Вісник Кременчука № 19, 2013 рік. by Вісник Кременчука

2 гр рн | №19 № 9 (1656 656)) | четвер, р, 9 тра р вня 20 20133 рокуу

www.vestnik.in.ua www w.v

У Другій лікарні побили медсестру

Фото Дмитра Бабця

43-річний здоровило, якого привезли «швидкою», підняв тендітну дівчину за волосся і завдав тяжких травм. У неї попереду тривале лікування. А ще вона боїться повертатися на роботу в приймальне відділення. Медсестри Другої міської лікарні, де у вихідні трапився цей випадок, стверджують, що це – не вперше, коли на них нападають п’яні, і вони не захищені від дій неадекватних пацієнтів. СТОР. 7

ПРОБЛЕМА

ФІНАНСИ

ПАМ’ЯТЬ

Автобус із кременчужанами перекинувся біля Києва. Отримати медичну допомогу їм завадила реформа? СТОР. 3

Військові марші: данина загиблим воїнам чи марне витрачання грошей? СТОР. 5

Поблизу Кременчука знайдено останки 30 загиблих воїнів. Коли зможуть їх поховати? СТОР. 6

четвер, 9 травня 2013 року

СВЯТО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Кременчук святкує День Перемоги

Неймовірно яскравими були урочистості до Дня Перемоги, які пройшли в Крюківському районі 8 травня. Для того, щоб влаштувати справжнє театралізоване шоу, було перекрито вулицю Республіканську й великий роз’їзд біля музею імені Макаренка. Саме тут і відбулося свято. Перед ветеранами розіграли справжній спектакль: показали, як мирне життя мешканців Радянського Союзу за одну мить перекреслила звістка про початок війни. Молоді випускники, які ще вчора танцювали на випускному балу, йшли на фронт добровольцями. Як ішли бої, а матері, жінки та діти чекали на своїх чоловіків, чекали й мали надію, що вони повернуться живими. Однак 27 мільйонів радянських людей залишилися лежати у землі, вони так і не повернулися з тієї страшної війни. Показали ветеранам й ту саму найщасливішу мить, коли пролунали слова про капітуляцію Німеччини. Як поверталися додому наші солдати і знову розпочалося життя! По очах ветеранів було помітно, що, дивлячись цей спектакль, вони бачать себе молодими, бачать роки 1941-1945. Зі словами вдячності й вітання до ветеранів звернулися голова Крюківської райради Андрій Коваленко, народний депутат Юрій Шаповалов, заступник міського голови Віталій Малецький. І в кожному їхньому слові була шана й вдячність тим, хто пройшов війну, працював у тилу, відбудовував країну, зробив усе для того, щоб над нами було чисте синє небо. Після урочистого концерту від

юних мешканців району, вихованців художніх гуртків та шкіл поклали квіти до братської могили. На день раніше святкували й автозаводчани.

Шановні кременчужанки! Дорогі матері! Сердечно вітаю вас із Днем матері! Впродовж усього життя у кожної людини найтепліші почуття, світлі і незабутні спогади асоціюються саме з образом матері, адже для кожного з нас немає ріднішої та ближчої людини. Тож напередодні свята я хочу висловити найщиріші слова подяки всім кременчуцьким матерям! Особливо хочеться відзначити жінок-матерів, яким довелося пройти тяжкими, але славними дорогами Великої Вітчизняної війни, захищаючи разом з чоловіками рідну землю від фашистських окупантів. Сьогодні вони входять в почесну когорту наших шановних ветеранів. Велика вдячність багатодітним матерям Кременчука, які

дарують світу найдорожче, що тільки може бути – життя. Вони віддають дітям не тільки все своє душевне тепло і любов, а й виховують добрих і порядних людей. В цей день не можна не згадати і тих жінок, які успішно поєднують нелегкі материнські обов’язки із участю у трудовому, громадському, культурному та політичному житті міста та держави. Я щиро дякую всім матерям Кременчука за їх нелегку материнську працю, за неоціненний внесок у зміцнення інституту сім’ї та виховання гідних синів і дочок України. Я бажаю їм сімейного щастя, вічної молодості та нев’янучої краси. Міський голова Олег Бабаєв

фото Дмитра Бабця

Цьогорічні святкування Дня Перемоги в Кременчуці пройшли з неймовірною теплотою. В Автозаводському та Крюківському районах вшанували ветеранів, пройшли зустрічі з учасниками бойових дій та дітьми війни, святкові паради.

У Кохнівці вже традиційно пройшла урочиста хода та військовий парад. До кожного пам’ятника у місті поклали квіти. Євгенія Гамза

Шановні кременчужани! Дорогі ветерани Великої Вітчизняної війни! Сердечно вітаю вас із 68-ою річницею Перемоги над німецькофашистськими загарбниками! Цей день є особливим для кожного з нас, святом, що поєднує в собі велич тріумфу та гіркоту втрат, почуття гордості та захоплення людьми, які подолали найтяжчі випробування, вистояли і перемогли! Зловісне дихання Великої Вітчизняної війни торкнулося майже кожної кременчуцької сім’ї. Ми - теперішнє покоління - низько схиляємося перед мужністю та стійкістю земляків, які, пройшовши військове лихоліття, захищали свою Батьківщину на різних фронтах, у глибокому тилу та у підпіллі. Ми захоплюємося трудовим героїзмом кременчуцьких трударів, які віддавали всі свої сили, аби допомогти країні подолати ворога. Ваш подвиг залишиться зразком мужності, стійкості, незламної волі до перемоги!

Вічна слава всім полеглим і тим, хто вижив у тій страшній війні! Сьогодні ви, дорогі сивочолі герої, також є для нас взірцем незламності духу. На своєму особистому прикладі, незважаючи ні на які негоди та хвороби, вчите підростаюче покоління безмежній любові до Батьківщини. Низький вам усім за це синівський уклін! Від душі бажаю кожному ветерану Великої Вітчизняної війни, кожному жителю славетного Кременчука міцного здоров’я, душевного тепла і благополуччя на довгі роки! Щастя та процвітання, миру та благополуччя вам і вашим родинам, радісного весняного настрою. Нехай з кожним роком наше місто стає кращим і заможнішим. Нехай земля радує щедрим врожаєм, а мирне небо – щасливими та погожими днинами. З Днем Перемоги! Міський голова Олег Бабаєв

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 травня 2013 року

Кременчуцькі туристи біля Києва потрапили в аварію Автобус із працівниками тютюнової фабрики повертався з екскурсії зі Львова і перекинувся. Із 40 чоловік більше 10 отримали травми різної складності. Не всім постраждалим надали допомогу на місці аварії. Чотирьом, у тому числі і 8-річній дитині, довелось добиратися 5 годин додому, аби отримати її в кременчуцьких лікарнях.

з питань надзвичайних ситуацій і цивільного захисту населення, на щастя, у ДТП ніхто з кременчуцьких туристів не загинув. Але постраждалих більше 10. Так, 9 з них госпіталізували у Макарівську районну лікарню (Саме л неподалік цього населеного пункту трапилась аварія). Але іншим довелось добиратися до Кременчука (Один м автобус із підприємства, а водій іншого взявся допомогти вз

довезти кременчужан додому). І вже в нашому місті декому з постраждалих надавали допомогу. Так, до Третьої міської лікарні наступного дня, 4 травня, ще госпіталізували 3 пасажирів цього злощасного рейсу, а 9-річного хлопчика – до міської дитячої лікарні.

«Швидка допомога» – не завжди швидка допомога? Як зазначає Віктор Калашник, постраждалим кременчужанам не було надано належної допомоги. І декому з травмами різного ступеня

складності довелось добиратися 5 годин до Кременчука, щоб її отримати. «У декого була закрита черепномозкова травма, інші травми, які під час поверхневого огляду не визначити. І таких кременчужан відправили додому, не надавши жодної допомоги», – дивується віце-мер, який курирує у Кременчуці медицину. На думку кременчуцького чиновника, саме це і є негативним наслідком реформування «Швидкої допомоги», яку провели у країні. Центри екстреної допомоги, які створюють зараз на базі «Швидкої», не завжди надають належну допомогу. Тут варто нагадати, що у Кременчуці з нового року «Швидка» теж під-

порядковується не місту, а області. Але гроші місто на утримання таки виділяє. І реформуванням «Швидкої» медреформи у Кременчуці не завершились. Уже з 1 червня поліклініки у Кременчуці зникнуть, а на їх місці мають з’явитися центри первинної медичної допомоги. І тут виникає питання: чи не буде це аналогічно до «Швидкої допомоги»?

Р. S. Пасажири цього туристичного рейсу були застраховані і вже готують документи до виплати їм компенсації. Олена Ліпошко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Те, що кременчужанам не надали вчасно потрібну допомогу – наслідок медичних реформ, які проводять зараз, зазначають у мерії. У ці вихідні група працівників тютюнової фабрики їздила на екскурсію до Львова і, коли поверталась додому, потрапила в ДТП. Тютюнова фабрика традиційно проводить екскурсії до різних міст для своїх працівників. Цього разу, аби з’їздити до Львова, автобус найняли у міському бюро мандрівок та екскурсій. Але це відвідування міста завершилось не дуже щасливо. Дорогою додому трапилась аварія: 3 травня, близько 23 години, за 55 кілометрів від Києва. За офіційними даними, водій заснув і втратив керування. Унаслідок цього автобус, в якому їхали майже 40 пасажирів, перекинувся. Про цей випадок «Віснику» розповів віце-мер Віктор Калашник. За інформацією, яку надаадали в міському управлінні

У табори на першу зміну заїдуть більше 1000 дітей

Прокуратура вимагає розірвати договір оренди з одним з яхт-клубів

Заїзди до позаміських таборів починаються вже з 1 червня. Першим приймає дітей табір «Сонячний»: перша зміна починається 1 червня. Уже з 7 червня запрацює «Енергетик». А 9 червня почне роботу табір для обдарованих дітей «Ерудит», який знаходиться у Потоках. В один день – 14 червня – починається перша зміна в таборах «Зоряний» (200 дітей) і «Супутник» (150 дітей). А наступного дня перша зміна розпочнеться в «Чайці».

Цей яхт-клуб знаходиться на Раківці. За умовами договору з оренди зводити капітальні споруди на березі Дніпра не мали права, але там збудували 5 еллінгів. Протест прокурора розглянули депутати земельної комісії. Прокуратура вимагає від Кременчуцької міської ради за це порушення розірвати договір оренди землі з ГО «Кременчуцький міський яхт-клуб». Відповідне рішення буде винесене на засідання сесії міськради.

Волонтери побили свій минулорічний рекорд

Як дістатися до кладовищ у поминальні дні

На зарплату знову братимуть позичку

Цього року в акції «Серце до серця» у Кременчуці зібрали 119 тис. 1 грн 88 коп. Гроші спрямують на закупівлю медичного обладнання та апаратури для дітей із вадами слуху. Нагадаємо, минулого року під час подібного заходу кременчужани зібрали 113 тис. 226 грн. За ці кошти придбали інсулінові помпи для дітей, хворих на цукровий діабет. Тоді Кременчук отримав головну нагороду фонду «Серце до серця».

Залучатимуть додаткові маршрутки: від кладовища «Свіштовське» до «Старореївського»; від вул. Мічуріна до кладовища в М.Кохнівці; на Деївське кладовище додаткові автобуси №№9, 2, 4, 2В; маршрут №21 продовжено до кладовища «Свіштовське»; маршрут №17 продовжено до кладовища «Старореївське»; на маршруті №20 половина маршруток працюватиме за схемою колишнього маршруту №5 .

Аби вчасно виплатити зарплату працівникам бюджетної сфери, міській раді знову доведеться брати позичку. Про це розповів віце-мер Віктор Калашник. За його словами, наразі у міському бюджеті дірка у 28 млн грн. І вже довелося взяти позичку в 17 млн грн, аби виплатити зарплатню за минулий місяць. Але кредит короткотерміновий і вже треба повертати. Наступна сума позички буде більшою, майже 30 мільйонів гривень, прогнозує віце-мер.

Маршрутники обіцяють возити ветеранів 9 травня безкоштовно І цього року кременчуцькі маршрутники збираються провести одноденну благодійну акцію. У День Перемоги, 9 травня, всіх ветеранів перевозитимуть у маршрутках безкоштовно. Так «Віснику» пообіцяли у міському транспортному відділі. Окрім того, міських перевізників закликають бути чемними з людьми похилого віку в ці дні.

четвер, 9 травня 2013 року

ПОЗДОРОВЛЕННЯ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

фото Дмитра Бабця

ПАТ «Кременчукм’ясо»: переможців визначено

Ірина Дроздова, голова правління ПАТ «Кременчукм’ясо», та Ірина Дзюба, переможниця конкурсу до свята Великодня – «Краща пасхальна композиція» від ПАТ «Кременчукм’ясо».

Цього року ПАТ «Кременчукм’ясо» святкує відразу три ювілеї. У 1913 році, сто років тому, було створено Кременчуцький м’ясокомбінат, п’ятнадцять років тому це підприємство отримало нове життя – було створено «Кременчукм’ясо», а десять років тому Україна побачила нову торгову марку «Фарро», яка стала візитівкою нашого кременчуцького підприємства. Саме в рамках святкування цих ювілеїв і було проведено творчий конкурс серед працівників ПАТ «Кременчукм’ясо» до свята Великодня – «Краща пасхальна композиція».

С Днем Победы!

Найкращих та найталановитіших у конкурсі до свята Великодня визначали відразу після свят, сьомого травня, на ПАТ «Кременчукм’ясо». Участь у конкурсі взяли представники майже всіх підрозділів та цехів підприємства. Незважаючи на величезну зайнятість, вони з ентузіазмом та бажанням залучилися до творчого процесу. Усього було представлено 15 робіт, серед яких компетентне журі мало визначити переможця. Для ПАТ «Кременчукм’ясо» це далеко не перший творчий конкурс, раніше були й конкурси талантів, де люди демонстрували свої вміння співати, танцювати, створювали справжні шедеври з м’ясної продукції, однак, подібний конкурс прикладного мистецтва відбувся вперше. До складу журі увійшли: Надія Ткаченко, заступник голови правління з виробництва; Галина Семьонова, заступник голови правління з фінансових питань; Людмила Логвиненко, начальник відділу кадрів; Микола Кусайло, голова профкому ПАТ «Кременчукм’ясо», та Алла Польова, завідувач їдальні. Всі члени журі мали поставити бали від одного до чотирьох. Переможця визначали за кількістю набраних балів. Ірина Дроздова, голова правління ПАТ «Кременчукм’ясо», не увійшла до складу журі. «В першу чергу, я хочу всіх привітати зі святом Великодня. Я дуже рада, що, незважаючи на те, що сьогодні – робочий день, ви зібралися тут, щоб привітати наших учасників та переможців. Це дуже важливо, коли є надійна підтримка. Для мене саме ви, люди, яким небайдуже життя підприємства, які, незважаючи на те, що всю цю красу створювали у свій особистий час,

відгукнулися на цю ініціативу, і є головною підтримкою. Я завжди пишаюся нашим великим колективом, де працюють такі творчі особистості, такі неймовірні фахівці своєї справи. Саме тому я вирішила не входити до складу журі, адже ви всі для мене переможці – найкращі. Цього року нас очікує величезне свято – відразу три ювілеї. І з нагоди цих урочистих дат буде проведено ще багато заходів: конкурс дитячого малюнка для дітей працівників ПАТ «Кременчукм’ясо» під назвою «Фантазії дітей – реальність батьків»; до Дня захисту дітей у сквері Пономаренка буде встановлено дитячий майданчик. Тож я хочу щиро вам подякувати за вашу працю, за ваше натхнення і талант і запевнити, що керівництво ПАТ «Кременчукм’ясо» завжди буде підтримувати кожного з вас, працівників нашого підприємства. Ми проводимо зустрічі з ветеранами ПАТ «Кременчукм’ясо», людьми, які багато років віддали роботі. Не за-

лишаємо поза увагою ветеранів Великої Вітчизняної війни. До Дня Перемоги всім нашим ветеранам було подаровано харчові набори та видано грошові премії. До Дня міста ми готуємо власну експозицію. І все це – завдяки вам. Зі святом!» – сказала Ірина Дроздова, голова правління ПАТ «Кременчукм’ясо». Всі, хто взяв участь у конкурсі, незалежно від місця, яке посів, отримали подарунки – сувенірну продукцію ПАТ «Кременчукм’ясо». За набраними балами третє місце у конкурсі «Краща пасхальна композиція» зайняла Ольга Кудіна, друге – Анатолій Яценко, а першою стала Ірина Дзюба – всі вони отримали грошові подарунки. Ірина Дзюба працює у відділі копченостей, тож усі смачнющі копчені вироби – справа її талановитих рук. Грошові премії за участь вручили й тим, хто посів четверте місце. За кількістю балів їх виявилося двоє. Окрім призів, вони отримали і звання «Вмілі ручки». Євгенія Гамза

на правах реклами

ФІНАНСИ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 травня 2013 року

Парадний рахунок

Через необхідність щороку виводити війська на головну площу країни виникають суперечки. Багато людей закликають продовжувати традицію, вважають парад наочною демонстрацією військової, політичної і навіть економічної спроможності країни. Не менша кількість переконана, що військові марші – пережиток Радянського Союзу, який створює великі незручності для мешканців міста і, зрештою, є марним витрачанням грошей.

Парад у Москві обійдеться у 110 млн рублів Цього року вже вп’яте на Красній площі пройде парад на честь Дня Перемоги, 9 Травня. Загалом такого роду паради почали проводити лише з 1965 року, та й лише один раз на п’ятирічку – у ювілейні роки. У 90-тих роках, після розпаду Радянського Союзу, були п’ять років, коли військові паради взагалі не проводили. З 2009 року в Москві паради на честь Дня Перемоги проходять щороку. До цього три роки попереднє керівництво Міноборони забороняло проводити марші. Цьогорічний парад Перемоги у Москві обійдеться в 110 млн рублів: 70 млн піде на комунальні витрати, ще 40 млн – на розганяння хмар. Такі суми назвав заступник мера Москви з питань ЖКГ та благоустрою Петро Бірюков, повідомляє «Ехо Москви». Витрати столиці на господарське забезпечення під час проведення

параду та на його репетиції оцінюються в 70 млн рублів. У цю суму входять витрати на поливальну техніку, пилососи та робочих ручного прибирання. А от створення безхмарної сонячної погоди обійдеться бюджету в близько 40 мільйонів рублів, пише www.nr2.ru. У 2012 році на розганяння хмар на три святкові дні – 9 травня, 12 червня і День міста – виділили 192 млн рублів, у 2011 році, також на три дні – 150 млн рублів.

Українцям не до парадів В Україні єдиний військовий парад до Дня Перемоги відбувся в Севастополі у 2009 році. Це було єдине українське місто, де 9 травня провели парад на честь Перемоги у Великій Вітчизняній війні. Тоді у місті відзначали 65-ту річницю визволення від фашистських загарбників і 64-ту річницю Перемоги. Торік парад у столиці вперше пройшов на території Музею Великої Вітчизняної війни. Терито-

рією музею, поряд із монументом «Батьківщина-мати», перед трибуною почесних гостей та ветеранів, пройшла історична військова техніка: понад 50 одиниць, серед яких можна було побачити бронетранспортери, легендарні «катюші». Хоча деякі українські міста взагалі перестали підтримувати святкові демонстрації. Наприкінці квітня українські ЗМІ повідомили про те, що у Львові 8 і 9 травня оголосили Днями жалоби і заборонили використання радянської символіки в ці дні. У сусідньому Івано-Франківську міськрада також оголосила 9 травня Днем скорботи і заборонила вивішувати червоні прапори. У Києві 9 травня на честь святкування 68-ї річниці Дня Перемоги над німецькими нацистами відбуватиметься не військовий парад, а низка інших заходів, повідомляє Київська міськдержадміністрація. Більше того, за даними влади, заощаджені кошти підуть на матеріальну допомогу ветеранам. За попередньою інформацією, близько 77 тисяч ветеранів отримають матеріальну допомогу в розмірі близько 37,2 млн грн, повідомляє Корреспондент.net.

Світовий досвід У сусідній Польщі зараз паради за участю військової техніки теж проводять не щороку. Найбільший парад був у 2007, тоді головною вулицею Варшави пройшла тисяча солдатів Польського війська, почесна рота Збройних сил Франції, важка техніка, у тому числі танки та бойові машини. Парад тоді обійшовся польському держбюджету у близько 300 000 доларів. Цього року поляки знову готуються провести парад, незважаючи на економічну кризу, повідомляє радіо «Свобода». «Ще два роки тому за ініціативи президента Леха Качинського відродилась довоєнна традиція проведення військових па-

радів 15 серпня, у День Польського війська. А відколи Польща стала незалежною, на державному рівні День перемоги (9 травня) не відзначають. Більшість поляків воліє святкувати 8 травня, тобто День закінчення Другої світової війни (в Європі). Польські історики наголошують, що так званий День Перемоги просто штучно вигаданий Москвою» – зазначають польські мас-медіа.

Близько 77 тисяч ветеранів отримають матеріальну допомогу розміром близько 37,2 млн грн.

Коментар

У Києві 9 травня на честь святкування 68-ї річниці Дня Перемоги над німецькими нацистами відбуватиметься не військовий парад, а низка інших заходів, повідомляє Київська міськдержадміністрація. Більше того, за даними влади, заощаджені кошти підуть на матеріальну допомогу ветеранам.

Віктор Чумак, експерт з питань безпеки і оборони Українського інституту публічної політики: - Люди дивляться парад годинупівтори. У проведенні парадів завжди була одна очевидна мета – видовище. Наприклад, торік на Хрещатику зібралися до 50 000 глядачів. Не кожен день цивільна людина може побачити реактивні системи «Смерч», «Град» або зенітний комплекс «Оса». Але насправді парад починається за три місяці до проведення. Це вишкіл, тренування, зняття військових і техніки з постійних місць дислокації, відрядження. Тому, з огляду на економію коштів, можливо, це рішення правильне. Але з точки зору пропагування цінностей держави – це прокол, оскільки парад – це, передусім, засіб серйозної консолідації нації, фактично державний піар.

Ірина Бут

четвер, 9 травня 2013 року

ПАМ’ЯТЬ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Що заважає пошуку загиблих?

«Вісник» зустрівся з одним із таких ентузіастів-пошуковців. Пошуковий загін при Кременчуцькому громадському формуванні «Українські козаки» працює вже з 2005 року. Ще кілька років тому цей пошуковий загін був численний і налічував до півсотні людей, але з часом залишилася жменька тих, кого дійсно цікавить справа пошуку загиблих солдат. Як розповів отаман загону Олександр Гайдай, пошукові роботи проводять переважно на території Кременчука і Кременчуцького району, бо це прописано у статуті пошукового загону. Іноді зачіпають і Кіровоградську область, бо бої точились поруч. Перших бійців, яких перепоховали у братській могилі за участі цього пошукового загону, знайшли під селом Млинки. Це було вісім років тому.

Братська могила на городі Як розповів Олександр Гайдай, війна дає про себе знати несподівано. Часом десь у селі люди орють город і натрапляють на останки бійців. Часом підмиває вода береги річки чи водосховища і теж з’являються знахідки. «Цікавимося перебігом боїв, де і які проходили, скільки поховали, скільки залишилося на полі бою. Взяти села Чикалівку й Успенку. Між ними є низина, яку називають Долиною Смерті. Саме цією низиною наші пішли в наступ, бо інакше взяти ці населені пункти було неможливо. Там, за приблизними підрахунками, загинули 15 тисяч наших бійців. У Чикалівці поховані 1,5 тисячі. Всі інші вважаються зниклими безвісти і загиблими. І це лише 10 відсотків», – розповів пан Олександр про те, як триває процес пошуку. Але трапляються несподівані випадки. «Мешканець Чикалівки розробляв город і знайшов рештки. Виявилось, це були німці. Ми знайшли жетони біля тіл, ладанку з ім’ям дівчини. Київський пошуковий загін допоміг зв’язатися з «Німецькою на-

Фото Олександра Гайдая

У так званій Долині Смерті, що розташована між двома селами Кременчуцького району, в роки війни загинули 15 тис. вояків. У братських могилах тут поховано лише 10-у частину загиблих, розповідають козаки-пошуковці. Хто стає на заваді пошуків, чому пошукова справа у Кременчуці тримається лише на ентузіазмі і яка доля останків 30 загиблих воїнів, які знайшли козакипошуковці, дізнавався напередодні Дня Перемоги «Вісник».

Часом пошуковцям доводиться останки загиблих тимчасово ховати просто у лісосмузі, неподалік від місця знахідки родною спілкою догляду за військовими похованнями». Цих бійців прийняли. Як би там не було, яким би не був хід війни, але всі загиблі – люди. Німців же на городі не залишиш», – розповів Олександр Гайдай. Він розповідає, що місця, де знаходять загиблих, фіксують, описують. А потім останки знову ховають у в землю до з’ясування всіх обставин. Бо найтяжча для пошуковців – паперова тяганина.

Пошуку заважає байдужість чиновників «Для нас головне – не лише знайти, встановити особу, а зв’язатися з рідними, якщо такі залишилися, і підготувати документи для передачі на батьківщину», – зазначає пан Гайдай. І це часом стає найважчим. Він розповів про випадок, який трапився зовсім недавно, коли один із голів сільської ради навідріз відмовився видавати необхідні документи, виникали проблеми і в райдержадміністрації. І лише завдяки допомозі колег із Київського пошукового загону «Закінчим війну», з яким кременчужани працюють давно, вдалось усе владнати. Тоді пошуковці знайшли останки солдата і поруч із ними орден «За бойові заслуги». І саме за цим орденом через архіви встановили особу загиблого. Цей солдат був родом з Осетії, і в нього там залишилася велика рідня. Родичі приїхали і забрали предка.

31 загиблий чекає перепоховання Наразі ж чекає на перепоховання ще 31 загиблий солдат, який до цього часу вважався безвісти зниклим. За словами пана Гайдая, документи на

перепоховання цих бійців вони готують уже майже 1,5 року. І цього разу довелось робити експертизу. Її вже провели у Першій міській лікарні за гроші міського бюджету. На це витратили 80 тисяч гривень. Так, проведення експертизи при перепохованні за буквою закону має бути, але її можна і оминути, зазначає пан Гайдай. І наводить приклад тих же київських колег, коли проводили перепоховання 400 вояків без експертизи, бо її нереально було зробити. «Ми боїмось, що наступного разу, коли знайдемо останки бійців, у міста не знайдеться коштів на експертизу», – говорить пошуковець. Щодо 31 загиблого, то «ці солдати знайдені на рубежі між Куцеволівкою та Успенкою», – говорить Олек-

сандр Гайдай. Поховати їх планують уже у День визволення Кременчука. «Спочатку думали поховати у братській могилі в Кременчуці, але потім вирішили на місці загибелі», – зазначив пошуковець.

Пошук загиблих – справа рук ентузіастів Окрім пошукової роботи, члени загону Олександра Гайдая відшукують невеликі братські могили, часом просто серед полів, і приводять їх до ладу, допомагають у створенні музеїв у школах. Олександр показав чималу теку з документами, де відображена робо-

та пошукового загону. А ще вкотре повторив, що пошук загиблих у Кременчуці – це лише справа рук ентузіастів. Бо не з міського, не з обласного бюджету гроші на пошукову роботу не виділяють. «Мені відомо, що на кожну область передбачається певна сума, але ми допомоги від держави не отримуємо», – говорить отаман пошукового загону.

P.S. Буквально за день нашої розмови з Олександром Гайдаєм пошуковці цього загону знайшли останки загиблого солдата поблизу Комсомольска. За жетоном встановили його особу і готують передати останки в Ленінградську область. Олена Ліпошко

КРИМІНАЛ ПОЛІТВІСНИК

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 травня 2013 року

П’яний «пацієнт» побив медсестру 43-річний здоровило, якого привезли «швидкою», підняв тендітну дівчину за волосся і завдав травм. У неї попереду тривале лікування. А ще вона боїться повертатися на роботу у приймальне відділення. Медсестри Другої міської лікарні, де цими вихідними трапився неприємний випадок, стверджують, що це – не вперше, коли на них нападають п’яні, і вони не захищені від дій неадекватних пацієнтів. Цей випадок трапився на другий день Великодня – 6 травня – у Другій міській лікарні. «Швидкою» до приймального відділення доставили 43-річного чолов’ягу, добряче напідпитку. Його зустріла при вході чергова медсестра – тендітна 20-річна дівчина. Що спонукало чоловіка до такого вчинку, невідомо, але як стверджують очевидці та медперсонал лікарні, зловмисник вдарив медсестру по потилиці, а потім схопив за волосся і підняв над землею, продовжуючи завдавати удари. «Того дня черговим лікарем була теж жінка. Тож вони разом із санітаркою не могли нічого вдіяти. Викликали охоронця, який чергує на території лікарні, і правоохоронців», – розповів «Віснику» головний лікар Другої міської лікарні Віктор Севастьян. Для постраждалої викликали невропатолога, анестезіолога. У неї констатували численні травми, у тому числі травму хребта. Наразі дівчина знаходиться у Третій міській лікарні, і у неї попереду тривале лікування. «Цей випадок рахується як виробнича травма, тож оплачує лікування фонд соціального страхування», – говорить пан Севастьян. За його словами, дівчина працювала у їхній лікарні два роки і характер у неї неконфліктний. Тож чому п’яному галабурднику захотілося показати силу на дівчині, невідомо. Після цього випадку його забрали правоохоронці, але чоловіка вже бачили на вулицях міста.

«Одні співають, інші сплять, а є такі, що б’ються»

для таких «хворих на зеленого змія» передбачені окремі бокси, де вони відходять від оковитої. І медперсонал усіх лікарень наражається на небезпеку, спілкуючись із такими «пацієнтами». На переконання Віктора Севастьяна, людей з алкогольним сп’янінням треба привозити в окреме приміщення, де, в першу чергу, мають знаходитись кремезні чергові для «утихомирення», а потім медсестри, які за необхідності надаватимуть допомогу. Він пригадує, що раніше у Кременчуці був витверезник, наразі ж «хворих» напідпитку звозять у Першу, Третю і Другу міські лікарні. «Випадки п’яних буч у нашій лікарні трапляються хоч раз на місяць, так само і в інших лікарнях», – говорить пан Севастьян. А медсестри Другої міськлікарні розповідають, що траплялось, коли пацієнти «під мухою» ганялися за ними зі швабрами, погрожували. У свята кількість випадків алкогольного отруєння збільшується.

Стверджують, що на Новорічні свята «швидка» доправляє до 4 чоловік за день. Ці свята, за винятком даного нещасного випадку, пройшли більшменш спокійно. Бо з 1 по 6 травня з ознаками алкогольного сп’яніння привезли лише 3 чоловік.

Найчастіше у зоні ризику лікарі «Швидкої» Як повідомили «Віснику» у міському управлінні міліції, виклик з Другої міської лікарні про побиття медсестри на робочому місці у Крюківському райвідділі міліції отримали 6 травня, о 12.55. Наразі відкрито кримінальне провадження за фактом нанесення тілесних ушкоджень. «Коли постраждала завершить лікуватися, їй мають видати довідку про ушкодження. На основі якої, а також результатів судмедекспертизи буде зроблено висновок про ступінь нанесення тілесних ушкоджень», – говорить прес-офіцер Кременчуць-

Віктор Севастьян стверджує: медперсонал приймального відділення Другої лікарні постійно наражається на небезпеку кого міського управління міліції Анна Васенко. За її словами, якщо побої визнають тілесними ушкодженнями середньої тяжкості, чолов’язі загрожує від 3 до 5 років позбавлення волі. Проте, якщо експертиза зробить висновок про нанесення тяжких побоїв, то за ґрати галабурдник може сісти від 4 до 6 років (Головний лікар Другої міської лікарні Віктор Севастьян налаштований рішуче. «Ми доведемо справу до суду», – обіцяє він). Анна Васенко зазначає, що правоохоронці теж часто фіксують випадки побиття лікарів і медсе-

стер. У найбільшій небезпеці лікарі «Швидкої допомоги», на них нападають не лише пацієнти в неадекватному стані, а іноді і рідні хворих виплескують свою агресію. Як не прикро, але випадок побиття медсестри трапився напередодні Всесвітнього дня медсестри, який відзначатимуть 12 травня. І постраждалій медсестричці із приймального відділення Другої міської лікарні доведеться зустріти своє свято на лікарняному ліжку… Олена Ліпошко

ІНШІ СТРАХІТТЯ

Так Віктор Севастьян охарактеризував «пацієнтів» напідпитку, яких «швидкою» доставляють до лікарень. У трьох міських лікарнях

У цьому приміщенні стався інцидент

Жінка спалювала сміття, а згорів будинок

Побили та забрали… 5 гривень

Вилучили з продажу 200 кг риби без документів

Невідомі підпалили сміттєві контейнери

Малюки продовжують труїтися

1 травня, о 12 годині, в с. Панівка Кременчуцького району сталася пожежа. Причина – невдало розведене вогнище поряд із будинком, повідомив інспектор райміськуправління ДСНС Микола Гарагуля. Суха та вітряна погода сприяла тому, що вогонь перекинувся на очеретяну стріху будинку, звідки дуже швидко розповсюдився на всю будівлю. Приїхавши на місце пожежі, рятувати довелось поряд розташовані будівлі, глинобитний житловий будинок був знищений вогнем майже повністю.

На Великдень двоє кременчужан побили і пограбували 36-річного чоловіка. Постраждалий розповів міліціянтам, що о 6 годині ранку на зупинці до нього підійшли невідомі і почали вимагати гроші. Коли виявилось, що в чоловіка 5 грн, його побили. Забрали і ці гроші. Невдовзі горекрадіїв затримали правоохоронці. Вони пояснили: пограбували, бо хотілось випити. Наразі ж у них є перспектива від 4 до 6 років посидіти в тюрмі.

Ветміліція спільно з представниками Головного управління охорони водних живих ресурсів у Полтавській області перевірили, в яких умовах продають рибу підприємці Кременчука. З’ясували: у місті продають рибу без документів щодо її походження і якості. Тож близько 200 кг риби правоохоронці вилучили з обігу та утилізували. На власників складені адмінпротоколи та штрафи від 3-х до 10-ти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Причиною пожежі МНС-ники називають необережне поводження з вогнем невідомої особи. 5 травня, о 19:41, у Кременчуці, на проспекті 50-річчя Жовтня, на контейнерному майданчику виникла пожежа. Вогнем знищено сміття на площі 10 кв.м та пошкоджено зовнішнє оздоблення металевого контейнера. Врятовано 6 контейнерів для сміття, розташованих поряд. В гасінні пожежі брало участь відділення державної пожежнорятувальної частини №5 Кременчука.

Протягом останніх днів в реанімацію міської дитячої лікарні потрапили троє малюків віком до 2 років із діагнозом отруєння. 4 травня півторарічний малюк отруївся розчинником, на декілька днів раніше ще одна дитина віком 1 рік 5 міс. доправлена «швидкою» з діагнозом «отруєння побутовою хімією». А 7 квітня дівчика 1 року 9 міс. випила йоду. Лікарі б’ють на сполох: усі нещасні випадки трапились через недогляд батьків малечі.

Хулігани підстрелили двох чоловіків Із капілярною кровотечею та пошкодженням м’яких тканин правого коліна до медиків «Швидкої» звернулись 28- та 30-річний чоловіки. Постраждалі розповіли: стріляли двоє невідомих чоловіків. Сутичка сталася 6 травня, о 15.35. Правоохоронці затримали двох підозрюваних – 27- та 22-річного хлопців. Проти них відкрили кримінальне провадження за ст.296 ч.4 КК України. Постраждалим надали допомогу і відпустили додому.

четвер, 9 травня 2013 року

СПОРТ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

«Фурор» збирає нагороди з усієї України! Наприкінці квітня народний ансамбль естрадноспортивного танцю «Фурор» у складі середньої і старшої груп поїхав до Харкова на Міжнародний конкурс-фестиваль «Про весну». З ранку до вечора протягом двох днів на сцені оперного театру компетентне журі переглядало колективи. Було майже 200 номерів різних танцювальних напрямів. «Фурор» привіз 9 номерів, 5 з яких – прем’єрні. У результаті кременчуцький колектив під керівництвом Юлії Карповцевої забрав 5 перших місць, 2 другі і Гран-прі фестивалю! «Приємно було чути від журі, що наш колектив переріс назву «ансамбль» і сміливо може називатися «театром», а в народній номінації наші стилізовані номери виграли у колективів народного танцю («Моє покоління» і «Вечорниці»), – поділилась своїми враженнями Юлія Карповцева. – Надійшла пропозиція від члена журі фестивалю Лимарь Марії, яка стояла біля витоків сучасної хореографії в Україні, про постановку спектаклю за участю членів колективу. І, я сподіваюсь (якщо нас усе-таки не виженуть із ПК «Кредмаш»), уже восени ми порадуємо кременчужан новою постановкою». «Фурор» користувався успіхом не лише серед журі, але і серед звичайних глядачів. Так, у хлопців старшої групи після номера «Чоловіче Его» з’явився справжній фан-клуб. Дівчата вартували їх за кулісами, знайомилися, запитували номери телефонів. Одним

словом, поїздка вдалася. Конкуренція була сильна, і перемогу вирвали дійсно хорошою роботою. Хоча спочатку колективу просто забули вручити Гранпрі – виявляється, і таке може бути. «Одноголосним рішенням журі ми його заслужили і тепер чекаємо наш кубок і грамоту поштою. Але краще пізно, ніж ніколи», – говорить керівник колективу. 26-28 квітня в Ялті проходив Міжнародний телевізійний конкурс – фестиваль «Ялтинський берег» – і кубок світу з танцювального шоу. Від ансамблю «Фурор» виступала солістка молодшої групи Федорова Арина, і дуже вдало! На Міжнародному фестивалі вона взяла «золото», а ось на кубку світу заробила «срібло». Арині всього 8 років, і у неї є усі шанси стати чемпіонкою світу! Також 27 квітня солістка старшої групи Вероніка Кущ брала участь у Міжнародному конкурсі «Графіка пластики» в Дніпропетровську, де здобула 1 місце в номінації «соло». Особливою рисою цього фестивалю є робота номерів у репетиційній формі, коли тіло обтягнуте тренувальним трико й емоції не приховані реквізитом. У травні ансамбль візьме участь ще у двох фестивалях, на яких ми побажаємо колективу гідно представити наше місто!

Цікаві постановки колективу нікого не залишають байдужим

Дюжина від греко-римських борців 12 нагород здобули вихованці Кременчуцької школи греко-римської боротьби на Всеукраїнському турнірі у Запоріжжі У турнірі серед дітей 2001–2007 років народження взяли участь більше ста спортсменів із Дніпропетровська, Запоріжжя, а також інших міст Південного регіону, в тому числі і 21 представник Кременчука. Вперше в офіційних змаганнях взяла участь 13-річна Ліза Ільїна, яка, незважаючи на повну

відсутність досвіду, оскільки займається боротьбою лише місяць, змогла вибороти 3-є місце, склавши гідну конкуренцію і більш досвідченим, і важчим суперницям. Загалом же наші борці здобули 8 перших, 2 другі і 2 треті місця, а також із великим відривом виграли командну першість. Чемпіонами стали: Олександр Кудрявцев, Ерік Шевченко, Олександр Кондюхов (усі школа №7), Андрій Гура та Дмитро Петров (гімназія №6), Ілля Семенцов (школа №22), Андрій Кочерга (с.Успенка), Сергій Худько (школа №23). Другі місця вибо-

Оксана Гриньова стала чемпіонкою України з тхеквондо-ВТФ

Кременчужани завоювали дві «бронзи» з бодібилдингу

Кременчужанин Ігор Фалюш став чемпіоном України з боксу серед юнаків

МФК «Кремінь» не може виграти у п’ятому матчі поспіль

Більше 600 тхеквондистів з усіх регіонів України зібралися у Харкові, щоб визначити найсильнішого на чемпіонаті України з тхеквондо-ВТФ серед дорослих і юнаків. У ваговій категорії до 46 кг серед жінок узяла участь 18-річна кременчужанка, вихованка Володимира Лизуна – Оксана Гриньова. У фінальній зустрічі Оксана виграла у спортсменки із Запорізької області Олесі Бережко. Перемога в чемпіонаті України гарантувала кременчужанці місце у збірній країни на чемпіонаті світу в Мехіко. «Я в Мехіко не поїду. Рано мені ще. Не доросла я до такого рівня», – зізналась сама Оксана.

У Полтаві пройшов Національний кубок України з бодібилдингу, фітнесу, фітнес-бікіні, бодіфітнесу і класичного бодібилдингу. У скарбничку збірної Полтавської області чотири медалі бронзового гатунку поклали наступні спортсмени: кременчужанин Сергій Ткаченко (бодібилдинг до 70 кг), комсомольчанин Геннадій Ткаченко (бодібилдинг – ветерани), полтавка Анастасія Ільченко (фітнес-бікіні вище 168 см) і кременчужанка Марія Душененкова (бодібилдинг). У категорії фітнес серед чоловіків «срібло» завоював полтавець Олександр Смагін.

Двоє вихованців КСЄ «Легіон» зуміли піднятися на п’єдестал пошани. У ваговій категорії 50 кг кременчужанин Ігор Фалюш став чемпіоном України. У першому бою Ігор виграв у боксера зі Львівської області Андрія Ніколіна – 3:0, в другому переміг Адальберта Горвата із Закарпатської області – 3:0, а у фіналі «розібрався» з В’ячеславом В’язовиком із Чернігівської області з рахунком 4:1. У ваговій категорії 40 кг кременчужанин Богдан Доценко зайняв III місце і отримав бронзову нагороду.

Перед весняною частиною першості перед командою було чітке завдання – вийти до 1-ї ліги. Проте на другому етапі «Кремінь» у 5 матчах набрав лише 4 очки з 15 можливих, програвши в 1 матчі і 4 завершивши внічию. Не став винятком і матч у Свердловську, де команда Юрія Чумака 4 травня зіграла з рахунком 2:2. Прикро, що після першого тайму «Кремінь» був попереду 2:0, але не зміг розвинути свій успіх у другому таймі. Наступні два матчі наша команда також зіграє у гостях, а от на своєму стадіоні вболівальники зможуть побачити «Кремінь» лише 25 травня, коли до Кременчука завітає «Украгроком».

роли: Володимир Сичьов (школа №7) та Андрій Голуб (гімназія №6). «Бронза» у Лізи Ільїної (гімназія №6) та Владислава Іваніна (школа №7). Спортсменів до змагань готував тренерський колектив у такому складі: Бузько Сергій, Троян Микола, Дронов Олександр, Коханевич Анатолій. Тренери та спортсмени виражають велику подяку депутату Кременчуцької міської ради Олегу Сазонову за постійну допомогу в життєдіяльності школи та можливість брати участь у будь-яких змаганнях.

Кременчуцькі школярі успішно подолали обласний відбір до всеукраїнських турнірів Юні футболісти 2000 р.н. (учні ЗОШ № 1) увійшли до зональних Всеукраїнських змагань «Шкіряний м’яч – Кубок Coca-Cola 2013». А хлопчаки 2002 р.н. (також учні ЗОШ №1) пройшли до наступного раунду турніру «Кубок Націй “Данон”». 6-7 травня у Кременчуці проходив фінал обласних змагань у цих турнірах, в яких брали участь шкільні команди з різних міст Полтавської області. У підсумку у фіналі 2000 р.н. кременчуцькі школярі перемогли однолітків із Чутового 1:0, а у віковій категорії 2002 р.н. кременчужани виграли з рахунком 2:1 у команди з Миргорода.

Стартував кубок Кременчука з футболу На першій стадії турніру, який присвячений пам’яті Валентина Маньковського, були зафіксовані такі результати: «Кремінь-98» – «Вагонобудівник» 1:2. «Фламінго» – «Кремінь-96» 2:0. «1-й віконний супермаркет» – «JTI» 4:6. «Динамо» – «Геліос» 1:2. «Нафтовик» – «Стріт» 8:0. «СелЛок» – «Трансгаз» 5:1. «Брест» – «Гірник-Кварц» +:- «Кредмаш» – «Комунар» -:+ Цього тижня також зіграють: 10.05. 17:30 – «Нафтовик» – «Брест». 11.05. 10:00 – «Комунар» – «СелЛок». Сторінку підготував Василь Криворучко

www.vestnik.in.ua | 9 травня 2013 року

07.00 “Білий цвіт на калині”. 10.00 М/ф “Дива Ісуса” 11.00 Концерт “Пісні душі моєї”. 13.00 Д/ф “В пошуках реального Ісуса” 14.25 “Заграй, гітаро, пісню волі” 15.00 “До чистих джерел” 15.30 Ювілейний концерт дитячої циркової студії “Єдність” 17.30 “Галерея образів” Фондова виставка іконопису 18.00 “Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду” 19.00 “Мелодії закоханого міста” 20.10 “Струни душ людських” ( сурдопереклад) 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Д/ф “Я розкажу тобі про любов” 21.30 “Зупинись і здивуйся” 21.45 “Реформи”

07.50 “Секретні матеріали шоубізнесу”–“Екстрасенси зірок” 08.55 Х/ф “Некерований” (I) 10.55 Олександр Михайлов і Людмила Гурченко в ліричній комедії “Любов і голуби” (I) 13.10 Х/ф “Когда зацветет багульник” 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана–2” (I) 20.00 Сергій Безруков і Гоша Куценко у прем’єрній комедії “Джентльмени, удачі!” (I) 22.15 Юрій Нікулін і Андрій Миронов у комедії “Діамантова рука” (I) 00.20 Олександр Абдулов і Ніна Усатова у кримінальній комедії “Next. Наступний”

НТВ-Мир 05.00 “НТВ зранку” 07.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 09.25 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 10.05 Х/ф “Єгорушка” 12.35 “До суду” 13.35 Суд присяжних 14.35, 17.35 Огляд. Надзвичайна подія 15.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 16.40 Т/с “Захист красіна-3” 18.30, 02.10 “Прокурорська перевірка” 19.40, 03.20 “Говоримо і показуємо” 20.35 Т/с “Провінціал” 22.30 Т/с “Лісник” 04.15 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 04.50 Рятувальники

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 08.15, 01.35 “Контрольна закупівля” 08.50 “Жити здорово!” 09.55 “Модний вирок” 11.15 “Час обідати!” 11.55 “Доброго здоров’ячка!” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.20, 03.05 Т/с “Торговельний центр” 15.15 “Поки є час” 16.00 “Я подаю на розлучення” 17.00 Вечірні новини 17.40, 02.05 “Давай одружимося!” 18.50, 00.35 “Нехай говорять” 20.00 “Час” 20.30 Т/с “Наркомовський обоз” 22.35 Х/ф “Милий друг” 00.20 Нічні новини

ТV ПОНЕДІЛОК, 13 травня

09.50 “Ейс Вентура. Розшук домашніх тварин”. Художній фільм 11.30 “Ейс Вентура. Коли природа кличе”. Художній фільм 13.05 “Бібліотекар. У пошуках Списа Долі”. Художній фільм 14.55 “Бібліотекар-2. У пошуках копалень царя Соломона”. Художній фільм 16.50 “Бібліотекар-3. Прокляття Юдиного потиру”. Художній фільм 18.45 Факти. Вечір 19.00 Х/ф “Винищувачі” 20.50 “Жінка-кішка”. Художній фільм 22.45 “Химера”. Художній фільм (II)

НТН 06.00 “Легенди карного розшуку” 06.30 Х/ф “Апостол Фома” (I) 08.10 Т/с “Батюшка” (I) 15.20 Т/с “Даїшники” 19.30 Х/ф “День катастрофи” (I) 23.00 Х/ф “Ноїв ковчег” (I) 02.10 “Речовий доказ” 03.45 “Агенти впливу” 04.45 “Уроки тітоньки Сови” 05.30 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Єралаш 06.30 Телепузики 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Ранетки” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.00 Т/с “Помста” (I) 13.00 Х/ф Один вдома (I) 15.20, 20.35 Т/с “Вісімдесяті” (I) 16.20 Дайош молодьож! 16.55 Досвідос 17.55 Х/ф Один вдома (II) (I) 21.00 Віталька 22.20 Х/ф “Макгрубер” (II) 00.20 Х/ф “Холостяцька вечірка” (II) 02.15 До світанку

УТ-1 06.00 Худ. фільм “Управа”. 29 серія 06.30 Худ. фільм “Управа”. 30 серія 07.00, 08.50, 23.00 Погода 07.10 Худ. фільм “Фронт за лінією фронту”. 2 серія ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.00 Підсумки тижня 09.40 Без цензури 10.05 Т/с “Маруся. Випробування” 12.30, 04.25 Х/ф “Машенька” 13.45 Вікно в Америку

05.55 Т/с “Тру Джексон” 06.45 Х/ф “Ніндзя-серфери” 08.10 Уральські пельмені 09.45 Х/ф “Матриця” 12.35 Х/ф “Матриця-2: Перезавантаження” 15.05 Х/ф “Матриця-3: Революція” 17.50 Х/ф “Леон-кілер” 20.00 Т/с “Вороніни” 21.00 Ревізор (II) 22.55 Т/с “Світлофор” 23.55 Т/с “Таємне коло” (II) 00.55, 01.50 Т/с “Вероніка Марс” 02.30, 03.25, 04.20 Зона ночі 02.35 Де ти, Україно? 03.30 Пристрасті навколо символіки 03.50 Червона Земля (Terra Vermelha)

14.15 “Про життя” з А.Пальчевським 15.25 Життя на рівних 15.40 Х/ф “Довга дорога в дюнах”. 2 с. 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.35 Про головне 18.55 М.Гнатюк “Час рікою пливе” 19.20 Останнє попередження 19.45 “Про життя” з А.Пальчевським 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.20 Концертна програма “Великий День Перемоги” 22.20 Д/ф “Київські доти” 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК “ЕРА” 23.10 Худ. фільм “Фронт за лінією фронту”. 2 серія 00.50 Клуб гумору ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Новини (із сурдоперекладом) 01.35 Д/ф “Благословенна” 02.20 ТелеАкадемія 03.20 Концертна програма “Святкова Великодня” 05.40 Підсумки дня

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.15 М/с “Бен 10: Інопланетна суперсила” (I) 08.00 “ШОУМУХОСЛОН” 09.00 “Шалене відео по-українськи” 11.00 “Облом UA” 12.45 “В бій ідуть мужики” 14.00 Т/с “Солдати-17” (I) 16.00 Т/с “Псевдонім “Албанець”-2” (I) 19.00 Т/с “Боєць. Народження легенди” (I) 21.00 Т/с “Секретні матеріали” (II) 00.00 Х/ф “Царство небесне” (II) 02.35 “Дорожні війни” 02.45 Х/ф “Дорога на Січ” (I) 04.05 Х/ф “Далекий постріл” (I)

Кременчук 100 років тому – Скончался вице-председатель Московского бегового общества Оконишников. На днях он вырвал зуб, что вызвало осложнения и привело к менингиту. – В Риге задержан именовавшийся врачем и профессором некий Вершинский, подозреваемый в производстве абортов. При обыске у него найдены медикаменты, медицинские инструменты и список многих клиентов. – В Одессе правые эсеры добиваются кассации выборов. Подан ряд жалоб. – Научному институту в Петербурге пожертвовано 6000 руб. от неизвестного. – В Москве сгорело 6-этажное здание, строющееся для правления казанской железной дороги.

Третьего дня под председательством городского головы П. Г. Гусева происходило очередное думское собрание. Собрание открылось чтением доклада по жалобам разных лиц на высокую оценку недвижимых имуществ, произведенную оценочными комиссиями для взимания в текущем году однопроцентного в доход города сбора. После некоторого обмена мнений дума согласилась с заключением оценочной комиссии: С. Пороховскому оценка уменьшена с 2000 р. га 1750 р. и И. Ямпольскому с 20000 р. на 18000 р., Н. Рабиновичу с 30000 р. на 25000 р. Проект изменения обязательного постановления о нормальном отдыхе служащих в торговых заве-

дениях думой утвержден. Изменения выражаются в том, что торговля в ресторанах и буфетах, в летних садах и скверах с 1 мая по 15 сентября производится с 12 часов дня до 3-х часов ночи.

День воздушного флота Вчера в городе состоялся сбор на усиление отечественного военновоздушного флота. С утра отряды сборщиц и сборщиков, вооруженные кружками и щитами с жетонами, устремились по разным направлениям. В течение целого дня все эти отряды бойко работали на улицах, в вагонах трамвая, садах, около торговых и промышленных заведений, на базарах и во всех местах скопления народа. Все украшались жетонами и бросали свои лепты в кружки. У многих грудь украшалась огромным количеством жетонов – живым свидетельством сочувствия патриотическому делу. Не замечалось такого оживления, как в день «белого цветка», но фланирующих было много на центральных улицах, и здесь отряды пожинали наибольшие жатвы. В течение целого дня на балконе городской управы играл оркестр военной музыки, что привлекало на Екатерининскую улицу много народу. Оркестры разъезжали в вагонах трамвая. Центральный комитет, руководящий организацией сбора, помещался в зале городской думы. Вечером в городском саду состоялось гулянье. 25 проц. сбора отчислено было в пользу воздушного флота. Промышленная фирма «Главачек и Ко» в этот день 50 проц. выручки отчислила на тот же предмет. Результат сбора будет известен через несколько дней. Кременчуг, 9 мая 1913 г.

05.00 Т/с “Анна Герман” 07.30,09.10 Т/с “Сімейний детектив” 09.00, 12.00 Новини 10.20, 12.10 Т/с “У саду чи в городі” 14.10 “Судові справи” 15.00 “Сімейний суд” 16.00 “Жди меня” 18.10 Т/с “Жіночий лікар” 20.00, 02.05 “Подробиці” 20.30 Т/с “1943” 22.20 Т/с “Янголи війни” 02.35 Т/с “Сімнадцять миттєвостей весни” (I)

ТРК “Україна” 06.10 ! Найкращий кухар на селі–(II) 07.00, 19.00, 03.40 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20 Т/с “Слід” (I) 10.00 Т/с “Інтерни” (I) 12.00 Х/ф “Карусель” (I) 14.00 Т/с “Яблучневий Спас” (I) 17.45, 19.20 Т/с “Буду вірною дружиною” (I) 22.00 Х/ф “Прості складнощі” (II) 00.30 Х/ф “Любов поза правилами” (I) 02.20 Х/ф “Нас зараховано!” (II) 04.00 Х/ф “Острів” (I) 05.45 Срібний апельсин

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15 Чемпіонат Італії. “Лаціо”–“Болонья” (до 6 лет) 10.10 Чемпіонат Іспанії. “Сарагоса”–“Райо Вальєкано” (до 6 лет) 12.05 Чемпіонат Італії. “Удінезе”–“Сампдорія” (до 6 лет) 14.15 Чемпіонат Іспанії. “Севілья”–“Еспаньол” (до 6 лет) 16.10 Чемпіонат Італії. “Ювентус”– “Палермо” (до 6 лет) 18.05, 07.00 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 19.15 “Міжнародна панорама” (до 6 лет) 20.20 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 21.20 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 22.20 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 22.55 Чемпіонат Іспанії. “Хетафе”–“Реал Сосьєдад”. Пряма трансляція 01.00 Чемпіонат Німеччини. “Гамбург”– “Вольфсбург” (до 6 лет) 02.50 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 03.20 Чемпіонат Іспанії. “Хетафе”–“Реал Сосьєдад” (до 6 лет) 05.10

05.35 “Все буде добре!” 07.10, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 08.45 “Зіркове життя. Зіркові комплекси” 09.45 Х/ф “Будинок маляти” (I) 13.35 “Зважені та щасливі–2” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Зіркове життя. Полюби себе такою” 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Детектор брехні–3” 23.20 “Битва екстрасенсів” 00.20 Т/с “Доктор хаус” (I) 01.20 Х/ф “Горобиновий вальс” (I) 03.05 Нічний ефір

Чемпіонат Італії. “Мілан”–“Торино” (до 6 лет)

Візит 06.00 Програма 5 каналу 12.00, 15.40, 17.25, 20.30, 21.00, 23.05 Телешанс 12.05 Х/ф 14.10 Х/ф 15.45 Д/с 16.25 М/ф 17.30 Х/ф 18.30 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40, 22.45 Новини 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV ВІВТОРОК, 14 травня

11.00, 00.04 Концерт “Вікторія” 12.20 Х/ф “Винищувачі” 14.00 Велика Вітчизняна: історія, пам’ять, долі. Д/Ф “Юність за колючим дротом” 14.35, 17.00 “Тема дня” 15.00 “А у нас кіно знімали...” 15.30 “Розмова без нотацій” 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 “Ти–молодий” 17.30 “Третій тайм”. Спортивна програма 17.45 “Радар” 18.00 “До вас запитання” 18.30 “Технічний університет” 18.40 “Галерея образів” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00, 21.00, 23.30 ПТН 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук 21.45 “До вас запитання”

9 травня 2013 року

06.20, 19.30 “ТСН” 06.55 “Секретні матеріали шоубізнесу”–“Сімейні трагедії зірок” 08.00, 09.00, 03.10, 03.55, 04.40, 05.25 Т/с “Тонка межа” 10.00,17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана–2” (I) 12.00 Віґґо Мортенсен і Омар Шариф у вестерні “Ідальго” 15.00 Сергій Безруков і Гоша Куценко у прем’єрній комедії “Джентльмени, удачі!” (I) 20.00, 21.10, 22.15 Т/с “Розвідниці” (I) 23.25 Костянтин Хабенський і Богдан Ступка у військовій драмі “Свої” (II) 01.35 Х/ф “Червоний пояс” (II)

НТВ-Мир 05.00 “НТВ зранку” 07.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 09.25 “Кулінарний двобій” 10.25 Російська начинка 11.00 Т/с “Бомж” 12.35 “До суду” 13.35 Суд присяжних 14.35, 17.35 Огляд. Надзвичайна подія 15.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 16.40 Т/с “Захист красіна-3” 18.30, 02.05 “Прокурорська перевірка” 19.40, 03.15 “Говоримо і показуємо” 20.35 Т/с “Провінціал” 22.30 Т/с “Лісник” 04.10 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 04.45 Рятувальники

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 08.15, 01.30 “Контрольна закупівля” 08.50 “Жити здорово!” 09.55 “Модний вирок” 11.15 “Час обідати!” 11.55 “Доброго здоров’ячка!” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.20, 03.05 Т/с “Торговельний центр” 15.15 “Поки є час” 16.00 “Я подаю на розлучення” 17.00 Вечірні новини 17.40, 02.05 “Давай

07.25, 00.15 Д/ф “Диверсанти” 08.15 Х/ф “На безіменній висоті” 09.15 “Бібліотекар. У пошуках Списа Долі”. Художній фільм 11.10 “Бібліотекар-2. У пошуках копалень царя Соломона”. Художній фільм 13.00 “Бібліотекар-3. Прокляття Юдиного потиру”. Художній фільм 14.55 “Жінка-кішка”. Художній фільм 16.50 Х/ф “Винищувачі” 18.45 Факти. Вечір 19.00 Х/ф “Туман” 22.15 Х/ф “Ялта-45” 01.05 “Острів проклятих”. Художній фільм (II) 03.15 “Син Дракона”. 1 серія. Художній фільм (II) 04.30 Про-Zікаве.ua

одружимося!” 18.50, 00.35 “Нехай говорять” 20.00 “Час” 20.30 Т/с “Наркомовський обоз” 22.30 Х/ф “Далеко по сусідству” 00.20 Нічні новини

НТН 06.00 “Легенди карного розшуку” 06.30 Х/ф “Дід” 08.10 Х/ф “День катастрофи” (I) 11.30 Х/ф “Битва за Москву” (I) 14.50, 19.30 Т/с “Даїшники” 16.45, 19.00, 23.30, 02.55, 04.15 “Свідок” 17.00 Х/ф “Командир щасливої “Щуки” (I) 21.30 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.30 Т/с “CSI: маямі–9” (II) 00.00 Х/ф “Супернова” (I) 03.25 “Речовий доказ” 03.55 “Агенти впливу” 04.45 “Уроки тітоньки Сови” 05.30 “Правда життя”

06.20, 20.30 Т/с “1943” 07.55,09.10 Т/с “Янголи війни” 09.00, 12.00 Новини 12.10 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.55 “Судові справи” 15.25 “Сімейний суд” 16.20 Т/с “Анюта” 18.10 Т/с “Жіночий лікар” 20.00, 02.15 “Подробиці” 22.20 Т/с “Смерш” 02.45 Т/с “Сімнадцять миттєвостей весни” (I)

05.40 Т/с “Тру Джексон” 06.45, 08.45, 18.25, 00.25 Погода 06.50, 08.50 Х/ф “Ясон і аргонавти” 10.30 Х/ф “Джек і бобове дерево” 14.25 Х/ф “Особливості національного полювання” 16.20 Х/ф “Особливості національної риболовлі” 18.30 Х/ф “Особливості національного полювання в зимовий період” 20.10 Т/с “Вороніни” 21.15 Т/с “Кухня-2” 22.15 Т/с “Світлофор” 00.30 Т/с “Таємне коло” (II) 01.25, 02.10 Т/с “Вероніка Марс” 02.50, 03.55, 05.00 Зона ночі 02.55 Розквіт українського кіно 04.00 Становлення українського німого кіно

(II) (I) 15.40, 20.10 Т/с “Вісімдесяті” (I) 16.15 Дайош молодьож! 16.50 Досвідос 17.50 Х/ф Один вдома (III) (I) 21.00 Віталька 22.20 Х/ф “Усі в захваті від Мері” (II) 00.40 Х/ф “Макгрубер” (II) 02.25 До світанку

УТ-1 09.05 Підсумки дня 09.20 Офіційна хроніка 09.25 Шеф-кухар країни 10.15 Т/с “Маруся. Випробування” 12.40, 04.10 Х/ф “Переправа”. 1 с. 14.35 “Про життя” з А.Пальчевським 15.55 Х/ф “Довга дорога в дюнах”. 4 с. 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.35 “І Подвигом Вашим живем”. Концертна програма до Дня Перемоги (ч.1) 19.45 “Про життя” з А.Пальчевським 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.15 Соціальне шоу “Адреналін” 22.55 Трійка, Кено, Максима ТРК “ЕРА” 23.10 Худ. фільм “Фронт у тилу ворога”. 1 серія 00.50 Клуб гумору ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Новини (із сурдоперекладом) 01.35 Про головне 02.05 ТелеАкадемія 03.05 Точка зору 03.30 Життя на рівних 03.45 Д/ф “Різні

адреси війни” 05.40 Підсумки дня

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.15 М/с “Бен 10: Інопланетна суперсила” (I) 08.00 “ШОУМУХОСЛОН” 09.00 “Шалене відео по-українськи” 11.00 “Облом UA” 12.50 “В бій ідуть мужики” 14.00 Т/с “Солдати-17” (I) 16.00 Т/с “Псевдонім “Албанець”-2” (I) 19.00, 21.25 Т/с “Боєць. Народження легенди” (I) 21.00 Новини 2+2

23.25 Т/с “Слідопит” (I) 01.25 Х/ф “Місто вовків” (II) 02.55 Х/ф “Далекий постріл” (I)

ТРК “Україна” 06.10 Т/с “Дорожній патруль–7” (I) 07.00, 19.00, 03.50 Події 07.20 Ранок з Україною 09.10, 20.00 Т/с “Операція “Ляльковод” (I) 11.50 Х/ф “Полуничний рай” (I) 15.40, 22.45 Т/с “Слід” (I) 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 00.15 Т/с “Дикий–2” (II) 02.00 Х/ф “Прості складнощі” (II) 04.10 Х/ф “Любов поза правилами” (I) 05.55 Срібний апельсин

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.10 “Чужі помилки. Як вижити нічному метелику” 05.55 “Все буде добре!” 07.40, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.05 “Зіркове життя. Зіркові мами” 10.10 “МастерШеф. Без вини винна” 11.05 Х/ф “Дозвольте тебе поцілувати” (I) 13.00 “Зважені та щасливі–2” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Зіркове життя. Теща щастю не завада” 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 00.20 Т/с “Доктор хаус” (I) 01.15 Х/ф “Бліндаж” (I) 03.05 Нічний ефір

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.10, 14.10 “Міжнародна панорама” (до 6 лет) 09.15, 15.10, 03.20 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 10.15, 16.10 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 11.15, 17.10 Чемпіонат Іспанії. “Хетафе”–“Реал Сосьєдад” (до 6 лет) 13.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 19.15 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 19.45 Чемпіонат Німеччини. “Борусія” (Дор.)–“Баварія” (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Рома”–“К’єво”. Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Іспанії. “Депортіво”–“Атлетико” (до 6 лет) 01.30, 06.10 Чемпіонат Італії. “Рома”–“К’єво” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 17.20, 20.30, 22.25, 00.30 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.00 Т/с 08.50 Х/с 09.50 Д/с 10.45 Х/ф 12.50 Х/ф 14.05 М/ф 17.25 Х/ф 18.40 Д/с 19.30 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV СЕРЕДА, 15 травня 07.00 “Ранок на “Лтаві” 09.30 “До вас запитання” 10.00 “Клара Лучко. Завоювати життя” 11.00 Х/ф “Блакитні дороги” 12.25 Гала–концерт “Майстри мистецтв трудівникам села” 14.30, 17.00 “Тема дня” 15.00 “Уроки історії” 15.30 “Велика Вітчизняна: історія, пам’ять, долі”. Д/ф “А після війни прекрасно житимемо...” 15.45 “Галерея образів” 16.00 ПТН (сурдопереклад) 16.30 “Велика Вітчизняна: історія, пам’ять, долі”. Д/ф “За компасом волі” 17.30 “Соціальний захист: пенсія” 17.45 “Полтавщина. Податки. Добробут” 18.00 “Позиція” 18.30 “Удосвіта” 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Тест на майбутнє” 21.30 Новини. Кременчук

06.10, 19.30 “ТСН” 06.45 “Секретні матеріали шоубізнесу”–“Чого бояться зірки” 07.50,08.50 Т/с “Тонка межа” 09.50, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана–2” (I) 11.40, 12.45, 13.55, 20.00, 21.10, 22.15 Т/с “Розвідниці” (I) 15.00 Юрій Нікулін і Андрій Миронов у комедії “Діамантова рука” (I) 23.20 Дмитро Орлов і Єлизавета Боярська у драмі “Перший після Бога” 01.25 Костянтин Хабенський і Богдан Ступка у військовій драмі “Свої” (II) 03.15 Х/ф “Крапля” (II) 04.50 “Секретні матеріали шоубізнесу”–“Чого бояться зірки”

НТВ-Мир 05.00 “НТВ зранку” 07.10 Т/с “Повернення мухтара-2” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 09.25 Квартирне питання 10.25 “Їдьмо, поїмо!” 11.00 Т/с “Бомж” 12.35 “До суду” 13.35 Суд присяжних 14.35, 17.35 Огляд. Надзвичайна подія 15.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 16.40 Т/с “Захист красіна-3” 18.30, 02.05 “Прокурорська перевірка” 19.40, 03.15 “Говоримо і показуємо” 20.35 Т/с “Провінціал” 22.30 Т/с “Лісник” 04.10 Т/с “Москва. Три вокзали”

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 08.15 “Контрольна закупівля” 08.50 “Жити здорово!” 09.55 “Модний вирок” 11.15 “Час обідати!” 11.55 “Доброго здоров’ячка!” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.20, 03.05 Т/с “Торговельний центр” 15.15 “Поки є час” 16.00 “Я подаю на розлучення” 17.00 Вечірні новини 17.20 “Поле чудес” 18.30, 20.25 Х/ф “Снайпер 2. Тунгус” 20.00 “Час” 22.15 Х/ф “Хроніка пікіруючого бомбардувальника” 23.45 Х/ф “Випадок з Полиніним” 01.30 Х/ф

04.20 Служба розшуку дітей 04.25, 05.40 Погода 04.30 Факти 04.45 Світанок 05.45 “Таксі”. Комедійний телесеріал 06.10 “Леся+Рома”. Комедійний телесеріал 06.40 Несекретні файли 07.40, 23.55 Д/ф “Диверсанти” 08.35 Х/ф “На безіменній висоті” 09.35 Х/ф “Сильніше за вогонь” 13.10 “Сволота”. Художній фільм 15.10 Х/ф “Туман” 18.45 Факти. Вечір 19.00 Х/ф “Туман-2” 22.00 Х/ф “Ялта-45” 00.50 “Прапори наших батьків”. Художній фільм (II) 02.55 “Син Дракона”. 2 серія. Художній фільм (II) 04.20 Про-Zікаве.ua

“Мир тому, хто входить”

06.00 Т/с “Тру Джексон” 07.05, 09.05, 18.35, 00.20 Погода 07.10, 09.10 Х/ф “Джек і бобове дерево” 11.10 Х/ф “Особливості національного полювання” 13.10 Х/ф “Особливості національної риболовлі” 15.10 Х/ф “Особливості національного полювання в зимовий період” 16.50 Уральські пельмені 18.40 Уральські пельмені 20.05 Т/с “Вороніни” 21.10 Т/с “Кухня-2” 22.10 Т/с “Світлофор” 00.25 Т/с “Таємне коло” (II) 01.20, 02.05 Т/с “Вероніка Марс” 02.45, 03.50 Зона ночі 02.50 Зірка Вавілова 03.35 Я кличу тебе 03.55 Народження українського кіно 04.50, 05.50 Зона ночі Культура

захваті від Мері” (II) 02.10 До світанку

НТН

УТ-1

06.00 “Легенди карного розшуку” 06.30 Х/ф “Командир щасливої “Щуки” (I) 08.10 Х/ф “Супернова” (I) 11.30 Х/ф “Битва за Москву” (I) 14.50, 19.30 Т/с “Даїшники” 16.45, 19.00, 01.20, 02.50, 04.50 “Свідок” 17.00, 23.30 Х/ф “4 дні у травні” 21.30 Т/с “Криміналісти: мислити як злочинець” (II) 22.30 Т/с “CSI: маямі–9” (II) 01.50 “Легенди карного розшуку” 03.20 “Речовий доказ” 04.20 “Агенти впливу” 05.20 “Уроки тітоньки Сови” 05.40 “Правда життя”

06.00 Худ. фільм “Управа”. 33 серія 06.30 Худ. фільм “Управа”. 34 серія 07.00, 08.50, 09.00, 14.35, 23.00 Погода 07.15 Худ. фільм “Фронт у тилу ворога”. 2 серія ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.05 Підсумки дня 09.20 Офіційна хроніка 09.30 Служба розшуку дітей 09.35 Уряд на зв’язку з громадянами 10.15 Т/с “Маруся. Випробування” 12.35 Кордон держави 12.50, 04.05 Х/ф “Переправа”. 2 с. 14.40 “Про життя” з А.Пальчевським 15.55 Х/ф “Довга дорога в дюнах”. 6 с. 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.35 “І Подвигом Вашим живем”. Концертна програма до Дня Перемоги (ч.2) 19.45 “Про життя” з А.Пальчевським 20.50 Мегалот 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.20 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк 22.20 Світло 22.50 Суперлото, Трійка, Кено ТРК “ЕРА” 23.10 Худ. фільм “Фронт у тилу ворога”. 2 серія 00.50 Клуб гумору

ТЕТ

06.00 Єралаш 06.30 Телепузики 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Ранетки” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.00 Т/с “Помста” (I) 13.00 Х/ф Один вдома (III) (I) 15.20, 20.10 Т/с “Вісімдесяті” (I) 16.20 Дайош молодьож! 16.50 Досвідос 17.50 2+2 Віталька 18.05 М/ф “Сімпсони. Фільм на широкому екрані” (II) 21.00 Віталька 22.20 Х/ф 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.15 М/с “Бен “Дуже вампірське кіно” (II) 00.05 Х/ф “Усі в 10: Інопланетна суперсила” (I) 08.00 “Друга

06.10, 20.30 Т/с “1943” 07.45,09.10 Т/с “Смерш” 09.00 “Новини” 12.00 “Новини” 12.10 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.55 “Судові справи” 15.25 “Сімейний суд” 16.20 Т/с “Анюта” 18.10 Т/с “Жіночий лікар” 20.00 “Подробиці” 22.20 Т/с “Смерш. Легенда для зрадника” (II) 01.50 Т/с “Сімнадцять миттєвостей весни” (I)

ударна Віддана армія Власова” 10.00 “Невідома битва Георгія Жукова” 12.00 Т/с “17 миттєвостей весни” (I) 19.00, 21.25 Т/с “Боєць. Народження легенди” (I) 21.00 Новини 2+2 (I)

23.25 Т/с “Слідопит” (I) 01.25 Х/ф “Різець небесний” (II) 03.10 “Дорожні війни” 03.20 Х/ф “Приятель небіжчика” (I)

ТРК “Україна” 06.10 Т/с “Дорожній патруль–7” (I) 07.00, 19.00, 03.20 Події 07.20 Ранок з Україною 09.10, 20.00 Т/с “Операція “Ляльковод” (I) 12.00 Т/с “Буду вірною дружиною” (I) 16.00, 21.50 Т/с “Слід” (I) 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 23.15 Т/с “Дикий–2” (II) 01.10 Х/ф “Зворотна тяга” (II) 03.40 Т/с “Далеко від війни” (I) 05.20 Срібний апельсин

Футбол 08.00, 14.00, 18.40 Новини (до 6 лет) 08.15 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Вальядолід” (до 6 лет) 10.10, 16.45 Чемпіонат Італії. “Рома”–“К’єво” (до 6 лет) 12.05 Чемпіонат Німеччини. “Нюрнберг”–“Байєр” (до 6 лет) 14.15 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет)

05.30 “Чужі помилки. Обличчя під маскою” 06.15 “Все буде добре!” 08.00, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.20 “Зіркове життя. Перше кохання зірок” 10.15 “Зіркове життя. Маленькі зірки великого шоу” 11.10 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 13.00 “Зважені та щасливі–2” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Зіркове життя. Не бійтеся народжувати” 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Хата на тата” 00.20 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.15 Х/ф “Бліндаж” (I) 03.05 Нічний ефір

14.50 Чемпіонат Іспанії. “Хетафе”–“Реал Сосьєдад” (до 6 лет) 18.55 Чемпіонат Італії. “Пескара”–“Мілан”. Пряма трансляція 21.00 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Інтер”– “Лаціо”. Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Італії. “Сієна”–“Фіорентина” (до 6 лет) 01.30 Чемпіонат Іспанії. “Сельта”–“Атлетико” (до 6 лет) 03.20 Чемпіонат Італії. “Болонья”– “Наполі” (до 6 лет) 05.05 “Міжнародна панорама” (до 6 лет) 07.10 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Малага” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV ЧЕТВЕР, 16 травня

www.vestnik.in.ua | 9 травня 2013 року

09.30 Д/ф “Я не буду війну малювати” 10.00 Урочистості з нагоди 68 річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941–1945. Пряма трансляція мітингу біля “Меморіалу солдатської Слави” м. Полтава 11.30 Творчий вечір Олени Білокінь 13.00 Велика Вітчизняна: історія, пам’ять, долі. Художній фільм (ЗА) 14.30 Д/ф “Серце меморіалу” 15.00 Д/ф “За компасом волі” 15.30 Д/ф “Більше ніж життя” 16.30 Концерт “Пісні душі моєї”. Н. Май 18.25 Д/ф “Юність за колючим дротом” 19.30 Д/ф “Нескорені” 19.45 “Відверто про...” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук

06.00, 19.30 “ТСН” 06.35 “Секретні матеріали шоубізнесу”–“Кримінальна рідня” 07.40 Дмитро Орлов і Єлизавета Боярська у драмі “Перший після Бога” 09.50 Т/с “Величне століття. Роксолана–2” (I) 11.50, 12.55, 14.05 Т/с “Розвідниці” (I) 15.10, 01.20 Х/ф “Офіцери” (I) 17.10 Х/ф “Білий тигр” 20.00 “Міняю жінку–7” 21.30 “Пекельна кухня-3” 23.25 Леонід Биков і Євгенія Симонова у військовій драмі “У бій ідуть тільки старі” (I) 02.55 Х/ф “Біла ворона”

04.30, 05.50 Погода 04.35 Факти 04.50 Світанок 05.55 “Таксі”. Комедійний телесеріал 06.15 “Леся+Рома”. Комедійний телесеріал 06.45 Максимум в Україні 07.35, 01.25 Д/ф “Диверсанти” 08.35 Х/ф “На безіменній висоті” 09.35 Х/ф “Ялта-45” 13.35 Х/ф “Сильніше за вогонь” 15.35 Х/ф “Туман-2” 18.45 Факти. Вечір 19.00 Х/ф “Останній бій” 21.45 “Сволота”. Художній фільм 23.45 Х/ф “Паршиві вівці” 02.10 “Листи з Іводзіми”. Художній фільм (II) 04.20 Про-Zікаве.ua

04.15 “Дві слави солдата і актора”

НТВ-Мир 06.05 “Журавлі”. “Проспівано в СРСР” 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сьогодні 07.20 Їхні вдачі 08.00 Т/с “Повернення мухтара-2” 09.20 Дачна відповідь 10.25 “Медичні таємниці” 11.00 Т/с “Бомж” 12.25 Суд присяжних 13.25 “Визволителі” 16.55 Т/с “Захист красіна-3” 17.55 “Світлої пам’яті полеглих у боротьбі проти фашизму”. Хвилина мовчання 18.30 Х/ф “Горобиновий вальс” 20.40 Т/с “Провінціал” 22.35 Т/с “Лісник” 00.30 Х/ф “Служу Батьківщині!” 02.25 Д/ф “Брест. Кріпосні герої” 03.45 Т/с “Москва. Три вокзали”

Перший канал. Україна 04.00, 08.50, 10.00, 14.00 Новини 04.10 “День Перемоги”. Святковий канал 09.00 Москва. Червона площа. Парад, присвячений Дню Перемоги 10.10, 14.15, 17.15 Т/с “Диверсант. Кінець війни” 17.00 Вечірні новини 17.50, 19.00 “Привіт від “Катюші” 18.55 “Світлій пам’яті полеглих у боротьбі проти фашизму”. Хвилина мовчання 21.00 “Час” 21.30 Х/ф “В бій ідуть самі “cтарі” 22.55 “Протоколи війни” 23.50 Х/ф “Летять журавлі” 01.25 Х/ф “Чекай на мене” 02.55 Х/ф “Причали”

05.50 Т/с “Тру Джексон” 06.35 Т/с “5 наречених” 10.20 Уральські пельмені 16.55 Х/ф “Назад у майбутнє” 19.15 Х/ф “Назад у майбутнє-2” 21.30 Х/ф “Назад у майбутнє-3” 00.00 Т/с “Таємне коло” (II) 01.00, 01.55 Т/с “Вероніка Марс” 02.35, 03.40 Зона ночі 02.40 Тб про ТБ 03.10 Десята муза в Україні 03.45 Медицина Київської Русі 04.00 Слово і зілля 04.15 Світ Юрія Дрогобича 04.30 Університети милосердя 04.45, 05.35 Зона ночі Культура 04.50 Тася 05.00 Асканія-Нова. Про що курличуть журавлі...

УТ-1

06.00 Худ. фільм “Управа”. 35 серія 06.30 НТН Худ. фільм “Управа”. 36 серія 07.00, 08.50, 06.10 Д/ф “Наказано вберегти!” 06.40 23.00 Погода 07.10 Ера будівництва 07.15 “Легенди Великої Вітчизняної” 07.25 Х/ф Худ. фільм “Тегеран-43”. 1 серія ПЕРШИЙ “Дума про Ковпака” (I) 14.00 Д/ф “Молитва НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.00 Підсумки дня 09.15 за Перемогу” 15.00 Т/с “Морські піхотинці” Відверта розмова 09.25 Т/с “Маруся. Випро22.30 Х/ф “Вони воювали за Батьківщину” бування” 11.00 Урочистості з нагоди 68-ї (I) 01.35 “Легенди карного розшуку” 02.35 річниці Дня Перемоги за участю Президента “Речовий доказ” 03.35 “Агенти впливу” 05.10 України В.Януковича 12.45 ДЕНЬ НАШОЇ “Уроки тітоньки Сови” 05.30 “Правда життя” ПЕРЕМОГИ 15.00, 04.25 Концерт “Воїнамвизволителям”. до Дня Перемоги 16.30 ТЕТ ДЕНЬ НАШОЇ ПЕРЕМОГИ 18.50 Урочистості 06.00 Єралаш 06.30 Телепузики 07.00 Байз нагоди 68-ї річниці Дня Перемоги за диківка 07.30, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” участю Президента України В.Януковича (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня “Ранетки” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 21.15 Відверта розмова 21.30 ДЕНЬ НАШОЇ 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) ПЕРЕМОГИ 22.50 Суперлото, Трійка, Кено 12.00 Т/с “Помста” (I) 13.00 Х/ф Один вдома ТРК “ЕРА” 23.10 Худ. фільм “Тегеран-43”. 1 4 (I) 15.10, 20.10 Т/с “Вісімдесяті” (I) 16.10 серія 00.50 Клуб гумору ПЕРШИЙ НАЦІОДайош молодьож! 16.50 Досвідос 17.50 М/с НАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Підсумки “Білка та Стрілка. Пустотлива сімейка” (I) дня 01.35 Д/ф “Партизанський генерал” 18.05 М/ф “Білка та Стрілка. Зоряні собаки” 02.05 Світло 02.25 ТелеАкадемія 03.40 Д/ф (I) 21.00 Віталька 02.20 Х/ф “Гітлер капут” “Фронтові хроніки” (II) 00.20 Х/ф “Дуже вампірське кіно” (II) 01.50 До світанку

05.30 Х/ф “Летять журавлі” (I) 07.00 Марафон “Наша Перемога” 12.00 “Новини” 12.10 Т/с “Привіт від катюші” 15.55 “Жди меня. Зустрічі Перемоги” 19.00, 20.30 Концерт “Перемога. Одна на всіх” 20.00, 01.55 “Подробиці” 22.35 Т/с “Наказано знищити. Операція “ Китайська скринька” (I) 02.25 Т/с “Сімнадцять миттєвостей весни” (I) 05.35 Д/ф “В’ячеслав Тихонов. Штірліц назавжди”

2+2 06.00 СоюзМультфільм (I) 07.15 М/с “Бен 10: Інопланетна суперсила” (I) 08.00 Цикл “День воєнних історій”. Суча війна 09.00 “Велика вітчизняна”. Фільм 1. “Падіння Берліну” 10.00 “Велика вітчизняна”. Фільм 2. “Перемога” 11.00 “Велика вітчизняна”. Фільм 3. “Сталін у Берліні” 12.00 Т/с “17 миттєвостей весни” (I) 19.00, 21.25 Т/с “Боєць. Народження легенди” (I) 21.00 Новини 2+2 23.25 Т/с “Слідопит” (I) 01.25 Х/ф “Крига” (II) 03.05 Х/ф “Відьма” (I)

ТРК “Україна” 06.10 Т/с “Дорожній патруль–7” (I) 07.00, 19.00, 03.10 Події 07.10 Т/с “Операція “Ляльковод” (I) 10.00 Т/с “Відрив” (I) 17.50, 19.20 Т/с “Вийти заміж за генерала” (I) 22.00 Т/с “Команда 8” (I) 01.50 Х/ф “Ілюзія страху” (II) 03.30 Т/с “Далеко від війни” (I) 05.10 Срібний апельсин

05.40 “Чужі помилки. Обличчя під маскою” 06.25 “Все буде добре!” 08.15, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.45 Х/ф “Батьківський інстинкт” (I) 13.30 “Зважені та щасливі–2” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 “Зіркове життя. Щасливі покірні дружини” 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Кулінарна династія” 00.20 Т/с “Доктор хаус” (II) 01.15 Х/ф “Білоруський вокзал” (I) 02.55 Нічний ефір

Італії. “Пескара”–“Мілан” (до 6 лет) 12.05, 03.25 Чемпіонат Італії. “Інтер”–“Лаціо” (до 6 лет) 14.15, 05.15 Чемпіонат Іспанії. “Сельта”–“Атлетико” (до 6 лет) 16.05 Чемпіонат Італії. “Сієна”–“Фіорентина” (до 6 лет) 17.55 “Світлої пам’яті полеглих у боротьбі проти фашизму”. Хвилина мовчання (до 6 лет) 18.05, 00.40, 07.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 19.10 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Малага” (до 6 лет) 21.00 Чемпіонат Італії. “Болонья”–“Наполі” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.20, 17.05, 20.30, 21.00, 22.55 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.05 Т/с 09.00 Вісник податкової адміністрації 09.15 Х/ф 10.30 Д/с 11.25 Х/ф 12.50 Т/с 14.15 Д/ф 15.10 М/ф для дітей 17.10 Д/ф 18.00 Х/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 22.50 Чемпіонат Італії. “Аталанта”– “Ювентус” (до 6 лет) 10.10, 01.35 Чемпіонат

ТV П’ЯТНИЦЯ, 17 травня 11.10 “А у нас кіно знімали...” 11.40 Сольний концерт Ярослави. Солістки Національної Філармонії України та ансамблю Збройних Сил України 13.30 “Душі криниця” Композитор Володимир Губа 14.30 “Забутий генерал” 15.00 “Скарби музеїв Полтавщини” 15.30 “Звитяга” 16.00 “Весілля в Малинівці. Дубль два” 16.20 “Зупинись і здивуйся” 16.30 “Разом” 17.00 “Сонце у його світлиці”. О. Чухрай 17.30 “Зустріч для вас” 18.00 Т/ф “Усе в тобі” 19.00 “Павло Попович: Земне і зоряне життя”. 1 ч. 19.35 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Культурний простір” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка

06.05, 19.30 “ТСН” 06.40 “Секретні матеріали шоубізнесу”–“Остання осінь Міхея” 07.45 Х/ф “Білий тигр” 09.55 Леонід Биков і Євгенія Симонова у військовій драмі “У бій ідуть тільки старі” (I) 11.55 “Міняю жінку–7” 13.10 “Пекельна кухня-3” 15.20 Х/ф “Біла ворона” 20.00 “Вечірній Київ 2013” 21.50 Джин Гекмен і Володимир Машков у напруженому бойовику “В тилу ворога” (II) 00.00 Х/ф “Чорна книга” (III) 02.45 Х/ф “Швидкість” (II) 04.35 “Секретні матеріали шоубізнесу”–“Остання осінь Міхея”

04.45 Служба розшуку дітей 04.50, 06.05 Погода 04.55 Факти 05.10 Світанок 06.10 “Таксі”. Комедійний телесеріал 06.35 “Леся+Рома”. Комедійний телесеріал 07.00 Стоп-10 07.50, 01.00 Д/ф “Диверсанти” 08.45 Х/ф “На безіменній висоті” 09.45, 22.35 Х/ф “Паршиві вівці” 13.55 Х/ф “Сильніше за вогонь” 15.50 Х/ф “Останній бій” 18.45 Факти. Вечір 19.00 Х/ф “Врятувати або знищити” 01.50 “Улюбленець бога”. Художній фільм (II) 03.35 “День Колумба”. Художній фільм (II) 05.25 Т/с “Тру Джексон”

НТВ-Мир

НТН

06.40 “НТВ зранку” 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сьогодні 07.20 Їхні вдачі 08.00 Т/с “Повернення мухтара-2” 09.25 “Очна ставка” 10.25 Рятувальники 11.00 Т/с “Бомж” 12.25 Суд присяжних 13.30 “Визволителі” 17.05 “Таємнича Росія: Тамбовська область. Перевертні поруч з нами!?” 18.25 Т/с “Чужі крила” 20.20 Т/с “Провінціал” 22.15 Т/с “Лісник” 01.55 Д/ф “Хто “прогавив” початок війни” 03.00 Т/с “Москва. Три вокзали”

06.00, 23.00 Х/ф “Поводир” (I) 07.40 Т/с “Морські піхотинці” 15.20 Т/с “Третього не дано” (I) 19.00 Т/с “Операція “Тайфун” 00.55 Х/ф “Вантаж” (II) 02.50 “Легенди карного розшуку” 03.55 “Речовий доказ” 04.55 “Агенти впливу” 05.25 “Уроки тітоньки Сови” 05.45 “Правда життя”

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 11.00 Новини 05.25 Х/ф “Балада про солдата” 07.05 Х/ф “Білоруський вокзал” 09.15 Х/ф “Батько солдата” 11.10 “Протоколи війни” 12.15 Х/ф “В бій ідуть самі “cтарі” 14.00 Т/с “Ялта-45” 17.20 “Марина Владі. “Я несла свою біду...” 18.20 Х/ф “Біле сонце пустелі” 20.00 “Час” 20.15 Х/ф “Матч” 22.40 Х/ф “Розповідь про те, як цар Петро арапа оженив” 00.35 Х/ф “Поліцейські і злодії” 02.15 Х/ф “Парасолька для молодят” 03.40 Х/ф “Вечірній лабіринт”

ТЕТ 06.00 Єралаш 06.30 Телепузики 07.00 Байдиківка 07.30, 08.25 М/с “Даша-дослідниця” (I) 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с “Ранетки” (I) 10.00 Т/с “Всі жінки–відьми” (I) 11.00 Т/с “Та, що говорить з привидами” (I) 12.00 Т/с “Помста” (I) 13.00 Х/ф “Місіс Даутфайр” (I) 15.40, 20.10 Т/с “Вісімдесяті” (I) 16.15 Дайош молодьож! 16.50 Досвідос 17.50 Віталька 18.05 М/ф “Льодовиковий період” (I) 21.00 Віталька 22.20 Х/ф “Жара” (II) 00.20 Х/ф “Гітлер капут” (II) 02.05 До світанку

УТ-1 06.00 Худ. фільм “Управа”. 37 серія 06.30 Худ. фільм “Управа”. 38 серія 07.00, 08.50,

06.50, 08.35, 19.25, 00.10 Погода 06.55, 08.35 Х/ф “Арабські пригоди” 10.35 Х/ф “Назад у майбутнє” 12.55 Х/ф “Назад у майбутнє-2” 15.00 Х/ф “Назад у майбутнє-3” 17.20 Х/ф “Чорнильне серце” 19.30 Х/ф “Зелений шершень” 22.00 Х/ф “Пипець” (II) 00.15 Т/с “Таємне коло” (II) 01.10, 02.05 Т/с “Вероніка Марс” 02.50, 03.20 Зона ночі 02.55 Леопольд, або втеча від свободи 03.25 Хто гоїв рани козакам? 03.40 Рідні стіни 03.55 Він врятував нас від чуми 04.10 Найкращі... Серед повитух 04.20, 05.00 Зона ночі Культура 04.25 Княгиня Ольга 04.40 Марія і Марфа

09.00, 14.10, 23.00 Погода 07.15 Худ. фільм “Тегеран-43”. 2 серія ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.05 Підсумки дня 09.20 Офіційна хроніка 09.25 Т/с “Маруся. Випробування” 11.45 Останнє попередження 12.10 Х/ф “Був місяць травень” 14.25 “Про життя” з А.Пальчевським 15.35 Х/ф “Довга дорога в дюнах”. 7 с. 16.45, 04.05 Х/ф “Подвиг розвідника” 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.35 Концерт “Життя неповторний сюжет”. О.Пекун 20.35 Фольк-music. Спецвипуск до Дня Перемоги (ч.1) 21.00 Підсумки дня 21.15 Фольк-music. Спецвипуск до Дня Перемоги (ч.2) 22.10 Д/ф “Київські мости” 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК “ЕРА” 23.10 Худ. фільм “Тегеран-43”. 2 серія 00.50 Клуб гумору ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Новини (із сурдоперекладом) 01.35 ТелеАкадемія 02.35 Хіт-парад “Національна двадцятка” (із сурдоперекладом) 03.50 Д/ф “Парад парадів” 05.40 Підсумки дня

2+2 06.00 Мультфільм (I) 07.30 М/с “Бен 10: Інопланетна суперсила” (I) 07.50 “ШОУМУХОСЛОН” 08.30 Т/с “Псевдонім “Албанець”-2” (I)

06.40 Т/с “1943” 08.15 Т/с “Наказано знищити. Операція “ Китайська скринька” (I) 09.00, 12.00 Новини 09.10 Т/с “Наказано знищити. Операція “ Китайська скринька” 12.10 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.55 “Судові справи” 15.35 “Сімейний суд” 16.20 Т/с “Анюта” 18.10 Т/с “Жіночий лікар” 20.00, 03.55 “Подробиці” 20.30 “Шустер Live”. Спецпроект 00.40 Т/с “Привіт від катюші”

18.30 Т/с “Псевдонім “Албанець”-3” (I) 19.45 Всесвітня серія боксу. Фінал. Казахстан– Україна 23.30 Х/ф “Мистецтво війни-2: Зрада” (II) 01.30 Х/ф “Вулканічний шторм” (II) 03.10 “Дорожні війни” 03.30 Х/ф “Фучжоу” (I) 05.00 Мультфільми

ТРК “Україна” 06.10 Срібний апельсин 07.00, 19.00, 03.30 Події 07.20 Ранок з Україною 09.10 Т/с “Операція “Ляльковод” (I) 11.50 Т/с “Вийти заміж за генерала” (I) 15.30 Т/с “Слід” (I) 18.00 Т/с “Нерівний шлюб” (I) 19.20 “Говорить Україна” 20.00 Т/с “Правила життя” (I) 23.20 Т/с “Мент у законі–3” (II) 02.45 Ласкаво просимо 03.50 Т/с “Відрив” (I) 05.20 Срібний апельсин

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 03.45 Чемпіонат Італії. “Сієна”–“Фіорентина” (до 6 лет) 10.10 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Малага” (до 6 лет) 12.05 Чемпіонат Італії. “Болонья”–“Наполі” (до 6 лет) 14.15, 20.55 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 15.10 Чемпіонат Італії. “Аталанта”– “Ювентус” (до 6 лет) 17.05 Чемпіонат Італії.

06.00 “Чужі помилки. Беатріче прагне помсти” 06.40 Х/ф “І була війна” (I) 09.50 Х/ф “Надійний засіб” (I) 17.50 “Вiкна-Новини” 18.00 Х/ф “Ворошиловський стрілець” 20.00 “Холостяк–3” 22.00 “Вiкна-Новини” 22.35 “Холостяк–3” 00.10 “Як вийти заміж з Анфісою Чеховою” 01.05 Х/ф “Батьківський інстинкт” (I) 02.40 Нічний ефір

“Пескара”–“Мілан” (до 6 лет) 19.15 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 19.45, 07.25 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 20.20 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 21.55 Чемпіонат Іспанії. Пряма трансляція 00.00 Чемпіонат Італії. “Інтер”–“Лаціо” (до 6 лет) 01.55, 05.35 Чемпіонат Іспанії (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

12 TV СУБОТА, 09.05 Концерт “Три тенори” 11.00 Дитяча година зі студією “Разом” 12.00 “Відверто про...” 13.00 “Вектори духовності” 13.15 “Енергоманія” 13.45 “Зупинись і здивуйся” 14.00 “Культура–21”. Німецька хвиля 14.30 “Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку” 15.00 “Культурний простір” 16.00, 19.00, 21.00 ПТН 16.30 “Ти–молодий” 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.30 “Телетижневик” 20.00 “Уроки історії” 20.30 “Вектори духовності” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “Мариманія” 22.00 “Культура–21”. Німецька хвиля

9 травня 2013 року

18 травня

06.00 “Ремонт +” 06.10 Х/ф “Спадкоємиця” (I) 08.00 “Світське життя” 09.00 Квартирна лотерея “Хто там?” 10.15 Мультфільм “Енгрі Бердс” 10.20 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 10.45 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 11.05 “Світ навиворіт–4: В’єтнам” 12.05 “Тачки” 12.40 “Великі перегони” 14.55 Анімаційний фільм для сімейного перегляду “Пригоди імператора” (I) 16.35 “Вечірній Київ 2013” 18.30 “Розсміши коміка–3” 19.30, 05.00 “ТСН” 20.00 “Великі перегони” 22.00 Х/ф “Швидкість” (II) 00.20 Х/ф “Ліцензія на вбивство” (I)

НТВ-Мир 06.50 “НТВ зранку” 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сьогодні 07.20 Огляд 07.55 Головна дорога 08.25 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 09.25 Російська начинка 09.55 “Кулінарний двобій” 10.55 Квартирне питання 12.25 Своя гра 13.10 “Наші” з Левом Новоженовим” 14.00 Т/с “Повернення мухтара-2” 15.55 Слідство вели... 16.50 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 17.30 “Промінь Світла” 18.20 Т/с “Чужі крила” 20.15 Т/с “Провінціал” 23.55 Т/с “Брудна робота” 01.45 “Реакція Вассермана” 02.15 “Коктейль Молотова” 03.15 Т/с “Москва. Три вокзали-2”

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 11.00, 14.00 Новини 05.10 “Генії і лиходії” 05.35 Х/ф “Сюжет для невеликої розповіді” 06.55 “Грай, гармонь улюблена!” 07.40 “Смішарики. Нові пригоди” 07.55 “Розумниці і розумники” 08.40 “Слово пастиря” 09.15 “Смак” 09.55 “Ідеальний ремонт” 11.15 “Абракадабра” 14.10 Х/ф “Біла ніч, ніжна ніч...” 16.00 “Клан Запашних. Свої серед хижаків” 17.00 Вечірні новини 17.15 “Угадай мелодію” 17.50 “Надбання Республіки: Анна

05.00, 05.20 Погода 05.05 Факти 05.25 Світанок 06.30 Козирне життя 07.00 “Сорокоп’ятка”. Художній фільм 08.45 Зірка YouTube 09.15 Дача 09.55 Квартирне питання 10.50 Х/ф “На безіменній висоті” 14.50,19.00 Т/с “Вольф мессінг. Той, хто бачив крізь час” 18.45 Факти. Вечір 22.50 “Щось”. Художній фільм (II) 00.55 “Дзеркала”. Художній фільм (II) 02.45 “День Колумба”. Художній фільм (II) 04.10 Про-Zікаве.ua

Герман” 20.00 “Час” 20.20 “Сьогодні ввечері” 22.05 “Yesterday live” 23.10 Суперновий Шерлок Холмс. “Елементарно” 00.10 Х/ф “Перехрестя” 02.00 Х/ф “Табір іде в небо” 03.40 Х/ф “Якби я був начальником”

НТН 06.15 “Легенди бандитського Києва” 07.10 “Залізний Оскар” 07.45 Т/с “Третього не дано” (I) 11.30 “Речовий доказ” 12.00 Х/ф “Вони воювали за Батьківщину” (I) 15.15 Т/с “Доктор тирса” 19.00 Т/с “Таємниці слідства–12” 23.00 “Реальні злочинці” 23.30 Х/ф “Засуджений” (III) 01.40 Х/ф “Рестлер” (III) 03.30 “Легенди карного розшуку” 04.05 “Агенти впливу” 04.35 “Уроки тітоньки Сови” 05.00 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Єралаш 07.15 М/с “Індійські байки” (I) 07.40 Малята-твійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Даша-дослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.40 М/с “Білка та Стрілка. Пустотлива сімейка” (I) 10.55 М/с “Фіксики” (I) 11.30 М/ф “Астерикс і вікінги” (I) 13.15 М/ф “Білка та Стрілка. Зоряні

05.05 Фабрика зірок. Росія проти України 06.25 Парад порад 08.05 Ревізор (II) 10.00 Ревізор (II) 12.00 Уральські пельмені 13.40 Люди ХЕ 14.15 Нереальна історія 14.40 Файна Юкрайна 15.35 Т/с “Щасливі разом” 17.25 Х/ф “Зелений шершень” 19.45 Х/ф “Зелений ліхтар” (II) 22.00 Хто зверху (II) 00.00 Х/ф “Шлях воїна” (II) 02.00 Т/с “Вероніка Марс” 02.40, 03.40 Зона ночі 02.45 Благословляю і молюся 03.15 Митрополит Дмитро Могила 03.45 Подорож у втрачене минуле 04.15 Мольфар 04.45, 05.45 Зона ночі Культура 04.50 Легендарне парі

собаки” (I) 14.50 М/ф “Сімпсони. Фільм на широкому екрані” (I) 16.45 М/ф “Льодовиковий період” (I) 18.20 М/ф “Гарфілд” (I) 20.00 Х/ф “Zолушка” (II) 21.55 Х/ф “Наречена за будь-яку ціну” (II) 00.00 Х/ф “Жара” (II) 01.45 До світанку

УТ-1 06.00, 07.40, 08.50, 09.00, 23.00 Погода 06.10 Фільм-концерт “Шукай Вєтрова!” 07.45 При-

Чемпіонат України. Прем’єр-ліга. “Шахтар” (Донецьк)–“Таврія” (Сімферополь)

20.20 Золотий гусак 20.50 Мегалот 21.00 Підсумки дня 21.20 Без цензури 21.55 Кабмін: подія тижня 22.05 Українська пісня 22.50 Суперлото, Трійка, Кено ТРК “ЕРА” 23.10 Ера здоров’я 23.35 Концерт “Пароль” ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Підсумки дня 01.45 Концертна програма “Великий День Перемоги” 02.40 Д/ф “Коростень Бункер” 03.05 Х/ф “Був місяць травень” 04.55 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк

05.20 “Наші улюблені мультфільми”: “Жил-был пес”, “Крокодил Гена и Чебурашка” (I) 06.40 Х/ф “Міцний горішок” (I) 08.00 “Караоке на Майдані” 08.55 “Їмо вдома” 10.05 “Хата на тата” 12.00 “Холостяк–3” 15.45 “Як вийти заміж з Анфісою Чеховою” 16.55 Х/ф “Ворошиловський стрілець” 19.00 “Україна має талант!-5” 21.15 “Зважені та закохані” 22.20 “Україна має талант!-5” Підсумки голосування 22.45 Х/ф “Дозвольте тебе поцілувати...знову” (I) 00.50 “Детектор брехні–3” 01.40 Х/ф “Батьківський інстинкт” (I) 03.10 Нічний ефір

08.15 СоюзМультфільм (I) 09.00 Т/с “Боєць. Народження легенди” (I) 17.20 ЧУ 28 тур. Волинь–Арсенал 19.30 ЧУ 28 тур. Динамо–Іллічівець 21.30 Всесвітня серія боксу. Фінал. Казахстан–Україна 01.15 Х/ф “Мистецтво війни-2: Зрада” (II) 03.00 Х/ф “Чотири листи фанери” (I) 04.20 Х/ф “Таємниця Чингісхана” (I) 05.00 Мультфільми

Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 12.55 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 14.10 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 16.25 Чемпіонат Німеччини. Пряма трансляція 18.55, 20.55, 22.55 Чемпіонат Іспанії. Пряма трансляція 02.40 Чемпіонат Італії. “Лаціо”–“Сампдорія” (до 6 лет) 04.25 Чемпіонат Німеччини (до 6 лет) 06.10 Чемпіонат Італії. “Ювентус”–“Кальярі” (до 6 лет)

ТРК “Україна”

Візит

2+2

святи себе футболу!

08.05 Олімпійський виклик 08.20 Панянка і кулінар ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.05 Життя на рівних 09.20 Армія 09.35 Х/ф “Довга дорога в дюнах” 1-7 с. 18.25 Футбол.

04.35 Т/с “Жіночий лікар” 06.00 “Шустер Live”. Спецпроект 09.55, 02.55 Х/ф “Шпигун” 12.05 Т/с “Сімейний детектив” 13.55 Т/с “Одну тебе кохаю” (I) 17.05 Х/ф “В очікуванні весни” 19.00, 20.30 Концерт “Весна на Зарічній вулиці” 20.00, 02.25 “Подробиці” 22.55 Т/с “Останній бронепоїзд”

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

06.15 Програма 5 каналу 08.00, 11.55, 16.15, 06.00 Срібний апельсин 07.00, 19.00, 03.40 19.35, 20.30, 22.20 Телешанс 08.10 Т/с 09.00 Події 07.10, 04.45 Х/ф “К-9 III: Приватні Пульс влади 09.20 Х/ф 10.50 Д/с 11.15 Денсдетективи” (I) 09.00 Т/с “Інтерни” (I) 10.00 рулетка: Red-шоу 12.05 Х/ф 13.40 Д/с 14.30 ! Таємниці зірок 12.00 Т/с “Дорожній М/ф для дітей 15.55 Вітаємо Вас! 16.40 Т/с патруль–7” (I) 14.00 Т/с “Тільки про любов” (I) 17.50, 19.20 Х/ф “Князівна із хрущевки” (I) 18.05 Х/ф 19.45 День за днем 20.35 Спати 21.50 Т/с “Перша спроба” (II) 01.30, 04.00 Т/с пора 20.45 Х/ф Далі програма 5 каналу “Відрив” (I)

Футбол 08.00, 14.00, 18.40 Новини (до 6 лет) 08.15, 13.30 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 08.45 Чемпіонат Італії. “Болонья”– “Наполі” (до 6 лет) 10.35, 14.40, 00.55 Чемпіонат Іспанії (до 6 лет) 12.25 “Futbol

TV НЕДІЛЯ, 19 травня 09.15 “Народна служба порятунку 101” 09.30 “Відблиск” 09.45 “Культурний простір” 10.40 “Галерея образів” 11.00 “Три короля світового музичного Олімпу” 13.20 Мультфільм 13.30 “Зустріч для Вас” 14.00 “Скарби музеїв Полтавщини” 14.30 “Соціальний захист: пенсія” 14.45 “Бути християнином” 15.00 Дитяча година зі студією “Разом” 16.30 “Квадрат Успіху”. Молодіжна програма 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.00 “Тест на майбутнє” 20.00 “З одвічністю на “ти” 20.30 “З музичної скриньки “Лтави” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “Квадрат Успіху”. Молодіжна програма 22.00 “Живий Квадрат”.

07.50 Маріччин кінозал. Мультфільм (I) 08.10 “Ремонт +” 09.00 Лотерея “Лото-забава” 10.10 Дісней! “Чіп і Дейл” (I) 10.35 Дісней! “Людина-павук. Щоденник супергероя” (I) 11.00 “Неділя з Кварталом” 12.00 “Смакуємо” 12.30 “Голос країни–3” 15.10 Олександр Абдулов і Олена Сафонова у кримінальній драмі “Next–2. Наступний–2” 19.30 “ТСН” 20.00 “Голос країни–3” 22.30 “Світське життя” 23.30 “Що? Де? Коли? Зіркові війни” 00.30 Аргумент кіно представляє : драму Олексія Балабанова “Я тоже хочу” 02.10 Х/ф “Чорна книга” (III) 04.25 Х/ф “Спадкоємиця” (I)

НТВ-Мир 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сьогодні 07.20 Казки Баженова 07.50 “Академія краси” 08.20 Їхні вдачі 09.25 “Перша передача” 09.55 Їмо вдома! 10.25 “Диво техніки” 11.00 Дачна відповідь 12.30 Т/с “Дорожній патруль-4” 16.10 “Ванга повертається! Секретний архів віщунки” 17.20 Золотий пил 18.25 Т/с “Чужі крила” 20.20 Т/с “Провінціал” 22.15 Х/ф “Хованки” 00.10 Т/с “Брудна робота” 02.00 Х/ф “Мій будинок–моя фортеця” 03.55 “Кремлівські діти” 04.50 Рятувальники

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 11.00 Новини 05.10 “Генії і лиходії” 05.35 Х/ф “Повернення “Святого Луки” 07.05 “Служу Вітчизні!” 07.40 “Смішарики. Пін-код” 07.55 “Здоров’я” 09.10 “Непутні нотатки” 09.30 “Доки всі вдома” 10.25 “Фазенда” 11.15 Середовище проживання. “Ремонт як стихійне лихо” 12.10 “Андрій Вознесенський. Ностальгія за сьогоденням” 13.05 “Перевал Дятлова. Відраховані у зв’язку зі смертю” 14.05 “Перевал Дятлова.

05.05, 05.25 Погода 05.10 Факти 05.30 Світанок 06.30 Квартирне питання 07.15, 14.55, 19.00 Т/с “Вольф мессінг. Той, хто бачив крізь час” 18.45 Факти. Вечір 22.50 “Таксі”. Комедійний телесеріал 00.10 “Дзеркала”. Художній фільм (II) 02.15 “Щось”. Художній фільм (II) 03.55 Про-Zікаве.ua

“Нехай говорять” 15.55 “Кумири. Анна Герман” 16.55 “Один в один!” 20.00 “Час” 20.15 Х/ф “Ширлі-мирлі” 23.05 Х/ф “Вербувальник” 00.40 Х/ф “Ах, водевіль, водевіль...” 01.45 Х/ф “Біля цих вікон...”

НТН 05.30 Т/с “Коли сонце було богом” 07.55 Т/с “Операція “Тайфун” 11.30 “Легенди карного розшуку” 12.00, 04.50 “Агенти впливу” 13.00 “Православні святі”. Адмірал Ушаков 14.00 “Православні святі”. Преподобний Лаврентій Чернігівський 14.50 Т/с “Таємниці слідства–12” 19.00 Т/с “Даїшники” 23.00 Д/с “Таємниці кримінального світу” 23.30 Х/ф “Час “Зеро” (II) 01.25 Х/ф “Клуб шпигунів” (II) 02.55 “Легенди карного розшуку” 03.50 “Речовий доказ” 05.20 “Уроки тітоньки Сови” 05.35 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Єралаш 07.15 Малята-твійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Даша-дослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.40

05.30 Фабрика зірок. Росія проти України 06.50 Парад рад 07.45 Церква Христова 08.00 Х/ф “Небесні гінці” 09.50 М/с “Пінгвіни з Мадагаскару” 10.15 М/ф “Том і Джеррі: Історія про Лускунчика” 11.15 Х/ф “Безжалісні люди” 13.15 Хто зверху (II) 15.20 Т/с “Щасливі разом” 16.35 Х/ф “Чорнильне серце” 18.40 Х/ф “Зелений ліхтар” (II) 21.00 Х/ф “Одного разу у Вегасі” 23.00 Х/ф “Спокусник” (II) 01.20 Х/ф “Випускний” (II) 03.05 Зона ночі 03.10 Джерела Вітчизни 03.25 Братіє і дружино 03.40 За литовської доби 03.55 Дике поле 04.10, 04.40 Зона ночі Культура 04.15 Мовчазне божество

М/с “Білка та Стрілка. Пустотлива сімейка” (I) 11.15 Х/ф “Місіс Даутфайр” (I) 13.55 Т/с “Вісімдесяті” (I) 15.00 Х/ф “Zолушка” (I) 16.55 М/ф “Гарфілд” (I) 18.20 М/ф “Гарфілд 2” (I) 20.00, 01.10 Х/ф “Викрутаси” (I) 22.05 Х/ф “Стиляги” (II) 02.45 До світанку

УТ-1 06.00, 06.55, 08.50, 09.00, 23.00 Погода 06.05 Світ православ’я 06.30 Сміх з доставкою додому 07.00 Панянка і кулінар 07.30 “Дружина” ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.05 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 09.30 Як це? 09.55 Ближче до народу 10.25 Золотий гусак 10.50 Маю честь запросити 11.35 Крок до зірок 12.20 Музична академія. Євробачення 13.25 Кумири і кумирчики 13.50 Шеф-кухар країни 14.50 Караоке для дорослих 15.50 Не вір худому кухарю 16.15 “Конкуренти Злати Огнєвич” 17.05 “Королева України–2013” 17.35 Знайомі мелодії 18.05 “Музика... і лід”. О.Гавриш 20.00 Концерт пам’яті Марка Бернеса 20.40 Головний аргумент 20.50 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки тижня 21.45 Точка зору

05.00 Т/с “Жіночий лікар” (I) 06.25 Концерт “Весна на Зарічній вулиці” 09.30 “Школа доктора Комаровського” 10.05 “Орел і Решка” Курортний сезон 11.05 “Смачне побачення” 12.00 Т/с “Сімейний детектив” 13.50 Т/с “Одну тебе кохаю” (I) 19.05,20.55 Т/с “Дар’я” 20.00 “Подробиці тижня” 23.40 Х/ф “В очікуванні весни” 01.20 “Подробиці тижня” 02.05 Х/ф “Дівчата мрії” (I) 03.55 Д/ф “Жіноче обличчя революції”

22.10 Концерт “Воїнам-визволителям”. до Дня Перемоги 22.55 Трійка, Кено, Максима ТРК “ЕРА” 23.10 Олімпійський виклик 23.30 “Дружина” 00.50 Клуб гумору

05.15 “Наші улюблені мультфільми”: “Путешествие муравья”, “Пес в сапогах”, “Возвращение блудного попугая” (I) 06.15 Х/ф “Баламут” (I) 07.50 “Їмо вдома” 08.55 “Кулінарна династія” 10.50 “Караоке на Майдані” 11.50 “Зіркове життя. Полюби себе такою” 12.50 “Зіркове життя. Теща щастю не завада” 13.50 “Зіркове життя. Не бійтеся народжувати” 14.50 “Зіркове життя. Щасливі покірні дружини” 15.50 “Україна має талант!-5” 19.00 “Битва екстрасенсів” 20.00 “Один за всіх” 22.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 01.40 Х/ф “Чисте небо” (I) 03.25 Нічний ефір

Футбол

ТРК “Україна”

08.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 14.55, 03.20 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 08.45, 01.30, 06.10 Чемпіонат Іспанії (до 6 лет) 10.35, 15.25, 05.40 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 11.05 Чемпіонат Німеччини (до 6 лет) 12.55 Чемпіонат Іспанії. Пряма трансляція. У перерві–Новини 15.55 Чемпіонат Італії. “Дженоа”–“Інтер”. Пряма трансляція 17.55 Чемпіонат Іспанії. Пряма трансляція. У перерві–Новини 19.55 Чемпіонат Італії. “Наполі”–“Сієна” (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Мілан”–“Рома”. Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Італії. “К’єво”–“Торино” (до 6 лет)

06.10 Срібний апельсин 06.50 Події 07.10 ! Найрозумніший 09.00 ! Ласкаво просимо 10.00 ! Герої екранів 11.00 Т/с “Дорожній патруль–8” (I) 14.00 Х/ф “Волошки для Василини” (I) 16.00, 20.00 Т/с “Тільки про любов” (I) 19.00 Події тижня 21.00, 22.00 Т/с “Інтерни” (I) 00.30 Т/с “Ментовські війни–3” (II) 03.50 Події тижня 04.35 Т/с “Відрив” (I)

06.15 Програма 5 каналу 08.00, 10.30, 12.20, 18.00, 20.50, 22.35 Телешанс 08.10 День за днем 09.00 Х/ф 10.35 Д/с 10.50 Х/ф 12.25 Х/ф 13.40 М/ф для дітей 14.55 Х/ф 15.40 Х/ф 17.45 Не занапасти свою безсмертну душу 18.05 Т/с 19.30 Х/ф 20.40 Спати пора 21.15 Х/ф Далі програма 5 каналу

2+2 08.15, 09.30 СоюзМультфільм (I) 08.50 Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА 2012-2013 10.00, 17.50 Т/с “Боєць. Народження легенди” (I) 15.20 ЧУ 28 тур. Кривбас–Говерла 19.20 ЧУ 28 тур. Карпати–Дніпро 21.30 “Профутбол” 23.00 Х/ф “Останній світанок” (III) 01.10 Х/ф “Трон” (II) 02.45 Х/ф “Фучжоу” (I) 04.15 Х/ф “Таємниця Чингісхана” (I)

Візит

ДЕПУТАТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 травня 2013 року

Кирило Юхно:

«Не спілкуючись із людьми, ніколи не будеш знати про їхні проблеми і не зможеш допомогти їх вирішити»

Робота депутата у 2012 році  Протягом звітного періоду було проведено більше сорока зустрічей із виборцями на окрузі. Найбільше звертались громадяни категорії «діти війни», яким припинено виплату належних доплат і яким не виплачують борг держави навіть за наявності судових рішень. Вирішення даного питання зупинено на рівні Кабінету Міністрів, а тому залишається чекати на зміну позиції Уряду України щодо даного питання у загальнодержавному масштабі.  Вирішено звернень, заяв і скарг виборців: позитивно – 18, частково – 11 (у тому числі відкладено на 2013–2014 рр.), не вирішено або відмовлено у вирішенні – 7. Опис основних питань, що вирішувались:  Сфера УЖКГ: видалені найбільш аварійні дерева на вул. Московській, 45, та у пров. О.Кошового, 11;  Сфера УЖКГ: до кінця року мають виконати ремонт асфальтного покриття біля будинків №41, 47, 49 на вул. Московській;  ДАБК: проведено обстеження підвального приміщення у будинку 49 на вул. Московській (конфлікт із підприємцем Мусаківським) – будівельні роботи проводяться у встановленому порядку;  ЖРБС: направлено звернення від гр. Ільчука в інтересах мешканців буд.18 на вул. Московській; у відповіді від 12.10.2012 р. вказано, що котлован та незавершене будівництво знаходяться на балансі Міноборони, а тому ТОВ «ЖРБС» не має права прибирати дану ділянку за кошти мешканців; внутрішні системи водо- та теплопостачання знаходяться у справному стані; вентиляційні канали щороку перевіряють; ремонтні роботи стиків квартири №32 мають бути завершені;  ЖРБС: виконані роботи зі встановлення поручнів біля 1, 2, 3, 4 під’їздів будинку 41 на вул. Московській та всередині під’їздів;  ЖРБС: виконані роботи зі встановлення поручня та зменшення висоти пандуса (під’їзд №2 будинку №61 на вул. Київській);  ЖРБС: заміна дверей у під’їзді №2 буд. 53 на вул. Московській;  ЖРБС: включено у план на 2014 рік ремонт у під’їздах будинку 77-а на вул. Київській;  ЖРБС: включено у план на 2014 рік ремонт у під’їздах будинку №91-а на вул. Київській;  ЖРБС: у буд. 11 у пров. О. Кошового – ремонт віконних рам та скління віконних рам на сходовій клітці;  ЖРБС: у буд. 49 та 53 на вул. Московській – ремонт віконних рам та скління віконних рам на сходовій клітці;  УЖКГ та КП «Кременчукводоканал»: виконані роботи із прочищення колодязів внутрішньоквартальних каналізаційних мереж (поруч із будинком 55/1 на вул. Московській);  Регулювання роботи громадського транспорту на маршрутах №16, 16а: проведена перевірка дотримання графіку та доручено у подальшому не порушувати графік (інтервал у 15 хв до 21.00 та 30 хв після 21.00); рекомендовано КП «КТУ» забезпечити інтервал руху тролейбусів №1 до 20 хв у вечірній час;  У серпні цього року проведена

перевірка дотримання законодавства під час будівництва льодової ковзанки «Айсберг». У результаті досягнуто домовленості зі власником про припинення будівництва в напрямку будинків 79 та 79а на вул. Київській, встановлено новий дитячий майданчик біля буд. 77а на вул. Київській та облаштовано прилеглу територію;  Проводиться робота із забезпечення демонтажу гаражів біля будинку 53 на вул. Московській. Робота призупинена у зв’язку з тим, що один із гаражів проданий інваліду першої групи 1938 р.н., яка хоче оформити землю під гаражем, що гарантовано їй законом;  Демонтаж кіоску поблизу будинку 55/1 на вул. Московській: вирішено на підставі письмового звернення гром. Телик Віри Володимирівни;  Надано допомогу в працевлаштуванні інвалідів 2 гр.;  Відремонтовано та пофарбовано дитячий майданчик між буд. 49 на вул. Московській та буд. 7 на вул. Миру;  Подано позов в інтересах гр. Крота О.М. (перерахунок пенсії);  Направлено депутатський запит на адресу міського голови з проханням забезпечити встановлення світлофорного регулювання руху транспорту та пішоходів на вул. Київській (біля гіпермаркетів «Нова лінія» та «Фоззі»);  Надання юридичної допомоги;  Надано матеріальну допомогу клубу інвалідів «Арокі» (голова Бринчик О.Ф);  Надано матеріальну допомогу місцевим поетам Пантелею О.С. і Рябенко Н.С. на видання збірок поезії;  Надано матеріальну допомогу філії бібліотеки на вул. Миру, 13, (зав. – Карпова Л.О.) на придбання комп’ютера на супутньої оргтехніки;  Надано матеріальну допомогу ветеранам та учасникам війни і бойових дій, прирівняним до них особам, малозабезпеченим громадянам та інвалідам з нагоди Дня Перемоги, Дня визволення міста, Дня інваліда.

Плани на 2013 рік  «У першу чергу, необхідно завершити ті справи, які були заплановані, однак, через брак коштів не виконані у 2012 році. Тож, окрім поточної роботи зі скаргами людей, я хочу сфокусуватися на кількох голових задачах.  Перше – утеплення будинку №5а на вул. Миру.  Друге – ремонт внутрішньоквартальних доріг та під’їзду до житлових будинків 41, 47, 49 на вул. Московській.  Третє – встановлення нового дитячого майданчика (елементів дитячого майданчика) в районі житлового будинку 37 на вул. Московській.  Четверте – проведення освітлення вулиці Миру (поблизу будинків 21 та 27).

Прийом депутата Щоп’ятниці, 17.00-19.00, перша середа кожного місяця, 12.00-14.00, у приміщенні ВПУ №7, вул. Московська, 14, тел.: 79-20-07

Євгенія Гамза

Фото Дмитра Бабця

Кирило Юхно був обраний депутатом на одномандатному виборчому окрузі №7, де мешкають майже 5 тисяч виборців. Протягом року він активно працював як у сесійній залі, беручи участь у засіданнях, виступаючи із запитами, так і на своєму окрузі, зустрічаючись із людьми. Таких зустрічей на окрузі було більше сорока, адже, не спілкуючись із людьми, ніколи не будеш знати про їхні проблеми і не зможеш допомогти їх вирішити.

четвер, 9 травня 2013 року

СПЕЦПРОЕКТ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Рейтинг кращих: умови та пропозиції

Конкурс від «Вісника» – «Рейтинг кращих» – набирає все більших обертів. Охочих взяти у ньому участь виявилось дуже багато. Крім того, багато заявок та пропозицій надійшли від тих, кого ми не змогли відразу віднести до якоїсь певної категорії. Саме через це було прийняте рішення «розгорнути» наші номінації та ввести певні зміни у формування рейтингу переможців.

Головні зміни

Однак у кожній із номінації будуть введені нові підгрупи

Як ми й оголошували раніше, всього у рейтингу буде представлено п’ять головних номінацій:

Номінація «Кращий ресторан» відтепер ділитиметься на:

1 – Ресторан: у цю номінацію входять усі ресторани, бари, піцерії та інші місця загального користування, де кременчужани можуть поїсти, провести свято, відпочити. 2 – Центр краси і здоров’я: тут підлягають розгляду медичні заклади, косметичні салони, салони краси, фітнес-клуби. Місця, де кременчужани можуть отримати послуги, пов’язані з поліпшенням свого фізичного стану. 3 – Торговельний центр, мережа: позмагатися у цій категорії можуть усі торговельні центри міста, мережі магазинів, торгові мережі, які мають мінімум три магазини. 4 – Автосалон, станція технічного обслуговування: усі офіційно зареєстровані станції технічного обслуговування автомобілів, центри продажу машин незалежно від марки автівки. 5 – Крамничка біля будинку: у цій категорії будуть представлені будь-які невеликі магазинчики, які не входять до великих торговельних мереж та мають торгову площу не більше 150 квадратних метрів.

Ресторани – заклади громадського харчування із широким асортиментом страв складного приготування, фірмових та на замовлення. Від інших відрізняється вищою якістю послуг, окрім харчування, як правило, ресторани також надають послуги з розваг та відпочинку. Піцерія, фаст-фуд – заклади громадського харчування, де можна швидко поїсти, перекусити, зазвичай мають невисокі ціни на свою продукцію. Кав’ярні – спеціалізовані заклади громадського харчування, в яких гостям пропонують каву, чай та інші напої, десерти, зазвичай не спеціалізуються на складних стравах, на кшталт перших, других. Номінація «Кращий центр краси та здоров’я» буде включати: Перукарні, салони краси. Фітнес-клуби, спортивні зали та басейни. Медичні заклади будуть розділені на аптеки та лікувально-діагностичні центри.

Номінація «Кращий торговий центр та торговельна мережа» буде розділена на дві частини: Торговельні центри. Торговельні мережі. Номінація «Кращі автосалони та станції технічного обслуговування» також буде поділена на дві частини: автосалони та СТО відповідно. Остання номінація «Крамничка біля будинку» матиме відразу кілька підрозділів: Магазин харчових продуктів. Магазин промислових товарів. Магазин одягу та взуття. Спеціалізовані магазини. Таким чином, розподіливши наші номінації на підгрупи, ми маємо змогу більш об’єктивно та детально оглянути наших номінантів. У зв’язку зі збільшенням підгруп було прийняте рішення про подовження терміну подання заявок для учасників рейтингу до 1 липня 2013 року.

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 травня 2013 року

СПЕЦПРОЕКТ

Заявку на участь у «Рейтингу кращих» можна подати до 1 липня.

Заповнюйте бланк, надсилайте або приносьте до редакції за адресою: вул. Першотравнева 3, редакція газети «Вісник Кременчука» – «Рейтинг кращих». Візьміть участь у спецпроекті й станьте кращими!

фото Дмитра Бабця

Ваша пропозиція на участь

БОРОТЬБА. Чемпіонат України Фото Дмитра Бабця

Номінації:

Як подати пропозицію Для того, щоб стати учасником, необхідно заповнити «Пропозицію на участь». Знайти її можна на сторінках «Вісника» і на сайті нашої газети vestnik.in.ua. Відрізний купон із газети слід надіслати або принести до редакції газети «Вісник Кременчука» за адресою: вулиця Першотравнева, 3. Заповнити купон-пропозицію легко: Крок 1: у вільному квадраті поставте номер номінації, до якої ви вносите пропозицію. Крок 2: напишіть назву закладу, який ви бажаєте бачити учасником нашого рейтингу. Крок 3: напишіть адресу цього закладу або орієнтир, за яким ми зможемо його знайти для проведення фотосесії та оцінки експертів. Крок 4: заповніть частину купона з вашими даними (ім’я, прізвище, номер телефону) для того, щоб за потреби працівники редакції мали змогу звернутися до вас за уточненням інформації. У «Рейтинг кращих» буде внесено всіх запропонованих читачами конкурсантів.

РЕСТОРАН

ЦЕНТР КРАСИ ТА ЗДОРОВ’Я

ТОРГОВИЙ ЦЕНТР, МЕРЕЖА

АВТОСАЛОН, СТО

5 КРАМНИЧКА БІЛЯ БУДИНКУ

Ваша пропозиція

К О З А ЗР Бульвар назва

22.. Площа П Н бульвар Пушкіна, 22 Незалежності адрес адреса

Номер номінації до якої ви вносите пропозиції

Читачі нашого сайту vestnik.in.ua можуть залишити коментар стосовно будьякого номінанта. Всі плюси та мінуси будуть враховані під час відвідин учасників нашими експертами.

Адреса або орієнтир місце знаходження номинанта

назва адреса

Оновлена схема відбору

назва адреса

З 1 квітня по 1 липня редакція газети «Вісник Кременчука» приймає заявки від усіх охочих із претендентами на участь у конкурсі «Рейтинг кращих».

назва

Із 1 липня буде розпочато загальне відкрите голосування, в якому можуть взяти участь усі кременчужани.

адреса

З 4 липня щотижня кількість конкурсантів буде зменшуватися. Ті, хто набере найменшу кількість голосів кременчужан та балів від експертів, залишать рейтинг і не зможуть перемогти.

назва адреса

До 1 вересня у конкурсі зможуть залишитися максимум по 15 претендентів. Протягом наступних тижнів саме серед них і буде визначено фіналістів шляхом відкритого загального голосування. У День міста буде урочисто оголошено п’ятірку кращих та переможця рейтингу. Інформацію про фінальну п’ятірку та переможця буде надруковано у спеціальних буклетах, випущених до Дня міста. Євгенія Гамза

Ваше ім’я та прізвище: Адреса: Контактний телефон: Редакція залишає за собою право перевірити зазначену інформацію

четвер, 9 травня 2013 року

СВІТ КРАСИ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

«Я – модель!»: перший випускний Напередодні Великодня, 4 травня, в кафе «Дель Маре» відбулося справжнє свято краси. Тут пройшов перший випуск модельної школи «I AM A MODEL». Краса, вміння, майстерність у показі модельного одягу та себе – усім цим радували гостей вихованки модельної школи «I AM A MODEL». Ця школа моделей – одна з наймолодших у нашому місті, адже була створена лише півроку тому, але має міцний фундамент, власні напрацювання та досягнення. Моделі школи встигли попрацювати на подіумах Mercedes-Benz Kiev Fashion Days, знімалися для таких видань як: «ELLE Україна», «Это Здоро-

во» (Кременчук). Дівчата навіть ставали обличчям брендів, були на обкладинках журналів. Працювали для нового проекту київського ресторану «Корона Клуб». А модель Марія Лук’янцева, якій лише 15 років, уже мала власний контракт й успішно відпрацювала 3 місяці на подіумах Токіо. Маша отримала масу найприємніших вражень і безцінний досвід роботи моделі. Аліна Алещенко та Марія Кошелеві, директори модельної школи: «I AM A MODEL» – нова школа, але ми знаємо, чого хочемо. Ми йдемо за новими тенденціями, пливемо за потрібною течією і вже точно розуміємо, що таке робота моделі! Перед нами стоять високі цілі!» Випускний для молодих моделей був у стилі «Оскар». Усі гості пройшлись червоною доріжкою, а вишукані напої та виховані дівчата зробили цей захід узагалі неймовірним. Випускниці та вихованки школи «I AM A MODEL» порадували гостей двома показами одягу. Першим став вихід у сучасних дощовиках від київського дизайнера Ольги Мацунич. Для кременчужан це стало презентацією як самого модельєра, так і її лінії одягу. Під час другого виходу гості насолоджувалися дівчатами у вечірніх сукнях. Подібна краса не залишила байдужим нікого з присутніх. Цей випускний став першим кроком у великий світ модельного бізнесу для школи «I AM A MODEL». Євгенія Гамза

Нас підтримали: газета «Вісник Кремечука», журнал «Это Здорово», кафе «Дель-мар», салон краси «Тет-а-Тет», мейк-ап студія Галини Макаренко, декор-студія «Чародії».

Кременчужанка пройшла у фінал конкурсу краси «Королева України–2013» 19-річна студентка Кременчуцького національного університету імені Остроградського Валерія Полоз представляє на цьому конкурсі Полтавщину. Раніше вона отримала титул «Королева Полтавщини-2012». З 14 квітня Перший національний канал веде трансляції відбіркових турів конкурсу краси «Королева України-2013». Півфінал конкурсу проходив в Анталії, а підготовчий період до гала-шоу на Криті. Гранд-фінал відбудеться 24 травня в Києві, в Національному театрі опери України. Красуні-переможниці представлять Україну на конкурсах «Міс Земля» і «Міс модель світу». Проголосувати можна за одну чи декілька учасниць на сайті Geometria.ru. Дівчина, яка отримала найбільшу кількість голосів, стане володаркою титулу «Королева інтернету» і спеціального подарунка від Geometria. Голосування триватиме до 23 травня, 19-00. Валерія Полоз бере участь у конкурсі під №19.

Національний конкурс краси і таланту «Королева України» проводиться 15 років поспіль. Одна з основних місій конкурсу – соціальна, оскільки паралельно з конкурсом працює благодійний фонд «Королеви за екологію». Подивитися на українських красунь можна в ефірах Першого національного і на телеканалі «Тоніс» у програмі «Світська хроніка».

Щодо учасниці з Кременчука, то про неї відомо, що свій подарунковий сертифікат у 30000 гривень, отриманий за перемогу в конкурсі «Королева Полтавщини», Валерія витратила на благодійні цілі: влаштувала свято дітям – вихованцям інтернату. Олена Ліпошко

Полтавська філія ТОВ «Укрспецторг Групп» проводить прилюдні торги з реалізації майна, що є предметом iпотеки. ЛОТ № 1 - Окремо розташоване одноповерхове нежитлове приміщення з мансардою (магазин продовольчих і промислових товарів), що знаходиться за адресою: м. Кременчук, просп. 50-річчя Жовтня 45-А, загальною площею 691.3 кв.м., у тому числі: по підвалу- (1) сходова клітка - 9.4 кв.м, (2) кладова - 1.9 кв.м., (3) підсобне приміщ. - 192.9 кв.м., (4) сход. кл-ка - 8.4 кв.м., (5) підсобне прим. - 6.7 кв.м., (6) бойлерна - 3.6 кв.м; по І-му поверху- (7) тамбур-2.6 кв.м., (8) торговий зал-176.7 кв.м., (9) сход. кл.-17.1 кв.м., (10) підсоб. прим. – 7.7 кв.м., (11) сход. кл-ка-15.5 кв.м., (12) електрощит-3.9 кв.м., (13) туалет-1.6 кв.м.; по мансарді – (14) торг. зал- 207.9 кв.м., (15) сход. кл-ка-19.2 кв.м., (16) кабінет-7.7 кв.м., (17) душова-1.4 кв.м., (18) роздягальня-5.3 кв.м., (19) туалет-1.8 кв.м; висота приміщень 3.05 м, фундаменти – бетонні блоки, стіни-цегла, покрівля-металева черепиця, перекриття-з/

бетон, підлога - бетон. Рік побудови-2006, % зносу невідомий, з комунікацій наявні ел., опалення, вода, каналізація. Майно належить боржнику на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого на підставі рішення виконкому Кременчуцької міської ради; земельна ділянка розміром 367 кв.м. знаходиться у власності міської ради (за закінченням строку дії договору оренди). Обмеження на використання загальні для нежитлових приміщень. Найбільш ефективне використання майна є як нежитлового приміщення (магазину). Стартова (початкова) ціна становить – 812 500.00 грн. (без ПДВ) (договір № 17- 0216/13 від 07.05.13). Гарантійний внесок у розмірі 40 625.00 грн. з урахуванням ПДВ. Торги призначені на 27.05.13 р. о 15.00 год. 00 хв. за адресою майна. Остаточний термін подачі заяв 27.05.13 р. до 14.00 год. 00 хв.

Гарантійний внесок вноситься на поточний рахунок № р/р 26000013006122 в АТ”Сбербанк Росії”, ЄДРПОУ 36303404, МФО 320627, одержувач: ТОВ”УКРСПЕЦТОРГ ГРУПП”. Посилання в платіжних документах на номер договору та найменування лота є обов’язковим. Переможець торгів протягом десяти банківських днів, з дня затвердження протоколу, не враховуючи дня проведення торгів, здійснює розрахунки за придбане на прилюдних торгах майно на депозитні рахунки вказані у протоколі. Ознайомитися з майном можна щодня за його місцезнаходженням, звернувшись до організатора торгів з 9-00 год. до 18-00 год. Бажаючим взяти участь у прилюдних торгах необхідно звернутися до організатора торгів для подачі заяв за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна,29, оф. 5. Довідки за телефонами: 0992756466. На правах реклами

СВЯТО МІСТО РУХУ 17

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 грудня2013 2012року року 9 травня

У сквері Пономаренка відкрили «Лаву примирення»

Цього теплого, сонячного дня у чудовому сквері імені Івана Пономаренка з нагоди відкриття «Лави примирення» зібралося багато кременчужан: перші особи міста, депутати міської та Автозаводської ради, друзі та родичі Івана Кіндратовича, небайдужі й вдячні за його роботу люди. Сквер було створено на прохання кременчужан, які знали й поважали Івана Пономаренка. Тут, під кронами дерев, люблять гуляти люди будьякого покоління, від малят до їхніх бабусь та дідусів. І не дивно, що «Лава примирення» з’явилася саме у цьому сквері, адже Іван Пономаренко завжди був проти конфліктів. «Я вдячний усім, хто сьогодні прийшов у сквер. Саме ви, люди, яким не байдуже життя нашого міста, люди, які в ньому живуть, і є тим самим двигуном, який сприяє розвитку Кременчука. Без вашої допомоги, ідей і бажання робити наше місто ніколи не стало б таким, як зараз. Особливі слова вдячності я хочу сказати Ірині Дроздовій, голові правління ПАТ «Кременчукм’ясо», депутату міської ради. Саме завдяки її допомозі ми сьогодні й маємо таку приємну нагоду зібратися на урочисте відкриття «Лави примирення», – сказав Володимир Коваленко, голова Автозаводської райради. Ірина Дроздова, голова правління ПАТ «Кременчукм’ясо»: «Шановні присутні. В першу чергу, я хочу привітати всіх вас зі святом Першого травня. Всі ми ще пам’ятаємо, з якою радістю люди виходили на демонстрацію, славили труд та людей, які вміють та люблять працювати. Іван Пономаренко був теж такою людиною, яка вміла й любила працювати, любила Кременчук й працювала для людей.

Фото Дмитра Бабця

Першого травня, у день народження Івана Пономаренка, колишнього мера Кременчука, у сквері, створеному на його пам’ять, було урочисто відкрито «Лаву примирення».

Наше місто з кожним роком стає все кращим, розквітає, з’являються сквери, працюють фонтани, оновлюється й саме обличчя Кременчука. Міський голова Олег Бабаєв працює саме у напрямку покращення нашого міста. Однак робити місто кращим – це й наша, депутатська робота. Коли я балотувалася у міську раду, однією з моїх обіцянок було проведення благоустрою скверу імені Івана Пономаренка. І я рада сказати, що завдяки вашій підтримці, підтримці Автозаводської ради та міського голови ми можемо проводити тут роботи. Зараз силами ПАТ «Кременчукм’ясо» здійснено ландшафтний дизайн квітників, оновлено пам’ятний знак, встановлено нові лави. Найближчим часом буде облаштовано дитячий ігровий майданчик, а сьогодні ми відкриваємо «Лаву примирення». Хочу подякувати всьому колективу

ПАТ «Кременчукм’ясо» за підтримку, за те, що вони готові допомагати робити наше місто кращим. І робимо ми це постійно. Так, минулого року нашими силами була висаджена нова липова алея поблизу меморіалу «Вічно мивим». Проведено озеленення дворів Нагірної частини. І я впевнена: якщо кожен депутат буде вкладати частинку своєї душі, своїх бажань, мрій, втілювати їх у життя, наше місто стане найкращим, і не лише у нашій області. Зі святом Вас». Зі словами вдячності до працівників ПАТ «Кременчукм’ясо», Ірини Дроздової та всіх присутніх звернулася й дружина колишнього мера Івана Пономаренка. Після цього Ірина Дроздова й голова Автозаводської ради Володимир Коваленко перерізали червону стрічку й офіційно відкрили «Лаву примирення». Тож Кременчук може похвалитися

тим, що відтепер наше місто стане ще теплішим і добрішим, адже помирити-

ся у нас тепер можна швидко у сквері імені Івана Пономаренка. Євгенія Гамза

четвер, 9 травня 2013 року

ПОГОВОРИМО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Фото Дмитра Бабця

Фото з архіву Дмитра Бабця

Військовий парад – державна PR-акція?

Ходіння зі зброєю під військові марші тисне на свідомість і підсвідомість. Маленьку людину з маси переповнюють почуття частинки народу, нації, натовпу... Ніцше писав: «Сильні з такою ж природною необхідністю прагнуть розійтися, як слабкі – зійтися». Як люди з різних країн світу ставляться до військових парадів та яких традицій дотримуються, саме на таку актуальну тему поговоримо у цьому номері.

Мілітаризація образу влади Військовий парад – це, коли повз високу трибуну, на якій стоять батьки нації або генерали у величезних кашкетах, обвішані орденами і медалями, проходять війська, чітко карбуючи крок. Гуркоче військова техніка, танки, артилерія, ракети, в небі летять літаки. У ветеранів це видовище викликає сльози, а у пострадянських людей – захопливе видовище аж до мурашок по тілу. І все-таки військовий парад – що це?! Магічний ритуал, філософія агресивного стада, інстинкт посередності проти сильних, виняткових? Аксіома, що військовий парад супроводжується приголомшливими переживаннями і сплеском патріотичних емоцій. «Військовий парад – це державна PR-акція, демонстрація сили, агресії, нетерпимості і ворожнечі, – пише український публіцист Віктор Тимошенко. – Це мілітаризація образу державної влади, свідомості, сус-

пільної психології. Сенс військового параду в тому, що влада посилає месидж для зовнішнього користування: ми сильні, ми озброєні, а для внутрішнього – у нас є зовнішні вороги, треба готуватися до війни». До речі, всі ці дискусії навколо слів «патріотизм» і «націоналізм» наскрізь ідеологізовані і служать для людей, що прагнуть до влади, вважає Віктор Тимошенко. Шведський драматург Юхам Стрідберг писав: коли державі треба послати своїх громадян на загибель, вона називає себе Батьківщиною. А Оскар Вайльд вважав патріотизм релігією скажених.

Україна Раніше громадян великого і могутнього Союзу Радянських Соціалістичних Республік держава розважала тричі на рік: на 1 травня показувала їм по телевізору першотравневу демонстрацію, 9 травня – військовий парад на честь Дня Перемоги і 7 листопада – збірну

солянку з параду і демонстрації на честь річниці Жовтневої революції. Тепер же 7 листопада скасували через непотрібність, тому нинішнє покоління й гадки не має, навіщо той парад сьогодні. Та й військовий парад у столиці цього року на 9 Травня теж не проводитимуть. В Україні, як і в Мінську, День Перемоги відзначають традиційною ходою ветеранів, покладанням квітів до монумента Перемоги, гуляннями, святковими концертами з піснями про війну та святковим салютом.

Туреччина У Туреччині, наприклад, ветерани війни беруть участь у параді Перемоги 30 серпня. Турецьке свято Дня Перемоги заснували на честь перемоги турецької армії над греками. Це була остання битва у війні 1919-1922 років за незалежність Туреччини. На честь Дня Перемоги тепер в усій країні влаштовують військові паради і концертні виступи естрадних зірок Туреччини. З усіх радіоточок звучить турецький марш як нагадування про ті непрості часи для країни.

Молдова У Молдовії запропонували припинити офіційне святкування Дня Перемоги 9 травня. З такою пропозицією, як передає агентство Omega, виступили депутати від правлячої Ліберальної партії. Згідно з їхньою ініціативою, закінчення Другої світової війни слід відзначати 8 травня як річницю капітуляції нацистської Німеччини. А 9 травня пропонується святкувати День Європи – річницю декларації Роберта Шумана, що передувала створенню Європейського Союзу. Раніше представники Ліберальної партії, як відзначає Omega, заявляли, що розцінюють 9 травня як річницю «окупації Молдови радянськими військами».

“Військовий парад – це державна PR-акція, демонстрація сили, агресії, нетерпимості і ворожнечі.” Віктор Тимошенко, український публіцист

Німеччина У Німеччині на День Перемоги щороку проходить екуменічна церковна служба. За традицією це відбувається у Берлінському музеї району Карлсхорст, де 8 травня 1945 року була підписана капітуляція нацистської Німеччини. Також у ці пам’ятні дні, за ініціативою російського посольства, організовуються покладання вінків до пам’ятників Визволителям у Трептов-парку на території колишнього Східного Берліна і до меморіалу Воїнам-визволителям у центрі колишнього Західного Берліна.

Свої вінки до підніжжя пам’ятника кладуть і делегати із союзницьких країн: США, Британії і Франції.

Англія 9 травня в Англії звичайний робочий день. День Перемоги в Англії пам’ятають, але він відзначається не так масово, в основному це тематичні вечірки в російських клубах, де навіть роздають георгіївські стрічки. У Лондоні влаштовують святкові концерти, присвячені Дню Перемоги. Ірина Бут

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 травня 2013 року

Тоска, скука

КРОСВОРД Часть нерабочего времени

... макулатуры

Любим. занятие

Летчик

Сумма двух радиусов

Еда

Нем. спорт. фирма

Заложник (араб.)

Религ. праздник (ислам)

Глазунья

Южный плод

ИздаОбидный тельство упрек «Таврида»

Баба-Яга по сути Плод с «одного поля»

Бизнесцентр Лондона

Фаст-фуд, ресторан

на 13 - 19 травня Рыба сем-ва карпообразн.

Ритмическое ударение

Паутина по сути

Змея, любит душить

Банковское извещение

Горное селение

ЛЕВ (24.07-23.08). Усе залежатиме від вашої цілеспрямованості. Не забувайте про виконання своїх обов'язків, прислухайтеся до порад колег.

Жидкое кушанье

Вал в механизме

Киргиз. селение

Турецкий диван

«Жигули»

РАК (22.06-23.07). Можливі конфлікти з колегами і поновлення давніх зв'язків. Всі розпочаті справи будуть вдалі. У вихідні намагайтеся не потрапляти під чужий вплив.

Деталь пистолета

Восточная Знаменисеребр. тый греч. монета остров

«..., два, левой!»

Шелк, габардин

ДІВА (24.08-23.09). Не прагніть постійно бути першим. Постарайтеся не втрачати ясність думок і міцну ділову спритність. Ваші дії повинні бути точними і рішучими.

Водяной буйвол (Азия)

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Вам знадобиться розсудливість і стриманість. Результат складної ситуації на роботі залежатиме тільки від вас. Таємний заступник може допомогти вам у пошуку нової роботи.

Место Итал. сказочник ставок в игре

Скамья в избе

Буйвол- Обличит. недомерок речь Признак чесотки Праздник Ивана ...

Толкун в ступе

СКОРПІОН (24.10-22.11). Рішучість і стрімкість - основні козирі поточного тижня. Адекватно сприйміть інформацію не зовсім приємного змісту. У вихідні більше часу приділіть відпочинку.

Футбольная «песня»

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Вам варто повністю поринути в роботу. Ви не дуже налаштовані на спілкування. Важливі справи краще перенести на наступний тиждень. Оцініть переваги власного будинку.

Взгляд

Носильщик в вост. странах Именительный ...

Наледь на снегу Дрожит, как осиновый ...

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Будьте завбачливі у спілкуванні з начальством. Підвищення працездатності дозволить розв'язати багато проблем. Доведеться відстоювати свої плани перед колегами. Вихідні краще провести на природі. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Ви зможете отримати користь від своєї посади, використавши власну чарівність і дипломатичні здібності. У вихідні краще побудьте із сім'єю.

Вторая по величине страна

Зубастая рыба

... сапога пара

Строптивый ...

Безусый и желторотый

Хвойное дерево

Капитан Друг Портоса подводной лодки

Продолговатая ранка

Хиросима и ...

Ореол

... Новгородцев

ОВЕН (21.03-20.04). Будьте уважні й обережні у прийнятті рішень. Імовірне надходження важливої інформації. Не зупиняйтеся на досягнутому. Ви можете розраховувати на підтримку друзів. Вихідні краще присвятити відпочинку.

Трапеза с супом

Творец произведения

Лошадьтяжеловоз

Смешной случай

Опасный соблазн

ГОРОСКОП

Стенка над карнизом Отец русской демокр. (ласк.)

Возчик рыбы и хлеба

«Центр» Франции

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Вам необхідно проявити свою активність. У дрібницях краще іти на компроміс. У вихідні відпочиньте у передмісті. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ви зможете яскраво проявити свою індивідуальність. Можливі особисті звершення. У вихідні відпочиньте на самоті. РИБИ (20.02-20.03). Дайте навколишнім можливість самим вирішувати їхні проблеми. Вас буде супроводжувати успіх. У вихідні можливі конфлікти на побутовому ґрунті.

ПОГОДА П

з 9 по 15 травня четвер

п’ятниця

субота

неділя

понеділок

вівторок

середа

9 травня

10 травня

11 травня

12 травня

13 травня

14 травня

15 травня

Відповідь на кросворд із попереднього номера

ПО ВЕРТИКАЛИ: ніч н день д

+12

+13°

+14°

+17°

+16°

+15°

+26°

+27°

+28°

+26°

+22°

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА Адреса редакції: 39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада

Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

Головний редактор

Фотокореспондент

Микола Фельдман

Дмитро Бабець

Відповідальний секретар

Коректор

Наталя Мігунова

Тетяна Третякова

Репортери Олена Ліпошко Євгенія Гамза Ольга Дерев’янко Наталя Істоміна Ірина Бут

Верстка Алла Просіна Віра Петрова

Набір Любов Рябошапко

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 9 друкованих аркушів. Підписано до друку 8.05.2013 р. Зам. № 6230 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 17.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

Пряжа, Визбор, Комбат, Уступ, Крах, Тигренок, Чапек, Орегон, НАТО, Дрейф, Строп, Арбитр, Стоун, Терра, Штурм, Гаер, Голиков, Грабли, Имам, Львов, Ева, Фаворит, Буре, Окат, Триполи, Гелла, Чейз, Валок, Нани, Нет, Арена, Запас, Клок, Стакан.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Душегуб, Раса, Белуга, Жгут, Рабле, Пиаф, Мель, Ривьера, Рост, Умберто, Волна, Неру, Каас, Самогон, Коп, Налетчик, Икра, Пианино, Зек, Бахча, Гафт, Ата, Омар, Раппорт, Виват, Беби, Опара, Клир, Королек, Трио, Илона, Шура, Ватикан.

ЩОБ ПАМ’ЯТАЛИ

четвер, 9 травня 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА