Вісник Кременчука, №1 2018 року

ЦІНА 4,00 ГРН.

№1 (1879) | четвер, 4 січня 2018 року

www.vestnik.in.ua Новини | Політика | Економіка | Кримінал | Культура | Спорт | Афіша | Офіційні документи

Православний календар на 2018 рік СТОР. 8-9

НАША – НАЙКРАЩА!

За версією читачів Укрінформу, переможницею конкурсу краси серед ялинок стала головна новорічна ялинка Кременчука. За неї проголосували 40% читачів видання. Почесне друге місце – у Вінниці (26%). «Бронза» дісталася Чернівцям (14%). Ялинка з Маріуполя набрала 10% голосів. Як повідомляє Укрінформ, до Кременчука відправляється еко-сумка з брендованими подарунками, серед яких ялинкова іграшка, що має зайняти почесне місце на кременчуцькій ялинці вже до Різдва. АКЦЕНТ

КРИМІНАЛ

ВІЩУВАННЯ

Кременчужан у Новорічну ніч атакували петардами

ПЕРЕЙМЕНУВАННЯ Невеселі підсумки свята: вбита пенсіонерка, зґвалтування та крадіжки

Яким для вас буде 2018 рік згідно з нумерологією?

СТОР. 3

СТОР. 5

СТОР. 10

2 ВЛАДА

четвер, 4 січня 2018 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Шановні кременчужани! Прийміть найщиріші вітання з нагоди великого свята – Різдва Христового! Вірю в те, що з його настанням у кожній кременчуцькій родині оселяться мир і злагода, добро та радість, повага та любов. Давайте спільно будемо віддавати всі сили, розум і серце, щоб зробити наше життя таким, якого ми варті. Зичу кожному кременчужанину міцного здоров’я та добробуту. Нехай вас ніколи не полишають віра, надія та любов, бажання творити добрі справи, допомагати тим, хто цього потребує, а Різдвяні свята принесуть усім нам радість та віру у світле майбутнє. Міський голова Віталій Малецький

Мер привітав жінок, які народили діточок у перший день 2018 року 2 січня міський голова Віталій Малецький традиційно завітав до Міського пологового будинку та пологового відділення Другої міської лікарні, щоб привітати сім’ї, в яких у Новорічну ніч і перший день нового року народилися діти.

Фото Дмитра Бабця

1 січня, вночі та упродовж дня, у Кременчуці побачили світ 4 немовлят. У Міському пологовому будинку – 1 дівчинка та 2 хлопчиків, а в пологовому відділенні на правобережжі Кременчука – 1 хлопчик. Варто зазначити, що цьогоріч у нашому місті першим, о 04:55, народився хлопчик, батьки якого проживають у м. Знам’янці Кіровоградської області. А в Міському пологовому будинку о 06:10 першою народила донечку Міланку мешканка Глобинського району. Потім побачили світ хлоп’ята, родини яких проживають у Кременчуці. Під час візиту міський голова Віталій Малецький особисто привітав кожну жінку з такою важливою та приємною подією в житті – народженням дитини. Він побажав родинам здоров’я, безмежного щастя та завжди почувати гордість за своїх дітей. У подарунок від міської влади жінки отримали грошові сертифікати на суму 4,5 тисячі гривень для придбання дитячих речей.

Більше 2000 кременчужанок скористалися «пологовими сертифікатами» минулого року. Про це повідомив головний лікар Кременчуцького міського пологового будинку Ярослав Прокопчук. У Кременчуці ще у 2016 році було впроваджено так звані пологові сертифікати, завдяки яким вагітні жінки з міською реєстрацією із самого початку вагітності отримують безкоштовний медичний супровід, а також на безоплатній основі проходять необхідні обстеження та здають аналізи. За словами Ярослава Прокопчука, у 2017 році «пологовими сертифікатами» скористалися 2000 кременчужанок та 50 жінок із Козельщинського району. Він також зазначив, що завдяки можливості майбутніх матерів своєчасно і, що важливо, безкоштовно проходити обстеження діти народжуються здоровішими.

Сучасні оперблоки з’явилися у найстарішій та дитячій лікарнях У четвер, 28 грудня, у Першій міській лікарні, яка була заснована в 1804 році, після проведення капітального ремонту відкрили операційний блок хірургічного відділення, основним завданням якого є виконання екстрених і планових операцій загальнохірургічного профілю. Цього ж дня після капітального ремонту урочисто відкрили операційний блок хірургічного відділення. На капремонт відділення у Першій міській лікарні з міського бюджету виділили близько 1,5 мільйона гривень та майже 1 мільйон гривень – на придбання медичного обладнання. Якість виконання ремонтних робіт оглянули нардеп України Юрій Шаповалов, мер Віталій Малецький, його заступник Ольга Усанова, керівник управління охорони здоров’я Дмитро Петращук, представники медичної галузі Кременчука та підрядної організації, депутати міської ради. Віталій Малецький наголосив, що перші кроки децентралізації, яку підтримують Президент України Петро Порошенко та Уряд України, по-

зитивно позначаються на розвитку регіонів. Прикладом цьому є сучасні ремонти, які влада на місцях має можливість робити завдяки додатково отриманим фінансовим ресурсам. Керівник міста також відзначив внесок народного депутата України Юрія Шаповалова, за сприяння якого Кременчук отримує мільйонні транші з державного фонду регіонального розвитку. У свою чергу, Юрій Шаповалов підкреслив, що курс міської та державної влади на підвищення якості надання медичних послуг у Кременчуці дає вагомі результати. Лише за останні два роки вдалося капітально

відремонтувати по декілька відділень у кожній лікарні міста, оновити медичне обладнання, а значить, створити належні умови праці для лікарів і дати можливість пацієнтам отримувати кваліфіковану, більш якісну та оперативну медичну допомогу. Ця робота продовжуватиметься надалі, бо від цього залежить головне – здоров’я пацієнтів. Варто зазначити, що в хірургічному відділенні Першої міської лікарні вперше на Полтавщині запровадили лапароскопічний метод хірургічного втручання. З того дня виконали 5200 лапароскопічних хірургічних втручань. На сьогоднішній день операційна оснащена лапароскопічними стійками, що дозволяють не тільки проводити малотравматичні операції пацієнтам із плановими оперативними втручаннями у сфері хірургії, а й виконувати ургентну діагностику, проводити невідкладні операції.

У дитячій лікарні відремонтували оперблок хірургічного відділення Цього ж дня після капітального ремонту урочисто відкрили й операційний блок хірургічного відділення. На нього спрямували близько 7 мільйонів бюджетних коштів. До повного обсягу виконаних робіт також увійшли заміна апаратури та медичного обладнання, встановлення пожежної сигналізації. Народний депутат Юрій Шаповалов наголосив, що підтримка соціальних проектів Кременчука з боку державного бюджету продовжува-

тиметься і надалі. Лише цього року з 25 мільйонів гривень, які Кременчук отримав на капітальний ремонт об’єктів міської інфраструктури, на потреби дитячої лікарні було спрямовано 5 мільйонів гривень державних коштів. Він підкреслив, що наступного року з державного фонду регіонального розвитку планується залучити суму не меншу, ніж цьогоріч. Державні видатки будуть спрямовані в тому числі й на створення центру судинної хірургії на базі лікарні «Кременчуцька». Мер Віталій Малецький наголосив на важливості змін, які відбуваються в медзакладах міста завдяки проведенню в них масштабних ремонтних робіт. Це значно підвищує рівень надання медпослуг пацієнтам, тим самим скорочують термін їхнього перебування на лікуванні у стаціонарних відділеннях. Керівник міста подякував народному депутату за те, що вже кілька років поспіль завдяки його сприянню Кременчук має можливість робити капітальні ремонти в закладах соцсфери, отримуючи додаткові кошти з державного фонду регіонального розвитку. Тільки цього року згідно з постановами Кабміну до міського бюджету надійшли три транші, які були спрямовані на потреби дитячої міської лікарні. Міський голова відзначив роботу підрядної організації ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» за якісно та вчасно проведені ремонтні роботи. Під час спілкування з медичним персоналом Юрій Шаповалов і Віталій Малецький пообіцяли про-

довжувати роботу з вдосконалення матеріально-технічної бази медичних установ Кременчука. А саме, для дитячої лікарні наступного року планують придбати новий медичний інструментарій та замінити всі вікна на металопластикові. За інформацією головного лікаря дитячої лікарні Лариси Носенко, медзаклад обслуговує дітей Кременчука та прилеглих до нього районів. У 2017 році дитячі хірурги провели 1428 операцій. Зокрема, в операційному блоці роблять планові та ургентні операції хірургічного, травматологічного, офтальмологічного та отоларингологічного напрямків. Одночасно за необхідності в ньому можуть працювати 3 операційні. Нагадаємо, що у Кременчуці міську дитячу лікарню відкрили в 1980 році. Раніше операційний блок капітально не ремонтували. Розпочали такий ремонт у липні 2017 року.

За інф. прес-служби міськвиконкому

www.vestnik.in.ua | четвер, 4 січня 2018 року

Кременчужан у Новорічну ніч атакували петардами Комусь – свято, комусь – стрес… Учасники АТО, переселенці та тварини у нашому місті пережили Новий рік зі спогадами про війну. По місту «гатили» петардами та феєрверками. Поліції було пофіг…

3

лінію «102» надходили скарги на постріли, але нікого не затримали. На запитання «Вісника», чому так і які причини завадили виявленню порушників та притягненню їх до відповідальності, сказали, що не можуть пояснити. Загалом за порушення рішення «Про використання салютів, феєрверків та піротехнічних засобів» передбачається адмінпротокол за статтею 195 п. 6 Кодексу України про адміністративні правопорушення (Порушення порядку виробництва, зберігання, перевезення, торгівлі та використання піротехнічних засобів). А також штраф від 35 до 60 неоподаткованих мінімумів доходів громадян (595 – 1020 гривень відповідно) з конфіскацією піротехнічних виробів. Повторне накладення штрафу – від 60 до 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян (1020 – 1700 гривень відповідно) з конфіскацією піротехнічних виробів.

Тварини втекли з дому

вона триває…» Ледве не про «ненависть» бійців АТО до свята Нового року говорить і психолог Кременчуцького обласного госпіталю Валентина Осадча. «Разом із вибухами у бійців виникає асоціація з війною, – розповідає фахівець. – Також їм важко спокійно ставитися до того, що там, на сході, відбувається війна, а тут люди святкують, нібито нічого і немає. Особливо це складно для тих, хто повернувся зовсім нещодавно. Вони не розуміють, як тут можна витрачати кошти на ялинки або інші іграшки… Під час «вибухів» у бійців може виникати головний біль, мігрень. Складнощі бувають у сім’ях, у яких чоловіки повернулися з війни… Психологи на свята постійно чергували і практично не відпочивали. Допомога була потрібна багатьом родинам». У жахливому стресі перебувають

і переселенці, які перебралися до Кременчука зі сходу. Заходячи до кімнати, вони мають звичку обстежувати територію… «Тестують очима, де слід стояти, яке місце найбезпечніше, бо звикли, що в будь-яку мить можуть початися обстріли, – говорить психолог. – Переважно це відбувається з тими, хто жив у «сірій зоні». А відлуння пострілів від феєрверків і петард спрацьовує так, що вони можуть аж трохи здригатися, присідати». Упевнена психолог, що неабиякий стрес переживають і тварини. Особливо якщо це кошенята або цуценята. Або ті тварини, які прив’язані на ланцюг на подвір’ї. Вони можуть відчувати небезпеку і розуміти, що немає можливості кудись побігти та сховатися.

20-річна кременчужанка Ольга розповіла «Віснику», що її кіт під

час кожного вибуху петарди узагалі ховався під диван. Складно було в Новорічну ніч і кролиці Стелі, яка мешкає в центрі міста в 23-річної Анастасії. Від кожного «бах» тварина починала метатися по клітці.

Поліція ніяк не відреагувала Вісім скарг на гучні вибухи, жодного затриманого, жодного адміністративного протоколу не склали на того, хто, порушуючи рішення міськради, підривав піротехнічні засоби та феєрверки. Хоча газета та журналіст не мають жодного права робити якісь висновки, читачам нескладно зрозуміти, що, виявляється, робити це можна! Адже відповідальності за це немає жодної… У прес-службі Патрульної поліції Кременчука (нових копів) пояснили, що під час Нового року на

Любителі яскравих феєрверків і підривачі петард задля розваг зробили на Новий рік чудовий «подарунок» людям, в яких через ці постріли втекли тварини. Так, прямо 1 січня, близько 18:00, на площі Перемоги біля повітряної кулі знайшли собаку – помісь такси. Тварина домашня, з ошийником і дуже доглянута. Як виявилося, в парку її шукала бабуся, але знайти жінку і передати їй тварину так і не вдалося. Працівники комунального закладу «Спецсервіс – Кременчук» повідомили, що пенсіонерка розпитувала про собаку в людей. Нині тварина знаходиться в «Спецсервіс – Кременчук», на вулиці Горького, 48/75. Зв’язатися також можна з начальником служби відлову та утримання собак Мариною Кожушко за телефоном: 098 779 54 42. Зникла тварина і у Полтаві… З тих же причин. Самі ж кременчужани у соціальній мережі «Фейсбук» також скаржилися на вибухи петард і писали досить розлючені пости. Анастасія Лисенко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Закон кременчужани не визнають! Саме так можна зрозуміти поведінку місцевих мешканців, які, незважаючи на заборону міськради про використання феєрверків та піротехнічних засобів під час проведення масових заходів, підривали феєрверки та петарди. Найбільші та найгучніші вибухи було чути в центрі міста – як із 31 грудня на 1 січня, так і до самої ночі першого дня нового року. Але як не дивно, поліція нікого не затримала… Узагалі. Від самого початку АТО у Кременчуці прийняття рішення про заборону використання салютів і піротехнічних засобів передбачало намір убезпечити бійців та переселенців, яким довелося пережити страх перед смертю під час постійних обстрілів. Страждають від таких «бах-бах-бах» і тварини… Начальник Кременчуцького обласного госпіталю для інвалідів війни Микола Литвиненко розповів «Віснику», що цього Нового року підривали різні піротехнічні засоби як ніколи багато і гучно. «Ми працюємо з бійцями, намагаємося повернути їх до мирного життя, – говорить Микола Литвиненко. – Але подібні «розваги» людей призводять до того, що ті, хто був на війні, дуже емоційно все це сприймають, відчувають біль і тривогу, словом, знову занурюються у той же стан, в якому були на війні. А також бійці вважають, що радіти потрібно, коли буде перемога. Оскільки війна не закінчилася,

АКЦЕНТ

У свята ЦНАП працюватиме за графіком

Американці подарували інвалідні візочки

На Різдво дітям дадуть подарунки

У Кременчуці під час Різдвяних свят Центр надання адміністративних послуг, який знаходиться у міськраді за адресою: площа Перемоги, 2, буде працювати в окремі дні. А саме: 6 січня (субота) – 08:00 – 15:00; 7 – 8 січня – вихідні дні. Уже починаючи з 9 січня – робочі дні відповідно до графіка. Крюківський відділ ЦНАП 6 – 8 січня не працюватиме. Далі також повернеться до звичного режиму роботи.

Кременчуку Сполучені Штати Америки подарували 50 інвалідних візочків. Їх у міськраді минулого тижня передали керівникам медичних закладів і терцентрів. Отримати допомогу від США вдалося завдяки громадській організації «Нове Серце», яка займається питаннями людей з обмеженими можливостями. Саме працівники цієї організації звертаються по допомогу до бізнесменів, представників церковних організацій та мають зв’язки з міжнародними партнерами.

Цього року у Кременчуці під час проведення благодійної акції «Святий Миколай – дітям» було зібрано на 800 подарунків більше, ніж минулого. Це надає можливість волонтерам вручити дітям подарунки і на Різдво. Для цього вони завітають до соціальних установ. Загалом на Свято Миколая подарунки отримати 3000 дітей у місті. А до самого Святого Миколая від малечі надійшов 171 лист. Діти отримали подарунки, про які просили.

Кременчуцьким чемпіонам заплатять по півмільйона

У Кременчуці за кошти ЄБРР проведуть енергомодернізацію

У програму розвитку спорту на Полтавщині на новий рік внесли заохочення спортсменів. Нагороди отримають спортсмени-чемпіони Олімпійських, Паралімпійських, Дефлімпійських, всесвітніх ігор і їхні тренери. Чемпіони одержать премію в сумі 500 тисяч гривень. Тренери чемпіонів – по 100 тисяч гривень. Їх виплачуватимуть за рахунок коштів, закладених у програму розвитку спорту на Полтавщині на 2017-2018 роки. Нагороджуватиме управління у справах сім’ї, молоді та спорту Полтавської ОДА.

Європейський банк реконструкції і розвитку (ЄБРР) надасть Кременчуку кредит у сумі 9 мільйонів євро на виконання програми фінансування енергоефективності в бюджетному секторі. Про це повідомляють у прес-службі ЄБРР. Фінансування нададуть міському КП «Кременчуцька муніципальна енергосервісна компанія» та допоможуть забезпечити економію 19,5 ГВт-год енергії (EUR 1,3 мільйона у грошовому вираженні) на рік у 66 будівлях у всьому місті. Наше місто стало першим у країні, кому ЄБРР дасть гроші з цією метою.

Ялинки просять класти біля контейнерів Комунальні служби Кременчука звертаються до кременчужан із проханням не викидати ялинки у непризначені для цього місця після завершення новорічних святкувань. Як і минулого року, деревця необхідно складувати неподалік від контейнерних майданчиків. Кременчужан також просять не викидати гілки і самі ялинки у сміттєві контейнери, оскільки це значно ускладнить процес збору та транспортування сміття.

4

ПІДСУМКИ

четвер, 4 січня 2018 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

2017: нові фестивалі, аншлаги та перемоги На початку 2018 року «Вісник» пропонує згадати яскраві культурні події у житті Кременчука упродовж 2017-го.

Саме торік у місті з’явилося чимало нових фестивалів. У 2017 році кременчужани вражали суддів на всеукраїнських і міжнародних конкурсах. А у самому Кременчуці українські артисти збирали аншлаги так, що у Міський палац культури продавали квитки «без місць».

Фестивалі, проведені вперше Фестиваль фестивалів «Чумацький Шлях» Перший найбільш тривалий фестиваль Кременчука, який діяв із 28 квітня по 14 травня. У його рамках відбулися фестивалі «Театральна весна» та «Веселі кеди», джазовий фестиваль та Кубок Хатіко, перший у Кременчуці Фестиваль вуличної їжі. Упродовж усього часу діяв «Козацький хутір» із різноманітними частуваннями.

Кубок Хатіко

Концерти з аншлагами DZIDZIO: цьом від кременчуцьких дівчат У лютому на концерті DZIDZIO кременчужани танцювали, вставши з крісел, у проходах, дехто навіть видерся на сидіння і розмахував футболкою. Діти влаштували для гурту імпровізовану підтанцьовку. Кременчуцькі дівчата, вітаючи Хому, обов’язково його цілували. DZIDZIO пообіцяв приїхати до Кременчука ще раз. І зробив це на День міста.

«Квартал 95»: зваблення кременчуцької медсестри «Судячи із залу, продавали навіть стоячі місця», – жартував Володимир Зеленський у Міському палаці культури у лютому. Під час концерту «кварталівці» усією командою загравали до кременчуцької медсестри з пологового будинку Тетяни. А ще підготували сюрприз: виконали саунд-трек «Батя, держись», який згодом пролунав у повній версії «Слуга народу-2».

Олег Винник: 80-річна кременчужанка готова за нього померти

Фестиваль електронної музики і селфі Він проходив у форматі OPEN AIR із нагоди Дня молоді та Дня Конституції 28 червня. На оновленій сцені парку «Придніпровський» виступили десятки ді-джеїв. Спеціальний гість – TAPOLSKY. Також були світлове шоу, TWERK BATTLE, CO2 BAZUKA, цукерки SHOW та запальні танці біля сцени.

«ДеМед» 9-10 вересня уперше відбувся фестиваль, завдяки якому кременчужани долучалися до різних етнічних традицій здорового способу життя. А також спробували покачати і скуштували різні види меду. Послухали лекцію від співачки Katya Chilly «Простір міфу: Звук. Солодкий смак», а ввечері прийшли на її концерт. Позаймалися йогою на траві, побували на виступах музикантів і танцівників переважно в етнонапрямку. А також плели маскувальні сітки та костюми для бійців «кикиморы».

«Пивиха-фест»: драйв під зливою Перший екодрайв-фестиваль у Полтавському регіоні. Він відбувся не в нашому місті, але на ньому побувало чимало кременчужан. Проходив під зливу, шквальний вітер і блискавки на горі Пивиха 28-30 липня у Градизьку. Його мета – привернути увагу до проблеми зміцнення берегів водосховища та розвитку екологічного туризму на Полтавщині. Тут були історичні реконструкції, ярмарок, фуд-зона, різноманітні майстер-класи, атракціони, катання на конях, виступи українських гуртів «Mad Heads» та «ТНМК».

У 2018 році до Кременчука знову приїдуть: 7 лютого – театр «Чорний квадрат» із постановкою «А-ля, кобеля! Або все, що рухається»; навесні – запланований концерт Олега Винника (точна дата поки невідома).

16 і 17 листопада давав концерти у Міському палаці культури Олег Винник. Навіть квитки без місць (тобто треба було стояти увесь концерт) на балконі продавали по 300 гривень. «Я люблю вас до гроба! Я готова померти за вас! Ви мій кумир!» – зізналася співаку 80-річна кременчужанка. Шанувальниці подарували виконавцю овації, квіти, торт, книги, сувеніри, величезне панно з його зображенням. Олег Винник пообіцяв, що виступить у Кременчуці уже навесні 2018 року.

«Вар’яти»: «Кременчук нас порвав» – Щойно зі сцени. Не знаю, як ми Кременчук, але нас Кременчук порвав! – написав у Facebook Сергій Притула після шоу в Міському палаці культури у грудні. «Вар’яти» виступали у Кременчуці вперше. Але пообіцяли, що обов’язково приїдуть знову. Пожартували, що дружина одного з вар’ятів із Кременчука: «Через одну с*ну тещу місто нас не бачило. Але нещодавно справи пішли краще… Царство їй небесне…»

«Чорний квадрат»: відверто для дорослих У 2017 році київський театр приїжджав до Кременчука з постановками «Ліфчик on-line», «До, Після… і Замість Сексу» та «Новорічний к(с)екс». Особливість цих спектаклів – дітям до 8 років вхід на них заборонений, старшим – під відповідальність батьків. Адже зазвичай у цих постановках відверто говорять про стосунки між чоловіком та жінкою, нерідко інтимні. Глядачам показують смішні, актуальні та найбільш пікантні мізансцени у виконані кращих акторів театру.

Кременчужани підкорили

Книга про Олега Бабаєва

• У ІІІ Міжнародному фестивалі дитячомолодіжної творчості «Веселка миру» у Словацькій Республіці студенти педагогічного коледжу та учні ліцею «Політ» при педагогічному коледжі здобули І-ІІІ місця у номінаціях «Вокал» та «Хореографія».

• Діджей PROBASS, він же кременчужанин Артем Ткаченко, зайняв два перші місця у чартах KISS FM – TOP10DANCE і TOP40.

• Кременчуцький шоу-гурт «Молодість» здобув Гран-прі Всеукраїнського хореографічного фестивалю-конкурсу The spirit art у Харкові. Крім головного призу, кременчужани завоювали ще п’ять медалей.

• Кременчуцький гурт APOSTOL вийшов у фінал XV Всеукраїнського фестивалю сучасної пісні та популярної музики «Червона Рута» – найбільшого музичного конкурсу України.

• 11-річна кременчужанки Єва Льопа «повернула» до себе усіх суддів «Голос. Діти» в ефірі 3-го випуску 4-го сезону, виконавши пісню «Не забувай» Євгенії Власової.

Цього року вийшла друком книга «Олег Бабаєв: останнє слово». Її автор – колишній редактор газети «Вісник Кременчука», співзасновник «Громадське ТБ. Кременчук» Микола Фельдман. Презентація книги відбулася 10 листопада. У ній описані події, що передували трагічній загибелі народного мера, вбивство та аналіз того, що відбувалося потім. Ключовим питанням її написання, за словами автора, є відновлення справедливості. Книгу можна узяти у бібліотеках міста. Або придбати у кісках періодики.

фото Дмитра Бабця

Перший Всеукраїнський костюмований благодійний парад тварин відбувся 14 травня. Собаки, коти, равлики і навіть дехто з їхніх господарів були одягнені у костюми Мінні Мауса, Бджілки, Боні і Клайда та інші. Завдяки фестивалю зібрали майже 10 тисяч гривень для тварин із притулку КП «Спецсервіс-Кременчук». 5 тварин із цього притулку під час фестивалю знайшли нових господарів. А новорічний костюмований парад собак відбувся на площі Перемоги 23 грудня.

Тетяна Єременко

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 4 січня 2018 року

Місцеві суди ліквідують, окружні – створять Автозаводський, Крюківський та Кременчуцький районні суди ліквідують. Натомість буде створено єдиний Кременчуцький окружний суд. Це зроблять у рамках другого етапу судової реформи.

Відповідні укази про ліквідацію місцевих і створення окружних судів в Україні підписав Президент Петро Порошенко. «Підписав укази про ліквідацію та створення місцевих судів в Україні та закликав юристів-науковців і адвокатів до активної участі в конкурсах на посади суддів», – ідеться в повідо-

мленні прес-служби голови держави. За словами заступника глави Адміністрації Президента Олексія Філатова, укази стосуються реорганізації системи правосуддя, зокрема ліквідації, створення та реорганізації певних судів. Він зауважив, що це стосується як місцевих судів, так і судів апеляційної інстанції. Філатов повідомив, що будуть створені окружні господарські суди, замість судів у районах також з’являться окружні суди. «Це буде уніфікований підхід до всіх судів першої інстанції», – повідомив він. За його словами, також ліквідовують та створюють певні суди у великих містах із метою організаційної та фінансової оптимізації, щоб забезпечити кращий доступ до правосуддя та більш ефективний розгляд судових справ. Голова Вищої ради правосуддя (ВРП) Ігор Бенедисюк зауважив, що відтепер стане можливим і планування розвитку автоматизованої системи для того, щоб, дійсно,

правосуддя було доступним, і відновилася довіра до судової системи. «Сьогодні – це другий етап, який має на меті дві абсолютно чіткі позиції: ми маємо наблизити суди і правосуддя до людей. У нас не може бути більше районів без судів і судів без суддів», – наголосив Порошенко. За його словами, нові суди будуть формуватися за абсолютно прозорим конкурсом. Узяти участь у ньому Президент закликав науковців і адвокатів. «Замість того, щоб сидіти й обурюватися у «Фейсбук» несправедливістю і неефективністю судової системи, я запрошую – беріть участь у конкурсах», – закликав він. Порошенко підкреслив, що разом із підписаними указами він буде ініціювати законопроекти щодо забезпечення безперервності судового розгляду справ у випадку переведення судді до нового суду. Як відомо, раніше ВРП схвалила проект указу Порошенка про ліквідацію 142 місцевих і створення 74 окружних судів.

Працівник Кременчуцької прокуратури вбив матір У понеділок, 1 січня, о 15:53, до Кременчуцького відділу поліції звернулися місцеві жителі. Вони повідомили про те, що їхня тітка не відчиняє двері, у квартирі горить світло і працює телевізор.

ництво у кримінальному провадженні за фактом умисного вбивства. За попередніми даними, смерть жінки настала внаслідок закритої черепно-мозкової травми. За підозрою у скоєнні цього злочину затримали 30-річного сина постраждалої – колишнього працівника Кременчуцької місцевої прокуратури. Він починав працювати у Комсомольську, потім – у Кременчуці, був переведений до Полтави, а згодом повернувся до нашого міста в якості заступника прокурора міста. Після об’єднання знову став працювати рядовим прокурором. Чоловік свою вину визнав. Він говорить, що скоїв злочин під час сварки з матір’ю. Досудове розслідування кримінального провадження здійснює СУ ГУНП в області. Триває збір подальшої доказової бази, призначено ряд експертиз. Вирішується питання про обрання підозрюваному запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

«Кривавий» Новий рік у Горішніх Плавнях Троє постраждалих із тяжкими тілесними ушкодженнями – так у Горішніх Плавнях відзначили Новий рік.

1 січня, близько 4-ї години, на вул. Миру сталася бійка. У результаті інциденту 24-річній місцевій мешканці відірвали палець. Із діагнозом «травматична ампутація нігтьової фаланги пальця» її госпіталізували до лікарні. Інші четверо постраждалих у бійці самостійно звернулися до приймального відділення. У трьох чоловіків у віці від 27 до 36 років медпрацівники зафіксували закриті переломи ребер, руки і закриту черепномозкову травму. Триває слідство. Тієї ж ночі, 1 січня, до 2-го відділку поліції Кременчука надійшло повідомлення від

невідомої особи, що поруч із розважальним закладом у Горішніх Плавнях госпіталізовано 21-річного місцевого мешканця з ножовими пораненнями. Інцидент стався на вулиці Миру, біля одного з розважальних закладів. Хлопець отримав поранення грудної клітки та колоту-різану рану лівого передпліччя під час бійки. Зараз уже встановлений винуватець обставин, триває слідство. Відкрито кримінальне провадження за ч. 3 ст. 121 КК України (умисне нанесення тяжких тілесних ушкоджень). Третього постраждалого 1 січня, о 2-й годині ночі, доставили до приймального відділення лікарні Горішніх Плавнів. 33-річного місцевого мешканця з колото-різаними ранами стегна госпіталізували до хірургічного відділення. Зараз встановлюють усі обставини.

ПОДІЇ ТИЖНЯ

Коли поліціянти потрапили в помешкання, то виявили труп 66-річної власниці квартири. На тілі померлої під час огляду виявили тілесні ушкодження у вигляді синців на руках та обличчі. Тіло жінки направили на експертизу. Поліція почала кримінальне провадження за ч. 2 ст. 121 КК України (умисні тяжкі тілесні ушкодження, що спричинили смерть потерпілого). Уже наступного дня справу перекваліфікували. Як повідомляє прес-служба прокуратури Полтавської області, почалося процесуальне керів-

5

У Новорічну ніч зґвалтували дівчину У понеділок, 1 січня, до Кременчуцького відділу поліції звернулася 26-річна кременчужанка. Жінка повідомила, що із застосуванням фізичної сили її зґвалтував малознайомий чоловік. Злочин стався на Скелі – гранітному реєстрі, в районі річкового вокзалу, в ніч із 31 грудня на 1 січня. Зловмисника затримали того ж дня. «У ході проведених оперативних заходів поліція затримала немісцевого 25-річного чоловіка, який приїхав до міста на новорічні гуляння. Чоловіку повідомлено про підозру. Вилучено речові докази та опитано свідків», – повідомив Віталій Ботвина, керівник кременчуцької поліції.

Порізали біля бару У вівторок, 2 січня, близько 18:00, на лінію «102» надійшла інформація від медиків про госпіталізацію 28-річного чоловіка з ножовим пораненням. Постраждалий отримав його біля одного з розважальних закладів. Патрульні поліцейські встановили й імовірно причетного до скоєного. Ним виявився 41-річний кременчужанин. За інформацією від правоохоронців, між чоловіками виникла сварка після спільного розпивання спиртних напоїв. Зараз чоловік прооперований, його стан здоров’я тяжкий. За фактом відкрито кримінальне провадження за ч. 1 ст. 121 КК України (умисне тяжке тілесне ушкодження).

Знайшли міни часів Другої світової війни

Спіймали крадія на місці злочину

Помер у лікарні після ДТП

Пограбували у Новорічну ніч

2 січня від чергової служби «102» рятувальникам надійшло повідомлення про те, що у Кременчуцькому районі, в садовому товаристві «Шведівка» (територія Келебердянської сільради), в лісосмузі знайшли 5 предметів, схожих на артилерійські снаряди часів минулих війн. На місце виявлення боєприпасів виїхали слідчо-оперативна група Кременчуцького відділу поліції разом з ідентифікатором. Вони встановили, що знайдені предмети – мінометні міни часів минулих війн у кількості 5 штук калібром 76 см.

У понеділок, 1 січня, близько 19:00, на спецлінію «102» надійшов дзвінок від кременчужанина. Чоловік, повертаючись додому, побачив, що двері його будинку пошкоджені. Найближчим до місця події був наряд поліції охорони. Прибувши за викликом, правоохоронці побачили, що двері будинку і справді пошкоджені. Всередині приміщення поліцейські виявили невідомого чоловіка. Зі слів власника будинку, з помешкання зникли гроші та інші речі. У ході поверхового обшуку в 40-річного підозрюваного виявили викрадені грошові кошти.

29 грудня на вул. Ярмарковій сталася ДТП. Автомобіль Honda збив 22-річного кременчужанина. У постраждалого пішохода діагностували відкриту черепно-мозкову травму, забій мозку, внутрішньочерепну гематому, множинні забійні рани голови. З місця пригоди його доправили до реанімаційного відділення лікарні «Кременчуцька» (колишня 3-тя міська лікарня) у стані коми.

30 грудня, о 14:20, чоловік помер, не приходячи до тями. Зараз триває слідство та встановлюють усі обставини ДТП.

У понеділок, 1 січня, до Кременчуцького відділу поліції звернулася 29-річна кременчужанка. Жінка повідомила, що у ніч із 31 грудня на 1 січня невідомі пограбували її квартиру на вул. Т. Бульби. Крадії зламали вікно, винесли з помешкання телевізор та ігрову приставку. Суму збитків встановлюють. За даним фактом відкрите кримінальне провадження за ч. 3 ст. 185 КК України (крадіжка, поєднана з проникненням до приміщення). Євгенія Примостка

6

четвер, 4 січня 2018 року

ЦІКАВО

10 міфів про вживання алкоголю Чи правда, що спиртні напої допомагають зігрітися у прохолодну пору року, посилюють апетит, знімають стрес і багато іншого? Щодня ми зустрічаємось із популярними порадами та твердженнями щодо вживання алкоголю, багато з яких насправді є помилковими. Візьмемо десять із них, які є найвідомішими і водночас не мають нічого спільного з реальністю. Міф №1: алкоголь допомагає зігрітися взимку Існує думка, що вживання спиртних напоїв зігріває тіло зсередини. Саме тому їх часто називають міцними напоями. Дійсно, випиті 50 грамів коньяку або горілки мають судинорозширювальні властивості, нормалізують кровопостачання внутрішніх органів і частенько допомагають врятувати життя у разі переохолодження. Вживання алкоголю вище означених 50 грамів призводить до підвищеного розширення кровоносних судин, оманливого, але приємного відчуття комфорту і тепла. Після всього настає підвищена тепловіддача, й організм непомітно для людини починає швидко остигати. Тож переохолодження неминуче.

Міф №2: алкоголь посилює апетит Дійсно, є категорія людей, у яких після вживання малих доз алкоголю виникає сильне почуття голоду. Доза не повинна перевищувати 20-30 грамів міцного напою. Почуття підвищеного апетиту триває не довше 20 хвилин. Не варто вживати алкоголь натщесерце. Спирти руйнують слизову оболонку шлунка, можливе виникнення гастритів, виразок та інших неприємних хвороб.

Міф №3: вживання алкоголю знімає стрес Існує думка, що алкоголь поліпшує настрій, підвищує життєвий тонус і допомагає розслабитися. Дійсно, вживання 20-50 грамів коньяку або одного келиха гарного вина може зняти напругу і покращити самопочуття. Більша кількість алкоголю погіршує емоційний стан людини, призводить до подальших нервових розладів або депресій. Саме тому ви-

Незрозуміло, хто і коли вигадав цей міф. Імовірно, є такі люди, артеріальний тиск яких може знизити келих вина. Але загалом – це міф. Алкоголь має судинорозширювальні властивості, що прискорюють серцебиття і підвищують кров’яний тиск. Не можна вживати алкоголь хворим на гіпертонію!

Міф №6: дорогий і якісний алкоголь не шкодить організму Дія будь-якого спиртного напою ґрунтується на токсикологічному отруєнні організму. Чим більше алкоголю вживає людина, тим більше токсинів потрапляє в її кров. За отруйну дію відповідає оцтовий альдегід – продукт напіврозпаду етилового спирту. Якість і дорожнеча алкогольних напоїв гарантують тільки менший вміст сивушних олій і сторонніх домішок. Тож отруєння дорогим алкоголем менш небезпечне.

Третя декада грудня

5 січня, 18-19 місячний день, Місяць у Діві • Стрижка: приверне успіх.

• Фарбування волосся: буде вдалим за допомогою методики амбре.

• Манікюр, педикюр: сприятливий день.

Міф №4: алкоголь підвищує працездатність

Міф №5: алкоголь знижує артеріальний тиск

МIСЯЧНИЙ КАЛЕНДАР КРАСИ 4 січня, 17-18 місячний день, Місяць у Леві • Стрижка: зробить волосся неймовірно слухняним і міцним.

• Фарбування волосся: не варто кардинально змінювати колір.

• Манікюр, педикюр: рекомендоване обгортання з парафіном, що зберігає молодість рук.

питий алкоголь у стресовому стані часто призводить до тривалого запою.

Даний міф дуже розповсюджений. Вважається, що 100 грамів алкоголю підвищують швидкість рухових і розумових реакцій. У малих дозах за своєю дією він нагадує стероїди. Людині здається, що вона «супергерой» і все може. Насправді, алкоголь дає слабкий ефект на кілька хвилин. Надалі реакції сповільнюються, відчуття простору втрачається. Робота на виробництві або за кермом у такому стані дуже небезпечна. Можливість виникнення аварій, виробничих травм зростає від величини дози.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

6 січня, 19-20 місячний день, Місяць у Діві • Стрижка: варто зайнятися чубчиком.

• Фарбування волосся: зміна кольору поліпшить зовнішній вигляд.

• Манікюр, педикюр: день підходить для боротьби із затверділою шкірою на ногах.

Міф №7: алкоголь із перцем допомагає від застуди Спиртні напої ніяк не покращують імунітет людини. Навпаки, вживання алкоголю під час хвороби призводить до ослаблення імунітету і може відкрити «ворота» для більш важких захворювань. Однак дорослій людині буде корисно під час застуди випити чашку гарячого ароматного глінтвейну.

Міф №8: пиво не шкодить здоров’ю Поширена думка, що пиво – корисний продукт. Воно, як і будь-який алкогольний напій, отруює організм людини. Сучасні рецепти завдають відчутної шкоди людському організму. Особливо пиво впливає на роботу нирок і печінки. Тривале вживання цього напою у великих кількостях призводить до переродження цих органів, а потім і руйнування. Небезпечне вживання пива для молодих жінок. Адже у ньому міститься гормон рослинного походження – фітоестроген. В організмі фітоестрогени конкурують зі справжніми естрогенами, займають

рецептори і викликають андрогенні дії. Це призводить до безпліддя.

Міф №9: в алкоголі немає калорій Алкоголь дуже калорійний. Особливо горілка та коньяк. Завдяки етиловому спирту калорії прямо потрапляють в організм і досить важко виводяться назад. У вині стільки ж калорій, але завдяки вуглеводам вони швидко розщеплюються. Саме тому вино менш згубне для зовнішності. Щоб алкоголь приносив не лише задоволення, а й користь, пийте фруктовмісні коктейлі.

Міф №10: алкоголь необхідно закушувати, а не запивати Якщо їсти після вживання спиртних напоїв холодні прекуски або салати, це ніяк не вплине на дію токсинів алкоголю. Тому краще випити 2-3 ковтки соку або компоту. Дія алкоголю буде більш м’якою. Але найкраще після вживання алкоголю, як вважають дієтологи, з’їсти гарячу і жирну страву.

7 січня, 20-21 місячний день, Місяць у Діві • Стрижка: краще робити ті зачіски, що не потребують укладання.

• Фарбування волосся: день брюнеток.

• Манікюр, педикюр: світлі лаки привернуть успіх.

8 січня, 21 місячний день, Місяць у Терезах • Стрижка: порадує вас і близьких.

• Фарбування волосся: не залишиться надовго.

• Манікюр, педикюр: обрізавши нігті, зробите їх міцними, але рости вони практично припинять.

9 січня, 21-22 місячний день, Місяць у Терезах • Стрижка: допоможе зняти пристріт.

• Фарбування волосся: колір вийде зовсім не таким, як хотілося б.

• Манікюр, педикюр: нейтральний день для будь-яких процедур.

10 січня, 22-23 місячний день, Місяць у Скорпіоні • Стрижка: несприятливий день.

• Фарбування волосся: нейтральний день.

• Манікюр, педикюр: підрізавши нігті, почнете худнути.

ЦIКАВI ФАКТИ

8 продуктів, які найчастіше виявляються отруйними Обираючи корисні продукти на полицях крамниці, ми розраховуємо принести користь собі та близьким. Але дослідження показують, що навіть звичайні продукти можуть стати причиною отруєння. Тож пропонуємо список продуктів, які можуть нашкодити організму, а також способи, як уникнути всіх проблем і спокійно насолоджуватися улюбленими стравами.

1. Салат Співробітники Центру науки в інтересах суспільства (CSPI) проаналі-

зували статистику за 12 років. Вони з’ясовували, які продукти найчастіше призводили до спалахів харчових отруєнь. Зелений салат був на першому місці. Він став винуватцем 363 спалахів у 13 568 зареєстрованих випадках захворювань. Тож навіть якщо салат добре запакований і «готовий до вживання», краще ретельно вимити його, перед тим як він опиниться в тарілці.

2. Яйця Інфекція сальмонели, яка може потрапити на яйця з посліду зараженої курки, небезпечна для життя, особливо для дітей, людей похилого віку, а також ослаблених хворобою. Якщо шкаралупа не ідеально чиста, краще витратити 1 хвилину на те, щоб помити яйця, перш ніж готувати яєчню і годувати сніданком усю сім’ю.

3. Курка Одна крапля соку із сирого курячого м’яса може містити досить бактерій кампілобактер (Campylobacter) для зараження людини. Вони викликають захворювання, що призводить до розладу травлення і лихоманки. Бактерії поширюються, коли ми миємо куплене м’ясо, потрапляючи на руки, фартух, столи. Для надійності краще мінімізувати контакт із сирої куркою, ретельно вимити дошку і ножі окремо від решти посуду (можна для надійності навіть окропом ошпарити).

4. Тунець Коли рибу неправильно розмо-

рожують і зберігають, утворюється токсичний білок скомбротоксін. Він стає причиною отруєнь, що супроводжуються висипом, блювотою, болем у животі, діареєю, тахікардією і навіть втратою зору. Вихід – розморожувати тунця без контакту з повітрям. Із морозильної камери перекласти тушку на нижню полицю холодильника, не порушуючи цілісність пакунка. Для риби вагою у 2 кг знадобиться приблизно 24 години.

5. Сир У сирах не міститься токсичних речовин, але на будь-якій стадії виробництва у них можуть потрапити патогенні мікроорганізми, які викликають отруєння. Якщо для приготування сиру використовують непастеризоване молоко від хворих тварин, є небезпека заразитися бруцельозом і лістеріозом. Купуючи сир, краще обирати перевірену марку.

6. Ковбаси і м’ясні апівфабрикати Згідно з результатами досліджень

12% ковбас та інших м’ясних продуктів заражені бактеріями групи кишкової палички і патогенними мікроорганізмами (лістерії і сальмонели). Лістерії особливо небезпечні для людей похилого віку, новонароджених і дітей першого року життя, вони можуть викликати ураження нервової системи, аж до менінгіту.

7. Фарш У ньому експерти знаходять залишки антимікробних препаратів, кишкову паличку, сальмонелу і лістерії. Тому буде краще зробити тонкі пласкі котлетки і гарненько їх обсмажити.

8. Коктейль із морепродуктів Дослідження показують, що в цій продукції часто буває перевищений рівень вмісту дріжджів, що свідчить про порушення санітарних норм на виробництві. Можна зробити вибір на користь заморожених морепродуктів, укритих крижаною глазур’ю.

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 4 січня 2018 року

7

Астрологiчний прогноз на 8-14 січня 2018 року ОВЕН Тиждень буде сприятливим для початку нових дiлових проектiв. Проявiть властиві вам сумлiннiсть i пунктуальнiсть, звернiть увагу на дрiбницi, тоді вам не доведеться виправляти помилки, їх просто не буде. Намагайтеся менше критикувати колег, пам’ятайте, що мовчання – золото, вони i так усе зрозумiють. У середу та у п’ятницю ви можете розраховувати тiльки на власні сили, друзi не завжди зможуть допомогти. ТЕЛЕЦЬ Спробуйте зосередитися на нагальних справах. Найближчим часом саме вiд цього залежатиме ваша успiшнiсть. Навiть якщо вам не дуже подобається нинiшнє мiсце роботи, не поспiшайте шукати нове. Дiловi знайомства будуть на рiдкiсть конструктивними, корисними i приємними. Не варто їх уникати. БЛИЗНЮКИ Початок тижня принесе святковий настрiй, але доведеться неабияк попрацювати. Для реалiзацiї поставленої мети з вiвторка по четвер проявiть бiльше творчостi, мислiть нестандартно. У середу i четвер придивiться до «пiдводних течiй» на роботi, щоб не опинитися поза колом найважливiших подiй. У вихiднi займiться особистим життям, зiрки обiцяють щось романтичне. РАК Успiх може бути на вашому боцi, проте доведеться ухвалити не зовсiм приємнi для вас рiшення. Деякi люди з вашого оточення нарештi покажуть свої справжнi обличчя, що буде вельми цiкавим видовищем. Така вiдвертiсть дозволить з’ясувати, хто вам – ворог, а хто – друг. Вдалий тиждень для просування по службових сходах. Сприятливий час для укладення контрактiв. Починаючи з п’ятницi, проявiть iнiцiативу i завзятість у чомусь новому, хоча це схвалять далеко не всi. ЛЕВ Прагнення до самовдосконалення пiде вам на користь. До кiнця тижня ви станете вельми привабливою особою i просто iдеальним спiвбесiдником. До думки навколишніх усе ж таки варто дослухатися – тiльки в цьому випадку начальство, дiлові партнери i близькі люди почнуть на вас зважати. Сприятливий час для вирiшення житлових питань.

Відповіді на сканворд №52 По горизонтали: Этап. Арена. Овца. Алло. Омуль. Экер. Смесь. Уюни. Шкет. Подсолнечник. Пасха. Атом. Картуз. Ишак. Сандал. Кедр. Тьма. Тритон. Фермент. Рака. Гонг. Таверна. Корь. Спас. Соната. Ауди. Локон. Вампир. Пиво. Тарб. Толедо. Аноа. Этил. Таро. Блеф. Хоботок. Завал. Илот. Пуно.

По вертикали: Стукко. Альфонс. Атака. Дир. Мен. Обман. Парус. Аргон. Проба. Опус. Арибалл. Галс. Лазарет. Романс. Накал. Тэфи. Ехидство. Окот. Снос. Чаша. Ерик. Лихо. Амьен. Алтарь. Оцелот. Золушка. Кираса. Потоп. Вьюк. Тщета. Пуми. Ату. Небо. Доклад. Ворон. Рахит. Марна. Сито. Око.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 4 по 10 січня четвер 4 січня

ніч день

 +4° +5°

п’ятниця 5 січня

субота 6 січня

неділя 7 січня

8 січня

вівторок 9 січня

середа 10 січня

      +2° +6°

+2° +6°

+3° +9°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

понеділок

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com www.vestnik.in.ua Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

+2° +5°

-1° +1°

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олег Мірошниченко, Аліна Слинько

-3° +1°

ДIВА Не варто витрачати дуже багато часу на зведення повiтряних замкiв. Заняття приємне, але чим прекраснiшi споруди, тим гiрше розчарування вiд жорстокої дiйсностi. Набагато кориснiше поклопотатися про земне. Причому можна використовувати найрiзноманiтнiшi методи, у тому числi й iнтриги, головне – увага до дрiбниць i стараннiсть в обдумуваннi дiй. Бажано не показувати навколишнім своє нетерпiння, iнакше всi справи можуть пiти шкереберть. До кiнця тижня ви здатнi перевернути гори, показати себе у всьому блиску. Зростає ваш авторитет на роботi та вплив на близьких.

Завідуюча творчим відділом Анастасія Лисенко Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Єременко Верстка Ольга Середа Секретар Євгенія Примостка ® – на правах реклами

ТЕРЕЗИ У вас є прекрасна можливiсть почати реалiзовувати масштабнi плани. Рекомендується проявити активнiсть i наполегливiсть. У вiвторок вас можуть порадувати довгожданi новини. У серединi тижня покладайтеся на свої сили, але й вiд допомоги колег i друзiв не вiдмовляйтеся. У п’ятницю можуть вiдбутися приємні подiї в особистому життi. Вихiднi проведiть у колi сім’ї. СКОРПIОН Не сумнiвайтеся, свiт гiдно оцiнить усi вашi таланти i здiбностi. Досягнути визнання i пошани вам допоможуть творче мислення, коректнiсть, терпiння i тактовнiсть. У суботу особливо корисною буде прогулянка на свiжому повiтрi, а також традицiйнi зимовi забави: лижi, санки i ковзани. У недiлю зосередьтесь на головному, iнакше через другоряднi дрiбницi ви можете втратити золоту рибку. СТРIЛЕЦЬ Цього тижня не рекомендується змінювати звичну сферу дiяльностi. Якщо ви хочете просуватися по службових сходах, висловлюйте свої думки зрозуміло i стисло. Знайомi можуть розповісти вам таємницi зі свого особистого життя, але про це краще бiльше нiкому не говорити. Адже плiтки, що розповсюджуються, можуть вам нашкодити. Середа – прекрасний день для примирення i вiдновлення дружнiх зв’язкiв. КОЗЕРIГ Не дозволяйте зловживати вашою сумлiннiстю. Не варто намагатися працювати за всiх i брати на себе всю вiдповiдальнiсть. У вiвторок можливі деякi збої у планах, проте ви можете розраховувати на необхiдну допомогу друзiв. У четвер слiд остерiгатися надмiрної iмпульсивностi у справах. Будуть вельми своєчасними профiлактичнi заходи проти лiнi, проявiть мудрiсть i спiвчуття стосовно навколишніх. Прагнiть реалiзувати все, що запланували, не зупиняйтеся на досягнутому. ВОДОЛIЙ Не бiйтеся нових починань, але при цьому реально оцінюйте свої сили, щоб не падати вiд виснаження вже до четверга. Занурюючись у роботу, не забувайте, що iснують й iншi життєвi сфери, якi можуть зажадати вiд вас пильної уваги. У другiй половинi тижня можлива часткова змiна дiяльностi. Є небезпека застудитися. У четвер може надійти важлива iнформацiя вiд начальства. У суботу краще уникати зайвої метушні, iнакше дорогоцiнний час витратите на дурницi. РИБИ Ви зможете дiзнатися багато нового вiд колег. У першій половині тижня вас чекає успіх у справах. Варто поцікавитися додатковою роботою, яка розширить фiнансові можливостi. Але є небезпека переоцiнити свою важливiсть. У четвер будьте уважнi, укладаючи будь-які угоди, навiть касовi чеки краще перевiрити ще раз. У суботу насолодiться спокоєм i затишком.

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 03.01.2017 р. Зам. № 12890. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

нов.ст. ст.ст.

Січень

1 Пн 19 Седмиця 31-ша після П’ятидесятниці. Мч. Воніфатія. Прп. Іллі Муромця, К.-Печ., у Ближніх печерах.

2 Вт 20 Сщмч. Ігнатія Богоносця. Прав. Іоана Кронштадського.

3 Ср 21 Мц. Юліанії та з нею 500 мужів та 130 жон, що в Нікомидії постраждали.

4 Чт 22 Вмц. Анастасії Узорішительниці.

5 Пт 23 Мчч. на Криті: Феодула, Саторнина, Євпора, Геласія, Євникіана, Зотика, Помпія, Агафопуса, Василіда та Євареста.

6 Сб 24 Навечір’я Різдва Христового (Різдвяний святвечір). Прмц. Євгенії і з нею мчч. Прота, Якинфа та Клавдії.

7 Нд 25 Неділя 31-ша після Пятидесятниці. Глас 6. РІЗДВО ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА. Гал., 209 зач., ІV, 4 – 7. Мф., 3 зач., ІІ, 1 - 12.

8 Пн 26 Седмиця 32-га після П’ятидесятниці Собор Пресвятої Богородиці. Прав. Йосифа Обручника, Давида, царя, і Якова, брата Господнього.

9 Вт 27 Ап., першомч. архідиякона Стефана.

10 Ср 28 Мчч. 20 000, що в Нікомидії були спалені. Ап. від 70-ох Никанора.

11 Чт 29 Прп. Іова Манявського. Мчч. 14 000 немовлят, які були вбиті Іродом у Вифлеємі 12 Пт 30 Мц. Анісії. Прп. Зотика, пресвітера. Ап. від 70-ох Тимона.

13 Сб 31 Субота після Різдва Христового і перед Богоявленням. Віддання свята Різдва Христового. Прп. Меланїї Римлянки. Січень за старим стилем 14 Нд 1 Неділя 32-га після П’ятидесятниці, після Різдва Христового, перед Богоявленням. Глас 7. ОБРІЗАННЯ ГОСПОДНЄ. Свт. Василія Великого, архієп. Кесарії Каппадокійської. Свт. Петра Могили, митрополита Київського і Галицького, та всієї Руси. \ 2 Тим., 298 зач., IV, 5-8. Мк., 1 зач., І, 1-8. Кол., 254 зач., II, 8 - 12. Лк., 6 зач., II, 20 - 21, 40 - 52. Євр., 318 зач., VII, 26 - VIII, 2. Лк., 24 зач., VI, 17- 23.

15 Пн 2 Семидиця 33-тя після П’ятидесятниці. Передсвято Богоявлення. Свт. Сильвестра, папи Римського. Прп. Серафима, Саровського чудотворця.

16 Вт 3 Прор. Малахїї. Мч. Гордія.

17 Ср 4 Собор 70-ох апостолів. Прп. Ахили, дияк., Печерського., в Дальніх печерах.

18 Чт 5 Навечір’я Богоявлення (Хрещенський святвечір). Сщмч. Феопемпта, єп. Нікомидійського, і мч. Феони, волхва. День пісний.

19 Пт 6 СВЯТЕ БОГОЯВЛЕННЯ. ХРЕЩЕННЯ ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА. Тит., 302 зач., ІІ,11- 14; III, 4-7. Мф., 6 зач., III, 13-17.

20 Сб 7 Субота після Богоявлення. Післясвято Богоявлення. Собор Предтечі і Хрестителя Господнього Іоана.

21 Нд 8 Неділя 33-тя після П‘ятидесятниці, прор. Закхея, після Богоявлення. Глас 8. Прпп. Георгія Хозевіта та Еміліана, спов. Прп. Домніки. Еф., 224 зач., IV, 7 -13. Мф., 8 зач., IV, 12 – 17.

1 Тим., 285 зач. (від пол,), ІV, 9 – 15. Лк., 94 зач., ХІХ, 1 – 10.

22 Пн 9 Седмиця 34-та після П‘ятидесятниці. Мч. Полієвкта. Прор. Самея. Свт. Петра, єп. Севастії Вірменської. Прп. Євстратія, чудотворця.

23 Вт 10 Свт. Григорія, єп. Ниського. Свт. Феофана, затв., Вишенського.

24 Ср 11 Прп. Феодосія Великого, спільних житій начальника.

25 Чт 12 Мц. Татіани. Свт. Сави, архієп. Сербського.

26 Пт 13 Мчч. Єрмила і Стратоника.

27 Сб 14 Віддання свята Богоявлення. Рівноап. Ніни, просвітительки Грузії.

28 Нд 15 Неділя про митаря та фарисея. Глас 1. Прпп. Павла Фівейського та Іоана Кущника.

2 Тим., 296 зач., ІІІ, 10 – 15. Лк., 89 зач., XVIII, 10 – 14.

29 Пн 16 Седмиця загальна. Поклоніння оковам ап. Петра. Прав. Максима, ієрея Тотемського.

30 Вт 17 Прп. Антонія Великого.

31 Ср 18 Свтт. Афанасія та Кирила, архієпп. Олександрійських.

нов.ст. ст.ст.

1 Чт 19 2 Пт 20 3 Сб 21 4 Нд 22 5 Пн 23 6 Вт 24 7 Ср 25 8 Чт 26 9 Пт 27 10 Сб 28 11 Нд 29

12 Пн 30 13 Вт 31 14 Ср 1 15 Чт 2 16 Пт 3 17 Сб 4 18 Нд 5

19 Пн 6 20 Вт 7 21 Ср 8 22 Чт 9 23 Пт 10 24 Сб 11 25 Нд 12

26 Пн 13 27 Вт 14 28 Ср 15

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР

Лютий

2018

Прп. Макарія Великого. Свт. Марка, архієп. Ефеського. Прп. Євфимія Великого. Мчч. Інни, Пінни, Римми. Прп. Максима, спов. Прп. Максима Грека. Мц. Агнії діви. Неділя про блудного сина. Глас 2. Ап. Тимофія. Прмч. Анастасія, К.-Печ.

1 Кор., 135 зач., VI, 12 – 20. Лк., 79 зач., XV, 11 – 32. Седмиця м’ясопусна. Сщмч. Климента і мч. Агафангела. Прп. Ксенії та блж. Ксенії Петербурзької. Свт. Григорія Богослова, архієп. Константинопольського. Ікони Божої Матері, званої «Утамуй мої печалі». Прпп. Ксенофонта, дружини його Марії та синів їхніх Аркадія та Іоана. Перенесення мощей свт. Іоана Золотоустого. Субота поминальна (м’ясопусна). Прп. Єфрема Сиріна. Прп. Феодосія Тотемського. Поминання спочилих. Неділя м’ясопусна, про Страшний Суд. Глас3. Перенесення мощей сщмч. Ігнатія Богоносця. Свт. Лаврентія К.-Печ., єп. Туровського.

1 Кор., 140 зач., VIII, 8 – IX, 2. Мф., 106 зач., ХХV, 31 – 46. Седмиця сирна (масляна) – загальниця. Собор свтт. Василія Великого, Григорія Богослова та Іоана Золотоустого. Безсрр., мчч. Кира та Іоана. Лютий за старим стилем Передсвято Стрітення Господнього. Мч. Трифона. Прп. Вендиміана, пустельника Вифінійського. СТРІТЕННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА. Євр., 316 зач., VII, 7 - 17. Лк., 7 зач., ІІ, 22 - 40. Післясвято Стрітення Господнього. Правв. Симеона Богоприємця і Анни, пророчиці.

Пояснення до православного церковного календаря

Церковний календар - поєднання місяцеслова і пасхалії. Місяцеслов вказує на кожен день усіх місяців року свята і дні пам’яті святих неперехідні, тобто ті, що мають постійну дату в календарі. Пасхалія визначає дату свята Пасхи і залежних від неї перехідних свят, тобто тих, що не мають постійної дати в календарі. Дата Пасхи вираховується за рухом місяця. Давнє правило так званої олександрійської православної пасхалії визначає святкувати Пасху в першу неділю після першого весняного повного місяця, після дня весняного рівнодення - 3 квітня за новим стилем. Таким чином, Пасха, за місячним календарем, буває в один визначений час, а за календарем громадянським, сонячним, випадає на різні дати впродовж 35 днів - з 4 квітня по 8 травня за новим стилем. У богослужбовій практиці наша Православна Церква користується юліанським календарем або, як кажуть у народі, старим стилем. Для зручності користування церковним календарем дати старого стилю перераховуються на прийнятий з 1918 року в громадянському житті і побуті григоріанський календар - новий стиль. Різниця між новим і старим стилем у XXI столітті 13 днів, тобто старий стиль на 13 днів «відстає» від нового; 1 січня за старим стилем припадає на 14 за новим. Цей Православний церковний календар складено, за можливістю, так, щоб ним було зручно користуватися як клірикам, так і всім вірним Православної Церкви. Для церковно- і священнослужителів тут вміщені рядові апостольські та євангельські читання кожної неділі, а також читання на дванадесяті перехідні і неперехідні свята та дні пам’яті великих святих. Вказані також недільні гласи. В певні дні вказано передсвято і віддання свята того чи іншого дванадесятого свята, оскільки від цього залежить богослужбовий Устав цих днів. Враховуючи те, що повсякденне мирське життя вірних Православної Церкви проходить за новим стилем, то цей «Православний церковний календар» починається першим числом січня 2018 р. за новим стилем і відповідно дев’ятнадцятим грудня за старим стилем (пам’яттю мч. Вонифатія). Для зручності числа старого стилю наведені праворуч від колонки днів тижня. Великі свята та недільні дні виділені шрифтом червоного кольору. Напередодні, звечора, і в самі ці дні православні віруючі обов’язково відвідують храм Божий і беруть участь у богослужінні. Інші більше шановані дні церковного року виділені шрифтом синього кольору. В ці дні християни також беруть участь в богослужінні або, в тих місцевостях, де немає щоденного богослужіння в храмах, моляться вдома, читають Священне Писання, житія святих, займаються доброчинними справами і до обіду не виконують тяжкої фізичної праці. У церкві Божій «все повинно бути благопристойно і статечно» (1 Кор. 14: 40). У літургічному житті Церкви благочиння досягається виконанням церковного Уставу, одним з виражень якого є церковний календар, що своєчасно повідомляє і нагадує всім православним християнам про дні свят і постів, порядок читань Священного Писання і чин звершення богослужінь. Нехай Боже благословення завжди буде з Вами! Церковні пам’ятні дати (за новим стилем) 22 жовтня 1995 р. - день інтронізації Святійшого Патріарха Філарета. 14 грудня - день тезоіменитства Святійшого Патріарха Філарета. 11 червня 1993 р. - день упокоєння Святійшого Патріарха Мстислава. 14 липня 1995 р. - день упокоєння Святійшого Патріарха Володимира. Про трапезу в свята За церковним Уставом, у свята Різдва Христового та Богоявлення, які випадають на середу та п’ятницю, посту немає. У Різдвяний і Хрещенський святвечори та на свята Воздвиження Хреста Господнього і Усікновення глави Іоана Предтечі дозволяється їжа з олією. У свята Стрітення, Преображення Господнього, Успіння, Різдва та Покрови Пресвятої Богородиці, Введення Її у храм, Різдва Іоана Предтечі, апостолів Петра і Павла, Іоана Богослова, що припадають на середу і п’ятницю, а також у період від неділі Антипасхи (ап. Фоми) до П’ятидесятниці (Тройці) у середу та п’ятницю дозволяється риба. Не відправляється вінчання Напередодні середи та п’ятниці усього року (вівторок і четвер), недільних днів (субота), дванадесятих, храмових та великих свят, упродовж постів - Великого, Петрового, Успенського та Різдвяного; упродовж Святок з 7 січня (25 грудня) до 20 (7) січня; упродовж сирної седмиці (масляної), починаючи з неділі м’ясопусної, та в неділю сиропусну; упродовж Пасхальної (Світлої) седмиці; у дні (та напередодні) Усікновення глави Іоана Предтечі - 11 вересня (29 серпня) і Воздвиження Хреста Господнього - 27 (14) вересня.

Прп. Ісидора Пелусіотського. Блгв. кн. Георгія (Юрія). Всіх преподобних отців, що в подвигу просяяли. Неділя сиропусна, прощена. Віддання свята Стрітення Господнього. Спомин Адамового вигнання з раю. Глас 4. Мц. Агафії. Свт. Феодосія, архієп. Чернігівського. Рим., 112 зач., ХІІІ, 11 – XIV, 4. Мф., 17 зач., VI, 14 – 21. Євр., 318 зач., VII, 25 – VIII, 2. Ін., 36 зач., Х, 9 – 16. Заговини на великий піст.

1-ша седмиця Великого посту. Прп. Вукола, єп. Смирнського. Мч. Юліана. Початок Великого посту. Прп. Парфенія, єп. Лампсакійського.

1003-ох мчч. Нікомидійських. Вмч. Феодора Стратилата. Прор. Захарії Серповидця. Мч. Никифора з Антиохії Сирійської. Прп. Панкратія К.-Печ. Сщмч. Харалампія. Блгв. кн. Анни. Прп. Прохора, К.-Печ. Вмч. Феодора Тирона. Сщмч. Власія, єп. Севастійського. Прав. Феодори, цариці Грецької. Неділя 1-ша Великого посту. Глас 5. Торжество Православ’я. Іверської ікони Божої Матері. Свт. Мелетія, архієп. Харківського. Євр., 329 зач. (від пол.), ХІ, 24 – 26, 32 – ХІІ, 2. Ін., 5 зач., І, 43 – 51.

2-га седмиця Великого посту. Прп. Мартиніана. Блгв. кн. Константина Острозького. Прпп. Зої і Фотинії (Світлани). Прп. Авксентія. Рівноап. Кирила, учителя слов’янського.

12 греків, будівників соборної Успенської церкви К.-Печ. лаври. Ап. від 70-ох Онисима. Прп. Пафнутія, затв., К.-Печ.

Ікона Божої Матері “Почаївська”

нов.ст. ст.ст.

Березень

1 Чт 16 Мчч. Памфіла, пресвітера, Валента (Уалента), диякона, Павла, Порфирія, Селевкія, Феодула, Юліана, Самуїла, Іллі, Даниїла, Єремії, Ісаї.

2 Пт 17 Вмч. Феодора Тирона. Прп. Феодора К.-Печ 3 Сб 18 Свт. Льва, папи Римського. Свт. Флавіана, спов., патр. Царгородського. Поминання спочилих.

4 Нд 19 Неділя 2-га Великого посту. Глас 6. Свт. Григорія Палами, архієп. Фессалонітського. Собор усіх преподобних отців Києво-Печерських. Апп. від 70-ох: Архипа та Филимона і мц. рівноап. Апфії. Євр., 304 зач., І, 10 – ІІ, 3. Мк., 7 зач., ІІ, 1 – 12. Євр., 318 зач., VII, 26 – VIII, 2.Ін., 36 зач., Х, 9 – 16.

5 Пн 20 3-тя седмиця Великого посту. Прп. Льва, єп. Катанського. Блгв. кн. Київського Ярослава Мудрого. Прп. Агафона К.-Печ.

6 Вт 21 Прп. Тимофія, що в Символах. Козельщанської ікони Божої Матері.

7 Ср 22 Знайдення мощей мчч., що в Євгенії.

8 Чт 23 Сщмч. Полікарпа, єп. Смирнського.

9 Пт 24 Перше і друге знайдення глави Іоана Предтечі.

10 Сб 25 Свт. Тарасія Константинопольського. Поминання спочилих.

11 Нд 26 Неділя 3-тя Великого посту. Хрестопоклонна. Глас 7. Свт. Порфирія, архієп. Газького, Мч. Севастіана. Євр., 311 зач., IV, 14 – V, 6. Мк., 37 зач., VIII, 34 – ІХ, 1.

12 Пн 27 4-та седмиця Великого посту. Прп. Прокопія Декаполіта. Прп. Тита К.-Печ.

13 Вт 28 Сщмч. Арсенія (Мацієвича), митр. Ростовського. Прп. Василія, спов. Девпетерувської ікони Божої Матері. Прп. Касіяна Римлянина. Березень за старим стилем 14 Ср 1 Прмц. Євдокії. Мчч. Нестора і Тривімія. Мц. Антоніни. Мчч. Маркела і Антонія.

15 Чт 2 Свт. Іова (Борецького), митр. Київського і всієї Руси. Сщмч. Феодота, єп. Киринейського.

16 Пт 3 Мчч. Євтропія, Клеоника і Василіска. Прп. Піами, діви.

17 Сб 4 Прп. Герасима, що на Йордані. Блгв. кн. Даниїла Московського. Поминання спочилих.

18 Нд 5 Неділя 4-та Великого посту. Глас 8. Мч. Конона Ісаврійського. Ікони Божої Матері, званої «Виховання» Євр., 314 зач., VI, 13 – 20. Мк., 40 зач., ІХ, 17 – 31. Еф., 229 зач., V, 9 – 19. Мф., 10 зач., IV, 25 – V, 12.

19 Пн 6 5-та седмиця Великого посту. Мчч. 42 в Амморії. Ікон Божої Матері Ченстоховської, Шестоківської і «Благодатне небо».

20 Вт 7 Сщмчч., що в Херсонесі єпископствували. Згідно з уставом, на цей день переноситься служба 40 мученикам.

21 Ср 8 Прп. Феофілакта, спов., єп. Нікомидійського.

22 Чт 9 40 мчч., що в Севастійському озері мучилися. Напередодні ввечері читається Великий покаянний канон прп. Андрія Критського 23 Пт 10 Мч. Кодрата. Прп. Анастасії.

24 Сб 11 Похвала Пресвятої Богородиці. Субота акафістна. Свт. Софронія, патр. Єрусалимського.

25 Нд 12 Неділя 5-та Великого посту. Глас 1. Прп. Марії Єгипетської. Свт. Григорія Двоєслова, папи Римського. Прп. Симена Нового Богослова. Євр., 321 зач., ІХ, 11 – 14. Мк., 47 зач., Х, 32 – 45. Гал., 208 зач., ІІІ, 23 – 29. Лк., 33 зач., VII, 36 – 50.

26 Пн 13 6-та седмиця Великого посту (Вербна). Перенесення мощей свт. Никифора, патр. Константинопольського.

27 Вт 14 Прп. Венедикта. Свт. Феогноста, митр. Київського і всієї Руси 28 Ср 15 Мч. Агапія та з ним сімох мчч. Сщмч. Олександра, ієрея в Сиді.

29 Чт 16 Мчч. Савина і Папи. Ап. Аристовула, єп. Британійського.

30 Пт 17 Прп. Олексія, чоловіка Божого. Мч. Марина.

31 Сб 18 Лазарева субота. Воскрешення прав. Лазаря. Свт. Кирила, архієп. Єрусалимського.

нов.ст. ст.ст.

Квітень

1 Нд 19 Неділя 6-та Великого посту (Ваїй, Цвітоносна, Вербна). ВХІД ГОСПОДНІЙ В ЄРУСАЛИМ. Мчч. Хрисанфа і Дарії. Флп., 247 зач., ІV, 4 – 9. Ін.., 41 зач., ХІІ, 1 – 18.

2 Пн 20 Страсний тиждень. Великий понеділок. Мц. Фотини (Світлани), самарянки.

3 Вт 21 Великий вівторок. Прп. Якова, єп., спов.

4 Ср 22 Велика середа. Сщмч. Василія, пресв. Анкирського 5 Чт 23 Великий четвер. Спомин Таємної вечері. Прп. Никона, ігум. К.-Печ.

6 Пт 24 Велика п’ятниця. Спомин святих спасительних страстей Господа нашого Ісуса Христа. Прп. Захарії, ченця. Суворий піст.

7 Сб 25 Велика субота. БЛАГОВІЩЕННЯ ПЕРСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Євр., 306 зач., ІІ, 11 – 18. Лк., 3 зач., І, 24 – 38.

8 Нд 26 СВІТЛЕ ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ. ПАСХА. ВЕЛИКДЕНЬ. Діян., 1 зач., І, 1 – 8. Ін., 1 зач., І, 1 – 17.

9 Пн 27 Світлий понеділок. Пасхальний тиждень. Загальниця. Мц. Матрони Солунської. Мчч. Мануїла і Феодосія.

10 Вт 28 Світлий вівторок. Іверської ікони Божої Матері. Прп. Іларіона Нового, ігум. Пелікійського.

11 Ср 29 Світла середа. Мчч. Марка, єп. Арефусійського, та Кирила, дияк.

12 Чт 30 Світлий четвер. Прп. Іоана Ліствичника, Свт. Софронія, єп. Іркутського.

13 Пт 31 Світла п’ятниця. Ікони Божої Матері «Живоносне джерело». Сщмч. Іпатія, єп. Гангрського. Квітень за старим стилем 14 Сб 1 Світла субота. Прп. Марії Єгипетської, Прп. Геронтія, К.-Печ.

15 Нд 2 Антипасха. Неділя 2-га після Пасхи. Ап. Фоми. Глас 1. Прп. Тита, чудотв. Мч. Полікарпа. Діян., 14 зач., V, 12 – 20. Ін., 65 зач., ХХ, 19 – 31.

16 Пн 3 Седмиця 2-га після Пасхи. Прп. Микити, спов., ігум. обителі Мидикійської. Мц. Феодосії, діви.

17 Вт 4 Радониця. Проводи. Прп. Йосифа Піснеписця. Поминання спочилих.

18 Ср 5 Мчч. Агафопода, диякона, Феодула, читця, та інших з ними.

19 Чт 6 Свт. Євтихія, архієп. Константинопольського.

20 Пт 7 Прп. Георгія, сповідника, митр. Мітиленського.

21 Сб 8 Апп. Іродіона, Агава, Асинкрита, Руфа, Флегонта, Єрма та ін. з ними.

22 Нд 9 Неділя 3-та після Пасхи. Свв. жон-мироносиць. Глас 2. Мч. Євпсихія. Прмч. Вадима, архім. Діян., 16 зач., VI, 1 - 7. Мк., 69 зач., ХV, 43 – ХVI, 8.

23 Пн 10 Седмиця 3-тя після Пасхи. Мчч. Терентія, Максима, Олександра, Зинона, Якова та ін. 33-ох.

24 Вт 11 Сщмч. Антипи, єп. Пергама Асійського.

25 Ср 12 Прп. Василія, спов., єп. Парійського. Сщмч. Зинона, єп. Веронійського.

26 Чт 13 Сщмч. Артемона. Мч. Крискента. Мц. Фомаїди. Поминання жертв Чорнобильської аварії.

27 Пт 14 Свт. Мартина. Мчч. Антонія, Іоана і Євстафія Литовських.

28 Сб 15 Апп. від 70-ох: Аристарха, Пуда і Трофима.

29 Нд 16 Неділя 4-та після Пасхи, про розслабленого. Глас 3. Мцц. Агапії, Ірини й Хіонії. Мч. Леоніда. Діян., 23 зач., ІХ, 32 – 42. Ін., 14 зач., V, 1 – 15.

30 Пн 17 Седмиця 4-та після Пасхи. Сщмч. Симеона, єп. Персидського. Знайдення молей прп. Олександра Свирського.

нов.ст. ст.ст.

Травень

1 Вт 18 Прп. Іоана, учня прп. Григорія Декаполіта 2 Ср 19 Переполовення П’ятидесятниці. Прп. Іоана Ветхопечерника. Свт. Трифона, патр. Константинопольського.

3 Чт 20 Прп. Феодора Трихини.

4 Пт 21 Сщмч. Януарія, єп. Мч. Феодора, що в Пергії.

5 Сб 22 Прп. Феодора Сикеота, єп. Анастасіупольського. Прп. Віталія.

6 Нд 23 Неділя 5-та після Пасхи, про самарянку. Глас 4. Вмч. Георгія Побідоносця (Юрія Переможця). Львівської ікони Божої Матері. Діян., 28 зач., ХІ, 19 – 26, 29 – 30. Ін., 12 зач., ІV, 5 – 42. Діян., 29 зач., ХІІ, 1 – 11. Ін., 52 зач., ХV, 17 – XVI, 2.

7 Пн 24 Седмиця 5-та після Пасхи. Мч. Сави Стратилата і з ним 70-ох воїнів.

8 Вт 25 Ап. і єв. Марка. Царгородської ікони Божої Матері.

9 Ср 26 Віддання свята Переполовення. Сщмч. Василія, єп. Амасійського. Поминання спочилих воїнів.

10 Чт 27 Ап. і сщмч. Симеона, сродника Господнього. Прп. Стефана, ігум. Печ., єп. Володимир-Волинського.

11 Пт 28 Aпп. від 70-ох: Ясона і Сосипатра. Свт. Кирила, єп. Турівського.

12 Сб 29 Дев’ятьох мчч. Кизицьких. Прп. Амфілохія Почаївського.

13 Нд 30 Неділя 6-та після Пасхи, про сліпого. Глас 5. Ап. Якова Зеведеєва. Свт. Ігнатія Брянчанінова, архієп. Ставропольського. Діян., 38 зач., XVI, 16-34. Ін., 34 зач., IX, 1-38. Діян., 29 зач., XII, 1-11. Лк., 17 зач., V, 1-11 Травень за старим стилем 14 Пн 1 Седмиця 6-та після Пасхи. Сщмч. Макарія, митр. Київського. Прор. Єремії.

15 Вт 2 Свт. Афанасія Великого. Перенесення мощей блгвв. кнн. стртпп. Бориса і Гліба, у св. Хрещенні Романа і Давида.

16 Ср 3 Віддання свята Пасхи. Прп. Феодосія, ігум. К.-Печ. Мчч. Тимофія і Маври.

17 Чт 4 ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЄ. Мц. Пелагії, діви Тарсійської. Староруської ікони Божої Матері. Діян., 1 зач., І, 1 – 12. Лк., 114 зач., ХХІV, 36 – 53.

18 Пт 5 Післясвято Вознесіння. Мц. Ірини. Ікони Божої Матері «Невпивана чаша».

19 Сб 6 Прп. Іова Почаївського. Прав. Іова Багатостраждального.

20 Нд 7 Неділя 7-ма після Пасхи. Свв. отців І Вселенського собору. Глас 6. Згадування появи на небі Хреста Господнього в Єрусалимі. Діян., 44 зач., ХХ, 16 – 18, 28-36. Ін., 56 зач., XVII, 1 – 13.

21 Пн 8 Седмиця 7-ма після Пасхи. Ап. і єв. Іоана Богослова.

22 Вт 9 Перенесення мощей святителя і чудотворця Миколая з Мир Лікійських у м. Бар. Прор Ісаї. Євр., 335 зач., XIII, 17-21. Лк., 24 зач., VI, 17 - 23.

23 Ср 10 Ап. Симона Зилота. Києво-Братської ікони Божої Матері.

24 Чт 11 Рівноапп. Кирила та Мефодія, учителів слов’янських.

25 Пт 12 Віддання свята Вознесіння Господнього. Свт. Єпифанія, єп. Кіпрського. Свт. Германа, патр. Константинопольського.

26 Сб 13 Троїцька поминальна субота. Мц. Глікерії, діви, і з нею Лаодикія. Перенесення мощей прмч. Макарія, архім. Канівського, ігум. Переяславського, чудотв. Поминання спочилих.

27 Нд 14 Неділя 8-ма після Пасхи. ДЕНЬ СВЯТОЇ ТРОЙЦІ, П’ЯТИДЕСЯТНИЦЯ. Глас 7. Мч. Ісидора. Прп. Микити, затворника Печерського. Діян., 3 зач., ІІ, 1 – 11. Ін., 27 зач., VII, 37 – 52; VIII, 12. Святкування відновлення Михайлівського Золотоверхого собору в м. Києві.

28 Пн 15 Седмиця 1-ша після П’ятидесятниці. Загальниця. ДЕНЬ СВЯТОГО ДУХА. Прп. Пахомія Великого. Прп. Ісаї К.-Печ.

29 Вт 16 Прп. Феодора Освяченого.

30 Ср 17 Ап. Андроника і св. Юнії.

31 Чт 18 Свв. отців семи Вселенських соборів.

нов.ст. ст.ст.

1 Пт 19 2 Сб 20 3 Нд 21

4 Пн 22 5 Вт 23 6 Ср 24 7 Чт 25 8 Пт 26 9 Сб 27 10 Нд 28

11Пн 29 12 Вт 30 13 Ср 31 14 Чт 1 15 Пт 2 16 Сб 3 17 Нд 4 18 Пн 5 19 Вт 6 20 Ср 7 21 Чт 8 22 Пт 9 23 Сб 10 24 Нд 11

25 Пн 12 26 Вт 13 27 Ср 14 28 Чт 15 29 Пт 16 30 Сб 17

Червень Сщмч. Патрикія, єп. Пруського. Блгв. вел. кн. Димитрія Донського. Віддання свята Пятидесятниці. Мчч. Фалалея, Олександра й Астерія. Неділя 1-ша після П’ятидесятниці. Всіх святих. Глас 8. Вишгородської (Володимирської) ікони Божої Матері. Рівноапп. царя Константина і матері його цариці Єлени. Євр., 330 зач., ХІ, 33 – ХІІ, 2. Мф., 38 зач., Х, 32 – 33, 37 – 38; ХІХ, 27 – 30. Заговини на Петрів піст. Седмиця 2-га після П’ятидесятниці. Мчч. Василіска. Пам’ять II Вселенського собору. Початок Петрового посту. Прп. Михаїла, спов., єп. Синадського. Прп. Єфросинії, ігум. Полоцької. Прп. Симеона Стовпника на Дивній горі. Прп. Микити Стовпника, Переяславського. Третє знайдення глави Предтечі і Хрестителя Господнього Іоана.

Aпп. від 70-ох: Карпа і Алфея. Сщмч. Ферапонта, єп. Сардійського. Прав. Іоана Руського, спов. Неділя 2-га після П’ятидесятниці. Всіх святих землі Української. Глас 1. Новомучеників та сповідників, які в Україні та в інших землях у ХХ ст. постраждали. Блгв. кн. Оскольда, першомч. Київського. Прп. Микити, спов., єп. Халкидонського. Свт. Ігнатія, єп. Ростовського. Рим., 81 зач. (від половини), ІІ, 10 – 16. Мф., 9 зач., IV, 18 – 23. Євр., 330 зач., ХІ, 33 – ХІІ, 2. Мф., 10 зач., IV, 25 – V, 12. Поминання козаків і селян, які загинули за віру та Батьківщину. Седмиця 3-тя після П’ятидесятниці. Мц. Феодосії, діви, Тирської. Пам’ять І Вселенського собору Свт. Луки, архієп. Сімфероп., спов. Прп. Ісаакія, спов., ігумена обителі Далматської. Ап. від 70-ох Єрма. Мч. Єрмія. Мч. Філософа. Червень за старим стилем Мчч. Юстина Філософа. Прп. Агапіта Печерського, лікаря безвідплатного, К.-Печ. Свт. Никифора, спов., патр. Константинопольського. Вмч. Іоана Нового, Сучавського. Мчч. Лукиліана, Клавдія, Іпатія, Павла, Діонісія і Павли, діви. Неділя 3-тя після П’ятидесятниці. Глас 2. Свт. Митрофана, патр. Константинопольського. Рим., 88 зач., V, 1 – 10. Мф., 18 зач., VI, 22 – 33. Седмиця 4-та після П’ятидесятниці. Сщмч. Дорофея, єп. Тирського. Блж. Константина, митр. Київського і всієї Руси Прп. Віссаріона, чудотворця Єгипетського. Прп. Іларіона Нового. Мч. Феодота Анкирського. Мцц. Калерії (Валерії), Киріакії і Марії в Кесарії Палестинській. Вмч. Феодора Стратилата. Прп. Зосими. Свт. Кирила, архієп. Олександрійського. Сщмч. Тимофія, єп. Пруського. Свт. Іоана, митр. Тобольського Неділя 4-та після Пятидесятниці. Глас 3.

Aпп. Варфоломія і Варнави. Ікони Божої Матері «Достойно є» («Милуюча»). Рим., 93 зач., VI, 18 – 23. Мф., 25 зач., VIII, 5 – 13. Діян., 28 зач., ХІ, 19 – 26, 29 – 30. Лк., 51 зач., Х, 16 – 21. Седмиця 5-та після П’ятидесятниці. Прп. Онуфрія Великого. Прп. Петра Афонського. Мц. Акилини. Мц. Антоніни. Прор. Єлисея. Прор. Амоса. Свт. Михаїла, першого митр. Київського. Свт. Тихона, єп. Амафунтського. Мчч. Мануїла, Савела та Ісмаїла.

нов.ст. ст.ст.

Липень

1 Нд 18 Неділя 5-та після П’ятидесятниці. Глас 4. Мчч. Леонтія, Іпатія та Феодула. Рим., 103 зач., Х, 1 – 10. Мф., 28 зач., VIII, 28 – ІХ, 1.

2 Пн 19 Седмиця 6-та після Пятидесятниці. Ап. Іуди, брата Господнього за плоттю.

3 Вт 20 Сщмч. Мефодія, єп. Патарського.

4 Ср 21 Мч. Юліана Тарсійського. Сщмч. Терентія, єп. Іконійського.

5 Чт 22 Сщмч. Євсевія, єп. Самосатського. Мчч. Зинона та Зіни.

6 Пт 23 Вишгородської (Володимирської) ікони Божої Матері. Мц. Агрипіни. Прав. Артемія Веркольського.

7 Сб 24 Різдво чесного славного пророка, Предтечі та Хрестителя Господнього Іоана. Прпп. Іова і Феодосія Манявських. Рим., 112 зач., XIII, 12 - XIV, 4. Лк., 2 зач., І, 5 - 25, 57 - 68, 76, 80.

8 Нд 25 Неділя 6-та після П’ятидесятниці. Глас 5. Прмц. Февронії, діви Рим., 110 зач., ХІІ, 6 – 14. Мф., 29 зач., ІХ, 1 – 8.

9 Пн 26 Седмиця 7-ма після П’ятидесятниці. Прп. Давида Солунського. Тихвинської ікони Божої Матері 10 Вт 27 Прп. Самсона, странноприїмця. Прав. Іоанни, мироносиці.

11 Ср 28 Перенесення мощей мчч. безсрр. та чудотв. Кира та Іоана. Прпп. Сергія і Германа, Валаамських чудотв.

12 Чт 29 Славних і всехвальних першоверховних апп. Петра і Павла.

2 Кор., 193 зач., XI, 21 - XII, 9. Мф., 67 зач., XVI, 13 - 19.

13 Пт 30 Собор славних і всехвальних 12 апп. Волинської ікони Пресвятої Богородиці. Липень за старим стилем 14 Сб 1 Безсрр. Косми та Даміана, що в Римі постраждали. Прав. Ангеліни, деспотиси Сербської.

15 Нд 2 Неділя 8-ма після П’ятидесятниці. Глас 6. Покладення чесної ризи Пресвятої Богородиці у Влахерні. Свт. Фотія, митр. Київського і всієї Руси. Рим., 116 зач., XV, 1 – 7, Мф., 33 зач., ІХ, 27 – 35. Євр., 320 зач., ІХ, 1 – 7. Лк., 54 зач., Х, 38 – 42; ХІ, 27 – 28.

16 Пн 3 Седмиця 8-ма після П’ятидесятниці. Мч. Якинфа. Прпп. Анатолія та іншого Анатолія, затв., К.Печ.

17 Вт 4 Свт. Андрія, архієп. Критського.

18 Ср 5 Прп. Афанасія Афонського. Знайдення чесних мощей прп. Сергія, ігум. Радонезького.

19 Чт 6 Прп. Сисоя Великого. Знайдення мощей прав. діви Юліанії Ольшанської.

20 Пт 7 Прп. Фоми, що в Малеї. Влахернської ікони Божої Матері.

21 Сб 8 Казанської ікони Божої Матері. Вмч. Прокопія.

22 Нд 9 Неділя 8-ма після П’ятидесятниці. Глас 7. Сщмч. Панкратія, єп. Тавроменійського.

1 Кор.,124 зач., І, 10 – 18. Мф., 58 зач., XIV, 14 – 22.

23 Пн 10 Седмиця 9-та після П’ятидесятниці. Прп. Антонія Печерського, Київського, начальника всіх руських ченців.

24 Вт 11 Рівноап. Ольги, вел кн. Київської, у св. хрещенні Єлени.

25 Ср 12 Мчч. Прокла та Іларія. Мчч. Феодора варяга і сина його Іоана, в Києві.

26 Чт 13 Собор архангела Гавриїла. Прп. Стефана Саваїта.

27 Пт 14 Ап. від 70-ох Акили. Прп. Онисима, чудотворця.

28 Сб 15 РІВНОАП. ВЕЛ. КН. ВОЛОДИМИРА, У СВ. ХРЕЩЕННІ ВАСИЛІЯ. Гал., 200 зач., I,11- 19. Ін., 35 зач., Х,1- 9. Святкування хрещення Київської Руси-України.

29 Нд 16 Неділя 9-та після П’ятидесятниці. Глас 8. Пам‘ять свв. отців шістьох Вселенських соборів Сщмч. Афіногена, єп. Мц. Юлії, діви.

1 Кор., 128 зач., ІІІ, 9 - 17. Мф., 59 зач., XIV, 22 - 34. Євр., 334 зач., XІІI, 7 – 16. Ін. 56 зач., XVІІ, 1 - 13.

30 Пн 17 Седмиця 10-та після П’ятидесятниці. Вмц. Марини (Маргарити).

31 Вт 18 Мч. Еміліана. Прпп. Іоана Багатостраждального та Памви, затв., К.-Печ.

нов.ст. ст.ст.

1 Ср 19

Серпень Прп. Макрини, сестри свт. Василія Великого. Знайд. мощей прп. Серафима Саровського, чудотв. Прп. Паїсія, К.-Печ.

Прор. Іллі. Знайдення мощей прмч. Афанасія Берестейського. Прор. Єзекиїля. Прпп. Онуфрія Мовчазного і Онисима, затв., К.-Печ.

4 Сб 22 Рівноап. Марії Магдалини, мироносиці.

5 Нд 23 Неділя 10-та після П’ятидесятниці. Глас 1. Почаївської ікони Божої Матері.

1 Кор., 131 зач., IV, 9 – 16. Мф., 72 зач., XVII, 14 – 23. Флп., 240 зач., ІІ, 5 – 11. Лк., 54 зач., Х, 38 – 42; ХІ, 27 – 28.

6 Пн 24 Седмиця 11-та після П’ятидесятниці. Мц. Христини. Мчч. блгвв. кнн. Бориса і Гліба, у св. Хрещенні Романа і Давида.

7 Вт 25 Успіння прав. Анни, матері Пресвятої Богородиці.

8 Ср 26 Прп. Мойсея Угрина, К.-Печ. Прмц. Параскеви.

9 Чт 27 Вмч. і цілителя Пантелеймона.

10 Пт 28 Aпп. від 70-ох: Прохора, Никанора, Тимона і Пармена, дияконів. Смоленської ікони Божої Матері «Одигітрія» («Провідниця»).

2 Чт 20 3 Пт 21

11 Сб 29 Мч. Калиника. Мц. Серафими, діви 12 Нд 30 Неділя 11-та після П’ятидесятниці. Глас 2. Апп. від 70-ох: Сили, Силуана, Крискента, Єпенета й Андроника. Мч. Іоана, воїна.

1 Кор., 141 зач., ІХ, 2 – 12. Мф., 77 зач., XVIII, 23 – 35.

13 Пн 31 Передсвято винесення древ Чесного і Животворчого Хреста Господнього. Мц. Улити. Заговини на Успенський піст. Серпень за старим стилем 14 Вт 1 Винесення чесних древ Животворчого Хреста Господнього. Свято Всемилостивого Спаса та Пресвятої Богородиці. Сімох мчч. Маккавеєвих. Початок Успенського посту.

15 Ср 2 Перенесення з Єрусалима до Константинополя мощей першомч. й архідияк. Стефана і знайдення мощей правв. Никодима, Гамаліїла і сина його Авива.

16 Чт 3 Прпп. Ісаакія, Далмата і Фавста.

17 Пт 4 Сімох отроків у Ефесі. Прмц. Євдокії. Мч. Єлевферія.

18 Сб 5 Передсвято Преображення Господнього. Мч. Євсигнія. Прав. Нонни, матері свт. Григорія Богослова.

19 Нд 6 Неділя 12-та після П’ятидесятниці. Глас 3. ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА.

2 Пет., 65 зач., I, 1,10 - 19. Мф., 70 зач., XVII, 1 - 9. На трапезі дозволяється риба.

20 Пн 7 Седмиця 13-та після П’ятидесятниці. Післясвято Преображення Господнього. Прпп. Пімена Багатохворобливого, Пімена, посника, та Меркурія, єп. Смоленського, К.-Печ.

21 Вт 8 Свт. Еміліана, спов., єп. Кизицького. Перенесення мощей прпп. Зосими і Саватія Соловецьких.

22 Ср 9 Ап. Матфія.

23 Чт 10 Мч. архідиякона Лаврентія.

24 Пт 11 Мч. архідиякона Євпла. Прп. Феодора, кн. Осторзького, К.Печ.

25 Сб 12 Мчч. Фотія, Аникити і Капітона.

26 Нд 13 Неділя 13-та після П’ятидесятниці. Глас 4. Віддання свята Преображення Господнього. Свт. Тихона, єп. Воронезького, Задонського чудотв.

1 Кор., 166 зач., XVI, 13 – 24. Мф., 87 зач., ХХІ, 33 – 42.

27 Пн 14 Седмиця 14-та після П’ятидесятниці. Передсвято Успіння Пресвятої Богородиці. Перенесення мощей прп. Феодосія К.-Печ. Прор. Михея. Ікон Божої Матері, званої «Бесідна», та Нарвської.

28 Вт 15 УСПІННЯ ПРЕСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Флп., 240 зач., 11,5 - 11. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

29 Ср 16 Післясвято Успіння. Перенесення з Едеси до Константинополя нерукотворного образа (убруса) Господа нашого Ісуса Христа.

30 Чт 17 Мч. Мирона, пресвітера. Прп. Аліпія, іконописця, К.-Печ.

31 Пт 18 Мчч. Флора і Лавра.

нов.ст. ст.ст.

Вересень

1 Сб 19 Мч. Андрія Стратилата.

2 Нд 20 Неділя 14-та після Пятидесятниці. Глас 5. Прор. Самуїла. 2 Кор., 170 зач., І, 21 – ІІ, 4. Мф., 89 зач., ХХІІ, 1 – 14.

3 Пн 21 Седмиця 15-та після П’ятидесятниці. Ап. від 70-ох Фадея. Прп. Аврамія Працелюбного, К.-Печ.

4 Вт 22 Мч. Агафоника та інших.

5 Ср 23 Віддання свята Успіння Пресвятої Богородиці. Мч. Лупа. Сщмч. Іринея, єп. Ліонського.

6 Чт 24 Сщмч. Євтихія,ученика ап. Іоана Богослова. Мч. Татіона.

7 Пт 25 Перенесення мощей ап. Варфоломія. Ап. від 70-ох Тита, єп. Критського.

8 Пт 26 Стрітення Вишгородської (Володимирської) ікони Пресвятої Богородиці. Мчч. Адріана і Наталії.

9 Нд 27 Неділя 15-та після П’ятидесятниці. Глас 6. Прп. Пімена Великого.. Мц. Анфіси.

2 Кор., 176 зач., IV, 6 – 15. Мф., 92 зач., ХХІІ, 35 – 46.

10 Пн 28 Седмиця 16-та після П’ятидесятниці. Знайдення мощей прп. Іова Почаївського. Прпп. отців К.-Печ., що в Дальніх печерах (прп. Феодосія) спочивають. Прп. Мойсея Мурина.

11 Вт 29 УСІКНОВЕННЯ ГЛАВИ ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧІ І ХРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЬОГО ІОАНА. Діян., 33 зач., XIII, 25 - 32. Мк., 24 зач., VI, 14 - 30. День пісний.

12 Ср 30 Свтт. Олександра, Іоана та Павла Нового, патр. Константинопольських Перенесення мощей блгв. кн. Олександра Невського.

13 Чт 31 Покладення чесного пояса Пресвятої Богородиці. Сщмч. Кипріана, єп. Карфагенського. Свт. Геннадія, патр. Царгородського. Вересень за старим стилем 14 Пт 1 Прп. Симеона Стовпника і матері його Марфи. Початок індикту (церковне новоліття).

15 Сб 2 Прпп. Антонія і Феодосія Печерських.

16 Нд 3 Неділя 16-та після П’ятидесятниці. Перед Воздвиженням. Глас 7. Сщмч. Анфима, єп. Нікомидійського. Мц. Домни, діви.

2 Кор., 181 зач., 6, 1 - 10. Мф., 105 зач., 25, 14 - 30.

17 Пн 4 Седмиця 17-та після П’ятидесятниці. Знайдення мощей свт. Іоасафа, єп. Білгородського. Ікони Божої Матері, званої «Неопалима купина».

18 Вт 5 Прор. Захарії і прав. Єлисавети, батьків св. Іоана Предтечі Мц. Раїси (Іраїди). Кончина блгв. кн. Гліба, у св. Хрещенні Давида.

19 Ср 6 Спомин чуда архістратига Михаїла в Хонах. Прп. Архипа.

20 Чт 7 Передсвято Різдва Пресвятої Богородиці. Мч. Созонта. Прмч. Макарія Канівського, архім. Овруцького, Переяславського 21 Пт 8 РІЗДВО ПРЕСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Флп., 240 зач., ІІ, 5 - 11. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

22 Сб 9 Субота перед Воздвиженням. Післясвято Різдва Пресвятої Богородиці. Правв. Богоотців Іоакима й Анни. Знайдення і перенесення мощей свт. Феодосія, архієп. Чернігівського.

23 Нд 10 Неділя 17-та після П’ятидесятниці, перед Воздвиженням. Глас 8. Мцц. Минодори, Митродори і Німфодори. Прп. Павла Послушного, К.- Печ. Гал., 215 зач., VІ, 11 – 18. Ін., 9 зач., ІІІ, 13 – 17.

2 Кор., 182 зач., VI, 16 – VII, 1. Мф., 62 зач., XV, 21 – 28.

24 Пн 11 Седмиця 18-та після П’ятидесятниці. Прп. Феодори Олександрійської. Прп. Силуана Афонського.

25 Вт 12 Віддання свята Різдва Пресвятої Богородиці. Сщмч. Автонома, єп. Італійського.

26 Ср 13 Передсвято Воздвиження Чесного Хреста Господнього. Пам’ять оновлення храму Воскресіння Христового в Єрусалимі. Сщмч. Корнилія, сотника.

27 Чт 14 ВОЗДВИЖЕННЯ ЧЕСНОГО І ЖИВОТВОРЧОГО ХРЕСТА ГОСПОДНЬОГО 1 Кор., 125 зач., І,18 - 24. Ін., 60 зач., XIX, 6 - 1 1 , 13 - 20, 25 - 28, 30 - 35. Суворий піст.

28 Пт 15 Післясвято Воздвиження. Вмч. Микити. Мч. Максима.

29 Сб 16 Субота після Воздвиження. Вмц. Євфимії Всехвальної. Мц. Людмили, кн. Чеської.

30 Нд 17 Неділя 18-та після П’ятидесятниці, після Воздвиження. Глас 1. Мцц. Віри, Надії, Любові та матері їх Софії. Гал., 203 зач., ІІ, 16 – 20. Мк., 37 зач., VIII, 34 – ІХ, 1.

1 Кор., 141 зач., ІХ, 2 – 12. Мф., 77 зач., XVIII, 23 – 35.

нов.ст. ст.ст.

Листопад

1 Чт 19 Прор. Іоїля. Мч. Уара.

2 Пт 20 Вмч. Артемія.

3 Сб 21 Димитрівська поминальна субота. Прп. Іларіона Великого. Поминання померлих.

4 Нд 22 Неділя 23-тя після П’ятидесятниці. Глас 6. Казанської ікони Божої Матері. Мц. Глікерії. Гал., 215 зач., VI, 11 - 18. Лк., 83 зач., XVI, 19 - 31. Флп., 240 зач., ІІ, 5 – 11. Лк., 54 зач., Х, 38 – 42; ХІ, 27 – 28.

5 Пн 23 Седмиця 24-та після П’ятидесятниці. Ап. Якова, брата Господнього за плоттю.

6 Вт 24 Ікони Божої Матері «Всіх скорботних радість».

7 Ср 25 Мчч. Маркіана і Мартирія. Мч. Анастасія. Прав. Тавифи.

8 Чт 26 Вмч. Димитрія Солунського. Прп. Феофіла К.-Печ., єп. Новгородського.

9 Пт 27 Прп. Нестора Літописця, К.-Печ. Мцц. Капітоліни та Єротиїди.

10 Сб 28 Прп. Іова, ігум. Почаївського. Мц. Параскеви-П’ятниці. Свт. Димитрія, митр. Ростовського.

11 Нд 29 Неділя 24-та після П’ятидесятниці. Глас 7. Прмц. Анастасії Римлянки. Еф., 220 зач., II, 4 - 10. Лк., 38 зач., VIII, 26 - 39.

12 Пн 30 Седмиця 25-та після П’ятидесятниці. Сщмч. Зіновія, єп. Егейського, і сестри його мц. Зіновії. Озерянської ікони Божої Матері.

13 Вт 31 Aпп. від 70-ох: Стахія, Амплія, Урвана, Наркиса, Апелія та Аристовула. Прпп. Спиридона і Никодима, просфорників, К.-Печ. Листопад за старим стилем 14 Ср 1 Безсрр. і чудотвв. Косми та Даміана Асійських.

15 Чт 2 Мчч. Акиндина, Пигасія. Прп. Маркіана Киринейського.

16 Пт 3 Мчч. Акепсима, єп., Йосифа, пресвітера, й Аїфала, диякона.

17 Сб 4 Прп. Іоаникія Великого. Сщмчч. Никандра, єп. Мирського, і Єрмія, пресвітера. Прп. Меркурія, К.-Печ. Свт. Павла (Конюшкевича), митр. Тобольського.

18 Нд 5 Неділя 25-та після П’ятидесятниці. Глас 8. Мчч. Галактіона та Єпистимії. Aпп. від 70-ох: Патрова, Єрма, Ліна, Гаїя, Філолога. Еф., 221 зач., II, 14 - 22. Лк., 39 зач., VIII, 41 - 56.

19 Пн 6 Седмиця 26-та після П’ятидесятниці. Свт. Павла, патр. Константинопольського, спов. Кончина прп. Варлаама Хутинського. Прп. Луки, іконома, К.-Печ.

20 Вт 7 Мчч. 33-ох, що у Мелитині. Ікони Божої Матері «Взиграніє».

21 Ср 8 Собор архістратига Михаїла та інших небесних сил безплотних. Євр., 305 зач., II, 2 - 10. Лк., 51 зач., Х, 16 - 21.

22 Чт 9 Мчч. Онисифора і Порфирія. Прп. Матрони. Ікони Божої Матері «Скоропослушниця».

23 Пт 10 Aпп. від 70-ох: Ераста, Олімпа, Родіона, Сосипатра, Куарта (Кварта) і Тертія.

24 Сб 11 Вмч. Мини. Мч. Віктора і мц. Стефаниди. Прп. Феодора Студита, спов. Поминання всіх, в Україні голодом зморених.

25 Нд 12 Неділя 26-та після П’ятидесятниці. Глас 1. Свт. Іоана Милостивого, патр. Олександрійського. Прп. Ніла, посника. Прор. Ахії. Ікони Божої Матері «Милостива». Еф., 224 зач., IV, 1 - 6. Лк., 53 зач., X, 25 - 37.

26 Пн 13 Седмиця 27-ма після П’ятидесятниці. Свт. Іоана Золотоустого, архієп. Константинопольського.

27 Вт 14 Ап. Филипа. Свт. Григорія Палами, архієп. Фесалонікійського. Заговини на Різдвяний піст.

28 Ср 15 Мчч. і сповв. Гурія, Самона й Авіва. Прп. Паїсія Вепичковського. Початок Різдвяного посту.

29 Чт 16 Ап. і єв. Матфея.

30 Пт 17 Свт. Григорія, чудотв., єп. Неокесарійського.

нов.ст. ст.ст.

Жовтень

1 Пн 18 Седмиця 19-та після П’ятидесятниці. Мцц. Аріадни, Софії та Ірини.

2 Вт 19 Мчч. Трофима, Саватія і Доримедонта. Блгв. вел. кн. Ігоря Чернігівського та Київського.

3 Ср 20 Вмч. Євстафія Плакиди. Мчч. і спов. Михаїла, кн. Чернігівського, і бояринга його Федора, чудотв.

4 Чт 21 Віддання свята Воздвиження. Ап. від 70-ох Кодрата. Знайдення мощей свт. Димитрія, митр. Ростовського.

5 Пт 22 Прор. Іони. Сщмч. Фоки, єп. Синопського.

6 Сб 23 Зачаття чесного славного пророка, Предтечі і Хрестителя Іоана.

7 Нд 24 Неділя 19-та після П‘ятидесятниці. Глас 2. Прп. Феодосія Манявського. Першомц. рівноап. Фекли.

2 Кор., 176 зач., IV, 6 – 11. Лк., 17 зач., V, 1 – 11. Гал., 213 зач., V, 22 – VІ, 2. Лк., 24 зач., VІ, 17 – 23.

8 Пн 25 Седмиця 20-та після П‘ятидесятниці. Прп. Єфросинії Олександрійської. Кончина прп. Сергія, ігум. Радонезького, чудотв.

9 Пн 26 Ап. і єв. Іоана Богослова. 1 Ін., 73 зач. (від половини), IV, 12 - 19. Ін., 61 зач., XIX, 25 - 27; XXI, 24 - 25.

10 Ср 27 Мч. Калістрата. Aпп. від 70-ох: Марка, Аристарха і Зіни. Прп. Ігнатія.

11 Чт 28 Собор прпп. отців К.-Печ., що в Ближніх печерах (прп. Антонія) спочивають. Прп. Харитона, спов.

12 Пт 29 Прп. Киріака пустельника. Прп. Феофана Милостивого.

13 Сб 30 Сщмч. Григорія, єп., просвітителя Вел. Вірменії. Свт. Михаїла, першого митр. Київського і всієї Руси. Жовтень за старим стилем 14 Нд 1 Неділя 20-та після П’ятидесятниці. Глас 3. ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ. Прав. Петра Багатостраждального.

2 Кор., 194 зач., ХІ, 31 – ХІІ, 9. Лк., 26 зач., VІ, 31 – 36. Євр., 320 зач., IX,1 - 7. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

15 Пн 2 Седмиця 21-ша після П’ятидесятниці. Сщмч. Кипріана, мц. Іустини та мч. Феоктиста.

16 Вт 3 Сщмч. Діонісія Ареопагіта, єп. Афінського. Прп. Діонісія, затв., К.-Печ.

17 Ср 4 Сщмч. Єрофея, єп. Афінського. Знайдення мощей свтт. Гурія, Архієп. Казанського, і Варсонофія, єп. Тверського.

18 Чт 5 Мц. Харитини. Прпп. Даміана, пресвіт., цілителя, Єремії і Матфея, прозорливих, К.-Печ.

19 Пт 6 Ап. Фоми.

20 Сб 7 Мчч. Сергія і Вакха. Прп. Сергія Послушного, К.-Печ.

21 Нд 8 Неділя 21-ша після П’ятидесятниці. Глас 4. Пам’ять святих отців VII Вселенського собору. Прпп. Пелагії й Таїсії. Гал., 200 зач., І, 11 - 19. Лк., 30 зач., VII, 11 - 16. Євр., 334 зач., XIII, 7 - 16. Ін., 56 зач., XVII, 1 - 13.

22 Пн 9 Седмиця 22-га після П’ятидесятниці. Ап. Якова Алфеєва. Правв. Авраама праотця і племінника його Лота. День інтронізації Святійшого Патріарха Філарета.

23 Вт 10 Свт. Амфілохія, єп. Володимир-Волинського. Собор Волинських святих.

24 Ср 11 Ап. Филипа, одного з 7 дияконів. Прп. Феофана, спов., творця канонів, єп. Нікейського. Прп. Феофана, посника, К.-Печ. Собор преподобних Оптинських старців.

25 Чт 12 Мчч. Прова, Тараха й Андроника. Прп. Косми, єп. Маюмського, творця канонів.

26 Пт 13 Іверської ікони Божої Матері. Мч. Карпа, єп. Фіатирського. Прп. Веніаміна, К.-Печ.

27 Сб 14 Прп. Параскеви Сербської. Прп. Миколи Святоші, кн. Чернігівського, чудотв. К.-Печ.

28 Нд 15 Неділя 22-га після П’ятидесятниці. Глас 5. Прп. Євфимія Нового, Солунського. Сщмч. Лукіана, К.-Печ. Ікони Божої Матері «Спорительниця хлібів». Гал., 203 зач., ІІ,16 - 20. Лк., 35 зач., VIII, 5 - 15.

29 Пн 16 Седмиця 23-тя після Пятидесятниці. Мч. Лонгина, сотника, що при Хресті Господньому. Прп. Лонгина, воротаря, К.-Печ.

30 Вт 17 Прор. Осії. Прмч. Андрія Критського.

31 Ср 18 Ап. і єв. Луки. Мч. Марина. Прп. Юліана.

нов.ст. ст.ст.

Грудень

1 Сб 18 Мч. Платона. Мчч. Романа, дияк., і отрока Варула.

2 Нд 19 Неділя 27-ма після П’ятидесятниці. Глас 2. Прор. Авдія. Прп. Варлаама, ігум., К.-Печ. Ікони Божої Матері «У скорботах і печалях утіха». Еф., 229 зач., V, 9 - 19. Лк., 66 зач., XII, 16 - 21.

3 Пн 20 Седмиця 28-ма після П’ятидесятниці. Передсвято Введення в храм Пресвятої Богородиці. Прп. Григорія Декаполіта. Свт. Прокла, архієп. Константинопольського.

4 Вт 21 ВВЕДЕННЯ В ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Євр., 320 зач., IX, 1 - 7. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

5 Ср 22 Післясвято Введення. Aпп. від 70-ох: Филимона й Архипа. Блвг. Ярополка, у св. Хрещенні Петра, кн. Володимир-Волинського.

6 Чт 23 Свт. Амфілохія, єп. Іконійського. Свт. Григорія, єп. Акрагантійського. Блгв. кн. Олександра Невського, в схимі Олексія.

7 Пт 24 Вмц. Катерини. Прп. Меркурія Чернігівського, ігум. Бригинського.

8 Сб 25 Віддання свята Введення в храм Пресвятої Богородиці. Сщмчч. Климента, папи Римського, і Петра, архієп. Олександрійського.

9 Нд 26 Неділя 28-ма після П’ятидесятниці. Глас 3. Прп. Аліпія Стовпника. Свт. Інокентія, єп. Іркутського. Еф., 233 зач., VI, 10 - 17. Лк., 71 зач., XIII, 10 - 17.

10 Пн 27 Седмиця 29-та після П’ятидесятниці. Ікони Божої Матері «Знамення». Вмч. Якова Персянина.

11 Вт 28 Прмч. і спов. Стефана Нового.

12 Ср 29 Мч. Парамона. Прп. Нектарія, К.-Печ.

13 Чт 30 Aп. Андрія Первозваного. Грудень за старим стилем 14 Пт 1 Прор. Наума. Прав. Філарета Милостивого. День тезоіменитства Святійшого Патріарха Філарета.

15 Сб 2 Прор. Авакума. Прпп. Афанасія та ін. Афанасія, затв., К.-Печ.

16 Нд 3 Неділя 29-та після П’ятидесятниці, праотців. Глас 4. Прор. Софонії. Прп. Сави Сторожевського (Звенигородського).

1 Тим., 280 зач., І, 15 – 17. Лк., 91 зач., XVIII, 18 – 27.

17 Пн 4 Седмиця 30-та після П’ятидесятниці. Вмц. Варвари і мц. Юліанії. Прп. Іоана Дамаскина.

18 Вт 5 Прп. Сави Освяченого.

19 Ср 6 Святителя Миколая, архієп. Мир Лікійських, чудотв. Євр., 335 зач., XIII, 17 - 21. Лк., 24 зач., VI, 17 - 23.

20 Чт 7 Свт. Амвросія, єп. Медіоланського. Прп. Іоана, посника, К.-Печ. Селігерської (Володимирської) ікони Божої Матері.

21 Пт 8 Прп. Патапія. Мц. Анфіси в Римі.

22 Сб 9 Зачаття прав. Анною Пресвятої Богородиці. Св. прор. Анни, матері прор. Самуїла. Прп. Стефана Новосіятеля. Ікони Божої Матері «Несподівана радість».

23 Нд 10 Неділя 30-та після П’ятидесятниці. Глас 5. Мчч. Мини, Єрмогена та Євграфа. Прп. Фоми. Свт. Іоасафа, єп. Білгородського. Кол., 258 зач., ІІІ, 12 – 16. Лк., 85 зач., XVII, 12 – 19. Євр., 318 зач., VII, 26 – VIII, 2. Ін., 36 зач., Х, 9 – 16.

24 Пн 11 Седмиця 31-ша після Пятидесятниці. Прпп. Даниїла і Луки, стовпників.

25 Вт 12 Свт. Спиридона, єп. Тримифунтського, чудотв.

26 Ср 13 Мчч. Євстратія, Авксентія, Євгенія, Мардарія та Ореста. Мц. Лукії.

27 Чт 14 Мчч. Фирса, Левкія і Калиника.

28 Пт 15 Собор Кримських святих. Сщмч. Єлевферія, матері його мц. Анфії. Свт. Стефана, спов., архієп. Сурозького.

29 Сб 16 Прор. Аггея. Мч. Марина. Блж. цариці Феофанії.

30 Нд 17 Неділя 31-ша після П’ятидесятниці. Святих праотців. Глас 6. Прор. Даниїла та трьох отроків: Ананії, Азарії та Мисаїла. Кол., 257 зач., ІІІ, 4 – 11., Лк., 76 зач., ХІV, 16 – 24.

31 Пн 18 Седмиця 32-га після Пятидесятниці. Мчч. Севастіана і Зої. Свт. Модеста, архієп. Єрусалимського.

нов.ст. ст.ст.

Січень

1 Пн 19 Седмиця 31-ша після П’ятидесятниці. Мч. Воніфатія. Прп. Іллі Муромця, К.-Печ., у Ближніх печерах.

2 Вт 20 Сщмч. Ігнатія Богоносця. Прав. Іоана Кронштадського.

3 Ср 21 Мц. Юліанії та з нею 500 мужів та 130 жон, що в Нікомидії постраждали.

4 Чт 22 Вмц. Анастасії Узорішительниці.

5 Пт 23 Мчч. на Криті: Феодула, Саторнина, Євпора, Геласія, Євникіана, Зотика, Помпія, Агафопуса, Василіда та Євареста.

6 Сб 24 Навечір’я Різдва Христового (Різдвяний святвечір). Прмц. Євгенії і з нею мчч. Прота, Якинфа та Клавдії.

7 Нд 25 Неділя 31-ша після Пятидесятниці. Глас 6. РІЗДВО ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА. Гал., 209 зач., ІV, 4 – 7. Мф., 3 зач., ІІ, 1 - 12.

8 Пн 26 Седмиця 32-га після П’ятидесятниці Собор Пресвятої Богородиці. Прав. Йосифа Обручника, Давида, царя, і Якова, брата Господнього.

9 Вт 27 Ап., першомч. архідиякона Стефана.

10 Ср 28 Мчч. 20 000, що в Нікомидії були спалені. Ап. від 70-ох Никанора.

11 Чт 29 Прп. Іова Манявського. Мчч. 14 000 немовлят, які були вбиті Іродом у Вифлеємі 12 Пт 30 Мц. Анісії. Прп. Зотика, пресвітера. Ап. від 70-ох Тимона.

13 Сб 31 Субота після Різдва Христового і перед Богоявленням. Віддання свята Різдва Христового. Прп. Меланїї Римлянки. Січень за старим стилем 14 Нд 1 Неділя 32-га після П’ятидесятниці, після Різдва Христового, перед Богоявленням. Глас 7. ОБРІЗАННЯ ГОСПОДНЄ. Свт. Василія Великого, архієп. Кесарії Каппадокійської. Свт. Петра Могили, митрополита Київського і Галицького, та всієї Руси. \ 2 Тим., 298 зач., IV, 5-8. Мк., 1 зач., І, 1-8. Кол., 254 зач., II, 8 - 12. Лк., 6 зач., II, 20 - 21, 40 - 52. Євр., 318 зач., VII, 26 - VIII, 2. Лк., 24 зач., VI, 17- 23.

15 Пн 2 Семидиця 33-тя після П’ятидесятниці. Передсвято Богоявлення. Свт. Сильвестра, папи Римського. Прп. Серафима, Саровського чудотворця.

16 Вт 3 Прор. Малахїї. Мч. Гордія.

17 Ср 4 Собор 70-ох апостолів. Прп. Ахили, дияк., Печерського., в Дальніх печерах.

18 Чт 5 Навечір’я Богоявлення (Хрещенський святвечір). Сщмч. Феопемпта, єп. Нікомидійського, і мч. Феони, волхва. День пісний.

19 Пт 6 СВЯТЕ БОГОЯВЛЕННЯ. ХРЕЩЕННЯ ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА. Тит., 302 зач., ІІ,11- 14; III, 4-7. Мф., 6 зач., III, 13-17.

20 Сб 7 Субота після Богоявлення. Післясвято Богоявлення. Собор Предтечі і Хрестителя Господнього Іоана.

21 Нд 8 Неділя 33-тя після П‘ятидесятниці, прор. Закхея, після Богоявлення. Глас 8. Прпп. Георгія Хозевіта та Еміліана, спов. Прп. Домніки. Еф., 224 зач., IV, 7 -13. Мф., 8 зач., IV, 12 – 17.

1 Тим., 285 зач. (від пол,), ІV, 9 – 15. Лк., 94 зач., ХІХ, 1 – 10.

22 Пн 9 Седмиця 34-та після П‘ятидесятниці. Мч. Полієвкта. Прор. Самея. Свт. Петра, єп. Севастії Вірменської. Прп. Євстратія, чудотворця.

23 Вт 10 Свт. Григорія, єп. Ниського. Свт. Феофана, затв., Вишенського.

24 Ср 11 Прп. Феодосія Великого, спільних житій начальника.

25 Чт 12 Мц. Татіани. Свт. Сави, архієп. Сербського.

26 Пт 13 Мчч. Єрмила і Стратоника.

27 Сб 14 Віддання свята Богоявлення. Рівноап. Ніни, просвітительки Грузії.

28 Нд 15 Неділя про митаря та фарисея. Глас 1. Прпп. Павла Фівейського та Іоана Кущника.

2 Тим., 296 зач., ІІІ, 10 – 15. Лк., 89 зач., XVIII, 10 – 14.

29 Пн 16 Седмиця загальна. Поклоніння оковам ап. Петра. Прав. Максима, ієрея Тотемського.

30 Вт 17 Прп. Антонія Великого.

31 Ср 18 Свтт. Афанасія та Кирила, архієпп. Олександрійських.

нов.ст. ст.ст.

1 Чт 19 2 Пт 20 3 Сб 21 4 Нд 22 5 Пн 23 6 Вт 24 7 Ср 25 8 Чт 26 9 Пт 27 10 Сб 28 11 Нд 29

12 Пн 30 13 Вт 31 14 Ср 1 15 Чт 2 16 Пт 3 17 Сб 4 18 Нд 5

19 Пн 6 20 Вт 7 21 Ср 8 22 Чт 9 23 Пт 10 24 Сб 11 25 Нд 12

26 Пн 13 27 Вт 14 28 Ср 15

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР

Лютий

2018

Прп. Макарія Великого. Свт. Марка, архієп. Ефеського. Прп. Євфимія Великого. Мчч. Інни, Пінни, Римми. Прп. Максима, спов. Прп. Максима Грека. Мц. Агнії діви. Неділя про блудного сина. Глас 2. Ап. Тимофія. Прмч. Анастасія, К.-Печ.

1 Кор., 135 зач., VI, 12 – 20. Лк., 79 зач., XV, 11 – 32. Седмиця м’ясопусна. Сщмч. Климента і мч. Агафангела. Прп. Ксенії та блж. Ксенії Петербурзької. Свт. Григорія Богослова, архієп. Константинопольського. Ікони Божої Матері, званої «Утамуй мої печалі». Прпп. Ксенофонта, дружини його Марії та синів їхніх Аркадія та Іоана. Перенесення мощей свт. Іоана Золотоустого. Субота поминальна (м’ясопусна). Прп. Єфрема Сиріна. Прп. Феодосія Тотемського. Поминання спочилих. Неділя м’ясопусна, про Страшний Суд. Глас3. Перенесення мощей сщмч. Ігнатія Богоносця. Свт. Лаврентія К.-Печ., єп. Туровського.

1 Кор., 140 зач., VIII, 8 – IX, 2. Мф., 106 зач., ХХV, 31 – 46. Седмиця сирна (масляна) – загальниця. Собор свтт. Василія Великого, Григорія Богослова та Іоана Золотоустого. Безсрр., мчч. Кира та Іоана. Лютий за старим стилем Передсвято Стрітення Господнього. Мч. Трифона. Прп. Вендиміана, пустельника Вифінійського. СТРІТЕННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА. Євр., 316 зач., VII, 7 - 17. Лк., 7 зач., ІІ, 22 - 40. Післясвято Стрітення Господнього. Правв. Симеона Богоприємця і Анни, пророчиці.

Пояснення до православного церковного календаря

Церковний календар - поєднання місяцеслова і пасхалії. Місяцеслов вказує на кожен день усіх місяців року свята і дні пам’яті святих неперехідні, тобто ті, що мають постійну дату в календарі. Пасхалія визначає дату свята Пасхи і залежних від неї перехідних свят, тобто тих, що не мають постійної дати в календарі. Дата Пасхи вираховується за рухом місяця. Давнє правило так званої олександрійської православної пасхалії визначає святкувати Пасху в першу неділю після першого весняного повного місяця, після дня весняного рівнодення - 3 квітня за новим стилем. Таким чином, Пасха, за місячним календарем, буває в один визначений час, а за календарем громадянським, сонячним, випадає на різні дати впродовж 35 днів - з 4 квітня по 8 травня за новим стилем. У богослужбовій практиці наша Православна Церква користується юліанським календарем або, як кажуть у народі, старим стилем. Для зручності користування церковним календарем дати старого стилю перераховуються на прийнятий з 1918 року в громадянському житті і побуті григоріанський календар - новий стиль. Різниця між новим і старим стилем у XXI столітті 13 днів, тобто старий стиль на 13 днів «відстає» від нового; 1 січня за старим стилем припадає на 14 за новим. Цей Православний церковний календар складено, за можливістю, так, щоб ним було зручно користуватися як клірикам, так і всім вірним Православної Церкви. Для церковно- і священнослужителів тут вміщені рядові апостольські та євангельські читання кожної неділі, а також читання на дванадесяті перехідні і неперехідні свята та дні пам’яті великих святих. Вказані також недільні гласи. В певні дні вказано передсвято і віддання свята того чи іншого дванадесятого свята, оскільки від цього залежить богослужбовий Устав цих днів. Враховуючи те, що повсякденне мирське життя вірних Православної Церкви проходить за новим стилем, то цей «Православний церковний календар» починається першим числом січня 2018 р. за новим стилем і відповідно дев’ятнадцятим грудня за старим стилем (пам’яттю мч. Вонифатія). Для зручності числа старого стилю наведені праворуч від колонки днів тижня. Великі свята та недільні дні виділені шрифтом червоного кольору. Напередодні, звечора, і в самі ці дні православні віруючі обов’язково відвідують храм Божий і беруть участь у богослужінні. Інші більше шановані дні церковного року виділені шрифтом синього кольору. В ці дні християни також беруть участь в богослужінні або, в тих місцевостях, де немає щоденного богослужіння в храмах, моляться вдома, читають Священне Писання, житія святих, займаються доброчинними справами і до обіду не виконують тяжкої фізичної праці. У церкві Божій «все повинно бути благопристойно і статечно» (1 Кор. 14: 40). У літургічному житті Церкви благочиння досягається виконанням церковного Уставу, одним з виражень якого є церковний календар, що своєчасно повідомляє і нагадує всім православним християнам про дні свят і постів, порядок читань Священного Писання і чин звершення богослужінь. Нехай Боже благословення завжди буде з Вами! Церковні пам’ятні дати (за новим стилем) 22 жовтня 1995 р. - день інтронізації Святійшого Патріарха Філарета. 14 грудня - день тезоіменитства Святійшого Патріарха Філарета. 11 червня 1993 р. - день упокоєння Святійшого Патріарха Мстислава. 14 липня 1995 р. - день упокоєння Святійшого Патріарха Володимира. Про трапезу в свята За церковним Уставом, у свята Різдва Христового та Богоявлення, які випадають на середу та п’ятницю, посту немає. У Різдвяний і Хрещенський святвечори та на свята Воздвиження Хреста Господнього і Усікновення глави Іоана Предтечі дозволяється їжа з олією. У свята Стрітення, Преображення Господнього, Успіння, Різдва та Покрови Пресвятої Богородиці, Введення Її у храм, Різдва Іоана Предтечі, апостолів Петра і Павла, Іоана Богослова, що припадають на середу і п’ятницю, а також у період від неділі Антипасхи (ап. Фоми) до П’ятидесятниці (Тройці) у середу та п’ятницю дозволяється риба. Не відправляється вінчання Напередодні середи та п’ятниці усього року (вівторок і четвер), недільних днів (субота), дванадесятих, храмових та великих свят, упродовж постів - Великого, Петрового, Успенського та Різдвяного; упродовж Святок з 7 січня (25 грудня) до 20 (7) січня; упродовж сирної седмиці (масляної), починаючи з неділі м’ясопусної, та в неділю сиропусну; упродовж Пасхальної (Світлої) седмиці; у дні (та напередодні) Усікновення глави Іоана Предтечі - 11 вересня (29 серпня) і Воздвиження Хреста Господнього - 27 (14) вересня.

Прп. Ісидора Пелусіотського. Блгв. кн. Георгія (Юрія). Всіх преподобних отців, що в подвигу просяяли. Неділя сиропусна, прощена. Віддання свята Стрітення Господнього. Спомин Адамового вигнання з раю. Глас 4. Мц. Агафії. Свт. Феодосія, архієп. Чернігівського. Рим., 112 зач., ХІІІ, 11 – XIV, 4. Мф., 17 зач., VI, 14 – 21. Євр., 318 зач., VII, 25 – VIII, 2. Ін., 36 зач., Х, 9 – 16. Заговини на великий піст.

1-ша седмиця Великого посту. Прп. Вукола, єп. Смирнського. Мч. Юліана. Початок Великого посту. Прп. Парфенія, єп. Лампсакійського.

1003-ох мчч. Нікомидійських. Вмч. Феодора Стратилата. Прор. Захарії Серповидця. Мч. Никифора з Антиохії Сирійської. Прп. Панкратія К.-Печ. Сщмч. Харалампія. Блгв. кн. Анни. Прп. Прохора, К.-Печ. Вмч. Феодора Тирона. Сщмч. Власія, єп. Севастійського. Прав. Феодори, цариці Грецької. Неділя 1-ша Великого посту. Глас 5. Торжество Православ’я. Іверської ікони Божої Матері. Свт. Мелетія, архієп. Харківського. Євр., 329 зач. (від пол.), ХІ, 24 – 26, 32 – ХІІ, 2. Ін., 5 зач., І, 43 – 51.

2-га седмиця Великого посту. Прп. Мартиніана. Блгв. кн. Константина Острозького. Прпп. Зої і Фотинії (Світлани). Прп. Авксентія. Рівноап. Кирила, учителя слов’янського.

12 греків, будівників соборної Успенської церкви К.-Печ. лаври. Ап. від 70-ох Онисима. Прп. Пафнутія, затв., К.-Печ.

Ікона Божої Матері “Почаївська”

нов.ст. ст.ст.

Березень

1 Чт 16 Мчч. Памфіла, пресвітера, Валента (Уалента), диякона, Павла, Порфирія, Селевкія, Феодула, Юліана, Самуїла, Іллі, Даниїла, Єремії, Ісаї.

2 Пт 17 Вмч. Феодора Тирона. Прп. Феодора К.-Печ 3 Сб 18 Свт. Льва, папи Римського. Свт. Флавіана, спов., патр. Царгородського. Поминання спочилих.

4 Нд 19 Неділя 2-га Великого посту. Глас 6. Свт. Григорія Палами, архієп. Фессалонітського. Собор усіх преподобних отців Києво-Печерських. Апп. від 70-ох: Архипа та Филимона і мц. рівноап. Апфії. Євр., 304 зач., І, 10 – ІІ, 3. Мк., 7 зач., ІІ, 1 – 12. Євр., 318 зач., VII, 26 – VIII, 2.Ін., 36 зач., Х, 9 – 16.

5 Пн 20 3-тя седмиця Великого посту. Прп. Льва, єп. Катанського. Блгв. кн. Київського Ярослава Мудрого. Прп. Агафона К.-Печ.

6 Вт 21 Прп. Тимофія, що в Символах. Козельщанської ікони Божої Матері.

7 Ср 22 Знайдення мощей мчч., що в Євгенії.

8 Чт 23 Сщмч. Полікарпа, єп. Смирнського.

9 Пт 24 Перше і друге знайдення глави Іоана Предтечі.

10 Сб 25 Свт. Тарасія Константинопольського. Поминання спочилих.

11 Нд 26 Неділя 3-тя Великого посту. Хрестопоклонна. Глас 7. Свт. Порфирія, архієп. Газького, Мч. Севастіана. Євр., 311 зач., IV, 14 – V, 6. Мк., 37 зач., VIII, 34 – ІХ, 1.

12 Пн 27 4-та седмиця Великого посту. Прп. Прокопія Декаполіта. Прп. Тита К.-Печ.

13 Вт 28 Сщмч. Арсенія (Мацієвича), митр. Ростовського. Прп. Василія, спов. Девпетерувської ікони Божої Матері. Прп. Касіяна Римлянина. Березень за старим стилем 14 Ср 1 Прмц. Євдокії. Мчч. Нестора і Тривімія. Мц. Антоніни. Мчч. Маркела і Антонія.

15 Чт 2 Свт. Іова (Борецького), митр. Київського і всієї Руси. Сщмч. Феодота, єп. Киринейського.

16 Пт 3 Мчч. Євтропія, Клеоника і Василіска. Прп. Піами, діви.

17 Сб 4 Прп. Герасима, що на Йордані. Блгв. кн. Даниїла Московського. Поминання спочилих.

18 Нд 5 Неділя 4-та Великого посту. Глас 8. Мч. Конона Ісаврійського. Ікони Божої Матері, званої «Виховання» Євр., 314 зач., VI, 13 – 20. Мк., 40 зач., ІХ, 17 – 31. Еф., 229 зач., V, 9 – 19. Мф., 10 зач., IV, 25 – V, 12.

19 Пн 6 5-та седмиця Великого посту. Мчч. 42 в Амморії. Ікон Божої Матері Ченстоховської, Шестоківської і «Благодатне небо».

20 Вт 7 Сщмчч., що в Херсонесі єпископствували. Згідно з уставом, на цей день переноситься служба 40 мученикам.

21 Ср 8 Прп. Феофілакта, спов., єп. Нікомидійського.

22 Чт 9 40 мчч., що в Севастійському озері мучилися. Напередодні ввечері читається Великий покаянний канон прп. Андрія Критського 23 Пт 10 Мч. Кодрата. Прп. Анастасії.

24 Сб 11 Похвала Пресвятої Богородиці. Субота акафістна. Свт. Софронія, патр. Єрусалимського.

25 Нд 12 Неділя 5-та Великого посту. Глас 1. Прп. Марії Єгипетської. Свт. Григорія Двоєслова, папи Римського. Прп. Симена Нового Богослова. Євр., 321 зач., ІХ, 11 – 14. Мк., 47 зач., Х, 32 – 45. Гал., 208 зач., ІІІ, 23 – 29. Лк., 33 зач., VII, 36 – 50.

26 Пн 13 6-та седмиця Великого посту (Вербна). Перенесення мощей свт. Никифора, патр. Константинопольського.

27 Вт 14 Прп. Венедикта. Свт. Феогноста, митр. Київського і всієї Руси 28 Ср 15 Мч. Агапія та з ним сімох мчч. Сщмч. Олександра, ієрея в Сиді.

29 Чт 16 Мчч. Савина і Папи. Ап. Аристовула, єп. Британійського.

30 Пт 17 Прп. Олексія, чоловіка Божого. Мч. Марина.

31 Сб 18 Лазарева субота. Воскрешення прав. Лазаря. Свт. Кирила, архієп. Єрусалимського.

нов.ст. ст.ст.

Квітень

1 Нд 19 Неділя 6-та Великого посту (Ваїй, Цвітоносна, Вербна). ВХІД ГОСПОДНІЙ В ЄРУСАЛИМ. Мчч. Хрисанфа і Дарії. Флп., 247 зач., ІV, 4 – 9. Ін.., 41 зач., ХІІ, 1 – 18.

2 Пн 20 Страсний тиждень. Великий понеділок. Мц. Фотини (Світлани), самарянки.

3 Вт 21 Великий вівторок. Прп. Якова, єп., спов.

4 Ср 22 Велика середа. Сщмч. Василія, пресв. Анкирського 5 Чт 23 Великий четвер. Спомин Таємної вечері. Прп. Никона, ігум. К.-Печ.

6 Пт 24 Велика п’ятниця. Спомин святих спасительних страстей Господа нашого Ісуса Христа. Прп. Захарії, ченця. Суворий піст.

7 Сб 25 Велика субота. БЛАГОВІЩЕННЯ ПЕРСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Євр., 306 зач., ІІ, 11 – 18. Лк., 3 зач., І, 24 – 38.

8 Нд 26 СВІТЛЕ ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ. ПАСХА. ВЕЛИКДЕНЬ. Діян., 1 зач., І, 1 – 8. Ін., 1 зач., І, 1 – 17.

9 Пн 27 Світлий понеділок. Пасхальний тиждень. Загальниця. Мц. Матрони Солунської. Мчч. Мануїла і Феодосія.

10 Вт 28 Світлий вівторок. Іверської ікони Божої Матері. Прп. Іларіона Нового, ігум. Пелікійського.

11 Ср 29 Світла середа. Мчч. Марка, єп. Арефусійського, та Кирила, дияк.

12 Чт 30 Світлий четвер. Прп. Іоана Ліствичника, Свт. Софронія, єп. Іркутського.

13 Пт 31 Світла п’ятниця. Ікони Божої Матері «Живоносне джерело». Сщмч. Іпатія, єп. Гангрського. Квітень за старим стилем 14 Сб 1 Світла субота. Прп. Марії Єгипетської, Прп. Геронтія, К.-Печ.

15 Нд 2 Антипасха. Неділя 2-га після Пасхи. Ап. Фоми. Глас 1. Прп. Тита, чудотв. Мч. Полікарпа. Діян., 14 зач., V, 12 – 20. Ін., 65 зач., ХХ, 19 – 31.

16 Пн 3 Седмиця 2-га після Пасхи. Прп. Микити, спов., ігум. обителі Мидикійської. Мц. Феодосії, діви.

17 Вт 4 Радониця. Проводи. Прп. Йосифа Піснеписця. Поминання спочилих.

18 Ср 5 Мчч. Агафопода, диякона, Феодула, читця, та інших з ними.

19 Чт 6 Свт. Євтихія, архієп. Константинопольського.

20 Пт 7 Прп. Георгія, сповідника, митр. Мітиленського.

21 Сб 8 Апп. Іродіона, Агава, Асинкрита, Руфа, Флегонта, Єрма та ін. з ними.

22 Нд 9 Неділя 3-та після Пасхи. Свв. жон-мироносиць. Глас 2. Мч. Євпсихія. Прмч. Вадима, архім. Діян., 16 зач., VI, 1 - 7. Мк., 69 зач., ХV, 43 – ХVI, 8.

23 Пн 10 Седмиця 3-тя після Пасхи. Мчч. Терентія, Максима, Олександра, Зинона, Якова та ін. 33-ох.

24 Вт 11 Сщмч. Антипи, єп. Пергама Асійського.

25 Ср 12 Прп. Василія, спов., єп. Парійського. Сщмч. Зинона, єп. Веронійського.

26 Чт 13 Сщмч. Артемона. Мч. Крискента. Мц. Фомаїди. Поминання жертв Чорнобильської аварії.

27 Пт 14 Свт. Мартина. Мчч. Антонія, Іоана і Євстафія Литовських.

28 Сб 15 Апп. від 70-ох: Аристарха, Пуда і Трофима.

29 Нд 16 Неділя 4-та після Пасхи, про розслабленого. Глас 3. Мцц. Агапії, Ірини й Хіонії. Мч. Леоніда. Діян., 23 зач., ІХ, 32 – 42. Ін., 14 зач., V, 1 – 15.

30 Пн 17 Седмиця 4-та після Пасхи. Сщмч. Симеона, єп. Персидського. Знайдення молей прп. Олександра Свирського.

нов.ст. ст.ст.

Травень

1 Вт 18 Прп. Іоана, учня прп. Григорія Декаполіта 2 Ср 19 Переполовення П’ятидесятниці. Прп. Іоана Ветхопечерника. Свт. Трифона, патр. Константинопольського.

3 Чт 20 Прп. Феодора Трихини.

4 Пт 21 Сщмч. Януарія, єп. Мч. Феодора, що в Пергії.

5 Сб 22 Прп. Феодора Сикеота, єп. Анастасіупольського. Прп. Віталія.

6 Нд 23 Неділя 5-та після Пасхи, про самарянку. Глас 4. Вмч. Георгія Побідоносця (Юрія Переможця). Львівської ікони Божої Матері. Діян., 28 зач., ХІ, 19 – 26, 29 – 30. Ін., 12 зач., ІV, 5 – 42. Діян., 29 зач., ХІІ, 1 – 11. Ін., 52 зач., ХV, 17 – XVI, 2.

7 Пн 24 Седмиця 5-та після Пасхи. Мч. Сави Стратилата і з ним 70-ох воїнів.

8 Вт 25 Ап. і єв. Марка. Царгородської ікони Божої Матері.

9 Ср 26 Віддання свята Переполовення. Сщмч. Василія, єп. Амасійського. Поминання спочилих воїнів.

10 Чт 27 Ап. і сщмч. Симеона, сродника Господнього. Прп. Стефана, ігум. Печ., єп. Володимир-Волинського.

11 Пт 28 Aпп. від 70-ох: Ясона і Сосипатра. Свт. Кирила, єп. Турівського.

12 Сб 29 Дев’ятьох мчч. Кизицьких. Прп. Амфілохія Почаївського.

13 Нд 30 Неділя 6-та після Пасхи, про сліпого. Глас 5. Ап. Якова Зеведеєва. Свт. Ігнатія Брянчанінова, архієп. Ставропольського. Діян., 38 зач., XVI, 16-34. Ін., 34 зач., IX, 1-38. Діян., 29 зач., XII, 1-11. Лк., 17 зач., V, 1-11 Травень за старим стилем 14 Пн 1 Седмиця 6-та після Пасхи. Сщмч. Макарія, митр. Київського. Прор. Єремії.

15 Вт 2 Свт. Афанасія Великого. Перенесення мощей блгвв. кнн. стртпп. Бориса і Гліба, у св. Хрещенні Романа і Давида.

16 Ср 3 Віддання свята Пасхи. Прп. Феодосія, ігум. К.-Печ. Мчч. Тимофія і Маври.

17 Чт 4 ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЄ. Мц. Пелагії, діви Тарсійської. Староруської ікони Божої Матері. Діян., 1 зач., І, 1 – 12. Лк., 114 зач., ХХІV, 36 – 53.

18 Пт 5 Післясвято Вознесіння. Мц. Ірини. Ікони Божої Матері «Невпивана чаша».

19 Сб 6 Прп. Іова Почаївського. Прав. Іова Багатостраждального.

20 Нд 7 Неділя 7-ма після Пасхи. Свв. отців І Вселенського собору. Глас 6. Згадування появи на небі Хреста Господнього в Єрусалимі. Діян., 44 зач., ХХ, 16 – 18, 28-36. Ін., 56 зач., XVII, 1 – 13.

21 Пн 8 Седмиця 7-ма після Пасхи. Ап. і єв. Іоана Богослова.

22 Вт 9 Перенесення мощей святителя і чудотворця Миколая з Мир Лікійських у м. Бар. Прор Ісаї. Євр., 335 зач., XIII, 17-21. Лк., 24 зач., VI, 17 - 23.

23 Ср 10 Ап. Симона Зилота. Києво-Братської ікони Божої Матері.

24 Чт 11 Рівноапп. Кирила та Мефодія, учителів слов’янських.

25 Пт 12 Віддання свята Вознесіння Господнього. Свт. Єпифанія, єп. Кіпрського. Свт. Германа, патр. Константинопольського.

26 Сб 13 Троїцька поминальна субота. Мц. Глікерії, діви, і з нею Лаодикія. Перенесення мощей прмч. Макарія, архім. Канівського, ігум. Переяславського, чудотв. Поминання спочилих.

27 Нд 14 Неділя 8-ма після Пасхи. ДЕНЬ СВЯТОЇ ТРОЙЦІ, П’ЯТИДЕСЯТНИЦЯ. Глас 7. Мч. Ісидора. Прп. Микити, затворника Печерського. Діян., 3 зач., ІІ, 1 – 11. Ін., 27 зач., VII, 37 – 52; VIII, 12. Святкування відновлення Михайлівського Золотоверхого собору в м. Києві.

28 Пн 15 Седмиця 1-ша після П’ятидесятниці. Загальниця. ДЕНЬ СВЯТОГО ДУХА. Прп. Пахомія Великого. Прп. Ісаї К.-Печ.

29 Вт 16 Прп. Феодора Освяченого.

30 Ср 17 Ап. Андроника і св. Юнії.

31 Чт 18 Свв. отців семи Вселенських соборів.

нов.ст. ст.ст.

1 Пт 19 2 Сб 20 3 Нд 21

4 Пн 22 5 Вт 23 6 Ср 24 7 Чт 25 8 Пт 26 9 Сб 27 10 Нд 28

11Пн 29 12 Вт 30 13 Ср 31 14 Чт 1 15 Пт 2 16 Сб 3 17 Нд 4 18 Пн 5 19 Вт 6 20 Ср 7 21 Чт 8 22 Пт 9 23 Сб 10 24 Нд 11

25 Пн 12 26 Вт 13 27 Ср 14 28 Чт 15 29 Пт 16 30 Сб 17

Червень Сщмч. Патрикія, єп. Пруського. Блгв. вел. кн. Димитрія Донського. Віддання свята Пятидесятниці. Мчч. Фалалея, Олександра й Астерія. Неділя 1-ша після П’ятидесятниці. Всіх святих. Глас 8. Вишгородської (Володимирської) ікони Божої Матері. Рівноапп. царя Константина і матері його цариці Єлени. Євр., 330 зач., ХІ, 33 – ХІІ, 2. Мф., 38 зач., Х, 32 – 33, 37 – 38; ХІХ, 27 – 30. Заговини на Петрів піст. Седмиця 2-га після П’ятидесятниці. Мчч. Василіска. Пам’ять II Вселенського собору. Початок Петрового посту. Прп. Михаїла, спов., єп. Синадського. Прп. Єфросинії, ігум. Полоцької. Прп. Симеона Стовпника на Дивній горі. Прп. Микити Стовпника, Переяславського. Третє знайдення глави Предтечі і Хрестителя Господнього Іоана.

Aпп. від 70-ох: Карпа і Алфея. Сщмч. Ферапонта, єп. Сардійського. Прав. Іоана Руського, спов. Неділя 2-га після П’ятидесятниці. Всіх святих землі Української. Глас 1. Новомучеників та сповідників, які в Україні та в інших землях у ХХ ст. постраждали. Блгв. кн. Оскольда, першомч. Київського. Прп. Микити, спов., єп. Халкидонського. Свт. Ігнатія, єп. Ростовського. Рим., 81 зач. (від половини), ІІ, 10 – 16. Мф., 9 зач., IV, 18 – 23. Євр., 330 зач., ХІ, 33 – ХІІ, 2. Мф., 10 зач., IV, 25 – V, 12. Поминання козаків і селян, які загинули за віру та Батьківщину. Седмиця 3-тя після П’ятидесятниці. Мц. Феодосії, діви, Тирської. Пам’ять І Вселенського собору Свт. Луки, архієп. Сімфероп., спов. Прп. Ісаакія, спов., ігумена обителі Далматської. Ап. від 70-ох Єрма. Мч. Єрмія. Мч. Філософа. Червень за старим стилем Мчч. Юстина Філософа. Прп. Агапіта Печерського, лікаря безвідплатного, К.-Печ. Свт. Никифора, спов., патр. Константинопольського. Вмч. Іоана Нового, Сучавського. Мчч. Лукиліана, Клавдія, Іпатія, Павла, Діонісія і Павли, діви. Неділя 3-тя після П’ятидесятниці. Глас 2. Свт. Митрофана, патр. Константинопольського. Рим., 88 зач., V, 1 – 10. Мф., 18 зач., VI, 22 – 33. Седмиця 4-та після П’ятидесятниці. Сщмч. Дорофея, єп. Тирського. Блж. Константина, митр. Київського і всієї Руси Прп. Віссаріона, чудотворця Єгипетського. Прп. Іларіона Нового. Мч. Феодота Анкирського. Мцц. Калерії (Валерії), Киріакії і Марії в Кесарії Палестинській. Вмч. Феодора Стратилата. Прп. Зосими. Свт. Кирила, архієп. Олександрійського. Сщмч. Тимофія, єп. Пруського. Свт. Іоана, митр. Тобольського Неділя 4-та після Пятидесятниці. Глас 3.

Aпп. Варфоломія і Варнави. Ікони Божої Матері «Достойно є» («Милуюча»). Рим., 93 зач., VI, 18 – 23. Мф., 25 зач., VIII, 5 – 13. Діян., 28 зач., ХІ, 19 – 26, 29 – 30. Лк., 51 зач., Х, 16 – 21. Седмиця 5-та після П’ятидесятниці. Прп. Онуфрія Великого. Прп. Петра Афонського. Мц. Акилини. Мц. Антоніни. Прор. Єлисея. Прор. Амоса. Свт. Михаїла, першого митр. Київського. Свт. Тихона, єп. Амафунтського. Мчч. Мануїла, Савела та Ісмаїла.

нов.ст. ст.ст.

Липень

1 Нд 18 Неділя 5-та після П’ятидесятниці. Глас 4. Мчч. Леонтія, Іпатія та Феодула. Рим., 103 зач., Х, 1 – 10. Мф., 28 зач., VIII, 28 – ІХ, 1.

2 Пн 19 Седмиця 6-та після Пятидесятниці. Ап. Іуди, брата Господнього за плоттю.

3 Вт 20 Сщмч. Мефодія, єп. Патарського.

4 Ср 21 Мч. Юліана Тарсійського. Сщмч. Терентія, єп. Іконійського.

5 Чт 22 Сщмч. Євсевія, єп. Самосатського. Мчч. Зинона та Зіни.

6 Пт 23 Вишгородської (Володимирської) ікони Божої Матері. Мц. Агрипіни. Прав. Артемія Веркольського.

7 Сб 24 Різдво чесного славного пророка, Предтечі та Хрестителя Господнього Іоана. Прпп. Іова і Феодосія Манявських. Рим., 112 зач., XIII, 12 - XIV, 4. Лк., 2 зач., І, 5 - 25, 57 - 68, 76, 80.

8 Нд 25 Неділя 6-та після П’ятидесятниці. Глас 5. Прмц. Февронії, діви Рим., 110 зач., ХІІ, 6 – 14. Мф., 29 зач., ІХ, 1 – 8.

9 Пн 26 Седмиця 7-ма після П’ятидесятниці. Прп. Давида Солунського. Тихвинської ікони Божої Матері 10 Вт 27 Прп. Самсона, странноприїмця. Прав. Іоанни, мироносиці.

11 Ср 28 Перенесення мощей мчч. безсрр. та чудотв. Кира та Іоана. Прпп. Сергія і Германа, Валаамських чудотв.

12 Чт 29 Славних і всехвальних першоверховних апп. Петра і Павла.

2 Кор., 193 зач., XI, 21 - XII, 9. Мф., 67 зач., XVI, 13 - 19.

13 Пт 30 Собор славних і всехвальних 12 апп. Волинської ікони Пресвятої Богородиці. Липень за старим стилем 14 Сб 1 Безсрр. Косми та Даміана, що в Римі постраждали. Прав. Ангеліни, деспотиси Сербської.

15 Нд 2 Неділя 8-ма після П’ятидесятниці. Глас 6. Покладення чесної ризи Пресвятої Богородиці у Влахерні. Свт. Фотія, митр. Київського і всієї Руси. Рим., 116 зач., XV, 1 – 7, Мф., 33 зач., ІХ, 27 – 35. Євр., 320 зач., ІХ, 1 – 7. Лк., 54 зач., Х, 38 – 42; ХІ, 27 – 28.

16 Пн 3 Седмиця 8-ма після П’ятидесятниці. Мч. Якинфа. Прпп. Анатолія та іншого Анатолія, затв., К.Печ.

17 Вт 4 Свт. Андрія, архієп. Критського.

18 Ср 5 Прп. Афанасія Афонського. Знайдення чесних мощей прп. Сергія, ігум. Радонезького.

19 Чт 6 Прп. Сисоя Великого. Знайдення мощей прав. діви Юліанії Ольшанської.

20 Пт 7 Прп. Фоми, що в Малеї. Влахернської ікони Божої Матері.

21 Сб 8 Казанської ікони Божої Матері. Вмч. Прокопія.

22 Нд 9 Неділя 8-ма після П’ятидесятниці. Глас 7. Сщмч. Панкратія, єп. Тавроменійського.

1 Кор.,124 зач., І, 10 – 18. Мф., 58 зач., XIV, 14 – 22.

23 Пн 10 Седмиця 9-та після П’ятидесятниці. Прп. Антонія Печерського, Київського, начальника всіх руських ченців.

24 Вт 11 Рівноап. Ольги, вел кн. Київської, у св. хрещенні Єлени.

25 Ср 12 Мчч. Прокла та Іларія. Мчч. Феодора варяга і сина його Іоана, в Києві.

26 Чт 13 Собор архангела Гавриїла. Прп. Стефана Саваїта.

27 Пт 14 Ап. від 70-ох Акили. Прп. Онисима, чудотворця.

28 Сб 15 РІВНОАП. ВЕЛ. КН. ВОЛОДИМИРА, У СВ. ХРЕЩЕННІ ВАСИЛІЯ. Гал., 200 зач., I,11- 19. Ін., 35 зач., Х,1- 9. Святкування хрещення Київської Руси-України.

29 Нд 16 Неділя 9-та після П’ятидесятниці. Глас 8. Пам‘ять свв. отців шістьох Вселенських соборів Сщмч. Афіногена, єп. Мц. Юлії, діви.

1 Кор., 128 зач., ІІІ, 9 - 17. Мф., 59 зач., XIV, 22 - 34. Євр., 334 зач., XІІI, 7 – 16. Ін. 56 зач., XVІІ, 1 - 13.

30 Пн 17 Седмиця 10-та після П’ятидесятниці. Вмц. Марини (Маргарити).

31 Вт 18 Мч. Еміліана. Прпп. Іоана Багатостраждального та Памви, затв., К.-Печ.

нов.ст. ст.ст.

1 Ср 19

Серпень Прп. Макрини, сестри свт. Василія Великого. Знайд. мощей прп. Серафима Саровського, чудотв. Прп. Паїсія, К.-Печ.

Прор. Іллі. Знайдення мощей прмч. Афанасія Берестейського. Прор. Єзекиїля. Прпп. Онуфрія Мовчазного і Онисима, затв., К.-Печ.

4 Сб 22 Рівноап. Марії Магдалини, мироносиці.

5 Нд 23 Неділя 10-та після П’ятидесятниці. Глас 1. Почаївської ікони Божої Матері.

1 Кор., 131 зач., IV, 9 – 16. Мф., 72 зач., XVII, 14 – 23. Флп., 240 зач., ІІ, 5 – 11. Лк., 54 зач., Х, 38 – 42; ХІ, 27 – 28.

6 Пн 24 Седмиця 11-та після П’ятидесятниці. Мц. Христини. Мчч. блгвв. кнн. Бориса і Гліба, у св. Хрещенні Романа і Давида.

7 Вт 25 Успіння прав. Анни, матері Пресвятої Богородиці.

8 Ср 26 Прп. Мойсея Угрина, К.-Печ. Прмц. Параскеви.

9 Чт 27 Вмч. і цілителя Пантелеймона.

10 Пт 28 Aпп. від 70-ох: Прохора, Никанора, Тимона і Пармена, дияконів. Смоленської ікони Божої Матері «Одигітрія» («Провідниця»).

2 Чт 20 3 Пт 21

11 Сб 29 Мч. Калиника. Мц. Серафими, діви 12 Нд 30 Неділя 11-та після П’ятидесятниці. Глас 2. Апп. від 70-ох: Сили, Силуана, Крискента, Єпенета й Андроника. Мч. Іоана, воїна.

1 Кор., 141 зач., ІХ, 2 – 12. Мф., 77 зач., XVIII, 23 – 35.

13 Пн 31 Передсвято винесення древ Чесного і Животворчого Хреста Господнього. Мц. Улити. Заговини на Успенський піст. Серпень за старим стилем 14 Вт 1 Винесення чесних древ Животворчого Хреста Господнього. Свято Всемилостивого Спаса та Пресвятої Богородиці. Сімох мчч. Маккавеєвих. Початок Успенського посту.

15 Ср 2 Перенесення з Єрусалима до Константинополя мощей першомч. й архідияк. Стефана і знайдення мощей правв. Никодима, Гамаліїла і сина його Авива.

16 Чт 3 Прпп. Ісаакія, Далмата і Фавста.

17 Пт 4 Сімох отроків у Ефесі. Прмц. Євдокії. Мч. Єлевферія.

18 Сб 5 Передсвято Преображення Господнього. Мч. Євсигнія. Прав. Нонни, матері свт. Григорія Богослова.

19 Нд 6 Неділя 12-та після П’ятидесятниці. Глас 3. ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА.

2 Пет., 65 зач., I, 1,10 - 19. Мф., 70 зач., XVII, 1 - 9. На трапезі дозволяється риба.

20 Пн 7 Седмиця 13-та після П’ятидесятниці. Післясвято Преображення Господнього. Прпп. Пімена Багатохворобливого, Пімена, посника, та Меркурія, єп. Смоленського, К.-Печ.

21 Вт 8 Свт. Еміліана, спов., єп. Кизицького. Перенесення мощей прпп. Зосими і Саватія Соловецьких.

22 Ср 9 Ап. Матфія.

23 Чт 10 Мч. архідиякона Лаврентія.

24 Пт 11 Мч. архідиякона Євпла. Прп. Феодора, кн. Осторзького, К.Печ.

25 Сб 12 Мчч. Фотія, Аникити і Капітона.

26 Нд 13 Неділя 13-та після П’ятидесятниці. Глас 4. Віддання свята Преображення Господнього. Свт. Тихона, єп. Воронезького, Задонського чудотв.

1 Кор., 166 зач., XVI, 13 – 24. Мф., 87 зач., ХХІ, 33 – 42.

27 Пн 14 Седмиця 14-та після П’ятидесятниці. Передсвято Успіння Пресвятої Богородиці. Перенесення мощей прп. Феодосія К.-Печ. Прор. Михея. Ікон Божої Матері, званої «Бесідна», та Нарвської.

28 Вт 15 УСПІННЯ ПРЕСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Флп., 240 зач., 11,5 - 11. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

29 Ср 16 Післясвято Успіння. Перенесення з Едеси до Константинополя нерукотворного образа (убруса) Господа нашого Ісуса Христа.

30 Чт 17 Мч. Мирона, пресвітера. Прп. Аліпія, іконописця, К.-Печ.

31 Пт 18 Мчч. Флора і Лавра.

нов.ст. ст.ст.

Вересень

1 Сб 19 Мч. Андрія Стратилата.

2 Нд 20 Неділя 14-та після Пятидесятниці. Глас 5. Прор. Самуїла. 2 Кор., 170 зач., І, 21 – ІІ, 4. Мф., 89 зач., ХХІІ, 1 – 14.

3 Пн 21 Седмиця 15-та після П’ятидесятниці. Ап. від 70-ох Фадея. Прп. Аврамія Працелюбного, К.-Печ.

4 Вт 22 Мч. Агафоника та інших.

5 Ср 23 Віддання свята Успіння Пресвятої Богородиці. Мч. Лупа. Сщмч. Іринея, єп. Ліонського.

6 Чт 24 Сщмч. Євтихія,ученика ап. Іоана Богослова. Мч. Татіона.

7 Пт 25 Перенесення мощей ап. Варфоломія. Ап. від 70-ох Тита, єп. Критського.

8 Пт 26 Стрітення Вишгородської (Володимирської) ікони Пресвятої Богородиці. Мчч. Адріана і Наталії.

9 Нд 27 Неділя 15-та після П’ятидесятниці. Глас 6. Прп. Пімена Великого.. Мц. Анфіси.

2 Кор., 176 зач., IV, 6 – 15. Мф., 92 зач., ХХІІ, 35 – 46.

10 Пн 28 Седмиця 16-та після П’ятидесятниці. Знайдення мощей прп. Іова Почаївського. Прпп. отців К.-Печ., що в Дальніх печерах (прп. Феодосія) спочивають. Прп. Мойсея Мурина.

11 Вт 29 УСІКНОВЕННЯ ГЛАВИ ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧІ І ХРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЬОГО ІОАНА. Діян., 33 зач., XIII, 25 - 32. Мк., 24 зач., VI, 14 - 30. День пісний.

12 Ср 30 Свтт. Олександра, Іоана та Павла Нового, патр. Константинопольських Перенесення мощей блгв. кн. Олександра Невського.

13 Чт 31 Покладення чесного пояса Пресвятої Богородиці. Сщмч. Кипріана, єп. Карфагенського. Свт. Геннадія, патр. Царгородського. Вересень за старим стилем 14 Пт 1 Прп. Симеона Стовпника і матері його Марфи. Початок індикту (церковне новоліття).

15 Сб 2 Прпп. Антонія і Феодосія Печерських.

16 Нд 3 Неділя 16-та після П’ятидесятниці. Перед Воздвиженням. Глас 7. Сщмч. Анфима, єп. Нікомидійського. Мц. Домни, діви.

2 Кор., 181 зач., 6, 1 - 10. Мф., 105 зач., 25, 14 - 30.

17 Пн 4 Седмиця 17-та після П’ятидесятниці. Знайдення мощей свт. Іоасафа, єп. Білгородського. Ікони Божої Матері, званої «Неопалима купина».

18 Вт 5 Прор. Захарії і прав. Єлисавети, батьків св. Іоана Предтечі Мц. Раїси (Іраїди). Кончина блгв. кн. Гліба, у св. Хрещенні Давида.

19 Ср 6 Спомин чуда архістратига Михаїла в Хонах. Прп. Архипа.

20 Чт 7 Передсвято Різдва Пресвятої Богородиці. Мч. Созонта. Прмч. Макарія Канівського, архім. Овруцького, Переяславського 21 Пт 8 РІЗДВО ПРЕСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Флп., 240 зач., ІІ, 5 - 11. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

22 Сб 9 Субота перед Воздвиженням. Післясвято Різдва Пресвятої Богородиці. Правв. Богоотців Іоакима й Анни. Знайдення і перенесення мощей свт. Феодосія, архієп. Чернігівського.

23 Нд 10 Неділя 17-та після П’ятидесятниці, перед Воздвиженням. Глас 8. Мцц. Минодори, Митродори і Німфодори. Прп. Павла Послушного, К.- Печ. Гал., 215 зач., VІ, 11 – 18. Ін., 9 зач., ІІІ, 13 – 17.

2 Кор., 182 зач., VI, 16 – VII, 1. Мф., 62 зач., XV, 21 – 28.

24 Пн 11 Седмиця 18-та після П’ятидесятниці. Прп. Феодори Олександрійської. Прп. Силуана Афонського.

25 Вт 12 Віддання свята Різдва Пресвятої Богородиці. Сщмч. Автонома, єп. Італійського.

26 Ср 13 Передсвято Воздвиження Чесного Хреста Господнього. Пам’ять оновлення храму Воскресіння Христового в Єрусалимі. Сщмч. Корнилія, сотника.

27 Чт 14 ВОЗДВИЖЕННЯ ЧЕСНОГО І ЖИВОТВОРЧОГО ХРЕСТА ГОСПОДНЬОГО 1 Кор., 125 зач., І,18 - 24. Ін., 60 зач., XIX, 6 - 1 1 , 13 - 20, 25 - 28, 30 - 35. Суворий піст.

28 Пт 15 Післясвято Воздвиження. Вмч. Микити. Мч. Максима.

29 Сб 16 Субота після Воздвиження. Вмц. Євфимії Всехвальної. Мц. Людмили, кн. Чеської.

30 Нд 17 Неділя 18-та після П’ятидесятниці, після Воздвиження. Глас 1. Мцц. Віри, Надії, Любові та матері їх Софії. Гал., 203 зач., ІІ, 16 – 20. Мк., 37 зач., VIII, 34 – ІХ, 1.

1 Кор., 141 зач., ІХ, 2 – 12. Мф., 77 зач., XVIII, 23 – 35.

нов.ст. ст.ст.

Листопад

1 Чт 19 Прор. Іоїля. Мч. Уара.

2 Пт 20 Вмч. Артемія.

3 Сб 21 Димитрівська поминальна субота. Прп. Іларіона Великого. Поминання померлих.

4 Нд 22 Неділя 23-тя після П’ятидесятниці. Глас 6. Казанської ікони Божої Матері. Мц. Глікерії. Гал., 215 зач., VI, 11 - 18. Лк., 83 зач., XVI, 19 - 31. Флп., 240 зач., ІІ, 5 – 11. Лк., 54 зач., Х, 38 – 42; ХІ, 27 – 28.

5 Пн 23 Седмиця 24-та після П’ятидесятниці. Ап. Якова, брата Господнього за плоттю.

6 Вт 24 Ікони Божої Матері «Всіх скорботних радість».

7 Ср 25 Мчч. Маркіана і Мартирія. Мч. Анастасія. Прав. Тавифи.

8 Чт 26 Вмч. Димитрія Солунського. Прп. Феофіла К.-Печ., єп. Новгородського.

9 Пт 27 Прп. Нестора Літописця, К.-Печ. Мцц. Капітоліни та Єротиїди.

10 Сб 28 Прп. Іова, ігум. Почаївського. Мц. Параскеви-П’ятниці. Свт. Димитрія, митр. Ростовського.

11 Нд 29 Неділя 24-та після П’ятидесятниці. Глас 7. Прмц. Анастасії Римлянки. Еф., 220 зач., II, 4 - 10. Лк., 38 зач., VIII, 26 - 39.

12 Пн 30 Седмиця 25-та після П’ятидесятниці. Сщмч. Зіновія, єп. Егейського, і сестри його мц. Зіновії. Озерянської ікони Божої Матері.

13 Вт 31 Aпп. від 70-ох: Стахія, Амплія, Урвана, Наркиса, Апелія та Аристовула. Прпп. Спиридона і Никодима, просфорників, К.-Печ. Листопад за старим стилем 14 Ср 1 Безсрр. і чудотвв. Косми та Даміана Асійських.

15 Чт 2 Мчч. Акиндина, Пигасія. Прп. Маркіана Киринейського.

16 Пт 3 Мчч. Акепсима, єп., Йосифа, пресвітера, й Аїфала, диякона.

17 Сб 4 Прп. Іоаникія Великого. Сщмчч. Никандра, єп. Мирського, і Єрмія, пресвітера. Прп. Меркурія, К.-Печ. Свт. Павла (Конюшкевича), митр. Тобольського.

18 Нд 5 Неділя 25-та після П’ятидесятниці. Глас 8. Мчч. Галактіона та Єпистимії. Aпп. від 70-ох: Патрова, Єрма, Ліна, Гаїя, Філолога. Еф., 221 зач., II, 14 - 22. Лк., 39 зач., VIII, 41 - 56.

19 Пн 6 Седмиця 26-та після П’ятидесятниці. Свт. Павла, патр. Константинопольського, спов. Кончина прп. Варлаама Хутинського. Прп. Луки, іконома, К.-Печ.

20 Вт 7 Мчч. 33-ох, що у Мелитині. Ікони Божої Матері «Взиграніє».

21 Ср 8 Собор архістратига Михаїла та інших небесних сил безплотних. Євр., 305 зач., II, 2 - 10. Лк., 51 зач., Х, 16 - 21.

22 Чт 9 Мчч. Онисифора і Порфирія. Прп. Матрони. Ікони Божої Матері «Скоропослушниця».

23 Пт 10 Aпп. від 70-ох: Ераста, Олімпа, Родіона, Сосипатра, Куарта (Кварта) і Тертія.

24 Сб 11 Вмч. Мини. Мч. Віктора і мц. Стефаниди. Прп. Феодора Студита, спов. Поминання всіх, в Україні голодом зморених.

25 Нд 12 Неділя 26-та після П’ятидесятниці. Глас 1. Свт. Іоана Милостивого, патр. Олександрійського. Прп. Ніла, посника. Прор. Ахії. Ікони Божої Матері «Милостива». Еф., 224 зач., IV, 1 - 6. Лк., 53 зач., X, 25 - 37.

26 Пн 13 Седмиця 27-ма після П’ятидесятниці. Свт. Іоана Золотоустого, архієп. Константинопольського.

27 Вт 14 Ап. Филипа. Свт. Григорія Палами, архієп. Фесалонікійського. Заговини на Різдвяний піст.

28 Ср 15 Мчч. і сповв. Гурія, Самона й Авіва. Прп. Паїсія Вепичковського. Початок Різдвяного посту.

29 Чт 16 Ап. і єв. Матфея.

30 Пт 17 Свт. Григорія, чудотв., єп. Неокесарійського.

нов.ст. ст.ст.

Жовтень

1 Пн 18 Седмиця 19-та після П’ятидесятниці. Мцц. Аріадни, Софії та Ірини.

2 Вт 19 Мчч. Трофима, Саватія і Доримедонта. Блгв. вел. кн. Ігоря Чернігівського та Київського.

3 Ср 20 Вмч. Євстафія Плакиди. Мчч. і спов. Михаїла, кн. Чернігівського, і бояринга його Федора, чудотв.

4 Чт 21 Віддання свята Воздвиження. Ап. від 70-ох Кодрата. Знайдення мощей свт. Димитрія, митр. Ростовського.

5 Пт 22 Прор. Іони. Сщмч. Фоки, єп. Синопського.

6 Сб 23 Зачаття чесного славного пророка, Предтечі і Хрестителя Іоана.

7 Нд 24 Неділя 19-та після П‘ятидесятниці. Глас 2. Прп. Феодосія Манявського. Першомц. рівноап. Фекли.

2 Кор., 176 зач., IV, 6 – 11. Лк., 17 зач., V, 1 – 11. Гал., 213 зач., V, 22 – VІ, 2. Лк., 24 зач., VІ, 17 – 23.

8 Пн 25 Седмиця 20-та після П‘ятидесятниці. Прп. Єфросинії Олександрійської. Кончина прп. Сергія, ігум. Радонезького, чудотв.

9 Пн 26 Ап. і єв. Іоана Богослова. 1 Ін., 73 зач. (від половини), IV, 12 - 19. Ін., 61 зач., XIX, 25 - 27; XXI, 24 - 25.

10 Ср 27 Мч. Калістрата. Aпп. від 70-ох: Марка, Аристарха і Зіни. Прп. Ігнатія.

11 Чт 28 Собор прпп. отців К.-Печ., що в Ближніх печерах (прп. Антонія) спочивають. Прп. Харитона, спов.

12 Пт 29 Прп. Киріака пустельника. Прп. Феофана Милостивого.

13 Сб 30 Сщмч. Григорія, єп., просвітителя Вел. Вірменії. Свт. Михаїла, першого митр. Київського і всієї Руси. Жовтень за старим стилем 14 Нд 1 Неділя 20-та після П’ятидесятниці. Глас 3. ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ. Прав. Петра Багатостраждального.

2 Кор., 194 зач., ХІ, 31 – ХІІ, 9. Лк., 26 зач., VІ, 31 – 36. Євр., 320 зач., IX,1 - 7. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

15 Пн 2 Седмиця 21-ша після П’ятидесятниці. Сщмч. Кипріана, мц. Іустини та мч. Феоктиста.

16 Вт 3 Сщмч. Діонісія Ареопагіта, єп. Афінського. Прп. Діонісія, затв., К.-Печ.

17 Ср 4 Сщмч. Єрофея, єп. Афінського. Знайдення мощей свтт. Гурія, Архієп. Казанського, і Варсонофія, єп. Тверського.

18 Чт 5 Мц. Харитини. Прпп. Даміана, пресвіт., цілителя, Єремії і Матфея, прозорливих, К.-Печ.

19 Пт 6 Ап. Фоми.

20 Сб 7 Мчч. Сергія і Вакха. Прп. Сергія Послушного, К.-Печ.

21 Нд 8 Неділя 21-ша після П’ятидесятниці. Глас 4. Пам’ять святих отців VII Вселенського собору. Прпп. Пелагії й Таїсії. Гал., 200 зач., І, 11 - 19. Лк., 30 зач., VII, 11 - 16. Євр., 334 зач., XIII, 7 - 16. Ін., 56 зач., XVII, 1 - 13.

22 Пн 9 Седмиця 22-га після П’ятидесятниці. Ап. Якова Алфеєва. Правв. Авраама праотця і племінника його Лота. День інтронізації Святійшого Патріарха Філарета.

23 Вт 10 Свт. Амфілохія, єп. Володимир-Волинського. Собор Волинських святих.

24 Ср 11 Ап. Филипа, одного з 7 дияконів. Прп. Феофана, спов., творця канонів, єп. Нікейського. Прп. Феофана, посника, К.-Печ. Собор преподобних Оптинських старців.

25 Чт 12 Мчч. Прова, Тараха й Андроника. Прп. Косми, єп. Маюмського, творця канонів.

26 Пт 13 Іверської ікони Божої Матері. Мч. Карпа, єп. Фіатирського. Прп. Веніаміна, К.-Печ.

27 Сб 14 Прп. Параскеви Сербської. Прп. Миколи Святоші, кн. Чернігівського, чудотв. К.-Печ.

28 Нд 15 Неділя 22-га після П’ятидесятниці. Глас 5. Прп. Євфимія Нового, Солунського. Сщмч. Лукіана, К.-Печ. Ікони Божої Матері «Спорительниця хлібів». Гал., 203 зач., ІІ,16 - 20. Лк., 35 зач., VIII, 5 - 15.

29 Пн 16 Седмиця 23-тя після Пятидесятниці. Мч. Лонгина, сотника, що при Хресті Господньому. Прп. Лонгина, воротаря, К.-Печ.

30 Вт 17 Прор. Осії. Прмч. Андрія Критського.

31 Ср 18 Ап. і єв. Луки. Мч. Марина. Прп. Юліана.

нов.ст. ст.ст.

Грудень

1 Сб 18 Мч. Платона. Мчч. Романа, дияк., і отрока Варула.

2 Нд 19 Неділя 27-ма після П’ятидесятниці. Глас 2. Прор. Авдія. Прп. Варлаама, ігум., К.-Печ. Ікони Божої Матері «У скорботах і печалях утіха». Еф., 229 зач., V, 9 - 19. Лк., 66 зач., XII, 16 - 21.

3 Пн 20 Седмиця 28-ма після П’ятидесятниці. Передсвято Введення в храм Пресвятої Богородиці. Прп. Григорія Декаполіта. Свт. Прокла, архієп. Константинопольського.

4 Вт 21 ВВЕДЕННЯ В ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Євр., 320 зач., IX, 1 - 7. Лк., 54 зач., X, 38 - 42; XI, 27 - 28.

5 Ср 22 Післясвято Введення. Aпп. від 70-ох: Филимона й Архипа. Блвг. Ярополка, у св. Хрещенні Петра, кн. Володимир-Волинського.

6 Чт 23 Свт. Амфілохія, єп. Іконійського. Свт. Григорія, єп. Акрагантійського. Блгв. кн. Олександра Невського, в схимі Олексія.

7 Пт 24 Вмц. Катерини. Прп. Меркурія Чернігівського, ігум. Бригинського.

8 Сб 25 Віддання свята Введення в храм Пресвятої Богородиці. Сщмчч. Климента, папи Римського, і Петра, архієп. Олександрійського.

9 Нд 26 Неділя 28-ма після П’ятидесятниці. Глас 3. Прп. Аліпія Стовпника. Свт. Інокентія, єп. Іркутського. Еф., 233 зач., VI, 10 - 17. Лк., 71 зач., XIII, 10 - 17.

10 Пн 27 Седмиця 29-та після П’ятидесятниці. Ікони Божої Матері «Знамення». Вмч. Якова Персянина.

11 Вт 28 Прмч. і спов. Стефана Нового.

12 Ср 29 Мч. Парамона. Прп. Нектарія, К.-Печ.

13 Чт 30 Aп. Андрія Первозваного. Грудень за старим стилем 14 Пт 1 Прор. Наума. Прав. Філарета Милостивого. День тезоіменитства Святійшого Патріарха Філарета.

15 Сб 2 Прор. Авакума. Прпп. Афанасія та ін. Афанасія, затв., К.-Печ.

16 Нд 3 Неділя 29-та після П’ятидесятниці, праотців. Глас 4. Прор. Софонії. Прп. Сави Сторожевського (Звенигородського).

1 Тим., 280 зач., І, 15 – 17. Лк., 91 зач., XVIII, 18 – 27.

17 Пн 4 Седмиця 30-та після П’ятидесятниці. Вмц. Варвари і мц. Юліанії. Прп. Іоана Дамаскина.

18 Вт 5 Прп. Сави Освяченого.

19 Ср 6 Святителя Миколая, архієп. Мир Лікійських, чудотв. Євр., 335 зач., XIII, 17 - 21. Лк., 24 зач., VI, 17 - 23.

20 Чт 7 Свт. Амвросія, єп. Медіоланського. Прп. Іоана, посника, К.-Печ. Селігерської (Володимирської) ікони Божої Матері.

21 Пт 8 Прп. Патапія. Мц. Анфіси в Римі.

22 Сб 9 Зачаття прав. Анною Пресвятої Богородиці. Св. прор. Анни, матері прор. Самуїла. Прп. Стефана Новосіятеля. Ікони Божої Матері «Несподівана радість».

23 Нд 10 Неділя 30-та після П’ятидесятниці. Глас 5. Мчч. Мини, Єрмогена та Євграфа. Прп. Фоми. Свт. Іоасафа, єп. Білгородського. Кол., 258 зач., ІІІ, 12 – 16. Лк., 85 зач., XVII, 12 – 19. Євр., 318 зач., VII, 26 – VIII, 2. Ін., 36 зач., Х, 9 – 16.

24 Пн 11 Седмиця 31-ша після Пятидесятниці. Прпп. Даниїла і Луки, стовпників.

25 Вт 12 Свт. Спиридона, єп. Тримифунтського, чудотв.

26 Ср 13 Мчч. Євстратія, Авксентія, Євгенія, Мардарія та Ореста. Мц. Лукії.

27 Чт 14 Мчч. Фирса, Левкія і Калиника.

28 Пт 15 Собор Кримських святих. Сщмч. Єлевферія, матері його мц. Анфії. Свт. Стефана, спов., архієп. Сурозького.

29 Сб 16 Прор. Аггея. Мч. Марина. Блж. цариці Феофанії.

30 Нд 17 Неділя 31-ша після П’ятидесятниці. Святих праотців. Глас 6. Прор. Даниїла та трьох отроків: Ананії, Азарії та Мисаїла. Кол., 257 зач., ІІІ, 4 – 11., Лк., 76 зач., ХІV, 16 – 24.

31 Пн 18 Седмиця 32-га після Пятидесятниці. Мчч. Севастіана і Зої. Свт. Модеста, архієп. Єрусалимського.

10 ВІЩУВАННЯ

четвер, 4 січня 2018 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Яким для вас буде 2018 рік згідно з нумерологією? Цей рік дасть дуже багато можливостей для реалізації найзаповітніших бажань, але так пощастить не всім. Багато хто сподівається і вірить, що його мрії і прагнення можуть здійснитися в 2018 році. Проте, на жаль, не в усіх це вийде. Так яким же буде для кожного з нас 2018 рік?

З точки зору нумерології, всі ми живемо 9-річними циклами (9 персональних років, 9 персональних місяців, 9 персональних днів). Для кожного з нас 2018 рік – та чи інша точка 9-річного циклу, розповідає нумеролог Людмила Савіна у своєму блозі. Кожен рік, згідно з нумерологією, несе в собі певну вібрацію вашого персонального року. Саме вона показує, на що слід звернути увагу в 2018 році. Для цього необхідно визначити число персонального року за конкретною формулою. Пропонуємо з нею ознайомитися.

1

Усе, що ви зробите цього року, позначиться на вашому майбутньому. Сприятливий рік для початку нових проектів, бізнесу, переїзду, стосунків. Цього року перестануть діяти сили, які стримували і є причиною розчарування, навіть депресії, характерні для попереднього року. Намагайтеся вчитися вирішувати питання, знаходити нові ідеї і ставитися до життя конструктивно. Рік вельми перспективний для кар’єри і бізнесу. Ви зможете отримати вигідні пропозиції, почати нові проекти або укласти прибуткові угоди. З’явиться можливість здобути незалежність, знайти нову роботу, зустріти нових парт-

нерів і відкрити свій бізнес. В особистих і сімейних стосунках можливі зміни – як позитивні, так і не дуже. Якщо у вас виникли питання у шлюбі й ви не розлучилися зі своїм партнером торік, то цей рік стане для вас переламним. Самотні люди з великою імовірністю можуть зустріти свою половинку. Цього року слід розпрощатися з важким вантажем минулого і сміливо подивитися в майбутнє. Червень – не найкращий місяць для нових починань, інвестицій та шлюбу. У квітні краще вирушити в подорож. Пам’ятайте, що цей рік визначить, якими для вас будуть наступні дев’ять років.

2

Цей рік буде більш спокійним, ніж минулий. 2018-й – вдалий рік для спільних дій, початку нових стосунків. Проявляйте спокій і дипломатичність у спілкуванні з іншими людьми. Дозвольте справам просуватися самостійно. Чудовий час, аби проаналізувати попередні роки: а чи все ви зробили для досягнення успіху в майбутньому? Так чи інакше, у вас з’явиться можливість зробити це в 2018 році. Будьте терплячі, тоді матимете успіх. У професійній діяльності можливі позитивні зрушення. Багатьом людям із цим персональним числом року належить зайняти високе положення, до якого вони прагнули раніше. Однак не варто приймати спішні рішення, є велика імовірність зробити помилку. Це рік налагодження партнерських відносин і співпраці. Рік передбачає романтичні знайомства й укладення шлюбу. Дехто зможе успішно вирішити питання розлучення. Використовуйте цей період для накопичення сил, які ви витратили торік. Травень є несприятливим місяцем для великих придбань, початку власної справи й укладення шлюбу. Березень і грудень – не найкращий час для романтичних знайомств.

3

Сприятливий рік у всіх сферах життя. Він призначений для розваг, спілкування та вигідних угод. Питання і справи будуть вирішуватися самі собою, життя дасть вам багато нових можливостей. Дуже важливо підходити до проектів творчо і приймати креативні рішення. Сприятливий рік для просування по кар’єрних сходах і фінансового добробуту. Якщо ваша діяльність передбачає впровадження нових ідей і нестандартних проектів, сміливо рухайтеся до мети – ви можете багато чого досягнути. Фінансовий добробут почне поліпшуватися, ви будете розвиватися та змінювати свою зовнішність. Виходьте у світ та насолоджуйтеся життям – ви цього заслуговуєте. Ви станете привабливими для протилежної статі. Дуже вдалий період для вирішення питань в особистому житті: зміцнення стосунків між партнерами, укладення шлюбу, вінчання. Багато самотніх людей отримають можливість познайомитися зі своєю обраницею/обранцем. На квітень краще не планувати великі придбання, початок бізнесу та укладення шлюбу. Лютий і листопад несприятливі для романтичного знайомства. У ці місяці бажано не брати кредити і відмовитися від інвестицій.

Число персонального року = особисте число + число календарного року. Отриману суму, якщо необхідно, зводимо до однозначного числа від 1 до 9. Формула визначення особистого числа: особисте число = день народження + місяць народження. Отриману суму, якщо необхідно, зводимо до однозначного числа від 1 до 9. Наприклад, ваша дата народження – 25.07. Особисте число людини, народженої 25.07 – це: 2 + 5 + 0 + 7 = 14. Число 14 зводимо до однозначного: 1 + 4 = 5. Тож особисте число людини, народженої

Рік праці та наполегливого просування вперед. Настав час активно братися за роботу. Бажано робити все організовано і під суворим контролем. Закінчилися розваги, потрібно бути більш серйозними і зібратися із силами. Ви будете пожинати плоди своїх зусиль у попередні роки. Визначення мети і завдань, ретельне планування і обґрунтовані інвестиції – ось що необхідно робити цього року. Усе, що ви реалізовуватимете в 2018-му, принесе дивіденди в наступні п’ять років. У роботі та кар’єрі швидких результатів не буде, зате вашу працю неодмінно оцінять. Рік сприятливий для придбання нерухомості, землі, а також для початку будівництва. Уникайте ризику, особливо це стосується фінансів. Для подорожей і тривалих поїздок – не найсприятливіший рік. Проявляйте терпіння у ставленні до ваших коханих і близьких. Дехто зможе зміцнити стосунки в родині. Приділіть увагу здоров’ю. У січні й жовтні краще відмовитися від пошуку другої половини. Березень і грудень є несприятливими місяцями для великих придбань, початку бізнесу й укладення шлюбу.

4

5

Рік буде дуже цікавим, вірогідні численні успіхи і пригоди. У 2018-му ви почнете пожинати плоди зусиль минулого року. Використовуйте всі можливості, живіть повним життям. Ви будете сповнені енергії, виникне величезне бажання спілкуватися, подорожувати, знайомитися. На роботі вас чекає підвищення, різні заохочення або нова посада. Рік обіцяє дуже вигідні знайомства, які стануть у нагоді у здійсненні ваших грандіозних планів. Можете ризикнути і значно просунутися вперед. Від

кредитів краще відмовитися. У плані кохання та сімейних стосунків – це рік вагань і сумнівів. Можлива зміна оточення, партнера і кола друзів. Цього року відбудуться багатообіцяючі зміни. Ви зрозумієте, що стали на абсолютно новий шлях. Будьте готові прийняти виклик. У цілому цей рік буде дуже динамічним, але не всі знайомства виправдають ваші надії. Лютий і листопад є несприятливими місяцями для великих придбань, початку бізнесу й укладення шлюбу.

Рік стабільності та гармонії. У сімейних стосунках вас чекає щастя. Кохання, чарівність, ніжність – ось чим треба обдаровувати тих, хто вам дорогий. Протилежна стать буде шукати вашого товариства. Цього року ви можете несподівано зустріти дорогу людину, яку давно не бачили, і дуже чекали зустрічі з нею. Сім’я і близькі будуть грати надзвичайно важливу роль у вашому житті саме цього року. Самотні люди можуть серйозно захопитися і знайти емоційну стабільність. Цей рік для вас – один із кращих для зміцнення сім’ї. У плані роботи і кар’єри 2018-й сприятливий для просування незалежної діяльності. Ви відчуєте помітне поліпшення фінансового становища. Можливо, придбаєте або отримаєте у спадок нерухомість, землю. Сприятливий рік для облаштування будинку, квартири. Це рік справедливості, тож, швидше за все, вам доведеться мати справу із законом і судом. Спробуйте захистити себе від спілкування з неприємними людьми і можливого негативу. Займіться здоров’ям. Січень і жовтень несприятливі для великих придбань, початку бізнесу й укладення шлюбу. Романтичне знайомство в серпні може виявитися авантюрою.

6

25.07, дорівнює 5. Число календарного року 2018 зводимо до однозначного числа: 2 + 0 + 1 + 8 = 11 = 1 + 1 = 2. Число персонального року для людини, народженої 25.07, так само: 5 + 2 = 7. Разом ми отримали число персонального року 7. Таким чином, для людини, народженої 25 липня, 2018 рік проходитиме під впливом вібрації числа 7. Тепер давайте проаналізуємо, яким же буде 2018 рік для кожного з нас. Увага, персональний рік починається 1 січня і закінчується 31 грудня.

7

Рік духовного й інтелектуального розвитку. Це час самооцінки і внутрішніх пошуків. Вам буде потрібен час для усамітнення, щоб переглянути свої прагнення, відносини і сам напрямок життя. Цього року успішними будуть дослідження, аналіз і роздуми. У вас з’явиться можливість отримати популярність і визнання. Але не ризикуйте, в матеріальному плані можливі збитки. Дуже важливо навчитися прислухатися до свого внутрішнього голосу. Це рік глибоких роздумів. Він не допускає фривольність і легковажність. Плануйте життя на

наступний рік, але не починайте здійснення масштабних планів. Рік несприятливий для великих вкладень, кар’єрного росту і романтичного знайомства. Справи й особисті питання будуть просуватися повільно. Фінансові справи в 2018-му будуть для вас не настільки важливими. Не поспішайте укладати шлюб, цього року ви будете схильні до самообману. Слідкуйте за фізичною формою, розумовим і душевним станом – у вас буде шанс переоцінити ваше життя. Можлива депресія. Краще відмовитися від планових операцій, якщо це можливо.

Цього року до всього слід ставитися відповідально. У восьмий рік циклу ви отримаєте те, що заслужили. Якщо за останні сім років ви не зробили нічого, то й результати восьмого року будуть нульовими. Цей час дає можливість втілити в життя ваші мрії, тому ризикуйте. Найсміливіші й честолюбні плани можуть бути успішно реалізовані. Вдалий період для просування по службі, тому не бійтеся себе проявити. Настав час заявити про свої права. Цей рік чудово підійде для просування власної справи.

2018-й сприятливий для вирішення матеріальних питань. Ви можете сміливо розраховувати на допомогу і протекцію важливих і впливових осіб. А також відчуєте значний прогрес у всіх сферах життя. Будьте ефективні, практичні, впевнені в собі, постійно тримайте під контролем свої фінанси і власність. Слідкуйте, у що втручаєтеся і на що впливаєте, – це все може повернутися до вас бумерангом. Займіться благодійністю. В особистому плані рік обіцяє цікаві знайомства і навіть одруження. Можна розраховувати на придбання житла або одержання спадщини. Серпень є несприятливим для великих придбань, початку бізнесу й укладення шлюбу. Червень – не найкращий місяць для романтичних знайомств.

8

9

Цей рік завершує 9-річний цикл. У 2018 році для вас щось почнеться і щось закінчиться. Навіть якщо ви не задоволені своєю роботою, кар’єрою, бізнесом, особистим життям, відносинами з друзями і близькими, слід запастися терпінням і не робити спішних кроків. Цей рік несприятливий для починань, але він протегує будь-якого роду завершенням. Для багатьох це буде складний рік. У професійній діяльності вас чекають затримки у справах, фінансові труднощі, відсутність активної діяльності. Уникайте укладення угод і підписання важливих документів. Якщо є можливість, відкладіть грандіозні проекти до наступного року. Відмовтеся від великих придбань та інвестицій. В особистих стосунках доведеться розставити все по своїх місцях. Нерішучість не обіцяє нічого гарного. Якщо ви давно готувалися припинити стосунки – краще це зробити саме в 2018-му. Якщо ж ви не наважувалися на перший крок, боялися і сумнівалися в якомусь питанні – бажано зробити свій вибір зараз. Липень є несприятливим для укладення шлюбу. Романтичне знайомство у травні може не виправдати ваші очікування і навіть сприяти втратам. Очистіть своє життя від минулого і підготуйтеся до початку нового 9-річного циклу.

ТV ПОНЕДІЛОК,

www.vestnik.in.ua | 4 січня 2018 року

8.05 «Рiздвяна феєрiя».

8.35 Д/ф «Свiтлини часу». Й. Хмелевський.

9.35 «Обереги». Українськi новорiчнi прикраси. Профiлактика.

15.00 «Обереги». Рiздвяний вернiсаж.

15.20 «Новорiчнi янголята». Творчий вечiр поетеси М. Бойко.

17.00 Д/ф «Троянда кольору блакитi».

17.30 Рiздвяний вечiр духовної та вокально-хорової музики.

18.40 «Манiвцями».

19.00 Концерт Заслуженої артистки України Т. Садохiної та гурту «Ревiзор».

21.05 Д/ф «Стежками Лесi Українки».

22.10 «Галерея образiв».

7.00 «ТСН».

7.45 Мелодрама «Вiд тюрми й вiд суми». (16+).

9.25 Мелодрама «Грiхи нашi». (16+).

11.10 Т/с «Родичi». (12+).

19.30 «ТСН».

20.15 Х/ф «Льодовиковий перiод».

21.50 Комедiя «Нiч у музеї».

23.55 Драма «Хоробре серце».

5.00 Т/с «Родичi». (12+).

5.45 «ТСН».

5.25 Скарб нацiї.

5.35 Еврика!

5.45 Служба розшуку дiтей.

5.50 Факти.

3.00 Зона ночi.

4.50 Абзац.

6.45 М/с «Лунтiк i його друзi».

6.55 Kids` Time.

7.00 М/с «Лунтiк i його друзi».

8.45 Kids` Time.

8.50 М/ф «Ретчет i Кланк: Галактичнi рейнджери».

6.15 Т/с «Бiблiотекарi».

10.20 Т/с «Бiблiотекарi 2».

12.05 Т/с «Бiблiотекарi 2».

13.35 Т/с «Бiблiотекарi 2».

15.20 Т/с «Бiблiотекарi 2».

17.00 Т/с «Бiблiотекарi 2».

5.50 М/ф.

6.30 Х/ф «Ялинка, кролик i папуга».

8.20 «Готуємо разом».

9.30 «Орел i решка. Шопiнг».

10.30 Х/ф «Перевiзник: Спадщина». (16+).

12.20 Х/ф «Таксi 3».

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Дизель-шоу.

20.20 Дизель-шоу.

21.50 Дизель-шоу.

22.50 Комiк на мiльйон.

14.10 Вiд пацанки до панянки.

19.15 Ревiзор.

22.00 Т/с «На пiвдень вiд пекла». (18+).

1.20 Х/ф «Ласкаво просимо, або Сусiдам вхiд заборонено».

0.50 Т/с «Бiблiотекарi».

2.20 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан». (16+).

10.30 Х/ф «Дiвчата».

12.30 Х/ф «Королева бензоколонки».

14.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю».

16.00 Концерт «Вернiсаж Iллi Рєзнiка».

18.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Нитки долi». (16+).

22.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

8 січня

11

5.50 Т/с «Коли ми вдома».

8.40 Х/ф «Вечори на хуторi поблизу Диканьки».

9.55 Х/ф «За два кiлометри до Нового року».

11.50 Х/ф «40+, або Геометрiя почуттiв».

15.35 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

17.30 «Вiкна-Новини».

17.45 Т/с «Коли ми вдома».

20.05 «Україна має талант! Дiти 2».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.20 «Україна має талант! Дiти 2».

23.45 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

0.20 Х/ф «Вишня на новорiчному тортi». (16+).

2.05 «Подробицi»–«Час».

2.40 Х/ф «Ця весела планета».

4.10 «Стосується кожного».

НТН.

7.35 Х/ф «Дiм, у якому я живу». 9.20 Х/ф «Сiм днiв до весiлля». 11.15 Х/ф «Це я». 13.00 Т/с «Банкiршi».

20.05 «Добрий вечiр». 22.00 Концерт «Бiт-квартет «Секрет»: 30 рокiв на бiс». 3.30 Т/с «Служба розслiдувань». (16+). 1.25 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.20 «Випадковий свiдок». 2.45 «Речовий доказ». 5.10 «Легенди бандитської Одеси».

Намiсник фараона». 18.10 Погода. 18.25 Х/ф «Дивна подорож Мерi Браянт». 20.25 Д/с «Незвичайнi культури». 21.00 Новини. 21.30 Бiатлон. Яскравi моменти. 21.50 ЧереЩур. 22.20 Iсторiя кiно. 0.35 Д/с «Супервiдчуття». 1.10 Новини. 1.35 Бiатлон. Яскравi моменти. 1.50 Д/с «Зустрiч Лувру та Забороненого мiста». 2.35 Д/ф «Таємничий Сковорода». 3.20 Д/с «Середземномор`я». 3.50 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 4.05 Т/с «Чудернацьке кохання».

ТЕТ.

Enter-фiльм.

6.00 Кориснi пiдказки. 6.15 Байдикiвка. 6.40 ТЕТ Мультиранок. 10.45 М/ф «Школа монстрiв: Електрично». 12.00 Вiталька. Новий рiк. 17.00 М/ф «Рiздвянi iсторiї вiд Шрека, Панди та друзiв з Мадагаскару». 19.30 Казки У Кiно. 20.00 Танька i Володька. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Країна У. Новий рiк. 23.00 Казки У. 0.00 Теорiя зради.

1.00 БарДак. 2.00 Панянка-селянка. 2.50 Вiталька.

5.20 Казка з татом. 5.40 Кориснi пiдказки.

6.05 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Невiдома версiя. Гусарська балада». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 10.05 «Академiя смiху». 11.15 «Невiдома версiя. Дiвчата». 12.05 Х/ф «Снiгова королева». 13.35 Т/с «Несамотнi». 17.15 Х/ф «Апачi». 19.05 Х/ф «Смертельна помилка». 21.00 Х/ф «Морозко».

22.40 Х/ф «Дiдусь Хоттабич». 0.10 Х/ф «Пригоди Електронiка». 3.50 Кiноляпи. 4.30 Саундтреки. 5.10 Кiнотрейлери.

UA:Перший.

Канал «2+2».

6.00 М/с «Чорний Джек». 6.30 Д/с «Розповiдi про Хансiк». 7.45 Д/с «Скарби та смертельнi таємницi морiв». 8.40 Д/ф «Доньки Єви». 9.25 Анонс дня. 9.30 Д/ф «Таємницi акул». 10.50 Д/с «Смак Дзяннаня».

12.10 Погода. 12.25 Д/с «Смаки Культур». 13.00 Фольк-music. 14.30 Х/ф «Йосип прекрасний.

6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 13.40 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ 2». (16+). 17.30 Х/ф «Бiблiотекар: У пошуках Списа Долi». 19.20 Т/с «Команда». (16+). 21.10 Т/с «Кiстки 5». (16+). 23.00 Т/с «Кiстки 4». (16+). 0.45 Т/с «Атлантида 2». (16+). 1.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 2.05 «Цiлком

таємно». 2.30 «Люстратор. Прокляття системи 2017». 2.55 «Облом.UA».

Футбол 1.

6.00,8.05,10.00,15.40,20.30,22.30 Топ-матч. 6.15 Арсенал–Лестер. Чемпiонат Англiї. 8.10 Барселона–Ювентус. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.15 Лiверпуль– Евертон. Чемпiонат Англiї. 12.05 Тоттенхем–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Сельта–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 15.55 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 16.50 ПСЖ–Барселона. 1/8 фiналу (2016/2017). Лiга чемпiонiв УЄФА. 18.40 Барселона–ПСЖ. 1/8 фiналу (2016/2017). Лiга чемпiонiв УЄФА. 20.40 Атлетiко–Челсi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 22.45 Барселона–Леванте. Чемпiонат Iспанiї. 0.30 Аустрiя–Мiлан. Лiга Європи УЄФА. 2.15 Шахтар–Зоря. Чемпiонат України. 4.00 Малага–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї.

5.50 Програма передач.

ТВ-21.

9.00,17.00,1.00 Драма «Молода кров». (Францiя).

(16+). 11.00,19.00,3.00 Х/ф «Лабiринт Фавна».

(Iспанiя–Мексика–США). (16+). 13.00,21.00,5.00 Мелодрама «Пристрасть не знає перешкод». (Нiмеччина). (16+). 15.00,23.00,7.00 Драма «Прощай, Бафана!» (Нiмеччина–Францiя–ПАР–Iталiя). (16+).

НЛО-ТБ.

7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 161 с. (16+). 8.00 Оттак мастак 2, 11 с. 8.30 М/с «Сiмпсони». (16+). 10.30 Х/ф «Паранорман». 12.10 Мамареготала 6, 6 с. (16+).

13.05 Мамареготала. Найкраще 3, 9 с. (16+). 14.10 М/с «Сiмпсони». (16+). 18.30 Х/ф «Бiлоснiжка та мисливець». (16+). 21.00 Мамареготала. Найкраще 3, 10 с. (16+). 22.00 Мамареготала 8, 10 с. (16+). 23.50 Мамареготала. Найкраще 2, 15 с. (16+). 0.50 Роздовбаї. (16+). 2.20 Чистоплюї. (16+). .

К1.

6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 «Три сестри». 9.10 «Красунi». 10.10 «Ух ти show». 12.00 «Орел i решка. Шопiнг». 12.50 М/ф «Нiко: Шлях до зiрок». 14.20 «Орел i решка. Незвiдана Європа».

15.20 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож».

16.15 «Вечiрнiй квартал». 18.10 «Розсмiши комiка».

19.00 «Орел i решка. Невидане». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю».

23.00 Мюзикл «Вечори на хуторi бiля Диканьки».

1.00 Х/ф «Версальський роман». (16+). 3.00 «Нiчне життя».

К2.

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Школа доктора Комаров-

ського. 9.30 Зiрковi долi. 10.10 Люблю готувати.

11.10 Жахи на кухнi. 12.10 Дiм на заздрiсть усiм.

14.10 Дачна вiдповiдь. 16.10 Один за 100 годин. 18.10 Дачна вiдповiдь. 19.50 Удачний проект. 22.00 Зiрковi долi. 23.00 Жахи на кухнi. 23.40 Мiсця сили. 0.40 Позаочi. 3.10 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ.

6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин.

11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 12.20 Клiнiка.

14.00 Т/с «Уламки щастя». (12+). 15.00 Пробач мене, моє кохання. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». (12+). 20.50 Сiмейнi мелодрами.

22.30 Пробач мене, моє кохання. 23.10 Т/с «Щоденники темного». (16+). 0.00 Посмiхнiться, вам це личить.

Канал «Україна».

4.50 Зоряний шлях. 7.00 Сьогоднi. 7.30 Зоряний шлях. 8.50 Т/с «Жiнки в любовi». (12+). 12.30 Т/с «Дружини на стежцi вiйни», 1 i 2 с. (12+). 15.00 Сьогоднi. 15.15 Т/с «Дружини на стежцi вiйни». (12+).

16.40 Т/с «Назавжди», 1 i 2 с. 19.00 Сьогоднi. 19.40 Т/с «Назавжди». 21.00 Т/с «На лiнiї життя», 1 i 2 с.

(16+). 23.00 Х/ф «Облiвiон». (16+). 1.30 Телемагазин.

2.00 Сьогоднi. 2.40 Зоряний шлях. 3.10 Реальна мiстика. 4.45 Агенти справедливостi. (16+).

Куди сходити кременчужанам у вихідні «Вісник» підготував декілька варіантів. П’ятниця, 5 січня (манеж «Політехнік») 10:00 – Спартакіада «Зимові канікули» за участю дитячо-юнацьких спортивних шкіл міста та об’єднання «Спорт для всіх». (площа Перемоги) 15:00 – 16:00 – Новорічна розважальна програма для дітей БДЮТ.

16:00 – 17:00 – Новорічна розважальна програма для дітей «ДЖЕМ-КЛУБ».

17:00 – 17:30 – Різдвяна концертно-розважальна програма «Різдво іде – усім радість несе». Святковий концерт учасників народного ансамблю класичної та сучасної пісні «Елегія».

17:30 – 18:30 – Святковий новорічний концерт міського духового оркестру.

18:30 – 20:00 – Саундчек, виступ гурту «Блек Джек». Субота, 6 січня (площа Перемоги) 15:00 – 15:40 – Різдвяна розважальна програма для дітей ОДЮК.

15:40 – 17:00 – Вертеп «Христос народився, славімо його».

Неділя, 7 січня (площа Перемоги) 16:00 – 17:00 – Різдвяна розважальна програма для дітей «Свято з присмаком Різдва».

17:00 – 17:30 – Різдвяна святкова програма від учасників художньої самодіяльності терцентрів.

17:30 – 18:30 – Різдвяна святкова програма від артистів «Славутич».

18:30 – 20:00 – Саундчек, виступ гурту «APPLE JAM». Понеділок, 8 січня (площа Перемоги) 15:00 – 16:00 – Святкова розважальна програма для дітей «Новорічний калейдоскоп».

16:00 – 17:00 – Святковий концерт народного хору «Джерело» Центру культури, спорту і дозвілля публічного акціонерного товариства «Укртатнафта» та учасників вокального гурту «Роксолана».

17:00 – 18:00 – Святковий концерт міського духового оркестру. До 20:00 буде продовжуватися святкова розважальна програма для дітей «Новорічний калейдоскоп».

Переглянути новинки кіно, відвідавши кінотеатр «СВІНГЕРИ»

«БАЙСТРЮКИ»

Жанр: сексуальна комедія Режисер: Андрейс ЕКіС Актори: Михайло Кукуюк, Оля Полякова, В’ячеслав Довженко, Ганна Саліванчук, Даша Астаф’єва, Любомир Валівоць, Олексій Вертінській. Виробництво: Україна Опис фільму: «Свінгери» – це українська версія латвійського кінохіта 2016 року від продюсерів проекту «Світське життя з Катериною Осадчою». Усіх персонажів стрічки поєднує бажання флірту – з партнером на вечорі свінгу чи випадкове знайомого на балконі…

Жанр: комедія Режисер: Лоуренс Шер Актори: Оуен Уїлсон, Дж. К. Сіммонс, Ед Хелмс, Білл Ірвін, Гленн Клоуз, Кетрін Аселтон, Вінг Реймз, Ретта, Райан Картрайт, Крістофер Уокен. Виробництво: США. Опис фільму: Вілсон і Хелмс грають Кайла та Пітера Рейнолдсів – братів, чия ексцентрична матір виростила їх з упевненістю, що батько помер дуже давно. Коли чоловіки дізнаються, що це неправда, то вирушають на пошуки татуся. Під час поїздки вони отримують чимало інформації про власну матір. Більше, ніж, можливо, й хотіли б.

8 січня – закриття новорічного містечка.

Інформація про фільми за даними сайту galaktika-kino.com.ua

Відвідати виставку У Центральній міській бібліотеці до 20 січня буде тривати виставка «Жертви Голокосту та праведники: Кременчук пам’ятає». В основу цієї виставки лягли історії про Голокост та праведників, що друкувалися у перші роки Незалежності України у кременчуцьких газетах, а також оцифровані газетні статті, доповнені фотографіями з архіву Кременчуцького краєзнавчого музею. Бібліотека знаходиться за адресою: вул. Європейська, 66/13.

Завітати до картинної галереї До 11 лютого у Картинній галереї Наталії Юзефович буде проходити виставка робіт декоративно-прикладного мистецтва під назвою «Чарівний світ вишиванки». Галерея працює щодня (окрім понеділка), з 10:00 до 17:00. Знаходиться за адресою: вул. Космічна, 9.

12

TV ВІВТОРОК, 9 січня

7.05 «Ранок на «Лтавi».

9.15 Д/ф «Дельта новизни». В. Челомей.

9.50 «Звичайнi герої». Профiлактика.

15.00 ПТН. Спецвипуск.

15.05 Д/ф «Дороги Гоголя». Фiльм 1. «Витоки».

15.50 «Зупинись i здивуйся».

16.00 ПТН.

16.10 «Кiно i час».

16.46 «Ти–молодий».

17.20 Д/ф «Жива роса Володимира Шкурупiя».

18.00 «Акценти».

18.30 «Поборники Незалежностi».

18.40 «Те, що в менi».

19.00 ПТН.

19.30 «Земляки».

20.00 «Акценти».

20.30 «Осяяна любов`ю». Концерт Заслуженої артистки України О. Бiлоконь, ч. 1.

21.45 «Галерея образiв».

22.00 ПТН.

4 січня 2018 року

6.45 Снiданок з «1+1».

7.00 «ТСН».

7.10 Снiданок з «1+1».

8.00 «ТСН».

8.10 Снiданок з «1+1».

9.00 «ТСН».

9.10 Снiданок з «1+1».

9.30 М/ф «Маша i ведмiдь».

10.00 «Чотири весiлля».

11.10 «Свiт навиворiт».

12.20 «Свiт навиворiт».

13.25 «Свiт навиворiт».

14.30 Х/ф «Льодовиковий перiод».

16.00 Т/с «Я знову тебе кохаю».

(12+).

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання».

(12+).

19.30 «ТСН».

20.15 Х/ф «Льодовиковий перiод 2: Глобальне потеплiння».

22.00 Драма «Готель Гранд Будапешт». (16+).

4.00 Скарб нацiї.

4.10 Еврика!

4.20 Факти.

3.05 Служба розшуку дiтей.

3.10 Зона ночi.

4.40 Абзац.

6.35 Kids` Time.

6.40 М/с «Лунтiк i його друзi».

7.35 Kids` Time.

7.40 Серця трьох.

4.45 Т/с «Бiблiотекарi 2».

8.20 Х/ф «Божевiльня». (16+).

10.05 Х/ф «Бадьорiсть духу».

(16+).

12.00 Х/ф «Троє амiгос».

14.00 Х/ф «Вiдчайдушнi шахраї».

16.05 Дизель-шоу.

17.20 Дизель-шоу.

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Дизель-шоу.

20.20 Дизель-шоу.

21.30 Дизель-шоу.

22.35 Комiк на мiльйон.

10.15 Х/ф «Таймлесс. Рубiнова книга». (16+).

12.45 Х/ф «Таймлесс 2: Сапфiрова книга». (16+).

15.00 Х/ф «Таймлесс 3: Смарагдова книга». (12+).

17.10 Х/ф «Шiсть днiв, сiм ночей». (16+).

0.30 Т/с «Бiблiотекарi 2».

1.25 Т/с «Бiблiотекарi 2».

2.05 Т/с «Бiблiотекарi 2».

2.45 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан». (16+).

19.10 Суперiнтуїцiя.

21.00 Аферисти.

22.00 Х/ф «Щелепи». (16+).

23.30 Т/с «На пiвдень вiд пекла».

(18+).

0.20 Х/ф «Дiвчина з Джерсi».

2.25 Зона ночi.

5.40 «Подробицi»–«Час».

6.10 М/ф.

6.45 Х/ф «Милий ти мiй».

8.20 «Готуємо разом».

9.20 «Орел i решка. Шопiнг».

10.20 «Орел i решка. Рай i пекло».

11.20 Т/с «Нитки долi». (16+).

13.15 Мюзикл «Три мушкетери».

15.15 «Речдок».

16.10 «Речдок».

17.00 «Речдок».

18.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Нитки долi». (16+).

22.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

0.20 Х/ф «Сiмейний каламбур, або Хто кому хто».

2.10 «Подробицi»–«Час».

2.40 «Речдок».

4.00 «Стосується кожного».

23.50 Т/с «Родичi». (12+).

5.30 «ТСН».

НТН.

7.05 Х/ф «Дот». 8.50 Х/ф «Лiки проти страху». (16+). 10.35 «Кримiнальнi справи». 12.25 «Легенди карного розшуку». 14.45 «Свiдок».

15.05 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 17.00 Концерт Гарiка Кричевського «Найкраще». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Нiмеччина 83». (12+). 21.20 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 23.15 «Свiдок».

23.45 Т/с «Служба розслiдувань». (16+). 1.50 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.45 «Свiдок». 3.15 «Випадковий свiдок». 3.55 «Речовий доказ».

4.55 «Легенди бандитської Одеси». 5.45 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ.

6.00 Кориснi пiдказки. 6.15 Байдикiвка. 6.40 ТЕТ Мультиранок. 10.45 М/ф «Шлях до Ельдорадо».

12.00 Вiталька. Новий рiк. 13.00 Рятiвники. 15.00 Готель Галiцiя. 17.30 Казки У. 18.00 Одного разу в Одесi. 19.00 Казки У Кiно. 20.00 Танька i Володька. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Країна У. Новий рiк. 23.00 Казки У. 0.00 Теорiя зради. 1.00 БарДак. 2.00 Панянка-селянка. 2.50 Вiталька.

5.20 Казка з татом. 5.40 Кориснi пiдказки.

UA:Перший.

6.00 М/с «Чорний Джек». 6.30 Новини. 6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку,

7.05 «Ранок на «Лтавi».

9.15 ПТН.

9.40 «Доля писати». М. Любивий. Профiлактика.

15.00 ПТН. Спецвипуск.

15.05 Т/с «Дороги Гоголя». Фiльм 2. «Пiд оплески i свист».

15.45 «Галерея образiв».

16.00 ПТН.

16.10 «Зупинись i здивуйся».

16.20 «Життя дивовижних ляльок».

16.50 «Музика на «Лтавi».

17.00 «Козацька звитяга».

17.15 Д/ф «Людиною йду по землi».

18.00 «Акценти».

18.30 «Обличчя вiйни».

18.40 «Звичайнi герої».

19.00 ПТН.

19.30 «Легенди Запорiжжя».

20.00 «Акценти».

20.30 «Осяяна любов`ю». Концерт Заслуженої артистки України О. Бiлоконь, ч. 2.

21.30 Д/ф «I на круги свої повертається дух».

22.00 ПТН.

Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.25 Новини. 9.30 Д/ф «Уламки спогадiв». 10.35 Погода. 10.50 Д/с «Смак Дзяннаня». 11.55 Д/с «Смаки культур». 13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 Перша шпальта. 14.30 Радiо. День.

15.00 Новини. 15.15 Фольк-music. 16.45 Дiти Z. 17.15 М/с «Чорний Джек». 17.50 Новини. Свiт.

18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура. 19.00 Перший на селi. 19.25 Д/с «1000 днiв для планети». 20.25 Нашi грошi. 21.00 Новини. 21.30 Тема дня. 21.50 Бiатлон. Яскравi моменти. 22.10 Погода. 22.20 Iсторiя кiно. 0.35 Д/с «Супервiдчуття». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини. 2.20 Тема дня. 2.35 Бiатлон. Яскравi моменти. 2.50 Д/ф «Сiмдесятники. Сергiй Параджанов». 3.40 Погода. 3.50 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 4.05 Т/с «Чудернацьке кохання».

Enter-фiльм.

5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Невiдома версiя. Службовий роман». 8.40 М/ф.

9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф. 10.05 «Академiя смiху». 11.05 «Зiркове життя». 11.55 «Моя правда». 12.45 Х/ф «Капiтан Пiлiгрима». 14.20 Х/ф «Апачi». 16.10 Х/ф «Ключi вiд неба». 17.35 Х/ф «Без року тиждень». 19.00 Т/с «Комiсар Рекс».

21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Вусатий нянь». 0.20 «Моя правда». 1.10 «Позаочi».

6.45 Снiданок з «1+1».

7.00 «ТСН».

7.10 Снiданок з «1+1».

8.00 «ТСН».

8.10 Снiданок з «1+1».

9.00 «ТСН».

9.10 Снiданок з «1+1».

9.30 «Чотири весiлля».

10.35 «Чотири весiлля».

11.45 «Мiняю жiнку».

12.55 «Мiняю жiнку».

14.10 Х/ф «Льодовиковий перiод 2: Глобальне потеплiння».

15.50 Т/с «Я знову тебе кохаю».

(12+).

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання».

(12+).

19.30 «ТСН».

20.15 Х/ф «Льодовиковий перiод 3. Ера динозаврiв».

22.00 Х/ф «Льодовиковий перiод: Рiздвяна пригода».

22.20 Драма «Вихiд: Боги та царi».

(16+).

2.00 Т/с «Комiсар Рекс». 3.30 Кiноляпи. 4.10 Саундтреки. 4.55 Кiнотрейлери.

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 15.05 Х/ф «На межi». 17.15 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор». 18.45 «ДжеДАI». 19.20 Т/с «Команда». (16+).

21.10 Т/с «Кiстки 5». (16+). 23.00 Т/с «Кiстки 5».

(16+). 0.45 Т/с «Зустрiчна смуга». (16+). 1.40 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 2.30 «Облом.UA».

Футбол 1.

6.00,8.05,17.45 Топ-матч. 6.15 Шахтар–Марiуполь. Чемпiонат України. 8.10 Спортiнг–Барселона. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.15 Вест Хем–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 12.05 Боруссiя (Д)–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Барселона–Леванте. Чемпiонат Iспанiї. 15.55 Ман Сiтi–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 17.55 Атлетiко– Хетафе. Чемпiонат Iспанiї. 19.45 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 20.40 Челсi–Рома. Лiга чемпiонiв УЄФА. 22.45 Сельта–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 0.30 Мiлан–Рiєка. Лiга Європи УЄФА.

2.15 Лiверпуль–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 4.00 Вiльярреал–Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 5.50 Програма передач.

ТВ-21.

9.00,17.00,1.00 Мелодрама «Олександрiвський

3.55 Скарб нацiї.

4.05 Еврика!

4.15 Служба розшуку дiтей.

4.20 Факти.

4.45 Т/с «Бiблiотекарi 2».

8.25 Х/ф «Троє амiгос».

10.35 Х/ф «Вiдчайдушнi шахраї».

12.40 Х/ф «Якось порушивши закон». (16+).

14.20 Х/ф «Божевiльня». (16+).

16.05 Дизель-шоу.

17.15 Дизель-шоу.

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Дизель-шоу.

20.20 Дизель-шоу.

21.30 Дизель-шоу.

22.30 Комiк на мiльйон.

ТЕТ.

6.00 Кориснi пiдказки. 6.15 Байдикiвка. 6.40 ТЕТ Мультиранок. 10.45 Х/ф «Снiгова королева».

12.00 Вiталька. Новий рiк. 13.00 Рятiвники. 15.00 Готель Галiцiя. 17.30 Казки У. 18.00 Одного разу в Одесi. 19.00 Казки У Кiно. 20.00 Танька i Володька. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Країна У. Новий рiк. 23.00 Казки У. 0.00 Теорiя зради. 1.00 БарДак. 2.00 Панянка-селянка. 2.50 Вiталька.

5.20 Казка з татом. 5.40 Кориснi пiдказки.

UA:Перший.

6.00 М/с «Чорний Джек». 6.30 Новини. 6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго

ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.25 Новини. 9.30 Д/с «1000 днiв для планети».

10.35 Погода. 10.50 Д/с «Смак Дзяннаня». 11.20 Д/с «Дива Китаю». 11.55 Д/с «Смаки культур».

13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 Нашi грошi.

14.30 52 вiкенди. 15.00 Новини. 15.15 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Iндивiдуальнi перегони 20 км. Чоловiки. 17.30 Погода. 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура.

19.00 Д/с «Плiч-о-плiч». 19.25 Д/с «1000 днiв для планети». 20.25 Роздягалка. 21.00 Новини.

21.30 Тема дня. 21.50 Бiатлон. Яскравi моменти.

22.10 Погода. 22.20 Iсторiя кiно. 0.35 Д/с «Супервiдчуття». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня.

1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини. 2.20 Тема дня. 2.35 Бiатлон. Яскравi моменти. 2.50 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Iндивiдуальнi перегони 20 км. Чоловiки. 4.45 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi».

5.00 Т/с «Чудернацьке кохання».

К1.

6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...»

8.15 «Три сестри». 9.10 «Красунi». 10.10 «Ух ти show». 11.15 «Орел i решка. Шопiнг». 12.10 «Навколо М». 13.10 «Орел i решка. Невидане».

14.15 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 15.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 16.10 «Вечiрнiй квартал». 18.10 «Розсмiши комiка».

19.00 «Орел i решка. На краю свiту». 20.00

22.00 Х/ф «Синя безодня». (16+).

23.50 Т/с «На пiвдень вiд пекла». (18+).

0.40 Х/ф «Швидкiсть: Автобус 657». (16+).

2.25 Служба розшуку дiтей.

2.30 Зона ночi.

Enter-фiльм.

5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop. Телемагазин 2018». 7.40 М/ф. 7.50 «Невiдома версiя. Дiвчата». 8.40 М/ф.

9.00 «Top Shop. Телемагазин 2018». 9.30 М/ф.

10.00 «Академiя смiху». 10.55 «Зоряне життя: Актори однiєї ролi». 11.45 «Моя правда». 12.35 Х/ф «Iван i кобила». 13.50 Х/ф «Смертельна помилка». 15.45 Х/ф «Вусатий нянь». 17.05 Х/ф «Живе такий хлопець». 19.00 Т/с «Комiсар Рекс».

Канал «2+2».

Футбол 1.

6.00,8.05,20.30 Топ-матч. 6.15 Уотфорд– Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 8.10 Барселона–Олiмпiакос. Лiга чемпiонiв УЄФА.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.15 Реал–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 12.05 АПОЕЛ–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Севiлья–Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 15.55 Атлетiк– Герта. Лiга Європи УЄФА. 17.45 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 18.40 Барселона–Леванте. Чемпiонат Iспанiї. 20.40 Рома–Челсi. Лiга чемпiонiв УЄФА.

22.45 Атлетiко–Хетафе. Чемпiонат Iспанiї. 0.30 Мiлан–АЕК. Лiга Європи УЄФА. 2.15 Олiмпiк– Марiуполь. Чемпiонат України. 4.00 Атлетiк–Алавес. Чемпiонат Iспанiї. 5.50 Програма передач.

Канал «Україна».

6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.30 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 13.10 Агенти справедливостi. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.30 Агенти справедливостi. (16+). 16.00 Т/с «На лiнiї життя», 1 i 2 с. (16+). 18.00 Т/с «Перстень з рубiном». (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «На лiнiї життя», 3 i 4 с. (16+).

23.00 Сьогоднi. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину».

(16+). 1.30 Телемагазин. 2.00 Сьогоднi. 2.55 Зоряний шлях. 3.50 Реальна мiстика.

К2.

Бiгудi-ТБ.

6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

12.20 Клiнiка. 14.00 Т/с «Уламки щастя». (12+).

15.00 Пробач мене, моє кохання. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». (12+).

20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Пробач мене, моє кохання. 23.10 Т/с «Щоденники темного».

(16+). 0.00 Посмiхнiться, вам це личить.

TV СЕРЕДА, 10 січня

13.10 Х/ф «Копальнi царя Соломона».

15.10 Х/ф «Аллан Куотермейн. У пошуках золотого мiста».

17.10 Х/ф «Знахар».

6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00 «Спецкор». 10.30 «ДжеДАI». 11.05 «Загублений свiт». 13.05 «Вiн, Вона i телевiзор». 15.20 Х/ф «Робiнзон Крузо». (16+). 17.15 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор». 18.45 «ДжеДАI». 19.20 Т/с «Команда». (16+). 21.10 Т/с «Кiстки 5». (16+). 23.00 Т/с «Кiстки 5». (16+). 0.45 Т/с «Атлантида 2». (16+).

2.15 «Облом.UA».

20.05 «Україна має талант! Дiти 2».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.20 «Україна має талант! Дiти 2».

23.40 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

НЛО-ТБ.

7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 162 с. (16+). 8.00 Оттак мастак 2, 12 с. 8.30 М/с «Сiмпсони». (16+).

11.10 Х/ф «Бетховен». 12.50 Мамареготала 7, 9 i 10 с. (16+). 14.40 М/с «Сiмпсони». (16+). 17.20 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 19.30 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 30-2 с. (16+). 21.00 Мамареготала. Найкраще 3, 11 с. (16+). 22.00 Мамареготала 8, 1 с.

0.00 Мамареготала. Найкраще 2, 21 с. (16+). 0.50 Роздовбаї. (16+). 2.20 Чистоплюї. (16+). 4.10 Оттак мастак! 5.45 Роздовбаї. (16+).

3.00 Зона ночi.

4.10 Абзац.

6.00 М/с «Лунтiк i його друзi».

6.55 Kids` Time.

7.00 М/с «Лунтiк i його друзi».

9.05 Kids` Time.

9.10 Серця трьох.

11.30 Д/ф «Царство мавп».

21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Йшов собака по роялю». 0.15 «Моя правда». 1.05 «Позаочi». 1.55 Т/с «Комiсар Рекс». 3.05 Кiноляпи.

4.00 Саундтреки. 4.50 Кiнотрейлери.

17.45 Т/с «Коли ми вдома».

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Формула кохання. 8.10 Школа доктора Комаровського. 10.10 Зiрковi долi. 11.10 Дiм на заздрiсть усiм. 12.20 Кориснi поради. 13.00 Жiноча форма. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Зайвi 10 рокiв. 15.40 Жiноча форма. 16.40 Формула кохання. 17.30 Дачна вiдповiдь. 18.30 Один за 100 годин. 19.30 Удачний проект. 20.30 Дачна вiдповiдь. 21.30 Зiрковi долi.

22.10 Фазенда. 23.00 Квадратний метр. 0.30 Кориснi поради. 1.00 Позаочi. 2.20 Своя роль.

3.00 Колiр ночi.

5.30 «Подробицi»–«Час».

6.00 М/ф.

7.20 «Холостяк 6».

15.35 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

17.30 «Вiкна-Новини».

6.30 Х/ф «Казка про Жiнку i Чоловiка».

8.20 «Готуємо разом».

9.20 «Орел i решка. Шопiнг».

10.20 «Орел i решка. Рай i пекло».

11.20 Т/с «Нитки долi». (16+).

13.15 Мюзикл «За двома зайцями».

15.15 «Речдок».

16.10 «Речдок».

17.00 «Речдок».

18.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Нитки долi».

(16+).

22.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

0.20 Х/ф «Сiм днiв до весiлля».

2.10 «Подробицi»–«Час».

2.40 «Речдок».

4.00 «Стосується кожного».

5.40 «ТСН».

НТН.

11.45 «Холостяк 6».

15.35 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

17.30 «Вiкна-Новини».

«Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю». 23.00 «Вечiрнiй квартал». 0.50 «Розсмiши комiка». 1.50 Х/ф «2199: Космiчна одiссея». (16+).

4.00 «Нiчне життя».

1.15 Т/с «Родичi». (12+).

7.05 Х/ф «Все перемагає любов». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Х/ф «Полювання на єдинорога».

(12+). 10.40 «Кримiнальнi справи». 12.20 «Легенди карного розшуку». 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 17.00 Концерт Сонi Сотник i Сергiя Кузiна «Камтугеза». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Нiмеччина 83». (12+). 21.20 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 23.15 «Свiдок».

23.45 Т/с «Служба розслiдувань». (16+). 1.50 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.50 «Свiдок». 3.20 «Випадковий свiдок». 3.25 «Речовий доказ».

4.55 «Легенди бандитської Одеси». 5.45 «Правда життя. Професiї».

5.15 Т/с «Коли ми вдома».

7.10 Х/ф «Подiлись щастям своїм».

сад», 1 с. (16+). 10.00,18.00,2.00 Комедiя «Персонаж». (США). (12+). 11.55,19.55,3.55 Мелодрама «Справжня жiнка», 2 с. (США). (12+).

13.30,21.30,5.30 Драма «Гранд Централ. Любов на атоми». (Францiя–Австрiя). (16+). 15.10,23.10,7.10 Драма «Його дружина». (Францiя–Iндiя–Бельгiя).

(16+).

19.15 Суперiнтуїцiя.

21.00 Аферисти.

0.30 Т/с «Бiблiотекарi 2».

1.15 Т/с «Бiблiотекарi 2».

1.50 Т/с «Бiблiотекарi 2».

2.35 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан». (16+).

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

ТВ-21.

9.00,17.00,1.00 Мелодрама «Олександрiвський сад», 2 с. (16+). 10.00,18.00,2.00 Драма «Крапленi карти». (Канада). (16+). 11.25,19.25,3.25 Мелодрама «Том i Вiв». (Великобританiя). (12+).

13.30,21.30,5.30 Комедiя «Iдеаль». (Францiя).

(16+). 15.05,23.05,7.05 Трилер «Стукач». (США).

(16+).

НЛО-ТБ.

7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 163 с. (16+). 8.00 Оттак мастак 2, 13 с. 8.30 М/с «Сiмпсони». (16+).

11.10 Х/ф «Бетховен 2» (семейний). 12.50 Мамареготала 7, 1 i 2 с. (16+). 14.50 М/с «Сiмпсони».

(16+). 17.30 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 19.30 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 3-5 с. (16+). 21.00 Мамареготала. Найкраще 3, 1 с. (16+). 22.00 Мамареготала 8, 2 с. 0.00 Мамареготала. Найкраще 2, 26 с.

(16+). 1.00 Роздовбаї. (16+). 2.20 Чистоплюї. (16+).

4.10 Оттак мастак! 5.45 Роздовбаї. (16+).

К1.

6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...»

8.15 «Три сестри». 9.10 «Красунi». 10.10 «Ух ти show». 11.15 «Орел i решка. Шопiнг». 12.10 «Навколо М». 13.10 «Орел i решка. На краю свiту».

14.10 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 15.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 16.10 «Вечiрнiй квартал». 18.10 «Розсмiши комiка».

17.45 Т/с «Коли ми вдома».

20.00 «Україна має талант! Дiти 2».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.20 «Україна має талант! Дiти 2».

23.45 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

Канал «Україна».

6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.30 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 13.10 Агенти справедливостi. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.30 Агенти справедливостi. (16+). 16.00 Т/с «На лiнiї життя», 3 i 4 с. (16+). 18.00 Т/с «Перстень з рубiном». (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «На лiнiї життя», 5 i 6 с. (16+).

23.00 Сьогоднi. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину».

(16+). 1.30 Телемагазин. 2.00 Сьогоднi. 2.55 Зоряний шлях. 3.50 Реальна мiстика.

19.00 «Орел i решка. На краю свiту». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю». 23.00 «Вечiрнiй квартал». 1.00 «Розсмiши комiка». 1.50 «Нiчне життя».

К2.

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Формула кохання. 8.10 Школа доктора Комаровського. 10.10 Зiрковi долi. 11.10 Дiм на заздрiсть усiм. 12.20 Кориснi поради. 13.00 Жiноча форма. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Зайвi 10 рокiв. 15.40 Жiноча форма. 16.40 Формула кохання. 17.30 Дачна вiдповiдь. 18.30 Один за 100 годин. 19.30 Удачний проект. 20.30 Дачна вiдповiдь. 21.30 Зiрковi долi.

22.10 Фазенда. 23.00 Квадратний метр. 0.30 Кориснi поради. 1.00 Позаочi. 2.20 Своя роль.

3.00 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ.

6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

12.20 Клiнiка. 14.00 Т/с «Уламки щастя». (12+).

15.00 Пробач мене, моє кохання. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». (12+).

20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Пробач мене, моє кохання. 23.10 Т/с «Щоденники темного».

(16+). 0.00 Посмiхнiться, вам це личить.

ТV ЧЕТВЕР,

www.vestnik.in.ua | 4 січня 2018 року

7.05 «Ранок на «Лтавi».

9.15 ПТН.

9.40 «Сумщина iнкогнiто». Профiлактика.

15.00 ПТН. Спецвипуск.

15.05 Т/с «Дороги Гоголя». Фiльм 3. «Блукання».

16.00 ПТН. Новини.

16.10 «Класна екскурсiя».

16.50 «Музика на «Лтавi».

17.00 «Для маленької компанiї».

17.20 «Разом».

18.00 «Акценти».

18.30 «Поборники Незалежностi».

18.40 «Галерея образiв».

19.00 ПТН.

19.30 «Обличчя вiйни».

19.45 «Те, що в менi».

20.00 «Акценти».

20.30 «Душi найкращi поривання». Концерт солiстiв Полтавської обласної фiлармонiї Л. Кретової та О. Дубового.

22.00 ПТН.

6.45 Снiданок з «1+1».

7.00 «ТСН».

7.10 Снiданок з «1+1».

8.00 «ТСН».

8.10 Снiданок з «1+1».

9.00 «ТСН».

9.10 Снiданок з «1+1».

9.30 «Чотири весiлля».

10.45 «Мiняю жiнку».

12.00 Комедiя «Нiч у музеї».

14.00 Х/ф «Льодовиковий перiод 3. Ера динозаврiв».

15.45 Х/ф «Льодовиковий перiод: Рiздвяна пригода».

16.05 Т/с «Я знову тебе кохаю».

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання».

19.30 «ТСН».

20.15 Х/ф «Льодовиковий перiод 4: Континентальний дрейф».

22.00 Х/ф «Льодовиковий перiод: Великоднiй спешл».

22.20 Комедiя «Новорiчний корпоратив». (16+).

0.20 «Вечiрнiй Київ».

3.45 Комедiя «Новорiчний корпоратив». (16+).

НТН.

7.00 Х/ф «Убити «Шакала». (16+). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Х/ф «Знайти та знешкодити».

10.45 «Кримiнальнi справи». 12.20 «Легенди карного розшуку». 14.45 «Свiдок». 15.05 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 17.00 «Брати Гадюкiни». Концерт «Made in Ukraine». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Нiмеччина 83». (12+). 21.20 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 23.15 «Свiдок».

23.45 Т/с «Служба розслiдувань». (16+). 1.45 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.45 «Свiдок». 3.15 «Випадковий свiдок». 3.35 «Речовий доказ».

5.00 «Легенди бандитської Одеси». 6.20 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ.

6.00 Кориснi пiдказки. 6.15 Байдикiвка. 6.40 ТЕТ Мультиранок. 10.45 Х/ф «Стоптанi туфельки».

12.00 Вiталька Новий рiк. 13.00 Рятiвники. 15.00 Готель Галiцiя. 17.30 Казки У. 18.00 Одного разу в Одесi. 19.00 Казки У Кiно. 20.00 Танька i Володька. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Країна У. Новий рiк. 23.00 Казки У. 0.00 Теорiя зради. 1.00 БарДак. 2.00 Панянка-селянка. 2.50 Вiталька.

5.20 Казка з татом. 5.40 Кориснi пiдказки.

UA:Перший.

6.00 М/с «Чорний Джек». 6.30 Новини. 6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго

4.00 Скарб нацiї.

4.10 Еврика!

4.20 Факти.

4.45 Т/с «Бiблiотекарi 3».

8.20 Х/ф «Бадьорiсть духу».

(16+).

10.15 Х/ф «Золоте дитя».

12.05 Х/ф «Пригоди Плуто Неша».

13.50 Х/ф «Поїздка до Америки».

16.00 Дизель-шоу.

17.10 Дизель-шоу.

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Дизель-шоу.

20.25 Дизель-шоу.

21.20 Дизель-шоу.

22.15 Комiк на мiльйон.

Enter-фiльм.

5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Зiркове життя». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop».

9.30 М/ф. 10.10 «Академiя смiху». 11.10 «Зiркове життя». 12.00 «Моя правда». 12.50 Х/ф «Веселi Жабокричi». 14.05 Х/ф «Про принцесу Ясочку».

15.50 Х/ф «Живе такий хлопець». 17.45 Х/ф «Йшов собака по роялю». 19.00 Т/с «Комiсар

11.00 Х/ф «Шiсть днiв, сiм ночей». (16+).

13.00 Х/ф «Ледi-яструб».

15.20 Х/ф «Новi пригоди Аладдiна».

17.20 Х/ф «Божевiльна парочка». (12+).

19.10 Суперiнтуїцiя.

21.00 Аферисти.

0.00 Т/с «Бiблiотекарi 2».

0.50 Т/с «Бiблiотекарi 2».

1.35 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан». (16+).

2.55 Х/ф «Злочинний талант», 1 с.

ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.25 Новини. 9.30 Д/с «1000 днiв для планети».

10.35 Погода. 10.50 Д/с «Скарби та смертельнi таємницi морiв». 11.55 Д/с «Смаки культур».

13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 Роздягалка. 14.30 Радiо. День. 15.00 Новини. 15.15 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Iндивiдуальнi перегони 15 км. Жiнки. 17.30 Погода. 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура.

19.00 Д/ф «Нiчого, окрiм брехнi: боротьба з фейками». 19.25 Д/с «1000 днiв для планети».

20.25 «Схеми» з Н. Седлецькою. 21.00 Новини.

21.30 Тема дня. 21.50 Бiатлон. Яскравi моменти.

22.10 Погода. 22.20 Iсторiя кiно. 0.35 Д/с «Супервiдчуття». 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня.

1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини. 2.20 Тема дня. 2.35 Бiатлон. Яскравi моменти. 2.50 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Iндивiдуальнi перегони 15 км. Жiнки. 4.40 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 5.00 Т/с «Чудернацьке кохання».

3.00 Зона ночi.

4.10 Абзац.

6.00 М/с «Лунтiк i його друзi».

6.55 Kids` Time.

7.00 М/с «Лунтiк i його друзi».

8.55 Kids` Time.

9.00 Серця трьох.

2.50 Служба розшуку дiтей.

2.55 Зона ночi.

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00 «Спецкор». 10.35 «ДжеДАI». 11.05 «Загублений свiт». 13.05 «Вiн, Вона i телевiзор». 15.30 Х/ф «40 днiв та ночей». (16+). 17.15 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор». 18.45 «ДжеДАI». 19.20 Т/с «Команда». (16+). 21.10 Т/с «Кiстки 5». (16+). 23.00 Т/с «Кiстки 5». (16+). 0.45 Т/с «Атлантида 2». (16+).

1.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 2.25 «Облом.UA».

Футбол 1.

6.00,8.05 Топ-матч. 6.15 БАТЕ–Арсенал. Лiга Європи УЄФА. 8.10 Ювентус–Барселона. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.15 Тоттенхем–Челсi. Чемпiонат Англiї. 12.05 Боруссiя (Д)–АПОЕЛ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Вiльярреал–Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 15.55 «LaLiga Chronicles». Чемпiонат Iспанiї. 16.15 Фейєноорд–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 18.00 Свiт Прем`єр-лiги. 18.30 Сельта–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 20.20 «LaLiga Chronicles». Чемпiонат Iспанiї. 20.40 Карабах–Челсi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 22.45 Атлетiк–Алавес. Чемпiонат Iспанiї.

0.30 АЕК–Мiлан. Лiга Європи УЄФА. 2.15 Сток

6.30 Х/ф «Сiмейний каламбур, або Хто кому хто».

8.20 «Готуємо разом».

9.20 «Орел i решка. Шопiнг».

10.20 «Орел i решка. Рай i пекло».

11.20 Т/с «Нитки долi». (16+).

13.15 Мюзикл «Вечори на хуторi поблизу Диканьки».

15.15 «Речдок».

16.10 «Речдок».

17.00 «Речдок».

18.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Нитки долi». (16+).

22.00 Х/ф «Глибоке синє море».

(16+).

0.00 Т/с «На пiвдень вiд пекла».

(18+).

0.50 Х/ф «Таймлесс 3. Смарагдова книга». (12+).

Рекс». 21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Ключi вiд неба». 0.20 «Моя правда».

1.10 «Позаочi». 2.00 Т/с «Комiсар Рекс». 3.30 Кiноляпи. 4.20 Саундтреки. 5.05 Кiнотрейлери.

5.40 «Подробицi»–«Час».

6.10 М/ф.

11 січня

13

7.55 «Холостяк 6».

15.35 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

17.30 «Вiкна-Новини».

17.45 Т/с «Коли ми вдома».

20.00 «Україна має талант! Дiти 2».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.20 «Україна має талант! Дiти 2».

23.10 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним».

Канал «Україна».

22.30 «Слiдство вели...» з Л. Канев-6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 ським». Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi. 8.15 Ранок 0.20 Х/ф «Чоловiк повинен з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.30 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 13.10 Агенти платити!» справедливостi. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.30 2.10 «Подробицi»–«Час». Агенти справедливостi. (16+). 16.00 Т/с «На 2.40 «Речдок». лiнiї життя», 5 i 6 с. (16+). 18.00 Т/с «Перстень 4.10 «Стосується кожного». з рубiном». (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «На лiнiї життя», 7 i 8 с. (16+). 23.00 Сьогоднi. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (16+). 1.30 Телемагазин. 2.00 Сьогоднi. 2.55 Зоряний шлях. 3.50 Реальна мiстика. 4.45 Агенти справедливостi. (16+).

Сiтi–МЮ. Чемпiонат Англiї. 4.00 Барселона–Леванте. Чемпiонат Iспанiї. 5.50 Програма передач

ТВ-21.

9.00,17.00,1.00 Мелодрама «Олександрiвський сад», 3 с. (16+). 9.55,17.55,1.55 Трилер «Спокуса». (США–Францiя). (16+). 11.55,19.55,3.55 Мелодрама «3 серця». (Францiя–Нiмеччина– Бельгiя). (16+). 13.45,21.45,5.45 Мелодрама «Божевiльний». (США). (16+). 15.35,23.35,7.35 Бойовик «Кольт 45». (Францiя–Бельгiя). (16+).

НЛО-ТБ.

7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 164 с. (16+). 8.00 Оттак мастак 2, 14 с. 8.30 М/с «Сiмпсони». (16+).

11.10 Х/ф «Бейб». 12.50 Мамареготала 7, 3 i 4 с. (16+). 15.00 М/с «Сiмпсони». (16+). 17.35 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 19.30 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 6-8 с. (16+). 21.00 Мамареготала. Найкраще 3, 2 с. (16+). 22.00 Мамареготала 8, 1 с. (16+). 0.00 Мамареготала. Найкраще 2, 5 с. (16+). 0.50 Роздовбаї. (16+). 2.25 Чистоплюї. (16+). 4.05 Оттак мастак! 5.40 Роздовбаї. (16+).

К1 . 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...»

8.15 «Три сестри». 9.10 «Красунi». 10.10 «Ух ти show». 11.15 «Орел i решка. Шопiнг». 12.10 «Навколо М». 13.15 «Орел i решка. На краю свiту».

14.15 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 15.10

«Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 16.15 «Вечiрнiй квартал». 18.10 «Розсмiши комiка».

19.00 «Орел i решка. На краю свiту». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю». 23.00 «Вечiрнiй квартал». 0.50 «Розсмiши комiка». 1.45 «Нiчне життя».

К2.

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Формула кохання. 8.10 Школа доктора Комаровського. 10.10 Зiрковi долi. 11.10 Дiм на заздрiсть усiм. 12.20 Кориснi поради. 13.00 Жiноча форма. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Зайвi 10 рокiв. 15.40 Жiноча форма. 16.40 Формула кохання. 17.30 Дачна вiдповiдь. 18.30 Один за 100 годин. 19.30 Удачний проект. 20.30 Дачна вiдповiдь. 21.30 Зiрковi долi.

23.00 Квадратний метр. 0.30 Кориснi поради. 1.00 Позаочi. 2.20 Своя роль. 3.00 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ.

6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

12.20 Клiнiка. 14.00 Т/с «Уламки щастя». (12+).

15.00 Пробач мене, моє кохання. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». (12+).

20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Пробач мене, моє кохання. 23.10 Т/с «Щоденники темного».

(16+). 0.00 Посмiхнiться, вам це личить.

ТV П’ЯТНИЦЯ, 12 січня 7.05 «Ранок на «Лтавi».

9.15 ПТН.

9.40 Д/ф «Нащадок запорiзьких пушкарiв». О. Засядько. Профiлактика.

15.00 ПТН. Спецвипуск.

15.05 «З одвiчнiстю на «ти...» «Земля, що торкається неба».

16.00 ПТН.

16.20 «Разом».

16.50 «Музика на «Лтавi».

17.00 «Гетьманська кухня».

17.30 «Зупинись i здивуйся».

17.45 «Лицарi Небесної Варти».

18.00 «Акценти».

18.30 «Звичайнi герої».

18.40 «Поборники Незалежностi».

19.00 ПТН.

19.30 «Урок для: батькiв».

20.00 «Акценти».

20.30 «Культурний простiр».

21.00 «Свiт особистостi».

22.00 ПТН.

6.45 Снiданок з «1+1».

7.00 «ТСН».

7.10 Снiданок з «1+1».

8.00 «ТСН».

8.10 Снiданок з «1+1».

9.00 «ТСН».

9.10 Снiданок з «1+1».

9.30 «Чотири весiлля».

10.45 «Чотири весiлля».

11.50 «Мiняю жiнку».

13.05 Х/ф «Льодовиковий перiод 4: Континентальний дрейф».

14.50 Х/ф «Льодовиковий перiод. Великоднiй спешл».

15.10 Т/с «Я знову тебе кохаю».

(12+).

17.10 Т/с «Нескiнченне кохання».

(12+).

19.30 «ТСН».

20.15 «Лiга смiху».

0.20 Комедiя «Ржевський проти Наполеона». (16+).

2.00 «Вечiрнiй Київ».

НТН.

7.05 Х/ф «Дикий пляж». 8.30 Ранковий «Свiдок».

9.00 Х/ф «У смузi прибою». 10.50 «Кримiнальнi справи». 12.40 «Легенди карного розшуку». 14.45 «Свiдок». 15.05 «Легенди карного розшуку».

15.25 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 17.20 Мюзикл «Сорочинський ярмарок на НТН».

19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Нiмеччина 83». (12+).

21.20 Т/с «Перетинаючи межу». (16+). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Служба розслiдувань».

(16+). 1.55 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 2.50 «Свiдок». 3.20 «Речовий доказ». 4.20 «Легенди бандитського Києва». 5.05 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ.

6.00 Кориснi пiдказки. 6.15 Байдикiвка. 6.40 ТЕТ Мультиранок.10.45 Х/ф «Красуня й чудовисько».

12.00 Вiталька. Один НЕ вдома. 13.00 Рятiвники.

15.00 Готель Галiцiя. 17.30 Казки У. 18.00 Одного разу в Одесi. 19.00 Казки У Кiно. 20.00 Танька i Володька. 21.00 Х/ф «Ми купили зоопарк». 23.00 Х/ф «Запалювання». (16+). 0.30 Х/ф «Небилицi про Iвана». 2.00 Панянка-селянка. 2.50 Вiталька.

5.20 Казка з татом. 5.40 Кориснi пiдказки.

UA:Перший.

6.00 М/с «Чорний Джек». 6.30 Новини. 6.35 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго

4.20 Скарб нацiї.

4.30 Еврика!

4.40 Служба розшуку дiтей.

4.45 Факти.

5.10 Т/с «Бiблiотекарi 3».

9.00 Х/ф «Золоте дитя».

10.45 Х/ф «Пригоди Плуто Неша».

12.25 Х/ф «За бортом».

14.35 Х/ф «Якось порушивши закон». (16+).

16.25 Дизель-шоу.

17.55 Дизель-шоу.

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Дизель-шоу.

20.20 Дизель-шоу.

21.15 Дизель-шоу.

22.15 Комiк на мiльйон.

0.40 Т/с «Бiблiотекарi 2».

1.25 Т/с «Бiблiотекарi 2».

2.10 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан». (16+).

3.30 Х/ф «Злочинний талант», 2 с.

ранку, Країно! 8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.25 Новини. 9.30 Д/с «1000 днiв для планети».

10.35 Погода. 10.50 Д/с «Скарби та смертельнi таємницi морiв». 11.55 Д/с «Смаки культур».

13.00 Новини. 13.10 Радiо. День. 13.55 «Схеми» з Н. Седлецькою. 14.30 Радiо. День. 15.00 Новини.

15.15 Погода. 15.25 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Естафета 4х7,5 км. Чоловiки. 17.30 Погода. 17.50 Новини. Свiт. 18.05 Новини. 18.20 Тема дня. 18.35 Новини. Культура. 19.00 Твiй дiм. 19.25 Д/с «1000 днiв для планети». 20.25 Перша шпальта. 21.00 Новини. 21.30 Тема дня. 21.50 Бiатлон. Яскравi моменти. 22.10 Погода. 22.20 Iсторiя кiно. 0.35 Д/с «Дика планета». 1.00 Погода. 1.10 Новини. Свiт. 1.25 Тема дня. 1.40 Новини. Культура. 1.55 Новини. 2.20 Тема дня. 2.35 Бiатлон. Яскравi моменти. 2.50 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Естафета 4х7,5 км. Чоловiки. 4.40 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 5.00 Т/с «Чудернацьке кохання».

Enter-фiльм.

5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Зiркове життя». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф.

10.30 «Моя правда». 11.20 Х/ф «Iван i кобила».

12.35 Х/ф «Москаль-чародiй». 14.10 Х/ф «Охоронець для дочки». (16+). 16.15 Х/ф «Без року тиждень». 17.30 Х/ф «Де 042?» 19.00 Т/с «Комiсар Рекс». 21.00 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Дiвчинка з мiста». 0.20 Х/ф «Ваня». 2.05 Т/с

3.00 Зона ночi.

4.40 Абзац.

6.35 Kids` Time.

6.40 М/с «Лунтiк i його друзi».

7.55 Kids` Time.

8.00 Серця трьох.

10.00 Х/ф «Знахар».

12.10 Х/ф «Вiднесенi вiтром».

16.30 Х/ф «Iдальго».

19.15 Суперiнтуїцiя.

21.00 Аферисти.

22.00 Х/ф «Пiдйом з глибини».

(16+).

0.00 Т/с «На пiвдень вiд пекла».

(18+).

1.00 Х/ф «Божевiльна парочка».

(12+).

2.40 Служба розшуку дiтей.

2.45 Зона ночi.

«Комiсар Рекс». 3.35 Кiноляпи. 4.20 Саундтреки.

5.00 Кiнотрейлери.

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 8.00 «Вiн, Вона i телевiзор». 10.00 «Спецкор». 10.35 «ДжеДАI». 11.05 «Загублений свiт». 13.05 «Вiн, Вона i телевiзор». 15.05 Х/ф «На межi». 17.15 «Загублений свiт». 18.15 «Спецкор».

18.45 «ДжеДАI». 19.20 Х/ф «Сiм пригод Синдбада». (16+). 21.00 Х/ф «Ера динозаврiв». (16+).

22.50 «Змiшанi єдиноборства. UFC». 1.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 2.00 «Облом.UA».

Футбол 1.

6.00 МЮ–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 7.50 «LaLiga Chronicles». Чемпiонат Iспанiї. 8.10 Барселона– Спортiнг. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.15 Шахтар–Олiмпiк. Чемпiонат України. 12.05 Боруссiя (Д)–Тоттенхем. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Малага–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї. 15.55 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 16.25 Евертон–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 18.15 Топ-матч. 18.20 Валенсiя–Жiрона. Чемпiонат Iспанiї. 20.10 Свiт Прем`єр-лiги. 20.40 Челсi–Атлетiко. Лiга чемпiонiв УЄФА. 22.45 Севiлья–Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 0.30 Мiлан– Аустрiя. Лiга Європи УЄФА. 2.15 Шахтар–Ворскла. Чемпiонат України. 4.00 Хетафе–Малага. Чемпiонат Iспанiї. 5.50 Програма передач.

5.40 «Подробицi»–«Час».

6.10 М/ф.

6.30 Х/ф «Сiм днiв до весiлля».

8.20 «Готуємо разом».

9.20 «Орел i решка. Шопiнг».

10.20 «Орел i решка. Рай i пекло».

11.20 Т/с «Нитки долi». (16+).

13.15 Мюзикл «Божевiльний день, або Одруження Фiгаро».

16.10 «Речдок».

17.00 «Речдок».

18.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

5.45 Т/с «Коли ми вдома».

8.45 Х/ф «Суєта суєт».

10.30 Х/ф «Коли його зовсiм не чекаєш».

17.30 «Вiкна-Новини».

17.45 Т/с «Коли ми вдома».

20.00 «Україна має талант! Дiти 2».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.20 «Україна має талант! Дiти 2».

23.10 Т/с «Коли ми вдома».

20.30 Х/ф «Дiамантова рука».

22.40 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

0.30 Х/ф «Якби я була чоловiком». (16+).

Канал «Україна».

Канал «Україна». 6.30 Ранок з Україною. 7.00 Сьогоднi. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Сьогоднi.

8.15 Ранок з Україною. 9.00 Сьогоднi. 9.30 2.20 «Подробицi»–«Час».

2.50 Х/ф «Чоловiк повинен Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 13.10 Агенти справедливостi. (16+). 15.00 Сьогоднi. платити!»

15.30 Агенти справедливостi. (16+). 16.00 Т/с «На 4.15 Х/ф «Де ти, Багiро?» лiнiї життя», 7 i 8 с. (16+). 18.00 Т/с «Перстень з 5.25 Мюзикл «Вечори на рубiном». (12+). 19.00 Сьогоднi. 19.45 «Говорить хуторi поблизу Дикань- Україна». 21.00 Т/с «Криве дзеркало душi», 1 i 2 ки». с. (16+). 23.00 Сьогоднi. 23.30 Т/с «Криве дзеркало душi». (16+). 1.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину».

(16+). 3.15 Сьогоднi. 4.00 Реальна мiстика.

ТВ-21.

9.00,17.00,1.00 Мелодрама «Олександрiвський сад», 4 с. (16+). 9.55,17.55,1.55 Драма «Угода з Адель». (Нiмеччина–Австрiя). (12+).

11.30,19.30,3.30 Трилер «Агент Хамiлтон: На користь нацiї». (Швецiя). (16+). 13.20,21.20,5.20 Драма «Лайф». (Великобританiя–Нiмеччина– США). (16+). 15.15,23.15,7.15 Драма «Голгофа».

(Iрландiя–Великобританiя). (16+).

НЛО-ТБ.

7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 167 с. (16+). 8.00 Оттак мастак 2, 15 с. 8.30 М/с «Сiмпсони». (16+).

11.10 Х/ф «Бейб. Поросятко у мiстi». 12.50 Мамареготала 7, 5 i 6 с. (16+). 15.00 М/с «Сiмпсони».

(16+). 17.40 Т/с «Сишиш-шоу». (16+). 19.25 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 9-11 с. (16+). 21.00 Мамареготала. Найкраще 3, 3 с. (16+). 22.00 Мамареготала 8, 2 с. (16+). 0.00 Мамареготала. Найкраще 2, 11 с.

(16+). 0.50 Роздовбаї. (16+). 2.20 Чистоплюї. (16+).

К1.

6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 «Три сестри». 9.10 «Красунi». 10.10 «Ух ти show».

11.15 «Орел i решка. Шопiнг». 12.10 «Навколо М». 13.10 «Орел i решка. На краю свiту». 14.10 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 15.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 16.10 «Вечiрнiй квартал». 18.10 «Розсмiши комiка». 19.00

«Орел i решка. На краю свiту». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «Вiрю не Вiрю».

23.00 «КВН». 1.00 «Вечiрнiй квартал». 2.40 «Нiчне життя».

К2.

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Формула кохання. 8.10 Школа доктора Комаровського. 10.10 Зiрковi долi. 11.10 Дiм на заздрiсть усiм. 12.20 Кориснi поради. 13.00 Жiноча форма. 14.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.50 Зайвi 10 рокiв. 15.40 Жiноча форма. 16.40 Формула кохання. 17.30 Дачна вiдповiдь. 18.30 Один за 100 годин. 19.30 Удачний проект. 20.30 Дачна вiдповiдь. 21.30 Зiрковi долi.

22.10 Фазенда. 23.00 Квадратний метр. 0.20 Мiсця сили. 1.10 Позаочi. 2.30 Своя роль. 3.10 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ.

6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

12.20 Клiнiка. 14.00 Т/с «Уламки щастя». (12+).

15.00 Пробач мене, моє кохання. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». (12+).

20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Пробач мене, моє кохання. 23.10 Т/с «Щоденники темного».

(16+). 0.00 Посмiхнiться, вам це личить.

14 TV СУБОТА, 9.00 ПТН.

9.30 «Бути християнином».

9.45 «Мандруємо вдома».

10.00 «Ранок на «Лтавi». Дайджест.

11.00 Д/ф «Дiти дощу».

11.30 «Акценти». Профiлактика.

14.00 «Вектори духовностi».

14.15 «Лицарi Небесної варти».

14.30 Баскетбол. Вища лiга. БК «Кремiнь»–БК «Днiпро».

16.00 «Обереги».

16.20 «Ти–молодий».

17.00 «Красуня Полтави–2017», ч. 1.

18.20 «Зупинись i здивуйся».

18.30 «Уроки iсторiї».

19.00 ПТН.

19.20 «Звичайнi герої».

19.30 «Зустрiч для вас».

20.00 «Красуня Полтави–2017», ч. 2.

21.10 «Галерея образiв».

4 січня 2018 року

13 січня

6.00 «ТСН».

6.45 «Грошi».

8.00 «Снiданок. Вихiдний».

9.50 «Свiтське життя».

10.50 Драма «Готель Гранд Будапешт». (16+).

12.40 Комедiя «Ржевський проти Наполеона». (16+).

14.20 «Вечiрнiй квартал».

16.40 «Вечiрнiй квартал».

18.30 «Розсмiши комiка».

19.30 «ТСН».

20.15 «Новорiчний Вечiрнiй квартал».

0.15 «Свiтське життя».

1.15 «Viva! Найкрасивiшi».

2.50 М/ф «Маша i ведмiдь».

3.00 Зона ночi.

5.55 Kids` Time.

6.00 М/с «Лунтiк i його друзi».

7.35 Kids` Time.

7.40 Ревiзор.

10.15 Суперiнтуїцiя.

17.10 М/ф «Синбад: Легенда семи морiв».

5.05 Скарб нацiї.

5.15 Еврика!

5.25 Факти.

5.50 Бiльше нiж правда.

7.25 Я зняв!

9.20 Дизель-шоу.

10.45 Особливостi нацiональної роботи.

12.40 «На трьох».

14.20 Х/ф «За бортом».

16.35 Х/ф «Поїздка до Америки».

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Х/ф «Халк». (16+).

21.50 Х/ф «Iнший свiт». (16+).

0.00 Х/ф «Iнший свiт. Повстання ликанiв». (18+).

1.35 Х/ф «Iнший свiт. Пробудження». (18+).

18.50 Х/ф «Конго». (16+).

21.00 Х/ф «Скарб Амазонки».

(16+).

23.00 Х/ф «В лабiринтi грiзлi».

(16+).

0.50 Х/ф «Новi пригоди Аладдiна».

2.50 Зона ночi.

7.10 М/ф.

7.50 «Подорожi в часi».

8.20 Х/ф «Чародiї».

11.30 Х/ф «Д`Артаньян i три мушкетери», 1-3 с.

17.00 Х/ф «Дiамантова рука».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.50 «ВусоЛапоХвiст».

8.00 «Караоке на Майданi».

9.00 «Все буде смачно!»

9.55 «Україна має талант! Дiти 2».

19.00 Х/ф «Тато напрокат».

23.10 Х/ф «Справжнє кохання».

19.00 «На Iнтерi–Головна ялинка країни».

20.00 «Подробицi».

20.30 «На Iнтерi–Головна ялинка країни».

22.40 Т/с «Домогосподар», 1-4 с. (12+).

2.25 «Подробицi»–«Час».

2.40 Х/ф «Чародiї».

5.05 «Подробицi»–«Час».

2.50 Провокатор.

Канал «Україна».

7.00 Сьогоднi. 7.15 Зоряний шлях. 8.50 Х/ф «Анжелiка, маркiза янголiв». 11.00 Х/ф «Чудова Анжелiка». 13.10 Т/с «Криве дзеркало душi», 1 i 2 с. (16+). 15.00 Сьогоднi. 15.20 Т/с «Криве дзеркало душi». (16+). 17.20 Т/с «Забута жiнка», 1 i 2 с. (16+). 19.00 Сьогоднi. 19.40 Т/с «Забута жiнка».

(16+). 22.00 Т/с «В очiкуваннi любовi». (16+). 0.15 Реальна мiстика. 2.20 Сьогоднi.

НТН.

5.40 Х/ф «Iнспектор Лосєв». 9.30 Х/ф «Золота мiна». 12.00 «Легенди шансону». 13.05 «Свiдок. Агенти». 13.40 «Речовий доказ». 17.10 «Крутi 90-тi». 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Приборкувачка тигрiв». 21.30 Х/ф «Укол парасолькою». 23.20 Х/ф «Чорне море». (16+). 1.30 «Свiдок». 2.00 «Випадковий свiдок». 2.05 «Речовий доказ». 4.05 «Легенди бандитського Києва». 5.20 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ.

6.00 Кориснi пiдказки. 6.15 Байдикiвка. 6.40 ТЕТ Мультиранок. 10.45 М/ф «Дюймовочка». 12.20 Х/ф «Снiгова королева». 14.00 Казки У Кiно.

18.00 Х/ф «Ми купили зоопарк». 20.00 Країна У. Новий рiк. 22.00 Танька i Володька. 0.00 Теорiя зради. 1.00 БарДак. 2.00 Панянка-селянка.

2.50 Вiталька. 5.20 Казка з татом. 5.40 Кориснi пiдказки.

UA:Перший.

6.00 М/с «Чорний Джек». 6.30 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго ранку, Країно!

8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.25 Анонс

дня. 9.30 Д/ф «Таємницi акул». 10.40 Погода.

11.00 Фольк-music. Дiти. 12.00 Д/с «Скарби та смертельнi таємницi морiв». 13.00 Х/ф «Пророк Моiсей». 15.05 Бiатлон. Яскравi моменти. 15.25 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Естафета 4х6 км. Жiнки. 17.25 Д/ф «Таємницi акул». 18.25 Х/ф «Змова проти корони». 20.25 Д/с «Незвичайнi культури». 21.00 Новини. 21.35 Д/с «Зустрiч Лувру та Забороненого мiста». 22.20 Iсторiя кiно.

0.35 Д/с «Дика планета». 1.00 Погода. 1.10 Новини. 1.35 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Естафета 4х6 км. Жiнки. 3.00 Д/ф «Щедрик перпетум мобiле».

3.25 Д/с «Зустрiч Лувру та Забороненого мiста».

4.10 Д/с «Середземномор`я». 4.45 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 5.05 Надвечiр`я. Долi.

Enter-фiльм.

5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Своя роль». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф.

10.30 «Академiя смiху». 11.30 «Невiдома версiя. Королева бензоколонки». 12.20 Х/ф «На золотому ганку сидiли». 13.40 Х/ф «Повернення Джона Сiльвера на острiв скарбiв». 15.40 Х/ф «Шестеро мандрують свiтом». 17.20 Х/ф «Лiд в кавовiй гущi». 19.10 Х/ф «Чорне плаття». 21.00 Х/ф «Попереду океан». 1.00 Х/ф «Слiд в океанi».

2.30 «Своя роль». 3.10 Кiноляпи. 4.00 Саундтреки.

4.50 Кiнотрейлери.

Канал «2+2».

Англiї. 1.55 Реал–Вiльярреал. Чемпiонат Iспанiї.

4.00 Естерсунд–Атлетiк. Лiга Європи УЄФА. 5.50 Програма передач.

6.00 М/ф. 8.00 Бушидо. 9.00 «Цiлком таємно».

11.00 «Загублений свiт». 13.00 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ 2». (16+). 17.00 Х/ф «Сiм пригод Синдбада». (16+). 18.45 Х/ф «Ера динозаврiв».

(16+). 20.20 Х/ф «Чужий». (16+). 22.45 Х/ф «Снiгова людина». (18+). 0.30 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 1.55 «Цiлком таємно».

2.20 «Люстратор. Прокляття системи 2017». 2.45 «Облом.UA».

9.00,17.00,1.00 Бойовик «Агентура», 1 с.

(Iталiя). (16+). 10.00,18.00,2.00 Драма «Капiтан Фантастiк». (США). (12+). 12.00,20.00,4.00 Мелодрама «Сльози пiд дощем». (Великобританiя).

(12+). 13.45,21.45,5.45 Мелодрама «Я, знову я i мама». (Францiя–Бельгiя). (16+). 15.15,23.15,7.15 Драма «Генiй». (США–Великобританiя). (16+).

ТВ-21.

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

6.00 Александрiя–Сталь. Чемпiонат України.

7.45 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру.

8.15 Барселона–Леванте. Чемпiонат Iспанiї.

10.00,15.55,22.30 Футбол News.

10.20 МЮ–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 12.05 Реал–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Жiрона–Лас-Пальмас. Чемпiонат Iспанiї. 14.45 Футбол Tables. 16.15 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 16.45,21.25,23.40,1.50,3.45 Топ-матч.

16.50 Челсi–Лестер. Чемпiонат Англiї. 19.00 Свiт Прем`єр-лiги. 19.25 Ейбар–Атлетiко. Чемпiонат Iспанiї. 21.40 Депортiво–Валенсiя. Чемпiонат Iспанiї. 0.00 Тоттенхем–Евертон. Чемпiонат

7.00 Оттак мастак!, 7 с. 7.20 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 168 с. (16+). 8.20 М/с «Сiмпсони». (16+).

12.10 Мамареготала. Найкраще 3, 4-7 с. (16+).

16.10 Х/ф «Парк Юрського перiоду». 18.30 Х/ф «Парк Юрського перiоду 2. Загублений свiт».

21.00 Х/ф «Парк Юрського перiоду 3». 22.50 Мамареготала 8, 3 с. (16+). 0.50 Мамареготала. Найкраще 2, 16 с. (16+). 1.50 Роздовбаї. (16+). 3.05 Чистоплюї. (16+). 4.00 Оттак мастак! 5.15 Роздовбаї. (16+). 6.00 Оттак мастак!

К1.

Х/ф «12 рiздвяних собак 2». 10.40 Х/ф «Книга джунглiв». 12.50 «Ух ти show». 14.00 «Орел i решка. Перезавантаження». 17.00 «Орел i решка. Рай та пекло». 22.10 «Їже, я люблю тебе!» 0.10 Х/ф «Анжелiка–маркiза янголiв». (16+). 2.15 «Нiчне життя».

К2.

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Школа доктора Комаровського. 9.30 Зiрковi долi. 10.10 Люблю готувати.

11.10 Пекельнi готелi. 12.10 Дiм на заздрiсть усiм.

14.10 Дачна вiдповiдь. 16.10 Один за 100 годин.

18.10 Дачна вiдповiдь. 19.50 Удачний проект.

22.00 Зiрковi долi. 22.50 Пекельнi готелi. 23.30 Мiсця сили. 0.30 Позаочi. 3.00 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ.

6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

12.20 Клiнiка. 14.00 Т/с «Уламки щастя». (12+).

15.00 Пробач мене, моє кохання. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». (12+).

20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Пробач мене, моє кохання. 23.10 Т/с «Щоденники темного».

(16+). 0.00 Посмiхнiться, вам це личить.

6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.40

TV НЕДІЛЯ, 14 січня

9.00 ПТН.

9.20 «Поборники Незалежностi».

9.30 «Вектори духовностi».

9.45 Дитяча година зi студiєю «Разом».

10.40 «Бути християнином».

10.55 «Музика на «Лтавi».

11.00 «Зустрiч для вас».

11.30 Д/ф «Рани землi». Профiлактика.

14.00 Д/ф «Пiд покровом Божої Матерi».

14.30 Баскетбол. Вища лiга. БК «Кремiнь»–БК «Днiпро».

16.00 «Земляки». Батько Гоголя.

16.30 «Уроки iсторiї».

17.00 «Остання барикада».

18.00 Д/ф «Монолог перед концертом».

19.00 Акценти.

19.30 «Мандруємо вдома».

19.45 «Культурний простiр».

20.15 «Несвiтське життя».

20.30 Фiльм-концерт «Бондi, або повернення Богдана Веселовського».

6.15 «ТСН».

7.10 «Українськi сенсацiї».

8.00 «Снiданок. Вихiдний».

9.00 «Лото-Забава».

9.40 М/ф «Маша i ведмiдь».

10.15 «Розсмiши комiка».

11.15 «Свiт навиворiт 6».

13.00 «Свiт навиворiт 5: Iндонезiя».

14.05 «Свiт навиворiт 5: Iндонезiя».

15.10 «Лiга смiху».

19.30 «ТСН».

20.15 Х/ф «Планета мавп: Революцiя». (16+).

22.50 Бойовик «Вiйна богiв». (16+).

0.50 Концерт Потапа i Настi «Золотi кити».

2.10 «Свiтське життя».

3.10 М/ф «Маша i ведмiдь».

5.40 «ТСН».

НТН.

5.05 Х/ф «Добрi намiри». 6.25 Т/с «Спадщина».

10.20 «Україна вражає». 11.20 Х/ф «Приборкувачка тигрiв». 13.15 Х/ф «Зайчик». 14.55 «Легенди карного розшуку». 16.40 Х/ф «Укол парасолькою». 18.30 «Свiдок. Агенти». 19.05 Х/ф «Максим Перепелиця». 20.50 «Добрий вечiр». 22.40 Х/ф «Американський дiдусь». 0.05 Х/ф «Чорне море».

(16+). 2.15 «Таємницi кримiнального свiту».

ТЕТ.

6.00 Кориснi пiдказки. 6.15 Байдикiвка. 6.40 ТЕТ Мультиранок. 11.40 Х/ф «Стоптанi туфельки».

12.50 Х/ф «Кудлатий спецназ». 14.30 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Одного разу в Одесi. 15.30 Танька i Володька. 16.00 Одного разу пiд Полтавою. 16.30 Одного разу в Одесi. 17.00 Танька i Володька. 17.30 Одного разу пiд Полтавою. 18.00 Одного разу в Одесi. 18.30 Танька i Володька.

19.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30 Танька i Володька. 20.00 Країна У. Новий рiк. 22.00 Х/ф «Запалювання». (16+). 0.00 Теорiя зради. 1.00 БарДак. 2.00 Панянка-селянка. 2.50 Вiталька.

5.20 Казка з татом. 5.40 Кориснi пiдказки.

UA:Перший.

6.00 М/с «Чорний Джек». 6.30 Доброго ранку, Країно! 7.00 Новини. 7.05 Доброго ранку, Країно!

8.00 Новини. 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.00 Новини. 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.25 Анонс

4.45 Скарб нацiї.

4.55 Еврика!

5.05 Факти.

5.30 Бiльше нiж правда.

3.00 Зона ночi.

6.00 Стендап-шоу.

6.45 Kids` Time.

6.50 М/с «Лунтiк i його друзi».

7.40 М/ф «Ретчет i Кланк: Галактичнi рейнджери».

9.15 Kids` Time.

9.20 М/ф «Синбад: Легенда семи морiв».

7.05 Т/с «Вiддiл 44». (16+).

8.50 Х/ф «Мисливцi за привидами». (16+).

11.50 Х/ф «Мисливцi за привидами 2». (16+).

13.50 Х/ф «Iнший свiт». (16+).

16.00 Х/ф «Халк». (16+).

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Х/ф «Неймовiрний Халк».

(16+).

21.10 Х/ф «Iнший свiт. Еволюцiя». (16+).

23.10 Х/ф «Iнший свiт. Пробудження». (18+).

0.45 Х/ф «Iнший свiт. Повстання ликанiв». (18+).

2.15 Провокатор.

11.00 Х/ф «Щелепи». (16+).

12.50 Х/ф «Пiдйом з глибини».

(16+).

14.50 Х/ф «Конго». (16+).

17.00 Х/ф «Скарб Амазонки».

(16+).

19.00 Х/ф «Крокодил Дандi».

(16+).

21.00 Х/ф «Крокодил Дандi 2».

(16+).

23.10 Х/ф «Глибоке синє море».

(16+).

1.10 Х/ф «Синя безодня». (16+).

2.55 Зона ночi.

дня. 9.30 Х/ф «Пророк Моiсей». 11.15 Фолькmusic. Дiти. 12.10 Перший на селi. 12.55 Погода.

13.10 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Мас-стар 15 км. Чоловiки. 14.20 Фольк-music. 15.35 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Мас-стар 12,5 км. Жiнки.

16.50 Д/с «Дива Китаю». 17.25 Д/ф «Таємницi акул». 18.25 Х/ф «Змова проти корони». 20.25 Д/с «Незвичайнi культури». 21.00 Новини. 21.35 Д/с «Зустрiч Лувру та Забороненого мiста». 22.20 Iсторiя кiно. 0.35 Д/с «Дика планета». 1.00 Погода. 1.10 Новини. 1.40 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Мас-стар 15 км. Чоловiки. 2.25 Бiатлон. Кубок свiту. V етап. Мас-стар 12,5 км. Жiнки. 3.25 Д/с «Зустрiч Лувру та Забороненого мiста». 4.15 Д/с «Середземномор`я». 4.40 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi». 5.00 Д/ф «Таємницi Вiльнюса».

Enter-фiльм.

5.45 М/ф. 7.10 «Top Shop». 7.40 М/ф. 7.50 «Своя роль». 8.40 М/ф. 9.00 «Top Shop». 9.30 М/ф.

10.00 «Академiя смiху». 11.00 «Невiдома версiя. Найпривабливiша i найсимпатичнiша». 11.45 Х/ф «Мар`я-майстриня». 13.10 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 17.10 Х/ф «Маша i море». 19.00 Х/ф «Здрастуйте, Вам!» (16+). 21.00 Х/ф «Слухати у вiдсiках». 23.30 Х/ф «Блакитна стрiла». 1.20 Х/ф «Сiмнадцятий трансатлантичний». 2.55 «Своя роль». 3.35 Кiноляпи. 4.20 Саундтреки. 5.00 Кiнотрейлери.

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 8.00 Бушидо. 9.00 «ДжеДАI». 9.30 «Бандерлоги». 11.00 «Помста природи». 16.20 Х/ф «Чужий». (16+). 18.30 Х/ф «Рожева пантера».

(16+). 20.20 Х/ф «Бiблiотекар: Повернення до копалень царя Соломона». (16+). 22.10 Х/ф «2012: Судний день». (18+). 23.50 «Змiшанi єдиноборства. UFC». 2.00 «Цiлком таємно». 2.25 «Люстратор. Прокляття системи 2017». 2.50 «Облом.UA».

Футбол 1.

6.00 Хетафе–Малага. Чемпiонат Iспанiї. 7.45,16.00 Свiт Прем`єр-лiги. 8.15 Баварiя–ПСЖ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.20 Шахтар–Динамо. Чемпiонат України. 12.05 Ейбар–Атлетiко. Чемпiонат Iспанiї. 13.50 Челсi– Лестер. Чемпiонат Англiї. 16.30,19.10,21.25,23.4 0,1.50,3.45 Топ-матч. 16.40 «Найкращi голи 2017 року». Чемпiонат Iспанiї. 17.10 Алавес–Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 18.00,20.15 Футбол Tables.

19.25 Еспаньол–Атлетiк. Чемпiонат Iспанiї. 21.40 Сосьєдад–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 0.00 Борнмут–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 1.55 Леванте–Сельта. Чемпiонат Iспанiї. 3.55 Лiверпуль–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 5.45 Програма передач.

ТВ-21.

9.00,17.00,1.00 Бойовик «Агентура», 2 с. (Iталiя).

(16+). 9.55,17.55,1.55 Комедiя «Супермозок». (Францiя–Iталiя). (12+). 11.50,19.50,3.50 Мело-

5.30 М/ф.

6.25 Х/ф «Дiвчина з маяка».

8.00 «Вдалий проект».

9.00 «Готуємо разом».

10.00 «Орел i решка. Рай i пекло».

11.00 «Орел i решка. Перезавантаження».

12.00 Х/ф «Фантомас».

14.10 «На Iнтерi–Головна ялинка країни».

17.10 Т/с «Заборонена любов».

(16+).

7.05 Х/ф «Кольє для Снiгової Баби».

9.00 «Все буде смачно!»

9.55 «Караоке на Майданi».

10.55 «Україна має талант! Дiти 2».

14.50 Х/ф «Тато напрокат».

19.00 «Слiдство ведуть екстрасенси».

23.00 Х/ф «Кольє для Снiгової Баби».

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Заборонена любов».

(16+).

0.00 Мюзикл «Божевiльний день, або Одруження Фiгаро». Канал «Україна».

2.40 «Подробицi»–«Час».

6.30 Сьогоднi. 7.10 Зоряний шлях. 8.15 Х/ф «Анжелiка i король». 10.20 Х/ф «Неприборкана Анжелiка». 12.10 Х/ф «Анжелiка i султан». 14.10 Т/с «Забута жiнка». (16+). 17.50 Т/с «Даша», 1 i 2 с. 19.00 Сьогоднi. 19.40 Т/с «Даша». 22.15 Т/с «Темнi води». (16+). 1.50 Сьогоднi. 2.30 Т/с «В очiкуваннi любовi». (16+). 4.10 Сьогоднi. 4.45 Агенти справедливостi. (16+).

драма «Сюрприз». (Нiдерланди–Бельгiя). (16+).

13.35,21.35,5.35 Мелодрама «Мiсяцем був повний сад». (12+). 15.25,23.25,7.25 Мелодрама «Нашi коханцi». (Iспанiя). (16+).

НЛО-ТБ.

7.00 Оттак мастак!, 13 с. 7.20 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 169 с. (16+). 8.20 М/с «Сiмпсони». (16+).

10.55 М/с «Сiмпсони 23», 8 i 9 с. (16+). 11.50 М/с «Сiмпсони 28», 21 i 22 с. (16+). 12.30 Мамареготала. Найкраще 3, 8 i 9 с. (16+). 14.30 Х/ф «Парк Юрського перiоду». 16.50 Х/ф «Парк Юрського перiоду 2». 19.20 Х/ф «Парк Юрського перiоду 3». 21.00 Х/ф «Загублений свiт». (16+). 23.00 Мамареготала 8, 4 с. (16+). 0.50 Мамареготала. Найкраще 2, 18 с. (16+). 1.50 Роздовбаї. (16+). 3.15 Чистоплюї. (16+). 4.40 Оттак мастак!, 14-16 с. 5.50 Роздовбаї. (16+).

К1.

6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 8.45 «Ух ти show». 9.50 Х/ф «12 рiздвяних собак 2». 11.50 Х/ф «Книга джунглiв». 14.00 Х/ф «Лiкар. Учень Авiценни». (16+). 17.00 «Орел i решка. Перезавантаження». 19.00 «Орел i решка. Рай та пекло». 0.15 «КВН». 2.10 «Нiчне життя».

К2.

6.30 Телеторгiвля. 7.30 Школа доктора Комаровського. 9.30 Зiрковi долi. 10.10 Люблю готувати.

11.10 Пекельнi готелi. 12.10 Дiм на заздрiсть усiм.

14.10 Дачна вiдповiдь. 16.10 Один за 100 годин.

18.10 Дачна вiдповiдь. 19.50 Удачний проект.

22.00 Зiрковi долi. 22.50 Пекельнi готелi. 23.50 Мiсця сили. 0.40 Позаочi. 3.10 Колiр ночi.

Бiгудi-ТБ.

6.00 Країна мультфiльмiв. 7.00 Посмiхнiться, вам це личить. 7.30 Красуня за 12 годин. 9.30 Телемагазин. 11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

12.20 Клiнiка. 14.00 Т/с «Уламки щастя». (12+).

15.00 Пробач мене, моє кохання. 16.00 Сiмейнi мелодрами. 19.45 Т/с «Уламки щастя». (12+).

20.50 Сiмейнi мелодрами. 22.30 Пробач мене, моє кохання. 23.10 Т/с «Щоденники темного».

(16+). 0.00 Посмiхнiться, вам це личить.

ОФІЦІЙНО

Управління молоді та спорту виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу реалізації молодіжної політики управління молоді та спорту виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. Загальні кваліфікаційні вимоги: громадянство України; повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра; загальний стаж роботи не менше 1 року; досконале володіння державною мовою, вміння працювати на комп’ютері. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається управлінням молоді та спорту виконавчого комітету Кременчуцької міської ради. До конкурсної комісії подаються такі документи: заява про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття та проходження служби в органах місцевого самоврядування; заповнена особова картка (форма П-2 ДС) з відповідними додатками; автобіографія; дві фотокартки розміром 4х6 см; копії документів про освіту, засвідчені у встановленому законодавством порядку; декларація про доходи за 2017 рік; копії паспорта та ідентифікаційного коду; копія військового квитка (за наявності); медична довідка за формою, встановленою МОЗ № 133/0; трудова книжка. Документи надаються особисто за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2, к. 410 протягом 30 календарних днів з дня оголошення конкурсу (контактний телефон 3-20-63).

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ КРЕМЕНЧУЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ АВТОЗАВОДСЬКОГО РАЙОНУ ДЕПАРТАМЕНТУ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ ТА ПИТАНЬ АТО

Про внесення змін до статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Законом України від 13 квітня 2017 року №2015-VIII внесено зміни до статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», який набирає чинності з 1 січня 2018 року. Прийнятими змінами передбачено призначення органами Пенсійного фонду України пенсії за втрату годувальника дружинам (чоловікам), які втратили годувальника із числа учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, віднесених до категорії 1, незалежно від причинного зв’язку смерті з Чорнобильською катастрофою. Вказані зміни не стосуються питань встановлення статусу та видачі посвідчення дружині (чоловіка) померлого громадянина із числа ліквідаторів, смерть якого пов’язана з Чорнобильською катастрофою. Відповідно до Порядку видачі посвідчень особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.01.1997 року №51, посвідчення дружини (чоловіка) померлого громадянина із числа ліквідаторів (потерпілих), смерть якого пов’язана із Чорнобильською катастрофою видається на підставі документів: 1. Експертного висновку щодо причинного зв’язку смерті чоловіка з наслідками Чорнобильської катастрофи (оригінал) або експертного висновку щодо причинного зв’язку смерті чоловіка з участю у ліквідації інших ядерних аварій, ядерних випробувань, у військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, у складанні ядерних зарядів та проведенні на них регламентних робіт (оригінал).

2. Копії свідоцтва про одруження.

3. Копії свідоцтва про смерть громадянина постраждалого внаслідок Чорнобильської катастрофи.

4. Копії паспорта із зазначенням місця реєстрації та штампом про одруження.

5. Копії посвідчення постраждалого внаслідок Чорнобильської катастрофи та первинних документів, що підтверджують встановлений йому відповідний статус, згідно «Порядку видачі посвідчень особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», затвердженого постановою КМУ від 20.01.1997 року №51.

6. Одне фото розміром 3Х4. За більш детальною інформацією звертатись до Управління соціального захисту населення Автозаводського району департаменту соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області за адресою: м.Кременчук, пр. Свободи б. 66 каб.16 (відділ соціального захисту громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи) та до Управління соціального захисту населення Крюківського району департаменту соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області за адресою: вул.Приходька, б.90. каб.109.

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ КРЕМЕНЧУЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ АВТОЗАВОДСЬКОГО РАЙОНУ ДЕПАРТАМЕНТУ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ ТА ПИТАНЬ АТО Відповідно до пункту 8 Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.1995 № 848, для призначення субсидії сукупний дохід обчислюється виходячи з доходів, нарахованих доходів, нарахованих особам, які досягли 14-річного віку станом на початок періоду, за який враховуються доходи, без урахування податку з доходів фізичних осіб, відомості про які надаються структурним підрозділам з питань соціального захисту населення ДФС, Пенсійним фондом України, фондами соціального страхування, а також розмірів державної соціальної допомоги, що виплачується структурними підрозділами з питань соціального захисту населення (крім частини допомоги при народженні дитини, виплата якої здійснюється одноразово, частини допомоги при усиновленні дитини, виплата якої здійснюється одноразово, одноразової винагороди жінкам, яким присвоєно почесне звання України «Мати-героїня», державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, допомоги на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування, щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг). До сукупного доходу не враховуються сплачені особою аліменти, доходи від розміщення депозитів, оплата праці членів виборчої комісії, а також осіб, які залучаються до роботи в комісії, у тому числі в день голосування, дні встановлення підсумків голосування та результатів виборів, допомога громадських та благодійних організацій, допомога на поховання, одноразова допомога, яка надається відповідно до законодавства або за рішеннями органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій незалежно від форми власності, вартість безоплатно отриманих санаторно-курортних путівок, протезно-ортопедичних виробів, засобів реабілітації, суми, які виплачуються в порядку відшкодування шкоди, заподіяної працівникові за ушкодження його здоров’я, що пов’язане з виконанням ним трудових обов’язків. Під час призначення субсидії особам, які беруть (брали) безпосередню участь у проведенні антитерористичної операції, та/або членам їх сімей до сукупного доходу не враховуються: - отримані ними у період безпосередньої участі у проведенні антитерористичної операції грошове забезпечення та інші виплати і види соціальної допомоги, що здійснюються працівникам правоохоронних органів, військовослужбовцям та працівникам Збройних Сил, Національної Гвардії, СБУ, Служби зовнішньої розвідки, Держприкордонслужби, Держспецтрансслужби, особам рядового, начальницького складу, військовослужбовцям, працівникам МВС, Управління державної охорони, Держспецзв’язку, іншим працівникам утворених відповідно до закону військових формувань; - отримана ними у період та/або після безпосередньої участі у проведенні антитерористичної операції благодійна допомога незалежно від розміру та джерела походження. Субсидія для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг призначається виходячи із середньомісячного сукупного доходу осіб, за два квартали, що передують місяцю, що передує місяцю, з якого призначається субсидія (наприклад, для розрахунку субсидії з жовтня 2017 року враховувався дохід за І та ІІ квартали 2017 року; для розрахунку субсидії з листопада, грудня 2017 року та січня 2018 року враховується дохід за ІІ та ІІІ квартали 2017 року), а розрахунок субсидії на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива - виходячи з розміру доходу за попередній календарний рік). Також передбачено, що для призначення субсидії на наступний період у травні для домогосподарств, які отримували субсидію у попередньому періоді, враховуються доходи за третій - четвертий квартали попереднього року. Розрахунок субсидії на опалювальний сезон у жовтні здійснюється на підставі доходів за перший - другий квартали поточного року. Якщо в особи, яка досягла 18-річного віку станом на початок періоду, за який враховуються доходи для призначення субсидії, середньомісячний сукупний дохід менший від прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи, або в якої відсутні доходи, але вона навчалася за денною формою навчання у загальноосвітньому, професійно-технічному, вищому навчальному закладі, для розрахунку субсидії середньомісячний дохід такої особи визначається на рівні одного прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи для призначення субсидії. Якщо в особи, яка досягла 18-річного віку станом на початок періоду, за який враховуються доходи для призначення субсидії, середньомісячний сукупний дохід менший від прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи, але яка протягом зазначеного періоду отримувала хоча б один із таких видів доходу: пенсію, стипендію, допомогу при народженні (усиновленні) дитини, допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам, допомогу по догляду за інвалідом I та II групи внаслідок психічного розладу, допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам, допомогу по безробіттю, або особа не досягла 18-річного віку станом на кінець періоду, за який враховуються доходи, то у розрахунок субсидії включаються фактичні розміри отриманих такою особою доходів. Районні, районні у містах Києві і Севастополі держадміністрації, виконавчі органи міських, районних у містах (у разі їх створення) рад або утворені ними комісії можуть приймати рішення щодо врахування фактичних розмірів доходів для інших категорій громадян під час призначення субсидії. Якщо в особи, яка досягла 18-річного віку станом на початок періоду, за який враховуються доходи для призначення субсидії, відсутні доходи, для розрахунку субсидії середньомісячний дохід такої особи визначається на рівні двох розмірів прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи для призначення субсидії. В окремих випадках за рішенням районних, районних у містах Києві і Севастополі держадміністрацій, виконавчих органів міських, районних у містах (у разі їх створення) рад або комісій, які ними утворюються, для осіб, які проживають у сім’ях, що опинилися у складних життєвих обставинах, у розрахунок субсидії може включатися середньомісячний сукупний дохід на рівні одного прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи. Для фізичних осіб - підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування та є платниками єдиного податку першої групи, незалежно від отриманих (неотриманих) доходів до сукупного доходу за кожний місяць враховується дохід на рівні двох розмірів прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи, для фізичних осіб - підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування та є платниками єдиного податку другої групи, - трьох розмірів прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб, для фізичних осіб - підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування та є платниками єдиного податку третьої групи, - чотирьох розмірів прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб. При цьому не враховується дохід, отриманий самозайнятою особою, та дохід від підприємницької діяльності, інформацію про які подано ДФС на запит структурного підрозділу з питань соціального захисту населення. Система оподаткування та група платника єдиного податку для спрощеної системи оподаткування визначається на початок місяця, з якого призначається субсидія. Для осіб, які протягом періоду, за який враховуються доходи для призначення субсидії, перебували на строковій військовій службі, середньомісячний сукупний дохід незалежно від отриманих (не отриманих) такими особами доходів визначається на рівні половини розміру прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи. Також, у разі коли на час звернення за призначенням субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг особа є непрацюючим пенсіонером, який декларує відсутність в останньому місяці періоду, за який враховуються доходи, інших доходів, крім пенсії, до її середньомісячного сукупного доходу враховується розмір пенсії за такий місяць.

ІНФОРМАЦІЯ про намір передати в оренду комунальне майно Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області має намір передати в оренду вільні нежитлові приміщення, які належать до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: № п/п Адреса приміщення(майна)

П л о щ а , Місячна орендна плата з урахуванням індексу Мета використання (пропозиції балансоу- Термін оренди Балансоутримувач кв.м інфляції за листопад 2017 року, грн. тримувача) 13,15 730,18 розміщення комунального підприємства два роки одинадцять місяців Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області 12,6 865,63 під склад до 31.12.2019 включно Комунальне госпрозрахункове підприємство «Союзрембуд» 11,8 810,67 під склад до 31.12.2019 включно Комунальне госпрозрахункове підприємство «Союзрембуд» 39,8 2209,88 розміщення комунального підприємства до 30.11.2019 включно Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області 4,4 634,11 розміщення каси з продажу квитків два роки одинадцять місяців КЗК «Кременчуцький міський палац культури» 98,5 6433,97 під кафе шість місяців КГЖЕП «Автозаводське» копію документа, що посвідчує фізичну особу, або належним чином оформлену довіреність, видану представнику фізичної Заява (встановленого зразка) про оренду зазначених нежитлових приміщень приймаються протягом 10 робочих днів особи; після публікації оголошення. У разі надходження двох або більше заяв буде оголошений конкурс на право оренди цих нежитлових приміщень. копію виписки або витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. про державну Разом із заявою юридична особа або фізична особа – підприємець подає такі документи: реєстрацію фізичної особи; юридична особа: копію довідки про взяття на облік платника податку; документи, що посвідчують повноваження представника юридичної особи; копію ліцензії на здійснення окремого виду діяльності (в разі потреби). копії установчих документів; Після прийняття рішення виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області щодо надання в оренду копію виписки або витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про державну приміщення, орендар зобов’язаний відшкодувати Управлінню міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської обреєстрацію юридичної особи; ласті або балансоутримувачу витрати, пов’язані з виготовленням документів, необхідних для укладення договору оренди. копію довідки органу статистики про включення юридичної особи до ЄДРПОУ; Заяви приймаються за адресою: Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімн.507. Додаткову інформацію копію довідки про взяття на облік платника податку; можна отримати у відділі оренди та контролю за документообігом Управління міського майна Кременчуцької міської ради копію ліцензії на здійснення окремого виду діяльності (в разі потреби). Полтавської області за адресою: Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімн.507, т. 3 60 73. фізична особа - підприємець: 1 2 3 4 5 7

вул. Генерала Жадова, буд. 12 вул. Лейтенанта Покладова, буд. 18 вул. Лейтенанта Покладова, буд. 18 вул. Генерала Жадова, буд. 12 бульвар Пушкіна, буд. 2 проспект Лесі Українки, буд. 24

Iмідж

Напередодні Нового року «КрАЗ» виграв важливий тендер Приємна подія напередодні Нового року для Кременчуцького автозаводу та Полтавщини! «КрАЗ» виграв тендер на постачання регіону, де розташований, великої партії комунальної спецтехніки. Тендер оголосило управління житлово-комунального господарства Полтавської обласної державної адміністрації. Він передбачає постачання партії комунальної техніки трьом містам Полтавщини: Кременчуку, Горішнім Плавням та Гадячу. Це перша в сучасній історії «КрАЗу» масштабна взаємодія Полтавської ОДА та Кременчуцького автозаводу із забезпечення регіону новою спецтехнікою за бюджетні кошти. Ця подія дуже важлива як для Замовника, так і для Виконавця: виробник отримає додаткове завантаження підприємства, ПОДА – зниження соціальної напруги в регіоні, відрахування до бюджетів різних рівнів, функціонування підприємств Полтавщини та України, що будуть задіяні у виконанні замовлення, а полтавські міста – нову ефективну багатофункціональну техніку, завдяки роботі якої вони стануть більш доглянутими та чистими. Умови тендера передбачають виготовлення автозаводом сміттєвозів із заднім та боковим завантаженням, мулососної та каналопромивної техніки. До Кременчука надійдуть три комунальні машини. КАТП-1628 отримає два сміттєвози: - КрАЗ-5401 Медіум Б (4х2) із боковим завантаженням, місткість бункера 18 куб. м, додатково обладнаний відвалом та грейферним захватом; - КрАЗ-6511 (6х4) для роботи з контейнерами, з бункером місткістю 3,2 куб. м, обладнаний мультиліфтом та маніпулятором. А на «Кременчукводоканал» буде працювати мулососна

7-кубова спецмашина КрАЗ-5401(4х2), додатково обладнана відвалом для прибирання снігу. Автопарк комунального господарства Горішніх Плавнів поповниться каналопромивним автомобілем КрАЗ-5401 (КП-40) із 8-кубовою цистерною та додатковим снігоочисним відвалом. До Гадяцького району надійдуть три одиниці нової спецтехніки. Районна рада потішиться парою новеньких сміттєвозів із боковим завантаженням КрАЗ-5401 Медіум Б із 12-кубовим бункером, додатковим відвалом і грейферним захватом. А місто прибиратиме новий сміттєвоз КрАЗ-5401 Медіум Б із боковим завантаженням, що має 18-кубовий бункер, відвал та грейферний захват. «КрАЗ» розраховує на подальшу співпрацю з регіональною владою, бо від такої взаємодії кожна зі сторін матиме свій великий виграш, проте головним бонусом цього договору стане добробут мешканців регіону.

Управління соціального захисту населення Крюківського району департаменту соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області Оголошує конкурс на посади: - головного спеціаліста відділу грошових виплат і компенсацій, - спеціаліста І категорії відділу грошових виплат і компенсацій. До участі в конкурсі допускаються громадяни України, які мають повну вищу освіту, вільно володіють українською мовою, навичками роботи на комп’ютері. Додаткові вимоги для головного спеціаліста: стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років До заяви додаються: заповнена особова картка (форма П-2ДС з додатками), 2 фотокартки розміром 4х6 см., копії документів про освіту, декларація кандидата на посаду особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за 2017 рік, копія паспорта. Додаткова інформація щодо функціональних обов’язків, умов оплати праці та іншого надається кадровою службою за телефоном 6-81-04, 6-01-22. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90, кім. 209. Додатково повідомляємо: - конкурс передбачає проведення співбесіди та письмового іспиту на перевірку знань Конституції України, законів України «Про службу в органах місцевого самоврядування», «Про державну службу», «Про запобігання корупції» та діючого законодавства стосовно специфіки роботи відповідного відділу.

ТЕЛЕФОНИ ДОВІРИ,

за якими громадяни можуть повідомити про корупційні дії серед працівників

27 державної пожежно-рятувальної частини (з охорони об’єктів ПрАТ «КрКЗ») Головного Управління ДСНС України у Полтавській області Начальник Головного управління ДСНС України у Полтавській області Салогуб Володимир Анатолійович - (0532) 68-98-98 Начальник сектору з питань запобігання та виявлення корупції Головного управління ДСНС України у Полтавській області Матюшенко Сергій Петрович - (0532) 503-582

Вважати недійсним посвідчення дитини з багатодітної сім’ї, видане відділом у справах дітей, сім’ї та молоді Кременчуцького виконавчого комітету на ім’я Зайчука Андрія Сергійовича.

Шановні мешканці міста!

28 грудня 2017 року на засіданні Комісії НКРЕКП були прийняті постанови: 1. Постанова НКРЕКП від 28.12.2017 року №1575 «Про внесення змін до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 16 червня 2016 року №1141», якою встановлено тарифи на централізоване водопостачання та водовідведення: на централізоване водопостачання – 6,09 грн. за 1м3 (без ПДВ) на централізоване водовідведення – 6,42 грн. за 1м3 (без ПДВ) 2. Постанова НКРЕКП від 28.12.2017 року №1576 «Про внесення змін до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 26 листопада 2015 року №2868», якою встановлено тарифи на послуги з централізованого постачання холодної води, водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем): - на централізоване постачання холодної води – 6,31 грн. за 1м3 (без ПДВ) (з використанням внутрішньобудинкових систем) - на централізоване водовідведення – 6,67 грн. за 1м3 (без ПДВ) (з використанням внутрішньобудинкових систем) Тарифи на послуги для комунального підприємства «Кременчукводоканал» Кременчуцької міської ради вводяться в дію з дня, наступного за днем їх опублікування в офіційному друкованому виданні – газеті «Урядовий кур’єр»

на правах реклами

Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Кременчуцької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад - головний спеціаліст з благоустрою - головний спеціаліст відділу технагляду - спеціаліст 1 (першої) категорії відділу технагляду провідного спеціаліста-бухгалтера Загальні вимоги: громадянство України; вільне володіння державною мовою; освіта: повна вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; стаж роботи: не менше 3 років за фахом (у напрямку); володіння основними навичками роботи на комп’ютері; вік: чоловіки, жінки – до 60 років. Додаткові вимоги : головний спеціаліст з благоустрою: порядок приймання об’єктів закінченого будівництва, методи контролю якості виконаних робіт, знання чинного законодавства у сфері будівництва головний спеціаліст (спеціаліст 1 кат) відділу технагляду: робота з кошторисною документацією, складання кошторисів, знання чинного законодавства у сфері будівництва Особисті якості: стресостійкість, оперативність. Документи: заява, 2 фотокартки 4х6, особовий листок з обліку кадрів (форма П-2ДС), автобіографія, копія документу про освіту (з додатком), копія паспорта, декларація про доходи за 2016 рік. Для призначення на посаду за результатами конкурсу: медична довідка (встановленого зразка). Для проведення спеціальної перевірки: письмова згода на проведення спеціальної перевірки. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: 39600, м. Кременчук, площа Перемоги 2, кабінет 210. Додаткова інформація надається за телефоном 21206 Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення іспиту для перевірки знань: Конституції України, Законів України: „Про засади запобігання і протидії корупції”, „Про службу в органах місцевого самоврядування”, «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку»; Бюджетного кодексу України та чинного законодавства з урахуванням функціональних повноважень конкретного підрозділу. Стосовно осіб, які претендують на зайняття посад, проводиться спеціальна перевірка, у тому числі щодо відомостей, поданих особисто. В.о. начальника УЖКГ К.В. БУТЕНКО

15

Адміністрація КП «Кременчукводоканал»

Продам автомобіль Zaz Sens 2017 року випуску, з кондиціонером, з ГУР, склопідіймачі, ГБО, музика! В розстрочку під виплату 2353 грн/місяць. Тел.: 097-40-39-799; 067-25-91-216.

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна півріччя – 66 грн Ціна на 1 місяць – 11 грн Передплатний індекс 61249

на правах реклами

www.vestnik.in.ua | четвер, 4 січня 2018 року

ТР

16

СВЯТО

четвер, 4 січня 2018 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Новорічний бал у Кременчуці: Баба-Яга проти

Фото Дмитра Бабця

Захоплива новорічна казка з яскравими виступами кращих колективів Міського палацу культури, БабоюЯгою, Водяником, Звіздарем та іншими казковими персонажами ітиме для маленьких кременчужан до 6 січня.

Рекордний «Вогник щастя»

Щодня, крім 1 січня, артисти МПК дають по 3 три вистави. Безкоштовно на новорічних ранках із 2 по 4 січня побувають 6 тисяч кременчуцьких дітей пільгових категорій. Крім відвідування казки та розважально-ігрової програми біля ялинки, вони отримають безкоштовні новорічні подарунки. Привітав із Новим роком дітей та їхніх рідних 2 січня міський голова Віталій Малецький. Та побажав миру, щастя і добра. Виставу «Новорічний бал, а Баба-Яга проти» усі діти, які ще не встигли побувати на ранку, можуть побачити у Міському палаці культури сьогодні, 4 січня, а також 5 і 6 січня. Початок вистав – о 10:00, 12:30 та 15:00.

У Новорічну ніч, 1 січня, кременчужани встановили новий рекорд. Понад п’ять тисяч бенгальських вогнів о 2-й годині ночі одночасно запалали на площі Перемоги, біля головної ялинки міста. Цей флешмоб отримав назву «Запали вогник щастя» і став символом світлого майбутнього для України. Під час нього кременчужани загадували бажання і ділились новорічними вітаннями.

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна на півріччя – 66 грн Передплатний індекс 61249