Вісник Кременчука № 7, 2013 рік. by Вісник Кременчука

2 гр грн н|№ №77 (1 ( 644) (164 4) | че четв твер ер,, 14 14 ллют ютог ого о 20 2013 0133 рок окуу

www.vestnik.in.ua www w.v

СТОР. 7

Підпали під’їздів

Хвиля підпалів прокотилася Молодіжним цього тижня. З інтервалом у 20 хвилин пожежники виїжджали за викликами і ледь встигали гасити полум’я. Фоторепортаж та свідчення з місця подій.

Фото о Дмитра Ба Б бця я

стор. 13

ФІНАНСИ

Скільки коштує національна самосвідомість? СТОР. 4-5

ЖАХ

СПОЖИВАЧ

СТОР. 8

СТОР. 15

4-річна дитина випала з 5-го поверху

Ціна питання: рекламна кампанія у Кременчуці

четвер, 14 лютого 2013 року

ПОЗИЦІЇ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Від редактора «Не вірю!» – вигукував всесвітньо відомий драматург Станіславський, і цей його вигук став чи не абсолютним критерієм оцінки акторської гри впродовж розвитку кінематографічного процесу в усьому світі. Здавалось, як це стосується Кременчука і подій, що відбуваються в ньому впродовж тривалого часу? Вважаю, що безпосередньо. Минулого тижня одна відома місцева газета надрукувала публікацію, в якій було зроблено акцент на деяких тезах. По-перше, стверджується, що в Кременчуці вдало побудована система пропаганди, яка полягає у тому, що всі посадові особи «співають хором» в унісон у проблемних питаннях, які виникають саме через бажання чиновників створити проблему там, де її немає.

По-друге, «Вісник» називається засобом масової інформації, що посилює пропагандистський сигнал, роз’яснює позиції чиновників і формує у кременчужан комплекс провини. Все це написано щодо процесу оптимізації шкільної мережі і резонансного закриття 14-ої школи. Отже, пропаганда. Це те, що ми робимо, згідно із думкою інших газетярів. Ми погоджуємось? Абсолютно ні. Чому? Тому що ми бачимо, як ми наводимо точки зору, які ігнорують інші ЗМІ, як ми наводимо інформацію, про яку свідомо мовчать інші. Тому що ми знаємо, що кременчужани мають знати не лише те, що хочеться окремим «журналістам», а й те, про що цим особам

невигідно писати. Варто сказати, що проблема оптимізації шкільної мережі – це невигадана проблема. Як і необхідність організувати діяльність центру адміністративних послуг у місті. Як і проблема недофінансування державою освіти чи культури. Особам, що намагаються маніпулювати громадською думкою в своїх інтересах, дуже вигідно назвати інформацію, яку вони свідомо ігнорують, пропагандою. Це зручно. Ярлик «пропагандиста», напевно, має викликати повну недовіру до всього, що пише «Вісник». Мовляв, якщо ми повідомляємо якусь суспільно важливу інформацію, яку не повідомляють інші ЗМІ, то, на-

певно, цієї інформації взагалі не існує. А між іншим, вважати так і переконувати інших у необхідності затуляти вуха – це пряма пропаганда відмови від здорової дискусії, пропаганда відмови від повної, реальної картини стану речей, які існують у суспільстві. У будь-якому разі «Вісник» не наполягає на своїй повній правоті. Ми просто виконуємо свою роботу: повідомляємо про події та точки зору, що існують, і не вигадуємо проблем, які є. «Не вірю!» – так можна вигукувати, коли є реальні, невигадані, беззаперечні аргументи у здоровій дискусії. Якщо їх немає, то в цьому випадку заклик до недовіри – це використання трюку крадія, що кричить: «Тримай крадія!» На все добре.

«Кременчук 100 років тому» Серед визначних подій тижня, висвітлених у «Придніпровському голосі» від 14 лютого 1913 року, – обговорення «єврейського питання». Традиційно видання інформує щодо стану справ на Балканах, військового призову, друкує міські, всеросійські та закордонні новини. Кременчук очікує на гастролі Петербурзького театру мініатюр «Люна» та єдиної в Європі відомої трупи ліліпутів, а також феномена-математика Арраго та виконавиці циганських романсів Раїси Раїсової. Цікаво, що жодної кінострічки або вистави у цьому номері проанонсовано не було. Можна сказати, що у цьому номері значна увага приділяється так званому єврейському питанню. Автор публікації зазначає, що столичні газети обіцяють найближчим часом вирішити питання «об оставлении на жительстве вне черты оседлости, а также в селах и деревнях, всех евреев, которые там проживают». Автор сподівається: якщо скасування смуги осілості неможливе, то хоча б буде встановлена межа правомешкання. Це має покласти край стражданням євреїв, «вынужденным влачить жалкое существование, отравленное постоянным страхом выселения». Також кременчуцьких євреїв цікавить питання: чи підпадають євреї під амністію з приводу штрафування на 300 рублів тих, хто ухилився від служби в армії. Відповідь: під амністію підпадають усі, хто з’явиться добровільно. Надруковано також статтю про перебування у Відні відомого на той час жаргонного письменника Шолом-Алейхема. Письменник, якого називали єврейським Марком Твеном, приїхав у Відень на консультацію до відомого лікаря-хірурга.

Шолом-Алейхем саме закінчив роман «Кривавий жарт», написаний на основі реальних подій щодо звинувачення євреїв у ритуальних вбивствах, але з притаманною автору іронією. Ще одне «єврейське питання» порушено в іншій замітці щодо подання міністром внутрішніх справ до сенату рапорту щодо «категории лиц, с которой он не знает что делать». Йдеться про євреїв іноземців, яких не можуть виселити з Росії, бо не мають документів, що свідчать про іноземне громадянство. З цієї ж причини закордонна влада відмовляється приймати їх назад. Ось таке зачароване коло… Сенат ухвалив, що питання потребує вирішення в законодавчій царині. Серед резонансних подій у Росії можна відзначити два. Перший – 15 зловмисників напали на будинок літнього подружжя господарів фільварка Журавино Лельголів. Невідомі, катувавши стареньких розпеченим залізом, відібрали у них 5 тисяч рублів та 7 тисяч процентними паперами. Найжахливішим стало те, що ініціатором злочину стали син стареньких Мартін Лельголь із дружиною, яка, до речі, для конспірації перевдяглася у чоловічий одяг. Від катувань 80-річний батько помер. Інший гучний випадок – подвійне самогубство в селі Єремеєвці. Закоханим батьки відмовили у благословенні, тож вони пішли на цвинтар і там отруїлися.

Привітання Шановні воїни-інтернаціоналісти, воїни-миротворці, дорогі кременчужани! Дозвольте привітати вас з Днем вшанування учасників бойових дій на території інших держав, а також із Днем виводу військ з Афганістану! Представники українського війська виконували складні завдання у понад двох десятках країн планети, виявляючи мужність, героїзм і звитягу, демонструючи високий гуманізм,

милосердя та людяність. Щороку, 15 лютого, ми із глибокою шаною схиляємося перед пам’яттю тих, хто загинув під час виконання свого військового обов’язку за межами України, з особливим болем згадуючи війну в Афганістані. Користуючись нагодою, бажаю всім кременчужанам міцного здоров’я,

особистого щастя, успіхів на благо ваших родин і нашої Вітчизни. Низький уклін сім’ям, у яких війна відібрала близьких їм людей. Ми завжди будемо пам’ятати про їх подвиг, який вони здійснили заради нашого спільного, мирного майбутнього! Міський голова О.М. Бабаєв

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 14 лютого 2013 року

Уже майже два тижні кременчужанампільговикам, які меншкають у Крюкові, мало того, що доводиться платити в автобусах №2 за проїзд, так ще і чекати їх довго. Керівництво підприємстваперевізника, яке обслуговує цей маршрут, не задоволене перерозподілом коштів держсубвенції. У мерії ситуацію називають саботажем і грозяться розірванням договору. від держави, а 19,5% залишаться 3 підприємствам-перевізникам. Після цього ПП «Аделла» відмовилось перевозити кременчужанпільговиків. Їм «дали» лише один автобус із 5, які протягом дня курсують цим маршрутом (Цього року це ПП отримає 600 тис. грн замість 1 млн грн). Інші підприємства кількість автобусів на маршрутах не змінили, незважаючи на зменшення фінансування.

«Хто буде саботувати, не буде працювати», – мер Після численних звернень кременчужан у мерію, публікацій у ЗМІ фахівці міського транспортного відділу провели перевірку роботи маршруту №2. Перевірки показали: перевізники відмовляються перевозити пасажирів-пільговиків, як того вимагають умови договору, розповів

головний транспортник міста Володимир Кургаєв на апаратній нараді минулої п’ятниці. За його словами, керівник підприємства-перевізника через зменшення фінансування відмовляється перевозити пільговиків. На маршруті №2 зменшили кількість рейсів, а пільговиків перевозить лише один із передбачених умовами договору. На інших маршрутах, які отримують гроші держсубвенції, кількість транспорту не зменшилась, зазначив пан Кургаєв. Тож із Крюкова до центру міста чи Молодіжного можна дістатися тим же 25 маршрутом. Володимир Кургаєв також пообіцяв, що до понеділка, 11 лютого, питання пільговиків владнають. Мер Олег Бабаєв заявив на це, що ситуація, яка склалася на цьому маршруті, – саботаж. «Питання треба поставити на жорсткий контроль. Якщо хтось буде саботувати, то працювати на маршруті не буде», – зазначив міський голова.

Не возили і не возять Але в понеділок, 11 лютого, ситуація не змінилася. Кременчужанин повідомив «Віснику», що кондуктори на маршруті №2, як і раніше, беруть плату з пільговиків, навіть номери автобусів надіслав. Із цим ми звернулися у вівторок, 12 лютого, до головного транспортника міста Володимира Кургаєва. Як зазначив нам Володимир Кургаєв, він знає, що ситуація на маршруті №2 не змінилася, але сам чекає графіків від перевізників і того, що вони випустять увесь передбачений транспорт на маршрути, у тому числі і пільговий. «Якщо з 5 автобусів на маршруті №2 два перевозитимуть пільговиків, то інтервал (для пільговиків) буде 30 хвилин. Але з Крюкова пільговиків вивозять і маршрутки №25. Тож, якщо всі перевізники виконуватимуть умови, то чекати пасажирам доведеться 15-20 хвилин», – зазначив

Довідка Останнє китайське попередження — вираз, що набув сміхотливого значення в сенсі: скільки не попереджай, а зробити нічого не зможеш, – після того, як китайський повітряний простір постійно порушували іноземні літаки, на що китайські військові надсилали в ефір постійні попередження.

пан Кургаєв. Якщо ж ПП «Аделла» не дотримуватиметься умов перевезень, то вже у п’ятницю з ним розірвуть договір. Принаймні так пообіцяли в міському транспортному відділі.

Олена Ліпошко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Із 1 лютого на маршрутах, які зв’язують центр міста і Крюків, різко поменшало автобусів. А ті, які залишилися, навідріз відмовлялися перевозити пільговиків. Це сталося в основному на маршруті №2, який обслуговує перевізник «Аделла». Причина тому – перерозподіл коштів. Цього року гроші державної субвенції на перевезення пільговиків розділили за новою схемою. Раніше дотація розподілялась так: 71% грошей отримувало Кременчуцьке тролейбусне управління, а 29% – перевізники, які возили пільговиків (Це АТП-15307 (№4, №9), ПП «Аделла» (№2) і «Союз-автоэкспресс» (№»25). Цього року кошти перерозподілили по-іншому. У мерії вважають, що за два роки кількість тролейбусів на маршрутах збільшилась удвічі, тож КТУ має отримати більше дотаційних грошей. Тепер кременчуцькі тролейбусники матимуть 80,5% дотацій

На маршруті №2 зменшили кількість рейсів, а пільговиків перевозить лише один автобус із передбачених умовами договору.

Нардеп планує відкрити приймальню

Експвитрати рахують у Луцьку

Юрій Шаповалов планує відкрити приймальню на вулиці Першотравневій. Проект рішення про передачу в позику приміщення, яке є комунальною власністю Кременчука, винесено на найближче засідання міськвиконкому. Приміщення площею 104,5 кв.м знаходиться в будинку №33, що на вулиці Першотравневій. Приміщення дається в позичку для виконання депутатських повноважень строком на два роки одинадцять місяців.

Про нові тарифи кременчужани дізнаються за декілька тижнів. Їхній розмір визначає спеціалізована організація з Луцька, результати будуть відомі за тиждень-два, повідомив гендиректор «Житлорембудсервісу» Олександр Бондаренко. Мер же вкотре наголосив, що все дорожчає, тож це питання неминуче має бути вирішене. Тільки розрахунки мають бути реальні: виведено реальну ціну, з реальною вартістю, реальним підвищенням заробітної плати.

Світлофор біля «Фоззі» з’явиться аж наприкінці весни До 20 березня мають лише розробити проект. Ще місяць-півтора буде потрібно, аби світлофор змонтувати. Проте наразі частина вулиці Київської в районі «Фоззі» залишається одним із найбільш аварійних місць у Кременчуці. Невтішна статистика: лише минулого тижня тут під колесами автівки загинув чоловік. Тож виникає питання: скільки кременчужан ще загинуть, поки комунальники встановлять світлофор?

Спад виробництва – дірка в бюджеті

Штрафуватимуть «за підгодовування собак»

У місто надійшла вакцина

За півтора місяця цього року перший кошик міського бюджету вже не виконується. Невиконання йде на суму 6,5 млн грн. У мерії причиною цього називають спад виробництва на багатьох кременчуцьких підприємствах. Тож, аби сплатити борги із зарплати і за енергоносії (1 кошик), доведеться брати гроші з 2 кошика, які передбачені на розвиток міста. У мерії зазначають, що, якщо не надійдуть субвенції, вже в серпні доведеться брати позику в держави.

У разі виявлення бродячих собак на території підприємства на власника складають штраф. Наразі сума штрафу – 151 грн. Багато безпритульних собак живуть саме поблизу заправок, СТО, автокооперативів, різних організацій та підприємств. Наразі працівники управління ветмедицини проводять перевірки. Керівникам радять «легалізувати» таких бродячих собак – зробити щеплення, отримавши відповідну довідку.

Вакцина БЦЖ є в достатній кількості у всіх міських дитячих поліклініках і в пологовому будинку, повідомив головний лікар Кременчуцької міської лікарні Микола Пересип. Минулого тижня Кременчук отримав 14,5 тисяч доз цієї вакцини. Цього тижня теж ще надійде вакцина. Тож батькам, дітям яких згідно з календарем щеплень потрібно його зробити, варто звертатися до дитячих поліклінік. Слід нагадати, що деякий час були перебої з вакциною БЦЖ.

Фото Дмитра Бабця

Останнє китайське попередження перевізникам маршруту №2?

ФІНАНСИ

четвер, 14 лютого 2013 року

студія танцю та фітнесу

Дэгаже більше напрямків

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Скільки коштує націон

Аеробіка Оздоровчі Танцювальні Дитячі

Постановка весільного танцю

79 10 68 (067) 531 79 25 (067) 716 04 91

вул. Перемоги, 3а, офісне приміщення «QБ» Послуги шоу-балету

Сказати, що національні телерадіокомпанії дихають на ладан, – не сказати нічого. Хтось зауважить: нехай! Кому потрібні радіопередачі, які не містять критичних поглядів та коментарів? Інші запевняють: без національно орієнтованих суто українських радіоформатів українці втратять можливість слухати українське, мислити українською та вбирати у себе національний дух. Пропаганда – справа суперечлива. І це очевидно. Цього тижня «Вісник» цікавився долею українських ТРК та дізнавався, які бюджети мають їхні світові колеги. Наприкінці січня Державний комітет телебачення і радіомовлення зобов’язав державні телерадіокомпанії скоротити штат співробітників на 10-18% і зменшити виробництво програм. Строк виконання розпорядження – 1 травня. Головна причина, за поясненнями уряду, – вже традиційний брак бюджетних коштів. За нинішнього режиму роботи телекомпаніям вистачить виділених грошей лише на перший квартал 2013 року. І якщо додаткового фінансування виділено не буде, деякі державні теле- і радіокомпанії припинять свою роботу вже з 1 квітня.

Як повідомляється в плані Держкомтелерадіо щодо оптимізації діяльності державних телерадіокомпаній на 2013 рік, обласні компанії, в яких штат складає від 300 працівників, повинні бути скорочені на 18%. Якщо в компанії працюють від 200 осіб – на 10%. Голова комітету Верховної Ради з питань свободи слова та інформації Микола Томенко зазначає, що державні телерадіокомпанії не можуть далі працювати в існуючому форматі, оскільки транслюють вранці замість дитячих, спортивних та культурно-освітніх програм радянські фільми 30-річної давнини.

Урізати не можна профінансувати? Попри поширену думку, що опікуватися державними ТРК вигідно лише державі, на ділі стає зрозуміло: українська реальність відрізняється від європейської. У нас усе навпаки: держава власноруч створює вкрай нелегкі умови для виживання національним телерадіокомпаніям. Усупереч обіцяному фінансуванню на 2013 рік, 4 лютого Держкомтелерадіо внесло зміни до кошторису, згідно з якими фінансування на трансляцію радіопрограм УР-1,

ФІНАНСИ

www.vestnik.in.ua | четвер, 14 лютого 2013 року

альна самосвідомість? Національні інтереси «Це питання інформаційної безпеки країни, позиціонування на інформаційній арені. Державні ЗМІ підтримують ідеологію нашої країни, в основі якої лежать її ідентифікація та дотримання національних інтересів. Повністю відмовитися від державних ЗМІ не можна», – заявив виданню «Коммерсант» перший заступник голови парламентського комітету з питань національної безпеки і оборони Анатолій Кінах. Нагадаємо, що зараз в Україні працюють 28 обласних і регіональних державних телерадіокомпаній, а також Національна телекомпанія України, Національна радіокомпанія України, Державна телерадіокомпанія «Культура» і Державна телерадіокомпанія «Всесвітня служба «УТР».

Реакція на реакцію 8 лютого Микола Азаров доручив Міністерству фінансів збільшити видатки на забезпечення в належному обсязі трансляції вітчизняних телерадіопрограм, повідомляє пресслужба «Прем’єра». Уряд відреагував на звернення Держкомтелерадіо переглянути кошти, виділені нинішнім державним бюджетом. Як виявилося, закладені на трансляцію програм державних ТРК фінанси задовольняють лише 1/4 від мінімальної потреби. Таким чином, зараз дефіцит коштів становить 206,7 млн гривень. Необхідні фінанси для стабільної діяльності Держкомтелерадіо повинні бути передбачені під час підготовки законопроекту про внесення змін до державного бюджету на 2013 рік.

Тhe End Звісно, пропаганда, якого б кольору вона не була, передбачає однобічне аргументування на користь певних змін. Утім, коли йдеться про національні інтереси та формування громадянського суспільства, різночитань не може і не повинно бути. Інакше – це гра у власні ворота.

«Промінь» і УР-3 зменшилось у понад 7 разів у порівнянні з 2012 роком. Виходячи з цього, Національна радіокомпанія України змушена була відключити 5 лютого частину передавачів на середніх, ультракоротких та FM-хвилях, залишивши працюючими лише 36 передавачів. За кілька днів до Комітету надійшли сотні звернень, листів та дзвінків від громадян із різних куточків України, які обурені відключенням українського радіо у трьох згаданих форматах, йдеться на офіційному

сайті голови парламентського Комітету з питань свободи слова та інформації Миколи Томенка. За словами відомого політикаопозиціонера, у найбідніші соціально-економічні часи незалежності України ще не було ситуації, коли б майже третина мовлення Національної радіокомпанії України була вимкнена. На українському радіо – 100-відсоткове мовлення українською мовою, і це єдиний мовник, який увесь свій ефірний час повністю присвячує національній освіті, історії і культурі.

Скільки грошей держави витрачають на підтримку ЗМІ

Xinhua

«Я як представник опозиції, звичайно, не дуже задоволений, як на цьому радіо висвітлюється діяльність опозиційних сил, але як голова профільного парламентського Комітету та як громадянин робитиму все, щоб захистити від знищення українське радіо», – зазначив Микола Томенко. Як відомо, на сьогодні, за даними TNS-Україна, в аудиторії віком від 35-75 років на кінець 2012 року українське радіо мало рейтинг 18%, що є найвищим серед усіх радіостанцій України.

CCTV

(Китай)

267,8 млн $ 10 000 чол 0,8 млн руб./чол. 8 мов Держпідтримка (у валюті різних країн)

550 млн € 5 300 чол 4,1 млн руб./чол. 7 мов

Voice of America (CША)

205,1 млн $ 1 209 чол 5,3 млн руб./чол. 48 мов Кількість співробітників

RTVE (Іспанія)

873,3 млн $ 10 000 чол 2,7 млн руб./чол. 13 мов

(Китай)

На українському радіо – 100-відсоткове мовлення українською мовою, і це єдиний мовник, який увесь свій ефірний час повністю присвячує національній освіті, історії і культурі

AFP

ВГТРК 19,1 млрд 19 500 чол 1 млн руб./чол. 1 мова

4,4 млрд 1 200 чол 3,6 млн руб./чол. 38 мов

115 млн € 2 260 чол 2 млн руб./чол. 6 мов Кількість мов

ВВС

(Великобританія)

Russia Today (Росія)

277 млн £ 16 858 чол 0,8 млн руб./чол. 28 мов

«Голос России» (Росія)

(Франція)

Держпідтримка на одного співробітника (у руб.)

(Росія)

11 млрд 2 000 чол 5,5 млн руб./чол. 3 мови

Al-Jazeera (Хатар)

100 млн 3 000 чол 1,3 млн руб./чол. 3 мови

Наталя Істоміна

четвер, 14 лютого 2013 року

РЕЗОНАНС

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Пропаганда по-кременчуцьки

ЗНЕСЕННЯ КІОСКІВ Згідно з регуляторним актом, у Кременчуці прийняли рішення про закриття кіосків та їхнє знесення. Це означало, що їх стане вдвічі менше. Таку перспективу відразу почали нещадно критикувати. Хоча в цілому закриття кіосків, де не було відповідних санітарно-гігієнічних умов та строків збереження, покращило зовнішній вигляд міста і зберегло здоров’я споживачів. Насправді ж, ті кіоски, що працювали законно, працюють і досі.

НАВЕДЕННЯ ЧИСТОТИ ТА ПОРЯДКУ НА ТЕРИТОРІЇ МІСТА Мер Кременчука ретельно слідкує за наведенням чистоти і порядку в місті. Під його суворим наглядом комунальники стали частіше прибирати бордюри та вулиці, обпилювати сухі гілки. Та коли висунули ідею повернути суботники, окремі журналісти заявили, що це повернення до радянських часів. Почалися критика та обговорення: ні студенти, ні працівники не мають прибирати території. А головне – навіть не повинні хотіти цього. З цього приводу один із міських діячів сказав, що не потрібно прибирати брудний сніг, бо він і сам розтане.

Фото Дмитра Бабця

Цього тижня «Вісник» проаналізував найобговорюваніші рішення місцевих органів самоврядування.

ОБРІЗУВАННЯ ДЕРЕВ У ЦЕНТРІ Більше року тому, коли на вулиці Леніна почали обрізати липи, громадськість стверджувала: вони всохнуть. Однак згодом виявилося, що дерева не калічили, а навпаки, омолоджували. За правилами озеленення, таку процедуру необхідно проводити кожні 5-7 років. Результат для панічно налаштованих був неочікуваний: дерева оновилися і зазеленіли. Завдяки обрізуванню верхівок старих дерев центральна вулиця міста стала набагато охайнішою. БУДІВНИЦТВО СПОРТКОМПЛЕКСУ У вересні минулого року фірма «Вектра Плюс» розпочала на Молодіжному, на березі річки Сухий Кагамлик, будівництво спорткомплексу. Деякі ЗМІ відразу винесли свій вердикт: будують бордель, дерева нищать, людям заборонять ходити безкоштовно на пляж. Проте залишається фактом, що територія берега тут занедбана вже багато років. За проектом будівництва, зведення спорткомплексу передбачає і благоустрій прибережної зони для населення.

ПЛАКАТ ПРОТИ СУЇЦИДІВ Пропагандистський плакат на мосту, що закликає потенційних самогубців схаменутися, можливо, не зупиняє кременчужан, а, навпаки, навіть штовхає їх на такі вчинки. Окремі психологи стверджують, що люди з нестійкою психікою у стані розчарування та депресії, побачивши подібний плакат, сприймають його як виклик: «Зроби це!» Офіційно у Кременчуці минулого року 26 осіб звели рахунки із життям. Скількох людей врятував від самогубства напис: «Повір. Майбутнє існує», – невідомо.

РОЗДІЛЬНИЙ ВИВІЗ СМІТТЯ Роздільно сміття у Кременчуці сортують уже більше 2 років. Такий вивіз запровадили б і раніше, однак, для цього не було спеціальних машин. Хоча баки придбали заздалегідь. Необхідну техніку закупили з приходом нового мера Олега Бабаєва. Проте встановлення сміттєвих баків та схеми вивозу сміття викликали критику та обурення з боку місцевих діячів. Основні нарікання були на незручність такої системи, фінансову затратність та шумність. У 2013 році пішли далі. Нині вирішують питання про встановлення роздільних сміттєвих баків і для мешканців приватного сектору.

ТРОЛЕЙБУСИ До 2010 року в місті курсували 25-27 тролейбусів. Тоді скаржилися: мало бюджетного транспорту, рідко їздить. З приходом нового мера Олега Бабаєва поставили план: збільшити кількість електротранспорту вдвічі – 40–45. План виконано – тролейбуси куплені. Знову хвиля обговорень. Нонсенс у тому, що не тролейбусів, а їхнього фіолетового кольору. Сьогодні на лінію виходять 30-35 «рогатих». Однак нині почали скаржитися на травматизм: пасажирам у тролейбусах затискає руки та ноги.

БЛАГОУСТРІЙ У СКВЕРІ «ЖОВТНЕВИЙ» Коли з міського бюджету виділили кошти на благоустрій скверу «Жовтневий», окремі журналісти відразу розкритикували це рішення. На їхню думку, такі кошти можна було б вкласти в інші проблемні ланки міста. Однак, коли там посадили охайні кущі, встановили залізні лави та в чохол одягнули на зиму фонтан, – критика припинилась. Проте зараз обговорюють облаштування фонтана у сквері «Жовтневий». Для міста – це розвиток інфраструктури, для кременчужан – нове місце для прогулянок, а для медіа – пропаганда дарма витрачених бюджетних коштів.

ОПТИМІЗАЦІЯ ШКІЛ Закриття 14-ї школи під реконструкцію центру адмінпослуг стало одним із найобговорюваніших рішень влади. У цьому вбачали лише резонанс, а також суцільні проблеми для дітей, їхніх батьків та вчителів. Однак, за офіційними даними наповнюваності середніх навчальних закладів, 14-та школа була на третьому місці з кінця. Експерти стверджують, що за рахунок оптимізації шкіл інші середні навчальні заклади матимуть більше коштів на кожного учня. Правда у тому, що сьогодні школа майже закрита, діти навчаються у сусідніх закладах, вчителі – працевлаштовані. Проте на педколектив закритої ЗОШ і досі полюють, аби поговорити про оптимізацію і почути його думки щодо цього. Ірина Бут

ЗЛОЧИН ТИЖНЯ ПОЛІТВІСНИК

www.vestnik.in.ua | четвер, 14 лютого 2013 року

Підпал під’їздів

Фото Дмитра Бабця

У ніч із понеділка на вівторок кременчуцьким МНС-никам було гаряче, адже горіло Молодіжне. З інтервалом у 20 хвилин спалахнули пожежі у трьох під’їздах. Постраждалих немає.

Як інформує провідний фахівець відділу МНС у м.Кременчуці та Кременчуцькому районі ТУМНС Полтавщини Людмила Корсун, перша пожежа виникла 12 лютого, о 03.47, у будинку 6а на вул. Воїнів-інтернаціоналістів, у другому під’їзді на 4 поверсі. Загорілися вхідні двері. Внаслідок пожежі вогнем пошкоджено вхідні дерев’яні двері на площі 0,2 квадратних метрів. Врятовані життя

двох жінок та малої дитини. Мешканці цього будинку говорять про відразу дві пожежі в їхньому під’їзді. «Син прийшов додому близько першої години ночі, і все було тихо. А зять повертається з роботи десь о пів на четверту. У нас собака гавкає, тому, щоб сусідів не турбувати, встала зустріти його. Чую, в квартирі смердить горілим. Я відразу вирішила, що це бомжі на ву-

лиці знову запалили сміття. Відкрила хвіртку – ні, навпаки, з вулиці повітря йде чисте. Тут зять прийшов і сказав, щоб дала йому відро, бо у сусідів на четвертому поверсі двері підпалили, – розповідає Галина, мешканка дев’ятого поверху. – Я його відмовляла, щоб не подумали, що це він зробив. А коли він повертався додому з четвертого поверху, виявилося, що вже й у нас палає на дев’ятому коробка, в яку я склала речі, щоб відвезти їх на дачу. Зять сказав, що на четвертому поверсі двері не палали, а тліли. Й пожежники приїхали швидко. Відразу дві машини були, одна навіть із мигалками та драбиною». О 04.03 у будинку 62 на вул. Тельмана, у першому під’їзді, між 4 і 5 поверхами, знову спалахнув вогонь, який знищив майже 3 метри телекомунікаційних дротів. Із місця події довелося евакуювати чоловіка, мешканця будинку. Тут під’їзд виглядає жахливо: стеля і стіні чорні, від вікна практично нічого не залишилось. Навіть скло поплавилося. І вже через 7 хвилин, о 04.10, у тому ж самому будинку, між 4 і 5 поверхами, але вже іншого, п’ятого під’їзду знову загорілося. Цього разу сміття. Дим устиг закоптити стіни і стелю на площі 10 кв.м. Це єдина пожежа, яку мешканці ліквідували до прибуття вогнеборців. Наразі з’ясовуються причини нічних пожеж. Однією з версій є підпал невідомою особою. Рятувальники вже говорять про нього. Є припущення, що це зробила одна і та ж людина. Євгенія Гамза

четвер, 14 лютого 2013 року

КРИМІНАЛ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Страшне диво: чим завершилося для дитини падіння з 5 поверху? Залишившись на кілька хвилин без нагляду, 5-річний хлопчик випав із балкона 5-го поверху, але сталося неймовірне: гілки дерев врятували малюка від смерті. Як інформує Кременчуцьке міське управління міліції, інцидент трапився 9 лютого, близько 18.00, на вулиці Червоноармійській. За півгодини від чергового лікаря дитячої міськлікарні до правоохоронних органів надійшло повідомлення про падіння малюка. Попередній діагноз, який ставили лікарі-травматологи: закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, подряпини на тілі, тупа травма живота і перелом пальця на руці. На місце виїхала опергрупа Крюківського райвідділу. Правоохоронці відновили події того вечора. Коли трапився нещасний випадок, мати була на роботі, а татусь вийшов до магазину, що біля будинку. Маля залишилося на певний час без нагляду, і треба ж було такому статися: саме у цей момент хлопчик

Кара за пропаганду

Загалом за попередні півроку у Кременчуці та сусідньому Комсомольську сталися кілька подібних «дитячих польотів», що також завершилися дивом.  Ввечері 17 липня 2012 року у Комсомольську із 4-го поверху випала 5-річна дівчинка. Вдома були дідусь і бабуся, а дитина гралася з однолітком у сусідній кімнаті. Коли випала з вікна, приземлилася на купу будівельного піску, що врятувала маленьке життя.  Трохи раніше – 27 червня 2012 року – у тому ж Комсомольську 2-річна дівчинка впала з другого поверху. Її із закритою черепно-мозковою травмою, струсом головного мозку, саднами обличчя, забиттям правого стегна госпіталізували.

загрався і випав із балкона. Відомо, що дитина бавилася на балконі п’ятого поверху не сама, а із братомблизнюком… Про «літаючого» малюка медикам повідомили перехожі, а ті у свою чергу – у міліцію.

група ї осені та зими Протягом минуло інозена атів нападала футбольних фан ті, хто ли бу ків ред учасни мців-азіатів. Се ати їхні хідне привласнюв вважав за необ до ов дять за «нелюб речі. Хлопців су іноземців».

Лікарі говорять, що дитину врятували гілки дерев… І диво. Не підтвердилися підозри і щодо черепно-мозкової травми і струсу головного мозку. На даний час стан здоров’я хлопчика задовільний. За фактом інциденту

працівники райвідділу проводять перевірку. З’ясовуються всі обставини, після чого буде надана юридична оцінка діям батьків. Ольга Дерев’янко

Тибетського ченця засуджено до смерті за пропаганду самоспалення. Чоловік агітував людей віддати життя за те, щоб стати після смерті героєм. За офіційними даними Пекіна, з березня 2011 року по червень 2012 року в результаті актів самоспалення загинули більше 20 тибетців.

 5 травня минулого року у Кременчуці з другого поверху будинку на вул. 1905 року випала дівчинка – 1 рік 6 місяців. Медики констатували у маленької закриту черепномозкову травму, струс головного мозку, забій грудного і поперекового відділів хребта, забій правої нирки.

років тюремноСуд у Німеччині засудив до 3 мався го ув'язнення іракця, який зай ь-Каїди» в «Ал ь лан пос ням жен сюд пов роз Інтернеті.

ІНШІ СТРАХІТТЯ

У нашій країні законотворці визначилися з найстрашнішими варіантами пропаганди. За розповсюдження творів, що пропагують культ насильства і жорстокості, гомосексуалізму, расової, національної чи релігійної нетерпимості і дискримінації позбавлення волі до 5 років.

Дитячі «польоти»

Депутату погрожують

Знову два самогубства

Лист із погрозами на адресу Полтавської приймальні депутата від партії «Удар» Сергія Капліна прийшов днями. Нардепу радять заспокоїтися, «інакше буде наступним». Нагадаємо, на помічника пана Капліна було скоєно напад, після якого він опинився у лікарні. Начальник УМВС області Е.Федосов взяв на контроль розслідування подій. Порушено КС за статтею 346 КК України (макс. покарання – позбавлення волі на 5 років).

Обидва чоловіки пішли із життя через повішання. Перший зробив це в оселі співмешканки, другий висів на мотузці між гаражами на вул. Московській. Тож 35-річний мешканець с. Соснівки звів рахунки із життям 9 лютого. Тіло чоловіка виявили у вбиральні. Молодика ж, якому на вигляд близько 20 років, знайшли вранці 11 лютого. На його тілі слідів насильства не виявили.

Велика неприємність на «Фероліті»

«Гниле» м’ясо для кременчужан

Біля «FOZZY» загинув чоловік

П’яний водій розтрощив 4 автівки

64-річний співробітник комсомольського товариства отримав забій грудної кліткі, внутрішніх органів, закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку і перелом шийного відділу хребта. Інцидент стався 12 лютого, о 08.50. Відомо, що 64-річний машиніст крана доставлений у травматологічне відділення Комсомольської міської лікарні безпосередньо з місця роботи. Травму отримав під час ремонту колеса.

У холодильній камері одного з ПП міста зберігалося 500 кг свинини і яловичини, а в іншій камері працівники ветміліції спільно з відділом ДСБЕЗ КМУ виявили 148 ящиків (2960 кг) замороженої курятини, простроченої на 7 місяців. Покарання у вигляді штрафу отримає і 53-річна мешканка Білецьківки, яка у брудному сараї коптила і солила рибу, а потім продавала її на узбіччі автодороги. 31 кг «гидоти» за ціною 1100 грн вилучено.

Молодий кременчужанин переходив дорогу поблизу гіпермаркету. На нього наїхав ВАЗ, яким керувала жінка. Аварія сталася 7 лютого, близько 21.00. До лікарні з місця пригоди пішохід був доставлений «швидкою допомогою». Чоловік отримав чисельні переломи і знаходився у мозковій комі до самої смерті. Наразі інспектори ВДАІ працюють над встановленням обставин ДТП. За попередніми даними, у справі є очевидці.

У Комсомольську 21-річний водій BMW без водійського посвідчення не впорався з керуванням, наїхав на припарковані ВАЗ, Geely, Chery і втік зі страху. Того дня хлопець відпочивав із 35-річною знайомою – власницею іномарки. Парубок попросив у жінки ключі, аби покататися нічним містом. «Накатався» на 100 000 грн збитків. Перепаде і власниці автівки, яку щонайменше позбавлять права керувати транспортним засобом.

www.vestnik.in.ua | 14 лютого 2013 року

10.00, 17.30 “Телетижневик” 10.30 “Обереги” 11.00 “Душі криниця”. 12.00 “Клара Лучко. Завоювати життя” 13.10 Х/ф “П’ятий океан” 14.30, 17.00 “Тема дня” 15.00 “До чистих джерел” 15.30 “Повір у себе” 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 Дитяча студія “Разом” 18.00 “Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00, 22.15, 00.04 ПТН 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відблиск” 20.00 “Струни душ людських” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук

06.05 Мультфільм “Червоні Шапочки” 06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30 “ТСН” 08.00, 09.05, 04.30, 05.20 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.10, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 12.05 Нонна Гришаєва у романтичній комедії “Чоловік з гарантією” 13.55 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами–2” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 20.00, 21.05 Х/ф “Вероніка: втрачене щастя” 22.10 “Гроші”

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.55 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.20 “Зрозуміти. Пробачити” 15.15 “Хочу знати” 15.50 “Ти не один” 16.20 “Дешево та сердито” 17.05, 02.25 Т/с “Нерівний шлюб” 18.40, 03.10 “Давай одружимося!” 19.55, 01.10 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Пристрасті за чапаєм” 23.20 “Вечірній Ургант” 00.00 “Воля і справедливість” 00.55 Нічні новини

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 09.05 “Російські сенсації” 10.05 Ти не повіриш! 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.30, 01.25 “Прокурорська перевірка” 18.35, 02.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Петрович” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Морські дияволи-5” 23.35 Т/с “Місто спокуси” 03.30 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05 “Шукачі” 09.00, 12.00,

ТV ПОНЕДІЛОК, 18 лютого

08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 “Холостяк”. Художній фільм 12.15, 13.00 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 14.15 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.20, 20.05 Х/ф “Бомбило” 17.00 “Лара Крофт–розкрадачка гробниць”. Художній фільм 18.45 Факты. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 22.50 Свобода слова з Андрієм Куликовим

15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30, 02.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Дружина офіцера” 21.05 Т/с “По гарячих слідах” 22.05 “Безпека. ру” 23.00 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 23.50 “Дівчата” 00.30 “Вісті+” 00.50 Х/ф “Протистояння” 02.15 Вісті.ru

НТН 06.00 “Легенди карного розшуку” 06.30 Х/ф “Застава в горах” (I) 08.10 “Агенти впливу” 09.00 “Православні святі” 10.50 Т/с “Павутиння–6” 14.55 Т/с “Сліпий–2” 18.30 “Випадковий свідок” 19.00, 23.45, 01.50, 04.00 “Свідок” 19.30 Т/с “Літєйний” 21.45 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.45 Т/с “CSI: лас-вегас” (II) 00.15 Х/ф “Коли Земля зупинилась” (II) 02.20 Т/с “Суто англійські вбивства” (II) 04.30 “Уроки тітоньки Сови” 05.00 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Дізнайся як 06.05, 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I) 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Дашадослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–від-

ьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.55 Богиня шопінгу 13.30 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.35 Дайош молодьож! 15.35 Вайфайтери 16.15 Т/с “Чемпіонки” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50, 22.25 Т/с “Вісімдесяті” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 22.00 Велика різниця по-українськи 23.00 Дурнєв+1 23.25 Анекдоти 00.00 Т/с “Реальна кров” (III) 01.25 Вайфайтери 02.15 До світанку

УТ-1 09.00 Підсумки тижня 09.25 Офіційна хроніка 09.30 221. Екстрений виклик. Тиждень 10.15, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Шеф-кухар країни 12.35 Право на захист 12.55 Темний силует 13.05, 18.55, 21.20 Діловий світ 13.20 Х/ф “Фронт без флангів”. 1 с. 14.40 Вікно в Америку 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.10 Офіційна хроніка 15.20 Euronews 15.25 Наука 15.30 Діловий світ. Агросектор 15.35 “Секрети успіху” з Н.Городенською 16.05 Х/ф “Подвиг розвідника” 17.30 Т/с “Соло для пістолета з оркестром” 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.45 Агро-News 19.15 Криве дзеркало 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.30 Криве дзеркало 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.20 Кіно в деталях 00.15 Від першої особи 00.40 Поміж рядками ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Новини (із сурдоперекладом)

Беларусь-ТВ 05.00, 06.15, 07.20 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 23.00, 02.40 Новости 06.05, 07.05, 14.20, 17.20 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 08.05 Новости погоды 08.35 Вокруг планеты 09.15 Новости. Центральный регион 09.35 Д/ф “Неизвестная Арктика” 09.50 Репортер “Белорусского времечка” 10.30 Свет далекой звезды 11.10, 19.05 Х/ф “Поцелуй Сократа” 12.00 Беларусь 24. События недели 13.05 Песни прошлого века 14.10 Новости региона 14.25 Т/ф “Слуцкія паясы. Тайныя знакі” 15.00 Арсенал 15.25 Х/ф “Всего одна ночь” 17.25 24 вопроса 17.50 Х/ф “Плач перепелки”. 1 с. 20.00 Панорама 20.55 “Триумф. Героям спорта”. Дневник 21.10 Форум 22.05 Белорусское времечко 23.10 Х/ф “Шельма”

2+2 07.20 М/с “Ґодзілла” (I) 08.15, 20.10 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40 “Ульотне відео поросійськи” 10.00 Т/с “Війскова розвідка-3. Північний фронт” (I) 18.15 Т/с “Наркотрафік” (I) 20.35 “Помста природи” 21.00 “Шалене відео по-українськи” 23.45 Х/ф “Зграя” (II)

ТРК “Україна” 06.00 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Події 07.20 Ранок з Україною

Підприємство ПАТ «Кременчукгаз»

Управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради

має наміри отримати дозвіл на викиди в атмосферне повітря на проммайданчику ПАТ «Кременчукгаз», який розташований за адресою:

оголошує конкурс на заміщення вакантної посади:

39601, м. Кременчук, провулок Героїв Бреста, 46, за більш детальною інформацією, пропозиціями та зауваженнями звертатись в Полтавську обласну державну адміністрацію (Головне управління інформаційної та внутрішньої політики) за адресою: 36014, м. Полтава, вул. Жовтнева, 45.

ФО-П Анісов Олег Павлович повідомляє власників (користувачів) суміжних земельних ділянок, що 19. 02. 2013 р. о 9.00 будуть проводитись роботи із закріплення межовими знаками меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для реконструкції кварталу застарілої забудови (11 черга – будівництво 4-х поверхового житлового будинку) в межах території будинків №№ 33 та 35 по вул. Красіна.

05.25 Х/ф “Ася” 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 09.10, 12.25 Т/с “Моє нове життя” 13.20 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.15, 18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 16.15 “Жди меня” 20.00 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 20.35 Т/с “Двадцять років без любові” 22.30 Т/с “По гарячих слідах 2” 01.00 ПРОФІЛАКТИКА

07.30, 08.30, 19.00, 00.55 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.20 Погода 09.00 Х/ф “Чорна блискавка” 11.05 Т/с “Татусеві дочки” 13.20, 14.35 Kids Time 13.25 М/с “КітПес” 14.50, 15.50 Teen Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55,21.55 Т/с “Світлофор” 16.55 Т/с “Кадетство” 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” 19.25 Спортрепортер 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” 23.00 Т/с “Щасливі разом” 00.00 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.15 Спортрепортер 01.25 Т/с “Еврика” 02.05 Т/с “Південна територія”

04.55 “Чужі помилки. Смерть Нефертіті” 05.40 “Все буде добре!” 07.10, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 08.50 Х/ф “Час кохати” (I) 12.20 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Метод фрейда” (I) 22.00 “Вiкна-Новини” 22.25 “Детектор брехні–3” 23.30 “Битва екстрасенсів” 00.30 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.20 Х/ф “Любов земна” (I) 02.55 Нічний ефір

09.20, 13.00, 17.15 Т/с “Слід” (I) 10.00, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 12.00 “Нехай говорять. Турецький гамбіт. Продовження” 15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Х/ф “Мумія–2: Повернення” (II) 00.20 Т/с “ґРімм” (II) 01.10 Х/ф “Подорож примари” (III)

Футбол 07.00, 13.00, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15 Чемпіонат Іспанії. “Реал Сосьєдад”–“Леванті” (до 6 лет) 09.10 Чемпіонат Італії. “Наполі”–“Сампдорія” (до 6 лет) 11.05 Чемпіонат Іспанії. “Вальядолід”–“Атлетико” (до 6 лет) 13.15 Чемпіонат Італії. “Фіорентина”–“Інтер” (до 6 лет) 15.10 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Райо Вальєкано” (до 6 лет) 17.05, 06.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 18.15, 23.40 “Міжнародна панорама” (до 6 лет) 19.25 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 20.30 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Сієна”–“Лаціо”. Пряма трансляція 00.45 Чемпіонат Іспанії. “Валенсія”–“Мальорка” (до 6 лет)

Візит 06.00 Програма 5 каналу 12.00, 15.40, 17.25, 20.30, 21.00, 23.05 Телешанс 12.05 Х/ф 14.10 Х/ф 15.45 Д/с 16.25 М/ф 17.30 Х/ф 18.30 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40, 22.45 Новини 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

спеціаліста 1 категорії відділу містобудівного кадастру Вимоги: освіта вища; кваліфікація - землевпорядник ; освітньо-кваліфікаційний рівень- бакалавр, магістр; володіння українською мовою; бажано стаж роботи на державній службі. Для участі в конкурсі подаються наступні документи: заява про участь у конкурсі, заповнена особова картка (форма П-2 ДС), 2 фотокартки розміром 4х6 см.; копії документів про освіту, засвідчені нотаріально; відомості про доходи та зобов`язання фінансового характеру щодо себе та членів своєї сім`ї; копії першої та другої сторінок паспорта громадянина України. Документи приймаються протягом місяця з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімн. 225. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов`язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою.

Телефон для довідок: (05366) 2-45-95

ЗЕМЛЕВПОРЯДНА ОРГАНІЗАЦІЯ ТОВ “АЗИМУТ” Надає фізичним та юридичним особам наступні види геодезичних та землевпорядних послуг: Обстежувальні, вишукувальні, топографо-геодезичні, картографічні, проектні та проектновишукувальні роботи, що виконуються з метою складання документації із землеустрою.  Винесення меж земельних ділянок в натуру (на місцевості) та ін.  Розробка та погодження технічної документації, проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність або користування (оренду).  Зміна цільового призначення, поділ та об’єднання земельних ділянок та ін.  Переоформлення документів на земельні ділянки після укладання договорів купівліпродажу, дарування, міни, спадщини та інших цивільно-правових угод.  Інші послуги у сфері землеустрою.

Робочі телефони:

(05366) 2-33-82, (097) 118-27-76. Наша адреса: вул. Красіна, 89-А, кім. 309, центр офісних приміщень “СТАТУС” КУПУЙТЕ ЗЕМЛЮ – ЦЕ ТОВАР, ЯКИЙ БIЛЬШЕ НЕ ВИРОБЛЯЮТЬ. Марк Твен.

TV ВІВТОРОК, 19 лютого

09.05 “Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду” 10.00 Концерт 11.00 “Економічне коло” 12.00, 01.30 Концерт “Три тенори” 14.00 “Ай, Наталка. Ай, Полтавка” 14.30, 17.00 “Тема дня” 15.00 “Вектори духовності” 15.15 “Розмова без нотацій” 15.45 “Я знаю як” 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 “Ти–молодий” 17.30 “Третій тайм”. 18.00 “До вас запитання” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...”. 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук

14 лютого 2013 року

06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30 “ТСН” 07.55,03.40 Т/с “Весна у грудні” 08.55, 04.25 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 11.55, 12.55, 20.00, 21.05 Х/ф “Вероніка: втрачене щастя” 14.00 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 22.10 “Українські сенсації” 23.15 “ТСН. Особливе” 23.40, 05.15 Т/с “Незабутнє” (II) 00.40 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 01.15 “Українські сенсації” 02.05 “Не бреши мені–3”

09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.00 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 11.55 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.10 Х/ф “Полювання на вервольфа” 14.05 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.10, 20.05 Х/ф “Бомбило” 16.50 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 18.45 Факты. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 22.55 “Вище неба”.

05.20 Т/с “Як сказав джим” 06.00 Очевидець. Найкумедніше 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом 06.45 Очевидець. Найкумедніше 07.30, 08.30, 19.00, 00.55 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.20 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” 11.05 Т/с “Татусеві дочки” 13.20, 14.35 Kids Time 13.25 М/с “КітПес” 14.50, 15.50 Teen Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55,21.55 Т/с “Світлофор” 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Щасливі разом” 00.00 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.15 Спортрепортер

06.00 Мультфільм 06.20 Т/с “Говорить поліція!” 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 09.10, 20.35 Т/с “Двадцять років без любові” 11.05, 12.15 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.05 “Судові справи” 15.00 “Сімейний суд” 16.00,18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 20.00, 04.10 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 22.30 Т/с “По гарячих слідах 2” 00.30 Х/ф “Над законом” (I) 02.20 Х/ф “З мене досить” (II) 04.40 “Спорт у Подробицях” 04.45 Д/с “Жадібність”

Перший канал. Україна

РТР-Планета (СНД)

ТЕТ

Беларусь-ТВ

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.55 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.20 “Зрозуміти. Пробачити” 15.15 “Хочу знати” 15.50 “Ти не один” 16.20 “Дешево та сердито” 17.05, 02.25 Т/с “Нерівний шлюб” 18.40, 03.10 “Давай одружимося!” 19.55, 01.20 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Пристрасті за чапаєм” 23.20 “Вечірній Ургант” 00.00 Нічні новини 00.15 “Задираки”. Новий сезон

04.00 “Ранок Росії” 08.05, 23.05 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30, 02.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Дружина офіцера” 21.05 Т/с “По гарячих слідах” 22.05 “Спеціальний кореспондент” 00.00 “Чесний детектив” 00.30 Х/ф “Протистояння” 02.15 Вісті.ru

(I) 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Дашадослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.55 Богиня шопінгу 13.30 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.35 Дайош молодьож! 15.35 Вайфайтери 16.15 Т/с “Чемпіонки” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50, 22.25 Т/с “Вісімдесяті” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 22.00 Велика різниця по-українськи

НТВ-Мир

НТН

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.45 Новости 06.05, 07.05, 14.25, 17.20 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 07.30 Про гаджеты 08.10, 17.50 Х/ф “Плачь перепелки” 09.25 24 вопроса 09.50 Белорусское времечко 10.45 Наши 11.10, 19.05 Х/ф “Поцелуй Сократа” 12.00 Форум 12.50 Таможенный союз 13.15 Обратный отсчет 13.45 “Триумф. Героям спорта”. Дневник 14.15 Новости региона 14.30, 21.10 Х/ф “Атланты и кариатиды” 15.20 Коробка передач 15.50 Х/ф “Шельма” 17.25 Актуальный микрофон 18.55 Зямля беларуская 20.00 Панорама 20.55 Сфера интересов 22.00 Белорусское времечко

04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 “Кулінарний двобій” 09.25 Російська начинка 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.30, 01.25 “Прокурорська перевірка” 18.35, 02.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Петрович” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Морські дияволи-5” 23.35 Т/с “Місто спокуси” 03.30 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки”

05.30 Х/ф “Єдина дорога” (I) 07.05 Х/ф “Людина в зеленому кімоно” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 10.00 Т/с “Терміново в номер–3” 11.50 Т/с “Повернення турецького” 14.40, 19.30 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 23.45, 01.50, 04.00 “Свідок” 17.00 Т/с “Навігатор” 21.50 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.45 Т/с “CSI: лас-вегас” (II) 00.15 Х/ф “Два мільйони років по тому” (II) 02.20 Т/с “Суто англійські вбивства” (II) 04.30 “Речовий доказ” 05.20 “Уроки тітоньки Сови”

УТ-1 09.00 Підсумки дня 09.15 Офіційна хроніка 09.20 Аудієнція. Країни від А до Я 09.45 “Секрети успіху” з Н.Городенською 10.15, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Т/с “Москва.Три вокзали” 12.30 Крок до зірок 13.10 Хай щастить 13.30, 18.35, 21.20 Діловий світ 13.35 Х/ф “Фронт без флангів” -я с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.10 Офіційна хроніка 15.15 Euronews 15.20 Наука 15.25 Діловий світ. Агросектор 15.35 Криве дзеркало 16.00 Х/ф “Вічний поклик”. 2 с. 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.50 221. Екстрений виклик. Тиждень 19.30 Криве дзеркало 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.25 Соціальне шоу

2+2 07.20 М/с “Ґодзілла” (I) 08.15, 20.10 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40 “Шалене відео поукраїнськи” 10.45 “Помста природи” 11.25, 03.30 “Дорожні війни” 12.00, 18.15 Т/с “Наркотрафік” (I) 14.00 Т/с “Солдати-12” (I) 16.00 Т/с “Команда че” (I) 20.35 “ДжеДАІ” 21.25 Ліга Чемпіонів УЄФА. “Арсенал”–“Баварія”. Пряма трансляція

ТРК “Україна” 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Події 07.20 Ранок з

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.35 “Чужі помилки. Материнська любов” 06.20 “Все буде добре!” 08.00, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.45 “Зіркове життя. Куди зникають зірки” 10.45 Х/ф “Там, де живе кохання” (I) 12.25 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Метод фрейда” (I) 22.00 “Вiкна-Новини” 22.25 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 00.15 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.10 Х/ф “Доля” (I) 02.50 Нічний ефір

Україною 09.20, 13.00, 17.15 Т/с “Слід” (I) 10.00, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 12.00 “Нехай говорять. Шкереберть” 15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Т/с “Подружжя” (I) 23.50 Т/с “ґРімм” (II) 00.40 Х/ф “Мумія–2: Повернення” (II)

Футбол 09.15, 15.15 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 10.15, 18.40 Чемпіонат Італії. “Сієна”–“Лаціо” (до 6 лет) 12.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 16.15 Чемпіонат Італії. “Рома”–“Ювентус” (до 6 лет) 18.10 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 20.30 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 21.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Арсенал”–“Баварія”. 1-й матч. Пряма трансляція 23.45, 06.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 17.20, 20.30, 22.25, 00.30 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.00 Т/с 08.50 Х/с 09.50 Д/с 10.45 Х/ф 12.50 Х/ф 14.05 М/ф 17.25 Х/ф 18.40 Д/с 19.30 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV СЕРЕДА, 20 лютого 10.00 “Третій тайм”. Спортивна програма 10.30 “Радар” 10.45 Мультфільм 10.52, 18.52, 20.37 “До речі...” 11.00 “Удосвіта” 11.30 “Без маски”. О. Марцинківський 12.15 “Паськевич і Полтавщина” 12.30 Х/ф “Два бійця” 13.50 “Зупинись і здивуйся” 14.00 “До чистих джерел” 14.30, 17.00 “Тема дня” 15.00 “Уроки історії”. В. Капніст 15.30 “Його доля–сувора мачуха” 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 Дитяча студія “Разом” 17.30 “Соціальний захист” 17.45 “Полтавщина. Податки. Добробут” 18.00 “Позиція” 18.30 “Т. Шевченко на землі І. Котляревського” 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Економічний інтерес” 20.00 “Час країни” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук

06.00 “Служба розшуку дітей” 06.05 Мультфільм “Червоні Шапочки” 06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30 “ТСН” 07.55,03.40 Т/с “Весна у грудні” 08.55, 04.25 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 12.00,12.55, 20.00, 21.05 Х/ф “Вероніка: втрачене щастя” 14.00 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 22.10 “Табу з Миколою Вереснем” 23.15 “ТСН. Особливе” 23.40, 05.15 Т/с “Незабутнє” 00.40 “Простошоу з Юрієм Горбуновим”

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.55 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.20 “Зрозуміти. Пробачити” 15.15 “Хочу знати” 15.50 “Ти не один” 16.20 “Дешево та сердито” 17.05, 02.25 Т/с “Нерівний шлюб” 18.40, 03.10 “Давай одружимося!” 19.55, 01.10 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Пристрасті за чапаєм” 23.20 “Вечірній Ургант” 00.00 Нічні новини 00.15 Середовище проживання. “Про що мовчить риба”

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.20 Квартирне питання 09.25 “Їдьмо, поїмо!” 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.30, 01.25 “Прокурорська перевірка” 18.35, 02.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Петрович” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Морські дияволи-5” 23.35 Т/с “Місто спокуси” 03.30 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки”

РТР-Планета (СНД)

07.05 “Леся+Рома”. 07.45 Ділові факти 07.50 Несекретні файли 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини 10.00 “Вулиці розбитих ліхтарів”. 11.55 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.05 Х/ф “Полювання на вервольфа” 14.05 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.10, 20.05 Х/ф “Бомбило” 16.50 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 18.45 Факты. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал

04.00 “Ранок Росії” 08.05 Т/с “Сонька. Продовження легенди” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Була любов” 18.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Дружина офіцера” 21.05 Т/с “По гарячих слідах” 22.05 Свідки. “Маршал Язов. У своїх не стріляю” 23.50 Х/ф “Що приховує любов” 00.45 “Вісті+” 01.00 “Городок”. Дайджест 01.25 Х/ф “Протистояння” 02.30 Вісті.ru

НТН 06.10 Х/ф “Перша кінна” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 10.00 Т/с “Терміново в номер–3” 11.50 Т/с “Повернення турецького” 14.40, 19.30 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 23.45, 01.50, 04.00 “Свідок” 17.00 Т/с “Навігатор” 21.45 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.45 Т/с “CSI: лас-вегас” (II) 00.15 Х/ф “Хижак Юрського періоду” (II) 02.20 Т/с “Суто англійські вбивства” (II) 04.30 “Агенти впливу” 04.55 “Уроки тітоньки Сови” 05.10 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Дізнайся як 06.05, 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I) 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком

05.05 Т/с “Як сказав джим” 05.55 Очевидець. Шокуюче 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом 06.45 Очевидець. Шокуюче 07.30, 08.30, 19.00, 01.00 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.20 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” 11.05 Т/с “Татусеві дочки” 13.20, 14.35 Kids Time 13.25 М/с “КітПес” 14.50, 15.50 Teen Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55,21.55 Т/с “Світлофор” 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Щасливі разом” 00.00 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.15 Спортрепортер 01.25 Т/с “Еврика” 02.10 Т/с “Південна територія” 02.50 Служба розшуку дітей

09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.55 Богиня шопінгу 13.30 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.35 Дайош молодьож! 15.35 Вайфайтери 16.15 Т/с “Чемпіонки” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50, 22.25 Т/с “Вісімдесяті” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 22.00 Велика різниця по-українськи 23.00 Надто грубо для Ю-туб’а 23.25 Анекдоти

УТ-1 09.00 Офіційна хроніка 09.05 Околиця 09.30 Уряд на зв’язку з громадянами 10.15, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Т/с “Москва.Три вокзали” 12.30, 18.40, 21.20 Діловий світ 12.35 Книга.ua 12.55 Контрольна робота 13.15 Українська пісня 13.50 Х/ф “Фронт в тилу ворога”. 1 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.05 Офіційна хроніка 15.10 Euronews 15.15 Наука 15.20 Діловий світ. Агросектор 15.25 Криве дзеркало 15.50 Х/ф “Вічний поклик”. 4 с. 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.55 Криве дзеркало 20.50 Мегалот 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.25 Криве дзеркало 22.50 Суперлото, Трійка, Кено ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.20 Художній фільм “Чоловіча робота”. 8 серія

Беларусь-ТВ 04.05 Панорама 05.00, 06.15, 07.20 Доброе

05.40 Т/с “Говорить поліція!” 07.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 08.00 “Новини” 08.30 “Новини” 09.00 “Новини” 09.10, 20.35 Т/с “Двадцять років без любові” 11.05, 12.15 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.05 “Судові справи” 15.00,18.10 Т/с “Острів непотрібних людей” 20.00, 04.45 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 22.30 Т/с “По гарячих слідах 2” 00.30 “Парк автомобільного періоду” 01.15 Х/ф “Маленька Одеса” (II) 02.45 Х/ф “Гордість і слава” (II) 05.15 “Спорт у Подробицях”

утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.40 Новости 06.05, 07.05, 14.25 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 08.10 Х/ф “Плачь перепелки” 09.10 Зямля беларуская 09.25 Актуальный микрофон 09.50 Белорусское времечко 10.45 Актуальное интервью 11.10, 19.05 Х/ф “Поцелуй Сократа” 12.00 Здоровье 12.35 Секрет фирмы 12.50 АРТ иШОК 13.15 Завтра–это мы! 13.40 Сфера интересов 14.15 Новости региона 14.30 Х/ф “Атланты и кариатиды” 15.15 Мой город 15.30 Х/ф “Девочка ищет отца” 17.20 24 вопроса 17.45 Х/ф “Плачь перепелки”. 3 с. 18.55 Зямля беларуская 20.00 Панорама 20.55 Сфера интересов 21.10 Х/ф “Атланты и кариатиды”. 2 с. 22.05 Белорусское времечко 23.10 Х/ф “Хотите -любите, хотите–нет” 00.20 Пра мастацтва 00.45 Белорусская кухня 01.10 Здоровье 01.50 АРТ иШОК 02.15 Завтра- это мы! 02.50 Сфера интересов 03.05 Белорусское времечко

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.20 М/с “Ґодзілла” (I) 08.15, 20.10 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40, 21.00 “Шалене відео по-українськи” 10.45 “ДжеДАІ” 11.25, 02.50 “Дорожні війни” 12.00, 18.15 Т/с “Наркотрафік” (I) 14.00 Т/с “Солдати-12” (I) 16.00 Т/с “Команда че” (I) 20.35 “ОбломUA” 21.25 Х/ф “У тилу ворога” (II) 23.30 Х/ф “У тілу ворога-3: Колумбія” (II)

05.10 “Чужі помилки. Діагноз: любов” 05.55 “Все буде добре!” 07.35, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.10 “Зіркове життя. Б’є значить любить?” 10.10 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 12.00 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Метод фрейда” (I) 22.00 “Вiкна-Новини” 22.25 “Хата на тата” 00.25 Т/с “Доктор хаус” (I) 01.25 Х/ф “Доля” (I) 02.50 Нічний ефір

ТРК “Україна” 06.00 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20, 13.00, 17.15 Т/с “Слід” (I) 10.00, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 12.00 “Нехай говорять. Танцювати від груби” 14.30, 22.00 Т/с “Подружжя” (I) 15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 23.50 Т/с “ґРімм” (II)

Футбол 07.00, 13.15, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 11.15, 16.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Арсенал”– “Баварія”. 1-й матч (до 6 лет) 09.15, 14.00, 18.55 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Порту”–“Малага”. 1-й матч (до 6 лет) 13.30 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 18.15, 23.45, 06.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 21.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Мілан”–“Барселона”. 1-й матч. Пряма трансляція 00.20,

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV ЧЕТВЕР, 21 лютого

www.vestnik.in.ua | 14 лютого 2013 року

09.05 “Позиція” 09.35 “Абетка здоров’я” 10.05 “Полтавщина. Податки. Добробут” 10.20 “Версія” 10.45 “Зупинись і здивуйся” 10.52, 18.52, 20.37 “До речі...” 11.00 “Абетка здоров’я” 11.30 “Культура–21”. 12.00 “Лінія захисту плюс” 12.30 “Звитяга” 13.00 Х/ф “Веселі хлоп’ята” 14.30, 17.00 “Тема дня” 15.00 “Тест на майбутнє”. 16.30 Дитяча студія “Разом” 17.30 “Відблиск” 17.45 “Народна служба порятунку 101” 18.00 “Виконавча влада: щоденні будні” 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...”. 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Новини. Кременчук

06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30 “ТСН” 07.55,03.35 Т/с “Весна у грудні” 08.55, 04.20 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 11.55, 12.55, 20.00, 21.05 Х/ф “Вероніка: втрачене щастя” 14.00 “Не бреши мені–3” 15.00 “Сімейні мелодрами” 16.10 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 16.45 “ТСН. Особливе” 22.10 “Моя хата скраю” 23.15 “ТСН. Особливе” 23.40, 05.10 Т/с “Незабутнє” (II) 00.35 “Простошоу з Юрієм Горбуновим” 01.10 “Моя хата скраю” 02.00 “Не бреши мені–3”

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.05 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.55 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.20 “Зрозуміти. Пробачити” 15.15 “Хочу знати” 15.50 “Ти не один” 16.20 “Дешево та сердито” 17.05, 02.25 Т/с “Нерівний шлюб” 18.40, 03.10 “Давай одружимося!” 19.55, 01.35 “Нехай говорять” 21.00 “Час” 21.30 Т/с “Пристрасті за чапаєм” 23.20 “Вечірній Ургант” 00.00 Нічні новини 00.15 “Цікаве кіно” у Берліні

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Дачна відповідь 09.25 “Медичні таємниці” 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.45, 01.30 “Прокурорська перевірка” 18.55, 02.40 “Говоримо і показуємо” 19.50 Т/с “Петрович” 21.45 “Сьогодні. Підсумки” 22.10 Т/с “Морські дияволи-5” 00.05 “Заборонені пісні-2”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 23.40 Х/ф “Що при-

07.50 Максимум в Україні 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.00 “Вулиці розбитих ліхтарів”. 11.55 Х/ф “Кодекс честі” 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.15 Х/ф “Полювання на вервольфа” 14.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.15, 20.05 Х/ф “Бомбило” 16.55 “Вулиці розбитих ліхтарів”. 18.45 Факты. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 22.50 “Володар бурі”. Художній фільм

05.15 Т/с “Як сказав джим” 05.55 Очевидець. Шокуюче 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом 06.45 Очевидець. Шокуюче 07.30, 08.30, 19.00, 01.00 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.20 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” 11.05 Т/с “Татусеві дочки” 13.20, 14.35 Kids Time 13.25 М/с “КітПес” 14.50, 15.50 Teen Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55,21.55 Т/с “Світлофор” 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Щасливі разом” 00.05 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.15 Спортрепортер 01.25 Т/с “Еврика” 02.10 Т/с “Південна територія”

ховує любов” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Справа Х. Слідство триває” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Мережива” 18.30, 02.30 “Прямий ефір” 19.20 Т/с “Дружина офіцера” 21.05 Т/с “По гарячих слідах” 22.05 “Двобій” 00.35 “Вісті+” 00.55 Х/ф “Протистояння” 02.15 Вісті.ru

“Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.55 Богиня шопінгу 13.30 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 14.35 Дайош молодьож! 15.35 Вайфайтери 16.15 Т/с “Чемпіонки” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40, 01.00 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Богиня шопінгу 19.50, 22.25 Т/с “Вісімдесяті” (II) 20.30 Дайош молодьож! 21.35 Одна за всіх 22.00 Велика різниця по-українськи 23.00 Надто грубо для Ю-туб’а 23.25 Анекдоти

НТН

09.00 Підсумки дня 09.20 Офіційна хроніка 09.25 Караоке для дорослих 10.15, 04.05 Т/с “Маруся” 11.45 Т/с “Москва.Три вокзали” 12.35, 18.45, 21.20 Діловий світ 12.45 Здоров’я 13.40 Х/ф “Фронт в тилу ворога”. 2 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.10 Офіційна хроніка 15.15 Euronews 15.20 Наука 15.25 Діловий світ. Агросектор 15.35 Концерт Надії Шестак 15.55 Х/ф “Вічний поклик”. 6 с. 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 19.05 Криве дзеркало 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.30 Досвід 22.55 Трійка, Кено, Максима ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.20 Художній фільм “Чоловіча робота-2”. 1 серія

05.40 Х/ф “Вантаж без маркування” (I) 07.05 Х/ф “Через Гобі та Хінган”. 1 с. (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 10.00 Т/с “Полювання на ізюбра” 11.55 Т/с “Повернення турецького” 14.45, 19.30 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 23.45, 01.50, 04.10 “Свідок” 17.00 Т/с “Навігатор” 21.45 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.45 Т/с “CSI: лас-вегас” (II) 00.15 Х/ф “Земля динозаврів” (II) 02.20 Т/с “Суто англійські вбивства” (II) 04.40 “Уроки тітоньки Сови” 05.10 “Правда життя”

УТ-1

05.40 Т/с “Говорить поліція!” 07.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 Спорт у Подробицях 08.00 “Новини” 08.30 “Новини” 09.00 “Новини” 09.10, 20.35 Т/с “Двадцять років без любові” 11.05, 12.15 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.05 “Судові справи” 15.00 Т/с “Острів непотрібних людей” 18.10 Т/с “Шлюб за заповітом” 20.00, 04.30 “Подробиці” 20.30 “Спорт у Подробицях” 22.30 Т/с “По гарячих слідах 2” 00.25 Х/ф “Караюча сила” (II) 02.20 Х/ф “Багсі” (II) 05.00 “Спорт у Подробицях”

07.10 Зона Х 07.30 Про гаджеты 08.10, 17.45 Х/ф “Плачь перепелки” 09.15 Зямля беларуская 09.25 24 вопроса 09.50 Белорусское времечко 10.45 Актуальное интервью 11.10, 19.05 Х/ф “Поцелуй Сократа” 12.00 Культурные люди + 12.25 Off stage life 12.40 Соседи 12.55 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 13.15 Тайны следствия 13.40 Сфера интересов 14.15 Новости региона 14.30, 21.10 Х/ф “Атланты и кариатиды” 15.20 Реальный мир 15.45 Х/ф “Хотите -любите, хотите–нет” 17.20 Актуальный микрофон 18.50 Зямля беларуская 20.00 Панорама 20.55 Сфера интересов 22.00 Белорусское времечко 23.05 Х/ф “Через кладбище”

2+2

ТЕТ

Беларусь-ТВ

(I) 08.15 “Убойне відео” 09.00 “Нереальні історії” 09.40 “Шалене відео по-українськи” 10.45 “ОбломUA” 11.25, 03.00 “Дорожні війни” 12.00, 17.55 Т/с “Наркотрафік” (I) 14.00 Т/с “Солдати-12” (I) 16.00 Т/с “Команда че” (I) 19.55 Ліга Європи УЄФА. “Дніпро”–“Базель”. Пряма трансляція 21.55 Ліга Європи УЄФА. “Ліверпуль”–“Зеніт”. Пряма трансляція 00.00 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня 01.20 Ліга Європи УЄФА. “Бенфіка”–“Байєр” 04.05 Х/ф “Акваріум” (I)

06.00 Дізнайся як 06.05, 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I) 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с

04.05 Панорама 05.00, 05.35, 06.15, 07.20, 07.35 Доброе утро, Беларусь! 05.30 Про гаджеты 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.40 Новости 06.05, 07.05, 14.25 Деловая жизнь 06.10,

06.00 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 07.00, 17.00, 19.00, 03.20 Події 07.20 Ранок з Укра-

ТРК “Україна”

05.00 “Чужі помилки. Удар із минулого” 05.45 “Все буде добре!” 07.15, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 08.55 “Зіркове життя. Б’є значить любить?” 09.55 Х/ф “Тато напрокат” (I) 11.50 “МастерШеф” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Метод фрейда” (I) 22.00 “Вiкна-Новини” 22.25 “Кулінарна династія” 00.15 Т/с “Доктор хаус” (I) 01.10 Х/ф “Мічман Панін” (I) 02.45 Нічний ефір

їною 09.20, 13.00, 17.15 Т/с “Слід” (I) 10.00, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 12.00 “Нехай говорять. Голод і тітки” 14.30 Т/с “Подружжя” (I) 15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 21.50 Футбол. Ліга Європи УЄФА. 1/16 фіналу. “Бордо” (Франція)–“Динамо” (Україна)

Футбол 07.00, 13.10 Новини (до 6 лет) 07.10, 11.10, 15.20 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Мілан”–“Барселона”. 1-й матч (до 6 лет) 09.10, 13.20, 17.50 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. “Галатасарай”–“Шальке”. 1-й матч (до 6 лет) 17.20 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 19.50 Ліга Європи. 1/16 фіналу. Матч у відповідь. Пряма трансляція 21.55 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Ліверпуль”–“Зеніт”. Матч у відповідь. Пряма трансляція 00.30, 03.10 Ліга Європи. 1/16 фіналу. Матч у відповідь (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.20, 17.05, 20.30, 21.00, 22.55 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.05 Т/с 09.00 Вісник податкової адміністрації 09.15 Х/ф 10.30 Д/с 11.25 Х/ф 12.50 Т/с 14.15 Д/ф 15.10 М/ф для дітей 17.10 Д/ф 18.00 Х/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV П’ЯТНИЦЯ, 22 лютого 09.05 “Виконавча влада: щоденні будні” 10.00 “Троянда кольору блакиті” 10.30 “Народжений для неба” 10.52, 18.52, 20.37 “До речі...” 11.00 “Діловий ритм” 11.30 “Обличчя історії” 14.30, 17.00 “Тема дня” 15.00 “Скарби музеїв Полтавщини”. Музей прикладного мистецтва ПНПУ 15.30 “Урок... для батьків” 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 Дитяча студія “Разом” представляє програму “Діти” 16.45 “Малюємо разом” 17.30 “Зустріч для вас”. Лариса Ріттер 18.00 “Право і обов’язок” 18.30 “Пророк правди і справедливості”. Ш. Алейхем 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Культурний простір” 20.45 “Гостинець від Телесика”. 21.00 Новини. Кременчук

06.05 Мультфільм “Червоні Шапочки” 06.35 Мультфільм “Червоні Шапочки” 07.00, 19.30, 05.25 “ТСН” 07.55,03.50 Т/с “Весна у грудні” 08.55, 04.35 Т/с “Жіночі мрії про далекі краї” (I) 10.00,14.00 Х/ф “Вероніка: втрачене щастя” 11.00 “Діалог з країною. Віктор Федорович Янукович” 15.05,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 20.00 “Вечірній Київ” 21.50 Х/ф “Гра смерті” 23.50 Джордж Клуні у напруженому бойовику: “Американець” (II) 01.55 Комедія “Мій кузен Вінні” (I)

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 05.05, 09.15 “Доброго ранку” 09.30 “Контрольна закупівля” 10.00 “Жити здорово!” 11.00, 04.40 “Модний вирок” 12.15 “Час обідати!” 12.55 “Доброго здоров’ячка!” 14.00 Інші новини 14.20 “Зрозуміти. Пробачити” 15.15 “Хочу знати” 15.50 “Ти не один” 16.20 “Єралаш” 17.05 “Чекай на мене” 18.40 “Людина і закон” 19.55 “Поле чудес” 21.00 “Час” 21.30 “Дві зірки” 23.05 “Вечірній Ургант” 23.55 Х/ф “Привид” 02.00 Х/ф “Призначення...” 03.30 Х/ф “Добре сидимо!”

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 “Очна ставка” 09.25 Рятувальники 10.00 Т/с “Алібі” На двох” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.35 Т/с “Подружжя” 17.35 “Прокурорська перевірка” 18.45 “Говоримо і показуємо” 19.40 Т/с “Петрович” 23.25 Концерт “Офіцери Росії”. Вікі Циганової 00.35 Х/ф “Відставник” 02.25 Х/ф “Відставник-2”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05 Х/ф “Що приховує любов” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30

08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.00 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 11.00 Діалог з країною 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.05 Х/ф “Полювання на вервольфа” 14.00 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 15.05,20.05 Х/ф “Бомбило” 16.45 “Вулиці розбитих ліхтарів”. Детективний телесеріал 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал

05.05 Служба розшуку дітей 05.10 Т/с “Як сказав джим” 05.55 Очевидець. Шокуюче 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом 06.45 Очевидець. Шокуюче 07.30, 08.30, 19.00, 00.55 Репортер 07.35, 08.35, 19.30, 01.15 Погода 09.00, 19.50 Т/с “Не плач за мною, аргентино!” 10.05,16.55 Т/с “Кадетство” 11.05 Т/с “Татусеві дочки” 13.20, 14.35 Kids Time 13.25 М/с “КітПес” 14.50, 15.50 Teen Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55,21.55 Т/с “Світлофор” 17.55, 20.50 Т/с “Вороніни” 19.25 Спортрепортер 23.00 Т/с “Щасливі разом” 00.00 Т/с “Щоденники вампіра 2” (II) 01.10 Спортрепортер 01.20 Т/с “Еврика”

“Вся Росія” 09.45 “1000 дрібниць” 10.20 “Про найголовніше” 11.00, 03.10 Т/с “Єфросинія. Тайгова любов” 12.30, 15.30, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 “Право на зустріч” 13.55 Т/с “Інститут шляхетних панянок” 14.50 Вісті-Спорт 15.50 Т/с “Мережива” 18.30 “Прямий ефір” 19.20 “Юрмала” 21.05 Х/ф “Дівчина в пристойну родину” 23.05 Х/ф “Перший після Бога” 00.55 Х/ф “Нуль-сьомий” змінює курс” 02.40 Вісті.ru. П’ятниця

“Моя прекрасна няня” (I) 14.35 Дайош молодьож! 15.35 Вайфайтери 16.15 Т/с “Чемпіонки” (I) 17.15 Це любов (II) 17.40 Т/с “Половинки” (I) 18.20 Одна за всіх 19.25 Дайош молодьож! 20.30 Віталька 21.30 Що якщо? 21.55 Велика різниця поукраїнськи 23.00 Надто грубо для Ю-туб’а 23.25 Анекдоти 00.00 Т/с “Реальна кров” (III) 01.00 Дурнєв+1 01.25 Вайфайтери 02.15 До світанку

НТН

08.55 Х/ф “Благі наміри” 10.15, 03.10 Т/с “Маруся” 11.00 Діалог із країною 14.30 Соціальне шоу “Адреналін” 15.50 Діловий світ. Агросектор 15.55 Офіційна хроніка 16.05 Місце зустрічі 17.25, 21.10 Діловий світ 17.40 Криве дзеркало 20.20 After Live (За лаштунками Шустер-Live) 20.40 Шустер Live. За лаштунками 21.00 Підсумки дня 21.15 ШустерLive 22.45 Трійка, Кено, Секунда удачі 22.50 Шустер-Live ТРК “ЕРА” 00.30 Підсумки 00.50 Від першої особи ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Про головне 01.50 After Live (За лаштунками Шустер-Live) 02.15 Околиця 02.40 “Секрети успіху” з Н.Городенською 03.55 Офіційна хроніка 04.00 Шустер-Live

05.35 Х/ф “Сашка” (I) 07.00 Х/ф “Через Гобі та Хінган”. 2 с. (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Кримінальні справи” 10.00 Т/с “Полювання на ізюбра” 11.50 Т/с “Повернення турецького” 14.40 Т/с “Літєйний” 16.45, 19.00, 02.15 “Свідок” 17.00 Т/с “Навігатор” 19.30 Т/с “Смерш. Легенда для зрадника” 23.00 Х/ф “Акція” (I) 00.35 Х/ф “Афганські лицарі” (III) 02.45 “Речовий доказ” 04.00 “Агенти впливу” 04.55 “Уроки тітоньки Сови” 05.20 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Дізнайся як 06.05, 12.00 Т/с “Метод лаврової” (I) 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.55 Богиня шопінгу 13.30 Т/с

УТ-1

Беларусь-ТВ 04.05 Панорама 05.00, 06.15, 07.20 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55, 02.10 Новости 06.05, 07.05, 14.25 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 08.10 Х/ф

05.40 Т/с “Говорить поліція!” 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 07.30 “Спорт у Подробицях” 09.10 Т/с “Двадцять років без любові” 11.05, 12.15 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.05 “Судові справи” 15.00 “Сімейний суд” 16.00,18.10 Т/с “Шлюб за заповітом” 20.00, 04.05 “Подробиці” 20.25 “Спорт у Подробицях” 20.30 “Ток-шоу з Анною Безулик “Справедливість” 22.30 Х/ф “Служу Радянському Союзу” (II) 00.35 Х/ф “Правосуддя вовків” (II) 02.10 Х/ф “Край” (II) 04.35 “Спорт у Подробицях”

“Плачь перепелки” 09.10 Зямля беларуская 09.25 Актуальный микрофон 09.50 Белорусское времечко 10.45 Актуальное интервью 11.10, 19.05 Х/ф “Поцелуй Сократа” 12.00 Перезагрузка 12.35 Секрет фирмы 12.50 Журналистское расследование 13.15 Под грифом “Известные” 13.40 Сфера интересов 14.15 Новости региона 14.30, 21.25 Х/ф “Атланты и кариатиды” 15.20 Мой город 15.35 Х/ф “Через кладбище” 17.20 Камертон 17.45 Музыкальная мельница 18.40 Свет далёкой звезды 20.00 Панорама 20.55, 02.25 Итоги недели 22.15 Репортер “Белорусского времечка” 23.05 Х/ф “Вам задание”

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.20 М/с “Ґодзілла” (I) 08.15, 10.20 “Убойне відео” 09.00, 10.45 “Нереальні історії” 09.40 “Шалене відео по-українськи” 11.25, 03.20 “Дорожні війни” 12.00, 18.15 Т/с “Наркотрафік” (I) 14.00 Т/с “Солдати-12” (I) 16.00 Т/с “Команда че” (I) 20.00 Х/ф “У тилу ворога” (II) 22.00 “Бійцівський клуб” 23.00 Всесвітня серія боксу: Україна–США 01.55 Х/ф “Пророк” (II) 03.55 Х/ф “Гріх” (I) 05.10 Мультфільми

ТРК “Україна” 06.00 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 07.00, 17.00, 19.00, 03.20 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20, 13.00, 17.15 Т/с “Слід” (I) 10.00, 20.00 Т/с “Кордон слідчого савельєва” (I) 12.00

05.35 “Чужі помилки. Свята правда” 06.20, 02.15 Х/ф “Діти понеділка” (I) 08.00 Х/ф “Там, де живе кохання” (I) 09.50, 18.05 Х/ф “Подарунок долі” (I) 17.55 “Вiкна-Новини” 20.05 “Моя правда. Ірина Білик. Коли кохання стає отрутою” 22.00 “Вiкна-Новини” 22.25 “Моя правда. Ольга Сумська. Без права на сльози” 23.20 “Зіркове життя. Куди зникають зірки” 00.20 Х/ф “Тато напрокат” (I) 03.45 Нічний ефір

“Нехай говорять. Ігор. Надія. Любов” 14.30 Т/с “Подружжя” (I) 15.35 Щиросерде зізнання 16.00, 03.40 Критична точка 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 Президент України В.Ф.Янукович. Діалог з країною 22.00 Т/с “Мент у законі” (II)

Футбол 07.00, 12.45, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.10, 19.35 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Ганновер”–“Анжи”. Матч у відповідь (до 6 лет) 09.05 Ліга Європи. 1/16 фіналу. “Рубін”–“Атлетико”. Матч у відповідь (до 6 лет) 10.55, 13.50, 15.40 Ліга Європи. 1/16 фіналу. Матч у відповідь (до 6 лет) 12.55 Огляд матчів Ліги Європи (до 6 лет) 17.30 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 18.05 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 18.35 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 19.05 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 21.25 Чемпіонат Німеччини. “Фрайбург”–“Айнтрахт”. Пряма трансляція 23.30, 03.15 Чемпіонат Іспанії. “Атлетик”–“Реал Сосьєдад” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

12 TV СУБОТА, 09.05 Мультфільм 09.35 “Народна служба порятунку 101” 09.50 “Енергоманія” 10.20 “Зупинись і здивуйся” 10.30 “Повір у себе” 11.00 Дитяча година зі студією “Разом” 12.00 “Відверто про...”. 13.00 “Вектори духовності” 13.15 “До чистих джерел” 13.45 “Я знаю як” 14.00 “Скарби музеїв Полтавщини”. 14.30 “Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку” 15.00 “Культурний простір” 16.30 “Ти–молодий” 17.00 “До тебе лину я в піснях”. 19.30 “Телетижневик” 20.00 “Уроки історії”. В. Капніст 20.30 “Вектори духовності” 20.45 “Гостинець від Телесика”. 21.30 “Живий Квадрат”. Музичне шоу 22.00 Концерт

14 лютого 2013 року

23 лютого

06.00 “Ремонт +” 06.15 Х/ф “Бос на 2 тижні” (I) 08.00 “Світське життя” 09.00 Квартирна лотерея “Хто там?” 10.10 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 10.35 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 11.00 “Світ навиворіт–4: В’єтнам” 12.05 Мультфільм (I) 12.20 Анімаційний фільм “Попелюшка: Повний вперед!” (I) 14.05 Комедія “Мій кузен Вінні” (I) 16.40 “Вечірній Київ” 18.30 “Розсміши коміка–2” 19.30, 05.20 “ТСН” 20.00 “23 лютого у великому місті” 22.00 Х/ф “Район № 9” (II) 00.10 Том Круз у драмі “Коктейль” (II) 02.10 Х/ф “Гра смерті” (II)

06.30 “Том і Джеррі проти карибських піратів”. Мультфільм 07.35 “Дочка якудзи”. Художній фільм 09.05 Зірка YouTube 10.00 Дача 11.00 Квартирне питання 11.55 Дивитися всім! 12.50 За кермом 13.15 “Володар бурі”. Художній фільм 15.35 Дивитися всім! 16.10 Несекретні файли 17.00 Екстрений виклик 17.50 Максимум в Україні 18.45 Факти. Вечір 19.00 “Родич”. Художній фільм 20.40 “Справа честі”. Художній фільм 22.30 “Вантаж 200”. Художній фільм (II) 00.10 “Морфій”. Художній фільм (II)

Перший канал. Україна

РТР-Планета (СНД)

06.00, 10.00, 12.00, 16.20 Новини 06.10 “Генії і лиходії” 06.35 Х/ф “Особливо важливе завдання”. 1 с. 07.45 “Армійський магазин” 08.15 Х/ф “Доля людини” 10.15 Х/ф “Небесний тихохід” 12.20 Х/ф “Офіцери” 14.00 “Георгій Юматов. Трагедія офіцера” 14.45 Х/ф “На війні як на війні” 16.40 Х/ф “Брестська фортеця” 19.00 Святковий концерт до Дня захисника Вітчизни 21.00 “Час” 21.20 Х/ф “Білий тигр” 23.15 Х/ф “П’ять наречених” 01.05 Х/ф “Мадагаскар” 03.40 Х/ф “Громадянин Льошка” 05.05 “Поле чудес”

04.30 Х/ф “Дорога моя людина” 06.15 Х/ф “Пірати ХХ століття” 07.50 Х/ф “Чарівник” 08.20, 12.20 Х/ф “Смертельна сутичка” 12.00 Вісті 13.00, 18.45 Т/с “Береги” 18.00 Вісті в суботу 20.45 Х/ф “Стомлені сонцем-2. Предстояння” 00.15 Х/ф “Ми з майбутнього” 02.30 Х/ф “Пристань на тім березі”

НТВ-Мир 04.15 Х/ф “Відставник-3” 06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сьогодні 06.20 Огляд 06.55 Головна дорога 07.25 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 08.25 Російська начинка 08.55 “Кулінарний двобій” 09.55 Квартирне питання 11.25 Своя гра 12.15 “Наші” з Левом Новоженовим” 13.05 Т/с “Повернення мухтара-2” 15.00 Слідство вели... 15.55 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 16.35 “Професія– репортер” 17.30 Т/с “Морські дияволи-5” 21.15 “Мелодії єврейського містечка” 01.05 “Школа лихослів’я” 01.55 Т/с “Шлюбний контракт”

НТН 06.10 “Легенди бандитського Києва” 07.00 “Залізний Оскар” 07.35 Т/с “Прямуючи на південь” (I) 09.15 Х/ф “Акція” (I) 11.00, 12.50 Т/с “Морські піхотинці” 12.00 “Головний свідок” 19.00 Т/с “Павутиння–6” 22.35 “Випадковий свідок” 23.00 “Головний свідок” 00.00 Х/ф “Поцілунок дракона” (II) 01.45 Х/ф “Чума: хроніка епідемії” (III) 03.15 “Речовий доказ” 03.40 “Агенти впливу” 04.35 “Уроки тітоньки Сови” 05.00 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Єралаш 07.15 М/с “Лунтік” (I) 07.40 Малятатвійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 09.00 Мультик з Лунтіком 09.25 М/с “Дашадослідниця” (I) 10.00 М/с “Ліло і Стіч” (I) 11.00 Т/с “Моя прекрасна няня” (I) 12.45 Т/с “Половинки” (I) 14.15 Х/ф “До біса кохання” (I) 16.15 Х/ф “Сахара” (I) 18.55 Х/ф “Таксі 2” (II) 20.40 Віталька 22.25 Що якщо? 23.00 Х/ф “28 днів потому” (III) 01.10 Х/ф

05.30 Т/с “Тру Джексон” 06.35 Т/с “Ластівчине гніздо” 09.00 М/с “Роги і Копита: Повернення” 09.35 М/с “Пінгвіни з Мадагаскару” 10.00 Файна Юкрайна 10.45 Уральські пельмені 12.15 Люди ХЕ 13.15 Нереальна історія 14.20 Т/с “Татусеві дочки” 17.30, 23.55 Х/ф “Прибульці 2: Коридори часу” 20.05 Х/ф “Невдачливі” 22.00 Х/ф “Шеф” 23.50 Спортрепортер 02.15 Т/с “Еврика” 02.55, 03.50 Зона ночі 03.00 Десята муза в Україні (Фільм Третій) 03.55 Під знаком біди 04.40, 05.35 Зона ночі Культура 04.45 Катерина Білокур Послання

“Кур’єр” (II) 02.40 До світанку

УТ-1 06.00 Ранкова молитва 06.05 Підсумки 06.15, 06.55, 07.55, 23.20 Погода 06.20, 07.00, 08.00 Шустер LIVE ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.00 Шустер-Live 12.10 Діалог із країною 15.30 Місце зустрічі 16.45 Світ атома 16.55 Концерт “Офіцерська честь” 17.30 Криве дзеркало 20.50 Мегалот 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.10 Кабмін: подія тижня 21.25 Українська пісня 21.50 Криве дзеркало 22.50 Суперлото, Трійка, Кено ТРК “ЕРА” 23.00 Твій голос 23.25 Ера здоров’я 23.50 Кіно в деталях 00.40 Концерт “О.Булдаков. Наш генерал, мисливець і рибалка”. 1 ч. 01.20 Підсумки дня 01.30 Кабмін: подія тижня 01.40 Діалог із країною 05.00 Д/ф “Контингент. Війна у В’єтнамі” (II)

05.00 “Парк автомобільного періоду” 05.25 “Ток-шоу з Анною Безулик “Справедливість” 07.05 Х/ф “У зоні особливої уваги” (I) 09.00 “Орел і Решка” 10.00 Програма “Смачне побачення” 11.00 Концерт “Вечірній Київ” 12.55 “Велика різниця” 14.05 Х/ф “Зникла імперія” 16.15 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала” 20.00, 04.20 “Подробиці” 20.25 Концерт “23 лютого у Великому місті 2012” 22.25 Х/ф “Московський жигало” (II) 00.30 Х/ф “Більше, ніж друг” (II) 02.15 Х/ф “Спіді гонщик” 04.45 Д/с “Жадібність”

“Война под крышами” 18.15 Т/ф “Вооруженным Силам РБ–95” 18.40 Торжественное собрание и праздничный концерт, посвященные Дню защитников Отечества и Вооруженных Сил Республики Беларусь 20.00 Панорама 20.40 Новости. Центральный регион 21.00 Я пою 22.45 Пра мастацтва 23.10 Наперад у мінулае 23.40 Белорусская кухня 00.05 Минск и минчане 00.30 Торжественное собрание и праздничный концерт, посвященные Дню защитников Отечества и Вооруженных Сил Республики Беларусь 01.50 Новости. Центральный регион 02.35 Благовест

2+2

Беларусь-ТВ

08.10 СоюзМультфільм (I) 10.00 Х/ф “Коронадо” (I) 12.00 Т/с “Мерлін-4” (I) 14.00 Всесвітня серія боксу: Україна–США 17.00 Т/с “Апостол” (I) 23.15 Х/ф “U-571” (II) 01.10 Х/ф “Наказано знищити” (II) 02.50 “Дорожні війни” 03.45 Х/ф “Гріх” (I) 05.00 Мультфільми

03.30 Панорама 04.25 Благовест 05.00 Я пою 06.45 Х/ф “Вам задание” 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10, 03.05 Х/ф “Юрка, сын командира” 09.20 Завтра- это мы! 09.45 Секрет фирмы 10.00 Здоровье 10.45 Соседи 11.10 Наперад у мінулае 11.35 Белорусская кухня 12.05 Пра мастацтва 12.35 Минск и минчане 13.00 Коробка передач 13.25, 02.10 Арена 14.15 Новости региона 14.30 Таможенный союз 14.55 Вокруг планеты 15.35 “Беларусь 24”. События недели 16.40 Х/ф

06.00 Срібний апельсин 07.00, 19.00, 03.20 Події 07.15 Т/с “Інтерни” (I) 08.15, 03.40 Х/ф “Чортове колесо” (I) 10.00 ! Таємниці зірок 11.00 Т/с “Дорога моя людина” (I) 12.50 Т/с “Ви замовляли вбивство” (I) 15.20 Т/с “Слід” (I) 17.00, 19.20 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 21.20 Т/с “Друге повстання спартака” (I) 23.20 Т/с “Дикий” (II) 01.10 Т/с “Мент у законі” (II) 02.50 Щиросерде

ТРК “Україна”

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

04.55 “Наші улюблені мультфільми: “Ну, погоди!” (I) 06.30 Х/ф “Вас викликає Таймир” (I) 08.05 “Караоке на Майдані” 09.00 “Їмо вдома” 10.05 “Вусолапохвіст” 10.40 “Хата на тата” 12.40 “Моя правда. Ірина Білик. Коли кохання стає отрутою” 14.15 “Моя правда. Ольга Сумська. Без права на сльози” 15.10 “Слідство ведуть екстрасенси” 19.00 Х/ф “Мамочка моя” (I) 22.40 “Детектор брехні–3” 23.45 “Зіркове життя. Б’є значить любить?” 01.40 Х/ф “Вій” (I) 02.55 Нічний ефір

зізнання 05.00 Срібний апельсин

Футбол 07.00, 13.00, 18.30 Новини (до 6 лет) 07.15, 13.10 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 07.45, 13.40 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 08.20, 14.10 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 08.50, 14.40 Чемпіонат Іспанії. “Атлетик”–“Реал Сосьєдад” (до 6 лет) 10.40 Чемпіонат Німеччини. “Фрайбург”–“Айнтрахт” (до 6 лет) 12.30 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 16.25 Чемпіонат Німеччини. “Баварія”–“Вердер”. Пряма трансляція 18.55 Чемпіонат Іспанії. “Сарагоса”–“Валенсія”. Пряма трансляція 20.55 Чемпіонат Іспанії. “Депортіво”–“Реал”. Пряма трансляція 22.55 Чемпіонат Іспанії. “Барселона”–“Севілья”. Пряма трансляція 01.00 Чемпіонат Італії. “Палермо”– “Дженоа” (до 6 лет) 02.50 Чемпіонат Іспанії. “Мальорка”–“Хетафе” (до 6 лет) 04.40 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет)

Візит 06.15 Програма 5 каналу 08.00, 11.55, 16.15, 19.35, 20.30, 22.20 Телешанс 08.10 Т/с 09.00 Пульс влади 09.20 Х/ф 10.50 Д/с 11.15 Денс-рулетка: Red-шоу 12.05 Х/ф 13.40 Д/с 14.30 М/ф для дітей 15.55 Вітаємо Вас! 16.40 Т/с 18.05 Х/ф 19.45 День за днем 20.35 Спати пора 20.45 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV НЕДІЛЯ, 24 лютого 09.00 “Вектори духовності” 09.15 “Культурний простір” 10.15 “Відблиск” 10.30 “Третій тайм”. 11.00 “Абетка здоров’я” 11.30 “Культура–21”. 12.00 “Відверто про...”. 13.00 “Струни душ людських” 13.30 “Економічне коло” 14.30 “Соціальний захист” 14.45 “Бути християнином” 15.00 Дитяча година зі студією “Разом” 16.30 “Квадрат Успіху”. 17.00 “До тебе лину я в піснях”. 19.00 “Тест на майбутнє”. Глобалісти під прицілом педагогів і психологів 20.00 “Полтавська битва: українська територія” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “Квадрат Успіху”. Молодіжна програма 22.00 Спектакль “Jazz Parnas”

06.05, 04.30 Х/ф “Поцілуй мене, товаришу” (I) 07.50 Маріччин кінозал. Мультфільм (I) 08.10 “Ремонт +” 09.00 Лотерея “Лото-забава” 10.10 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 10.35 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 11.00 “Кулінарні курси з Ю.Висоцькою. Італія. Тоскана” 11.25 Мультфільм 12.00 “Неділя з кварталом” 13.00 Комедія “Роман вихідного дня” 15.15 Х/ф “Знайда-2” (I) 19.30 “ТСН-тиждень” 20.15 Комедія “Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика” (I) 22.00 “Світське життя” 23.00 Что? Где? Когда? 00.05 “ТСН-тиждень” 01.05 Х/ф “Спляча красуня” (III) 02.50 Х/ф “Район № 9” (II)

05.35, 05.55 Погода 05.40 Факти 06.00 Світанок 06.50 Квартирне питання 07.40 Анекдоти по-українськи 08.00 Дача 09.00 Основний інстинкт 09.30 Дивитися всім! 10.30 ОлімпіЛяпи 11.30 Козирне життя 12.00 Мульт особистості 12.20 Кримінальний облом 13.00 Дивитися всім! 13.40 “Дочка якудзи”. Художній фільм 15.10 “Справа честі”. Художній фільм 16.55 “Родич”. Художній фільм 18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою 19.30 “Грозові ворота”. Художній фільм 23.10 Інший футбол 23.35 “Заборонена реальність”. Художній фільм (II)

Перший канал. Україна

РТР-Планета (СНД)

06.00, 10.00, 12.00 Новини 06.15 Х/ф “Особливо важливе завдання”. 2 с. 07.30 Х/ф “Скринька Марії Медичі” 09.00 “Здоров’я” 10.10 “Непутні нотатки” 10.35 “Доки всі вдома” 11.30 “Фазенда” 12.15 Середовище проживання. “Натуральна жерсть” 13.05 “Дві зірки” 14.40 Х/ф “Солдат Іван Бровкін” 16.15 Х/ф “Іван Бровкін на цілині” 17.55 “Леонід Харитонов. Падіння зірки” 18.55 “Клуб Веселих і Кмітливих”. Вища ліга 21.00 “Час” 22.00 “Мульт особистості” 22.30 “Yesterday live” 23.30 “Познер” 00.25 “Мерилін Монро. Незатребуваний багаж” 01.30 Х/ф “Романс про закоханих” 03.40 Х/ф “Цілком серйозно”

04.00, 12.30 “Вся Росія” 04.15 Х/ф “Я дочекаюся...” 07.35 “Сам собі режисер” 08.20 Місцевий час. Вісті-Москва. Тиждень у місті 09.00, 12.00 Вісті 09.15 “Сміхопанорама” 09.45 “У світі тварин” 10.15 Х/ф “Рідна кров” 12.20 Місцевий час. ВістіМосква 12.40 “Зникла субмарина. Трагедія К-129” 13.35 “Городок”. Дайджест 14.00 Х/ф “Прощання слов’янки” 15.50, 02.15 “Сміятися дозволяється” 18.00 Вісті тижня 19.30 “Фактор А” 21.20 Х/ф “Стомлені сонцем-2. Цитадель” 00.20 Х/ф “Ми з майбутнього-2”

НТВ-Мир

05.50 “Легенди бандитського Києва” 06.40 Х/ф “Рідня” (I) 08.10 Т/с “Смерш. Легенда для зрадника” 11.30 “Легенди карного розшуку”. Ідеальне вбивство 12.00, 03.40 “Агенти впливу” 13.00 “Православні святі” 15.00 Т/с “Вчора закінчилася війна” 19.00 Т/с “Сліпий–3” 22.40 “Лохотрон” 23.10 Х/ф “Кидали у грі” (I) 00.50 Х/ф “Трансморфери” (I) 02.20 “Речовий доказ” 05.10 “Уроки тітоньки Сови” 05.30 “Правда життя”

06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сьогодні 06.20 Казки Баженова 06.50 “Перша передача” 07.20 Їхні вдачі 08.25 Їмо вдома! 08.55 “Диво техніки” 09.25 Золотий пил 10.00 Дачна відповідь 11.25 Х/ф “Морські дияволи. Долі-2”: “Спадкоємець” 13.15 Х/ф “Морські дияволи. Долі-2”: “Тренер” 15.05 Х/ф “Морські дияволи. Долі-2”: “Зниклий” 17.25 Т/с “Морські дияволи-5” 21.10 “Залізні леді” 22.00 Т/с “Ми оголошуємо вам війну” 01.50 “Проспівано в СРСР. Журавлі” 02.45 Х/ф “Дівчина поспішає на побачення”

НТН

ТЕТ 06.00 Єралаш 07.15 М/с “Лунтік” (I) 07.40 Малятатвійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка

09.00 М/с “Роги і Копита: Повернення” 09.55 М/ф “Скубі-Ду: Абракадабра-Ду” 11.25 Т/с “Щасливі разом” 15.20 Х/ф “Шеф” 17.10 Х/ф “Ягуар” 19.15 Х/ф “П’ятий елемент” (II) 22.00 Х/ф “Блейд” (II) 00.20 Спортрепортер 00.25 Х/ф “Невдачливі” 02.15 Т/с “Еврика” 02.55, 03.55 Зона ночі 03.00 Джерела Вітчизни 03.15 Братіє і дружино 03.30 За литовської доби 03.45 Дике поле 04.00 Чи повернеться лікар? 04.15 Благодійна медицина 04.30 Пам’ятай про життя 04.45, 05.20 Зона ночі Культура 04.50 Легендарне парі 05.00 Жар-птиця

09.00 Мультик з Лунтіком 09.25 М/с “Дашадослідниця” (I) 10.00 М/с “Ліло і Стіч” (I) 11.00 М/ф “Астерікс і Клеопатра” (I) 12.40 Єралаш 13.05 Приколи на перерві 13.40 Т/с “Половинки” (I) 14.40 Х/ф “Сахара” (I) 17.10 Х/ф “Таксі 2” (I) 18.55 Дайош молодьож! 20.00 Шури-Мури 21.00 Т/с “Вісімдесяті” (II) 23.00 Х/ф “Мимра” (I)

УТ-1 09.05 Фрістайл. Кубок світу 10.25 Крок до зірок 11.05 Маю честь запросити 11.50 Караоке для дорослих 12.40 Шеф-кухар країни 13.35 Х/ф “Поїздка через місто” 14.40 Місце зустрічі 16.05 Криве дзеркало 18.15 Діловий світ. Тиждень 18.50 Концертна програма “Мамо, вічна і кохана” 20.50 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки тижня 21.30 Точка зору 21.55 Головний аргумент 22.05 Фолькmusic 22.55 Трійка, Кено, Максима

Беларусь-ТВ 04.20 Панорама 04.55 Секрет фирмы 05.10 Існасць 05.35 Место встречи 06.25 Х/ф “Война под крышами” 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10, 03.00 Х/ф “Этот негодяй Сидоров” 09.10 Мультфильм 09.20 Перезагрузка 10.00 Секрет фирмы 10.15 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 10.35 Все путем 11.10 Выше крыши 11.35, 23.05

06.30 Х/ф “Сто днів до наказу” 07.45 Х/ф “Хід у відповідь” (I) 09.30 “Школа доктора Комаровського” 10.10 Х/ф “Московський жигало” 12.15 Т/с “Наркомовский обоз” (I) 16.25 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала” 20.00 “Подробиці тижня” 20.55 Х/ф “Любити не можна забути” 22.55 Х/ф “Подорож до центру землі” 00.45 Х/ф “Увесь цей джаз” (II) 02.40 “Подробиці тижня” 03.25 Д/с “Жадібність II”

Камертон 12.05 АРТиШОК 12.30 Реальный мир 13.00 Арсенал 13.25 Фактор силы 14.15 Новости региона 14.30 Земельный вопрос 14.55, 00.55 Т/ф “1812 год. От Немана до Немана” 15.20 Требуется 15.35 Тайны следствия 16.00 Под грифом “Известные” 16.30 Х/ф “Сыновья уходят в бой” 18.05 Т/ф “Не только оружием” 18.20 Суперлото 19.15, 00.35 Итоги недели 19.30 Культурные люди + 20.55 Новости погоды 21.20 Журналистское расследование21.45 Место встречи 22.40 Выше крыши 23.30 Требуется 23.45 Тайны следствия 00.10 Культурные люди + 01.20 Все путем! 01.40 Фактор силы

2+2 08.10 СоюзМультфільм (I) 10.00 Х/ф “800 л’є вниз Амазонкою” (I) 12.00 Т/с “Мерлін-4” (I) 14.00 “Бійцівський клуб” 15.00, 22.40 “Шалене відео по-українськи” (II) 15.15 Т/с “Апостол” (I) 21.30 “Профутбол”23.40 Х/ф “Круті часи” (II) 01.55 Х/ф “У тілу ворога-3: Колумбія” (II) 03.20 “Дорожні війни” 03.50 Х/ф “Київські прохачі” (I)

ТРК “Україна” 06.00 Срібний апельсин 06.40 Події 07.00, 04.35 Х/ф “Наречена на замовлення” (I) 09.00 ! Ласкаво просимо 10.00 ! Герої екрану 11.00 Т/с “Дорога

04.45 “Наші улюблені мультфільми: “Ну, погоди!” (I) 05.40, 01.40 Х/ф “Аварія– дочка мента” (I) 07.15 “Їмо вдома” 08.15 “Кулінарна династія” 10.05 “Караоке на Майдані” 11.00 Т/с “Метод фрейда” (I) 15.15 Х/ф “Мамочка моя” (I) 19.00 “Битва екстрасенсів” 20.00 Х/ф “Троянда вітрів прощальних” (I) 21.45 Х/ф “Бажання” (I) 23.50 Х/ф “Від тюрми та від суми” (II) 03.15 Нічний ефір

моя людина” (I) 12.50 Т/с “Ви замовляли вбивство” (I) 14.20 Т/с “Слід” (I) 16.00 Т/с “Фурцева. Легенда про катерину” (I) 19.00 Події тижня 20.00, 21.00 Т/с “Інтерни” (I) 23.00 “Великий футбол”

Футбол 09.05 Чемпіонат Німеччини. “Баварія”–“Вердер” (до 6 лет) 10.55 Чемпіонат Іспанії. “Барселона”– “Севілья” (до 6 лет) 12.55 Чемпіонат Іспанії. “Райо Вальєкано”–“Вальядолід”. Пряма трансляція 14.55 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 15.25 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 15.55 Чемпіонат Італії. “Ювентус”–“Сієна”. Пряма трансляція 18.25 Чемпіонат Німеччини. “Гройтер Фюрт”–“Баєр”. Пряма трансляція 21.40 Чемпіонат Італії. “Інтер”–“Мілан”. Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Іспанії. “Атлетико”– “Еспаньол” (до 6 лет)

Візит 06.15 Програма 5 каналу 08.00, 10.30, 12.20, 18.00, 20.50, 22.35 Телешанс 08.10 День за днем 09.00 Х/ф 10.35 Д/с 10.50 Х/ф 12.25 Х/ф 13.40 М/ф для дітей 14.55 Х/ф 15.40 Х/ф 17.45 Не занапасти свою безсмертну душу 18.05 Т/с 19.30 Х/ф 20.40 Спати пора 21.15 Х/ф Далі програма 5 каналу

СПОРТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 14 лютого 2013 року

Хокей поступово зміцнює свої позиції у Кременчуці Чемпіонат Кременчука У чемпіонаті Кременчука сезону 2012-2013 були зіграні матчі першого і другого туру другого кола. Сенсацією можна сміливо назвати матч між ХК «Кременчук» і ХК «Кременчук-JR». Юніорська команда показала, що є гідною зміною для старших товаришів. До середини другого періоду рахунок був 0:4 на користь юніорів, але дорослі хокеїсти змогли переломити хід поєдинку – у результаті 5:5 в основний час і перемога в овер-таймі 6:5. Як фенікс із попелу, з 9 місця після першого кола ХК «Кремінь ім. Литвина» піднявся на 5 місце, здобувши 2 перемоги над прямими конкурентами – ХК «Метеор» і ХК «Айсберг». Далі більше: ХК «Кремінь» ледь не засмутив лідера чемпіонату ХК «Кременчук», у драматичному поєдинку виграючи 4:3 за 5 хвилин до кінця третього періоду. Проте не зміг утримати переможний рахунок, пропустив дві шайби і програв 5:4. Зміцнив свої позиції і ХК «Кальвадос» із Полтави, який переграв ХК «Фізкультурник», який, у свою чергу, видав упевнене завершення першого кола і піднявся на 4 місце.

Чемпіонат Полтавської області

СПОРТИВНІ НОВИНИ

ФУТЗАЛ. ТІЛЬКИ РЕЗУЛЬТАТИ

9 лютого в ЛК «Айсберг» відбувся фінал чемпіонату області з хокею ДСО «Колос». БоВища ліга «Шарліс» – «Нафтовик» 8:3, «ОЛСУ» – «Авангард» 11:3, «Гірник-Кварц» – «КНУ» 7:6 Лукас Шарліс Гірник-Кварц ОЛСУ Авангард Нафтовик КНУ КВБЗ

14 15 13 15 14 15 14 14

14 8 8 8 6 6 4 2

0 1 1 0 0 0 0 0

0 113:25 42 6 78:72 25 4 58:53 25 7 65:54 24 8 68:74 18 9 39:65 18 10 38:67 12 12 31:80 6

У Світловодську відбувся «Жим титанів» Цього року участь у турнірі взяли близько 70 спортсменів (віком від 14 до 32 років) із Кременчука, Комсомольська, Полтави, Знам’янки та Світловодська. Абсолютними переможцями турніру стали: Олександр Невмивайко (Кременчук) — 1 місце, Костянтин Степченко (Світловодськ) — 2 місце, Віталій Цвень (Світловодськ) — 3 місце. Найбільшу вагу штанги у 150 кілограмів подолали Сергій Веселовський (Світловодськ) — 18 повторів, Максим Щерба (Комсомольск) — 9 повторів.

ролися за звання чемпіона області чотири колективи: ХК «Тернопіль» (Кременчуцький р-н), ХК «Лохвицькі піраньї» (Лохвицький р-н) і два учасники відкритого чемпіонату Кременчука – ХК «Кальвалос» (Полтавський р-н) і ХК «Лубни» (Лубенський р-н). У півфінальних іграх зустрічалися ХК «Технопіль» із ХК «Лубни» і ХК «Кальвадос» із ХК «Лохвицькі піраньї». Обидва півфінали закінчилися з однаковим рахунком 5:2, і у фінал вийшли ХК «Тернопіль» і ХК «Кальвадос». У фінальному протистоянні кращими були представники Кременчуцького району – ХК «Технопіль» 3:0, вони і стали першими чемпіонами Полтавської області з хокею ДСО «Колос».

Відкритий чемпіонат Харкова Також у суботу ввечері в ЛК «Айсберг» відбувся винесений матч відкритого чемпіонату Харківської області «DAFI OPEN CUP» між ХК «Кременчук» і ХК «Авангард» (Харків). Матч став своєрідною репетицією плей-оф, в якому цим командам належить зустрітися 13-15 березня в серії до двох перемог. Матч видався наполегливий і видовищний. Незважаючи на «футбольний» рахунок 1:2, численні глядачі змогли насолодитися чудовою грою з великою кількістю небезпечних моментів, прекрасними сейвами голкіперів і «класикою жанру» хокейною бійкою. 16-17 лютого увазі кременчуцьких любителів хокею пропонується спарений тур відкритого чемпіонату Республіки Білорусь (19951996 р.н.), в якому ХК «Кременчук» прийматиме одного з лідерів ЦОР Гродно. Запрошуємо всіх любителів хокею підтримати наших хокеїстів. Ці матчі відбудуться у ЛК «Айсберг» 16-17 лютого, о 16.00 і 10.00 відповідно.

1 ліга «Унісистем» – «Кременчук» 6:5, «JTI» – «Кремінь-96» 2:3, «Лукасик» – «М.Парламент» 5:2, «Інтер-Авто» – «Екоенерго» 4:7, «Електроцентр» – «Техвагонмаш» 3:5 Екоенерго 13 12 Лукасик 14 9 Унісистем 14 8 Інтер-Авто 13 6 Ел-центр 13 5 Кремінь-96 13 5 Техвагонмаш 13 4 М.Парламент 14 4 Кременчук 12 4 JTI 13 2

У Кременчуці відбувся третій турнір із дзюдо пам’яті Михайла Тагірова Як завжди, організатором турніру, в якому взяли участь близько 350 юнаків та дівчат, виступив КСЄ «Легіон». Окрім господарів змагань та спортсменів з інших міст України, цього разу до СК «Нафтохімік» завітали і гості з Росії. Серед кременчужан кращі результати показали: Андрій Осадчук – 1 місце (73 кг); Вадим Іванов – 1 місце (+73 кг); Віра Шабельник – 3 місце (63 кг); Алла Іванова – 1 місце (52 кг); Микита Раєвський – 3 місце (81 кг); Тамерлан Базаєв – 2 місце (60 кг); Ігор Дебелий – 3 місце (55 кг).

1 0 84:37 2 3 54:39 2 4 68:43 0 7 59:55 2 6 42:56 2 6 44:49 5 4 38:48 0 10 50:79 0 8 31:53 0 11 32:44

37 29 26 18 17 17 17 12 12 6

2 ліга «Тайга» – «Кремікс» 4:4 «Тайга» – «Педучилище» 4:0 «Металург» – «Глобине» 5:12 «Сокіл» – «Нафтовик-В» 4:6 «Педучилище» – «Стріт» 6:3 «Максимум» – «Дружба» О. +:Глобине 14 Кремікс 14 Нафтовик-В 14 Металург 14 Стріт 14 Тайга 14 Максимум 14 Дружба О. 14 Сокіл 14 Педучилище 14

«Орхідея» серед призерів Всеукраїнського чемпіонату Колектив зайняв призові місця відразу у двох вікових категоріях III чемпіонату України серед танцювальних колективів, що пройшов нещодавно у Києві. Конкурсанти змагалися у п’яти вікових категоріях. Кременчуцький зразковий колектив естрадно-спортивного танцю «Орхідея» виборов призові місця у номінації «Сучасна хореографія». У старшій віковій категорії колектив посів 2 місце з танцем «Мой отец», у середній віковій категорії – 3 місце з танцем «Crazyface».

14 0 11 1 90 8 2 7 1 5 3 5 0 3 0 2 3 1 0

0 2 5 4 6 6 9 11 9 13

110:36 42 66:43 34 55:36 27 51:59 26 51:55 22 53:55 18 51:63 15 42:57 9 40:77 9 43:91 3

3 ліга «Брест» – «Гімназія-5» 2:4, «Локомотив» – «Прем’єра» 3:1, «1-й віконний» – «Бориси» 3:4, «Суворов» – «Кремколеса» 4:2, «Трансгаз» – «Дж.Дніпра» 2:3 Дж.Дніпра 1-й віконний Суворов Кремколеса Трансгаз Локомотив Бориси Гімназія-5 Брест Прем’єра

14 11 2 1 14 11 0 3 14 10 2 2 14 6 4 4 14 5 3 6 14 4 5 5 14 5 0 9 14 4 2 8 14 2 1 11 14 2 1 11

82:50 83:38 82:45 46:45 68:60 48:54 49:76 61:76 45:79 44:87

35 33 32 22 18 17 15 14 7 4

«Нафтохімік» – одноосібний лідер чемпіонату Кременчука з волейболу

«Кремінь-2000» став срібним призером чемпіонату України з футзалу

12 лютого зустрілись лідери чемпіонату «Вагонобудівник» та «Нафтохімік». Команда нафтопереробного заводу переграла господарів майданчика, команду «Вагонобудівник» із рахунком 3:1. А от «КВБЗ-ЦПВ» не зміг виграти бодай партію у гостей із Радалівки і поступився 3:0. Наразі «Нафтохімік» із 15 очками у 5 матчах посідає першу сходинку, а от за другу будуть сперечатися «Радалівка» та «Вагонобудівник». 15.02. СК «Вагонобудівник». 18:00 «КВБЗ-КПВ» – «Глобине». 19:00 «Вагонобудівник» - «Радалівка».

У фінальному матчі юні «кремінівці», як і минулого року, мінімально поступилися господарям турніру. Чемпіонат, в якому взяли участь 16 команд, проходив у Горлівці з 4 по 7 лютого під егідою Асоціації міні-футболу України. У вирішальному поєдинку зійшлися дві найсильніші команди турніру: «Кремінь» і «СТИРОЛ-ДЮСШ №2». Виграючи в процесі гри 2:0, «Кремінь» не зміг у підсумку витримати натиск господарів і програв 4:3. У складі «Кременя» володарями індивідуальних нагород стали Артем Квитка як кращий воротар чемпіонату і Микита Дудка як кращий захисник.

4 ліга «Вертоліт» – «Кременчукм’ясо» 7:9, «Динамо» – «Дружба» К. 6:2, «ВПУ7» – «Кременчукм’ясо» 7:10, «Кремінь-98» – «Енергетик» 4:9, «Кредмаш» – «Вертоліт» 3:7, «Факел» – «К.Потоки» 5:3 Динамо Вертоліт Крем-м’ясо Факел Кредмаш К.Потоки ВПУ-7 Дружба К. Енергетик Кремінь-98 ФУТЗАЛ. РОЗКЛАД МАТЧІВ

Минулого тижня у ЛК «Айсберг» відбувся цілий ряд захоплюючих поєдинків у різних хокейних турнірах.

14 11 1 13 10 1 14 10 1 13 10 0 14 6 1 14 6 2 14 5 0 14 4 2 14 2 0 14 0 0

2 2 3 3 6 6 9 8 12 14

97:46 105:65 114:74 70:49 65:69 91:68 62:77 64:66 48:127 43:119

34 31 31 30 22 20 15 14 6 0

14.02. СК «Політехнік» 17:00 «КНУ» – «Гірник-Кварц» 16.02. СК «Політехнік» 15:00 «Лукас» – «КВБЗ-Машметал» 16:00 «Кремікс» – «Металург» 17:00 «Екоенерго» –«JTI» 18:00 «Техвагонмаш»– «Iнтер-Авто» 16.02. СК «Граніт» 16:30 «Кременчукм’ясо» – «Факел» 17:30 «Локомотив» – «Брест» 18:30 «Кремколеса» – «1-й віконний» 19:30 «Прем’єра» – «Суворов» 17.02. СК «Політехнік» 12:00 «Глобине» – «Нафтовик-В» 13:00 «Стріт» – «Тайга» 14:00 «Лукас» – «Гірник-Кварц» 15:00 «КНУ» – «Шарліс» 16:00 «Електроентр» – «Лукасик» 17:00 «Максиум» – «Сокіл» 18:00 «Трансгаз» – «Бориси» 17.02. СК «Граніт» 15:30 «Кремінь-98» – «ВПУ-7» 16:30 «Дружба» К. – «Енергетик» 17:30 «Дж.Дніпра» – «Гімназія-5» 17.02. СК льотного коледжу 16:30 «Кредмаш» – «К.Потоки» 17:30 «Вертоліт» – «Динамо»

Сторінку підготував Василь Криворучко

четвер, 14 лютого 2013 року

ДЕПУТАТ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Фото Дмитра Бабця

Олег Сазонов: «Ваше побажання я почув»

Редакція газети «Вісник Кременчука» знову повертається до свого редакційного проекту «Депутат». Цього разу ми покажемо кременчужанам, що реально за час своєї каденції встигли зробити народні обранці на своїх округах. І почнемо з депутата, який опікується мешканцями 28-го виборчого округу (Раківка). Що зроблено:  відремонтовано системи водозливу у буд. №54 на вул. Наб. Л-та Дніпрова;  відновлено пішохідну доріжку між будинками №8-12 Д. Бідного;  встановлено дитячий майданчик біля будинків №8-12 на вулиці Д. Бідного;  встановлено нові колодязі для води на вул. Наб. Л-та Дніпрова, 52, 54;  зроблено капітальний ремонт колодязя для води у пров. Зірковому, 5;  завезено дрова восени та взимку для мешканців приватного сектору на прохання виборців;  надано меценатську допомогу будматеріалами для облаштування прибудинкової території буд. №52 на вул. Наб. Л-та Дніпрова;  вирішено питання ремонту під’їздів у буд. № 54 на вул. Наб. Л-та Дніпрова на запит;  надано допомогу у вирішенні проблеми з електрооснащення Свято-Миколаївської церкви та будинку №52 на вул. Наб. Л-та Дніпрова;  відновлено виїзд на дамбу біля

буд. №52 на вул. Наб. Л-та Дніпрова;  зроблено капітальний ремонт сцени на площі перед МЦКіД на вул. Республіканській, 65;  встановлено пандус для колясок – ОСББ на вул. Наб. Л. Дніпрова, 54а;  надано матеріальну допомогу для проведення ремонту санвузла у ДНЗ №59;  замінено вікна у філії бібліотеки №5 для дітей та виготовлено нову вивіску-рекламу для філії бібліотеки №3 для дорослих;  встановлено дворові лави та урни біля під’їздів будинків № 1, №1а на вул. Г.Манагарова та Наб. Л-та Дніпрова, №48.  придбано колонки для комп’ютера для ради ГСН та ради ветеранів мікрорайону №13;  надано допомогу в капітальному ремонті санвузла у молодшій групі ДНЗ №59;  придбано кондиціонер для ДНЗ №3;  надано благодійну допомогу (кондиціонери) та відремонтовано автомобіль Крюківського районного відділу міліції;

 надано благодійну допомогу Свято-Миколаївській церкві;  забезпечено дитину-інваліда тестами для визначення рівня цукру в крові;  надано меценатську допомогу у вигляді велотренажера, велосипеда та забезпечення лікування інваліда І групи на вул. Д.Бідного, 8;  забезпечено меблями філію бібліотеки №3 для дорослих та філію бібліотеки №5 для дітей;  організовано екскурсію для ветеранів по місцях бойової слави до м. Полтави;  організовано екскурсію по місцях бойової слави до Холодного Яру;  до Дня Перемоги надано допомогу у проведенні святкового обіду для ветеранів виборчого округу в кафе «Комбат»;  вітання та вручення продуктових наборів для інвалідів І, ІІ, ІІІ груп, інвалідів та учасників ВВВ;  вручено подарунки дітям навчальних закладів округу до початку навчального року та Новорічних свят;  вітання та вручення продуктових наборів учасникам ВВВ, мешканцям мікрорайону з нагоди визначних дат;

 надано меценатську допомогу для відкриття фотовиставки, присвяченої Дню матері, яка була проведена у картинній галереї Н. Юзефович;  організовано та проведено спортивне свято, присвячене Дню міста та відкриттю спортивного майданчика на вул. Д. Бідного, 8-12, під час якого були вручені подарунки футбольним дворовим командам (спортивна форма та футбольні м’ячі, переможцям – іменні кубки), гімнасткам зі спортивної дитячої школи (гімнастичні костюми) та команді з воркауту (спортивне спорядження);  участь у міській виставці квіткової композиції до Дня міста на площі Перемоги;  підтримано проведення свята вулиці Г.Манагарова, приуроченого до Дня міста на площі біля МЦКіД «Ювілейний»;  опікування над Кременчуцькою федерацією греко-римської боротьби (ФГРБ), у секціях якої займаються 150 дітей різного віку. Із дітьми працює 8 тренерів у школі №7, гімназії №6, на стадіоні «Вагонобудівник», стадіоні льотного коледжу, ДНЗ №72.  підтримано участь дітей різних вікових категорій секцій ГРБ у змаганнях відкритих чемпіонатів області, всеукраїнських міжнародних турнірах та чемпіонатах України;  надано допомогу ФГРБ м. Кременчука у проведенні зонального чемпіонату України серед юнаків 1996-1998 р.н. для восьми областей

(квітень 2012 р.) та чемпіонату України серед кадетів (жовтень 2012 р.);  забезпечено нагородження кращих спортсменів спортивним одягом, взуттям, спортивним інвентарем та грошовими преміями;  взято в оренду малий зал ДНЗ №72, для якого були закуплені килим та покриття;  у гімназії № 6 зроблено зал ОФП, закуплено інвентар (гантелі, гирі, штанга, м’ячі);  улітку 2012 року було оздоровлено дітей із секцій: у таборі «Спутник» – 80 чол.; у м. Судаку – 15 чол.; у м. Алушті – 10 чол.

Найближчі плани:  проведення чергового кубка з дворового футболу;  облаштування скверу на вулиці Республіканській;  створення у дитячому садочку №59 штучного футбольного поля, облаштування дитячого ігрового майданчика з дитячими тренажерами, гойдалками та каруселями;  виведення кременчуцьких спортсменів із греко-римської боротьби на рівень міжнародних спортсменів. Прийом депутата: 2 четвер кожного місяця у приміщенні ради громадської самоорганізації населення мікрорайону №13 – вул. Республіканська, 81, з 15.00-17.00. Тел.: 6-21-00. Євгенія Гамза

СПОЖИВАЧ

www.vestnik.in.ua | четвер, 14 лютого 2013 року

Розрекламуй себе на весь Кременчук за 20 тисяч гривень Саме таку суму фахівці з реклами радять витратити для успішного старту. Скільки разів вам зустрічалися рекламні слогани: «Оптовичок» – завжди низькі ціни», «Хата ламінату», «Бабка снігу – не завада за 399 доларів»? Їх та безліч інших можна почути на радіо, побачити на білбордах та у громадському транспорті нашого міста. Цього тижня «Вісник» рахував, скільки коштує рекламна кампанія для новоствореного підприємства у Кременчуці та у який спосіб краще піаритись. Найефективніша реклама – комплексна За словами Юлії Роженко, керівника відділу маркетингу Рекламного центру на Московській, ефективною реклама буде лише в комплексі. Так, на її думку, білборди варто дублювати рекламою в транспорті, чохлами у маршрутках та стикерами. Саме транспортна реклама зовсім не змушує людину обирати, однак, впливає на підсвідомість і подальший вибір. Згідно з даними дослідницької компанії Doors Consulting, щороку в Україні збільшується кількість зовнішньої реклами. Виходячи з підрахунків вищевказаної компанії, одними з найпопулярніших методів реклами стали борди і сітілайти. А от магазини побутової техніки рекламують себе і на білбордах, і фірмовими прапорами. Експерти стверджують, що зазвичай магазини самі виготовляють прапори з логотипом магазину. Рекламне агентство у цьому випадку виступає посередником: наймає необхідну замовнику кількість людей, які махатимуть

прапорами. В середньому це коштує 40-50 гривень за годину. У рекламному центрі новим підприємствам, що продають товари чи надають послуги, радять афішувати себе на рекламних огорожах поблизу міських зупинок. Вони вважаються одними з найчитабельніших.

Невдала інформація – гроші на вітер Фахівці з реклами констатують: у рекламній продукції, окрім кількості, важливі якість та інформаційне наповнення. У Рекламному центрі на Московській пояснили, що виходять із бюджету кожного замовника. Фактично це коштує близько 20% від прибутку підприємця, який замовив рекламу. За словами Юлії Роженко, у рекламному центрі є спеціалісти, які допоможуть і рекламний текст скласти, і макет виготовити. Однак за це замовник має заплатити додатково. Якщо підприємець використає невлучні слова чи невдало підбере макет, гроші будуть витрачені на вітер, вважають фахівці з реклами.

Цікаво Synovate Comcon провела анкетування у 50 великих містах. В опитуваннях взяли участь 28 тис. респондентів. Їм було поставлене запитання: «Пригадайте, будь ласка, які з наступних видів реклами ви бачили протягом останнього тижня?» Як показали дані, найкраще запам’ятовують зовнішню та рекламу на транспорті. Так, 63,2% учасників дослідження Synovate Comcon звертали увагу на великі щити поруч із дорогою або на стінах будівель. 30,9% згадали рекламу на афішних стендах. Транспортна реклама на автобусах, тролейбусах і трамваях привертає увагу 51,8% респондентів. Цікаво, що телевізійна реклама займає одне з останніх місць – 19,5%. Фахівці говорять, що люди перестали її запам’ятовувати.

Стикери С Ст тикер ери у маршрутках: формат А5 ф фо рматт А рм рмат 5

формат А4

Разом зі спеціалістами ми порахували, скільки треба витратити коштів, щоб вдало провести рекламну кампанію для новоствореного підприємства.

Політика – дорожча на 30% У Кременчуці під час виборчих перегонів на рекламу найбільше витратили Партія регіонів та Партія Наталії Королевської. Для них місячна оренда одного білборда коштувала 1800 гривень. При цьому для звичайних підприємців ціна коливається від 1200 до 2500 гривень. Так, за підрахунками групи SA Political Communications, Партія регіонів в Україні офіційно витратила на передвиборчу кампанію $500 млн (отримала близько 30% голосів на виборах), далі – «Україна – Вперед!» – $150 млн, ГО «Батьківщина» – близько $50 млн, «УДАР Віталія Кличка» – $40 млн, Компартія – $30 млн, ВО «Свобода» – $20 млн. Ринок зовнішньої реклами цього року завдяки парламентським виборам зріс на 30% – до 1,3 млрд грн, що стало рекордним показником за останні п’ять років, повідомляє «Комерсант-Україна». За оцінками Асоціації зовнішньої реклами в Україні, всі партії під час виборчих перегонів витратили на зовнішню рекламу 150-200 мільйонів гривень. Ірина Бут

Чохли громадському в громадсь транспорті т тр анспорті

№28 - 7 авто аввто

200 20 0 ггрн рнн

від ві ід 20 200 0 ддоо 400 грн

600 6 0 грн 60

№11 - 7 ав авто то

250 25 0 гр рн грн

ввід ід 40 ід 400 0 до 800 80 00 грн гррн

1300 грн грн 1300

0 аавт вто то №17 - 10 авто

300 0 ггрн рн

ві ід 400 до 800 грн від

0 грн грнн 1500

№18 - 15 аавт авто втоо

300 ггрн р рн

відд 350 3 0 доо 900 35 9 0 грн 90 грн

1000 1 00 грн 10 грн

5 аавто аввт вто вто №30 - 15

40 грн 400

відд 400 ві 400 до д 1000 100 10 00 грн гррн

1400 грн грн 1400

№15-Б -Б - 15 аавто вто

30 300 00 ггрн рн

від 350 0 до до 900 90 ггрн рн

1100 1100 ггрн рнн

макет 100 1 10 00 гр грнн - ма м аке к т 3,50 3, 50 ггрн р - ддрук рн рк ру і ламінаціяя

макет 100 гр 100 грнн - ма мак кет ке ет 6 гр грнн - др друк ук і ламінація

Рекламний ролик на радіо виготовлення ролика – 60-260 грн націнка – 10 і 20% На радіо рекламні ролики зазвичай виходять по 5 разів на день. Ціна аудіоролика залежить від його тривалості: 15, 20 або 30 секунд. Крім того, фахівці підрахували, що за 15 секунд можна встигнути сказати 23 слова, за 20 секунд – 30 слів і за 30 секунд – 45 слів. А от за одну хвилину можна набалакати 90 слів.

Реклама на огорожах біля зупинок Вул.Республіканська – Манагарова – від 150 до 500 грн Вул.60-річчя Жовтня – Московська – від 150 до 450 грн Вул.60-річчя Жотвня – Красіна – Хорольська – 800 грн Вул.60-річчя Жовтня – Троїцький р-к – від 200 до 500 грн Вул.50-річчя Жовтня – зуп.«Аврора» – від 150 до 450 грн Вул.Халаменюка – Першотравнева – Залізничний вокзал – від 150 до 600 грн Вул.Пролетарська – Першотравнева – «АТБ» – від 300 до 700 грн Вул.Першотравнева – Шевченка – «Сударь» – від 150 до 600 грн виготовлення банера – від 50 до 600 грн макет – 150 грн передоплата – 20%

четвер, 14 лютого 2013 року

ЗВІТ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Звіт депутата Полтавської обласної ради Миколи Данилейка про депутатську діяльність у 2012-му році У жовтні 2010-го року кременчужани надали мені високу довіру, обравши депутатом Полтавської обласної ради від Партії регіонів по одномандатному мажоритарному виборчому округу №54. Округ за своєю територією є одним із найбільших у Полтавській області, включає весь Крюківський район і частину Автозаводського району міста, а це, загалом, 51 виборча дільниця, де проживають майже 85 тисяч кременчужан. ся моя діяльність як депутата Полтавської обласної ради присвячена єдиній та основній меті, викладеній у моїй передвиборчій програмі: ефективно представляти і відстоювати інтереси міста Кременчука, його жителів у відносинах з регіональними органами державної влади, робити все можливе для поліпшення життя пересічних громадян.

Робота у депутатській комісії У Полтавській обласній раді VІ скликання я очолюю постійно діючу депутатську комісію з питань промислової політики, підприємництва та інвестицій. Основне завдання комісії – координація програм і напрямків, пов’язаних із розвитком промисловості і малого бізнесу в області, підтримкою інвестиційної діяльності. У минулому році комісія провела сім засідань, з них два були виїзними, розглянуто 25 питань. Комісія контролювала виконання п’яти галузевих програм: комплексної Програми розвитку малого підприємництва у Полтавській області на 2011-2012-й роки; цільової Програми підтримки інвестиційної діяльності, зміцнення міжнародного іміджу та розвитку міжнародного співробітництва Полтавської області на 2011-2013 роки; регіональної Програми поліпшення стану промислової безпеки, охорони та гігієни праці, виробничого середовища на 2011-2013 роки та інших. Спільно з комісією обласної ради з питань будівництва, транспорту і зв’язку було проведено виїзне засідання з розгляду проблем розвитку обласного комунального підприємства «Аеропорт-Полтава». Ми зробили детальний аналіз ситуації, спираючись на власний досвід господарників, дали необхідні практичні рекомендації з організації більш прибуткової роботи підприємства. Подібні зустрічі на місцях, вивчен-

ри призерам концерту-конкурсу «Крюків’яни мают талант», організованого Крюківським виконкомом в стінах Палацу культури «Кредмаш». Всім учасникам конкурсу були вручені солодкі призи – 120 коробок цукерок. Для військової частини №1546 придбані та передані на господарські потреби лакофарбові матеріали. Фінансова допомога у розмірі 4000 гривень виділена на проведення ремонтних робіт з відновлення навчального тролейбуса в Парку Миру. На території Свято-Троїцької церкви для відпочинку парафіян встановлені лавки, виготовлені руками наших заводчан.

На користь людям

ня конкретних питань дають змогу депутатам об’єктивно й оперативно приймати правильні та виважені рішення. Робота Регіонального фонду підтримки підприємництва, дозвільних центрів в Полтавській області, підтримка інвестиційної діяльності – це далеко не повний перелік напрямів, які перебувають під пильною увагою і контролем нашої комісії. Керівники підприємств, бізнесструктур, підприємці піднімають багато злободенних і серйозних питань, вирішення яких не завжди дається легко. Намагаємося досягти взаєморозуміння з владою і виконавчими органами, шукаємо неординарні шляхи вирішення проблем, що дають можливість стабільно розвиватися виробництву і бізнесу. Всі питання, які виносилися на засідання обласної ради, попередньо розглядалися та обговорювалися членами нашої комісії.

На окрузі Як депутат Полтавської обласної ради по мажоритарному округу №54 м.Кременчука, двічі на місяць (кожний другий і четвертий четвер) я або мої помічники проводили прийом виборців на території округу: на правобережній стороні – в будівлі Крюківського райвиконкому, і в центральній частині міста – у Палаці культури «Кредмаш». За звітний період проведено 23 прийоми, прийнято 46 виборців, сім звернень були колективними. За територією мій виборчий округ дуже великий, значна його частина – приватний сектор. Питань у людей багато. Особливо наболілі – комунальні, питання ремонту, благоустрою. Дуже багато звернень про матеріальну допомогу у зв’язку з важким станом здоров’я та необхідністю оплати дорогого лікування і термінових операцій. Звернення виборців не залишалися без уваги, надавалася всіляка

допомога – перш за все, самотнім пенсіонерам, інвалідам, учасникам Великої Вітчизняної війни, інвалідам дитинства, одиноким матерям, малозабезпеченим громадянам. За звітний період із фонду депутата обласної ради надано матеріальну допомогу на суму близько 10 тисяч гривень. Всі питання я і мої помічники намагалися вирішувати, для цього активно працювали у тісному контакті зі службами міського та районних виконавчих комітетів, управлінням житлово-комунального господарства, керуючими компаніями «Житлорембудсервіс» та «Добробит», управлінням містобудування та архітектури виконкому та іншими організаціями. Хочу висловити свою глибоку подяку голові Крюківської районної ради Андрію Володимировичу Коваленку, заступнику голови Галині Михайлівні Пилипенко, голові Автозаводської районної ради Володимиру Миколайовичу Коваленку за допомогу, взаєморозуміння, підтримку та плідну співпрацю в моїй депутатській роботі й у вирішенні багатьох життєвих проблем наших виборців. За звітний період були проведені роботи з ремонту малих архітектурних форм за адресою: вул.50 років СРСР, буд.33; відновлено огорожу навколо спортивного майданчика будинку №27 по вул.Щорса; виконані роботи з благоустрою території дворового скверу по вул.Щорса, б.41. За колективним зверненням мешканців будинку №16 по вул.60 років Жовтня та будинку №41 по вул.Щорса вирішене питання приведення в належний санітарний та безпечний стан території «довгобуду» – незавершеного будівництва, яке декілька останніх років було джерелом антисанітарії в прилеглих до нього дворах. Раді ветеранів 5-го мікрорайону виділено матеріальну допомогу на проведення урочистих заходів до Дня Перемоги та тридцять запрошень – на концерт у Палаці культури «Кредмаш», присвячений Дню міста. Придбані подарункові сувені-

Як президент ПАТ «Кредмаш» я намагався надавати посильну благодійну фінансову та матеріальну допомогу багатьом медичним та навчальним закладам, закладам культури, громадським організаціям міста та району. За звітний період більше 246 тисяч гривень фінансової допомоги виділено багатьом міським, районним бюджетним організаціям та закладам, які забезпечують різні напрямки життєдіяльності міста та району, правопорядок і безпеку наших городян: 4-й і 5-й міським лікарням, госпіталю інвалідів війни, протитуберкульозному диспансеру, Крюківській районній раді ветеранів, організації інвалідів Великої Вітчизняної війни та Збройних Сил, міському товариству сліпих і багатьом іншим. Значний обсяг ремонтнобудівельних робіт виконаний у 1-й міській лікарні та поліклініці: ремонт приміщень та кабінетів 1-го поверху лікарні; ремонт реєстратури та роздягальні поліклініки, для якої виготовлені і встановлені нові меблі. У відділення реабілітації ліквідаторів-чорнобильців 5-ї міської лікарні придбано і передано миючий пилосос з аквафільтром, виділено кошти для придбання у відділення м’яких меблів. У дитячому психоневрологічному санаторії «Славутич» обладнані козирки над входами в будівлю адміністративного корпусу, виготовлені і встановлені чотири стелажі для сушіння кухонного посуду, у господарський корпус санаторію придбано дві пральні машини для прання білизни. Виконано ремонт фундаменту в Кременчуцькому спеціалізованому Будинку дитини. Виділено вантажний автомобіль «КрАЗ-250» для доставки овочів з районних фермерських господарств у госпіталь інвалідів Великої Вітчизняної війни. Ремонтні та електромонтажні роботи, роботи з виготовлення та ремонту обладнання, допомога будівельними матеріалами надана обласному та міському психоневрологічним диспансерам, станції швидкої допомоги, дитячій поліклініці №1, шкірвендиспансеру, дитячій лікарні, стоматполіклініці №1. Всього за 2012-й рік медичним установам міста надано допомогу у проведенні ремонтних робіт на суму понад 340 тисяч гривень.

Діти – наше майбутнє Не залишаються без уваги і навчальні заклади міста. До мене як депутата обласної ради і президента акціонерного товариства «Кредмаш» дуже часто зі своїми проблемами звертаються директори шкіл і училищ. Намагаюся вирішувати всі питання. Для середньої школи №1 виготовлені і встановлені віконні решітки, виконані роботи з підключення нового технологічного обладнання на харчоблоці. На прохання адміністрації ліцею №4 виконаний де-

монтаж антени на даху будівлі. Ремонт системи опалення із заміною батарей проведений у середній школі №14. Виготовлені і встановлені нові негабаритні двері у спортзалі середньої школи №29, для ремонту їдальні школи придбана облицювальна плитка і клей. До Дня захисту дітей перераховані грошові кошти на придбання канцелярських товарів для вихованців виховної колонії. Для учнів ПТУ №26 придбана і передана нова музична апаратура, надана фінансова допомога у придбанні спецодягу. Шістьом юним гімнасткам, вихованкам дитячої спортивної школи №1, був оплачений залізничний проїзд на міжнародні змагання до Москви. За зверненням середньої школи №2 оплачена передплата на періодичні видання на 2013-й рік. Поповнено книжковий фонд бібліотеки-філії №9 по вул.Мічуріна. Для лялькового театру «Зернятко», який працює при дитячій бібліотеці-філії по вул.Щорса, придбаний ноутбук та мультимедійний проектор з переносним екраном (на суму 7500 гривень). Всього за звітний період навчальним закладам міста, громадським організаціям надано фінансову допомогу та виконані ремонтні роботи на суму понад 440 тисяч гривень. Особлива увага приділяється дітям соціально незахищених категорій – з багатодітних та неповних сімей; позбавленим батьківського піклування, дітям-сиротам, інвалідам. Щорічно до Дня Святого Миколая, Нового року та Різдва ми даруємо юним кременчужанам новорічні ялинки та солодкі подарунки. 500 подарунків отримали у цьому році діти спеціалізованої загальноосвітньої школи-інтернату, громадської організації багатодітних сімей «Наше майбутнє», міської дитячої лікарні, Кременчуцького спеціалізованого Будинку дитини, середньої школи №9, служби у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації та інші. Для 150-ти дітей із малозабезпечених та неповних сімей Крюківського району в Палаці культури «Кредмаш» 5-го січня проведено благодійний новорічний ранок, на який були запрошені й діти пільгових категорій Автозаводського району. Всього на новорічних виставах у стінах Палацу побувало понад 3,5 тисячі дітлахів, кожен з них отримав солодкий подарунок. Ми завжди раді приймати дітей на оздоровлення у нашому дитячому оздоровчому таборі «Чайка». Щорічно в таборі відпочиває понад 1000 дітей з нашого міста, Кременчуцького та інших районів Полтавської області. Минулого літа в таборі оздоровилося близько ста дітей, позбавлених батьківського піклування, з багатодітних та неповних сімей. Більше 2 млн.грн. направляє адміністрація заводу на розвиток і зміцнення матеріально-технічної бази «Чайки». Позиція керівництва заводу і моя, як депутата і керівника підприємства, залишається незмінною: табір «Чайка» має стати сучасною оздоровницею для нашої дітвори. На закінчення хочу запевнити своїх виборців: головний обов’язок депутата – турбота про виборців, про місто, в якому ми живемо. І в міру своїх можливостей я буду робити все для того, щоб наше місто було успішним і квітучим, а життя кременчужан – комфортним. Прийом громадян: Крюківський райвиконком, кімн. 219, 15.00 (кожний другий четвер місяця), тел. для попереднього запису 6-21-27. Палац культури «Кредмаш», кімн. 2, 15.00 (кожний четвертий четвер місяця), тел. для попереднього запису 76-52-16.

СВЯТО РУХУ КОНКУРС

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 14 грудня лютого2012 2013 року року

Романтичний подарунок від «Маестро» Напередодні найромантичнішого свята – «Дня всіх закоханих» – редакція газети «Вісник Кременчука» за підтримки арт-кафе «Маестро» оголосили конкурс на найромантичніше фото. Приз – вечеря на двох.

311

Переможців обирали наші читачі шляхом інтернет-голосування. Всього у конкурсі взяли участь 15 фото. Найромантичнішим стало те, що надала Юлія Герда, воно набрало 311 голосів – 32,81% наших читачів проголосували за нього. Сертифікат на романтичну вечерю переможці можуть отримати в редакції газети у четвер.

Арт-кафе «Маестро» чекає на переможців 14 лютого, о 19 годині.

Анастасія та Руслан Лисняк надали три різних світлини, одна з яких за результатами голосування посіла друге місце (246 голосів). А всі три фото загалом набрали 326 голосів.

246 Беріть участь у конкурсах від «Вісника» та вигравайте!

четвер, 14 лютого 2013 року

ПОГОВОРИМО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Антипропагандистські роздуми Виявляти виверти деяких майстрів слова і зображення – захопливий інтелектуальний спорт. І якщо вже доводиться дивитися телевізор, слухати радіо, читати газети, варто іноді цим спортом займатися. Хоча б із профілактичною метою, щоб зайвий раз переконатися: ми – це все ще ми, а не «піддослідний сегмент ринку». Спочатку було слово… Потім його «приручили» люди. Рівно з цього моменту «голим» словам, що не підкріплені ні фактами, ні здоровим глуздом, вірити не можна. Всі про це знають, але досі вірять. Усе залежить від авторитету людини, яка це слово вимовляє. І це енергетичне посилання, що несе слово, ллється у маси. Якщо слово не просто несе інформацію, а спонукає до дій і активних роздумів – ось вам і пропаганда. Так чи інакше, ми всі схильні потрапляти під її вплив. Позиція загальновизнаних незрозуміло ким авторитетів полонить вашу волю, тільки-но ви виключаєте мозок. Як не піддатися пропаганді?

Познайомтеся з «ворогом» Вплив на людину слова колосальний. Найпростішим способом фахівці називають «буденну розповідь». Її використовують, наприклад, для адаптації до інформації негативного змісту. Якщо потрібно приручити людей до насильства, злодіянь усякого роду, то миловидний телеведучий зі спокійним обличчям і рівним голосом, ніби мимохідь, повідомляє вам щодня про найтяжчі лиходійства. Через кілька тижнів такої обробки населення перестає реагувати на кровожерливість і масові вбивства у суспільстві. Потім ефект звикання дозволяє маніпулювати вами. Усе так просто, що аж страшно… До речі, саме прийом «буденної розповіді» застосовувався під час державного перевороту в Чилі (1973), коли було необхідно викли-

кати індиферентність населення до дій піночетівських спецслужб. Не менш цікавий прийом називається «Тримай крадія». Його мета – змішатися з вашими переслідувачами. Яскравим прикладом є досвід ЦРУ періоду У. Колбі (1970-ті роки). Коли цю організацію стали звинувачувати у тероризмі, вбивствах, вибухах, поваленні урядів, наркобізнесі, агентурних провалах, то ЦРУ на чолі з Колбі побігло попереду викривачів і стало так завзято себе викривати, що самі викривачі його ледве заспокоїли. Так Колбі зберіг ЦРУ. Цей же прийом використовують і для дискредитації, коли винні, відчуваючи провал, першими здіймають галас і направляють гнів народу в інший бік. Метод «заговорювання» використовується, коли необхідно знизити актуальність або викликати негативну реакцію на якесь явище. Використовуючи його, можна успішно боротися із супротивником, безперервно вихваляючи його і недоречно говорячи про його незвичайні здібності (перебільшуючи їх), постійно роблячи його ім’я предметом розмов. Дуже швидко це всім набридає, і одне згадування про цю людину викликає роздратування. Техніка емоційного резонансу дозволяє зняти психологічний захист, який на розумовому рівні вибудовує людина, свідомо намагаючись відгородитися від «промивання мізків». Одне з основних правил пропаганди говорить: у першу чергу потрібно звертатися не до розуму, а до почуттів людини. Тоді раціональні контраргументи не спрацьовують. Відповідні прийоми відомі здавна. В їхній основі лежить феномен емоційного заражен-

ня. Почуття поширюються подібно до епідемії, змушуючи маси «резонувати» в унісон. Якщо не вірите у приклади глобальні, ось вам буденні: мати, якою володіють негативні почуття, завжди передає їх своїй маленькій дитині; поганий настрій одного з подружжя може миттєво передатися іншому і т.д. Це далеко не всі прийоми, які застосовують пропагандисти у своїй методичній роботі. І поки розумні дяді і тьоті пишуть наукові праці, розбираючи явище пропаганди на молекули, ми грузнемо у «необхідній» інформації, як у топкому болоті.

Закон брехні Хто не вірить у силу слова, вважає, що державні перевороти виникають тому, що простим людям просто уривається терпець, і вони з вилами йдуть на барикади, – згадайте історію. Співставте факти про талановитих маніпуляторів народними масами, наприклад, із війнами. Якщо у

Îáëè÷÷ÿ ïðîïàãàíäè Êóêðèíіêñè - творчий колектив радянських

художників-графіків і живописців, в який входили дійсні члени АХ СРСР, народні художники СРСР, Герої Соцпраці Михайло Купріянов, Порфирій Крилов і Микола Соколов.

державі «щось таке» відбувається, значить, це потрібно не всім, а конкретним людям на верхівці. Щоб було страшніше і без сумнівів, ось вам приклад. Міністр пропаганди Третього Рейху Геббельс учив своїх підлеглих: «Чим нахабніша брехня, тим швидше вона поширюється». Геббельс знав, про що говорив (відомі були ці «золоті правила пропаганди» і у Радянському Союзі). Його відомство спільно з таємною поліцією провело дослідження щодо швидкості і характеру поширення чуток. Розповсюджувалися чутки різного змісту, таємні агенти доносили, про що говорять люди. Так був виведений закон, озвучений Геббельсом. Пояснити цей феномен легко. Велика брехня не залишає людину байдужою. Почуттями, нею викликаними, хочеться поділитися. Передається така інформація з великим сумнівом: невже це так?! Але оскільки незабаром людина чує її і від інших, то звикає до думки, яка спочатку здавалася зовсім неможливою. Спрацьовує також ефект конформізму: якщо всі навколо говорять, напевно, так воно і є. Тут навіть простежується аналогія з етапами укорінення в нашій свідомості великих наукових відкриттів: 1) «Цього не може бути, тому що не може бути ніколи!» 2) «Мабуть, у цьому щось є...» 3) «Хто ж цього не знає?!» Ця аналогія відображає зокрема той факт, що наші погляди формуються за досить універсальними законами. Знання цих законів фахівцям із пропаганди дає ключ до маніпулювання масовою свідомістю.

Буденна пропаганда Щоб маніпулювати, необов’язково бути провладним авторитетом чи військовим стратегом. Свої «таланти» деякі з нас проявляють у побуті. І тим, хто потрапляє під вплив маніпуляторів, залишається не так багато варіантів для порятунку. «Часто домашні маніпулятори тиснуть на ваше почуття провини. Але ж ви не винні. Дайте маніпулятору можливість насолодитися своєю грою, при цьому не беручи в ній участь. Не намагайтеся його зупинити, переконати, розговорити, вилікувати. Чим більше зусиль будете докладати, щоб «розрулити» ситуацію, тим більше маніпулятору припадатиме до смаку гра. Будь-які дії викликають протидію. Не буде дій, а лише Ваша відстороненість від ситуації, позиція спостерігача, тоді швидше маніпулятор видихнеться. Рано чи пізно це обов’язково станеться – маніпулятор заспокоїться і вийде зі свого образу скривдженого. Не дорікайте йому за його поведінку. По-перше, він усе одно нічого не зрозуміє, а по-друге, ви можете плавно спровокувати і підвести його до наступної маніпуляції. Просто робіть висновки», – радить автор інтернет-порталу «Школа жизни» Ольга Шевцова.

Ольга Дерев’янко "Ïîòåðÿëà ÿ êîëå÷êî? (à â êîëå÷êå - 22 äèâèçèè)". Êóêðûíèêñû. Òóøü, ãóàøü. 1943. Òðåòüÿêîâñêàÿ ãàëåðåÿ. Ìîñêâà.

Áîðèñ Þõèìîâè÷ Єôіìîâ

(справжнє прізвище - Фрідлянд) - радянський художник-графік, майстер політичної карикатури. Разом із Дені, Д. С. Моором, Л. Г. Бродати, М. М. Черемних та Кукриніксами він створив у світовій культурі унікальний феномен — «позитивна сатира». Борис Юхимович був цікавою людиною. Всесвітньовідомий карикатурист, який дружив із Маяковським і Троцьким, бачив Миколу II, розмовляв зі Сталіним і був особистим ворогом Гітлера.

Ãèãàíò àðèéñêîé ìûñëè. «Ðåéõñìèíèñòð ïðîïàãàíäû äîêòîð Ãåááåëüñ âî âåñü ðîñò». Á.Åôèìîâ - 1942 ã

www.vestnik.in.ua | четвер, 14 лютого 2013 року

КРОСВОРД

Живая «веревка»

Часть речи

Итал. сосна

Медленный муз. темп

Характер иначе

Живой «кактус»

Успокоение

Игровой запал

Бабочка

«Фантомас», актер

Боди-арт

Дар гения

«Вот это ..., за ним едят»

Повар

Хвалеб. слово в катол. молитве

Стройный у девицы

ГОРОСКОП

Парный танец

Птица символ новой жизни

Кормушка для скота

Вязаная одежда

ОВЕН Активність підвищиться, ви відчуєте приплив сил. Намагайтеся уникати поспішних висновків. Займіться благоустроєм будинку. У вихідні зустріньтеся з друзями.

Остров, Средиз. море

Еще не город Бухара, крепость

Нем. водка

на 18 – 24 лютого

Опора моста, плотины

... Хайям

Комнатная собака

«Три толстяка», герой

... Маус, м/ф

Судорога

Индеец+ белый ... Киркоров

Киргиз. селение

Украшение на иконе

Эллин, опаливший крылья

Надсмотрщ. в гареме

Кража авто

Заряж. частица

«Дочь викинга» (худож.)

Религия Востока

Палач на Украине

Транспорт гуманоида

ФинанКапель с совая капитала пирамида

Противник

План, чертеж Ликвидация постройки

«Глаз» дома

Кредит

Франц. Альбом драматург Пугачевой

Кинопремия

Вождь аргонавтов

Рус. звезда немого кино

ТЕРЕЗИ Сумлінною працею ви завоюєте увагу і прихильність навколишніх. З’явиться можливість проявити свої здібності. Відмовтеся від особистих амбіцій. Вихідні краще провести вдома, займаючись клопотами по господарству. СКОРПIОН Для здійснення задуманого доведеться постаратися. Не підпускайте до себе лінь, інакше вам її не здолати. Поверніться обличчям до своїх підсвідомих страхів і почніть із ними боротися.

Богиня безумия (миф.)

СТРIЛЕЦЬ Деякі ваші погляди на життя мають змінитися. Навчіться підніматися над ситуацією. Імовірні деякі зміни у будинку. Нарешті ви досягнете взаєморозуміння зі своїми родичами.

Муза шахмат Ислам, развод, слово

«ВинниПух...», автор

ЛЕВ Ви будете задоволені перебігом своїх справ. До реалізації намічених планів можна залучити родичів і близьких знайомих. У вихідні уникайте марних затрат сил та енергії. ДIВА Доклавши мінімум зусиль, ви зможете змінити своє життя на краще. У вихідні не забувайте про наведення ладу в будинку.

Большая ядовитая змея

Маленький стол

Исполн. воли Бога

РАК Тиждень обіцяє бути надзвичайно плідним і щедрим на приємні сюрпризи. Будьте уважними до того, що говорите. У вихідні спілкуйтеся з друзями, не соромтеся використати дружні зв’язки на власну користь.

Убит выстрелом в пяту

Крем для пилинга

Пост у мусульман

Полоса света

ТЕЛЕЦЬ Не варто боятися несподіванок - усе завершиться щасливо. Можливо, ви просунетеся вгору кар’єрними сходами. Вихідні пройдуть у напруженій боротьбі з побутовими труднощами. БЛИЗНЮКИ Не давайте обіцянок, якщо їх важко виконати. Можливі зустрічі, які відкриють нові перспективи. У вихідні приготуйте вишукані страви. Проявляючи дбайливість, ви відчуєте, що теж оточені турботою і увагою.

Ездовая собака

Вид ценных бумаг

Шкафчик для икон Хвалеб. возглас, молитва

Пара к гайке

КОЗЕРIГ Ваші зусилля цього тижня будуть винагороджені. Ваш авторитет на високому рівні. Бажано раціонально використовувати свої сили і дозувати навантаження на роботі. Проведіть вихідні в дружній компанії. ВОДОЛIЙ У вас з’явиться гарна можливість підвищити свою самооцінку. Інстинкт самозбереження та інтуїція допоможуть втілити в життя таємні задуми. РИБИ Вас буде супроводжувати успіх у будь-якому починанні. Доведеться займатися малоцікавими турботами. Сміливо очікуйте припливу енергії і бажання діяти. У вихідні уваги зажадають близькі люди.

ПОГОДА з 14 по 20 лютого четвер 14 лютого

п’ятниця

субота

неділя

понеділок

вівторок

середа

15 лютого

16 лютого

17 лютого

18 лютого

19 лютого

20 лютого

Відповідь на кросворд із попереднього номера

ніч день

+2 +4°

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА Адреса редакції:

39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник:

Кременчуцька міська рада

Видавець:

Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

+1° +3°

0° +1°

Головний редактор Микола Фельдман

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери Олена Ліпошко Євгенія Гамза Ольга Дерев’янко Наталя Істоміна Ірина Бут

-2° -1°

-4° -3°

Фотокореспондент Дмитро Бабець

Коректор Тетяна Третякова

Верстка Алла Просіна Віра Петрова

Набір Любов Рябошапко

+5° -2°

-5° -1°

Друк: ТОВ «Фактор-друк» Адреса: м. Харків, вул. Саратовська, 5 Тел. 057 717-53-56 Обсяг: 9 друкованих аркушів. Підписано до друку 13.02.2013 р. Зам. № 1157 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 29.05.2002р. Газета виходить раз на тиждень

ПО ВЕРТИКАЛИ: Субъект, Туркмения, Шавка, Мошка, Рагу, Зубр, Чадо, Альбом, Какао, Уатт, Трактор, Жэк, Вано, Тореро, Арк, Куртка, Мыс, Анна, Зевок, Крис, Техас, Танка, Титр, Тропа, Тибр, Гондола, Ежов, Амба, Ток, Ноль, Легион, Эфир, Юла, Анни, Синай, Ежик, Мулине.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Амаретто, Бивак, Верн, Атомоход, Азор, Капот, Сало, Тимбукту, Акын, Оратор, Туш, Торт, Грэй, Трек, Рвач, Растление, Ассо, Жорж, Ментол, Евро, Вьюк, Скат, Ирга, Ислам, Улика, Астрагал, Бажан, Мини, Эрнст, Бонн, Мекка, Ржание.

ЦІКАВО

четвер, 14 лютого 2013 року

Австралійський співак Gotye отримав три Grammy У Лос-Анджелесі в 55-й раз роздали премії Grammy, які присуджують щорічно за рішенням членів Національної академії звукозапису США. Головну номінацію – «Кращий запис року» – завоювала пісня «Somebody That I Used to Know» виконавців Gotye і Kimbra. «Кращим альбомом року» названа робота «Babel» групи Mumford and Sons. «Піснею року» стала композиція під назвою «We Are Young» нью-йоркської групи Fun. Група Fun також завоювала премію в номінації «Кращий новий артист». Примітно, що номінації «Запис року», «Альбом року», «Пісня року» і «Кращий новий виконавець» є почесними номінаціями Grammy, утворюючи так звану «велику четвірку», і цього року їх отримали виконавці-початківці. В той час, коли співачки Ріанна, Бейонсе, Тейлор Свіфт, Адель були удостоєні лише другорядних призів. Також отримали нагороди Ґотьє і Кімбра у номінації «Кращий поп-дует», сер Пол Маккартні в номінації «Кращий вокальний альбом у стилі традиційний поп». Нагадаємо, минулого року Адель стала тріумфатором Grammy, завоювавши нагороди у всіх головних номінаціях: за кращу пісню, кращий запис і кращий альбом.

• Анекдоти Кто рано встает, тот зевает весь день. Вопреки ожиданиям, сын сантехника закончил школу с медалью, институт – с красным дипломом, уехал в аспирантуру в Англию. Спился он уже в Оксфорде. Представляете, как было бы, если бы спам пришел в реальную жизнь? Звонок в дверь: «почта». Открываешь – а там не почта, а проститутки. — Царь-батюшка, дракон проголодался. — А что он ест? — Дев невинных. — Да, видать, сдохнет он у нас…

Gotye: «Ця пісня була записана в сараї на фермі мого батька. Таким чином, я повинен подякувати тату і мамі, що вони свого часу запхали у наш сарай цілу купу дивних залізяк».

23 февраля ГДК 19.00

тел.: 70 31 97, 0961572000

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Посмотрите на цены на бензин и на меня, снова на цены на бензин и снова на меня! Да! Я на коне! Мужчину без бровей очень тяжело удивить. – В чем вы храните свои сбережения? – В мечтах. У женщин просто удивительная интуиция. Они замечают все, кроме очевидных вещей. Одна девушка решила выйти замуж по расчету, но не смогла. Она – гуманитарий. Секрет долголе тия прост. Но секрет есть секрет...