Вісник Кременчука, №51 2016 року by Вісник Кременчука

ЦІНА 2,50 ГРН.

№51 (1825) | четвер, 22 грудня 2016 року

ПРИВАТБАНК НАЦІОНАЛІЗУВАЛИ Банк, що містить 38% усіх грошей українців у банківській системі та є емітентом 54% усіх активних пластикових карток у країні, став державним. Що це означає насправді? Чи варто панікувати вкладникам та власникам карток банку? Що мають знати кременчужани про націоналізацію ПриватБанку? СТОР. 4

КРИМІНАЛ

БЮДЖЕТ-2017

Медики виявили квартиру з гранатами

Як житиме Кременчук наступного року

СТОР. 5

У №52

СТОР. 12

КАЛЕНДАР на 2017 рік

2 ВЛАДА

четвер, 22 грудня 2016 року

Шановні працівники архівних установ Кременчука! Щиро вітаю вас із професійним святом - Днем працівників архівних установ! Архівні матеріали – це безцінне джерело інформації про минуле і сьогодення Кременчука, про життя його громади, її вагомий внесок у суспільно-політичний та економічний розвиток нашої держави. Завдяки вашій професійній діяльності стали можливими доступ до документальної бази досліджень, утвердження історичної правди і справедливості. Сердечно бажаю творчої енергії, вдалих пошуків, цікавих знахідок, нових успіхів у досягненні вашої високої професійної мети.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Шановні працівники енергетичної галузі м. Кременчука! Прийміть найщиріші вітання з нагоди Вашого професійного свята – Дня енергетика! Професія енергетика важлива та шанована. Своїх представників вона багато до чого зобов’язує, адже все, що здається невід’ємною частиною нашого життя: тепло і затишок у кожному домі, безперебійне постачання електроенергією промислових підприємств, установ, лікарень, шкіл – досягається нелегкою працею працівників енергетичної сфери. За кожним досягненням енергетичної галузі Кременчука стоять високий рівень відповідальності: від рядового енергетика до керівника організації, високий рівень їхніх професійних навичок у поєднанні з пильністю та самовіддачею. У день професійного свята бажаю всім кременчуцьким енергетикам надійної, стабільної та безаварійної роботи, життєвого оптимізму, міцного здоров’я та незгасаючої енергії. Нехай завжди вам усім світить родинний теплий вогник – вічне джерело наснаги та любові.

Міський голова Віталій Малецький

Реанімаційне відділення Першої міської лікарні здали в експлуатацію

Тут уже завершили капітальний ремонт із повною заміною медичного оснащення, твердого та м’якого інвентарю. Варто зазначити, що це вже друге відділення у цій лікарні, яке цього року капітально відремонтували й оновили за бюджетні кошти. Першим восени поточного року здали в експлуатацію приймальне відділення. Оглянувши відремонтовані приміщення, міський голова Віталій Малецький наголосив, що тепер у відділенні створено всі належні умови задля якісної і кваліфікованої медичної допомоги хворим. Він висловив подяку робітникам підрядної організації за якісне виконання будівельних робіт, які відповідають сучасним європейським стандартам. Керівник міста підкреслив, що кременчуцька міська влада і надалі продовжуватиме курс на

Фото надане прес-службою міськвиконкому

20 грудня міський голова Віталій Малецький разом зі своїми заступниками, керівництвом управління охорони здоров’я міста, головними лікарями міських лікарень, представниками підрядної організації ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» та засобами масової інформації Кременчука оглянули приміщення реанімаційного відділення Першої міської лікарні.

оновлення закладів охорони здоров’я міста, передбачаючи видатки на оновлення та модернізацію хоча б одного відділення в кожній міській лікарні та поліклініці. Наступного року в Першій міській лікарні планують провести капітальний ремонт операційного блока та палат хірургічного відділення. Проект капітального ремонту реанімаційного відділення коштував міському бюджету 2 мільйони 880 тисяч гривень, з яких безпосередньо на будівельні роботи було витрачено 1 мільйон 380 тисяч гривень, на медичну апаратуру та решту обладнання – 1,5 мільйона гривень. Зокрема, для реанімаційного відділення придбали дорогий апарат штучної вентиляції легенів, вартість якого становить 700 тисяч гривень.

Народний депутат України Юрій Шаповалов відвідав кременчуцьких нацгвардійців Юрій Шаповалов постійно опікується проблемами військових підрозділів, що дислокуються у нашому місті. Він неодноразово допомагав кременчуцьким військовим у придбанні необхідного їм обладнання.

Перебуваючи на території Кременчуцького батальйону Національної гвардії України, нардеп зустрівся з його командиром Олександром Аленіним та оглянув будівництво нової будівлі на території в/ч 3059. У новому корпусі, який зводять за кошти міського бюджету, будуть розташова-

НОВИНИ МIСТА Святий Миколай привітав дітей із соціальних закладів 19 грудня міський голова Віталій Малецький та його заступник Ольга Усанова відвідали вихованців Кременчуцького обласного дитячого психоневрологічного санаторію «Славутич», щоб привітати їх із Днем Святого Миколая. Вітаючи дітей із великим православним святом, Віталій Малецький побажав, щоб Святий Миколай був їхнім заступником не тільки 19 грудня, а і став їхнім захисником на все життя. У подарунок від міської влади колектив соціального закладу, де наразі на вихованні перебувають 56 дітей, отримав набори пледів. Цього дня до дітей завітали волонтери акції «Святий Миколай – дітям» – активісти Молодіжного Парламенту Кременчука. Вони приготували дітям багато приємних сюрпризів, розважальну програму та, звичайно, подарунки. Варто зазначити, що бажання, з якими вихованці соціальної установи зверталися до Святого Миколая під час Марафону написання листів, здійснилися в кожної дитини.

ні адміністративні приміщення, кімнати для контрактників, спортивна зала та інші приміщення, необхідні для військової підготовки та тренувань нацгвардійців. Юрій Шаповалов оглянув об’єкт будівництва та позитивно відзначив темпи виконання будівельних робіт.

Народний депутат України підкреслив, що для нацгвардійців, які ризикують своїм життям, беручи участь у антитерористичній операції, мають бути створені належні умови для проживання та підготовки. Юрій Шаповалов зазначив, що наступного року виділять ще 4,6 мільйона гривень

для завершення будівництва цього об’єкта. Олександр Аленін подякував народному депутату Юрієві Шаповалову, міському голові Віталію Малецькому, депутатському корпусу Кременчуцької міської ради за ту вагому підтримку і допомогу, яку вони надають військовим.

Миколайчики отримали вихованці Кременчуцького обласного спеціалізованого будинку дитини

Міська влада до Дня Святого Миколая приготувала подарунки дітям загиблих учасників АТО та прийомних родин

19 грудня, у День Святого Миколая, міський голова Віталій Малецький, його заступник Ольга Усанова, керівник апарату міського голови Світлана Пищита, депутат Кременчуцької міської ради Валентина Головко, голова профспілкового комітету ПАТ «Кременчуцький колісний завод» Світлана Усенко, волонтери Молодіжного Парламенту Кременчука відвідали Кременчуцький обласний спеціалізований будинок дитини. Віталій Малецький привітав усіх вихованців зі святом. Він зазначив, що щоразу отримує багато позитивних емоцій після спілкування з вихованцями установи. Разом із тим Віталій Малецький побажав, щоб наступного року в кожної дитини знайшлися рідні та близькі люди. Цього дня вітальні слова на адресу кременчуцьких дітей також лунали від чисельних гостей заходу. А волонтери Молодіжного Парламенту, які багато років поспіль є офіційними помічниками Святого Миколая, привезли подарунки, зібрані ними під час акції «Святий Миколай – дітям».

Напередодні Дня Святого Миколая дітям загиблих учасників АТО та прийомних сімей вручили подарунки від міської влади. Як зазначила заступник міського голови Ольга Усанова, кожна дитина з такої родини отримала те, про що давно мріяла. Серед подарунків були іграшки, настільні ігри, конструктори, ляльки, набори для творчості, м’які іграшки, набори посуду. Під час спілкування з дітьми Ольга Усанова передала їм найщиріші особисті слова вітання з Новорічними святами від міського голови Віталія Малецького.

За інф. прес-служби міськвиконкому

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 22 грудня 2016 року

Масштабна аварія на тепломережі:

тисячі кременчужан без тепла і гарячої води 48 багатоповерхівок, 3 дитсадки, 2 школи, ВПУ №7, спортивна школа, відомчий спорткомплекс і ряд підприємств залишились без теплопостачання в результаті аварії. Для усунення свища діаметром в один метр теплоенергетикам довелось відключити від теплопостачання чотири квартали: 55/1, 55/2, 18/1, 18/2. Також мешканці цих кварталів залишились без гарячої води. Аварійно-відновлювальні роботи тривають. Кременчуцька ТЕЦ ПАТ «Полтаваобленерго» почала відключення будинків та соціальних установ із 23-ї години 21 грудня. Ремонтні роботи, якщо не виникне додаткових ускладнень, планують завершити до вечора 22 грудня.

Коли карантин допоміг На нараді, яку терміново зібрали у мерії, повідомили, що під відключення від теплопостачання та гарячого водопостачання потрапляють 48 багатоповерхових житлових будинків та 8 соціальних установ, серед яких дві загальноосвітні школи (ЗОШ №28 та ліцей №30), три дитячі садочки (№70, №78, №36), ВПУ №7, спортивна школа, відомчий спорткомплекс. Щодо дитячих садочків, то на-

чальник міського департаменту освіти Геннадій Москалик зазначив, що цими днями у садочках працюватимуть лише чергові групи, батьків попросили у міру можливостей залишити дітей удома. Обігрівання садочків буде здійснюватися за допомогою електроприладів. Школи зараз на карантині, тож тут проблем не виникне.

Вікна закрити, двері утеплити Що стосується житлових будинків, то кременчужан попросили вжити всіх необхідних заходів щодо збереження тепла у будинках, зокрема, не відкривати кватирки у квартирах і під’їздах, тримати зачиненими двері до під’їздів. Перед цим у тепломережі дали підвищену температуру, аби будівлі не так швидко остудились.

Перед керуючими компаніями ТОВ «Житлорембудсервіс» та «Перспектива», а також керівниками соціальних закладів поставлене завдання організувати чергування аварійних бригад. Ці бригади мають бути готовими швидко і якісно провести процес запуску тепла.

Враховуючи те, що кременчужани можуть грітися в цей час електроприладами і значно зросте напруга на електромережі, міський голова Кременчука Віталій Малецький доручив відповідним службам бути готовими до оперативного усунення аварійних ситуацій.

Куди звертатися, якщо виникнуть проблеми Керуючі компанії: Виробничо-диспетчерська служба ТОВ «Житлорембудсервіс» (тел. 3-01-22; 3-31-55; 70-43-55); ТОВ «ЖЕП «Перспектива» (тел. 70-11-28; (068) 150-26-04); Відділ оперативного контролю за станом у місті виконкому Кременчуцької міської ради зі стаціонарного телефону: 15-63; 74-39-88 та мобільного зв’язку: 15-63 «Київстар» та «Лайф» («Астеліт»). Олена Ліпошко

важливі новини

Про аварію на тепломережі в Нагірній частині стало відомо цього вівторка, 20 грудня. Порив стався на трубопроводі ДУ-200 теплової мережі тепломагістралі №13, на ділянці від теплової камери 15/1 до теплової камери 13/25. Постраждали кременчужани, які мешкають на вулицях Миру, Київській, Вадима Пугачова (колишня Московська), провулка Кошового. Як повідомив директор Кременчуцької ТЕЦ ПАТ «Полтаваобленерго» Олексій Алєксєєнко, за попередніми обстеженнями, на трубопроводі виник свищ, який необхідно терміново ліквідувати. Відомо, що трубопровід введено в експлуатацію у 70-х роках. Для ліквідації наслідків аварії підприємству потрібно було відключити від теплопостачання ряд об’єктів. Враховуючи погодні умови,

У реанімації – за кошти міста

До кінця року з новими ліжками

Тендер на контейнери для сміття провели

Лічильники не встигають встановлювати

Місто отримає кредит на тролейбуси

Кременчужанин виграв суд у «Кременчукгаз»

Наразі у реанімаційному відділенні Першої міської лікарні хворі можуть розраховувати на безкоштовне лікування лише в перший день. Про це нагадала головний лікар Першої міської лікарні Галина Бородянець. Міський голова Віталій Малецький поцікавився, у скільки обходиться лікування на день одного хворого та скільки у середньому. Виходить, за рік через це відділення проходить 500 пацієнтів. День лікування обходиться у 200 гривень. «Що, ми не знайдемо 360 тисяч гривень із міського бюджету на рік, аби хворі не витрачалися на лікування?» – слова мера.

У дитячій лікарні поставлять нові ліжка. Принаймні це пообіцяв головний медик міста Максим Середа. За його словами, вже проведено тендер, і ліжка виготовляють на замовлення. Бо відразу 190 ліжок у постачальників не знайшлось. Продемонструвати нові ліжка обіцяють у приймальному відділенні міської дитячої лікарні, де зараз проводять ремонт. А це станеться не раніше початку вже наступного року. Обіцянка від мера Кременчука Віталія Малецького – за 5 років замінити ліжка в усіх лікарняних закладах міста.

У Кременчуці придбають 300 сміттєвих контейнерів для приватного сектору за гроші міського бюджету. Минулого тижня було проведено тендер на закупівлю сміттєвих контейнерів для приватного сектору Кременчука. Про це повідомили на апаратній нараді в мерії. Вартість одного контейнера (місткістю 240 літрів) складає 899 гривень. Щоправда, коли їх будуть встановлювати, не повідомили.

Наразі невідомо, коли кременчужани платитимуть за тепло менше. Бо аби виконувалось розпорядження Кабміну, потрібно аби 50% будинків у місті обладнали лічильниками тепла. Для цього необхідно встановити ще 121 прилад обліку. Щодня «Полтаваобленерго» встановлює один побудинковий лічильника тепла (за свої кошти), ще 9 лічильників – КП «Теплоенерго» за рахунок бюджетних грошей. Але навіть такими темпами енергетики не встигнуть до кінця цього року виконати умову. Бо лічильники потрібно ще взяти на комерційний облік.

Кременчук уклав угоду з Європейським банком реконструкції та розвитку на оновлення комунального тролейбусного парку. Ця угода дозволить виконати прийняту міською радою програму та придбати 50 нових тролейбусів, з яких 10 матимуть автономний хід та будуть зв’язувати лівобережжя та правобережжя Кременчука. Дана угода дозволить модернізувати громадський транспорт Кременчука та наблизити його до європейських стандартів.

У суді Ігор Митрофанов, який звернувся з позовом на газівників, заявив, що всім мешканцям будинку на просп. Лесі Українки, 10, де він також проживає, «Кременчукгаз» виставив рахунки відповідно до граничної норми 9,8 кубометра газу на людину. Він заявив, що закон не передбачає колективну відповідальність за порушення, тож вважає дії «Кременчукгаз» такими, що йдуть у розріз із законом. Вислухавши доводи, суддя постановила задовольнити позовні вимоги Митрофанова. Зобов’язати «Кременчукгаз» здійснити перерахунок обсягів природного газу.

червер, 22 грудня 2016 року

РЕЗОНАНС

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

ПриватБанк націоналізували: без паніки!?

Діра у 148 мільярдів гривень Найнеймовірніші чутки навколо ПриватБанку виявилися правдою: і інсайдерські кредити у понад 97% корпоративного портфелю, і неможливість (чи небажання) акціонерів докапіталізувати банк самостійно, і тривалі спроби вирішити ці проблеми під час перемовин із регулятором. Як пояснила під час пресконференції 19 грудня голова НБУ Валерія Гонтарева, у квітні 2015 року стрес-тестування виявило нестачу капіталу ПриватБанку в 113 мільярдів гривень. «Станом на 1 грудня цього року нестача капіталу ПриватБанку зросла до 148 мільярдів гривень, а ліквідність банку суттєво знизилася. Акціонери, неспроможні виконати програму докапіталізації, надіслали Кабінету Міністрів лист із проханням про входження держави у капітал ПриватБанку», – пояснила голова НБУ. Інформацію про потребу в докапіталізації підтверджують і в банку, проте зазначають, що головна причина, через яку не змогли виконати план – інформаційні атаки на банк. Вони провокували паніку вкладників, які знімали свої кошти з рахунків. «Найпотужнішою була остання атака. Щодня ми оновлювали рекорди за кількістю коштів, виданих переляканим клієнтам у банкоматах і відділеннях. Наша мережа банкоматів упродовж останніх днів видавала більше 2 мільярдів гривень на день. При тому, що попередні рекорди (під час інформаційних атак – ред.) ледь дотягували до 1,5 мільярда в найбільш пікові дні», – пояснює Олег Гороховський, перший заступник голови правління ПриватБанку. Націоналізацію провели дуже швидко. Ввечері у неділю, 18 грудня, Національний банк визнав ПриватБанк неплатоспроможним і звернувся до уряду з пропозицією передати його як системно важливий банк у державну власність. Майже

фото Дмитра Бабця

Банк, що містить 38% усіх грошей українців у банківській системі та є емітентом 54% усіх активних пластикових карток у країні, став державним. Що це означає насправді? Чи варто панікувати вкладникам та власникам карток банку? Що мають знати кременчужани про націоналізацію ПриватБанку? одразу в Адміністрації Президента зібралося засідання РНБО. Організація ухвалила рішення, після чого Кабмін і підтримав пропозицію НБУ про перехід ПриватБанку в державну власність. Передбачено, що держава в особі Міністерства фінансів стане власником 100% акцій ПАТ «ПриватБанк» та гарантує безперебійне функціонування цієї установи та збереження коштів його клієнтів.

За чий рахунок свято? Проблеми банку будуть вирішувати за рахунок держави, себто платників податків. Держава купить акції ПриватБанку за 1 гривню (Якщо капітал банку виявиться не від’ємним, то держава заплатить Коломойському адекватну вартість, яку визначить міжнародний аудитор). Після цього банк випустить додаткові акції, які купить Міністерство фінансів за облігації внутрішньої державної позики (ОВДП, держоблігації) з терміном погашення у 30 років. Максимальна сума капіталізації може скласти 148 мільярдів гривень, а мінімальна – 116,8 мільярда гривень. На першому етапі Міністерство фінансів випустить облігації на суму 43 мільярди гривень. Ці кошти, за словами міністра, закладені в бюджет.

Без паніки! Оскільки націоналізацію банку проводять за рахунок платників податків, то найкраще, що можуть зараз зробити вкладники – не забирати свої гроші. Погодьтеся, краще не знищувати банк, підтримку якого несамохіть фінансуємо з власної кишені. Паніка – це єдине, що зараз теоретично може призвести до справді серйозних проблем як у банку, так і у цілій фінансовій системі, зважаючи на розмір установи. Наприклад, на новині про націоналізацію вранці в понеділок курс гривні на міжбанку (безготівковий) підскочив одразу на 27 копійок – до 26,4-26,6 гривні за долар. На чорному ринку долар почали продавати по 27,25 гривні. А на сайті Верховної Ради з’явився

«Після того, як банк стабілізується повністю, почне реалізовувати стратегічний план, держава планує цей банк продати. І це створить нормальні конкурентні умови на ринку. Продати за прозорими умовами», – заявив міністр фінансів.

текст законопроекту від Порошенка для захисту вкладників ПриватБанку. Якщо він буде ухвалений, компенсацію вкладів у 200 тисяч гривень гарантуватиме ФГВФО (Фонд гарантування вкладів фізичних осіб). Суму, що перевищує визначені законом 200 тисяч гривень, відшкодовуватиме держава. Подібні заяви лунають і від менеджменту банку. «З вашими грошима на поточних, депозитних, карткових рахунках фізичних і юридичних осіб, із коштами в «Сервісі вигідних вкладень» нічого не станеться. Це було ключовою умовою перемовин про зміну власності. Банк працюватиме далі у стандартному режимі», – зазначив Олег Гороховський. Те саме стосується і всіх онлайнсервісів установи, а також системи онлайн-банкінгу «Приват24». Щодо останнього, спочатку глава НБУ Валерія Гонтарева заявила, що поки не знає, чи переходить юридично «Приват24» у власність держави під час націоналізації. Але пізніше Олег Гороховський написав у своєму Facebook, що «Приват24» таки перейде у власність держави.

Що буде далі? Клієнтам ПриватБанку обіцяють вільний доступ до рахунків, за винятком юридичних осіб, яким лише один день, 19 грудня, зупинили повернення коштів із банку. Упродовж декількох місяців нинішнє керівництво банку буде передавати справи державній команді. Керувати новою установою буде міністр фінансів першого уряду Арсенія Яценюка 2014 року – Олександр Шлапак. Фінансисти одноголосно зазначають, що це, очевидно, найкращий вибір з усіх можливих кандидатур – не лише через репутацію Шлапака, а й через те, що працював у ПриватБанку в 1993-1998 роках. Що буде з ПриватБанком, коли він оздоровиться? «Після того, як банк стабілізується повністю, почне реалізовувати стратегічний план, держава планує цей банк продати. І це створить нормальні конкурентні умови на ринку. Продати за прозорими умовами», – заявив міністр фінансів.

Чого не варто робити вкладникам Найгірше, що може бути для економіки – хаотичні беззмістовні

Оскільки націоналізацію банку проводять за рахунок платників податків, то найкраще, що можуть зараз зробити вкладники – не забирати свої гроші. неконтрольовані емоції і стадний ефект. Бо економіка – це похідна від поведінки людей, тому якщо люди поводитимуться як стадо баранів, то економіка буде такою, на яку стадо баранів заслуговує. В економіці може діяти принцип «прогнозів, що самі здійснюються», коли велика кількість людей починає реалізовувати одну й ту ж саму поведінку, то такі їхні дії і визначають економічні показники. Якщо всі кидаються купувати валюту, то знецінюється гривня, коли всі чекають на ріст цін і купують, поки не стало дорожче, то товар дорожчає. Варто ставитися зі здоровим сумнівом до будь-якої інформації і перевіряти її.

Тому загальні поради: • Розмірковування на конкретні економічні теми мають містити вимірювані в цифрах оцінки, інакше це не зовсім економічні ідеї. • Емоційні оцінки можуть додати емоцій, але не інформації. • Ніхто не є носієм істини й ніхто не знає майбутнього достеменно.

Чого робити не варто? • Не слід сіяти паніку й намагатися бігти до банкоматів. Не поширювати чутки. Це націоналізація, а не ліквідація. Банк продовжить працювати. • Не варто поспішати переводити гроші в інший банк. Можна вивчити цей банківський ринок на майбутнє, але допоки старі сервіси ПриватБанку підтримуватимуться, то можна ними і користуватися, зважено роблячи вибір. • Не треба лякатися того, що заходиш не з першого разу на сайт чи не бачиш одразу гроші. Коли всі роблять схожі операції одночасно, не витримують сервери. Наступний рік буде черговим непростим роком для країни, та й історія з ПриватБанком, швидше за все,

ще матиме свої непередбачувані повороти. Зокрема, через це навряд чи економіка здатна вирости в наступному році на більш-менш пристойні відсотки, що хоча б дорівнюють середньосвітовим темпам.

Що робити? Розвиватися, розуміючи, що все, що є звичним, рано чи пізно впаде, що ми живемо у крихкому світі, роблячи його гіршим своїм некритичним мисленням. Розуміючи, що на фундаменті гарного високотехнологічного обману, яким була історія Приватбанку, не може бути побудована міцна економіка. Якщо руйнування неправильно побудованої будівлі становить проблему для людей, які в ній живуть, ту будівлю все одно треба руйнувати.

ПриватБанк можуть об’єднати з Ощадбанком У Мінфіні кажуть про можливість об’єднання ПриватБанку з Ощадбанком. Міністр фінансів Олександр Данилюк допускає об’єднання «Приватбанку» і державного Ощадбанку, як він заявив в ефірі телепередачі «Лівий берег» на каналі «24». Данилюк вважає, що в разі об’єднання банків держава від цього виграє, оскільки частка держави в банківському секторі тільки виросте. Однак, за його словами, на даний момент держава сфокусується на стратегії розвитку ПриватБанку.

Почався аудит ПриватБанку Міністр фінансів України Олександр Данилюк заявив, що аудит ПриватБанку вже запущений. Відповідно до закону, упродовж 60 днів він повинен бути проведений. Але з огляду на те, що банк досить великий, буде дуже складно зробити це за 60 днів. Але все-таки будуть намагатися це зробити. Олег Мірошниченко

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 22 грудня 2016 року

Медики виявили квартиру з гранатами

Муляжі гранат, патрони і навіть бойові гранати зберігав кременчужанин у своїй квартирі на Раківці. Арсенал помітили медики, які приїхали на виклик. Вони і повідомили правоохоронців. Наразі поліція з’ясовує джерело надходження небезпечних предметів та мету їхнього зберігання. 18 грудня, близько 18 години, на лінію «102» Кременчуцької поліції надійшло повідомлення про те, що в одній із квартир медики, які прибули на виклик, виявили склад боєприпасів. Як повідомили у пресслужбі Кременчуцького відділу Нацполіції, на місце події виїхали патрульні поліцейські, слідчо-оперативна група та спеціалісти-вибухотехніки. У квартирі знаходився 42-річний чоловік, якого доставили у медзаклад. «Правоохоронці першого відділення поліції виявили в помешканні громадянина 1975 року народження різного роду боєприпаси, патрони часів Другої світової війни, муляжі гра-

#гранатавКременчуці Січень У Кременчуці стався вибух у будинку №1, що у кварталі 274 (район зуп. «Пивзавод»). Вибухнула ручна граната Ф1 у під’їзді будинку, на третьому поверсі. Постраждалих на місці вибуху не було, але вибуховою хвилею вибило шибки у вікнах.

Березень У Кременчуцькому районі 26-річний чоловік намагався підірвати гранатою 48-річну матір. Налякана жінка зателефонувала до поліції та повідомила, що син уже знаходиться біля її будинку. Правоохоронці поговорили з чоловіком та вилучили у нього гранату. Боєприпас направили на експертне дослідження.

нат Ф1, а також дві гранати Ф1. Наразі всі боєприпаси вилучені. Вони направлені на експертне дослідження», – повідомила прес-офіцер Анна Васенко. За її словами, за фактом розпочате кримінальне провадження за статтею 263 Кримінального кодексу України. Якщо експертиза встановить, що вилучені боєприпаси придатні, то кременчужанину загрожує позбавлення волі на строк до 5 років. Випадок, у якому фігурують гранати, цього року не перший. «Вісник» пропонує підбірку новин за 2016 рік. На щастя, в усіх пригодах ніхто не постраждав.

Липень Біля житлового будинку на Молодіжному вибухнула граната. Конфлікт виник між учасником АТО та волонтером. Після вживання алкоголю один із відпочивальників кинув гранату. Також правоохоронці вилучили на місці гранату Ф1. У результаті пригоди ніхто не постраждав. Було розпочато кримінальне провадження за статтею 296 частини 4 Кримінального кодексу України (хуліганство).

Червень

У різних районах Кременчука знову прикрили підпільні казино Вилучено оргтехніку, документацію.

відділ Нацполіції Кременчука. За фактом розпочато кримінальне провадження за статтею 203-2 «Зайняття гральним бізнесом». До порушників чинне законодавство передбачає застосування фінансових санкцій – штраф у розмірі від десяти до сорока тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян із конфіскацією грального обладнання. Поліція закликає кременчужан: якщо є інформація про заклади, які надають послуги у сфері грального бізнесу – повідомляти про це за номером «102». Також інформацію можна надати у будь-який відділ чи відділення поліції у вашому районі чи на електронну адресу поліції міста zvern35@pl.npu.gov.ua. Конфіденційність гарантовано.

До кременчуцької поліції зателефонував невідомий чоловік, який повідомив, що хоче підірвати кафе-бар, що знаходиться на Центральному пляжі. На зазначене місце виїхали поліція, рятувальники, «швидка допомога» та працівники газової служби. На місці оперативні служби не знайшли ні чоловіка, ні гранату. Виклик визнали хибним.

Серпень Правоохоронці затримали 30-річного мешканця сусіднього району, який у Крюківському районі розгулював із гранатою біля житлових будинків. Чоловік пояснив поліції, що снаряд знайшов. Проте після перевірки стало відомо, що затриманий був у зоні АТО і гранату привіз звідти. Експерти-вибухотехніки встановили, що це граната Ф1.

Листопад На проспекті Свободи у Кременчуці (колишня вулиця 60-річчя Жовтня) місцеві мешканці побачили чоловіка, з пальто якого випав предмет, що був схожий на гранату. Невідомий перебував поряд з інтернет-кафе. Кременчужани викликали правоохоронців. Виявилося, що граната була навчальною. Поліція проводить перевірку за справою. Олена Ліпошко

ПОДІЇ ТИЖНЯ

20 грудня під час 7-ми санкціонованих обшуків слідчі кременчуцької поліції виявили та задокументували факти надання послуг грального бізнесу з використанням комп’ютерної техніки у різних районах міста Кременчука. Правоохоронці вилучили з приміщень закладів системні блоки від комп’ютерів, за допомогою яких відвідувачі безпосередньо користувалися послугами грального бізнесу, монітори, системні блоки адміністраторів залу, документацію. Наразі слідчі встановлюють осіб, причетних до організації місць підпільних гральних закладів, повідомив

Податкова міліція вилучила 200 л фальсифікованої горілки Працівники податкової міліції Кременчуцької ОДПІ вилучили з обігу 200 літрів фальсифікованої горілки, повідомили у ДФС у Полтавській області. Вилучення відбулось під час відпрацювання місць, куди, за оперативною інформацією, надійшов фальсифікований алкоголь. Його вартість на чорному ринку – близько 30 тисяч гривень. Про те, яке покарання чекає на фальсифікаторів, не повідомляли.

Охоронець помер на робочому місці Це трапилось 18 грудня на приватному підприємстві, що розташоване на проспекті Лесі Українки. Як повідомили в обласному центрі екстреної медичної допомоги, 48-річний чоловік помер до приїзду «швидкої допомоги» у приміщенні для охорони. Його смерть медики констатували о 20:05. Правоохоронці Кременчука підтверджують, що смерть чоловіка – біологічна. Її обставини з’ясовують.

Патрульні «впіймали» BMW із підробленими документами Як повідомляє прес-служба патрульної поліції міста, інспектори поліції помітили авто 18 грудня, близько 13:00. Водій автівки порушив правила дорожнього руху, через що його і зупинили патрульні. Під час перевірки документів поліцейські виявили явні ознаки підробки свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу. На місце викликали слідчу групу Кременчуцького відділу поліції для проведення необхідних процесуальних дій.

«Замутив» 9 мільйонів Працівники прокуратури Полтавської області підтвердили повідомлення про керівника одного з підприємств Кременчука, що пропонувало послуги населенню з підключення та надання доступу до мережі Інтернет. Встановлено, що у 2013-2015 роках він, приховуючи реальні об’єми виручки, ухилився від сплати податків на суму майже 9 мільйонів гривень. Досудове розслідування триває, повідомляє прокуратура Полтавської області.

Їхали на конфлікт – знайшли наркотики

Телефони крадуть прямо з прилавків

Поліціянтів викликала 33-річна жінка, що повідомила про сімейне насильство. Зі слів потерпілої, чоловік, з яким вона спільно проживає, систематично б’є її та принижує. На місці події інспектори почали встановлювати причину конфлікту й у процесі спілкування помітили на кухні поліетиленовий пакет із зеленою речовиною, схожою на канабіс. На місце події патрульні викликали слідчо-оперативну групу Кременчуцького відділу поліції.

19 грудня поліцейські отримали повідомлення від продавця магазину на вул. Леонова про те, що 16 грудня, близько полудня, із приміщення крамниці викрали мобільний телефон Samsung вартістю 4,5 тисячі гривень. Телефон, за словами продавчині, вона необережно залишила на прилавку без нагляду. Подібна за обставинами крадіжка сталася напередодні ввечері. Тільки цього разу телефон зник із прилавка крамниці на вулиці Соборній.

червер, 22 грудня 2016 року

ЦІКАВО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Користь солодощів

Упродовж багатьох років ми чуємо про солодощі одну догму – шкідливо. Нібито й те в них погано, й інше. Багато хто з нас, зітхаючи, проходить повз десерт у кулінарному відділі супермаркету, а у голові стукає: «Не можна – це шкідливо». Нарешті серед фахівців у питаннях здорового способу життя знайшлися ті, хто зруйнував міф про шкоду солодкого. І не просто знайшли, а й науково обґрунтували факти на користь улюблених десертів. Причини, через які ми просто зобов’язані з’їсти шматочок шоколаду або бісквіта.

Причина номер один Заряд енергії. Науково доведено, що прості вуглеводи і цукор, що не володіють складними структурними зв’язками, по-перше, швидко виводяться з організму. А по-друге, дають йому блискавичний заряд бадьорості. До тих, що заряджають, належать: цукор (поза конкуренцією коричневий), мед, шоколад і сухофрукти. Повірте, для того, щоб ваш організм працював без збоїв під час важких фізичних навантажень, йому просто необхідний заряд енергії.

Причина номер два Очищення організму. Так, не дивуйтеся, і тут себе можна особливо не обмежувати. Для очищення від шлаків і токсинів організму потрібна рослинна клітковина, яка змушує працювати «ледачий» кишківник, допомагає вивести з організму різні шкідливі речовини, а крім того, надовго дає приголомшливе відчуття ситості. Що солоденького можна

з’їсти в цьому випадку: хліб із борошна грубого помелу із сухофруктами, булочки та бісквіти з тієї ж серії також багаті на клітковину. Тож, з’ївши шматочок такого бісквіта, ви отримаєте задоволення. А на додачу збагатите свій організм органічними кислотами, клітковиною, вітамінами і мінералами. І при цьому вам не дістанеться жодної краплі жиру!

Причина номер три Зміцнення імунітету. В якості імуностимулятора англійські вчені пропонують куштувати чай із лимоном і булочкою (кориця або ваніль) або шоколадним бісквітом. Завдяки цьому, стверджують вони, ви не тільки отримаєте дозу вітаміну С, а й знизите викид гормону стресу, який, до речі, діє на імунну систему як відбійний молоток на старий асфальт. Також учені говорять про вироблення імуноглобуліну А за рахунок впливу на нас ароматів ванілі, шоколаду і кориці.

страшенно хочеться солодкого. Не відмовляйте собі в задоволенні, неодмінно скуштуйте тістечко або бісквітний торт. Жири і вуглеводи підвищують рівень серотоніну. Зняти біль унизу живота допоможе магній, який також заспокоює нервову систему. Добову норму цього мінералу можна отримати, з’ївши 50 грамів шоколаду.

Причина номер чотири

Причина номер п’ять

ПМС. Зміна гормонального рівня під час наближення критичних днів впливає на смакові вподобання –

Продовження молодості. Менше стресу – менше зморшок. Солодке дозволяє нам старіти повільніше. Завдяки своєчасному поповненню

антиоксидантів, які містяться в шоколаді, меді, родзинках і чорносливі, наш організм здатний більш стійко переносити «нападки» природи.

Причина номер шість Заняття спортом. Цей процес, крім спалювання жирів, вимагає від нашого організму витривалості. За півтори-дві години перед тренуванням підкріпіться тостом із медом або булочкою з родзинками. У таких солодощах жири і вуглеводи містяться в допустимих кількостях, під час занять спортом вони забезпечують наш організм енергетичним зарядом.

Причина номер сім Підвищити шанс стати мамою може халва. Видається дивним, але факт залишається фактом. Ці східні солодощі багаті на вітамін Е, який грає далеко не останню роль у репродуктивній функції організму, підвищуючи імовірність зачаття. Звичайно, приблизно стільки ж вітаміну міститься і в соняшниковій олії, але погодьтеся, халва набагато смачніша. Тож не відмовляйте собі в задоволенні, коли страшенно хочеться солодкого.

Продукти, що відбивають потяг до шкідливої їжі Як упоратися з відчуттям голоду і потягом до шкідливих продуктів, якщо упродовж багатьох років вони становили основу вашого щоденного меню? Кращий спосіб схуднути – це ретельно переглянути свій раціон, вилучивши з нього всі шкідливі, калорійні та жирні продукти, які негативно впливають на роботу травної системи, а також сповільнюють обмінні процеси, що стає причиною відкладення жирів у вигляді зайвих кілограмів і сантиметрів. Крім цього, необхідно вести здоровий спосіб життя і займатися спортом, і тоді зайві кілограми не будуть вам страшні. Існує один простий, але досить ефективний спосіб, який допоможе не відчувати голод і в той же час безболісно відмовитися від небажаних продуктів. Просто додайте до свого раціону певні продукти і вживайте їх упродовж дня, як тільки відчуєте бажання підкріпитися чимось калорійним. Ці продукти вельми доступні та здатні чудово впоратися з почуттям голоду, який є основною причиною

потягу до шкідливих страв.

Авокадо Цей фрукт відрізняється від більшості інших тим, що містить велику кількість жирів. Справа в тому, що всі вони корисні й істотно відрізняються від тваринних жирів, що містяться в м’ясі та рибі. Тож за допомогою одного фрукта ви задовольните потребу організму в жирах, які також повинні бути в раціоні. Крім того, авокадо являє собою величезне джерело клітковини, яка міститься в ньому у великих кількостях. Як відомо, клітковина допомагає впоратися із жировими відкладеннями, прискорюючи обмінні процеси в організмі й не допускаючи появу зайвих кілограмів у разі переїдання або зловживання калорійною їжею. Тож, додавши до свого щоденного

раціону авокадо в невеликій кількості, ви зможете контролювати свою вагу і напади голоду без шкоди для організму.

Курячі яйця Яйця являють собою джерело білків і вітамінів, а також великої кількості макро- і мікроелементів, а також омега-3 жирних кислот. Вживаючи яйця, ви зможете забезпечити свій організм достатньою кількістю вітамінів групи В, вітамінами А, D, К і Е, кальцієм, фосфором і залізом. Такий склад дозволяє наситити організм. А наявність в яйцях жирів забезпечує тривале засвоювання, що на деякий час дозволить відкласти черговий прийом їжі і втамувати апетит.

Вівсяні пластівці З’ївши вранці запарені окропом вівсяні пластівці, ви надовго позбавитеся від почуття голоду й уникнете потягу до солодкого або калорійного упродовж дня, адже ваш організм отримає достатню кількість вуглеводів. Крім того, вівсянка здатна підтримувати рівень цукру в крові, падіння якого і стає причиною відчуття голоду, що виникає раптово і в найбільш невідповідний момент. Ще однією перевагою вівсянки можна вважати клітковину, що в ній міститься. Таким чином, ви не тільки зможете контролювати свій апетит і відмовитися від шкідливих продуктів, а й боротися із зайвими кілограмами, не докладаючи особливих зусиль.

Чорний шоколад

Лосось

Він належить до продуктів, які відбивають потяг до солодкого. Такими властивостями володіє лише чорний гіркий шоколад, вміст какао у якому не менше 72%. Такий вид шоколаду являє собою натуральний, сильний антиоксидант і містить речовину теобромін, що є природним жироспалювачем. Якщо ви хочете підкріпитися або позбутися потягу до солодкого, просто з’їжте кілька шматочків чорного шоколаду – і ви надовго забудете про голод. Однак не варто ним зловживати, інакше користь перетвориться на шкоду, і шоколад стане причиною появи зайвої ваги.

М’ясо лосося являє собою джерело омега-3 жирних кислот, які, як відомо, компенсують потребу організму в жирах, але при цьому жодним чином не впливають на вагу, а також збагачують його достатньою кількістю білків. Не варто забувати і про те, що будь-яка риба – це джерело фосфору, а морська – ще і йоду. Серед властивостей лосося – також його здатність утримувати рівень цукру в організмі на потрібній позначці, не даючи йому різко падати і провокувати посилене відчуття голоду, що пробуджує апетит і потяг до шкідливої їжі. Якщо поєднувати м’ясо лосося, приготоване на пару або запечене в духовій шафі зі свіжими овочами, то про голод можна і зовсім забути, відновивши запаси вітамінів, жирів, білків і мікроелементів за один прийом їжі.

Ягоди

Вони являють собою багате джерело вітамінів і поживних речовин, здатні позбавити від потягу до солодкого. Найбільш оптимальними в цьому розумінні є малина й ожина. Вони, на відміну від полуниці, суни- Горіхи ці та інших ягід, містять мінімальну кількість цукру, але є джерелом віВони чудово втамовують голод, тамінів. Особливість цих ягід також оскільки містять у своєму складі полягає в тому, що саме ожина й рослинні мононенасичені жири, вімалина насичують організм клітко- таміни і мікроелементи, що живлять виною, необхідною для спалювання і відновлюють організм. Найбільш жирів. Підкріпившись невеликою корисними для зниження апетиту є кількістю корисних ягід, ви зможете мигдаль і арахіс. втамувати голод, відкласти на деяНезважаючи на підвищену калорійкий час черговий прийом їжі та зни- ність, організм досить довго їх перезити потяг до солодкого. травлює. Тому навіть невелика кільКрім того, антиоксиданти, які кість цих горіхів здатна забезпечити входять до складу ягід, допоможуть відчуття ситості на тривалий час та зміцнити організм і наповнити його дозволить відмовитися від вживання силами та енергією, що сприяють солодких або шкідливих продуктів. активному способу життя і позбавЗа матеріалами інтернет-ресурсів ленню від зайвих калорій.

ОФІЦІЙНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 22 грудня 2016 року

Звіт міського голови Кременчука

перед територіальною громадою про роботу за 2016 рік Шановні кременчужани! Відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» пропоную вашій увазі звіт про роботу за 2016 рік.

Формування міської ради та депутатського корпусу, нова структура виконкому

Фото Дмитра Бабця

Рік, що минає, був першим роком каденції новообраного міського голови та депутатського корпусу. Після минулорічних місцевих виборів сформувалася нова команда влади. Був затверджений новий склад виконавчого комітету міської ради. У 2015 році до міської ради було обрано 42 депутати замість 60, як то було

кілька попередніх скликань, узагалі не обирали депутатів Автозаводської та Крюківської районних рад. Районні ради та їхні виконавчі комітети були ліквідовані. Змінилася структура органів місцевого самоврядування у Кременчуці. Для того, щоб налагодити якомога тісніший контакт влади з населенням, з’явилися Автозаводська та Крюківська районні адміністрації. У їхньому складі створені відділи по роботі з населенням та відділи контролю за станом благоустрою. Спеціалісти цих відділів працюють у контакт-центрах, відкритих у 24 мікрорайонах міста. Переформатовано роботу Служби допомоги мера кременчужанам, раніше відому як «Служба 15-63». Створені інші структурні підрозділи, які допомагають виконувати функції, покладе-

ні на органи місцевого самоврядування в умовах децентралізації влади в Україні. Тільки за 2016 рік міською радою прийнято 2160 рішень, які стосуються питань життєзабезпечення міста.

Аудит стану справ у міському господарстві Перше, що я зробив після вступу на посаду міського голови Кременчука – це аудит стану справ у міському господарстві. Разом зі своїми заступниками ми об’їхали комунальні об’єкти та комунальні підприємства міста. Картина була досить гнітючою. На площі Перемоги, прямо біля адмінбудівлі міської ради, височів напівзруйнований постамент. Парк «Придніпровський» зустрічав вищербленим асфальтом на алеях. Багатостраждальний краєзнавчий музей, у якому багато років триває ремонт, потерпав від протікання даху. Майже припинили роботи на будівництві нової школи-дитсадка на Молодіжному. А обіцяна багатьма політиками дорога на Молодіжний так і стояла не відремонтованою, викликаючи обурення у водіїв. Закинутими виявилися сквер імені Бабаєва, меморіал «Вічно живим», Міський сад, реконструкцію яких починав ще Олег Бабаєв. Збудована більше 40 років тому станція перекачування стічних вод СП-17 працювала поза межею свого ресурсу, загрожуючи у будь-який момент залишити половину лівобережної частини міста без води і каналізації, а каналізаційними стоками отруїти річки. Багато об’єктів комунальної власності перебували не у найкращому стані. А деякі керівники комунальних підприємств та закладів, користуючись тимчасовим безвладдям, що називається, «ловили рибку в каламутній воді». Крім того, у 2016 році держава переклала на місцеві бюджети фінансування видатків на професійну освіту та пільгові перевезення громадян. Разом це склало майже 70 мільйонів гривень. Ми зрозуміли, що роботи на нас чекає багато. Для того, щоб навести у місті лад, потрібно буде докласти багато зусиль і здолати немалий опір. Але ми були готові. Для того, щоб ефективно працювати і наводити лад у Кременчуці, ми сформували більшість у міській раді, замінили деяких керівників комунальних підприємств та закладів і стали до роботи.

Основні показники соцекономрозвитку міста Кременчук – це промислове місто. Від того, як працюють промислові підприємства, залежить наповнення міського бюджету, добробут кременчуцьких родин. 2016 рік став роком перевиконання бюджету в тому числі і завдяки тому, що проявилися позитивні тенденції в зростанні обсягів виробництва на підприємствах міста. На ВП «Крюківський кар’єр», «ЦУП», ПАТ «Ук-

рзалізниця» обсяги виробництва у 2016 році збільшилися у 5,1 рази у порівнянні з минулим роком, ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» – у 3,7 разів, ПАТ «Укртатнафта» за 9 місяців 2016 року збільшила виробництво бензину на 32%, дизельного палива – на 15%, реактивного палива – на 29,2%, ТОВ «Малокохнівський кар’єр» – на 22,7 %, ПАТ ВТФ «Кремтекс» – на 19,6%, ПАТ «Кременчуцький завод дорожніх машин» – на 3,7%. Збільшення обсягів виробництва у 2016 році стало можливим у тому числі й завдяки налагодженому діалогу між владою та промисловцями міста. Місто підтримало підприємства, натомість отримавши зустрічні кроки у вигляді збереження наявних робочих місць та створення нових. При ухваленні бюджету міста на 2016 рік було прийнято понижуючий коефіцієнт у платі за землю, що допомогло у створенні сприятливого клімату для розвитку виробництва. Нові державні замовлення отримав вагонобудівний завод, після кількох років простою запрацював сталеливарний. І така співпраця дала свої результати. Обсяг реалізованої промислової продукції за січень-вересень 2016 року фактично складає 22 057,7 млн. грн., що до відповідного періоду минулого року становить 104,2%. Середньомісячна заробітна плата, нарахована на одного штатного працівника, за 2015 рік складала 4 113 грн., що становить 121,1% до відповідного періоду минулого року. За перше півріччя 2016 року заробітна плата склала 4678 грн., (за перше півріччя 2015 – 3821 грн.), що становить 122,4 % до відповідного періоду минулого року. Чисельність безробітних станом на 1 жовтня 2016 року, які перебували на обліку в міськрайонному центрі зайнятості, складає 2467 осіб (станом на 1 жовтня 2015 року – 3857 осіб), зменшення рівня безробіття склало 36,0%.

Структура і наповнення бюджету Від ритмічної роботи підприємств та вчасної сплати податків залежить наповнення міського бюджету. Кошти до бюджету Кременчука у 2016 році надходили з таких джерел: грн. питома вага, % - податок та збір на доходи фізичних осіб 422 193 485 56,9 - податок на майно в частині земельного податку 126 910 261

17,1

- акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів 95 870 622 12,9 - єдиний податок Разом:

63 461 219

8,6

708 435 587

95,5

Продовження на с. 8.

ОФІЦІЙНО

четвер, 22 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Продовження. Початок с. 7. Станом на 01.12.2016 затверджений уточнений план загального фонду міського бюджету без врахування офіційних трансфертів по місту виконано на 108,2%, фактично надійшло доходів 742 111 911 грн. при уточненому плані 685 973 709 грн. (перевиконання склало 56 137 906 грн.). До первинно затвердженого плану 591 785,660 тис. грн. виконання склало 125,4% або +150 326 251 тис. грн. У порівнянні з відповідним періодом минулого року вдалося досягти зростання надходжень до загального фонду бюджету міста (в співставних умовах) – на 41,2% /+/ 217 103,976 тис. грн., в тому числі по: ПДФО – на 42,2% /+/ 125 235,728 тис. грн, акцизному податку з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів – на 69,4% /+/ 39 288,634 тис. грн., єдиному податку – на 50,1% /+/ 21 171,936 тис. грн., податку на майно в частині плати за землю – на 20,0% або /+/ 21 186,588 тис. грн. та ін. Значний вклад зі збільшення надходжень податку на доходи фізичних осіб станом на 01.12.2016 в порівнянні з минулим роком внесли такі бюджетоутворюючі підприємства: Сума (+/-), № Назва підприємства (60%), % з/п тис. грн. 1. ПАТ «КВБЗ» 12 037,7 1,7р. 2.

20,1

ПАТ «Укртатнафта» 8 470,8 ПАТ «Джей Ті Інтернешнл 3 738,8 Україна» ПАТ «Кредмаш» 3 602,8

ПАТ «АвтоКрАЗ»

2 837,2

25, 9

ПАТ «КЗТВ»

1 776,9

40,5

ПАТ «КрКЗ»

1 550,9

21,8

ПАТ ККФ «Рошен»

835,7

12,5

31,1 35,7

У липні та жовтні 2016 року рішенням міської ради було внесено зміни до показників міського бюджету на 2016 рік та збільшено дохідну частину бюджету на суму 75 517,749 тис. грн. (в тому числі загальний фонд на суму 75 422,749 тис. грн.) та на суму 43 754,674 тис. грн.(в тому числі загальний фонд на суму 41 454,674 тис. грн.) відповідно, що дало змогу збільшити і видаткову частину. Ці кошти були спрямовані на вирішення першочергових питань у соціально-гуманітарній сфері, житлово-комунальному господарстві, капітальному будівництві, сфері транспорту та дорожнього господарства тощо. Варто зауважити, що цього року завдяки наполегливій роботі народного депутата України Юрія Шаповалова Кременчук отримав додатково з державного бюджету 17 мільйонів гривень на соціально-економічний розвиток та розвиток інфраструктури. Серед них кошти на реконструкцію будівлі під Центр надання адміністративних послуг, будівництво школи-садочку в 278 кварталі, хоспісного відділення у другій міськлікарні, ремонти доріг, ремонти в закладах освіти та охорони здоров’я, придбання обладнання в дитячу лікарню тощо.

Освіта Мережа закладів освіти нашого міста складається з 49 дошкільних навчальних закладів комунальної та приватної форми власності, які відвідують 8869 дітей, та 30 загальноосвітніх навчальних закладів, (у т. ч. 3 ліцеї, 2 гімназії, 1 колегіум, 1 загальноосвітня школа – інтернат з поглибленим вивченням окремих предметів, 2 спеціалізовані школи з поглибленим вивченням англійської мови та поглибленим вивченням фізичної культури і основ здоров’я, 1 вечірня (змінна школа), в яких протягом минулого навчального року навчалися 20 059 учнів. На початок 2016 року на галузь «Освіта» в міському бюджеті було передбачено 207 541 135 грн., що на 50 % більше, ніж минулого року. На початок 2015 року ця сума складала 138 813 611 грн. Крім того, протягом року на вирішення проблем освітянської галузі додатково було виділено 16 756 400 грн., в тому числі 1,5 мільйона гривень із державного бюджету на підготовку до відкриття навчально-виховного комплексу № 15, отримані завдяки народному депутату України Юрію Шаповалову. З упевненістю можу сказати, що однією з найбільших перемог нашої команди цього року стало відкриття нової школи. За 25 років у місті не було збудовано жодного соціального об’єкта. Навпаки, багато дитсадків були закриті, частину з них було продано, а частина пере-

буває в занепаді й зараз. Нам дісталося у спадок багато незавершених об’єктів соціальної сфери, найдавнішим з яких було будівництво школи-садочка у 278 кварталі. Вісім років минуло від початку будівництва до 1 вересня цього року, коли в школу-садочок прийшли діти. 34 мільйони гривень було витрачено в цілому. І півтора мільйона з держбюджету дозволили завершити це будівництво і прийняти заклад в експлуатацію. Ніхто не вірив, що нам вдасться відкрити школу-садочок цього року. Але ми прийняли вольове рішення, що школа до 1 вересня буде відкрита. Їздили туди мало не щодня, контролювали будівельників. Здолали безліч перепон. Але ми це зробили. Сьогодні близько 200 дітей відвідують перший клас та групи для дошкільнят. У закладі все нове і сучасне, є навіть басейн, у якому використовують європейську систему очищення води без хлору. І цей заклад став першим у місті, де не збирають так звані батьківські внески. Що стосується батьківських внесків. До недавнього часу це було суттєвим джерелом поповнення бюджету закладів освіти. Тільки у 2016 році сума коштів, що надійшли від благодійних внесків, становила 5 568 561 гривню. Але зважаючи на численні звернення від батьківської громади, ми прийняли рішення, що з 01 січня 2017 року батьківські внески у школах та дитячих садочках скасовуються. У бюджет 2017 року ми закладаємо додаткові кошти, які дадуть можливість не збирати благодійні внески від батьків. У 2016 році уряд скасував безоплатне харчування для учнів 1-4 класів, крім дітей пільгових категорій. Ми не стали знижувати соціальні стандарти, до яких звикли кременчужани. У місті Кременчуці забезпечене безоплатне харчування для учнів 1-4 класів. І якщо у першому півріччі 2016 року вартість сніданку складала 5,90 грн., у другому півріччі – 8,00 грн., то з нового року сніданок для молодших школярів буде коштувати 9,50 грн. Безкоштовним харчуванням забезпечені і діти пільгових категорій. Перспективи на 2017 рік у нас гарні. У 2017 році передбачається значне збільшення заробітної плати працівникам освітянської галузі. За прогнозами Прем’єр-міністра Володимира Гройсмана, воно складе 20-30%. Середня зарплата вчителя без категорії цього року складає 3239 гривень, а в наступному повинна зрости до 4541 гривні. Рівень зарплати вчителя вищої категорії повинен зрости з 4483 гривень цього року до 6400 гривень у наступному. Цього року було проведено капітальні ремонти у багатьох закладах освіти. Ми будемо продовжувати ці роботи у закладах освіти. Найближчим часом відкриємо вже відремонтований дитячий садок № 19, почнемо роботи з реконструкції колишнього дитячого садка № 45 на вулиці Манагарова. Щоб економити бюджетні кошти, будемо впроваджувати заходи з енергозбереження. У планах – забезпечення навчальних закладів сучасною комп’ютерною технікою, сучасними меблями, сучасним спортивним обладнанням та інвентарем, обладнання в кожному загальноосвітньому навчальному закладі сучасного спортивного майданчика та інше.

Охорона здоров’я Медичну допомогу кременчужанам надають у 27 закладах охорони здоров’я, в тому числі у 15 закладах, що перебувають у комунальній власності громади міста і фінансуються з міського бюджету, та у 12, які фінансуються з обласного бюджету і перебувають у комунальній власності області. Ліжковий фонд міста налічує 1256 ліжок. Всього у стаціонарах за 9 місяців 2016 року медична допомога надана 28 500 хворим. Амбулаторно-поліклінічну допомогу на первинному рівні надають у 3 Центрах ПМСД, у складі яких функціонує 16 сімейних амбулаторій. За 9 місяців 2016 року сімейні лікарі надали медичну допомогу 307 305 хворим проти 295 053 у 2015 році. Кількість відвідувань вдома, які обслуговули сімейні лікарі, зросла: за 9 місяців минулого року було обслуговано 115 066 викликів, а за 9 місяців поточного – 120576. На другому рівні медичну допомогу надають у поліклініках 1-ї, 2-ї, 3-ї, 4-ї, дитячої міських лікарень, жіночих консультаціях, у стоматологічних та дитячих поліклініках. Всього зроблено 975 811 відвідувань до лікарів. У 2015 році цей показник складав 1 005 763, тобто на 29952 більше. Потреба в бюджетних асигнуваннях на охорону здоров’я міста Кременчука на 2016 рік складає 463 млн. грн. Обсяг медичної субвенції на утримання за-

кладів охорони здоров’я міста Кременчука визначений у сумі 149 млн. 175 тис. грн., або 32 % від потреби, що в перерахунку на одного жителя міста становить 667 грн. Минулого року держава виділила 148 млн. 559 тис. грн., на одного жителя – 658 грн. Коштів, які виділяє держава, не вистачає навіть на заробітну плату і на оплату енергоносіїв. У зв’язку з тим, що державних коштів недостатньо для утримання лікувальних закладів, щорічно галузь дотується з міського бюджету. В додаткове фінансування закладена муніципальна надбавка працівникам галузі охорони здоров’я, яка дозволила виплачувати медпрацівникам заробітну плату з усіма нарахуваннями в повному обсязі. На початку 2016 року за рахунок коштів міського бюджету додатково виділено 56 млн. 455 тис. грн. (у 2015 році – 19 млн. 978 тис. грн.). Всього у 2016 році для утримання закладів охорони здоров’я міста Кременчука по загальному фонду кошторису виділено 202 806 300 грн., з них: 53 445 400 грн. – кошти міського бюджету, і по спеціальному фонду (бюджет розвитку міста) – 32 238 900 грн. Із цього року всі кременчужанки будуть народжувати дітей безкоштовно. З моменту взяття на облік усі обстеження вагітних, консультації і самі пологи будуть здійснюватися за рахунок міста. Заплановано продовжувати цю програму і наступного року. Запрацювала програма «Доступна аптека», яка дозволила значно здешевити вартість медпрепаратів в аптечній мережі для кременчужан. А механізм реімбурсації на життєво необхідні медичні препарати вітчизняного виробництва дозволяє відшкодовувати до 50% вартості ліків для пільгових категорій населення. У 2016 році ми продовжили здійснення капітальних ремонтів та реконструкцій приміщень закладів охорони здоров’я м. Кременчука, їх оснащення медичним та іншим сучасним обладнанням. - 892,4 тис. грн. – завершення ремонту надбудови 3-го поверху над головним входом 3-ї міської лікарні під блок кардіореанімації та інтенсивної терапії. Роботи були розпочаті у 2015 році, відкриття блоку відбулося у травні цього року; - 6215,2 тис. грн. – капітальний ремонт кардіологічного відділення 3-ї міської лікарні, який розпочато у 2015 році, а завершення робіт заплановано на грудень 2016 року; - 2290,0 тис. грн. – проведення реконструкції другого поверху корпусу інфекційного відділення 2-ї лікарні під хоспіс, відкриття якого заплановане на грудень 2016 року; - 1504,4 тис. грн. – капітальний ремонт приймального відділення та 1497,2 тис. грн. і реконструкцію анестезіологічного відділення Кременчуцької першої міської лікарні; - 732,9 тис. грн. – капітальний ремонт приміщення у кварталі 278 і реконструкція приміщення на вул. Кошового, 5, для розміщення амбулаторій сімейної медицини КЗ «Центр ПМСД № 3»; - 500,0 тис. грн. – реконструкція входу до будівлі поліклініки з влаштуванням пандуса і навісу КЗ «Центр ПМСД №1»; - 700,0 тис. грн. – капітальний ремонт фізіотерапевтичного кабінету комунального медичного закладу «Лікарні відновного лікування»; - 450,0 тис. грн. – капітальні ремонти покрівель гінекологічного корпусу міського пологового будинку, і 193,0 тис. грн. – покрівля будівлі на вул. Манагарова, 7 КЗ «Центр ПМСД № 2»; - 470,0 тис. грн. – реконструкція системи опалення та водопостачання Стоматологічної поліклініки № 3. Наступного року ми плануємо продовжити наявні в медичній галузі програми та запровадити нові. Створена на сьогодні база дозволяє нам подумати про відкриття сучасного кардіологічного центру на базі Третьої міської лікарні, а в майбутньому – і філії «Інституту серця» в Кременчуці. Загальновідомо, що серцево-судинні захворювання є лідерами серед причин смертності, тому їхня профілактика та сучасне лікування дозволять нам продовжити тривалість життя кременчужан. Нас надзвичайно турбує матеріально-технічний стан міської дитячої лікарні. Десятки років там не проводився капітальний ремонт, не оновлювався інвентар, за винятком відділення реанімації та відділення для дітей раннього віку, які були відремонтовані ще за сприяння міського голови Олега Бабаєва. Тому на наступний рік пріоритетним напрямком нашої роботи в галузі охорони здоров’я стане охорона материнства і дитинства. Ще цього року ми закупимо нові дитячі

ліжка, тумбочки та м’який інвентар для всіх відділень лікарні. Уже розпочали капітальний ремонт приймального відділення. На черзі – капітальний ремонт операційного блоку та хірургічного відділення у 2017 році. Наші діти повинні народжуватися у гарних умовах і за необхідності мати змогу отримати кваліфіковану медичну допомогу в сучасному лікарняному закладі.

Соціальний захист У Кременчуці створена та працює досить розгалужена інфраструктура соціального захисту населення. Зокрема, це департамент соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області, територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Автозаводського та Крюківського району, управління соціального захисту населення Автозаводського та Крюківського районів, Кременчуцький міський Центр соціальної реабілітації дітей-інвалідів. У місті сформовано та підтримується в актуальному стані Єдиний державний автоматизований реєстр осіб, які мають право на пільги. Станом на 01.11.2016 до нього включено 62 807 пільговиків. На обліку в управліннях соціального захисту населення Автозаводського та Крюківського районів міста перебуває 13 416 одержувачів різних видів допомог. За рахунок субвенції з Державного бюджету різні види допомог профінансовані на суму 155 931,7 тис. грн. (за 2015 рік – 139 796,1 тис. грн.). Загальна кількість сімей-одержувачів субсидій на оплату житлово-комунальних послуг станом на 01.11.2016 становить 56 434 (за 2015 рік – 35 596). Загальна сума призначених субсидій на оплату житлово-комунальних послуг станом на 01.11.2016 становить 252 021 800 грн., проти 58 412 800 грн. за 10 місяців 2015 року. Для отримання субсидії необхідно звернутися до управління соціального захисту населення Автозаводського або Крюківського району. У місті працює Кременчуцький міський Центр соціальної реабілітації дітей-інвалідів, основною метою якого є виконання програм соціальної реабілітації дітей-інвалідів від народження до 18 років, дітей раннього віку групи ризику, дітей віком до 2 років, які мають ризик отримати інвалідність. У центрі на обліку перебуває 889 дітей, станом на 1 листопада 2016 року 259 дітей-інвалідів пройшли реабілітаційний курс у центрі. Проводиться реабілітація дітей-інвалідів з м. Горішні Плавні, Глобинського, Кременчуцького, Кобеляцького та Козельщинського районів (за рахунок коштів районних бюджетів). Нещодавно в комунальну власність міста було прийнято приміщення стаціонарного відділення шкірно-венерологічного диспансеру на вулиці Приходька, 5. Після капітального ремонту це приміщення буде використовуватися для потреб центру. Зважаючи на події, які відбуваються протягом останніх років у нашій державі, постала необхідність визначення структурного підрозділу, який би займався вирішенням питань бійців, що повернулися до мирного життя із зони АТО. Під час затвердження нової структури виконавчих органів міської влади такий підрозділ був створений у складі Департаменту соціального захисту населення. А з 1 липня цього року було відкрито відділення «Центр реабілітації та адаптації учасників бойових дій, членів їхніх сімей та внутрішньо переміщених осіб» при територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Автозаводського району. Цього року 2 інваліди першої групи, які безпосередньо брали участь в АТО та втратили функціональні можливості нижніх кінцівок, забезпечені житлом. Один із них уже отримав ордер на квартиру наприкінці листопада, документи на квартиру іншого учасника АТО проходять завершальну стадію оформлення, ордер він отримає найближчими днями. Виділено кошти для забезпечення житлом сім’ї загиблого учасника антитерористичної операції, які його родина отримає ще до кінця цього року. У 2016 році запроваджено навчання у вищих навчальних закладах міста учасників бойових дій, які брали участь у АТО, за рахунок коштів міського бюджету. На виконання Міської програми допомоги підрозділам, які беруть участь в АТО у 2016 році витрачено 3 846 166 гривень. Із них 1 050 тисяч гривень було витрачено на приПродовження на с. 13.

ГРОШІ

www.vestnik.in.ua | четвер, 22 грудня 2016 року

Новорічні подарунки: ціна питання

До Нового року залишилося менше двох тижнів, тож час прикрашати свої оселі та обирати подарунки. Криза кризою, але отримати на свято подарунок або хоча б якусь святкову дрібничку хочеться будь-кому. В магазинах і на ринках уже давно з’явилися святкові прикраси, які створюють новорічний настрій і нагадують про наближення свята. Скільки грошей доведеться викласти перед роком Вогняного Півня, аби створити в оселі новорічний настрій і порадувати найрідніших людей подарунком, та за що потрібно буде заплатити найбільше – дізнавався «Вісник». Цього року цукерки у новорічній обгортці можна придбати від 25-30 гривень. І це – найдешевший варіант. У таких пакунках сховано всього до 170 грамів шоколадних цукерок, але обгортка у формі Діда Мороза, сніговика чи мультиплікаційних героїв перетворює звичайну коробку на подарункову. Середня ціна на такі цукерки коливається від 35-50 гривень. Побачити на поличках у магазинах можна й більш дорогі варіанти – за 100-150 гривень. У дорогих цукерок інший дизайн. Є коробки у формі п’ятикутника, трикутника, справжнього будиночка або ялиночки. Шоколадні зайчики та Діди Морози цьогоріч коштують до 20 гривень. Проте така ціна – лише на великі фігурки, де у пакунку є ще шоколадні яйця або мішок Діда Мороза. Маленькі коштують по 10-13 гривень. Звичайна плитка, але з обгорткою

у новорічних мотивах, як і будь-яка інша шоколадка, коштує від 14-15 до 30-35 гривень. Напередодні Нового року в магазинах з’явилося чимало новорічних і різдвяних статуеток, які також можна придбати в якості подарунка. Ціни на них трохи «кусаються». Так, фігурка оленя, янголятка або казкової водяної кулі може обійтися від 50 до 115-120 гривень. Дешевші варіанти, по 25-30 гривень –це фігурки ялиночок, сніговиків, Дідів Морозів і дерев’яних оленів. Фарфорова статуетка засніженого будиночка може обійтися у 100 гривень, декоративна статуетка Санта-Клауса – у 120 гривень, янгол, зроблений із кераміки, довжиною 18 сантиметрів – у 180 гривень, а м’яка іграшка півня, який є символом цьогорічного Нового року, взагалі може коштувати до 200 гривень.

Придбати іграшки для ялинок можна за зовсім низькими цінами. Знайти такі досить легко у найбільших супермаркетах. Так, купити іграшку-верхівку для ялинки можна за 15-18 гривень, а набір із пластикових куль розміром 6 см – за 10-13. На цих прикрасах стоїть позначка «Made in China», і помітно, як облущується фарба. Проте дешево і сердито. А на ринках, наприклад, іграшки-сніжинки продають по 5 гривень за штуку, пластикові кульки – по 6-8 гривень, а набір із чотирьох

штук – за 20-25 гривень. Найдешевше новорічний дощик можна придбати також на ринках. За три метри просять 8 гривень. При цьому в інших місцях його можна знайти і за 16, і за 20, і навіть за 35 гривень. Той, що найдорожчий, зроблений із двох кольорів і є досить пишним. Придбати новорічні вогники китайського виробництва можна також недорого – від 40 гривень. Минулого року їхня вартість коливалася у межах 25-30 гривень.

Напередодні Нового року в магазинах з’явилося чимало новорічних і різдвяних статуеток, які можна придбати у якості подарунка. Ціни на них трохи «кусаються».

Ялинка дорож чає щороку

Мабуть, найдор ож чим атрибу Нового року-2 017 стане саме том ка. За шту чн у ялині найменш у, ро зміром 25 сантиметрі в, на ринк ах прос ві д 45 гривен ь, ялинку ви ять сотою 60 см ві ддають за 70 гривень, редню – 90 см а се, пр ти за 150-160 гр опон ують придбаивень. Вартість вищої (120 сантимет коливається ві д 350 до 400 гр рів) ивень. Високу (1,50-1, 80 500 до 750 грив см) продають ві д ен на д два ме три) ь. За найвищ у (по1500 гривень. просят ь ві д 800 до Альтернативо ю шту чним ва там ялинки є ж иві дерева. П ріанри дбати ме трову гі ло лише за 25 гр чк у ялинки мож на ивень, а ма лень кі 5 гривень за шту ку. Самі пр – по одавці навіть пропон ую гі лочок ці лу ял ть «зліпити» з ци х инку Утім, ці ла ж ив . до одного ме а сосна, розміром тр 40 до 55 грив а, продається ві д ень. Бі льш ви сокі, до двох ме трів, мо 60 гривень. А ж на придбати ві д ти ве личезна ялин м, ком у потрібна ка, ві д двох до ме трів, доведе трьох ть 100-150 гривен ся викласти пона д ь. Такі ціни є реальними і знайти їх мож на.

Подешевшає одяг і техніка Поки перед Новим роком дорожчають продукти, у магазинах дешевшають одяг і техніка. Чому так відбувається, «Вісник» вирішив запитати у декількох підприємців. За їхніми словами, головною причиною є те, що люди скупляються до новорічного столу, а не ходять по магазинах у пошуках джинсів або светрів. «Під Новий рік, як і у січні, люди практично не ходять по ринках і магазинах, – розповіла «Віснику» приватний підприємець Віолетта. – Усі купують продукти та якісь сувеніри і подаруночки. У такий період торгівля значно погіршується, а податки платити все одно потрібно. Тому якраз напередодні Нового року найкраще купувати одяг. Магазини пропонуватимуть знижки і робитимуть акційні пропозиції. Минулого року на зимові пуховики

взагалі робили знижки до 50%. Ті, що були по 2400, віддавали по 1500 гривень». Про подібну ситуацію говорять і продавці побутової техніки, які наголошують, що попит перед святами падає. «Будуть акційні пропозиції до Нового року та Різдва, – розповів «Віснику» продавець Сергій. – Можна вигідніше придбати телефон або планшет. Покупцям хочеться знижок, а нам – клієнтів». Досить цікаві пропозиції до Нового року роблять і ювелірні магазини. Вони не тільки пропонують знижки шляхом зменшення цін, а й готують подарунки. Однією з таких рекламних вивісок було те, що, купуючи товар на певну суму грошей, можна узяти участь в акції і виграти діамант. Анастасія Лисенко

ПІДСУМКИ-2016

четвер, 22 грудня 2016 року

Чемпіонський рік

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Аліса Бажукова та Максим Клад – чемпіони світу з кікбоксингу Кременчуцькі спортсмени завоювали золоті нагороди на чемпіонаті світу в Італії. З 25 по 30 жовтня в Італії проходив чемпіонат світу з кікбоксингу. У ньому змагалися 4 тисячі кращих бійців із 92 країн світу. У складі збірної України змагалися двоє представників кременчуцького клубу «Боєць». Підсумок змагань – два кременчуцькі чемпіони світу з кікбоксингу у версіях «К-1» і «Лоу-Кік».

Спортивний рік минув на мажорній ноті. Наші спортсмени брали участь у багатьох змаганнях і мають гідні здобутки. Пропонуємо згадати деякі з них. Єгор Харченко став кращим пауерліфтером України Кременчужанин став чемпіоном України у ваговій категорії до 82,5 кг за версією WPA. Його головним суперником був чемпіон Західної України із жиму у ваговій категорії до 75 кг Андрій Натальчук, який є кандидатом у майстри спорту в цій ваговій категорії до 82,5 кг.

ХК «Кременчук» бореться за перше місце

Каноїсти з Горішніх Плавнів вибороли бронзу на Олімпіаді Олімпійська бронзова нагорода – найвища нагорода в історії міста Горішні Плавні (раніше Комсомольськ). Український дует Дмитро Янчук із Горішніх Плавнів та Тарас Міщук із Рівненської області стали бронзовими призерами у змаганнях каное-двійок на 1000 м на Олімпіаді. Наші спортсмени на останніх 500 метрах додали швидкості й вийшли на третє місце. Хлопці фінішували з результатом 3:45.94 с. Золоту нагороду вибороли німці, а срібну – бразильці.

Олександр Невмивако встановив ще один рекорд України із жиму 11 грудня в СК «Аквамарин» у Вінниці відбувся ІV Чемпіонат України з багатоповторного жиму. У змаганнях узяли участь 46 кращих спортсменів із понад 10 областей України. Серед них кременчужанин, працівник ПАТ «Укртатнафта» Олександр Невмивако. Наш спортсмен у номінації «Штанга 125 кг» виборов свій черговий рекорд, піднявши штангу 31 раз. Олександр Невмивако – володар рекордів України з багатоповторного жиму у трьох номінаціях штанги з 5 можливих, а саме: 75 кг, 100 кг, а тепер і 125 кг.

Наразі кременчуцькі хокеїсти посідають друге місце у турнірній таблиці, відстаючи від лідера ХК «Донбас» на 6 пунктів. Але ці дві команди упродовж турніру періодично міняються місцями. Тож уся боротьба за чемпіонство попереду. А тим часом ХК «Кременчук» регулярно відряджає своїх гравців до складу збірної України. У Загребі у квітні вона виграла чемпіонат світу-2016 у Дивізіоні ІB і повернулася у другий за престижністю Дивізіон IA. Молодіжна збірна України з хокею зберегла прописку в Дивізіоні 1, завершивши чемпіонат світу в Будапешті перемогою над Великобританією.

Василь Ломаченко став чемпіоном світу у двох вагових категоріях 27 листопада Василь Ломаченко впевнено захистив чемпіонський пояс за версією WBO у другій напівлегкій вазі. В американському Лас-Вегасі наш співвітчизник переміг володаря пояса WBA ямайця Ніколаса Уолтерса, який після сьомого раунду відмовився виходити на ринг. Битися з Василем тепер мало хто хоче. От лише чемпіон світу WBC філіппінець Менні Пакьяо дав зрозуміти, що готовий до бою, але в іншій категорії. Він виступає в легшій.

МФК «Кремінь» – на першому місці Олександр Усик – чемпіон світу У вересні Олександр Усик здобув титул чемпіона світу за версією WBO в першій важкій вазі, здолавши поляка Кшиштофа Гловацького. А 17 грудня чемпіон світу у важкій вазі Олександр Усик провів свій перший захист титулу. У ЛосАнджелесі Усик у дев’ятому раунді нокаутував південноафриканця Табісіо Мчуну.

Кременчуцька футбольна дружина відмінно завершила першу половину сезону. Директор футбольного клубу «Кремінь» Андрій Недяк зазначив, що поставлене перед командою завдання гравці та тренерський штаб виконали на 100%. Цього року в команді зібрався дуже хороший колектив, який живе тільки однією метою – це вихід у першу лігу. Наразі становище в команді стабільне. Як міська влада, так і спонсори виконують усі заявлені ними зобов’язання, говорить керівник клубу.

Президент України нагородив кременчуцьких паралімпійців Президент України зустрівся з чемпіонами і призерами Олімпійських та Паралімпійських ігор 2016 року, тренерським складом і лікарями збірних та відзначив їх державними нагородами. Кременчужан Сергія Ємельянова, Єгора Дементьєва та Романа Данилюка нагородили ордненом «За заслуги». Дворазового чемпіона Паралімпійських ігор зі велосипедного спорту Єгора Дементьєва нагородили орденом «За заслуги» ІІ ступеня. Орден «За заслуги» IІІ ступеня отримали бронзовий призер із легкої атлетики Роман Данилюк та чемпіон із параканое Сергій Ємельянов.

Єлизавета Каланіна завоювала «золото» Кубку світу з дзюдо У вересні у Таллінні відбувся чемпіонат Європи з дзюдо European Judo Open Tallinn 2016. Чемпіонат є етапом Кубку світу. У ваговій категорії +78 кг кременчужанка Єлизавета Каланіна стала золотою призеркою чемпіонату.

Олег Мірошниченко

www.vestnik.in.ua | четвер, 22 грудня 2016 року

Культура-2016: перезавантаження

Фото Дмитра Бабця

Новий формат Дня міста, Новий рік по-європейському, оновлена «Extreme-zone» – у культурному житті Кременчука у 2016 році відбулося багато змін. А ще кременчужани нарешті дочекалися приїзду гурту «Океан Ельзи». І влаштували масштабний сольний концерт. Та відкривали місто з нових боків.

«Солодкий Кременчук»: новий формат Дня міста Уперше святкування Дня міста відбулося у форматі фестивалю «Солодкий Кременчук». У його рамках встановили кілька солодких рекордів: це 3D-торт вагою понад тонну, торт «Наполеон» із 11 520 шарами та 100-кілограмова мозаїка із цукерок. У День міста кременчужани також влаштували наймасовіше чаювання, що ввійшло до Книги рекордів України. А ще благодійний «Пробіг із вірою у серці» й зібрали більше 105 тисяч гривень на придбання реанімаційного обладнання для міських лікарень. Також побували на виставці голубів, велопробігу, помалювали на воді, поспостерігали за пісочним шоу. Символом фестивалю став Остап Бендер зі своїм почетом, яких можна було зустріти і пофотографуватися на десятках міських локацій. А ще уперше упродовж кількох останніх років на міське свято запросили українських артистів. У День міста у Кременчуці виступали Оля Полякова, гурт ТНМК та Alekseev.

New «Extreme-zone» Цього року відновили фестиваль «Extreme-zone». Він став 10-им, ювілейним, і був розрахований на людей різного віку та захоплень. На головній сцені фестивалю змагалися рок- та реп-гурти. А поряд художниця Анжела Дмитренко працювала в техніці аерографіки. У рамках фестивалю можна було пограти у вуличний футбол, пляжний волейбол, позмагатися у жимі лежачи та армреслінгу. А ще пройти майстерклас зі slackline та побачити показові виступи з велотріалу. Також діяв Djмайданчик, де відбувалися змагання з біт-боксу та влаштували батл брейк-дансери. А ще у парку «Придніпровський» 15 граферів створили «Місто майбутнього».

Рекордний парад вишиванок 3-й Парад вишиванок у 25-у річницю Незалежності України у Кременчуці зібрав близько 30 тисяч учасників. Кременчужани були у білих, чорних, зелених, синіх вишиванках та навіть із боді-артом у вигляді вишиванок. Також відбувся уже традиційний конкурс «Вишиваний Кременчук». У вишиванках у місті влаштували і велопробіг. У ньому взяли участь близько трьох тисяч кременчужан. Під час параду на вулиці Соборній діяли різноманітні локації, де проводили майстер-класи та конкурси. Завершився він на площі Перемоги, на якій уперше замість «стакана» красувалася мозаїка-«вишиванка».

Оголений Вакарчук та інші артисти Із перервою у 13 років до Кременчука нарешті приїхав гурт «Океан Ельзи». Цього разу на «Кремінь-Арені» артисти зібрали понад 10 тисяч фанів. Під час виступу гурту його соліст Святослав Вакарчук розповів про знайомство на передовій із кременчужанином, як той поділився з ним історією броньовика КрАЗ. А наостанок Святослав, який увесь час нарікав на холодну погоду, скинув із себе одяг і вийшов на сцену з оголеним торсом. І цим викликав бурхливі оплески жіночої половини публіки. Цього року у Кременчуці також виступали «Hardkiss», «Друга ріка», «Бумбокс», «Потап і Настя», «Время и Стекло», «НеАнгели», Олександр Пономарьов та Злата Огнєвіч, Наталя Могилевська, Олег Вінник та інші українські артисти.

«Лукас» влаштував власне шоу Фіналісти телевізійного шоу «Ліга Сміху» – збірна Кременчука «Лукас» 11 грудня виступили у Кременчуці зі своїм дебютним сольним концертом «Lukas Show». Сюрпризи, велика інтерактивна

частина, флешмоби, серед яких наймасштабніший в Україні Mannequin Challenge – ось неповний перелік того, що підготувала «солодка» збірна для глядачів. Крім того, також цього року Олексій Гедройц і Дмитро Зубов (учасники збірної «Лукас») виграли на TV-шоу «Розсміши коміка» 10 000 гривень. Під час виступу кременчужани тричі розсмішили Володимира Зеленського та Євгена Кошового мініатюрою про провінційний цирк.

Що ви ще не знали про Кременчук Цього року кременчужани збиралися разом, аби погуляти по рідному місту та побачити його з нових, раніше невідомих боків. Перша «Спільна прогулянка Кременчуком» відбулася по Крюкову. Тут показували унікальні будинки, родинні маєтки з примарами та палац Котлова, що за своїм стилем схожий на рушник. У Міському саду можна було дізнатися, що робив у Кременчуці Сталін, хто плив на «Титаніку» і як Утьосов ледь не став кременчужанином. А ще що у фільмі Василя Шукшина «Два Федори» можна побачити Кременчук. Далі була подорож на арт-склади, де знайшли монети часів Єлизавети та розповіли таємниці місцевих склепів.

Новий рік поєвропейськи Наразі святкування Новорічних та Різдвяних свят у місті триває в оновленому європейському форматі. Цього року у Кременчуці Дід Мороз уперше відкрив свою резиденцію. Уперше біля головної ялинки міста розкинулося новорічне містечко і встановили велику світло-музичну сцену. Кременчужани на плоші міста можуть побувати на концертних та розважальних програмах, виступах музичних гуртів та духових оркестрів. Малечу розважатимуть ростові ляльки та мультиплікаційні герої. А ще 1 та 2 січня проїзд у тролейбусах у Кременчуці буде безкоштовним.

«Євробачення-2016»: перемога Джамали Однією з найпомітніших культурних подій всеукраїнського рівня цього року стала перемога української співачки Джамали на «Євробаченні» у Швеції. За результатами глядацького голосування і оцінок журі, Джамала набрала 534 бали. Вона виконала композицію «1944», присвячену депортації кримських татар у 1944 році. Свою пісню Джамала присвятила пам’яті предків і прабабусі, яка була депортована з Криму і так і

не повернулася додому. Друге місце на конкурсі посіла Австралія з 511 балами, а третьою стала Росія з 491 балом. При цьому більшість глядачів Європи проголосувала за представника Росії, але Джамала отримала значно вищі оцінки від конкурсного журі країн-учасниць. Відтак, українська співачка здобула перемогу на «Євробаченні-2016». Тож «Євробачення-2017» відбудеться в Україні, а саме у Києві.

АКТУАЛЬНО

четвер, 22 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Бюджет 2017 року: як житиме Кременчук наступного року Перед ранком 21 грудня було затверджено Державний бюджет України. Уже зрозуміло, як житиме країна наступного року. Головний фінансовий документ Кременчука планують затвердити на сесії міськради, яка відбудеться 22 грудня. Уже два тижні тривають дискусії і обговорення проекту бюджету. Що пропонують затвердити на сесії та на що варто сподіватися кременчужанам – у цій публікації «Вісника».

Доходи загального фонду міського бюджету становлять 1 мільярд 260 мільйонів 304 тисячі гривень. Із них податкові надходження – 883 мільйони 712 тисяч гривень; неподаткові надходження – 31 мільйон 260 тисяч гривень; офіційні трансферти – 345 мільйонів 332 тисячі гривень. Основним джерелом наповнення загального фонду міського бюджету в 2017 році, як і в попередні роки, є податок на доходи фізичних осіб, питома вага якого в доходах загального фонду в 2016 році складає 57,2%. «Бюджет складено таким чином, щоб протягом року збалансувати надходження і видатки. Також щоб мати можливість отримати мінімальне перевиконання за півріччя, за 9 місяців. Якщо буде перевиконання міського бюджету,

Які лікарні ремонтуватимуть у 2017 році за гроші міського бюджету Міська дитяча лікарня Заплановано ремонт в операційному блоці й хірургічному відділенні. Потрібно 10 і 15 мільйонів гривень відповідно. На перше півріччя для початку ремонтів виділяють 6,5 мільйонів гривень. Друга міська лікарня (Раківка) Ремонт терапевтичного відділення. Планують витратити близько 5 мільйонів гривень. Це ремонт і закупівля медобладнання. Четверта міська поліклініка і Третя дитяча поліклініка (Молодіжний) Запланована заміна вікон.

то тими коштами знову зможемо закрити проблемні питання в основних сферах», – розповів мер Кременчука Віталій Малецький на спільному засіданні постійних депутатських комісій. Він зазначив, що основний акцент зроблено на зростання заробітної плати. До 3200 гривень, як це закладено в державному бюджеті. «По деяких галузях буде зростання до 40%. Хочемо підвищити зарплату лікарям, учителям – одним словом, усім, хто працює в комунальній сфері. У тому числі й працівникам виконавчих органів місцевого самоврядування: виконкому, адміністраціям, департаментам, відділам, усім підрозділам. Однозначно, всі підприємства платитимуть нову, підвищену зарплату. Місцеве самоврядування отримало додаткові повноваження щодо

контролю виплати мінімальної зарплати. І з лютого наступного року цими повноваженнями будемо користуватися», – слова міського голови. Він також нагадав, що в бюджеті Кременчука на 2017 рік передбачено понижувальний коефіцієнт на землю 0,6, але є розрахунки міського фінансового управління показників міського бюджету за понижувального коефіцієнта 0,7. Це означає, що упродовж року він може змінитися. До речі, бюджет Кременчука на наступний рік базується на реалізації близько 50 цільових програм. І, головне, вперше за останні роки місто перші місяці не буде жити за тимчасовим кошторисом. Якщо бюджет міста затвердять на сесії 22 грудня, то він починає діяти з 1 січня 2017 року.

Не забули про «Турботу» Витрати на сферу соціального захисту та соціального забезпечення у бюджеті Кременчука на 2017 рік складають 5,7% від загальної суми. Серед іншого фінансування міської програми «Турбота», в рамках якої передбачається і пільгове перевезення, надання матеріальної допомоги соціально вразливим категоріям громадян, оздоровлення ветеранів, продуктові набори

малозабезпеченим, організація гарячого харчування безпритульних і тих, хто опинився у складних життєвих обставинах. У рамках програми передбачено безкоштовні сніданки для учнів 1-4 класів, а також безкоштовний проїзд учнів до 12 років. Також утримання закладів соціальної сфери.

Дороги обіцяють відремонтувати на майже 60 мільйонів гривень Кременчужанкам зроблять подарунок, або Які плани будівельників у 2017 році У бюджеті Кременчука на наступний рік передбачено кошти на завершення будівництва ряду об’єктів. Серед них: • завершення реконструкції скверу імені О. Бабаєва – 978 тисяч гривень на 1 квартал 2017 року. • завершення будівництва адмінкорпусу у військовій частині Нацгвардії, що на Молодіжному – 2 мільйони гривень. • на продовження робіт у Кременчуцькому краєзнавчому музеї – 2 мільйони гривень у першому півріччі. • благоустрій території на вулиці Генерала Манагарова (Раківка) – 2 мільйони гривень. • капремонт приміщення колишньої школи №14 під ЦНАП – 7 мільйонів

гривень із міського бюджету (Всього вартість проекту – 34 мільйони гривень). • на проект і початок реконструкції ДНЗ №45 (Раківка) – 2 мільйони гривень. Вартість усього проекту реконструкції – більше 20 мільйонів гривень. • у планах розширення пішохідної зони на вулиці Соборній (Це добра новина для жінок на підборах, – авт.) – 2 мільйони гривень. • парк «Придніпровський» отримає з міського бюджету Кременчука на облаштування доріжок тротуарною плиткою 2 мільйони гривень. • на закінчення капітального ремонту меморіалу «Вічно живим» направлять 1 мільйон 21 тисячу гривень.

Які школи і дитсадки планують відремонтувати за гроші міського бюджету У бюджеті на 2017 рік передбачено більше 9-ти мільйонів на ремонт шкіл і ДНЗ міста. Зокрема: • капремонт другого корпусу ЗОШ №2 – 1 мільйон 450 тисяч гривень. • капремонт огорожі у школі №22 – 450 тисяч гривень. • капремонт актової зали у школі №10 – 1 мільйон 100 тисяч гривень. • ДНЗ №1 – ремонт даху за 785 тисяч гривень; • ДНЗ №21 – ремонт даху за 250 тисяч гривень; вхід до дитсадка за 170 тисяч гривень. • ДНЗ №48 – ремонт даху за 380 тисяч гривень. • ДНЗ №11 – ремонт асфальтного покриття за 800 тисяч гривень. • ДНЗ №12 – ремонт каналізаційної системи за 215 тисяч гривень. • ДНЗ №63 – заміна вікон за 400 тисяч гривень. • ДНЗ №32 – 3 мільйони гривень витратять на реконструкцію. ДНЗ очікує термомодернізація в рамках угоди з НЕФКО.

У 2017 році для галузі ЖКГ за рахунок капітальних видатків міського бюджету планують закупити основні засоби (техніку). Також за рахунок цих видатків проводитимуть капітальні ремонти доріг, житлового фонду. • КП «Теплоенерго» отримає 2,8 мільйона гривень на сплату боргів за минулі роки перед Крюківським вагонобудівним заводом. І кошти на придбання двох автомобілів «Кунг». • Заміна аварійних ділянок на мережах теплопостачання – 2,1 мільйона гривень. • КП «Теплоенерго» виділяють 1 мільйон гривень на придбання побудинкових лічильників тепла. • Для встановлення лічильників газу у квартирах інвалідів, згідно з міською програмою, передбачено 2,207 мільйона гривень. • КП «Кременчукводоканал» виділять 500 тисяч гривень на придбання засувок із ручним приводом; 1,6 мільйона – на заміну аварійних ділянок на мережах водопостачання та водовідведення; 4,4 мільйона гривень – як внески у статутний капітал для погашення відсотків боргу, наданим Міжнародним банком реконструкції і розвитку; 1 мільйон гривень – на встановлення вузлів обліку води на вході до багатоповерхівок. • КП «Благоустрій Кременчука» отримає 830 тисяч гривень на придбання двох механізмів для косіння газонів;

• КАТП 1628 – два садові пилососи на суму 440 тисяч гривень. • КП «Міськсвітло» – 2,5 мільйона гривень на капітальний ремонт і відновлення мережі зовнішнього освітлення міста; 2,2 мільйона гривень – у рамках реалізації проекту за кредитом НЕФКО; 700 тисяч гривень – на ремонт світлофорів. • ШРБУ – фінансування з міського бюджету складе 38 мільйонів гривень. Із них на капітальний ремонт вуличної мережі витратять 18 мільйонів гривень (дороги відремонтують на 13 мільйонів; капремонт тротуарів – 3 мільйони гривень; ремонт огорож безпеки руху пішоходів – 300 тисяч гривень; капремонт знаків – 500 тисяч гривень; капремонт внутрішньоквартальних доріг і проїздів – 1,2 мільйона гривень). На поточний ремонт доріг – 20 мільйонів гривень. • Капітальний ремонт житлового фонду: 1,5 мільйона гривень на утеплення фасадів п’ятиповерхових будинків; 1 мільйон гривень на реконструкцію шиферних будинків. • Продовження будівництва сектору «А» п’ятої черги Свіштовського кладовища – 3,760 мільйона гривень. • Облаштування 12 дитячих майданчиків – 800 тисяч гривень. • Світлофор на перехресті Європейської і Чкалова – 600 тисяч гривень. • Облаштування пандусів – 300 тисяч гривень.

У рамках даного матеріалу «Вісник» не зміг повністю охопити всі аспекти міського бюджету 2017 року. До цієї теми повернемось ще не один раз.

Олена Ліпошко

ОФІЦІЙНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 22 грудня 2016 року

Продовження. Початок на с. 8. дбання обладнання спеціального призначення та автотранспортних засобів для Кременчуцького відділу СБУ. На 931 600 гривень було закуплено необхідне приладдя для в/ч 3059 Національної гвардії України. Техніку на загальну суму 100 тисяч гривень придбали для Міжвідомчого центру спеціальної підготовки «Альфа» СБУ. Ще 9 військових частин отримали необхідне обладнання, придбане на суму 1 918 400 гривень із міського бюджету. У Кременчуці діє Програма соціального забезпечення та соціального захисту населення «Турбота». Протягом 2016 року виплачено матеріальну допомогу малозабезпеченим, внутрішньо переміщеним особам, учасникам АТО та членам їхніх сімей, одноразову допомогу в розмірі 100 тисяч гривень сім’ям загиблих учасників АТО, які не отримали її у 2014-2015 роках, на загальну суму 2 739 000 грн. Для територіальних центрів соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Автозаводського та Крюківського районів за додатково виділені кошти з міського бюджету у вересні 2016 року придбані 2 гусеничні мобільні сходові підйомники для обслуговування людей з обмеженими фізичними можливостями, які використовують для пересування інвалідні візки та проживають на високих поверхах багатоповерхових будинків. Здійснюється встановлення мобільних пандусів у під’їздах будинків, де живуть інваліди-візочники. 9 кременчужан з обмеженими фізичними можливостями мають змогу здобувати вищу освіту за рахунок коштів міського бюджету. У 2016 році до 50 гривень було збільшено вартість щомісячного продуктового набору для пільгових категорій населення. Більше 800 кременчужан є клієнтами цієї програми допомоги. Для осіб, що перебувають у складних життєвих обставинах, організоване гаряче харчування. Близько 200 осіб мають змогу отримувати гарячий обід вартістю 20 гривень у буденні дні. У 2016 році ми забезпечили правом безкоштовного проїзду школярів віком до 12 років, які дістаються до місця навчання громадським транспортом. Кременчук – поки що єдине місто в Україні, де діє така програма. Після того, як держава перестала відшкодовувати кошти за перевезення пільгових категорій населення громадським транспортом, ці витрати лягли на міський бюджет. Майже 15 мільйонів гривень було витрачено у 2016 році на відшкодування за пільговий проїзд громадян. На 2017 рік нами заплановане збільшення соціальних стандартів для кременчужан. Мінімальний розмір матеріальної допомоги становитиме 1 000 гривень, вартість щомісячного продуктового набору – 60 грн., вартість гарячого обіду – 25 грн. Збільшиться розмір матеріальної допомоги учасникам АТО, інвалідам війни та тим, хто отримав бойові поранення. Буде надаватися підтримка громадським об’єднанням ветеранів війни, інвалідів, учасників антитерористичної операції та волонтерів.

Культура Дбаючи про збереження культурної спадщини нашого міста, духовний розвиток кременчужан, у місті працюють 17 комунальних установ культури. За звітний період до наявних раніше додалися нові комунальні заклади культури і відпочинку: «Парк Миру», «Парк Крюківський», «Міський сад», які протягом кількох останніх років не мали господаря, а також «Кременчуцький музей історії авіації і космонавтики». На фінансування галузі «Культура» на початок 2016 року в місцевому бюджеті було виділено 40 373 481 грн., з урахуванням змін на кінець 2016 року загальний обсяг фінансування склав 44 567 859 грн. У 2015 році з міського бюджету на галузь «Культура» було виділено всього 36 760 529 грн. Наступного року плануємо розвивати комунальні заклади культури, продовжити реконструкцію краєзнавчого музею та парку культури і відпочинку «Придніпровський». З упевненістю можна сказати, що у 2016 році Кременчук встановлював рекорди. На Парад вишиванок, який ми проводили вже втретє, вийшла рекордна кількість кременчужан – 30 тисяч. У жодному місті України не проводився такий масштабний Парад вишиванок. Символічно, що завершувався Парад на оновленій площі Перемоги. Два роки головну площу міста «прикрашав» напівзруйнований постамент, який залишився від знесеного пам’ятника. Два роки ніхто не міг його прибрати. Ми його демонтували, і це місце замостили плиткою у ви-

гляді національного орнаменту, який у народі називають «вишиванкою». Це було гарним подарунком до 25-ї річниці Незалежності України. А учасники Параду вишиванок, які пройшли головною вулицею міста, виконали на площі Перемоги Гімн України багатотисячним хором голосів. Вперше на День міста було проведено фестиваль солодощів «Солодкий Кременчук». Два вихідні дні на площі Перемоги вирував святковий ярмарок, який щовечора завершували зірки української естради святковим концертом. Близько 100 тисяч кременчужан та гостей міста стали гостями фестивалю, а свою солодку продукцію їм пропонували близько 100 учасників ярмарку. Кременчужани довели: є ідеї, які об’єднують суспільство. Ідеї миру, патріотизму, любові до Батьківщини і до рідного міста Кременчука.

Фізична культура і спорт Підтримка розвитку фізичної культури і спорту є одним із пріоритетних напрямків уваги міської влади. Сьогодні в місті працюють 8 комунальних закладів фізичної культури і спорту, в яких діють відділення з 16 олімпійських видів спорту (бокс, дзюдо, футбол, легка атлетика, велоспорт, важка атлетика, греко-римська боротьба, баскетбол, волейбол, тхеквондо (ВТФ), пляжний волейбол, художня гімнастика, веслування на байдарках і каное, настільний теніс, кінний спорт, хокей із шайбою) та 3 відділення з неолімпійських видів спорту (пауерліфтинг, боротьба самбо, фріфайт). Близько 3000 спортсменів займаються в цих закладах. За звітній період поточного року організовано та проведено 110 міських спортивно-масових заходів, 55 змагань обласного рівня та 32 змагання всеукраїнського рівня. У 2016 році для підготовки кандидатів на літні Олімпійські та Паралімпійські ігри 2016 року з міського бюджету виділено цільові кошти в сумі 300 000 грн. Чемпіоном літніх Паралімпійських ігор 2016 року став кременчужанин Сергій Ємельянов (І місце в параканое на дистанції 200 м). У літніх Олімпійських іграх 2016 року в Ріо-деЖанейро брала участь кременчужанка Ольга Ляхова (біг на 800 м). Місто дбає про своїх олімпійців. Так, ми допомогли Ользі Ляховій придбати квартиру через Фонд молодіжного житлового будівництва, сплативши перший внесок. А наступного року Ольга буде отримувати стипендію в розмірі 5 000 гривень щомісяця. У планах на 2017 рік – придбання квартири Сергію Ємельянову. У Кременчуці активно розвиваються клубні види спорту. Хокейний клуб «Кременчук» сьогодні займає провідні позиції в українському чемпіонаті. Діє дитячо-юнацька хокейна школа. Футбольний клуб «Кремінь» закінчив на першому місці перше коло чемпіонату України в другій лізі. В ньому існує 12 дитячо-юнацьких команд, 4 з яких виступають у вищій лізі дитячо-юнацької футбольної ліги (ДЮФЛ). Відроджується баскетбольний клуб «Кремінь», що виступає в українській супер-лізі. Цього року запроваджена юнацька баскетбольна ліга. Незважаючи на те, що у 2016 році на третину збільшилося фінансування галузі у порівнянні з 2015 роком, через тривалу відсутність достатнього фінансування не відповідає сучасним вимогам рівень матеріально-технічного забезпечення закладів, спортивних споруд і фізкультурно-спортивних об’єктів усіх форм власності та відомчої підпорядкованості. Більшість із них потребує проведення поточних і капітальних ремонтів, реконструкції та будівництва нових сучасних спортивних споруд, багатофункціональних спортивних майданчиків для ігрових видів спорту зі штучним покриттям, майданчиків із тренажерним обладнанням для загальної фізичної підготовки для потреб масової фізичної культури та спорту вищих досягнень. У 2017 році ми будемо працювати над тим, щоб створити умови для розвитку фізичної культури і спорту, зміцнення здоров’я, задоволення потреб у руховій активності, досягнення високого рівня працездатності та довголіття населення міста Кременчука.

Молодіжна політика На реалізацію заходів молодіжної політики, окреслених Комплексною програмою «Молодь Кременчука» на 2016-2020 роки, з міського бюджету в 2016 році виділено 1,9 млн. грн., це на третину більше, ніж у 2015 році (1,4 млн. грн.) У 2016 році посилилася співпраця міської влади з громадськими організаціями міста. У такій співпраці за звітний період вдалося реалізувати велику кількість проектів та заходів:

фестиваль «Студентська весна», фестиваль дитячої творчості «Кременчуцьке розмаїття», фестиваль сучасної молодіжної культури «Extreme-zone» (фестиваль не проводився у 2014 та 2015 роках), Всеукраїнська благодійна акція «Серце до серця», програма «Розмаїття життя», конкурс соціальних відеороликів «Разом за добро!», акція «Зелена толока», відкритий чемпіонат м. Кременчука з гірського велосипеду серед любителів, програма «Здоров’я понад усе», одинадцятий Міжрегіональний молодіжний форум «Сталий розвиток – запорука майбутнього» та багато інших. Варто відзначити багаторічних партнерів міської влади – Кременчуцький міський комітет молодіжних організацій та спілку молодіжних організацій Молодіжний Парламент Кременчука, який з 2004 року є дорадчим органом Кременчуцької міської ради. Загалом стан реалізації молодіжної політики в Кременчуці та форма співпраці міської влади з молодіжними громадськими об’єднаннями визнані одними з кращих в Україні. Про це свідчить і висока оцінка нашої роботи з боку Фонду народонаселення ООН в Україні. Кременчук – єдине місто, де ця міжнародна інституція співпрацює безпосередньо з органом місцевого самоврядування, а молодіжна політика взята за взірець для поширення на всій території держави. Залучаються до співпраці і новостворені молодіжні громадські об’єднання. В рамках конкурсу соціальних програм та проектів недержавних неприбуткових організацій у м. Кременчуці було розподілено 60 тис. грн. для фінансування проектів недержавних неприбуткових організацій. Для того, щоб підтримати обдаровану та активну студентську молодь, у 2016 році розмір стипендії Кременчуцької міської ради збільшився на 30%, і для 26 студентів вищих навчальних закладів різних рівнів акредитації вона склала 1000 грн. Також із ІІ півріччя 2016 року стипендію у розмірі 600 грн. почали отримувати 12 учнів ПТУ м. Кременчука та ліцею з посиленою військовою підготовкою. Велика увага в нашому місті приділяється організації змістовного дозвілля молоді. За рахунок міського бюджету утримуються заклади позашкільної освіти, заняття в гуртках та секціях яких є безкоштовними. Небагато міст в Україні можуть похвалитися дитячоюнацькими клубами за місцем проживання. В Кременчуці 30 таких клубів працюють в усіх мікрорайонах міста, і цього року до них додалося ще два нові: «Аврора» на Молодіжному і Центр патріотичного виховання молоді «Гвардія» в Крюкові. У 2015 році на утримання ОДЮКу було виділено 3 330 000 грн., у 2016 році – 4 312 800 грн. Надають позашкільну освіту дітям клуб юних моряків «Гардемарин», який навіть має власну флотилію, та Будинок дитячої та юнацької творчості, у яких вперше за багато років почали проводитися роботи з капітального ремонту. Після ліквідації районних рад до комунальної власності міста передали спортивно-оздоровчий комплекс «Супутник», розташований у селі Дмитрівка. Крім нього, ми утримуємо ще один комунальний оздоровчий заклад для дітей – «Зоряний», розташований у селі Потоки. Протягом 2016 року в обох закладах були виконані ремонтні роботи, в тому числі капітальний ремонт двох спальних корпусів та їдальні у «Зоряному», відновлення системи водопостачання у «Супутнику». Більше ніж півтори тисячі дітей відпочили в цих закладах протягом літа, а потім ще близько 600 ветеранів праці оздоровилися в «Супутнику» восени. На численні прохання тривалість оздоровчого туру для ветеранів була збільшена на 1 день і становила п’ять повних днів.

Центр надання адміністративних послуг Центр надання адміністративних послуг у місті Кременчуці створено Кременчуцькою міською радою з метою забезпечення доступності та спрощення одержання адміністративних послуг. Основним його завданням є надання адміністративних послуг у найкоротший строк та з мінімальною кількістю відвідувань кабінетів влади. ЦНАП розташований на першому поверсі адмінбудівлі міськвиконкому, має рецепцію. На рецепції виведено на екран сайт ЦНАП, що є дуже зручним для громадян та надає можливість скористатись сайтом прямо на рецепції для пошуку інформації про необхідну послугу та з інших питань. За допомогою Інтернету можна дізнатися все про необхідну вам послугу, подати заявку на її отримання он-лайн. На

сьогоднішній день у кременчужан є можливість через сайт ЦНАП замовити он-лайн майже 90 адміністративних послуг, які надають у Центрі надання адміністративних послуг. Для зручності кременчужан, які проживають на правобережній частині міста, з метою спрощення процедури доступності отримання адміністративних послуг та підвищення якості обслуговування громадян з 4 січня 2016 року розпочав свою роботу Крюківський відділ ЦНАП та на сьогоднішній день працює у повному обсязі. Адміністратори приймають громадян із усіх питань, що надають у головному офісі ЦНАП, у тому числі надають адміністративні послуги з реєстрації права власності на нерухоме майно. З метою збільшення доступності та спрощення отримання адміністративних послуг наразі вже вирішено питання про відкриття філії в найбільш віддаленому районі міста, а саме на Молодіжному, де мешкає близько 50 000 кременчужан. На сьогоднішній день у ЦНАПі надають близько 150 адміністративних послуг, і їхній перелік не є вичерпним. За 10 місяців 2016 року було обслуговано 101 711 громадян, видано 51 468 результатів. За весь 2015 рік було обслуговано 84 895 громадян, видано 38070 результатів. Для того, щоб розмістити ЦНАП у приміщенні, яке за місцем розташування та площею в повній мірі відповідає стандартам та надасть можливість розмістити необхідну кількість співробітників ЦНАП, ведуться роботи з реконструкції будівлі колишньої школи № 14 на вулиці Гагаріна. У новому приміщенні будуть розміщені, окрім ЦНАП, ще й основні суб’єкти надання адміністративних послуг, що в свою чергу надасть можливість для забезпечення обслуговування за день понад 2000 відвідувачів та скоротити терміни надання деяких послуг до одного дня. На цей об’єкт загальною вартістю понад 27 мільйонів гривень вдалося залучити з державного бюджету 9 мільйонів гривень та 7 мільйонів гривень із Державного фонду регіонального розвитку, виділення яких добився народний депутат Юрій Шаповалов. Символічно, що буквально в перші дні роботи будівельники під землею знайшли фундамент старої церкви. На одній зі стін проступив лик святого. Ми зберегли це приміщення і кременчужани, перебуваючи в ЦНАПі, зможуть його відвідати. Це добрий знак до позитивних змін у місті.

Капітальне будівництво У 2016 році нам довелося як завершувати довгобуди, так і розпочинати нові проекти з реконструкції та здійснення капітальних ремонтів комунальних об’єктів. Раніше я вже говорив про два найбільші об’єкти, над якими ми працювали цього року – це будівництво школи-садочку в 278 кварталі та реконструкція приміщення колишньої школи № 14 під ЦНАП. Але крім цього, є багато інших проектів. Один із проектів, на який нам вдалося вибити гроші з держбюджету і який ми вже завершуємо будувати – це хоспісне відділення у Другій міській лікарні. Там будуть надавати медичну допомогу невиліковним хворим. Це буде перше подібне відділення в Полтавській області. Для зручності пацієнтів до старої будівлі буде прибудований ліфт. Продовжені роботи з реконструкції скверу імені Олега Бабаєва, яка розпочалася у 2011 році. Проектом передбачено влаштування покриття алей скверу тротуарною плиткою, озеленення та благоустрій території, зовнішнє освітлення та встановлення малих архітектурних форм: лав, ліхтарів, урн. Крім реконструкції скверу, передбачено і капітальний ремонт тротуарів, що до нього прилягають. У наступному році роботи будуть завершені повністю. Сквер давно вже став улюбленим місцем відпочинку кременчужан. Світломузичний фонтан, квітучі клумби, зручні лави, мощення кам’яною плиткою створюють неповторну атмосферу європейського міста, яка приваблює відвідувачів. Ми прагнемо до таких високих стандартів у всьому, що ми робимо. У Міському саду повним ходом тривають роботи з його реконструкції, яка розпочата ще у 2012 році, наступного року плануємо ввести цей об’єкт в експлуатацію. На озері створений штучний острів з альтанкою і містком, завершена вхідна група, упорядковують зелені насадження. А на самому озері оселилися білі і чорні лебеді, які цього року навіть привели потомство. Найстаріший парк міста оживає і знаходить нове життя. Ми створили комунальне підприємство, яке буде відповідати за утримання парку. Продовження на с. 14.

ОФІЦІЙНО

четвер, 22 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Продовження. Початок на с.13. Важливим проектом є реконструкція каналізаційної насосної станції СП-17, яка розпочалася у 2013 році. Проектом передбачено провести відновлювальний ремонт приміщень насосної станції, камери перемикання та грабельного відділення із заміною насосного та технологічного обладнання, прокладанням зовнішніх мереж водовідведення та електропостачання. Загальна кошторисна вартість об’єкта – 37 842 498 грн., освоєно коштів станом на 01.01.2016 року 7 749 609 грн. Обсяг виділених коштів на 2016 рік – 10 000 000 грн., з них: 7 000 000 грн. з обласного фонду охорони навколишнього природного середовища, 3 000 000 грн. із міського фонду охорони навколишнього природного середовища. Зараз виконують будівельно-монтажні роботи з очищення та відновлення приймального відділення, монтажу обладнання в грабельному відділенні. Одним із найбільших «довгобудів» міста є реконструкція будівлі Кременчуцького краєзнавчого музею. Вона триває ще з 2008 року. За цей період підрядною організацією ПП «МДСУ-11» були виконані роботи із зовнішнього та внутрішнього оздоблення будівлі та влаштування покрівлі. Роботи були виконані з відхиленням від проекту та порушенням будівельних норм. Унаслідок цих порушень виникло протікання покрівлі та пошкодження внутрішнього оздоблення 3-го та 2-го поверхів музею. Задля усунення цих недоліків у 2016 році розроблений окремий проект на загальну вартість робіт 573 456 грн. Укладено договір на виконання будівельно-монтажних робіт. Уже розпочалися роботи з внутрішнього оздоблення третього поверху з метою перенесення туди експозицій музею для початку виконання будівельних робіт у підвальному приміщенні (влаштування системи вентиляції, внутрішніх мереж водопостачання, водовідведення, опалення та електропостачання). Протягом 2016 року тривала реконструкція міського парку культури і відпочинку «Придніпровський». Були завершенні роботи на алеї атракціонів, влаштування тротуарного покриття, зовнішнє освітлення та встановлення малих архітектурних форм (лави, урни) на центральній алеї парку, влаштування покрівлі на будівлях вхідної групи центрального входу парку та розпочаті роботи з влаштування тротуарного покриття на алеях, прилеглих до центральної. Наступного року планується продовжити виконання робіт на цьому об’єкті. Триває будівництво адміністративної будівлі на вулиці Княгині Ольги, 3, на території військової частини 3059 Національної гвардії України. Багато років чекала своє черги на капремонт і дорога на Молодіжний. Багато хто обіцяв її відремонтувати. Однак час минав, а дорога залишалася в жахливому стані. Розуміючи, що необхідно ремонтувати все місто, ми шукали підрядників по всій Україні, які змогли б якісно і у стислі терміни відремонтувати дорогу. Щоб наше комунальне підприємство «ШРБУ» займалося в цей час ремонтом інших міських доріг. Приїжджало багато фірм, проте за ту суму, трохи менше 9 мільйонів гривень, яка була передбачена в нашому бюджеті, ніхто не погоджувався зробити дорогу. Іногородні дорожники навіть сміялися, почувши про суму і обсяг робіт, говорили, що за такі гроші відремонтувати цю дорогу неможливо. Час минав, і було прийнято вольове рішення, що дорогу буде робити наше комунальне підприємство «ШРБУ». І йому вдалося не тільки виконати роботи за виділені гроші, а ще й заощадити більше мільйона гривень, який ми направили на ремонт інших доріг. Ми постійно контролювали хід робіт. Ремонтували не тільки асфальт, а й встановлювали нові бордюри, встановлювали зливові решітки. Перед шляховиками було поставлене завдання закінчити всі роботи до 1 вересня. З початком нового навчального року збільшується пасажиропотік, і було важливо, щоб до цього часу роботи були закінчені, відновлені тролейбусні лінії. Ми усвідомлювали, що це практично єдина магістраль, яка з’єднує такий великий район як Молодіжний з іншими районами міста. До 1 вересня дорогу заасфальтували, нанесли розмітку. Кременчуцькі журналісти її навіть протестували, проїхали з повним келихом шампанського в машині й не розлили жодної краплі. Велику увагу цього року було приділено ремонту інших доріг та тротуарів. Крім капітального ремонту дороги на Молодіжний, були відремонтовані вулиця Вадима Пугачова та Полтавський проспект, приведена до ладу пішохідна зона на зупинці «Аврора», відремонтовано тротуар від Троїцького ринку до зупинки «Водоканал», виконане замощення тротуарною плиткою на вулицях Соборній та

Першотравневій, в районі ліцею № 4, на Раківці в районі ДНЗ № 12 тощо. Ремонти доріг та тротуарів проводили в усіх районах міста. На відремонтовані дороги наносять світловідбивну розмітку, встановлене додаткове освітлення на аварійно небезпечних ділянках доріг, нові світлофори. В нашому місті гостро стоїть питання стану внутрішньоквартальних доріг. 30 років цьому ніхто не приділяв уваги. З цього року ми зайнялися зазначеною проблемою, будемо поступово її вирішувати в усіх районах міста. На ці та інші роботи у 2016 році управлінню капітального будівництва було виділено коштів із міського бюджету 67 725 845 грн. По об‘єкту «Реконструкція будівлі під центр муніципальних послуг на вул. Гагаріна, 14» додатково залучені кошти субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам – 9 000 000 грн. та Державного фонду регіонального розвитку – 7 000 000 грн. Також на реалізацію заходу «Реконструкція каналізаційної насосної станції СП-17» було виділено кошти з обласного фонду охорони навколишнього природного середовища в сумі 7 000 000 тис. грн. Загальна сума виділених коштів у 2016 році складає 94 725 845 грн (у 2015 році – 40 680 573 грн.).

Залучення інвестицій Із метою покращення інвестиційної діяльності була розроблена та прийнята Міська програма сприяння залученню інвестицій та розвитку міжнародного співробітництва Кременчука на 2016-2018 роки. Дія Програми поширюється на сферу залучення інвестицій та економічну діяльність, як складову соціально-економічного та міжнародного розвитку м. Кременчука. Із метою реалізації інвестиційного проекту з впровадження (модернізації) комплексу енергоефективних заходів дошкільного навчального закладу (ясла-садок) комбінованого типу № 32 в м. Кременчуці, а також сталого функціонування систем зовнішнього освітлення в м. Кременчуці пропонується здійснити зовнішнє запозичення до міського бюджету шляхом залучення кредиту від Північної Екологічної фінансової корпорації (НЕФКО). У листопаді 2016 підписана кредитна угода щодо здійснення запозичення. Наразі готують пакет документів для отримання першого траншу. Обсяг інвестицій складає 5 610 000 грн. Одним із найбільших за обсягами інвестицій проектів може стати кредит Європейського банку реконструкції та розвитку у розмірі 8 мільйонів євро на закупівлю п’ятдесяти нових тролейбусів. Депутати міської ради вже дали дозвіл «Кременчуцькому тролейбусному управлінню» на укладення кредитного договору, тепер чекаємо відповіді від Європейського банку реконструкції та розвитку. Очікується, що будуть придбані 50 низькопідлогових тролейбусів, 10 з яких будуть на автономному ходу. Це дасть змогу забезпечити доступним та екологічним транспортом не тільки мешканців лівобережної частини міста, а і мешканців Крюкова та Раківки. У березні розпочалася співпраця із закладом паліативної медицини у місті Бидгощ (Польща) «Dom Sue Ryder». У результаті співпраці досягнута домовленість про передачу обладнання для створення хоспісного відділення при 2-й міській лікарні у грудні 2016 року. У кінці 2016 року досягнуто домовленості про стажування медичних працівників у закладі паліативної медицини «Dom Sue Ryder». Обсяг інвестицій складає 460 000 грн.

Житлово-комунальне господарство Житлово-комунальне господарство міста Кременчука налічує 11 комунальних підприємств та 3 керуючі компанії, які виконують роботи з озеленення, освітлення міста, його санітарного очищення, ремонту доріг, благоустрою території, капітального ремонту та поточного утримання житлового фонду, утриманню кладовищ, засобів регулювання дорожнього руху, ліквідації аварійних ситуацій тощо. Житлово-комунальна сфера протягом довгих років перебувала у занедбаному стані. З метою стимулювання створення ОСББ у місті посилено роботу з питань створення, діяльності об’єднань співвласників багатоквартирних будинків та особливостей здійснення права власності в багатоквартирному будинку. Проведено понад 100 зустрічей із мешканцями житлових будинків та ініціативними групами. Проведено роботу з інформування

мешканців, а саме: розклеювання інформаційних листівок на під’їздах житлових будинків, розміщення біл-бордів на вулицях міста, розміщено інформаційний банер «Інформація для співвласників» на головній сторінці вебпорталу Кременчуцької міської ради та виконавчого комітету з посиланням на законодавчі документи та зразки документів для підготовки установчих зборів. Результатом роботи стало створення ОСББ у 42 житлових будинках. Новостворені об’єднання, житлові будинки яких раніше перебували в комунальній власності та обліковувалися на балансі КГЖЕП «Автозаводське», потребують проведення капітальних ремонтів. Застарілий житловий фонд та незадовільний стан інженерних мереж призводять до проблем з управлінням житловими будинками та сповільнюють процес створення ОСББ у місті. У 2016 році з міського бюджету передбачена фінансова підтримка (у розмірі 2 350 000 грн.) на проведення робіт із капітального ремонту в 29 житлових будинках ОСББ. Для забезпечення належного утримання об’єктів житлово-комунального господарства станом на 15.11.2016 з міського бюджету на 2016 рік було виділено 181 331 589 грн., з них: на капітальний ремонт житлового фонду – 9 915 500 грн.; на поточний ремонт житлового фонду (заміна поштових скриньок, влаштування пандусів) – 910 000 грн.; на благоустрій міста – 37 278,331 тис. грн., в т. ч.: капітальні видатки (капремонт мереж зовнішнього освітлення, світлофорних об’єктів, знос аварійних дерев, придбання та встановлення бетонних споруд для сміття) – 5 823,300 тис. грн.; поточні видатки (утримання та поточний ремонт об’єктів благоустрою) – 31 455,031 тис. грн. на реконструкцію житлового фонду та інших об’єктів благоустрою (влаштування дитячих майданчиків, облаштування світлофорними об’єктами зупинки «Вулиця А. Ковальова» та перехрестя пр. Полтавського та вул. Вільної України, улаштування теплоізоляції фасадів житлових будинків, реконструкція шиферних покрівель, будівництво сектору А 5-ої черги Свіштовського кладовища) – 11 573,0 тис. грн.; на проведення робіт з поточного, капітального ремонту доріг, засобів регулювання дорожнього руху, нанесення дорожньої розмітки та поточного ремонту асфальтобетонного покриття прибудинкових територій – 36 681,243 тис. грн.; на поховання померлих без певного місця проживання, поховання померлих учасників ЧАЕС, перевезення померлих до закладів СМЕ, поховання загиблих у зоні АТО – 957,2 тис. грн.; видатки на громадські роботи (КУ КРВС, КП «Міськсвітло», КП «Благоустрій Кременчука») – 70,047 тис. грн.; інші видатки – 83 946,268 тис. грн. У 2016 році за рахунок коштів міського бюджету нам довелося сплатити 17,5 мільйонів гривень на погашення відсотків та основної суми кредиту Світового банку КП «Кременчукводоканал». Майже мільйон гривень виділено КП «Теплоенерго» на придбання лічильників теплової енергії. Більше 13 мільйонів гривень отримало КАТП-1628 на придбання спецтехніки та контейнерів для ТВП, будівництво полігона для складання ТВП, придбання біотуалету тощо. На капітальний ремонт житлового фонду ОСББ у 29 будинках у бюджеті міста було передбачено 2 350,0 тис. грн. Продовжуємо курс на оновлення парку комунальної техніки міських комунальних підприємств. Тільки останнім часом були закуплені екскаватори, рециклери, вишки, крани, машина для прибирання вулиць та інша техніка. На сьогодні пріоритетне завдання – придбання снігоприбиральної та іншої спецтехніки. Техніка, придбана протягом 2016 року: 1. Комунальним підприємством «Теплоенерго» придбано за бюджетні кошти спец.техніку: - екскаватор – навантажувач JCB 3CX SITEMASTER - автокран КС-3579-8-02 на шасі МАЗ5340С2(Євро-5) 2. КАТП-1628 було закуплено: - щіткова підмітальна прибиральна машина моделі КВСЗ – 4002 «Чистий шлях»; - солерозкидач на базі самоскида КрАЗ 5401С2 (буде отримано до 20.12.2016); - піскорозкидальне обладнання – 2 шт. (буде отримано до 20.12.2016); - трактори з навісним обладнанням – 2 шт. (буде отримано до 20.12.2016); - вакуумна підмітальна прибиральна маши-

на (буде отримано до кінця поточного року). 3. КП ПС «КПС ШРБУ»: - автомобіль КрАЗ (договір на поставку буде укладено з 19.12.2016) – 1 одиниця; - фреза дорожня навісна ДЕМ 121.10-1 – 1 одиниця; - устаткування снігоприбиральне (відвал на а/м КУрАЗ) – 1 одиниця; - резервуар на міні АЗС – 2 одиниці - паливороздавальний вузол – 2 одиниці 4. КП «Благоустрій Кременчука»: - автомобіль ГАЗ 2705 – 3 одиниці - автомобіль ЗІЛ ММЗ 16 – 1 одиниця - причіп ЛЕВ – 1 одиниця - причіп загороджувальний – 1 одиниця - снігоприбиральне обладнання (сніговий відвал) – 2 одиниці Обладнання, яке планується для закупівлі: 1. КАТП-1628: - ніжний відвал – 2шт 2. КП ПС «КПС ШРБУ»: - відвал сніговий (договір на поставку укладено з ПАТ «Кредмаш»); 3. КП «Благоустрій Кременчука»: - автогідропідіймач Hidrokon HK-33 на базі МАЗ5340 С5 - 1 одиниця; - трактор Foton 1054 із навісним обладнанням – 2 одиниці; Плануємо придбати нову асфальтозмішувальну установку в нашого завода «Кредмаш». Це дозволить не тільки покращити якість асфальту, але і мінімізувати шкідливі викиди від його виробництва в атмосферу. До речі, у вагонобудівного заводу ми закупили цього року сміттєві контейнери та машину для прибирання вулиць. Важливим є те, що придбанням комунальної техніки у місцевих виробників ми забезпечуємо роботою наші підприємства і заробітною платою їхніх працівників. Цього року ми вперше застосували нову схему прибирання снігу, коли, крім центральних магістралей, розчищали і внутрішньоквартальні дороги та проїзди. Сьогодні важливим питанням є встановлення лічильників тепла на багатоквартирні будинки. Рішення уряду дозволяє виставляти рахунки за опалення з середньозваженими цифрами, які відповідають фактичному рівню споживання тепла в будинках, обладнаних лічильниками, і для абонентів, будинки яких приладів обліку тепла не мають. Для цього необхідно, щоб більше 50 % багатоквартирних будинків міста мали лічильники. У Кременчуці мають лічильники близько 35% багатоквартирних будинків, тому ми виділяємо 5 мільйонів гривень на встановлення лічильників тепла, щоб мати право скористатися цією можливістю і здешевити вартість комунальних послуг для кременчужан.

Плани на майбутнє Процеси децентралізації, які відбуваються в нашій державі, дозволяють збільшити можливості органів місцевого самоврядування, міст і сіл України. У 2016 році ми взяли гарний темп у наведенні ладу в нашому місті, утримання і розвиток його комунальної сфери. Темпи знижувати не будемо. Через кілька днів відбудеться важлива сесія міської ради. Важливо прийняти всі програми, які виносяться на розгляд депутатів, адже за ними житиме і розвиватиметься місто кілька наступних років. Важливо прийняти бюджет, який дозволить нам на належному рівні виконувати наші повноваження. До речі, вперше ми будемо затверджувати і громадський бюджет, який дозволить фінансувати обрані громадою проекти. Звичайно, залишаються проблеми, які потребують негайного вирішення. Необхідно вирішувати питання щодо встановлення приладів обліку енергоносіїв в оселях кременчужан, що дозволить людям платити справедливу ціну за фактично спожиті послуги. Наступного року ми продовжимо ремонт та будівництво доріг, у тому числі й внутрішньоквартальних. Будемо ремонтувати лікарні, заклади освіти та інші об’єкти соціальної сфери, утримувати місто в чистоті, працювати над залученням інвестицій і робити все від нас залежне, щоб Кременчук став кращим містом в Україні! Шановні кременчужани! Я вітаю вас із наступаючим Новим роком. Бажаю вам миру, злагоди, добробуту, благополуччя, радості та любові у 2017 році. Запрошую вас на святкові заходи до головної новорічної ялинки міста на площі Перемоги. Віталій Малецький, міський голова

ТV ПОНЕДІЛОК, 26 грудня

www.vestnik.in.ua | 22 грудня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 Д/ф «I на круги своя повертається дух». 9.45 М/ф. 10.15 «Фабрика iдей». 10.30 «Удосвiта». Профiлактика. 15.00 «Егей, Європо!», 6 с. «Жертви чорного золота». 15.20 Д/ф «Жива роса Володимира Шкурупiя». 16.20 «Дiти». 16.35 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Телетижневик». 18.00 «Акценти». 18.30 «Час змiн». 19.30 «Вiдблиск». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». 21.35 «Нотатки на глобусi». 22.00 «Егей, Європо!», 6 с. 22.20 «Зупинись i здивуйся». 22.30 «Музика на «Лтавi». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.00,7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 10.45 «Мiняю жiнку 8». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН».

5.50 Служба розшуку дiтей. 5.55 Надзвичайнi новини 6.45 Факти тижня. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

10.10 Х/ф «Джунiор». (2 категорiя).

12.35 Краще не повторюй! 12.45 Факти. День. 13.20 Краще не повторюй!

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя).

14.05 Х/ф «Контрабанда».

19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали».

15.45 Факти. День.

16.20 Х/ф «Контрабанда». 16.50 Х/ф «Захисник». (2 категорiя).

21.00 Т/с «Слуга народу». 22.05 Т/с «Слуга народу». 23.10 «ТСН».

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Бiльше нiж правда. 21.05 Факти. Вечiр. 21.40 Бiльше нiж правда. 22.20 Свобода слова.

23.30 Т/с «Теорiя брехнi 3». (2 категорiя). 0.25 Т/с «Байки Мiтяя».

1.30 Мелодрама «Iнша жiнка». (2 категорiя). 4.35 «Секретнi матерiали». 5.30 «Служба Розшуку Дiтей».

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 Д/с «Смачнi подорожi». 11.40 Чоловiчий клуб. Спорт. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 М/с «Мандрiвники в часi». 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Фольк-music. 15.55 Погода. 16.00 Твiй дiм 2. 16.30 Д/с «Вiзит до Кореї». 17.00 Вiкно до Америки. 17.30 Мовами свiту. Мистецький пульс Америки. 17.55 Книга.ua. 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Обличчя вiйни. 19.30 Про головне. 20.00 Перша шпальта. 20.30 Вересень. 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.45 З перших вуст. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 МультМiкс. 9.45 М/с «Лис Микита». 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.40 Х/ф «Кррiш 3». 13.30 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Країна У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 ООН. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 УТЕТа тато! 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато! 5.25 М/с «Лис Микита».

Дiм Кiно. 8.20 Х/ф «Старий Новий рiк». 11.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 12.50 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Карнавальна нiч». 19.25 Х/ф «Д`Артаньян i три мушкетери». 0.25 Т/с «Таємницi слiдства». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Дембель». 9.00 «ДжеДАI». 9.20 «Top Gear». 10.25 «Хоробрi серця». 11.25 Д/ф «Помста

„Кременчукгаз” інформує,

З 01 січня 2017 року, постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг № 2293 від 15.12.2016 року “Про внесення змін до постанови НКРЕКП від 24 березня 2016 року № 434” внесено зміни до постанови НКРЕКП від 24 березня 2016 року № 434 “Про встановлення тарифу на послуги розподілу природного газу для ПАТ “Кременчукгаз”, Товариству встановлено тариф на послуги розподілу природного газу — в розмірі 220,20 грн. за 1000 куб. м. (без урахування ПДВ). Додатком до постанови НКРЕКП від 24.03.2016 № 434 (у редакції постанови НКРЕКП від 15.12.2016 № 2293), установлено: Структуру тарифу на послуги розподілу природного газу ПАТ “Кременчукгаз” № з/п Показники (елементи витрат) річної планової та- грн. за 1000 куб.м рифної виручки (без ПДВ) 1 Тариф 220,20

на правах реклами

16.00 Ревiзор. 18.00 Абзац. 19.00 Ревiзор. 21.00 Пристрастi за ревiзором.

0.15 Х/ф «Мiсто грiхiв 2». (2 категорiя). 2.10 Служба розшуку дiтей. 2.15 Зона ночi.

Планова тарифна виручка (дохід), усьго

2.1

Планові виробничі витрати, усього

2.1.1

Матеріальні витрати, усього

75,28

2.1.1.1

у т. ч.: вартість газу на технологічні та власні потреби

65,64

218,03

2.1.2

вартість матеріалів (паливо, електроенергія, витрати на ремонт, інші матеріальні витрати) Витрати на оплату праці

105,93

2.1.3

Нарахування на зарплату

23,31

2.1.4

Амортизаційні відрахування

5,28

2.1.5

Інші витрати, усього

7,38

2.1.5.1

у т.ч.: повірка та ремонт лічильників

1,41

2.1.5.2

5,97 0,85

2.2

Інші вирати Витрати на встановлення індивідуальних лічильників газу населенню Прибуток, усього

2.2.1

у т. ч.: податок на прибуток

0,39

9,63

2,17

Довідково: Обсяг розподілу, усього, млн. куб. м

9.20 Т/с «Диван для самотнього чоловiка». (2 категорiя). 12.00 Новини.

12.25 Т/с «Диван для самотнього чоловiка». (2 категорiя).

13.15 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Речдок». 14.40 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 15.25 «Чекай на мене». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

482,77

Адміністрація ПАТ “Кременчукгаз”

6.35 «Все буде добре!» 8.35 «Все буде смачно!» 10.30 «За живе!»

11.45 Х/ф «Любов приходить не одна». 13.40 «Битва екстрасенсiв 16». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «Хата на тата». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Хата на тата». 0.35 «Один за всiх». 2.00 «Слiдство ведуть екстрасенси».

21.00 Т/с «Анна-детектив». 1.00 Т/с «Мiсто мрiї». (3 категорiя).

2.55 «Великi українцi». 3.20 Концерт «Ювiлейний концерт Iгоря Крутого». 5.15 «Подробицi»–«Час».

природи 3». 14.30 «Українськi сенсацiї». 15.30 «Люстратор 7,62». 16.30 «Люстратор. Спецпроект». 17.30 «Секретнi матерiали». 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Цiлком таємно». 20.00 Х/ф «Мiсiя на Марс». (2 категорiя). 22.10 Х/ф «Напролом». (2 категорiя). 0.00 «Хоробрi серця». 2.00 Х/ф «Ярослав Мудрий».

Канал «Україна». 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.20 Х/ф «Кульбаба». 13.20 Т/с «Мiй коханий генiй», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Мiй коханий генiй». 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 88 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю», 1 i 2 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф «47 ронiнiв». (2 категорiя). 1.50 Подiї. 2.40 «Говорить Україна». 3.40 Зоряний шлях. 5.20 Реальна мiстика.

Футбол 1. 6.00 Чехiя–Туреччина. УЄФА Євро-2016. 8.00 Пiвнiчна Iрландiя–Нiмеччина. УЄФА Євро-2016. 10.00,15.15,22.30 Футбол News. 10.15 Україна–Польща. УЄФА Євро-2016. 12.05 Хорватiя–Iспанiя. УЄФА Євро-2016. 13.55 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.25 Уотфорд–Крiстал Пелас. Чемпiонат Англiї. 16.30,22.15,0.35,5.25 Топ-матч. 16.45 Арсенал–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 19.00 «Краще

2016 року». Чемпiонат Iспанiї. 19.55 Свiт Прем`єрлiги. 20.25 Шахтар–Днiпро. Чемпiонат України. 22.45 Челсi–Борнмут. Чемпiонат Англiї. 0.50 Легия– Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 2.40 «Краще 2016 року». Чемпiонат Iспанiї. 3.35 Халл Сiтi–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Кiнь Бiлий», 1 с. (12+). 9.55,17.55,1.55 Мюзикл «Привид опери». (Великобританiя–США). (12+). 12.20,20.20,4.20 Х/ф «Страшнi казки». (Iталiя–Францiя–Великобританiя). (16+). 14.35,22.35,6.35 Трилер «Тринадцять днiв». (США). (12+).

НЛО-ТБ. 6.00 «Руйнiвники мiфiв 9», 230 с. 7.00 Пробуддись, 84 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 22», 6 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 6 с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 20», 6 с. (2 категорiя). 10.15 Мамареготала. Найкраще, 4 i 5 с. 12.20 Х/ф «Нова полiцейська iсторiя». (2 категорiя). 15.00 Т/с «СуперКопи», 18-20 с. (2 категорiя). 16.15 Т/с «Унiвер 3», 13 i 14 с. (2 категорiя). 17.30 Т/с «Унiвер 4», 14 i 15 с. (2 категорiя). 18.30 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «СуперКопи 2», 11 i 12 с. (2 категорiя). 22.00 М/с «Сiмпсони 27», 9 i 10 с. (2 категорiя). 22.55 М/с «Сiмпсони 26», 9 i 10 с. (2 категорiя). 23.55 Мамареготала. Найкраще, 4 с. 0.55 М/с «Пiвденний парк

15», 6 с. (3 категорiя). 1.15 М/с «Пiвденний парк 5», 11 с. (3 категорiя). 1.55 Роздовбаї. 4.00 Чистоплюї. (2 категорiя). 4.55 Оттак мастак!, 37-39 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.30 М/ф. 8.00 «Чи знаєте ви, що...» 8.35 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 Х/ф «Мишаче полювання». 23.50 Т/с «Сонна Лощина». (3 категорiя). 1.40 Х/ф «Цвинтар домашнiх тварин 2». (3 категорiя). 3.20 «Нiчне життя».

Вважати недійсною печатку ТОВ «Термінал 1-М» код 38502972.

«Крюківська районна адміністрація виконавчого комітету Кременчуцької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста І категорії відділу по роботі з населенням.

Публічне акціонерне товариство

7.45 Х/ф «Вiльнi». (2 категорiя). 10.00 Х/ф «Iсторiя Попелюшки». 12.00 Х/ф «Нецiлована». 14.00 Х/ф «Простачка». (2 категорiя).

2.30 Стоп-10. 3.20 Провокатор.

НТН.

2.1.6

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00,8.00,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером».

0.30 Х/ф «Джунiор». (2 категорiя).

4.40 Т/с «Родинний обмiн». 8.25 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.55 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздiв». 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 2.30 «Свiдок». 3.00 «Випадковий свiдок». 3.15 «РечДОК». 3.35 «Легенди бандитської Одеси». 4.00 «Правда життя. Професiї».

2.1.1.2

3.00 Зона ночi. 4.35 Дорослi як дiти. 5.30 Абзац. 6.20 Kids` Time. 6.25 М/с «Турбо». 7.40 Kids` Time.

Вимоги: громадянство України, базова вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, бакалавра, вільне володіння державною мовою. Без вимог до стажу роботи. Мати організаційні здібності та комунікабельність. Бажано – досвід роботи з людьми. Документи приймаються упродовж 30 днів з дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: 39621, вул. І. Приходька, 90, кабінет 309, тел. 6-21-40. Перелік необхідних документів: - заява про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття на службу в органи місцевого самоврядування; - особова картка (форма П-2 ДС) з відповідними додатками; - дві фотокартки розміром 4 х 6;

- копії документів про освіту; - декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2015 рік за формою, передбаченою Законом України «Про запобігання корупції»; - копія документа, який посвідчує особу; - копія військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних); - довідка про допуск до державної таємниці (у разі наявності)». Додаткова інформація надається за телефоном: 6-21-40. Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення письмового іспиту для перевірки знань з Конституції України, Законів України «Про державну службу», «Про запобігання корупції», «Про службу в органах місцевого самоврядування» та чинного законодавства з урахуванням функціональних повноважень відповідного відділу.

Уважаемые кременчужане!

Я, Попова Мария Степановна, заслуженный врач Украины, обращаюсь к вам за материальной помощью. 40 лет проработав на скорой помощи, я выезжала к вам на вызова, оказывала вам медицинскую помощь, сочувствовала вашему горю. Но горе пришло и ко мне, перед которым я безсильна. У моего сына врожденная сосудистая патология головного мозга и две гигантские аневризмы (17 мм, 37 мм) средней мозговой артерии. Необходима современная эндоваскулярная операция без травматической трепанации черепа, которая стоит 350 тыс. грн., после которой выздоровление 98%. Помогите, прошу вас! С уважением Попова М.С. ПриватБанк: 4149 4978 6926 5456. Тел.: 0681600025. Попова Мария Степановна.

Публічне акціонерне товариство «Кременчуцький колісний завод» : запрошує на роботу: інженер-конструктор 3-ї – 1-ї кат. із знанням методів комп’ютерного проектування (спеціальність за дипломом «металорізальні верстати й інструменти», «механізація виробничих процесів», «гідропневмоавтоматика і гідропривод»); інженер-технолог (спеціальність за дипломом «обробка металів тиском», «обробка металів різанням»); зварник мкз 3-4 розр.: профілювальник 3-4 розр.; штампувальник 3-4 розр.; шліфувальник 4-6 розр.; різальник металу 3 розр.; слюсар-інструментальник 4-6 розр.; слюсар-ремонтник 4-6 розр.; електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування 4-6 розр.; токар-карусельник 5 розр.; токар 5 розр.; бетоняр 3-4 розр.; муляр 3-4 розр.; монтажник металоконструкцій 3-4 розр. контролер відділу технічного контролю оголошує набір на безкоштовне навчання за професіями основного виробництва з наступним працевлаштуванням: штампувальник; профілювальник; наждачник Заробітна плата згідно штатного розпису Звертатись за адресою: м.Кременчук, проїзд Ярославський,8 Контактний телефон: 76-42-33, 76-43-28

КрАЗи взяли участь у навчаннях головних старшин ЗС України ПАТ «АвтоКрАЗ» узяло участь у чергових зборах головних старшин полків, бригад, оперативних командувань Збройних сил України, що минулого тижня проходили у 169-му навчальному центрі «Десна» Сухопутних військ ЗС. Під час проведення інтенсивних тренувань із бойової підготовки військових знайомили із сучасною технікою КрАЗ, призначеною для виконання різних завдань на передовій та в тилу. Зокрема, вітчизняний виробник представив на навчаннях важку бронетехніку: КрАЗ-Шрек, КрАЗ-Фіона та КрАЗ-Халк, автоцистерну для перевезення питної води КрАЗ-5233, ізотермічний фургон КрАЗ-5401Н2. Близько 150 сержантів, котрі з’їхалися з усіх куточків України, у тому числі й АТО, уважно оглянули сучасні технічні зразки. Багато з них зізналися, що навіть не підозрювали, що в Україні виробляють таку потужну техніку, і що бачили нові КрАЗи вперше. Дехто вже був знайомий зі Шреком та Фіоною, проте відзначав, що в частинах та на передовій такої техніки одиниці, а стара вже давно вичерпала свій ресурс і знаходиться більше в ремонтах, ніж задіяна в роботі. Приємна оцінка військовими була на адресу малої бронетехніки – КрАЗСпартан та КрАЗ-Кугуар, на долю яких припали перші дні бойових дій. Військові зізнаються, що через брак

технічних засобів використовували ці машини далеко не за призначенням, бо роботи та завдань – через край, а виконати потрібно було будь-що – наказ є наказ. То й було Спартанам та Кугуарам непереливки: по вщент розбитих полях, знищених дорогах перевантажена екіпажем та амуніцією мала бронетехніка КрАЗ виїжджала на завдання за будь-яких обставин. Бійці зізнаються, що неодноразово товста броня рятувала їхні життя під обстрілами. «АвтоКрАЗ» завжди із задоволенням відгукується на запрошення ЗС, Нацгвардії чи Прикордонної служби України взяти участь у тих чи інших навчальних заходах, які проводять для особового складу. КрАЗ розуміє, яким важливим є зворотний зв’язок, спільна взаємодія виробника і замовника задля укріплення бойової готовності країни та підвищення її боєздатності.

TV ВІВТОРОК, 27 грудня

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Д/ф «Свiтлини часу». 10.45 «Напам`ять». Профiлактика. 15.00 «Егей, Європо!», 7 с. . 15.20 Д/ф «Атестат зрiлостi». 15.40 М/ф. 16.20 «Ти–молодий». 16.45 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 Громадське ТБ Донбасу представляє. 18.00 «Акценти». 18.30 «Урок для батькiв...» 19.30 «Полтавщина спортивна». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Територiя iнших» на «Мазепа-Фест-2016». 22.00 «Егей, Європо!», 7 с. «Європейськi ОСББ». 22.20 «Галерея образiв». 22.30 «Музика на «Лтавi». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

22 грудня 2016 року

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя).

14.00 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя).

21.00 Т/с «Слуга народу». 22.05 Т/с «Слуга народу».

16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.30 Х/ф «План втечi». (2 категорiя).

19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали». 23.10 «ТСН».

23.30 Т/с «Теорiя брехнi 3». (2 категорiя). 0.25 Т/с «Байки Мiтяя». 1.30 Комедiя «Полярний рейс».

3.00 Т/с «Теорiя брехнi 3». (2 категорiя). 3.45 «Секретнi матерiали».

4.15 Т/с «Байки Мiтяя».

5.40 «Служба Розшуку Дiтей».

18.00 Абзац. 19.00 Дешево i сердито 2. 20.20 Суперiнтуїцiя 2.

22.00 Х/ф «Ред». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Сексi бойз, або Французький пирiг». (3 категорiя). 2.00 Зона ночi.

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 Ера бiзнесу. 6.20,8.20 АгроЕра. 6.25,8.25 Погода. 6.30,7.05,8.30 Смакота. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 10.00 Уряд на зв`язку з громадянами. 10.30 Про головне. 11.00 Д/ф «Радянське» iз циклу «Декомунiзацiя». 11.25 Вiйна i мир. 12.05 Вiкно до Америки. 12.30 Вересень. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 М/с «Мандрiвники в часi». 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Фольк-music. 15.55 Борхес. 16.25 Д/с «Нацiональнi парки». 17.25 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 #@)?$0 з Майклом Щуром. 20.30 Нашi грошi. 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.45 З перших вуст. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху.

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Д`Артаньян i три мушкетери». 7.25 Х/ф «Карнавальна нiч». 8.45 Х/ф «Ах, водевiль, водевiль...» 10.00 Х/ф «Снiжна казка». (12+). 11.15 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+). 12.50 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Любов i голуби». (12+). 19.55 Х/ф

9.20 Т/с «Анна-детектив».

11.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Речдок».

6.55 «Все буде добре!» 8.55 «Все буде смачно!» 11.50 «За живе!» 13.05 «МастерШеф. Дiти». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «МастерШеф 6. Фiнал». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «МастерШеф 6. Фiнал. Оголошення переможця».

23.55 Т/с «Коли ми вдома».

1.10 «Слiдство ведуть екстрасенси».

14.40 Т/с «Я прийду сама».

21.00 Т/с «Анна-детектив». 1.00 Т/с «Мiсто мрiї». (3 категорiя). 2.55 «Зворотний бiк Мiсяця».

23.00 Х/ф «Беовульф». (2 категорiя). 1.10 Т/с «Лас-Вегас». (2 категорiя).

4.30 Х/ф «Золота баба». 5.45 Х/ф «Кубанськi козаки». 7.50 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.50 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi».

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00,8.00,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини.

17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Громадянська оборона. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 М/ф «Три богатирi i Шамаханська цариця». (2 категорiя).

УТ-1.

6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 МультМiкс. 9.45 М/с «Лис Микита». 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.40 Х/ф «Раоне». 13.30 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Країна У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 ООН. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 УТЕТа тато! 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя).

8.05 Т/с «Щасливi разом». 13.00 Т/с «Моя прекрасна няня».

15.45 Факти. День.

НТН.

ТЕТ.

3.00 Зона ночi. 4.55 Дорослi як дiти. 5.45 Абзац. 6.40 Kids` Time. 6.45 М/с «Турбо». 8.00 Kids` Time.

4.20 Факти. 4.45 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 10.10 Великi авантюристи. 12.45 Факти. День. 13.20 Великi авантюристи.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

3.35 Х/ф «Мiй молодший брат». 5.10 «Подробицi»–«Час».

«Найпривабливiша i найсимпатичнiша». (12+). 21.35 Х/ф «Самотнiм надається гуртожиток». (12+). 23.15 Т/с «Таємницi слiдства». (16+).

Футбол 1.

6.00 М/ф. 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Хоробрi серця». 9.55 «Дембель». 10.55 «Облом. UA». 11.55 «Вiдеобiмба». 13.00 Т/с «Iнспектор Алекс». 14.50 Х/ф «Мисливцi». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Легенди: Гробниця дракона». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор. Спецпроект». 20.00 Х/ф «Ред 2». (2 категорiя). 22.10 Х/ф «Морська пригода». (2 категорiя). 0.00 «Хоробрi серця». 2.00 Х/ф «Ярослав Мудрий».

6.00 Iсландiя–Австрiя. УЄФА Євро-2016. 8.00 Швецiя–Бельгiя. УЄФА Євро-2016. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.15 Угорщина–Португалiя. УЄФА Євро-2016. 12.05 Iталiя–Iрландiя. УЄФА Євро-2016. 13.55 Арсенал–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 15.55 Барселона–Селтiк. Лiга чемпiонiв УЄФА. 17.45 «Кращi голи за 2016 рiк». Чемпiонат Iспанiї. 18.25 Уотфорд–Крiстал Пелас. Чемпiонат Англiї. 20.15,22.20,1.30,3.30,5.30 Топ-матч. 20.30 Шальке–Зальцбург. Лiга Європи УЄФА. 22.45 «Краще 2016 року». Чемпiонат Iспанiї. 23.40 Лiверпуль– Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 1.40 Олiмпiк–Зiрка. Чемпiонат України. .

Канал «Україна».

ТВ-21.

Канал «2+2».

6.10 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 13.00 Т/с «Лист очiкування», 1 i 2 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Лист очiкування», 3 i 4 с. (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 89 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю», 3 i 4 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя). 2.10 Подiї. 3.00 Х/ф «47 ронiнiв». (2 категорiя). 4.45 Зоряний шлях.

9.00,17.00,1.00 Драма «Кiнь Бiлий», 2 с. (12+). 9.55,17.55,1.55 Трилер «Слiпий горизонт». (США). (16+). 11.35,19.35,3.35 Мелодрама «45 рокiв». (Великобританiя). (16+). 13.15,21.15,5.15 Драма «Шпигун». (Францiя). (16+). 15.10,23.10,7.10 Драма «Соло на Саксофонi». (12+).

НЛО-ТБ. 6.00 «Руйнiвники мiфiв 9», 231 с. 7.00 Пробуддись, 85 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 22», 7 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 7

с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 20», 7 с. (2 категорiя). 10.15 Мамареготала. Найкраще, 6 i 7 с. 12.15 Comedy Club 5, 37 с. (2 категорiя). 13.15 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 18 i 19 с. (2 категорiя). 14.15 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 15.40 Т/с «СуперКопи», 1 i 2 с. (2 категорiя). 16.30 Т/с «Унiвер 3», 16 i 17 с. (2 категорiя). 17.35 Т/с «Унiвер 4», 16 i 17 с. (2 категорiя). 18.30 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «СуперКопи 2», 13 i 14 с. (2 категорiя). 22.00 М/с «Сiмпсони 27», 11 i 12 с. (2 категорiя). 23.00 М/с «Сiмпсони 26», 11 i 12 с. (2 категорiя). 0.00 Мамареготала. Найкраще, 5 с. 1.00 М/с «Пiвденний парк 15», 7 с. (3 категорiя). 1.20 М/с «Пiвденний парк 5», 12 с. (3 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.30 М/ф. 8.00 «Чи знаєте ви, що...» 8.35 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 2.25 «Нiчне життя».

TV СЕРЕДА, 28 грудня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Час змiн».

10.15 Х/ф «Дитячий секрет».

11.50 М/ф. Профiлактика. 15.00 «Егей, Європо!», 8 с. «Празький Євромайдан». 15.20 Д/ф «Творець з Божою iскрою». 16.20 «Життя дивовижних ляльок». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Уроки iсторiї». Гора Афон. 18.00 «Акценти». 18.30 «Соцiальний захист». 19.30 «Правда». Журналiстське розслiдування «Лтави». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.30 «З перших вуст». 21.35 «Тарута» . 22.00 «Егей, Європо!», 8 с. 22.20 «Зупинись i здивуйся». 22.30 «Музика на «Лтавi». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя). 19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали».

21.00 Т/с «Слуга народу». 22.05 Т/с «Слуга народу». 23.10 «ТСН».

23.30 Т/с «Теорiя брехнi 3». (2 категорiя). 0.25 Т/с «Байки Мiтяя».

1.35 Комедiя «Любов з акцентом». (2 категорiя).

3.15 Т/с «Теорiя брехнi 3». (2 категорiя). 4.05 Т/с «Байки Мiтяя». 5.30 «Служба Розшуку Дiтей».

5.45 Абзац. 6.40 Kids` Time. 6.45 М/с «Турбо». 8.00 Kids` Time.

8.05 Т/с «Щасливi разом». 13.00 Т/с «Моя прекрасна няня». 18.00 Абзац. 19.00 Дешево i сердито 2. 20.20 Суперiнтуїцiя 2.

15.45 Факти. День.

22.00 Х/ф «Дев`ять ярдiв». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Дев`ять ярдiв 2». (2 категорiя).

16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Беовульф». (2 категорiя).

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 М/ф «Iван Царевич i Сiрий Вовк». (2 категорiя).

2.00 Зона ночi.

23.15 Х/ф «Я, Франкенштейн». (2 категорiя). 1.00 Т/с «Лас-Вегас». (2 категорiя).

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини.

9.20 Т/с «Анна-детектив».

11.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Речдок».

7.15 «Все буде добре!» 9.15 «Все буде смачно!» 11.10 «За живе!»

12.35 Х/ф «Вечори на хуторi поблизу Диканьки».

13.55 «МастерШеф. Дiти». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «МастерШеф 6. Невiдома версiя». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Хата на тата». 1.10 «Слiдство ведуть екстрасенси».

14.40 Т/с «Я прийду сама». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

21.00 Т/с «Анна-детектив». 1.00 Т/с «Мiсто мрiї». (3 категорiя). 2.55 «Шукач ковчега».

3.45 Х/ф «Формула кохання». 5.10 «Подробицi»–«Час».

2.30 Провокатор. 3.15 Стоп-10.

НТН.

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 Нашi грошi. 10.30 Про головне. 11.00 Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв України. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 М/с «Мандрiвники в часi». 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Свiтло. 15.20 Мистецькi iсторiї. 15.45 Д/ф «Марiя Левитська. Театральний роман». 16.25 Д/с «Нацiональнi парки». 17.25 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Д/ф «Бранцi», 1 с. 20.30 Слiдство.Iнфо. 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.45 З перших вуст. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.40 Мегалот. 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху. 0.20 Телемагазин.

ТЕТ.

3.45 Х/ф «Нецiлована».

14.00 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя).

4.50 Х/ф «Зупинився потяг». 6.20 Х/ф «34-й швидкий». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.45 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 15.35 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 2.25 «Свiдок». 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 МультМiкс. 9.45 М/с «Лис Микита». 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.40 Х/ф «Рам та Лiла». 13.30 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Країна У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 ООН. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 УТЕТа тато! 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя).

3.00 Зона ночi.

4.25 Факти. 4.45 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Великi авантюристи. 12.45 Факти. День. 13.20 Великi авантюристи.

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Найпривабливiша i найсимпатичнiша». (12+). 4.20 Х/ф «Самотнiм надається гуртожиток». (12+). 5.50 Х/ф «Любов i голуби». (12+). 7.45 Х/ф «Стережися автомобiля». 9.25 Х/ф «Людина з бульвару Капуцинiв». 11.15 Х/ф «Карнавальна нiч». 12.50 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+). 19.35 Х/ф «Службовий роман».

22.35 Х/ф «Формула кохання». 0.15 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 1.55 Х/ф «Ах, водевiль, водевiль...»

Футбол 1.

6.00 М/ф. 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Хоробрi серця». 10.05 «Дембель». 11.05 «Облом. UA». 12.05 «Вiдеобiмба». 13.00 Т/с «Iнспектор Алекс». 14.50 Х/ф «Останнi години Землi». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Кiкбоксер 5: Вiдплата». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор 7,62». 20.00 Х/ф «Озеро акул». (2 категорiя). 21.50 Х/ф «Кiкбоксер 4: Агресор». (2 категорiя). 23.40 «Хоробрi серця». 1.40 Т/с «МЕК 8». (2 категорiя). 2.05 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу».

6.00 Уельс–Пiвнiчна Iрландiя. 1/8 фiналу. УЄФА Євро-2016. 8.00 Францiя–Iрландiя. 1/8 фiналу. УЄФА Євро-2016. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.15 Швейцарiя–Польща. 1/8 фiналу. УЄФА Євро-2016. 13.00,18.40,1.35,3.30,5.30 Топ-матч. 13.05 Хорватiя–Португалiя. 1/8 фiналу. УЄФА Євро-2016. 15.55 «Краще 2016 року». Чемпiонат Iспанiї. 16.50 Боруссiя (Д)–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 19.00 Халл Сiтi–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 20.50 «Кращi голи за 2016 рiк». Чемпiонат Iспанiї. 21.30 Саутгемптон–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 23.45 Севiлья–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї. 1.40 Уотфорд–Крiстал Пелас. Чемпiонат Англiї. 3.40 Рома–Вiкторiя Пльзень. Лiга Європи УЄФА. 5.45 Програма передач.

Канал «Україна».

ТВ-21.

Канал «2+2».

6.10 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 13.00 Т/с «Лист очiкування», 5 i 6 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Лист очiкування», 7 i 8 с. (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 90 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю», 5 i 6 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя). 2.50 Подiї. 3.40 «Говорить Україна». 4.40 Зоряний шлях. 5.20 Реальна мiстика.

9.00,17.00,1.00 Драма «Кiнь Бiлий», 3 с. (12+). 9.55,17.55,1.55 Мелодрама «Вперше». (США). (12+). 11.30,19.30,3.30 Драма «Бiла бiла нiч». (16+). 13.35,21.35,5.35 Драма «Шпигун 2». (Францiя). (16+). 15.25,23.25,7.25 Трилер «Мiй сину, мiй сину, що ти наробив?» (США–Нiмеччина). (16+).

НЛО-ТБ. 6.00 «Руйнiвники мiфiв 9», 232 с. 7.00 Пробуддись, 86 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 22», 8 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 8

с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 20», 8 с. (2 категорiя). 10.15 Мамареготала. Найкраще, 9 i 10 с. 12.15 Comedy Club 5, 38 с. (2 категорiя). 13.20 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 20 i 21 с. (2 категорiя). 14.20 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 15.20 Т/с «СуперКопи», 3 i 4 с. (2 категорiя). 16.10 Т/с «Унiвер 3», 18 i 19 с. (2 категорiя). 17.25 Т/с «Унiвер 4», 18 i 19 с. (2 категорiя). 18.30 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «СуперКопи 2», 15 i 16 с. (2 категорiя). 21.55 М/с «Сiмпсони 27», 13 i 14 с. (2 категорiя). 22.55 М/с «Сiмпсони 26», 13 i 14 с. (2 категорiя). 23.50 Мамареготала. Найкраще, 6 с. 0.55 М/с «Пiвденний парк 15», 8 с. (3 категорiя). 1.15 М/с «Пiвденний парк 5», 13 с. (3 категорiя). 1.50 Роздовбаї. 3.50 «Чистоплюї», 9 i 10 с. (2 категорiя). 4.45 Оттак мастак!, 3-5 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.30 М/ф. 8.00 «Чи знаєте ви, що...» 8.35 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 2.25 «Нiчне життя».

ТV ЧЕТВЕР, 29 грудня

www.vestnik.in.ua | 22 грудня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Д/ф «Пiд покровом Божої матерi».

10.15 Х/ф «Доньки-матерi».

11.45 М/ф. 12.00 Гала-концерт 13.45 «Земляки». Ф. Гарiн. 14.15 «Юрiй Рибчинський. Музика слiв». 15.00 «Егей, Європо!», 9 с. 15.20 Д/ф «Батько Гоголя». 15.50 «Зупинись i здивуйся». 16.20 «Для маленької компанiї». 16.40 М/ф. 16.50 «Звичайнi герої». 17.05 «Тема дня». 17.30 «Стоп: корупцiя». 18.00 «Акценти». 18.35 «Полтавщина спортивна». 19.30 «Струни душ людських». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». Кременчук. 21.30 «З перших вуст». 21.35 «Дельтора»». 22.00 «Егей, Європо!», 9 с. 22.20 «Напам`ять». 22.30 «Музика на «Лтавi».

3.00 Зона ночi.

4.20 Студiя Вашингтон. 4.25 Факти. 4.50 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.05 Великi авантюристи. 12.45 Факти. День. 13.20 Великi авантюристи.

3.50 Х/ф «Простачка». 5.45 Абзац. 6.40 Kids` Time. 6.45 М/с «Турбо». 8.00 Kids` Time.

8.05 Т/с «Щасливi разом». 13.00 Т/с «Моя прекрасна няня». 18.00 Абзац. 19.00 Дешево i сердито 2. 20.20 Суперiнтуїцiя 2.

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя).

13.35 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя).

21.00 Т/с «Слуга народу». 22.05 Т/с «Слуга народу».

16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.55 Х/ф «Я, Франкенштейн». (2 категорiя).

19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали».

23.10 «ТСН». 23.30 Мелодрама «Все одно ти будеш мiй». 3.30 Комедiя «Любов з акцентом». (2 категорiя). 5.10 «Секретнi матерiали».

15.45 Факти. День.

22.00 Х/ф «Кохання у великому мiстi 2». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Крадене побачення». (2 категорiя). 1.45 Зона ночi.

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Iнсайдер. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 М/ф «Iван Царевич i Сiрий Вовк 2». (2 категорiя).

9.20 Т/с «Анна-детектив».

11.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Речдок».

14.40 Т/с «Я прийду сама».

6.45 «Все буде добре!» 8.45 «Все буде смачно!» 10.35 «За живе!»

11.50 Х/ф «Лузер». 14.05 Х/ф «Лiд у кавовiй гущi».

16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «Зваженi та щасливi 6. Фiнал». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Зваженi та щасливi 6. Фiнал. Оголошення переможця». 2.20 «Слiдство ведуть екстрасенси».

17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

21.00 Т/с «Анна-детектив». 1.00 Т/с «Мiсто мрiї». (3 категорiя). 2.55 Х/ф «Кухарка». 4.00 Х/ф «Бiляночка i Рум`яночка».

23.00 Х/ф «Константин». (3 категорiя). 1.20 Т/с «Лас-Вегас». (2 категорiя).

5.05 «Подробицi»–«Час».

2.45 Провокатор. 3.30 Стоп-10.

НТН.

УТ-1.

4.55 Х/ф «Полювання на єдинорога». (2 категорiя). 6.10 Х/ф «Суворi кiлометри». (2 категорiя). 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.50 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 2.15 «Свiдок».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 Ера бiзнесу. 6.20,8.20 АгроЕра. 6.25,8.25 Погода. 6.30,7.05,8.30 Смакота. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 «План на завтра» з А. Рiнгiс. 10.30 Про головне. 11.00 Чоловiчий клуб. 11.40 Д/ф «Головний вiйськовий шпиталь. Вiйна в тилу». 12.25 Слiдство.Iнфо. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 Як це? 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Надвечiр`я. Долi. 15.45 Спогади. 16.25 Д/с «Нацiональнi парки». 17.25 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Д/ф «Бранцi», 2 с. 20.30 «Схеми» з Н. Седлецькою. 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.45 З перших вуст. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Новини. Культура. 2.00 Д/с «Нацiональнi парки».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 МультМiкс. 9.45 М/с «Лис Микита». 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.40 Х/ф «Лють». 13.30 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Країна У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 ООН. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 УТЕТа тато! 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя).

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+). 4.20 Х/ф «Службовий роман». 7.05 Х/ф «Формула кохання». 8.45 Х/ф «Вiрнi друзi». 10.35 Х/ф «Приходьте завтра...» 12.50 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 19.45 Х/ф

«Москва сльозам не вiрить». 22.35 Х/ф «Ця весела планета». 0.25 Т/с «Таємницi слiдства». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Хоробрi серця». 10.05 «Дембель». 11.05 «Облом. UA». 12.05 «Вiдеобiмба». 13.00 Т/с «Iнспектор Алекс». 14.50 Х/ф «Кiкбоксер 4: Агресор». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Озеро акул». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 Х/ф «Пiд захистом». (2 категорiя). 21.10 Х/ф «Кривавий полiт». (2 категорiя). 23.10 «Хоробрi серця». 1.10 Т/с «МЕК 8». (2 категорiя).

Канал «Україна». 6.10 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 13.00 Т/с «Лист очiкування», 9 i 10 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Лист очiкування». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 91 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя). 2.50 Подiї. 3.40 «Говорить Україна».

Футбол 1. 6.00 Угорщина–Бельгiя. 1/8 фiналу. УЄФА Євро2016. 8.05,10.20,12.40,17.25,19.30,3.00,5.10 Топ-

ТV П’ЯТНИЦЯ, 30 грудня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Д/ф «Траєкторiя долi». 10.15 Х/ф «Бабуся Бум». 11.45 «Принц i Принцесочка Полтави». Гала-концерт. 15.05 «Егей, Європо!», 10 с. 15.30 «Повернення в батькiвський дiм». 16.20 «Разом». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Нотатки на глобусi». 18.00 «Акценти». 18.35 «З бабусиної скринi». 19.30 «Лицарi Небесної Варти». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Культурний простiр». 22.20 «Егей, Європо!», 10 с. 22.40 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля 2». 10.45 «Мiняю жiнку». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя). 19.30 «ТСН». 20.15 «Вечiрнiй Київ». 22.10 «Вечiрнiй квартал». 0.20 Комедiя «Джентльмени удачi». 2.05 «Лiга смiху». 3.35 «Мiс Україна 2016». 5.15 «Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi».

4.15 Служба розшуку дiтей. 4.20 Студiя Вашингтон. 4.25 Факти. 4.50 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Великi авантюристи. 12.45 Факти. День. 13.20 Великi авантюристи. 13.55 Т/с «Вiддiл 44». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». 16.30 Х/ф «Поїздка до Америки». 18.45 Факти. Спецвипуск. 20.20 Антизомбi. 21.25 Дизель-шоу. 23.20 «Що? Де? Коли?» 0.25 Х/ф «Константин». (3 категорiя). 2.35 Т/с «Лас-Вегас». (2 категорiя). 3.20 Провокатор.

НТН.

. УТ-1.

5.05 Х/ф «I ти побачиш небо». (2 категорiя). 6.10 Х/ф «Сашка». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.45 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.35 Т/с «CSI: Лас-Вегас 11». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 2.10 «Свiдок».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.30 Територiя закону. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 Д/ф «Мерехтливi оздоби ялинкової ночi». 10.30 Погода. 10.35 Вiзитiвка Карпат. 11.25 Вiзитiвка Полтавщини. 12.25 «Схеми» з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 Хочу бути. 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Вiра. Надiя. Любов. 15.45 Театральнi сезони. 16.20 Д/с «Вiзит до Кореї». 16.45 Д/ф «Кремнiєва долина». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Обличчя вiйни. 19.30 Про головне. 20.00 Д/ф «Бранцi», 3 i 4 с. 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.45 З перших вуст. 21.50 Вiйна i мир. 22.30 Класики свiтової лiтератури. 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки року. 23.50 Спорт. Пiдсумки року. 0.15 Погода. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 МультМiкс. 9.45 М/ф «Школа монстрiв: Химерна сумiш». 11.05 Х/ф «Неймовiрне кохання». 13.30 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 М/ф «Святковi iсторiї вiд Шрека, Панди та друзiв з Мадагаскару». 0.10 Х/ф «Дуже страшне кiно». (3 категорiя). 1.40 Теорiя зради. 3.15 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 4.30 Х/ф «Ця весела планета». 6.05 Х/ф «Москва сльозам не вiрить». 9.05 Х/ф «Найпривабливiша i найсимпатичнiша». (12+). 10.35 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi при-

матч. 8.15 Нiмеччина–Словаччина. 1/8 фiналу. УЄФА Євро-2016. 10.30 Iталiя–Iспанiя. 1/8 фiналу. УЄФА Євро-2016. 12.50 Англiя–Iсландiя. 1/8 фiналу. УЄФА Євро-2016. 14.55,0.15 «Кращi голи за 2016 рiк». Чемпiонат Iспанiї. 15.35 Лiверпуль– Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 17.40 Шахтар–Зiрка. Чемпiонат України. 19.40 Челсi–Борнмут. Чемпiонат Англiї. 21.30 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 22.25 Наполi–Бешикташ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 1.10 Халл Сiтi–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 3.20 Атлетiко–Спортiнг. Чемпiонат Iспанiї. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Кiнь Бiлий», 4 с. (12+). 10.00,18.00,2.00 Драма «Крижаний». (США). (16+). 11.50,19.50,3.50 Драма «Пiдiрвати Гiтлера». (Нiмеччина). (16+). 13.45,21.45,5.45 Драма «Право на вбивство». (США). (16+). 15.30,23.30,7.30 Драма «Це катастрофа». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 6.00 «Руйнiвники мiфiв 9», 233 с. 7.00 Пробуддись, 87 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 22», 9 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 9 с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 20», 9 с. (2 категорiя). 10.15 Мамареготала. Найкраще, 11 i 12 с. 12.15 Comedy Club 6, 26 с. (2 категорiя). 13.15 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 22 i 23 с. (2 категорiя). 14.20 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 15.30 Т/с «СуперКопи», 5 i 6 с. (2 категорiя). 16.20

3.00 Зона ночi. 3.30 Дорослi як дiти. 4.15 Абзац. 5.05 Kids` Time. 5.10 М/с «Турбо». 6.55 Kids` Time. 7.00 Половинки 2. 8.50 Дешево i сердито 2. 13.00 Х/ф «Дев`ять ярдiв». (2 категорiя). 15.00 Х/ф «Дев`ять ярдiв 2». (2 категорiя). 17.00 Х/ф «Кохання у великому мiстi 2». (2 категорiя). 18.45 Дешево i сердито 2. 20.00 Суперiнтуїцiя 2. 21.30 Хто зверху? 5. 23.20 Х/ф «Голi перцi». (3 категорiя). 1.10 Х/ф «Мiсто грiхiв 2». (2 категорiя). 3.05 Служба розшуку дiтей.

годи Шурика». (12+). 12.05 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 13.45 Х/ф «Покровськi ворота». 16.15 Х/ф «Гусарська балада». (12+). 18.00 Х/ф «Дiвчата». 19.45 Х/ф «Морозко». 21.15 Х/ф «Карнавальна нiч». 22.40 Х/ф «За двома зайцями». (16+). 0.35 Х/ф «Чародiї».

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Хоробрi серця». 10.05 «Дембель». 11.05 «Облом.UA». 12.05 «Вiдеобiмба». 12.55 Т/с «Iнспектор Алекс». 14.40 Х/ф «Кривавий полiт». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Пiд захистом». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 Х/ф «Справжнє правосуддя: Братство». (2 категорiя). 20.50 Х/ф «Справжнє правосуддя: Мiська вiйна». (2 категорiя). 22.40 «Хоробрi серця». 0.40 Х/ф «Справжнє правосуддя: Братство». (2 категорiя).

Канал «Україна». 6.10 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.30 Реальна мiстика. 13.30 Т/с «Усе буде добре», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Усе буде добре». 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 92 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Я люблю свого чоловiка», 1 i 2 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «Я люблю свого чоловiка». (2 категорiя).

Т/с «Унiвер 3», 20 i 21 с. (2 категорiя). 17.35 Т/с «Унiвер 4», 20 i 21 с. (2 категорiя). 18.35 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.05 Т/с «СуперКопи 2», 17-20 с. (2 категорiя). 23.05 М/с «Сiмпсони 26», 15 i 16 с. (2 категорiя). 0.00 Мамареготала. Найкраще, 7 с. 1.05 М/с «Пiвденний парк 15», 9 с. (3 категорiя). 1.25 М/с «Пiвденний парк 5», 4 с. (3 категорiя). 2.00 Роздовбаї. 4.10 Чистоплюї 2, 1 i 2 с. (2 категорiя). 5.05 Оттак мастак!, 6-8 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.30 М/ф. 8.00 «Чи знаєте ви, що...» 8.35 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 2.25 «Нiчне життя».

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 Т/с «Анна-детектив». 11.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Речдок». 14.40 Т/с «Я прийду сама». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Х/ф «Щасливий маршрут». 22.50 Х/ф «Карнавальна нiч». 0.20 Х/ф «Вокзал для двох». 3.20 «Подробицi»–«Час». 4.10 Х/ф «Кухарка». 5.15 Х/ф «Стережися автомобiля».

1.50 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя). 3.20 Подiї. 4.10 Зоряний шлях.

Футбол 1. 6.00 Уельс–Бельгiя. 1/4 фiналу. УЄФА Євро-2016. 8.15 Польща–Португалiя. 1/4 фiналу. УЄФА Євро-2016. 11.15,14.30,0.00,5.40 Топ-матч. 11.25 Нiмеччина–Iталiя. 1/4 фiналу. УЄФА Євро-2016. 14.35 Францiя–Iсландiя. 1/4 фiналу. УЄФА Євро2016. 16.45,2.00 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 17.40 Саутгемптон–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 19.30 Селтiк–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.15 Свiт Прем`єр-лiги. 21.45 Халл Сiтi–Евертон. Чемпiонат Англiї. 0.10 Сельта–Атлетiко. Чемпiонат Iспанiї. 2.55 Арсенал–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 4.45 «Кращi голи за 2016 рiк». Чемпiонат Iспанiї. 5.50 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Кiнь Бiлий», 5 с. (12+). 10.00,18.00,2.00 Драма «Серена». (США–Францiя– Чехiя). (16+). 11.50,19.50,3.50 Трилер «Таємниця в їхнiх очах». (США–Великобританiя–Iспанiя– Корея). (16+). 13.45,21.45,5.45 Драма «I не було кращого брата». (12+). 15.20,23.20,7.20 Комедiя «По той бiк закону». (Канада–Нiмеччина). (16+).

НЛО-ТБ. 6.00 «Руйнiвники мiфiв 9», 234 с. 7.00 Про-

5.35 «Зiркове життя». 7.30 Х/ф «Три плюс два». 9.10 Х/ф «Службовий роман». 12.20 Х/ф «Джентльмени удачi». 14.05 Х/ф «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика». 16.05 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Танцюють всi! 9. Фiнал». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Танцюють всi! 9. Фiнал. Оголошення переможця». 0.30 Т/с «Коли ми вдома». 2.00 «Слiдство ведуть екстрасенси».

буддись, 88 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 22», 10 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 10 с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 20», 10 с. (2 категорiя). 10.15 Мамареготала. Найкраще, 13 i 14 с. 12.15 Comedy Club 6, 27 с. (2 категорiя). 13.15 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 24 i 25 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 15.20 Т/с «СуперКопи», 7 i 8 с. (2 категорiя). 16.15 Т/с «Унiвер 3», 22 i 23 с. (2 категорiя). 17.30 Т/с «Унiвер 4», 22 i 23 с. (2 категорiя). 18.30 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 М/ф «Нiкчемний я». 23.00 Люмпен Шоу, 18 с. (3 категорiя). 23.50 Мамареготала. Найкраще. 5.50 Оттак мастак!, 9 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.30 М/ф. 8.00 «Чи знаєте ви, що...» 8.35 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 «КВН». 1.20 «Розсмiши комiка». 2.15 «Орел i решка. Шопiнг». 3.00 «Нiчне життя».

18 TV СУБОТА, 9.30 «Зроблено в Європi». 9.50 «Ранок на «Лтавi». 10.45 «Бути християнином». 11.00 «Персона грата». 11.30 «Акценти». 12.00 «Лицарi Небесної Варти». 12.20 М/ф. 12.30 «Несвiтське життя». 12.45 Гала-концерт. 14.30 «Україна. Полтавщина. Свi». 15.00 «Дитяча година зi студiєю». 16.20 «Ти–молодий». 16.50 «Звичайнi герої». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.30 «Новорiчний серпантин». 18.40 «Вектори духовностi». 19.30 «Новорiчний серпантин». 19.40 «Зустрiч для вас». Боiсiда. 20.05 «Телетижневик». 20.35 «Новорiчний серпантин». 20.45 «Гостинець вiд Телесика». 21.30 «Новорiчний серпантин». 21.40 М/ф. 22.00 «Новорiчний альбом». 23.15 «Новорiчний серпантин». 23.25 «Новий рiк навколо свiту». 23.50 Новорiчне привiтання Президента України П. Порошенка. 0.05 «З Новим роком!» «Музика на «Лтавi». 0.15 Х/ф «Втратити i знайти». (2 категорiя). 1.45 Новорiчний концерт.

22 грудня 2016 року

31 грудня

6.00 Драма «Крута Джорджiя». (2 категорiя). 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 10.00 «Свiтське життя». 11.00 «Юрмалiто з Кварталом 95». 14.00 «Сказочная Русь. Президенты удачи». 15.30 «Вечiрнiй квартал». 17.40 Комедiя «Джентльмени удачi». 19.30 «ТСН». 20.15 «Новорiчний Вечiрнiй квартал». 23.55 «Новорiчне Привiтання з Новим 2017 роком». 0.00 «Новорiчний Вечiрнiй квартал». 0.50 «Новорiчний Вечiрнiй квартал». 4.40 «Сказочная Русь. Президенты удачи».

4.50 Факти. Спецвипуск. 6.10 М/ф «Баранчик Шон».

7.45 Х/ф «Золоте дитя». 9.40 Х/ф «Помiнятися мiсцями». 11.50 Х/ф «Поїздка до Америки». 14.05 М/ф «Як упiймати перо Жар-Птицi». 15.20 М/ф «Три богатирi i Шамаханська цариця». (2 категорiя). 16.55 М/ф «Iван Царевич i Сiрий Вовк». (2 категорiя). 18.40 М/ф «Iван Царевич i Сiрий Вовк 2». (2 категорiя). 20.00 Дизель-шоу. Новорiчний концерт. 23.55 Поздоровлення з Новим роком вiд Президента України. 0.00 Дизель-шоу. Новорiчний концерт. 1.50 «Океан Ельзи». Концерт.

3.10 Зона ночi. 6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Губка Боб». 7.05 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 8.35 Kids` Time. 8.40 Ревiзор. 12.30 Пристрастi за ревiзором. 15.50 Дешево i сердито 2. 17.00 Суперiнтуїцiя 2. 20.15 Варьяти. 23.55 Поздоровлення Президента. 0.00 Суперiнтуїцiя 2.

НТН.

УТ-1. 6.00,7.00,8.10 Погода. 6.05 Шеф-кухар країни. 6.35 Золотий гусак. 7.05 АгроЕра. Пiдсумки. 7.15 Пiдсумки року. 7.50 Спорт. Пiдсумки року. 8.15 Смакота. 8.35 Тепло.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 М/ф «Снiгова королева». 10.05 М/с «Попелюшка». 10.35 Як це? 11.00 Хто в домi хазяїн? 11.25 Хочу бути. 11.45 Школа Мерi Поппiнс. 12.25 Х/ф «Собака на Рiздво». 14.00 Х/ф «Двi собаки на Рiздво». 16.00 Український корт. 16.35 Чоловiчий клуб. 17.30 Д/ф «Ейфель. Правдива iсторiя». 19.25 Музична премiя «Європейський прорив-2016». 20.30 Баклани на Балкани. 21.00 Новини. 21.30 Новий рiк на Першому. 22.45 Мегалот. 23.00 Анекдот-клуб «Золотий гусак». 20 рокiв. 1.20 Новий рiк на Першому.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 М/с «Козаки. Футбол». 7.10 Байдикiвка. 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 МультМiкс. 9.30 М/с «Дорамандрiвниця». 10.20 Х/ф «Повний дiм». 13.10 Х/ф «Повний дiм 2». 16.00 М/ф «Святковi iсторiї вiд Шрека, Панди та друзiв з Мадагаскару». 20.50 Одного разу пiд Полтавою. 23.50 Новорiчне вiтання. 0.00 Одного разу пiд Полтавою. 3.00 Кращийконцертроку. 4.40 Вiталька. Один не вдома.

Дiм Кiно. 3.10 Х/ф «Карнавальна нiч». 4.25 Х/ф «За двома зайцями». (16+). 6.05 Х/ф «Гусарська балада». (12+). 7.50 Х/ф «Морозко». 9.20 Х/ф «Дiвчата». 11.05 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+). 12.30 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 14.05 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання в зимовий перiод». (16+). 15.25 Х/ф «Службовий роман». 18.10 Х/ф

8.20 «Подорож у часi». 9.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 11.00 «Орел i решка. Шопiнг». 12.00 «Навколо М».

13.00 Х/ф «Прогноз».

15.00 «Добрий вечiр на «Iнтерi». З Новим роком!»

16.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». 18.00 Х/ф «Бебi-бум». 20.00 «Подробицi».

20.30 Х/ф «Замiж на Новий рiк». 22.30 «Новорiчний вогник. Залишаємося зимувати». 23.50 Новорiчне привiтання Президента України Петра Порошенка. 0.00 «Новорiчний вогник. Залишаємося зимувати». 2.15 «Новорiчний вогник. Повiр у мрiю». 5.10 Мюзикл «За двома зайцями».

3.25 Т/с «Путьова країна».

4.10 Х/ф «Старий Новий рiк». 6.30 Х/ф «Трембiта». 8.10 Х/ф «Не журись!» 10.00 Х/ф «Щиро ваш...» 11.40 Х/ф «Сто грамiв» для хоробростi...» 13.05 Х/ф «Подорож капiтана Фракасса». 15.35 Х/ф «Шервудський лiс». 17.30 Мюзикл «Вечори на хуторi бiля Диканьки». 19.20 Х/ф «Новорiчний шлюб». 21.10 «Дискотека 80-х». 23.50 Новорiчне привiтання Президента України Петра Порошенка. 0.00 Концерт «Бiт-квартет «Секрет»: 30 рокiв на бiс». 1.30 «Ляпiс Трубецькой». Концерт «Клоуна нет!»

7.00 Х/ф «Карнавальна нiч».

«Любов i голуби». (12+). 20.00 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+). 21.20 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 22.55 Новорiчне звернення Президента РФ В.В. Путiна. 23.00 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!» (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Реал Бодрiт». 13.30 Т/с «Таксi Бруклiн». 19.20 Бокс: Уайлдер–Шпiлька. 20.25 Бокс: Вайт–Чiсора. 21.30 Бокс: Джошуа–Молiна. 22.15 Бокс: Ломаченко–Мартiнес. 22.50 «Пiснi народженi в АТО». 23.50 Поздоровлення президента. 0.00 Новорiчний Облом.UA.

Канал «Україна». 6.30 Подiї. 7.10 Зоряний шлях. 10.00 Х/ф «Одного разу на Новий рiк». (2 категорiя). 11.50 Т/с «Я люблю свого чоловiка». (2 категорiя). 16.00 Новорiчний концерт. 19.00 Подiї. 19.55 Мюзикл «Алiса в країнi чудес». 21.50 Говорить Україна. Новорiчне шоу. 23.55 Поздоровлення Президента України Петра Порошенка з Новим роком! 0.00 Говорить Україна. Новорiчне шоу.

Футбол 1. 6.00 «Кращi голи за 2016 рiк». Чемпiонат Iспанiї. 6.35,9.25,11.50,15.55,5.25 Топ-матч. 6.45 Свiт Прем`єр-лiги. 7.15 Португалiя–Уельс. 1/2 фiналу. УЄФА Євро-2016. 9.35 Нiмеччина–Францiя. 1/2 фiналу. УЄФА Євро-2016. 12.00 Португалiя– Францiя. Фiнал. УЄФА Євро-2016. 15.00 Д/ф «Звуки лiта». УЄФА Євро-2016. 16.15 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 16.45 Челсi–Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 19.00 Шахтар–Севiлья. 1/2 фiналу (2015/2016). Лiга Європи УЄФА. 20.55 «Краще 2016 року». Чемпiонат Iспанiї. 21.45 Лiверпуль–Севiлья. Фiнал (2015/2016). Лiга Європи УЄФА. 0.00 Футбольнi зiрки України 2016. Церемонiя нагородження. 1.30 Реал–Атлетiко. Фiнал (2015/2016). Лiга чемпiонiв УЄФА. 4.35 LaLiga Gala Awards. Чемпiонат Iспанiї.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

8.05 «Караоке на Майданi». 9.00 «Все буде смачно!» 11.00 «Хата на тата». 12.55 «Зваженi та щасливi 6».

18.20 Х/ф «40+».

22.00 «Новий рiк на СТБ». 23.50 «Новорiчне привiтання Президента України П. Порошенка». 0.00 З Новим роком! 0.01 «Новий рiк на СТБ». 1.00 «Танцюють всi! 9. Фiнал.

Машиностроительное предприятие приглашает на работу:

Токарей 3-5 р.; Фрезеровщиков 3-5 р.; Оплата труда от 4 000 до 6 000 грн. (в зависимости от разряда и режима работы). Возможен вахтовый метод работы. Жилье за счёт фирмы. Место работы: Киевская область, смт. Гребёнки. Контактный телефон: (044)331-28-15

НЛО-ТБ. 7.00 Пробуддись, 89 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 27», 15-18 с. (2 категорiя). 11.00 М/ф «Нiкчемний я». 12.50 М/ф «Нiкчемний я 2». 14.45 Comedy Woman. (2 категорiя). 20.00 Х/ф «У чорта на куличках». 21.50 Мамареготала-шоу. Новий рiк. 0.00 «СишишКопи». 0.45 Сольний концерт Семена Слєпакова. 2.00 Мамареготала. Найкраще.

4К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.30 М/ф. 8.00 «Чи знаєте ви, що...» 8.35 М/ф. 9.00 М/ф «Таємна мiсiя Санти». 10.20 Х/ф «Король–полярний ведмiдь». 12.10 Х/ф «Хранитель часу». 14.50 «Файна Юкрайна». 16.00 Х/ф «Блеф». 18.15 Х/ф «Приборкання норовливого». 20.10 Х/ф «Шалено закоханий». 22.10 «Розсмiши комiка». 1.00 Х/ф «Мувi 43». 2.50 «Нiчне життя».

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Брати Карамазови», 3 с. (12+). 9.50,17.50,1.50 Х/ф «Граф МонтеКрiсто». (Великобританiя–США–Iрландiя). (12+). 12.00,20.00,4.00 Комедiя «Мiй друг Дiд Мороз». (Францiя–Бельгiя). 13.25,21.25,5.25 Комедiя «Кухня у Парижi». (12+). 15.15,23.15,7.15 Комедiя «Фантомас». (Францiя–Iталiя). (12+).

TV НЕДІЛЯ, 1 січня 9.30 «З Новим роком!» Музика на «Лтавi». 9.40 «Новорiчний серпантин». 9.50 «Новорiчний альбом». 11.05 «Зустрiч для вас». Боiсiда. 11.35 «Новорiчний серпантин». 11.45 М/ф. 12.00 «Новорiчний серпантин».

12.10 Х/ф «Снiговики».

13.35 «Новорiчний серпантин». 13.45 «Красуня Полтави–2016». 15.50 «Новорiчний серпантин». 16.00 «Персона грата». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.30 М/ф «Христофор Колумб».

19.25 Х/ф «Милий друг».

21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху». 22.00 «Культурний простiр». 22.55 Молитва за Україну.

6.00 «Юрмалiто з Кварталом 95». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 «Свiт навиворiт». 11.15 «Вечiрнiй Київ».

13.10 Х/ф «Один плюс один вдома».

15.30 «Новорiчний Вечiрнiй квартал». 19.30 «Телевiзiйна Служба Новин». 20.15 Комедiя «Сам вдома». 22.00 «Свiтське життя. Новорiчний карнавал».

0.10 Х/ф «Один плюс один вдома».

5.50 М/ф «Баранчик Шон». 7.25 «Що? Де? Коли?» 8.30 М/ф «Як упiймати перо ЖарПтицi».

9.40 Х/ф «Золоте дитя». 11.35 Х/ф «Помiнятися мiсцями». 13.45 Дизель-шоу.

НТН. 5.00 М/ф «Дванадцять мiсяцiв». 5.55 М/ф «Жив собi пес». 6.05 «Правда життя. Професiя Дiд Мороз». 6.40 Х/ф «Принцеса на бобах». 8.40 Х/ф «Новорiчний шлюб». 10.30 Т/с «Агентство НЛС». (2 категорiя). 14.10 «Дискотека 80-х». 16.50 Мюзикл «Дуже новорiчне кiно, або Нiч у музеї». 19.00 Т/с «Турецький гамбiт». (2 категорiя). 23.00 Концерт «Андрiй Макаревич i «Оркестр креольського танго». 0.25 Х/ф «Знати б, що я генiй». 2.20 Х/ф «Фокусники». (2 категорiя). 3.50 «РечДОК». 4.20 «Легенди бандитської Одеси». 4.50 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 М/с «Козаки. Футбол». 7.10 Байдикiвка. 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 МультМiкс. 9.35 М/с «Дорамандрiвниця». 10.30 М/с «Лис Микита». 11.00 Х/ф «Красуня й чудовисько». 12.50 Вiталька. 15.20 Казки У. 16.25 Країна У. 16.50 Танька i Володька. 17.25 Одного разу пiд Полтавою. 17.50 Одного разу в Одесi. 18.25 Одного разу пiд Полтавою. 18.50 Танька i Володька. 19.25 Одного разу пiд Полтавою. 19.50 Одного разу в Одесi. 20.30 Одного разу пiд Полтавою. 20.55 Танька i Володька. 21.30 Одного разу пiд Полтавою. 21.55 Одного разу в Одесi. 22.35 Одного разу пiд Полтавою. 23.00 М/ф «Ну, постривай!»

11.40 Т/с «Одного разу в казцi».

20.20 Х/ф «Джек–пiдкорювач велетнiв». (2 категорiя). 22.25 Х/ф «Робiн Гуд–принц злодiїв». (2 категорiя). 1.15 Х/ф «Легiон». (3 категорiя). 2.50 Х/ф «Капiтан Немо».

2.20 «Мiс Україна 2016». 3.40 «Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi».

УТ-1. 6.00 Анекдот-клуб «Золотий гусак». 20 рокiв. 8.25 Свiт on-line. 8.45 Телемагазин. 9.00 М/ф «Серце дуба». 10.05 М/с «Попелюшка». 12.00 Театральнi сезони. Оперета–крок до свята. 12.30 Мистецькi iсторiї. 13.05 Фольк-music. З Новим роком! 16.25 Х/ф «Сiсi–непокiрна iмператриця». 18.20 Майбутнє нацiї. 21.00 Новини. 21.30 Говорiть один з одним. Ада Роговцева. 22.20 Клуб 38. 23.00 Свiт on-line. 23.15 Шлягер року. 1.20 Музичне турне. 2.30 Д/ф «Мерехтливi оздоби ялинкової ночi». 2.55 Вiра. Надiя. Любов. 3.45 Х/ф «Наталка-Полтавка». 5.20 Класики свiтової лiтератури. 5.35 Новини.

Дiм Кiно. 5.00 Канал Новорiчного Настрою. 8.45 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!», 1 с. (12+). 12.00 Канал Новорiчного Настрою. 14.00 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!», 2 с. (12+). 18.00 Канал Новорiчного Настрою. 19.00 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!», 1 с. (12+). 22.59 Перша пiвнiч Нового Року. 0.00 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!», 2 с. (12+). 1.30 Х/ф «Iронiя долi. Продовження». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 Новорiчний Облом.UA. 15.55 Концерт «День Незалежностi з «Океаном Ельзи».

3.15 Суперiнтуїцiя. 7.40 Kids` Time. 7.45 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 9.40 Kids` Time. 9.45 Хто зверху? 5. 16.00 М/ф «Мадагаскар». 17.30 М/ф «Мадагаскар 2». 19.10 М/ф «Мадагаскар 3».

21.00 Х/ф «Хто в домi тато». (2 категорiя). 23.00 Х/ф «Пережити Рiздво». 0.45 Х/ф «Голi перцi». (3 категорiя). 2.20 Зона ночi.

18.50 Т/с «Атлантида 2». (2 категорiя). 20.20 Т/с «Олiмп». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Вiкiнги 2». (2 категорiя). 23.45 Т/с «Череп i кiстки». (3 категорiя). 1.35 Х/ф «Справжнє правосуддя: Мiська вiйна». (2 категорiя). 3.00 Х/ф «Чотири листи фанери». (2 категорiя).

Канал «Україна». 6.30 Подiї. 7.15 Зоряний шлях. 9.00 Мюзикл «Алiса в країнi чудес». 11.00 Х/ф «Снiговий янгол». 13.00 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю». (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.30 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю». (2 категорiя). 21.30 Т/с «Усе буде добре». 1.00 Подiї. 1.30 Говорить Україна. Новорiчне шоу. 4.30 Подiї. 5.00 Зоряний шлях.

Футбол 1. 6.00 Реал–Севiлья. Суперкубок УЄФА. 8.55,11.0 0,13.00,15.00,17.30,22.15,0.15,2.15,4.55 Топ-матч. 9.10 Лiверпуль–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 11.10 Шахтар–Динамо. Чемпiонат України. 13.10 МЮ–Мiдлсбро. Чемпiонат Англiї. 15.15 Уотфорд– Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 17.40 Динамо (К)–Бешикташ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 19.30 Д/ф «Звуки лiта». УЄФА Євро-2016. 20.25 Челсi–Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 22.25 Атлетiко–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 0.25 Арсенал–Крiстал Пелас. Чемпiонат Англiї. 2.25 Ворскла–Александрiя. Чемпiонат України. 4.15 «Кращi голи за 2016 рiк».

7.00 М/ф «Свято Новорiчної ялинки».

8.00 Х/ф «Прогноз». 9.50 Х/ф «Це я». 11.30 Х/ф «Бебi-бум».

13.20 «Добрий вечiр на «Iнтерi». З Новим роком!»

14.20 Х/ф «Замiж на Новий рiк». 16.10 «Новорiчний вогник. Залишаємося зимувати». 20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Усе, що нам потрiбно», 1-4 с. 0.25 Х/ф «Сiмейний каламбур, або Хто кому хто». 2.10 Х/ф «Це я».

6.55 «Все буде добре!» 9.00 «Все буде смачно!» 10.45 «Караоке на Майданi». 11.35 «Новий рiк на СТБ».

14.15 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». 16.00 Х/ф «Службовий роман». 19.00 «Битва екстрасенсiв».

20.35 Х/ф «Iсторiя кохання». 22.10 Х/ф «Моя мама–наречена». 23.35 Х/ф «Лузер». 1.40 Х/ф «Лiд у кавовiй гущi».

Чемпiонат Iспанiї. 5.15 Свiт Прем`єр-лiги.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Брати Карамазови», 4 с. (12+). 9.50,17.50,1.50 Х/ф «Шукачi пригод». (Iталiя–Францiя). (12+). 11.45,19.45,3.45 Мелодрама «Молодiсть». (Iталiя–Францiя– Великобританiя). (16+). 13.50,21.50,5.50 Комедiя «От так подружка». (Iталiя). (16+). 15.20,23.20,7.20 Комедiя «Фантомас розбушувався».

НЛО-ТБ. 7.00 Пробуддись, 90 с. (2 категорiя). 8.50 М/с «Сiмпсони 27», 19-22 с. (2 категорiя). 10.30 М/ф «Нiкчемний я 2». 12.15 Х/ф «У чорта на куличках». 13.50 Comedy Club. (2 категорiя). 19.00 «СишишКопи». 19.50 Х/ф «Назад у майбутнє». 22.00 Х/ф «Назад у майбутнє 2». 0.00 Мамареготала-шоу. Новий рiк. 1.45 Мамареготала. Найкраще.

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.30 М/ф. 8.00 «Чи знаєте ви, що...» 8.35 М/ф. 9.00 Х/ф «Король–полярний ведмiдь». 11.00 Х/ф «Хранитель часу». 13.20 «Орел i решка». 20.00 Х/ф «Приборкання норовливого». 21.50 «Вечiрнiй квартал». 23.15 «КВН». 1.40 «Нiчне життя».

ДО ВІДОМА АБОНЕНТІВ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ ТК «ЧУМГАК» З 01 СІЧНЯ 2017 РОКУ ЗМІНЮЄТЬСЯ АБОНЕНТСЬКА ПЛАТА. ПАКЕТ ІЗ 19-ТИ КАНАЛІВ – 35 ГРН/НА МІСЯЦЬ ПАКЕТ ІЗ 70-ТИ КАНАЛІВ – 65 ГРН/НА МІСЯЦЬ АДМІНІСТРАЦІЯ ТК «ЧУМГАК»

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 22 грудня 2016 року

Астрологiчний прогноз на 26 грудня 2016 року – 1 сiчня 2017 року

ОВЕН

У середу i четвер наполегливість дозволить поєднати дiлову активнiсть з особистими iнтересами. Зi всiм найважливiшим спробуйте впоратися в цей час. Вихiднi принесуть м’якшi тенденцiї, цей час добре провести вдома. ТЕЛЕЦЬ Ви будете цiлком здоровi, якщо не брати до уваги загальний пригнічений стан i знервованість. Якщо прагнете змінити роботу, то є шанс успiшно знайти нове робоче мiсце або почати реалізовувати смiливий проект. БЛИЗНЮКИ Щось важливе визначається в цей час, навiть якщо зовнi помiтних змін не вiдбувається. Цього тижня добре вiд чогось позбутися. Винесiть із будинку старi речi, але новi можна купувати не ранiше вiвторка. РАК У понедiлок i вiвторок ви можете одержати iнформацiю здалеку, яка налаштує вас на нову тему. Цього тижня можна вiдвiдати салон краси або перукарню. ЛЕВ У вихiднi налагодяться стосунки у сiм’ї, вам під силу вирішити давні непорозуміння. Краще швидко знайти компромiс. ДIВА Простежте за подiями або своїм ставленням до важливих тем. Вам під силу залишити позаду давні проблеми i починати будувати життя по-новому. ТЕРЕЗИ Якщо ви планували великi придбання для будинку, то тиждень вiдповiдає цій меті. Але найкраще робити це з понеділка по вівторок. СКОРПIОН Ви можете попрощатися з якоюсь темою або, навпаки, життя поставить вас перед необхiднiстю почати щось нове. Навiть невеликi змiни можуть бути знаками важливих подiй у майбутньому. СТРIЛЕЦЬ Не втрачайте час i кожен день наповнюйте сенсом, корисними справами i новими зв’язками. У понедiлок i вiвторок бiльше часу приділіть домашнiм справам. КОЗЕРIГ У вашому життi зараз вiдносно спокiйний перiод. Ви можете дозволити собi менше часу придiляти роботi, а бiльше – особистим справам. ВОДОЛIЙ Ви можете отримати довгоочiкувану iнформацiю, але плани також здатні змiнитися. Швидше за все, можливості обирати у вас не буде. РИБИ На початку тижня вирiшуйте дiловi питання. Iнтуїцiя пiдкаже, де ви можете проявити вимогливiсть i що час змінювати. Ви будете переконливими.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 22 по 28 грудня четвер

22 грудня

ніч день

п’ятниця 23 грудня

субота

24 грудня

неділя

25 грудня

Відповіді на сканворд №50

понеділок 26 грудня

вівторок 27 грудня

середа

28 грудня

     –3° 0°

–5° +2°

–1° +1°

–2° 0°

–1° +1°

0° +3°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

–2° +1°

По горизонтали: Прабабушка. Сатин. Укол. Эликсир. Бригантина. Лиман. Хор. Отара.

Пафос. Омоним. Бикини. Брелок. Гольф. Омут. Громадина. Тату. Матадор. Зуав. Афера. Снайпер. Растяпа. Капрон. Накал. Жёлудь. Фараон. Ров. Абака. Око. Стерня. Нерв. План. Рядно. Марокко. Макака. Эпос. Парк. По вертикали: Рур. Пиво. Уста. Астра. Акинак. Лобан. Пир. Бог. Фильм. Ваер. Аарра. Алагон. Фут. Особняк. Сиг. Тампон. Наяда. Дуэт. Шлих. Ягуар. Каноэ. Кино. Макар. Номер. Мормо. Марал. Квас. Силомер. Атас. Нёбо. Барито. Езда. Трал. Поп. Манул. Идея. Курилка. Дикари. Окно. Прадо. Акр. Намёк. Арфа. Львёнок.

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко, Анастасія Лисенко

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова ® – на правах реклами

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 5 друкованих аркушів. Підписано до друку 21.12.2016 р. Зам. № 11807 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

20 МІСТО

четвер, 22 грудня 2016 року

Де активно провести Новорічні та Різдвяні свята

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

23 грудня 16:00 – Святкове відкриття ялинки ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» (східна прохідна). 17:00-20:00 – Новорічне шоу оркестрів («Роксолана» педагогічного коледжу та «Медикус» медичного, оркестр ВЧ А-1546 і, звичайно, Міський духовий оркестр) – площа Перемоги.

24 грудня 15:00-20:00 – Конкурсно-розважальні програми, вітання Діда Мороза та Снігуроньки, виступи народних шоу-гуртів «Люстерко» та «Молодість» – площа Перемоги.

Фото Дмитра Бабця

25 грудня 14:00 – Костюмований велопарад. У свято католицького Різдва учасники велопробігу в новорічних костюмах проїдуть по проспекту Свободи до площі Перемоги. І зупиняться біля новорічної ялинки. Старт – від ПК «Кредмаш». 15:00 – Новорічне свято «Приходьте до нас погуляти, з Новим роком привітати» та розважальна програма, вітання Діда Мороза та Снігуроньки – площа Перемоги. 18:00 – Виступ християнської церкви повного Євангелія «Різдво разом» – площа Перемоги.

29 грудня 16:00 – Святкове відкриття ялинки біля прохідної ПАТ «Кременчуцький завод дорожніх машин».

30 грудня 16:00-20:00 – Новорічні розважальні програми від «Шаробант» та «Джем-клуб», вітання Діда Мороза та Снігуроньки, святковий новорічний концерт КЗК «Славутич» та виступ гурту «Он Лайн» – площа Перемоги.

У Новий рік і Різдво вдома не сидиться? І відлежуватися на дивані перед монітором телевізора чи ноутбука – не у задоволення? Тоді у Кременчуці можна сходити на чимало святкових заходів, які запам’ятаються на весь рік і створять яскравий новорічний настрій. Новорічні ранки для дітей Із 25 грудня по 6 січня (о 10:00, 12:30), крім 31 грудня та 1 січня – «Новорічний шлях Джуманджі» (Міський палац культури): святкова програма складатиметься з двох частин. 1-а частина – шоу-вистава, під час якої діти разом із мультиплікаційними та казковими героями подорожуватимуть за допомогою загадкової гри «Джуманджі». А далі на них чекає розважальна програма біля ялинки. Вартість квитка: 40 гривень для дитини, 60 гривень – для дорослого. 24 грудня (о 10:00, 13:00, 15:00), 25 та 30 грудня, 2 січня (о 10:00, 15:00) – «Три чарівні клубочки Снігуроньки» (ПК «Кредмаш»): онучка Баби Яги, Марічка та Гаррі Поттер стають помічниками Діда Мороза і ставлять свято на межу провалу – дещо з історії новорічного ранку. А після

нього на дітей чекають ігри з веселими клоунами біля ялинки. Вартість квитка: 50 гривень – для дитини до 7 років із дорослим, 40 гривень – для дорослого, якщо дитина старша 7 років. 5 січня (о 12:30) – святкова програма «Новий рік дарує казку» (ПК «Нафтохімік»): складатиметься з новорічної казки, а також хороводів, веселих ігор та танців навколо ялинки. Вартість квитка: 60 гривень – дитячий, 20 гривень – дорослий. Благодійні ранки. Їх відвідають більше 6400 дітей. Це діти із багатодітних та малозабезпечених родин, учасників АТО. Свято традиційно проходитиме у Міському палаці культури. Перший благодійний новорічний ранок відбудеться 3 січня. Початок – о 10:00.

1 січня 01:00-05:00 – Новорічний концерт, open air під музику відомих гуртів та виконавців зіграє ді-джей ProBass (Артем Ткаченко) – площа Перемоги. 14:00-16:40 – Новорічні розважальні програми від «Джем-Клуб» та Театру «Мультяшки», новорічний концерт «Берегиня» – площа Перемоги. 16:40-18:00 – Виступи народних шоу гуртів «Люстерко» та «Молодість» – площа Перемоги. 18:00-20:00 – Виступи гуртів «Блек Джек» та «Бен Джойс» – площа Перемоги.

6 січня

Резиденція Діда Мороза: режим роботи Надзвичайно популярна серед кременчужан Резиденція Діда Мороза працюватиме 23, 24, 26, 30 грудня, 1 та 2 січня. В інші дні листи Діду Морозу можна буде залишити у поштовій скриньці (до 8 січня). У невеличкому будиночку під головною ялинкою міста Дід Мороз приймає малечу. Діти можуть розповісти вірш, заспівати пісню чи просто поговорити з Дідом Морозом. Його резиденція розташувалася на площі Перемоги.

16:00 – Різдвяна святкова програма за участю «Славутича» – площа Перемоги. 17:00 – Виступ християнської церкви повного Євангелія «Заповіт» – площа Перемоги. 18:00-20:00 – Виступи гуртів Артема Радіонова та «Апостол» – площа Перемоги.

7 січня 15:00-18:00 – Розважальні програми «Зимові чудеса», терцентру та «Джем-Клуб» – площа Перемоги. 18:00-20:00 – Виступи гуртів Артема Радіонова та «Апостол» – площа Перемоги.

8 січня 15:00-17:00 – Різдвяні посиденьки та розважальна програма від «ДжемКлуб» – площа Перемоги. 17:00 – Концерт міського духового оркестру – площа Перемоги. 18:00 – Концерт народного хору «Джерело» – площа Перемоги.

15 січня 17:00 – Різдвяна казка-спектакль «Янгольська історія». Постановка за мотивами твору Оскара Уайльда «Зоряний хлопчик». Після спектаклю – виступ об’єднаного хору церков міста – Міський палац культури.

Тетяна Третякова