Вісник Кременчука № 48, 2013 рік. by Вісник Кременчука

2 гр грн н|№ №48 48 ((16 1685 85)) | ччет етве вер, р, 2288 ли лист стоп опад адаа 20 2013 13 р рок окуу

a www.vestnik.in.u ww w.v

Євромайдан у Кременчуці Кременчуцький Євромайдан минулої неділі був нечисельним. Близько 200 кременчужан зібралось біля пам’ятника «Жертвам сталінських репресій», аби висловитися за європейський вибір України. Цього четверга молодь знову влаштує флешмоб на підтримку учасників Всеукраїнського євромайдану.

Фото Дмитра Бабця

СТОР. 5

ПЕРСПЕКТИВИ

РЕЗОНАНС

Колапс вітчизняного машбуду? Що буде з кременчуцькими машинобудівниками

У місті існує лише один «Візит» МКП «Візит»

СТОР. 7

СТОР. 6

«Рейтинг кращих2014»: нововведення проекту СТОР. 14

четвер, 28 листопада 2013 року

ПОЗИЦІЇ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Від редактора Цього тижня слід обов’язково висловитись із приводу трьох питань. По-перше, Євромайдани. Впродовж останніх місяців «Вісник» чи не щотижня обіцяв кременчужанам: чим менше залишатиметься часу до Вільнюського саміту, тим більшим буде тиск Росії на Україну. Євромайдан – це очікувана реакція на російську політику тиску та шантажу проти європейської мрії більшості українських громадян. Ми досі не бачимо яскраво виражених антиросійських акцій протесту. Навіть від радикальних націоналістів. Це дивно, адже жорстка 4-місячна економічна і політична блокада призводить до катастрофічних наслідків в Україні. «Коли ви будете спалювати опудало Путіна?» – спитався автор цієї колонки в головного представника «Свободи» в міськраді Віктора Бугайчука. «Якщо ти триматимеш опудало, я буду підпалювати», – відповів пан Бугайчук. Публічно підтверджую свою згоду. Якщо без Фельдмана в українських націоналістів ніяк не вийде навіть таку просту

акцію вчинити на протидію російському тиску – гаразд – потримаю свічку. По-друге, трішки розповім про судову заборону всіх мирних зібрань у центрі міста у неділю. Оскільки з цього приводу міський голова Олег Бабаєв зробив публічне звернення, що транслювалось того дня на екрані площі Незалежності під гімн об’єднаної Європи, то і сигнал слід розтлумачити. Мер у зверненні до кременчужан наголосив на необхідності проявити мудрість, пояснив, що керувався інтересами безпеки всіх кременчуцьких родин, акцентував увагу на розумінні тих, хто виступає за найшвидшу європейську інтеграцію. Тож, як слід було розуміти судову заборону мирних зборів, ініційовану мерією? Винятково як забезпечення можливості зібратись у центрі міста безпечно лише тим, хто підтримує європейську інтеграцію. Оскільки таким є загальнонаціональний тренд – масово на мирні протести виходять сьогодні ті громадяни України,

які підтримують значно тісніші зв’язки з Європою і менш тісні з Росією. Причому менш тісні зв’язки з росіянами українці здебільшого обирають не тому, що погано ставляться до північних сусідів, а тому, що ще трішки – і тісні обійми братерського народу задушать нас повністю. По-третє, нарешті декілька слів слід присвятити подіям навколо «Візиту». Через брехню, що ллється на кременчужан від людей, що називають себе журналістами. Які вже навіть не намагаються приховати своїх маніпуляцій та відвертої неправди, яку вони розповідають із надривом і бажанням видати біле за чорне. У світлі рішення Апеляційного суду Полтавської області, яке набуло чинності негайно після свого проголошення та яким було визнано 100% корпоративних прав «Візиту» за комунальною телерадіокомпанією, немає жодних підстав стверджувати, що сьогодні існує два якісь «Візити». Ніби один – комунальний, а інший

– приватний. Шановні, кожна юридична особа – це, в першу чергу, код в Єдиному державному реєстрі. Як ідентифікаційний код для фізичних осіб (громадян), так і кожна юридична особа має свій код. Сьогодні існує лише один «Візит», і його ідентифікаційний код залишається незмінним. Цей «Візит» належить територіальній громаді, яка ініціювала свого часу його створення, фінансувала його розвиток і має право на участь у його управлінні. Крапка. Вчіть матчастину. Наостанок для психічно неврівноважених захисників цитата: «Диявол починається з піни на губах ангела, що вступив у бій за святу справу». Це догмат і головне правило будь-якого спору, сформульований Григорієм Померанцем, який дійшов свого часу висновку – стиль полеміки є важливішим за предмет полеміки. Предмети змінюються, а стиль створює цивілізацію. Тож, якщо ви використовуєте піну на губах, може, і справа, на захист якої ви стали, – не свята? До побачення.

Президент аплодує Євромайдану Євросоюз мав почати думати про реальний економічний пакет допомоги Україні з початку російської блокади влітку. Це думка президента Кваснєвського, одного з двох головних відповідальних європейців за переговорний процес ЄС та України. Віктор Янукович в інтерв’ю п’ятьом українським телеканалам розповів подробиці останніх переговорів із Володимиром Путіним. Яким чином український президент вимушений захищати національні інтереси нашої держави напередодні найважливішої політичної події Східної Європи цього року – саміту ЄС – Україна, що відбудеться у Вільнюсі сьогодні-завтра? Президент в інтерв’ю розповів ЗМІ, яким чином вдалось змусити Росію до переговорів.

Фактор європрагнень Громадяни України, що вийшли на мирні акції протесту з метою висловити свою підтримку руху нашої держави назустріч об’єднаній Європі, яскраво показали Росії та всьому світу, чого варті слова про те, що нібито більшість українців хоче у Митний союз. Нагадаємо трішки сучасної новітньої української історії. 22 серпня 2013 року Віктор Медведчук, лідер організації «Український вибір», заявив: «Я заявляю абсолютно відповідально: більшість громадян України виступає саме за Митний союз». 22 листопада 2013 року, рівно через три місяці, цю більшість під час Євромайдану ніхто не зміг побачити. Натомість, весь світ побачив переконливе свідчення наявності в Україні більшості людей, що підтримують євроінтеграцію всупереч безпідставним заявам найбільшого лобіста політики Володимира Путіна в нашій державі.

Фактор такої масштабної людської підтримки руху до Європи засвідчує, що жодних суттєвих політичних дивідендів жодний політик зі зближення України з Росією отримати не здатен. Політична підтримка Володимира Путіна в нашій державі більше не створює реальної політичної цінності. Це означає, що керівник Росії буде вимушений вести переговори з вирішення економічних проблем винятково ринковими методами. Тиск Росії на Україну призвів лише до ще більшої втрати довіри з боку українців до російських керівників. Працівник промислового підприємства на сході України, що працює над виготовленням продукції, призначеної для експорту в Росію, бачить сьогодні, що він може втратити роботу не тому, що погано працює, а тому, що Росія відмовляється від традиційної «братерської» кооперації.

Євросоюз мав реагувати Олександр Кваснєвський, експрезидент Польщі, якого дуже важко запідозрити у суб’єктивному ставленні до українських проблем, висловив свою думку щодо майбутнього відносин України та Євросоюзу. Як один із двох керівників моніторингової місії Євросоюзу пан Кваснєвський в інтерв’ю «Radiozet.pl» заявив, що економіка України через блокаду Росії і відсутність реформ перебуває у надзвичайно складному стані. Кваснєвський переконує, що Європа не повинна просто спостерігати за цим процесом, а має зайнятись планом конкретної фінансової допомоги Україні. «Якщо росіяни використовують дуже жорсткі методи, які завдають українській економіці збитків на десятки мільярдів, і це правда, то це питання, в який спосіб може Європа чи світ допомогти», – сказав експрезидент. На його думку, «це істотне питання і для ЄС, і для МВФ», які ма-

ють домовитись про форми допомоги. Кваснєвський вважає, що ЄС втратив багато часу, бо над «економічним пакетом» слід було думати ще від літа, коли почалась російська блокада. Кваснєвський розповів, що тепер він бере участь «у великій кількості розмов і знаю, що Європейський Союз старається створити якийсь економічний пакет, який був би справжньою допомогою Україні».

Прогноз на Вільнюс Враховуючи максимум інформації, спробуємо створити більш-менш об’єктивну картину того, що може і, напевно, повинно статись у Вільнюсі сьогодні-завтра. По-перше, швидше за все, Євросоюз після двосторонніх консультацій з українським Президентом та двосторонніх консультацій найвищого рівня з Росією буде вимушений визнати свої прорахунки у політиці східного партнерства. По-друге, європейці мають публічно запропонувати певний план

дій і дорожню карту для розв’язання ситуації в напрямку міждержавних відносин з Україною та Росією. По-третє, лідери ЄС, очевидно, повинні запропонувати той самий певний економічний пакет допомоги Україні. Судячи з цілого ряду ознак, такий пакет не тільки готується, але й буде наданий. По-четверте, Угода про асоціацію в нинішньому вигляді не буде укладена за жодних обставин, але європейці, напевно, будуть змушені визнати необхідність проведення трьохсторонньої зустрічі ЄС – Україна – Росія, яка зніматиме більшість конфліктних питань, фактично створених зближенням України з Євросоюзом. Слід нагадати, що така ініціатива надходила від української сторони і раніше, втім, Росія не погоджувалась брати участь у таких зустрічах, вважаючи за можливе вести перемовини з Євросоюзом без України. Тепер залишилось у цьому ж переконати і сам Євросоюз. Микола Фельдман

Шановні працівники прокуратори Кременчука! Прийміть щиросердні вітання з нагоди професійного свята! Робота працівників прокуратури завжди була та залишається направленою на зміцнення правопорядку у суспільстві, захист прав і свобод кожної людини та громадянина. Сьогодні представники цієї правоохоронної сфери роблять великий внесок у становлення сучасної правової держави, де мають панувати лише закон і порядок. В органах прокуратури Кременчука служать мужні та благородні люди, які невтомно працюють над тим, аби права та свободи кожного представника територіальної громади ніким і ніколи не були порушені.

У цей святковий день висловлюю щиру подяку працівникам кременчуцької прокуратури за невтомну працю, неухильне дотримання верховенства закону. Зичу вашому багаточисельному колективу не знижувати ефективності в роботі, а головне – не залишатися байдужими до чужої біди. Міцного здоров’я вам і вашим рідним! Нехай ваші професійні успіхи стануть ще вагомішими, а родини залишаються надійним тилом! Міський голова Олег Бабаєв

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

Фото Дмитра Бабця

Мер влаштував комунальникам «розбір польотів»

Міський голова не задоволений роботою усіх комунальників, а особливо – керівників керуючих компаній та начальника УЖКГ міста. Тож усім керівникам керуючих компаній довелось виправдовуватись за неприбрані купи сміття, незалатані ями на дорогах та невивезене опале листя. Найбільше дісталось Наталії Мирній – директору «Добробиту» (Саме на території цієї керуючої компанії під час об’їзду було і сміття, і розбиті дороги із жахливими ямами). На думку міського голови, це відбувається через недостатній контроль із боку керівників та через те, що вони щодня особисто не виїжджають оглядати територію. «Ви самі колись об’їжджаєте територію? – запитав мер у керівників керуючих компаній. – Я не хочу вас лупцювати, я буду бити

не часто, але боляче». Аби якось вплинути на ситуацію, міський голова дав доручення начальнику відділу благоустрою Сергію Гаріфову продумати систему штрафів для керуючих компаній, аби потім прийняти відповідне рішення на сесії міськради. «Будуть винні, як земля колгоспу. Три роки їх навчаю, а вони перед собою не бачать», – обурювався міський голова.

Головний комунальник – на вулиці Щоправда, лише до 14.00. Міський голова висловив побажання щодо того, аби начальник УЖКГ Сергій Ярош щодня до цього часу знаходився на території та особисто контролював роботу комунальників.

“Будуть винні, як земля колгоспу. Три роки їх навчаю, а вони перед собою не бачать.” Мер Олег Бабаєв про керуючі компанії

«Керівника УЖКГ я зранку, до 14.00, не повинен бачити в кабінеті. Зранку ваш робочий день має бути там, на території», – звернувся міський голова до Сергія Яроша, начальника управління УЖКГ, під час «розбору польотів» щодо роботи комунальних служб міста.

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Начальника УЖКГ Яроша Олег Бабаєв вигнав на вулицю, а також запропонував штрафувати комунальників за сміття. На минулій апаратній нараді міський голова Кременчука з’ясовував, чому під час останнього об’їзду міста були місця, де благоустроєм, як-то кажуть, і не пахне.

Таксі перенесуть подалі від будинків Із місцями для стоянок у мерії мають визначитись уже цього тижня. Стоянки таксі потрібно облаштувати подалі від житлових будинків, аби таксисти не заважали кременчужанам відпочивати розпиттям кави та слуханням гучної музики у нічний час. Визначитися з місцем для майбутніх стоянок має головний транспортник Кременчука Володимир Кургаєв. Також він повинен зустрітися з директорами служб таксі та обговорити це питання.

Вода на Раківці буде

На канікули – з 27 грудня

Відключити гарячу воду на Раківці, як погрожує «КВБЗ», технологічно неможливо, вважає мер Олег Бабаєв. Він упевнений, що гаряча вода буде, а ситуація, яка склалася навколо боргів КП «Теплоенерго», є шантажем із боку вагонобудівного заводу. КП «Теплоенерго» розраховується по поточних платежах стовідсотково. Мер також зазначив, що звертатиметься до керівництва вагонобудівного заводу, аби воно утримувалось від гучних заяв.

Зимові канікули для школярів цього року розпочнуться з 28 грудня і триватимуть до 13 січня. Тож останнім навчальним днем для кременчуцьких учнів цього року стане п’ятниця, 27 грудня. У новому, 2014 році дітлахи сядуть за парти 12 січня. Нагадаємо, українці у січні 2014 року матимуть тиждень новорічних канікул.

Вшанували пам’ять жертв голодоморів

Зарплату бюджетникам – вчасно

Мітинг-реквієм відбувся 22 листопада біля пам’ятного знака на вул. Бетонній. А наступного дня кременчужани долучились до Всеукраїнської акції «Запали свічку». В оселях свічки ставили на вікнах, а на площі Незалежності з них виклали палаючий хрест. Пам’ять усіх невинно убитих вшанували хвилиною мовчання.

Виплатити бюджетникам гроші за листопад фінуправління обіцяє до 1 грудня. А наразі збирається перерахувати гроші на зарплату бюджетникам, аби розпочати виплати за листопад. «Для цього оформили кредит на суму понад 11 млн грн», – повідомила Тетяна Неіленко, начальник фінуправління. Щоправда, вона наголосила, що не все залежить від мерії, бо казначейство вчасно не пропускає платежі.

Медицина в темряві Мешканцям мікрорайону №6 через це вже 3 місяці не надають кваліфіковану медичну допомогу. Про це заявив депутат міськради Олег Говорушко. Причиною того, що в приміщенні амбулаторії сімейної медицини на 3-ому Занасипу тривалий час немає світла, депутат називає медичні реформи. Пан Говорушко звернувся до мера Олега Бабаєва, аби він втрутився у ситуацію. Цей депутатський запит підтримала більшість депутатів.

МІСТО

четвер, 28 листопада 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Мер Кременчука випробував на площі новий гідроавтомобіль

Ресторан «Маэcтро» приймає замовлення на святкування новорічних корпоративних вечірок: жива музика + розважальна програма в теплій атмосфері, з вишуканими стравами і бездоганним сервісом. Замовлення на святкування Новорічної ночі з Дідом Морозом! Гостинно просимо!

А Автомобіль купили для КП «Кременд ччукводоканал» за гроші міського бюджету. Раніше на сесії міської ради виділили на це придбання 1 мільйон 400 тисяч гривень.

26 листопада, після засідання чергової сесії міськради, мер Кременчука Олег Бабаєв випробував новий автомобіль. Спочатку працівники водоканалу показали, як за допомогою цієї машини можна пробивати труби, а потім мер сів за кермо і проїхав площею Перемоги. «Це комбінована каналопромивна машина. На базі цього автомобіля стоїть гідродинамічна машина – установка, яка під тиском води промиває всі відкладення в трубопроводі (пробиває жирні, мулові засмічення за рахунок реактивної дії води). На цій машині є муловсмоктувач і ємність для мулу. Працює під тиском 160 атмосфер», – розповів

головний інженер КП «Кременчукводоканал» Юрій Мандригеля. Він пояснив, що ця машина була необхідна, бо та, що зараз є у водоканалу, зношена – нею промивають труби більше 20 років. «Автомобіль – на базі КрАЗу, а обладнання – підприємства «Будшляхмаш» із Броварів», – уточнив пан Мадригеля. Ще водоканалу потрібно замінити землерийну техніку, бо дуже вже зношена. Тож водоканал знову планує звертатися по допомогу до міста. Олена Ліпошко, фото Дмитра Бабця

Тепер новини газети «Вісник Кременчука» можна читати на пристроях iPhone та iPad.

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна на 1-е півріччя 2014 року – 48 грн

Передплатний індекс 61249

ПОДІЯ

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

Рішення суду під скандування «Ганьба» Кульмінацією кременчуцької акції став момент, коли судовий пристав зачитував судове рішення щодо заборони проведення акцій на площах Кременчука. Через скандування «Ганьба» ніхто не почув текст заборони. Далі вирішили піти ходою до пам’ятника Шевченку, але спочатку всі бажаючі поставили підпис під резолюцією-зверненням до Президента України проти вступу у Митний союз. Уже під час ходи вулицею Леніна з’явився прапор України розміром 3 на 10 метрів, який несли студенти. Співали гімн України, українські пісні. Біля пам’ятника Кобзарю особливих промов уже не було – ще раз

k .i

n.ua

ті

Минулої неділі на підтримку європейського вибору України кременчужани влаштували власний Євромайдан. Організатором виступив «Євроклуб», долучились представники й інших громадських організацій і політичних сил. Дехто з кременчужани заздалегідь підготував плакати із закликами об’єднатися і підтримати євроінтеграцію. Інші, в основному це були студенти, прийшли протестувати у прапорах чи краватках синьожовтого двокольору. Прийшли на акцію і деякі депутати міської ради. За трибуну слугувала плита пам’ятника – саме з неї по черзі виступали оратори в гучномовець. Їхні слова перемежовувались гаслами «Україна за ЄС», «Україна – це Європа», й іншими гаслами ще з «помаранчевого майдану», які вигукували ті, хто прийшов підтримати європейський вибір України. Варто зазначити, що були на зібранні і ті, хто не підтримує європейський вибір країни, – один чоловік прийшов із прапором Євросоюзу, на якому було написано слово «НЕТ». Деякі люди літнього віку вступали в полеміку щодо доцільності вступу в ЄС, але їх було небагато і суперечки швидко згасали.

то на сай фо

w .v s t ni e

фото Дмитра Бабця

Близько 200 кременчужан зібралось біля пам’ятника «Жертвам сталінських репресій», аби висловитися за європейський вибір України. Влаштували акцію на підтримку євроінтегррації кременчужани попри заборону згідно з рішенням суду проводити зібрання. Цього четверга молодь знову збирається на флеш-моб, аби висловити солідарність з учасниками Всеукраїнського євромайдану.

Більше

Євромайдан у Кременчуці

заспівали гімн України, дехто декламував вірші.

«Моя мета – не допустити в місті бардака», – мер У Кременчуці мирні акції під забороною до 8 грудня. Ще до початку проведення акції на підтримку євроінтеграції, минулої неділі, стало відомо, що у Кременчуці згідно із судовим рішенням заборонено проводити на площах зібрання. У ЗМІ з’явилось звернення мера до кременчужан. Його також транслювали на екрані, що встановлений на площі Незалежності, під гімн Євросоюзу. «Вчора, 23 листопада 2013 року, до виконкому звернувся керівник міської міліції з листом. Нас було поінформовано про те, що на неділю, 12 годину, щонайменше п’ять громадсько-політичних організацій із абсолютно протилежними політичними поглядами запланували масові заходи в центрі Кременчука. За таких умов правоохоронні органи попередили нас, що в даний час існує ризик виникнення масштабних провокацій, масових сутичок, громадський порядок знаходиться під очевидною загрозою, і пряма відповідальність за це покладається на мене, як на міського голову. За таких обставин, а також із метою збереження громадянського миру і спокою, було прийнято непросте рішення – в інтересах усіх кременчужан звернутись до судових органів і вимагати заборони всіх масових заходів цього дня. Сподіваюсь на підтримку і розуміння кожного з вас», – йшлося в зверенні міського голови Кременчука. «Моя мета – не допустити в місті бардака. Відразу кілька політичних сил заявили про своє бажання організувати мітинги, тому виникла загроза порушення громадського порядку в місті», – прокоментував мер ситуацію із забороною проводити зібрання в Кременчуці цього вівторка на брифінгу після сесії міськради. Тоді ж Олег Бабаєв висловив свою позицію і щодо євроінтеграції. «У нас немає іншого курсу, окрім

Вже цього четверга попри заборону кременчужани знову збираються провести акцію на підтримку Всеукраїнського Євромайдану. На площі Перемоги молодь хоче влаштувати флеш-моб. Початок призначено на 15 годину 28 листопада. курсу на євроінтеграцію. Проте ми не готові зараз вступити в Євросоюз. Для Кременчука сьогоднішні події мають особливе значення, адже 7080% усіх підприємств міста орієнтовані саме на Росію. Я підпишу будьяке звернення, якщо це буде вигідно нашим підприємствам. Якщо ні – я нічого не буду підписувати. Моє завдання – забезпечити роботу кременчуцьких підприємств», – зазначив мер. Кременчук – не єдине місто в Україні, де суд обмежив мирні зібрання. У Луганську, Черкасах, Одесі, Миколаєві це також зробили. Олена Ліпошко

Хроніки Євромайдану З 21 листопада, коли уряд України прийняв розпорядження про призупинення підготовки до укладення Угоди про асоціацію з Євросоюзом, в Україні почалися масові акції протесту і мітинги. 21 листопада за 40 хвилин на майдані Незалежності в Києві зібралося 700800 чоловік, обурених зупинкою євроінтеграції (одним з ініціаторів збору Євромайдану став відомий журналіст Мустафа Найєм. Його заклик в соцмережі Facebook за лічені хвилини набрав більше 800 лайків). На площі також були присутні Віталій Кличко та Юрій Луценко. Небайдужі почали самоорганізовуватися за допомогою соціальних мереж. Більшість учасників акції — молоді люди, символіка лише Євросоюзу – партійної символіки не було. 22 листопада – акції протесту проходять уже в понад десяти містах України. На Євромайдані у Києві учасники залишаються ночувати. З’являється символіка політичних партій. До зібрання долучилися й окремі опозиційні політики. 23 листопада – в Інтернеті з’явилася інтерактивна карта, на якій відображені всі міста, що братимуть участь в акціях протесту проти рішення призупинити процес підготовки Угоди про асоціацію з ЄС. З’явились і звернення різних політичних сил про відмову від символіки партійних сил на євромайданах. 24 листопада – зранку У Києві почався 50-тисячний мітинг за євроінтеграцію. Пізніше в Інтернеті з’являється інформація представників опозиції, що мітингувальників уже 100 тисяч. Мітинги на підтримку європейського вибору України проходять не лише в Україні, а й за кордоном. 25 листопада – о п’ятій годині ранку невідомі в чорному одязі та масках напали на людей на майдані Незалежності. Такими повідомленнями почали рясніли соціальні мережі цього дня. У Харкові люди прийшли на Євромайдан у медичних масках через оголошений карантин. МВС звернулося до активістів Євромайдану, аби вони не провокували «Беркут» і не влаштовувати заворушень. 26 листопада – у Києві тривають мітинги: біля Кабміну зібралося близько 100 осіб, на майдані Незалежності – більше 2000, серед них багато студентів. Біля Кабміну було присутньо близько 300 бійців «Беркута». Невідомі молодики розгромили Євромайдан у Дніпропетровську. Президент Віктор Янукович заявив цього дня в інтерв’ю українським телеканалам, що аплодує учасникам акцій на підтримку євроінтеграції країни. 27 листопада – вночі мітинги на Європейській площі та майдані без партійної символіки об’єдналися в один на майдані Незалежності. Цього дня опозиційні лідери вирушили до Вільнюса. Президент Янукович, за його словами, теж планує цими днями їхати на саміт.

КОНФЛІКТ

четвер, 28 листопада 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

У Кременчуці існує лише один «Візит» – МКП «Візит» Апеляційний суд Полтавської області своїм рішенням віддав «Візит» громаді Кременчука. Рішення набуло чинності негайно з моменту прийняття і підлягає виконанню від дня прийняття. Тож на сесію міської ради 26 листопада до порядку денного внесено додаткове питання – про звільнення Олександра Мельника з посади директора МКП «Візит», призначення директором МКП «Візит» Ірини Кожарської та затвердження статуту МКП «Візит» у новій редакції. Отже, віднині МКП «Візит» належить територіальній громаді, яка ініціювала свого часу його створення, фінансувала його розвиток і має право на участь в його управлінні. У понеділок, 25 листопада, Апеляційний суд Полтавської області прийняв рішення, яким залишив усі пункти рішення Автозаводського районного суду про передачу корпоративних прав у власність Кременчуцької телерадіокомпанії, окрім трьох пунктів, які зобов’язували вчиняти окремі реєстраційні та архівні дії. Втім, як повідомляють джерела «Вісника», скасування цих пунктів рішення Автозаводського райсуду по суті нічого не змінює. Рішення набуває чинності негайно з моменту прийняття і підлягає виконанню від дня прийняття. А це означає, що міська телекомпанія «Візит», яку створювали всім містом, належить територіальній громаді в особі органів місцевого самоврядування. Які пункти судового рішення Автозаводського районного суду діють та які набули чинності від моменту прийняття? По-перше, визнано недійсним розпорядження виконкому міськради від 27 червня 1995 року, яке стосувалось перереєстрації малого колективного підприємства «Візит» на приватне підприємство «Приватна телекомпанія «Візит», одноосібним засновником якого виступав мешканець міста Кременчука Мельник Олександр Олексійович.

У мерії зібралися фахівці різних підрозділів і служб міськвиконкому, аби обговорити питання передачі корпоративних прав на кабельне телебачення «Візит» По-друге, визнано недійсним статут ПП «ПТК «Візит», затверджений Олександром Мельником та зареєстрований виконкомом 27 червня 1995 року (тим самим Апеляційний суд Полтавської області, очевидно, має на увазі, що перереєстрація «Візиту», що відбулась 1995 року, має бути скасована, оскільки всі підстави для такої перереєстрації вже визнано недійсними та незаконними. Це означає все ж автоматичне скасування незаконної перереєстрації «Візиту», яка стала можливою на підставі підроблених документів та недійсних розпоряджень виконкому в 1995 році). По-третє, суд постановив визнати за комунальним підприємством «Кременчуцька телерадіокомпанія» 100,00 % (сто відсотків) корпоративних прав малого колективного підприємства «Візит». По-четверте, комунальна телерадіокомпанія визнана єдиним власником майнових прав Кременчуцького техно-торгового центру «Електрон», єдиним засновником (учасником) малого колективного підприємства «Візит», яке було зареєстроване в 1991 році. По-п’яте, з пана Мельника, «Візиту» та виконкому на користь комунальної телерадіокомпанія вирішено стягнути по 30 гривень 59 копійок. Тож судове рішення, що набуло чинності в цьому вигляді, має призвести до повної передачі всіх прав власника «Візиту» на користь всієї територіальної громади Кременчука в особі Кременчуцької міськради, яка своїми рішеннями концентрує всі телевізійні активи, в тому числі «Візит» і телевежу, на комунальному підприємстві «Кременчуцька телерадіокомпанія». Водночас підконтрольні Олександру Мельнику засоби масової інформації вже відрапортували кременчужанам про нібито успішне рішення апеляційного суду на власну користь, називаючи його лише «половинчастим». Швидше за все, це означає, що всі наступні дії з виконання судового рішення представники родини Мельників називатимуть «незаконними». При цьому вищевказані ЗМІ, посилаючись на неназвані джерела, навіть стверджують, що юристи Мельників про рішення апеляційного суду говорять «дуже обережно», оскільки «ніхто не знає, що в цьому випадку означають слова «корпоративні права». Компетенція таких юристів, якщо вони дійсно так стверджують, є дуже сумнівною. Оскільки визначення «корпоративних прав» міститься в ч. 1 статті 167 Господарського кодексу і тлумачиться законодавством як «права особи, частка якої визначається у

статутному капіталі (майні) господарської організації, що включають правомочності на участь цієї особи в управлінні господарською організацією, отримання певної частки прибутку (дивідендів) даної організації та активів у разі ліквідації останньої відповідно до закону, а також інші правомочності, передбачені законом та статутними документами». Згідно із цим визначенням з понеділка, 25 листопада, частка КП «Кременчуцька телерадіокомпанія» в телекомпанії «Візит» дорівнює 100%.

На МКП «Візит» – новий директор На сесії міської ради, яка відбулася 26 листопада, депутати затвердили кандидатуру нового директора МКП «Візит» та статут телекомпанії у новій редакції. За кандидатуру нового директора Ірини Кожарської проголосували 38 депутатів. Це питання було внесено до порядку денного як додаткове у зв’язку з прийнятим напередодні рішенням Апеляційного суду Полтавської області. Про внесення рішення «Про звільнення директора МКП «Візит», призначення директора МКП «Візит» та затвердження статуту МКП «Візит» у новій редакції» до порядку денного проголосували 46 депутатів. Не стала несподіванкою пропозиція депутата від партії «Свобода» Віктора Бугайчука не вносити питання на розгляд сесії. Він наполягав на тому, що перед сесійним засіданням депутати не отримали цього рішення для обговорення та аналізу. Не згодився з ним депутат Валентин Стасюк та, мотивуючи тим, що останнім часом ця тема стала найбільш обговорюваною на депутатських комісіях, а отже, депутати орієнтуються у цьому питанні, запропонував внести його до порядку денного. Під час обговорення питання розгорілися неабиякі пристрасті. Передбачувано на захист інтересів родини Мельників виступила місцева телезірка – «свободівець» Віктор Бугайчук. Вигуками та гучними зауваженнями в бік опонентів його підтримували присутні у сесійній залі «пересічні громадяни», вони ж представники громадських організацій міста. «Рупори народу» не звертали жодної уваги на зауваження мера і продовжували перетворювати обговорення питання на балаган. Незважаючи на це, народні обранці таки висловили свою думку. За прийняття рішення проголосували 38 депутатів, два голоси – проти, одинадцять утримались.

Отже, рішенням сесії директору КП КТРК Сергію Перепелятнику доручено Олександра Мельника із посади директора МКП «Візит» звільнити у зв’язку з втратою до нього довіри, а новим директором МКП «Візит» призначити Ірину Кожарську. До речі, Ірина Кожарська свою журналістську діяльність розпочинала у 1995 році саме з посади тележурналіста у «Кременчуцькій телекомпанії «Прем’єр ТБ», а потім – з 1996 по 1999 роки – працювала телеведучою, тележурналістом та редактором інформаційних програм у телекомпанії «Візит». Останнім часом керувала інформаційним відділом на «Відкритому радіо». Тож, як бачимо, керувати МКП «Візит» пані Кожарська прийшла не з вулиці, а має досить вагому репутацію у журналістському колі.

Існує лише один «Візит» – МКП «Візит» Під час зустрічі із журналістами після сесії міськради мер повідомив, що запросив екс-керівника МКП «Візиту» Мельника обговорити питання передачі майна. «Процес передачі майнових прав «Візиту» має проходити відкрито. За участі усіх ЗМІ», – заявив міський голова Олег Бабаєв. Та призначив зустріч Олександру Мельнику та представникам ЗМІ (аби гарантувати прозорість акту передачі цих прав) на середу, 27 листопада. Але дива не сталося – пан Мельник не прийшов. Проте у мерії зібралися фахівці різних підрозділів і служб міськвиконкому, аби обговорити питання передачі корпоративних прав на кабельне телебачення «Візит», які, згідно з рішенням суду, передаються «Кременчуцькій телерадіокомпанії» (КТРК). Тож зустріч перетворилась на брифінг із представниками кременчуцьких ЗМІ. Журналістів цікавило, як уживатимуться у місті дві телекомпанії «Візит». У відповідь почули: підприємства приватна телекомпанія «Візит» юридично більше не існує. Про це свідчить запис у Єдиному державному реєстрі. На цьому під час спілкування зі ЗМІ неодноразово наголошував міський голова Олег Бабаєв, юристи міськвиконкому та Наталя Проценко, начальник управління юстиції. Згідно з рішенням

Апеляційного суду Полтавської області, яке набуло чинності негайно після свого проголошення, та яким було визнано 100% корпоративних прав «Візиту» за комунальною телерадіокомпанією, немає жодних підстав стверджувати, що сьогодні існують якісь два «Візити». Підприємства приватна телекомпанія «Візит» юридично більше не існує, у Єдиному державному реєстрі записано лише одне – МКП «Візит». «Свого часу підприємство МКП «Візит» було реорганізовано у ПП ПТК «Візит» одноосібним рішенням Олександра Мельника, – говорить Михайло Моїсеєнко, заступник начальника юрвідділу міськвиконкому. – Згідно з рішенням Полтавського Апеляційного суду, ця реорганізація визнана незаконною. Тож наразі існує лише МКП «Візит». Діяльність підприємства, неважливо що там відбувалося протягом тривалого часу, суди розцінюють як діяльність одного підприємства, тобто тепер знову МКП «Візит». «На сьогодні все, що належало ПП ПТК «Візит», і все, що на сьогодні пан Мельник намагається представити як те, що це більше не належить МКП «Візит» – це неправда, – наголошує Олег Бабаєв. – Рішенням суду визнано реєстрацію МКП «Візит», існують відповідні записи у реєстраційних документах, єдиним директором підприємства наразі є пані Кожарська, єдиним засновником – КП «Кременчуцька міська телерадіокомпанія». Отже, немає жодних підстав стверджувати, що сьогодні нібито існує два «Візити» – один комунальний, а інший приватний. Кожна юридична особа – це, в першу чергу, код в Єдиному державному реєстрі. Як ідентифікаційний код для фізичних осіб (громадян), так і кожна юридична особа має свій код. Сьогодні існує лише один «Візит», і його ідентифікаційний код залишається незмінним. Цей «Візит» належить територіальній громаді, яка ініціювала свого часу його створення, фінансувала його розвиток і має право на участь в його управлінні. Микола Фельдман, Наталя Мігунова

(з 15.01 по 30.11.13 р.)

ПРОГНОЗИ

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

Колапс вітчизняного машбуду? Якщо вітчизняне машинобудування не розпочне повну модернізацію процесу виробництва, не проводитиме сертифікацію своїх товарів у країнах ЄС та не створить потужний інструментарій для конкурентної боротьби з продукцією європейських машинобудівників, йому разом з укладенням Угоди про асоціацію з ЄС може настати небажаний, але вельми невідворотний кінець. Такі невтішні прогнози регулярно лунають із вуст вітчизняних та зарубіжних аналітиків і набули особливого значення у нинішній період політичної невизначеності. Для Кременчука ж така ситуація є вкрай загрозливою, адже бюджет міста наповнюється саме за рахунок заводів, які останнім часом підвладні стагнації та застрягли у східноорієнтованих партнерських відносинах. Що буде з кременчуцькими машинобудівниками, якщо вони не переорієнтуються на західного споживача, «Вісник» спробував проаналізувати цього тижня. Важке машинобудування – галузь промисловості, яка виявилась найбільш вразливою у контексті євроінтеграційних перспектив України. Як би суспільство не прагнуло здійснити давню мрію – жити у країні, що є повноправним членом європейського співтовариства – факт залишається фактом: без надійної промислової платформи, яка забезпечила б адекватне наповнення бюджету, негативне імпортно-експортне сальдо української економіки зростатиме і надалі, працівників галузі скорочуватимуть за відсутності замовлень на продукцію, а зовнішній борг країни зростатиме астрономічними темпами.

«АвтоКрАЗ» збирається в Європу, але згодом «Закріплення і збільшення продажів на традиційних ринках, вихід на нові ринки збуту – завдання номер один. Так, пролонгація контрактів із країнами Близького Сходу, Південної Африки та Латинської Америки забезпечили завантаження підприємства цього року. Найближчим часом ми розраховуємо вийти на ринок країн Південно-Східної Азії. <…> На початку року на випробування в кар’єри і лісозаготівельні організації

Індонезії були відправлені автомобілі КрАЗ – самоскиди та сортиментовоз. Результати випробувань – позитивні, працюємо над укладанням контрактів. Цього року у важкій конкурентній боротьбі з відомими європейськими марками «КрАЗу» вдалося виграти тендер на постачання великої партії автомобілів-усюдиходів КрАЗ до королівської армії Таїланду – країни, до якої ми раніше свою продукцію не поставляли. Що стосується сертифікації у країнах ЄС, зараз ми завершили всі сертифікаційні процедури нових моделей автомобілів із двигунами екологічного класу Євро 4 для Російської Федерації, що у перспективі дасть нам можливість наростити обсяги виробництва та продажів, оскільки ринок РФ був і, сподіваємося, залишиться вагомим у загальному обсязі експортних поставок вантажівок КрАЗ. Після завершення сертифікації автомобілів із двигуном Євро 4 ми почнемо сертифікацію автомобілів із двигуном Євро 5, що дасть нам можливість вийти на європейський ринок», – повідомив в. о. генерального директора ПАТ «АвтоКрАЗ» Микола Паскевич. Наразі ПАТ «АвтоКрАЗ» працює в звичайному режимі, кожний підрозділ – за окремим графіком: одні – повний робочий місяць, інші –

Звідки взяти стільки грошей? Україні, щоб модернізувати та перебудувати економіку для здійснення конкурентного товарообігу з країнами Євросоюзу, сьогодні потрібно мати близько 160 млрд євро, пише «УНІАН» із посилання на прем’єр-міністра України Миколу Азарова: «Протягом 10-15 років ми повинні перебудувати нашу економіку, наше виробництво з тим, щоб наші товари були конкурентними на ринку Європейського Союзу». При цьому він підкреслив: «Якщо цього не буде, тоді ця зона вільної торгівлі обернеться для нас колосальними економічними втратами. Тому що ми теж відкриваємо свої кордони для висококонкурентної європейської промисловості. І вона мине наші бар’єри і піде на наш ринок. Чи встоять наші підприємства в цій ситуації? Або ми залишимося сировинним придатком? Ось, насправді, де проблема. І якщо ми зуміємо і здатні знайти колосальні фінансові ресурси – за оцінками, це приблизно 160 млрд. євро, якщо зуміємо в історичному плані досить швидко перебудувати свою економіку, значить, зона вільної торгівлі обернеться для нас виграшем, ми піднімемося в конкурентному плані, ми станемо могутньою державою», – заявив Азаров.

відповідно до спільної постанови адміністрації та профспілкового комітету. У середньому на підприємстві щодня працюють від 1,5 до 2,5 тис. працівників. «Така ситуація продовжується не перший рік – від початку світової фінансової кризи. Прогнозувати щось наперед стосовно роботи підприємства у звичному графіку важко. Багато чинників залежать не лише від заводу, а й від наших партнерів та постачальників, держави та світових тенденцій у покращанні економічної ситуації. Наразі колектив автозаводу зосереджений на виконанні зовнішньоекономічних контрактів, а також на створенні, випробуванні та виводі на ринок нових перспективних моделей автомобілів КрАЗ. Заробітна плата працівникам ПАТ «АвтоКрАЗ» виплачується згідно із законодавством України. На сьогодні заборгованості за минулий період немає. Оптимізація чисельності працюючих планується, але скороченню підлягають ті посади, які з розвитком сучасних технологій втратили свою необхідність. Наприклад, із введенням корпоративної інформаційної системи «Галактика» та системи контролю управління доступом на підприємство «Полінет» відпала потреба у працівниках, які займалися документообігом, – комірниках, табельниках тощо. Оптимізуються вакантні посади», – повідомляє пресслужба автозаводу.

Кінах про КВБЗ Готуючи дану публікацію, «Вісник» направив свої запитання у прес-службу Крюківського вагонобудівного заводу. Однак керівник прес-служби підприємства Ганна Кудіярова відразу запевнила кореспондентів у телефонній розмові, що керівництво заводу «не збирається відповідати на такі запитання» («Вісник» виявився не першим, хто вирішив поцікавитися перспективами ПАТ «КВБЗ» на європейських ринках), і завод не цікавить питання сертифікації товарів на ринках ЄС. «Нам це не цікаво», – підсумувала речниця заводу пані Кудіярова.

Показники зовнішньої торгівлі України, підсумки 2012 р. сальдо зовнішньої торгівлі товарами та послугами 9 027,0 млн дол. імпорт товарів та послуг: 91 364,4 млн дол.

експорт товарів та послуг: 82 337,4 млн дол.

Географічна структура експорту товарів з України у І півріччі 2013 р., млн дол.: СНД – 11 049; Європа – 8 482; Азія – 7 909; Африка – 2 036.

Однак «Віснику» вдалося знайти певну інформацію щодо вагонобудівних реалій в інтерв’ю президента ПАТ «КВБЗ» Володимира Приходька телеканалу «Business», у якому шановний очільник заводу розповів, що певна робота в європейському напрямку підприємством все ж проводиться. «У нас є сертифікат відповідності європейським стандартам ISO, американським AAR та стандарт IRIS, якого не має жодне підприємство в Україні. Тобто у нас є вся нормативна база», – зазначив Володимир Приходько у репортажі телеканалу «Business». Якщо українська продукція буде присутня на ринку Європи, то вона може з’явитися у будь-якому куточку світу як така, що відповідає міжнародним стандартам якості, заявив президент Української спілки промисловців та підприємців (УСПП) Анатолій Кінах. За його словами, терміни, відведені Україні на адаптацію технічних регламентів, складають близько 10 років, пише прес-служба УСПП. І це – непросте завдання, бо ідеться не тільки про переклад з англійської на українську

мову. Це величезні інвестиційні, фінансові затрати, модернізація виробництва, стандарти якості, безпеки тощо. «За нашими розрахунками, на адаптацію технічних регламентів і стандартів необхідно близько 160170 мільярдів євро. Якщо говорити про окреме підприємство, наприклад, для Крюківського вагонобудівного заводу на найближчі декілька років потрібно мінімум 140-170 мільйонів гривень, і це – одне з кращих, модернізованих підприємств», – зазначив А.Кінах. Президент УСПП також висловив стурбованість щодо збільшення в Україні проявів «промислового секонд-хенду». «Спостерігається все більше і більше випадків, коли українські підприємства через брак обігових коштів і дорожнечу кредитів вимушені закуповувати в Європі обладнання, яке вже там використовувалося кілька років, щоб покращити ситуацію на своєму виробництві, основні фонди яких зношені. Це дуже тривожний сигнал для країни», – говорить Анатолій Кінах. Наталя Істоміна

КРИМІНАЛ

четвер, 28 листопада 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Фінал кривавої поїздки: 12 і 14 років – саме такий строк отримали нападники на кременчуцького таксиста. Потерпілий вимагав для кривдників довічного ув’язнення. А прокурор – більший строк, ніж виніс суд. Цього тижня у Кременчуцькому районному суді оголосили вирок для двох кременчужан, які цього літа напали і жорстоко побили таксиста, а потім проштрикнули йому шию. Чи задоволені вироком учасники процесу та яким міг бути фінал цієї історії, «Вісник» пропонує читачам дізнатися з цієї публікації. Наприкінці минулого тижня у Кременчуцькому районному суді продовжились слухання у справі нападу на таксиста. («Вісник» раніше писав про цю історію (№45 від 7 листопада 2013 р.), коли на кременчуцького таксиста Сергія Пузя напали двоє клієнтів, які проштрикнули йому горло прямо в автівці. Дивом хлопцю вдалось втекти. Нападників незабаром затримали. І то випадково – один із них разом із двома дівчатами на викраденому «Део» їздив відпочивати на Голубі Озера і, лише перевищивши швидкість, потрапив на гачок даївців. Справу у нападі на таксиста розглядали у Кременчуцькому районному суді. Минулого тижня під час судового засідання свідчення давали свідки. Так, дівчина, що працює в барі «Чикаго», біля якого до Сергія Пузя

Фото Олени Ліпошко

нападників на таксиста засудили

підсів Левашов, бачила, як останній наймав таксі. Інший свідок бачив, як автомобіль «Део» синього кольору з шашечками «таксі» вже у Вільній Терешківці стояв серед вулиці і трясся, нібито там щось відбувається.

«Що нам далі робити? Розрізати його на три частини?» «Ми їхали зі знайомим на Renault і вже в Майбородівці побачили людину, яка йшла нам назустріч. Увесь у бруді та засохлій крові хлопець махав руками. Ми зупинилися, а коли підійшли до нього, я побачив у нього на шиї з лівого боку рану. Хлопець був у важкому стані, розповів, що він – таксист, що підібрав людей на Молодіжному, біля бару «Чикаго», а потім ці пасажири на нього напали. Він попросив зателефонувати в його службу таксі. Ми так і зробили, а також викликали «швидку», – розповів свідок, який підібрав Сергія на трасі серед поля. Та найжахливіше було слухати свідчення самого Сергія. Хлопець уже вкотре пригадував моторошні подробиці того дня: «У той момент, коли мені завдали

Найжахливіше було слухати свідчення самого Сергія. Хлопець уже вкотре пригадував моторошні подробиці того дня поранення, я почув: «Я такого кайфу мовчав. Та на прохання прокурора вела цей судовий процес, вирок Креще ніколи не отримував» і «Що нам описати, що робив 21 червня, і назва- менчуцького районного суду різні далі робити? Розрізати його на три ти ще свідків, крім дівчини (бо вона сторони можуть оскаржити в обласчастини?» може бути зацікавленою особою), ному апеляційному суді протягом Розповідав і про інші подробиці: які його бачили у Полтаві того дня, 30 днів. Засудженого Кулигіна було про те, як лежав між сидінь автівки, відповіді не було. Але це суд не взяв взято під варту в залі суду (Раніше у а з горла дзюрчала кров, як знекров- до уваги. якості запобіжного засобу він був під лений тікав від нападників полем. Як домашнім арештом). потім виявилось, це було поле №20 У розмові з «Вісником» Сергій Пузь «Я ніколи не зможу біля села Майбородівки… повідомив, що задоволений таким працювати таксистом» вироком суду, а ще зазначив, що піс«Я боявся його» Проте суд прийняв до уваги обтяж- ля цього випадку вже ніколи не змоливі обставини, а саме те, що Лева- же працювати таксистом. Щодо свідчень нападників, то Кулишов раніше вже був засуджений за гін стверджував, що таксі викликав подібний злочин (Він напав на водія, Таксисти допомогли? Левашов. Левашов завдавав і ножопоранивши його зі зброї в голову і вих поранень таксисту. А машину Варто зазначити, що фінал цієї ісвикравши його автівку). Тож Левашо«Део» віддав йому за борг у 3000 гриторії міг бути іншим, як і вирок суду. ву присудили 13 років позбавлення вень, які був винен. А мовчав про наПід час судового процесу для нападволі, додавши ще й рік від поперепад на таксиста, бо боявся Левашова ника Кулигіна за рішенням суду було днього терміну позбавлення волі. (При цьому страх не завадив йому змінено запобіжний засіб: замість Разом вийшло 14 років. на викраденій автівці їздити і розватримання під вартою йому признаІншому нападнику Кулигіну прижатися з дівчатами, – авт.). чили домашній арешт. Це викликало судили 12 років позбавлення волі, Левашов узагалі заявляв, що у наобурення таксистів, і вони влаштуваврахувавши, що до кримінальної паді на таксиста не брав жодної учасли акцію протесту, перекривши рух відповідальності він притягується ті, а Кулигін його обмовлює. автотранспорту у центрі. До справи вперше. «21 червня я був у місті Полтаві, долучився і нардеп Шаповалов, який В обох буде конфісковано майно, на квартирі, яку винаймав. У мене є направив депутатське звернення до а також обоє в солідарному порядку дівчина, яка може це підтвердити, суду. На останній апаратній нарамають заплатити потерпілому Сегію вона в цей час була зі мною в Полді позицію міської влади висловив Пузю 250 тисяч гривень морального таві», – повідомив уперше Левашов мер. «Судді мають визначитися в цій відшкодування, а також 5664 гриаж 21 листопада, майже наприкінці складній справі. Місто разом із таквень, які він витратив на лікування. судового розгляду. Раніше він про це систами», – зазначив міський голова. Як зазначила суддя Клименко, яка

Коментарі після завершення судового процесу Правоохоронці: «Міліція зробила все можливе, аби справа дійшла до суду» Анна Волювач, прес-офіцер міського відділу міліції, винесення цього вироку прокоментувала так: «Міліція зробила все можливе, аби справа дійшла до суду. Це злодіяння тяжке, має кваліфікацію тяжкого злочину, тож злодії отримали максимум. Для подібного роду злочину це максимальний термін. Вони, звичайно, мають право подати на апеляцію. Швидше за все, у випадку подання апеляції справу мають право залишити без змін. Як правило, у важких злочинах дуже рідко зменшують термін».

Адвокат Пузя: «Потерпілий таксист вимагав для нападників довічного ув’язнення» «Вважаю цей вирок суду законним щодо тих доказів, які мали судді. Адже судді, ухвалюючи вирок, мають виходити з того, що він має бути законним і справедливим», – зазначив адвокат потерпілого Павло Остахов. Він нагадав, що Сергій Пузь вимагав для нападників довічного ув’язнення і тут же зазначив, що на його пам’яті у Кременчуці нікого зі злочинців не засуджували на такий термін.

Прокурор: «Прокурори визначатимуться щодо подання апеляції» Як повідомив прокурор відділу прокуратури Полтавської області Володимир Зорін, протягом тижня прокуратура може подати апеляцію на вирок суду. «Письмові докази, які ми надали суду, були переконливі. На питання прокурора, які ставили в суді, відповіді звинувачуваних були нестабільні і непереконливі. Один із звинувачуваних стверджував, що у день скоєння нападу був у Полтаві і це може підтвердити його співмешканка. Але вона – особа зацікавлена, а інших свідків не назвав. Також не

розповів, що робив протягом того дня», – зазначив Володимир Зорін. Він також вважає, що доказів було вдосталь, аби нападникам присудили той строк, якого вимагали спочатку, а саме: Левашову – 15 років, а Кулигіну – 13 років позбавлення волі.

Таксисти: «Спочатку здавалось, що справу збирались «поховати» Олег Шехман, таксист служби «5656» розповів: «Ми думали, що вирок буде значно м’якшим для злодіїв, адже справа фактично розвалювалась. Нам спочатку здавалось, що справу взагалі збирались «похова-

ти». Я працюю в таксі не один рік, тож вважаю, що цей вирок має якось стримати інших зловмисників, які вважають таксистів легкою здобиччю. Дивно, що спочатку прокуратура взагалі, на нашу думку, не працювала. А останнім часом якимось дивом активізувалась. Після проведення акції протесту, зустрічі ініціативної групи з нардепом Юрієм Шаповаловим, громадського розголосу та підтримки мера Олега Бабаєва все почало відбуватися у цій справі так, як слід. Тож, мабуть, слід подякувати за їх сприяння у справі». Олена Ліпошко

www.vestnik.in.ua | 28 листопада 2013 року

11.00 “Ай Наталка, ай полтавка” 11.30 Вечір пам’яті В. Тарасенка 13.00 Х/ф “Суворий юнак” 14.40, 17.10 “Тема дня” 15.00 “Повір у себе” 15.30 “Вогонь любові, вогонь добра” 16.00, 21.00 ПТН 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Чудесний канал” 17.30 “Телетижневик” 18.00 “Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду”. 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відблиск” 20.00 “Струни душ людських” 20.15 “Галерея образів” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук

08.05 “Економічна правда” 09.05 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 11.15 Сергій Безруков і Іван Ургант у драмі “Висоцький. Дякую, що живий” 15.40 “Російські сімейні драми” 16.45 “Тсн. Особливе” 17.10 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 20.15 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс” 22.15 “Гроші” 23.50 Підпільна імперія” пронизливу драму Анджеліни Джолі “У краю крові та меду” (II)

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Усе включено” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 09.05 “Ти не повіриш” 10.00 “ДНК” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.40 “Справа лікарів” 17.30, 01.25 “Прокурорська перевірка” 18.35, 02.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Розшук” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Бомбила. Продовження” 23.30 Т/с “Захист красина” 03.30 І знову здрастуйте!

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 07.15 “Доброго здоров’ячка!” 08.15 “Жити здорово!” 09.30, 02.55 “Модний вирок” 10.40 “Істина десь поруч” 11.15 “Контрольна закупівля” 11.55 “У наш час” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.15 “Час обідати!” 14.55 “Вони та ми” 15.55 “Наодинці з усіма” 17.00 Вечірні новини 17.35, 01.00 “Давай одружимося!” 18.55, 02.05 “Нехай говорять” 20.00 “Час” 20.30 Т/с “Відлига” 23.15 Нічні новини 23.25 “Познер”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 03.10 Т/с “Господарка моєї долі” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30 “1000

ТV ПОНЕДІЛОК, 2 грудня

07.25 Ділові факти 07.35 Факти тижня з Оксаною Соколовою 08.45 Факти. Ранок 09.15 “Літєйний”. Детективний телесеріал 11.35 “Під зливою куль”. Мінісеріал 12.45 Факти. День 13.00 “Під зливою куль”. Мінісеріал 16.20 “Бригада. Нащадок”. Художній фільм 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.10 Х/ф “Лютий” 22.20 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 23.30 Свобода слова

дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00 Т/с “Таємниці інституту шляхетних панянок” 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.05 “Шукачі” 14.00, 02.25 “Особливий випадок” 15.35 Т/с “Острів непотрібних людей” 18.50 “Прямий ефір” 19.55 Т/с “Російська спадкоємиця” 20.55 Т/с “Шерлок Холмс” 22.45 “Черговий по країні”. Михайло Жванецький 23.40 Т/с “Детективна агенція “Іван да мар’я” 00.35 “Дівчата” 01.10 Х/ф “Батальйони просять вогню”. 1 с.

НТН 05.00 Х/ф “Добрі та погані” 06.25 Х/ф “Потерпілі претензій не мають” 08.00 “Агенти впливу” 09.00 “Правда життя. Професія тамада” 09.40 “Легенди шансону” 10.45 Т/с “Далекобійники. Десять років по тому” 14.50 Т/с “Пандора” 19.00, 21.40, 02.40, 05.25 “Свідок” 19.30 Т/с “У зоні ризику” 22.00 Т/с “Згадати майбутнє” (II) 23.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк” (II) 00.00 Т/с “Закон і порядок” (II) 01.00 Т/с “Ncis: Лос-Анджелес” (II) 03.10 “Речовий доказ” 04.30 “Правда життя”

ТЕТ 06.00 Телепузики 06.30, 07.30 М/с “Лалалупси” (I) 07.00 Малята-твійнята 07.55 Мультик з Лунтіком 08.20 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 08.55 Єралаш 09.55 Країна У 11.00 Одна за всіх 12.00 Т/с “Якось у казці” (I) 12.55 Любов з майбутнього 13.55 Богиня. Нова колекція 16.00 Т/с “Брати” (I) 17.00 Т/с “Вісімдесяті”

05.10, 06.10 Teen Time 05.15 Будинки мажорів 06.15, 13.15 М/с “Черепашкиніндзя” 06.35, 13.35 М/с “Губка Боб” 07.00, 07.35, 08.35 Підйом 07.30, 08.30, 19.55, 01.25 Погода 09.00 Х/ф “Шопо-коп” 10.50,18.00, 22.00 Т/с “Вороніни” 13.10, 14.20 Kids Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55 Т/с “Дві дівчини без гроша” 16.50 Т/с “Щоденник лікаря зайцевої” 19.00, 01.20 Репортер 19.20 Абзац! 20.00 Т/с “Молодіжна команда” 21.00 Т/с “Кухня” 23.00 Х/ф “Бумер” (II) 01.30 Т/с “Щоденники вампіра”

(I) 18.00 ТЕТки і шмотки 19.00 Моду народу 20.00 Т/с “Два батька і два сина” (I) 21.05 Країна У 22.10 Віталька 23.10 Дурнєв+1 23.50 Т/с “Секс і місто” (II) 00.30 Одна за всіх 01.25 Т/с “Закрита школа” (II) 02.15 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 03.05 З ночі до ранку

УТ-1 09.00 Підсумки тижня 09.55 Політтеатр 10.15 Без цензури 10.40 Дитячий фестиваль “Ангел” 11.30 Всеукраїнський конкурс-фестиваль “Зоряні мости” 12.00, 17.40, 21.30 Діловий світ 12.10 Шеф-кухар країни 13.00 Хто в домі хазяїн? 13.25 Аудієнція. Країни від А до Я 13.45 Світло 14.10 Право на захист 14.30 Темний силует 14.40 Вікно в Америку 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.15 Euronews 15.30 Діловий світ. Агросектор 15.35 Життя на рівних 15.55 Т/с “Фронт без флангів” 17.15 Про головне 17.35 Світ спорту 18.05 Агро-News 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.40 Фінансова перспектива 18.50 Сільрада 19.15 Фестиваль гумору “Умора” 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.40 Знак питання 21.50 До 25-річчя дуету “Світязь”. Концертна програма 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК “ЕРА”

Беларусь-ТВ 04.05 В центре внимания 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 01.10 Новости 06.05, 07.05, 14.10 Деловая

05.30 Х/ф “Лісове озеро” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 09.10, 12.20 Т/с “Птах у клітці” 13.35 “Судові справи” 14.35 “Сімейний суд” 15.40 “Жди меня” 18.00 “Стосується кожного” 19.05 Т/с “Пасічник” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “Майор поліції” 22.25 Т/с “Кулінар 2” 00.30 Т/с “Картковий будинок” 01.30 Х/ф “Хрещений батько” (II) 04.40 “Стосується кожного”

жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 08.05 Новости погоды 08.35 Таможенный союз 09.00 Арсенал 09.25 Обратный отсчет 09.50 Репортер “ Белорусского времечка” 10.30 “Беларусь-24”. События недели 11.10, 18.50 Т/с “Монтекристо” 12.00 Все путем! 12.20 Х/ф “Ты у меня одна” 14.15 День в большом городе 15.20 Вокруг планеты 16.00 Клуб редакторов 16.40 Камертон 17.05 Х/ф “Адъютанты любви” 18.20 “24 вопроса”. Объектив-конференция 19.40, 02.55 Арена 20.00 Панорама 20.45 Актуальное интервью 21.00 Форум 21.55 Тайны следствия 22.20 Белорусское времечко 23.10 Х/ф “Гомункулус” 00.45 Обратный отсчет

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.55 Т/с “Команда че” (I) 09.00 Х/ф “Сорок” (I) 11.00 Т/с “Гончі-5” (I) 19.00 Т/с “Лінійний відділ” (I) 21.00 Новини 2+2 21.25 “ДжеДАІ” 22.00 Х/ф “Міцний горішок-4” (II) 00.30 Х/ф “Нова земля” (III) 02.40 Х/ф “Вічний поклик. Перша серія” (I) 03.45 Х/ф “Далекий постріл”

ТРК “Україна” 06.15 Срібний апельсин 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.30 Щиросерде зізнання 08.00 Т/с “Подружжя” (I) 09.10 Т/с “П’ятницький. Глава третя” (I) 11.00 Х/ф “Любов з пробірки” (I) 13.10 ! Люблю! Чекаю! 14.10, 17.20, 22.30 Т/с “Слід” (I) 16.00, 04.10 Критична точка 18.00 Т/с “-Поцілуй! Нова історія” (I) 19.20 “Говорить

05.15 “Чужі помилки. Смерть Нефертіті” 06.00 “Все буде добре!” 07.45, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.05 “Таємниці Х-фактора. Без права на слабкість” 10.05 Х/ф “Сонцеворот” (I) 12.40 “Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок” 14.55 “Звана вечеря-2” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.10 “Куб–4” 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Детектор брехні–4” 00.10 “Один за всіх” 01.25 Х/ф “Поліцейські та злодії” (I) 03.05 Нічний ефір

Україна” 20.00 Т/с “Балабол” (I) 22.00 Події дня 23.20 Х/ф “Апокаліпсис” (II) 02.05 Х/ф “Тремтіння Землі 4: Легенда починається” (II) 03.40 Події дня 04.55 “Говорить Україна” 05.35 Срібний апельсин

Футбол 07.00, 13.00, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 21.10 “АПЛ. Клуби”. “Ліверпуль” (до 6 лет) 07.30 Чемпіонат Англії. “Халл Сіті”–“Ліверпуль” (до 6 лет) 09.20 Чемпіонат Італії. “Ювентус”–“Удінезе” (до 6 лет) 11.10 Чемпіонат Англії. “Тоттенгем”–“Ман. Юнайтед” (до 6 лет) 13.15 Чемпіонат Італії. “Аталанта”–“Рома” (до 6 лет) 15.10 Чемпіонат Іспанії. “Гранада”–“Севілья” (до 6 лет) 17.05, 05.10 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 18.10, 06.00 “Тисяча та один гол” (до 6 лет) 19.10 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 20.10 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 21.25 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 21.55 Чемпіонат Італії. “Лаціо”–“Наполі”. Пряма трансляція 23.55 Чемпіонат Італії. “Фіорентина”–“Верона” (до 6 лет)

Візит 06.00 Програма 5 каналу 12.00, 15.40, 17.25, 20.30, 21.00, 23.05 Телешанс 12.05 Х/ф 14.10 Х/ф 15.45 Д/с 16.25 М/ф 17.30 Х/ф 18.30 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40, 22.45 Новини 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

Кременчук 100 років тому

гонов трамвая, которые теперь двигаются слишком медленно.

- Отъезд Ферреро из России отложен до конца декабря ввиду предстоящего визита Ферреро в Царское Село, где мальчик будет дирижировать оркестром графа Шереметьева. - В Москве застрелилась молодая поэтесса, слушательница курсов Полторацкого, Львова. - В Киеве, в дачной местности Святошино, дворник убил с целью грабежа жену профессора духовной академии Малинина. - Комиссия Гос. Совета ассигновала 20 млн. руб. на борьбу с пьянством. - На днях приезжает в Петербург Григорий Распутин.

Скоропостижная смерть На горах, вблизи городского сада, скоропостижно скончался подрядчик деревянных работ местного трамвая. Смерть последовала от злоупотребления алкоголем.

Труп землевладельца Вблизи города Ромны, на полотне Либаво-Роменской железной дороги, найден труп богатого казакахуторянина Олимпиада Снесаря, 35 лет. У него оказалась разбита голова. Предполагают по одной версии самоубийство, а по другой допускают возможность, что Снесарь был выброшен из вагона грабителями.

К освещению улиц и движению трамвая Городская управа предложила управлению трамвая принять меры к устранению крайне плохого освещения в вагонах трамвая, в домах и на улицах в районе Веселой и Банного переулка. Управа просит также принять меры к ускорению движения ва-

Кременчуг, 28 ноября 1913 г. Больше на сайте vestnik.in.ua/news/100

TV ВІВТОРОК, 3 грудня

10.15 Мультфільм 10.35 “Інновації” 11.00 “Крила свободи” 11.30 “Зірковий час”. Гала–концерт конкурсу талановитих дітей 13.30 “Людина з чистою совістю”. С. Ковпак 14.35, 17.10 “Тема дня” 15.00 “Розмова без нотацій” 15.30 “Народжений для неба” 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Ти–молодий” 17.30 “Третій тайм” Спортивна програма 17.45 “Радар” 18.00 “До вас запитання” 18.26 “Час змін” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...” 20.45 “Гостинець від Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук

28 листопада 2013 року

09.40 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 11.35 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс” 13.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 14.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 15.40 “Російські сімейні драми” 16.45 “Тсн. Особливе” 17.10 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 20.15 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс” 22.15 “Міняю жінку–8”

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Усе включено” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 “Кулінарний двобій” 09.25 Російська начинка 10.00 Т/с “Загарбники” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.40 “Справа лікарів” 17.30, 01.25 “Прокурорська перевірка” 18.35, 02.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Розшук” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Бомбила. Продовження” 23.30 Т/с “Захист красина” 03.30 І знову здрастуйте!

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 07.15 “Доброго здоров’ячка!” 08.15 “Жити здорово!” 09.30, 02.55 “Модний вирок” 10.40 “Істина десь поруч” 11.15 “Контрольна закупівля” 11.55 “У наш час” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.15 “Час обідати!” 14.55 “Вони та ми” 15.55 “Наодинці з усіма” 17.00 Вечірні новини 17.35, 01.00 “Давай одружимося!” 18.55, 02.05 “Нехай говорять” 20.00 “Час” 20.30 Т/с “Відлига” 22.50 “Вечірній Ургант” 23.25 Нічні новини 23.35 “За крок від Третьої світової”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 03.10 Т/с “Господарка моєї долі” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30

07.00 “Леся+Рома”. Комедійний телесеріал 07.35 Ділові факти 07.45 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.15 Анекдоти по-українськи 10.25 “Літєйний”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.05 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 14.35 “Літєйний”. Детективний телесеріал 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.10 Х/ф “Лютий” 22.15 “Прокурорська перевірка”.

“1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00 Т/с “Таємниці інституту шляхетних панянок” 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.05, 23.50 Т/с “Детективна агенція “Іван да мар’я” 14.00 “Особливий випадок” 15.35 Т/с “Острів непотрібних людей” 18.50 “Прямий ефір” 19.55 Т/с “Російська спадкоємиця” 20.55 Т/с “Шерлок Холмс” 22.45 “Спеціальний кореспондент” 00.45 “Чесний детектив” 01.15 Х/ф “Батальйони просять вогню”. 2 с.

НТН 05.55 Х/ф “Танго над прірвою” 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Засуди мене” 10.00 “До суду” 11.50 Т/с “Детективи” 12.55, 19.30 Т/с “У зоні ризику” 14.45, 17.00 Т/с “Павутиння–6” 16.45, 19.00, 21.40, 02.35, 04.05 “Свідок” 22.00 Т/с “Згадати майбутнє” (II) 23.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк” (II) 00.00 Т/с “Закон і порядок” (II) 01.00 Т/с “Ncis: Лос-Анджелес” (II) 03.05 “Речовий доказ” 04.35 “Правда життя”

05.10, 06.10 Teen Time 05.15 Будинки мажорів 06.15, 13.25 М/с “Черепашкиніндзя” 06.35, 13.45 М/с “Губка Боб” 07.00, 07.35, 08.35 Підйом 07.30, 08.30, 19.55, 01.25 Погода 09.00, 20.00 Т/с “Молодіжна команда” 10.00 Т/с “Щасливі разом” 11.00, 18.00, 22.00 Т/с “Вороніни” 13.20, 14.30 Kids Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55 Т/с “Дві дівчини без гроша” 16.50 Т/с “Щоденник лікаря зайцевої” 19.00, 01.20 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с “Кухня” 23.00 Х/ф “Бумер-2” (II) 01.30 Т/с “Щоденники вампіра” (II) 02.10 Т/с “Пліткарка”

“Два батька і два сина” (I) 18.00 ТЕТки і шмотки 19.00 Моду народу 21.05 Країна У 22.10 Віталька 23.25 Т/с “Секс і місто” (II) 00.30 Одна за всіх 01.25 Т/с “Закрита школа” (II) 02.15 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 03.05 З ночі до ранку

УТ-1 09.00 Підсумки дня 09.25 Офіційна хроніка 09.40, 15.30 Т/с “Таємниця старого мосту” 10.25 Т/с “Монтекрісто” 11.20 Нехай Вам буде кольорово! 12.10, 17.35, 21.30 Діловий світ 12.15 Знак питання 12.40 Як це? 13.20 Рояль в кущах 13.50 Х/ф “Майор Вихор”. 1 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.15 Euronews 15.25 Діловий світ. Агросектор 16.15 Т/с “Фронт без флангів” 17.50 Останнє попередження 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.40 Фінансова перспектива 18.55 Футбол. Чемпіонат України. Прем’єр-ліга. “Чорноморець” (Одеса)–“Шахтар” (Донецьк) 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.40 Вечір памяті Назарія Яремчука (ч.1) 22.55 Трійка, Кено, Максима ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.25 На слуху 23.50 Від першої особи 00.10 Сміх з доставкою додому

Беларусь-ТВ 04.05 Панорама 04.45 Актуальное интервью 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.15 Новости 06.05, 07.05, 14.10 Деловая жизнь 06.10, 07.10

05.25, 22.25 Т/с “Кулінар 2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 09.10, 20.30 Т/с “Майор поліції” 11.10, 12.20 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.25 “Судові справи” 15.10 “Сімейний суд” 16.10 “Давай одружимося в Україні” 17.10 Т/с “Домробітниця” 18.00 “Стосується кожного” 19.05 Т/с “Пасічник” 20.00 “Подробиці” 00.30 Т/с “Картковий будинок” 01.25 Х/ф “Хрещений батько 2” 04.40 “Стосується кожного”

Зона Х 08.10, 17.05 Х/ф “Адъютанты любви” 09.10, 16.40 Камертон 09.40 “24 вопроса”. Объективконференция 10.05 Белорусское времечко 11.10, 18.50 Т/с “Монтекристо” 12.05 У рэху імені твайго 12.20 “Гомункулус”. Социальная драма “Беларусьфиль 14.15 Арена 14.30 День в большом городе 15.25, 20.45 Х/ф “Затмение” 16.15 Коробка передач 18.20 Земельный вопрос 19.40 Сфера интересов 20.00 Панорама 21.30 Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 21.45 Белорусское времечко 22.40 Х/ф “Дожди по всей территории” 23.45 Фактор силы

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.55 Т/с “Команда че” (I) 09.00, 21.00 Новини 2+2 09.25 Х/ф “Тіні зникають опівдні. Перша серія” (I) 11.15 Х/ф “Інспектор ДАІ” (I) 13.00 д/п “Змова ляльководів. Біси Росії” 14.00 д/п “Змова ляльководів” 15.05 д/п “Цілком таємно: Краса вимагає жертв” 16.05 Д/п “З усіх знарядь “ 17.00 Х/ф “Детонатор” (I) 19.00 Т/с “Лінійний відділ” (I) 21.25 “ДжеДАІ” 22.00 Х/ф “Кікбоксер” (I) 00.05 Х/ф “Експеримент Карнозавр” (II) 01.45 Х/ф “Вічний поклик. Друга серія” (I) 02.50 Х/ф “Майор Вихор. 1 ч.” (I) 03.55 Х/ф “Зірка шерифу. 1 ч.” (I)

ТРК “Україна” 06.00 Т/с “Адвокат” (I) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.30 Щиросерде зізнання 08.00 Т/с “По-

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.20 “Чужі помилки. Жіноча дружба” 06.05 “Все буде добре!” 07.50, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.40 Х/ф “Ніколи не забуду тебе” (I) 11.45 Х/ф “Аліса назавжди” (I) 13.50 “Битва екстрасенсів” 14.55 “Звана вечеря-2” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Врятуйте нашу сім’ю–2” 22.00 “Вікна-Новини” 22.25 “Врятуйте нашу сім’ю–2” 23.25 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 01.15 Х/ф “На підмостках сцени” (I) 02.45 Нічний ефір

дружжя” (I) 09.10, 13.10, 17.20, 22.30 Т/с “Слід” (I) 10.00, 20.00 Т/с “Балабол” (I) 12.00 “Нехай говорять. Любов несподівано настане” 15.25 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “-Поцілуй! Нова історія” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Події дня 00.15 Т/с “Мент у законі 6” (II) 02.05 Х/ф “Апокаліпсис” (II) 04.15 Події дня 04.45 “Говорить Україна” 05.25 Срібний апельсин

Футбол 07.00, 13.00, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.10, 15.00 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 08.10, 16.00 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 09.10, 18.15, 23.55 Чемпіонат Італії. “Лаціо”–“Наполі” (до 6 лет) 11.00, 20.05, 03.25 Чемпіонат Італії. “Фіорентина”–“Верона” (до 6 лет) 12.45 “АПЛ. Клуби”. “Ліверпуль” (до 6 лет) 13.10 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 14.00 “Тисяча та один гол” (до 6 лет) 17.00 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 21.55 Чемпіонат Англії. “Крістал Пелас”–“Вест Гем”. Пряма трансляція 01.40, 05.10 Чемпіонат Англії. “Крістал Пелас”–“Вест Гем” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 17.20, 20.30, 22.25, 00.30 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.00 Т/с 08.50 Х/с 09.50 Д/с 10.45 Х/ф 12.50 Х/ф 14.05 М/ф 17.25 Х/ф 18.40 Д/с 19.30 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV СЕРЕДА, 4 грудня 10.30 “Енергоманія” 11.00 “Олексій Бутовський– олімпієць із полтавського степу” 11.30 Звітний концерт Полтавської обласної філармонії 13.30 “Кобзар єднає Україну” 14.00 Мультфільм 14.30, 17.10 “Тема дня” 15.00 “Абетка здоров’я” 15.30 “Подорож до Мадони” 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Дитячий майданчик” 17.30 “Соціальний захист” 17.45 “Полтавщина. Податки. Добробут” 18.00 “Позиція” 18.26 “Удосвіта” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Тест на майбутнє”. Брати Капранови 21.30 Новини. Кременчук

09.05 “Шість кадрів” 09.35 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 11.35 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс” 13.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 14.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 15.40 “Російські сімейні драми” 16.45 “Тсн. Особливе” 17.10 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 20.15 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс” 22.15 “Українські сенсації. Боже вільні.”

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Усе включено” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Квартирне питання 09.30 “Їдьмо, поїмо!” 10.00 Т/с “Загарбники” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.40 “Справа лікарів” 17.30, 01.25 “Прокурорська перевірка” 18.35, 02.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Розшук” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Бомбила. Продовження” 23.30 Т/с “Захист красина” 03.30 І знову здрастуйте!

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 07.15 “Доброго здоров’ячка!” 08.15 “Жити здорово!” 09.30, 02.55 “Модний вирок” 10.40 “Істина десь поруч” 11.15 “Контрольна закупівля” 11.55 “У наш час” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.15 “Час обідати!” 14.55 “Вони та ми” 15.55 “Наодинці з усіма” 17.00 Вечірні новини 17.35, 01.00 “Давай одружимося!” 18.55, 02.05 “Нехай говорять” 20.00 “Час” 20.30 Т/с “Відлига” 22.50 “Вечірній Ургант” 23.25 Нічні новини 23.35 “Політика”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 03.10 Т/с “Господарка моєї долі” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30

06.35 Економічний інтерес 06.40 “Таксі”. Комедійний телесеріал 07.05 “Леся+Рома”. Комедійний телесеріал 07.40 Ділові факти 07.45 Несекретні матеріали 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.15 Анекдоти по-українськи 10.25 “Літєйний”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.15 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 14.40 “Літєйний”. Детективний телесеріал 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.10 Х/ф “Лютий” 22.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал

“1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00 Т/с “Таємниці інституту шляхетних панянок” 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.05, 23.40 Т/с “Детективна агенція “Іван да мар’я” 14.00, 02.25 “Особливий випадок” 15.35 Т/с “Острів непотрібних людей” 18.50 “Прямий ефір” 19.55 Т/с “Російська спадкоємиця” 20.55 Т/с “Шерлок Холмс” 22.45 “Схід Перемоги. Дніпро: Крах Східного вала” 01.05 Х/ф “Батальйони просять вогню”. 3 с.

05.10, 06.10 Teen Time 05.15 Будинки мажорів 06.15, 13.25 М/с “Черепашкиніндзя” 06.35, 13.45 М/с “Губка Боб” 07.00, 07.35, 08.35 Підйом 07.30, 08.30, 19.55, 00.45 Погода 09.00, 20.00 Т/с “Молодіжна команда” 10.00 Т/с “Щасливі разом” 11.00, 18.00, 22.00 Т/с “Вороніни” 13.20, 14.25 Kids Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55 Т/с “Дві дівчини без гроша” 16.50 Т/с “Щоденник лікаря зайцевої” 19.00, 00.40 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с “Кухня” 23.00 Х/ф “Антибумер” (II) 00.50 Т/с “Щоденники вампіра” (II) 01.35 Т/с “Пліткарка” 02.20 Служба розшуку дітей

Нова колекція 16.00 Т/с “Брати” (I) 17.00, 20.00 Т/с “Два батька і два сина” (I) 18.00 ТЕТки і шмотки 19.00 Моду народу 21.05 Країна У 22.10 Віталька 23.25 Т/с “Секс і місто” (II) 00.30 Одна за всіх 01.25 Т/с “Закрита школа” (II) 02.15 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 03.05 З ночі до ранку

УТ-1

ТЕТ

09.00 Підсумки дня 09.25 Офіційна хроніка 09.30 Уряд на зв’язку з громадянами 10.00 Пряме включення з Кабінету міністрів України 10.15 Т/с “Монтекрісто” 11.15 Не вір худому кухарю 11.40 Книга.ua 12.10, 18.40, 21.30 Діловий світ 12.25 Дорослі ігри 13.25 Контрольна робота 13.45 Х/ф “Майор Вихор”. 2 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.15 Euronews 15.20 Діловий світ. Агросектор 15.35 Крок до зірок 16.25 Т/с “Фронт за лінією фронту” 17.45 Світ спорту 17.55 Про головне 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 18.55 Фінансова перспектива 19.15 Фестиваль гумору “Умора” 20.50 Мегалот 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.40 Вечір памяті Назарія Яремчука (ч.2) 22.50 Суперлото, Трійка, Кено ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.25 На слуху 23.50 Від першої особи 00.10 Сміх з доставкою додому

06.00 Телепузики 06.30, 07.30 М/с “Лалалупси” (I) 07.00 Малята-твійнята 07.55 Мультик з Лунтіком 08.20 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 08.55 Єралаш 09.55 Країна У 11.00 Одна за всіх 12.00 Т/с “Якось у казці” (I) 12.55 Любов з майбутнього 13.55 Богиня.

04.05 Панорама 04.40 Права человека 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.10 Новости 06.05,

НТН 05.00 Х/ф “Чоловічий характер, або Танго над прірвою–2” 06.40 Х/ф “Час “Зеро” 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Засуди мене” 10.00 “До суду” 11.50 Т/с “Детективи” 12.55, 19.30 Т/с “У зоні ризику” 14.45, 17.00 Т/с “Павутиння–6” 16.45, 19.00, 21.40, 02.35, 03.50 “Свідок” 22.00 Т/с “Згадати майбутнє” (II) 23.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк” (II) 00.00 Т/с “Закон і порядок” (II) 01.00 Т/с “Ncis: Лос-Анджелес” (II) 03.05 “Речовий доказ” 03.25 “Правда життя” 04.20 “Правда життя”

Беларусь-ТВ

05.25, 22.25 Т/с “Кулінар 2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 09.10, 20.30 Т/с “Майор поліції” 11.10, 12.20 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.25 “Судові справи” 15.10 “Сімейний суд” 16.10 “Давай одружимося в Україні” 17.10 Т/с “Домробітниця” 18.00 “Стосується кожного” 19.05 Т/с “Пасічник” 20.00 “Подробиці” 00.30 Т/с “Картковий будинок” 01.25 Х/ф “Хрещений батько 3” (II) 04.05 Подробиці 04.40 “Стосується кожного”

07.05, 14.10 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 07.45 Слово Митрополита Филарета на Введение во храм Пресвятой Богородицы 08.10, 17.05 Х/ф “Адъютанты любви” 09.00, 16.40 Камертон 09.25 Земельный вопрос 09.50 Белорусское времечко 10.45 Секрет фирмы 11.10, 18.50 Т/с “Монтекристо” 12.05 Здоровье 12.45 Х/ф “Дожди по всей территории” 14.15 Сфера интересов 14.30 День в большом городе 15.25, 21.00 Х/ф “Затмение” 16.15 Сделано 18.20 “24 вопроса”. Объективконференция 20.00 Панорама 20.45 Актуальное интервью 21.50 Белорусское времечко 22.40 Х/ф “Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь”. 1 с. 23.45 Реальный мир 00.25 Реальная дипломатия

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.55 Т/с “Команда че” (I) 09.00, 21.00 Новини 2+2 09.25 Х/ф “Тіні зникають опівдні. Друга серія” (I) 11.10 д/п “К-141” 11.45, 22.00 Догравання матчу ЧУ 12 Туру. Дніпро–Металіст 14.00 д/п “Змова ляльководів. Шпигуни із сузір’я Оріон” 15.05 д/п “Цілком таємно: Індустрія обману” 16.05 Д/п “З усіх знарядь “ 17.00 Х/ф “Кікбоксер” (I) 19.00 Т/с “Лінійний відділ” (I) 21.25 “ДжеДАІ”

ТРК “Україна” 06.00 Т/с “Адвокат” (I) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.30 Щиросерде зізнання 08.00 Т/с “Подружжя” (I) 09.10, 13.10, 17.20, 22.30 Т/с “Слід”

05.45 “Чужі помилки. У полоні спокуси” 06.30 “Все буде добре!” 08.10, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.50 “Зіркове життя. Повернені до життя” 10.50 “Врятуйте нашу сім’ю–2” 13.50 “Битва екстрасенсів” 14.55 “Звана вечеря-2” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “МастерШеф–3” 22.00 “Вікна-Новини” 22.40 “МастерШеф–3” 01.30 Х/ф “Мічман Панін” (I) 02.55 Нічний ефір

(I) 10.00, 20.00 Т/с “Балабол” (I) 12.00 “Нехай говорять. Лоліта: Все, що залишиться після мене” 15.25 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “-Поцілуй! Нова історія” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Події дня 00.15 Т/с “Мент у законі 6” (II)

Футбол 07.00, 13.00, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 20.30 “АПЛ. Клуби”. “Вест Гем” (до 6 лет) 07.30 Чемпіонат Італії. “Лаціо”–“Наполі” (до 6 лет) 09.20 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Вальядолід” (до 6 лет) 11.10, 18.10 Чемпіонат Англії. “Крістал Пелас”–“Вест Гем” (до 6 лет) 13.15 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 14.15 Чемпіонат Німеччини. “Шальке”–“Штутгарт” (до 6 лет) 16.05 Чемпіонат Італії. “Фіорентина”–“Верона” (до 6 лет) 20.00 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 20.45 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”–“Евертон”. Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Англії. “Ліверпуль”–“Норвіч” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV ЧЕТВЕР, 5 грудня

www.vestnik.in.ua | 28 листопада 2013 року

09.45, 21.45 Т/с “Серцю не накажеш” 10.30 “Економічний інтерес” 11.00 “Дитячий майданчик” 11.30 Концерт симфонічного оркестру театру ім. М.В.Гоголя 13.00 Х/ф “Нескорені” 14.30, 17.10 “Тема дня” 15.00 “Фабрика ідей” 15.30 “Позиція” 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 Міжрегіональний проект “Країна талантів” (Криворізька ОДТРК) 17.30 “Відблиск” 17.45 “Народна служба порятунку 101” 18.00 “Виконавча влада: щоденні будні” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...”. Соціалізація дітей–інвалідів 20.45 “Гостинець від Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук

09.40 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 11.35 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс” 13.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 14.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 15.40 “Російські сімейні драми” 16.45 “Тсн. Особливе” 17.10 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 19.30 “Телевізійна служба новин” 20.15 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс”

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Усе включено” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Дачна відповідь 09.30 “Медичні таємниці” 10.00 Т/с “Загарбники” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.40 “Справа лікарів” 17.30, 01.25 “Прокурорська перевірка” 18.35, 02.35 “Говоримо і показуємо” 19.25 Т/с “Розшук” 21.15 “Сьогодні. Підсумки” 21.40 Т/с “Бомбила. Продовження” 23.35 Т/с “Захист красина” 03.30 І знову здрастуйте!

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 07.15 “Доброго здоров’ячка!” 08.15 “Жити здорово!” 09.30, 02.55 “Модний вирок” 10.40 “Істина десь поруч” 11.15 “Контрольна закупівля” 11.55 “У наш час” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.15 “Час обідати!” 14.55 “Вони та ми” 15.55 “Наодинці з усіма” 17.00 Вечірні новини 17.35, 01.00 “Давай одружимося!” 18.55, 02.05 “Нехай говорять” 20.00 “Час” 20.30 Т/с “Відлига” 22.50 “Вечірній Ургант” 23.25 Нічні новини 23.35 “Проти ночі”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 03.10 Т/с “Господарка моєї долі” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30

06.50 “Леся+Рома”. Комедійний телесеріал 07.30 Ділові факти 07.35 Максимум в Україні 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.15 Анекдоти по-українськи 10.25 “Літєйний”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.15 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 14.40 “Літєйний”. Детективний телесеріал 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.10 Х/ф “Лютий” 22.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 23.25 “Сховище”. Художній фільм (II)

“1000 дрібниць” 10.15 “Про найголовніше” 11.00 Т/с “Таємниці інституту шляхетних панянок” 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.50 Вісті. Чергова частина 13.05, 00.20 Т/с “Детективна агенція “Іван да мар’я” 14.00 “Особливий випадок” 15.35 Т/с “Острів непотрібних людей” 18.50 “Прямий ефір” 19.55 Т/с “Російська спадкоємиця” 20.55 Т/с “Шерлок Холмс” 22.45 “Двобій” 01.15 Х/ф “Батальйони просять вогню”. 4 с.

НТН 04.45, 14.45, 17.00 Т/с “Павутиння–6” 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Засуди мене” 10.00 “До суду” 11.50 Т/с “Детективи” 12.55, 19.30 Т/с “У зоні ризику” 16.45, 19.00, 21.40, 02.40, 03.55 “Свідок” 22.00 Т/с “Згадати майбутнє” (II) 23.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк” (II) 00.00 Т/с “Закон і порядок” (II) 01.00 Т/с “Ncis: Лос-Анджелес” (II) 03.10 “Речовий доказ” 03.30 “Правда життя” 04.25 “Правда життя”

05.10, 06.10 Teen Time 05.15 Будинки мажорів 06.15, 13.25 М/с “Черепашкиніндзя” 06.35, 13.45 М/с “Губка Боб” 07.00, 07.35, 08.35 Підйом 07.30, 08.30, 19.55, 01.00 Погода 09.00, 20.00 Т/с “Молодіжна команда” 10.00 Т/с “Щасливі разом” 11.00, 18.00, 22.00 Т/с “Вороніни” 13.20, 14.30 Kids Time 14.55 Т/с “Друзі” 15.55 Т/с “Дві дівчини без гроша” 16.50 Т/с “Щоденник лікаря зайцевої” 19.00, 00.55 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с “Кухня” 23.00 Х/ф “На грі” (II) 01.05 Т/с “Щоденники вампіра” (II) 01.50 Т/с “Пліткарка”

19.00 Моду народу 21.05 Країна У 22.10 Віталька 23.25 Т/с “Секс і місто” (II) 00.30 Одна за всіх 01.25 Т/с “Закрита школа” (II) 02.15 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 03.05 З ночі до ранку

УТ-1 09.00 Підсумки дня 09.25 Офіційна хроніка 09.40, 15.25 Т/с “Таємниця старого мосту” 10.25 Т/с “Монтекрісто” 11.20 Нехай Вам буде кольорово! 12.10, 18.45, 21.30 Діловий світ 12.25 Прем”єра. До 100-річчя від дня народження. Д/ф “Голоси часів. Микола Амосов” 12.55 “Секрети успіху” з Н.Городенською 13.40 Х/ф “Майор Вихор”. 3 с. 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.15 Euronews 15.20 Діловий світ. Агросектор 16.10 Українська пісня 16.50 Т/с “Фронт за лінією фронту” 18.20 Новини (із сурдоперекладом) 19.00 Фінансова перспектива 19.10 Останнє попередження 19.40 Фестиваль пісні в Коблево 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.40 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк. 25 років 22.55 Трійка, Кено, Максима ТРК “ЕРА”

Беларусь-ТВ 04.05 Панорама 04.45 Актуальное интервью 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.00 Новости 06.05, 07.05, 14.10 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 08.10, 17.05 Х/ф “Адъютанты любви” 09.00, 16.40 Камертон 09.25 “24 вопроса”.

05.25, 22.25 Т/с “Кулінар 2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 09.10, 20.30 Т/с “Майор поліції” 11.05, 12.20, 03.30 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.25 “Судові справи” 15.10 “Сімейний суд” 16.10 “Давай одружимося в Україні” 17.10 Т/с “Домробітниця” 18.00 “Стосується кожного” 19.05 Т/с “Пасічник” 20.00, 03.00 “Подробиці” 00.30 Т/с “Картковий будинок” 01.25 Х/ф “Місто примар” 04.40 “Стосується кожного”

Объектив-конференция 09.50 Белорусское времечко 10.40 Секрет фирмы 11.10, 18.50 Т/с “Монтекристо” 12.00 Завтра–это мы! 12.30 Сила веры 12.55 Х/ф “Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь”. 1 с. 14.30 День в большом городе 15.25, 20.45 Х/ф “Затмение” 16.15 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 18.20 Кошелек и жизнь 19.40 Сфера интересов 20.00 Панорама 21.35 Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 21.45 Белорусское времечко 22.40 Х/ф “Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь”. 2 с.

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.55 Т/с “Команда че” (I) 09.00 “Нове Шалене відео по-українськи” 09.25 Х/ф “Тіні зникають опівдні. Третя серія” (I) 11.05 Х/ф “Даурія. 1 ч.” (I) 13.00 д/п “Змова ляльководів. Битва за життя” 14.00 д/п “Змова ляльководів” 15.00 д/п “Цілком таємно: Чорні копателі” 15.55 Д/п “Спіраль–виток, який не відбувся. Випуск 1” 16.50 Х/ф “Небесний форсаж” (I) 19.00 Т/с “Лінійний відділ” (I) 21.00 Новини 2+2 21.25 “ДжеДАІ” 21.40 Баскетбол. “Євроліга”. Партизан (Сербія)–Будівельник (Україна) 23.45 Х/ф “Піранья” (III)

ТРК “Україна” 06.00 Т/с “Адвокат” (I) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.30 Щиросерде зізнання 08.00 Т/с “Подружжя” (I) 09.10, 13.10, 17.20, 22.30 Т/с “Слід” (I)

05.45 “Чужі помилки. Материнська любов” 06.30 “Все буде добре!” 08.15, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 09.55 Х/ф “КостяНіка. Час літа” (I) 12.00 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 13.50 “Битва екстрасенсів” 14.55 “Звана вечеря-2” 15.55 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Зважені та щасливі–3” 22.00 “Вікна-Новини” 22.40 “Зважені та щасливі–3” 01.15 Х/ф “Любов зла” (I) 02.30 Нічний ефір

10.00, 20.00 Т/с “Балабол” (I) 12.00 “Нехай говорять. Віра Віри” 15.25 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “-Поцілуй! Нова історія” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Події дня 00.15 Т/с “Мент у законі 6” (II) 02.05 Т/с “Бігти” (II) 03.50 Події дня 04.15 Події дня 04.45 “Говорить Україна” 05.25 Срібний апельсин

Футбол 07.00, 13.00, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 15.05, 04.40 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”– “Евертон” (до 6 лет) 09.05, 21.30 Чемпіонат Англії. “Ліверпуль”–“Норвіч” (до 6 лет) 10.55, 23.20 Чемпіонат Англії. “Арсенал”–“Халл Сіті” (до 6 лет) 12.45 “АПЛ. Клуби”. “Вест Гем” (до 6 лет) 13.15, 01.05 Чемпіонат Англії. “Сандерленд”–“Челсі” (до 6 лет) 17.00 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 18.10, 02.55 Чемпіонат Англії. “Фулем”– “Тоттенгем” (до 6 лет) 20.00 “Англійський акцент” (до 6 лет) 21.00, 06.30 “Світ англійської прем’єрліги” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.20, 17.05, 20.30, 21.00, 22.55 Телешанс 07.40, 20.40, 22.40 Новини 08.05 Т/с 09.00 Вісник податкової адміністрації 09.15 Х/ф 10.30 Д/с 11.25 Х/ф 12.50 Т/с 14.15 Д/ф 15.10 М/ф для дітей 17.10 Д/ф 18.00 Х/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV П’ЯТНИЦЯ, 6 грудня 09.30 “Полтавщино, співай!” 09.45 Т/с “Серцю не накажеш” 10.30 “Уряд на зв’язку з громадянами” 11.00 “Класна робота” 11.30 “Моя душа співа для Вас. Концерт О. Білокінь” 13.00 Х/ф “Веселка” 14.30, 17.10 “Тема дня” 15.00 “Захисник Вітчизни–рятувальник” 15.30 Мультфільм 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Разом” 17.30 “Зустріч для вас”. Н. Єрємєєва 18.00 “Право і обов’язок” 18.26 “Урок... для батьків” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Культурний простір” 20.45 “Гостинець від Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук

06.45, 07.10, 08.10 “Сніданок з 1+1” 08.05 “Економічна правда” 09.05 “Шість кадрів” 09.40 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 11.35 Грандіозна прем’єра на “1+1”. Андрій Панін та Ігор Петренко в серіалі “Шерлок Холмс” 13.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 14.35 Марат Башаров і Ольга Ломоносова в драмі “Історія льотчика” 15.40 “Російські сімейні драми” 16.45 “Тсн. Особливе” 17.10 на “1+1”–чуттєва мелодрама “Любов та покарання” (I) 20.15 “Вечірній Київ–2013” 22.15 “Супергерої “

НТВ-Мир 04.00 “НТВ зранку” 06.10 Т/с “Усе включено” 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 “Очна ставка” 09.25 Рятувальники 10.00 Т/с “Загарбники” 11.35 “До суду” 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 15.40 “Справа лікарів” 17.35 “Прокурорська перевірка” 18.45 “Говоримо і показуємо” 19.40 Х/ф “Шокова терапія” 21.30 Т/с “Бомбила. Продовження” 23.20 “Життя як пісня: “Непара” 01.00 “Школа лихослів’я” 01.50 Т/с “Карусель”

Перший канал. Україна 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новини 04.05 “Доброго ранку” 07.15 “Доброго здоров’ячка!” 08.15 “Жити здорово!” 09.30 “Модний вирок” 10.40 “Істина десь поруч” 11.15 “Контрольна закупівля” 11.55 “У наш час” 13.00 Інші новини 13.20 “Зрозуміти. Пробачити” 14.15 “Час обідати!” 14.55 “Вони та ми” 15.55 “Чекай на мене” 17.00 Вечірні новини 17.35 “Людина і закон” 18.55 “Поле чудес” 20.00 “Час” 20.30 “Універсальний артист” 22.30 “Вечірній Ургант” 23.30 Х/ф “Інтердівчина” 02.15 Х/ф “Восьме диво світу” 03.40 Х/ф “Моя дружина–бабуся”

РТР-Планета (СНД) 04.00 “Ранок Росії” 08.05, 03.10 Т/с “Господарка

07.30 Ділові факти 07.35 Зірка YouTube 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.15 Анекдоти по-українськи 10.25 “Літєйний”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-українськи 13.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 14.35 “Літєйний”. Детективний телесеріал 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.00 Машина часу. Телепортшоу 22.00 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 23.25 Максимум в Україні 23.50 “Блекджек”.

моєї долі” 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.40, 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 10.00 Розмова з Дмитром Медведєвим 11.00 Т/с “Таємниці інституту шляхетних панянок” 12.15 Щоденник Сочі 2014 12.50 Вісті. Чергова частина 13.05 Т/с “Детективна агенція “Іван да мар’я” 14.00 “Особливий випадок” 15.35 Т/с “Острів непотрібних людей” 18.50 “Прямий ефір” 19.55 Х/ф “Мрії з пластиліну” 21.50 “Живий звук” 23.20 Х/ф “Петрович” 01.20 Х/ф “Танго на два голоси”

НТН 04.50, 14.35, 17.00 Т/с “Павутиння–6” 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів” 11.30 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів–2” 12.35 Т/с “У зоні ризику” 16.45, 19.00 “Свідок” 19.30 Х/ф “Оперативна розробка–2” 21.30 Х/ф “В останню мить” 23.20 “Концерт для справжніх чоловіків” 00.35 Х/ф “Смертельний експрес” (II) 02.25 Т/с “Слідство веде да вінчі” (I) 04.00 “Правда життя”

05.10 Служба розшуку дітей 05.15, 06.10 Teen Time 05.20 Будинки мажорів 06.15, 13.25 М/с “Черепашкиніндзя” 06.35, 13.45 М/с “Губка Боб” 07.00, 07.35, 08.35 Підйом 07.30, 08.30, 19.55, 01.00 Погода 09.00, 20.00 Т/с “Молодіжна команда” 10.00 Т/с “Щасливі разом” 11.00, 18.00, 22.00 Т/с “Вороніни” 13.20, 14.30 Kids Time 14.50 Т/с “Друзі” 15.55 Т/с “Дві дівчини без гроша” 16.55 Т/с “Щоденник лікаря зайцевої” 19.00, 00.55 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с “Кухня” 23.00 Х/ф “На грі-2.Новий рівень” (II) 01.05 Т/с “Щоденники вампіра”

викрадач блискавок” (II) 22.55 Віталька 23.25 Т/с “Секс і місто” (II) 00.30 Одна за всіх 01.25 Т/с “Закрита школа” (II) 02.15 Т/с “Кремлівські курсанти” (I) 03.05 З ночі до ранку

УТ-1 09.00 Підсумки дня 09.25 Офіційна хроніка 09.40 Т/с “Таємниця старого мосту” 10.25 Т/с “Монтекрісто” 11.20 Нехай Вам буде кольорово! 12.10, 17.05, 21.30 Діловий світ 12.25 Біатлон. Кубок світу. Спринт (жінки) 14.05 “Віра. Надія. Любов” 15.00 Новини (із сурдоперекладом) 15.15 Euronews 15.20 Діловий світ. Агросектор 15.35 Біатлон. Кубок світу. Спринт (чоловіки) 17.00 Світ спорту 17.20 Фінансова перспектива 17.30 Новини (із сурдоперекладом) 18.00 Жеребкування фінального етапу Кубка світу ФІФА-2014 19.40 Концертна програма “Музика нас з”єднала” 21.00 Підсумки дня 21.40 Фольк-music 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК “ЕРА” 23.00, 01.00 Підсумки 23.20 На слуху 23.45 Від першої особи 00.10 Сміх з доставкою додому

Беларусь-ТВ 04.05 Панорама 04.45 Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 01.35 Новости 06.05, 07.05, 14.10 Деловая жизнь 06.10, 07.10 Зона Х 08.10 Х/ф “Адъютанты любви” 09.10 Камертон 09.35 Кошелек и жизнь

05.25 Т/с “Кулінар 2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Ранок з ІНТЕРом” 09.10 Т/с “Майор поліції” 11.10, 12.20, 04.10 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.25 “Судові справи” 15.10 “Сімейний суд” 16.10 “Давай одружимося в Україні” 17.10 Т/с “Домробітниця” 18.05 Х/ф “Пророцтво” 20.00, 03.00 “Подробиці” 20.30 “Шустер Live” 00.00 Д/ф “Амосов. Сторіччя” 01.10 Х/ф “Посмішка Мони Лізи” (II) 03.30 Д/ф “Полювання на НЛО”

10.05 Белорусское времечко 11.10, 18.50 Т/с “Монтекристо” 12.05 Terra incognita. Беларусь неизвестная 12.35 Все путем 12.55 Х/ф “Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь”. 2 с. 14.15 Сфера интересов 14.30 День в большом городе 15.25, 21.25 Х/ф “Затмение” 16.15 Белорусская кухня 16.40 Великолепная семерка 17.05 Песни прошлого века 18.20 Журналистское расследование 19.35 БеларусьLIFE 20.00 Панорама 20.45 Наши 21.00 Итоги недели 22.15 Репортер “Белорусского времечка” 22.50 Х/ф “Полковник Редль” 01.10 Журналистское расследование 01.50 День в большом городе

2+2 09.25 Х/ф “Тіні зникають опівдні. Четверта серія” (I) 11.10 Х/ф “Даурія. 2 ч.” (I) 13.05 “Нове Шалене відео по-українськи” 16.00 “Облом UA. Новий сезон” 18.00 Х/ф “Козак” (I) 20.00 “Королі рингу”. Всесвітня серія боксу (WSB). Українські отамани– Argentina Condors 23.00 “Королі рингу” 00.00 Х/ф “Гоблін” (III) 01.40 Х/ф “Вічний поклик. П’ята серія” (I) 02.45 Х/ф “Мати Марія” (I)

ТРК “Україна” 06.00 Т/с “Адвокат” (I) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.30 Щиросерде зізнання 08.00 Т/с “Подружжя” (I) 09.10, 13.10, 17.20, 21.00, 22.30 Т/с “Слід” (I) 10.00 Т/с “Балабол” (I) 12.00 “Нехай говорять. Злочин і кара Олексія Кабанова” 15.25

04.45 Х/ф “Птах щастя” (I) 06.15, 18.20 “Неймовірна правда про зірок” 07.20, 16.00Х/ф“Янеповернуся” (I) 15.00 “Звана вечеря–2” 18.00 “Вiкна-Новини” 20.00 “Національне талант-шоу “Танцюють всі!-6” 22.00 “Вiкна-Новини” 22.40 “Національне талант-шоу “Танцюють всі!-6” Підсумки голосування” 23.35 “Куб–4” 01.10 Х/ф “Кохана жінка механіка Гаврилова” (I) 02.30 Нічний ефір

Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с “-Поцілуй! Нова історія” (I) 19.20 “Говорить Україна” 22.00 Події дня

Футбол 07.00, 13.00, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 18.15 “Англійський акцент” (до 6 лет) 08.15 Чемпіонат Англії. “Крістал Пелас”–“Вест Гем” (до 6 лет) 10.10 Чемпіонат Англії. “Ліверпуль”–“Норвіч” (до 6 лет) 12.00 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 13.15 “Мир англійської прем’єр-ліги” (до 6 лет) 13.45 Чемпіонат Англії. “Арсенал”–“Халл Сіті” (до 6 лет) 15.35 Чемпіонат Англії. “Сандерленд”– “Челсі” (до 6 лет) 17.30 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 19.20 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 19.50 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 20.25, 06.30 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 20.55 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 21.25 Чемпіонат Німеччини. “Нюрнберг”–“Майнц”. Пряма трансляція 23.25 Чемпіонат Італії. “Болонья”–“Ювентус” (до 6 лет)

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

12 TV СУБОТА, 09.30 Концерт “Полтава” 10.50 Мультфільм 11.00 Дитяча година зі студією “Разом” 12.00 “Відверто про...” 13.00 “Право і обов’язок” 13.30 “Вогонь любові, вогонь добра” 14.00 “Культура–21”. Німецька хвиля 14.30 “Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку” 15.00 “Культурний простір” 16.30 “Ти–молодий” 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “Телетижневик” 20.00 “Уроки історії”. Диканька. 2 ч. 20.30 “Вектори духовності” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “Живий Квадрат”.

28 листопада 2013 року

7 грудня

08.15, 19.30 “ТСН” 09.00 Квартирна лотерея “Хто там?” 10.00 Мультфільм “Енгрі бердс” (I) 10.05 “Світське життя” 11.10 “Чотири весілля–1” 12.45 “Моя сповідь”–“Філіпп Кіркоров” 14.00 “Міняю жінку–8” 15.30 “Машині казки” (I) 15.40 Мультфільм “Маша і ведмідь” (I) 16.20 “Вечірній Київ–2013” 18.30 “Розсміши коміка–4” 20.00 Х/ф “Я тебе нікому не віддам” (II) 00.05 Віктор Цой у культовій драмі “Голка” (II) 01.40 “Супергерої “ 02.30 “Тачки–2” 02.55 Т/с “Світ соні” (I) 04.45 Віктор Цой у культовій драмі “Голка” (II)

НТВ-Мир

05.05 Факти 05.35 Світанок 06.20 Козирне життя 06.50 “Людина президента”. Художній фільм 08.40 Зірка YouTube 09.50 Дача 10.20 Квартирне питання 11.20 За кермом 11.55 ПуТЬОва країна 12.15, 20.00 Х/ф “Лютий” 18.45 Факти. Вечір 19.00 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 22.00 “Ми з майбутнього-2”. Художній фільм 00.00 “Антикілер Д.К. Кохання без тями”. Художній фільм (II) 01.55 “Людина президента”. Художній фільм 03.20 “Мисливець за прибульцями”. Художній фільм (II)

РТР-Планета (СНД) 04.05 Х/ф “Смутна дама червова” 05.25, 06.15 Х/ф “Петрович” 06.00, 09.00, 12.00 Вісті 07.45 “Планета собак” 08.15 “Суботник” 09.10, 12.20 Місцевий час. Вісті-Москва 09.25 “Нева” і “Надія”. Перше російське плавання навкруги світу”. 1 с. 10.25, 01.35 Х/ф “Хто поїде в Трускавець” 12.30 “Чесний детектив” 13.00 “Снігова людина. Останні очевидці” 13.55 Х/ф “Мрії з пластиліну” 15.50 “Криве дзеркало” 18.00 Вісті в суботу 18.45 “Танці з Зірками”. Сезон–2013. Фінал 21.40 Х/ф “П’ять років і один день” 23.35 Х/ф “Ігри в солдатики” 02.50 “Кімната сміху”

Перший канал. Україна

НТН

05.00, 09.00, 11.00 Новини 05.10 Х/ф “Хто, якщо не ми” 06.35 “Грай, гармонь улюблена!” 07.20 “Смішарики. Нові пригоди” 07.50 “Розумниці й розумники” 08.40 “Слово пастиря” 09.15 “Смак” 09.55 “Тетяна Шмига. Дитя веселощів та мрій” 11.15 “Ідеальний ремонт” 12.25 “Льодовиковий період” 15.45 “Битва за спадщину” 17.00 Вечірні новини 17.15 “Весільний переполох” 18.05 “Угадай мелодію” 18.40 “Хвилина слави. Шлях на Олімп!” 20.00 “Час” 20.20 “Сьогодні ввечері” 22.10 “Що? Де? Коли?” 23.30 “Встигнути до опівночі” 00.15 Х/ф “Акселератка” 01.45 Х/ф “Без

04.25 Т/с “Павутиння–6” 08.15 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів” 10.25 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів–2” 11.30 “Речовий доказ”. Лісовий перевертень 12.00 “Головний свідок” 13.00 “Випадковий свідок” 13.30 “Правда життя. Професія сантехнік” 14.00 “Легенди шансону” 15.00 Х/ф “Оперативна розробка–2” 17.05 Х/ф “В останню мить” 19.00 Т/с “Таємниці слідства–6” (I) 23.00 “Втеча. Реальні історії”. Приречений на самотність 23.30 Х/ф “Паранормальне явище–3” (II) 01.20 Х/ф “Смертельний експрес” (II) 03.00 “Речовий доказ” 03.25 “Правда життя” 03.50 М/ф “Вінні Пух” 04.00 М/ф “Вінні Пух і день турбот”

06.15 “Шустер Live” 09.30 “Все для мами” 10.00 Д/ф “Муслім Магомаєв. Серце на снігу” 11.10 Х/ф “Весілля в Малинівці” 13.10 Х/ф “Пророцтво” 15.10 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала” 18.00,20.30 Т/с “Опівдні на пристані” 20.00 “Подробиці” 22.30 “Велика Різниця поукраїнськи” 23.30 Х/ф “Не вкради” (II) 01.30 Х/ф “Угода” (II) 03.10 Подробиці 03.40 Х/ф “Вій” (II)

ТЕТ

Беларусь-ТВ

06.00 М/ф “Як козаки...” (I) 07.30 Малята-твійнята 07.55 Телепузики 08.30 М/с “Смішарики. Пін-код” (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Дашадослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.40 М/ф “Астерікс і Клеопатра” (I) 12.05 Т/с “Ксена–принцеса-воїн” (I) 16.00 М/ф “Хортон” (I) 17.55 Х/ф “Персі Джексон та викрадач блискавок” (II) 20.35 Т/с “Два батька і два сина” (I) 22.05 Х/ф “Дуже страшне кіно 4” (II) 23.50 Х/ф “Крик 4” (III) 01.50 Х/ф “Прада і почуття” (I) 03.30 З ночі до ранку

08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10, 02.55 Х/ф “Кортик”. 1 с. 09.20 Мультфильм 09.25 Завтра–это мы! 09.50 Секрет фирмы 10.05 Здоровье 10.45 Наши 11.10 Доверяй и проверяй 11.35 Белорусская кухня 12.05 Наперад у мінулае 12.35 Минск и минчане 13.00 Коробка передач 13.25 Фактор силы 14.15 Таможенный союз 14.40 Обратный отсчет 15.05 Terra incognita. Беларусь неизестная 15.35 Вокруг планеты 16.10 Беларусь 24. События недели 16.40 Доверяй и проверяй 17.05, 00.45 Х/ф “Люди Шпака” 17.55 Великолепная семерка 18.25 “Славянский базар-2013” 20.00 Панорама 20.40 Новости. Центральный регион 21.00 Х/ф “Ва-банк” 22.45 Белорусская кухня

року тиждень” 02.55 Х/ф “Золото”

05.25 “Протоієрей Володимир Макєєв “Швидка допомога” 06.00, 08.00, 11.00 Сьогодні 06.20 Огляд 06.55 Головна дорога 07.25 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 08.25 Російська начинка 08.55 “Кулінарний двобій” 09.55 Квартирне питання 11.30 “Я худну” 12.35 Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять 13.15 Т/с “Глухар. Повернення” 15.15 “Наші” з Левом Новоженовим” 16.05 Слідство вели... 17.00 “Центральне телебачення” 17.50 “Нові російські сенсації” 18.45 Ти не повіриш! 19.40 “Острів” 21.10 Т/с “Знаки долі-3” 23.00 “ДНК” 23.55 “Промінь Світла” 00.30 “Єгор 360” 01.05 Огляд. Надзвичайна подія 01.40 Т/с “Карусель”

05.20 Україна дива 06.50 Ревізор 07.45 Знайти крайнього 09.00 Війна світів. Ревізор проти Шефа 11.00 Уральські пельмені 12.05 Шурочка 13.05 Руді 14.05 Дорослі, як діти 15.05 Вже котрий день 16.10 Про що говорять тварини 17.35 Т/с “Вороніни” 18.00 М/ф “Іван Царевич і Сірий Вовк” 19.50 Х/ф “Гаррі Поттер і Принцполукровка” 22.50 Х/ф “Примарний гонщик-2” (II) 00.50 Х/ф “Надин” (II) 02.25, 03.25 Зона ночі 02.30 Українці Любов 03.30 Іван Мазепа 04.30, 05.20 Зона ночі Культура 04.35 SOLO-MEA

УТ-1 06.00 Підсумки 06.10, 07.00, 08.55, 09.00, 10.00, 23.00 Погода 06.20 Крок до зірок. Нам 15 років 07.05 Фільм-концерт “О.Газманов. Сделан в СССР” 08.30 Панянка та кулінар ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ 09.05 Життя на рівних 09.25 Армія 09.35 Православний вісник 10.15 Моменти життя 11.15 Х/ф “А життя триває...” 12.50 Театральні сезони 13.45 Біатлон. Кубок світу. Естафета (жінки) 15.25 Біатлон. Кубок світу. Естафета (чоловіки) 17.00 В гостях у Д.Гордона 18.00 Український акцент 18.20 Золотий гусак 18.55 Фестиваль гумору “Умора” 20.35 Слово регіонам 20.55 Мегалот 21.00 Підсумки дня 21.25 Без цензури 22.00 Українська пісня 22.50 Суперлото, Трійка, Кено ТРК “ЕРА” 23.10 Гранд-шоу М.Поплавського

2+2 06.00 Мультфільми (I) 07.00 Д/п “Еліта ВДВ” 09.00 Х/ф “Дикий табун” (I) 11.00 Т/с “Гончі-5” (I) 19.00 Х/ф “Козак” (I) 21.00 Х/ф “Термінатор-2” (I) 00.10 Х/ф “Не бійся темряви” (III) 02.00 Х/ф “Живі та мертві. 1 ч.” (I) 03.35 Х/ф “Із життя Остапа Вишні” (I)

ТРК “Україна” 07.00, 19.00, 02.30 Події 07.10 Х/ф “Джуніор” (I) 09.20, 10.00 Т/с “Інтерни” (I) 11.00 ! 1 за 100 годин 12.00 Т/с “Адвокат” (I) 15.00 Х/ф “Остання справа Казанови” (I) 17.00, 19.20 Т/с “Берег надії” (I)

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.25, 01.25 Х/ф “Солдат Іван Бровкін” (I) 06.55 “Караоке на Майдані” 07.50 “Їмо вдома” 09.00 “Все буде смачно!” 10.00 “ВусоЛапоХвіст” 11.10 “Національне талант-шоу “Танцюють всі!-6” 14.10 “Зважені та щасливі–3” 19.00 “Х-Фактор–4” 21.20 “Таємниці Х-фактора. Від долі не втечеш” 22.35 “Х-Фактор–4 Підсумки голосування” 23.55 “Детектор брехні–4” 03.00 Нічний ефір

21.30 Х/ф “Буду вірною дружиною” (I) 01.45 Хто гідний більшого?

Футбол 07.00, 12.50 Новини (до 6 лет) 07.10 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 07.40 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 08.10 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 08.40 Чемпіонат Італії. “Болонья”–“Ювентус” (до 6 лет) 10.30 2-а Бундесліга. “Ерцгебірге”–“Санкт-Паулі” (до 6 лет) 12.20 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 13.00 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 14.00 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”–“Ньюкасл”. Пряма трансляція 16.40, 17.55 Чемпіонат Англії. “Саутгемптон”–“Ман. Сіті”. Пряма трансляція 17.45 Новини 18.55 Чемпіонат Італії. “Ліворно”– “Мілан”. Пряма трансляція 20.55 “Futbol Mundial”. Міжнародний тележурнал (до 6 лет) 21.25 “АПЛ. Клуби”. “Ліверпуль” (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Наполі”–“Удінезе”. Пряма трансляція

Візит 06.15 Програма 5 каналу 08.00, 11.55, 16.15, 19.35, 20.30, 22.20 Телешанс 08.10 Т/с 09.00 Пульс влади 09.20 Х/ф 10.50 Д/с 11.15 Денс-рулетка: Red-шоу 12.05 Х/ф 13.40 Д/с 14.30 М/ф для дітей 15.55 Вітаємо Вас! 16.40 Т/с 18.05 Х/ф 19.45 День за днем 20.35 Спати пора 20.45 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV НЕДІЛЯ, 8 грудня 09.40 “Струни душ людських” 10.00 “Ранок на “Лтаві”. Дайджест 10.52 “З музичної скриньки “Лтави” 11.00 “А у нас кіно знімали...”. Максим Перепелиця 11.30 “Повір у себе” 12.00 “Відверто про...” 13.00 “Полтавщино, співай!” 13.15 Мультфільм 13.30 “Уроки історії”. Диканька. 2 ч. 14.00 “Скарби музеїв Полтавщини”. Народний музей “Музична Полтавщина” 14.30 “Соціальний захист” 14.45 “Бути християнином” 15.00 Дитяча година зі студією “Разом” 16.00 “Його доля сувора мачуха” 16.30 “Квадрат Успіху”. Молодіжна програма 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.00 “Тест на майбутнє”. Брати Капранови 20.00 “Моя Полтава” 20.45 “Гостинець від Телесика”.

06.05 Барні Кларк і Бен Кінгслі в драмі Романа Поланскі “Олівер Твіст” (I) 07.50 Маріччин кінозал. Мультфільм (I) 08.25 “ТСН” 09.00 Лотерея “Лото-Забава” 10.00 “Смакуємо” 10.40 Марія Аронова і Сергій Габріелян у комедії “Сусіди” (I) 19.30 “ТСН-Тиждень” 20.15 “Битва хорів” 22.15 “Світське життя” 23.20 “Що? Де? Коли? 2” 00.25 Аргумент кіно “Альманах українських короткометражних фільмів” 02.10 “Світ Соні” (I) 03.25 “Смакуємо” 03.50 “Чотири весілля” 04.55 “Моя сповідь”–“Філіпп Кіркоров”

НТВ-Мир 05.15 “Жіночий погляд” 06.00, 08.00, 11.00 Сьогодні 06.20 Казки Баженова 06.50 Їхні вдачі 07.25 “Перша передача” 08.20 Їмо вдома! 08.55 “Диво техніки” 09.25 Дачна відповідь 10.25 Золотий пил 11.25 Своя гра 12.15 Рятувальники 12.25 “Їжа жива і мертва” 13.25 Т/с “Глухар. Повернення” 15.20 “Очна ставка” 16.20 Надзвичайна подія. Огляд за тиждень 17.00 “Сьогодні. Підсумкова програма” 17.50 Х/ф “Гончі: Інфекція зла” 21.25 “Відверто”. Барі Алібасов–Микита Джигурда 22.30 “Судовий детектив” 23.40 Т/с “Час волкова”

Перший канал. Україна 05.00, 09.00, 11.00 Новини 05.10 “Генії та лиходії” 05.35 Х/ф “Пізня ягода” 07.05 “Служу Вітчизні!” 07.40 “Смішарики. Пін-код” 07.55 “Здоров’я” 09.10 “Непутні нотатки” 09.35 “Доки всі вдома” 10.25 “Фазенда” 11.15 До 400-річчя царської династії. “Романови” 12.25 “Весільний переполох” 13.25 Т/с “Вепр” 15.35 “На його місці міг бути я” 16.45 “Льодовиковий період” 20.00 “Час” 21.00 “КВК-2013”. Кубок мера Москви

РТР-Планета (СНД) 03.40 Х/ф “Кохання як нещасний випадок” 06.55 “Сам собі режисер” 07.40 “Ранкова пошта” 08.20

07.05 Квартирне питання 08.00 Анекдоти по-українськи 08.20 Дача 09.00 “Людина президента. Під загрозою”. Художній фільм 11.00 Козирне життя 11.45 Так$i 12.10 Наша Russia 12.25 Машина часу. Телепортшоу 14.25 “Підсадний “. Художній фільм 16.45 “Ми з майбутнього-2”. Художній фільм 18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою 19.55 Наша Russia 20.25 ПуТЬОва країна 20.50 “Місце зустрічі змінити не можна”. Багатосерійний художній фільм 03.45 “Антикілер Д.К. Кохання без тями”. Художній фільм (II)

05.20 Україна дива 06.45 Ревізор 07.45 Церква Христова 08.00 М/ф “Ку! Кін-дза-дза” 09.50 Співай, якщо зможеш 11.35 Божевільний автостоп 12.20 Х/ф “Гаррі Поттер і Принцполукровка” 15.20 М/ф “Іван Царевич і Сірий Вовк” 17.10 Т/с “Кухня” 19.30 Війна світів. Ревізор проти Шефа 21.20 Х/ф “Джон Картер” 00.10 Х/ф “Інтерв’ю з вампіром” (II) 02.30 М/ф “Носферату. Жах ночі” (III) 03.45 Зона ночі 03.50 Зірка Вавілова 04.35, 05.15 Зона ночі Культура 04.40 Княгиня Ольга 04.50 Сон Аліни Костомарової

Місцевий час. Вісті-Москва. Тиждень у місті 09.00, 12.00 Вісті 09.15 “Сміхопанорама” 09.45 “У світі тварин” 10.20 Х/ф “Не зійшлися характерами” 12.20 Х/ф “Багаття на снігу” 16.00, 01.20 Х/ф “Мріяти не шкідливо” 18.00 Вісті тижня 19.30 Х/ф “Вічна казка” 21.35 Недільний вечір 23.20 Х/ф “Хроніки зради” 03.00 “Кімната сміху”

бажань” (I) 12.30 Х/ф “Книга джунглів: Історія Мауглі” (I) 14.10 М/ф “Хортон” (I) 16.05, 01.40 Х/ф “Д.О.А.” (I) 17.55 Дайош молодьож! 19.00 Країна У 20.05 Віталька 20.55 Т/с “Два батька і два сина” (I) 22.00 Зупиніть, я закохалась!

НТН

09.00 Шеф-кухар країни 09.50 Околиця 10.15 Ближче до народу 10.45 Як Ваше здоров’я? 11.35 Крок до зірок 12.30 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (жінки) 13.20 Караоке для дорослих 14.25 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (чоловіки) 15.30 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 15.55 Маю честь запросити 16.40 Золотий гусак 17.05 Д/ф “Амосов. 100 років” 17.55 Діловий світ. Тиждень 18.30 Концертна програма “Приречений на любов” 20.30 Ми хочемо, щоб ви знали 20.40 Головний аргумент 20.50 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.55 Політтеатр 22.20 Фестиваль пісні в Коблево 22.55 Трійка, Кено, Максима ТРК “ЕРА” 23.00 Ера бізнесу. Підсумки 23.35 “Дружина”

04.10 Т/с “Павутиння–6” 07.35 Т/с “Таємниці слідства–6” (I) 11.30 “Легенди карного розшуку”. Пристрасть на лінії вогню 12.00 “Агенти впливу” 13.00 Х/ф “Весілля в Малинівці” (I) 15.00 Т/с “Далекобійники. Десять років по тому” 19.00 Т/с “Павутиння–7” 23.00 Д/с “Таємниці радянського дефіциту” 00.05 Т/с “Ncis: полювання на вбивцю–8” (II) 02.00 Х/ф “Паранормальне явище–3” (II)

ТЕТ 06.00 М/ф “Як козаки куліш варили” (I) 06.25 М/ф “Астерікс і Клеопатра” (I) 07.30 Малятатвійнята 07.55 Телепузики 08.30 М/с “Смішарики. Пін-код” (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Даша-дослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.40 М/с “Білка та Стрілка. Пустотлива сімейка” (I) 11.05 М/ф “Школа монстрів. 13

УТ-1

Беларусь-ТВ 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10, 02.50 Х/ф “Кортик”. 2 с. 09.20 Мультфильм 09.30 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 09.55 Секрет

04.55 “Велика Різниця поукраїнськи” 05.40 Х/ф “Весілля в Малинівці” 07.15 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала” 09.25 “Школа доктора Комаровського” 10.00 “Орел і Решка. Назад у СРСР” 11.00 “Зимова кухня” 12.00 Х/ф “Я його зліпила” 14.05 Т/с “Один єдиний і назавжди” 18.00 Шоу “Одна родина” 20.00 “Подробиці тижня” 21.00 Т/с “Таїланд” 00.55 Х/ф “Її серце” 02.20 “Подробиці тижня” 03.05 Д/ф “Амосов. Сторіччя” 04.00 Х/ф “Не вкради” (II)

фирмы 10.10 Д/с “Пейзаж сквозь время” 10.40 БеларусьLIFE 11.10 Доверяй и проверяй 11.40 Выше крыши 12.05 АРТиШОК 12.30 Сила веры 13.00 Сделано 13.25 Арсенал 14.10 Диалоги о цивилизации 14.40 Тайны следствия 15.05 Реальный мир 15.35 Клуб редакторов 16.15 Все путем 16.35 Итоги недели 16.50 Доверяй и проверяй 17.20, 00.40 Х/ф “Люди Шпака” 18.15 Суперлото 19.05 Эстрадный коктейль 20.00 В центре внимания 20.55 Журналистское расследование 21.20 Х/ф “Мещерские” 22.50 Новости погоды 23.15 АРТиШОК 23.45 Таможенный союз

2+2 06.00 Мультфільми (I) 07.35 Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА 2013-2014 08.00 “Маски-шоу” 09.35 Т/с “Мисливці за старовиною” (I) 12.35 Т/с “Пригоди мерліна” (I) 15.35 Х/ф “Термінатор-2” (I) 18.45 Х/ф “Зоряна брама” (I) 21.30 “Профутбол” 23.00 Х/ф “88 хвилин” (III) 01.15 Х/ф “Горгулья: Страж темряви” (II) 02.45 Х/ф “Живі та мертві.

ТРК “Україна” 06.40 Події 07.00 Х/ф “Остання справа Казанови” (I) 09.00 ! Світ на смак 10.00 ! Таємниці зірок 11.00 ! Таємниці зірок 12.00 Х/ф “Буду вірною дружиною” (I) 16.15, 17.00, 18.00 Т/с “Інтерни”

04.55, 02.20 Х/ф “Іван Бровкін на цілині” (I) 06.25 “Їмо вдома” 07.15 “МастерШеф–3” 09.00 “Все буде смачно!” 10.00 “Караоке на Майдані” 11.00 “МастерШеф–3” 15.00 “Х-Фактор–4” 19.00 “Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок” 21.15 “Один за всіх” 22.30 Х/ф “Троянда вітрів прощальних” (I) 00.30 Х/ф “Птах щастя” (I) 03.50 Нічний ефір

(I) 19.00 Події тижня 20.00 ! Як дві краплі 23.30 Великий футбол

Футбол 11.05 Чемпіонат Англії. “Сандерленд”– “Тоттенгем” (до 6 лет) 13.10 “АПЛ. Клуби”. “Вест Гем” (до 6 лет) 13.25 Чемпіонат Італії. “Рома”– “Фіорентина”. Пряма трансляція 15.55 Чемпіонат Італії. “Торіно”–“Лаціо”. Пряма трансляція 17.55, 18.55 Чемпіонат Англії. “Арсенал”–“Евертон”. Пряма трансляція 18.45 Новини 20.00 “Англійський акцент” (до 6 лет) 21.05 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Інтер”–“Парма”. Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Німеччини. “Фрайбург”–“Вольфсбург” (до 6 лет) 01.30 Чемпіонат Німеччини. “Фулем”–“Астон Вілла” (до 6 лет) 03.20 Чемпіонат Німеччини. “Айнтрахт” (Бр.)–“Герта” (до 6 лет) 05.10 Чемпіонат Італії. “Рома”–“Фіорентина” (до 6 лет)

Візит 06.15 Програма 5 каналу 08.00, 10.30, 12.20, 18.00, 20.50, 22.35 Телешанс 08.10 День за днем 09.00 Х/ф 10.35 Д/с 10.50 Х/ф 12.25 Х/ф 13.40 М/ф для дітей 14.55 Х/ф 15.40 Х/ф 17.45 Не занапасти свою безсмертну душу 18.05 Т/с 19.30 Х/ф 20.40 Спати пора 21.15 Х/ф Далі програма 5 каналу

ДОПОМОГА

Фото Дмитра Бабця

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

неГуманна позиція Редакція газети «Вісник Кременчука» продовжує щотижневі розповіді про чотирилапих вихованців притулку для тварин КП «Спецсервіс». Цього тижня, коли ми під’їхали до притулку й чекали, поки за нами вийде його працівник, стали свідками чергового оновлення й поповнення цуценят. Принесли відразу п’ятьох. Із кожним тижнем проблема маленьких вихованців притулку стає все більш актуальною. Адже сюди постійно приносять цуценят. Й попитом серед мешканців міста, які бажають взяти з притулку собаку, вони особливо не користуються. В першу чергу, це пов’язано з тим, що люди не бажають експериментувати. Вони обирають уже дорослого собаку, бо можуть побачити, оцінити його вигляд, характер, слухняність. А от цуценятко, яке виглядає дуже гарно, насправді є таким собі «котом у мішку», адже невідомо, який розмір і вигляд матиме, коли виросте. Крім

того, на 100 відсотків не можна зрозуміти характер тварини, побачити вади або, навпаки, переваги. Ну, а вихованням взагалі доведеться займатися самостійно. Тож, щоб не мати всіх цих турбот, люди й обирають дорослих собак. Зараз у притулку більше 30 цуценят і не більше 10 дорослих собак. І досі на майбутніх господарів чекають дві величезні собаки Фунтик та Лада. З’явився тут ще один доволі великий пес, якого працівники назвали Бонею. Боня – метис, має особливості відразу кількох великих порід, а також дуже добру та веселу вдачу.

Проблема Коли люди приносять до притулку цуценят, найчастіше говорять, що їх їм підкинули. Та чи так це насправді? Мабуть, серед них є відсоток реальних господарів, які недогледіли своїх собак й отримали у якості «бонусу» цуценят. Проте такого подарунка їм зовсім не хотілось, тож вони віддають цуценят до притулку. І кількість малят на КП «Спецсервіс» зростає... Викидати, віддавати тварин до притулку або у начебто «добрі руки» – не вирішення головної проблеми – збільшення кількості безпритульних тварин.

Чи є рішення? Дуже часто можна почути, як люди говорять: «Якщо шкода цуценят, краще їх втопити». Але вбивство маленької, беззахисної тварини не є гуманним засобом! І скільки б собі не говорили: «Та що воно там розуміє», – це вбивство. Так, миттєве, але вбивство. Коли цуценят викидають на вулицю – їх також убивають, прирікаючи на повільну загибель від холоду та голоду. А є дуже простий спосіб вирішити проблему появи цуценят – стерилізація. Саме вона є найбільш гуманним способом контролю кількості безпритульних тварин. На жаль, коштів на проведення загальної стерилізації безпритульних тварин у державі немає. Однак, щоб не ускладнювати цю проблему, достатньо витратити лише 250-300 гривень, і ви, як власник тварини, назавжди зможете забути про проблему із незапланованою вагітністю вашої собаки, яку тримаєте вдома, або яка охороняє ваше подвір’я.

Результат Крім того, стерилізація також проводиться з метою профілактики дуже небезпечних захворювань, таких як: піометра, трансмісивна саркома, пухлини молочних залоз та інших онкологічних захворювань. До того ж у нестерилізованих і при цьому не використовуваних для розведення тварин нерідко виникають гормональні збої. Вони призводять до порушень у поведінці, схильності до агресії, кіст, що в результаті стають причинами травматизму, венеричних та інфекційних захворювань.

Найбільш вдалий вік для стерилізації собаки – 4-5 місяців, для великих порід – 5-6 місяців. Подібні процедури проводять у всіх ветеринарних клініках міста. Тож для того, щоб не вбивати маленьких цуценят, потрібно лише 250-300 гривень. Тому краще зробити операцію собаці лише один раз у житті (через тиждень буде абсолютно здоровою і у робочому стані), ніж протягом усього її життя бути вбивцею.

Якщо ви бажаєте допомогти безпритульним тваринам або стати для них справжнім власником, телефонуйте 2-12-61 або приїздіть на КП «Спецсервіс» за адресою: вул. Горького, 48/75 (територія КАТП-1628). Усі тварини доглянуті, їх добре годують, однак, якщо у вас є таке бажання, ви можете допомогти їм та забезпечити кормом. Євгенія Гамза

ДОПОМОГА

Фото Дмитра Бабця

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

четвер, 28 листопада 2013 року

СПЕЦПРОЕКТ ДІЛОВІ НОВИНИ

Не зволікайте, заповнюйте анкету, надсилайте або приносьте її до редакції газети «Вісник Кременчука» за адресою: вулиця Першотравнева, 3, та беріть участь у «Рейтингу кращих-2014». Дізнайтеся, як Вас оцінюють кременчужани, станьте переможцем та отримайте відзнаку.

Х = загальна сума балів учасника за тиждень (за всі тижні результат підраховується простим додаванням);

А = загальна сума балів інтернеткористувачів, що голосуватимуть за кожного учасника на інтернет-сайті vestnik.in.ua (1 голос – 1 бал);

«Візантія» дарує подарунки

Медовий масаж Майстер-клас із обличчя від «Цирульні» брейкдансу від «Центрального»

Шановні клієнти! Наш салон краси вже починає дарувати подарунки до Нового року. Знижка -20% на обслуговування для Вас і Ваших знайомих, а також участь у розіграші головного призу – створення образу «Новорічна казка» (спа-манікюр, святкова зачіска і макіяж). Дізнатись про умови акції та отримати купони на участь можна у адміністратора. Акція діє до 15.12.2013 р. Чекаємо Вас щодня, з 08:00 до 20:00.

B = загальна сума балів читачів, що персонально голосуватимуть за кожного учасника лише один раз (1 голос – 5 балів);

Бали за пункти «А» та «В» будуть нараховуватись тільки з початком відкритого голосування

Номінації у «Рейтингу кращих-2014» 1. Ресторани. 2. Піцерії. 3. Бари, фаст-фуди. 4. Кав’ярні. 5. Салони краси та перукарні 6. Фітнес-клуби, танцювальні школи. 7. Спортивні установи, басейни. 8. Туристичні агенції. 9. Медичні заклади, центри діагностики та лікування. 10. Аптеки. 11. Стоматологічні кабінети. 12. Торговельні центри. 13. Торговельні мережі. 14. Автосалони. 15. Товари для дітей. 16. Магазини техніки та електроніки. 17. Магазини товарів для спорту, риболовлі, мисливства та відпочинку. 18. Магазини одягу та взуття. 19. Магазини для інтер’єру, ремонту та будівництва. 20. Банківські, фінансові установи. 21. Страхові компанії. 22. Готелі. 23. Весільні салони.

Нова процедура в косметологічному кабінеті салону краси «Цирульня на Єленській» – медовий масаж обличчя. Медовий масаж сприяє нормалізації кровообігу в тканинах, покращує загальний стан шкіри завдяки впливу меду. Після серії медових масажів шкіра стає оксамитовою, підвищується її пружність, очищуються пори. Медовий масаж обличчя дозволить вам позбавитися «чорних цяток», очистити пори, зробити шкіру шовковистою і гладенькою, при цьому забезпечивши її поживними речовинами і вітамінами. Тривалість процедури – 30 хв. Вартість – 75 грн. АКЦІЙНА ЦІНА ДО КІНЦЯ ОСЕНІ – 50 грн! Рекомендований курс – 10-12 сеансів.

С = загальна сума балів, що нараховується за кожну подану учасником новину про зміни, які відбулись протягом поточного тижня на підприємстві. Відтепер, відповідно до прийнятого комісією рішення, ви будете отримувати від 10 до 100 балів (залежно від вагомості новини). E-mail: visnyk.zmina@ gmail.com

D = загальна сума балів, що нараховується за кожне подане повідомлення учасником про свою рекламну активність на поточному тижні. Тут бали будуть виставляти за кожен рекламний носій (в залежності від обсягу – від 10 до 30 балів). E-mail: visnyk.reactiv@ gmail.com

У фітнес-клубі «Центральний» 24 листопада пройшов майстер-клас із брейкдансу. У ньому взяли участь представники усіх міських студій та танцювальних шкіл. Всього прийшло близько 50 учасників. Крім того, до фітнес-клубу завітала й чимала група підтримки. Захід відбувся під керівництвом Балима Олександра, більш відомого як Ббой Уфо.

Е = загальна сума балів, що нараховується за кожний поданий учасником експертний коментар щодо позитивних якостей підприємства-учасника. За голоси експертів, які надали конкурсанти, нараховуватиметься по 50 балів. Експертна група, яка оцінюватиме роботу ваших закладів, користуватиметься шкалою від 10 до 30 балів. E-mail: visnyk.expert@gmail.com

Заявка на участь «Рейтинг кращих-2014» Повна назва

Адреса, телефон, сайт Номінація

Контактна особа

Дата відкриття вашого закладу

Головна сфера діяльності

Кількість персоналу Якщо ви бажаєте взяти участь у «Рейтингу кращих -2014», однак, ваш бізнес не належить до жодної із запропонованих категорій, телефонуйте до редакції або пишіть на сайті газети свої побажання.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Чи є у вас філіали, скільки, їхні адреси

F = загальна сума балів, що нараховується за кожну подану учасником заяву про допомогу. За кожну благодійну допомогу ви можете отримати 50 додаткових балів. E-mail: visnyk. zmina@gmail.com

СПЕЦПРОЕКТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

«Рейтинг кращих-2014»: перспективи та розвиток У п’ятницю, 29 листопада, об 11 годині, в малому залі №1 міськвиконкому відбудуться загальні збори представників організаторів та студентських команд із кращих вищих навчальних закладів Кременчука.

Під час цієї зустрічі організатори познайомляться з командами, представниками вишів. Розкажуть усім, як саме будуть проходити змагання між студентами, та визначать кураторів від організаторів для кожної команди. «Рейтинг кращих-2014» – це один із найбільш масштабних маркетингових проектів, які проводилися в Кременчуці. Рейтинг дозволить визначити найкращих представників бізнесу в різних галузях та відразу за кількома напрямками. На сьогодні ми пропонуємо 23 номінації, у яких кременчужани ма-

ють обрати кращих. Залучення студентів до «Рейтингу кращих-2014» дасть можливість охопити більшу кількість представників середнього та малого бізнесу. Студентські команди також змагатимуться одна з одною. Щотижня будуть підраховуватись бали, які заробили команди, й перемо-

жець отримає певний приз. Наприкінці рейтингу буде визначено команду-переможницю за результатами всього періоду роботи. Вона отримає грошовий приз. Крім того, участь у рейтингу дасть змогу студентам проявити себе у якості фахівців та отримати роботу. Поява студентських команд ма-

Зустріч зі студентськими командами відбудеться 29 листопада, об 11 годині, в малому залі №1

тиме позитивний результат і для всіх учасників рейтингу. Адже саме студенти зможуть допомогти номінантам під час складання анкет та стати для них справжніми маркетологами. За інформацію, яку надаватимуть нам команди, номінанти отримуватимуть додаткові бали. Всі підрахунки голосів, які отримуватимуть учасники рейтингу, та балів, зароблених студентськими командами, будуть відкриті. Тож беріть участь у «Рейтингу кращих-2014» та обирайте кращих у Кременчуці.

Dubai Shopping Festival 2014 – разом із «Какаду»! 19-й дубайський торговий фестиваль пройде з 2 січня по 2 лютого 2014! Шопінг-фестиваль у Дубаї відбувається щозими з величезними знижками, конкурсами, призами, феєрверками і розвагами, приваблюючи відпочивальників із усього світу. Це не тільки роздрібний фестиваль, а й сімейне свято з великим акцентом на торговий центр із різноманітними розвагами для відвідувачів.

Традиційно фестиваль починається з величезні прем’єри, де можна побачити світлові шоу і феєрверки по всій Dubai Creek, які потім тривають протягом усього фестивалю. Інші події, які асоціюються із Dubai Shopping Festival, – це модні покази, виступи музикантів світового рівня, вуличних артистів, жонглерів та інші розваги. На цілий місяць Дубай зануриться в святковий настрій, пропонуючи неймовірні знижки на товари і нескінченні розваги за найнижчими річними цінами. У розпродажах беруть участь близько 6 тисяч магазинів і торгових точок, а також 50 торгових центрів. Саме час для вдалого придбан-

ня одягу, взуття, дитячих товарів, аксесуарів, косметики та парфумерії відомих брендів. Знижки сягають 70%! Dubai Shopping Festival – це чудовий привід влаштувати супервигідні канікули і відправитися в Дубай всією родиною! Замовити тур – 5 ночей/6 днів – Auris First Central Hotel Suites (вартість туру з людини – 639 $) можна в туристичній агенції «Какаду». У вартість входить: авіапереліт (а/к Wizzair), проживання в готелі, харчування (сніданки), трансфери (аеропорт – готель - аеропорт), стандартна страховка. Додатково оплачується віза – 70 $.

До Таїланду разом із «Какаду»

ДІЛОВІ НОВИНИ

Неймовірний відпочинок у світовій перлині. Дивовижний берег, тепле сонце та чисте море – все це вам пропонує туристична агенція «Какаду». Адже саме тут ви можете придбати подорож до перлини Таїланду – на узбережжя Районгу. Узбережжя Районгу – це 100-кілометровий піщаний пляж, безліч маленьких рибальських сіл, найчистіше море, пальмові гаї і тропічні ліси. Для тих, хто хоче відмовитися від зовнішнього світу, Районг може стати ідеальним місцем із його тихими, малолюдними пляжами, дуже помірними цінами та самобутньою культурою. Тут немає нічного життя і звичних веселощів Заходу, зате є автентичні фестивалі і свята, серед яких відомий Фестиваль фруктів. Районг невипадково обрано місцем резиденції принца Таїланду і багатьох заможних тайців. Тож варто спробувати відпочити по-тайськи. Тур Районг + Бангкок (авіа входить у вартість) – 12 на 11 ночей, Sea Sand Sun Rayong + Bangkok Palace 3 * ВВ – від 991 USD (* Ціна за особу в двомісному номері). У вартість входить: прямий авіапереліт Київ–Бангкок–Київ (а/к МАУ); проживання в обраних готелях із харчуванням ВВ (сніданки); медичне страхування; всі трансфери за програмою туру; подарунковий набір в аеропорту Бангкока (включаючи місцеву SIM карту)

Грудень почнемо з хіп-хопу

«Шара» від «Центрального»

Саме під таким гаслом розпочне свою роботу у грудні фітнес-клуб «Центральний». Адже у перший день зими, з 12 до 14 години, у «Центральному» триватиме майстер-клас з хіп-хопу (тренер – Лозинська Дар’я). Запрошуємо всіх охочих провести танцювальний день у «Центральному».

Відтепер стати клієнтом фітнесклубу «Центральний» зможе кожен охочий. Адже зараз діє програма з продажу «шарових» абонементів. Усього за 400 гривень можна придбати безлімітний абонемент одразу у два зали – тренажерний та для занять з аеробіки.

Лікувальна стрижка від «Цирульні на Єленській» Лікувальна стрижка гарячими ножицями – сучасний спосіб подбати про красу і здоров’я волосся, позбутися посічених кінчиків. Саме таку процедуру пропонують своїм клієнтам фахівці

салону краси «Цирульня на Єленськой». Чекаємо Вас за адресою: м. Кременчук, вул.Бутиріна, 25 з 8:00 до 20:00, без вихідних. Тел.: 0 (5366) 2-92-12, 2-92-23, 096-529-65-01.

SPA-процедура для ніг «Гарячий шоколад» Нову, неймовірно приємну й корисну SPAпроцедуру для ніг «Гарячий шоколад» пропонує салон краси «Візантія». Вона максимально зволожує шкіру ніг, ступень, є профілактикою тріщин і натоптенів, знімає втому і важкість у ногах. Ви отримуєте відчутний результат, який можна побачити відразу після процедури. Попестіть свої ніжки теплом і турботою!

КУЛЬТУРА

четвер, 28 листопада 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

k .i

n.ua

ті

то на сай фо

Урочисте відкриття виставки «Студентські фантазії» відбулося у Міській художній галереї у понеділок, 25 листопада. На ній свої роботи представили 16 молодих та перспективних художників із Кременчука, Полтави, Миргорода та Харкова. Вражає різноплановість виставки. Тут і пейзажі, і портрети, і фотопортрети, і натюрморти, і твори декоративно-прикладного мистецтва. Виконані вони також у різних техніках: акварель, графіка, ліногравюра, комп’ютерна графіка, шовкографія, вироби з кераміки та інших. Є навіть рідкісні види графіки, такі як літографіка та фотогравюра. За словами Тетяни Шуляк, куратора цієї виставки, саме це різноманіття було головною складністю в організації експозиції, хоча бажання її створити виникло вже дуже давно. Також куратор вважає, що ця виставка – перший крок для молодих митців у серйозне життя. Крім того, більшість учасників виставки планує поєднати свою майбутню професію з мистецтвом. Підтвердженням цьому є те, що вони навчаються за спеціальностями, пов’язаними з архітектурою, образотворчим мистецтвом, комп’ютерним дизайном. А

Більше

Уперше у Кременчуці відкрилася художня виставка, де представлено настільки багато жанрів та різнопланових технік. 62 роботи у виконанні молодих і талановитих митців шанувальники мистецтва можуть побачити на виставці «Студентські фантазії».

Фото Дмитра Бабця

«Студентські фантазії» у мистецтві

w .v s t ni e

ще, наприклад, Наталія Томенко та Вікторія Клюс, обравши своєю спеціальністю «Дизайн», у майбутньому мріють змінити «обличчя міста». Сподівання, що виставка, де так органічно відбувся синтез різних технік, стане традиційною, висловили викладачі кафедри дизайну КУЕІТУ Олександр Черепанов та Анатолій Дяченко. Також вони відзначили, що ця виставка демонструє різні можливості мистецтва, наприклад, зв’язок комп’ютерного дизайну і графіки. Не оминув увагою «Студентські фантазії» і відомий кременчуцький художник Микола Анісімов. Йому сподобалась продуманість робіт молодих митців і те, що їхня старан-

ність у поєднанні з енергією дала настільки унікальний результат. Незвичайна ця експозиція ще й тим, що відображає своєрідне наступництво поколінь. Адже у першому залі художньої галереї представлені роботи талановитих учнів та студентів, а у другому – художників старшого покоління. Тетяна Третякова Побувати на виставці «Студентські фантазії» та скласти власне враження щодо кожного представленого твору мистецтва можна до 18 грудня за адресою: вул. Коцюбинського, 4.

У конкурсі «Королева КрНУ-2013» студентки з пацанок перетворюватимуться на панянок 12 претенденток змагатимуться за звання «королеви» і «принцесс» 5 грудня у традиційному конкурсі краси «Королева КрНУ». Цей конкурс у Кременчуцькому національному університеті імені М. Остроградського відбудеться вже увосьме. Його організатори зазначають, що щорічно намагаються провести змагання серед вродливих дівчат за новим сценарієм. А ще розповідають, що учасниці повинні не тільки мати привабливу зовнішність, а й бути ерудованими. Цього разу дівчатам пропонують перевтілитись із пацанок у панянок. Через усі номінації, а їх планується чотири, червоною ниткою проходитиме тема багатогранності жінки. Тож, аби стати «королевою» чи «принцессою», дівчатам потрібно якнайповніше розкрити нашу жіночу

сутність. Переможниця конкурсу «Королева КрНУ», яку за рішенням членів журі оберуть серед 6 студенток університету, отримає діадему і золоті прикраси. А двом «принцесам» (одна з числа студенток коледжу, а ще одна – школярка) вручать прикраси зі срібла. Традиційно коронуватиме новообрану «королеву» минулорічна переможниця конкурсу. А ще організатори зазначають, що змагання між дівчатами почнеться прямо у фоє Міського палацу культури, де традиційно проходить конкурс «Королева КрНУ». Там дівчата виставлять інформаційні щити зі своїми дитячими фотографіями. І кременчужани зможуть побачити, якими були майбутні «королева» та «принцеси» у 5, 10, 15 років. Більше секретів не відкривають – мовляв, має бути інтрига. Чим саме дивуватимуть у цьому конкурсі, кременчужани зможуть дізнатися дуже скоро. «Королеву КрНУ» обиратимуть 5 грудня у Міському палаці культури. Початок конкурсу – о 18 годині. Олена Ліпошко

Олена Ліпошко

КУЛЬТУРА

Фото Дмитра Бабця

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

Піклування про округ – щоденна справа Депутати, яких обрали на мажоритарних округах, мають щоденно працювати на них. Звертати увагу на проблеми, які турбують мешканців округу, й усувати такі складні питання. брав на себе певні зобов’язання і маю їх виконувати. Тож, коли до мене звернулися мешканці вулиці Одеської, де росте це аварійне дерево, я відразу відреагував. Дерево приберуть». Кілька годин тривали роботи з поступового кронування, розпилювання та прибирання дерева. Робити все необхідно було дуже уважно. Крім того, що дроти електромережі не можна було чіпати, під самою вербою – гаражі та сараї мешканців. Це також ускладнило роботу працівників, які прибирали аварійне дерево. Вивозити вже зрізану вербу не стали. Люди попросили залишити її, щоб використати взимку для опалювання. Поки працівники прибирали дерево, депутат провів для мешканців справжній депутатський прийом. Люди скаржилися на нестачу дрів на весь опалювальний сезон, старі електромережі та стовпи. Сергій Гамза уважно вислухав побажання людей та одразу дав завдання своєму помічнику у найближчий час вирішити проблеми людей.

Прийом депутата 2 четвер кожного місяця, з 16-00 до 18-00, у приміщенні ради громадськості №6, вулиця Мічуріна, 73. Телефон: 72-80-97.

Фото Дмитра Бабця

Нещодавно до депутата міської ради Сергія Гамзи звернулися мешканці вулиці Одеської з проханням допомогти прибрати аварійне дерево біля дороги. «Головною проблемою є те, що через вітер на старій вербі ламаються гілки, й вони можуть впасти на голову будь-кому, хто у цей час повертається додому. Крім того, коли вони падають, то рвуть дроти електромережі, й ми сидимо без світла. Це просто жахливе неподобство», – розповідає 86-річна бабуся Фекла. «Я розумію, що таке величезне аварійне дерево є реальною загрозою й проблемою для людей, – говорить Сергій Гамза, депутат міської ради. – Мешканці не можуть самотужки прибрати його, адже для цього існує відразу кілька перепон. По-перше, необхідно отримати дозвіл на відключення електрики на час проведення робіт. По-друге, замовити техніку – машину з підіймачем та колискою, фахівців, які зможуть працювати на висоті й не пошкодити дроти під час прибирання дерева. Та й взагалі, люди не мають самостійно це робити й витрачати на це свої гроші. На жаль, у міському бюджеті не вистачає коштів – це слід розуміти та приймати. Однак тимчасова нестача грошей у місті не має позначатися на пересічних кременчужанах. Як депутат на окрузі, я

четвер, 28 листопада 2013 року

ПОГОВОРИМО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Сім’я – не пріоритет:

чому українці так часто розлучаються? У 2012 році Україна очолила трійку європейських країн-лідерів за кількістю розлучень. За результатами статистичних досліджень, на 1000 українців припадає 5,3 розлучення. У Росії ця цифра сягає 5,0, а в Білорусі – 3,8. Такі результати є вельми невтішними, адже, за оцінками соціологів, розлучення вкрай негативно впливає на людину в контексті соціуму. Депресії та розчарування у житті призводять до негараздів на роботі, фінансової залежності одного з подружжя, невирішеності квартирного питання та цілої купи інших проблем. Чим зумовлена така сумна статистика, «Вісник» спробував проаналізувати цього тижня. займаються влаштуванням особистого життя. Більше того, непоодинокі випадки, коли дівчата їдуть за кордон шукати свою долю, а потім по Skype зі сльозами на очах (чи без них) спостерігають за життям своїх малюків. Очевидно, що заручниками легковажних стосунків стають найбільш уразливі створіння – діти, які замість материнської та батьківської любові отримують куди менш цінні поштові перекази та іграшки», – вважає психолог Лія Сайфутдінова.

Держава не займається вихованням сім’янина? У 52-62% випадків розлучаються саме молоді сім’ї. Пік розлучень припадає на перші роки подружнього життя, повідомляє «УНІАН» із посиланням на директора Департаменту сім’ї та дітей Міністерства соцполітики України Руслана Ковбасу. За словам чиновника, сьогодні підтримка держави має бути спрямована на формування іміджу сім’ї, на підготовку молодих людей, які вступають у подружнє життя, оскільки є дуже багато викликів, до яких вони не готові. «На сьогоднішній день в Україні залишається високим рівень розлучень серед молодих сімейних пар. Молоде подружжя не проходить

відповідне навчання. Якщо подивитися статистику, то пік розлучень припадає на перші роки подружнього життя – від 3 місяців до 1,5 року. Саме в цей період виникають непорозуміння між чоловіком і жінкою, недовіра, фінансові труднощі», – сказав Ковбаса. Як показує практика, однією з основних причин розлучень є ранній шлюб і, відповідно, раннє народження дитини. Для порівняння, у Німеччині віком вступу в шлюб є 29-30 років, у нас – 22-23 роки. Важливим фактором є і простота процедури розлучення. Якщо в Україні шлюборозлучний процес супроводжується досить необтяжливими формальностями, то, наприклад, в Італії ця процедура вельми непроста – перед розлученням подружжю дається випробувальний строк у 3 роки, так званий «сепараційне», протягом якого чоловік і дружина повинні подумати, чи варто розлучатися. Після випробувального строку на подружжя чекає досить виснажливий судовий процес. Зрештою, уся процедура може забрати до 10 років життя і купу нервів. До того ж після розлучення чоловік зобов’язаний виплачувати аліменти дружині (до її нового заміжжя) і дітям. Крім Італії, невисокий рівень розлучень спостерігається в Польщі та Ірландії.

Співвідношення розлучень і офіційно зареєестрованих шлюбів

370 тис 967

2003

2012

Що кажуть фахівці? «Багато чоловіків вважають, що не повинні допомагати по господарству, – пояснює Крістофер Сводер, доцент Національного дослідницького університету «Вища школа економіки» (НДУ ВШЕ) у Москві. – Історично склалося так, що у вихованні дітей вони практично не брали участі». Якоб Фрухтман, співробітник Центру з вивчення Східної Європи при Бременському університеті нарікає, що при цьому жінки і заробляють часто набагато менше за чоловіків, та й перспектив зайняти керівні посади у них менше. «Також у цих країнах (країни СНД, – прим. автора) досі існує традиція раннього материнства і ранніх шлюбів, які заохочувала держава, надаючи різні пільги, наприклад, безкоштовні квартири», – зазначив Фрухтман в інтерв’ю DW. І додав, що ранні шлюби часто швидко і розпадаються. «У процесі глибокої трансформації суспільства значно погіршилися економічні та соціальні умови для стабільності в сім’ях. Одна з причин такої тенденції – необхідність працювати в декількох місцях, а також часта зміна місця роботи. Після розпаду СРСР у пострадянських країнах економічна залежність жінок від чоловіків збільшилася», – констатує Крістофер Сводер. Якоб Фрухтман звертає увагу на труднощі, з якими стикаються розлучені жінки в пострадянських країнах: «У них виникають житлові проблеми, не завжди залишається можливість самостійно заробляти на життя». Тому в таких випадках може виникнути фінансова залежність від батьків, які, як і за часів Радянського Союзу, часто допомагають виховувати онуків. Така залежність, за висловом Фрухтмана, має конфліктний потенціал.

Дрібниці, що вбивають шлюби Однією з найбільш розповсюджених причин розлучень, стає несправедливий розподіл домашніх обов’язків. Заміжні жінки з часом втомлюються від перевантаження. Особливо це стосується тих сімей, де обоє працюють, причому для дружин важливі професійно-кар’єрні досягнення. Досить часто конфлікти в сім’ї виникають через відсутність єдності поглядів подружжя в питанні того, у якій мірі жінка повинна присвячувати себе роботі, кар’єрі і у якій - родині. Дані Всеукраїнського соціологічного дослідження «Фактор сімейного щастя» свідчать про те, що 58% жінок і 4 % чоловіків в Україні замислювалися над розлученням. Дружини сваряться зі своїми чоловіками частіше, ніж чоловіки з дружинами. У більшості пар, які часто сваряться, чоловіку та жінці важко вибачитися один перед одним, навіть якщо вони і усвідомлюють свою неправоту. Наталя Істоміна

кількість розлучень

кількість офіційно зареєстрованих стосунків

У той же час найбільш «сімейними» країнами стали Боснія і Герцоговина, Македонія, Чорногорія та Італія. Запитання напрошується саме по собі: невже українці настільки необачні у виборі подружньої пари? Як не прикро визнавати, але це дійсно так. «Мої батьки стимулювали мене до заміжжя, починаючи з 18 років. Щойно у мене накльовувалися більшменш серйозні стосунки, мама прямим текстом казала: «Треба брати бика за роги», – оскільки сама свого часу досить рано вийшла заміж, у 19 років», – розповідає 25-річна кременчужанка Олександра. Недивно, що вже у 20 я вийшла заміж за однолітка, а за два з половиною роки ми розлучилися. Характерами не зійшлися, ще й жили з батьками. На щастя, дітей від шлюбу в мене немає. Тепер я абсолютно не поспішаю кидатися на першого-ліпшого – не вихід. Правильний вибір швидко не робиться», – переконана дівчина. Історія Олександри – далеко не унікальна, швидше, навпаки – тривіальна та передбачувана. Єдине втішає у такій ситуації – у пари немає дітей, які, зрештою, виявилися б нікому не потрібними. «Часто молоді батьки, намагаючись удруге не повторити помилок юності, просто віддають малечу бабусям/дідусям і

177 тис 22

278 тис 276

49 тис 807

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

«Лукас» втратив перші очки в першій лізі Сталося це у домашньому матчі проти криворізького «Привату» 23.11.13 р. «Лукас» – «Приват» 5:5 Голи: Цвелих 14’ 18’ 28’ Тарасенко 30’ 30’ – Рибак 19’ Баклан 21’ 36’ Дєдунов 22’ Гречка 28’ У 3-му турі в гості до нашої команди приїхав криворізький «Приват», який до цієї гри мав у своєму активі 3 очки після двох турів. Цього разу лоскотання нервів уболівальників завершилося втраченими очками для «Лукаса». Після першого тайму підопічні Валентина Цвелиха вигравали 2:1, сам же граючий тренер і був автором обох голів. Але на початку другого тайму гості забили два швидкі голи і вийшли вперед 3:2. «Лукас» зусиллями Цвелиха зрівняв рахунок, але «Приват» знову вийшов уперед – 4:3. Потім дублем за хвилину вистрілив Антон Тарасенко – і наша команда повела в рахунку 5:4. Але до-

вести справу до перемоги, на жаль, не вдалося: за чотири хвилини до кінця гри «Приват» зрівняв рахунок. Таким чином, «Лукас» втратив перші очки в чемпіонаті, але залишився на першому місці в своїй зоні «Центр». 5-й тур. «Лукас» – «Одеса» 07.12.

ТУРНІРНА ТАБЛИЦЯ. ЗОНА «ЦЕНТР». СТАНОМ НА 29.11.13 Р. Команда Лукас Одеса Титан-Зоря Приват Київ-НПУ Епіцентр К3 Енергія

І 3 2 3 3 3 2 2

В 2 2 2 1 1 0 0

Н 1 0 0 1 0 0 0

П 0 0 1 1 2 2 2

М 20:13 7:3 10:10 8:8 9:8 8:11 3:12

О 7 6 6 4 3 0 0

ШАХИ

ДЗЮДО

БОКС

Шаховий калейдоскоп

16-17 листопада тривав 8-й Міжнародний турнір у Словенії

Олександр Христенко став другим на міжнародному турнірі

Кінець листопада був багатим на шахові події

Турнір зібрав на своєму татамі 858 учасників із 21-ї країни. 112 клубів боролися за медалі в 4 вікових групах. Серед призерів турніру були і вихованці КСЄ «Легіон». У вазі до 41 кг 2 місце посіла Анастасія Микитенко. З бронзовою медаллю приїхав додому Ігор Кисельов, який боровся у ваговій категорії +57 кг. За крок до медалі зупинилася Віра Шабельник, програвши бронзовий фінал італійці у вазі +63 кг.

Каланіна і Попович стали срібними призерами чемпіонату України з дзюдо 23 листопада у дитячо-юнацькому клубі «Дебют» ОДЮК закінчився останній тур чемпіонату Кременчука з шахів серед чоловіків «Вища Ліга2013». Новим чемпіоном міста став Андрій Зазуляк, який набрав 9,5 очок із 10. Друге і третє місця зайняли Анатолій Енговатов і Віктор Аміров, який набрав 7,5 очок із 10.

***

З 21 по 24 листопада в місті Миргороді проходила Спартакіада з шахів серед школярів. Бо-

ротьба за перше місце розгорнулася між командами міст Кременчука та Миргорода. Команду кременчуцьких школярів представляли вихованці шахового гуртка дитячо-юнацького клубу «Дебют» (керівник Дружинін М.М.) – першорозрядники: Володимир Довженко, Олександр Дромашко, Гліб Щегельський і Галина Пустова, які всього на 0,5 очка поступилися першістю команді Миргорода. В особистому заліку по дошках перше місце зайняли Гліб Щегельський, Пустова Галина, друге місце – Володимир Довженко та Олександр Дромашко.

У Харкові пройшов другий змагальний день внутрішньої першості серед дорослих спортсменів. У ваговій категорії +78 кг до фіналу дійшла кременчужанка Єлизавета Каланіна (КСЄ «Легіон» ), але на жаль, вона поступилася Світлані Яремко (Київська обл.) Віталій Попович, ще один вихованець КСЄ «Легіон», у фіналі у категорії 81 кг поступився Віталію Дудчику (Дніпропетровська обл.) і також став срібним призером чемпіонату.

ТАКОЖ ЧИТАЙТЕ НА САЙТІ KREMENSPORT.COM: Чемпіонат Кременчука з футзалу Результати матчів у всіх лігах та відеоогляд у вищій лізі.

«Славутич» – «Кремінь» 1:0 У Черкасах перервалась переможна серія «Кременя» із шести матчів.

«Котлогаз-ДЮСШ-2» поступився дублерам «Черкаських мавп» У Черкасах кременчужани в 4-му турі чемпіонату України з баскетболу у першій лізі програли 10 очок господарям майданчика.

Ветерани підносять перші сюрпризи у чемпіонаті У СК «Шарада» відбулись два з трьох матчів 2-го туру чемпіонату Кременчука з футзалу серед ветеранів.

Адреса редакції: 39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

Головний редактор

Фотокореспондент

Микола Фельдман

Дмитро Бабець

Відповідальний секретар

Тетяна Третякова

Наталя Мігунова

Репортери Олена Ліпошко Євгенія Гамза Наталя Істоміна

Коректор Верстка Віра Пітерська

Набір Любов Рябошапко

ХК «Кременчук» виграв обидва матчі виїзного туру в лідера чемпіонату Білорусі У першій грі підопічні Олександра Савицького вирвали перемогу в серії булітів, а у другій перемогли в основний час.

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 9 друкованих аркушів. Підписано до друку 27.11.2013 р. Зам. № 7094 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

У Хмельницькому пройшов міжнародний турнір із боксу серед молоді (17-18 років). За 1 місце в турнірі надавали звання майстра спорту України. Для участі у змаганнях зібралися більше 140 боксерів з усіх областей України, а також Молдови, Білорусі, Литви, Словаччини, Росії. Захищав честь нашого міста та виступав від Полтавської області учень льотного коледжу – КМС Христенко Олександр (81 кг). У 1-му бою Христенко виграв у боксера зі Львова, у 2-гому завзятому бою переміг боксера з Києва і у бою за вихід до фіналу поступився боксеру з Броварів. Тренують спортсмена Бражник В.П. і Гончар О.Б.

ОГОЛОШЕННЯ 3 грудня. 17:00. СК «Політехнік». Благодійна товариська зустріч із мініфутболу між командами ФК «Лукас» та Кременчуцької філії «Інваспорт» присвячена Міжнародному дню інвалідів. Сторінку підготував Василь Криворучко

www.vestnik.in.ua | четвер, 28 листопада 2013 року

Турнірна таблиця. Зона «Центр». Станом на 29.11.13 р. Команда Лукас Одеса Титан-Зоря Приват Київ-НПУ Епіцентр К3 Енергія

І 3 2 3 3 3 2 2

В 2 2 2 1 1 0 0

Н 1 0 0 1 0 0 0

П М О 0 20:13 7 0 7:3 6 1 10:10 6 1 8:8 4 2 9:8 3 2 8:11 0 2 3:12 0

ШАХИ

дзюдо

БОКС

Кінець листопада був багатим на шахові події

16-17 листопада тривав 8-й Міжнародний турнір у Словенії

Олександр Христенко став другим на міжнародному турнірі

Шаховий калейдоскоп

Каланіна і Попович стали срібними призерами чемпіонату України з дзюдо

23 листопада у дитячо-юнацькому клубі «Дебют» ОДЮК закінчився останній тур чемпіонату Кременчука з шахів серед чоловіків «Вища Ліга2013». Новим чемпіоном міста став Андрій Зазуляк, який набрав 9,5 очок із 10. Друге і третє місця зайняли Анатолій Енговатов і Віктор Аміров, який набрав 7,5 очок із 10.

***

З 21 по 24 листопада в місті Миргороді проходила Спартакіада з шахів серед школярів. Бо-

Також читайте на сайті kremensport.com: Чемпіонат Кременчука з футзалу Результати матчів у всіх лігах та відеоогляд у вищій лізі.

«Славутич» – «Кремінь» 1:0 У Черкасах перервалась переможна серія «Кременя» із шести матчів.

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

Головний редактор

Фотокореспондент

Микола Фельдман

Дмитро Бабець

Відповідальний секретар

Тетяна Третякова

Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко Євгенія Гамза Наталя Істоміна

Коректор Верстка

Віра Пітерська

Набір

Любов Рябошапко

четвер, 28 листопада 2013 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

• Анекдоти Мужик первый раз прыгает с парашютом. На прыжок смотрят его жена и сын. Мужик приземляется и лежит, не встает. Жена: - Сынок, сходи посмотри дышит ли папа? Сын, возвращаясь: - Папа дышит, но около него дышать невозможно. - В чём отличие мужской логики от женской? - Мужская - правильнее, женская - интереснее.

Звонит телефон: - Простите, а Катюшу можно? - Катюшу? Да, пожалуйста: «Ра-асцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой...» - Итак. Вас обвиняют в шарлатанстве. Вы продавали доверчивым людям эликсир вечной молодос ти. Осуждались ли Вы раньше? - Да. В 1451, 1639, 1893 и 1904 годах.

Співробітник правоохоронних органів допоміг одному з активістів Євромайдану, якому вранці 25 листопада стало зле. Міліціонер надав допомогу чоловікові до прибуття медиків. Після цього він мовчки повернувся в стрій під оплески протестувальників.

(0536) 780-265, (067) 532-65-15, (095) 788-40-17

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна на 1-е півріччя 2014 року – 48 грн

Передплатний індекс 61249

Спецпроект газети «Вісник Кременчука»

Нерухомість Автозапчастини Робота Послуги Будматеріали Обладнання Побутова техніка Комп’ютери Меблі Одяг Тварини Знайомства

Оголошення також публікуються на сайті www.vestnik.in.ua