Вісник Кременчука № 6, 2013 рік. by Вісник Кременчука

2 гр рн | №6 (1 ( 64 (164 6443) 3 | че 3) ч тв твер ер, 7 лю ер люто т го то о 20 201 013 ро року року ку

www.vestnik.in.ua www w.v

Кубок Девіса: вперше у Кременчуці Кременчук став свідком перемоги українців. Збірна України з тенісу перемогла Словаччину. На черзі – Швеція. стор. 13

ПРОЗОРІСТЬ

ФІНАНСИ

КРИМІНАЛ

На що витрачають кошти керуючі компанії?

Кіноіндустрія: ціна питання

Кременчуцького маніяка впіймали

СТОР. 3

СТОР. 4-5

СТОР. 8

четвер, 7 лютого 2013 року

ПОЗИЦІЇ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Від редактора У Кременчуці відбулась спортивна подія історичного значення. Вперше кременчужани стали свідками проведення матчів Кубка Девіса. Минулого тижня наше місто приймало матчі збірної України зі Словаччиною. Кременчук для українців виявився щасливим – наша збірна перемогла, а відомі українські тенісисти стверджували, що підтримка трибун була просто шаленою і надихала набирати переможні очки. Саме з цих причин «Вісник» вирішив присвятити першу сторінку чудовій фотографії нашого кореспондента безпосередньо з місця події. Для кременчуцьких спортивних уболівальників новина про проведення змагання такого рівня була рівнозначна розіграшу. Для них це було все одно, якби ми сказали, що у Кременчуці зняли кіно, і воно потрапило в Канни. Про кіно я сказав невипадково. Цілий ряд публікацій поточного номера нашої газети присвячений питанням розвитку кінематографа в Україні та Кременчуці зокрема. «Дивно», – скажете ви? А ми не погодимось із вами. Нічого дивного.

Кінематограф розвивається в усьому світі, вдало поєднуючи в собі чи не геть усі види мистецтва і культури. Література, театр, музика, хореографія, поезія, фотографія, живопис і багато інших видів мистецтв поєднуються сьогодні в індустрії кінематографа, створюючи попит на свою продукцію як у цілому, так і окремо. І Кременчук, як і вся Україна, не є винятком зі світового кінематографічного процесу. І в Кременчуці, як і в усій Україні, достатньо багато талантів і митців, багато молоді, яка бажала б усім серцем і душею брати участь у реалізації кінематографічних експериментів. Утім, підприємств, що концентрували б у собі технічні можливості, були б організаційними центрами, що створювали б майданчики для розвитку кінематографа, майже немає. Візьмемо Кременчук. Потенційні можливості для розвитку кінематографа у нашому місті є. У нас є чудові ініціативні театрали, купа активної молоді,

«Кременчук 100 років тому» Кінематограф цієї доби швидко переганяв за популярністю театр. Про це свідчить кількість різноманітних афіш. Серед визначних подій тижня, висвітлених у «Придніпровському голосі» від 7 лютого 1913 року: підготовка до святкування 300-річчя царювання Дому Романових, приїзд до міста з гастролями хлопчикафеномена та смерть королеви російського романсу. Традиційно видання висвітлює стан справ на Балканах, друкує міські, всеросійські та закордонні новини. Саме у цей час Кременчук готується відзначати 300-річчя царювання Дому Романових, яке має відбутися 21 лютого. На першій сторінці видання надруковано оголошення управління Кременчуцького трамвая та освітлення про те, що цього дня до електричної мережі будуть підключені вензелі, транспаранти та інші прикраси установ та магазинів. Міський голова П.Гусєв зі сторінок газети звернувся до домовласників міста Кременчука та посаду Крюків із проханням прикрасити будинки прапорами та транспарантами, а це влаштувати ілюмінацію з приводу святкування. Також у день 300-річчя царювання Дому Романових комісія міської думи ухвалила скликати урочисте об’єднане зібрання гласних думи, земства, представників адміністрації та інших установ. На одній зі сторінок «Придніпровського голосу» порушується гостре для міста питання створення нічних лікарняних чергувань. У статті засуджується бездіяльність муніципалітету в цьому питанні, який уже 2 роки нічого не робить для ство-

рення цих чергувань, вони існують лише завдяки приватній ініціативі. Серед культурних подій міста можна відзначити гастроль феномена XX століття – семирічного математика Володі Зубрицького. Саме 7 лютого у Кременчуці відбулася перша гастроль феноменального хлопчика. На афіші його представили як вундеркінда 20 століття. Воно й дійсно так: хлопчик виконував номер «Жива рахункова машина» (проводив у мозку важкі арифметичні підрахунки, на пам’ять цитував будь-яку сторінку підручника з історії та демонстрував дива пам’яті: за датою за лічені хвилини міг вирахувати, який це був день тижня). Щоправда, подорослішавши, Володя не пов’язав своє життя з естрадою – він став матросомрятувальником. Серед інших культурних подій – колонка «Театр и музыка». У ній критика на вистави, які нещодавно побачила кременчуцька публіка. Також надруковано некролог по відомій співачці, королеві російського романсу Анастасії Вяльцевій. Ховали артистку 7 лютого.

що бажає себе застосувати до сцени. А от із техніко-організаційним центром проблема. Кременчук від самого початку незалежної України створював можливості для розвитку технічної бази місцевого телебачення. Потужні міські промислові підприємства і навіть бюджет кременчуцького самоврядування інвестували гроші в розвиток міських кабельних мереж, студійну техніку та апаратуру. І, зрештою, місцеве телебачення стало прибутковою справою. Тільки от створюване всім містом майно було привласнене керівником підприємства, а колективне підприємство дивним чином перетворилось на приватне і стало належати родині Мельників. Держава інвестувала у будівництво міської телевежі, і вона мала б стати державною, але натомість, виявилась привласненою знову ж родиною Мельників. Можливо, це можна було хоча б якимось чином зрозуміти, якби родина Мельників активно працювала над розвитком кінематографа

в місті. Якби за кошти, виручені від діяльності свого приватного підприємства, вони впродовж багатьох років будували знімальні майданчики, вкладали кошти у розвиток театру і мистецтв, переймалися б розвитком акторів, створювали б кінопродукцію, влаштовували б кінопрем’єри і фестивалі. Але ні. Крім приміщення телестудії, родина Мельників побудувала яхт-клуб і торговельні павільйони на комунальному ринку. Все це – всупереч умовам договорів оренди землі. Для легалізації своїх споруд, для захисту своїх приватних інтересів вони активно беруть участь у політичному процесі. Втім, як і у процесі відродження кременчуцького кінематографа, у політичному процесі теж особливих успіхів немає. Відмінність полягає лише в тому, що у політиці родина Мельників точно бере участь, а в кінематографі – ні. Хоча, можливо, ті новинарні телесюжети, що кременчужани можуть бачити щотижня – це і є внесок «Візиту» у світовий кінематограф. Бо з новинами ті сюжети часто не мають нічого спільного. Радше їх можна назвати «кіно і німці».

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 7 лютого 2013 року

Гроші – ось! Прозорість де? У Кременчуці заговорили про підвищення тарифів на утримання житла, якщо їх ще називають, експвитрат. Але тут виникає питання: якщо нам піднімуть плату за утримання житла, чи побільшає прозорості у роботі міських керуючих компаній і чи покажуть вони кременчужанам, на що витрачають гроші? Наразі ж така інформація за сімома замками. У цьому пересвідчився «Вісник». керівники керуючих компаній своїх розрахунків щодо підвищення тарифів у мерію не надали. «Все в процесі, розрахунок необхідно проводити згідно з постановою Кабміну, за спеціальною процедурою. Цим займаються. Як будуть готові, будемо подавати на розгляд», – зазначив начальник управління житлово-комунального господарства Сергій Ярош. Олег Бабаєв наголосив: «Пропозиції щодо підвищення тарифів мають бути розумні. Ми розглядатимемо, наскільки нові тарифи будуть обґрунтовані. Ми дуже обережно ставимося до підвищення цін. Якщо підвищення тарифів пов’язано із жируванням – такого я не допущу».

Як «Вісник» прозорість шукав Уже зараз оплата за експвитрати у квитанціях кременчужан займає перші позиції. Більше платимо хіба що за опалення. Так, родина, яка мешкає у звичайній двокімнатній

квартирі, щомісяця на експвитрати витрачає 93 гривні. За рік це більше тисячі гривень. Із запитанням: на що ж витрачають ці гроші, – кореспондент «Вісника» як пересічна кременчужанка звернулася у дві найбільші керуючі компанії в місті – «Житлорембудсервіс» і «Добробит». • «Житлорембудсервіс» Дізнавшись контакти на сайті цієї компанії, телефонуємо туди. Нас довго перекидають із одного номера на інший (із однієї бухгалтерії на іншу), але врешті потрапляємо, куди потрібно, – в технічну інспекцію. Називаємо адресу і просимо поінформувати, скільки мешканці нашого будинку заплатили минулого року за його утримання і на що ці гроші витратили. Але нам по телефону дати цю інформацію відмовляються – мовляв, приходьте особисто, пишіть заяву, і лише тоді в місячний термін (так прописано в Законі) отримаєте відповідь. Цікаво, але ні факсом, ні електронкою таку заяву подати не можна – лише їхати в офіс компанії.

• «Добробит» Тут було дещо простіше: відразу за телефоном, вказаним на сайті компанії, потрапляємо до потрібного фахівця. Але і тут нас чекало розчарування – інформація про збір і експвитрати вже іншого будинку, щодо якого ми цікавились, теж недоступна. Проте тут схема легша – заяву писати теж треба, але можна надіслати й електронкою. Та і відповідь обіцяли дати за 20 днів. А ще і у «Житлорембудсервісі», і у «Добробиті» нам конкретно не відповіли: чому на сайтах керуючих компаній так гарно розписано, скільки грошей ми маємо здавати з кожного метра нашого житла, за які послуги, але немає жодної згадки про те, куди їх витрачають, які саме роботи виконують і які послуги надають. Повідомили, що про це звітують у райвиконком. Виходить, чиновників інформують про витрачені гроші, а нам, аби дізнатися, куди йдуть наші кревні, треба ще походити та купу папірців написати?

P.S Про відсутність прозорості у роботі керуючих компаній «Вісник» писав неодноразово. Цього разу у своєму експерименті ми пішли далі – направили заяви на імена керівників обох керуючих компаній. Тепер залишилось чекати на відповіді, та чи отримаємо їх вчасно і чи взагалі отримаємо? Адже, як оприлюднив у своєму звіті під час підсумкової наради комунальників начальник міського УЖКГ Сергій Ярош, випадки несвоєчасного надання інформації з боку керуючих компаній трапляються часто. Крім того, доручення, пов’язані з утриманням будинків, не завжди виконують оперативно, тому мало місце їх відтермінування, а саме: ТОВ «Житлорембудсервіс»: прострочено – 20% звернень; відтерміновано – 8% звернень; ТОВ «Добробит»: прострочено – 35% звернень; відтерміновано – 14% звернень. Олена Ліпошко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Як зазначає головний комунальник міста Сергій Ярош, звіти про витрачені гроші керівники керуючих компаній направляють лише в міське УЖКГ. На запитання мера Олега Бабаєва: чому ж такі звіти не вивішують на кожному будинку, як було обіцяно раніше, – головний комунальник не знайшов, що відповісти. Тут варто зазначити, що питання підвищення експвитрат побічно виникло наприкінці року. Тоді керівники міських керуючих компаній в один голос скаржилися, що штат двірників недоукомплектований, і останні звільняються через низьку зарплату. А внутрішніх фінансових резервів компанії для цього не мають. Найбільше скаржилися керівники найбільших керуючих компаній: «Житлорембудсервісу» Олександр Бондаренко і «Доробиту» Наталя Мирна. Вдруге про підвищення експвитрат ішлося вже під час річного звіту комунальників. Міський голова пообіцяв, що тарифи, можливо, переглянуть, якщо доцільність цього визначать в УЖКГ. Щоправда, поки що

Уже зараз оплата за експвитрати у квитанціях кременчужан займає перші позиції. Більше платимо хіба що за опалення.

Реанімація не працює через несправний ліфт

Можуть повернутися хлібні кіоски

У Третій міській лікарні так і не почав працювати реанімаційний блок, який урочисто відкрили наприкінці минулого року. Відразу після запуску вийшов із ладу ліфт, а без нього функціонування відділення неможливе. Наразі кременчуцькі фахівці поїхали на завод-виробник у Могильов (Білорусь) за платою, яка необхідна, аби запустити ліфт. Щодо всього іншого реанімація готова приймати пацієнтів: є дозволи санлікарів, МНС-ників.

У мерії можуть розглянути соціальну програму підтримки міських виробників хліба і встановити кіоски на вулицях, але за умови, що там реалізовуватимуть соціальні сорти хліба. До мерії звернулися кременчуцькі виробники хліба з проханням, аби їм дозволили встановити кіоски для реалізації хліба. Мер доручив фахівцям міського управління торгівлі вивчити це питання. Але головною умовою має бути реалізація в таких кіосках соціального хліба.

Хліб подорожчав За буханець хліба кременчужани платитимуть у середньому на 15 коп. дорожче. 31 січня керівництво Кременчуцького хлібокомбінату повідомило мерію про здорожчання соціальних сортів хліба. Тож у магазинах міста хліб білий формовий коштуватиме 2 грн 95 коп, буханець чорного «Популярного» – 3 грн. 20 коп. Така ж вартість і буханця «Подового» хліба. У мерії зазначають, що навіть після здорожчання ціна хліба у Кременчуці нижча, ніж у Полтаві та області.

Приватний сектор може збирати сміття в пересувні контейнери Мешканцям приватних будинків хочуть запропонувати збирати сміття у спеціальні, мобільні контейнери, німецького виробництва. Але дана перспектива – не цього року. Про неї ішлося під час зустрічі керівника КАТП-1628 Бахціяра Мусурманкулау і представника німецької фірми «Шеффер» Вальфганга Ермліха. Кременчужани отримають такі контейнери безкоштовно, за умови укладення угоди з КАТП-1628.

Дорожники – сиплють, водії – лаються

Держреєстрацію землі не проводять

За такою схемою продовжується ремонт доріг у Кременчуці. Так, у ніч на суботу провели підсипання Крюківського мосту, а наступного дня водії вже повідомили «Вісник», що від ремонту і сліду не лишилось. Комунальники ж звітують: ями тимчасово засипатимуть рубленим асфальтом. Латати їх холодним асфальтом не дозволяють погодні умови. Також у мерії визнають: цьогорічна ситуація з дорогами – провальна.

Це пов’язано з тим, що Держкомзем не надає витягів із земельного кадастру, повідомили у міському управлінні юстиції. Реєстрацію прав на нерухоме майно здійснюють у звичному режимі. З 2 січня відділ державної реєстрації прийняв 1187 заяв. Державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно здійснювали і нотаріуси. Вони внесли до реєстру 148 справ. До речі, реєструвати нерухомість можна і у суботу.

ФІНАНСИ

четвер, 7 лютого 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Кіна не буде? Тільки не «электричество кончилось», як у «Джентльменах удачі», а гроші на фінансування вітчизняного кінематографа. Держкіно говорить про гучні прем’єри-2012, та хто їх бачив? Чи є в українців шанси приходити у кінотеатри на фільми не просто з українським перекладом, а споконвічно українським змістом?

В епоху культу їжі/супермаркетів саме час замислитися над безсмертною душею, і ніщо не розвиває її краще, ніж мистецтво. Ну, а що таке мистецтво сьогодні без кіноіндустрії? Як можна красиво і ненав’язливо впливати на маси? Фільм, фільм, фільм! Скажете, останнім часом фільми зіпсувалися? Сюжет не той? Актори посередні? Ідеї немає? А ви вигадайте щось самі. Остання фраза – і виклик, і прохання для українського кінематографа. Він такий кволий, що й фільми, які випускає, боляче дивитися. Та і хто ж їх дивиться, коли у кінотеатрах «закордон». Та і хто ж випустить стрічку, гідну глядачів, із бюджетом на стакан насіння? Коротше, питань багато, відповідей менше, «Вісник» спробує відповісти хоча б на фінансові.

Як інформує meest-online.com, на діяльність Держагентства України з питань кінематографії цьогоріч запропоновано виділити 157,6 млн грн, тоді як тогорічна сума становила 178,5 млн грн.

Доросле населення України любить дивитися: художні фільми шоу

80%

70% 60% 46% 40% 38%

громадян регулярно дивляться телевізор

музичні програми

розважальні програми новини

Як ви ставитеся до вітчизняного кіно періоду незалежності України, після 1991р.

70%

Які фільми ви хотіли б дивитися, якби мали вибір

44%

Позитивно

Важко відповісти

21,8% Стримано

15,6%

33%

34% 22%

22%

20%

16,8% Негативно

радянськіі

сучасніі російські

українські американські індійські європейські

12,8% Не цікавить

ФІНАНСИ

www.vestnik.in.ua | четвер, 7 лютого 2013 року

А як у них?  Європа

 Росія

В європейських державах фінпідтримка галузі з громадських джерел збільшувалася протягом 10 років. Уже у 2009 р. на підтримку кіно- та телесектору виділено більше 2,1 млрд євро. В усіх єврокраїнах створені національні кінофундації (крім України, Білорусі, Молдови і Чорногорії), але більша частина коштів виділяється на субнаціональному рівні.

Прем’єр-міністр Дмитро Медведєв підписав постанову про виділення 5 340 000 000 рублів (1 335 000 000 грн) на розвиток російського кінематографа в 2013 році. 3 млрд дістануться Фонду кіно, 2 млрд – Міністерству культури. Бюджет на мільярд більший, ніж торік.

Лідери УкрПрокату За даними сайту boxofﬁcemojo, найбільшу касу зібрав «Мадагаскар 3» – 4,861 млн дол., на другому місці теж анімація – «Льодовиковий період: Континентальний дрейф» – 4,513 млн дол. Третє місце посідають «Люди в чорному 3» – 3,811 млн. дол. Остання частина сутінкової саги «Світанок. Частина ІІ» зібрала 3,344 млн дол., останній у п’ятірці «Джон Картер» із 2,826 млн дол. Єдина українська стрічка «ТойХтоПройшовКрізьВогонь» заробила 174, 289 тис. дол.

Завзятими театралами і кіноманами є лише 1% населення України

КіноГроші-2013 Бюджет українського кіно урізали. Як інформує meest-online.com, на діяльність Держагентства України з питань кінематографії цьогоріч запропоновано виділити 157,6 млн грн, тоді як тогорічна сума становила 178,5 млн грн. Найбільш жорстоко фінансують програму «Створення та розповсюдження національних фільмів»: у проекті бюджету-2013 на ці потреби закладено на 26 млн грн менше, ніж у 2012 році. Менше отримає Національний центр О. Довженка, що займається збереженням української кіноспадщини – 3 млн 800 тис. грн, тоді як у 2012 – на 1,5 млн грн більше. На організацію концертнохудожніх, культурологiчних заходів у сфері кінематографії, а також на фінпідтримку Національного союзу кінематографістів планується виділити 5 млн 491 тис. грн: 5 млн 124 тис. гривень передбачено для проведення міжнародних і вітчизняних кінофестивалів, кіноконференцій (цьогоріч має відбутися 215 таких заходів). Голова Держкіно Катерина Копилова на презентації «Української нової хвилі» заявила, що у цьому немає нічого поганого, адже нашим кіношникам не потрібно і стільки грошей – вони просто їх не опрацьовують. Кіношники з цим твердженням не згодні. У листі до Президента Укра-

їни вони говорять про недофінансування: замість обіцяних 163 млн грн торік знімальні групи змогли отримати лише 65 млн грн. Авторів листа занепокоїла й ініціатива надавати держпідтримку лише державним студіям.

Кіностудія: ціна питання Лише у Києві зареєстровано 16 дрібних і великих кіностудій. Майже всі вони недержавні, отже, в окремих людей є бажання творити. Для того, щоб випустити свій кінопроект, специ радять потренуватися на корпоративному кіно і не зазіхати відразу на художні шедеври. Мова йтиме про витрати на створення святая святих – приватної кіностудії. «За допомогою побутової відеокамери за 400-800 дол. і простого комп’ютера якісний фільм не зробити. Щодо устаткування необхідно тримати планку. Мінімальна ціна камери складає 3000-4500 дол. Базове устаткування для нелінійного монтажу – 3000 дол. Потрібен потужний комп’ютер, бо для роботи з відео необхідні великий обсяг оперативної пам’яті і висока швидкість обробки. Ліцензійне програмне забезпечення виллється в 27003900 дол. Тож мінімальний набір техзасобів оцінюється в 9000-12000 доларів», – упевнений керівник компанії «ИП Кошелев» із Сиктивкара Дмитро Кошелев.

Рентабельність бізнесу приватної кіностудії – від 50 до 200%, залежно від виконуваних проектів і вміння торгуватися з клієнтом. Перший час профобладнання можна орендувати. Компаній, які займаються здаванням в оренду «Бетакамов» і цифрових камер, достатньо. Невід’ємна складова – офіс. Орендувати краще в центрі міста – мінімум 20 кв. м. Важливо відокремити кімнату для запису і зведення звуку від монтажної. На відміну від телеканала, компанії з виробництва корпоративного відео не обов’язково мати в штаті всіх фахівців. Іноді достатньо продюсера. І все ж корисно, щоб були директор, режисер, оператор і невеликий інженерно-технічний персонал. Рентабельність такого бізнесу – від 50 до 200%, залежно від виконуваних проектів і вміння торгуватися з клієнтом. Форма власності – ТОВ, ЗАТ. У питанні оподаткування пільги відсутні. Термін окупності – від року

до двох. Сертифікатів та ліцензій не вимагають. Окремо слід вирішити питання з авторськими відрахуваннями за чужу інтелектуальну власність (наприклад, музику). Левова частка витрат на виробництво корпоративного відео – зарплати. Собівартість представницького корпоративного фільму складе близько 2 500 дол., а термін виготовлення з моменту затвердження сценарію не перевищить 3 тижнів (проте завжди працюйте із запасом. Та й плівку жалкувати не слід: за статистикою, щоб змонтувати пристойний 8-хвилинний сюжет, потрібно зняти не менше 4 годин матеріалу). А ось уже скільки викладе за цю роботу клієнт, прямо залежить від продюсерського вміння продавати. Ціна корпоративних «блокбастерів», навчальних фільмів та презентаційних епопей – від 20 до 100 тис. дол. Основне навантаження лягає на фахівців із комп’ютерної графіки, зате прибуток може перевищити 100%. Комп’ютерні заставки і візуальні ефекти «з’їдають» 10-15% вартості проекту. Гендиректор краснодарського рекламного агентства «Рупорт» Роман Левицький впевнений, що одним із найефективніших каналів просування подібних послуг може бути власний веб-сайт.

Хто не бачив - почуйте! Навряд чи вам вдалося переглянути всі «нашумілі» вітчизняні стрічки, що побачили світ торік. Тож пропонуємо хоча б ознайомитися з їхніми назвами.  Національний історичний блокбастер «ТойХтоПройшовКрізьВогонь» Михайла Іллєнка. Стрічку було висунуто на «Оскар» від України.  Альманах Володимира Хорунжого «Закохані у Київ», знятий за лекалом знаменитого фільму «Париж, я тебе люблю». Пан Хорунжий готує і містичний трилер «Синевир». Стрічка знята у форматі 3D.  «Метелик» від реж. Максима Буйніцького. Режисер виклав фільм на You Tube, коли його особу визнали профнепридатною на кіностудії.  Фільм Єви Нейман «Будинок з башточкою» отримав Гран-прі фестивалю «Темні ночі» у Таллінні та приз у Карлових Варах.  Альманах «Україно, гудбай» містить 25 свіжих короткометражних фільмів молодих режисерів.

Ольга Дерев’янко

четвер, 7 лютого 2013 року

ВИБОРИ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Минулої неділі, 3 лютого, у Кременчуці пройшли вибори. Щоправда, голосування відбувалося лише на одному виборчому окрузі. Кременчужани округу №12 обирали собі депутата міськради замість Юрія Шаповалова, який став нардепом. Із відривом у понад половину голосів від найближчого суперника переміг Сергій Вовк, ВО «Батьківщина».

Фото Дмитра Бабця

Переміг Вовк

Спочатку бажання взяти участь у виборчих перегонах виявили 14 кандидатів. Але з часом троє з них відмовились балотуватися, і виборці округу №12 обирали собі депутата міськради з-поміж 11 кандидатів. На окрузі утворили чотири дільниці і зареєстрували 6458 виборців. Прийшов же віддати свій голос 2281. А це лише 35,32 %. Уже традиційно найвідповідальніше до виборів поставились люди літнього віку – вони приходили на дільниці родинами. Також цього разу голосування вдома відбувалося за дещо спрощеною схемою: аби члени виборчої комісії приїхали додому до виборця, що не може дістатися до дільниці, довідка від лікаря не була потрібна. Вистачало лише заяви. Тому більше 170 виборців проголосували вдома.

На вибори через калюжі Кременчужанам, що прийшли голосувати на дільницю №39, довелося спочатку забруднити взуття у грязюці, зробити декілька акробатичних фігур на цеглинах – і лише тоді проголосувати. Дістатися до виборчої дільниці, яка знаходилась у Кременчуцькому еколого-натуралістичному центрі, було проблематично. Так, з одного боку – величезна калюжа, яку важко оминути (Про неї біля входу

в екологічний центр і будинку №36, що у провулку Льва Толстого, «Вісник» писав неодноразово, але комунальники ніяк не відреагували). З іншого боку – теж перешкода у вигляді багнюки – працівники «Полтаваобленерго» залишили на місці ремонту тепломережі місиво з грязюки і гранвідсіву. На території Кременчуцького еколого-натуралістичного центру працівники центру самостійно покращували дорогу для виборців: підкладали цеглу, підсипали піском місця з льодом. Тож помітно, як органи нашого місцевого самоврядування, на яких і покладено організацію виборів, подбали про виборців дільниці №39. У міській фракції «Батьківщина» поповнення Сергій Вовк – безпартійний, але на вибори був висунутий Кременчуцькою міською організацією Всеукраїнського об’єднання «Батьківщина». Йому 51 рік. Директор ТОВ «Кременчуцький шкірзавод». Разом із ним депутатів фракції «Батьківщина» 18. Але ця фракція так і не стала найчисельнішою в міськраді. Як і раніше, попереду «регіонали».

Голоси виборців розподілилися наступним чином: Сергій Вовк – ВО «Батьківщина»

голосів

1155

(50,64%)

463

(20,29%)

200

(8,76%)

Георгій Сліпченко – Комуністична партія України

173

(7,58%)

Анатолій Шолудько – Українська Національна Асамблея

(3,33%)

Євген Соловйов – Мерітократична партія України

(3,15%)

(1,57%)

Ярослав Дяченко – Радикальна партія Олега Ляшка

(0,52%)

Євген Воробйов – Політична партія «Союз Лівих Сил»

(0,26%)

Юрій Доценко – Українська Народна Партія

(0,17%)

Олександр Труханов – Політична партія «Справедливість»

(0,17%)

Євген Корф – Партія регіонів Олександр Крижановський – Партія Зелених України

Олександр Литвинюк – УРП «Собор»

РЕЗУЛЬТАТИ ВИБОРІВ НА ОКРУЗІ №12 3 лютого кременчужани, що мешкають на окрузі №12, обирали собі депутата міської ради. На виборчі дільниці з’явились 35,32% виборців, зареєстрованих на цьому окрузі. А це 2281 кременчужан із 6458, включених до виборчих списків. Переміг кандидат від ВО «Батьківщина» Сергій Вовк.

№37

Виборча р дільниця Всього виборців – 1544 Отримали бюлетені – 642

Сергій Вовк – 368 голосів Євген Корф – 96 голосів Георгій Сліпченко – 59 голосів Олександр Крижановський – 41 голос Євген Соловйов – 26 голосів Анатолій Шолудько – 18 голосів Євген Воробйов – 6 голосів Олександр Литвинюк – 3 голоси Ярослав Дяченко – 2 голоси Олександр Труханов – 1 голос Юрій Доценко – 0 голосів Недійсні – 8 Не підтримали жодного – 14

Виборча р дільниця Всього виборців – 1914 Отримали бюлетені – 722

№39

Виборча р дільниця Всього – 1896 виборців Отримали бюлетені – 610

№36

Сергій Вовк – 346 голосів Євген Корф – 136 голосів Олександр Крижановський – 94 голоси Георгій Сліпченко – 54 голоси Анатолій Шолудько – 39 голосів Євген Соловйов – 23 голоси Ярослав Дяченко – 5 голосів Юрій Доценко – 1 голос Олександр Литвинюк – 0 голосів Євген Воробйов – 0 голосів Олександр Труханов – 0 голосів

Сергій Вовк – 258 голосів Євген Корф – 176 голосів Георгій Сліпченко – 46 голосів Олександр Крижановський – 38 голосів Олександр Литвинюк – 30 голосів Євген Соловйов – 19 голосів Анатолій Шолудько – 17 голосів Ярослав Дяченко –2 голоси Юрій Доценко – 1 голос Олександр Труханов – 1 голос Євген Воробйов – 0 голосів

Недійсні – 2 Не підтримали жодного – 22

Недійсні – 10 Не підтримали жодного – 12

ВИБОРЧА СТАТИСТИКА

6475

6458

кількість виборчих бюлетенів, одержаних дільничними виборчими комісіями

кількість виборців, включених до списків виборців на виборчих дільницях

4194 кількість невикористаних виборчих бюлетенів

2281 кількість виборців, які отримали виборчі бюлетені

2281 кількість виборців, які взяли участь у голосуванні

22 кількість виборчих бюлетенів, визнаних недійсними

№35

Виборча р дільниця Всього виборців – 1104 Отримали бюлетені – 307

Сергій Вовк – 183 голоси Євген Корф – 55 голосів Олександр Крижановський – 27 голосів Георгій Сліпченко – 14 голосів Євген Соловйов – 4 голоси Анатолій Шолудько – 2 голоси Євген Воробйов – 0 голосів Олександр Литвинюк – 3 голоси Ярослав Дяченко – 3 голоси Олександр Труханов – 2 голоси Юрій Доценко – 2 голоси Недійсний – 1 Не підтримав жодного – 11

P.S І хоч офіційно у Кременчуці під час виборів не було зафіксовано порушень, і спостерігачі, і довірені особи говорили про деякі з них. Так, на одній із дільниць було організовано підвезення виборців. Проте у Кременчуцькій міській виборчій комісії жодних порушень так і не зафіксували. Олена Ліпошко

ПОЛІТВІСНИК ПОЛІТВІСНИК

www.vestnik.in.ua | четвер, 7 лютого 2013 року

Візитна картка майбутнього На проміжних виборах 12-го Кременчуцького виборчого округу жодних несподіванок не сталось. Переміг Сергій Вовк, набравши трохи більше п’ятдесяти відсотків голосів виборців. Прогнозовано основну конкуренцію йому склав Євген Корф, зрештою набравши трохи більше 20% голосів. Політичний експеримент Олександра Крижановського разом із масованою політикоінформаційною підтримкою телекомпанії «Візит» приніс йому врешті-решт лише третє місце, на якому він опинився завдяки 200 голосам виборців 12-го округу. Йому вдалось лише випередити представника комуністів товариша Сліпченка, що отримав підтримку 173 голосів виборців. Сила телеканала Тиждень тому «Вісник» писав про те, що ці вибори засвідчать реальну спроможність родини Мельників впливати на політичні процеси в Кременчуці. Успіх пана Крижановського на цих виборах, напевно, дозволив би цій родині відстоювати з позиції сили легалізацію своїх самовільно збудованих будівель (яхтклубу «Посейдон» та торговельних павільйонів на комунальному ринку «Новоіванівський»). Нагадаємо вчергове, будівлі зведені всупереч умовам договорів оренди земельних ділянок і знаходяться під загрозою знесення. Завершення виборів не дозволило родині власників «Візиту» святкувати політичну перемогу. «Вісник» міркує, що так сталось через ряд причин. По-перше, сьогодні спроможність телеканалів впливати на політичні процеси через новини дуже сильно переоцінена. Громадяни мають значний досвід участі

у виборчих кампаніях і здебільшого навчились розбиратись у новинах та виборчих технологіях. Усе важливішою стає персональна вага кандидата, його спроможність впливати на потрібні зміни. Для великої кількості людей важливим є те, що кандидат робить і як. І все меншою є кількість людей, яким важливо, як показують того чи іншого кандидата у новинах. Телевізор давно набув слави «брехунця» і для переважної більшості людей він швидше ототожнюється з розвагами, ніж із корисними порадами чи джерелом важливої інформації. По-друге, телеканали сьогодні загалом відмирають. Натомість, на зміну дедалі більше приходить Інтернет, як безмежно велике сховище інформації. Молодь, що не має звички чекати до 20.30, щоб почути місцеві чи національні новини, дізнається все потрібне з глобальної мережі. Тож кількість людей, які отримуватимуть інформацію винятково завдяки якомусь телекана-

Сьогодні спроможність телеканалів впливати на політичні процеси через новини дуже сильно переоцінена. Громадяни мають значний досвід участі у виборчих кампаніях і здебільшого навчились розбиратись у новинах та виборчих технологіях.

лу, тим більше місцевому, невпинно зменшуватиметься. Це основні причини, через які родина Мельників сильно переоцінює свої можливості впливати на політичні процеси. Втім, насправді, це далеко не всі причини – їх ряд можна продовжувати і присвячувати йому навіть окремий номер нашого видання. Але сьогодні ми цього робити не будемо. Все ж таки «Вісник» – не дороговказ для «Візиту» і його власників.

Телеканали сьогодні загалом відмирають. Натомість, на зміну дедалі більше приходить Інтернет, як безмежно велике сховище інформації. Молодь, що не має звички чекати до 20.30, щоб почути місцеві чи національні новини, дізнається все потрібне з глобальної мережі.

Місцеві можливості Краще ми присвятимо другу частину цієї публікації прогнозованій ситуації, яка розвиватиметься навколо місцевої телекомпанії в найближчому майбутньому. Тож, по-перше, активи телекомпанії «Візит» дійсно створювались у тому числі і за рахунок місцевого бюджету, і за участі місцевого самоврядування. Гіпотетично такий факт означає юридичну і моральну здатність місцевого самоврядування поборотись за свої права у питанні участі в управлінні активами телекомпанії. «В який спосіб?» – спитаєте ви. Такої інформації «Вісник» не має, втім, гадаємо, що відповідь на це питання ми всі зможемо побачити трохи згодом. По-друге, напрямок використання активів телекомпанії орієнтований сьогодні винятково на захист персональних інтересів власників, на розвиток родинної інфраструктури. Персональний яхт-клуб, власні тор-

говельні павільйони – це наслідок прибутковості кабельної мережі, створеної за участі місцевого бюджету і привласненої незрозуміло на яких підставах. Власники телекомпанії не розвивають кінематографічне виробництво, не беруть участь у розвитку театру, їхнє власне кінотелевиробництво обмежується політизованими новинами і політичними ток-шоу під вибори. По-третє, одним із ключових активів телекомпанії є телевежа, що була збудована взагалі за державний кошт, а після – повністю привласнена всупереч договору, на підставі якого її будували. Тож потенційно найближчим часом можливою є також серйозна увага до такої «приватної» власності з боку державних органів.

Майбутнє в кіно Незважаючи на відсутність театру в Кременчуці, на скрутне держав-

не фінансування культури з боку держави, наше місто має чимало талантів і митців, які здатні своєю участю забезпечити створення конкурентоспроможної кінематографічної продукції на рівні всієї країни. Кременчук має талановиту молодь, що від безвиході або продовжує займатись застарілим форматом КВК, або ж їде до інших міст країни. Їм усім слід лише дати шанс, організаційний поштовх, більш-менш професійне технічне забезпечення – і Кременчук зможе побачити чудові кінематографічні експерименти. «Вісник» у цьому переконаний. «Візиту» ж це завжди було не особливо цікаво. Куди більш цікавими для них були політика, державні і місцеві бюджетні кошти, торговельні павільйони на ринках і яхт-клуби. Микола Фельдман

четвер, 7 лютого 2013 року

КРИМІНАЛ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Кременчуцького маніяка впіймали У зґвалтуваннях та пограбуваннях жінок підозрюють раніше засудженого уродженця Лохвицького району, що мешкав на 3-му Занасипу. За скоєне – 6 нападів, із них 5 зґвалтувань – 26-річний чоловік може отримати до 12 років позбавлення волі.

Молодик вийшов із місць позбавлення волі лише півроку тому і вже встиг скоїти ряд зґвалтувань. Крім цього, грабував жертв, одній із потерпілих погрожував ножем.

Досить довго кременчужани жили в стані страху і тривоги: містом прокотилася хвиля повідомлень про зґвалтування та особливо жорстокі напади. Нарешті з’явились перші офіційні дані щодо цього факту.

Офіційно. Правоохоронці «Зловмисника затримали. Ним виявився 26-річний чоловік, мешканець Лохвицького району, раніше вже двічі судимий за крадіжки. На свободі лише півроку і за цей час устиг скоїти ряд зґвалтувань. Крім цього, грабував своїх жертв, знімав із них прикраси, відбирав сумочки, одній із потерпілих погрожував ножем», – зазначив начальник

обласної міліції Едуард Федосов. Як повідомляє ВЗГ УМВС Полтавщини, у свою чергу начальник управління карного розшуку Полтавщини Микола Михайлик пояснив, що соціальний та психологічний портрет підозрюваного був досить специфічний, і це призвело до деякої затримки у пошуках. Хаотичною була територіальна спрямованість зловмисника. Не простежувалось жодної закономірності у виборі жертв, окрім специфічного «жінконенависництва».

Відео – територія закону Збитки від діяльності відеопіратів на території пострадянських країн рівні мільярдам доларів. Чого тільки варта історія родини москвичів Лопухових, що розміщували контент в Інтернеті і, зрештою, порушили авторські права на 1,2 млрд дол. Ця сума – тільки початок. За зиск від улюблених усіма фільмів пірати ладні віддати якщо не життя, так власну волю. Отже, п’ятірка «найбільш піратських» стрічок.

Затримати маніяка допомогла повія, над якою збоченець знущався у власній оселі.

Прокуратура У свою чергу прокуратура області ще більше прояснила ситуацію. Як розповів прокурор Полтавщини Андрій Миронов, немає жодного сумніву, що затриманий причетний до шести нападів на кременчужанок. У одному з них – 12 січня, близько 03.00, – постраждала головна суддя Автозаводського райсуду. «Це єдиний випадок із шести, коли злодій побив, пограбував жінку, але не посягав на статеву свободу.

Усі шість злочинів розкрито за три тижні. Затримали злодія в одному із сіл Миргородського району, адже зловмисник, відчуваючи недобре, вирішив переховуватися від правоохоронців. Опору під час затримання не чинив. Дав свідчення, які повністю збігаються з показаннями його жертв», – зазначає Андрій Миронов. Затримати маніяка допомогла повія, над якою збоченець знущався у власній оселі. Відомо, що підозрюваний жив зі співмешканкою. За однією з версій, вона і допомагала позбуватися награбованого у жертв із Кременчука та району у ломбардах обласного центру. Подейкують, що чоловік тримав жінку в постійному страху. Відкрито кримінальне провадження за статтями: 152 ч. 3 (Зґвалтуваня), 187 ч. 1 (Розбій), 186 ч. 2 (Грабіж), 153 ч. 1 (Насильницьке задоволення статевої пристрасті неприродним способом) Кримінального кодексу України. Загалом за скоєне чоловік може отримати до 12 років позбавлення волі. Ольга Дерев’янко

210 000000

190 000000 1

«Аватар» Джеймса Кемерона. Зібрав у світовому прокаті $2,7 млрд. ої Фільм вдалося безкоштовно скачати 21 млн разів! Шляхом нескладної мірі математики, із врахуванням середньої вартості квитка на сеанс у розмірі $10, можна сказати, що творці втратили близько $210 млн.

Крістофер Нолан «Темний рицар». Його скачали більше 19 млн. разів, що завдало збитків творцям у $190 млн. До речі, бюджет «Темного рицаря» склав $180 млн.

180 000000 Крістофер Нолан - «Початок» із Леонардо ДіКапріо. На фільм було витрачено $160 млн, і приблизно стільки ж втрачено – його скачали 18 млн разів.

ІНШІ СТРАХІТТЯ

170 000000

Картина Тодда Філліпса «Хлопчача вечірка у Вегасі». Відеопіратство завдало їй збитків у розмірі $170 млн (17 млн скачувань). Світові збори сягнули $277 млн, а бюджет становить усього лише $35 млн.

«Трансформери» Майкла Бея. З часу виходу першої частини її скачали також 19 млн разів. Збитки через піратство перевищили бюджет фільму на $40 млн.

Депутат-корупціонер потрапить «під варту»?

Квартирант обікрав роботодавця

Прокуратура внесла до райсуду Полтави клопотання про відсторонення депутата Кременчуцької міськради від займаної посади та обрання йому запобіжного заходу – утримання під вартою. 42-річний депутат та його приплічники вже ознайомлені з обвинуваченням за ст. 368 ч.3 КК України. Задокументовано більше 10 фактів одержання чиновниками хабарів на суму 70 тис. грн за надання дозволів на приватизацію житла у гуртожитках.

21-річний комсомольчанин найнявся на роботу до 41-річної місцевої підприємниці. Вона ж здавала йому кімнату у власній квартирі на Молодіжному. Три місяці молодик «терпів», але дізнавшись, що господарка отримала в банку 22 тис. грн для видачі зарплатні, витягнув з її сумки гроші, та, сказавши, що пішов до магазину, зник. Його знайшли, і тепер він чекає на покарання – до 3 років ув’язнення.

Втеча на краденому 19-річний викрадач ВАЗа2103 тікав від інспекторів ВДАІ. Його затримали на вулиці Ярмарковій 30 січня, о 01.30. Авто «тікало» від патрульної машини з вулиці Леонова. Саме там інспектори за порушення ПДР подали водієві сигнал про зупинку. Крадій поцупив машину, з вулиці 60 років Жовтня у 50-річного чоловіка. Правоохоронці повернули авто власнику вже на ранок. Юнаку загрожує до 5 років позбавлення волі.

Звідки наркотики і зброя?

Поблизу Кременчука горіла вантажівка

Бензин «бодяжили» водою

У квартирі 37-річного кременчужанина правоохоронці вилучили 5 кг «чогось», схожого на каннабіс, та 10 г метамфетаміну. Крім наркотиків, кременчуцькі правоохоронці виявили в оселі травматичний пістолет без номера та року виготовлення, перероблений для стрільби бойовими набоями калібру 9 мм. Ведеться перевірка.

Причиною пожежі стало порушення правил безпеки під час експлуатації пропанових газових балонів. Поблизу села Щербаки 30 січня, о 15.00, на відкритій території виникла пожежа у вантажівці «Урал», яка належить одному з ПАТ Києва. Як інформує інспектор РВ Держтехногенбезпеки Микола Гарагуля, небезпекою під час ліквідації стала наявність пропанових газових балонів, що могли стати причиною вибуху.

На одній з АЗС бензин А-95 розбавляли водою, засвідчує перевірка. У прокуратурі не називають «грішну» автозаправку, за неофіційною версією вона знаходиться неподалік вул. Артема. Тож у грудні-2012 до прокуратури звернулися 2 автомобілісти: після заправлення їхні автівки перестали рухатися. За результатами розгляду подання прокуратури, внесеного нач. Кіровоградської філії одного з ПП Кременчука, права громадян на якісне пальне поновили.

Технічна перерва 09.05 до 16.00 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 Дитяча студія “Разом” представляє програму “Разом” 17.00 “Тема дня” 17.30 “Телетижневик” 18.00 “Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00, 22.15 ПТН 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відблиск” 20.00 “Струни душ людських” ( сурдопереклад) 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук

ТV ПОНЕДІЛОК, 11 лютого

www.vestnik.in.ua | 7 лютого 2013 року

06.05 Мультфільм “Червоні Шапочки” 06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30, 03.05 “ТСН” 08.00, 09.05 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.10, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 12.05 Комедія “Покровські ворота” (I) 15.00 “Сімейні мелодрами–2” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 20.00, 21.05 Х/ф “Вероника: втрачене щастя” 22.10 “Гроші” 23.15 “ТСН. Особливе” 23.40, 03.40 Т/с “Незабутнє” (II)

08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини 10.00 “Живий чи мертвий”. Художній фільм 11.30 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.15 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 14.15 “Місія нездійсненна-2”. Художній фільм 16.30 “Місія нездійсненна-3”. Художній фільм 18.45 Факты. Вечір 19.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.00 Х/ф “ДАЇшники” 21.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 22.50 Свобода слова

Перший канал. Україна

РТР-Планета (СНД)

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.50 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.25, 18.40 “Зрозуміти. Пробачити” 15.30 “Хочу знати” 16.00, 01.55 “Ти не один” 16.25 “Дешево та сердито” 17.05, 02.25 Т/с “Нерівний шлюб” 19.10, 03.10 “Давай одружимося!” 20.05, 01.05 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Грак” 23.20 “Вечірній Ургант” 23.55 “Воля і справедливість” 00.50 Нічні новини

04.00 “Ранок Росії” 08.05 “Шукачі” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30, 02.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Грім” 20.15 Т/с “Мар’їна роща” 22.05 “Остання справа майора Проніна” 23.00 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 23.55 “Дівчата” 00.30 “Вісті+” 00.50 Х/ф “Білі одежі” 02.15 Вісті.ru

НТВ-Мир

НТН

04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 09.05 Ти не повіриш! 10.00 “Таємнича Росія: Прибайкалля. Передчуття кінця світу?” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.30 “Прокурорська перевірка” 18.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Петрович” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Дізнавач” 23.35 Т/с “Бригада” 01.40 Т/с “Місто спокуси” 03.30 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки”

06.00 “Легенди карного розшуку” 06.35 Х/ф “Акція” (I) 08.05 “Агенти впливу” 09.00 “Православні святі” 10.50 “Павутиння–6” 14.40 Т/с “Сліпий–2” 18.30 “Випадковий свідок” 19.00, 23.45, 01.45, 03.55 “Свідок” 19.30 Т/с “Літєйний” 21.45 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.45 Т/с “CSI: лас-вегас” (II) 00.15 Х/ф “Останній мисливець” (II) 02.15 Т/с “Суто англійські вбивства” (II) 04.25 “Речовий доказ” 04.50 “Уроки тітоньки Сови” 05.05 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Т/с “Як я зустрів вашу маму” (I) 06.45 Дізнайся як 07.10 Байдиківка 07.35, 08.25 М/с “Даша-

Шановні абітурієнти! Запрошуємо вас на день відкритих дверей Кременчуцького медичного коледжу. Який відбудеться 22 лютого 2013 року о 12.00 в актовій зал. Наша адреса. Полтавська область, м. Кременчук, вул. Червона Гірка, 41. Секретар директора: (05366) 5-31-86 Електронна пошта kmk_inform@mail.ru

07.35, 08.35, 19.30, 01.25 Погода 09.00 Х/ф “Сирота казанська” (I) 10.50 Т/с “Татусеві дочки” (I) 13.30 Kids’ Time 13.35 М/с “Злюки бобри” (I) 14.30 Kids’ Time 14.50, 15.45 Teen Time 14.55 Т/с “Друзі” (I) 15.50,21.55 Т/с “Світлофор” (I) 16.55 Т/с “Кадетство” (I) 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” (I) 19.25 Спортрепортер 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” (I) 23.00 Т/с “Школа” (II) 00.05 Т/с “Щоденники вампіра” (II) 01.20 Спортрепортер 01.30 Т/с “Евріка” (I) 02.10 Т/с “Південна територія”

дослідниця” 08.00 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I) 12.55 Твою маму! 13.35 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.40 Дайош молодьож! 15.40 Вайфайтери 16.15 Т/с “Спліт” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50 Т/с “Вісімдесяті” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 22.25 Т/с “Вісімдесяті 2” (II) 23.00 Дурнєв+1 23.25 Анекдоти

УТ-1 09.00 Підсумки тижня 09.30 221. Екстрений виклик. Тиждень 10.10, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Шеф-кухар країни 12.35 Право на захист 12.55, 18.55, 21.20 Діловий світ 13.00 Офіційна хроніка 13.10 Енергоблок 13.15 Темний силует 13.30 Х/ф “Довга дорога в дюнах”. 5 с. 14.40 Вікно в Америку 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.20 Офіційна хроніка 15.30 Euronews 15.45 Наука 15.50 Діловий світ. Агросектор 16.00 Х/ф “Визволення”. 1 с. 17.35 Т/с “Соло для пістолета з оркестром” 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.45 Агро-News 19.15 Сільрада 19.35 Криве дзеркало 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.30 Криве дзеркало 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.20 Кіно в деталях 00.15 Від першої особи Бел

05.15 Х/ф “Любов на асфальті” 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 09.10 Х/ф “За сімейними обставинами” (I) 11.50 Т/с “Слідство вели... З леонідом каневським” 12.55,18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 14.35 Т/с “Страховий випадок” (I) 16.25 “Жди меня” 20.00, 02.30 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 20.35 Т/с “Господарка тайги 2. До моря” 23.15 Т/с “Німий” 03.00 “Спорт у Подробицях”

04.50 “Чужі помилки. На все заради неї” 05.35 “Все буде добре!” 07.15, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 08.55 Х/ф “Любов не ділиться на два” (I) 12.40 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Самара” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Детектор брехні–3” 23.20 “Битва екстрасенсів” 00.20 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.10 Х/ф “Гардемарини, вперед!” (I) 02.35 Нічний ефір

Беларусь-ТВ

ТРК “Україна”

05.00, 06.15, 07.20 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.40, 02.40 Новости 06.05, 07.05, 17.20 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 08.05 Новости погоды 08.35 Вокруг планеты 09.15 Новости. Центральный регион 09.35 Д/ф “Неизвестная Арктика” 09.50 Репортер “Белорусского времечка” 10.30 Свет далекой звезды 11.10 Х/ф “Берегите женщин”. 2 с. 12.25 Беларусь 24. События недели 13.30 Тайны следствия 14.10 Новости региона 14.20 Клуб редакторов 15.00 Арсенал 15.25 Х/ф “Соблазн” 17.25 24 вопроса 17.50 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 1 с. 18.25 Х/ф “Плач перепелки”. 1 с. 20.00 Панорама 20.40 “Триумф. Героям спорта”. Дневник 20.55 Форум 21.45 Белорусское времечко 22.50 Х/ф “Между

07.00, 17.00, 19.00 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20, 12.50, 17.15 Т/с “Слід” (I) 09.50 Т/с “Дикий–3” (I) 10.50, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 11.50 “Нехай говорять. Пам’яті Вітни Х’юстон” 15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Х/ф “Мумія” (II)

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.20 М/с “Годзілла” (I) 08.15 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40 “Ульотне відео по-російськи” 10.00 Х/ф “Чорний грім” (I) 11.55 Х/ф “Зламана стріла” (I) 14.00 Т/с “Стріляючі Гори” (I) 18.15 Т/с “Брати” (I) 20.10, 21.40 “Шалене відео по-українськи” 20.35 “Помста природи” 23.05 Х/ф “Мегазмія” (III) 00.55 Х/ф “Релікт” (II)

арусь-ТВ

Ліквідатор ТОВ «Райдуга» проводить конкурс з визначення організатора аукціону по проведенню аукціону з продажу ліквідаційної маси банкрута ТОВ «Райдуга». Пропозиції приймаються за адресою: Полтавська обл., м. Кременчук, пров.Героїв Бреста, 86а, II пов., к. 2; тел. (0536) 77-68-01, моб. 050-308-33-24, до 14.02.201З р. включно.

Футбол 07.15 Чемпіонат Іспанії. “Сарагоса”–“Реал Сосьєдад” (до 6 лет) 09.10 Чемпіонат Італії. “Парма”–“Дженоа” (до 6 лет) 11.05 Чемпіонат Іспанії. “Атлетік”–“Еспаньол” (до 6 лет) 13.15 Чемпіонат Італії. “Кальярі”–“Мілан” (до 6 лет) 15.10 Чемпіонат Іспанії. “Райо Вальєкано”–“Атлетіко” (до 6 лет) 17.05, 06.00 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 18.15, 21.20 “Міжнародна панорама” (до 6 лет) 19.20 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 20.20 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет)

Візит 06.00 Програма 5 каналу 12.00, 15.40, 17.25, 20.30, 21.00, 23.05 Телешанс 12.05 Х/ф 14.10 Х/ф 15.45 Д/с 16.25 М/ф 17.30 Х/ф 18.30 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40, 22.45 Новини 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

Дорогие друзья и товарищи! Уважаемые ветераны! Примите от имени городского совета ветеранов самые искренние поздравления по случаю Дня защитника Отечества и 95-й годовщины Советской Армии и ВоенноМорского Флота! Поздравления защитникам Отечества всех поколений – ветеранам Великой Отечественной войны, ветеранам воинской службы, участникам боевых действий, ветеранам и кадровому составу Вооруженных Сил Украины. Желаем ветеранам, всем защитникам Отечества доброго здоровья, благополучия, бодрости духа и оптимизма!

ОФІЦІЙНО

Кременчуцький благодійний фонд «Дитинство», ідентифікаційний код юридичної особи 36542824, адреса реєстрації: 39602, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Вадима Бойка, буд.24, кв.1, інформує, що всі надходження за 2012 рік були використані на досягнення мети Фонду – сприяння організації навчально-виховного процесу Кременчуцької гімназії №5 ім. Т.Г.Шевченка, шляхом надання благодійної допомоги гімназії.

«На підставі протоколу про результати виборів депутатів Кременчуцької міської ради Полтавської області по одномандатному мажоритарному виборчому округу № 12 від 04.02.2013 року, керуючись ч. 12 ст. 77 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів» Кременчуцька міська виборча комісія Полтавської області постановляє : Визнати обраним депутатом Кременчуцької міської ради Полтавської області по одномандатному мажоритарному виборчому округу № 12 Вовка Сергія Миколайовича.» С. О. Усенко, голова Кременчуцької міської виборчої комісії Полавської області

ЗЕМЛЕВПОРЯДНА ОРГАНІЗАЦІЯ ТОВ “АЗИМУТ” Надає фізичним та юридичним особам наступні види геодезичних та землевпорядних послуг: Обстежувальні, вишукувальні, топографо-геодезичні, картографічні, проектні та проектновишукувальні роботи, що виконуються з метою складання документації із землеустрою.  Винесення меж земельних ділянок в натуру (на місцевості) та ін.  Розробка та погодження технічної документації, проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність або користування (оренду).  Зміна цільового призначення, поділ та об’єднання земельних ділянок та ін.  Переоформлення документів на земельні ділянки після укладання договорів купівліпродажу, дарування, міни, спадщини та інших цивільно-правових угод.  Інші послуги у сфері землеустрою.

Робочі телефони:

(05366) 2-33-82, (097) 118-27-76. Наша адреса: вул. Красіна, 89-А, кім. 309, центр офісних приміщень “СТАТУС” КУПУЙТЕ ЗЕМЛЮ – ЦЕ ТОВАР, ЯКИЙ БIЛЬШЕ НЕ ВИРОБЛЯЮТЬ. Марк Твен.

TV ВІВТОРОК, 12 лютого

06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.05, 19.00, 22.15 ПТН 06.35 “Ранок на “Лтаві” Технічна перерва 09.05 до 16.00 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 “Ти–молодий” 17.00 “Тема дня” 17.30 “Літературні читання” 18.00 “До вас запитання” 18.30 “Третій тайм”. Спортивна програма 18.52, 20.37 “До речі...” 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук 21.15 “До вас запитання” 21.45 “Уроки історії”. Самійло Величко 22.45 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм”

7 лютого 2013 року

06.00 “Служба розшуку дітей” 06.05 Мультфільм “Червоні Шапочки” 06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30 “ТСН” 07.55 Т/с “Весна у грудні” 08.55 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 11.55, 12.55, 20.00, 21.05 Х/ф “Вероника: втрачене щастя” 14.00 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами–2” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 22.10 “Українські сенсації” 23.15 “ТСН. Особливе” 23.40 Т/с “Незабутнє” (II) 00.40, 04.00 Х/ф “Природжені вбивці” (III)

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.50 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.25, 18.40 “Зрозуміти. Пробачити” 15.30 “Хочу знати” 16.00, 02.00 “Ти не один” 16.25 “Дешево та сердито” 17.05, 02.25 Т/с “Нерівний шлюб” 19.10, 03.10 “Давай одружимося!” 20.05, 01.05 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Грак” 23.20 “Вечірній Ургант”

НТВ-Мир 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 “Кулінарний двобій” 09.25 Російська начинка 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.30 “Прокурорська перевірка” 18.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Петрович” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 2

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 23.55 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті

09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 11.45 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.10 Х/ф “Група “Zeta”-2” 14.00 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.05,20.00 Х/ф “ДАЇшники” 16.50 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 18.45 Факты. Вечір 19.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.55 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 22.55 “Чорний яструб”. Художній фільм (II)

05.20 Т/с “Як сказав джим” (I) 06.00 Очевидець. Найкумедніше 06.45, 07.40, 08.45 Підйом 07.30, 08.30, 19.00, 01.00 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.25 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” (I) 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” (I) 13.20 Kids’ Time 13.25 М/с “Злюки бобри” (I) 14.30 Kids’ Time 14.45, 15.45 Teen Time 14.50 Т/с “Друзі” (I) 15.50,21.55 Т/с “Світлофор” (I) 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” (I) 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Школа” (II) 00.05 Т/с “Щоденники вампіра” (II) 01.20 Спортрепортер 01.30 Т/с “Евріка” (I) 02.10 Т/с “Південна територія”

09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Грім” 20.15 Т/с “Мар’їна роща” 22.05 “Спеціальний кореспондент” 23.05 Кузькина мать. Підсумки. “Город-яд”

12.55 Богиня шопінгу 13.35 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.40 Дайош молодьож! 15.40 Вайфайтери 16.15 Т/с “Спліт” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50, 22.25 Т/с “Вісімдесяті 2” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 23.00 Надто грубо для Ю-туб’а 23.25 Анекдоти

НТН

09.00 Підсумки дня 09.20 Офіційна хроніка 09.25 Аудієнція. Країни від А до Я 09.45 “Секрети успіху” з Н.Городенською. Й.Кобзон 10.15, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Т/с “Москва.Три вокзали” 12.35 Крок до зірок 13.15, 18.45, 21.20 Діловий світ 13.25 Хай щастить 13.50 Х/ф “Довга дорога в дюнах”. 6 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.20 Офіційна хроніка 15.25 Euronews 15.40 Наука 15.45 Діловий світ. Агросектор 16.00 Х/ф “Визволення”. 2 с. 17.30 Т/с “Соло для пістолета з оркестром” 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 19.00 221. Екстрений виклик. Тиждень 19.50 Криве дзеркало 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.25 Соціальне шоу “Адреналін” 22.55 Трійка, Кено, Максима

(I) 07.00 Х/ф “34-й швидкий” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 10.00 Т/с “Терміново в номер–3” 11.45 Т/с “Детективи” 12.50 Т/с “Російські ліки” 14.55, 19.30 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 23.45, 02.00, 04.10 “Свідок” 17.00 Т/с “1942” 21.45 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.45 Т/с “CSI: лас-вегас” (II) 00.15 Х/ф “Янголи апокаліпсиса” (II)

ТЕТ 06.00 Т/с “Як я зустрів вашу маму” (I) 06.45 Дізнайся як 07.10 Байдиківка 07.35, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” 08.00 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I)

УТ-1

Беларусь-ТВ

05.40 Т/с “Говорить поліція!” 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 09.10, 20.35 Т/с “Господарка тайги 2. До моря” 11.50 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 12.55,18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 14.45 “Судові справи” 15.25 “Сімейний суд” 16.15 Т/с “На сонячній стороні вулиці” (I) 20.00, 01.20 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 23.15 Х/ф “Весьєгонська вовчиця” 01.50 “Спорт у Подробицях” 01.50 Х/ф “Між небом і землею” (II) 03.20 Д/с “Жадібність”

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.40 Новости 06.05, 07.05, 14.25, 17.20 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 07.30 Про гаджеты 08.10 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 1 с. 09.00 Таможенный союз 09.25 24 вопроса 09.50 Белорусское времечко 10.45 Наши 11.10 Х/ф “Плачь перепелки”. 1 с. 12.20 Форум 13.20 Коробка передач 13.45 “Триумф. Героям спорта”. Дневник 14.15 Новости региона 14.30, 21.10 Х/ф “Поцелуй Сократа” 15.25 Х/ф “Между жизнью и смертью” 17.25 Актуальный микрофон 17.50 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 2 с. 18.45 Х/ф “Плачь перепелки”. 2 с. 20.00 Панорама 20.55 Сфера интересов 22.05 Белорусское времечко 23.05 Х/ф “Наши соседи”

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.20 М/с “Годзілла” (I) 08.15 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40, 20.10 “Шалене відео по-українськи” 10.45 “Помста природи” 11.25, 02.40 “Дорожні війни” 12.00, 18.15 Т/с “Брати” (I) 14.00 Т/с “Солдати-12” (I) 16.00 Т/с “Команда че” (I) 20.35 “ДжеДАІ” 21.00 “Знай наших” 21.25 Ліга Чемпіонів УЄФА. Селтік–Ювентус. Пряма трансляція 23.40 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня

ТРК “Україна”

07.35 Доброе утро, Беларусь! 05.30 Про гаджеты

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.15 “Чужі помилки. Аварія” 06.00 “Все буде добре!” 07.50, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.20 “Зіркове життя. Повернені до життя” 10.10 Х/ф “Не підганяй кохання” (I) 12.20 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Самара” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 00.20 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.10 Х/ф “Гардемарини, вперед!” (I) 02.30 Нічний ефір

05.00 “Нехай говорять” 05.50 Срібний апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20, 12.50, 17.15 Т/с “Слід” (I) 09.50, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 11.50 “Нехай говорять. Горобчик” 14.25, 22.00 Т/с “Подружжя” (I) 15.20 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 23.50 Т/с “Грімм” (II)

Футбол 09.15, 15.15 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 10.15, 18.40 Чемпіонат Іспанії. “Бетіс”– “Вальядолід” (до 6 лет) 12.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 16.15 Чемпіонат Німеччини. “Баварія”–“Шальке” (до 6 лет) 18.10 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 20.30 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 21.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Селтік”–“Ювентус”. 1-й матч. Пряма трансляція 23.45, 06.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 17.20, 20.30, 22.25, 00.30 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.00 Т/с 08.50 Х/с 09.50 Д/с 10.45 Х/ф 12.50 Х/ф 14.05 М/ф 17.25 Х/ф 18.40 Д/с 19.30 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV СЕРЕДА, 13 лютого 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 Дитяча студія “Разом” “Життя дивовижних ляльок” 17.00 “Тема дня” 17.30 “Зупинись і здивуйся” 17.45 “Полтавщина. Податки. Добробут” 18.00 “Позиція” 18.30 “Соціальний захист: пенсія” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00, 22.15 ПТН 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Клара Лучко. Завоювати життя” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук 21.15 “Позиція” 21.45 “До чистих джерел” 22.45 “Україна Полтавщина.

06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30 “ТСН” 07.55 Т/с “Весна у грудні” 08.55 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 12.00,12.55, 20.00, 21.05 Х/ф “Вероника: втрачене щастя” 14.00 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами–2” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 22.10 “Табу з миколою вереснем” 23.15 “ТСН. Особливе” 23.40, 03.40 Т/с “Незабутнє” (II) 00.40, 04.25 Х/ф “Південний Централ” (II) 02.25 “Табу з миколою вереснем”

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.50 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.25, 18.40 “Зрозуміти. Пробачити” 15.30 “Хочу знати” 16.00, 01.55 “Ти не один” 16.25 “Дешево та сердито” 17.05, 02.20 Т/с “Нерівний шлюб” 19.10, 03.05 “Давай одружимося!” 20.05, 01.05 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Пристрасті за чапаєм” 23.20 “Вечірній Ургант” 00.00 Нічні новини 00.10 Середовище проживання

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.20 Квартирне питання 09.25 “Їдьмо, поїмо!” 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.30 “Прокурорська перевірка” 18.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Петрович” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Дізнавач” 23.30 Т/с “Бригада” 01.40 Т/с “Місто спокуси” 03.30 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки”

РТР-Планета (СНД)

07.45 Ділові факти 07.55 Несекретні файли 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 11.55 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Х/ф “Група “Zeta”-2” 13.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 14.55 Х/ф “ДАЇшники” 16.50 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 18.45 Факты. Вечір 19.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.00 Х/ф “Бомбило” 21.45 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал

05.10 Т/с “Як сказав джим” (I) 05.55 Очевидець. Найшокуюче 06.40, 07.40, 08.45 Підйом 07.30, 08.30, 19.00, 01.00 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.25 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” (I) 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” (I) 11.05 Т/с “Татусеві дочки” (I) 13.20 Kids’ Time 13.25 М/с “Злюки бобри” (I) 13.50 М/с “Котпес” (I) 14.35 Kids’ Time 14.45, 15.45 Teen Time 14.50 Т/с “Друзі” (I) 15.50,21.55 Т/с “Світлофор” (I) 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” (I) 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Школа” (II) 00.05 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.20 Спортрепортер 01.30 Т/с “Евріка” (I) 02.15 Т/с “Південна територія”

04.00 “Ранок Росії” 08.05, 23.50 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Грім” 20.15 Т/с “Мар’їна роща” 22.05 “Три капітани. Російська Арктика” 00.45 “Вісті+” 01.00 Х/ф “Білі одежі” 02.30 Вісті.ru

“Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I) 12.55 Богиня шопінгу 13.35 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.40 Дайош молодьож! 15.40 Вайфайтери 16.15 Т/с “Спліт” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50, 22.25 Т/с “Вісімдесяті 2” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 23.00 Надто грубо для Ю-туб’а 23.25 Анекдоти

НТН

09.05 Околиця 09.30 Уряд на зв’язку з громадянами 10.20, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Т/с “Москва. Три вокзали” 12.40, 19.50, 21.20 Діловий світ 12.50 Українська пісня 13.25 Книга.ua 13.45 Х/ф “Довга дорога в дюнах”. 7 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.20 Офіційна хроніка 15.25 Euronews 15.40 Наука 15.45 Діловий світ. Агросектор 15.50 “Веселих свят”. Концертна прогама І.Поповича 16.20 Х/ф “Визволення”. 3 с. 17.25 Т/с “Соло для пістолета з оркестром” 18.10 Біатлон. Чемпіонат світу. Індивідуальна гонка (жінки) 20.10 Жарт з Ю.Гальцевим 20.50 Мегалот 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.30 Криве дзеркало 22.50 Суперлото, Трійка, Кено

05.35 Х/ф “Танцмайданчик” (I) 06.55 Х/ф “Дайте книгу скарг” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 09.55 Т/с “Терміново в номер–3” 11.50 Т/с “Детективи” 12.50 Т/с “Російські ліки” 14.55, 19.30 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 23.45, 01.50, 04.00 “Свідок” 17.00 Т/с “1942” 21.40 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.40 Т/с “CSI: лас-вегас” (II) 00.15 Х/ф “Зіткнення” (II) 02.25 Т/с “Суто англійські вбивства” (II) 04.30 “Агенти впливу” 04.55 “Уроки тітоньки Сови” 05.10 “Правда життя”

УТ-1

Беларусь-ТВ 04.05 Панорама 05.00, 06.15, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.45 Новости 06.05, 07.05, 14.25, 17.20

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 08.00 “Новини” 08.30 “Новини” 09.00 “Новини” 09.10, 20.35 Т/с “Господарка тайги 2. До моря” 11.50 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським 2” 12.55,18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 14.45 “Судові справи” 15.25 “Сімейний суд” 16.20 Т/с “На сонячній стороні вулиці” (I) 20.00, 01.40 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 23.15 Х/ф “Вторгнення” (II) 01.10 “Парк автомобільного періоду” 02.10 “Спорт у Подробицях” 02.10 Х/ф “Життя по Джейн Остін” 03.50 Д/с “Жадібність”

Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 07.45 Слово Митрополита Тадеуша Кондрусевича на Пепельную среду 08.10 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 2 с. 09.00 АРТиШОК 09.25 Актуальный микрофон 09.50 Белорусское времечко 10.45 Актуальное интервью 11.10 Х/ф “Плачь перепелки”. 2 с. 12.20 Здоровье 13.05 Секрет фирмы 13.15 Завтра–это мы! 13.40 Сфера интересов 14.15 Новости региона 14.30, 21.10 Х/ф “Поцелуй Сократа” 15.20 Мой город 15.35 Х/ф “Наши соседи” 17.25 24 вопроса 17.50 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 3 с. 18.45 Х/ф “Плачь перепелки”. 3 с. 20.00 Панорама 20.55 Сфера интересов 22.00 Белорусское времечко 23.05 Х/ф “Не забудьте выключить телевизор!..”

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.20 М/с “Годзілла” (I) 08.15 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40, 20.10 “Шалене відео по-українськи” 10.45 “ДжеДАІ” 11.25, 02.40 “Дорожні війни” 12.00, 18.15 Т/с “Брати” (I) 14.00 Т/с “Солдати-12” (I) 16.00 Т/с “Команда че” (I) 20.35 “Облом UA” 21.00 “Хулігани” 21.25 Х/ф “Чорний пес” (II) 23.20 Х/ф “Смертельний постріл” (II)

ТРК “Україна” 06.00 Срібний апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20, 12.50, 17.15, 21.00 Т/с “Слід” (I) 09.50, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 11.50 “Нехай говорять. Ста-

05.00 Профілактика 12.00 “ВусоЛапоХвіст” 12.25 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Самара” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Хата на тата” 00.10 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.00 Х/ф “Гардемарини, вперед!” (I) 02.10 Нічний ефір

рість–не радість?” 14.25 Т/с “Подружжя” (I) 15.20 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 21.30 Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА. 1/8 фіналу. “Шахтар” (Україна)–“Борусія” (Німеччина) 23.50 Т/с “Грімм” (II)

Футбол 07.00, 13.15, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 11.15, 16.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Селтік”– “Ювентус”. 1-й матч (до 6 лет) 09.15, 14.00, 18.55 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Валенсія”–ПСЖ. 1-й матч (до 6 лет) 13.30 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 18.15, 23.45, 06.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 21.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Реал”–“Ман. Юнайтед”. 1-й матч. Пряма трансляція 00.20, 04.20 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Шахтар”–“Борусія” (Дор.). 1-й матч (до 6 лет) 02.20 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Реал”–“Ман. Юнайтед”. 1-й матч (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV ЧЕТВЕР, 14 лютого

www.vestnik.in.ua | 7 лютого 2013 року

06.05, 16.00, 19.00, 22.15 ПТН 06.35 “Ранок на “Лтаві” Технічна перерва 09.05 до 16.00 16.30 “Третій тайм”. Спортивна програма 16.45 “Економічний інтерес” 17.00 “Тема дня” 17.30 “Відблиск” 17.45 “Народна служба порятунку 101” 18.00 “Виконавча влада: щоденні будні” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук 21.15 “Виконавча влада: щоденні будні” 22.45 “Україна. Полтавщина. Світ: Час-тайм” 06.00 “Служба розшуку дітей”

06.05 Мультфільм “Червоні Шапочки” 06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30 “ТСН” 07.55 Т/с “Весна у грудні” 08.55 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 11.55, 12.55, 20.00, 21.00 Х/ф “Вероника: втрачене щастя” 14.00 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами–2” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 22.00 “Моя хата скраю” 23.05 “ТСН. Особливе” 23.30, 03.40 Т/с “Незабутнє” (II) 00.25 Х/ф “Крабат, учень чаклуна” (II)

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.50 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.25, 18.40 “Зрозуміти. Пробачити” 15.30 “Хочу знати” 16.00, 01.50 “Ти не один” 16.25 “Дешево та сердито” 17.05, 02.20 Т/с “Нерівний шлюб” 19.10, 03.10 “Давай одружимося!” 20.05, 01.05 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Пристрасті за чапаєм” 23.20 “Вечірній Ургант”

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Дачна відповідь 09.25 “Медичні таємниці” 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.45 “Прокурорська перевірка” 18.55, 03.05 “Говоримо і показуємо” 19.50 Т/с “Петрович” 21.45 “Сьогодні. Підсумки” 22.10 Т/с “Дізнавач”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 23.40 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше”

07.45 Ділові факти 07.55 Максимум в Україні 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 12.00 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.20 Х/ф “Група “Zeta”-2” 14.15 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.15, 20.00 Х/ф “Бомбило” 17.00 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 18.45 Факты. Вечір 19.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.45 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал

05.15 Т/с “Як сказав джим” (I) 06.00 Очевидець. Найшокуюче 06.40, 07.40, 08.45 Підйом 07.30, 08.30, 19.00, 01.00 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.25 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” (I) 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” (I) 11.05 Т/с “Татусеві дочки” (I) 13.20 Kids’ Time 13.25 М/с “Котпес” (I) 14.35 Kids’ Time 14.45, 15.45 Teen Time 14.50 Т/с “Друзі” (I) 15.50,21.55 Т/с “Світлофор” (I) 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” (I) 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Школа” (II) 00.05 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.20 Спортрепортер 01.30 Т/с “Евріка” (I) 02.10 Т/с “Південна територія”

11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Грім” 20.15 Т/с “Мар’їна роща” 22.05 “Двобій” 00.35 “Вісті+” 00.55 Х/ф “Живе такий хлопець” 02.35 Вісті.ru

няня” (I) 14.40 Дайош молодьож! 15.40 Вайфайтери 16.15 Т/с “Спліт” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50, 22.25 Т/с “Вісімдесяті 2” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 23.00 Надто грубо для Ю-туб’а 23.25 Анекдоти 00.00 Т/с “Реальна кров” (III) 01.25 Вайфайтери 02.15 До світанку

НТН

УТ-1

05.40 Х/ф “Екіпаж машини бойової” (I) 06.45 Х/ф “Командир щасливої “Щуки” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 10.00 Т/с “Терміново в номер–3” 11.50 Т/с “Детективи” 12.55 Т/с “Повернення турецького” 14.45, 19.30 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 23.45, 02.10, 04.25 “Свідок” 17.00 Т/с “1942” 21.45 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.45 Т/с “CSI: ласвегас” (II) 00.15 Х/ф “2000: момент апокаліпсиса” (II) 02.40 Т/с “Суто англійські вбивства” (II) 04.55 “Уроки тітоньки Сови” 05.10 “Правда життя”

09.00 Підсумки дня 09.20 Офіційна хроніка 09.25 Караоке для дорослих 10.15, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Т/с “Москва.Три вокзали” 12.30 Про головне 12.45, 17.50, 21.20 Діловий світ 12.55 Х/ф “Визволення”. 4 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.20 Офіційна хроніка 15.25 Euronews 15.40 Наука 15.45 Діловий світ. Агросектор 15.55 Українська пісня до Дня закоханих 18.10 Біатлон. Чемпіонат світу. Індивідуальна гонка (чоловіки) 19.55 М.Поплавський. Концерт до Дня закоханих 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.30 Досвід 22.55 Трійка, Кено, Максима ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.20 Художній фільм “Чоловіча робота”. 6 серія

05.40 Т/с “Говорить поліція!” 07.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 08.00 “Новини” 08.30 “Новини” 09.00 “Новини” 09.10, 20.35 Т/с “Господарка тайги 2. До моря” 11.50 “Слідство вели... з Леонідом Каневським 2” 12.55,18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 14.45 “Судові справи” 15.25 “Сімейний суд” 16.20 Т/с “На сонячній стороні вулиці” (I) 20.00, 03.30 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 23.15 Х/ф “Секс у великому місті” 01.50 Х/ф “Красунчик Алфі, або Чого прагнуть чоловіки”

06.10, 07.10 Зона Х 07.30 Про гаджеты 08.10 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 3 с. 09.00 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 09.20 24 вопроса 09.50 “Белорусское времечко” 10.45 Актуальное интервью 11.10 Х/ф “Плачь перепелки”. 3 с. 12.20 Культурные люди + 12.45 Off stage life 13.05 Соседи 13.15 Обратный отсчет 13.40 Сфера интересов 14.15 Новости региона 14.25, 21.10 Х/ф “Поцелуй Сократа” 15.15 Реальный мир 15.40 Х/ф “Не забудьте выключить телевизор!..” 17.25 Актуальный микрофон 17.55 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 4 с. 18.45 Х/ф “Плачь перепелки”. 4 с. 20.00 Панорама 20.55 Сфера интересов 22.00 Белорусское времечко 23.05 Х/ф “Все не случайно”

2+2

Беларусь-ТВ

(I) 08.15 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40 “Шалене відео по-українськи” 10.45, 16.15 “Облом UA” 11.25, 03.00 “Дорожні війни” 12.00, 17.40 Т/с “Брати” (I) 14.00 Т/с “Солдати-12” (I) 16.40 Т/с “Команда че” (I) 19.40 Ліга Європи УЄФА. Динамо–Бордо. Пряма трансляція 21.55 Ліга Європи УЄФА. Базель–Дніпро. Пряма трансляція 00.00 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня

04.05 Панорама 05.00, 05.35, 06.15, 07.20, 07.35 Доброе утро, Беларусь! 05.30 Про гаджеты 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.45 Новости 06.05, 07.05, 17.20 Деловая жизнь

06.00 Срібний апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.35 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20, 12.50, 17.15

ТРК “Україна”

05.05 “Чужі помилки. Жіноча дружба” 05.50 “Все буде добре!” 07.40, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.10 “Зіркове життя. Зіркові схуднення” 10.05 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 12.00 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Самара” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Кулінарна династія” 00.15 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.10 Х/ф “Гардемарини, вперед!” (I) 02.30 Нічний ефір

Т/с “Слід” (I) 09.50, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 11.50 “Нехай говорять. Турецький гамбіт” 14.25, 23.00 Т/с “Подружжя” (I) 15.20 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Д/с “1941” 23.50 Т/с “Грімм” (II) 00.45 Х/ф “DOOM” (III)

Футбол 09.15, 13.25 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Шахтар”–“Борусія” (Дор.). 1-й матч (до 6 лет) 17.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 18.00 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Зеніт”–“Ліверпуль”. 1-й матч. Пряма трансляція 21.25 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 21.55 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Тотнем”–“Ліон”. 1-й матч. Пряма трансляція 00.30 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Баєр”–“Бенфіка”. 1-й матч (до 6 лет) 02.20 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 03.10 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Борусія” (Мін.)–“Лаціо”. 1-й матч (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.20, 17.05, 20.30, 21.00, 22.55 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.05 Т/с 09.00 Вісник податкової адміністрації 09.15 Х/ф 10.30 Д/с 11.25 Х/ф 12.50 Т/с 14.15 Д/ф 15.10 М/ф для дітей 17.10 Д/ф 18.00 Х/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV П’ЯТНИЦЯ, 15 лютого 06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.05, 19.00, 22.15 ПТН 06.35 “Ранок на “Лтаві” Технічна перерва 09.05 до 16.00 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 “Урок... для батьків” 17.00 “Тема дня” 17.30 “Скарби музеїв Полтавщини” 18.00 “Тест на майбутнє” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Культурний простір” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук 21.15 “Зустріч для Вас” 21.45 “Уряд на зв’язку з громадянами” 22.45 “Україна. Полтавщина. Світ: Час-тайм”

07.00, 19.30, 05.05 “ТСН” 07.55 Т/с “Весна у грудні” 08.55 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 12.05,13.00 Х/ф “Вероника: втрачене щастя” 13.55 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами–2” 16.10 “Простошоу з юрієм горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 20.00 “Вечірній Київ” 21.45 Х/ф “Напролом” 23.45 Х/ф “Крабат, учень чаклуна” (II) 02.00 Х/ф “Мій коханий ворог” (I) 03.35 Комедія “Немовля на прогулянці” (I)

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.50 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.25, 18.40 “Зрозуміти. Пробачити” 15.30 “Хочу знати” 16.00 “Єралаш” 17.05 “Чекай на мене” 19.10 “Людина і закон” 20.05 “Поле чудес” 21.00 “Час” 21.30 “Дві зірки” 23.00 “Вечірній Ургант” 23.50 Х/ф “Небезпечний вік” 01.20 Х/ф “Людина, яку я кохаю” 02.50 Х/ф “Щаслива, Женька!” 04.55 “Доки всі вдома”

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 “Очна ставка” 09.25 Рятувальники 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.35 “Прокурорська перевірка” 18.45 “Говоримо і показуємо” 19.40 Т/с “Петрович” 23.30 Х/ф “Бригада. Спадкоємець” 01.35 “Школа лихослів’я” 02.20 Т/с “Неділя в жіночій лазні”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті

08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 11.45 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.10 Х/ф “Група “Zeta”-2” 14.05 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.05,20.00 Х/ф “Бомбило” 16.50 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 18.45 Факти. Вечір 19.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.45 “Прокурорська перевірка”. 22.45 “Крихітка на мільйон доларів”. Художній фільм

09.30 “Вся Росія” 09.45 “1000 дрібниць” 10.20 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30 “Прямий ефір” 19.20 “Юрмала” 21.10 Х/ф “Остання жертва” 23.00 Х/ф “Любов приходить не одна” 00.50 Х/ф “Випадковий подорожній” 02.25 Вісті.ru. П’ятниця

05.10 Служба розшуку дітей 05.15 Т/с “Як сказав джим” (I) 06.00 Очевидець. Найшокуюче 06.40, 07.40, 08.45 Підйом 07.30, 08.30, 19.00, 01.00 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.20 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” (I) 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” (I) 11.05 Т/с “Татусеві дочки” (I) 13.20 Kids’ Time 13.25 М/с “Котпес” (I) 14.35 Kids’ Time 14.50, 15.45 Teen Time 14.55 Т/с “Друзі” (I) 15.50,21.55 Т/с “Світлофор” (I) 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” (I) 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Школа” (II) 00.05 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.15 Спортрепортер 01.25 Т/с “Евріка” (I)

12.55 Богиня шопінгу 13.35 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.40 Дайош молодьож! 15.40 Вайфайтери 16.15 Т/с “Спліт” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50 Дайош молодьож! 20.50 Віталька 21.20 Що якщо? 22.00 Одна за всіх 22.25 Анекдоти 23.25 Надто грубо для Ю-туб’а

УТ-1

05.30 Х/ф “Прощавай, шпана замоскворецька...” (I) 07.05 Х/ф “Раз на раз не випадає” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 10.00 Т/с “Терміново в номер–3” 11.50 Т/с “Детективи” 12.55 Т/с “Повернення турецького” 14.50 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 02.40 “Свідок” 17.00 Т/с “1942” 19.30 Т/с “Вогнем и мечем” (I) 23.30 Х/ф “Змієлов” (I) 01.10 Х/ф “Шпигун” (II) 03.10 “Речовий доказ” 04.05 “Агенти впливу” 05.00 “Уроки тітоньки Сови” 05.25 “Правда життя”

09.00 Підсумки дня 09.20 Офіційна хроніка 09.30, 02.15 Д/ф “Контингент. Війна у В’єтнамі” 10.10, 04.10 Т/с “Маруся” 11.40 Світло 12.05 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк 12.35 “Віра. Надія. Любов” 13.25, 17.50, 21.10 Діловий світ 13.35 Соціальне шоу “Адреналін” 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.10 Офіційна хроніка 15.20 Х/ф “Визволення”. 6 с. 18.10 Біатлон. Чемпіонат світу. Естафета (жінки) 19.40 Зірки гумору. Брати Пономаренки 20.35 Шустер Live. За лаштунками 21.00 Підсумки дня 21.15 Шустер-Live 22.45 Трійка, Кено, Секунда удачі 22.50 Шустер-Live ТРК “ЕРА” 00.30 Підсумки 00.50 Від першої особи

ТЕТ

Беларусь-ТВ

НТН

06.00 Т/с “Як я зустрів вашу маму” (I) 06.45 Дізнайся як 07.10 Байдиківка 07.35, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” 08.00 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I)

04.05 Панорама 05.00, 06.15, 07.20 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.10 Новости 06.05, 07.05, 14.25, 17.20 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 07.45 Слово Митрополита Филарета на Праздник Сретения Господня 08.10 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 4 с.

05.40 Т/с “Говорить поліція!” 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 “Спорт у Подробицях” 09.10 Т/с “Господарка тайги 2. До моря” 11.50 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським 2” 12.55,18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 14.45 “Судові справи” 15.25 “Сімейний суд” 16.20 Т/с “На сонячній стороні вулиці” (I) 20.00, 04.10 “Подробиці” 20.25 “Спорт у Подробицях” 20.30 “Ток-шоу з Анною Безулик “Справедливість” 22.25 Т/с “Наркомовський обоз” 02.10 Х/ф “Легенди осіни” (II) 04.40 “Спорт у Подробицях” 04.40 Д/с “Жадібність”

09.00 Журналистское расследование 09.25 Актуальный микрофон 09.50 Белорусское времечко 10.40 Актуальное интервью 11.10 Х/ф “Плачь перепелки”. 4 с. 12.20 Перезагрузка 13.00 Секрет фирмы 13.15 Под грифом “Известные” 13.40 Сфера интересов 14.15 Новости региона 14.30, 21.20 Х/ф “Поцелуй Сократа” 15.20 Мой город 15.35 Х/ф “Все не случайно” 17.25 Песни прошлого века 18.20 Свет далёкой звезды 18.45 Х/ф “Плачь перепелки” 20.00 Панорама 20.55, 02.20 Итоги недели 22.15 Репортер “Белорусского времечка” 23.00 Х/ф “Бег от смерти” 00.30 Под грифом “Известные”

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.20 М/с “Годзілла” (I) 08.15, 10.20, 20.55 “Убойне відео” 09.00, 10.45 “Нереальні історії” 09.40, 20.00 “Шалене відео по-українськи” 11.25, 02.25 “Дорожні війни” 12.00 Т/с “Брати” (I) 16.00 Т/с “Команда че” (I) 18.00 Х/ф “Чорний пес” (II) 21.35 “Хулігани” 22.00 “Бійцівський клуб” 23.00 Х/ф “Без правил-3: Реванш” (III)

ТРК “Україна” 06.00 Срібний апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20, 12.50, 17.15 Т/с “Слід” (I) 09.50, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 11.50 “Нехай говорять. Трохим: А мені–45!” 14.25 Т/с “Подружжя” (I) 15.20

05.10 “Чужі помилки. У полоні спокуси” 05.55 Х/ф “Американська дочка” (I) 07.35 Х/ф “Не підганяй кохання” (I) 09.45, 18.10 Х/ф “Подарунок долі” (I) 18.00 “Вiкна-Новини” 20.10 “Моя правда. Іван Охлобистін. Спокуса” 21.05 “Моя правда. Ангели та демони Івана Охлобистіна” 22.00 “Вiкна-Новини” 22.25 “Моя правда. Ані Лорак. Життя за двох” 23.20 “Зіркове життя. Зіркові схуднення” 00.15 Х/ф “Криза Віри” (I) 02.10 Х/ф “Балада про солдата” (I) 03.35 Нічний ефір

Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 23.00 Т/с “Ментовські війни–6” (II) 02.45 Ласкаво просимо 03.50 “Говорить Україна”

Футбол 07.00, 12.45, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.10, 19.30 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Анжи”–“Ганновер”. 1-й матч (до 6 лет) 09.05 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Атлетіко”–“Рубін”. 1-й матч (до 6 лет) 10.55 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Динамо” (Київ)–“Бордоїль”. 1-й матч (до 6 лет) 12.55 Огляд матчів Ліги Європи (до 6 лет) 13.50 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Спарта”–“Челсі”. 1-й матч (до 6 лет) 15.40 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Ньюкасл”–“Металіст”. 1-й матч (до 6 лет) 17.30 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 18.05 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 18.30 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 19.00 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 21.25 Чемпіонат Німеччини. “Вольфсбург”– “Баварія”. Пряма трансляція

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

12 TV СУБОТА, 09.05 “Повір у себе” 09.35 “Зупинись і здивуйся” 09.45 “Розмова без натацій” 10.15 “Галерея образів” 10.30 “Зустріч для Вас” 11.00 Дитяча година зі студією “Разом” 12.00 “Відверто про...” 13.00 “Вектори духовності” 13.15 “До чистих джерел” 13.45 “Відблиск” 14.00 “Культура–21”. Німецька хвиля 14.30 “Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку” 15.00 “Культурний простір” 16.30 “Ти–молодий” 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.30 “Телетижневик” 20.00 “Уроки історії”. Самійло Величко 20.30 “Вектори духовності” 20.45 “Гостинець від Телесика”.

7 лютого 2013 року

16 лютого

08.00 “Світське життя” 09.00 Квартирна лотерея “Хто там?” 10.10 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 10.35 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 11.00 “Світ навиворіт–4: в’єтнам” 12.50 Анімаційний фільм “Елька” (I) 14.40 Комедія “Немовля на прогулянці” (I) 16.40 “Вечірній Київ” 18.30 “Розсміши коміка” 19.30, 05.15 “ТСН” 20.00 Адам Сендлер у комедії “Клік: із пультом по життю” (II) 22.15 Х/ф “Порочна пристрасть” 00.20 Джулія Робертс у драмі “Померти молодим” (II) 02.15 Х/ф “Напролом” 03.45 Х/ф “Служниця трьох панів” (I)

04.05, 04.40 Погода 04.10 Факти 04.45 Світанок 05.35 Козирне життя 06.05 “Том і Джеррі. Політ на Марс”. Мультфільм 07.15 “Холостяк”. Художній фільм 09.00 Зірка YouTube 09.55 Дача 10.55 Квартирне питання 11.55 Дивитися всім! 12.50 За кермом 13.15 “Погана компанія”. Художній фільм 15.20 Дивитися всім! 16.10 Несекретні файли 17.00 Екстрений виклик 17.55 Максимум в Україні 18.45 Факти. Вечір 19.00 “Олександр”. Художній фільм 22.00 “Беовульф”. Художній фільм (II)

Перший канал. Україна

РТР-Планета (СНД)

06.00, 10.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 06.35 Х/ф “А якщо це любов?” 08.15 “Грай, гармонь улюблена!” 08.55 “Розумниці і розумники” 09.40 “Слово пастиря” 10.15 “Смішарики. Нові пригоди” 10.25 “Смак” 11.00 “Сергій Свєтлаков. Той ще пельмень” 12.15 “Золоте століття Сан-Ремо” 13.05, 15.10 “Ретро FM” Зірки Сан-Ремо в Москві” 16.35 “Зустрічайте–Челентано!” 17.30 Х/ф “Гараж” 18.15 “Гараж” 19.35 “Форт Боярд” 21.00 “Час” 21.20 “Сьогодні ввечері” 23.00 “Неймовірні концерти італійців у Росії” 23.55 Х/ф “Квіти від переможців” 01.35 Х/ф “Поліцейські і злодії” 03.10 Х/ф “Тема” 04.45 “Поле чудес”

03.55 “Юрмала” 05.35, 06.15 Х/ф “Остання жертва” 06.00, 09.00, 12.00 Вісті 07.45 “Ранкова пошта” 08.20 “Суботник” 09.15 “Скарби “Пруссії” 10.15 Х/ф “Шкільний вальс” 12.20 Місцевий час. Вісті-Москва 12.30 “Чесний детектив” 12.55 “Городок”. Дайджест 13.20 “Золото інків” 14.25, 00.20 Т/с “Свати” 16.30, 02.15 “Суботній вечір” 18.00 Вісті в суботу 18.45 Х/ф “Багаття на снігу” 22.25 Х/ф “Особиста справа майора Баранова”

НТВ-Мир 06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сьогодні 06.20 Огляд 06.55 Головна дорога 07.25 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 08.25 Російська начинка 08.55 “Кулінарний двобій” 09.55 Квартирне питання 11.25 Своя гра 12.15 “Наші” з Левом Новоженовим” 13.05 Т/с “Повернення мухтара-2” 15.00 Слідство вели... 15.55 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 16.35 “Професія–репортер” 17.30 Т/с “Одіссея детектива гурова” 21.10 “Російські сенсації” 22.10 Ти не повіриш! 23.05 “Таємнича Росія: рептілоїди серед нас?” 00.05 “Промінь Світла” 00.40 “Реакція Вассермана” 01.15 Т/с “Неділя в жіночій лазні”

НТН 05.50 “Легенди бандитського Києва” 07.05 Х/ф “Застава в горах” (I) 08.45 Т/с “Прямуючи на південь” (I) 10.25 “Залізний Оскар” 10.55 “Лохотрон” 11.30 “Речовий доказ”. Цеховики. Смертельний бізнес 12.00 “Головний свідок” 12.55 “Випадковий свідок” 13.40 Х/ф “Змієлов” (I) 15.20 Т/с “Чокнута” 19.00 Т/с “Павутиння–6” 22.35 “Випадковий свідок” 23.00 “Головний свідок” 00.00 Х/ф “Скайлайн” (II) 01.30 Х/ф “На лезі бритви” (II) 03.05 “Речовий доказ” 03.40 “Агенти впливу” 04.35 “Уроки тітоньки Сови” 05.05 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Єралаш 07.15 М/с “Лунтік” (I) 07.40 Малятатвійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Дашадослідниця” 10.05 М/с “Ліло і Стіч” (I) 11.00 Т/с

05.20 Т/с “Тру Джексон” (I) 06.30 Т/с “Ластівчине гніздо” (I) 06.55 Х/ф “Джинси як символ дружби 2” (I) 09.00 М/с “Роги і Копита: Повернення” (I) 09.35 М/с “Пінгвіни з Мадагаскару” (I) 10.00 Файна Юкрайна 10.55 Уральські пельмені 12.20 Люди ХЕ 13.25 Нереальна історія 14.45 Т/с “Татусеві дочки” (I) 18.15 Х/ф “Іронія любові” (I) 20.05 Х/ф “Любов у великому місті” (II) 22.00 Х/ф “День Святого Валентина” (II) 00.25 Спортрепортер 00.30 Х/ф “Місто ангелів” (I) 02.45 Т/с “Евріка” (I) 03.20, 03.45 Зона ночі 03.25 Пристрасті навколо символіки

“Моя прекрасна няня” (I) 13.25 Це любов (II) 14.35 Х/ф “Життя гірше за звичайне” (I) 16.45 Х/ф “Підняти перископ” (I) 18.40 Х/ф “Дім великої матусі 3: Який батько, такий син” (I) 20.55 Віталька 22.25 Що якщо? 23.00 Х/ф “Спуск 2” (III) 01.00 Х/ф “6 дружин Генрі Лефея” (II) 02.30 До світанку

УТ-1 06.00 Ранкова молитва 06.05 Підсумки 06.20, 06.55, 07.55, 16.05, 17.40, 23.20 Погода 06.25 Світ православ’я 07.00 Клуб гумору ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.00 Шустер Live. За лаштунками 09.20 Шустер-Live 12.35 Х/ф “Той Хто Пройшов Крізь Вогонь” 14.25 Криве дзеркало 16.10 Біатлон. Чемпіонат світу. Естафета (чоловіки) 17.45 Золотий гусак 18.10 Криве дзеркало 20.40 Кабмін: подія тижня 20.50 Мегалот 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.10 Українська пісня 21.40 Концертна програма “Трагедія і доблесть Афгану” 22.50 Суперлото, Трійка, Кено ТРК “ЕРА” 23.00 Твій голос 23.25 Ера здоров’я 23.50 Кіно в деталях 00.40 Сміх з доставкою додому

05.30 “Парк автомобільного періоду” 05.55 “Ток-шоу з Анною Безулик “Справедливість” 07.30 Х/ф “Підкидьок” (I) 09.00 “Орел і Решка” 10.00 “Вечірній Київ” 11.50 “Велика різниця” 13.00 Т/с “Заручники любові” 20.00, 02.05 “Подробиці” 20.25 Концерт “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала 2012” 22.20 Х/ф “Полювання на піранью” (II) 00.40 Х/ф “Без чоловіків” 02.30 Х/ф “Чоловік, який любив жінок” (II) 04.00 Д/с “Жадібність”

11.40 Белорусская кухня 12.05 Пра мастацтва 12.35 Минск и минчане 13.00 Коробка передач 13.25, 02.00 Арена 14.15 Новости региона 14.30 Таможенный союз 14.55 Обратный отсчет 15.25 Вокруг планеты 16.00 “Беларусь 24”. События недели 17.05 Песні маёй краіны 18.15 Х/ф “Ботанический сад” 20.00 Панорама 20.40 Новости. Центральный регион 21.00 Академия талантов 22.35 Пра мастацтва 23.00 Наперад у мінулае 23.25 Белорусская кухня 23.55 Минск и минчане 00.20 Обратный отсчет 00.45 Песні маёй краіны 02.25 Благовест

2+2 08.10 СоюзМультфільм (I) 09.15 М/с “Годзілла” (I) 09.55 Х/ф “Колір чаклунства” (I) 12.00 Т/с “Пригоди мерліна-4” (I) 14.00 “Шалене відео по-українськи” 18.40 Т/с “Війскова розвідка-3. Північний фронт” (I) 23.00 Х/ф “У тилу ворога-2: Вісь зла” (II) 00.55 Х/ф “Смертельний постріл” (II) 02.40 “Дорожні війни” 03.55 Т/с “Злочин з багатьма невідомими” (I) 05.00 Мультфільми

Беларусь-ТВ

ТРК “Україна”

03.30 Панорама 04.25 Секрет фирмы 04.35 Благовест 05.00 Академия талантов 06.35 Х/ф “Бег от смерти” 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10, 02.50 Х/ф “Примите телеграмму в долг” 09.25 Завтра- это мы! 09.50 Секрет фирмы 10.05 Здоровье 10.45 Соседи 11.10 Наперад у мінулае

06.00 Срібний апельсин 07.00, 19.00, 03.40 Події 07.15, 04.00 Х/ф “Бетховен–2” (I) 09.00 Т/с “Інтерни” (I) 10.00 Таємниці зірок 11.00 Т/с “Дорога моя людина” (I) 12.45 Т/с “Ви замовляли вбивство” (I) 16.10 Т/с “Слід” (I) 18.00, 19.20 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 21.25 Т/с “Друге по-

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.35 “Наші улюблені мультфільми: “Двенадцать месяцев” (I) 06.30, 02.35 Х/ф “Дівчина без адреси” (I) 08.05 “Караоке на Майдані” 09.00 “Їмо вдома” 10.00 “ВусоЛапоХвіст” 10.50 “Хата на тата” 12.25 “Моя правда. Іван Охлобистін. Спокуса” 13.20 “Моя правда. Ангели та демони Івана Охлобистіна” 14.15 “Моя правда. Ані Лорак. Життя за двох” 15.10 “Слідство ведуть екстрасенси” 19.00 Х/ф “Не було б щастя” (I) 23.10 “Детектор брехні–3” 00.00 “Зіркове життя. Повернені до життя” 00.55 Х/ф “Американська дочка” (I)

встання спартака” (I) 00.20 Т/с “Дикий” (II) 02.10 Т/с “Ментовські війни–6” (II)

Футбол 07.00, 13.00, 18.30 Новини (до 6 лет) 07.15, 13.10 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 07.45, 13.40 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 08.20, 14.10 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 08.50 Чемпіонат Іспанії. “Севілья”–“Депортіво” (до 6 лет) 10.40 Чемпіонат Німеччини. “Вольфсбург”– “Баварія” (до 6 лет) 12.30 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 14.40 Чемпіонат Італії. “Мілан”–“Парма” (до 6 лет) 16.25 Чемпіонат Німеччини. “Баєр”–“Аугсбург”. Пряма трансляція 18.55 Чемпіонат Іспанії. “Малага”–“Атлетік”. Пряма трансляція 20.55 Чемпіонат Іспанії. “Гранада”–“Барселона”. Пряма трансляція 22.55 Чемпіонат Іспанії. “Осасуна”–“Сарагоса”. Пряма трансляція 01.00 Чемпіонат Німеччини. “Борусія” (Дор.)–“Айнтрахт” (до 6 лет) 02.50 Чемпіонат Іспанії. “Хетафе”–“Сельта” (до 6 лет)

Візит 06.15 Програма 5 каналу 08.00, 11.55, 16.15, 19.35, 20.30, 22.20 Телешанс 08.10 Т/с 09.00 Пульс влади 09.20 Х/ф 10.50 Д/с 11.15 Денс-рулетка: Red-шоу 12.05 Х/ф 13.40 Д/с 14.30 М/ф для дітей 15.55 Вітаємо Вас! 16.40 Т/с 18.05 Х/ф 19.45 День за днем 20.35 Спати пора 20.45 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV НЕДІЛЯ, 17 лютого 09.00 “Вектори духовності” 09.15 “Удосвіта” 09.45 “Обереги” 10.15 “Абетка здоров’я” 10.45 “Звитяга” 11.15 “Народна служба порятунку 101” 11.30 “Енергоманія” 12.00 “Культурний простір” 13.00 “Струни душ людських” 13.30 “До чистих джерел” 14.00 “Скарби музеїв Полтавщини” 14.30 “Соціальний захист: пенсія” 14.45 “Бути християнином” 15.00 Дитяча година зі студією 16.30 “Квадрат Успіху”. 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.00 “Клара Лучко. Завоювати життя” 20.00 “А нас кіно знімали...”. 20.30 “Полтавщина. Податки. Добробут” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “Квадрат Успіху”.

06.05 Х/ф “Обережно, свекруха” (I) 07.50 Маріччин кінозал. Мультфільм 08.10 “Ремонт +” 09.00 Лотерея “Лото-забава” 10.10 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 10.35 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 11.00 “Кулінарні курси з ю.Висоцькою. Італія. Тоскана” 11.25 “Велика різниця” 13.15 Х/ф “Служниця трьох панів” (I) 15.15, 03.05 Х/ф “Якби я була цариця...” 19.30 “ТСН” 20.15 Нонна Гришаєва у романтичній комедії “Чоловік з гарантією” 22.05 “Світське життя” 23.05 Володимир Єпіфанцев, Володимир Меньшов та Сергій Шнуров у комедії “Покоління Пі”

05.35, 05.55 Погода 05.40 Факти 06.00 Світанок 06.50 Квартирне питання 07.45 Анекдоти по-українськи 08.05 Дача 09.05 Основний інстинкт 09.30 Дивитися всім! 10.30 ОлімпіЛяпи 11.30 Козирне життя 12.00 Мульт особистості 12.20 Кримінальний облом 13.15 “Крихітка на мільйон доларів”. Художній фільм 15.40 “Олександр”. Художній фільм 18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою 19.30 “Лара Крофт–розкрадачка гробниць”. Художній фільм 21.10 “Беовульф”. Художній фільм (II) 23.05 Інший футбол 23.35 “Погана компанія”.

Перший канал. Україна

РТР-Планета (СНД)

06.00, 10.00, 15.00 Новини 06.10 Х/ф “Детектив” 08.20 “Служу Вітчизні!” 08.50 “Смішарики. Пін-код” 09.00 “Здоров’я” 10.10 “Непутні нотатки” 10.35 “Доки всі вдома” 11.25 “Фазенда” 11.55 “Дві зірки” 13.30 Т/с “Особисті обставини” 15.15 “Особисті обставини” 21.00 “Час” 22.00 “Клуб Веселих і Кмітливих”. Вища ліга 23.50 “Познер” 00.45 Підсумки Берлінського кінофестивалю в “Тихому домі” 01.15 Х/ф “Хто стукається у двері до мене...” 02.40 Х/ф “Перша любов” 03.55 “Грай, гармонь улюблена!”

03.45 Х/ф “Багаття на снігу” 07.00 “Планета собак” 07.35 “Сам собі режисер” 08.20 Місцевий час. Вісті-Москва. Тиждень у місті 09.00, 12.00 Вісті 09.15 “Сміхопанорама” 09.45 “У світі тварин” 10.25 Х/ф “Батьки і діди” 12.20 Місцевий час. Вісті-Москва 12.30 “Чорні діри. Білі плями” 13.15 “Городок”. Дайджест 13.45 М/ф “Маша і ведмідь” 14.00, 00.55 Т/с “Свати” 16.05 “Сміятися дозволяється” 18.00 Вісті тижня 19.30 “ФАКТОР А” 21.20 “Недільний вечір”

НТВ-Мир 06.00, 08.00, 11.00 Сьогодні 06.20 Казки Баженова 06.50 Просто цирк 07.20 Їхні вдачі 08.25 “Перша передача” 08.55 Їмо вдома! 09.25 “Чудо техніки” 10.00 Дачна відповідь 11.25 Т/с “Громадянка начальниця. Продовження” 15.20 “Очна ставка” 16.25 Огляд. Надзвичайна подія 17.00 “Сьогодні. Підсумкова програма” 18.00 Щиросерде зізнання 18.40 “Центральне телебачення” 19.35 “Залізна леді” 20.25 Х/ф “Гість” 22.15 “Золотий пил” 22.50 Т/с “Дев’ятий відділ” 00.40 “Лоліта. Пані президент” 02.15 Т/с “Неділя в жіночій лазні”

НТН 06.00 “Легенди бандитського Києва” 06.50 Х/ф “На Вас чекає громадянка Никанорова” (I) 08.15 Т/с “Чокнута” 11.30 “Легенди карного розшуку”. Ідеальне вбивство 12.00, 03.55 “Агенти впливу” 13.00 “Православні святі” 15.00 Т/с “Вчора закінчилася війна” 19.00 Т/с “Сліпий–2” (II) 22.40 “Лохотрон” 23.10 Х/ф “Кидали тікають” (I) 00.55 Х/ф “Контракт” (II) 02.35 “Речовий доказ” 05.15 “Уроки тітоньки Сови” 05.35 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Єралаш 07.15 М/с “Лунтік” (I) 07.40 Малятатвійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Даша-

05.35 Т/с “Тру Джексон” (I) 06.00 Т/с “Ластівчине гніздо” (I) 07.45 Церква Христова 08.00 Запитайте у лікаря 08.25, 09.35 М/с “Пінгвіни з Мадагаскару” (I) 09.00 М/с “Роги і Копита: Повернення” (I) 10.00 М/ф “Скубі-Ді 4: Прокляття озерного монстра” (I) 11.45 Т/с “Щасливі разом” (I) 16.05 Х/ф “Іронія любові” (I) 18.00 Х/ф “Любов у великому місті” (II) 19.50 Х/ф “Чорна блискавка” (I) 22.00 Х/ф “Іспанськийанглійський” (I) 00.30 Спортрепортер 00.35 Х/ф “Усі можуть королі” (II) 02.40 Т/с “Евріка” (I) 03.25, 04.10 Зона ночі 03.30 Зірка Вавілова 04.15 Благословляю і молюся 04.45 Моя адреса–Соловки.

дослідниця” 10.05 М/с “Ліло і Стіч” (I) 11.00 М/ф “Астерікс із Галії” 12.30 Х/ф “Вітаємо в Музпорті” (I) 14.40 Х/ф “Підняти перископ” (I) 16.35 Х/ф “Дім великої матусі 3: Який батько, такий син” (I) 18.50 Дайош молодьож! 19.55 Шури-Мури 21.00 Т/с “Вісімдесяті 2” (II) 23.00 Х/ф “Золотий ключик” (II)

УТ-1 09.05 Місце зустрічі 10.10 Крок до зірок 10.50 Маю честь запросити 11.35 Криве дзеркало 12.05 Караоке для дорослих 12.55 Біатлон. Чемпіонат світу. Мас-старт (жінки) 13.50 Золотий гусак 14.15 Шеф-кухар країни 15.10 Здоровенькі були 15.55 Біатлон. Чемпіонат світу. Мас-старт (чоловіки) 16.50 Діловий світ. Тиждень 17.20 Криве дзеркало 18.55 Х/ф “Той Хто Пройшов Крізь Вогонь” 20.50 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.30 Головний аргумент 21.40 After Live (За лаштунками Шустер-Live) 22.00 Фольк-music 22.55 Трійка, Кено, Максима

Беларусь-ТВ 04.10 Панорама 04.45 Секрет фирмы 05.00 Існасць 05.25 Место встречи 06.20 Х/ф “Ботанический сад” 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 “Что у Сеньки было”. Детская киноповесть

05.35 Х/ф “Геркулес” 07.15 Х/ф “Мій домашній динозавр” 09.30 “Школа доктора Комаровського” 10.05 Х/ф “Самотнім надається гуртожиток” (I) 11.55 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала 2012” 13.50 Х/ф “Кульбаба” (I) 15.40 Х/ф “Полювання на піранью” 18.00 Х/ф “Ася” 20.00 “Подробиці тижня” 20.55 Т/с “Осінній лист” 22.50 Х/ф “Білий пісок” (II) 00.25 Х/ф “Вибух з минулого” (I) 02.00 “Подробиці тижня” 02.45 Х/ф “Диявол у синій сукні” (II) 04.20 “Жадібність”

(СССР) 09.30 Перезагрузка 10.10 Секрет фирмы 10.20 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 10.40 Требуется 11.10 Выше крыши 11.40, 23.05 Камертон 12.05 АРТиШОК 12.30 Реальный мир 13.00 Арсенал 13.25 Фактор силы 14.15 Новости региона 14.30 Земельный вопрос 14.55 Все путем! 15.15 Тайны следствия 15.45 Клуб редакторов 16.20 Под грифом “Известные” 16.50 Х/ф “Всего одна ночь” 18.15 Суперлото 19.15 Off stage life 19.30 Культурные люди + 20.55 Новости погоды 21.20 Журналистское расследование 21.45 Место встречи 22.40 Выше крыши 23.30 Требуется 23.50 Тайны следствия

2+2 08.10 СоюзМультфільм (I) 09.35 Журнал Ліги Чемпіонів 10.00 Х/ф “Колір чаклунства” (I) 12.00 Т/с “Пригоди мерліна-4” (I) 14.00 “Бійцівський клуб” 15.00, 22.40 “Шалене відео по-українськи” 17.30 Т/с “Війскова розвідка-3. Північний фронт” (I) 21.30 “Профутбол”

ТРК “Україна” 06.00 Срібний апельсин 06.50 Події 07.10, 04.30 Х/ф “Бетховен–3” (I) 09.00 ! Ласкаво просимо 10.00 Таємниці зірок 11.00 Т/с “Дорога моя людина” (I) 12.45 Т/с “Ви замовляли вбивство”

04.45 “Наші улюблені мультфільми: “Маугли” (I) 05.55, 01.05 Х/ф “За сірниками” (I) 07.25 “Їмо вдома” 08.40 “Кулінарна династія” 10.15 “Караоке на Майдані” 11.10 Т/с “Самара” (I) 14.50 Х/ф “Не було б щастя” (I) 19.00 “Битва екстрасенсів” 19.55 Х/ф “Час любити” (I) 23.35 Х/ф “Будьте моїм чоловіком...” (I) 02.45 Нічний ефір

(I) 15.15 Т/с “Слід” (I) 17.00 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 19.00 Події тижня 20.00, 21.00 Т/с “Інтерни” (I) 23.00 “Великий футбол”

Футбол 09.05 Чемпіонат Німеччини. “Борусія” (Дор.)–“Айнтрахт” (до 6 лет) 10.55 Чемпіонат Іспанії. “Гранада”–“Барселона” (до 6 лет) 12.55 Чемпіонат Іспанії. “Реал Сосьєдад”–“Леванті”. Пряма трансляція 14.55 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 15.25 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 15.55 Чемпіонат Італії. “Наполі”–“Сампдорія”. Пряма трансляція 17.55 Чемпіонат Іспанії. “Валенсія”–“Мальорка”. Пряма трансляція. У перерві–Новини 19.55 Чемпіонат Іспанії. “Вальядолід”–“Атлетіко”. Пряма трансляція 21.55 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Райо Вальєкано”. Пряма трансляція 23.55 Чемпіонат Італії. “Фіорентіна”–“Інтер” (до 6 лет)

Візит 06.15 Програма 5 каналу 08.00, 10.30, 12.20, 18.00, 20.50, 22.35 Телешанс 08.10 День за днем 09.00 Х/ф 10.35 Д/с 10.50 Х/ф 12.25 Х/ф 13.40 М/ф для дітей 14.55 Х/ф 15.40 Х/ф 17.45 Не занапасти свою безсмертну душу 18.05 Т/с 19.30 Х/ф 20.40 Спати пора 21.15 Х/ф Далі програма 5 каналу

СПОРТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 7 лютого 2013 року

Кубок Девіса.

Кременчук став свідком перемоги українців У драматичному матчі збірна України здобула вольову перемогу над збірною Словаччини з рахунком 3:2 і вийшла в наступний раунд євроафриканської зони, де зіграє зі Швецією. Кубок Девіса. Кременчук, 1-3. 02.2013 р.

Лукас Гірник-Кварц ОЛСУ Шарліс Авангард Нафтовик КНУ КВБЗ

14 12 14 14 13 14 13 14

14 7 7 7 6 6 4 2

0 0 113:25 42 1 4 51:47 22 0 7 54:51 21 1 6 70:69 22 0 7 65:63 18 0 8 36:57 18 0 9 32:60 12 0 12 31:80 6

1 ліга «Кремінь-96» – «Інтер-Авто» 4:5, «Кременчук» – «JTI» 3:2, «Екоенерго» – «Електроцентр» 8:4, «Техвагонмаш» – «Лукасик» 4:4, «М.Парламент» – «Унісистем» 1:16

2 ліга «Глобине» – «Тайга» 5:4, «Стріт» – «Максимум» 7:4, «Нафтовик-В» – «Металург» 6:2, «Кремікс» – «Педучилище» 7:4, «Дружба» – «Сокіл» -:+

Екоенерго Лукасик Унісистем Інтер-Авто Електроцентр Кремінь-96 Техвагонмаш М.Парламент Кременчук JTI

Глобине Кремікс Металург Нафтовик-В Стріт Тайга Максимум Дружба О. Сокіл Педучилище

12 11 1 0 77:33 34 13 8 2 3 49:37 26 13 7 2 4 62:38 23 12 6 0 6 55:48 18 12 5 2 5 39:51 17 12 4 2 6 41:47 14 12 3 5 4 33:45 14 13 4 0 9 48:74 12 11 4 0 7 26:47 12 12 2 0 10 30:41 6

13 13 13 13 13 12 13 13 13 12

13 11 8 8 7 4 4 3 2 0

0 0 2 0 1 2 0 0 3 0

0 98:31 39 2 62:39 33 3 46:47 26 5 49:32 24 5 48:49 22 6 45:51 14 9 51:63 12 10 42:57 9 8 36:71 9 12 37:84 0

Фото Дмитра Бабця

дальші три сети і зрівняв рахунок у матчі 2:2. Як зізнався після гри сам тенісист: «Якби це була не матчева зустріч, і не було такої підтримки трибун, то я б уже давно знявся через травму». 4 гра. Олександр Долгополов – Лукаш Лацко 3:1 (3:6, 6:3, 6:2, 6:1). Далі справа залишалася за Іллею Марченком, який замінив в останній грі Сергія Стаховського. У практично рівній боротьбі своє вагоме слово знову сказали кременчуцькі уболівальники, які дуже доречно і своєчасно вигукували «Ілля повернувся!» і «Ти кращий!». Після таких слів Ілля відчув емоційний підйом і просто блискуче завершив перший і другий сети. У третьому все було набагато спокійніше: Марченко повів 4:1, потім дещо розслабився, але всетаки переміг у цьому сеті і приніс Україні таку бажану перемогу! 5 гра. Ілля Марченко – Андрій Мартін 3:0 (7:5, 7:6, 6:4). 3 ліга «1-й віконний» – «Гімназія-5» 4:2, «Трансгаз» – «Суворов» 3:11, «Прем’єра» – «Брест» 6:5, «Кремколеса» – «Локомотив» 1:1, «Бориси» – «Суворов» 3:9, «Дж.Дніпра» – «1-й віконний» 5:4, «Гімназія-5» – «Трансгаз» 5:3 1-й віконний Дж.Дніпра Суворов Кремколеса Трансгаз Локомотив Бориси Гімназія-5 Брест

13 11 0 13 10 2 13 9 2 13 6 4 13 5 3 13 3 5 13 4 0 13 3 2 13 2 1

2 80:34 33 1 79:48 32 2 78:43 29 3 44:41 22 5 66:57 18 5 45:53 14 9 45:73 12 8 57:74 11 10 43:75 7

Тетяна Рогозіна знову підтвердила свій високий клас Чемпіонат України з лижних перегонів серед ветеранів проходив у Сумах 2529 січня на базі Олімпійської підготовки біатлоністів «Токарі». Кременчук у команді Полтавської області представляла майстер спорту міжнародного класу Тетяна Рогозіна (категорія 44-49 років). Тетяні не було рівних на усіх трьох дистанціях (гонці на 15 км вільним стилем, в дуатлоні (5 км класика + 5 км ковзанярським стилем), і на дистанції 10 км класичним стилем). Сама Тетяна називає цей старт контрольним тренуванням перед чемпіонатом світу, який відбудеться у лютому в італійському місті Асьяго.

Кременчук прийняв чемпіонат Полтавщини з настільного тенісу Чемпіонат зібрав рекордну кількість учасників – 75! 45 юнаків і 30 дівчат змагалися протягом двох днів у чудових умовах, які забезпечив клуб «Стига». В особистих змаганнях серед юнаків у вісімку найсильніших пробилися троє кременчужан: Ярослав Огурцов, Денис Сидоренко і Данило Кибкало, які зайняли відповідно 2, 5 і 6 місця. Серед дівчат перемогла Надія Гармаш із Лохвиці. Кременчужанки зайняли такі місця: Карина Гольченко – 4, Дарина Клименко – 5, Ксенія Сердюк – 6.

Денис Пояцика взяв участь у розгромі «Німецьких орлів»

Ганна Мельниченко виграла кубок України

«Українські отамани» здобули впевнену перемогу над «Німецькими орлами» з рахунком 5:0. У рамках кваліфікаційного раунду групи «В» ліги Світової серії боксу (WSB) в Києві приймаюча сторона виграла у гостей усі поєдинки. Кременчуцький напівважковаговик Денис Пояцика в наполегливому протистоянні здобув перемогу над Ксхеком Паскалі (49:46, 49:46, 49:46). У наступному матчі 8 лютого «Українські отамани» прийматимуть у Броварах «Італійських громів».

У Запоріжжі фінішував командний чемпіонат України з легкої атлетики та кубок України з багатоборств. Із першого виду лідерство захопила фаворитка змагань, кременчужанка Ганна Мельниченко. Дистанцією 60 метрів із бар’єрами вона промчала за 8,30 секунди. У висоту Ганна стрибнула на 1,80 м, у штовханні ядра показала результат 13,30 м, а у стрибках у довжину – 6,39 м. Згодом кременчужанка впевнено і красиво виграла 800-метрівку, а з нею – і кубок України з багатоборств, набравши 4623 очки.

Прем’єра 13 2 1 10 43:84 4 4 ліга «Факел» – «ВПУ-7» 4:3, «Кремінь-98» – «Динамо» 3:10, «Кременчукм’ясо» «Енергетик» 10:3, «Дружба» – «Кредмаш» 3:5, «К.Потоки» – «Вертоліт» 5:4 Динамо Вертоліт Факел Крем-м’ясо Кредмаш К.Потоки ВПУ-7 Дружба К. Енергетик Кремінь-98

ФУТЗАЛ. РОЗКЛАД МАТЧІВ

Вища ліга. «Лукас» – «КВБЗ-Машметал» 9:2, «ОЛСУ» – «Нафтовик» 1:3, «Шарліс» – «КНУ» 8:2

завдання перед останнім днем. 3 гра. Долгополов/Стаховський – Полашек/Зеленай 0:3 (6:7, 6:7, 3:6) У першій грі завершального, третього дня на корті зустрілися Олександр Долгополов і Лукаш Лацко. Вся боротьба у цій грі відбулась у першому сеті, який сміливо можна вважати найвидовищнішим з усіх п’ятьох ігор. Але як з’ясувалося потім, саме цей сет забрав у словака чи не всі сили, і в подальших трьох сетах Долгополов, говорячи тенісним сленгом, просто виніс свого суперника. А вся справа у тому, що за рахунку 5:3 в цьому першому сеті, на користь Лацко, на його подачі тенісисти видали півгодинний трилер, якщо не більше, на «більше-менше». У підсумку цей сет усе ж узяв Лацко, і це була остання його радість того дня, так само як і його команди. Незважаючи на стару травму, яка невчасно нагадала про себе, Долгополов упевнено виграв по-

СПОРТИВНІ НОВИНИ

ФУТЗАЛ. ТІЛЬКИ РЕЗУЛЬТАТИ

УКРАЇНА – СЛОВАЧЧИНА 3:2. Далеко не останню роль у цій перемозі зіграли і кременчуцькі вболівальники, які усі три дні заповнювали повністю трибуни тенісного клубу «Прем’єр». Першими перед численними глядачами з’явилися лідер українців Олександр Долгополов і Андрій Мартін. Суперник Долгополова зумів нав’язати боротьбу українцеві лише в третьому сеті, в якому він поступився 5:7. У результаті легка перемога Долгополова і 1:0 в матчевій зустрічі. 1 гра. Олександр Долгополов – Андрій Мартін 3:0 (6:2, 6:2, 7:5). Наступними на корт вийшли Сергій Стаховський і Лукаш Лацко. Словак виглядав трохи впевненіше і вдаліше. Переломним моментом можна вважати третій сет, в якому Стаховський поступився на тай-брейку, і Лацко повів у рахунку 2:1. У четвертому сеті словакові вистачило одного брейку для класичної перемоги в сеті 6:4 і 3:1 у грі. 2 гра. Лукаш Лацко – Сергій Стаховський 3:1 (6:2, 5:7, 7:6, 6:4). Другого дня українці поступилися словакам у парній зустрічі, чим значно ускладнили собі

13 11 12 12 13 13 13 13 13 13

10 9 9 8 6 6 5 4 1 0

1 1 0 1 1 2 0 2 0 0

2 91:44 31 1 91:53 28 3 65:46 27 3 95:60 25 5 62:62 22 5 88:62 20 8 55:67 15 7 62:60 14 12 39:123 3 13 39:110 0

07.02. СК «Політехнік» 17:00 «Тайга» – «Педучилище» 09.02. СК «Політехнік» 12:00 «Шарліс» – «Нафтовик» 13:00 «Тайга» – «Кремікс» 14:00 «Брест» – «Гімназія-5» 15:00 «Динамо» – «Дружба» 16:00 «Унісистем» – «Кременчук» 17:00 «JTI» – «Кремінь-96» 18:00 «Лукасик» – «М.Парламент» 19:00 «Металург» – «Глобине» СК «Граніт» 16:30 «Факел» – «К.Потоки» 17:30 «Локомотив» – «Перм’єра» 18:30 «1-й віконний» – «Бориси» 19:30 «ВПУ» – «Кременчукм’ясо» 10.02. СК «Політехнік» 13:00 «ОЛСУ» – «Авангард» 14:00 «Суворов» – «Кремколеса» 15:00 «Інтер-Авто» – «Екоенерго» 16:00 «Електроцентр» – «Техвагонмаш» 17:00 «Сокіл» – «Нафтовик-В» 18:00 «Педучилище» – «Стріт» 19:00 «Трансгаз» – «Дж.Дніпра» СК льотного коледжу 16:30 «Кремінь-98» – «Енергетик» 17:30 «Кредмаш» – «Вертоліт» 11.02. СК «Політехнік» 18:00 «Гірник-Кварц» – «КНУ»

Сторінку підготував Василь Криворучко

четвер, 7 лютого 2013 року

ПРОБЛЕМА

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Грошей на нормальний ремонт у керуючої компанії немає Думка від УЖКГ Сергій Ярош, начальник міського управління житлово-комунального господарства: Керуюча компанія має робити ремонт винятково у місцях загального користування. І ні для кого не таємниця, що практично всі квартири приватизовані, тож мешканці фактично є співвласниками цього будинку. Вони встановлюють домофони, двері на секції за власний рахунок і не говорять про те, що їм має щось встановити хтось інший. Те ж стосується і ремонту місць у під’їзді, які визначені як загального користування: сходинки та ділянки біля ліфта КК ремонтує, а інші частини – не повинна. І це не ми вигадали, рішення про те, що ремонти проводять тільки там, було прийняте багато років тому. Взагалі, ремонт під’їзду – це така малесенька частина тієї робити, яку мешканці не бачать, а от керуючі компанії роблять: вони відповідають і за мережі, і за підготовку будинку до опалювального сезону, й за дахи. Вартість того ремонту, що зараз роблять на вул. 1905 року, складає десь 8-10 тисяч гривень. Якщо вони ремонтуватимуть і «крила» – це буде 16-18 тисяч гривень. Навіщо ж витрачати зайві гроші, коли є більш вагомі проблеми, наприклад, той самий дах. І мешканцям про фарбування зараз думати не слід. Із 2008 року тарифи на електрику зросли у 4 рази, а от керуючі компанії ціни не піднімали. – Ви скажіть, будь ласка, кому належать зовнішні стіни у під’їзді? Хто за них відповідає? – Керуюча компанія. Але якщо мешканцям не подобається, як їх обслуговують, нехай вони звертаються до суду.

Через небажання керівництва керуючої компанії навести лад: зробити нормальний ремонт, полагодити дашок, усунути затікання води з даху на електролічильник, – мешканці першого під’їзду будинку №1, що на вулиці 1905 року, змушені жити у безладі. Останньою спробою щось змінити стало звернення у нашу редакцію. Благаємо відремонтувати Будинок №1 на вулиці 1905 року було зведено 1977 року. За словами мешканців, звичайний, поточний ремонт у під’їзді робили лише одного разу, і було це дуже давно. «Ми тут живемо із самого першого дня. І як заселилися, складається враження, що нас здихалися і забули. Останнього разу ремонт у під’їзді робили більше 20 років тому. Всі наші прохання оновити під’їзд, зробити у ньому ремонт останні кілька років просто ігнорували, – розповідає мешканець першого під’їзду Микола Володимирович. – Писали листи до КК «Житлорембудсервіс», потім зверталися до міськвиконкому, в УЖКГ, уже навіть маємо листи від заступників міського голови Валерія Медведовського та Андрія Погрібного. Нам обіцяли, обіцяли, переносили строки і знову обіцяли.

Поточний ремонт –

це комплекс ремонтно-будівельних робіт, який передбачає систематичне та своєчасне підтримання експлуатаційних якостей та попередження передчасного зносу конструкцій і інженерного обладнання. Поточний ремонт повинен проводитись із періодичністю, що забезпечує ефективну експлуатацію будівлі або об’єкта з моменту постановки на черговий капітальний ремонт (реконструкцію).

«крила» ми маємо приводити до ладу за власний рахунок. Нібито зовнішні стіни належать мешканцям, і керуюча компанія за їхній стан не відповідає», – говорить обурений пенсіонер. І такої думки всі мешканці цього будинку. «Я живу в однокімнатній квартирі, сплачую за неї, не маю жодних боргів. Щомісяця на експлуатаційні витрати іде 51 гривня, тож чому раз на 20 років нам не можуть прийти й зробити нормальний ремонт? Чим ми заслужили таке ставлення до себе?» – говорить Галина Миколаївна.

Не розумію, за що ми сплачуємо гроші, якщо наші прохання ігнорують?»

«Да будет свет!» Однак відсутність ремонту в під’їзді – це не єдина його проблема. Через те, що протікає дах, мешканці дев’ятого поверху змушені захищати електролічильник, як тільки можуть, адже вода з даху тече прямо на нього. Через це жителі чотирьох квартир змушені діставатися до своїх осель навпомацки, адже у їхній частині під’їзду світла немає. Крім того,

Прорив у справі! «І от цього року ми нарешті дочекалися початку ремонтних робіт! Зраділи! Але ненадовго. Виявилося, що ремонтувати керуюча компанія погодилася лише частково: коридор, де проходять сходи, та маленькі ділянки під’їзду біля ліфта на кожному поверсі, а от

У першому під’їзді будинку №1 на вул. 1905 року

72 квартири:

18 – однокімнатних

Загальний погляд Будинок №1 на вулиці 1905 року зовсім не має того чудового, презентабельного вигляду. Обшарпані стіни, чорний від пожежі дворічної давнини

Експлуатаційні витрати за місяць

36 – двокімнатних 51

у самих квартирах уже кілька разів вибивало світло, й самостійно, без втручання аварійників, відновити його мешканці не могли. «У нас протікав дах, уся вода з нього лилася у мою квартиру та у спільний коридор. Звісно, ми звернулися до керуючої компанії. Що тут казати: дах нам відремонтували, і зараз у мене вдома сухо, – розповідає мешканка квартири №70 на дев’ятому поверсі. – Та, мабуть, про проблему в коридорі вони забули, бо, коли восени пішли дощі, виявилося, що вода просто ллється на електролічильник. Тож зараз ми його рятуємо, накриваючи целофановими пакетами. А що робити: без світла сидіти не хочеться. Зараз хоч мороз був, а як сніг почне танути, взагалі не знаю, що робитимемо».

18 – трикімнатних 100

грн р

грн

5562 грн

за рік –

66744 грн

за 15 років –

1 001 160 грн

Вартість ремонтних робіт під’їзду

14 000* грн за інформацією приватних будівельних компаній

8 000 грн за словами Сергія Яроша, приблизно

*з урахуванням шпаклювання, побілення, фарбування

Тож за 15 років мешканці будинку віддали грошей приблизно на 71,5 повних ремонтів під’їзду.

коридор другого поверху, зламані поштові скриньки, падаюча на голову штукатурка й дірки до арматури на дашку, частково зруйновані сходинки з першого по дев’ятий поверхи, тріщини на зовнішній частині фундаменту. Навіть не виникає сумнівів, що цей будинок дійсно потребує ремонту, однак, чомусь грошей на його нормальне проведення керуюча компанія виділяти не бажає.

Депутатський запит грн

Зі всього ббудинку місяць – за міся

Однак відсутність ремонту в під’їзді – це не єдина його проблема. Через те, що протікає дах, мешканці дев’ятого поверху змушені захищати електролічильник пакетом, адже вода з даху тече прямо на лічильник.

За 15 років мешканці сплатили трохи більше 125 таких часткових ремонтів.

На останній сесії міської ради, яка відбулася 29 січня 2013 року, депутат Володимир Шапран звернувся до міського голови й депутатів із проханням підтримати його депутатський запит, в якому йшлося про існуючі проблеми у будинку №1 на вул. 1905 року. Він закликав перевірити роботу КК і навести лад, відремонтувати будинок. Депутати підтримали Володимира Шапрана 46 голосами.

Р.S. Редакція намагалася взяти ко-

ментар у керівника КК, однак, він або не брав слухавку, або його секретар говорила, що він на нараді у міськвиконкомі. Але у прес-службі міськвиконкому нам повідомили, що у цей час жодних нарад не було. Євгенія Гамза

СПОЖИВАЧ

www.vestnik.in.ua | четвер, 7 лютого 2013 року

Нововведення для аптек: хто постраждає? Рівняючись на країни Євросоюзу, в Україні відтепер відкрити нову аптеку можна буде не ближче, ніж за 600 метрів від уже існуючої. У Кременчуці ж аптек, як грибів після дощу, на 500 метрах вулиці по 3-4. Таке нововведення ініціює Держслужба лікарських засобів України, змінивши ліцензійні умови для аптек. Їх планують обговорити і ввести в дію вже у квітні-травні. Цього тижня «Вісник» цікавився думками кременчужан із приводу доступності місцевих аптек, чому влада хоче запровадити нові правила та чого слід очікувати від майбутніх змін. Пішохідна доступність: аптеки закриватимуть? Аби впорядкувати структуру аптечної мережі та припинити хаотичне відкриття аптечних установ, Держлікслужба пропонує ввести норму пішохідної доступності для аптек. Вона передбачає розміщення аптеки на певній відстані від існуючих. Так, згідно з проектом, мінімальна відстань між аптеками повинна бути не менше 300-400 метрів у містах-мільйонниках, а також 600700 метрів у містах із населенням до 1 млн осіб. Фахівці запевняють, що це стосуватиметься лише відкриття нових аптек, а вже діючі ніхто не закриватиме. Експерти стверджують, що скорочення аптек побоюватися не варто, адже закрити їх можна лише у випадку, якщо власника позбавлять ліцензії. «У всіх країнах Євросоюзу є така норма», – стверджують у прес-службі Держліків. Нагадаємо, секретар Ради національної безпеки й оборони Андрій Клюєв вважає, що ситуація на ринку лікарських засобів загрожує національній безпеці. Справа у тому, що у квітні Антимонопольний комітет (АМКУ) за результатами розслідування зазначив ознаки індивідуальної та колективної монополії на регіональних ринках роздрібної торгівлі лікарськими засобами. Тоді свої висновки АМКУ направив на розгляд Адміністрації Президента і Кабінету Міністрів. Уже у квітні-травні в містах планується ввести норму пішохідної доступності між аптеками.

введення допоможе запобігти нечесній конкуренції між аптеками, що знаходяться «двері в двері». Експерти прогнозують, що введення норми пішохідної доступності стабілізує діяльність аптечних установ і сприятиме збільшенню обігових коштів аптек. Це, зі свого боку, дасть аптекам можливість розширити асортимент лікарських засобів за рахунок збільшення кількості недорогих ліків.

Кременчужани: аптеку – у кожен будинок «Вісник» звернувся до мешканців міста, щоб дізнатися їхню думку про аптечні новації. За словами Катерини, яка живе на Молодіжному, вона купує ліки на зупинці «Вул. Героїв Сталінграда». Там по обидва боки знаходяться аж чотири аптеки: «Айболит», «Медсервіс», «Аптека для матері та дитини» та «Цілодобова аптека». Дві останні з них – у сусідніх приміщеннях. Жінка говорить, що живе поблизу Палацу культури «Нафтохімік», де жодної аптеки немає. «Мені було б зручніше, аби аптека знаходилася конкретно у моєму дворі або навіть у будинку», – стверджує вона. А от кременчужанка Марина радіє, що аптек багато. «Найчастіше в одній аптеці потрібного препарату немає, зате його можна купити в іншій», – говорить вона. У жінки біля будинку теж 4 аптеки. Одна – у самому будинку, інша – через дорогу, третя і четверта – за сто метрів одна від одної. Марина зізнається, що їй так дуже зручно. Мешканка центральної частини міста Світлана скаржиться, що у різних аптеках і ціни різні: «В аптеці «Айболит» ціни нижчі, однак, не завжди є рецептурні препарати, а у «Медсервісі» – дорожче, причому деякі ліки – на 5-10 гривень». Кременчужанин Євген говорить, що, коли купував ліки в аптеці «Доброго дня», йому разом із ними пропонували купити воду та інші препарати. P.S. Усі вищеописані норми набудуть чинності після обговорення з фахівцями на громадських слуханнях. Станеться це не раніше квітнятравня 2013 року. Від нововведення не постраждає ніхто, бо кожен кременчужанин купуватиме ліки у тій аптеці, в якій йому подобається.

Лише у державних аптеках на 100% можна бути впевненим у якості ліків.

Виконком: «за» відкриття аптек і здорову конкуренцію У міськвиконкомі переконані: нововведення не зможуть негативно вплинути на аптеки. За словами Людмили Жорняк, начальника управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики, вона – за відкриття аптек і здорову конкуренцію між ними. Пані Жорняк зазначила, що отримати ліцензію на відкриття аптеки дуже складно. Для цього треба, аби строки, асортимент препаратів, приміщення та персонал відповідали нормам. В управлінні пояснили, що у кожній аптеці є свій покупець. У Держлікслужбі переконані: ново-

КОМЕНТАР

ЦІКАВО

За словами Світлани Онопко, начальника Кременчуцької філії Полтавського обласного комунального підприємства «Полтавафарм», у кожній аптеці є обов’язковий асортимент ліків. Проте у більшості державних аптек є усі препарати, на відміну від приватних аптечних установ. Більше того, сьогодні аптеки занадто доступні: лише на 500 метрах вулиці Пролетарської їх 5-6. У Кременчуцькій філії «Полтавафарм» пояснюють, що лише у державних аптеках на 100% можна бути впевненим у якості ліків.

Ні для хворої бабусі, ні для мами дитина більше не зможе купити ліки в аптеці. Державна служба України з лікарських засобів планує обмежити продаж ліків дітям, які не досягли 16 років. Правда, поки табу вирішили накласти тільки на препарати, які відпускають за рецептом. Аптекам, які порушать заборону, загрожує штраф (у межах 170 гривень), а то і зовсім позбавлення ліцензії. Світлана Онопко, начальник Кременчуцької філії Полтавського обласного комунального підприємства «Полтавафарм» підтримує заборону продажу рецептурних ліків дітям. За її словами, в аптеці діти часто стоять у чергах. Через це продавцям не один раз доводилось зв’язуватись із батьками з телефону дитини й уточнювати, чи дійсно такий препарат вони доручили купити. Кременчуцькі медики підтверджують: стикатися з отруєнням дітей медикаментами у місті стали вдвічі частіше. У великих дозах небезпечні навіть вітаміни, не кажучи вже про снодійне, транквілізатори та серцеві препарати, які взагалі становлять загрозу для життя дитини.

Дітям до 16 років ліки не продадуть

ДО ТЕМИ

ЦИФРИ

Аптеки – для інвалідів

Офіційну статистику кількості аптек у Кременчуці не ведуть – пояснили у міськвиконкомі – таку базу даних втратили кілька років тому. Проте неозброєним оком фахівці нараховують не менше 100 аптек. Державних у місті всього чотири: №232 у центрі, №212 у пологовому будинку, №90 на вул. Київській та аптека «Ветеран» на вул. Пролетарській.

До літа всі аптеки повинні бути обладнані пандусами та спеціальними підйомними платформами для безперешкодного відвідування їх людьми з обмеженими фізичними можливостями. 14 січня прем’єр-міністр України Микола Азаров доручив Міністерству охорони здоров’я разом із Мінрегіоном розробити зміни до умов ліцензування аптек відповідно до потреб інвалідів. Вони мають гарантувати вільний доступ до приміщень людям з обмеженими можливостями. Причиною такого нововведення стала історія, коли інвалід був змушений у суді доводити, що пандус біля приміщення аптеки абсолютно не пристосований для інвалідного візка. Власники ж, у свою чергу, заперечували очевидний свій прорахунок. На переконання глави Уряду, ліцензійні вимоги до технічних умов приміщень медичних закладів повинні бути однозначними, добре продуманими, і їхнього виконання треба домагатися безкомпромісно.

Ірина Бут

СПОРТПРОГНОЗ

четвер, 7 лютого 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

«Вісник» обрав кращого футбольного прогнозиста Кременчука

Чесне змагання До фіналу всі учасники спортивного прогнозу брали участь у 22 етапах конкурсу, що, зрештою, дозволило визначити 12 учасників рейтингу. Всі ці 12 учасників взяли участь у фінальному змаганні. Першу сходинку в рейтингу займав Василь Месевренко, маючи 1217 балів. Останню, 12 сходинку – Антон Федоров, у якого було 874 бали. Всі вони опинились у фіналі в умовах, відповідних до свого рейтингового становища. Формат фіналу передбачав наступне дійство. 3 лютого, у неділю, в пабі «Августин», що знаходиться в ТРК «Європа», мали зібратись усі фіналісти нашого змагання. Мета збору – спільний перегляд матчу англійської прем’єр-ліги, в якому брали участь дві потужні команди – «Манчестер Сіті» приймав «Ліверпуль». Любителі футболу знають, що обидві ці команди є надзвичайно потужними і завжди змагаються у своєму чемпіонаті за право участі у Лізі чемпіонів – найпрестижнішому клубному змаганні всієї Європи. Кожному фіналісту нашого змагання було запропоновано 12 варіантів прогнозів із різними коефіцієнтами – від 1,5 до 3. На запропоновані варіанти учасники могли зробити прогнози своїми рейтинговими балами. Таким чином, лідери рейтингу отримували певну перевагу над своїми конкурентами з нижчої частини таблиці. Зрештою, через це цілий ряд учасників зробив лише один прогноз із дванадцяти, поставивши всі свої бали лише на один варіант результату цього матчу. У підсумку саме троє з них святкували перемогу.

Справедливий додаток Сюрпризом для гравців стали додаткові 5 прогнозів, які «Вісник» запропонував зробити під час перерви у матчі. Умови додаткових прогнозів були наступні: якщо учасник ризикує зробити запропонований прогноз, він може заробити додаткових 200 балів до свого рейтингу. Якщо ж прогноз виявиться невдалий, від рейтингу учасника віднімуть 100 балів. Декілька прогнозистів під час перерви не повірили у те, що додаткові прогнози зможуть суттєво вплинути на результат. І даремно. Зрештою, саме наявність успішних додаткових прогнозів дозволила Віктору Ковалевському та Антону Федорову обійти цілий ряд учасників та зайняти перше і третє місця відповідно. Антон Федоров ризикнув і повірив відразу в усі 5 додаткових прогнозів на другий тайм. На диво, вони всі справдилися. Олег Гориславець повірив лише у два додаткових прогнози, і в результаті йому не вистачило лише ще одного для перемоги. А переможець конкурсу Віктор Ковалевський, зробивши 4 із 5 додаткових прогнозів, забезпечив собі необхідний для перемоги результат, у сумі набравши 3800 балів. І отримав головний приз – 4000 гривень. Грошові призи одержали і учасники, що зайняли друге та третє місця. Інші прогнозисти в якості втішного призу отримали сертифікат на ящик пива від спонсорів нашого конкурсу. Редакція вдячна всім партнерам і спонсорам конкурсу: ТМ «Оптовичок» і Віктору Мареничу, магазину «Наталі» і Артему Козлову, радіостанції «Europa plus» Кременчук і Кирилу Жукову, ТРК «Європа» і Сергію Кузнєцову.

Фото Дмитра Бабця

У фінальному змаганні «Спортпрогнозу» переміг Віктор Ковалевський, що у рейтингу з 12 фіналістів займав передостанню позицію. Переможець зробив вдалий фінальний прогноз, а завдяки додатковим прогнозам під час перерви у матчі зміг обійти Олега Гориславця, що станом на початок фінальної гри обіймав 3 сходинку в рейтингу.

СВЯТОCПОРТ РУХУ

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 грудня2013 2012року року 7 лютого

студію танцю та фітнесу

Дэгаже більше напрямків

Аеробіка Оздоровчі Танцювальні Дитячі

Постановка весільного танцю

79 10 68 (067) 531 79 25 (067) 716 04 91

вул. Перемоги, 3а, офісне приміщення «QБ» Послуги шоу-балету

Майстер-клас від кременчужан

У неділю, третього лютого, всі бажаючі мали змогу відвідати студію танцю та фітнесу «Дегаже», яка переїхала у нове приміщення, подивитися концерт за участю тих, хто регулярно відвідує цю студію, та самим спробувати різноманітні напрямки танців та фітнесу. Все це можна було зробити безкоштовно.

Такий фітнес-марафон керівництво студії проводить уже не вперше. Взагалі, за кордоном саме такі заходи дуже популярні. «Фітнес-марафон та відвідування майстер-класів – це неймовірна можливість для кожного охочого побачити на власні очі і спробувати, що викладають у студії, який рівень у тренерів. У американських танцювальних та фітнес-студіях подібні заходи проводять доволі часто. Ми ж вирішили зробити такий подарунок кременчужанам у день свого оновленого відкриття. І головною нашою задачею було наочно показати, що ж ховається за такими незрозумілими для декого словами, як BodyCombat, зумба-фітнес, контемпорарі та іншими», – розповідає Анастасія Чижова, одна з керівників студії танцю та фітнесу «Дегаже» – Сьогодні ми пропонуємо клієнтам 21 напрямок для людей будь-якого віку та фізичної підготовки. Наприклад, є підготовчі заняття з естрадно-спортивного танцю для дітей віком від 4 років; пілатес, яким можуть займатися люди навіть із травмами спини;

різноманітні танцювальні напрямки». На відкриття оновленої студії прийшло більше сотні кременчужан. Дехто – просто подивитися нові зали, концерт, підтримати тих, хто виступав, та були й ті, хто бажав випробувати свої сили. «Справжнє захоплення у гостей викликав один із наших доволі нових напрямків – зумбафітнес. Яскрава, ритмічна й весела музика, енергійні рухи, при цьому доволі сильне навантаження, здавалося, нікого не залишили байдужим», – підкреслює Анастасія. «Я відвідую «Дегаже», знайома з тренерами, однак, сьогодні прийшла подивитися, що нового тут пропонують, адже неможливо самому побачити і спробувати всі напрямки у режимі звичайних тренувань, а тут – усе й одразу. Тож я дуже задоволена», – говорить Тетяна, клієнт студії. Чотири години танців та фітнесу – саме таким став вихідний день для тих, хто відвідав у неділю оновлену студію танцю та фітнесу «Дегаже».

четвер, 7 лютого 2013 року

ПОГОВОРИМО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

«Маю ЩО сказати, але людей боюсь…» Уявіть: ви опиняєтеся в одному ліфті зі своєю Долею, і у Вас є 30 секунд, щоб розповісти їй, хто Ви, що любите, що вмієте і чого хочете. Зможете? О, у вас пітніють долоні, стискаються легені, тремтить голос… Ви злякалися виступу і втратили шанс «упіймати Долю за хвіст». Як побороти страх публічності?

Бездоганних людей не існує в природі так само, як не існує жінок, задоволених своїм носом. Чи часто можна зустріти незакомплексовану людину? Якщо такі є, то ними повинні бути справжні франкенштейни, бо абсурдно комплексувати через те, що не можна змінити. Комплексують, коли змінити можна, але не хочеться. Комплексуючи, є привід себе пожаліти. У країні, що продовжує традиції Достоєвського, проголосити себе людиною без комплексів було б вершиною непристойності. Під час читання оголошення, де «сорокарічний, заможний чоловік, приємної зовнішності, спортивної статури, без комплексів і шкідливих звичок, шукає супутницю життя», в першу чергу, повинен охопити жах: що за страшна вада прихована в настільки бездоганному чоловікові, що він у 40 років змушений звертатися по допомогу до газети? От якби було написано «метр сорок зросту, безробітний, п’яниця, лунатик»... Альфред Адлер, автор терміна «комплекс неповноцінності», стверджував, що цей комплекс украй корисний, тому що людина, вирішуючи свої проблеми, змушена удосконалюватися. Наші комплекси, як домашні тварини: або ми їхні господарі, або вони – наші.

Актори про людське Тим людям, які обирають творити попри свої страхи, навіть щоразу їх долаючи, є чим пишатися. Перелічувати всіх відомих світу особистостей, які страждали через страх перед публікою, неможливо, бо їх неймовірно багато. Одним із таких «зляканих» геніїв був Ернест Хемінгуей. Письменник не тільки мав славу алкоголіка і самогубці. Ще у нього була пейрафобія (боязнь публічних виступів), крім того, він ніколи не вірив похвалам навіть найщиріших шанувальників. Навіть друзям не вірив, і все тут! І це, швидше, вказує не на його скромність, а на комплекси, які, повторююсь, притаманні кожній

«Давід», скульптор Мікеланджело Буонарроті

живій істоті. Свою думку з приводу акторської «впевненості у собі» висловив і відомий російський актор Данило Страхов: «Так, на мою думку, актори – одні з найзакомплексованіших людей на земній кулі! Саме для того, щоб переступити через свої комплекси, більшість у актори і подається. Але не всім вдається, і це трагедія на все життя, бо якщо ти не переможеш себе, то ніколи не досягнеш внутрішньої свободи – обов’язкової умови для нашої професії».

Притча про таланти Коли ми намагаємося маскувати комплекси, всіма силами демонструючи, що їх немає, ми виглядаємо приблизно так, як лисі чоловіки, що ховають лисину під довгими пасмами рідкого волосся, хвацько перекинутими від вуха до вуха. Подобається? Навряд чи такий «косметичний» підхід можна назвати привабливим, а головне – дієвим. Боротьба з комплексами внутрішніми потребує сміливості. Якщо вже вирішили, значить, тієї самої сміливості набралися. Якщо ні – прочитайте хоча б притчу про таланти. Їдучи з міста, пан видав кожному зі своїх слуг певну суму грошей (талантів). Кожному різну, під силу. Керувався тим, що знав їхні людські якості. Як показала практика, він у своїй оцінці не помилився. Хтось виявився здатний до бізнесу і не побоявся ризикнути навіть великою сумою, вклавши її і отримавши прибуток. А хтось не зміг ризикнути навіть маленькою. Замість того, щоб пустити в діло свої таланти, нехай із деяким ризиком, він пішов і закопав свій єдиний талант у землю. Просто злякався. Орієнтувався на те, що може втратити, а не на те, що можете придбати. І у результаті втратив усе, навіть ту дрібницю, що мав.

Хочеш «бренду»? Виповзай із нори У психології страх публічних виступів називається пейрафобією. За оцінками психіатрів, відчувають страх перед виступом 95% людей. «Кожна людина народжується безстрашною – немовля не боїться нічого. Страхи приходять потім. На жаль, разом із корисними страхами ми набуваємо і даремних. Один із таких – страх соціальний, перед публікою, або пейрафобія. Іноді він проявляється у вигляді тремтіння рук, почервоніння, підвищення пульсу, прискорення серцебиття, пітливості, нудоти або скутості. Такий нав’язливий стан, як не дивно, притаманний багатьом відомим і публічним особистостям, і вони щоразу перед виходом у люди долають його. Просто вже знають, що «игра стоит свечь». Якщо ви тільки початківець, відчуваєте у собі сили для створення чогось важливого, великого, корисного, коротше кажучи, «власного бренду», але думка про публічність гнітить і лякає – почати виповзати зі шкаралупи варто. Хоча б для того, щоб потім не шкодувати про бездіяльність. Є прості вправи, які мають допомогти «вийти у світ». Страх виникає, зазвичай, перед і на початку виступу, потім хвилювання полишає. Пам’ятайте, ви – не досконалість, а нормальна, але унікальна Людина. Починайте, наприклад, промову з відчуттям корисності, яку несете аудиторії. Якщо ви думаєте, що її немає, тоді чому вони вас слухають? Підготуйтеся до виступу. Не накручуйте себе і не думайте про страшне. І головне, побільше практики: вимовляйте поздоровлення за столом, ведіть дитячі свята, виступайте з доповідями», – наголошує практичний психолог Юлія Онікій. Урешті-решт, якщо хтось сприймає свої комплекси, як ворогів, то йому варто нагадати, що Христос вчив нас любити ворогів своїх... У китайській притчі філософу Лао-Цзи наснилося, що він – метелик. Коли він прокинувся, не міг зрозуміти, він – Лао-Цзи чи метелик, якому тепер сниться, що він – Лао-Цзи. Прокиньтеся і зрозумійте: ви – це ви, або ж це ваш комплекс, якому сниться, що це ви...

Якщо людина жива, вона відчуває. Якщо людина ще й на біду творча, то, відповідно, і переживань, і внутрішніх мук у неї вдосталь. Якщо так побиватися, то неминуче можна «вистраждати» собі комплекси. Які вони у відомих публічних людей?

Замолоду зірка вважала свої груди маленькими, а сьогодні думає, що «вони обвисають».

Не носить джинси, що обтягають, бо соромиться своїх пишних стегон Афродита - у грецькій міфології богиня краси та любові.

Супермодель соромиться свого носа ще зі школи, де її ніс дражнили «лопатою».

Зізнається, що, коли вона дивиться в дзеркало, то бачить «страшну, худу жінку, з мішками під очима». «Афродита Кнідська». Скульптура Праксітеля.

Ольга Дерев’янко

www.vestnik.in.ua | четвер, 7 лютого 2013 року

Индивид

Шоколадный напиток

Дворняга (разг.)

Итал. ликер

Лагерь, привал

КРОСВОРД Иван погрузински

Симптом скуки

Атомное судно

«20 000 лье под водой», автор

«КовбойСтежка ский» дорожка штат, США

Беловежский бык

Лодка в Венеции Сельск. Женская полевой дом. одежтранспорт да (устар.)

На его лапу упала роза Изобретатель паров. молота

Родина СаМелкие ры Барабу насекомые (песен.)

Гос-во, Средняя Азия

на 11 – 17 лютого

Свящ. гора в Израиле

«...-сила» укр.

Тореадор

ГОРОСКОП

Течет по проводам

Произносит речь

Возлюбленный Ассоль

Бард поазиатски

Ягода, ..., Берия

... без палочки

ОВЕН Ви можете досягнути бажаного, ваші ідеї зацікавлять начальство. І не забувайте виконувати обіцяне. Половинчасті рішення – не для вас. Можна позбутися проблем, користуючись важливою інформацією у потрібний час і в потрібному місці.

Бывает прямым на ТВ

ТЕЛЕЦЬ Смуга везіння і легких успіхів завершується, але вам вистачить сил для реалізації вже задуманих планів. Ваші пропозиції почує і схвалить начальство. Вихідні проведіть із друзями.

«Наполеон» Музыкальное приветствие

Стадион с виражами

Верхняя одежда Ребенок (устар.)

Тот, кто тянет все на себя

Выпад, фехтование

Мировая валюта

Тушеное блюдо

Колючий зверек

... малолетних (прест.) Часть суши, вдающ. в море

Япон. пятистишие

ЛЕВ Якщо ви будете спокійні і цілеспрямовані, то обов’язково досягнете бажаного. Завоюйте довіру вашого начальства, і перед вами відкриються нові перспективи. У вихідні можливі проблеми з дітьми, які легко вирішити.

Вертлявая игрушка Река, на кот. стоит Рим

Тетрадь для рисования

Ноша жиНеисч. вотного множество

Пологий спуск

Док-во преступления Укр. поэт

... де Бург (певец)

Одна из религий

... Каренина

Степень крепости раствора

Яркие нитки

Так зовут актрису Жирардо

Тигр на языке гольдов

Хозрасчет- Цитадель ная орга- в Средней Азии низация Растение сем. бобовых

ТЕРЕЗИ Сконцентруйтеся на аналізі власних бажань. Досягнути їх можливо, головне - нічого не боятися. Успіх забезпечать продуманість деталей і деяка частка авантюризму. У вихідні дні краще відпочити активно.

СТРIЛЕЦЬ Не варто зупинятися на досягнутому. У вас з’явиться шанс блискуче продемонструвати свої вміння і навички в професійній сфері. У вихідні прагнення до змін можуть підштовхнути вас до рішучих дій.

Город в Германии Громкий хохот

Священ. город мусульман

ДIВА Нестандартний підхід до вирішення проблем забезпечить позитивний результат. Не варто сваритися з близькими людьми тільки через те, що вони не встигли виконати якийсь із численних пунктів вашого плану. Вихідні проведіть на самоті.

СКОРПIОН Вам необхідно усвідомити власну незалежність. У дискусіях учіться чути своїх опонентів. У вихідні можете сміливо розраховувати на допомогу і підтримку близьких друзів.

Сокращ. от минимальный

ОРТ, продюсер

БЛИЗНЮКИ Ваші плани і задуми реалізуються, якщо будете діяти уважно і майже непомітно. У вихідні приділіть родині і будинку більше часу і уваги. Відпочиньте на природі. РАК Ви багато чого досягнете. Тільки намагайтеся не метушитися і вірте у власні сили. Ваш успіх може викликати заздрість у недоброзичливців. Вихідні присвятіть сімейним турботам.

... Сименон

Компонент мяты Крымский кустарник

КОЗЕРIГ У вас нагромадилося багато проблем, які необхідно швидко вирішити. Події, що відбуваються з вами, матимуть позитивні наслідки. У вихідні запросіть до себе друзів або родичів. ВОДОЛIЙ На вас чекає безліч новин, ділових зустрічей, напружених ситуацій на роботі. У вихідні ви зможете досягнути поставленої мети, якщо залишитеся спокійними. РИБИ Перед вами постане серйозний вибір. Розпал пристрастей навколо змін на роботі поступово буде слабшати. У вихідні ви усвідомите, наскільки вам дорога кохана людина.

ПОГОДА з 7 по 13 лютого четвер 7 лютого

п’ятниця

субота

неділя

8 лютого

9 лютого

10 лютого

понеділок

вівторок

середа

11 лютого

12 лютого

13 лютого

Відповідь на кросворд із попереднього номера

ніч день

-1 +6°

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА Адреса редакції:

39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник:

Кременчуцька міська рада

Видавець:

Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

+6° +10°

+5° +6°

Головний редактор Микола Фельдман

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери Олена Ліпошко Євгенія Гамза Ольга Дерев’янко Наталя Істоміна Ірина Бут

+2° +3°

+1° +6°

Фотокореспондент Дмитро Бабець

Коректор Тетяна Третякова

Верстка Алла Просіна Віра Петрова

Набір Любов Рябошапко

+3° +4°

+1° +4°

Друк: ТОВ «Фактор-друк» Адреса: м. Харків, вул. Саратовська, 5 Тел. 057 717-53-56 Обсяг: 9 друкованих аркушів. Підписано до друку 6.02.2013 р. Зам. № 0949 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 29.05.2002р. Газета виходить раз на тиждень

ПО ВЕРТИКАЛИ: Рейх, Поезд, ВАЗ, Отар, Опока, Ретро, МВД, Тори, Сосиска, Манок, Скот, Сфера, Ива, Ротару, Гитара, Тал, Наташа, Тьма, Анти, Водопой, Варта, Салат, Бобр, Донор, Киев, Арба, Обидчик, Зебра, СССР, Энеида, Ока, Лайнер, Фляга, Книжка, Лань.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Подосиновик, Гейм, Тарле, Вариант, Удод, Штаб, Гай, Ореол, Квота, Аконит, Рарог, Азарова, Рака, Икар, Рур, Арвидас, Сон, Так, Донос, Хор, Ряж, Тост, Перо, Рало, Бэла, Прясло, Истина, Дейл, Стать, Личина, Рамка, Иден, Акула, Токарь.

ЦІКАВО

четвер, 7 лютого 2013 року

10 безглуздих інструкцій до американських товарів

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

• Анекдоти

Одержиме судовими позовами американське співтовариство змушує виробників великої кількості товарів супроводжувати випуск своєї продукції попереджувальними написами, щоб захистити американців від самих себе. Деякі з інструкцій просто потішні, деякі – дурні, однак, усі вони гарантовано витримають будь-який суд. 1. Дитячі костюми Супермена і Бетмена супроводжуються етикеткою, яка попереджає: «Носіння цього одягу не допоможе вам навчитися літати». 2. На прасці відомої фірми присутнє це застереження: «Ніколи не прасувати на тілі людини». 3. В інструкції з використання медичного термометра радять: «Не використовувати орально відразу після ректального застосування». 4. На коробці з пазлами на 500 деталей написано: «Потрібно зібрати для того, щоб вийшла картинка». 5. Костюм для дівчаток Power Puff Girls супроводжується написом: «Ви не можете врятувати світ!» 6. Таблетки, призначені для полегшення передменструального синдрому, застерігають: «Не використовуйте, якщо у вас є проблеми з простатою». 7. На банці з томатною пастою зазначено: «Для досягнення найкращого результату радимо відкрутити кришку». 8. Упаковка снодійного вражає своїм дурним написом: «Обережно: може викликати сонливість». 9. На спреї самозахисту (газовий балончик) великими літерами написано: «Може викликати подразнення очей». 10. І хлопчики, і дівчатка повинні читати, що написано на етикетці іграшки, що імітує Гаррі Поттера на мітлі: «Ця мітла насправді не літає».

Пенсионерка Петрова на экскурсии в музее восковых фигур три часа жаловалась Сталину на жизнь ... Поймал старик золотую рыбку, она ему и говорит: - Загадывай три желания. Старик: - Стакан, бутылку пива и засохни! - Прекрасный вечер, может, зайдем ко мне выпить кофе? - Ну, я даже не знаю, кофе на ночь как-то ... - Пожалуйста! У меня не было КОФЕ уже полгода! Когда человек в рекламе встает с постели, бодро собирается и идет на работу, внизу экрана должна быть надпись: не пытайтесь это повторить. Что не говорите, но если человек тормоз, то никакой «Сникерс» уже здесь не поможет ...

«Тоже неплохо», – сказал мужик, который бросал камень в пса, а попал в тещу.

- Обними меня! - Нет, я током бьюсь. - А я шваброй, обними говорю! - Вы знаете, за что я вас остановил? - Да, я превысил скорость. Но понимае те, офицер, это вопрос жизни и смерти. - А конкретнее? - Меня дома ждет обнаженная женщина. - И? - И если я приеду домой позже жены, я – труп!

Он думал, что я не умею играть в бильярд! Играли на желания... ХА! Сейчас он идет... На шпильках в аптеку за ... Прокладками.

23 февраля ГДК 19.00

тел.: 70 31 97, 0961572000

Ужин на двоих в кафе Ужин «Маэстро» 14 февраля!! «

Голосование за лучшее фото - на сайте www.vestnik.in.ua

П Приносите в редакцию самые романттичные фото или отправляйте по ээлектронной почте foto@vestnik.in.ua А Адрес редакции: ул. Первомайская, дд. 3, 1 этаж.