Вісник Кременчука, №45 2017 року by Вісник Кременчука

ЦІНА 3,00 ГРН. №45 (1871) | четвер, 9 листопада 2017 року

ЩОБ НЕ СМЕРДІЛО

Учені, які провели у місті державну експертизу щодо неприємного запаху, виявили декілька факторів забруднення повітря. Підприємствам Кременчука вказали на недоліки.

СТОР. 3

КОНФЛІКТ

ДО СВЯТА

Як людям вдалося знизити тарифи на експвитрати

Новорічний корпоратив влетить у копійку

СТОР. 4

ОСВІТА ПЕРЕЙМЕНУВАННЯ

СТОР. 8

Європейське навчання: ціна питання СТОР. 10

2 ВЛАДА

четвер, 9 листопада 2017 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Шановні працівники культури та майстри народного мистецтва Кременчука! У день вашого професійного свята прийміть щиросердні вітання від усієї територіальної громади нашого прекрасного наддніпрянського міста. Багата та різнопланова історичнокультурна спадщина Кременчука є надбанням регіонального та державного рівнів. Такої оцінки досягнуто завдяки сумлінній праці та безмежно-

му таланту працівників культури. Без сумнівів можна сказати, що всі члени творчої кременчуцької родини є справжніми патріотами нашого міста. Своїми талантами вони примножують його успіхи, а на особистому прикладі демонструють своїм землякам любов до місця, де нам пощастило побачити світ.

У день професійного свята бажаю вам, щоб здійсненими стали всі ваші плани, а кожен день – віддяченим шанувальниками вашого таланту. Творчого вам натхнення, життєвих перемог, добробуту. Міський голова Віталій Малецький

Цей проект реалізує Український інститут міжнародної політики у партнерстві з Міністерством регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України за сприяння Національного фонду на підтримку демократії (NED) у сфері регіонального розвитку, місцевого самоврядування, підвищення прозорості та відповідальності місцевої влади. Участь у презентації проекту взяли міський голова Віталій Малецький, секретар міської ради Юрій Гриценко, начальник відділу енергоменеджменту та енергетики виконкому міської ради Тетяна Андрієвська, депутат Кременчуцької міської ради Микола Шевченко, директор КП «Кременчук Інвест» Андрій Мельник, представники Українського інституту міжнародної політики Надія Афанасьєва, Ірина Ковра та Марина Хромих. Міський голова Віталій Малецький наголосив, що децентралізаційні

процеси, що відбуваються в нашій державі, відкривають багато можливостей перед громадою в управлінні своїми муніципалітетами, різними суспільно-економічними процесами. Досвід Українського інституту міжнародної політики з питань активізації громади в таких процесах буде дуже корисним для кременчужан. Практика показує, що серед жителів міста багато ініціативних громадян, які бажають покращити умови проживання. Керівник міста зазначив: щоб громада могла брати активну участь у суспільних процесах, в останні роки запроваджено чималу кількість проектів, реалізація яких передбачає або їхнє авторство, або їхню безпосередню участь. У рамках зустрічі експерти Українського інституту міжнародної політики провели презентації проектів, над втіленням яких працюють фахівці КП «Кременчук Інвест», відділу енергоменеджменту та енерге-

У Кременчуці розпочав роботу Другий обласний форум ОСББ Полтавщини 3 листопада у Кременчуці проходив ІІ Обласний форум ОСББ Полтавщини. Минулого року такий захід відбувся у місті Полтаві. Цього ж року форум провели саме у нашому місті, оскільки кременчуцька міська влада надає вагому підтримку об’єднанням співвласників багатоквартирних будинків та проводить велику роботу щодо створення нових ОСББ. Про це зазначили начальник управління житлово-комунального господарства Полтавської обласної державної адміністрації Едуард Рева та голова Асоціації «Підтримки об’єднань співвласників будинків» Олег Тертишник. Усіх учасників форуму ОСББ Полтавщини привітав кременчуцький міський голова Віталій Малецький. Він зазначив, що майбутнє саме за створенням об’єднань багатоквартирних будинків, адже більшість квартир у багатоповерхових будинках давно перебувають у власності їхніх мешканців. Люди не повинні боятися створювати ОСББ і брати на себе відповідальність за його утримання. Міська ж влада на умовах співфінансування готова надати фінансову підтримку таким об’єднанням. Він також зазначив, що у Кременчуці є гарні приклади розумного управління житловим фондом в об’єднаннях співвласників багатоквартирних будинків. У будинках цих ОСББ встановлено індивідуальні теплові пункти, їх утеплюють тощо. Керівникам кращих ОСББ за результатами конкурсу міський голова вручив грошові сертифікати. Заступник начальника з питань розвитку житлового фонду та ОСББ управління ЖКГ виконкому Кременчуцької міської ради Олександр Арішин зазначив, що цього року від мешканців та голів ОСББ надійшло утричі менше скарг та звернень, ніж торік. У той же час збільшилася кількість звернень від голів об’єднань співвласників багатоквартирних будинків за фінансовою підтримкою. Тобто кременчужани, які проживають у будинках ОСББ, готові на паритетних умовах за рахунок міського бюджету та власних коштів (50/50) ремонтувати свій житловий фонд. Про оформлення земельних ділянок під будинками ОСББ присутніх поінформував представник Головного управління Держгеокадастру в Полтавській області, а представники управлінь праці та соціального захисту населення Департаменту соціального захисту населення та питань АТО виконкому Кременчуцької міської ради розповіли про умови призначення субсидій на оплату житловокомунальних послуг. Багато запитань у присутніх виникло щодо реєстрації та зняття з реєстрації місця проживання. Про роботу управлінь реєстрації, зняття з реєстрації місця проживання фізичних осіб у м. Кременчуці розповіли керівник Автозаводської районної адміністрації Катерина Слинько та представник управління. Про впровадження у Кременчуці пілотного проекту «Сусідська варта» розповіла присутнім представник патрульної поліції м. Кременчука Ярослава Крамаренко. Під час форуму також обговорили питання процедури енергоаудиту ОСББ, можливості залучення фінансування на енергозбереження за механізмами УСКО, досягнення ОСББ на Полтавщині, а також новини в законодавстві та бухгалтерські нововведення для об’єднань співвласників багатоквартирних будинків.

Фото надане прес-службою міськвиконкому

Кременчук долучається до проекту «Запуск регіонів»

тики, також їх ознайомили з міськими партисипаторними практиками тощо. У свою чергу експерти зазначили, що Стратегічний план соціально-економічного розвитку Кременчука є успішним інтелектуальним проектом. Разом із цим порадили розробляти програми соціальноекономічного розвитку не на рік, а

на більш довгострокову перспективу. Ініціатива «Запуск регіонів» має таку суть: ініціатива Українського інституту міжнародної політики спрямована на підтримку реформи децентралізації та покращення інвестиційної привабливості регіонів України; комплекс програм та заходів для допомоги Мінрегіону України

У ЦНАП Кременчука запрацює ще одне робоче місце для оформлення біометричних паспортів

щодо втілення реформи децентралізації на основі досвіду розвинених країн; тренінги та консультації для допомоги Об’єднаним територіальним громадам стати конкурентоспроможними та інвестиційно привабливими; налагодження контактів та партнерства для використання кращих практик розвитку територій.

За кошти міського бюджету провели 100 коронографій та імплантували 50 стентів

Відкриття ще одного робочого місця планують через тиждень. Про це повідомила на щотижневій апаратній нараді керівник Центру надання адміністративних послуг м. Кременчука Тетяна Печериця. Минулої п’ятниці Центр надання адміністративних послуг м. Кременчука отримав нове обладнання для створення 3-го робочого місця. Його підключення, а також отримання необхідного доступу до системи займе близько тижня. Завдяки цьому на 200 чоловік більше ніж зазвичай отримуватимуть такі послуги. Тетяна Печериця також повідомила, що питання швидкості оформлення біометричних паспортів залежить лише від Державної міграційної служби України. Наразі оформлення закордонного паспорта займає близько 2-х місяців. Проте у Києві обіцяють, що до кінця року ситуацію планують стабілізувати і привести у відповідність терміни оформлення паспортів.

Працівники КАТП-1628 прибирають опале листя у місті Комунальне автотранспортне підприємство 1628 наразі активними темпами проводить роботу з прибирання та вивезення з міста опалого листя. Щодня до 10 бригад та 15 одиниць техніки КАТП-1628 працюють у різних мікрорайонах міста, прибираючи листя, вивозять його на міське звалище не тільки з вулиць і прибудинкових територій, а й із територій навчальних та лікувальних закладів. У суху погоду для прибирання листя залучають і автопилосос, а у вологу погоду листя доводиться навантажувати вручну. Після буревію працівникам КАТП-1628 довелося прибирати ще й зламані вітром гілки та дерева.

У Кременчуці цього року було запроваджено міську програму «Стоп Інфаркт», яка спрямована захистити кременчужан від серцевої недуги. За рік її дії кременчуцьким кардіологам вдалося втричі зменшити показники смертності від інфарктів. Керівник комунального підприємства лікарня «Кременчуцька» Віктор Сичов наголошує, що в рамках програми для жителів міста на безоплатній основі проводять коронографію та стентування артерії. Кошти з цыэю метою виділяють із міського бюджету. Разом із цим місто взяло на себе витрати на лікування першої доби після проведення вищевказаних маніпуляцій, які для пацієнта є найскладнішими та досить витратними. Віктор Сичов підкреслив, що під дію програми «Стоп Інфаркт» підпадають кременчужани, які звертаються за медичною допомогою з інфарктом або передінфарктним станом. Головним під час встановлення правильного діагнозу є проведення швидкої та якісної діагностики, бо болі в серці можуть відчувати хворі не тільки із серцевими недугами. Зокрема, проводять діагностику за допомогою коронографії, а проблему звуження артерій вирішують шляхом стентування. Заступник міського голови Ольги Усанова наголосила, що цього року з міського бюджету на реалізацію міської програми «Стоп Інфаркт» передбачено 2 мільйони гривень. Від початку її дії кардіологи Кременчука вже провели 100 коронографій та імплантували 50 стентів. Наступного року дію програми «Стоп Інфаркт» буде продовжено. У планах кардіохірургів – проводити операції на відкритому серці.

Перші кроки впровадження медичної реформи у Кременчуці Під час щотижневої апаратної наради заступник міського голови Ольга Усанова розповіла про те, що зміниться у Кременчуці на перших етапах впровадження медичної реформи в Україні. Вона зазначила, що 19 жовтня Верховна Рада ухвалила перший із пакету законів, що запускають процес змін у медичній системі, – закон «Про державні фінансові гарантії надання медичних послуг та лікарських засобів». Заступник міського голови повідомила, що вже з 2018-го почнуться зміни у первинній ланці надання медичної допомоги, запрацює принцип «гроші йдуть за пацієнтом». Пацієнти матимуть право обирати лікаря – як сімейного, так і педіатра, який буде надавати їм послуги. Заклади первинної медичної допомоги, в яких працюють сімейні лікарі, підписуватимуть контракти з

Національною службою здоров’я, а пацієнти – декларацію з тими лікарями, яких самі собі обрали. Ольга Усанова говорить, що для того, аби пацієнт зміг укласти контракт із лікарем, який буде фінансуватися Національною службою здоров’я за рахунок коштів державного бюджету у Кременчуці, вже проведено відповідну підготовчу роботу. З грудня у місті будуть зареєстровані комунальні некомерційні медичні підприємства – Центри надання первинної медико-санітарної допомоги (ЦПМСД) №1, №2, №3. Ці заклади вже зареєстровані в електронній системі охорони здоров’я. Відтепер сімейні лікарі зможуть реєструватися в цій програмі, щоб потім укладати угоди з пацієнтами. Після того, як реєстраційні дії будуть виконані, кожен кременчужанин зможе обрати собі сімейного лікаря або педіатра, якщо

в родині є діти, незалежно від того, де громадянин проживає і в якому ЦПСМД працює лікар. До того ж лікар може працювати і у приватній медичній установі або бути зареєстрованим як приватний підприємець. Це не впливає на можливість укладання таких контрактів. Ольга Усанова також зазначила, що наразі відпрацьовують питання, щоб приєднати первинну ланку педіатричної служби до центрів надання первинної медико-санітарної допомоги. Із 1 січня у Кременчуці будуть сформовані педіатричні амбулаторії. Заступник міського голови говорить, що географічно нічого не зміниться, лікарі працюватимуть у тих приміщеннях дитячих поліклінік, де працюють і на даний час, але організаційно вони будуть підпорядковуватися ЦПМСД. Там будуть організовані окремі педіатричні амбулаторії.

Ольга Усанова також наголошує, що перші півроку 2018-го процес вибору лікаря і укладення договорів триватиме у пілотному режимі. Тобто діятимуть обидва варіанти надання медичної допомоги сімейними лікарями – новий і такий, який діє зараз. Тож пацієнтам не потрібно хвилюватися, у них буде час, щоб обрати лікаря і укласти з ним декларацію. Декларацію підписуватимуть безстроково, тобто її не потрібно переукладати щороку. З іншого боку, якщо пацієнт вирішить підписати угоду з іншим лікарем, він зможе зробити це у будь-який час. Основний спосіб заповнення декларації – електроний: лікарі вноситимуть дані пацієнтів до системи. Проте пацієнти самі зможуть зайти в електронну систему через Інтернет та обрати лікаря. За інф. прес-служби міськвиконкому

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 листопада 2017 року

Щоб не смерділо: підприємствам Кременчука вказали на недоліки Учені, які провели у місті державну експертизу щодо неприємного запаху, виявили декілька факторів забруднення повітря.

було зафіксовано у 3,4 разу.

У нас хворіють більше, ніж в області Працівники Інституту Марзєєва вбачають патогенний зв’язок між рівнем забруднення атмосферного повітря та захворюваннями на бронхіальну астму, рівень якої у нашому місті більший, ніж в області на 13,4%. І це ще не жахливо у порівнянні з тим, що показник захворювання на обструктивну хворобу легенів у Кременчуці на 46,9% вищий, ніж в області. Науковці у Кременчуці проводили заміри в зоні розміщення підприємств та житловій забудові. Утім, Валерій Станкевич зазначив, що оцінити реальний вплив підприємств на довкілля можна лише у випадку проведення перевірки цих установ. Але до своїх потужностей дослідників допустив тільки Кременчуцький завод технічного вуглецю. «Нічого жахливого там виявлено

не було, – повідомив під час громадських слухань Валерій Станкевич. – Крім того, що необхідно привести до ладу цистерни, в яких зберігається сировина». Загалом науковці Інституту Марзєєва зробили висновки та порадили: місту необхідно укласти угоду щодо розробки рекомендації зі зниження негативного впливу виробництва на навколишнє середовище. Також результати екологічної експертизи показали, що Кременчуцька ТЕЦ (Кременчуцька теплоелектроцентраль) працює на мазуті, хоча за проектом має використовувати природний газ. Переходити на мазут, за словами науковців, вони можуть у разі аварійної нестачі газу. За останні 5 років рівень викиду оксиду вуглецю цим підприємством був перевищений у 116 разів, ванадію – у 185 разів, азоту-оксиду – у 10 разів, а оксиду-сірки – у 68 разів. На ПАТ «КЗТВ» за цей період також спостерігалася тенденція збільшення викидів забруднювальних речовин в атмосферу, а саме: оксиду вуглецю

– в 12 разів, діоксиду-сірки – 6 разів. Вони використовують коксохімічну речовину.

Науковці розробили рекомендації Як повідомили науковці, вони вже навіть розробили рекомендації щодо покращення екологічного стану у Кременчуці. Філії Кременчуцької ТЕЦ ПАТ «Полтаваобленерго» вони рекомендують в якості сировини використовувати природний газ, а не мазут. ПАТ «Укртатнафта» – побудувати комбіновану установку для сировини та виготовлення технічного вуглецю. Це, на думку вчених, дасть можливість ПАТ «КЗТВ» ліквідувати основне джерело забруднення довкілля – коксохімічну речовину, яку завозять з інших підприємств. Ще радять розробити у місті програму і проектну документацію з ліквідації ставка-випарника, як джерела забруднення навколишнього середовища. Уже є рішення комітету

Верховної Ради з питань екологічного довкілля №5812 від 27.11.2003 щодо цього ставка, але на даний час воно не виконано. Науковці рекомендують заборонити ПАТ «КЗТВ» застарілу технологію з використання канцерогенних речовин – сировини коксохімії для виготовлення технічного вуглецю. Замість коксохімії закликають брати сировину нафтопереробки. А промивально-пропарювальній станції ВП «Вагонне депо Кременчук» – погодити з міськрадою пропозицію створення очисних споруд закритого типу з метою ліквідації джерел забруднення атмосферного повітря. Їхні застарілі споруди знаходяться у радіусі 1 кілометра до найближчих населених пунктів. Загалом, усім підприємствам-забруднювачам Північного промвузла Кременчука пропонують розробити заходи з охорони атмосферного повітря відповідно до вимог методичних вказівок регулювання викидів. Анастасія Лисенко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Ситуація у Кременчуці відома на всю Україну… Кременчук входить до 18-ти найбільш забруднених міст країни, а за кількістю скарг узагалі займає перше місце. Саме з цієї інформації розпочалося засіданні Громадських слухань щодо проведення державної експертизи екологічної ситуації, яка склалася у районі Північного промвузла Кременчука, у понеділок, 8 листопада. Завідувач лабораторії ґрунту та відходів державної установи «Інститут громадського здоров’я імені О. М. Марзєєва НАМН України» Валерій Станкевич повідомив, що найгірша ситуація у Кременчуці у мікрорайоні Молодіжний, оскільки він знаходиться поряд із Північним промвузлом. «У цьому мікрорайоні розташовані підприємства, які є найбільшими забруднювачами саме по вуглеводних компонентах, – повідомив Валерій Станкевич. – Оскільки вони працюють із вуглеводневою сировиною та випускають продукцію, пов’язану з вуглецевим циклом. Це такі підприємства, як: ПАТ «Укртатнафта», Кременчуцька ТЕЦ ПАТ «Полтаваобленерго», ПАТ «Кременчуцький завод технічного вуглецю» та промивально-пропарювальна станція ВП «Вагонне депо Кременчук». Крім цього, Валерій Станкевич повідомив, що ці підприємства є також забруднювачами по таких речовинах, як: насичені й ненасичені вуглеводні, поліциклічні, ароматичні вуглеводні. Вуглеводні мають неприємний запах, саме їх мешканці міста й могли відчувати. Також науковці зафіксували перевищення бензопірену та бензантрацену. Їх виявили під час взяття снігових проб ще у лютому цього року. Перевищення

Спортсменам куплять мікроавтобуси й автівку

Нові тролейбуси прибудуть у грудні

Робитимуть капремонт у 2-3 гуртожитках на рік

540 тисяч гривень виділили на закупівлю автотранспорту для двох спортивних шкіл. А саме, два мікроавтобуси для перевезення вихованців цих закладів до місць проведення виховної роботи і один легковий автомобіль для перевезення велосипедів чи спортивного інвентарю. Спочатку на ці кошти було заплановано придбати лише один автомобіль. Але 6 листопада під час засідання депутатської комісії внесли корективи. Тож куплять не один, а три транспортні засоби. Найближчим часом машини придбають і передадуть у користування цих шкіл.

Перші нові тролейбуси, на закупівлю яких було взято кредит в Європейському банку реконструкції і розвитку (ЄБРР), прибудуть до Кременчука вже у грудні. Сума кредиту становила вісім мільйонів євро. У грудні прибудуть перші три тролейбуси. Ще 20 надійдуть у 2018 році. Усього місто повинно отримати 40 звичайних тролейбусів і 10 тих, що працюють в автономному режимі. За словами керівника тролейбусного управління Олександра Вертюха, як тільки у місті з’являться 40 нових тролейбусів, «спишуть» 30-35 старих, у яких уже закінчився строк експлуатації.

Наступного року можуть відремонтувати гуртожитки за адресами: вулиця Гвардійська, 6, та вулиця Толстого, 36. Про це йшлося під час апаратної наради у мерії. Міський голова Віталій Малецький, переглянувши світлини катастрофічного внутрішнього стану гуртожитку на вулиці Гвардійській, 6, доручив керівнику Кременчуцького міського управління капітального будівництва Миколі Воловику зайнятися проектом капремонту будівлі. За словами мера, треба підготуватися до того, щоб щороку 2-3 із них ремонтували. І бажано, щоб без розселення мешканців.

Підвищено тариф на технічну воду для підприємств

Ситуація із захворюваннями на ГРІ стабільна

Вартість кубометра технічної води підвищена на 11 копійок. У Кременчуці подорожчала неочищена технічна вода для промислових підприємств. За її використання тепер більше платитимуть ТЕЦ, вагонобудівний та сталеливарний заводи, завод технічного вуглецю, вагонне депо, «Укртранснафта» та інші. Раніше тариф складав 1,75 гривні за куб технічної води, а зараз він дорівнює 1,86 гривні за куб. Необхідність підвищення тарифу пояснюють зростанням вартості електроенергії.

За повідомленням керівника управління охорони здоров’я міста Дмитра Петращука, за минулий тиждень на ГРІ захворіло 926 кременчужан. Приблизно така кількість людей звернулася за допомогою до лікарів і позаминулого тижня. Зростання захворюваності серед населення не спостерігається. Наразі епідеміологічна ситуація зберігається на рівні 416 чоловік на 10 тисяч населення. Найбільший рівень захворюваності у Київській області – 731 людина на 10 тисяч, а найнижчий у Тернопільській – трохи більше 200 хворих на 10 тисяч.

Відбулися слухання У виконкомі Кременчуцької міської ради пройшли Громадські слухання щодо проведення державної експертизи екологічної ситуації. Голова Кременчуцької міської організації Партії «БПП «Солідарність», перший заступник міського голови Володимир Пелипенко привітав усіх присутніх та зазначив, що влада постійно отримує багато скарг від кременчужан на неприємний запах у повітрі. Проведені експертизи показали, що забруднення атмосферного повітря, ґрунтів і навіть снігового покриву мають місце. Вони можуть бути пов’язані з викидами великих промислових підприємств Кременчука.

КОНФЛІКТ

четвер, 9 листопада 2017 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Як знизити тарифи на експвитрати Якщо управителі будинків підвищують тариф і запевняють, що розрахунки правильні, це не означає, що все так і є. Мешканцям варто самим перевірити керуючі компанії щодо правильності формування тарифу. Інакше, можливо, доведеться переплачувати.

Що ж входить у поняття «експлуатаційні витрати»

У квітні цього року керуюча компанія «Місто для людей» оприлюднила наміри підвищити тариф на утримання будинків та прибудинкових територій, тобто експлуатаційні витрати. А люди, які мають свої пропозиції чи заперечення, можуть прийти до компанії і отримати відповідь. Мешканець будинку №29 на вул. Великій Набережній Сергій прийшов до компанії і попросив надати детальний розрахунок нових тарифів. Після деяких суперечок, як зазначає сам Сергій, компанія таки представила свої розрахунки (спочатку надала їх не повністю). Отримавши документ, Сергій зрозумів, що послуги керуючої компанії, розраховані на увесь будинок, діляться на його загальну площу, і потім вираховується плата для кожного мешканця окремо. На його думку, площа будинку, зазначена у розрахунках, не відповідала реальній. А саме, менша, ніж насправді. Коли Сергій вказав на це співробітникам компанії, вони відправили його до КЖЕП «Автозаводське», що є балансоутримувачем даного будинку, оскільки він є ОСББ (Об’єднанням співвласників багатоповерхового будинку). І КЖЕП надало свою довідку, де зазначено, що загальна площа будинку більша, ніж написано у розрахунках керуючої компанії. І саме в цьому криється суть проблеми. Адже якщо брати загальну ціну послуг і поділити на більшу площу будинку, то ціна з кожного квадратного метра зменшується. Відповідно зменшується і плата з кожної квартири, оскільки власники оплачують експлуатаційні витрати відповідно до квадратури своєї оселі. Свої заперечення Сергій надіслав у листі на адресу керуючої компанії. Він зазначив, що у розрахунках не враховано прибудовані нежитлові приміщення першого поверху. А це «зайві» 2700 квадратних метрів. За три

тижні йому надійшла відповідь, де не було жодного слова про загальну площу будинку і розрахунок експлуатаційних витрат. На початку червня Сергій звернувся до першого заступника міського голови Володимира Пелипенка вже під час його особистого прийому. «Щось закрутилося, заступник мера дав доручення УЖКГ розібратися у даній ситуації, – говорить небайдужий кременчужанин. – Але все тягнулося досить довго. Я багато разів звертався і до керуючої компанії «Місто для людей», і до УЖКГ. Мені завжди обіцяли, що за тиждень розберуться, але минали місяці – й нічого не робили». Урешті, Сергія викликав керівник УЖКГ Іван Москалик і запропонував провести спільну нараду за участю представників УЖКГ, керуючої компанії, КП «Теплоенерго» (які також знають площу будинку, оскільки відповідно до неї нараховують плату за тепло), співробітників міського майна і працівників КЖЕП «Автозаводське». Усі вони отримали доручення від Івана Москалика все ж розібратися із загальною площею будинку. І лише після цього було прийнято рішення про перерахунок тарифів.

Із рішення зникла згадка про будинок №29 на вул. Великій Набережній 13 жовтня на офіційному сайті міської ради оприлюднили проект рішення міськвиконкому №1157 про внесення змін до раніше встановлених тарифів. І там був зазначений будинок №29 на вул. Великій Набережній. 23 жовтня дане рішення прийняли, але згадка про цей будинок чомусь зникла. Сергію знову довелося їхати до міськвиконкому, аби розібратися у тому, що сталося. Однак у мерії запевнили, що виникли тех-

нічні проблеми. Про його будинок ніхто не забув. Просто треба почекати на довідку з інвентарбюро, аби знати точну загальну площу будинку. І уже потім буде ухвалене рішення про перерахунок тарифу.

Плата за експлуатаційні витрати зменшиться приблизно на 17% За підрахунками Сергія, з кожного квадратного метра житла керуюча компанія брала 3,60 гривні (для тих, хто користується ліфтом, без першого поверху). Відповідно до перерахунку, цей тариф має бути зменшено на 40 копійок, тобто до 3,20 гривні. Таким чином, для однокімнатної квартири плату буде зменшено приблизно на 15 гривень, а для двокімнатної – десь на 20 гривень. Зрозуміло, що для деяких людей – це не гроші. Але якщо у будинку 230 квартир із загальною площею 13 тисяч квадратних метрів, то переплата складає більше 5 тисяч гривень щомісяця, які кудись комусь «ідуть», натякає Сергій.

Керуюча компанія: перерахують усім Керівник керуючої компанії «Місто для людей Кременчук» Анатолій Биценко повідомив «Віснику», що після затвердження нового тарифу для усіх мешканців проведуть перерахунок експлуатаційних витрат відповідно до нових розцінок. Тобто у бік зменшення. Щоправда, на скільки буде зменшено плату, стане відомо після того, як БТІ надасть довідку про загальну площу будинку, зазначену в його документах. Перерахунок здійснюватимуть із моменту підвищення тарифу.

Під час формування тарифу з оплати експвитрат мешканцями в тариф заклали 16 видів послуг, які надають реально. Для цього всі будинки в місті розділили на 8 груп залежно від їхнього благоустрою: необлаштовані (з надвірними туалетами), п’ятиповерхівки (хрущовки), інша група – хрущовки за наявності елеваторного вузла в будинку та бойлерної і так далі залежно від інженерного обладнання, яке є в будинку. Адже Закон України «Про житлово-комунальні послуги» передбачає введення побудинкового тарифу. Перелік послуг, які зобов’язаний надавати ЖЕП за нинішню оплату експвитрат 1. Прибирання прибудинкової території. 2. Вивезення сміття. 3. Освітлення сходових маршів, підвалів, підкачок води. 4. Технічне обслуговування ліфтів. 5. Електроенергія ліфтів. 6. Обслуговування внутрішньобудинкових систем водо-, теплопостачання, водовідведення (без обслуговування квартир), у тому числі підкачок та бойлерів. 7. Дератизація (боротьба з гризунами). 8. Дезінсекція. 9. Обслуговування димовентиляційних каналів. 10. Прибирання підвалів, технічних поверхів та покрівель. 11. Поточний ремонт (покрівлі, під’їздів та сходових майданчиків, підвальних приміщень, конструкцій будинку та столярних виробів місць загального користування). 12. Ремонт обладнання дитячих майданчиків. 13. Підготовка житлового фонду до експлуатації в зимовий період. 14. Очищення дворових туалетів (для неупорядкованих квартир). 15. Обслуговування електроплит та систем пожежогасіння та димовентиляції. 16. Інші прямі витрати ЖЕП, передбачені законодавством (охорона праці та податки до екологічного фонду). Послуги, які не внесені до переліку послуг у Кременчуці 1. Прибирання сходових майданчиків. 2. Обслуговування систем диспетчеризації. 3. Поточний ремонт елементів зовнішнього благоустрою, розташованих на прибудинковій території. 4. Ремонт обладнання спортивних майданчиків. 5. Ремонт обладнання господарських майданчиків. 6. Поливання дворів, клумб, газонів. 7. Прибирання та вивезення снігу. 8. Експлуатація номерних знаків будинків. 9. Очищення неканалізаційних люків. 10. Періодична повірка, обслуговування та ремонт (у тому числі демонтаж, транспортування та монтаж після повірки) квартирних засобів обліку води та теплової енергії. Олег Мірошниченко

Iмідж

Новітні РСЗВ на шасі КрАЗу дивився вищий командний склад країни Реактивні системи залпового вогню «Верба» й «Ураган», що базуються на повнопривідному шасі КрАЗ-6322 (6х6), у числі новітнього озброєння українських артилеристів представили вищому військовому складу країни на чолі з Президентом України. Ця подія відбулася в День ракетних військ і артилерії на одному з військових полігонів Київської області. Президент України провів огляд новітніх зразків озброєння і залишився задоволений новою технікою, яка зараз надходить до військових частин. Зокрема, на своїй сторінці у «Фейсбук» він зазначив: «Завдяки новим зразкам озброєння наша артилерія навчилась бити точ-

но в ціль, не марнуючи снаряди і час. Як кажуть самі військові, наша артилерія стала «зрячою», може бачити далеко, куди не зазирнеш із біноклем чи дальноміром. Приємно бачити, як із кожним днем збільшується сила та міць Збройних сил України». «Верба» – українська реактивна система залпового вогню нового покоління, призначена для ураження живої сили противника, броньованих об'єктів і командних пунктів у бойових умовах. «Верба» у сім разів швидше, ніж «Град» налаштовується до стрільби, у чотири рази оперативніша за швидкістю передачі топографічних даних. Управління вогнем, прицілювання і зарядження здійснюється в автоматичному режимі з кабіни екіпажу, без безпосереднього втручання операторів у роботу. Українська РСЗВ сконструйована на базі українського шасі – автомобіля КрАЗ ( «Град» – на базі «Урал»), оснащена п’ятимісною кабіною. Зарядження РСЗВ озброєнням здійснюється за допомогою додат-

кового автомобіля, який стикується з пусковою установкою і перезаряджає її новим комплектом боєприпасів. Цей автомобіль для транспортування і заряджання ракет на кразівському шасі в якості бази знаходився поруч із РСЗВ. Петро Порошенко також оглянув РСЗВ «Ураган», калібром 230 мм, створений у партнерстві «КрАЗу» і Шепетівського ремонтного заводу. Главі держави нову бойову машину особисто представляв генеральний директор ПрАТ «АвтоКрАЗ» Роман Черняк. Він зазначив, що задоволений тією обставиною, що в парадному показі взяв участь і помітно виділявся серед іншого озброєння вітчизняний автомобіль і спецвироби на його шасі: 6х6 – РСЗВ «Верба», «Ураган», пуско-зарядна машина, а також командно-штабна машина (КШМ), призначена для монтажу функціональної апаратури і забезпечення життєдіяльності особового складу машин управління на шасі 4 х 4. У демонстраційних польових

стрільбах також вагоме місце займали бортові автомобілі КрАЗ-5233, КрАЗ-255, які використовували в якості тягачів для транспортування артилерійських гармат різних калібрів.

КрАЗ і далі продовжить фінансування розробок нової техніки для військових, у свою чергу розраховуючи на державну підтримку у вигляді замовлень за бюджетні кошти техніки українського виробництва.

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 листопада 2017 року

У Кременчуці новий начальник поліції

Кременчуцькій поліції невдовзі передадуть нові машини Про це повідомив начальник поліції Полтавщини Андрій Замахін. За його словами, до Кременчука незабаром направлять 6-8 новеньких службових машин із тих, які надійдуть до Полтавської області. За його словами, до кінця року автопарк поліції Полтави і Кременчука планують укомплектувати новими Skoda. Очільник обласної поліції розповів, що автопарк поліції Полтавщини за останній час поповнився 18 автівками Mitsubishi і 10 – Renault. Але необхідність по області складає щонайменше 38 машин. Всього ж є 28 нових, решта – автівки колишньої служби ДАІ. Але стан цих машин жахливий.

У вівторок, 8 листопада, особовому складу міського відділу поліції представили нового керівника. Ним став 36-річний підполковник Віталій Ботвина, уродженець Гадяцького району. Його представив начальник поліції Полтавщини Андрій Замахін.

До цього Віталій Ботвина очолював Управління превентивної діяльності обласного управління поліції Полтавщини. Він родом із Гадяцького району – село Рашівка. 12 років відпрацював в управлінні боротьби з організованою злочинністю на оперативній роботі. А остання посада на малій батьківщині – начальник Гадяцького відділу поліції. Новому начальнику поліції 36 років, має сім’ю, виховує сина. Їздить на автомобілі «Субару-форестер», 2005 року випуску. Житла у Кременчуці не має, буде винаймати. Найбільший акцент у своїй роботі роби-

Колишнього начальника міліції Кременчука Овчаренка звільнили з органів внутрішніх справ

тиме на грабежах та квартирних крадіжках, сказав він під час прес-конференції. Однією зі своїх успішних справ Віталій Ботвина вважає викриття кременчуцького податківця Володимира Бурлаченка, який попався на хабарі у 500 тисяч гривень. Як відомо, Апеляційний суд Полтавської області залишив без змін вирок 9 років в’язниці кременчуцькому податківцю. Що стосується роботи на новій посаді, то Ботвині дістався «важкий промисловий

регіон», в якому треба утримати ситуацію і продовжити позитивні починання своїх попередників. Новопризначений керівник поліції подякував за довіру, запевнив, що всі поставлені завдання будуть успішно виконані, а підлеглих націлив на належну організацію роботи. Про кадрові чистки він не думав і сподівається зберегти нинішній колектив у працездатному стані.

Колишній начальник міліції Кременчука, начальник поліції Лубен Василь Овчаренко звільнений з органів внутрішніх справ. Так само, як й інші фігуранти справи про отримання неправомірної вигоди. Про це під час прес-конференції повідомив начальник поліції Полтавської області Андрій Замахін. За його словами, разом із Василем Овчаренком звільнені й інші двоє фігурантів справи про отримання неправомірної вигоди. І це не останній подібний факт, говорить Андрій Замахін. У правоохоронців є інформація і на інших. У тому числі й у кременчуцькому регіоні. Як відомо, Василя Овчаренка 11 жовтня в наручниках доставили до Полтави із зони АТО, де він проходив службу за підозрою у вимаганні. Суд ухвалив для нього можливість вийти на свободу під заставу в розмірі 128 тисяч гривень. Підозрюваний скористався цією можливістю.

Суд амністував волонтера, який підірвав гранату Автозаводський суд Кременчука виніс вирок волонтеру Олегу Засухіну (позивний «Якут»), який влітку минулого року підірвав гранату поряд із багатоповерхівкою. Йому призначили 3 роки ув’язнення і амністували, бо він має трьох неповнолітніх дітей. Про це стало відомо з реєстру судових рішень та офіційного сайту суду. ра він спілкувався з різними знайомими. В якийсь момент зрозумів, що його натільний хрестик кудись зник. Засухін подумав, що його вкрали. Він повернувся додому, взяв дві гранати РГД-5 та Ф-1. Після цього прийшов до будинку на вул. Княгині Ольги, 10, і почав вимагати від жінки повернути його хрестик. Погрожу-

вав вбити її та всіх, хто був поряд. При цьому тримав у руці РГД-5. До Засухіна підійшов військовий,

який затиснув його руку з гранатою та відтягнув за кут будинку. Після цього АТО-вець розтиснув руки та

ПОДІЇ ТИЖНЯ

Нагадаємо, правоохоронці затримали Олега Засухіна 10 липня 2016 року. За 4 дні до цього він прийшов до будинку на вулиці Княгині Ольги (Червоних слідопитів) із двома гранатами. У результаті одна з них підірвалася, іншу вилучили. Згідно з матеріалами справи, Олег Засухін був п’яний. Упродовж вечо-

побіг із місця. Граната підірвалася і осколками зачепила Олега Засухіна. А люди викликали поліцію. У суді Засухін пояснив наявність у нього гранат наступним чином. Він – волонтер і часто перевозив бійців АТО. Тож припустив, що хтось із них залишив гранати у його автомобілі. Суд заслухав свідчення свідків, обвинуваченого та матеріали справи. Кременчужанина засудили до 3 років та одного місяця позбавлення волі. Одночасно до нього застосували амністію, оскільки він має трьох неповнолітніх дітей. Засухін устиг майже 11 місяців просидіти в СІЗО. Термін із 7 липня 2016-го по 29 травня 2017-го йому зарахували у строк відбування покарання як день за два.

Знаходять викрадені автомобілі

Викрадають гроші та майно

6 листопада, близько 23-ї години, у Полтаві зник автомобіль Honda Accord. Орієнтування передали всім екіпажам. Близько півночі кременчуцькі патрульні поліцейські виявили цей автомобіль на вул. Набережна Лейтенанта Дніпрова. На місце події викликали слідчооперативну групу Кременчуцького відділу поліції. А у 32-річного кременчужанина в районі вулиці Воїнів-інтернаціоналістів викрали ВАЗ-2105. Близько 22:10 авто виявили в тому ж районі з пошкодженнями у результаті зіткнення з будівлею електрощитової.

5 листопада 33-річна кременчужанка виявила крадіжку. За її словами, цього дня, приблизно з 15:00 до 21:15, із квартири на проспекті Лесі Українки викрали 100 євро та телевізор. Злодії пошкодили дверні замки, щоб потрапити у помешкання. 6 листопада 50-річна кременчужанка заявила, що вночі невідомі розбили пластикове вікно в магазині на вулиці Першотравневій і викрали її планшет, вартістю 3000 гривень. Крадіїв шукають.

Пенсіонер за «визволення» онуки з поліції заплатив 9 тисяч 5 листопада до Кременчуцького відділу поліції звернувся 80-річний пенсіонер із заявою про шахрайство. Чоловік повідомив, що йому зателефонував невідомий, представившись працівником поліції. І сказав, що треба «визволяти онуку». Начебто вона завдала тілесні ушкодження дитині і їй загрожує страшне покарання. Дідусь, не пересвідчившись, що насправді з онукою, перерахував шахраєві 9 тисяч гривень. Афериста розшукують.

Дев’ятикласник напився горілки Учень 9-го класу напився горілки, з’їв пігулку невідомого походження та потрапив до лікарні. Медики поставили йому діагноз: отруєння невідомою речовиною. Сам же хлопець пояснив поліції, що оковиту випив, коли попросив у однокласниці пляшку з водою. Замість води там виявилася горілка. Хлопця госпіталізували до реанімаційного відділення Дитячої міської лікарні. Правоохоронці проводять перевірку за справою.

На вокзалі відібрали гроші Вранці 5 листопада патрульні поліцейські затримали 35-річного грабіжника. На залізничному вокзалі він відібрав у кременчужанина гроші. Грабіжника затримали за прикметами, на які вказав постраждалий. Патрульні з’ясували, що він перебуває у розшуку в Запорізькій області за підозрою у завданні тілесних ушкоджень. Для подальшого з’ясування обставин на місце події викликали слідчо-оперативну групу Кременчуцького відділення поліції №1. За грабіж проти чоловіка порушать кримінальне провадження.

Одного обікрали, іншого надурили У суботу, 4 листопада, на вулиці Вадима Пугачова (колишня вулиця Московська) обікрали підвальне приміщення. Звідти поцупили велосипед 42-річного чоловіка. А інший 27-річний кременчужанин залишився без 10800 гривень. Це сталося, коли він вирішив придбати дизельне пальне. Продавцеві чоловік відправив гроші двома платіжними дорученнями через банківське відділення, але свій товар так і не отримав. Поліція закликає кременчужан нікому не віддавати свої гроші. Спочатку отримувати товар, а потім розраховуватися за нього. Олег Мірошниченко

четвер, 9 листопада 2017 року

ЦІКАВО

Як вивести сіль з організму

Про те, що надлишки солі завдають організму значної шкоди, знають усі. Позбутися проблем, які виникають через цей надлишок, можна багатьма способами. Але чи дійсно потрібно займатися такою клопіткою справою? Шкода солі для здоров’я людини Як і будь-який інший продукт, сіль необхідна для нормальної життєдіяльності. Однак у разі зловживання солоними продуктами травна система не встигає переробити її надлишки. Тому сіль відкладається в організмі. Найбільшої шкоди зазнають суглоби в кінцівках і хребті. Знижується їхня рухливість, і з віком з’являється сильний біль. Також сіль, як елемент, що

природним чином поглинає воду, ускладнює травний процес. Це може призвести до зайвої ваги, розвитку деяких специфічних хвороб: виразки, подагри, утворення каменів у нирках і сечовому міхурі.

Способи виведення солі Вивести сіль з організму можна багатьма способами. Більшість із них ґрунтується на спеціальних дієтах. Але їхня ефективність

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

МIСЯЧНИЙ КАЛЕНДАР КРАСИ Друга декада листопада

практично сходить нанівець, якщо не приділяти належну увагу іншим методикам. Так, одна з основних причин відкладення зайвих солей в організмі – невелике споживання рідини, без якої переробка у травному тракті утруднена. Необхідно пити якомога більше води в чистому вигляді. Також варто стежити за своїм щоденним раціоном, звести до мінімуму споживання шкідливих і солоних продуктів, уникати переїдання. Непоганий спосіб профілактики болю в суглобах, пов’язаного з відкладеннями солей, – фізичні вправи. Найбільш ефективні з них – аеробні та гімнастика. Також корисні відвідування лазні або сауни.

Продукти, що виводять сіль Виведення надлишку солей з організму неможливе без пра-

вильно підібраної дієти. Найефективнішими у цьому вважаються наступні продукти: - рис – злак, який рекомендують замочувати на кілька годин перед готуванням, після чого варять без додавання солі та вживають у прісному вигляді; - морська капуста – надзвичайно корисний продукт, насичений альгінатами (можуть не тільки розщеплювати солі, а й сприяють виведенню з організму інших шкідливих елементів); - картопля – як відомо, крохмаль, на який багата картопля, – натуральний природний абсорбент (особливо він корисний у тому випадку, якщо бульби запікають або варять у шкірці); - брусниця – ягоди можна вживати і у свіжому вигляді, але краще готувати з них настій (замочувати в чистій воді на добу, після чого вживати по склянці перед кожним прийомом їжі).

11 листопада, 22-23-й м. д., Місяць у Леві • Стрижка: дайте волоссю відпочити, не розчісуйте зайвий раз. • Фарбування волосся: в золотий або мідний колір може принести вам прибуток. • Манікюр, педикюр: не рекомендується. 12 листопада, 23-24-й м. д., Місяць у Діві • Стрижка: нейтральний день. • Фарбування волосся: краще відмовитися. • Манікюр, педикюр: слугує профілактикою проти хвороб крові та голови. 13 листопада, 24-25-й м. д., Місяць у Діві • Стрижка: принесе вам радість і бадьорість на цілий день. • Фарбування волосся: тільки в перукарні. • Манікюр, педикюр: бажано постригти нігті, разом із ними ви зможете позбутися усіх негативних емоцій. 14 листопада, 25-26-й м. д., Місяць у Терезах • Стрижка: налагодить відносини з близькими людьми. • Фарбування волосся: тільки натуральними барвниками. • Манікюр, педикюр: обирайте холодні відтінки лаку, так ви зможете захиститися від проблем. 15 листопада, 26-27-й м. д., Місяць у Терезах • Стрижка: вдалий період. • Фарбування: буде вдалим лише для тих, хто фарбує волосся в темні відтінки природними барвниками. • Манікюр, педикюр: краще утриматися. 16 листопада, 27-28-й м. д., Місяць у Скорпіоні • Стрижка: нова зачіска допоможе створити образ сильної, самостійної, ініціативної жінки. • Фарбування волосся: рекомендується натуральними барвниками. • Манікюр, педикюр: станете уразливими для ворогів. 17 листопада, 28-29-й м.д., Місяць у Скорпіоні • Стрижка: зробить волосся гарним, пишними і шовковистим. • Фарбування волосся: сприятиме зміні образу та ритму життя. • Манікюр, педикюр: відмовтеся від цієї ідеї. 18 листопада, 29-й, 30-й, 1-й м. д., Місяць у Скорпіоні • Стрижка: не рекомендується. • Фарбування волосся: краще перенести на інший день. • Манікюр, педикюр: рекомендується, якщо хочете, щоб вас супроводжував успіх. 19 листопада, 1-2-й м. д., Місяць у Стрільці • Стрижка: може призвести до сварки з однодумцями. • Фарбування волосся: можете стати занадто вразливою. • Манікюр, педикюр: день підходить для видалення мозолів на ногах. 20 листопада, 2-3-й м. д., Місяць у Стрільці • Стрижка: не рекомендується, якщо не хочете нових хвороб. • Фарбування волосся: бажано перенести на інший день, щоб не зіпсувати свою репутацію. • Манікюр, педикюр: рекомендується, щоб нігті не розшаровувалися.

КОРИСНО ЗНАТИ

10 причин пити кефір За словами фахівців, кефір слід вживати щодня як один із корисних кисломолочних продуктів. 1. Дітям особливо рекомендують пити кефір, оскільки він допомагає регулювати роботу кишківника. За дисбактеріозів необхідно пити кефір, оскільки він відновлює мікрофлору кишківника. 2. У кефірі містяться біфідобактерії, молочнокислі бактерії, які не дають розвиватися хвороботворним мікроорганізмам. 3. Поживними речовинами кефір забезпечує організм людини. Крім цього, його слід вживати для профілактики коліту і запорів. 4. У крові знижується рівень холестерину. 5. У кефірі містяться кальцій і білок, що сприяють зміцненню кісток та росту дитини. 6. Кефір корисний і сприяє зниженню алергічних реакцій. 7. Із кефіру кальцій засвоюється набагато краще, ніж із молока. 8. Літнім людям рекомендується пити

кефір, який є профілактикою остеопорозу. 9. Крім цього, кефір зменшує ризик виникнення пухлин товстого кишківника і прямої кишки. 10. Кефір легко засвоює організм людини.

Який мед і за яких захворювань допомагає Акацієвий мед. Особливо корисний для чоловіків, а також у разі захворювань нирок і сечовивідних шляхів. Гірчичний мед. Захворювання дихальних шляхів, використовують як сечогінний засіб. Гречаний мед. Містить багато заліза і білків: очищає судини, сприяє регенерації пошкоджених тканин, підвищує рівень гемоглобіну. Рекомендується вагітним жінкам і людям, які страждають на хронічні гастрити з підвищеною кислотністю. Каштановий мед. Допомагає за шлунковокишкових і ниркових захворювань, зміцнює судини та імунітет. Кіпрейний мед. Шлунково-кишкові захворювання. Розчинений у воді (2-3 ст. л. на склянку) – за безсоння і головного болю. Конюшиновий. Гінекологічні захворювання, геморой і астенія. Має сечогінну і відхаркувальну дію. Липовий мед. За простудних захворювань, хвороб верхніх дихальних шляхів. Допомагає у лікуванні печінки, нирок, запаленні шлунковокишкового тракту, зміцнює серцевий м’яз.

Польовий мед. Має протимікробну, протизапальну властивість. Його рекомендують за головного болю, болю у шлунку, серцебиття, безсоння, захворювань верхніх дихальних шляхів. Соняшниковий мед. Захворювання серця, бронхіальна астма, остеохондроз, невралгії, особливо застудного характеру. Має загальнозміцнювальну дію.

За матеріалами інтернет-сайтів

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 листопада 2017 року

Астрологiчний прогноз на 13-19 листопада

Відповіді на сканворд №44 По горизонтали: Вечер. Пятак. Мода. Вадуц. Амур. Змей. Коллектив. Каяк. Агат. Ондатра. Звено. Тиски. Оркестр. Стакан. Каин. Альт. Толпа. Волк. Отжим. Аналог. Капа. Веко. Лоция. Подвиг. Трап. Линь. Таро. Варта. Раут. Стих. Мамка. Аист. Пак. Дека. Рана.

По вертикали: Цена. Оазис. Окапи. Сад. Долг. Стол. Понятие. Перу. Латка. Кладь. Иск. Цвет. Ика. Яхта. Алфавит. Ставень. Нега. Трак. Звонок. Лото. Нора. Китоглав. Ямайка. Енот. Опара. Том. Атас. Лжец. Рампа. Адуляр. Топи. Истукан. Кар. Каир. Амия. Атака.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 9 по 15 листопада четвер

ніч день

п’ятниця

субота

+7° +12°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com www.vestnik.in.ua Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

14 листопада

середа

      +7° +11°

13 листопада

вівторок



+6° +10°

12 листопада

понеділок

10 листопада

+6° +8°

11 листопада

неділя

9 листопада

+10° +13°

15 листопада

+5° +6°

ОВЕН У понедiлок i четвер вiрогiднi дiловi зустрiчi, якi будуть конструктивними i багатообiцяючими. У вiвторок пiдвищена працездатнiсть дозволить вам упоратися з багатьма справами, що накопичилися. Проте все ж таки не варто жити на роботi. У п’ятницю краще вiдкласти дiловi зустрiчi та поїздки. Бажано нiкому не розказувати про вашi плани i задуми. Варто побоюватися конкурентiв, особливо в особистому життi. ТЕЛЕЦЬ Тиждень сприяє iнтелектуальнiй дiяльностi та роздумам про високi матерiї. Не купуйтеся на лестощi у професiйній чи в особистiй сферах. Зустрiч зi старими друзями в першiй половинi тижня вiдкриє перед вами новi перспективи. У четвер i п’ятницю краще не робити жодних кардинальних крокiв – усе важливе для себе починайте із суботи. Вихiднi варто присвятити спiлкуванню з друзями i близькими людьми, спробуйте зiбрати компанiю, вiдволiктися i вiдпочити. БЛИЗНЮКИ Ситуацiя складатиметься залежно вiд вашої працездатностi та умiння працювати у колективі. У понедiлок одне ваше слово може повнiстю змiнити весь перебіг подiй. Тож смiливо висловлюйте свою точку зору. Другу половину тижня бажано присвятити вiдпочинку i подорожам, не зашкодить i навчання новому i цiкавому. У суботу можлива важлива розмова на особистi теми. РАК Цього тижня найважливiшим завданням буде налагодження професiйних зв’язкiв i отримання достовiрної iнформацiї. Вiвторок може виявитися вдалим днем для вирiшення дiлових питань i ведення перемовин. У четвер велика частина паперової роботи i зустрiчей стосуватиметься фiнансової сфери. У п’ятницю не довiряйте випадковим знайомствам i будьте обережнi у спiлкуваннi з людьми – цього дня можуть зіпсуватися дiлові вiдносини через принциповiсть партнера. ЛЕВ Чим оптимiстичнiшим буде ваш настрiй, тим легше ви досягнете успiху в справах i суспiльного визнання. У вiвторок та середу для вирішення деяких важливих органiзацiйних питань доведеться докласти максимум зусиль. У середині тижня можна подумати про щось приємне, наприклад, про побачення або про вiдпустку. ДIВА Тиждень буде досить спокiйним. У середу або четвер може статися важлива подiя, яка дозволить досягнути кар’єрних успіхів. Обережнiше з конкурентами, вони можуть грати не за правилами. У сім’ї варто придiлити бiльше уваги дiтям.

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олег Мірошниченко, Анастасія Лисенко

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Єременко Верстка Ольга Середа Секретар Євгенія Примостка ® – на правах реклами

ТЕРЕЗИ Цього тижня бажано в усьому довiряти власним вiдчуттям та iнтуїцiї, а логiчнi висновки залиште на потiм. Вони здатнi швидше завести вас у безвихiдь, нiж допомогти розiбратися у складнiй ситуацiї. Настає сприятливий період для всього нового – експериментуйте, обирайте новi шляхи, змінюйте роботу, пiдходи i технологiї. У середу i п’ятницю спробуйте не спiзнюватися на дiловi та дружнi зустрiчi. СКОРПIОН Життя цього тижня буде дуже насиченим. Ваше завдання – навчитися бути на гребені хвилі. Якщо ви зможете керувати ситуацiєю, то за цi декiлька днiв устигнете дуже багато. Знайдiть час добре подумати i перетворити неоформленi прагнення на чiтку й досяжну мету. У понедiлок або вiвторок з’явиться можливiсть проявити свої найрiзноманiтнiшi таланти. У п’ятницю добре починати нову справу, ви одержите вiд неї справжню насолоду. Вихiднi проведiть разом із коханою людиною. СТРIЛЕЦЬ Аналiзуйте навiть у дрiбницях свою поведiнку в тих випадках, коли ви дiєте за звичкою. Можете розраховувати на досвiд та пiдтримку близьких людей. У вiвторок можливі ускладнення не повиннi бути приводом для пошуку нового мiсця роботи, оскiльки це виявиться марно витраченим часом. Проте iдеї, які виникнуть цього тижня, вартi того, щоб скористатися ними надалi. КОЗЕРIГ Нарештi вiдпочиньте вiд роботи. Якщо хочеться спокою i розслаблення, не варто з цим боротися. Краще спрямуйте свої сили на те, щоб подарувати радiсть собi, рiдним i близьким. У середу i суботу буде корисно вiдвiдати спортзал або прогулятися по магазинах у компанiї подруг. ВОДОЛIЙ Цей тиждень принесе сплеск активностi у сферi професiйної дiяльностi та творчих пошуків. Усе виходитиме чудово. Успiхи на роботi будуть помiтнi ближче до вихiдних, незважаючи на можливi труднощi вiвторка i середи. У четвер вам може дiстатися складна робота, а начальство до непристойностi часто змінюватиме свою точку зору. Вихiднi проведiть із сім’єю, а спiлкування з іншими скоротiть до необхiдного мiнiмуму. РИБИ Цього тижня ви можете стати помiтною фiгурою у себе на роботi. Вашi навички i досвiд будуть кориснi для колег, ви легко завоюєте визнання. У вас є два шляхи: потрiбно або дуже багато працювати в рiзних сферах, щоб стати незамiнними, або не працювати взагалi, щоб вас про це попросили. Зустрiч із друзями краще запланувати на п’ятницю, а вихiднi варто провести наодинцi із собою.

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 08.11.2017 р. Зам. № 12882. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

ДО СВЯТА

четвер, 9 листопада 2017 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Новорічний корпоратив влетить у копійку Гулянка з колегами, відпочинок із сім’єю або Новий рік у теплих краях. Де, як та коли саме можна зустріти 2018-й рік, а головне – за скільки? Ось і підходить до кінця старий 2017 рік… До Нового року залишилося менше двох місяців, а до святкування Дня святого Миколая – ще менше! У Карпатах уже випав перший сніг, а у Кременчуці полички магазинів і великих торгівельних центрів почали прикрашати різноманітними іграшками, свічками, фігурками Дідів Морозів і СантаКлаусів. Стара приказка свідчить: як новий рік зустрінеш, так його і проведеш. А для того, щоб зустріти добре, готуватися потрібно вже сьогодні… І «купити» Діда Мороза можна не тільки в магазині, а й замовити на декілька хвилин прямо до себе додому.

Накривають столи за 300 гривень І недарма розпочинати підготовку потрібно вже сьогодні, оскільки ресторани і кафе у Кременчуці та Кременчуцькому районі активно приймають заявки на бронювання новорічних корпоративів і святкувань. Найдешевше погуляти з колегами вийде не на самий Новий рік, а заздалегідь. Тобто якщо домовитися про святкування у період із 20 по 30 грудня. У середньому ціни у кафе, які віддалені від центру міста, – 300 гривень із людини. А якщо буде новорічна програма – це додатково 30-50 гривень із кожного. Так, на 10 чоловік святкування обійдеться у 3000-3500 гривень. У цю суму враховано замовлення їжі та програми, алкоголь можна принести із собою. Або заощадити на їжі, тоді спиртне куплять і поставлять на стіл самі працівники кафе. Самого Діда Мороза під час святкування не буде. Як повідомили «Віснику», Дід Мороз приходить тільки на Новий рік… Варто зазначити, що минулого року такі ціни на святкування корпоративу були практично в усьому місті. Виявляється, що влаштувати собі свято можна вдвічі дорожче, і у Кременчуці для цього є спеціальні місця. За одну людину можуть брати по 600-700 гривень, при цьому приносити свій алкоголь заборонено. Загалом «Віснику» пояснили, що суму, яку доведеться заплатити, у кожному випадку визначають індивідуально. Оскільки хтось захоче пити італійське вино, а комусь підійде напій, зроблений в Україні. Крім цього, як такої новорічної програми немає, але можна скористатися виступами різних місцевих гуртів. Тому в даному випадку все залежить від того, що саме замовляти, якого бренду і якої якості. Загалом у центральній та нагірній частинах міста за святкування корпоративу просять 300 гривень із людини, без програми. І до 400 гривень може доходити з новорічною програмою. Про алкоголь у різних закладах можна домовитися по-різному. Єдине – Дід Мороз та Снігуронька будуть не всюди. Їх узагалі потрібно замовляти окремо.

«С легким паром!» Сходити на Новий рік до лазні… Зустріти 2018-й можна, очистивши тіло та «душу». Але це задоволення буде не з дешевих. За ніч у лазні з 31 на 1 січня доведеться заплатити 3000 гривень за компанію з 20 чоловік. Якщо прийде 21-й, за кожну годину йому додатково доведеться сплачувати по 11 гривень. Якщо лазня маленька, розрахована на кількість до 10 чоловік, її вартість обійдеться вже у 2000 гривень. Але якщо хтось прийде додатково, то за кожну годину він сплачуватиме аж по 100 гривень. В якості новорічного презенту компаніям пропонують дрова та мангал. І гроші за це не братимуть. Приблизно 2000-2500 гривень за компанію з восьми чоловік беруть за лазню у ніч із 31 на 1 січня. Пропонують також мангал та дрова. Є ті, де з компанії з 10 чоловік візьмуть загалом 150 гривень за годину, але це у звичайні дні, не в Новий рік, а перед ним. Якщо замовляти лазню з більярдом і додатковою кімнатою для гулянки – це вже 180 гривень за годину. Мінімум можна розраховувати на дві години. Такі розцінки на відпочинок у лазнях середні по місту. У Кременчуцькому районі вони не дуже різняться – на 200-300 гривень.

Погрітися під пальмами Провести Новий рік, передноворічні свята, всі канікули чи відпустку можна зовсім інакше. Недарма Інтернетом блукає анекдот: «Раніше я любив літо, а тепер люблю гроші. Бо коли є гроші, літо може бути цілий рік». Як повідомила «Віснику» керівник офісу туристичної агенції TUI у місті Кременчуці Оксана Бейгул, у середньому Новий рік на двох у Єгипті коштуватиме від 820 доларів на 7 ночей. Практично вдвічі дорожче обійдеться поїздка до Таїланду. На двох – 2300 доларів. Побувати на Шрі-Ланці можна буде за 1850 доларів США. Середні ціни між цими пропозиціями є в Об’єднаних Арабських Еміратах (ОАЕ) – 1130 доларів на двох. Крім України, на гірськолижний

нами. Знайти їх можна на сайтах різних курортів, які є в Україні. Приблизна вартість – 2000-2500 гривень на три дні. Це катання з 8-ї до 18-ї години і додатково вечірнє катання на трасах, які освітлюються, якщо такі є. Орендувати лижі з палицями, шолом і взуття можна за 100-150 гривень за добу. Винайняти кімнату в приватному будинку на двох можна за 200-250 гривень за добу. Ціни за номер у готелі на двох – у середньому 700-1000 гривень. Ще знадобляться гроші на їжу… Ціни у супермаркетах на курортах вищі, ніж у Кременчуці. Заощадити можна, якщо взяти із собою якісь крупи. А те, що швидко псується, купувати там. Практично всі будинки, які здають в оренду,

курорт можна поїхати до Австрії. Це коштуватиме 1150 євро на двох. А відпочити у сніжній зимовій Фінляндії «влетить» у 1570 євро. Також Оксана Бейгул пояснила, що у більшості готелів передбачені обов’язкові доплати за новорічні вечері. Тому перед поїздкою це також слід врахувати. Відпочинок на гірськолижному курорті за 6000-7000 гривень за 5-6 ночей із людини обійдеться в Україні – в Карпатах. Замовити ski-pass (абонементи на витяги, підвісні доріжки на траси) можна заздалегідь. Із початку вересня і до кінця листопада їх продають за акційними ці-

мають кухню, де є все: від чайної ложки до друшляка для спагеті. Іноді господині цих будинків готують самостійно. Можна домовитися про сніданки, вечері та сплачувати за них. У самих горах харчуватися у кафе і ресторанах для «простих робочих» – дороге задоволення. Тарілка борщу може сягати 50 гривень, а стаканчик глінтвейну – 30-35 гривень. Утім, якщо чітко продумати бюджет, їхати у Карпати потягом, а не літаком до ІваноФранківська (а звідти на курорти), або на власній автівці, влаштувати можна досить гарний і бюджетний відпочинок.

Дід Мороз безкоштовно не працює Який же Новий рік без Діда Мороза та Снігуроньки? Замовити їх у Кременчуці можна як додому, так і на корпоратив, і навіть в офіс на роботу! Привітати дитину вдома «новорічна парочка» може за 400 гривень. Але це за умови, що вони завітають упродовж дня, 31 грудня, а не пізно ввечері чи під бій курантів. Для дитини можуть заспівати пісню, провести конкурси. Щоб не лякати малечу, в оселю спочатку заходитиме Снігуронька, вона налагоджує контакт із малечею. Потім уже Дід Мороз... Вони вітають зі святом, можуть розповісти новорічний віршик і вручити подарунок. А ще заспівати пісню. 20-30-хвилиннний виступ Діда Мороза і Снігуроньки під час корпоративу коштуватиме 600-700 гривень. Уже стандартно він складатиметься з привітання, пісні та хороводів із Дідом Морозом і Снігуронькою. Чим довше виступатимуть, тим більше доведеться заплатити. Замовляти «парочку» потрібно заздалегідь. «Вісник» дізнався, що у багатьох цих аніматорів графік розписаний уже відсотків на 40%. А 31 грудня вільний час залишився тільки до обіду. Узагалі, вражає перелік послуг, які у Кременчуці надають Діди Морози та Снігуроньки. Серед них: програми від 5 до 30 хвилин, запальні танці біля ялинки (що саме мають на увазі – детально не пояснюють), подарунки від Діда Мороза (за рахунок замовника), новорічні віршики, а ще фото напам’ять. Утім, влаштувати собі маскарад можна практично безкоштовно. Самостійно перевдягнувшись у Діда Мороза, Снігуроньку, ельфа або навіть Санта-Клауса. І костюми можна знайти задешево навіть у нашому місті. Тільки доведеться походити по секонд-хендам. Там того добра багато, та ще й на вагу. Знайти можна і багато інших костюмів, які до нас потрапляють з-за кордону.

Анастасія Лисенко

ТИЖДЕНЬ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 листопада 2017 року

«Каміння з неба»

Про те, що у Кременчуці, на проспекті Свободи, будинок № 47 стоїть із розкритим дахом, «Вісник» уже писав. Він став міською легендою! Замість даху – плівка. Зникали, а потом знову з’являлися труби. Тепер у квартири людей згори тече каналізаційна «жижа»! Декілька місяців мешканці багатоповерхівки переживали довготривалий ремонт даху. Половину будинку перекрили, при цьому використовували електроенергію пенсіонерки з 5-го поверху. Коли просились до неї підключитись, обіцяли віддати гроші за використану електроенергію. Це так і залишилось обіцянкою, гроші

жіночці не віддали. А от друга частина будинку залишилась без даху! Його під час «ремонту» перетворили на туалет, робітники навіть не намагались спускатись вниз, а справляли фізіологічні потреби на даху! Тут намагались вкрасти металеві труби, забруднили димарі, чим створили загрозу вибуху. Зробили жилий бу-

динок некомфортним і навіть небезпечним для мешканців. Такому ремонту люди обурювались та звернулись по допомогу до міськвиконкому. Виявилось, що фірма, з якою уклали угоду на ремонт даху, – зі Львова, і в нашому місті вона працює вперше. Згідно з інформацією з достовірних джерел, відомо, що своєрідним гарантом якості робіт фірми «Візин Річ» стала одна з керуючих компаній міста, і саме її керівництво має бути співвідповідальним у тому, що сталося. Слід зазначити, що два тижні тому представник фірми «Візин Річ» Ігор Заїка зустрівся з мешканцями і обіцяв усунути проблеми найближчим часом. Тоді він говорив, що така затримка з ремонтом – не їхній прокол. «Були збої у поставках будівельних матеріалів. Ми замовили, а завод-виробник не зміг поставити їх у визначені строки. Через це вчасно не перекрили дах, і квартири затопило», – пояснення керівника будівельної фірми. Усіх мешканців він запевнив, що за 2-3 дні над будинком з’явиться тимчасове перекриття, і більше квартири не затоплюватиме. Та сталось не так як бажалось! Зникали робітники, змінювались темпи виконання робіт. Щоправда, керівництво фірми тепер мовчить. І тут новий сюрприз. Через 2 тижні «інтенсивних робіт» люди отримали не просто дах, який не захищає від дощу, а дещо взагалі неможливе. «Тихо шифером шурша новая крыша едет не спеша. Последствия ремонта. Стало хуже, чем было. Теперь еще и канализация льется в квартиры», – написала на своїй сторінці у соціальній мережі волонтер Ірина Митрофанова.

Скріншот публікації у Facebook

Спорт

БК «Кремінь» припинив виступи у Кубку України

За підсумками двох зустрічей, які відбулися у вихідні, 4-5 листопада, до 1/8 фіналу Кубку України прямує «Золотий Вік». Згідно з домовленістю клубів дві гри відбувалися у Кременчуці, на арені КДЮСШ-2. 4 листопада. Кременчук. Кубок України. 3-й кваліфікаційний раунд. 1-а гра. «Кремінь» – «Золотий вік» 83:93 (16:29, 23:19, 19:24, 25:21)

«Золотий вік» та «Кремінь» здобули по дві перемоги у чотирьох чвертях, але «Золотий вік» зробив це результативніше та у підсумку здобув перемогу в матчі. У «Кременя» кращим снайпером виявися Антон Михайленко – 20 очок. У «Золотого Віку» Дмитро Антонець набрав 22 очки. 5 листопада. Кременчук. Кубок України. 3-й кваліфікаційний раунд. 2-а гра. «Золотий вік» – «Кремінь» 85:76 (20:22, 26:19, 18:19, 21:16) «Кременю» потрібно було відігрувати відставання у 10 очок, і в першій чверті для кременчужан усе складало-

ся непогано. Але другий період краще провели саме баскетболісти з Кропивницького та пішли на перерву з перевагою у 5 очок. На жаль для «Кременя», до перерви, команда зазнала ще однієї кадрової втрати. Травму отримав Альберт Кравець і не зміг продовжити гру. Друга половина зустрічі подарувала глядачам яскравий баскетбол, жодна з команд не бажала поступатися, а тому емоцій вистачало. «Кремінь» мінімально переміг у третій чверті, але надалі сил у кременчужан не вистачило. Олег Мірошниченко

фото Дмитра Бабця

Кременчужани двічі програли команді «Золотий Вік» із Кропивницького.

10 НАВЧАННЯ

четвер, 9 листопада 2017 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Освіта в Польші: що треба знати

Чи може освіта у польському виші бути безкоштовною, які підводні камені готує студентам поселення? А головне, де та ким працювати з такою освітою? Про це дізнавався «Вісник». З-поміж усіх країн закордону саме у Польщі зараз навчається найбільше українських студентів. Така тенденція спостерігається останні кілька років. Кременчужани також обирають для навчання польські виші. Пояснюють це тим, що з польським дипломом можна шукати роботу за фахом у Польщі та в інших країнах Євросоюзу. А також навчатися на магістратурі, наприклад, у Британії чи Німеччині, маючи польський диплом бакалавра. Проте вища освіта у Польщі має чимало відмінностей у порівнянні з українською. Так само як і умови проживання для студентів, можливість підробітків та зустрічі з рідними.

Безкоштовно – це маркетинговий хід В Інтернеті є багато інформації про безкоштовне навчання у Польщі. «Якщо ідеться про вищу освіту, то це маркетинговий хід, – пояснює пред-

ставник однієї з організацій, що готує українців до навчання за кордоном. – Так, безкоштовні місця в університеті можуть бути. Наприклад, два безкоштовні місця у політехнічному університеті, за які зазвичай борються 120-150 чоловік. Тобто потрапити туди іноземцю досить складно». Загалом же рік навчання коштує від 700 до кількох тисяч євро. «Найпоширеніша вартість 1500-1700 євро за рік навчання», – пояснює фахівець. Частково або повністю звільнити від плати і навіть виплачувати стипендію можуть студентам за видатні навчальні та спортивні досягнення лише на старших курсах. Дорожчою вартість навчання залишається у державних вишах. Нижча – у приватних. Різниця може бути майже удвічі. Хоча останнім часом навчання у державних ВНЗ для іноземців значно подешевшало. Це пов’язано зі скасуванням закону, відповідно до якого навчання у таких вишах для іноземців не могло коштувати дешевше 2000 євро. І тут важливо не помилитися з вибором університету. Навчаючись у приватному ВНЗ, можна добре заощадити на вартості навчання. Проте при цьому кількість приватних вишів у Польщі щороку зменшується. Тож, якщо обирати приватний – то солідний, із гарною репутацією, який діятиме мінімум 5 найближчих років.

Без ЗНО та екзаменів Для вступу до польського вишу не потрібно складати екзамени чи ЗНО. У

більшості університетів під час вступної кампанії потрібно лише подати правильно сформований пакет документів. Головну вагу серед них має атестат із додатком. Українські атестати у Польщі визнають, бо між країнами діє відповідна угода. За деякими спеціальностями передбачені співбесіди. Наприклад, у майбутнього психолога під час співбесіди дізнаватимуться про його мотивацію. А якщо обрати архітектуру – попросять представити виконані роботи. Зараз у деяких університетах можна пройти співбесіду по Skype, перебуваючи в Україні. Також при вступі вимагатимуть сертифікат про знання польської мови. Його можна отримати, пройшовши відповідні курси. У Кременчуці таке навчання може обійтися у 3000-4000 гривень, якщо займатися у групі з 5-6 чоловік. І у 5000-6000 гривень обійдеться увесь курс, якщо працювати з викладачем індивідуально. При цьому багато вишів усе одно додатково перевірятимуть, чи дійсно абітурієнт знає польську мову. Можна і не отримувати сертифікат знання польської мови. А навчатися англійською. Проте вартість такої освіти виявиться дорожчою приблизно вдвічі. Та й запропонувати таку можливість можуть далеко не всі університети. Також фахівці радять добре обдумувати вибір спеціальності. Наприклад, не можуть працювати суддею, прокурором чи нотаріусом у Польщі ті, хто не є її громадянином. Є можливість влаштуватися лише правником. А в Україні освіта польського правознавця просто не має сенсу.

Особливості навчання Польська вища освіта суттєво відрізняється від української. А саме: • 4 дні на тиждень триває навчання (крім інформатиків, лікарів, інженерів). 5-й день – самонаука, робота над проектами у групах по 4-5 чоловік, де кожен відповідає за свою частину роботи. • Студенти мають базові обов’язкові предмети. А також факультативні, які обирають на власний розсуд. Таким чином кожен самостійно формує свою програму. • Студенти відвідують лекції, семінари, практичні та лабораторні заняття, складають іспити та екзамени. А також пишуть дипломну роботу під наглядом промоутера. • Двічі на рік діє вступна кампанія: у жовтні та у березні. • На 2 семестри поділений навчальний рік (1 жовтня – лютий, березень – червень). • 20 грудня – 1 січня – перерва на католицькі свята (православні студенти можуть написати заяву та святкувати Різдво з 7 по 10 січня). Заочне навчання: 1 раз на тиждень у суботу або субота і неділя раз на два тижні. Тривалість навчання: 3 роки – бакалавр; 3,5-4 роки – інженерні спеціальності; 1,5-2 роки – магістратура; 5-6 років – для медичних спеціальностей, юристів, психологів, за деякими мистецькими напрямками (неподільне навчання).

Наразі найпопулярнішими серед українських студентів у Польщі є такі спеціальності: інформаційні технології, міжнародні відносини, менеджмент, логістика, економіка, журналістика, спорт, туризм, фізіотерапія, архітектура, косметологія. Де дійсно безкоштовно

Де жити? Вартість проживання у гуртожитках державних університетів Польщі – від 90 євро на місяць. У приватних – від 110 євро. Але варто звернути увагу, що гуртожитки тут передбачені у першу чергу для студентів пільгових категорій – із малозабезпечених родин. Тож чи вистачить у гуртожитку місця для студента-іноземця – варто уточнювати. Що ж до оренди квартир, то місце у кімнаті обійдеться від 140 євро на місяць, однокімнатна квартира – від 300 євро, двокімнатна – від 370 євро. І тут чекає несподіванка. Найчастіше угоду на оренду квартир зі студентами укладають на весь навчальний рік. І просять заплатити за два перші, два останні місяці, а також залогову плату, що дорівнює місячному проживанню. Тож, виходить, одразу викласти доведеться від 700 євро. А ще є багато охочих заробити на оренді квартир. Ті, хто винаймають двокімнатну квартиру, а потім здають місця у ній уполовину дорожче. Так само можна натрапити на

«квартирних» аферистів. Тож кременчужани з досвідом радять винаймати квартири уже на місці. Й у жодному випадку не за фото в Інтернеті, перебуваючи в Україні.

Працювати під час і після навчання Майже всі студенти, які навчаються у Польщі, працюють. Для цього створюють умови. Наприклад, роботодавці сплачують за працевлаштованих студентів нижчі податки. «Тут можна без проблем знайти роботу. І заробляти на місяць принаймні 600 євро», – розповідає кременчужанин, який працював у Польщі. Зазвичай студенти пишуть заяву та складають сесію на початку червня. І до жовтня мають чотири місяці, аби заробити. Також уже з 2-го курсу нерідко поєднують навчання з роботою.

«Я почала працювати з 2-го курсу. А на третьому могла вже майже самостійно оплачувати своє навчання. І навіть одного літа працювала у Чехії», – розповідає кременчужанка-студентка одного з польських вишів у сфері ресторанного бізнесу. Проте «краще не працевлаштовуватися упродовж першого року навчання. А зосередитися на навчальному процесі та адаптації», – це вже порада від викладача. Завершуючи навчання, українці нерідко залишаються працювати у Польщі. «Майже половина працевлаштовуються у Польщі. Ще близько 25% їдуть в інші країни Євросоюзу. Та стільки ж повертаються в Україну», – розповідає представник однієї з організацій, що готує українців до навчання за кордоном. А також пояснює, що за своє місце на ринку праці в європейських країнах потрібно постійно боротися. Постійно розвиватися і підвищувати свою кваліфікацію.

Безкоштовно в Польщі можна отримати базову середню освіту – після 9-го класу. Це може бути ліцей чи технікум. Ліцеї мають мовне, спортивне, правознавче чи ІТ-спрямування. Але після 4 років навчання видають лише атестат про освіту. Навчаючись у технікумі, уже опановують певну професію. На це знадобиться 5 років. Учень таких закладів має надати довідку з місця проживання. Якщо він у Польщі мешкає з кимось із батьків – проблем не виникає. Якщо ні – то має проживати у так званій бурсі – відповіднику українського інтернату, з постійним наглядом опікунів, вихователів. За проживання та харчування доведеться платити. У середньому це 130 євро на місяць (навчальний рік – 10 місяців). Також у неповнолітнього має бути офіційно оформлений опікун. Є навчальні заклади, які мають у своєму штаті таких опікунів. Якщо немає, то опікуна доведеться шукати самостійно і сплачувати йому близько 150 злотих щомісяця упродовж 10 місяців. Тетяна Єременко

ТV ПОНЕДІЛОК,

www.vestnik.in.ua | 9 листопада 2017 року

10.25 Т/с «Дороги Гоголя»,

11.20 Д/ф «Троянда кольору блакитi». 11.45 «Звичайнi герої». 11.55, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00 ПТН. Новини. Профiлактика.

15.05 Т/с «Таксi», 11 с. (12+).

15.45 «Напам`ять». 16.20 М/ф. 17.00 «Тема дня». 17.20 «Телетижневик». 18.00 «Акценти». 18.30 «Звичайнi герої». 18.40 «Манiвцями». 19.25 «Слово». 19.30 «Уроки iсторiї». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук.

21.00 Т/с «Рейк», 21 с. (16+).

22.25 «З перших вуст». 22.30 «Звичайнi герої». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.30 Снiданок з «1+1». 7.00 «ТСН». 7.10 Снiданок з «1+1». 8.00 «ТСН». 8.10 Снiданок з «1+1». 9.00 «ТСН». 9.10 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 10.50 «Мiняю жiнку». 12.00 «ТСН».

12.20 Т/с «Свати 5». 13.35 Т/с «Свати 5». 14.40 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 16.45 «ТСН».

4.30 Скарб нацiї. 4.40 Еврика! 4.45 Служба розшуку дiтей.

4.50 Т/с «Вiддiл 44». (16+).

5.40 Надзвичайнi новини 6.25 Факти тижня. 100 хвилин з О. Соколовою. 8.45 Факти. Ранок. 9.10 Спорт. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 10.15 Антизомбi. 11.15 Секретний фронт. 12.45 Факти. День. 13.20 Секретний фронт.

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання».

13.55 Х/ф «Немає виходу». (16+).

20.20 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iмпiчменту». (12+). 20.45 Т/с «Свати 6».

16.15 Х/ф «Немає виходу». (16+). 16.25 Х/ф «Елiзiум». (16+).

19.30 «ТСН».

22.00 «Грошi». 23.15 «Голос. Дiти 4». 0.00 «ТСН». 0.10 «Голос. Дiти 4».

ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.30 Казка з татом. 6.50 Кориснi пiдказки. 7.10 Це наше–це твоє. 7.15 Мультмiкс. 10.45 М/ф «Клуб Вiнкс: Чарiвна пригода». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 ЛавЛавCar 2. 14.30 Казки У. 15.30 Вiталька. 16.50 Країна У. 19.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30 ЛавЛавCar 2. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Танька i Володька. 23.00 Казки У Кiно. 0.00 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 2.00 Країна У. 2.50 Казки У. 3.40 Вiталька. 5.30 Кориснi пiдказки.

UA:Перший. 6.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 6.30 Новини.

15.10 М/ф «Шрек назавжди». 17.00 Хто зверху. 19.00 Ревiзор. 22.00 Пристрастi за Ревiзором.

0.30 Х/ф «Корабель-примара». (18+). 2.20 Служба розшуку детей(18+). 2.25 Зона ночi.

Enter-фiльм. 5.45 Х/ф «Чотири нуль на користь Тетянки». 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Зiркове життя». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Зiркове життя». 10.20 «Моя правда». 11.05 Х/ф «Король Дроздовик». 13.00 Х/ф «Емiгрант». 15.15 Х/ф «Розмах крил». 17.10 Х/ф «Злий дух Ямбуя». 19.00 Т/с «Комiсар Рекс». 21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Попереду океан». 2.55 Кiноляпи. 3.55 Саундтреки. 4.45 Кiнотрейлери.

на правах реклами

12.00 Новини.

13.00 Х/ф «Вокзал для двох». 16.00 «Чекай на мене». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

0.30 Т/с «Сiльський романс».

2.15 «Подробицi»–«Час». 2.55 «Скептик 3». 3.25 «Вдалий проект». 3.45 «Готуємо разом». 4.25 «Стосується кожного».

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00 «Спецкор». 10.35 «ДжеДАI». 10.55 «Бандерлоги». 11.55 «Вiн, Вона i телевiзор». 13.05 «Загублений свiт». 17.20 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор». 18.40 «ДжеДАI». 19.10 «Бандерлоги». 19.30 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 20.35 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 21.40 Т/с «Кiстки 2». (16+). 23.15 Х/ф «Живий товар». (18+). 2.20 Х/ф «Захар Беркут». 3.55 «Облом.UA».

Футбол 1. 6.00 Болгарiя–Швецiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 7.45 «Моя гра». С. Крiвцов, ч. 2. 8.15 Iталiя–Iзраїль. Вiдбiр до ЧС-2018. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 «Великий футбол». 11.10 Швецiя–Iталiя. Плейофф. Вiдбiр до ЧС-2018. 12.55 Вiдбiр до ЧС-2018. Огляд туру. 13.25 Україна–Словаччина. Контрольна гра. 15.10 Журнал Лiги чемпiонiв. 16.00,20.15 «Шлях на Мундiаль». 16.35 Швейцарiя–Пiвнiчна Iрландiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 18.25 Грецiя–Хорватiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 20.45,1.50,3.50 Топматч. 21.00,23.40 «Шлях на Мундiаль». 21.35 Iталiя– Швецiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 0.00 Данiя– Вiрменiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 2.00 Австрiя–Iрландiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 4.00 U-21. Україна–Англiя. Вiдбiр до Євро-2019. 5.50 Програма передач.

ТВ-21.

ЗАЯВА ПРО ЕКОЛОГІЧНІ НАСЛІДКИ ДІЯЛЬНОСТІ КАР’ЄРУ ПРОМИСЛОВОГО ВИДОБУВАННЯ КРЮКІВСЬКОГО РОДОВИЩА ГРАНІТІВ НА ЩЕБІНЬ ВП «Крюківський кар’єр» проводить промисловий видобуток гранітів на Крюковському родовищі гранітів у Кременчуцькому районі Полтавської області. Реалізація даного робочого проекту пов’язана з необхідністю видобутку сировини для виробництва бутового каменю та щебеню для використання у будівельній промисловості. Для розбудови промислового кар’єру вилучено 60,85 га земель. Термін роботи кар’єру 41 рік. Режим роботи двозмінний, 8-годинний робочий день при п’ятиденному робочому тижні, 250 робочих днів на рік. Річна продуктивність – 370 тис.м3 граніту. 1. Інженерне забезпечення - електропостачання від існуючої міської підстанції 150/35/6 кВ; теплопостачання - опалення елекрокотлом; водопостачання на питні та госпобутові потреби – з мереж КП «Кременчукводоканал» 5,129 тис.м3/рік; 20,433 м3/добу.; для виробничих потреб кар’єру буде використовуватись кар’єрна вода. Ліміт забору води та використання підземних вод (кар’єрних вод), 450,000 тис.м3/ рік; 1800 м3/добу. 2. Впливи на стан навколишнього природного середовища. Вплив на атмосферне повітря: Підвищений рівень шуму під час роботи кар’єрних машин, бурових та ремонтних робіт. Проведений розрахунок рівня шумового навантаження при роботі кар’єру не виявив перевищень відносно нормативних показників. Викиди в атмосферу шкідливих речовин відбуваються при: - автотранспортних перевозках; - роботі кар’єрних машин; - виймально-розвантажувально-навантажувальних роботах; - роботі бурового обладнання вибухових роботах. Сумарні викиди в атмосферу в цілому по об’єкту, що підлягають нормуванню, складають 12,07 т/рік без урахування річних викидів від автотранспорту та парникових газів. Парникові гази від спалення дизельного пального становлять 2070 т/рік. Вплив на водне середовище: - порушення гідрогеологічного режиму підземних вод в зв’язку з утворенням гірничої виробки глибиною до130 м. Розрахунковий приплив води в кар’єр становить 1295 м3/добу. Розробка родовища не спричинить негативного впливу на рівневий режим підземних вод в шахтних колодязях навколишніх населених пунктів. Кількість стічних вод, що скидаються через дренажний канал у р. Дніпро 384,052 тис.м3/рік; 1537,257 м3/добу. ВП «Крюківський кар’єр» філії «ЦУП» ПАТ «Укрзалізниця» має Дозвіл на спеціальне водокористування № 0549/Пол від 31.07.2015 р. до 31.07.2020 р. Користування надрами – проектом передбачається відпрацювання родовища відкритим способом.

10.30 Х/ф «Приборкання норовливого».

22.45 «Слiдство вели...»

0.50 Х/ф «Повiтря». (18+). 2.30 Т/с «Слiдчi». (16+).

6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.25 Новини. 9.30 Д/ф «Вони боролись до загину». 10.55 Погода. 11.05 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 Перша шпальта. 14.30 Радiо. День. 15.00 Новини. 15.15 Розсекречена iсторiя. 16.35 Погода. 16.45 Хто в домi хазяїн? 17.20 Вiкно до Америки. 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура. 19.00 До справи. 19.30 #@)?$0 з Майклом Щуром. 20.15 Вiйна i мир. 21.00 Новини. 21.30 Тема дня. 21.50 Новини. Спорт. 22.15 Роздягалка. 22.50 Д/с «Дикi тварини», 6 с. 23.20 Погода. 23.30 Д/с «Кремнiєва долина». 0.55 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини. 2.20 Новини. Спорт. 2.35 Тема дня. 2.55 Д/с «Середземномор`я». 3.55 Д/с «Нью-Йорк».

5.35 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Ранок з Iнтером».

20.40 Т/с «Лiнiя свiтла».

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Бiльше нiж правда. 21.05 Факти. Вечiр. 22.25 Свобода слова.

5.30 «ТСН».

НТН.

9.00 Х/ф «Хронiки Спайдервiка». 10.50 Х/ф «Спадкоємцi». 13.00 Х/ф «13-й воїн».

21.25 Т/с «Невиправнi». (16+).

2.05 Т/с «Пончик Люся». (16+).

5.50 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 7.00 Х/ф «Чужi душi». (16+). 8.45 Т/с «Черговий янгол 2». (16+). 12.20 «Нашi». 13.00 «2 кiнськi сили». 13.35 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 15.25 Т/с «Я–охоронець». (16+). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 20.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 22.10 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Комiсар Хельдт». (12+). 1.30 Т/с «Коджак». 2.25 «Свiдок». 2.55 «Випадковий свiдок». 3.00 «РечДОК». 4.05 «Правда життя. Професiї». 5.05 «Легенди бандитської Одеси».

15.45 Факти. День.

3.00 Зона ночi. 4.10 Абзац. 6.00 М/с «Том i Джерi шоу». 6.55 Kids` Time. 7.00 М/с «Том i Джерi шоу». 8.55 Kids` Time.

Корисною копалиною, придатною для отримання сировини для виробництва щебеню та буту, є граніт. Лабораторні дослідження корисної копалини визначили його придатність на отримання щебеню та каменю бутового згідно до ГОСТу 8267-93 „ Щебень и гравий из плотных горных пород для строительных работ ”. Крюківське родовище гранітів розробляється ВП «Крюківський кар’єр» філії «ЦУП» ПАТ «Укрзалізниця» на підставі Спеціального дозволу на користування надрами №4741 від 22.10.2008 року, виданого Державною службою геології і надр України. Ліцензійна площа ділянки – 48,2 га. Площа гірничого відводу становить 60,85 га. Вплив на ґрунти та ландшафт – Загальна площа земель, відведених під розробку Крюківського родовища гранітів та обслуговування його будівель і споруд згідно відомостей з державного реєстру речових прав на нерухоме майно становить 85,8622 га. Відходи – поводження з відходами повинно відбуватися у відповідності з чинним законодавством про відходи. Отриманні відходи (побутові, промислові) тимчасово зберігаються у спеціально відведених місцях до накопичення певної кількості подальшою передачею їх до організацій, які мають дозволи на поводження з ними або використовують на власні потреби. 3. Екологічний ризик від проектованої діяльності кар’єру мінімальний. Промислова розробка родовища почалась в 1923 році, і ведеться по теперішній час. 4. Залишкових впливів на стан навколишнього природного середовища від діяльності кар’єру не очікується. Експлуатація кар’єру відбувається відповідно до чинного Законодавства України і діючих нормативів в галузі ведення гірничих робіт. Технологічні рішення забезпечують проектну потужність видобутку гранітів і одночасно охорону навколишнього природного середовища від шкідливих проявів кар’єру. Адміністрація ВП «Крюківський кар’єр» зобов’язується на стадіях експлуатації та рекультивації кар’єру дотримуватися всіх природоохоронних заходів, прийнятих в проекті; організувати контроль за виконанням проектних рішень відповідно до норм і правил охорони навколишнього середовища та вимог екологічної безпеки. У разі виникнення аварійних ситуацій своєчасно повідомляти Міністерство екології та природних ресурсів. Пропозиції та зауваження щодо проектованої діяльності ВП «Крюківський кар’єр» повідомляти до Департаменту екології та природних ресурсів Полтавської обласної адміністрації за тел. (0532)56-95-08. Громадські слухання проводились 22 вересня 2017 р. р. Проектна документація передається на розгляд у відділ екологічної експертизи Департаменту екології та природних ресурсів Полтавської обласної адміністрації.

9.00,17.00,1.00 Драма «Iуда». (12+). 10.55,18.55,2.55 Драма «Спогади». (Францiя). (12+). 12.30,20.30,4.30 Х/ф «Солодкий i бридкий». (США). (16+). 14.10,22.10,6.10 Трилер «Огидна вiсiмка». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 «Руйнiвники мiфiв», 115 с. 8.00 Оттак Мастак 2, 20 с. 8.30 М/с «Сiм`янин 11», 22 с. (16+). 9.00 М/с «Сiмпсони 19», 14-19 с. (16+). 11.40 Мамареготала. Найкраще, 2 с. (16+). 13.00 Мамареготала-шоу 6, 11 с. (16+). 14.00 Т/с «Маслюки», 5 i 6 с. (16+). 15.00 Т/с «СуперКопи», 2 с. (16+). 15.30 Т/с «СуперКопи 2», 1 с. (16+). 16.00 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 16.45 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 15-17 с. (16+). 18.30 Мамареготалашоу 5, 6 с. (16+). 19.30 Мамареготала-шоу 7, 7 с. (16+). 20.30 Т/с «СуперКопи 3», 20-22 с. (16+). 22.00 Т/с «Унiвер. Нова общага». (16+). 0.10 М/с «Пiвденний парк 2», 16 с. (18+). 0.40 М/с «Пiвденний парк 3», 1 с. (18+). 1.10 М/с «Сiм`янин 11», 22 i 23 с. (16+). 2.00 Роздовбаї. 3.40 Чистоплюї. (16+). 5.00 Оттак мастак! 6.10 Роздовбаї.

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 «Файна Юкрайна». 9.10 «Красунi». 10.10 Т/с «БеверлiХiлс, 90210». 13.10 Х/ф «128 ударiв серця на хвилину». (16+). 15.10 «Орел i решка. Рай та пекло».

6.40 «Все буде добре!» 8.40 «Все буде смачно!»

9.40 Х/ф «Дiвчина без адреси». 11.30 Х/ф «Крок назустрiч». 13.00 «Битва екстрасенсiв 17». 15.30 «Все буде добре!» 17.30 «Вiкна-Новини».

18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя». 20.00 «Хата на тата». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Хата на тата». 3.20 «Найкраще на ТБ».

Канал «Україна». 6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.30 Зоряний шлях. 11.35 Х/ф «Посмiхнися, коли плачуть зiрки». (16+). 13.35 Т/с «Щоб побачити веселку», 1 i 2 с. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.30 Т/с «Щоб побачити веселку». (16+). 18.00 Т/с «Лiкар Ковальчук». (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Специ», 9 i 10 с. (16+). 23.00 Сьогоднi. 23.30 Х/ф «Мумiя 3: Гробниця Iмператора Драконiв». (16+). 16.10 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210». 18.00 «Розсмiши комiка». 19.00 «Орел i решка. На краю свiту». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю». 23.00 Х/ф «Пробач за кохання». (18+). 1.10 «Розсмiши комiка». 2.00 «Вiрю не Вiрю». 2.45 «Нiчне життя».

К2. 6.30 Телеторгiвля. 7.30 Школа доктора Комаровського. 9.30 Формула кохання. 10.10 М/ф. 11.10 Дiм на заздрiсть усiм. 12.20 Кориснi поради. 13.00 Жiноча форма. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Зайвi 10 рокiв. 15.40 Жiноча форма. 16.40 Формула кохання. 17.30 Один за 100 годин. 19.30 Удачний проект. 21.30 Зiрковi долi. 22.10 Квартирне питання. 0.00 Квадратний метр. 1.00 Позаочi. 2.20 Своя роль. 3.00 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.20 Клiнiка. 13.20 Пробач мене, моє кохання. 14.00 Т/с «Уламки щастя». 15.00 Мольфар. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Мольфар. 23.10 Т/с «Щоденники темного». (16+). 23.50 Пробач мене, моє кохання. 0.45 Посмiхнiться, вам це личить.

Кременчужанки можуть узяти участь у конкурсі краси У Кременчуці стартував традиційний конкурс краси і таланту «Міс АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК-2017». Цього року вперше конкурс проходитиме за трьома віковими категоріями: – «Міс Міні АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК» для учасниць до 14 років; – «Міс Юність АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК» для учасниць від 14 до 18 років; – «Міс АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК» для учасниць від 18 років і старше. Для участі в конкурсі «Міс АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК-2017» необхідно: надіслати своє фото з описом і контактною інформацією за адресою електронної пошти fotofest@i.ua з темою листа «Міс АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК-2017». Можна також додати фото в «Інстаграм» або «Фейсбук» із хеш-тегом #міссайлавкременчуг2017. Після виконання однієї з цих умов організатори конкурсу зв’яжуться з учасницею додатково, а фото з’являться в офіційному альбомі конкурсу. «Фінал конкурсу краси і таланту «Міс АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК-2017» відбудеться в одному з кращих клубів нашого міста, саме там компетентне журі визначить переможниць у трьох вікових категоріях: «Міс Міні АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК», «Міс Юність АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК», «Міс АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК», – обіцяють організатори.

ПРОЕКТ ІНВЕСТИЦІЙНОЇ ПРОГРАМИ КП «ТЕПЛОЕНЕРГО» на 2017 рік

на правах реклами

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 «Обличчя вiйни». 9.25 «Остання барикада».

13 листопада

Відповідно до Порядку розроблення, погодження та затвердження інвестиційних програм суб’єктів господарювання у сфері теплопостачання, затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 14.12.2012 № 630 та постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 14.12.2012 № 381, КП «Теплоенерго» розробило проект інвестиційної програми на 2017 рік, основними заходами якої є забезпечення комерційного обліку ресурсів, що задіяні у процесі транспортування та постачання теплової енергії, для підвищення якості надання послуг та оптимізації втрат теплової енергії, а саме технічне переоснащення систем опалення житлових будинків із встановленням лічильників теплової енергії. Ознайомитись з проектом Інвестиційної програми можна на сайті КП «Теплоенерго»: http://kremenchuk-teplo.org.ua/ua/news/invest2017-1 Зауваження та пропозиції від фізичних і юридичних осіб та їх об’єднань приймаються до 23 листопада 2017 року за адресою: вул. Софіївська, 68, м. Кременчук, Полтавська обл., 39600 та на електронну пошту: office@kremenchuk-teplo.org.ua.

TV ВІВТОРОК, 14 листопада

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15, 11.55, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00 ПТН. Новини. 9.40 «Свiт особистостi».

10.40 Т/с «Дороги Гоголя»

11.20 Д/ф «Пророк правди i справедливостi». 11.45 «Поборники Незалежностi». Профiлактика.

15.05 Т/с «Таксi», 12 с. (12+).

15.45 «Галерея образiв». 16.20 Д/с «Жива природа». 16.45 «Ти–молодий». 17.25 «Тема дня». 17.45 «Зроблено в Європi». 18.00 «Акценти». 18.30 «Звичайнi герої». 18.40 «Те, що в менi». 19.25 «Слово». 19.30 «Полтавщина спортивна». 19.45 «Вiдблиск». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук.

21.00 Т/с «Рейк», 22 с. (16+).

22.25 «З перших вуст». 22.30 «Обличчя вiйни». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.30 Снiданок з «1+1». 7.00 «ТСН». 7.10 Снiданок з «1+1». 8.00 «ТСН». 8.10 Снiданок з «1+1». 9.00 «ТСН». 9.10 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 11.00 «Мiняю жiнку». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку».

13.00 Т/с «Свати 6». 13.55 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання». 19.30 «ТСН».

20.20 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iмпiчменту». 20.45 Т/с «Свати 6».

22.00 «Модель XL». 23.45 Комедiя «Три телепнi». (16+). 0.00 «ТСН». 0.10 Комедiя «Три телепнi». (16+).

1.50 Т/с «Пончик Люся». (16+). 4.35 Т/с «Таємниця твердинi шифрiв».

НТН.

ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.30 Казка з татом. 6.50 Кориснi пiдказки. 7.10 Це наше–це твоє. 7.15 Мультмiкс. 10.45 М/ф «Школа монстрiв: Вiтаємо у Monster High». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 ЛавЛавCar 2. 14.30 Казки У. 15.30 Вiталька. 16.50 Країна У. 19.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30 ЛавЛавCar 2. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Танька i Володька. 23.00 Казки У Кiно. 0.00 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 2.00 Країна У. 2.50 Казки У. 3.40 Вiталька. 5.30 Кориснi пiдказки.

UA:Перший. 6.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 6.30 Новини. 6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго

10.40 Т/с «Дороги Гоголя», ч. 3. «Блукання». 11.40 «Напам`ять». Профiлактика.

15.05 Т/с «Таксi», 13 с. (12+).

15.45 «Зупинись i здивуйся». 16.20 «Життя дивовижних ляльок». 16.50 Д/с «Жива природа». 17.00 «Тема дня». 17.20 «Струни душ людських». 17.35 «Нотатки на глобусi». 18.00 «Акценти». 18.30 «Поборники Незалежностi». 19.25 «Слово». 19.30 Д/ф «Вогонь любовi, вогонь добра». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук.

21.00 Т/с «Рейк», 23 с. (16+).

22.25 «З перших вуст». 22.30 «Звичайнi герої». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

4.40 Т/с «Вiддiл 44». (16+). 5.25 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.05 Бiльше нiж правда.

11.00 Т/с «Невиправнi». (16+). 12.00 Х/ф «Немає виходу». (16+). 12.45 Факти. День.

13.15 Х/ф «Немає виходу». (16+). 14.35 «На трьох».

15.05 Т/с «Майор i магiя». (16+). 15.45 Факти. День.

16.15 Т/с «Майор i магiя». (16+). 17.40 Т/с «Невиправнi». (16+). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Громадянська оборона. 21.05 Факти. Вечiр.

3.00 Зона ночi. 4.10 Абзац. 6.00 М/с «Том i Джерi шоу». 6.55 Kids` Time. 7.00 М/с «Том i Джерi шоу». 8.15 Kids` Time.

8.20 Т/с «Друзi». 11.40 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки». (16+). 16.00 Пацанки. Нове життя. 17.00 Хто зверху. 19.00 Кохання на виживання. 21.00 Київ вдень i вночi. 22.00 Пацанки. Нове життя. 23.00 Зiрки пiд гiпнозом. 2.55 Зона ночi.

Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Зiркове життя». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Академiя смiху». 10.05 «Зiркове життя». 10.55 «Моя правда». 11.45 Х/ф «Прикольна казка». 13.20 Х/ф «Вождь Вiннету: Син Iнчу-Чуна». 15.15 Х/ф «Старий знайомий». 17.00 Х/ф «Вiрнi друзi». 19.00 Т/с «Комiсар Рекс». 21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Мiцний горiшок». 0.25 «Моя правда». 1.15 «Позаочi». 2.05 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 3.45 Кiноляпи. 4.25 Саундтреки. 5.05 Кiнотрейлери.

12.50 Т/с «Свати 6». 13.55 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання». 19.30 «ТСН».

20.20 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iмпiчменту». (12+). 20.45 Т/с «Свати 6». 22.00 «Мiняю жiнку 12». 23.35 «Мiняю жiнку 12». 0.00 «ТСН». 0.10 «Мiняю жiнку 12».

1.45 Т/с «Таємниця твердинi шифрiв». 5.30 «ТСН».

НТН. 5.15 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 6.25 Х/ф «Iз життя начальника карного розшуку». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Х/ф «Версiя полковника Зорiна». 10.45 «Кримiнальнi справи». 12.30 «Страх у твоєму домi». 14.20 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 17.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 20.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 22.10 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Комiсар Хельдт». (12+). 1.30 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.30 «Свiдок».

2.15 «Подробицi»–«Час». 2.55 «Скептик 3». 3.25 «Вдалий проект». 3.50 «Готуємо разом». 4.30 «Стосується кожного». 5.15 «Подробицi»–«Час».

ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.30 Казка з татом. 6.50 Кориснi пiдказки. 7.10 Це наше–це твоє. 7.15 Мультмiкс. 10.45 Х/ф «Осляча шкура». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 ЛавЛавCar 2. 14.30 Казки У. 15.30 Вiталька. 16.50 Країна У. 19.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30 ЛавЛавCar 2. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Танька i Володька. 23.00 Казки У Кiно. 0.00 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 2.00 Країна У. 2.50 Казки У. 3.40 Вiталька. 5.30 Кориснi пiдказки.

UA:Перший. 6.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 6.30 Новини. 6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05

Канал «2+2».

Футбол 1. 6.00,18.45 Данiя–Iрландiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 7.45 Журнал Лiги чемпiонiв. 8.15 Iрландiя– Уельс. Вiдбiр до ЧС-2018. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,22.50 Швейцарiя–Пiвнiчна Iрландiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 12.10 «Великий футбол». 12.55 Грецiя–Хорватiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 14.45,20.35,5.35 Топ-матч. 14.50 «LaLiga Docs». Чемпiонат Iспанiї. 16.00,18.25,1.00,3.25 «Шлях на Мундiаль». 16.35,1.35 Iталiя–Швецiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 20.40 Шотландiя–Англiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 0.40 Огляд матчу «Iрландiя–Данiя». Вiдбiр до ЧС-2018.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Т/с «Останнi пантери», 1 с. (Великобританiя–Францiя). (16+). 9.55,17.55,1.55 Комедiя «Красунi у Парижi». (Францiя).

5.25 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Громадянська оборона. 12.45 Факти. День.

13.25 Х/ф «Звiт з «Європи». 14.30 «На трьох».

15.05 Т/с «Майор i магiя». (16+). 15.45 Факти. День.

16.15 Т/с «Майор i магiя». (16+). 17.40 Т/с «Невиправнi». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 «Файна Юкрайна». 9.10 «Красунi». 10.10 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210». 12.00 Т/с «Секс у великому мiстi». (16+). 13.10 «Орел i решка. На краю свiту». 14.10 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 15.10 «Орел i

«Спецкор». 10.35 «ДжеДАI». 10.55 «Бандерлоги». 11.20 «Загублений свiт». 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор». 14.20 Х/ф «Зубастий торнадо». 16.20 «Загублений свiт». 17.20 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор». 18.40 «ДжеДАI». 19.10 «Бандерлоги». 19.30 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 20.35 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 21.40 Т/с «Кiстки 2». (16+). 23.15 Х/ф «Зубастий торнадо 2». (16+). 2.15 Х/ф «Лiсова пiсня». 3.45 «Облом.UA»

Футбол 1. 6.00 U-21. Україна–Англiя. Вiдбiр до Євро-2019. 7.50 Огляд матчу «Iталiя–Швецiя». Вiдбiр до ЧС-2018. 8.10 Туреччина–Фiнляндiя. Вiдбiр до ЧС2018. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 «Передматчева студiя». 11.00 Україна–Словаччина. Контрольна гра. 12.50 «Пiсляматчева студiя». 13.25 Iталiя–Швецiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 15.15 Вiдбiр до ЧС-2018. Огляд туру. 16.00,18.25,1.05,3.30 «Шлях на Мундiаль». 16.35,1.40 Iрландiя–Данiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 18.45 Чорногорiя–Польща. Вiдбiр до ЧС-2018. 20.35,5.40 Топ-матч. 20.40 Македонiя– Iспанiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 22.50 Францiя– Нiдерланди. Вiдбiр до ЧС-2018. 0.40 Вiдбiр до ЧС-2018. Огляд туру. 3.50 Словаччина–Англiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 5.50 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Т/с «Останнi пантери», 2 с.

18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя». 20.00 «МастерШеф 7». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «МастерШеф 7». 0.40 «Один за всiх».

Канал «Україна». 6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.30 Зоряний шлях. 11.30 Реальна мiстика. 13.30 Агенти справедливостi. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.30 Агенти справедливостi. (16+). 16.00 Iсторiя одного злочину. (16+). 18.00 Т/с «Лiкар Ковальчук». (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Специ», 11 i 12 с. (16+). 23.00 Сьогоднi. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (16+). 1.20 Х/ф «Мумiя 3: Гробниця Iмператора Драконiв». (16+). 3.25 Сьогоднi. 4.15 Зоряний шлях. 4.45 Реальна мiстика. решка. Навколосвiтня подорож». 16.10 Т/с «БеверлiХiлс, 90210». 18.00 «Розсмiши комiка». 19.00 «Орел i решка. На краю свiту». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю». 23.00 Т/с «Секс у великому мiстi». (16+). 0.10 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 2.40 «Нiчне життя».

TV СЕРЕДА, 15 листопада

16.00 Пацанки. Нове життя. 17.00 Хто зверху. 19.00 Вар`яти. 21.00 Київ вдень i вночi. 22.00 Пацанки. Нове життя. 23.00 Зорянi яйця. 2.45 Служба розшуку дiтей. 2.50 Зона ночi.

21.25 Т/с «Невиправнi». (16+). 22.20 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика». (16+). 23.35 Х/ф «Такий же зрадник, як i ми». (16+). 1.30 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика». (16+).

Enter-фiльм.

НЛО-ТБ. 7.00 «Руйнiвники мiфiв», 116 с. 8.00 Оттак Мастак 2, 21 с. 8.30 М/с «Сiм`янин 12», 1 с. (16+). 9.00 М/с «Сiмпсони 19», 17-20 с. (16+). 10.50 М/с «Сiмпсони 20», 1 i 2 с. (16+). 11.40 Мамареготала. Найкраще, 5 с. (16+). 12.50 Мамареготала-шоу 6, 12 с. (16+). 13.50 Т/с «Маслюки», 7 i 8 с. (16+). 14.50 Т/с «СуперКопи», 3 с. (16+). 15.20 Т/с «СуперКопи 2», 2 с. (16+). 15.50 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 16.55 Т/с «Сишишшоу. Бар», 18-20 с. (16+). 18.30 Мамареготала-шоу 5, 7 с. (16+). 19.30 Мамареготала-шоу 7, 8 с. (16+). 20.30 Т/с «СуперКопи 3», 21-23 с. (16+). 22.00 Т/с «Унiвер. Нова общага». (16+). 0.10 М/с «Пiвденний парк 3», 2 i 3 с. (18+). 1.05 М/с «Сiм`янин 12», 1 i 2 с. (16+). 2.00 Роздовбаї. 3.15 Чистоплюї. (16+).

8.20 Т/с «Друзi». 11.40 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки». (16+).

11.10 Т/с «Невиправнi». (16+). 12.05 Х/ф «Звiт з «Європи».

5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Зiркове життя». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 9.45 «Академiя смiху». 10.35 «Зiркове життя». 11.25 «Моя правда». 12.15 Х/ф «Загублене мiсто». 14.15 Х/ф «Серед шулiк». 16.15 Х/ф «Троє в човнi, не рахуючи собаки». 19.00 Т/с «Комiсар Рекс». 21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Старий знайомий». 0.45 «Моя правда». 1.35 «Позаочi». 2.15 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 3.55 Кiноляпи.

(16+). 11.55,19.55,3.55 Драма «Генiй». (США– Великобританiя). (16+). 13.40,21.40,5.40 Трилер «Прискорення». (ПАР–США). (16+). 15.20,23.20,7.20 Драма «Довге падiння». (Великобританiя– Нiмеччина). (16+).

3.00 Зона ночi. 4.30 Абзац. 6.40 М/с «Том i Джерi шоу». 6.55 Kids` Time. 7.00 М/с «Том i Джерi шоу». 8.15 Kids` Time.

4.20 Факти.

4.40 Т/с «Вiддiл 44». (16+).

Доброго ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.25 Новини. 9.30 Т/с «Бодо». 10.55 Погода. 11.05 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 Нашi грошi. 14.30 52 вiкенди. 15.00 Новини. 15.15 До справи. 15.50 Твiй дiм. 16.35 Погода. 16.45 М/с «Книга джунглiв». 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура. 19.00 Культурна афiша здорової людини. 19.25 Д/с «Вагасi–японськi смаколики». 20.25 Слiдство.Iнфо. 21.00 Новини. 21.30 Тема дня. 21.50 Новини. Спорт. 22.15 Свiтло. 23.15 Погода. 23.25 Мегалот. 23.30 Культурна афiша здорової людини. 0.00 Д/с «Орегонський путiвник». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини.

12.25 Т/с «Лiнiя свiтла». (16+).

0.30 Т/с «Сiльський романс».

6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00 «Спецкор». 10.35 «ДжеДАI». 10.55 «Бандерлоги». 11.20 «Загублений свiт». 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор». 14.15 Х/ф «Ультиматум». (16+). 16.20 «Загублений свiт». 17.20 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор». 18.40 «ДжеДАI». 19.10 «Бандерлоги». 19.30 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 20.35 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 21.40 Т/с «Кiстки 2». (16+). 23.15 Х/ф «Зубастий торнадо». (16+).

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр.

12.00 Новини.

13.00 «Життя на межi». 14.50 «Речдок». 15.50 «Речдок». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

7.05 «Все буде добре!» 9.10 «Все буде смачно!» 10.05 «Битва екстрасенсiв 14». 12.30 «МастерШеф 6». 15.30 «Все буде добре!» 17.30 «Вiкна-Новини».

10.15 Т/с «Лiнiя свiтла». (16+).

22.45 «Слiдство вели...»

21.25 Т/с «Невиправнi». (16+). 22.20 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика». (16+). 23.15 Х/ф «Звiт з «Європи». 1.00 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика». (16+). 1.55 Х/ф «Повiтря». (18+).

ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.25 Новини. 9.30 Погода. 9.40 Д/ф «Василь Макух. Смолоскип». 10.55 Погода. 11.05 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 Складна розмова. 14.30 Радiо. День. 15.00 Новини. 15.15 Фольк-music. 16.45 Поколiння Z. 17.15 М/с «Книга джунглiв». 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура. 19.00 Перший на селi. 19.25 Д/с «Вагасi–японськi смаколики». 20.25 Нашi грошi. 21.00 Новини. 21.30 Тема дня. 21.50 Новини. Спорт. 22.15 Складна розмова. 22.50 Д/с «Дикi тварини». 23.20 Погода. 23.30 Д/с «Орегонський путiвник». 0.05 Д/ф «Таємницi Вiльнюса». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини. 2.20 Новини. Спорт. 2.35 Тема дня. 2.55 Д/с «Середземномор`я». 3.55 Д/с «Нью-Йорк».

5.50 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Ранок з Iнтером».

20.40 Т/с «Лiнiя свiтла». (16+).

5.30 «ТСН».

5.50 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 7.00 Х/ф «Без права на провал». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Х/ф «Єдина дорога». 10.45 «Кримiнальнi справи». 12.30 «Страх у твоєму домi». 14.20 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 17.00 Т/с «Служба розслiдувань». (16+). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 20.20 Т/с «CSI: ЛасВегас 13». (16+). 22.10 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Комiсар Хельдт». (12+). 1.25 Т/с «Коджак». 2.20 «Свiдок».

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15, 11.55, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00 ПТН. Новини. 9.40 «Земляки». 10.30 «Поборники Незалежностi».

9 листопада 2017 року

6.55 «Все буде добре!» 8.55 «Все буде смачно!» 9.55 «Битва екстрасенсiв 14». 12.10 «МастерШеф 6». 15.30 «Все буде добре!» 17.30 «Вiкна-Новини».

5.55 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Ранок з Iнтером».

10.15 Т/с «Лiнiя свiтла». (16+). 12.00 Новини.

12.25 Т/с «Лiнiя свiтла». (16+).

18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя». 20.00 «МастерШеф 7». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «МастерШеф 7». 0.20 «Один за всiх».

13.00 «Життя на межi». 14.00 «Життя на межi». 14.50 «Речдок». 15.50 «Речдок». 16.45 «Речдок». Канал «Україна». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 Ранок 19.00 «Стосується кожного». з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Україною. 20.00 «Подробицi». 9.00 Сьогоднi. 9.30 Зоряний шлях. 11.30 Реальна 20.40 Т/с «Хай говорять». мiстика. 13.30 Агенти справедливостi. (16+). 22.45 «Слiдство вели...» 15.00 Сьогоднi. 15.30 Агенти справедливостi. 0.30 Х/ф «Два Iвани», 1 с. (16+). 16.00 Iсторiя одного злочину. (16+). 18.00 Т/с «Лiкар Ковальчук». (12+). 19.00 Сьогоднi. 2.15 «Подробицi»–«Час». 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Специ», 13 i 2.55 «Скептик 3». 14 с. (16+). 23.00 Сьогоднi. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце 3.25 «Вдалий проект». злочину». (16+). 3.00 Сьогоднi. 3.50 Реальна 3.45 «Готуємо разом». 4.30 «Стосується кожного». мiстика. 4.45 Iсторiя одного злочину. (16+). 5.15 «Подробицi»–«Час».

(Великобританiя–Францiя). (16+). 9.55,17.55,1.55 Драма «Хотiв би я бути тут». (США). (12+). 11.45,19.45,3.45 Драма «Година пiк». (16+). 13.40,21.40,5.40 Драма «Альбер Камю». (Францiя). (16+). 15.25,23.25,7.25 Драма «Та, що бiжить вiд реальностi». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 «Руйнiвники мiфiв», 117 с. 8.00 Оттак Мастак 2, 22 с. 8.30 М/с «Сiм`янин 12», 3 с. (16+). 9.00 М/с «Сiмпсони 19», 20 с. (16+). 9.25 М/с «Сiмпсони 20», 1-5 с. (16+). 11.40 Мамареготала. Найкраще, 10 с. (16+). 12.40 Мамареготала-шоу 6, 13 с. (16+). 13.50 Т/с «Маслюки», 9 i 10 с. (16+). 14.55 Т/с «СуперКопи», 4 с. (16+). 15.30 Т/с «СуперКопи 2», 3 с. (16+). 15.50 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 16.50 Т/с «Сишишшоу. Бар», 21-23 с. (16+). 18.30 Мамареготала-шоу 5, 8 с. (16+). 19.30 Мамареготала-шоу 7, 9 с. (16+). 20.30 Т/с «СуперКопи 3», 22-24 с. (16+). 22.00 Т/с «Унiвер. Нова общага». (16+). 0.10 М/с «Пiвденний парк 3», 4 i 5 с. (18+). 1.05 М/с «Сiм`янин 12», 3 i 4 с. (16+). 1.55 Роздовбаї. 3.20 Чистоплюї. (16+). 4.40 Оттак мастак! 5.55 Роздовбаї

14.10 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 15.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 16.10 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210». 18.00 «Розсмiши комiка». 19.00 «Орел i решка. На краю свiту». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю». 23.00 Т/с «Секс у великому мiстi». (16+). 0.10 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 2.40 «Нiчне життя».

ТV ЧЕТВЕР,

www.vestnik.in.ua | 9 листопада 2017 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15, 11.55, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00 ПТН. Новини. 9.40 «Музична обойма».

10.10 Т/с «Три лiта Тараса Шевченка» 11.10 Д/ф «Iз Лохвицi до Кремлiвських зiрок». Профiлактика.

15.05 Т/с «Таксi», 14 с. (12+).

15.45 «Гуляйгород GG» на «МазепаФест». 16.20 «Для маленької компанiї». 16.40 «Звичайнi герої». 17.00 «Тема дня». 17.20 «Разом». 18.00 «Акценти». 18.30 «Поборники Незалежностi». 18.40 «Полтавщина спортивна». 19.25 «Слово». 19.30 «Струни душ людських». 19.45 «Те, що в менi». 20.00 «Акценти». 20.30 «Гостинець вiд Телесика». 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук.

21.00 Т/с «Земля, що торкається неба». 22.25 «З перших вуст». 22.30 «Слово». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

4.15 Факти.

3.00 Зона ночi. 4.30 Абзац. 6.40 М/с «Том i Джерi шоу». 6.55 Kids` Time. 7.00 М/с «Том i Джерi шоу». 8.15 Kids` Time.

4.35 Т/с «Вiддiл 44». (16+). 5.25 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Секретний фронт.

11.10 Т/с «Невиправнi». (16+). 12.05 Х/ф «Такий же зрадник, як i ми». (16+).

13.00 Т/с «Свати 6». 14.00 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

12.45 Факти. День.

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання». (12+).

15.05 Т/с «Майор i магiя». (16+).

16.45 «ТСН». 19.30 «ТСН».

20.20 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iмпiчменту». (12+). 20.45 Т/с «Свати 6». 22.00 «Свiт навиворiт 9». 23.00 «Право на владу». 0.30 «ТСН». 0.40 Драма «Зеленi гори». (16+).

2.25 Т/с «Таємниця твердинi шифрiв».

НТН. 5.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 6.35 Х/ф «Нiчний патруль». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Х/ф «В останню чергу». 10.45 «Кримiнальнi справи». 12.30 «Страх у твоєму домi». 14.20 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 17.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 20.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 22.10 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Комiсар Хельдт». (12+). 1.30 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.15 «Свiдок». 2.45 «РечДОК». 3.15 «Правда життя. Професiї». 4.15 «Легенди бандитської Одеси».

ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.30 Казка з татом. 6.50 Кориснi пiдказки. 7.10 Це наше–це твоє. 7.15 Мультмiкс. 10.45 Х/ф «Кiт у чоботях». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 ЛавЛавCar 2. 14.30 Казки У. 15.30 Вiталька. 16.50 Країна У. 19.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30 ЛавЛавCar 2. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Танька i Володька. 23.00 Казки У Кiно. 0.00 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 2.00 Країна У. 2.50 Казки У. 3.40 Вiталька. 5.30 Кориснi пiдказки.

UA:Перший. 6.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 6.30 Новини.

13.25 Х/ф «Такий же зрадник, як i ми». (16+). 14.55 «На трьох».

15.45 Факти. День.

16.15 Т/с «Майор i магiя». (16+). 17.40 Т/с «Невиправнi». (16+).

8.20 Т/с «Друзi». 11.40 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки». (16+). 16.00 Пацанки. Нове життя. 17.00 Хто зверху. 19.00 Зорянi яйця. 21.00 Київ вдень i вночi. 22.00 Пацанки. Нове життя. 23.00 Суперiнтуїцiя. 2.45 Служба розшуку дiтей. 2.50 Зона ночi.

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Iнсайдер. 21.05 Факти. Вечiр.

Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Зiркове життя». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Академiя смiху». 10.10 «Зiркове життя». 11.00 «Моя правда». 11.50 Х/ф «Лiд у кавовiй гущi». 13.30 Т/с «Комiсар Рекс». 15.20 Х/ф «Мiцний горiшок». 17.00 Х/ф «Морський характер». 19.00 Т/с «Комiсар Рекс». 21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Йшов собака по роялю». 0.15 «Моя правда». 1.05 «Позаочi». 1.55 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 3.35 Кiноляпи. 4.15 Саундтреки.

12.00 Новини.

12.25 Т/с «Хай говорять». (16+). 13.00 «Життя на межi». 14.00 «Життя на межi». 14.50 «Речдок». 15.50 «Речдок». 16.45 «Речдок». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 22.45 «Слiдство вели...»

0.30 Х/ф «Два Iвани», 2 с. 2.15 «Подробицi»–«Час». 2.55 «Скептик 3». 3.25 «Вдалий проект». 3.45 «Готуємо разом». 4.25 «Стосується кожного».

Канал «2+2».

ТВ-21.

6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00 «Спецкор». 10.35 «ДжеДАI». 10.55 «Бандерлоги». 11.20 «Загублений свiт». 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор». 14.30 Х/ф «Зубастий торнадо 2». (16+). 16.20 «Загублений свiт». 17.20 «Загублений свiт». (16+). 18.15 «Спецкор». 18.40 «ДжеДАI». 19.10 «Бандерлоги». 19.30 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 20.35 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ». (16+). 21.40 Т/с «Кiстки 2». (16+). 23.15 Х/ф «Зубастий торнадо 3». (16+). 2.15 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу». 3.20 «Облом.UA».

9.00,17.00,1.00 Т/с «Останнi пантери», 3 с. (Великобританiя–Францiя). (16+). 9.55,17.55,1.55 Драма «Угода з Адель». (Нiмеччина–Австрiя). (12+). 11.30,19.30,3.30 Драма «Сiмейний портрет в iнтер`єрi». (Францiя–Iталiя). (16+). 13.35,21.35,5.35 Драма «Афера по-англiйськи». (Великобританiя). (16+). 15.15,23.15,7.15 Драма «Важке поранення».

Футбол 1. 6.00 Iталiя–Швецiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС2018. 7.50 Огляд матчу «Iрландiя–Данiя». Вiдбiр до ЧС-2018. 8.10 Iспанiя–Iзраїль. Вiдбiр до ЧС2018. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Iрландiя–Данiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 12.10 Нiмеччина–Норвегiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 13.55 Угорщина–Португалiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 16.00 «Моя гра». С. Крiвцов, ч. 2. 16.30,3.05 Грецiя–Хорватiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 18.20 Україна–Словаччина. Контрольна гра. 20.10 Журнал Лiги чемпiонiв. 20.40,1.15 Швейцарiя–Пiвнiчна Iрландiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 22.50 U-21. Україна–Англiя. Вiдбiр до Євро-2019. 0.40,4.55 «Шлях на Мундiаль». 5.25 Огляд матчу «Iталiя–Швецiя». Вiдбiр до ЧС-2018. 5.45 Програма передач.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 «Файна Юкрайна». 9.10 «Красунi». 10.10 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210». 12.00 Т/с «Секс у великому мiстi». (16+).

ТV П’ЯТНИЦЯ, 17 листопада 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15, 11.55, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00 ПТН. Новини. 9.40 «Кiно i час».

10.05 Т/с «Три лiта Тараса Шевченка», ч. 2. 10.50 «Земляки». Г. Грибан. 11.25 «Урок для: батькiв». Профiлактика. 15.00 ПТН. Новини.

15.05 Т/с «Таксi», 15 с. (12+).

15.45 «Психотрон» на «МазепаФест». 16.20 «Стоп: корупцiя». 16.50 «Жива природа». 17.00 «Тема дня». 17.20 «Соцiальний захист». 17.45 «Лицарi Небесної Варти». 18.00 «Акценти». 18.45 Д/ф «Щоденники комах». 19.25 «Соцiальний захист». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.45 «Час мiсцевий». Кременчук. 21.00 «Культурний простiр». 22.25 «З перших вуст». 22.30 «Звичайнi герої». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

13.00 Т/с «Свати 6». 14.00 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання». (12+). 19.30 «ТСН». 20.15 «Лiга смiху. Шлях до фiналу 2017». 22.40 «Iгри приколiв». 23.40 «Вечiрнiй Київ». 1.10 Драма «Зеленi гори». (16+). 4.35 «Недiля з Кварталом».

НТН. 5.00 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 6.00 Х/ф «Гуга». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Х/ф «Без строку давнини». 10.45 «Кримiнальнi справи». 12.30 «Страх у твоєму домi». 14.20 Т/с «Елементарно 4». (16+). 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Елементарно 4». (16+). 15.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 13». (16+). 17.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Елементарно 4». (16+). 20.20 Т/с «CSI: безсмертя». (16+). 22.10 Т/с «Кулагiн та партнери». (12+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Комiсар Хельдт». (12+). 1.30 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.15 «Свiдок». 2.45 «РечДОК».

ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.30 Казка з татом. 6.50 Кориснi пiдказки. 7.10 Це наше–це твоє. 7.15 Мультмiкс. 10.45 Х/ф «Бiлоснiжка». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 ЛавЛавCar 2. 14.30 Казки У. 15.30 Вiталька. 16.50 Країна У. 19.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30 ЛавЛавCar 2. 21.00 Х/ф «Шпигун по сусiдству». 23.00 Х/ф «Де моя тачка, чувак?» 1.00 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 2.00 Країна У. 2.50 Казки У. 3.40 Вiталька. 5.30 Кориснi пiдказки.

4.20 Факти.

3.00 Зона ночi. 4.30 Абзац. 6.40 М/с «Том i Джерi шоу». 6.55 Kids` Time. 7.00 М/с «Том i Джерi шоу». 8.15 Kids` Time. 8.20 Половинки. 10.20 Кохання на виживання. 12.15 Київ вдень i вночi. 16.20 Топ-модель по-українськи. 19.00 Топ-модель по-українськи. 21.40 Київ вдень i вночi. 22.40 Половинки.

4.40 Т/с «Вiддiл 44». (16+). 5.25 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 10.10 Iнсайдер.

11.10 Т/с «Невиправнi». (16+). 12.05 Х/ф «Чорнi мiтки». (16+). 12.45 Факти. День.

13.25 Х/ф «Чорнi мiтки». (16+). 14.30 «На трьох».

15.05 Т/с «Майор i магiя». (16+). 15.45 Факти. День.

0.40 Х/ф «Останнє вигнання диявола». (18+). 2.10 Служба розшуку дiтей. 2.15 Зона ночi.

16.15 Т/с «Майор i магiя». (16+). 17.40 Т/с «Невиправнi». (16+). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Антизомбi. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Дизель-шоу. 0.05 Комiк на мiльйон. 2.10 Факти.

2.35 Т/с «Морська полiцiя. ЛосАнджелес». (16+). ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.25 Новини. 9.30 Т/с «Бодо». 10.55 Погода. 11.05 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 «Схеми» з Н. Седлецькою. 14.30 Радiо. День. 15.00 Новини. 15.15 Свiтло. 16.35 Погода. 16.45 М/с «Книга джунглiв». 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура. 19.00 Твiй дiм. 19.25 Д/с «Дикi тварини». 20.25 Перша шпальта. 21.00 Новини. 21.30 Тема дня. 21.50 Новини. Спорт. 22.15 ЧереЩур (Late night show). 22.50 Як дивитися кiно. 23.20 Х/ф «Лагiдна». 1.40 Новини. Свiт. 1.55 Тема дня. 2.10 Новини. Культура. 2.25 Новини. 2.50 Новини. Спорт. 3.10 Тема дня. 3.25 Розсекречена iсторiя. 4.15 Д/ф «Таємничий Сковорода». 4.55 Д/ф «Марiя Левитська. Театральний роман». 5.25 Д/с «Мистецький пульс Америки».

Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Зiркове життя». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Академiя смiху». 10.20 «Зiркове життя». 11.10 «Моя правда». 12.00 Х/ф «Казка про Жiнку i Чоловiка». 13.40 Т/с «Комiсар Рекс». 15.30 Х/ф «Морський характер». 17.30 Х/ф «Йшов собака по роялю». 19.00 Т/с «Комiсар Рекс». 21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Романс про закоханих». 1.30 Х/ф «Поклич мене в далечiнь свiтлу». 3.10 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 4.50 Кiноляпи. 5.00 Саундтреки. 5.20 Кiнотрейлери.

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00 «Спецкор». 10.35 «ДжеДАI». 10.55 «Бандерлоги». 11.20 «Загублений свiт». 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор». 14.30 Х/ф «Зубастий торнадо 3». (16+). 16.20 «Загублений свiт». 17.20 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор». 18.40 «ДжеДАI». 19.10 Х/ф «Унiверсальний агент». (16+). 21.00 Х/ф «Повернення Геркулеса». (16+). 22.50 «Змiшанi єдиноборства. UFC».

Футбол 1. 6.00 Словенiя–Шотландiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 7.50,21.20,5.20 Вiдбiр до ЧС-2018. Огляд туру. 8.15 Андорра–Португалiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Iталiя–Швецiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС2018. 12.10 Англiя–Словенiя. Вiдбiр до ЧС-2018. 13.55 Iрландiя–Данiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 16.00 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 16.30 Iсландiя–Україна. Вiдбiр до ЧС-2018. 18.20,21.50 Топ-матч. 18.30,20.55 «Тур Online». 18.55 Шахтар–Александрiя. Чемпiонат України. 22.00,3.00 Свiт Прем`єр-лiги. 22.50 Україна–Словаччина. Контрольна гра. 0.40 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 1.10 Португалiя–Швейцарiя. Вiдбiр до ЧС-2018.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Спокiйний день в кiнцi

18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя». 20.00 «Зваженi та щасливi 7». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Зваженi та щасливi 7». 23.25 «Один за всiх 2017».

13.10 «Орел i решка. На краю свiту». 14.10 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 15.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 16.10 Т/с «БеверлiХiлс, 90210». 18.00 «Розсмiши комiка». 19.00 «Орел i решка. На краю свiту». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю». 23.00 Т/с «Секс у великому мiстi». (16+). 0.10 Т/с «Доктор Хаус». (16+). 2.40 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ. 7.00 «Руйнiвники мiфiв», 118 с. 8.00 Оттак Мастак 2, 23 с. 8.30 М/с «Сiм`янин 12», 5 с. (16+). 9.00 М/с «Сiмпсони 20», 3-8 с. (16+). 11.40 Мамареготала. Найкраще, 14 с. (16+). 12.40 Мамареготалашоу 6, 16 с. (16+). 13.55 Т/с «Маслюки», 11 i 12 с. (16+). 14.55 Т/с «СуперКопи», 5 с. (16+). 15.25 Т/с «СуперКопи 2», 4 с. (16+). 15.55 Т/с «Сишишшоу». (16+). 16.50 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 24-26 с. (16+). 18.30 Мамареготала-шоу 5, 9 с. (16+). 19.30 Мамареготала-шоу 7, 10 с. (16+). 20.30 Т/с «СуперКопи 3», 23-25 с. (16+). 22.00 Т/с «Унiвер. Нова общага». (16+). 0.10 М/с «Пiвденний парк 3», 6 i 7 с. (18+). 1.05 М/с «Сiм`янин 12», 5 i 6 с. (16+). 2.00 Роздовбаї. 3.05 Чистоплюї. (16+).

7.00 «Все буде добре!» 9.00 «Все буде смачно!» 9.55 «Битва екстрасенсiв 14». 12.15 «МастерШеф 6». 15.30 «Все буде добре!» 17.30 «Вiкна-Новини».

10.30 Т/с «Хай говорять». (16+).

20.40 Т/с «Хай говорять». (16+).

21.25 Т/с «Невиправнi». (16+). 22.20 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика». (16+). 23.40 Х/ф «Чорнi мiтки». (16+). 1.25 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика». (16+).

6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.25 Новини. 9.30 Т/с «Бодо». 10.55 Погода. 11.05 Т/с «Епоха честi». 13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 Слiдство.Iнфо. 14.30 Радiо. День. 15.00 Новини. 15.15 Надвечiр`я. Долi. 16.35 Погода. 16.45 М/с «Книга джунглiв». 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура. 19.00 Д/ф «В#Українi». 19.25 Д/с «Вагасi–японськi смаколики». 20.25 «Схеми» з Н. Седлецькою. 21.00 Новини. 21.30 Тема дня. 21.50 Новини. Спорт. 22.15 Книга.ua. 22.50 Д/с «Дикi тварини». 23.20 Погода. 23.30 Д/с «Вагасi– японськi смаколики». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини. 2.20 Новини. Спорт. 2.35 Тема дня. 2.50 Вiкно до Америки. 3.10 Д/ф «Василь Макух. Смолоскип». 3.55 Д/с «Нью-Йорк». 5.00 Д/ф «Таємницi Вiльнюса».

16 листопада

5.50 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 «Ранок з Iнтером».

10.30 Т/с «Хай говорять». (16+).

6.10 Х/ф «Подвiйне життя». (16+). 17.30 «Вiкна-Новини».

18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя». 20.00 «Сюрприз, сюрприз!» 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Сюрприз, сюрприз!»

23.25 Х/ф «Маша». (12+).

12.00 Новини.

12.25 Т/с «Хай говорять». (16+).

13.00 «Життя на межi». 14.00 «Життя на межi». 14.50 «Речдок». 15.50 «Речдок». Канал «Україна». 16.45 «Речдок». 6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 17.40 Новини. Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок 18.00 «Стосується кожного». з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.30 Зоряний 20.00 «Подробицi тижня». шлях. 11.30 Реальна мiстика. 13.30 Агенти 22.00 Т/с «Нiмеччина 83». справедливостi. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.30 (16+). Агенти справедливостi. (16+). 16.00 Iсторiя од0.00 Х/ф «Геймер». (18+). ного злочину. (16+). 18.00 Т/с «Лiкар Ковальчук». (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 1.55 Х/ф «Чужi тут не 21.00 Т/с «Лабiринти долi», 1 i 2 с. (16+). 23.00 ходять». Сьогоднi. 23.20 По слiдах. 0.00 Т/с «Лабiринти 3.10 «Подробицi тижня». долi». (16+). 1.50 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (16+). 4.50 «Чекай на мене». 3.25 Сьогоднi. 4.10 Реальна мiстика.

вiйни». (12+). 9.40,17.40,1.40 Драма «Приниження». (США). (16+). 11.30,19.30,3.30 Драма «Голгофа». (Iрландiя–Великобританiя). (16+). 13.15,21.15,5.15 Трилер «Знайди мене, якщо зможеш». (Великобританiя). (16+). 15.10,23.10,7.10 Трилер «Абсолютна влада». (США). (16+).

свiту». 20.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 «КВН». 0.50 «КВН на бiс». 1.50 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ.

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Школа доктора Комаровського. 9.30 Формула кохання. 10.10 М/ф. 11.10 Дiм на заздрiсть усiм. 12.20 Кориснi поради. 13.00 Жiноча форма. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Зайвi 10 рокiв. 15.40 Жiноча форма. 16.40 Формула кохання. 17.30 Один за 100 годин. 19.30 Удачний проект. 21.30 Зiрковi долi. 22.10 Квартирне питання. 0.00 Квадратний метр. 1.00 Позаочi. 2.20 Своя роль. 3.00 Колiр ночi.

7.00 «Руйнiвники мiфiв», 119 с. 8.00 Оттак Мастак 2, 24 с. 8.35 М/с «Сiм`янин 12», 7 с. (16+). 9.00 М/с «Сiмпсони 20», 6-11 с. (16+). 11.40 Мамареготала. Найкраще, 3 с. (16+). 12.50 Мамареготала-шоу 6, 17 с. (16+). 14.00 Т/с «Маслюки», 13 i 14 с. (16+). 15.00 Т/с «СуперКопи», 6 с. (16+). 15.30 Т/с «СуперКопи 2», 5 с. (16+). 16.00 Т/с «Сишишшоу». (16+). 16.50 Сишишкопи (16+). 17.50 Х/ф «Облiвiон». (16+). 20.20 Х/ф «Морський бiй». (16+). 23.00 Люмпен-шоу, 8 с. (18+). 0.00 Comedy Club 8. (16+). 2.00 Роздовбаї. 2.55 Чистоплюї. (16+). 4.15 Оттак мастак! 5.05 Роздовбаї.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 «Файна Юкрайна». 9.10 «Красунi». 10.10 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210». 12.00 «Орел i решка. Шопiнг». 13.10 «Орел i решка. На краю свiту». 14.10 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 15.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 16.10 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210». 18.00 «Розсмiши комiка». 19.00 «Орел i решка. На краю

К2.

14 TV СУБОТА, 9.00 ПТН. Новини. 9.25 «Звичайнi герої». 9.30 «Бути християнином». 9.45 «Мандруємо вдома». 10.00 «Ранок на «Лтавi». 11.00 «Персона грата». 11.30 «Акценти». 12.00 «Лицарi Небесної Варти». 12.15 «Вектори духовностi». 12.30 «Несвiтське життя». 12.50 «Поборники Незалежностi». 13.00 «Скарби музеїв Полтавщини». 13.45 «Театральнi сезони». 14.30 Д/ф «Тiнь води». 15.00 «Дитяча година. 16.00 ПТН. Новини. 16.20 «Ти–молодий». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.00 «Обереги». Витинанки. 18.30 «Уроки iсторiї». 19.00 ПТН. Новини. 19.20 «Звичайнi герої». 19.30 «Зустрiч для вас». 20.00 «Телетижневик». 20.30 «У щастi єдина полтавська родина». 22.00 ПТН. Новини. 22.20 «Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки». 22.40 «Обличчя вiйни».

9 листопада 2017 року

18 листопада

6.00 «ТСН». 6.50 «Грошi». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 9.45 «Свiтське життя». 10.55 «Свiтське життя». 11.45 «Голос. Дiти 4».

14.15 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iмпiчменту». (12+). 16.35 «Вечiрнiй квартал». 18.30 «Розсмiши комiка». 19.30 «ТСН». 20.15 «Українськi сенсацiї». 21.15 «Вечiрнiй квартал». 23.10 «Свiтське життя». 0.10 «Модель XL». 2.00 «Вечiрнiй Київ». 5.00 «Iгри приколiв».

5.00 Скарб нацiї. 5.10 Еврика! 5.15 Факти. 5.40 Бiльше нiж правда. 7.15 Я зняв! 9.10 Дизель-шоу. 10.45 Особливостi нацiональної роботи. 11.45 Особливостi нацiональної роботи. 12.45 Факти. День. 13.00 Дизель-шоу. 14.10 Комiк на мiльйон.

3.00 Зона ночi.

5.20 Т/с «Татусевi дочки». (16+). 6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Лунтiк i його друзi». 7.00 М/с «Том i Джерi шоу». 8.05 Kids` Time. 8.10 Дешево i сердито. 9.20 Ревiзор. 12.20 Пристрастi за Ревiзором. 15.10 Вар`яти. 17.10 Зорянi яйця.

16.15 Х/ф «Згадати все». (16+). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.10 Х/ф «Битва титанiв». (16+). 22.05 Х/ф «Гнiв титанiв». (16+). 0.00 Х/ф «Вбивцi на замiну». (16+).

19.00 Х/ф «Люди в чорному». (16+). 21.00 Х/ф «Люди в чорному 2». 22.45 Х/ф «Зловiснi мерцi: Чорна книга». (18+). 0.40 Х/ф «Останнє вигнання диявола». (18+).

6.20 М/ф.

7.00 Х/ф «Два капiтани». 16.00 Х/ф «Невловимi месники». 17.40 Т/с «Жереб долi», 1 i 2 с. 20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Жереб долi», 3 i 4 с. 22.00 Т/с «Нiмеччина 83». (16+). 0.00 Х/ф «Дорога на Арлiнгтон». (16+). 2.25 «Подробицi»–«Час».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

6.10 Х/ф «Одруження Бальзамiнова».

8.00 «Караоке на Майданi». 9.00 «Все буде смачно!» 10.35 «Сюрприз, сюрприз!» 13.15 «Зваженi та щасливi 7». 16.10 «Хата на тата». 19.00 Х-Фактор 8.

21.25 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя». 22.35 «Х-Фактор 8. Пiдсумки голосування».

2.55 Х/ф «Небезпечно для життя». 4.20 Х/ф «Висота».

23.35 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя».

2.10 Зона ночi.

Канал «Україна».

1.45 Провокатор.

7.00 Сьогоднi. 7.15 Зоряний шлях. 8.20 Т/с «Специ», 9-15 с. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.20 Т/с «Специ», 16 с. (16+). 16.00 Т/с «Гра в любов», 1 i 2 с. (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.40 Т/с «Гра в любов». (12+). 21.00 Шоу братiв Шумахерiв. 23.00 Т/с «Герократiя». (16+). 0.20 Реальна мiстика. 2.20 Т/с «Лист очiкування», 4 i 5 с. (16+). 4.00 Сьогоднi. 4.40 Т/с «Лист очiкування», 6 с. (16+).

НТН. 6.05 Х/ф «Протистояння». 12.00 «РечДОК». 15.00 «Свiдок. Агенти». 15.40 «Склад злочину». 17.10 «Переломнi 80-тi». 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Солдат Iван Бровкiн». 21.15 Х/ф «Iван Бровкiн на цiлинi». 23.05 Х/ф «Скаженi». (16+). 0.55 «Мисливцi за привидами». 2.30 «Свiдок». 3.00 «Випадковий свiдок». 3.15 «РечДОК». 3.35 «Легенди бандитського Києва». 4.00 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.30 Казка з татом. 6.50 Кориснi пiдказки. 7.10 Це наше–це твоє. 7.15 Мультмiкс. 10.45 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 11.15 М/ф «Барбi. Магiя дельфiнiв». 12.30 Х/ф «Кiт у чоботях». 13.40 Країна У. 18.00 Х/ф «Шпигун по сусiдству». 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 0.00 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 2.00 Країна У. 2.50 Казки У. 3.40 Вiталька. 5.30 Кориснi пiдказки.

UA:Перший. 6.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 6.30 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.10 Доброго ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку,

Країно! 9.00 Новини. 9.10 Доброго ранку, Країно! 9.30 Погода. 9.40 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 10.30 Поколiння Z. 11.00 Фольк-music. Дiти. 11.50 Лайфхак українською. 12.05 Хто в домi хазяїн? 12.50 Х/ф «Дитячий секрет». 15.00 Д/с «Смак Дзяннаня». 15.30 Т/с «Оповiдання ХIХ столiття». 20.25 Роздягалка. 21.00 Новини. 21.35 Розсекречена iсторiя. 22.35 Вiйна i мир. 23.25 Мегалот. 23.30 Д/с «Орегонський путiвник». 0.35 Д/с «Мистецький пульс Америки». 1.10 Новини. 1.35 Свiтло. 2.30 Д/ф «Пiсля прем`єри–розстрiл». 3.25 Д/ф «Раїса Кириченко. Дiагноз–народна». 4.05 Д/с «Марк Твен»

Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Своя роль». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Академiя смiху». 10.15 «Невiдома версiя. Найпривабливiша i найсимпатичнiша». 11.00 Х/ф «Морозко». 12.30 Х/ф «Осляча шкура». 14.20 Х/ф «Прекрасна мельничиха». (12+). 16.10 Х/ф «Лiд у кавовiй гущi». 18.05 Х/ф «Дивне Рiздво». 20.05 «Невiдома версiя. Iван Васильович змiнює професiю». 21.00 Х/ф «Шукайте жiнку». 23.45 Х/ф «Одруження Бальзамiнова». 1.30 Х/ф «Iдеальний чоловiк». 3.05 «Своя роль». 3.40 Кiноляпи. 4.20 Саундтреки. 5.05 Кiнотрейлери.

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 «Цiлком таємно». 9.10 «Цiлком таємно». 9.40 «Загублений свiт». 13.50 16 тур ЧУ з футболу. «Зоря»–«Верес». 16.00 Х/ф «Дракони Камелота». (16+). 17.25 Х/ф «Повернення Геркулеса». (16+). 19.20 Х/ф «Центурiон». (16+). 21.15 Х/ф «Поганий лейтенант». (16+). 23.45 «Територiя обману». 0.45 «Цiлком таємно». 2.20 Х/ф «Вiдьма». 4.15 «Облом.UA».

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Мiстер Пiп». (Австралiя– Нова Зеландiя). (16+). 11.00,19.00,3.00 Комедiя «Супермозок». (Францiя–Iталiя). (12+). 12.55,20.55,4.55 Т/с «Флемiнг», 3 с. (Великобританiя). (16+). 13.45,21.45,5.45 Драма «Я, Денiел Блейк». (Великобританiя–Францiя– Бельгiя). (12+). 15.30,23.30,7.30 Драма «Пiзнi квiти». (Францiя–Великобританiя). (12+).

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

6.00 Францiя–Бiлорусь. Вiдбiр до ЧС-2018. 7.45 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 8.15 Грецiя–Хорватiя. Плей-офф. Вiдбiр до ЧС-2018. 10.00,16.30,22.30 Футбол News. 10.25 «Недбалий футбол». 11.15,19.00,1.40 Свiт Прем`єр-лiги. 11.45 Шахтар–Александрiя. Чемпiонат України. 13.35,21.25,23.40 Топ-матч. 13.45 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.15 Арсенал–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 15.25 Коефiцiєнти ФIФА/ УЄФА. 16.50 Лестер–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 19.25 Севiлья–Сельта. Чемпiонат Iспанiї. 21.40 Атлетiко–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 23.50 Зiрка– Динамо. Чемпiонат України. 2.10 МЮ–Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 4.00 Леганес–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 5.50 Програма передач.

6.00 Оттак мастак! 7.00 «Руйнiвники мiфiв», 120 с. 8.00 М/с «Сiм`янин 12», 8-10 с. (16+). 9.20 М/с «Сiмпсони 19», 14-20 с. (16+). 12.40 М/с «Сiмпсони 20», 1 с. (16+). 13.00 Латиноамериканський Check-in, 10 с. 14.00 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 18.00 Мамареготала-шоу 8, 5 с. 20.00 Мамареготала-шоу 8, 6 с. 22.00 Comedy Woman. (16+). 1.50 Роздовбаї. 2.40 Чистоплюї. (16+). 4.00 Оттак мастак! 5.15 Роздовбаї.

К1.

пекло». 22.00 «Їже, я люблю тебе!» 0.00 Х/ф «Все можливо, бебi!» (16+). 2.00 «Нiчне життя».

К2. 6.30 Телеторгiвля. 7.30 Школа доктора Комаровського. 9.30 М/ф. 10.10 Люблю готувати. 11.10 Дiм на заздрiсть усiм. 13.10 Пекельнi готелi. 16.10 Один за 100 годин. 18.10 Удачний проект. 22.00 Зiрковi долi. 22.50 Наодинцi з усiма. 23.30 Мiсця сили. 0.30 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ. 6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Клiнiка. 13.20 Пробач мене, моє кохання. 14.00 Т/с «Уламки щастя». 15.00 Мольфар. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». 20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Мольфар. 23.10 Т/с «Щоденники темного». (16+). 23.50 Пробач мене, моє кохання. 0.45 Посмiхнiться, вам це личить.

5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.15 Х/ф «Реальнi дiвчата». 11.10 Х/ф «Вчитель року». 13.15 «Ух ти show». 14.20 «Орел i решка. Рай та

TV НЕДІЛЯ, 19 листопада 9.00 ПТН. Новини. 9.20 «Звичайнi герої». 9.30 «Вектори духовностi». 9.45 «Вiдблиск». 10.00 «Нотатки на глобусi». 10.20 «Бути християнином». 10.40 «Струни душ людських». 11.00 «Зустрiч для вас». 11.30 «Стоп: корупцiя». 12.00 «Осяяна любов`ю». 14.00 «Музика слiв». 14.45 «Зроблено в Європi». 15.00 «Мандруємо вдома». 15.20 «З одвiчнiстю на «ти...» 15.50 «Поборники Незалежностi». 16.00 «Земляки». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.00 «А у нас кiно знiмали...» 18.30 «Персона грата». 19.00 Акценти. 19.30 Д/ф «Мелодiя української душi». 19.45 «Культурний простiр». 20.40 «Несвiтське життя». 21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху». 22.00 Д/ф «Тут колись була церква».

6.05 «ТСН». 7.00 «Українськi сенсацiї». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 М/ф «Маша i ведмiдь». 10.10 «Розсмiши комiка». 11.10 «Свiт навиворiт 9». 12.15 «Свiт навиворiт 6».

13.30 Т/с «Свати 6». 14.30 Т/с «Свати 6». 15.50 Т/с «Свати 6».

16.50 «Лiга смiху. Шлях до фiналу 2017». 19.30 «ТСН-Тиждень». 21.00 «Голос. Дiти 4». 23.20 Комедiя «Усi в захватi вiд Мерi». (16+). 1.35 «Аргумент Кiно». 2.15 «Свiтське життя». 5.00 «ТСН-Тиждень».

НТН. 5.00 Х/ф «Бiлi Роси». 6.35 Х/ф «Раз на раз не випадає». 8.00 Т/с «Черговий янгол 2». (16+). 11.30 Х/ф «Солдат Iван Бровкiн». 13.15 Х/ф «Iван Бровкiн на цiлинi». 15.05 «Легенди карного розшуку». 17.30 «Склад злочину». 19.00 «Свiдок. Агенти». 19.30 Т/с «Я–охоронець». (16+). 23.00 Х/ф «Зникнення». (16+). 0.50 Х/ф «Скаженi». (16+). 2.25 «Таємницi кримiнального свiту».

ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.30 Казка з татом. 6.50 Кориснi пiдказки. 7.10 Це наше–це твоє. 7.15 Мультмiкс. 11.00 М/ф «Школа монстрiв: Електрично». 12.20 Х/ф «Залiзний Ганс». 14.00 Танька i Володька. 18.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Х/ф «Де моя тачка, чувак?» 0.00 Т/с «Баффi–винищувачка вампiрiв». (16+). 2.00 Х/ф «Трубач». 3.40 Вiталька. 5.30 Кориснi пiдказки.

UA:Перший. 6.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку». 6.30 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.10 Доброго ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.10 Доброго ранку, Країно! 9.30 Д/с «Супервiдчуття». 10.50 Х/ф «Дитячий секрет». 13.00 Д/с «Смак Дзяннаня». 13.30 Фольк-music. Дiти. 14.25 Фольк-music. 15.30 Перший на селi.

4.20 Скарб нацiї. 4.30 Еврика! 4.40 Факти. 5.10 Бiльше нiж правда.

3.00 Зона ночi. 5.15 Kids` Time. 5.40 М/с «Лунтiк i його друзi». 7.00 М/с «Том i Джерi шоу». 8.15 Kids` Time. 8.20 Топ-модель по-українськи. 11.10 М/ф «Мегамозок».

6.55 Т/с «Слiдчi». (16+). 8.20 Т/с «Вiддiл 44». (16+). 12.10 Х/ф «Згадати все». (16+). 12.45 Факти. День.

13.00 Х/ф «Згадати все». (16+). 14.50 Х/ф «Битва титанiв». (16+). 16.50 Х/ф «Гнiв титанiв». (16+). 18.45 Факти тижня. 100 хвилин з О. Соколовою.

20.35 Х/ф «Людина зi сталi». (16+). 23.35 Комiк на мiльйон.

1.40 Х/ф «Вбивцi на замiну». (16+). 3.00 Провокатор.

16.05 Д/с «Вагасi–японськi смаколики». 17.15 Т/с «Новi свiти». 21.00 Новини. 21.35 #@)?$0 з Майклом Щуром. 22.15 ЧереЩур (Late night show). 22.40 Лайфхак українською. 22.50 Книга. ua. 23.20 Погода. 23.30 Богатирськi iгри. 0.15 Роздягалка. 0.40 Д/с «Мистецький пульс Америки». 1.10 Новини. 1.35 Розсекречена iсторiя. 2.25 Надвечiр`я. Долi. 3.20 Д/ф «Бути сама собi цiллю. Ольга Кобилянська». 3.40 Д/с «Мистецький пульс Америки». 4.10 Д/с «Марк Твен».

Enter-фiльм. 5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Своя роль». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 «Академiя смiху». 9.55 «Невiдома версiя. Iван Васильович змiнює професiю». 10.40 Х/ф «Снiгова королева». 12.10 Т/с «Нероби». 20.15 «Невiдома версiя. Найпривабливiша i найсимпатичнiша». 21.00 Х/ф «Суєта суєт». 22.45 Х/ф «Вiдпустка за власний рахунок». 1.15 Х/ф «Рiзнi долi». 3.05 «Своя роль». 3.45 Кiноляпи. 4.20 Саундтреки. 5.05 Кiнотрейлери.

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 8.00 Бушидо. 9.00 «Бандерлоги». 12.30 «Вiн, Вона i телевiзор». 13.30 Х/ф «Ва-банк». 15.45 Х/ф «Ва-банк 2». 17.45 Х/ф «Унiверсальний агент». (16+). 19.30 Х/ф «Факультет». (16+).

13.00 Х/ф «Еволюцiя». 15.10 Х/ф «Люди в чорному». (16+). 17.10 Х/ф «Люди в чорному 2». 18.50 Х/ф «Люди в чорному 3». (16+). 21.00 Х/ф «Варта галактики». (16+). 23.20 Х/ф «Спуск». (18+). 1.20 Х/ф «Зловiснi мерцi: Чорна книга». (18+).

5.50 М/ф.

6.20 Х/ф «Невловимi месники».

8.00 «Вдалий проект». 9.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Рай i пекло». 11.00 «Орел i решка. Перезавантаження».

12.00 Х/ф «Бум». 14.15 Х/ф «Бум 2».

16.20 «Мiсце зустрiчi».

18.10 Х/ф «Службовий роман», 1 с. 20.00 «Подробицi».

20.30 Х/ф «Службовий роман». 22.00 Т/с «Доярка з Хацапетiвки», 2 с. 1.30 «Подробицi»–«Час».

2.00 Х/ф «Бум». 3.45 Х/ф «Бум 2».

5.25 «Подробицi»–«Час».

21.30 ПроФутбол. 23.15 «Змiшанi єдиноборства. UFC». 2.30 Х/ф «Страченi свiтанки». 4.00 «Облом. UA».

Футбол 1. 6.00 Арсенал–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 7.45 Свiт Прем`єр-лiги. 8.15 Атлетiко–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,16.20,20.15 Футбол News. 10.25 «Недбалий футбол». 11.15 «Моя гра». Н. Павлов. 11.45 Лестер–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 13.30,15.55 «Тур Online». 13.55 Ворскла–Сталь. Чемпiонат України. 14.45,18.00 Футбол Tables. 16.40,23.00 Журнал Лiги чемпiонiв. 17.10 Еспаньол–Валенсiя. Чемпiонат Iспанiї. 19.10,1.20,3.25,5.30 Топ-матч. 19.25 Лас-Пальмас– Леванте. Чемпiонат Iспанiї. 21.20 «Великий футбол». 23.30 Уотфорд–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 1.35 Ворскла–Сталь. Чемпiонат України. 3.40 Атлетiк–Вiльярреал. Чемпiонат Iспанiї. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Мелодрама «В лiжку з Вiкторiєю». (Францiя). (16+). 10.40,18.40,2.40 Драма «Найкраща пора року». (16+). 12.20,20.20,4.20 Т/с «Флемiнг», 4 с. (Великобританiя). (16+). 13.10,21.10,5.10 Драма «Любов i пристрасть. Далiда». (Францiя). (16+). 15.20,23.20,7.20 Драма

6.55 «Хата на тата». 9.00 «Все буде смачно!» 10.20 «Караоке на Майданi». 11.15 «МастерШеф 7». 19.00 «Битва екстрасенсiв 17». 21.15 «Один за всiх». 22.30 «Х-Фактор 8».

«Голограма для короля». (Великобританiя– Францiя–Нiмеччина). (12+).

НЛО-ТБ. 6.10 Оттак мастак! 7.20 Латиноамериканський Check-in, 10 с. 8.30 Без краватки, 8 с. 9.00 Без краватки, 9 с. 9.30 Чотири кiмнати, 7 с. (16+). 10.30 М/с «Сiмпсони 20», 2-11 с. (16+). 15.15 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 17.30 Х/ф «Облiвiон». (16+). 20.00 Х/ф «Змiнюючи реальнiсть». (16+). 22.10 Comedy Woman. (16+). 0.00 Х/ф «Селище проклятих». (16+). 2.00 Роздовбаї. 3.30 Чистоплюї. (16+). 4.45 Оттак мастак! 5.50 Роздовбаї.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.00 «Ух ти show». 10.10 Х/ф «Реальнi дiвчата». 12.00 Х/ф «Вчитель року». 14.10 Х/ф «Їх помiняли тiлами». 16.15 «Орел i решка. Рай та пекло». 23.50 «КВН». 1.45 «Нiчне життя».

К2. 6.30 Телеторгiвля. 7.30 Школа доктора Комаровського. 9.30 М/ф. 10.10 Люблю готувати. 11.10 Пекельнi готелi. 14.10 Дiм на заздрiсть усiм. 16.10 Один за 100 годин. 18.10 Удачний проект. 22.00 Зiрковi долi. 22.50 Наодинцi з усiма. 23.30 Мiсця

Канал «Україна».

6.50 Сьогоднi. 7.45 Зоряний шлях. 9.40 Т/с «Гра в любов». (12+). 13.45 Т/с «Лабiринти долi». (16+). 17.15 Т/с «Веселка в небi», 1 i 2 с. 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 20.00 Головна тема. 21.00 Т/с «Веселка в небi». 23.15 Т/с «Сiльська iсторiя». 2.45 Подiї тижня з Олегом Панютою. 3.45 Т/с «Лист очiкування», 7 i 8 с. (16+). 5.30 Iсторiя одного злочину. (16+).

сили. 0.30 Позаочi. 2.10 Колiр ночi.

ОФІЦІЙНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 листопада 2017 року

Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для КП «Спеціалізований комбінат ритуальних послуг» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для комунального підприємства «Спеціалізований комбінат ритуальних послуг» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1190___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для ТОВ «СВІПІТ» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для товариства з обмеженою відповідальністю «СВІПІТ» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1191___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для ТОВ «Кременчуцька овочева фабрика» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для товариства з обмеженою відповідальністю «Кременчуцька овочева фабрика» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1197___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для ПрАТ «Кременчуцький завод технічного вуглецю» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для приватного акціонерного товариства «Кременчуцький завод технічного вуглецю» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ 06.11.2017 м.Кременчук №1188___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для філії Кременчуцька ТЕЦ ПАТ «Полтаваобленерго» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для філії Кременчуцька ТЕЦ публічного акціонерного товариства «Полтаваобленерго» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1189___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для ТОВ «Гідросенд» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для товариства з обмеженою відповідальністю «Гідросенд» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1196___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для ПАТ «Кременчуцький сталеливарний завод» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для публічного акціонерного товариства «Кременчуцький сталеливарний завод» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. безз ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1195___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для публічного акціонерного товариства «Крюківський вагонобудівний завод» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1193___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для виробничого підрозділу«Вагонне депо Кременчук» структурного підрозділу «Служба вагонного господарства» регіональної філії «Південна залізниця» ПАТ «Українська залізниця» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для виробничого підрозділу «Вагонне депо Кременчук» структурного підрозділу «Вагонне депо Кременчук» регіональної філії «Південна залізниця» публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ _06.11.2017 м.Кременчук №_1194___ Про затвердження комунальному підприємству «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тарифу на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для ПАТ «Укртранснафта» Враховуючи звернення комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради від 14.09.2017 №05/5618, керуючись п.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води для публічного акціонерного товариства «Укртранснафта» за господарським договором в розмірі 1 грн. 86 коп. за 1 куб.м. без ПДВ. 2. Тариф на послугу з постачання неочищеної (технічної) води КП «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради ввести в дію згідно з законодавством. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та заступника міського голови Декусара В.В. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ

Продам автомобіль Zaz Sens 2017 року випуску, з кондиціонером, з ГУР, склопідіймачі, ГБО, музика! В розстрочку під виплату 2353 грн/місяць. Тел.: 097-40-39-799; 067-25-91-216.

ЗВІТ про періодичне відстеження регуляторного акту – рішення Кременчуцької міської ради від 31 серпня 2010 року «Про затвердження Положення про порядок підготовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука» (зі змінами) 25 жовтня 2017 року м. Кременчук Вид документа: рішення Рівень прийняття: сесія Кременчуцької міської ради Полтавської області Паспорт документа: Номер документа, дата реє- Рішення міської ради від 31.08.2010 «Про затвердження Положення про порядок підстрації готовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука» Суб’єкт законодавчої ініціативи Кременчуцька міська рада Полтавської області Контроль за виконанням - перший заступник міського голови Пелипенко В.М., - постійна депутатська комісія міської ради з питань бюджету, фінансів, соціально-економічного розвитку та інвестиційної політики (голова комісії Плескун О.В.), - постійна депутатська комісія з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торгівельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісія Шевченко М.І.). Назва виконавця заходів із відстеження: Управління економіки виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області Цілі прийняття регуляторного акта: Визначення на конкурсних засадах юридичної чи фізичної особи, яка забезпечить найкращі умови здійснення інвестиційної діяльності щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука; забезпечення умов стабільної роботи з інвесторами; створення сприятливих умов для ведення інвестиційної діяльності; узгодження інтересів потенційних інвесторів та стабільного економічного і соціального розвитку міста. Строк виконання заходів з відстеження: Жовтень 2017 року. Тип відстеження (базовий, повторний або періодичний): періодичне. Методи одержання результатів відстеження: Для проведення відстеження використовувався статистичний метод одержання результатів. Дані або припущення, на основі яких відстежувалася результативність, а також способи одержання даних: Рішенням міської ради від 31.08.2010 затверджено Положення про порядок підготовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука», яке визначає порядок укладення інвестиційних договорів на залучення інвесторів до реалізації, затвердженого виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради, переліку інвестиційних пропозицій/проектів будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука, на умовах проведення інвестиційного конкурсу. Для підготовки звіту про періодичне відстеження цього регуляторного акту використано інформацію про інвестиційну діяльність комунального підприємства «Кременчук Інвест» та обрані такі показники: кількість проведених інвестиційних конкурсів; обсяг інвестицій; економічний, соціальний або екологічний ефект від реалізації інвестиційних проектів; ступінь інформованості суб’єктів господарювання (інвесторів). Динаміка показників за період з жовтня 2014 року по жовтень 2017 року: жовтень 2014 жовтень 2015 – жовтень 2016 – жов- Всього Показники – жовтень 2015 жовтень 2016 тень 2017 Кількість проведених інвести- 0 0 1 1 ційних конкурсів Обсяг інвестицій (тис. грн.) Економічний, соціальний або екологічний ефект від реаліза- ції інвестиційних проектів Оголошення про про- Ступінь інформованості інвесведення інвестиційно- торів – високий. Усі прийняті го конкурсу було роз- зміни до регуляторного акту міщене в офіційному було оприлюднено на офіційновиданні Кременчуць- му веб-порталі Кременчуцької Ступінь інформованості кої міської ради газеті міської ради. суб’єктів господарювання (ін«Вісник Кременчука» Оголошення про проведення весторів) від 29.12.2016 та конкурсу було опубліковане в оприлюднене на сайті газеті «Вісник Кременчука» та Міністерства еконо- висвітлені на сайті Кременчуцьмічного розвитку та кої міської ради, КП «Кременчукторгівлі України Інвест» та Полтавської ОДА За результатами періодичного відстеження дії даного регуляторного акту (з жовтня 2014 року по жовтень 2017 року (включно)) встановлено, що КП «Кременчук Інвест» було розроблено конкурсну документацію та оголошено про проведення інвестиційного конкурсу з визначення приватного партнера для здійснення приватного партнерства з будівництва (реконструкція) об’єкту комунальної власності – системи збору та утилізації біогазу на полігоні твердих побутових відходів в м. Кременчук», який впроваджується за механізмом державно-приватного партнерства та відповідно до Закону України «Про державно-приватне партнерство». У ході проведення інвестиційного конкурсу членами конкурсної комісії було визначено претендента - Товариство з обмеженою відповідальністю «Спільне українсько-німецьке підприємство «Альтернативні енергосистеми та технології захисту навколишнього природного середовища» та Товариство з обмеженою відповідальністю «Кременчуцьке підприємство з санації полігону», як такого, що відповідає кваліфікаційним вимогам та допущено до участі в інвестиційному конкурсі. У зв’язку з тим, що проект рішення міської ради «Про визначення переможця інвестиційного конкурсу в рамках державно-приватного партнерства» на сесії міської ради від 13.10.2017 не набрало необхідної кількості голосів, інвестиційний конкурс в рамках здійснення державно-приватного партнерства завершено без визначення переможця (Протокол засідання конкурсної комісії від 23.10.2017). Наразі КП «Кременчук Інвест» підготовлено конкурсну документацію та розміщено оголошення про проведення конкурсу щодо реалізації соціально-інвестиційного проекту з облаштування стаціонарних тимчасових споруд – торговельних рядів для роздрібної торгівлі власно вирощеною продукцією (овочі, фрукти, ягоди) в місто Кременчук. Протягом дії регуляторного акту до нього вносилися зміни, що не впливають на регулятивні функції базового рішення (щодо змін у складі конкурсної комісії), тому приймалися без застосування регулятивної процедури, а саме: - рішення міської ради від 29.03.2011 «Про внесення змін в додаток 2 рішення міської ради від 31 серпня 2010 року «Про затвердження Положення про порядок підготовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука»; - рішення міської ради від 21.04.2011 «Про внесення змін в додаток 1 рішення міської ради від 31 серпня 2010 року «Про затвердження Положення про порядок підготовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука» та в додаток 2 рішення міської ради від 29 березня 2011 року «Про внесення змін в додаток 2 рішення міської ради від 31 серпня 2010 року «Про затвердження Положення про порядок підготовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука»; - рішення міської ради від 29 травня 2012 року «Про затвердження в новій редакції складу конкурсної комісії з питань підготовки та проведення інвестиційних конкурсів (додаток 2) та внесення змін в додаток 1 рішення міської ради від 31 серпня 2010 року «Про затвердження Положення про порядок підготовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука»; - рішення міської ради від 26 березня 2013 року «Про внесення змін до рішення міської ради від 29 травня 2012 року»; - рішення міської ради від 25 лютого 2014 року «Про внесення змін до рішення Кременчуцької міської ради від 26 березня 2013 року «Про внесення змін до рішення міської ради від 29 травня 2012 року»; - рішення міської ради від 29 квітня 2014 року «Про внесення змін до рішень Кременчуцької міської ради Полтавської області від 26 березня 2013 року та від 25 лютого 2014 року»; - рішення міської ради від 29 травня 2014 року «Про внесення змін до рішень Кременчуцької міської ради Полтавської області від 26 березня 2013 року та від 25 лютого 2014 року»; - рішення міської ради від 27 серпня 2014 року «Про внесення змін до рішень Кременчуцької міської ради Полтавської області від 26 березня 2013 року»; - рішення міської ради від 23 лютого 2016 року «Про внесення змін до рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області від 29 травня 2012 року»; - рішення міської ради від 25 жовтня 2016 року «Про внесення змін до рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області від 29 травня 2012 року». Висновки: За звітний період від потенційних інвесторів зауважень та скарг щодо порядку проведення, результатів та визначення переможців інвестиційних конкурсів не надходило. Таким чином, затверджений цим регуляторним актом Порядок підготовки та проведення інвестиційного конкурсу щодо будівництва, реконструкції об’єктів житлового і нежитлового призначення та соціальної інфраструктури міста Кременчука» є актуальним та дозволяє місцевій владі вести постійний контроль за перебігом інвестиційних процесів на території Кременчука. Наступне періодичне відстеження дії даного регуляторного акту буде здійснюватися через 3 роки з дати закінчення заходів даного відстеження, у разі, якщо даний регуляторний акт буде діючим. Перший заступник міського голови В.М. ПЕЛИПЕНКО Начальник управління економіки М.В.ЗДОЙМА

ОГОЛОШЕННЯ

До уваги кременчужан! Із 1 листопада 2017 року Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю Кременчуцької міської ради Полтавської області перейменована на Управління державного архітектурно-будівельного контролю Кременчуцької міської ради Полтавської області. Зазначені зміни в найменуванні юридичної особи внесено до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань у встановленому законом порядку, що підтверджується витягом із зазначеного реєстру від 1 листопада 2017 року. Управління державного архітектурно-будівельного контролю Кременчуцької міської ради Полтавської області є правонаступником всіх прав та обов’язків Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю Кременчуцької міської ради Полтавської області. Місцезнаходження Управління, код ЄДРПОУ та банківські реквізити залишилися без змін. Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Кременчуцької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад - головний спеціаліст з благоустрою - головний спеціаліст відділу технагляду - спеціаліст 1 (першої) категорії відділу технагляду – провідного спеціаліста-бухгалтера Загальні вимоги: громадянство України; вільне володіння державною мовою; освіта: повна вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; стаж роботи: не менше 3 років за фахом (у напрямку); володіння основними навичками роботи на комп’ютері; вік: чоловіки, жінки – до 60 років. Додаткові вимоги : головний спеціаліст з благоустрою: порядок приймання об’єктів закінченого будівництва, методи контролю якості виконаних робіт, знання чинного законодавства у сфері будівництва головний спеціаліст (спеціаліст 1 кат) відділу технагляду: робота з кошторисною документацією, складання кошторисів, знання чинного законодавства у сфері будівництва Особисті якості: стресостійкість, оперативність. Документи: заява, 2 фотокартки 4х6, особовий листок з обліку кадрів (форма П-2ДС), автобіографія, копія документу про освіту (з додатком), копія паспорта, декларація про доходи за 2016 рік. Для призначення на посаду за результатами конкурсу: медична довідка (встановленого зразка). Для проведення спеціальної перевірки: письмова згода на проведення спеціальної перевірки. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: 39600, м. Кременчук, площа Перемоги 2, кабінет 210. Додаткова інформація надається за телефоном 21206 Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення іспиту для перевірки знань: Конституції України, Законів України: „Про засади запобігання і протидії корупції”, „Про службу в органах місцевого самоврядування”, «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку»; Бюджетного кодексу України та чинного законодавства з урахуванням функціональних повноважень конкретного підрозділу. Стосовно осіб, які претендують на зайняття посад, проводиться спеціальна перевірка, у тому числі щодо відомостей, поданих особисто. В.о. начальника УЖКГ К.В. БУТЕНКО

Управління соціального захисту населення Крюківського району департаменту соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на посаду: - головного спеціаліста відділу програмного забезпечення та автоматизованої обробки документів. До участі в конкурсі допускаються громадяни України, які мають повну вищу освіту за фахом, вільно володіють українською мовою та мають ґрунтовні знання апаратної частини персонального комп’ютера. До заяви додаються: заповнена особова картка (форма П-2ДС з додатками), 2 фотокартки розміром 4х6 см., копії документів про освіту, декларація кандидата на посаду особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за 2016 рік, копія паспорта. Додаткові вимоги для головного спеціаліста: стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Додаткова інформація щодо функціональних обов’язків, умов оплати праці та іншого надається кадровою службою за телефоном 6-81-04, 6-01-22. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90, кім. 209. Додатково повідомляємо: - конкурс передбачає проведення співбесіди та письмового іспиту на перевірку знань Конституції України, законів України „Про службу в органах місцевого самоврядування”, „Про державну службу”, „Про запобігання корупції” та діючого законодавства стосовно специфіки роботи відповідного відділу. Управління соціального захисту населення Крюківського району департаменту соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на посаду: - спеціаліста І категорії сектору прийому громадян відділу грошових виплат і компенсацій на період відпустки основного працівника для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку. До участі в конкурсі допускаються громадяни України, які мають повну вищу освіту, вільно володіють українською мовою, навичками роботи на комп’ютері. До заяви додаються: заповнена особова картка (форма П-2ДС з додатками), 2 фотокартки розміром 4х6 см., копії документів про освіту, декларація кандидата на посаду особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за 2016 рік, копія паспорта. Додаткова інформація щодо функціональних обов’язків, умов оплати праці та іншого надається кадровою службою за телефонами 6-81-04, 6-01-22. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90, кім. 209. Додатково повідомляємо: - конкурс передбачає проведення співбесіди та письмового іспиту на перевірку знань Конституції України, законів України „Про службу в органах місцевого самоврядування”, „Про державну службу”, „Про запобігання корупції” та діючого законодавства стосовно специфіки роботи відповідного відділу. Вважати недійсним загублене посвідчення багатодітної родини, видане Управлінням у справах дітей, сім’ї та молоді Кременчуцької міської ради на ім’я Владімірова Руслана Володимировича. Вважати недійсним загублений атестат про середню освіту серії ТА №073433, виданий загальноосвітньою школою І-ІІІ ступенів № 23 м. Кременчука в 1983 році на ім’я Чернишенко Ірини Олександрівни.

Про соціальні норми споживання природного газу, які застосовуються для розрахунку розмірів пільг

Соціальні норми у межах яких надаються пільги з оплати житлово-комунальних послуг, встановлені постановою Кабінету Міністрів України від 06.08.2017 №409 «Про встановлення державних соціальних стандартів у сфері житловокомунального обслуговування». З поточного року змінені соціальні нормативи споживання природного газу на опалення, приготування їжі та підігрів води, а саме: у разі використання природного газу для індивідуального опалення - 5,0 куб. метрів природного газу на 1 кв. метр опалювальної площі (в межах соціальної норми житла) на місяць в опалювальний період (коригуючий коефіцієнт для 1-2 поверхових будинків – 1,073, для будинків на 3 і більше поверхів – 0,783); на газову плиту (приготування їжі) - 3,3 м3 на особу; на газову плиту (приготування їжі і підігрів води) – 5,4 м3 на особу; на газову плиту і водонагрівач – 10,5 м3 на особу. За більш детальнішою інформацією необхідно звертатися за місцем реєстрації до управління соціального захисту населення: По Автозаводському району: проспект Свободи, 66 каб.26., тел.791024 По Крюківському району : вул. Івана Приходька, 90 каб. 116, тел. 62335 Л.М.Глоба, начальник управління соціального захисту населення Автозаводського району департаменту соціального захисту та питань АТО

АВТОМОБІЛІ 2015-2016 РОКУ ВУПУСКА

ДЕРЖРИБАГЕНСТВО УКРАЇНИ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОГО АГЕНСТВА РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА У ПОЛТАВСЬКІЙ ОБЛАСТІ (ПОЛТАВСЬКИЙ РБООХОРОННИЙ ПАТРУЛЬ) 39630, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Флотська, 4, тел./факс: (05366) 38291 Код ЄДРПОУ 41079035 НАКАЗ 20.10.2017 р. м. Кременчук №127 Про заборону лову риби на зимувальних ямах в зоні діяльності Управління Державного агентства рибного господарства у Полтавській області З метою охорони зимуючої риби, керуючись п.8.3., п.8 та п.9.13.9. «Правил промислового рибальства в рибогосподарських водних об’єктах України», затверджених наказом Держрибгоспу від 18.03.1999р. №33, зареєстрованих в Мінюсті 25 травня 1999р. за № 326/3619 та п.3.15., п.4.14.3. «Правил любительського і спортивного рибальства», затверджених наказом Держрибгоспу від 15.02.1999р. №19, зареєстрованим в Мінюсті 28 квітня 1999р. за № 269/3562. НАКАЗУЮ: 1. Затвердити перелік зимувальних ям, місця зимівлі риби на осінньо-зимовий період 2017-2018 р. в межах підконтрольної території (додається), та заборонити лов риби на зимувальних ямах з 1 листопада 2017 року до закінчення зимового періоду. 2. Інспекторам рибоохоронного патруля №1, №2 через засоби масової інформації оповістити населення та зацікавлені організаціях, а також місцеві адміністрації про заборону лову риби на зимувальних ямах. 3. Інспекторському складу організувати в зимовий період роботу по виявленню нових місць зимівлі риби, при встановленні таких місць інформувати відділ іхтіології та регулювання рибальства. 4. Відділу іхтіології та регулювання рибальства постійно здійснювати контроль за ходом зимівлі риби на підконтрольній території. Інформацію про хід зимівлі риби надавати щомісячно до Держрибагенства України. 5. Контроль за виконанням наказу залишаю за собою. Начальник Кулинич О.А. Додаток до наказу Управління Державного агента рибного господарства у Полтавській області «30» жовтня 2017 р. № 127 Перелік зимувальних ям, місць зимівлі риби На осінньо-зимовий період 2017-2018 р. На території підконтрольній Управлінню Державного агентства Рибного господарства у Полтавській області - район залізничного мосту Кременчук-Крюків між старими та новими мостами, площа 6 га; - акваторія між о. Шаламай і о. Стрелечний, площа 2 га; - гирло р. Псьол, площа 4 га; - р. Псьол на акваторії між залізничним та автомобільним мостами, площа 1,5 га; - акваторія в районі дельти р. Орель від початку Орльської дамби до каналу Дніпро-Донбас, 1 км вглиб водосховища, площа 375 га; - район о. Вишняки від 29-го буя по старому руслу р. Дніпро на схід ходу на с. Орлик, заворот на південь вздовж урочища «Крамарево» до форвату між буями №21 і №23; - р. Ворскла – акваторія в межах м. Полтави, від автодорожнього моісту автошляху Київ-Харків на залізничній станції «Полтава-Півднева» до Полтавської обласної рятувальної станції, площа 3 га; На річці Сула та в Сулинській затоці Кременчуцького водосховища: - акваторія в районі с. Горошино (чотири ями): «Кухарка», «Кучерська», «Тукала», «Замістянська» (250 м2); - акваторія в районі с. Мирони «Кандулка» 0,2 га, «Сулище» 0,2 га, «Зубиха» площею 0,5 га; - акваторія біля с. Бурімка «Бурінська» площею 0,5 га; - акваторія біля с. Погребняки: «Калина» 0,3 га, «Пісочок» 0,5 га, «Ляхова» площею 0,6 га; - акваторія біля с. Мохнач: «Плоска» 0,6 га; - акваторія під мостом шляху Бориспіль-Дніпропетровськ площею 0,5 га; - акваторія біля о. Петринки з південної сторони – 300 м в сторону с. Жовнено площею 0,4 га; - акваторія біля старої ГЕС в районі с. Кліщенці біля о. Галицький площею 0,7 га; - акваторія між о. Кулішовка та мис «Жовненське» площею 0,8 га. Головний державний інспектор Курило Є.П., Штефан О.Г.

ЗАЗ Сенс - 1260 грн\м ЗАЗ Віда-1994грн\міс ВАЗ 2110 - 980 грн\міс

ВАЗ 2115 - 1156 грн\міс ЗАЗ Ланос - 1650 грн\міс Лада Ларгус - 2100 грн\міс

На весь модельний ряд Діє знижка - 30% на вартість автомобіля. Можлива розстрочка на вигідних умовах. Реєстрація у МРЕВ безкоштовна. т. 0952297179 т.0680039419

на правах реклами

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ 06.11.2017 м.Кременчук №_1192___

ГАСТРОЛІ

четвер, 9 листопада 2017 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Пам’ятаєте цей вислів із кінофільму «Летюча миша» за однойменною оперетою Й. Штрауса? Саме цю оперету побачили кременчужани у Міському палаці культури.

Справжній оркестр, одночасно близько 40-а акторів на сцені, шикарні костюми, прекрасна гра і три години як одна мить. Так на сцені виступив Дніпропетровський академічний Театр Опери та Балету. Уперше за кілька років у Міському палаці культури була задіяна оркестрова яма. У ній музиканти грали увертюру. Сам спектакль був поділений на три дії двома антрактами. Тут були декорації і будинку Айзенштайнів, і балу у князя Орловського, і в’язниці. До речі, одночасно близько сорока акторів грали на сцені під час балу, виступали балерини, професійні танцівниці. «Було дуже видовищно. Ми навіть не помітили, як минули три години», – ділилися враженнями кременчужани після оперети. «На цей час я забула про побутові проблеми. І просто насолоджувалася усім тим, що відбувалося на сцені», – розповіла ще одна з глядачок. Після завершення спектаклю кременчужани дякували артистам бурхливими оплесками.

Зрадити сержанту з тореадором і померти

Нестандартно, з гумором, іронією, артистично – так кількома словами можна описати враження від постановки. Наприклад, сцени вбивств. У ключові моменти артисти завмирали на сцені у позах. А «дівчина ззовні» підходила і рухала руку Кармен чи Хосе до жертви. І тим самим керувала подіями у тому напрямку, як їй хотілося. Коли ж Кармен була задушена хусткою, красуня відірвалася від телевізора, спокійнесенько забрала під ручку Хосе і посадила його поряд із собою. До речі, саме ця героїня отримала найбільше оплесків кременчуцької публіки під час спектаклю. І не лише завдяки хореографії, а й гумористичним та іронічним витівкам. «Нестандартне поєднання музики і рухів. Сильні підтримки», – це вже коментарі тих кременчужан, які самі займаються танцями. «Дика» Кармен, сяючий у буквальному розумінні слова тореадор Ескамільо, раб своїх почуттів Хосе, динамічні солдати та дівчата з тютюнової фабрики у яскравих костюмах створили особливий іспанський шарм постановки і при цьому вразили нестандартністю. Єдине, що дещо засмутило кременчужан – цього вечора вони не побачили Раду Поклітару – хореографа та засновника театру «Київ Модерн-Балет». Танцівників же вітали оплесками стоячи. Тетяна Єременко «Кармен.ТV» – перший спектакль трупи «КИЇВ МОДЕРНБАЛЕТ», яким колектив дебютував восени 2006 року. У березні 2007 року спектакль був удостоєний премії «Київська пектораль» у двох номінаціях: «кращий спектакль року», а також «найкраща робота балетмейстера» (Раду Поклітару).

Фото автора

І все це у стилі модерн. Адже візитну картку хореографа і балетмейстера Раду Поклітару «Кармен.TV» на сцені Міського палацу культури для кременчужан представив театр «Київ Модерн-Балет».

Фото Дмитра Бабця

Дружина – це прочитана книга?