ЦІНА 3,00 ГРН.
№30 (1856) | четвер, 27 липня 2017 року
www.vestnik.in.ua Новини | Політика | Економіка | Кримінал | Культура | Спорт | Афіша | Офіційні документи
Фото Дмитра Бабця
НАРОДНИЙ МЕР
Три роки тому, 26 липня, від куль найманих убивць загинув мер Кременчука Олег Бабаєв. У середу, за три роки після цинічного вбивства, на Новореївському кладовищі відбулася панахида за Олегом Бабаєвим. Увечері цього ж дня кременчужани зібрались у сквері, який носить ім’я народного мера, аби вшанувати пам’ять про нього. Пам’ятаємо, шануємо… АКЦЕНТ
АКТУАЛЬНО
ОСВІТА
Смердіти у Кременчуці не перестало
Корупція в ОСББ
Як вивчити іноземну мову у Кременчуці?
СТОР. 3
СТОР. 4
СТОР. 10
2 ВЛАДА
четвер, 27 липня 2017 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Кременчуцька міська влада продовжує курс, взятий кілька років тому, на оновлення та удосконалення бази медичних закладів Кременчука. За бюджетні кошти виконуються капітальні ремонти у стаціонарних, поліклінічних відділеннях лікарень, зокрема, як мінімум, по одному відділенню на рік у кожному з медичних закладів.
У Другій міській лікарні цього року планується розпочати капітальний ремонт терапевтичного відділення. Зараз воно розраховане на 55 койко-місць. Фінансування цих робіт проводитиметься за рахунок коштів державного та місцевого бюджетів. Народний депутат України Юрій Шаповалов разом із міським головою Віталієм Малецьким оглянули площі терапевтичного відділення, визначилися з обсягом майбутніх ремонтних робіт, поспілкувалися з медичним персоналом щодо закупівлі нового обладнання та медичної апаратури. Варто відмітити, що за сприяння народного депутата України Юрія Шаповалова цього року в державному бюджеті додатково на потреби Кременчука було закладено 25 млн. грн. Як зазначає Юрій Шаповалов, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України вже найближчим часом місто має отримати 10 млн. грн., з яких 1 млн. 900 тис. грн. буде спрямовано на проведення капітального ремонту саме терапевтичного відділення Другої міської лікарні. Міський голова Віталій Малецький наголосив на тому, що завдяки допомозі Юрія Шаповалова Кременчук має додаткову фінансову можливість для вирішення нагальних питань
«Доступні ліки» та «Доступна аптека» у Кременчуці
Народний депутат України Юрій Шаповалов наголосив, що в державі велика увага приділяється питанню забезпечення українців лікарськими засобами на пільгових умовах. Для цього було ухвалено програму «Доступні ліки», якою передбачається адресне відшкодування державою вартості ліків для хворих на серцево-судинні захворювання, бронхіальну астму та цукровий діабет II типу (неінсулінозалежний). Буквально днями з державного бюджету було додатково виділено 200 млн. грн. на реалізацію цієї програми. Юрій Шаповалов також відмітив досвід Кременчука, який вперше в Україні упровадив місцеву програму доступності ліків для населення не лише з різними пільговими статусами, а й пенсіонерів, малозабезпечених жителів.
у соціальній сфері, оновлення матеріальнотехнічної бази закладів, проведення ряду інших важливих для міста робіт. Він запевнив народного депутата, що кошти державного бюджету будуть використані за призначен-
ням. Крім того, на ремонт даного відділення виділяються кошти ще й з міського бюджету, що дасть змогу капітально відремонтувати відділення та оснастити його необхідним сучасним обладнанням.
Лікарні поповнилися новими апаратами УЗД Народний депутат України Юрій Шаповалов разом із міським головою Віталієм Малецьким перевірили як працюють апарати УЗД у закладах охорони здоров’я Кременчука, які були встановлені за кошти Світового банку в рамках пілотного проекту «Запровадження інноваційної моделі системи надання послуг хворим на артеріальну гіпертонію у Полтавській області». Нагадаємо, що нещодавно медичні установи міста отримали 4 стаціонарні апарати та 4 портативні апарати ультразвукової діагностики. У Першій міській лікарні ім. О.Т. Богаєвського працює 1 стаціонарний і 1 портативний апарати; у Другій міській лікарні 1 стаціонарний апарат УЗД встановлено в поліклінічному відділенні і 1 портативний апарат – у стаціонарі; у комунальному некомерційному медичному підприємстві «Лікарня інтенсивного лікування «Кременчуцька»» – 2 стаціонарних і 2 портативних апарати. Нові апарати УЗД оснащені спеціальними датчиками, за допомогою яких можна проводити своєчасну,
ВАЖЛИВІ НОВИНИ
Народний депутат України Юрій Шаповалов разом з міським головою Віталієм Малецьким перевірили, як в м. Кременчуці виконуються програми здешевлення вартості ліків державного та муніципального значення. З цією метою вони відвідали кілька аптечних пунктів, розміщених у лікувальних закладах, де ознайомилися з асортиментом медичних препаратів, що у рамках державної програми «Доступні ліки» та міської програми «Доступна аптека» мають реалізовуватися за пільговими рецептами. Окрім того, поспілкувалися з фармацевтами на предмет того, чи мають аптечні пункти в наявності повний перелік ліків, визначений програмами і затребуваний громадянами. Міський голова Віталій Малецький зауважив, що на шляху виконання двох програм здешевлення вартості ліків має бути встановлений тісний зв’язок між медичним персоналом, який робить призначення та виписує пільгові рецепти, та працівниками аптечної мережі, які мають своєчасно інформувати про наявність у закладах тих чи інших затребуваних препаратів. Керівник міста наголосив, що вже найближчим часом у Кременчуці буде розширено аптечну мережу, де працюватимуть програми реімбурсації. Найближчим часом у лікарні на Молодіжному буде відкрито комунальну аптеку, ведуться перемовини з власниками приватних аптек стосовно їх участі у програмах «Доступні ліки» і «Доступна аптека». Щодо муніципальної програми «Доступна аптека», то наразі вирішується питання про збільшення переліку лікарських засобів, які відпускатимуться за пільговими рецептами.
Фото надане прес-службою міськвиконкому
Терапевтичне відділення Другої міської лікарні відремонтують
поглиблену діагностику експертного рівня захворювань органів черевної порожнини та нирок, серця, судин, щитоподібної залози, підшкірних утворень, органів мало-
У посиленому режимі кременчужанам призначають субсидії на житлово-комунальні послуги Міський голова Віталій Малецький наголосив на необхідності прискорення нарахування субсидій на житлово-комунальні послуги їх одержувачам. Як зазначила в.о. директора Департаменту соціального захисту населення та питань АТО Марина Доценко, фахівці відповідних управлінь Автозаводського та Крюківського районів над питанням нарахування субсидій працюють у посиленому режимі. Станом на сьогодні ними опрацьовано 82,6 % документів. Нагадаємо, що на останньому засіданні сесії Кременчуцької міської ради депутати ухвалили рішення про збільшення штатних розписів управлінь соціального захисту населення Автозаводського та Крюківського районів міста Кременчука задля поліпшення умов щодо при-
значення та здійснення виплати державних соціальних допомог, компенсацій, надання населенню міста субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, пільг та інших соціальних гарантій, встановлених законодавством. Відповідно до рішення штат Автозаводського УСЗН має збільшитися на 11 одиниць, а Крюківського – на 7 одиниць. Наразі у Кременчуці близько 65 тис. сімей є одержувачами субсидій на житлово-комунальні послуги. Навантаження на одного працівника Автозаводського і Крюківського УСЗН складає відповідно 1399 і 1391 одержувачів усіх видів соціальних допомог, компенсацій, пільг тощо при середньому по області – 1070 і середньому по міських управліннях – 918.
го тазу. Зазначені апарати також дають можливість у повному обсязі якісно та своєчасно обстежувати хворих з серцево-судинною патологією та на артеріальну гіпертонію. Апарати УЗД обслуговують доросле населення міста Кременчука за територіальними ознаками, обстеження на них є безкоштовним. Юрій Шаповалов та Віталій Малецький поспілкувалися з лікарями та пацієнтами. Як з’ясувалося, дані апарати набагато кращі в роботі, дозволяють встановити більш точний діагноз. Крім того, в майбутньому, діагностичні дані можна буде відразу вносити в електронну картку пацієнта. Народний депутат України Юрій Шаповалов та міський голова Віталій Малецький зазначили, що й надалі працюватимуть спільно над питаннями покращення медичного обслуговування населення Кременчука, зокрема, щодо зміцнення та поповнення матеріально-технічної бази лікарняних закладів, проведення капітальних ремонтів тощо.
У Кременчуці відновлять роботу свердловин із водою Міський голова Віталій Малецький дав доручення керівництву Управління житлово-комунального господарства Кременчука визначитися з тим, скільки коштів необхідно на відновлення всіх артезіанських свердловин, розміщених у різних мікрорайонах міста. Такі свердловини можна використовувати як джерела технічного водозабезпечення, так і джерела резервного питного водопостачання, якщо хімічний склад води в них відповідатиме санітарним нормативам. Керівник міста зауважив, що останнім часом від жителів надходить чимало звернень стосовно того, що вони не можуть належним чином дбати за зеленими насадженнями у дворах, бо вода, необхідна для поливу, обліковується КП «Кременчукводоканал». На жаль, на сьогодні ані діючими, ані занедбаними колонками практично ніхто не опікується. Тому, щоб розпочати роботу в цьому напрямку, треба визначитися з кількістю колонок та адресами, де вони встановлені. За дорученням міського голови провести такий моніторинг мають фахівці районних адміністрацій. Після цього всі вони будуть взяті на облік, а управління житлово-комунального господарства визначатиметься з кошторисом відновлювальних робіт на них. Щодо балансоутримувача свердловин, то ним може стати КП «Благоустрій Кременчука». За матеріалами прес-служби міськвиконкому
АКЦЕНТ
www.vestnik.in.ua | четвер, 27 липня 2017 року
3
Смердіти у Кременчуці не перестало Кременчужани продовжують страждати від неприємного запаху. Цього тижня до міськради на сморід поскаржилися 180 разів.
Зафіксували перевищення фенолу Виявилося, що Кременчуцька ТЕЦ увечері 17 липня запускала котлоагрегат №3. Це найбільший котлоагрегат, який є на підприємстві і який вони запускають переважно в опалювальний сезон. «На фото, які ми направили до підприємства, видно хмару пари, - повідомив Олексій Федюн. – Вона могла утворитися при розпалюванні котлоагрегату. Проте, згідно з відповіддю, яка надійшла від підприємства, маємо: через заломлення світла та значної відстані від місця утворення пари, дана хмара пари була розцінена як викид диму. І не більше». У відділі екологічної безпеки у Кременчуці зазначають, що саме того вечора були високі показники перевищення по фенолу.
«Всі ці матеріали вже направлені до управління Національної поліції, - пояснив Олексій Федюн. – Вони будуть додані до кримінального провадження. Слідчі поліції та прокуратури з’ясовуватимуть: була то пара чи дим». Крім цього, на сесіях кременчуцької міської ради вже близько півроку депутати міськради приймають рішення щодо звернення до прем’єрміністра України Володимира Гройсмана відносно неприємного запаху у місті. Йдеться про те, що у Кременчуці необхідно організувати позапланові дослідження повітря, коли відчувається неприємний запах.
Одних вже «прикрили» Певно, що гарна новина цього тижня була лише для мешканців Великої Кохнівки, які повстали проти
директора приватного підприємства «Крембіч», що веде свою діяльність на території гаражного кооперативу «Луговий». Як писав «Вісник» раніше, чоловік прямо у гаражному кооперативі «забабахав» завод, на якому переробляв шини. За словами директора підприємства В’ячеслава Бульби, він саме переробляє шини, спалюючи їх у спеціальних печах. А ось кременчужани вважають, що він просто спалює резину та труїть людей. Оскільки дихати, відкривати вікна квартир або просто гуляти на вулиці під час цього процесу просто неможливо. Після бунту людей на підприємстві було проведено перевірку. Результати показали, що шкідливих речовин, які б забруднювали атмосферне повітря, там виявлено не було. Але діяльність фірми вважають все одно незаконною, оскільки власник
використовує земельну ділянку гаражного кооперативу для власного бізнесу.
Більше не працює І вже на початку цього тижня, 24 липня, стало відомо, що приватна фірма «Крембіч» припинила працювати, палити шини і труїти неприємним запахом людей. Причина – директора налякали відключенням від електроенергії. Зробити це обіцяв як голова гаражного кооперативу, так і депутати міськради, які мали намір звернутися до ПАТ «Полтаваобленерго». Втім, наразі мешканці Великої Кохнівки, які проживають неподалік гаражного кооперативу «Луговий», не задихаються від диму і вже навіть можуть спати спокійно. Анастасія Лисенко
ВАЖЛИВІ НОВИНИ
У Кременчуці продовжується епопея з неприємним запахом, який «щастить» відчувати мешканцям Молодіжного, нагірної частини міста (вулиці Вадима Пугачова (колишня вулиця Московська), Київської, Переяславської, Миру та Гвардійської). У понеділок, 24 липня, на апаратній нараді у міськраді повідомили, що найбільше скарг від кременчужан надійшло у ніч із 17 на 18 липня, а саме – 62 звернення. Їх відчували мешканці вищеперелічених вулиць. А всього за тиждень зафіксували 180 скарг. Про це повідомив начальник відділу оперативного контролю за станом у місті Юрій Войтенко. При цьому було проведено ряд екологічних досліджень. Екологи вкотре зафіксували перевищення фенолу у повітрі. «Минулого тижня проводився як плановий, так і позаплановий моніторинг атмосферного повітря, - повідомив начальник відділу екологічної безпеки у Кременчуці Олексій Федюн. - Масові звернення громадян були ввечері 17 липня, а ще в ніч з 19 на 20 липня та 24 липня, також вночі (близько 15 звернень). Ми відпрацьовували всі ці звернення. У понеділок, 17 липня, велику увагу звертали на селище Молодіжне. Також візуально ми опрацьовували північно-промисловий вузол. Це Кременчуцька теплова електростанція (ТЕЦ). Зранку, 18 липня, ми направили до них відповідні запити із додаванням фотографій, на яких видніється хмара диму».
Готові платити податки
Дали другий шанс
Долучилися дві аптеки
Кременчужани, які мають площу квартири більше за 60 кв.м, а будинок більше за 120 кв.м, вже зараз повинні сплачувати податок за зайві квадратні метри. В іншому випадку, з 1 серпня можуть бути встановлені штрафні санкції. Як повідомили у міськраді, багато кременчужан досі не розуміють, потрібно платити цей податок чи ні. З цим питанням вони самостійно ідуть до податкової, де їм говорять, що платити потрібно. Це підтвердили й в Управлінні розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики. Так, даний податок надходитиме до міського бюджету.
У Кременчуці на засіданні виконкому винесли рішення про розірвання договору з перевізником маршруту «3Б» Костянтином Мірошниченком. Зробити це хотіли через відсутність на маршруті транспорту, що рухається у звичайному режимі (тобто по 3 гривні), а також тому, що не всі вантажні маршрутки були замінені й відповідали «класу А». Наразі питання знято. Перевізнику дали час - 1,5 місяці на оновлення транспорту. Далі відбудеться конкурс на перевезення по цьому маршруту.
До міської програми «Доступна аптека» у Кременчуці долучилися ще два заклади. Обидва – приватні. Як повідомили на апаратній нараді у міськраді, відтепер кременчужани, сімейні лікарі яких виписуватимуть їм рецепти за програмою, мають більше можливостей придбати необхідні ліки. Оскільки, якщо чогось бракуватиме в одній аптеці, то отримати ліки за рецептом і зі знижкою є можливість в інших аптеках.
Новий прокурор у Кременчуці Руслан Кривонос, ексзаступник прокурора Полтави, а нині новопризначений керівник кременчуцької прокуратури, прибув до Кременчука у вівторок, 25 липня. Він є уродженцем Кременчука і наразі також проживатиме у нашому місті. Чоловік має автівку «Honda Accord» 2013 року випуску, полюбляє їздити на велосипеді. Наразі його єдиним «хобі» буде робота. Оскільки, як він зазначив, її дуже багато. Крім цього, прокурор розповів, що пріоритетом його діяльності буде боротьба із кримінальною злочинністю.
Просять засипати яму
Не зареєстрував дитину
На засіданні адміністративної комісії розглянули протокол, складений на мешканця провулка Ливарного, що у Крюкові. Він засипав землею яму на дорозі перед воротами свого подвір’я. Однак у райадміністрації трактували це як порушення правил благоустрою. Втім, члени адмінкомісії закрили справу, оскільки термін розгляду сплив. А чоловік повідомив, що на ім’я мера Віталія Малецького мешканці провулка Ливарного направили колективний лист з проханням засипати нарешті яму на дорозі, яка там вже кілька десятків років.
Адмінкомісія у мерії виписала штраф у один неоподаткований мінімум батькові за те, що він не вклався в обумовлений законом термін реєстрації свого новонародженого сина. На засіданні адмінкомісії новоспеченому батькові нагадали, що згідно з чинним законодавством він мав протягом місяця зареєструвати сина у РАЦС. Однак чоловік зізнався, що не знав про такі правила. Тож адмінкомісія ухвалила йому штраф у один неоподаткований мінімум, тобто 17 гривень.
4
ПРОБЛЕМА
четвер, 27 липня 2017 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Корупція в ОСББ ОСББ передбачає залучення усіх його членів до управління своєю організацією. Однак на практиці виходить, що багатьом мешканцям абсолютно байдуже, яким чином утримується будинок. Як обдурюють мешканців ОСББ у Кременчуці? Жителі, як правило, не цікавляться, як витрачаються кошти їхніх внесків. А це дає широке поле для зловживань головами ОСББ, які можуть безконтрольно розпоряджатися коштами ОСББ. Звідси, як похідна даного процесу, виникає недовіра до самої моделі управління будинком, яким є ОСББ.
Гра на підвищення За останній місяць до Асоціації ОСББ Кременчука звернулися мешканці 4-х будинків, і рядові громадяни, і навіть члени правління об’єднань співвласників, незадоволені роботою своїх голів ОСББ. Перше, що вони закидають керівникам, це закритість їх роботи, відсутність доступної інформації, а звідси – незрозумілість рішень. Особливо це стало проявлятися останнім часом, коли голови ОСББ почали ініціювати підвищення тарифів на утримання будинків. Тобто – експлуатаційні витрати. Скажімо, у цих будинках експвитрати складають 2,52,7 гривні за квадратний метр, а підвищити пропонують до 4-4,5 гривень. Коли ж голів ОСББ запитують, з якого дива потрібно збільшувати тариф, де розрахунки та обґрунтування, на що витрачатимуться ці кошти, вони відповідають, мовляв, у Кременчуці ж усі й так підвищують. А куди витрачати кошти, ми знайдемо. Слід зауважити, що середній тариф з експвитрат по місту складає 4,5 гривні за квадратний метр у дев’ятиповерхівках з ліфтами і у п’ятиповерхівках – 3,5 гривні. Тут все залежить від поверху, розміру будинку і його зношеності. Ці кошти збирають управляючі компанії. Але річ у тім, що вони, як юридичні особи, мають сплатити з них податок на прибуток та ПДВ 38%. А ОСББ є неприбутковими організаціями і звільнені від оподаткування. Зібрані від мешканців платежі у повному обсязі залишаються в їх розпорядженні. Треба лише зуміти ефективно ними розпорядитися. І не обов’язково підвищувати тариф.
Як «освоюють» кошти «Насправді деяких голів ОСББ цікавить перш за все власна зарплата, – говорить Олександр Ткаченко, голова Асоціації ОСББ. – Якою ж повинна бути зарплата у очільника будинку? Наприклад, в одному з них у 297 кварталі на зборах з’ясувалося, що жінка, яку 8 місяців тому обрали головою ОСББ, зовсім не голова. Вона здійснила маніпуляції з документами, підробила протокол і оформила головування на свого чоловіка. А себе зробила його заступником з правом підпису документів. І скрізь видає, що вона голова організації. Більше того, стала докоряти мешканцям, що вони, мовляв, не допомагають їй, не цікавляться життям будинку і не звертають уваги на те, що у довідці про склад сім’ї зовсім інші ініціали посадової особи, яка видавала документ, тобто чоловіка. А чоловіка ніхто в очі не бачив. До того ж жінка призначила сама собі зарплату у 7 тисяч гривень – із 17 тисяч, які збирає увесь будинок. З яких міркувань? Мешканці говорять, що не голосували за таке рішення, а воно має ухвалюватися виключно на загальних зборах. І тоді виходить, що члени правління у змові, оскільки вони мають контролювати дані питання. У іншому ОСББ голова придбав тепловий лічильник у кредит, не повідомивши про це мешканців. Як цей кредит оформлявся, чи було дотримано належну процедуру – на всі питання мав відповісти голова ОСББ. Однак він відбувся відмовками, мовляв, не пам’ятає. Так ось, проблема в тому, що немає первинної документації. І ні з чим звірятися».
«Кому яка справа, він же у нас краде» Біда ОСББ, що корупцію верхів можуть підтримувати й самі мешканці, які лобіюють інтереси голови: «Він же у нас краде, це не ваша проблема. Він же свій». А тим часом будинок занепадає все більше і більше.
Iмідж
Бо замість того, щоб гроші вкладати у модернізацію, їх розтягують по кишенях. Так, в одному з ОСББ був тариф 1,66 гривні експвитрат з квадратного метра. Крім того, кожного місяця мешканці здавали по 50 гривень «на покрівлю». У Асоціації ОСББ порахували, що таким чином в даному будинку тариф складає 2,66 гривні. Цих коштів цілком вистачить на утримання і навіть поліпшення будинку. Однак голова ініціював підвищення тарифу ще на гривню. І таке рішення схвалили збори. При цьому будинок перебуває у жахливому стані. Яким чином його покращувати, планів ніхто не озвучував.
Схема виводу грошей Звітність і контроль – головна запорука того, що кошти ОСББ не підуть невідомо куди. Адже існує багато схем виведення готівки з обігу. Скажімо, жінка-голова ОСББ у своєму звіті у статті витрат зазначає, що роботи на 30 тисяч гривень виконані «власними силами». Тобто, слід розуміти, що самі зробили і самі собі заплатили. А простіше кажучи: списали. А виконання робіт «власними силами» стало вже традиційним. Інший будинок оформлений в обленерго як гуртожиток. Інакше кажучи, мешканці за світло платять не напряму в обленерго, а спочатку – в ОСББ, а потім, згідно з показаннями загального лічильника, ОСББ вже розраховується з енергетиками. При цьому тариф на електроенергію складає не 90 копійок за кіловат,
як для усіх споживачів, які витрачають до 100 кіловат, а відразу по 1, 68 гривні. Гроші збирають до загального кошика. При цьому не говорять, скільки було реально спожито електроенергії. За місяць будинок переплачує приблизно 15 тисяч гривень, підрахували у Асоціації ОСББ. І так триває вже більше 8 місяців, що в перекладі на кошти – більше 100 тисяч гривень. Перевести на індивідуальну оплату можна за місяць-два. Але, якщо це не робиться так довго, значить комусь це вигідно. А ці 100 тисяч тим часом можна було перенаправити на модернізацію будинку, встановити світлодіодне освітлення і витрати взагалі скоротити у кілька разів. Інше питання, як даний будинок перевели у гуртожиток, коли він завжди був кооперативним. Ніхто у це
вникати не хоче. До того ж не так давно він обслуговувався славнозвісним приватним ЖЕД «Гарпун», який витягував з будинку по максимуму. Дану схему ламати й зараз не збираються.
Що робити? Гірше за все – пасивність людей, завдяки якій будинок можуть довести до плачевного стану. Першочергово, якщо є підозри, треба вимагати від голови звітності. «Якщо він не може відкинути підозри, треба його переобирати», – говорить Олександр Ткаченко. І бажано з усім активом, який повинен був контролювати діяльність голови. Або був у змові з ним. А якщо є склад злочину, то варто написати заяву до правоохоронних органів. Бажано підкріпити її документально. І хай розбираються.
Головний ворог ОСББ - корупція: опитування Опитування свідчить, що корупція заважає українцям створювати ОСББ. Що ж дійсно заважає українцям створювати ОСББ у власних будинках? Як свідчать дані опитування «Що ж дійсно заважає українцям створювати ОСББ у власних будинках?», яке провело ІА «Україна Комунальна» на своєму сайті, для більшості українців (41,1 %) створенню ОСББ заважає ймовірна загроза корупційних схем. Другою вагомою причиною (28,4 %) стала загальна байдужість мешканців до проблем власного будинку. 14,7% респондентів вважають основною проблемою недостатню кількість активних мешканців, а 13,7% – дефіцит роз'яснювальної роботи серед населення щодо діяльності ОСББ. І лише 2,1% користувачів наголосили на нестачі у мешканців будинків управлінського досвіду. Олег Мірошниченко
«АвтоКрАЗ» - компанія, що працевлаштовує та розвиває молодь ПрАТ «АвтоКрАЗ» приєднався до підписантів «Українського Пакту заради молоді-2020», бо вже довгий час є активною серед всеукраїнської спільноти компанією, що розвиває та працевлаштовує молодь. Ця подія сталася 21 липня на форумі «Бізнес – молодь: ефект WOW від співпраці» . Організатори заходу - Міністерство молоді та спорту України, Центр «Розвиток КСВ» та Фонд народонаселення ООН. Мета заходу створення майданчика для діалогу між компаніями та активною молоддю з питань кар’єрного розвитку, покращення працевлаштування і створення робочих місць. Кременчуцький автозавод серед семи провідних компанії міста, що погодилися взяти участь у форумі і підписали Пакт, шукав на заході активну молодь, яка хотіла б пов’язати своє трудове життя із машинобуду-
ванням. Представник компанії презентував аудиторії ПрАТ «АвтоКрАЗ» та його продукцію, розповів потенціальним працівникам про можливості працевлаштування, вакансії, умови праці, стимулюючі програми, соцпакет тощо. Зокрема було зазначено, що сьогодні машинобудування відчуває кадровий голод. Перш за все, це стосується робітничих професій. КрАЗ – не виняток, така ж ситуація на Вагонобудівному заводі та «Ободі», що також бідкалися й прийшли
на захід із однією метою – залучити молодь до себе. На жаль, слюсарі, ремонтники, зварювальники та інші робітничі спеціальності сьогодні не в тренді. Молодь прагне стати юристами, маркетологами, продавцями або ж робітниками, але за кордоном. Наразі «КрАЗ» потребує заповнення близько 300 вакансій, левова частка із яких – робітничі позиції. КрАЗ запрошує енергійну амбіційну молодь прийти на підприємство із 70-річною історією, яке є візитівкою Кременчука і України, лідером національного автомобілебудування. «КрАЗ» пропонує стабільну роботу, нехай і не захмарну, проте стабільну зарплату, дружній колектив, можливість розвиватися, отримати другу спеціальність, підвищити кваліфікацію. Навіть якщо у вас немає спеціальної освіти, фахівці «КрАЗу» у сучасному учбовому центрі автозаводу навчать вас обраній професії в теорії та на практиці, нададуть перше міс-
це роботи, призначать досвідченого наставника. Та головне і найбезцінніше – «КрАЗ» дасть можливість напрацювати досвід, навчитися відповідальності та дисципліні, виробити внутрішній стрижень і багато
іншого, що сприятиме у подальшому кар’єрному зростанні, значно підвищить вартість працівника на ринку праці. Кременчуцький автозавод чекає на молоде активне поповнення!
КРИМІНАЛ
www.vestnik.in.ua | четвер, 27 липня 2017 року
У центрі «накрили» ігровий заклад Поліція у Кременчуці виявила незаконний заклад, у якому під виглядом лотереї кременчужани робили ставки, грали або програвали гроші. Обшук тривав близько 2,5 годин.
Заклад знаходиться на вулиці Академіка Маслова (колишня вулиця Радянська) під гучною назвою «ЛОТО Маркет». Зайти туди могли всі бажаючі пограти і ніяк не програвати гроші. Неподалік приміщення слідчі кременчуцької поліції вже були близько 17:00. Сама ж операція «Обшук» розпочалася близько 17:20. Прямуючи до дверей ігрового закладу, поліція побачила чоловіка, який поспіхом вирішив вийти з приміщення. - Чоловіче, Ви куди? Не виходьте з закладу, це поліція, відбуваються слідчі дії. - Та я сюди просто зайшов у туалет. - Ми зараз з’ясуємо, що саме Ви робили, не виходьте. - Та в мене дитина у машині. - Раніше потрібно було думати, поверніться. Зараз все з’ясуємо. Всередині, у задимленому приміщенні, де практично не горить світло, за комп’ютерами, граючи в азартну гру, сиділи ще двоє чоловіків. По одну сторону пляшка пива, по іншу – чіпси. Обидва трохи на підпитку. На вершині всього цього «олімпу» дві дівчини: одна мандрувала залою, слідкуючи за обстановкою, інша –
5
реї. Цей спосіб є найпростішим. Втім, самі ж утримувачі лотерей вважають, що у них все законно і вони не порушують закон. На стенді у них висить купа документів про якісь ліцензії і т.п.
Приїхала юрист
сиділа в маленькому приміщенні, де приймала гроші від гравців і вручала їм «чеки». Останні вони підносили до моніторів комп’ютерів, до місця, де було вказано «Піднесіть картку», таким чином розблоковуючи систему для початку гри.
«Віддувалися» дівчата За процедурою слідчі дії розпочалися з того, що прокурор Кременчуцької місцевої прокуратури зачитав постанову про обшук. Дівчина, яка сиділа на «касі», слухаючи її, постійно посміхалася. Повідомила, що не є «господинею бара», та й працює тут не більше тижня. Інша дівчина розповіла, що вони обоє проходять стажування у закладі близько двох місяців. Далі поліцейські перейшли до найцікавішого… Процесу самого обшуку. Саме у тій маленькій кімнатці касира було знайдено гроші, які вони отримали від гравців, чернетки, а ще
купу клавіатур, комп’ютерних мишок, системний блок, до якого були підключені всі інші комп’ютери в закладі – сервер, а ще купа всього. І ось це все добро було лише в одній маленькій кімнатці. На додачу, там валялося сміття, порожні «баклажки» з-під води. Загалом питання, як все можна помістити лише в одну кімнату, залишилося відкритим. Ще виявилося, що у закладі порушено й санітарні норми. За словами самих правоохоронців економічного відділу кременчуцької поліції, вентиляція явно не працювала або її взагалі там не встановлено. На додачу, в приміщенні було дуже накурено.
Вона ж «державна…» Після того, як працівниць та гравців закладу допитали, поліція перейшла до конфіскації обладнання. У самому ігровому закладі було 16 столиків із такою ж кількістю
комп’ютерів і системних блоків. Кожний монітор блищав підписом «Золотий Тріумф». Було розміщено там і загальні положення про те, що це державна лотерея і вона законна. Натомість «Віснику» поліція зазначила, що в Україні грати в азартні ігри заборонили, прийнявши закон «Про заборону грального бізнесу» у 2009 році. Саме тоді гральні заклади почали маскуватися під лотереї. Загалом в країні є тільки одна державна законна лотерея – Українська національна лотерея (УНЛ). Раніше їх було три, але дві з них уже потрапили під заборону Ради національної безпеки і оборони України. Дізнатися, чи дійсно установа законна та чи не є підпільним гральним закладом, можна на сайті «Української національної лотереї». Саме там у рубриці «УНЛ», у вкладці «Філії», на карті України зазначені справжні офіси державної лотереї. Натиснувши на вказівки, можна побачити місто та точну адресу лоте-
Відстоювати права незаконного грального закладу, майже під кінець обшуку, прибула юрист. Це сталося після того, як одній із працівниць зателефонував «власник» закладу. Він дуже хотів поспілкуватися з працівниками поліції. Останні відмовилися. Тоді «касирка» перемкнула телефон на гучне мовлення. Невідомий чоловік повідомив, що через 20 хвилин на місце події прибуде юрист. «Дуже прошу нічого не чіпати та не забирати, - повідомив чоловік. – Прибуде наш юрист, вирішуйте все з ним». Самі ж правоохоронці працівникам закладу зазначили, що мають постанову суду на проведення обшуку. Також на місці присутній прокурор, працівники поліції та поняті. Усе фіксувалося та документувалося. Згодом присутньою була й юрист. Після того, як правоохоронці вилучили техніку, процедуру обшуку було завершено. За справою порушено кримінальне провадження за статтею 203-2 Кримінального кодексу України (Зайняття гральним бізнесом). Санкція статті передбачає штраф від 170 тисяч до 680 тисяч гривень. Повідомити про існування та роботу незаконних гральних закладів можна до Управління захисту економіки Полтавщини (вул. Соборності, 38 або телефоном (0532)56-15-90), до територіальних органів поліції або на лінію «102».
Не розминулись на дорогах У Кременчуці неподалік зупинки громадського транспорту «Пивзавод» під колеса автомобіля «Nissan» потрапив скутерист. Подія сталася минулої п’ятниці, 21 липня, близько 12:30. У прес-службі кременчуцької поліції повідомили, що за попередньою інформацію, водій мопеду не пропустив автомобіль. Внаслідок цього сталося зіткнення. Чоловік отримав перелом руки. Йому наклали у лікарні гіпс. Буквально через півгодини, на проспекті Свободи (колишня вулиця
60-річчя Жовтня) зіткнулися автомобілі «Daewoo» та «Таврія». Подія сталася неподалік будинку 120/25. Під час пригоди постраждала дівчинка, вік якої всього три тижні. Маля перебувало в автомобілі «Daewoo». Ще хвилин через 20 на цьому ж проспекті у зв’язку з ДТП, в якій постраждала дитина, на дорозі ускладнився рух. Це призвело до ще однієї ДТП, в якій автівки отримали механічні ушкодження. З кременчужан ніхто не постраждав. Вже у понеділок, 24 липня, з са-
мого ранку зіткнулися автомобілі «ВАЗ-2106» та «ВАЗ-2110». Удар був настільки сильним, що одна з автівок навіть дісталася багатоповерхового будинку. Обидва водії, напевно, народилися у сорочках, оскільки під час пригоди вони не постраждали. Значні ушкодження отримали лише автомобілі. Подія сталася на перехресті вулиць Шевченка та Мазепи близько 09:00. За усіма фактами поліція проводить перевірки. Детальні обставини подій встановлюються.
ПОДІЇ ТИЖНЯ
Дорожні пригоди у Кременчуці не закінчуються. Цього тижня три ДТП сталися практично за одну годину в обідній час у п’ятницю. А водії «ВАЗів», після неймовірного зіткнення, залишилися живими та неушкодженими.
Обікрав екс-судимий чоловік
З квартири винесли 60 тисяч
Знайшли сумку з набоями
Подарувала гроші аферистам
На вулиці Небесної сотні (колишня вулиця Пролетарська) поліція затримала квартирного крадія. Перед цим до поліції звернулася кременчужанка, яка повідомила, що прийшла додому та виявила там шалений безлад. А ще з квартири зникли гроші. Поліції жінка розповіла, що у крадіжці підозрює колишнього співмешканця. Раніше чоловік вже був судимий. Його поліція затримала. Порушено кримінальне провадження за ст. 185 ККУ (крадіжка).
На вулиці Лесі Українки (колишній проспект 50-річчя Жовтня) у Кременчуці обікрали квартиру 46-річної кременчужанки. Суму збитків вона оцінила у 60 тисяч гривень. Невідомі проникли до квартири, підібравши ключ до вхідних дверей. З собою злодії забрали гроші та вироби із золота. Поліція закликає кременчужан подбати про безпеку своїх помешкань. За справою порушено кримінальне провадження за ч.3 ст.185 ККУ (крадіжка, що поєднана з проникненням до приміщення).
У провулку Бондарському в Кременчуці знайшли сумку з набоями калібром 7,62 мм. У сумці їх було 11 штук. У прес-службі поліції зазначили, що «торбу» з набоями знайшла 21-річна кременчужанка. Вилучені набої були направлені на експертизу до науково-дослідницького експертнокриміналістичного центру. Правоохоронці вдячні кременчужанам за небайдужість та звернення до поліції. Кому саме належать набої та хто їх викинув, поки невідомо.
У Кременчуці 75-річна пенсіонерка подарувала аферистам 24 500 гривень, замовивши в Інтернеті на одному з сайтів картину. Як повідомили у прес-службі кременчуцької поліції, жінка пішла до банкомату та перерахувала на рахунок невідомого продавця гроші. Але товару їй так ніхто і не надіслав. Продавець просто зник. Поліція закликає кременчужан думати головою, спочатку отримувати товар, а потім розраховуватися за нього. Порушено кримінальне провадження.
Дитина отримала опіки
Пограбували серед дня
До реанімаційного відділення Дитячої міської лікарні у неділю, 23 липня, госпіталізували однорічного хлопчика. Медики поставили попередній діагноз: опік грудної клітини до 8%. Стан дитини лікарі оцінювали як стабільний. Життю та здоров’ю хлопчика нічого не загрожувало. Поліція встановила, що нещасний випадок із дитиною стався вдома. Там хлопчик перекинув на себе посудину з окропом. За справою правоохоронці проводять перевірку.
У Кременчуці, у кварталі 101, минулої суботи, 22 липня, пограбували 33-річну жінку. Це сталося серед білого дня, близько 13:00, коли до неї підбіг невідомий, який зірвав із її шиї золотий ланцюжок і швидко втік. Як повідомили у прес-службі кременчуцької поліції, суму збитків потерпіла поки що не оцінила. Всі обставини події наразі встановлюються. Поліція порушила за справою кримінальне провадження за ст. 186 Кримінального кодексу України (грабіж).
Анастасія Лисенко
6
четвер, 27 липня 2017 року
ЦІКАВО
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Як поєднати продукти з користю Продукти не бувають корисними або шкідливими – вважають дієтологи. Продукти бувають засвоєними або НЕ засвоєними. Або недоусвоєними. Максимальну користь від їжі можна отримати, якщо поєднувати продукти таким чином, щоб користь кожного посилювалася за допомогою сусіда. Це можливо, і це неважко. Продовження. Початок у № 29 від 20.07.
Тушкована свинина + брюссельська капуста = боротьба з раком Хто сказав, що смажене м'ясо - це шкідливо? У Німеччині та Австрії, наприклад, свиняче коліно з тушкованою капустою – цілком здорове національне блюдо. Адже ніхто не пропонує смажити жирну свинину на маргарині! А ось загасити пісної свининки з брюссельською капустою обов'язково варто. Найважливішим мінералом в свинині є селен - протираковий антиоксидант. Поєднання свинини з овочами, багатими на сульфорафан (наприклад, з брюссельською або цвітною капустою), до 13 разів підвищує ефективність мінералу. Крім того, білки і свинини, і капусти є джерелом незамінних амінокислот (лізин, треонін, метіонін), які необхідні для кровотворення, росту і відновлення тканин, стимуляції функцій нирок, наднирників, щитовидної залози, а також розчинення і виведення з організму чужорідних білків.
Яловичина + червоне вино = здорове довголіття Ізраїльські вчені уми після ряду досліджень довели, що поєднання м'яса з червоним вином дуже корисне, оскільки зменшує рівень засвоєння холестерину, шкідливого для людського організму, який рясними дозами надходить в організм разом з м'ясом. Виявляється, червоне вино містить чималу кількість поліфенолів, які в значній мірі гальмують процес
всмоктування шкідливих сполук із шлунка і кишечника. Тому в кров надходить набагато менше холестерину, який засмічує кровоносні судини і заважає нормальному функціонуванню органів.
Печінка + капуста (печінка + гранат або яблука) = геть анемію У яблуках найбільше заліза (2,2 г на 100 г), але міститься воно там в незасвоюваній формі, на відміну від гемового заліза м’яса і печінки. Та якщо поєднувати ці продукти (печінку і яблука або печінку і гранат), можна посилити їх дію в боротьбі з анемією. Гемове залізо набагато краще засвоюється в присутності вітаміну С з фруктів і овочів. А поєднання капусти і печінки ще більш корисне! Капуста багата не тільки на вітамін С, але і вітаміном К. Він необхідний для нормального обміну речовин, згортання крові, допомагає роботі печінки. Крім того, капуста багата на вітамін U, який не тільки є «противиразковим» вітаміном, але і сприяє підвищенню відділення шлункового соку, який покращує засвоєння заліза.
Яблука + шоколад (гречка з цибулею) = здоров'я та радість Яблука багаті протизапальним кверцетином, який ще й знижує ризик алергії, інфаркту міокарда, хвороб Альцгеймера і Паркінсона, раку передміхурової залози і легенів. Шоколад містить катехіни, які зменшують ризик розвитку атеросклерозу і раку. З'єднуючись, кверцетин і катехіни запобігають тромбозу і покращують стан серцево-судинної системи. До речі, з цієї ж самої причини корисна гречана каша, приготована з цибулею. Не варто очищати яблука від шкірки, тим самим позбавляючи себе антиоксидантів, які борються з раком печінки, грудей і кишеч-
Лосось + стакан червоного вина = геть депресія Безумовно, і біле вино дуже добре з рибою, але антиоксиданти разом з омега-3 жирними кислотами лосося, що містяться в червоному вині, – це просто чудовий дует! Він здатний прогнати геть депресію і поліпшити функціонування мозку. Відомо, що в рибі містяться дуже корисні для здоров'я і краси омега-3 жирні кислоти. Однак тільки недавно вчені виявили, що в поєднанні з червоним вином організм отримує їх набагато більше. Як з'ясувалося, поліфеноли вина, що відсутні в пиві або міцних алкогольних напоях, допомагають організму вилучити з риби у п'ять разів більше омега-3 жирних кислот, які роблять шкіру гладкою, подовжують молодість і захищають від багатьох захворювань.
Йогурт + подрібнене насіння льону = відмінне травлення Йогурти, розроблені спеціально для того, щоб налагодити травлення, містять пробіотики – «хороші» бактерії. Але одними кисломолочними продуктами ситуацію не виправиш. Щоб вижити і розмножитися, пробіотикам потрібні пребіотики – особливі рослинні волокна, якими багате, наприклад, насіння льону. Відновити і зберегти здоровий баланс в травній системі дуже просто: додайте чайну ложку подрібненого насіння в йогурт.
ника. Яблука краще їсти неочищеними, але при цьому ретельно
Вівсянка + яблука (вівсянка + апельсиновий сік) = здорові судини і серце У вівсяній крупі містяться бетаглюкан і авенантраміди, що захищають наші судини від холестерину. Посилити оздоровчий ефект ранкової каші можна шматочками свіжого яблука, в якому багато флавоноїдів – важливих антиоксидантів, які захищають організм від вільних радикалів і, до того ж, борються із запальними процесами. І можна сміливо запити апельсиновим соком – дослідження американського Департаменту сільського господарства показали, що вживані «за компанію» апельсиновий сік і вівсянка є прекрасним засобом очищення судин і профілактики серцевих нападів. Разом ці продук-
прожовувати. А поєднуються вони найкраще з шоколадним фондю.
ти краще стабілізують «поганий» холестерин.
Хліб + сир (каша + молоко) = міцний скелет і нерви Засвоєння кальцію залежить від його співвідношення в харчовому раціоні з жирами і жирними кислотами, білками, кальциферолом (вітамін D), магнієм, фосфором. Недостатня кількість білка в раціоні погіршує засвоєння кальцію. Тому корисніше вживати хліб із сиром, каші на молоці, м'ясні і рибні страви з овочевими гарнірами тощо.
Зелений чай + лимон = профілактика раку Не так давно японські вчені з'ясували, що любителі зеленого чаю, які випивають не менше двох чашок на день, мають більш низькі шанси померти від інсульту або іншого серцево-судинного захворювання. Такий захисний ефект забезпечують катехіни-поліфеноли, які є потужними антиоксидантами, що ще й пригнічують ріст ракових клітин. Однак, на жаль, в шлунку цим бійцям доводиться туго – виживають лише 20%. Дослідники Університету Пердью виявили: якщо вичавити в чашку із зеленим чаєм лимон, катехіни набувають властивостей, завдяки яким їх «виживає» вже 80%. За матеріалами інтернет-сайтів
КРОСВОРД
www.vestnik.in.ua | четвер, 27 липня 2017 року
7
Астрологiчний прогноз на 31 липня - 6 серпня ОВЕН Вам потрiбно встигнути так багато зробити! Переробити купу справ на роботi, провести дiловi переговори! А будинок, а сiм`я? Ще в кiнцi тижня потрiбно допомогти батькам по господарству. Вiдпочиньте у вихiднi!!! ТIЛЕЦЬ Це важливий тиждень - час великих можливостей, зустрiчей, навiть здiйснення подвигiв. Намагайтеся ухвалити важливе рiшення, а наприкiнцi тижня показати себе перед начальством висококласним професiоналом. БЛИЗНЮКИ Справи не клеяться, друзi вiдвернулися... У серединi тижня чекайте неприємностей на роботi. Можлива сварка з близькими друзями. Загрожують фiнансовi втрати. I лише вихiднi принесуть радiсть. РАК Час натякнути начальнику, що зарплата маленька. Сiм`я зажадає першорядної уваги. Дуже агресивними виявляться недоброзичливцi. Друзi - ось ваша вiддушина i допомога у важкiй ситуацiї. ЛЕВ Необхiдно бути активними i зiбраними. Максимум часу придiлiть роботi. На середину тижня призначте зустрiч із впливовими людьми. До вихiдних з`явиться можливiсть розумно розпорядитися фiнансовими коштами. ДIВА Тиждень в усiх вiдношеннях посереднiй. Нi великої любовi, нi великої роботи, нi великих грошей не передбачається. На першому мiсцi сiм`я. Субота пророкуватиме вам вiдмiнну вечiрку. ТЕРЕЗИ Стосунки з оточуючими людьми складатимуться непросто i зажадають вiд вас витримки i терпiння. Ближче до кiнця тижня вiрогiднi ускладнення у вiдносинах з батьками. Фiнансових труднощiв не передбачається. СКОРПIОН Подiї на початку тижня пiдкажуть вам шляхи вирiшення нагальних проблем. Ваше фiнансове становище почне полiпшуватися у разi вдалого вкладення коштiв. Вiдбудуться великi змiни в особистому життi. СТРIЛЕЦЬ Досить напружений перiод - робота, отримання нової iнформацiї, домашнiй клопiт... Але це радiсна метушня. Вихiднi пройдуть у колi сiм`ї, вірогідна поїздка за мiсто. КОЗЕРIГ Робота йде на лад i в сiм`ї все добре. Плюс фiнансовий прибуток i дружнi посиденьки. Тиждень дуже сприятливий для вирiшення питань, якi вiдкладалися довгий час «на потiм». ВОДОЛIЙ У серединi тижня з`явиться можливiсть змiнити роботу на цiкавiшу i бiльш прибуткову, наприкiнцi тижня - познайомитися з впливовими людьми. У вихiднi спробуйте змiнити iмiдж. РИБИ Цього тижня ви одержите все, що забажаєте. Ви можете придбати рiч, про яку давно мрiяли. В середу покладете в кишеню кругленьку суму i як слiд розважитеся. У вихiднi - вiдпочинок на природi.
ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 27 липня по 2 серпня четвер
27 липня
ніч день
п’ятниця 28 липня
субота
29 липня
неділя
30 липня
понеділок 31 липня
Відповіді на сканворд №29 вівторок 1 серпня
середа
2 серпня
+22° +33°
+24° +29°
+20° +26°
+17° +26°
+18° +29°
+23° +29°
Адреса редакції:
39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6
Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»
E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com www.vestnik.in.ua Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua
+23° +36°
По горизонтали: Лассо. Органист. Треск. Мара. Анфас. Катамаран. Анис. Маха. Кельнер. Бабакато. Табаковод. Гений. Масло. Капот. Полис. Тавро. Колено. Ёлка. Гора. Эссе. Кантри. Хвастун. Ягуар. Кадь. Комар. Рели. Генерал. Заяц. Порог. Муляж. Набоб. Нудист. Колит. Толки. Бор. Макак. Арника. По вертикали: Чаяние. Амфора. Огород. Лоба. Номер. Стать. Аспект. Аноним. Торс. Наклон. Регата. Оология. Оскар. Грамота. Аркан. Боксёр. Лубок. Тирада. Лахар. Палас. Времянка. Нагота. Жуир. Имам. Кета. Эскиз. Сарафан. Виста. Алиби. Страх. Тигр. Судья. Сок. Аналой. Олень. Цитра.
Головний редактор Євгенія Гамза
Відповідальний секретар Наталя Мігунова
Репортери
Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко, Анастасія Лисенко
Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа ® – на правах реклами
Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 26.07.2017 р. Зам. № 11838. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень
8
ПОДОРОЖІ
четвер, 27 липня 2017 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Незвідана Європа – туристична Албанія
Стародавні руїни Руїни Бутрінті, розташовані в 160 кілометрах від Тирани, вважаються справжньою перлиною Адріатичного узбережжя. Руїни, що свідчать про колишню велику славу міста, внесені до списку об’єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 1992 році. Вергілій вважав, що Бутрінті був зведений троянцями, але донині немає цьому доказів. Хоча місцеві жителі все одно пишаються тим, що вони - нащадки слави Трої. Раніше це місто було дуже великим і укріпленим. В ньому знаходився своєрідний акрополь, руїни якого збереглися до наших днів. Нижче від акрополя видно руїни театру, що датуються III століттям до нашої ери, місцеві терми з мозаїками, стіна VI століття до нашої ери з грецькими написами і мозаїчними тваринами і птахами. Обов’язково варто відвідати храм Ескулапа, німфеум, «Стіну циклопів», «Ворота левів», вівтар Діоніса. Все це розташовується на березі озера Бутрінті. Близько від заповідника знаходяться пляжі морського узбережжя.
Якщо підійти на вулиці до людини і спитати, де знаходиться Албанія, що це за країна і чим вона відома, – більшість нічого не відповість чи зробить помилку. Адже ця молода країна із неймовірно довгою історією ніколи не «рекламувалась». Максимум, що можна почути: в Албанії є бункери. Є, однак виявляється, що тут є й неймовірне море, лазурні пляжі, привітні люди, смачна кухня – туристичній рай!
«Європа, коли вона була свіжа і доступна», «нове відкриття Середземномор’я» і «європейські Багами» - все це про неї, маленьку мальовничу Албанію, яка затишно розташувалася на Іонічному та Адріатичному морях. Поки що це не головний туристичний напрямок Європи, однак з кожним роком він набирає обертів. На жаль, туристам про Албанію відомо вкрай мало. Люди просто не можуть отримати повну і вичерпну інформацію – яка вона, Албанія. До того ж країна розвивається настільки швидко, що навіть відгуки нечисленних українських туристів, що побували в Албанії лише два роки тому, вже неактуальні. Ті ж, хто ніколи в країні не був,
що заросли густим лісом, із чудовими пляжами, обласканими теплим середземноморським сонцем і омитими блакитно-синіми водами Адріатичного моря. Цікаво, що самі албанці вміють цінувати і бачити красоту. Тут є неймовірна традиція – зустрічати захід сонця. І йдеться не про закохані пари. Подивитись на яскравий захід сонця сюди приходять цілими родинами, а старовинні величні амфітеатри наче створені саме для цього. Зараз для спостереження за красою будують нові сучасні майданчики. А ще тільки тут у вас є змога відвідати «Багамські та Сейшельські» острови, не виїжджаючи з Європи. Складно уявити, що це райське
Історія довжиною у «вічність» Республіка Албанія, яку ще називають Шкіперія, є молодою країною, яка офіційно була проголошена у травні 1991 року. Албанія може запропонувати туристам оглянути цілий ряд історичних пам’яток. Архітектура країни - це незвичайна суміш з безлічі культур, релігій і стилів, представлена пам’ятниками давньогрецького періоду, монастирями і храмами всіх конфесій і ідилічними гірськими курортами, багато з яких були засновані ще древніми римлянами. Реліквії цієї однієї з найбільш закритих в минулому європейських країн потопають у цитрусових садах, оливкових гаях і виноградниках. Старі фабрики стоять поруч із величними мечетями, а прекрасні православні церкви сусідять із помпезними палацами культури в соціалістичному стилі. І вся ця краса практично не вивчена іноземцями і не зіпсована показухою і нав’язливим сервісом, характерним для безлічі прилеглих туристичних регіонів цієї частини Середземномор’я.
Бункери Албанії
у кращому випадку мають невиразні пізнання про «мусульманську країну», бункери і голлівудську «албанську мафію». Однак, Албанія інша!
Природа Албанії В Албанії знаходиться цілий ряд захоплюючих природних об’єктів, які незмінно привертають до себе увагу мандрівників і туристів. Ландшафт республіки багатий мальовничими горами і скелястими піками,
місце знаходиться не далеко за океаном, а зовсім поруч, на Балканах. Пляжі цього курорту Іонічного моря увійшли в ТОП кращих місць для відпочинку в світі. Серед невеликих бухт з гальковим дном вдало розташувалися пляжі з білосніжним піском, завдяки якому вода набуває дивовижного бірюзового відтінку. Поблизу розташований грецький острів Корфу, куди можна дістатись практично за 30 хвилин поромом.
На території Албанії розташовано безліч занедбаних бетонних бункерів. Перший з них був побудований у 1950-і роки, коли правив Енвер Ходжа. Після того, як цей бункер разом з головним інженером, що перебував всередині, був обстріляний з танка і не постраждав, подібні бункери, за наказом Ходжі, почали будувати по всій країні. До смерті Ходжі (в 1985 році) було відбудовано понад 700000 бункерів, по одному для кожних 4 жителів Албанії. У них повинні були розміщуватися артилерійські вогневі позиції. Цими бункерами різних розмірів покриті не тільки вулиці Албанії, а й гірські схили і поля. Після смерті Ходжі вони були занедбані. Їм намагалися знайти практичне застосування, переробляючи під
Дивні традиції – чудові люди
стійла для худоби, склади, сховища, кафе тощо. Деякі бункери частково використовувалися за призначенням під час балканського конфлікту в 1990-і роки. Під час житлової кризи деякі албанці використовували їх як житло. Бункери є своєрідною візитівкою Албанії. Випускаються
популярні сувеніри для туристів у вигляді бункерів. Владою Албанії планується перебудувати їх у дешеві готелі. У місті Талі подібний готель вже діє. Якщо він буде користуватися попитом, то будуть перебудовані й інші бункери.
9
www.vestnik.in.ua | четвер, 27 липня 2017 року
Населення Албанії менше трьох мільйонів – практично навіть не три Києва. Тому, перебуваючи тут, здається, що потрапив у гості до великої, дружньої та яскравої родини. Людина, яка прийшла в гості, – одразу стає пріоритетом номер один для господаря. Навіть не маючи грошей на великий стіл – він їх знайде! Візьме в борг, буде віддавати кілька місяців, але гостя зустріне покоролівськи. Про «стіл» можна взагалі говорити годинами. Коли на території Албанії змішувалася історія і традиції, то не обійшло це змішання і кухні. Смачна, корисна, різноманітна, новітня та традиційна! Тут можна за дуже малі гроші (до 5 євро) отримати задоволення від свіжих, щойно виловлених
морепродуктів. А ще Албанія славиться своїми традиційними десертами. Унікальне тістечко «трилече» з трьох видів молока можна спробувати виключно тут і більше ніде в Світі!
Албанське весілля Коли вам розповідають про гарне і шикарне весілля, ви маєте знати, що якщо ви не були на албанському весіллі – ви нічого не знаєте про цю церемонію. В Албанії люди одружуються один раз і на все життя. Тут взагалі немає розлучень, а жінка, яка втратила чоловіка, – більше ніколи не буде з жодним іншим і залишиться вірною своєму коханому до кінця життя. Можливо, саме тому весілля тут святкують ТИЖДЕНЬ!
Три дні родина майбутнього чоловіка, три дні дівчини, а у неділю всі збираються разом за величезним святковим столом. Коли на весіллі присутні одразу 500 людей, є звичайним ділом. Цікаво, що на таке весілля може потрапити і турист, щоб відчути колорит цього дійства на повну. Достатньо просто придбати тур на весілля. Для українця Албанія - це балканська країна, про яку мало що відомо. Насправді - це дивовижна, багата чарівними пейзажами, гастрономічними витребеньками, а також добрими і відкритими людьми країна, яка з радістю зустріне туристів. В Албанії навіть найвибагливіший турист знайде для себе місце для відпочинку.
Несподівані факти про останню загадку Європи
1
В Албанії більше 300 сонячних днів на рік, 430 км берегової лінії, 3 об’єкти спадщини ЮНЕСКО і більше п’ятнадцяти історико-археологічних пам’яток різних епох і культур, деякі з яких мають 2500-річну історію. Середня температура морської води влітку + 25° С.
2
Албанія - одна з ШЕСТИ країн світу, повністю вільних від ГМО. У країні заборонено використання шкідливих хімікатів у харчовому виробництві на законодавчому рівні.
3
Албанія - СВІТСЬКА держава. При статистичних 57% мусульманського, 10% католицького і 7% православного населення кількість практикуючих віруючих тієї чи іншої конфесії - мінімальна. Звідси повна відсутність будь-яких екстремістських рухів у країні або зіткнень на релігійному ґрунті.
4
Албанія входить в 10-ку найбільш безпечних для життя країн світу з населенням до 5 млн. чоловік. Тут можна без побоювання залишати речі на пляжі, гуляти пізно ввечері на самоті і не турбуватися за збереження свого гаманця при огляді визначних пам’яток.
5
LONELY PLANET, DAILYMAIL, NYT, SKYSCANNER й інші всесвітньо відомі видання щорічно включають Албанію до списку найцікавіших і рекомендованих для відпочинку країн.
6 7
Державними святами Албанії є як католицьке Різдво і мусульманський Курбан-Байрам, так і православна Пасха.
20 ТИСЯЧ ІТАЛІЙЦІВ за статистикою проживають в Албанії на ПМЖ, заявляючи, що їх залучають інвестиційні можливості країни, цілком південно-європейський рівень життя, доброзичливе населення при кращій екології та більш демократичних цінах.
8
ПЕРШОЮ європейською країною, яку відвідав Папа Римський Франциск після свого вступу в сан у 2014 р., стала Албанія як приклад «гармонійного співіснування релігій».
9 10
НАЙГЛИБШЕ І НАЙДРЕВНІШЕ ОЗЕРО в Європі - озеро Охрід - лежить на кордоні Албанії і Македонії.
ТРИ ЄВРО - середня ціна великої тарілки свіжих мідій на албанських курортах. У ВІСІМ ЄВРО з людини обійдеться повний обід в ресторані. ОДИН ЄВРО - вартість натуральної полуниці чи черешні в сезон.
11 12
Близько 13 пасажирських поромів ЩОДЕННО курсують між Албанією та Італією у літній період.
Значна частина італійських брендів з лейблом «MADE IN ITALY» проводиться в Албанії. Наприклад, всесвітньо відомі венеціанські карнавальні маски ручної роботи роблять на фабриці масок в албанському місті Шкодер.
13
ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР Албанії - католик, художник за освітою, а також ... любитель нудистських пляжів. Дружина Прем’єр-міністра - мусульманка, старший син - православний, молодший син - католик.
14 15
Міжнародний аеропорт Тирани носить ім’я МАТЕРІ ТЕРЕЗИ - албанки за походженням.
40 ХВИЛИН на поромі займає поїздка з грецького о. Корфу до містечка Саранда на Іонічному узбережжі Албанії, особливо популярного серед скандинавських туристів. Подяка за можливість підготувати матеріал туристичній компанії Travel Professional Group - найбільшого туристичного оператора України з національним капіталом. Travel Professional Group – пропонує відпочинок у більш ніж 100 країнах світу за більш ніж 250 напрямками, а також організовує ділові подорожі, корпоративні та тематичні заходи, послуги бізнесконсалтингу за кордоном, організацію авіаперевезень, послуги VIP-класу по всьому світу.
З питань консультацій та організації відпочинку звертайтесь за телефоном: (044) 545-44-44, info@tpg.ua, www.tpg.ua В Албанії професійно та якісно приймала компанія Allergroup, партнер Travel Professional Group.
8
ПОДОРОЖІ
четвер, 27 липня 2017 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Незвідана Європа – туристична Албанія
Стародавні руїни Руїни Бутрінті, розташовані в 160 кілометрах від Тирани, вважаються справжньою перлиною Адріатичного узбережжя. Руїни, що свідчать про колишню велику славу міста, внесені до списку об’єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 1992 році. Вергілій вважав, що Бутрінті був зведений троянцями, але донині немає цьому доказів. Хоча місцеві жителі все одно пишаються тим, що вони - нащадки слави Трої. Раніше це місто було дуже великим і укріпленим. В ньому знаходився своєрідний акрополь, руїни якого збереглися до наших днів. Нижче від акрополя видно руїни театру, що датуються III століттям до нашої ери, місцеві терми з мозаїками, стіна VI століття до нашої ери з грецькими написами і мозаїчними тваринами і птахами. Обов’язково варто відвідати храм Ескулапа, німфеум, «Стіну циклопів», «Ворота левів», вівтар Діоніса. Все це розташовується на березі озера Бутрінті. Близько від заповідника знаходяться пляжі морського узбережжя.
Якщо підійти на вулиці до людини і спитати, де знаходиться Албанія, що це за країна і чим вона відома, – більшість нічого не відповість чи зробить помилку. Адже ця молода країна із неймовірно довгою історією ніколи не «рекламувалась». Максимум, що можна почути: в Албанії є бункери. Є, однак виявляється, що тут є й неймовірне море, лазурні пляжі, привітні люди, смачна кухня – туристичній рай!
«Європа, коли вона була свіжа і доступна», «нове відкриття Середземномор’я» і «європейські Багами» - все це про неї, маленьку мальовничу Албанію, яка затишно розташувалася на Іонічному та Адріатичному морях. Поки що це не головний туристичний напрямок Європи, однак з кожним роком він набирає обертів. На жаль, туристам про Албанію відомо вкрай мало. Люди просто не можуть отримати повну і вичерпну інформацію – яка вона, Албанія. До того ж країна розвивається настільки швидко, що навіть відгуки нечисленних українських туристів, що побували в Албанії лише два роки тому, вже неактуальні. Ті ж, хто ніколи в країні не був,
що заросли густим лісом, із чудовими пляжами, обласканими теплим середземноморським сонцем і омитими блакитно-синіми водами Адріатичного моря. Цікаво, що самі албанці вміють цінувати і бачити красоту. Тут є неймовірна традиція – зустрічати захід сонця. І йдеться не про закохані пари. Подивитись на яскравий захід сонця сюди приходять цілими родинами, а старовинні величні амфітеатри наче створені саме для цього. Зараз для спостереження за красою будують нові сучасні майданчики. А ще тільки тут у вас є змога відвідати «Багамські та Сейшельські» острови, не виїжджаючи з Європи. Складно уявити, що це райське
Історія довжиною у «вічність» Республіка Албанія, яку ще називають Шкіперія, є молодою країною, яка офіційно була проголошена у травні 1991 року. Албанія може запропонувати туристам оглянути цілий ряд історичних пам’яток. Архітектура країни - це незвичайна суміш з безлічі культур, релігій і стилів, представлена пам’ятниками давньогрецького періоду, монастирями і храмами всіх конфесій і ідилічними гірськими курортами, багато з яких були засновані ще древніми римлянами. Реліквії цієї однієї з найбільш закритих в минулому європейських країн потопають у цитрусових садах, оливкових гаях і виноградниках. Старі фабрики стоять поруч із величними мечетями, а прекрасні православні церкви сусідять із помпезними палацами культури в соціалістичному стилі. І вся ця краса практично не вивчена іноземцями і не зіпсована показухою і нав’язливим сервісом, характерним для безлічі прилеглих туристичних регіонів цієї частини Середземномор’я.
Бункери Албанії
у кращому випадку мають невиразні пізнання про «мусульманську країну», бункери і голлівудську «албанську мафію». Однак, Албанія інша!
Природа Албанії В Албанії знаходиться цілий ряд захоплюючих природних об’єктів, які незмінно привертають до себе увагу мандрівників і туристів. Ландшафт республіки багатий мальовничими горами і скелястими піками,
місце знаходиться не далеко за океаном, а зовсім поруч, на Балканах. Пляжі цього курорту Іонічного моря увійшли в ТОП кращих місць для відпочинку в світі. Серед невеликих бухт з гальковим дном вдало розташувалися пляжі з білосніжним піском, завдяки якому вода набуває дивовижного бірюзового відтінку. Поблизу розташований грецький острів Корфу, куди можна дістатись практично за 30 хвилин поромом.
На території Албанії розташовано безліч занедбаних бетонних бункерів. Перший з них був побудований у 1950-і роки, коли правив Енвер Ходжа. Після того, як цей бункер разом з головним інженером, що перебував всередині, був обстріляний з танка і не постраждав, подібні бункери, за наказом Ходжі, почали будувати по всій країні. До смерті Ходжі (в 1985 році) було відбудовано понад 700000 бункерів, по одному для кожних 4 жителів Албанії. У них повинні були розміщуватися артилерійські вогневі позиції. Цими бункерами різних розмірів покриті не тільки вулиці Албанії, а й гірські схили і поля. Після смерті Ходжі вони були занедбані. Їм намагалися знайти практичне застосування, переробляючи під
Дивні традиції – чудові люди
стійла для худоби, склади, сховища, кафе тощо. Деякі бункери частково використовувалися за призначенням під час балканського конфлікту в 1990-і роки. Під час житлової кризи деякі албанці використовували їх як житло. Бункери є своєрідною візитівкою Албанії. Випускаються
популярні сувеніри для туристів у вигляді бункерів. Владою Албанії планується перебудувати їх у дешеві готелі. У місті Талі подібний готель вже діє. Якщо він буде користуватися попитом, то будуть перебудовані й інші бункери.
9
www.vestnik.in.ua | четвер, 27 липня 2017 року
Населення Албанії менше трьох мільйонів – практично навіть не три Києва. Тому, перебуваючи тут, здається, що потрапив у гості до великої, дружньої та яскравої родини. Людина, яка прийшла в гості, – одразу стає пріоритетом номер один для господаря. Навіть не маючи грошей на великий стіл – він їх знайде! Візьме в борг, буде віддавати кілька місяців, але гостя зустріне покоролівськи. Про «стіл» можна взагалі говорити годинами. Коли на території Албанії змішувалася історія і традиції, то не обійшло це змішання і кухні. Смачна, корисна, різноманітна, новітня та традиційна! Тут можна за дуже малі гроші (до 5 євро) отримати задоволення від свіжих, щойно виловлених
морепродуктів. А ще Албанія славиться своїми традиційними десертами. Унікальне тістечко «трилече» з трьох видів молока можна спробувати виключно тут і більше ніде в Світі!
Албанське весілля Коли вам розповідають про гарне і шикарне весілля, ви маєте знати, що якщо ви не були на албанському весіллі – ви нічого не знаєте про цю церемонію. В Албанії люди одружуються один раз і на все життя. Тут взагалі немає розлучень, а жінка, яка втратила чоловіка, – більше ніколи не буде з жодним іншим і залишиться вірною своєму коханому до кінця життя. Можливо, саме тому весілля тут святкують ТИЖДЕНЬ!
Три дні родина майбутнього чоловіка, три дні дівчини, а у неділю всі збираються разом за величезним святковим столом. Коли на весіллі присутні одразу 500 людей, є звичайним ділом. Цікаво, що на таке весілля може потрапити і турист, щоб відчути колорит цього дійства на повну. Достатньо просто придбати тур на весілля. Для українця Албанія - це балканська країна, про яку мало що відомо. Насправді - це дивовижна, багата чарівними пейзажами, гастрономічними витребеньками, а також добрими і відкритими людьми країна, яка з радістю зустріне туристів. В Албанії навіть найвибагливіший турист знайде для себе місце для відпочинку.
Несподівані факти про останню загадку Європи
1
В Албанії більше 300 сонячних днів на рік, 430 км берегової лінії, 3 об’єкти спадщини ЮНЕСКО і більше п’ятнадцяти історико-археологічних пам’яток різних епох і культур, деякі з яких мають 2500-річну історію. Середня температура морської води влітку + 25° С.
2
Албанія - одна з ШЕСТИ країн світу, повністю вільних від ГМО. У країні заборонено використання шкідливих хімікатів у харчовому виробництві на законодавчому рівні.
3
Албанія - СВІТСЬКА держава. При статистичних 57% мусульманського, 10% католицького і 7% православного населення кількість практикуючих віруючих тієї чи іншої конфесії - мінімальна. Звідси повна відсутність будь-яких екстремістських рухів у країні або зіткнень на релігійному ґрунті.
4
Албанія входить в 10-ку найбільш безпечних для життя країн світу з населенням до 5 млн. чоловік. Тут можна без побоювання залишати речі на пляжі, гуляти пізно ввечері на самоті і не турбуватися за збереження свого гаманця при огляді визначних пам’яток.
5
LONELY PLANET, DAILYMAIL, NYT, SKYSCANNER й інші всесвітньо відомі видання щорічно включають Албанію до списку найцікавіших і рекомендованих для відпочинку країн.
6 7
Державними святами Албанії є як католицьке Різдво і мусульманський Курбан-Байрам, так і православна Пасха.
20 ТИСЯЧ ІТАЛІЙЦІВ за статистикою проживають в Албанії на ПМЖ, заявляючи, що їх залучають інвестиційні можливості країни, цілком південно-європейський рівень життя, доброзичливе населення при кращій екології та більш демократичних цінах.
8
ПЕРШОЮ європейською країною, яку відвідав Папа Римський Франциск після свого вступу в сан у 2014 р., стала Албанія як приклад «гармонійного співіснування релігій».
9 10
НАЙГЛИБШЕ І НАЙДРЕВНІШЕ ОЗЕРО в Європі - озеро Охрід - лежить на кордоні Албанії і Македонії.
ТРИ ЄВРО - середня ціна великої тарілки свіжих мідій на албанських курортах. У ВІСІМ ЄВРО з людини обійдеться повний обід в ресторані. ОДИН ЄВРО - вартість натуральної полуниці чи черешні в сезон.
11 12
Близько 13 пасажирських поромів ЩОДЕННО курсують між Албанією та Італією у літній період.
Значна частина італійських брендів з лейблом «MADE IN ITALY» проводиться в Албанії. Наприклад, всесвітньо відомі венеціанські карнавальні маски ручної роботи роблять на фабриці масок в албанському місті Шкодер.
13
ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР Албанії - католик, художник за освітою, а також ... любитель нудистських пляжів. Дружина Прем’єр-міністра - мусульманка, старший син - православний, молодший син - католик.
14 15
Міжнародний аеропорт Тирани носить ім’я МАТЕРІ ТЕРЕЗИ - албанки за походженням.
40 ХВИЛИН на поромі займає поїздка з грецького о. Корфу до містечка Саранда на Іонічному узбережжі Албанії, особливо популярного серед скандинавських туристів. Подяка за можливість підготувати матеріал туристичній компанії Travel Professional Group - найбільшого туристичного оператора України з національним капіталом. Travel Professional Group – пропонує відпочинок у більш ніж 100 країнах світу за більш ніж 250 напрямками, а також організовує ділові подорожі, корпоративні та тематичні заходи, послуги бізнесконсалтингу за кордоном, організацію авіаперевезень, послуги VIP-класу по всьому світу.
З питань консультацій та організації відпочинку звертайтесь за телефоном: (044) 545-44-44, info@tpg.ua, www.tpg.ua В Албанії професійно та якісно приймала компанія Allergroup, партнер Travel Professional Group.
10 ОСВІТА
четвер, 27 липня 2017 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Як вивчити іноземну мову у Кременчуці? До того ж безкоштовно або з мінімальними фінансовими витратами. Бажано – ще й під керівництвом носія іноземної мови. Або ще краще – безкоштовно поїхати вивчати іноземну мову за кордон. На такі «мовні питання» цього тижня шукав відповіді «Вісник». Майже не витрачаючи грошей, у Кременчуці є можливість вивчати англійську та польську. Робити це можна у спеціальних мовних клубах. У деяких із них із кременчужанами працюють волонтери – поляки та американці. При цьому в одному з клубів вивчати мову можна практично «з нуля». Щоб займатися в іншому, потрібно мати принаймні базовий
рівень. І вже його «підтягувати» до розмовного. Є у Кременчуці й організація-посередник, завдяки якій англійську мову можна вивчати безкоштовно й у зручний для кожного час, та громадська організація, де кременчужанам підкажуть, як безкоштовно вивчати німецьку у Німеччині, італійську – в Італії чи польську – у Польщі.
Бібліотека: волонтери вам у поміч Без жодних фінансових витрат, ще й із носіями англійської та польської, іноземні мови можна вивчати у кременчуцькій Центральній міській бібліотеці імені Максима Горького (вулиця Європейська, 66/13, район зуп. «Водоканал»). Англійський мовний клуб тут курирує американець Джонатан Браун, волонтер Корпусу миру. Важко сказати, що викладає, тому що це – не уроки у звичному розумінні. На тому, що побував «Вісник», спілкування проходило у формі інтерактивної гри. Займаючи будь-який із запропонованих «кутів», тут обговорювали, який метод ведення війни найефективніший, а також свої уподобання у піці, що робить учителя дійсно хорошим та якими мають бути завдання уряду. Клуб відвідують кременчужани різного віку. Це і школярі, і молодь, і люди солідного віку. При цьому спілкуються відкрито та активно. Джонатан допомагає знайти потрібні слова та за необхідності коригує висловлювання. А ще розповідає про життя в Америці та показує презентації. «Потрібно мати хоча б базовий рівень знання мови, щоб відвідування клубу було ефективним, - пояснив
Джонатан «Віснику» уже після заняття. – Приходили хлопці, які зовсім не знали англійської. Їм було дуже складно. А якщо базові знання є, то клуб – чудова можливість підтягнути свій розмовний рівень знання мови». За спостереженням «Вісника», якщо на уроках у школі принаймні щось вчити і слухати – можна йти до клубу. Наразі, у серпні, тут канікули. Діяльність клубу відновиться у вересні, коли Джонатан повернеться з Америки. У Центральній міській бібліотеці імені Максима Горького також діє польський мовний клуб. Веде його волонтер із Польщі Варфоломій Ванот. Займається з кременчужанами вже більше 7 місяців. А ще восени до Кременчука приїдуть нові волонтери з Польщі й будуть формувати нові групи – пообіцяли у бібліотеці. Тож новачкам, у яких знання польської мінімальне, порадили записуватися саме в «осінні» групи. Коли: • польський мовний клуб - щовівторка, о 17:30; • англійський мовний клуб - щосереди, о 17:30 (з вересня).
Громадська організація: «коло спілкування» Клуби англійської та польської мов діють й у «Просторі ідей» (Громадське об’єднання «Кременчуцький інформаційно-просвітницький центр «Європейський клуб»»). Сюди можуть приходити навіть ті, хто лише починає вивчати іноземну. Про це зазначають організатори. Польську тут можна вивчити, граючи у настільні ігри. Або співаючи польські пісні. Спілкуватися польською між собою тут допомагає волонтер із Польщі Варфоломій. А ось в англійському мовному клубі «засідають» переважно кременчужани. На занятті, де побував «Вісник», у своїй більшості це були
старшокласники. Попередньо у соцмережах визначають тему спілкування, а під час зустрічі сідають у формі кола й обговорюють, наприклад, смертну кару чи лайфхаки. Або як подорожувати світом без грошей чи який фільм найкращий. Оплата за відвідування будь-якого з цих клубів – 10 гривень. Це умовна плата за чай, каву та печиво, які можна узяти тут же. Коли: • клуб польської мови – по вівторках, о 18-й годині; • клуб англійської мови – по середах, о 18-й годині.
Для самостійних Найбільш впевнені у собі та дисципліновані кременчужани вивчають іноземні мови самотужки. Медик за освітою Дмитро почав з одного з найпоширеніших способів – придбав підручники за оксфордською системою навчання та аудіозаписи до них. Далі читав книги англійською. «Спочатку майже нічого не розумів, - зізнається Дмитро. – Адже спеціально обирав не адаптовані книги. Та намагався зрозуміти значення слів із контексту, а не постійно заглядати у словник». Далі спілкувався з іноземцями на спеціальних сайтах. І через два роки зважився підписати контракт із фірмою-посередником. Із того часу Дмитро подорожує світом та працює лікарем загальної практики у різних країнах по кілька місяців на рік.
Кременчужанка Анастасія практикується в іноземній, спілкуючись з людьми з різних країн через Facebook. До речі, наразі у соцмережах багато спеціальних груп, у яких люди з різних країн вчаться спілкуватися між собою певною іноземною мовою. А кременчужанин Олександр, що наразі працює за кордоном, розповідає, що слухав пісні та радіо країни, до якої виїхав. Переконаний, що це також значно допомогло у її вивченні. Хоча всі кременчужани, яким довелось спілкуватися іноземною мовою за кордоном, зазначають, що вдома все одно вивчиш недостатньо. Найкраще – їхати до країни, мову якої вивчаєш.
Центр зайнятості: допоможе зорієнтуватися
Релігійні громади: звертайте увагу на рекламу
Завдяки Кременчуцькому міжміському центру зайнятості можна пройти безкоштовні онлайн-курси англійської мови у рамках соціального проекту «Lingva.Skills». Звернутися для реєстрації можуть не лише безробітні, а й будь-хто з кременчужан. Проходити уроки можна у будь-який зручний для користувача час. Заняття розраховані на отримання практичних навичок, які дозволяють швидко почати розмовляти англійською. Термін навчання необмежений. Курс англійської рівня А1-А2 складається з 150 уроків. Після успішного виконання 80% усіх уроків можна пройти тест та отримати сертифікат. «Ми є лише посередниками», - пояснили «Віснику» у Кременчуцькому центрі зайнятості. Тобто у Центрі зайнятості кременчужани можуть отримати пароль та електронну пошту, необхідні для занять на курсах. Усе інше залежить від них. До речі, з вересня кременчуцькі школярі та студенти також зможуть долучитися до такого безкоштовного вивчення англійської. Для цього школі буде потрібно подати заявку та кількість охочих вивчати іноземну на сайті проекту. Використовувати онлайн-платформу зможуть не лише учні та студенти, а й викладачі та адміністрація закладу. Наприклад, аби задавати індивідуальні домашні завдання учням до навчальної програми та бачити їх прогрес у навчанні. Також наразі у «Lingva.Skills» розробляється наступний рівень В1 та навчальний контент із німецької мови.
Час від часу до Кременчука (як і багатьох українських міст) приїжджають американські волонтери з команди Michael Gott International (церква євангельських християн баптистів). Охочі підтягнути знання з англійської мають зробити лише реєстраційний внесок – 50 гривень. А далі відвідувати заняття по 2 години щодня упродовж 10 днів. Усіх розподіляють по групах відповідно до рівня знання мови. Для цього складають тест. А після закінчення їм видають сертифікат про проходження курсів з вивчення англійської мови. «Із нами працювала Джуді із Техасу, – розповіла кременчужанка Марина, яка проходила курси у грудні. – Ми спілкувалися на різні теми. Наприклад, на одному із занять читали про безлюдний острів. А потім обговорювали, що на ньому необхідно мати, аби вижити, що ми із собою на нього узяли б, і чи залишили б острів, якби була така можливість». Також у липні для кременчуцьких дітей організовували мовний табір. А у серпні – табір для молоді. Та уже наприкінці червня вільних місць у ньому не було. Тож організатори радять слідкувати за рекламою та оголошеннями по місту. Адже зазвичай набір на ці курси обмежений. Стосовно релігійної тематики кременчужани розповідають, що про неї розмовляли в останній день спілкування – перед видачею сертифікатів.
Безкоштовно поїхати за кордон Можна вчитися у волонтерів, які приїхали до Кременчука. А можна самому вирушити у будь-яку країну і вже там вивчати мову. Наприклад, Кременчуцький і нф орма ц і й но -п р о с віт н и ц ьк и й центр «Європейський клуб» співпрацює з однією з міжнародних молодіжних програм. Волонтером може бути людина від 18 до 30 років. До речі, кременчужани уже мають неодноразовий досвід такого волонтерства. Також можна знайти програму самостійно, щоб вона відповідала віку та інтересам. Це може бути волонтерство на місяць, як наприклад, на фестиваль єврейської культури у Польщі. Або на півроку чи рік, коли працювати буде потрібно, наприклад, у публічній бібліотеці або спортивно-відпочинковому центрі чи в дитячому садочку. При цьому волонтеру оплачується проживання, харчування, локальний транспорт, проїзд до місця проживання. А також у деяких країнах волонтери отримують гроші на кишенькові витрати. Та швидше за все, доведеться жити «у багатокімнатних апартаментах із багатьма інтернаціональними сусідами». Обов’язкова умова – володіти розмовною англійською. А ось італійської, іспанської, німецької, польської можна навчитися безпосередньо у тій країні, де перебуватиме волонтер.
Тетяна Третякова
ТV ПОНЕДІЛОК,
www.vestnik.in.ua | 27 липня 2017 року
7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 М/ф.
9.35 Х/ф «Атака на ПерлХарбор». (12+).
Профiлактика. 15.05 Д/с «Щоденники комах». 15.30 М/с «Друзi янголiв». 16.20 М/ф. 16.50 «Олексiй Бутовський– олiмпiєць iз полтавського степу». 17.20 «Телетижневик». 18.00 «Акценти». 18.30 «Час мiсцевий». 18.40 «Мандруємо вдома». 19.30 «Уроки iсторiї». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук. 21.00 Д/с «Океан Вет». 22.25 «З перших вуст». 22.30 «Слово». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».
6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.00 «ТСН». 7.10 Снiданок з «1+1». 8.00 «ТСН». 8.10 Снiданок з «1+1». 9.00 «ТСН». 9.10 «Чотири весiлля 4». 10.40 «Мiняю жiнку 3». 12.00 Мелодрама «Трава пiд снiгом».
5.15 Служба розшуку дiтей. 5.20 Дивитись усiм! 6.10 Громадянська оборона. 7.05 Факти. 7.45 Надзвичайнi новини 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 Антизомбi.
19.30 «ТСН».
15.45 Факти. День.
15.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 20.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 22.10 Т/с «Центральна лiкарня». (16+).
23.10 Бойовик «Битва пiд Червоною скелею». (16+). 2.00 Бойовик «Битва пiд Червоною скелею». (16+).
3.00 Зона ночi.
3.40 Т/с «Татусевi дочки». (16+).
5.25 Kids` Time. 5.30 М/с «Сiмейка Крудс». 5.50 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 6.45 Kids` Time.
11.10 Х/ф «Гудзонський яструб». 12.45 Факти. День.
13.20 Х/ф «Гудзонський яструб». (16+). 13.45 Х/ф «РобоКоп». (16+). 16.10 Х/ф «РобоКоп». (16+). 16.20 Х/ф «Меркурiй у небезпецi». (16+). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Бiльше нiж правда. 21.00 Факти. Вечiр.
6.50 Х/ф «Вуличнi танцi». 8.50 Х/ф «Вуличнi танцi 2». 10.30 Х/ф «Вуличнi танцi: Всi зiрки». 12.30 Х/ф «Ласкаво просимо в рай!» (16+). 14.40 Х/ф «Ласкаво просимо в рай! 2: Риф». (16+). 16.30 Т/с «Не родись вродлива». 19.00 Ревiзор. 22.10 Пристрастi за Ревiзором.
1.00 Х/ф «Райське озеро». (18+). 2.45 Служба розшуку дiтей. 2.50 Зона ночi.
21.20 Т/с «Операцiя «Горгона». 22.15 Х/ф «Мiсто грiхiв». (18+). 0.45 Х/ф «Операцiя «Вiдплата». (18+).
НТН.
ТЕТ. 6.00 Кориснi пiдказки. 6.20 Казка з татом. 6.40 Це наше–це твоє. 6.50 Байдикiвка. 7.20 Мультмiкс. 10.30 Х/ф «Про рибалку та його дружину». 11.40 Х/ф «Дiвчинка з сiрниками». 12.50 ЛавЛавСar. 13.50 Одного разу пiд Полтавою. 14.55 Готель Галiцiя. 15.20 Т/с «Домашнiй арешт». 15.55 Вiталька. 17.50 Країна У. 18.50 Казки У Кiно. 19.55 Одного разу пiд Полтавою. 20.55 Одного разу в Одесi. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Червонi браслети». (16+). 0.55 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 1.45 Одного разу в Одесi. 2.35 Країна У. 3.25 Вiталька. 5.40 Кориснi пiдказки.
UA:Перший. 6.00 Д/с «Орегонський путiвник». 6.30 Погода.
6.40 М/с «Мандрiвники в часi». 7.05 М/с «Книга джунглiв». 7.30 Д/ф «Жiнки в Литовськiй iсторiї». 8.05 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 9.00 Д/с «Садовi скарби». 9.30 Д/с «Дикi тварини». 10.00 Всесвiтнi iгри-2017. Церемонiя закриття. 11.20 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.15 Перша шпальта. 14.00 Погода. 14.05 Т/с «Лiнiя захисту». 15.00 Новини. 15.35 Д/с «Бог в Америцi». 16.40 Д/с «Порятунок ферми». 17.35 Погода. 17.40 Вiкно до Америки. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.45 Про головне. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Д/с «Мистецький пульс Америки». 19.55 Д/с «Орегонський путiвник». 20.30 Вересень. 21.00 Новини. 21.30 Всесвiтнi iгри-2017. Яскравi моменти. 21.50 Всесвiтнi iгри-2017. Церемонiя закриття. 23.00 Перша шпальта. 23.30 Чоловiчий клуб. Кубок України з фрi-файту. 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Про головне. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Т/с «Лiнiя захисту». 2.35 Т/с «Таксi». 4.05 Т/с «Роксолана».
Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Своя роль». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 10.10 «Лiтнiй жарт з...» 11.10 Х/ф «Нi пуху, нi пера». 12.25 Т/с «Iнспектор Лосєв». 16.25 Х/ф «Невиправний брехун». 17.55 Х/ф «Вiрнi друзi». 19.40 Т/с «Комiсар Рекс». 21.30 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.20 «Моя правда». 0.10 «Смiхопанорама». 1.45 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 3.15 Кiноляпи. 4.05 Саундтреки. 4.50 Кiнотрейлери.
офіційно ПРОЕКТ РЕГУЛЯТОРНОГО АКТА КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ XXV СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від __ __________2017 року м. Кременчук Про затвердження внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності» визначено, що містобудівною документацією, яка визначає умови та обмеження використання території для містобудівних потреб у межах визначених зон є план зонування території (зонінг). Розглянувши проектно-вишукувальну роботу «Внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука», керуючись Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності», Законом України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кременчуцька міська рада вирішила: 1. Затвердити внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука. 2. Відстеження результативності рішення здійснювати у терміни визначені для базового рішення Кременчуцької міської ради від 30.09.2014. 3. Оприлюднити дане рішення відповідно до вимог діючого законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови Кравченка Д.В. . та постійну депутатську комісію з питань екології, регулювання земельних відносин, містобудування та архітектури (голова комісії Ульянов Р.А.). Міський голова В.О. МАЛЕЦЬКИЙ Аналіз регуляторного впливу до проекту рішення Кременчуцької міської ради «Про затвердження внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука» І. Визначення проблеми Виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради було отримано лист Полтавської обласної державної адміністрації від 23.02.2015 № 04-09/27 щодо виконання доручення, даного на нараді у голови обласної державної адміністрації 23.02.2015, яким рекомендувано вжити заходів щодо забезпечення перспективних територій під індивідуальну житлову забудову містобудівною документацією місцевого рівня (зонінг, детальний план територій). Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності» визначено, що містобудівною документацією, яка визначає умови та обмеження використання території для містобудівних потреб у межах визначених зон є план зонування території (зонінг) та скасовано дію Закону України «Про планування та забудову території», відповідно до якого розроблялись Правила забудови території міста Кременчука. У зв`язку з вищевикладеним, управлінням містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради розпочато роботу щодо підготовки проекту регуляторного акту «Про затвердження внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука». Проблема, яку передбачається розв’язати шляхом державного регулювання, це затвердження змін містобудівної документації для встановлення функціонального призначення, вимог до забудови окремих територій (функціональних зон) міста, їх ландшафтної організації. Проектно-вишукувальна робота «Внесення змін до плану зонування території (зонінг) міста Кременчука» виконана Державним підприємством науково-дослідного інституту проектування міст «Діпромісто» імені Ю.М. Білоконя. У цьому регуляторному акті прописано необхідні умови, виконання яких надасть змогу раціонально використовувати територію міста, створювати сучасні умови для жителів міста з врахуванням ситуації, що склалася, зокрема для учасників АТО. Генеральним планом м. Кременчука (із змінами затвердженими Кременчуцькою міської радою Полтавської області 29.04.2014р.) не передбачено перспективних зон розміщення котеджної (садибної) забудови. Тому виділення земельних ділянок для індивідуального житлового будівництва, садівництва і городництва учасникам АТО можливе лише за рахунок земель іншого цільового призначення, що потребувало в свою чергу внесення змін до генерального плану міста. З метою оперативного вирішення цього питання на черговому пленарному засіданні Кременчуцької міської ради Полтавської області, що відбулося 27.01.2015, прийнято рішення «Про звернення депутатів Кременчуцької міської ради Полтавської області до Кабінету Міністрів України з клопотанням про дострокове внесення змін до генерального плану міста Кременчука», котрим визнано суспільною необхідність в достроковому внесенні змін до генерального плану міста Кременчука щодо зміни зонування окремих земельних ділянок та цільового призначення інших земельних ділянок, що зумовлено загальнодержавними інтересами. Згадане рішення Кременчуцької міської ради листом від 27.01.2015 за №01-45/81 було надіслано до Кабінету Міністрів України. На пленарному засіданні Кременчуцької міської ради Полтавської області, що відбулося 31.03.2015, були прийняті рішення: - Про затвердження Положення про порядок забезпечення учасників бойових дій, інвалідів війни, а також членів сімей загиблих учасників бойових дій, в тому числі учасників антитерористичної операції, земельними ділянками із земель комунальної власності міста Кременчука; -Про визнання земельної ділянки у місті Кременчуці, що знаходиться в районі вул. Олександра Сербіченка, зарезервованою з подальшою передачею у власність громадянам України, які є учасниками бойових дій, в тому числі учасниками антитерористичної операції, відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»; -Про резервування земельної ділянки площею 20544 кв.м по вул. Котлова від АЗС до садиби № 60-А для будівництва і обслуговування жилих будників, господарських будівель і споруд (присадибні ділянки) з наступним відведенням цієї земельної ділянки учасникам бойових дій, інвалідам війни, а також членам сімей загиблих учасників бойових дій, в тому числі учасникам антитерористичної операції. На пленарному засіданні Кременчуцької міської ради Полтавської області, що відбулося 26.05.2015, прийняте рішення «Про затвердження Програми розробки містобудівної документації у місті Кременчуці на 2012-2015 роки зі змінами» для забезпечення виконання п. 14 ст. 12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» щодо першочергового права на відведення земельних ділянок для індивідуального житлового будівництва, садівництва та городництва. В зв`язку з цим необхідно було внести зміни в містобудівну документацію м. Кременчука, які можливі тільки після внесення змін до Програми розробки містобудівної документації у місті Кременчуці на 2012-2015 роки. На пленарному засіданні Кременчуцької міської ради Полтавської області, що відбулося 07.07.2015, розглянуто рішення «Про необхідність дострокового внесення змін до генерального плану міста Кременчука», яким було остаточно вирішено питання з передачею земельних ділянок у власність учасникам антитерористичної операції. На пленарному засіданні Кременчуцької міської ради Полтавської області, що відбулося 28.07.2015, прийняте рішення «Про внесення змін до показників міського бюджету на 2015 рік», яким виділено додатково 565 тис. грн. для фінансування внесення змін до містобудівної документації. На виконання рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області від 26.08.2015 року «Про резервування земельних ділянок в м.Кременчуці для наступного відведення учасникам бойових дій, інвалідів війни, а також членам сімей загиблих учасників бойових дій, в тому числі учасників антитерористичної операції» управлінням містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради укладений договір від 12.09.2015 з Державним підприємством науково-дослідного інституту проектування міст «Діпромісто» імені Ю.М. Білоконя на виконання проектно-вишукувальних робіт: «Додаткове внесення змін до генерального плану міста Кременчука». На пленарному засіданні Кременчуцької міської ради Полтавської області, що відбулося 24.02.2016, прийнята Програма розробки містобудівної документації у місті Кременчуці на 2016-2020 роки. У складі Програми розробки містобудівної документації у місті Кременчуці на 2016-2020 роки передбачено розділ 2. «Внесення змін до плану зонування території (зонінгу)», метою якого є встановлення умов та обмежень використання територій міста, призначених для забезпечення земельними ділянками учасників бойових дій, в тому числі учасників АТО, у межах визначених зон та розділ 4. «Розроблення детальних планів територій, призначених для забезпечення земельними ділянками учасників бойових дій», метою якого є уточнення положень генерального плану міста, визначення планувальної організації і розвитку території міста. Рішенням Кременчуцької міської ради від 01 квітня 2016 року затверджено додаткові зміни до генерального плану міста Кременчука, якими передбачено шість територій міста для будівництва і обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд для наступного відведення учасникам бойових дій, інвалідам війни, а також членам сімей, загиблих учасни-
9.05 Х/ф «На мосту».
9.20 Х/ф «Вони билися за Батькiвщину». 12.00 Новини.
12.25 Х/ф «Вони билися за Батькiвщину».
11.00 «Україна має талант! Дiти 2». 13.50 «Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 «Слiдство ведуть екстрасенси». 20.35 «Хата на тата». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Хата на тата».
13.10 «Слiдство вели...» 15.50 «Чекай на мене». 18.00 «Стосується кожного». Канал «Україна». 19.00 «Стосується кожного». 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.15 Ранок 20.00 «Подробицi».
20.40 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується». 23.20 Т/с «I все-таки я люблю...»
з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Т/с «Нелюбий». (16+). 14.40 Т/с «Мати i мачуха», 1 с. 15.00 Сьогоднi. 15.30 Т/с «Мати i мачуха». 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Круговорот», 1 i 2 с. (12+). 23.00 Сьогоднi. 23.30 Х/ф «Потрошителi». (18+). 2.00 Сьогоднi. 2.50 «Говорить Україна». 3.50 Зоряний шлях. 5.20 Т/с «Черговий лiкар».
Канал «2+2».
Тонiс.
К2.
6.00 М/ф. 8.00 «Спецкор». 8.30 «ДжеДАI». 9.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 14.55 Т/с «Олiмп». (16+). 16.45 Х/ф «Андроїд-полiцейський». (16+). 18.30 «Спецкор». 18.55 «ДжеДАI». 19.25 Х/ф «Чорна кобра». (16+). 21.05 Х/ф «Щоденники месника». (16+). 23.10 Т/с «Iнспектор Алекс 5». 0.00 «Територiя обману». 2.00 Х/ф «Страченi свiтанки». 3.30 «Облом.UA».
6.05 «Формула Пруста. Андрiй Демиденко». 6.40 «Цивiлiзацiя Incognita». 7.00 «Алло, лiкарю!» 9.50 Життя в цифрi. 10.50 Завтра-сьогоднi. 14.00 «Алло, лiкарю!» 14.55 «Вiдлуння». 15.25 Євромакс. 16.30 Мюзикл «Порадник для тих, что хоче одружитися». 17.40 «Цивiлiзацiя Incognita». 18.00 «Алло, лiкарю!» 19.00 В гостях у Д. Гордона. Сергiй Соловйов, ч. 1. 20.00 Природа сьогоднi. 21.00 Михайло Поплавський: PR-проект «Спiваючий ректор». 22.00 DWВiзерунок дня. 22.10 Супервiдчуття. 22.50 Повiтрянi воїни. 0.00 Т/с «Нiч чорних краваток». (18+). 1.45 Т/с «Життя на вершинi». (18+). 2.50 Т/с «Пiсля опiвночi». (18+). 3.50 «Свiтськi хронiки». 4.15 «Кумири». 4.30 «Цивiлiзацiя Incognita». 4.45 DW-Вiзерунок дня. 5.00 «Джаз-коло».
6.30 Телеторгiвля. 7.30 Психосоматика. 8.30 Школа доктора Комаровського. 10.10 Удачний проект. 10.50 Квадратний метр. 11.50 Дiм на заздрiсть усiм. 13.00 Пекельнi готелi. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Х/ф «Прощення». 16.30 Удачний проект. 17.20 Квадратний метр. 18.10 Квартирне питання. 20.00 Удачний проект. 21.20 Таємницi тiла. 22.00 Правила життя. 23.10 Пекельнi готелi. 0.10 Паралельний свiт. 1.10 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.
Футбол 1. 6.00,8.00,16.00,18.05,20.10,22.15,22.50,0.50,3.00 ,5.20 Топ-матч. 6.10 Челсi–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 8.10 Олiмпiк–Верес. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.15 «Великий футбол». 12.00 Лудогорець–ПСЖ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.50 Марiуполь–Чорноморець. Чемпiонат України. 16.15 Борнмут–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 18.20 Ман Сiтi–Монако. 1/8 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 20.25 Сталь–Шахтар. Чемпiонат України. 23.00 Легiя–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 1.10 Ворскла–Зiрка. Чемпiонат України. 3.30 Уотфорд– МЮ. Чемпiонат Англiї. 5.45 Програма передач.
К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 10.00 «Файна Юкрайна». 10.30 «Розсмiши комiка». 11.25 «Навколо М». 12.25 «Орел i решка. Шопiнг». 14.25 «Орел i решка. На краю свiту». 15.25 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.20 «Файна Юкрайна». 18.00 «Орел i решка. Шопiнг». 19.00 «Навколо М». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 Х/ф «Жiнки». 0.10 «Розсмiши комiка». 1.50 «Орел i решка. Шопiнг». 2.30 «Нiчне життя».
ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Трилер «Огидна вiсiмка». (США). (16+). 12.45,20.45,4.45 Комедiя «Про що говорять чоловiки». (12+). 14.25,22.25,6.25 Драма «Приниження». (США). (16+). 16.15,0.15,8.15 Трилер «Усе найкраще». (США). (16+).
ків бойових дій, в тому числі учасників антитерористичної операції, зняття статусу інвестиційно-привабливої частини земельної ділянки для індивідуальної забудови мікрорайону «Озерний» та відведення її для індивідуального житлового будівництва учасникам бойових дій, в тому числі учасникам антитерористичної операції, використання скверу «Депутатський» під садибну житлову забудову. Так, на даний час в цьому напрямку в місті розроблена наступна містобудівна документація: «Детальний план території по вул. Володимира Великого» - затверджено рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради № 630 від 11.07.2016; «Детальний план території по вул. Чумацький шлях та вул. Академіка Герасимовича» - затверджено рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради № 760 від 22.08.2016; «Детальний план території по вул. Молодіжній та в кварталі 297» - затверджено рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради № 932 від 26.09.2016; «Детальний план території в районі вул. Василя Симоненка та вул. Космонавтів» - затверджено рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради № 1177 від 05.12.2016; Детальний план території мікрорайону «Озерний» - затверджено рішенням виконавчого комітету № 207 від 22.03.2017. Основні групи (підгрупи), на які впливає проблема, яку передбачається розв`язати шляхом державного регулювання – прийняттям цього проекту регуляторного акту: Групи (підгрупи) Так Ні Громадяни Так --Орган місцевого самоврядування Так --Суб`єкти господарювання, у тому числі суб`єкти малого підприємництва Так --ІІ. Цілі державного регулювання Проект регуляторного акта спрямований на розв’язання проблеми, визначеної в попередньому розділі аналізу регуляторного акта в цілому, основними цілями його прийняття є: - забезпечення виділення учасникам бойових дій, в тому числі учасникам антитерористичної операції ділянок під житлову садибну забудову; - забезпечення містобудівною документацією для перспективи розвитку комплексу інфраструктури міста; - ефективно використовувати ресурси територіальної громади. - визначення просторової композиції та параметрів забудови; - формування принципів планувальної організації забудови; - визначення земельних ділянок для будівництва підприємств та установ обслуговування; - уточнення містобудівних умов та обмежень згідно з планом зонування міста. ІІІ. Визначення та оцінка альтернативних способів досягнення цілей 1.Визначення альтернативних способів Вид альтернативи Опис альтернативи Альтернатива 1 Не затверджувати зміни до плану зонування (зонінгу) території міста Кременчука. Ця альтернатива є неприйнятною як для органів місцевого самоврядування, так і для суб’єктів господарювання та мешканців міста, у зв’язку з тим, що цілей правового регулювання не буде досягнуто. Існуюча проблема буде заглиблюватись. Прийняття даного регуляторного акту є єдиним можливим засобом забезпечення дотримання вимог чинАльтернатива 2 ного законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил; забезпечення реалізації положень Генерального плану розвитку міста, раціонального і ефективного використання його територій та комплексного вирішення архітектурно-містобудівних завдань, особливо у сфері житлового будівництва. Забезпечує досягнення цілей правового регулювання та повністю відповідає потребам у вирішенні проблеми. 2.Оцінка вибраних альтернативних способів досягнення цілей Оцінка впливу на сферу інтересів держави Вид альтернативи Вигоди Альтернатива 1 відсутні
Альтернатива 2
11
6.05 «Все буде добре!» 8.00 «Полювання».
2.15 «Подробицi»–«Час». 2.55 «Подорожi в часi». 3.20 «Вдалий проект». 3.55 «Готуємо разом». 4.30 «Стосується кожного».
2.20 Без гальм.
4.05 Х/ф «Тримайся, козаче!» 5.10 Х/ф «Звинувачується весiлля». 6.25 Т/с «Охоронець 3». (16+). 9.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 11.55 «Страх у твоєму домi». 13.35 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.30 Т/с «Розвiдники». (16+). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Кримiналiст». (16+). 1.45 Т/с «Полiцiя Маямi». (16+). 2.35 «Свiдок». 3.05 «Випадковий свiдок». 3.20 «РечДОК». 4.10 «Легенди бандитської Одеси». 4.55 «Правда життя. Професiї».
6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини.
31 липня
Витрати Гальмування розвитку міста в галузі будів-ництва. Учасники бойо-вих дій, в тому числі учасники антитерорис-тичної операції не бу-дуть забезпечені земель-ними ділянками для індивідуального житло-вого будівництва.
- дотримання вимог чинного законодавства України; - раціональне та ефек-тивне використання міських територій; -часткове вирішення пи-тання забезпечення жит- відсутні лом мешканців міста; - залучення інвестицій в розвиток міста. Оцінка впливу на сферу інтересів громадян
Вид альтернативи Вигоди Витрати Альтернатива 1 відсутні відсутні Альтернатива 2 - вирішення питання забезпечення житлом або покращення житло-вих умов проживання відсутні учасників бойових дій, в тому числі учасників антитерористичної опе-рації; - участь в інвестуванні будівництві житла на вказаній території; -забезпечення інформо-ваності та прозорості щодо забудови міста. Оцінка впливу на сферу інтересів суб`єктів господарювання Внесені зміни до плану зонування території міста Кременчука стосуються індивідуальної садибної забудови. Показник Великі Кількість суб`єктів гос-подарювання, що підпа-дають під дію регулю-вання, одиниць --Питома вага групи у загальній кількості, від-сотків ---
Середні
Малі Мікро
Разом
---
---
---
---
---
---
---
---
Вид альтернативи Вигоди Витрати Альтернатива 1 відсутні відсутні Альтернатива 2 - участь в будівництві житла, об’єктів громад-сько-соціального та ін-шого призна- відсутні чення на вказаній території; - розвиток власного бізнесу та інвестиційної діяльності; -забезпечення інформо-ваності та прозорості щодо забудови міста IV. Вибір найбільш оптимального альтернативного способу досягнення цілей Рейтинг результатив- Бал результатив- Коментарі щодо присвоєння відповідного бала ності (досягнення ці- ності (за чотирилей під час вирішення бальною системою проблеми) оцінки) Альтернатива 1 1 Ця альтернатива є не-прийнятною, як для ор-ганів місцевого само-врядування, так і для суб’єктів господарю-вання та мешканців міста, в тому числі і учасників бойових дій та учасників антите-рористичної операції, у зв’язку з тим, що цілей правового регулювання не буде досягнуто. Проблема продовжува-тиме існувати, що не забезпечить досягнення поставлених цілей.
Альтернатива 2
4
Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.00 Клiнiка. 12.30 Пробач мене, моє кохання. 13.20 Ворожка. 14.20 Т/с «Моя кохана Дiла». 15.20 Сiмейнi мелодрами. 19.00 Ворожка. 20.00 Т/с «Моя кохана Дiла». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.50 Ворожка. 0.00 Т/с «Щоденники темного». (16+). 1.00 Пробач мене, моє кохання. 1.50 Посмiхнiться, вам це личить.
Прийняття зазначеного вище рішення є єдиним можливим засобом забезпечення дотримання вимог чинного законо-давства, будівельних норм, державних стан-дартів і правил; забез-печення реалізації по-ложень Генерального плану розвитку міста, раціонального і ефекти-вного використання йо-го територій та комп-лексного вирішення архітектурно-містобу-дівних завдань, особ-ливо у сфері житлового будівництва. Забезпечує досягнення цілей пра-вового регулювання та повністю відповідає потребам у вирішенні проблеми.
Рейтинг результа- Вигоди (підсумок) тивності Альтернатива 1 відсутні
Альтернатива 2
Рейтинг
В и т р а т и Обгрунтування відповідного (підсумок) місця альтернативи у рейтингу відсутні проблема продо-вжуватиме існу-вати, що не за-безпечить досяг-нення поставле-них цілей. у разі прийняття проекту у разі прийняття проекту регуля-торного акта ви-года для відсутні акта, за-декларовані ним терито-ріальної громади полягатиме в до-триманні вимог цілі будуть досяг-нуті повною чинного законо-давства України, мі-рою, що повніс-тю забезраціональному та ефективному ви-користанні місь-ких територій, печить потребу у вирі-шенні частковому вирі-шенні питання забезпечення житлом проблеми. мешкан-ців міста, в тому числі і учасників бойових дій та учасників анти-терористичної операції, залучен-ні інвестицій в розвиток міста; для громадян, в тому числі і учас-ників бойових дій та учасників антитерорис-тичної операції – у вирішенні пи-тання забезпечен-ня житлом або покращення жит-лових умов про-живання, можли-вості інвестуван-ня в будівництві житла на вказаній території, у поін-формованості та прозорості щодо забудови міста, а для суб’єктів гос-подарювання – у можливості учас-ті в будівництві житла, об’єктів громадсько-соці-ального та іншого призначення на вказаній території, розвитку власного бізнесу та інвестиційної діяльності; поінформованості та прозорості щодо забудови міста.
Аргументи щодо переваги обраної альтернативи/ причини відмови від Оцінка ризику зовнішніх чинальтернативи ників на дію запропонованого регуляторного акта Альтернатива 1 Ситуація залишається без змін, проблема не вирішується. Х Альтернатива 2 Цей регуляторний акт відповідає потребам у розв`язанні визначеної про- Х блеми та принципам державної регуляторної політики. Затвердження такого регуляторного акта за-безпечить поступове досягнення встановлених цілей. V. Механізми та заходи, які забезпечать розв`язання визначеної проблеми 1. Для розв`язання проблеми пропонується прийняти рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про затвердження внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука», яким буде забезпечено раціональне та ефективне використання міських земель, упорядкування функціонального зонування міста, створення повноцінного та безпечного життєвого середовища, вирішення архітектурно-містобудівних завдань щодо комплексної забудови міста, стимулювання інвестиційної діяльності, урахування державних, громадських та приватних інтересів під час проведення містобудівної діяльності. 2. Оприлюднення проекту рішення міської ради «Про затвердження внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука» з метою отримання зауважень та пропозицій. 3.Направлення проекту рішення міської ради «Про затвердження внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука» на розгляд Державної регуляторної служби України з метою отримання зауважень та пропозицій. 4. З метою забезпечення інформованості громади та суб`єктів господарювання про прийняте рішення міської ради його буде оприлюднено в офіційному виданні Кременчуцької міської ради газеті «Вісник Кременчука» в установлений законодавством термін та на офіційному веб-порталі Кременчуцької міської ради. VI. Оцінка виконання вимог регуляторного акта залежно від ресурсів, якими розпоряджаються органи виконавчої влади чи органи місцевого самоврядування, фізичні та юридичні особи, які повинні проваджувати або виконувати ці вимоги Виконання вимог регуляторного акта залежить від кількості земельних ділянок, які можуть бути передані для індивідуальної садибної забудови. Так станом на 07.02.2017 на опрацюванні у виконавчому комітеті Кременчуцької міської ради знаходиться 1240 звернень щодо виготовлення графічного матеріалу на пільгових умовах з метою подальшого отримання земельних ділянок у власність, відповідно до ст.6 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», як учасникам бойових дій (в т.ч. від учасників бойових дій в Республіці Афганістан та ін.), з них 62 звернення від громадян, які надали довідки , що вони є учасниками АТО, 1165 – від громадян, яким присвоєно статус за участь в АТО або за минулі періоди, 13 – від родин загиблих військовослужбовців. Кременчуцькою міською радою проведено жеребкування між учасниками бойових дій та учасниками антитерористичної операції у відповідності до розроблених детальних планів територій: по вул. Володимира Великого, по вул. Чумацький шлях та вул. Академіка Герасимовича, по вул. Молодіжній та в кварталі 297, по вул. Василя Симоненка та вул. Космонавтів на 193 земельні ділянки для індивідуальної садибної забудови. VII. Обґрунтування запропонованого строку дії регуляторного акта Необхідність затвердження зазначеного регуляторного акту обумовлена вимогами діючого законодавства. Таким чином строк дії регуляторного акту обумовлений чинністю існуючого правового поля та може бути переглянутий при його зміні. VIII. Визначення показників результативності дії регуляторного акта 1. Кількість звернень суб’єктів підприємницької діяльності та фізичних осіб з питань відповідності намірів забудови земельної ділянки. 2.Кількість наданої позитивної інформації про відповідність намірів замовників щодо забудови земельної ділянки. 3. Наявність скарг мешканців міста щодо забудови конкретної земельної ділянки. 4. Інформованість суб`єктів господарювання та фізичних осіб про існування даного регуляторного акта. 5. Площа земельних ділянок, переданих у власність під індивідуальну садибну забудову для учасників бойових дій та учасників антитерористичної операції. IX. Визначення заходів, за допомогою яких здійснюватиметься відстеження результативності дії регуляторного акта Відстеження результативності регуляторного акта буде проведено у строки, визначені Законом України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» та відповідно до методики, затвердженої ПКМУ № 308 від 11.03.2004 (із змінами та доповненнями, внесеними постановами КМУ від 28.11.2012 № 1107, від 16.12.2015 № 1151). У разі прийняття регуляторного акта буде здійснюватися відстеження його ефективності. Визначені такі строки проведення базового, повторного і періодичного відстеження результативності регуляторного акта: базове відстеження – на момент впровадження; повторне – через рік після впровадження; періодичне відстеження – через три роки після виконання заходів з повторного відстеження. Відстеження результативності проводиться управлінням містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Заступник міського голови Д.В.КРАВЧЕНКО Начальник управління містобудування та архітектури О.Г.ВОЛОЩЕНКО
12
TV ВІВТОРОК, 1 серпня
7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Обереги».
10.10 Х/ф «Атентат». (12+).
Профiлактика. 15.05 Д/с «Щоденники комах». 15.30 «Стоп: корупцiя». 16.20 «Життя дивовижних ляльок». 16.50 М/ф. 17.05 «Земляки». Г. Котельников. 17.20 «Ти–молодий». 18.00 «Акценти». 18.30 «Час мiсцевий». Миргород. 18.40 «Те, що в менi». 19.30 «Теорiя iнших» на «МазепаФест». 19.45 «Вiдблиск». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук. 21.00 Д/с «Океан Вет». 22.25 «З перших вуст». 22.30 «Слово». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».
27 липня 2017 року
6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.00 «ТСН». 7.10 Снiданок з «1+1». 8.00 «ТСН». 8.10 Снiданок з «1+1». 9.00 «ТСН». 9.10 «Чотири весiлля 4». 10.40 «Мiняю жiнку 3». 12.00 «Мiняю жiнку 2».
13.20 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 14.20 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 15.20 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 16.20 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 19.30 «ТСН».
20.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 22.10 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 23.10 Драма «Хоробре серце».
НТН. 5.25 Х/ф «Знову невловимi». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.30 Т/с «Детективи». (16+). 12.00 «Страх у твоєму домi». 13.45 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.40 Т/с «Болота». (16+). 17.25 Т/с «Детективи». (16+). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Кримiналiст». (16+). 1.45 Т/с «Полiцiя Маямi». (16+). 2.35 «Свiдок». 3.05 «Випадковий свiдок».
ТЕТ. 6.00 Кориснi пiдказки. 6.20 Казка з татом. 6.40 Це наше–це твоє. 6.50 Байдикiвка. 7.20 Мультмiкс. 10.30 Х/ф «Русалонька». 11.40 Х/ф «Злодiй та його учитель». 12.50 ЛавЛавСar. 13.50 Одного разу пiд Полтавою. 14.55 Готель Галiцiя. 15.20 Т/с «Домашнiй арешт». 15.55 Вiталька. 17.50 Країна У. 18.50 Казки У Кiно. 19.55 Одного разу пiд Полтавою. 20.55 Одного разу в Одесi. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Червонi браслети». (16+). 0.55 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 1.45 Одного разу в Одесi.
UA:Перший. 6.00 Д/с «Орегонський путiвник». 6.30 М/с
4.30 Факти. 4.55 Дивитись усiм! 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Бiльше нiж правда.
3.00 Зона ночi.
4.10 Т/с «Татусевi дочки». (16+).
5.55 Kids` Time. 6.00 М/с «Сiмейка Крудс». 6.20 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 7.10 Kids` Time. 7.15 Вiд пацанки до панянки.
11.05 Х/ф «Супернова», 1 с.
9.10 Т/с «Щасливi разом». 16.30 Т/с «Не родись вродлива».
12.45 Факти. День.
13.20 Х/ф «Супернова», 1 с. 13.30 Т/с «Викрадення богинi». 15.25 Т/с «Небо у вогнi». (16+).
19.00 Вiд пацанки до панянки.
20.50 Х/ф «Наднова». (16+). 22.40 Х/ф «Монстро». (16+). 0.00 Х/ф «Золото дурнiв». (16+).
15.45 Факти. День.
16.10 Т/с «Небо у вогнi». (16+). 17.50 Т/с «Операцiя «Горгона».
2.20 Зона ночi.
18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Громадянська оборона. 21.05 Факти. Вечiр.
Канал «2+2».
Футбол 1. 6.00,8.00,16.00,18.05,20.10,22.15,22.50,0.50,3.00 ,5.20 Топ-матч. 6.10 Марiуполь–Чорноморець. Чемпiонат України. 8.10 Арсенал–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Сталь–Шахтар. Чемпiонат України. 12.05 «Великий футбол». 13.50 Боруссiя (Д)–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.15 Ворскла–Зiрка. Чемпiонат України. 18.20 Монако–Ман Сiтi. 1/8 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 20.25 Лiверпуль–Лестер. Чемпiонат Англiї. 23.00 Александрiя–Зоря. Чемпiонат України. 1.10 Шальке–Зальцбург. Лiга Європи УЄФА.
Enter-фiльм.
12.00 Новини.
12.25 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується». 14.30 «Слiдство вели...» 17.10 «Речдок». 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».
2.20 «Подробицi»–«Час». 3.00 «Подорожi в часi». 3.25 «Вдалий проект». 3.55 «Готуємо разом». 4.30 «Стосується кожного».
6.00 М/ф. 8.00 «Спецкор». 8.30 «ДжеДАI». 9.00 Д/ф «Помста природи». 11.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 14.55 Т/с «Олiмп». (16+). 16.45 Х/ф «Американський самурай». (16+). 18.30 «Спецкор». 18.55 «ДжеДАI». 19.25 Х/ф «Бандитки». 21.05 Х/ф «Лiфт». (16+). 22.45 Х/ф «Кирило i Мефодiй: Апостоли слов`ян». (16+). 0.45 «Територiя обману». 1.45 Х/ф «Лiсова пiсня». 3.15 «Облом.UA».
5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Моя правда». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 10.15 «Лiтнiй жарт з...» 11.15 Х/ф «Перше побачення». 13.00 Х/ф «Божевiльний день». 14.15 Т/с «Комiсар Рекс». 16.05 Х/ф «Доля людини». 18.00 Х/ф «Безбатченко». 19.40 Т/с «Комiсар Рекс». 21.30 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.20 «Моя правда». 0.10 «Смiхопанорама». 1.45 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 3.15 Кiноляпи. 4.00 Саундтреки. 4.55 Кiнотрейлери.
11.20 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується».
20.40 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується». 23.20 Т/с «I все-таки я люблю...»
21.25 Т/с «Операцiя «Горгона». (16+). 22.20 Х/ф «Мiсто грiхiв 2. Жiнка, за яку можна вбити». (16+). 0.35 Х/ф «Мiсто грiхiв». (18+). 2.35 Х/ф «Операцiя «Вiдплата».
«Мандрiвники в часi». 7.15 М/с «Книга джунглiв». 8.05 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 9.00 Д/с «Порятунок ферми». 9.30 Д/с «Дикi тварини». 11.05 Погода. 11.20 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.15 Вересень. 14.00 Погода. 14.05 Т/с «Лiнiя захисту». 15.00 Новини. 15.35 Фольк-music. 16.40 Д/с «Порятунок ферми». 17.35 Погода. 17.40 М/с «Книга джунглiв». 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.45 Про головне. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Д/с «Мистецький пульс Америки». 19.55 Д/с «Орегонський путiвник». 20.30 Нашi грошi. 21.00 Новини. 21.30 Всесвiтнi iгри-2017. Яскравi моменти. 21.50 Т/с «Справедливi». 22.40 Погода. 22.50 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 23.00 Вересень. 23.30 Чоловiчий клуб. Кубок України з фрi-файту. 0.35 Український корт. 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Про головне. 1.40 Новини. Культура.
6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Давай одружимося».
ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Тримати дистанцiю». (Iталiя). (16+). 11.55,19.55,3.55 Комедiя «Нi хви-
лини спокою». (Францiя). (12+). 13.20,21.20,5.20 Мелодрама «Олександрiвський сад 2», 6 с. (16+). 14.15,22.15,6.15 Трилер «Тиха гавань». (США). (12+). 16.10,0.10,8.10 Трилер «Абсолютна влада». (США). (16+).
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
6.20 «Все буде добре!» 8.20 «Все буде смачно!» 9.15 «Україна має талант! Дiти 2». 12.00 «Мiстичнi iсторiї 4 з Павлом Костiциним». 13.50 «Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 «Слiдство ведуть екстрасенси». 20.35 «Вагiтна у 16». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Вагiтна у 16». 23.05 «Доньки-матерi». 0.05 «Слiдство ведуть екстрасенси».
Канал «Україна». 6.10 Т/с «Черговий лiкар». 7.00 Сьогоднi. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.15 Зоряний шлях. 10.50 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Черговий лiкар». 14.45 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.30 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Круговорот», 3 i 4 с. (12+). 23.00 Сьогоднi. 23.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний намiр». (16+). 2.00 Х/ф «Потрошителi». (18+). сезон». 16.20 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 18.00 «Орел i решка. Шопiнг». 19.00 «Навколо М». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 0.45 Т/с «Ти–моє життя».
Тонiс.
К2.
6.00 «Формула Пруста. Iво Бобул». 6.50 DW-Вiзерунок дня. 7.00 «Алло, лiкарю!» 9.50 «Будьте здоровi!» 10.40 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 14.00 «Алло, лiкарю!» 15.00 «Соцiальний статус». 15.40 Природа сьогоднi. 16.35 Супервiдчуття. 17.00 Повiтрянi воїни. 18.00 «Алло, лiкарю!» 19.00 В гостях у Д. Гордона. Сергiй Соловйов, ч. 2. 20.10 Природа сьогоднi. 21.15 «Вiдлуння». 22.00 DW-Вiзерунок дня. 22.20 Супервiдчуття. 22.50 Повiтрянi воїни. 1.10 Т/с «Нiч чорних краваток». (18+). 2.15 Т/с «Життя на вершинi». (18+). 3.40 «Свiтськi хронiки». 4.10 «Кумири». 4.20 «Вiдлуння». 4.50 DW-Вiзерунок дня. 5.05 «Джаз-коло».
6.30 Телеторгiвля. 7.30 Психосоматика. 8.30 Школа доктора Комаровського. 10.10 Удачний проект. 10.50 Квадратний метр. 11.50 Дiм на заздрiсть усiм. 13.00 Пекельнi готелi. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Правила життя. 15.40 Паралельний свiт. 16.30 Удачний проект. 17.20 Квадратний метр. 18.10 Квартирне питання. 20.00 Удачний проект. 21.20 Таємницi тiла. 22.00 Правила життя. 23.10 Пекельнi готелi. 0.10 Паралельний свiт. 1.10 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.
К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 10.00 «Файна Юкрайна». 10.30 «Розсмiши комiка». 11.25 «Навколо М». 12.25 «Орел i решка. Шопiнг». 14.25 «Орел i решка. На краю свiту». 15.25 «Орел i решка. Ювiлейний
Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.00 Клiнiка. 12.30 Пробач мене, моє кохання. 13.20 Ворожка. 14.20 Т/с «Моя кохана Дiла». 15.20 Сiмейнi мелодрами. 19.00 Ворожка. 20.00 Т/с «Моя кохана Дiла». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.50 Ворожка. 0.00 Т/с «Щоденники темного». (16+). 1.00 Пробач мене, моє кохання. 1.50 Посмiхнiться, вам це личить.
TV СЕРЕДА, 2 серпня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Сумщина iнкогнiто».
10.15 Х/ф «Такi красивi люди». (12+).
11.40 «Зроблено в Європi». Профiлактика. 15.05 Д/с «Щоденники комах». 15.30 М/с «Друзi янголiв». 16.20 «Ти–молодий». 16.50 М/ф. 17.00 «Музикою я живу». 17.20 «Струни душ людських». 17.35 «Нотатки на глобусi». 18.00 «Акценти». 18.30 «Час мiсцевий». 18.40 «Поборники Незалежностi». 19.30 «Правда». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук. 21.00 Д/с «Океан Вет». 22.25 «З перших вуст». 22.30 «Слово». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».
6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.00 «ТСН». 7.10 Снiданок з «1+1». 8.00 «ТСН». 8.10 Снiданок з «1+1». 9.00 «ТСН». 9.10 «Чотири весiлля 4». 10.40 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «Мiняю жiнку 2».
13.20 Т/с «Центральна лiкарня». 14.20 Т/с «Центральна лiкарня». 15.20 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 16.20 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 19.30 «ТСН».
20.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 22.10 Т/с «Центральна лiкарня». (16+).
23.10 Бойовик «Справжня легенда». (18+). 1.30 Бойовик «Справжня легенда». (18+).
4.25 Служба розшуку дiтей. 4.30 Студiя Вашингтон. 4.35 Факти. 4.55 Дивитись усiм! 5.35 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Громадянська оборона.
3.00 Зона ночi.
3.30 Т/с «Татусевi дочки». (16+).
5.55 Kids` Time. 6.00 М/с «Сiмейка Крудс». 6.30 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 7.15 Kids` Time. 7.20 Вiд пацанки до панянки.
9.10 Т/с «Татусевi дочки». (16+). 16.30 Т/с «Не родись вродлива».
11.05 Х/ф «Супернова», 2 с.
19.00 Вiд пацанки до панянки.
12.45 Факти. День.
21.00 Х/ф «Зоряна брама». 23.30 Х/ф «Вiкiнги». (16+). 1.30 Х/ф «100 футiв». (18+).
13.20 Х/ф «Супернова», 2 с. (16+). 13.30 Т/с «Небо у вогнi». (16+). 15.45 Факти. День.
16.10 Т/с «Небо у вогнi». (16+). 17.45 Т/с «Операцiя «Горгона». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр.
21.25 Т/с «Операцiя «Горгона». 22.25 Х/ф «Крикуни». (16+). 0.45 Х/ф «Мiсто грiхiв 2. Жiнка, за яку можна вбити». 2.25 Без гальм.
НТН.
UA:Перший.
Канал «2+2».
4.45 Х/ф «Сiмнадцятий трансатлантичний». 6.10 Х/ф «Матрос Чижик». 7.50 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.35 Т/с «Детективи». (16+). 12.00 «Страх у твоєму домi». 13.45 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.40 Т/с «Болота». (16+). 17.30 Т/с «Детективи». (16+). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Кримiналiст». (16+). 1.50 Т/с «Полiцiя Маямi». (16+). 2.40 «Свiдок». 3.05 «Випадковий свiдок». 3.10 «РечДОК». 4.10 «Легенди бандитської Одеси».
6.00 Д/с «Орегонський путiвник». 6.30 М/с «Мандрiвники в часi». 7.15 М/с «Книга джунглiв». 8.05 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 9.00 Д/с «Порятунок ферми». 9.30 Д/с «Дикi тварини». 11.05 Погода. 11.20 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.15 Нашi грошi. 14.00 Погода. 14.05 Т/с «Лiнiя захисту». 15.00 Новини. 15.35 Свiтло. 16.45 Д/с «Порятунок ферми». 17.20 Хочу бути. 17.40 М/с «Книга джунглiв». 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.45 Про головне. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Д/с «Мистецький пульс Америки». 19.55 Д/с «Орегонський путiвник». 20.30 Слiдство.Iнфо. 21.00 Новини. 21.30 Всесвiтнi iгри-2017. Яскравi моменти. 21.50 Т/с «Справедливi». 22.40 Мегалот. 22.50 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 23.00 Нашi грошi. 23.30 Чоловiчий клуб. Кубок України з фрi-файту. 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Про головне. 1.40 Новини. Культура.
6.00 М/ф. 8.00 «Спецкор». 8.30 «ДжеДАI». 9.00 «Територiя обману». 11.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 15.40 Т/с «Олiмп». (16+). 16.35 Х/ф «Дюна». (16+). 18.30 «Спецкор». 18.55 «ДжеДАI». 19.20 Х/ф «Атака Юрського перiоду». (16+). 20.55 Лiга чемпiонiв УЄФА. 3-й квалiфiкацiйний раунд. «Янг Бойз»–«Динамо». 23.00 «ПроФутбол». 0.00 «Територiя обману». 2.00 Х/ф «Камiнна душа». 3.35 «Облом.UA».
ТЕТ. 6.00 Кориснi пiдказки. 6.20 Казка з татом. 6.40 Це наше–це твоє. 6.50 Байдикiвка. 7.20 Мультмiкс. 10.30 Х/ф «Нове вбрання короля». 11.40 Х/ф «Про рибалку та його дружину». 12.50 ЛавЛавСar. 13.50 Одного разу пiд Полтавою. 14.55 Готель Галiцiя. 15.20 Т/с «Домашнiй арешт». 15.55 Вiталька. 17.50 Країна У. 18.50 Казки У Кiно. 19.55 Одного разу пiд Полтавою. 20.55 Танька i Володька. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Червонi браслети». (16+). 0.55 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 1.45 Казки У Кiно. 2.35 Країна У. 3.25 Вiталька. 5.40 Кориснi пiдказки.
Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Моя правда». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 10.55 «Лiтнiй жарт з...» 11.55 Х/ф «Сiм няньок». 13.10 Х/ф «Нi пуху, нi пера». 14.25 Т/с «Комiсар Рекс». 16.15 Х/ф «П`ять хвилин страху». 18.00 Х/ф «Небезпечнi друзi». 19.40 Т/с «Комiсар Рекс». 21.30 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.20 «Моя правда». 0.10 «Смiхопанорама». 1.45 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 3.25 Кiноляпи. 4.10 Саундтреки.
Футбол 1. 6.00,8.00,16.00,18.05,20.10,22.15,22.50,0.50,3.00 ,5.20 Топ-матч. 6.10 Лiверпуль–МЮ. Чемпiонат Англiї. 8.10 Ворскла–Зiрка. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Лестер–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 12.10 Александрiя–Зоря. Чемпiонат України. 13.55 Динамо (З)–Ювентус. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.15 Сталь–Шахтар. Чемпiонат України. 18.20 Боруссiя (Д)–Монако. 1/4 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 20.25 Ман Сiтi–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 23.00 Олiмпiк–Верес. Чемпiонат України. 1.10 МЮ–Зоря. Лiга Європи УЄФА.
ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Спогади». (Францiя). (12+). 11.35,19.35,3.35 Трилер «Таємниця в їх очах». (США–Великобританiя–Iспанiя–Ко-
6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Давай одружимося».
11.20 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується». 12.00 Новини.
12.25 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується».
6.45 «Все буде добре!» 8.45 «Україна має талант! Дiти 2». 11.20 «Мiстичнi iсторiї 4 з Павлом Костiциним». 13.10 «Битва екстрасенсiв. Апокалiпсис». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 «Слiдство ведуть екстрасенси». 20.40 «Кохана, ми вбиваємо дiтей». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Кохана, ми вбиваємо дiтей».
14.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 17.10 «Речдок». 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». Канал «Україна». 20.00 «Подробицi». 6.10 Т/с «Черговий лiкар». 7.00 Сьогоднi. 7.15 20.40 Т/с «Райськi яблучка. Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Життя продовжуУкраїною. 9.00 Сьогоднi. 9.15 Зоряний шлях. 10.50 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Черговий ється». лiкар». 14.45 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). 15.00 23.20 Т/с «I все-таки я Сьогоднi. 15.30 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). люблю...» 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 2.15 «Подробицi»–«Час». Т/с «Круговорот», 5 i 6 с. (12+). 23.00 Сьогоднi. 2.55 «Подорожi в часi». 23.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний намiр». 3.20 «Вдалий проект». (16+). 2.40 Сьогоднi. 3.30 Зоряний шлях. 3.55 «Готуємо разом».
рея). (16+). 13.30,21.30,5.30 Мелодрама «Олександрiвський сад 2», 7 с. (16+). 14.25,22.25,6.25 Трилер «Стукач». (США). (16+). 16.20,0.20,8.20 Драма «Кого ти любиш». (Данiя– Швецiя). (12+).
Тонiс. 6.00 «Формула Пруста. Микола Сивий». 6.50 DW-Вiзерунок дня. 7.00 «Алло, лiкарю!» 9.45 «Цивiлiзацiя Incognita». 10.45 «Зимою i лiтом мандруємо свiтом». 14.00 «Алло, лiкарю!» 15.00 «Вiдлуння». 15.40 Природа сьогоднi. 16.35 Супервiдчуття. 17.00 Повiтрянi воїни. 18.00 «Алло, лiкарю!» 19.00 В гостях у Д. Гордона. Сергiй Соловйов, ч. 3. 20.00 Природа сьогоднi. 21.15 «Цивiлiзацiя Incognita». 21.30 Глобал-3000. 22.00 DW-Вiзерунок дня. 22.20 Супервiдчуття. 22.50 Повiтрянi воїни. 23.50 «Натхнення». 1.15 Т/с «Нiч чорних краваток». (18+). 2.45 Т/с «Життя на вершинi». (18+). 3.45 «Свiтськi хронiки». 4.10 «Кумири». 4.20 «Цивiлiзацiя Incognita». 4.35 Глобал-3000. 5.00 DW-Вiзерунок дня.
К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 10.00 «Файна Юкрайна». 10.30 «Розсмiши комiка». 11.25 «Навколо М». 12.25 «Орел i решка. Шопiнг». 14.25 «Орел i решка. На краю свiту». 15.25 «Орел i решка. Ювiлейний
2». 16.20 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 18.00 «Орел i решка. Шопiнг». 19.00 «Навколо М». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 0.45 Т/с «Ти–моє життя». 2.10 «Нiчне життя».
К2. 6.30 Телеторгiвля. 7.30 Психосоматика. 8.30 Школа доктора Комаровського. 10.10 Удачний проект. 10.50 Квадратний метр. 11.50 Дiм на заздрiсть усiм. 13.00 Пекельнi готелi. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Правила життя. 15.40 Паралельний свiт. 16.30 Удачний проект. 17.20 Квадратний метр. 18.10 Квартирне питання. 20.00 Удачний проект. 21.20 Таємницi тiла. 22.00 Правила життя. 23.10 Пекельнi готелi. 0.10 Паралельний свiт. 1.10 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.
Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.00 Клiнiка. 12.30 Пробач мене, моє кохання. 13.20 Ворожка. 14.20 Т/с «Моя кохана Дiла». 15.20 Сiмейнi мелодрами. 19.00 Ворожка. 20.00 Т/с «Моя кохана Дiла». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.50 Ворожка. 0.00 Т/с «Щоденники темного». (16+). 1.00 Пробач мене, моє кохання. 1.50 Посмiхнiться, вам це личить.
ТV ЧЕТВЕР, 3 серпня
www.vestnik.in.ua | 27 липня 2017 року
7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Скарби музеїв Полтавщини». Музей весiлля.
10.15 Х/ф «Життя є життя», 1 с. (12+).
Профiлактика. 15.05 Д/с «Щоденники комах». 15.35 М/с «Друзi янголiв». 16.20 «Для маленької компанiї». 16.40 «Звичайнi герої». 16.55 «Дiялося в Бендерах пiсля Полтави». 17.20 «Разом». 18.00 «Акценти». 18.30 «Поборники Незалежностi». 18.40 «Сонячна машина» на «Мазепа-Фест». 19.30 «Струни душ людських». 19.45 «Те, що в менi». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук. 21.00 Д/с «Океан Вет». 22.25 «З перших вуст». 22.30 «Слово». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».
6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.00 «ТСН». 7.10 Снiданок з «1+1». 8.00 «ТСН». 8.10 Снiданок з «1+1». 9.00 «ТСН». 9.10 «Чотири весiлля». 10.40 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «Мiняю жiнку 2».
13.20 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 14.20 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 15.20 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 16.20 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 19.30 «ТСН».
20.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 22.10 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 23.10 Драма «Царство небесне». (16+). 1.55 Драма «Царство небесне».
НТН. 5.00 Х/ф «Олеся». 6.30 Х/ф «Розвiдники». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.35 Т/с «Детективи». (16+). 12.00 «Страх у твоєму домi». 13.45 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.40 Т/с «Болота». (16+). 17.25 Т/с «Детективи». (16+). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (16+). 21.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Кримiналiст». (16+). 1.45 Т/с «Полiцiя Маямi». (16+). 2.35 «Свiдок». 3.00 «Випадковий свiдок».
ТЕТ. 6.00 Кориснi пiдказки. 6.20 Казка з татом. 6.40 Це наше–це твоє. 6.50 Байдикiвка. 7.20 Мультмiкс. 10.30 Х/ф «Принцеса на горошинi». 11.40 Х/ф «Братик i сестричка». 12.50 ЛавЛавСar. 13.50 Одного разу пiд Полтавою. 14.55 Одного разу в Одесi. 15.20 Т/с «Домашнiй арешт». 15.55 Вiталька. 17.50 Країна У. 18.50 Казки У Кiно. 19.55 Одного разу пiд Полтавою. 20.55 Танька i Володька. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Червонi браслети». (16+). 0.55 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 1.45 Казки У Кiно. 2.35 Країна У. 3.25 Вiталька. 5.40 Кориснi пiдказки.
UA:Перший. 6.00 Д/с «Орегонський путiвник». 6.30 М/с
4.20 Студiя Вашингтон. 4.25 Факти. 4.45 Дивитись усiм! 5.35 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 9.45 Секретний фронт.
3.20 Служба розшуку дiтей. 3.25 Зона ночi.
5.00 Т/с «Татусевi дочки». (16+).
5.55 Kids` Time. 6.00 М/с «Сiмейка Крудс». 6.20 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 7.10 Kids` Time. 7.15 Вiд пацанки до панянки.
9.10 Т/с «Щасливi разом». 16.30 Т/с «Не родись вродлива».
10.45 Х/ф «Повiнь», 1 с. 12.45 Факти. День.
19.00 Вiд пацанки до панянки.
13.20 Т/с «Небо у вогнi». (16+).
21.00 Х/ф «Зоряний десант». 23.20 Х/ф «Скiпка». (18+). 1.10 Х/ф «Наднова». (16+).
15.45 Факти. День.
16.10 Т/с «Небо у вогнi». (16+). 17.45 Т/с «Операцiя «Горгона». (16+).
2.55 Служба розшуку дiтей.
18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Iнсайдер. 21.10 Факти. Вечiр.
21.30 Т/с «Операцiя «Горгона». (16+). 22.25 Х/ф «Крикуни 2. Полювання». (18+). 0.35 Х/ф «Крикуни». (16+). 2.25 Без гальм. 3.15 Провокатор.
«Мандрiвники в часi». 7.15 М/с «Книга джунглiв». 8.05 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 9.00 Д/с «Порятунок ферми». 9.30 Д/с «Дикi тварини». 11.05 Погода. 11.20 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.15 Слiдство.Iнфо. 14.00 Погода. 14.05 Т/с «Лiнiя захисту». 15.00 Новини. 15.35 Надвечiр`я. Долi. 16.45 Д/с «Порятунок ферми». 17.20 Школа Мерi Поппiнс. 17.40 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.45 Про головне. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Д/с «Мистецький пульс Америки». 19.55 Д/с «Орегонський путiвник». 20.30 «Схеми» з Н. Седлецькою. 21.00 Новини. 21.30 Всесвiтнi iгри-2017. Яскравi моменти. 21.50 Т/с «Справедливi». 22.40 Погода. 22.50 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 23.00 Слiдство. Iнфо. 23.30 Чоловiчий клуб. Кубок України з фрiфайту. 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Про головне. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Т/с «Лiнiя захисту». 2.35 Т/с «Таксi». 3.55 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 4.05 Т/с «Роксолана».
Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Моя правда». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Осiннiй жарт з...» 10.15 Х/ф «Бережiть чоловiкiв!» 11.50 Х/ф «Божевiльний день». 13.05 Х/ф «Сiм няньок». 14.30 Т/с «Комiсар Рекс». 16.20 Х/ф «Викуп». 18.05 Х/ф «П`ять хвилин страху». 19.40 Т/с «Комiсар Рекс». 21.30 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.20 «Моя правда». 0.10 «Смiхопанорама». 1.45 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 3.15 Кiноляпи. 4.05
Саундтреки. 4.50 Кiнотрейлери.
Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Спецкор». 8.30 «ДжеДАI». 9.00 «Територiя обману». 11.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 14.40 Х/ф «Дюна». (16+). 18.30 «Спецкор». 18.55 «ДжеДАI». 19.25 Х/ф «Тактичний напад». (16+). 21.05 Х/ф «Природжений гонщик». (16+). 22.45 «Вiн, Вона i телевiзор». 23.45 Х/ф «Кирило i Мефодiй: Апостоли слов`ян». (16+). 1.45 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу». 2.50 «Облом.UA».
Футбол 1. 6.00,8.00,16.00,18.05,20.10,22.55 Топ-матч. 6.10 Александрiя–Зоря. Чемпiонат України. 8.10 Борнмут–Челсi. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,21.45 Футбол News. 10.20 Олiмпiк–Верес. Чемпiонат України. 12.10 Баварiя–ПСВ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Ворскла–Зiрка. Чемпiонат України. 16.15 Олiмпiк–ПАОК. Лiга Європи УЄФА. 18.20 Монако–Боруссiя (Д). 1/4 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 20.30 Свiт Прем`єр-лiги. 20.55 Матч. Лiга Європи УЄФА. 23.00 Наполi–Бенфiка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.45,3.30 «Студiя Live». 1.40 Александрiя–Астра. Лiга Європи УЄФА. 4.00 Крiстал Пелас–Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 5.50 Програма передач.
ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Веронiка вирiшує
ТV П’ЯТНИЦЯ, 4 черпня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Лiтературнi читання».
10.15 Х/ф «Життя є життя», 2 с. (12+). 11.45 «Зупинись i здивуйся». Профiлактика. 15.05 Д/с «Щоденники комах». 15.30 М/с «Друзi янголiв». 16.20 «Разом». 16.50 М/ф. 17.20 «Соцiальний захист». 17.45 «Галерея образiв». 18.00 «Акценти». 18.30 «Час мiсцевий». Миргород. 18.40 «Лицарi Небесної Варти». 19.30 «Соцiальний захист». 19.45 «Напам`ять». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук. 21.00 «Культурний простiр». 22.25 «З перших вуст». 22.30 «Слово». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».
6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.00 «ТСН». 7.10 Снiданок з «1+1». 8.00 «ТСН». 8.10 Снiданок з «1+1». 9.00 «ТСН». 9.10 «Чотири весiлля». 10.40 «Мiняю жiнку 2». 12.10 «Мiняю жiнку 2».
13.30 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 14.30 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 15.30 Т/с «Центральна лiкарня». (16+). 16.30 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 19.30 «ТСН». 20.15 «Лiга смiху 2». 22.10 «Розсмiши комiка. Дiти». 0.00 Бойовик «Громобiй». 1.45 Драма «Чаттахучi». (16+). 5.05 М/ф «Як козаки...»
НТН. 5.05 Х/ф «Не було б щастя...» 6.10 Х/ф «Суєта суєт». 7.50 Т/с «Кулагiн та партнери». (16+). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». (16+). 10.30 Т/с «Детективи». (16+). 12.00 «Страх у твоєму домi». 13.45 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.40 Т/с «Болота». (16+). 17.25 Т/с «Детективи». (16+). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (16+). 21.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Кримiналiст». (16+). 1.45 Т/с «Полiцiя Маямi». (16+). 2.25 «Свiдок». 2.55 «Випадковий свiдок». 3.00 «РечДОК». 3.55 «Легенди бандитської Одеси». 5.00 «Правда життя. Професiї».
ТЕТ. 6.00 Кориснi пiдказки. 6.20 Казка з татом. 6.40 Це наше–це твоє. 6.50 Байдикiвка. 7.20 Мультмiкс. 10.00 Х/ф «Ра-Один». 12.50 ЛавЛавСar. 13.50 Одного разу пiд Полтавою. 14.55 Одного разу в Одесi. 15.20 Т/с «Домашнiй арешт». 15.55 Вiталька. 17.50 Країна У. 18.50 Казки У Кiно. 20.00 М/ф «Родина Крудс». 21.50 Х/ф «Шеф». 23.30 Х/ф «Залишенi». (16+). 1.30 Щоденники Темного. (16+). 3.40 Це любов. 5.40 Кориснi пiдказки.
UA:Перший. 6.00 Д/с «Орегонський путiвник». 6.30 М/с
4.15 Служба розшуку дiтей. 4.20 Студiя Вашингтон. 4.25 Факти. 4.45 Дивитись усiм! 5.35 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 9.50 Iнсайдер.
15.45 Факти. День.
16.10 Т/с «Небо у вогнi». (16+). 17.45 Т/с «Операцiя «Горгона». (16+). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Антизомбi. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 «На трьох».
23.45 Х/ф «Дочка генерала». (16+). 1.50 Х/ф «Супернова». (16+).
«Мандрiвники в часi». 7.15 М/с «Книга джунглiв». 8.05 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 9.00 Д/с «Порятунок ферми». 9.30 Д/с «Дикi тварини». 11.05 Погода. 11.20 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.15 «Схеми» з Н. Седлецькою. 14.00 Погода. 14.05 Т/с «Лiнiя захисту». 15.00 Новини. 15.35 Д/с «Вагасi–японськi солодощi». 16.45 Д/с «Порятунок ферми». 17.20 Хто в домi хазяїн? 17.40 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.45 Про головне. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Д/с «Мистецький пульс Америки». 19.55 Д/с «Орегонський путiвник». 20.30 Борхес. 21.00 Новини. 21.30 Всесвiтнi iгри-2017. Яскравi моменти. 21.50 Богатирськi iгри. 22.50 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 23.00 «Схеми» з Н. Седлецькою. 23.30 Д/с «Дикi тварини». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Про головне. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Т/с «Лiнiя захисту».
Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Моя правда». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 10.25 «Осiннiй жарт з...» 11.20 Х/ф «Неждано-негадано». 13.00 Х/ф «Бережiть чоловiкiв!» 14.25 Т/с «Комiсар Рекс». 16.15 Х/ф «Небезпечнi друзi». 18.05 Х/ф «Перехоплення». 19.40 Т/с «Комiсар Рекс». 21.30 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.20 Х/ф «Викуп». 1.00 Х/ф «Спекотне лiто в Кабулi». 2.30 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 4.00 Кiноляпи. 4.35 Саундтреки. 5.10 Кiнотрейлери.
Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Спецкор». 8.30 «ДжеДАI». 9.00 «Територiя обману». 11.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 16.45 Х/ф «Тактичний напад». (16+). 18.30 «Спецкор». 18.55 «ДжеДАI». 19.25 Х/ф «Природжений гонщик». (16+). 21.00 Х/ф «Американець». (16+). 23.00 «Змiшанi єдиноборства. UFC». 1.20 «Нишпорки». 1.55 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу».
Футбол 1. 6.00,8.00,12.40,20.10,22.15,22.50,0.50,3.00,5. 20 Топ-матч. 6.10 Арсенал–Челсi. Чемпiонат Англiї. 8.10 Сталь–Шахтар. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,16.00 Матч. Лiга Європи УЄФА. 12.10 Свiт Прем`єр-лiги. 12.45,13.20,14.20 «Студiя Live». 13.00 Жеребкування стадiї плей-офф. Лiга чемпiонiв УЄФА. 14.00 Жеребкування стадiї плей-офф. Лiга Європи УЄФА. 14.40 Коефiцiєнти ФIФА/УЄФА. 14.45 «Новачки ЛаЛiги 2017/2018». Чемпiонат Iспанiї. 17.50 Александрiя–Астра. Лiга Європи УЄФА. 19.40 «Студiя Live». 20.25 Монако–Ювентус. 1/2 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 23.00 Боруссiя (М)– Барселона. Лiга чемпiонiв УЄФА. 1.10 Фенербахче–Фейєноорд. Лiга Європи УЄФА.
ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Пiдiрвати Гiтлера». (Нiмеччина). (16+). 11.55,19.55,3.55 Трилер
6.40 «Все буде добре!» 8.40 «Україна має талант! Дiти 2». 11.15 «Мiстичнi iсторiї 4 з Павлом Костiциним». 13.05 «Битва екстрасенсiв. Апокалiпсис». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 «Слiдство ведуть екстрасенси». 20.40 «Я соромлюсь свого тiла 3». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Я соромлюсь свого тiла 3».
14.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 17.10 «Речдок». 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». Канал «Україна». 20.00 «Подробицi». 6.10 Т/с «Черговий лiкар». 7.00 Сьогоднi. 7.15 20.40 Т/с «Райськi яблучка. Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Життя продовжуєть- Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.15 Зоряний шлях. 10.50 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Черговий ся». лiкар». 14.45 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). 15.00 23.20 Т/с «I все-таки я Сьогоднi. 15.30 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). люблю...» 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 2.20 «Подробицi»–«Час». Т/с «Круговорот», 7 i 8 с. (12+). 23.00 Сьогоднi. 3.00 «Вдалий проект». 23.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний намiр». 3.40 «Готуємо разом». 4.20 «Стосується кожного». (16+). 2.40 Сьогоднi. 3.30 Зоряний шлях.
К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 10.00 «Файна Юкрайна». 10.30 «Розсмiши комiка». 11.25 «Навколо М». 12.25 «Орел i решка. Шопiнг». 14.25 «Орел i решка.
22.20 Х/ф «Сомнiя: Перш, нiж я прокинуся». (16+). 0.20 Х/ф «Скiпка». (18+). 2.00 Зона ночi.
12.25 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується».
Тонiс.
5.45 Kids` Time. 5.50 М/с «Сiмейка Крудс». 6.10 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 7.35 Kids` Time. 7.40 Київ вдень i вночi. 13.10 Серця трьох. 17.00 Вiд пацанки до панянки. 21.20 Абзац. Спешл.
13.20 Х/ф «Повiнь», 2 с. 13.30 Т/с «Небо у вогнi». (16+).
12.00 Новини.
6.00 «Формули Пруста. Анатолiй Матвiйчук». 6.50 DW-Вiзерунок дня. 7.00 «Алло, лiкарю!» 9.50 «Ландшафтнi iгри». 10.40 «Зимою i лiтом мандруємо свiтом». 13.35 Супервiдчуття. 14.00 «Алло, лiкарю!» 15.00 «Соцiальний статус». 15.40 Природа сьогоднi. 17.00 Повiтрянi воїни. 18.00 «Алло, лiкарю!» 19.00 В гостях у Д. Гордона. Вiра Васильєва, ч. 1. 20.05 Природа сьогоднi. 21.10 «Цивiлiзацiя Incognita». 21.20 «Вiдлуння». 22.00 DW-Вiзерунок дня. 22.25 Супервiдчуття. 23.00 Повiтрянi воїни. 1.10 Т/с «Нiч чорних краваток». (18+). 2.20 Т/с «Життя на вершинi». (18+). 3.50 «Свiтськi хронiки». 4.20 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 4.40 «Цивiлiзацiя Incognita». 4.55 «Вiдлуння». 5.30 DW-Вiзерунок дня. 5.40 «Джазколо».
4.30 Т/с «Татусевi дочки». (16+).
12.45 Факти. День.
11.20 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується».
померти». (США). (16+). 11.45,19.45,3.45 Трилер «Цiна безсмертя». (США). (16+). 13.45,21.45,5.45 Мелодрама «Олександрiвський сад 2», 8 с. (16+). 14.40,22.40,6.40 Трилер «Мебiус». (Францiя– Бельгiя). (16+). 16.30,0.30,8.30 Драма «Солодка пiвнiч». (США). (12+).
3.00 Зона ночi.
10.55 Х/ф «Повiнь», 2 с.
6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Давай одружимося».
13
На краю свiту». 15.25 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 16.20 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 18.00 «Орел i решка. Шопiнг». 19.00 «Навколо М». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 0.45 Т/с «Ти–моє життя». 2.10 «Нiчне життя».
К2. 6.30 Телеторгiвля. 7.30 Психосоматика. 8.30 Школа доктора Комаровського. 10.10 Удачний проект. 10.50 Квадратний метр. 11.50 Дiм на заздрiсть усiм. 13.00 Пекельнi готелi. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Правила життя. 15.40 Паралельний свiт. 16.30 Удачний проект. 17.20 Квадратний метр. 18.10 Квартирне питання. 20.00 Удачний проект. 21.20 Таємницi тiла. 22.00 Правила життя. 23.10 Пекельнi готелi. 0.10 Паралельний свiт. 1.10 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.
Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.00 Клiнiка. 12.30 Пробач мене, моє кохання. 13.20 Ворожка. 14.20 Т/с «Моя кохана Дiла». 15.20 Сiмейнi мелодрами. 19.00 Ворожка. 20.00 Т/с «Моя кохана Дiла». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.50 Ворожка. 0.00 Т/с «Щоденники темного». (16+). 1.00 Пробач мене, моє кохання. 1.50 Посмiхнiться, вам це личить.
6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Давай одружимося».
11.20 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується». 12.00 Новини.
6.45 «Хата на тата».
8.35 Х/ф «Маша». 10.20 Х/ф «Холодне серце». 18.00 «Вiкна-Новини».
18.30 Х/ф «Коли цвiте бузок». 20.30 «Кохання пiд наглядом». 22.00 «Вiкна-Новини».
22.45 Х/ф «Кохання пiд наглядом».
23.00 «Слiдство ведуть екстрасенси».
12.25 Т/с «Райськi яблучка. Життя продовжується».
14.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 17.10 «Речдок». Канал «Україна». 18.00 «Стосується кожного». 6.10 Т/с «Черговий лiкар». 7.00 Сьогоднi. 7.15 20.00 «Подробицi». Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з 20.40 Х/ф «Знахарка». Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.15 Зоряний шлях. 0.55 Х/ф «Тiнi забутих 10.50 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Черговий лiкар». 14.45 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). 15.00 предкiв». Сьогоднi. 15.30 Т/с «Жiночий лiкар 2». (16+). 2.35 «Замки Закарпаття». 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 3.15 «Чекай на мене». Т/с «Круговорот», 9 i 10 с. (12+). 23.00 Сьогоднi. 5.00 «Подробицi»–«Час». 23.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний намiр». (16+). 3.10 Сьогоднi. 4.00 Реальна мiстика.
«Захоплення». (США). (16+). 13.25,21.25,5.25 Мелодрама «Олександрiвський сад 2», 9 с. (16+). 14.20,22.20,6.20 Трилер «Чужа країна». (Австралiя–Iрландiя). (16+). 16.15,0.15,8.15 Трилер «Час прийшов». (США–Канада). (16+).
18.00 «Орел i решка. Шопiнг». 19.00 «Орел i решка». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 22.00 «КВН на бiс». 22.25 «Вечiрнiй квартал». 0.00 Х/ф «2199: Космiчна одiссея». (16+). 2.25 «Нiчне життя».
Тонiс.
К2.
6.05 «Формула Пруста. Михайло Сидоржевський». 6.50 DW-Вiзерунок дня. 7.00 «Алло, лiкарю!» 10.35 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 11.00 «Будьте здоровi!» 14.00 «Алло, лiкарю!» 15.00 «Вiдлуння». 15.35 Природа сьогоднi. 16.35 Супервiдчуття. 17.00 Повiтрянi воїни. 18.00 «Алло, лiкарю!» 19.00 В гостях у Д. Гордона. Вiра Васильєва, ч. 2. 20.00 Природа сьогоднi. 21.00 «Цивiлiзацiя Incognita». 21.20 «Вiдлуння». 22.00 DW-Вiзерунок дня. 22.25 Вiкно в Європу Михайла Поплавського. 22.50 Концерт Геннадiя Татарченка «Такi знайомi мелодiї». 23.55 «В`ячеслав Хурсенко. Полiт бiлого журавля». 1.05 «Вечiр пам`ятi Вачеслава Хурсенка».
6.30 Телеторгiвля. 7.30 Психосоматика. 8.30 Школа доктора Комаровського. 10.10 Удачний проект. 10.50 Квадратний метр. 11.50 Дiм на заздрiсть усiм. 13.00 Пекельнi готелi. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Правила життя. 15.40 Паралельний свiт. 16.30 Удачний проект. 17.20 Квадратний метр. 18.10 Квартирне питання. 20.00 Удачний проект. 21.20 Таємницi тiла. 22.00 Правила життя. 23.10 Пекельнi готелi. 0.10 Паралельний свiт. 1.10 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.
К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 10.00 «Файна Юкрайна». 10.30 «Розсмiши комiка». 11.25 «Навколо М». 12.25 «Орел i решка. Шопiнг». 14.25 «Орел i решка. На краю свiту». 15.25 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 16.20 «Файна Юкрайна».
Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.00 Клiнiка. 12.30 Пробач мене, моє кохання. 13.20 Ворожка. 14.20 Т/с «Моя кохана Дiла». 15.20 Сiмейнi мелодрами. 19.00 Ворожка. 20.00 Т/с «Моя кохана Дiла». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.50 Ворожка. 0.00 Т/с «Щоденники темного». (16+). 1.00 Пробач мене, моє кохання. 1.50 Посмiхнiться, вам це личить.
14 TV СУБОТА, 9.25 «Слово». 9.30 «Бути християнином». 9.45 «Манiвцями». 10.00 «Ранок на «Лтавi». 11.00 «Персона грата». 11.30 «Акценти». 12.00 «Лицарi Небесної Варти». 12.15 «Вектори духовностi». 12.30 «Несвiтське життя». 12.45 М/ф. 13.15 «Соловецькi в`язнi з України». 14.30 «Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки». 15.00 «Дитяча година зi студiєю «Разом». 16.20 «Ти–молодий». 16.50 М/ф. 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.00 «Урок: для батькiв». 18.25 «Уроки iсторiї». 19.20 «Час мiсцевий». 19.30 «Зустрiч для вас». О. Чикурова. 20.00 «Телетижневик». 20.30 «Соловецькi в`язнi з України». Фiльм 2. М. Кулiш i М. Курбас. 21.20 Д/ф «Справа Менделя Бейлiса». 22.20 «А у нас кiно знiмали...»
27 липня 2017 року
5 серпня
6.20 «ТСН». 7.15 «Грошi». 8.45 Драма «Життя пiсля життя». 19.30 «ТСН». 20.15 Драма «Життя пiсля життя». 1.10 «Вечiрнiй Київ». 4.45 «Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi». 5.20 Бойовик «Громобiй».
4.40 Факти.
5.00 Т/с «Код Костянтина». (16+). 6.35 Т/с «Вiддiл 44». (16+). 9.15 Х/ф «Повiнь», 1 i 2 с. 12.45 Факти. День.
13.00 Х/ф «Повiнь», 1 i 2 с. 13.40 Х/ф «Дочка генерала». (16+). 15.55 Х/ф «Аполлон 13». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.
20.05 Х/ф «Лють». (16+). 22.50 Х/ф «Орлиний зiр». (16+). 1.00 Х/ф «Крикуни 2. Полювання». (18+). 2.35 Т/с «Лас-Вегас». (16+).
3.00 Зона ночi.
5.00 Т/с «Татусевi дочки». (16+). 5.45 Kids` Time. 5.50 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 7.05 Kids` Time. 7.10 Ревiзор. 10.15 Пристрастi за ревiзором.
13.00 Х/ф «Зоряна брама». 15.50 Х/ф «Зоряний десант». 18.15 Х/ф «Дивергент». (16+). 21.00 Х/ф «Iнсургент». (16+). 23.10 Х/ф «13 привидiв». (18+). 1.00 Х/ф «Сомнiя: Перш, нiж я прокинуся». (16+). 2.20 Зона ночi.
5.40 М/ф.
6.20 Х/ф «Бiлий Бiм Чорне Вухо». 10.00 Х/ф «Балада про доблесного лицаря Айвенго». 12.00 Х/ф «Знахарка». (16+). 16.00 Т/с «I все-таки я люблю...», 13-16 с. 20.00 «Подробицi».
20.30 Т/с «I все-таки я люблю...», 17 i 18 с. 22.30 Х/ф «Щасливий маршрут». 0.20 Х/ф «Соломон Кейн». (16+). 2.25 Х/ф «Балада про доблесного лицаря Айвенго».
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
6.15 «Все буде добре!» 8.05 «Караоке на Майданi». 9.00 «Все буде смачно!» 9.55 «Кохана, ми вбиваємо дiтей». 13.35 «Вагiтна у 16».
15.15 Х/ф «Коли цвiте бузок». 17.05 Х/ф «Кохання пiд наглядом». 19.00 Х/ф «У рiчки два береги 2». 22.50 Х/ф «Не можу сказати «прощавай».
3.50 «Подробицi»–«Час».
4.00 Провокатор.
4.20 Х/ф «Гаджьо». (16+).
Канал «Україна». 7.00 Сьогоднi. 7.15 Зоряний шлях. 8.20 Т/с «Круговорот», 1-7 с. (12+). 15.00 Сьогоднi. 15.20 Т/с «Круговорот», 8-10 с. (12+). 18.00 Т/с «Гидке каченя», 1 i 2 с. 19.00 Сьогоднi. 19.30 Т/с «Гидке каченя». 22.10 Х/ф «Мама виходить замiж». 0.10 Реальна мiстика. 3.00 Сьогоднi. 3.30 Т/с «Закон i порядок: злочинний намiр». (16+). 5.45 Зоряний шлях.
НТН. 6.00 Х/ф «Iнспектор Лосєв». 9.50 Х/ф «Тривожна недiля». 11.30 «РечДОК». 14.15 «Склад злочину». 15.45 «Переломнi 80-тi». 17.20 «Речдок». 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Час грiхiв». 21.20 Х/ф «Соломон Кейн». (16+). 23.15 Х/ф «Грiнго». (18+). 1.05 Т/с «Полiцiя Маямi». (16+). 2.50 «Свiдок». 3.15 «Правда життя. Професiї».
ТЕТ. 6.00 Кориснi пiдказки. 6.20 Казка з татом. 6.40 Це наше–це твоє. 6.50 Байдикiвка. 7.20 Мультмiкс. 10.05 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 10.35 Т/с «Снiгова королева». 14.00 М/ф «Оз: Нашестя летючих мавп». 15.40 М/с «Пригоди Котигорошка та його друзiв». 17.00 Х/ф «Везунчик». 18.40 М/ф «Родина Крудс». 20.25 М/ф «Турбо». 22.10 Х/ф «Залишенi». (16+). 0.25 Х/ф «Iсторiї нашого кохання». 2.25 Х/ф «Геть сором!» 4.05 Вiталька. 5.40 Кориснi пiдказки.
UA:Перший. 6.00 Д/ф «Командарм». 6.30 Д/ф «Операцiя «Тютюн». 7.30 Д/ф «Кардинал Мар`ян Яворський». 8.30 Д/ф «Абетка життя Григорiя Епiка». 9.00 Д/ф «Пiсля прем`єри–розстрiл». 10.10 Д/ф «Августин
Волошин. Метеорит незалежностi–над Срiбною землею». 11.10 Д/ф «Легiон. Хронiка УГА». 12.25 Т/с «Справедливi». 15.30 Д/ф «Чесно жити i чесно померти. Iгуменя Йосифа Вiтер». 16.40 Д/ф «Василь Стус. Феномен суток». 17.40 Д/ф «Кенгiр. 40 днiв волi». 19.20 Х/ф «Марiя-Антуанетта». 21.00 Новини. 21.30 Розсекречена iсторiя. 22.20 Д/ф «Василь Симоненко. Тиша i грiм». 22.45 Мегалот. 23.00 Борхес. 23.30 Д/ф «Кенгiр. 40 днiв волi». 1.10 Новини. 1.35 Д/с «Бог в Америцi». 2.35 Т/с «Таксi». 4.05 Т/с «Роксолана».
Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Своя роль». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 10.45 «Моя правда». 11.35 Т/с «Небезпечний поворот». 15.10 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздiв». 17.00 Х/ф «Повернення «Святого Луки». 18.50 Х/ф «Чорний принц». 20.30 Х/ф «Версiя полковника Зорiна». 22.15 «Моя правда». 23.05 Х/ф «Вiнчання зi смертю». 0.30 Х/ф «Благi намiри». 2.00 Х/ф «Сватання на Гончарiвцi». 3.20 Кiноляпи. 4.05 Саундтреки. 4.55 Кiнотрейлери.
Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Зловмисники». 11.00 Д/ф «Помста природи». 12.30 «Цiлком таємно». 14.35
Д/ф «Непрощенi. Симон Петлюра». 15.40 Д/ф «Непрощенi. Нестор Махно». 16.50 Х/ф «40 днiв та ночей». (16+). 18.30 Х/ф «Кiкбоксер 2: Дорога назад». (16+). 20.15 Х/ф «Кiкбоксер 3: Мистецтво вiйни». (16+). 22.10 Х/ф «Глибинна бомба». (18+). 23.55 «Цiлком таємно». 1.05 «Територiя обману». 2.05 Х/ф «Все перемагає любов». 3.15 «Облом. UA». 5.00 «Змiшанi єдиноборства. UFC». Пряма трансляцiя з Мехiко. Головний двобiй: Pettis vs. Moreno.
Футбол 1. 6.00,8.00,16.00,18.05,20.10,22.15,3.00,5.20 Топ-матч. 6.10 Тоттенхем–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 8.10 Марiуполь–Чорноморець. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Александрiя–Астра. Лiга Європи УЄФА. 12.10 Сталь–Шахтар. Чемпiонат України. 13.55 Матч. Лiга Європи УЄФА. 16.15 Уотфорд–Евертон. Чемпiонат Англiї. 18.20 Ювентус–Монако. 1/2 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 20.25 Арсенал– Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 22.50 Свiт Прем`єрлiги. 23.20 Шахтар–Марiуполь. Чемпiонат України. 1.10 Габала–Майнц. Лiга Європи УЄФА. 3.30 Вест Бромвiч–Бернлi. Чемпiонат Англiї. 5.45 Програма передач.
ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Жуков», 3 с. (12+). 11.00,19.00,3.00 Мелодрама «Ельза i Фред». (Аргентина–Iспанiя). (12+). 12.50,20.50,4.50 Драма «Його дружина». (Францiя–Iндiя–Бельгiя). (16+). 14.40,22.40,6.40 Драма «Пеле: Народження легенди». (США). (12+). 16.30,0.30,8.30 Драма «Анна Нiколь». (США). (16+).
Тонiс. 6.05 Х/ф «Мрiя». 9.50 «Шеф-кухар країни» з М. Поплавським. 10.25 Життя в цифрi. 11.25 Завтра-сьогоднi. 13.50 «Iпостасi спорту». 15.30 «Соцiальний статус». 16.05 Олiмпiйськi iсторiї. 16.40 «Вiдлуння» i «Я в полiтики пiшов». 18.00 «Жертви радянської естради», ч. 1. «Вадим Мулерман». 19.10 «Жертви радянської естради», ч. 2. «Валерiй Ободзинський». 20.20 Андрiй Демиденко. Нас вибрав час... 20.50 Концерт пам`ятi Миколи Мозгового. 1.10 Т/с «Нiч чорних краваток». (18+). 2.45 Т/с «Життя на вершинi». (18+). 3.50 «Свiтськi хронiки». .
К1. 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 10.00 Х/ф «Любий Джон». (16+). 12.10 Т/с
«H2O: Просто додай води». 13.45 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 0.00 «Вечiрнiй квартал». 1.35 «Нiчне життя».
К2. 6.30 Телеторгiвля. 7.30 Спецiя. 8.30 М/ф. 10.40 Дiм на заздрiсть усiм. 11.40 Квартирне питання. 13.30 Удачний проект. 16.20 Дiм на заздрiсть усiм. 17.10 Квартирне питання. 20.00 Удачний проект. 21.40 Хочу у вiдпустку. 23.00 Таємницi тiла. 0.10 Паралельний свiт. 1.10 Вiйна статей. 1.40 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.
Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.00 Клiнiка. 12.30 Пробач мене, моє кохання. 13.20 Ворожка. 14.20 Т/с «Моя кохана Дiла». 15.20 Сiмейнi мелодрами. 19.00 Ворожка. 20.00 Т/с «Моя кохана Дiла». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.50 Ворожка. 0.00 Т/с «Щоденники темного». (16+). 1.00 Пробач мене, моє кохання. 1.50 Посмiхнiться, вам це личить.
TV НЕДІЛЯ, 6 серпня 9.20 М/ф. 9.30 «Вектори духовностi». 9.45 «Вiдблиск». 10.00 М/ф. 10.20 «Бути християнином». 10.40 «Струни душ людських». 11.00 «Зустрiч для вас» 11.30 Концерт 13.00 «Вогонь любовi, вогонь добра».
13.30 Х/ф «Життя навиворiт». (12+).
15.00 «Мандруємо вдома». 15.20 «З одвiчнiстю на «ти». 15.50 «Земляки». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.00 «Полтавщина i Олiмпiада 80. Об`єднанi вогнем». 18.30 «Персона грата». 19.00 «Акценти». 19.30 «Правда». 19.45 «Культурний простiр». 20.40 «Несвiтське життя». 21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху». 22.00 «Театральнi сезони».
7.05 «ТСН». 8.00 «Українськi сенсацiї». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 М/ф «Маша i ведмiдь». 9.50 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 10.45 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 11.40 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 12.40 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 13.30 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 14.20 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 15.20 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 16.20 «Свiт навиворiт 4: В`єтнам». 17.35 «Лiга смiху 2». 19.30 «ТСН». 20.15 Комедiя «Шукаю жiнку з дитиною». (16+).
0.00 Х/ф «Хронiка». (16+).
1.40 «Розсмiши комiка. Дiти». 5.15 «Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi».
НТН. 4.15 Х/ф «Тихi береги». 5.35 Х/ф «Пострiл у спину». 7.10 Т/с «Охоронець 3». (16+). 10.55 Х/ф «Час грiхiв». 12.40 Х/ф «Кубанськi козаки». 14.40 «Легенди карного розшуку». 15.50 «Склад злочину». 17.20 «Речдок». 19.00 Т/с «Розвiдники». (16+). 22.30 Х/ф «Втеча з в`язницi». (18+). 0.25 Х/ф «Соломон Кейн». (16+). 2.15 «Таємницi кримiнального свiту».
ТЕТ. 6.00 Кориснi пiдказки. 6.20 Казка з татом. 6.40 Це наше–це твоє. 6.50 Байдикiвка. 7.20 Мультмiкс. 9.45 М/ф «Оз: Нашестя летючих мавп». 11.25 Х/ф «Ра-Один». 14.15 Х/ф «Везунчик». 15.55 М/ф «Турбо». 17.45 Танька i Володька. 19.50 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Казки У Кiно. 0.00 Х/ф «Шеф». 2.40 Х/ф «Iсторiї нашого кохання». 4.20 Вiталька. 5.40 Кориснi пiдказки.
UA:Перший. 6.00 Д/с «Орегонський путiвник». 6.30 М/с «Мандрiвники в часi». 7.15 М/с «Книга джунглiв». 8.05 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 9.00 Д/с «Порятунок ферми». 9.30 Х/ф «Мадам Нобель». 11.20 Театральнi сезони. 12.05 Мистецькi iсторiї. 12.20 Фольк-music. 13.30 Перший на селi. 13.55 Т/с «Гранд-отель». 19.55 Д/с «Садовi скарби». 20.30 Перша шпальта. 21.00 Новини. 21.30 Д/с
4.50 Факти.
5.20 Т/с «Код Костянтина». (16+). 7.00 Т/с «Вiддiл 44». (16+). 10.50 Х/ф «Аполлон 13». 12.45 Факти. День.
13.00 Х/ф «Аполлон 13». 13.50 Х/ф «Орлиний зiр». (16+). 16.05 Х/ф «Лють». (16+). 18.45 Факти. Вечiр.
19.10 Х/ф «Штурм Бiлого дому». (16+). 21.50 Х/ф «РобоКоп». (16+). 0.20 Х/ф «Привид будинку на пагорбi». (16+). 2.10 Т/с «Лас-Вегас». (16+). 3.30 Т/с «Код Костянтина». (16+).
3.00 Зона ночi. 5.25 Kids` Time. 5.30 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 6.45 Kids` Time.
6.50 Х/ф «Таймлесс. Рубiнова книга». (16+). 9.10 Х/ф «Сапфiрова книга». (16+). 11.40 Х/ф «Смарагдова книга». 13.50 Х/ф «Дивергент». (16+). 16.30 Х/ф «Iнсургент». (16+). 18.45 Х/ф «Дивергент, частина 3: Вiддана». (16+). 21.00 Х/ф «Я номер чотири». (16+). 23.10 Х/ф «100 футiв». (18+). 1.10 Х/ф «13 привидiв». (18+). 2.50 Зона ночi.
5.00 «Великий бокс. Василь Ломаченко–Мiгель Маррiага». 8.00 «Вдалий проект». 9.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Рай i пекло». 11.00 «Орел i решка. Перезавантаження».
6.00 «Все буде добре!» 7.05 «Хата на тата». 9.00 «Все буде смачно!» 11.35 «Караоке на Майданi». 12.30 «Полювання».
14.00 «Великий бокс. Василь Ломаченко–Мiгель Маррiага».
19.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 22.40 «Я соромлюсь свого тiла 3».
12.00 Х/ф «Митниця дає добро». (16+). 16.00 Т/с «I все-таки я люблю...», 19-22 с. 20.00 «Подробицi».
20.30 Т/с «I все-таки я люблю...», 23 i 24 с. 22.00 Х/ф «Арфа для Канал «Україна». коханої». (16+). . 6.50 Сьогоднi. 7.20 Зоряний шлях. 8.20 Х/ф 23.45 Х/ф «Любов на «Мама виходить замiж». 10.20 Т/с «Гидке асфальтi». (16+). каченя». 14.00 Т/с «Буду вiрною дружиною». 1.45 «Подробицi»–«Час».
«Супервiдчуття». 21.55 Д/с «Вагасi–японськi солодощi». 23.00 Книга.ua. 23.30 Богатирськi iгри. 0.20 Д/ф «Чесно жити i чесно померти. Iгуменя Йосифа Вiтер». 1.10 Новини. 1.35 Надвечiр`я. Долi. 2.35 Т/с «Таксi». 4.05 Т/с «Роксолана». 5.00 Операцiя «Тютюн».
Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Своя роль». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Жванецький. Одiссея одесита». 10.25 Х/ф «Повернення «Святого Луки». 12.15 Х/ф «Чорний принц». 14.05 Х/ф «Версiя полковника Зорiна». 15.50 Х/ф «Блакитна стрiла». 17.30 Х/ф «Де 042?» 19.05 Х/ф «У квадратi 45». 20.20 Х/ф «Застава в горах». 22.15 «Моя правда». 23.05 Х/ф «Благi намiри». 0.30 Х/ф «Вiнчання зi смертю». 2.00 Х/ф «Веселi Жабокричi». 3.05 Кiноляпи. 4.05 Саундтреки. 4.50 Кiнотрейлери.
Канал «2+2». 6.00 «Змiшанi єдиноборства. UFC». Пряма трансляцiя з Мехiко. Головний двобiй: Pettis vs. Moreno. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 15.30 Х/ф «Американець». (16+). 17.30 Х/ф «Напролом». (16+). 19.20 4 тур ЧУ з футболу. «Зоря»–«Олiмпiк». 21.25 ПроФутбол. 23.15 «Змiшанi єдиноборства. UFC». Головний двобiй: Pettis vs. Moreno. 1.45 Х/ф «Москаль-чарiвник». 3.00 «Облом.UA».
Футбол 1. 6.00 Матч. Лiга Європи УЄФА. 7.45,16.00 Свiт Прем`єр-лiги. 8.15 Челсi–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,20.15 Футбол News. 10.20,1.10 Шахтар–Марiуполь. Чемпiонат України. 12.05 Лудогорець–Арсенал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Александрiя–Астра. Лiга Європи УЄФА. 16.30,18.55 «Тур Online». 16.55 Зiрка–Верес. Чемпiонат України. 19.25 Ворскла–Динамо. Чемпiонат України. 21.20 «Великий футбол». 23.00 Селтiк–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.50,3.00,5.20 Топ-матч. 3.30 Челсi–Евертон. Чемпiонат Англiї. 5.45 Програма передач.
ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Жуков», 4 с. (12+). 11.00,19.00,3.00 Комедiя «Мiй друг Дiд Мороз». (Францiя–Бельгiя). 12.25,20.25,4.25 Драма «Танцiвниця». (Францiя–Бельгiя–Чехiя). (16+). 14.20,22.20,6.20 Драма «Мiстер Пiп». (Австралiя– Нова Зеландiя). (16+). 16.15,0.15,8.15 Трилер «Екстрасенси». (США). (16+).
Тонiс. 6.00 Х/ф «Сказання про землю Сибiрську». 7.50 «Натхнення». 9.50 Природа сьогоднi. 11.40 «Зимою i лiтом мандруємо свiтом». 13.50 «Будьте здоровi!» 14.15 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 15.30 «Соцiальний статус». 16.15 Акус-
13.35 Х/ф «Не можу сказати «прощавай». 15.10 Х/ф «У рiчки два береги 2».
тичний концерт Вiктора Павлiка «Unplugged». 17.00 «Шеф-кухар країни» з М. Поплавським. 17.40 «Euroshow Михайла Поплавського». 18.25 Євромакс. 19.00 «Цивiлiзацiя Incognita». 19.20 «Кумири». 19.40 «Свiтськi хронiки». 20.10 Супервiдчуття. 21.00 Творчий вечiр Вадима Крищенка «Нехай буде воля Твоя...» 1.10 Т/с «Нiч чорних краваток». (18+). 2.25 Т/с «Життя на вершинi». (18+). 4.00 «Свiтськi хронiки». 4.25 «Кумири». 4.35 «Ландшафтнi iгри». 4.45 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 5.05 «Джаз-коло».
К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 9.10 Т/с «H2O: Просто додай води». 10.45 Х/ф «Любий Джон». (16+). 12.50 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 23.00 Х/ф «Шалене весiллля». (16+). 0.50 «Розсмiши комiка». 2.30 «Нiчне життя».
К2. 6.30 Телеторгiвля. 7.30 Спецiя. 8.30 М/ф. 10.40 Дiм на заздрiсть усiм. 11.40 Квартирне питання. 13.30 Удачний проект. 16.20 Дiм на заздрiсть усiм. 17.10 Квартирне питання. 20.00 Удачний проект. 21.40 Хочу у вiдпустку. 23.00 Таємницi тiла. 0.10 Паралельний свiт. 1.10 Вiйна статей. 1.40 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.
(16+). 17.50 Т/с «Друге дихання», 1 с. (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.30 Т/с «Друге дихання». (12+). 22.30 Т/с «Дiм без виходу». 2.05 Реальна мiстика. 3.50 Т/с «Черговий лiкар». 6.10 Сьогоднi.
Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.00 Клiнiка. 12.30 Пробач мене, моє кохання. 13.20 Ворожка. 14.20 Т/с «Моя кохана Дiла». 15.20 Сiмейнi мелодрами. 19.00 Ворожка. 20.00 Т/с «Моя кохана Дiла». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.50 Ворожка. 0.00 Т/с «Щоденники темного». (16+). 1.00 Пробач мене, моє кохання. 1.50 Посмiхнiться, вам це личить.
ОФІЦІЙНО
www.vestnik.in.ua | четвер, 27 липня 2017 року
КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ХХІV СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VIІ СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 20 липня 2017 року м. Кременчук Про внесення змін до рішення міської ради від 29.11.2016 «Про затвердження Плану роботи міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік» Враховуючи рекомендації Державної регуляторної служби України, розглянувши пропозицію управління містобудування та архітектури виконавчого комітету міської ради, підставі Закону України «Про засади державної регуляторної політики в сфері господарської діяльності», рішення ХVІ сесії міської ради VІІ скликання від 29.11.2016 «Про затвердження Плану роботи міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік», керуючись ст. 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» Кременчуцька міська рада вирішила: 1. Внести зміни до рішення міської ради від 29.11.2016 «Про затвердження Плану роботи міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік», а саме: виключити пункт 1 та доповнити План пунктом 9 та 10 з урахуванням зміни загальної нумерації пунктів (додається). 2. Опублікувати дане рішення у відповідності з діючим законодавством. 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та постійну депутатську комісію з питань будівництва, підприємницької діяльності, побутового та торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Шевченко М.І.) Строк контролю - січень 2018 року. Міський голова В.О. МАЛЕЦЬКИЙ
Виключити:
Додаток до рішення Кременчуцької міської ради від 20 липня 2017 року Зміни до Плану роботи з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік
№ Період підго-товки Найменування п/п Назва проекту Ціль прийняття проекту розробника проекту Управління житлово1. Про внесення змін до рішення місь- Приведення дію-чого Порядку у І квартал кої ради від 31.08.2010 «Про за- відповідності до вимог законодавкомунального госпотвердження Поряд-ку переведення ства з урахуванням усталеної дарства жит-лових приміщень (квартир, судової практики та нових будинків), що належать на праві нормативно-право-вих актів власності юридичним або фізичним особам, у нежитлові в м. Кременчуці» Доповнити : № п/п 9.
10.
Період під- Найменування го-товки про- розробника проекту екту Про затвердження Пра-вил З метою сприяння захисту інтересів ІV квар-тал Управління розвитку підрозміщення тимча-сових суб’єктів підприєм-ницької діяльності та 2017 року приємництва, торгівлі, побуту та регуляторної поліспоруд для провадження пропозицією продовження тер-міну дії Потики, Фінансове управління підприєм-ницької діяльності ложення до 01.03.2019 на території м.Кременчука у новій редакції Про затвердження внесення Удосконалення та упорядкування плану зо- ІІІ квар-тал Управління містобудування 2017 року та архітектури змін до плану зонування нування території міста Кременчука території (зонінгу) міста Кременчука Начальник управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики Л.Г. ЖОРНЯК Назва проекту
Ціль прийняття
Управління охорони здоров’я виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади: - спеціаліста по роботі з документами 1 категорії сектору економічно-правових питань управління охорони здоров’я виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. Вимоги: громадянство України, освіта вища, вільне володіння державною мовою, стаж роботи за фахом не менше 3 років, досвід роботи на сучасній комп’ютерній техніці. Документи: заява, особовий листок з обліку кадрів (форма П-2ДС), автобіографія, 2 фотокартки, копія документів про освіту, копія паспорту, декларація про доходи за 2016 рік, медична довідка за встановленою формою. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: 39600, м. Кременчук, вул. І.Сердюка, 10, кабінет 12, телефон 3-41-76. Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення письмового іспиту для перевірки знань з Конституції України, Законів України «Про державну службу», «Про запобігання корупції», «Про службу в органах місцевого самоврядування» та чинного законодавства з урахуванням функціональних повноважень конкретного підрозділу. Стосовно осіб, які претендують на зайняття посад державних службовців, проводиться спеціальна перевірка, у тому числі щодо відомостей, поданих особисто. Начальник управління Д.О. Петращук
Продам авто Zaz Sens можлива оплата частинами. Тел.: 097-40-39-799; 067-25-91-216.
Пішов з життя Почесний громадянин міста Кременчука Михайло Павлович Парнета 20 липня 2017 року перестало битися серце авторитетної людини, висококваліфікованого лікаря-хірурга, фахівця вищої кваліфікаційної категорії, заслуженого лікаря України, мудрого керівника, надійного колеги та великого патріота України Михайла Павловича Парнети. Народився Михайло Павлович Парнета 8 серпня 1929 року. Все своє свідоме життя він присвятив медицині Кременчука: працював лікарем-хірургом 2-ї міської лікарні, потім очолював хірургічне відділення, впродовж 1963-2002 років працював завідувачем хірургічного відділення Вузлової лікарні станції Кременчук. За час роботи на ниві охорони здоров’я провів понад 10 тисяч хірургічних оперативних втручань різного ступеня складності, вилікувавши та врятувавши від смерті тисячі хворих. Як великий патріот України, Михайло Павлович стояв біля витоків створення одного з перших в Україні осередків Товариства української мови ім. Т.Г. Шевченка. Був співголовою першої у Полтавській області Кременчуцької міської організації Товариства «Просвіта». Активно сприяв створенню міського фонду «Шевченко і воля», ініціював громад-
Управління соціального захисту населення Крюківського району департаменту соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області Оголошує конкурс на посади:
- головних спеціалістів управління, - спеціалістів І категорії управління. До участі в конкурсі допускаються громадяни України, які мають повну вищу освіту, вільно володіють українською мовою, навичками роботи на комп’ютері. Додаткові вимоги для головних спеціалістів: стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років До заяви додаються: заповнена особова картка (форма П-2ДС з додатками), 2 фотокартки розміром 4х6 см., копії документів про освіту, декларація кандидата на посаду за 2016 рік в електронному вигляді, копія паспорта. Додаткова інформація щодо функціональних обов’язків, умов оплати праці та іншого надається кадровою службою за телефоном 6-81-04, 6-01-22. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90, кім. 105. Додатково повідомляємо: - конкурс передбачає проведення співбесіди та письмового іспиту на перевірку знань Конституції України, законів України „Про службу в органах місцевого самоврядування”, „Про державну службу”, „Про запобігання корупції” та діючого законодавства стосовно специфіки роботи відповідного відділу.
Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області повідомляє, що після публікації оголошення про намір передати в оренду комунальне майно: нежитлові приміщення по: вул. Першотравнева, буд. 33, площею 38,6 кв.м, проспект Лесі Українки, буд. 22, площею 17,6 кв.м, вул. Мічуріна, буд. 91, площею 3,1 кв.м, вул.Лікаря О.Богаєвського, буд. 60/1, площею 38,1 кв.м, передані в оренду суб’єктам господарської діяльності згідно чинного законодавства.
ський рух за спорудження у місті пам’ятника Тарасу Шевченку. За довголітню працю Михайло Парнета нагороджений багатьма почесними відзнаками СРСР: орденами «Трудового Червоного Прапора», «Дружби народів» «Богдана Хмельницького ІІІ ступеня». За значний особистий внесок у соціально-економічний, культурний розвиток Української держави, вагомі трудові досягнення та з нагоди 18-ї річниці незалежності України, М.П. Парнета, як співзасновник міського фонду «Шевченко і воля», указом Президента України нагороджений орденом «За заслуги» ІІІ ступеня. У 2002 році йому присвоєне почесне звання «Заслужений лікар України». Особисті заслуги лікаря-хірурга перед містом кременчужани відзначили, присвоївши йому рішенням ХХІV сесії міської ради від 23.09.2004 року звання «Почесний громадянин міста Кременчука». Важко знайти слова, які могли б зменшити біль рідних, друзів, колег, котрі втратили близьку і дорогу людину. У цей скорботний час ми всією душею поділяємо з родиною Михайла Павловича всю глибину непоправної втрати. Ми не в змозі змінити обставини, лише просимо Всевишнього дати сил рідним перенести біль втрати, а душу покійного прийняти в Царство Небесне. Нехай пухом буде йому земля, а світла пам’ять про Михайла Павловича Парнету назавжди залишиться в наших серцях. Міський голова В.О. Малецький, депутати Кременчуцької міської ради, члени виконавчого комітету Кременчуцької міської ради
У Полтавській області реалізується пілотний проект «Рука допомоги» із залучення до роботи членів малозабезпечених сімей, які отримують державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім’ям та внутрішньо переміщеним особам. Пілотним проект передбачено: сприяння у працевлаштуванні, в тому числі на нові робочі місця; залучення до участі в громадських роботах; надання безвідсоткової фінансової допомоги на поворотній основі для організації підприємницької діяльності шляхом придбання необхідного обладнання та матеріалів у розмірі до 40 прожиткових мінімумів для працездатної особи (68 000 грн.). За більш детальною інформацією про порядок та умови участі у пілотному проекті, процедуру отримання фінансової допомоги на поворотній основі звертатись до фахівців центру зайнятості та управлінь соціального захисту населення.
КП Кременчукводоканал“ інформує про намір здійснити зміну (коригування) діючих тарифів з централізованого водопостачання та водовідведення, а також тарифів на послуги з централізованого постачання холодної води, водовідведення (з використанням внутрішньо будинкових систем) Офіційно ність приведення їх у відповідність до економічного обґрунтованого Тарифи на централізоване водопостачання та водовідведення, які рівня. на сьогодні діють для всіх категорій споживачів, були встановлені ПоНа виконання Постанов НКРЕКП № 302, № 303 від 10.03.2016 р. та становою НКРЕКП № 160 від 02.02.2017 р. Тарифи на послуги з центравідповідно до Постанови НКРЕКП № 253 від 29.11.2013 р. та Постанови лізованого постачання холодної води, водовідведення (з використан№13 від 15.01.2015 р. комунальним підприємством “Кременчукводоням внутрішньо будинкових систем), були встановлені Постановою канал“ до НКРЕКП були подані заява та відповідні розрахунки, щодо НКРЕКП № 161 від 02.02.2017 р. З моменту встановлення НКРЕКП дікоригування тарифів з централізованого водопостачання та водовідючих тарифів і до сьогодні суттєво зросла вартість хімреагентів, ПММ ведення, а також тарифів на послуги з централізованого постачання та вартість інших ресурсів, які необхідні для забезпечення сталого холодної води, водовідведення (з використанням внутрішньобудинвиробничого процесу, збільшилися витрати на виробничі інвестиції. кових систем). Слід врахувати зростання рівня оплати праці з 01.12.2017 року. Також Структуру тарифів на централізоване водопостачання та водовідкоригування тарифів необхідне внаслідок зменшення обсягів реаліведення а також структуру тарифів на послуги з централізованого зації, які враховані в діючих тарифах. Обсяги реалізації визначені постачання холодної води, водовідведення (з використанням внурічним планом ліцензованої діяльності з централізованого водопострішньобудинкових систем), буде оприлюднено після розгляду розтачання та водовідведення, який розраховано відповідно до індивідурахунків національною комісією, що здійснює державне регулювання альних технологічних нормативів використання питної води. у сферах енергетики та комунальних послуг. Через те, що на сьогодні тарифи є збитковими виникла необхідАдміністрація КП «Кременчукводоканал»
Пообіцяти – не значить одружитися Як радикальні популісти і хабарники «гастролюють» на Полтавщині Найкрутішою обіцянкою головного радикала України Олега Ляшка була повернути Крим назад у склад України. Напевно, саме для цього взяв на озброєння справжні українські вила. Однак – чи вила не такі, чи не у тих руках вони, і Крим так і залишається окупованим. Але –головне пообіцяти!
Майстер словоблуддя підібрав і під себе таку ж команду, в тому числі й на Полтавщині. «Смотрящим» в області поставив нардепа із Лубен Ігоря Мосійчука. Ляшко зміг вибити під колегу самий ласий шматок - Мосійчук «кришував» всю видобувну галузь Полтавщини . І, як свідчать висновки НАЗК, несподівано швидко, буквально на рівному місці, збагатився. Депутатство почало приносити прибутки Мосійчуку, який до бізнесу досі не мав ніякого стосунку і навіть не знав, як те слово пишеться.
Але тут жадібність зіграла злий жарт. В той час затримання Мосійчука в стінах Верховної Ради було сильним
ходом тодішнього генпрокурора Віктора Шокіна. Сам Олег Ляшко розповів журналістів, що був в шоці від відео, де Мосійчук вимагав хабара. Але він своїх людей не кидає - швидко почав домовлятись із владою. Переговори довго тривали, тому довелось Мосійчуку і в СІЗО побувати, і голодувати, хоча це позитивно відобразилось на його фігурі. Спочатку Мосійчук заявив, що відео із отриманням хабара - це монтаж. Але під час слідства погодився. А потім раптом заявив, що його зізнання вибили під тортурами слідчі Генпрокуратури. Ну ніяк не міг визначитися з позицією. Ляшко ж виторгував у БПП звільнення Мосійчука. Чи доводилося головному радикалу знову робити те, про що він зізнається на популярних у мережі «майже інтимних» відео, невідомо, але певно, десь і комусь «лизнути» довелося добряче. Справи у «смотрящого» різко пішли нагору. Мосійчук свій білий позашляховик Lexus змінив на більш престижний Mersedes S-klasse, мешкає в котеджі під Києвом і частенько заглядає до голови Полтавської облдержадміністрації Валерія Головка, щоб дати «поради», як не чіпати бізнес-інтереси Ляшка і команди. Брався Мосійчук до вирішення різних проблем в області, але це не закінчувалося нічим, окрім даремного галасу . Міст через річку Сулу біля рідних Лу-
бен кілька разів починали відбудовувати і Мосійчук про це гучно повідомляв, але ,видно, в понеділок народила матуся таких ініціаторів. Кілька разів Мосійчук обіцяв захистити працівників Хорольського молококонсервного комбінату дитячих продуктів, але обмежився тільки порадами не виходити на роботу і перекрити трасу Київ-Харків. Знову популізм і жодної конкретної підтримки. Натомість активність проявив в іншому. Відео, коли під час визволення Маруіполя від сепаратистів бійці Мосійчука і сам нардеп обікрали офіс підприємства, стало блокбастером соцмереж, але факт мародерства залишився поза увагою правоохорнців. Знову Ляшко де треба і кого треба «лизнув». Потішив журналістів радикал, коли ЗМІ зафіксували його переписку у Верховній Раді, в якій він хотів «потрусити» брата губернатора Полтавщини Володимира Головка, щоб купити бейджики і друк мандатів. І знову він – герой соцмереж і жовтої преси.
А про роботу для простих людей і не згадує – не панська це справа. Із 2010 року жителі села Лазірки Оржицького району на Полтавщині вимагали закрити підприємство із протруєння зерна олігарха Андрія Веревського.
Мосійчук теж кілька разів приїздив, щоб підтримати людей і зайвий раз покрасуватися, потрапити в кадр та пообіцяти « зробити все, від мене залежне…». Людей дістала така підтримка і вони самостійно домоглись того, що агрохолдинг «Кернел» переніс небезпечне виробництво. Кілька разів нардеп брав рейдерськими атаками «Лубнигаз», який, за словами Мосійчука, належить Юрію Бойку і команді «Льовочкіна-Фірташа». Саме із цією бізнес-групою Мосійчук буцімто розв’язав свою «боротьбу із вітряками». Головним противником вибрав собі іншого полтавського нардепа, відомого клоуна Сергія Капліна. Саме радикал почав критикувати роботу кризового менеджера - директора комунального підприємства «Полтавафарм» Валерія Прядка із команди Капліна. Це підприємство - єдине в Україні комунальне підприємство, яке організовує торгівлю медикаментами в більше ніж 40 аптеках області. І для радикала стало ласим шматочком. Між Мосійчуком і Капліним постійно виникають сутички. 18 липня під Печерським судом радикал вправлявся в плюванні в обличчя. Суперечка переросла в бійку і Ігор Мосійчук виявився несподівано спритнішим. Напевно, мав тренування під час засідань фракції, затнувши за пояса чемпіона в цьому виді спорту Олега Ляшка.
Головою фракції радикалів у Полтаві Мосійчук вибрав Руслана Рогова. Той служив вірою і правдою, поки 24-ого червня поліція вловила, як їхав за кермом «Волги» нетверезим. Ляшко і з цієї події примудрився зробити піар та почав вимагати від «винуватця»скласти депутатські повноваження. Що ж до Рогова, то він запам’ятався ще й тим, що не зміг відвезти українським військовим відремонтований автомобіль, бо той заглох ще в дорозі. Але радикал вперто відтягнув авто на позиції і залишив там необхідну, але геть поламану техніку. Можна легко підсумувати, що радикали потужно використовують будь-яку можливість попіаритись на конфліктних та проблемних ситуаціях, але після фіксування своїх заяв на відеокамери, залишають бідолах самих із проблемами. Генпрокурор Юрій Луценко розповів, що на Ігоря Мосійчука готується нова кримінальна справа стосовно фактів вимагання хабарів із бізнесменів. Потім буде подання до комітету і на голосування до Верховної Ради. Нардеп вже проходив ці процедури, тому такі заяви утштабі Ляшка сприйняли спокійно. Отож, готуйтеся, земляки, до чергового «кіно», бо далі буде!
На правах реклами
На правах реклами
Відповідно до ст.9 Закону України „Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” пропонуємо до уваги проект регуляторного акта «Про затвердження внесення змін до плану зонування території (зонінгу) міста Кременчука». Ціль впровадження проекту є регулювання планування та забудови території міста з урахуванням державних, громадських та приватних інтересів, раціонального використання території, створення сприятливих умов для залучення інвестицій у будівництво шляхом забезпечення можливості вибору інвестором найбільш ефективного виду використання земельної ділянки, забезпечення вільного доступу громадян до інформації стосовно розвитку міста. Основна мета Плану зонування території (зонінгу) – встановлення територіальних зон за видами переважного, супутнього та допустимого використання території міста, а також визначення умов та обмежень забудови земельних ділянок у різних територіальних зонах для містобудівних потреб. Протягом одного місяця з дня опублікування проекту від фізичних та юридичних осіб, їх об’єднань та громадян міста на адресу розробників та відповідальної депутатської комісії з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики приймаються в письмовій формі зауваження та пропозиції щодо запропонованого для розгляду проекту регуляторного акту: Розробник: управління містобудування та архітектури виконкому міської ради Всі звернення і пропозиції від фізичних та юридичних осіб – суб’єктів господарювання надавати в письмовому вигляді або на електронних носіях за вказаними адресами протягом одного місяця з дня оприлюднення проекту: 39600 площа Перемоги,2 Кременчуцький міськвиконком. Телефони для довідок: 74-03-75, 74-18-58 управління містобудування та архітектури Електронна адреса: uma@sat.poltava.ua
некролог
На правах реклами
До уваги суб’єктів підприємництва та територіальної громади міста !
15
16
ПОЗИТИВ
четвер, 27 липня 2017 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Екзотичні тварини вдома Екзотична тварина вдома – іноді дорогоцінне вкладення, іноді – косметичний засіб. А часом – просто модно. Скільки коштують деякі такі тварини, чи легко їм ужитися з господарями, чи нададуть їм у Кременчуці ветеринарну допомогу та що робити з незвичайним домашнім улюбленцем, якщо ви зібралися у відпустку, – дізнавався «Вісник».
З екзотичних тварин у кременчуцьких зоокрамницях можна купити мавпу чи павука-птахоїда. Через Інтернет – замовити доставку єнота чи скорпіона. Дехто з кременчужан «із необмеженим бюджетом» шукає через
інтернет-оголошення навіть пуму. Українське законодавство не забороняє приватним особам утримувати диких тварин. Проте ці умови утримання мають бути особливими. А ще тваринам може знадобитися ве-
теринарна допомога. Її кременчуцькі фахівці зможуть надати не всім. Так само, як не кожну екзотичну тварину візьмуть на «перетримку», якщо вам захочеться поїхати з міста на кілька днів.
А хто це у вас у тераріумі? Серед екзотів наразі популярні й равлики ахатини. Це найбільший сухопутний молюск на Землі. Дехто стверджує, що слиз ахатини має омолоджувальний, підтягуючий та тонізуючий ефект для шкіри. Для цього равлика потрібно промити у прохолодній воді й дати поповзати по обличчю та шиї. Коштує такий равлик у Кременчуці 50-200 гривень. Для комфортного життя йому потрібен невеликий тераріум чи акваріум із ґрунтовою підстилкою. Годувати можна шматочками овочів, фруктів, подрібненою яєчною шкаралупою (для міцності панцира). А якщо давати яскраві овочі, то панцир ахатини матиме такий же відтінок. Господарі цих равликів стверджують, що вони люблять купання на руках у прохолодній воді. Живуть ахатини близько 7-10 років. Купити у кременчуцьких зоокрамницях і також утримувати у тераріумі можна павука-птахоїда. Його ціна – 150-350 гривень. Купувати для нього доведеться і їжу – тарганів чи борошняних черв’яків. Годувати потрібно 2-3 рази на тиждень. Таких павуків заводять, бо люблять за ними спостерігати. Це зручно, бо птахоїди не риють нори і майже не плетуть павутину. Декому з кременчужан подобається спостерігати за поведінкою скорпіона та жаб. Перших можна придбати від 350 гривень. А наприклад, жабу агу знайти і за 1000 гривень. Для них також потрібно купувати комах та тераріум, робити спеціальну підстилку. Знадобиться тераріум, але вже більший і для ящірок. Вони, залежно від виду, коштують від 350 до 950 гривень і дорожче.
Тренд сезону – домашній єнот Цього року справжній ажіотаж на домашніх єнотівполоскунів. Через інтернет-оголошення їх намагаються купити і ті, кого «дуже просили син або донька», і навіть дорослі, які «завжди мріяли про друга-єнотика». Ціна на маля єнота, вигодоване з пляшечки, ручне і яке «саме лізе на руки та цілується», – принаймні 13500 гривень. Годувати його можна майже всім: нежирним м’ясом, свіжими овочами, фруктами, горіхами та, звичайно, печивом. А ось місце утримання потребує особливої уваги. Найкращий
варіант – вольєр у приватному секторі. Дехто зважується заводити єнота у квартирі, виділяючи для нього цілу кімнату. Якщо своєї території у єнота не буде, допитлива тваринка розбере, розтрощить та прополоще в оселі все, до чого добереться. До речі, дорослий єнот важить 6-10 кг і живе близько 20 років. Він грайливий та зазвичай дружелюбний із домашніми котами та собаками. Хоча якщо заграється, може добряче вкусити. Господарі єнотів говорять, що це – щось середнє між собакою та мавпою.
Здати до зоопарку буде складно До речі, мавпу можна купити не лише через Інтернет, а й у кременчуцькій зоокрамниці. Хоча продають їх у місті не дуже часто. Зазвичай це карликові зелені верветки. Ціна – 40-50 тисяч гривень. Кременчужани, у яких жила мавпа, радять добре подумати перед такою покупкою. Бо це «не безсловесна рибка в акваріумі», а дуже рухлива та активна тварина, якій потрібна увага. А ще господарі мавпи – це умовно її зграя. І багато залежить від того, хто у ній буде ватажком. Утримувати тварину без клітки майже неможливо. Хоча і важить така мавпа трохи більше кілограма. Клітка ж має бути близько півтора метра у довжину та висоту і два – у ширину. Про харчування тваринки кременчужани «з досвідом» розповідають, що вона полюбляла не лише фрукти, а й, наприклад, варену картоплю та моркву. А ось характер, за словами господарів, у мавпи був не найкращий. Вона кусалася, дряпалася, кричала, зламала безліч речей. Коли ж зважилися здати її до зоопарку, це виявилося проблемою. Адже зоопарки приймають не усіх тварин і не усіх видів.
Допоможуть не всім Запитаннями про екзотичних тварин кременчуцьких ветеринарів не особливо здивуєш. Вони або можуть самі надати необхідну допомогу, або порадять спеціаліста в іншому місті. Так, єнотам обіцяють допомогти у Кременчуці. І навіть зробити потрібні щеплення. Говорять, що вони – такі ж, як і для собак. А от із мавпами складніше. Навіть ветеринар зоокрамниці, де мешкає така тваринка, лікувати її не береться. Інший міський фахівець порадив консультуватися у спеціалістів із миколаївського чи київського зоопарків. І якщо прямо від утримання екзотичної тваринки вдома кременчуцькі ветлікарі не відмовляють, то намагаються пояснити, що це може бути небезпечно. І для самої тварини, і для її господарів. По-перше, такі тварини усе ж дикі. Коли вони вирішать проявити агресію – невідомо. По-друге, вони можуть бути переносниками інфекцій та паразитів. По-третє, навіть павук-птахоїд здатен викликати алергію. І, головне, деякі з екзотичних тварин самі по собі отруйні. Або ж є хижаками, здатними напасти на господаря чи інших людей.
У тварин немає відпустки Напевно, найлегше вирушити у відпустку, якщо вдома живе ахатина. Адже якщо немає корму і ґрунт сухий, то цей равлик «запечатається» у мушлю і може спати так дуже довго – навіть близько двох місяців. Тож господарі зазвичай штучно створюють умови, аби равлик впав у сплячку. А повернувшись додому, підставляють мушлю під теплу воду. Тоді тварина прокидається і дуже хоче їсти. Хоча є кременчужани, які вже неодноразово подорожували разом із таким улюбленцем і потягом, і машиною. Рептилій та павуків у готелі для тварин беруть неотруйних. Так, наприклад, у готелі для тварин у Світловодську павукаптахоїда готові узяти разом із тераріумом за 20 гривень за добу. А ось мавпочку доведеться везти у готель у велике місто. Наприклад, у Києві доба для неї обійдеться від 170 гривень. До речі, таксі для тварин у Кременчуці є. Коштує 6 гривень за кілометр. Можливі міжміські перевезення. А ось на перетримку у Кременчуці готові брати лише котів, собак, невеликих гризунів та пернатих.
Топ-10 найдорожчих екзотичних домашніх тварин у світі
Вартість екзотичних тварин для кременчужан Єнот-полоскун – від 13500 грн. Африканський карликовий їжачок – 1500-2000 грн. Мавпа-верветка – 40000-50000 грн. Хамелеон пантеровий – 4420 грн. Ящірка бородата – 320-930 грн. Черепаха зірчаста – 1350 грн. Черепаха середньоазійська – 550 грн.
Жаба ага – 1000 грн. Скорпіон – від 350 грн. Павук-птахоїд – 150-300 грн. Равлик ахатина – 50-200 грн. (Середні ціни у кременчуцьких зоокрамницях та українських інтернет-крамницях)
1. Бенгальська домашня кішка – від 800 до 3 тисяч доларів. 2. Японська сніжна макака – 3,5 тисячі доларів. 3. Китайська чубата собачка – 4 тисячі доларів. 4. Арована (риба-дракон) – від 5 тисяч доларів. 5. Гіацинтовий ара – від 6,5 до 15 тисяч доларів. 6. Пітон-альбінос – від 15 тисяч доларів. 7. Пальмовий чорний какаду – від 16 тисяч доларів. 8. Шимпанзе – близько 65 тисяч доларів. 9. Бенгальський тигр-альбінос – близько 138 тисяч доларів. 10. Тибетський мастиф Янцзи – 585 тисяч доларів.
Тетяна Третякова