Вісник Кременчука № 17, 2014 рік. by Вісник Кременчука

2,50 50 ггрн рн | № №17 17 ((17 1706 06)) | ччет етве вер, р, 2244 кв квіт ітня ня 2201 0144 ро року ку

ww w.v

Кременчук у барикадах стор. 4

ТРАНСПОРТ

ФІНАНСИ

ТРАГЕДІЯ

Проїзд у маршрутках може знову подорожчати

Обвал зарплат. Що буде з гривнею далі?

Трагічне відрядження: двоє кременчужан загинули від вибуху на АЗС поблизу Києва СТОР. 8

СТОР. 5

СТОР. 7

четвер, 24 квітня 2014 року

ПОЗИЦІЇ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Від редактора Наближається розв’язка російсько-українського військового протистояння. 1-2 травня очікується, що під надуманими штучними приводами кремлівські війська мають повноцінно увійти в Україну задля забезпечення бліцкригу до 9 травня. Які ключові цілі військ Володимира Путіна в Україні – напевно, відповісти на це зможе лише сам поки що чинний керівник Російської Федерації. Втім, достеменно зрозуміло, що він мріяв би в цих умовах проводити справжній військовий парад на майдані Незалежності в Києві. Путіну, однозначно, замало відірваного від України Криму. Першочерговий план, напевно, передбачав забезпечення транспортного коридору в Крим через Донецьку та Херсонську області. Організоване транспортне сполучення дало б змогу транспортувати продовольчі та промислові товари, будівельну та іншу спеціальну техніку. А окупація Херсонської області забезпечила б можливість транспортування до Криму електроенергії та прісної води. Але цього не сталось.

Реалізація на практиці такого плану виявилась важчою, ніж це здавалось генералам Кремля. Можна стверджувати, що жодного такого плану не було, втім, факт анексії Криму від України та приєднання його до складу Російської Федерації є беззаперечним. І це свідчить про наявність військово-політичних планів. Наявність цих планів підтверджується сьогодні й публічними позиціями Володимира Путіна, в яких він ділиться розлогими роздумами про другосортність українців, про історичні помилки з передачі нібито російських земель Україні. Деякі експерти, аналізуючи його виступи, розвиток ситуації, всерйоз стверджують – Путін готувався до захоплення України постійно і системно, запроваджуючи свій план поетапно, разом із широко розрекламованими георгіївськими стрічками. Які сьогодні виглядають лише символом ворогів єдиної України.

Останні новини з Криму свідчать про початок поступового масштабного розчарування російськомовними кримчанами переходом до складу Російської Федерації. На півострові сьогодні панують обмануті очікування. Вагітні дівчата усвідомили, що належні їм соціальні виплати при народженні дітей у Росії не сплачують. Пенсіонери не відчувають прибавок до пенсій у зв’язку з переходом на рублі. Більше того, навіть військовослужбовці самої РФ стали отримувати менше у зв’язку з тим, що перебування в Криму для них сьогодні – це вже не предмет закордонного відрядження, у зв’язку із чим їхнє забезпечення раніше було збільшене втричі. Щодо звичайних працездатних кримчан, які забезпечували себе роботою самостійно через здавання житла в оренду в курортний сезон, то до них приходить усвідомлення, що головні їхні проблеми будуть попереду.

На цьому фоні події у Слов’янську та інших містах Донбасу, де у незрозумілих ситуаціях вже постійно гинуть люди, виглядають усе більше схожими на реальну підготовку Кремля до повномасштабного вторгнення. Дуже вже ситуація в Криму є критичною. Сьогодні Путін ще може дозволити собі проводити політичні шоу під виглядом переможця. Але якщо завтра ситуація в Криму стане зовсім поганою через природні причини – переможець дуже швидко втратить своє реноме. Зазіхнувши на шмат України, тепер Путін не може дозволити собі відступити, бо це буде проявом слабкості і обернеться втратою Криму. Йти вперед і зазіхнути на південно-східну територію України – це наразити всю Росію на третій транш санкцій, які стосуватимуться і самого Путіна. Холодна війна вже оголошена офіційно президентом США Бараком Обамою, який заявив у вихідні, що ніколи не матиме відносин із Володимиром Путіним. Подивимось.

Нова холодна світова війна Світ остаточно змінився. Через Україну остаточно посварились чинні керівники двох супердержав – США та Росії. Ще рік тому ці реалії неможливо було уявити. Як і неможливо було уявити, що російські війська розташуються перед українським кордоном і шукатимуть можливостей подальшого вторгнення після анексії Криму. Сьогодні такі особливості є реальними. Обама ставить повний хрест на відносинах із Путіним, навіть якщо буде знайдено якийсь шлях мирного врегулювання ситуації з Україною. Як виникла нова холодна війна та яким чином вона буде розвиватись у найближчому майбутньому? Фактор Сноудена Про нову холодну війну між США та Росією вперше було офіційно сказано саме Бараком Обамою менше року тому – 7 серпня 2013 року. Путін вдало скористався внутрішнім конфліктом у США і надав притулок Едварду Сноудену, 29-річному агенту ЦРУ, який розкрив світові наявну в США систему стеження за інтернеткористувачами. Тоді через цей конфлікт зі Сноуденом Обама вирішив скасувати зустріч із Путіним. Він мав приїхати на саміт G20 у Санкт-Петербурзі, але проігнорував зустріч із главою РФ. Барак Обама підкреслив важливість роботи «двадцятки» та двостороннього співробітництва з Росією, але в той же час піддав дії Москви критиці: «У нас усе ще є безліч спільних справ. Однак іноді вони повертаються до ідей холодної війни, до такого способу мислення. Я їм весь час кажу, кажу президенту Путіну, що це – минуле, а ми повинні думати про майбутнє, і зараз немає ніяких причин, які перешкоджали б співпрацювати ще тісніше, ніж зараз».

Реальність Путіна За такі неоднозначні дії в міжнародній політиці пан Путін заслужив навіть звання «Людина року» від британської газети The Times. В 2013 році Володимир Путін, крім історії зі Сноуденом, втрутився з пропозиціями щодо Сирії, що стосувались передачі сирійської хімічної зброї під міжнародний контроль. Тож Путін фактично отримав реноме миротворця.

Тепер же The New York Times пише, шо Росію чекає ізоляція, нагадує про холодну війну: «Обама прийшов до висновку, що, навіть якщо буде знайдено рішення щодо ситуації в Україні, у нього вже ніколи не буде конструктивних відносин із Путіним. Тому президент США вирішив витратити час, що залишився до закінчення терміну повноважень, на спроби зберегти те невелике співробітництво, яке ще можна врятувати, і зосередитися більше на інших проблемах міжнародних відносин». У статті також наводяться слова Іво Даалдера: «Якщо ви просто стоїте з упевненим виглядом і поступово піднімаєте ціну для Росії, це не вирішить кримської проблеми і, можливо, проблеми на сході України. Однак це може вирішити проблему з Росією». NYT стверджує, що адміністрація президента США Барака Обами в майбутньому має намір сфокусуватися на спробах ізолювати Росію шляхом відсікання її економічних і політичних зв’язків із зовнішнім світом. А видання Times, яке лише чотири місяці тому називало Путіна «Людиною року», як миротворця, тепер обіцяє йому персональні санкції, як військовому агресору. Як повідомляє видання, держсекретар США Джон Керрі заявив про персональні санкції відносно господаря Кремля, якщо Росія введе війська на українську територію. При цьому, вказує газета, йдеться про замороження 40 мільярдів доларів російського лідера, які, ймовірно, лежать на рахунках у швейцарських банках. The Times, посилаючись на західні розвідслужби, пише, що особисті

Обама більше не вірить у можливість конструктивних відносин із Путіним. Росію чекає повна ізоляція і доля країни-ізгоя. статки Путіна могли бути накопичені «завдяки солідним часткам акцій в російських енергетичних компаніях». При цьому наголошується, що активи президента Росії розміщені за кордоном не від його імені, а значить, простежити їхній зв’язок із дійсним власником «безперечно, буде непросто». Якщо ім’я російського президента буде внесене до списку осіб і компаній, до яких застосовуються санкції, то перевіркою рахунків Путіна займеться відділ антитерористичної і фінансової розвідки Мінфіну США, який раніше заморожував іноземні активи «Аль-Каїди».

Московський Майдан В українсько-російській блогосфері у зв’язку з останніми подіями ширяться думки про те, коли відбудеться повалення режиму Володимира Путіна. Ці думки висловлюють досить різні люди – від обивателів до експертів. Зокрема розповідають про те, що багато москвичів сьогодні перебувають в очікуванні того, що Майдан у Москві відбудеться, і тримають за це кулаки в очікуванні припинення путінського панування в Кремлі. Москва, що звикла жити як одна з перших світових столиць, відчуває на собі відтоки іноземного капіталу, припинення інвестицій та загальнодержавне погіршення економіки. Представники великого бізнесу користуються всіма своїми напрацьо-

ваними міжнародними зв’язками для того, щоб санкції проти Росії не стосувались їх особисто. Facebook здригається від розповідей журналістів із Вашингтона про те, що росіяни масово оббивають пороги американських сенаторів у надії вирішити питання особистих бізнесів. На цьому тлі внутрішньополітична ситуація в Росії матиме прогнозований розвиток. Наведемо одну з популярних думок блогосфери на інтернет-сайті uainfo.org: «Третя серія санкцій США, ЄС та інших демократичних країн буде, на відміну від перших двох, спрямована саме проти російської економіки – проти енергетичних компаній, банківської системи і т. д. (дві перші стосувалися російських чиновників). Тому що вже зараз рецесія економіки Росії, що стартувала, незабаром швидко переросте в її стрімкий обвал. Синхронно ж із падінням російської економіки буде, природно, валитися і рейтинг Путіна, що виріс зараз у зв’язку із захопленням Криму й «успіхами» путінськогеббельсівської пропаганди у справі обдурення народних мас до небачених висот. Тож, дивись, уже скоро москвичам дуже знадобиться досвід київського Майдану – для повалення в Росії режиму шахраїв і злодіїв на чолі з Путіним».

Холодна чи гаряча? Поза всіма превентивними заходами, навряд чи є багато військових

“Обама прийшов до висновку, що, навіть якщо буде знайдено рішення щодо ситуації в Україні, у нього вже ніколи не буде конструктивних відносин із Путіним. ” The New York Times

експертів, які справді вірять у те, що санкції зможуть зупинити Путіна. Холодна дипломатично-фінансова війна може легко стати гарячою війною сучасних видів озброєнь. Підготовка до неї, очевидно, здійснюється також. Цього тижня в акваторію Чорного моря повернувся Ракетний фрегат ВМС США USS Taylor (FFG-50), повідомляє Reuters. Фрегат озброєно артилерійською установкою Mark 75, зенітним артилерійським комплексом Phalanx CIWS, зенітними керованими ракетами SM-1, протикорабельними ракетами Harpoon і системою радіоелектронної боротьби AN/SLQ-32. Він складає компанію трьом військовим човнам (есмінці ВМС США Donald Cook і Truxtun, французькому протичовновому фрегату Dupleix), що також зайшли в Чорне море в квітні. Микола Фельдман

РЕЗОНАНС

www.vestnik.in.ua | четвер, 24 квітня 2014 року

Войовничий Схід Слов’янськ за останній тиждень став найнебезпечнішим містом України, адже бойову зброю з захопленого відділку міліції там роздали простим громадянам. Сепаратисти оголосили у Слов’янську комендантську годину в нічні часи, а також запустили власний телеканал. У Слов’янську та Краматорську, де напередодні сепаратисти відновили трансляцію російських каналів, 18 квітня повністю відключили радіо та телебачення. Невідомі знеструмили місцеву телекомунікаційну вежу, що здійснює роздачу телесигналу на Слов’янськ, Краматорськ, Горлівку та Макіївку. Цього ж дня у Слов’янську сепаратисти оголосили полювання на мешканців міста, котрі спілкуються українською мовою. Звертаючись до людей, лідер сепаратистів міста В’ячеслав Пономарьов закликав їх інформувати «народних дружинників» про всіх підозрілих осіб та «особливо тих, які розмовляють українською мовою». А тим часом озброєні люди у масках і під дулами автоматів змусили розійтися учасників мирного мітингу в місті, які зібралися, щоб підтримати єдність України. 19 квітня лідер сепаратистського руху В’ячеслав Пономарьов оголосив про заборону діяльності кількох партій, а також про проведення «референдуму». Відтепер у місті заборонена діяльність та агітація за ряд партій, у тому числі «УДАР», «Батьківщину» та «Свободу». Разом із тим, сепаратист заявив, що на 11 травня призначено проведення «референдуму» про федерацію та російську мову.

Слов'янськ визнано найнебезпечнішим містом у світі Цього ж дня у небі над Слов’янськом обстріляли український вертоліт. Повідомляється, що ґвинтокрил був не військовим, а цивільним. З обстріляного вертольота розкидалися листівки з текстом Женевських угод від 17 квітня. У ніч на 20 квітня на блокпосту при в’їзді до Слов’янська сталася стрілянина. До пункту пропуску під’їхали 4 автомобілі, з яких відкрили вогонь по місцевим жителям, які там чергували, – прихильникам так званої «Донецької республіки». З боку чергових блокпосту налічується три жертви та троє постраждалих. Були жертви і з боку нападників, але трупи агресори забрали з собою. Українська міліція повідомила, що у цей час спецоперацій на Донеччині не проводила, а Служба безпеки Укра-

їни запевнила, що стрілянина сталася між диверсантами та представниками криміналітету, яких озброюють російські спецслужби. Російське МЗС, в свою чергу, розцінило стрілянину як «порушення великоднього перемир’я» і назвало представників «Правого сектору» винуватцями події. 21 квітня сепаратисти оголосили у Слов’янську комендантську годину в нічні часи, а також запустили власний телеканал. Окрім того, цими вихідними були захоплені в полон двоє іноземних журналістів та активістка Євромайдану. А вже 22 квітня у ЗМІ з’явилася новина про те, що сепаратисти обстріляли в небі над Слов’янськом український літак, що здійснював оглядовий політ і належить Міноборони.

Слов’янськ. Провокація з підпалу двух авто

Останні новини Донецьке управління СБУ відкрило кримінальну справу проти мера Слов’янська

Слов'янськ. Російські військові майже не приховують своєї присутності

Нелі Штепі загрожує 12 років позбавлення волі за посягання на територіальну цілісність і недоторканність України. Мер Слов’янська Неля Штепа спочатку намагалася заспокоїти громадян під час захоплення відділку міліції. Потім Неля заявила, що підтримка сепаратистів з ї ї боку була лише хитрістю та розповіла жахи про тисячі автоматів та гранатометів у загарбників, а після цього повідомила про свою відставку і зникла. Після «викрадення» вона з’явилася на російському ТБ і оголосила про повну підтримку бойовиків і схвалила анексію Путіним АРК. Служба безпеки України Нелі Штепі інкримінує сепаратизм і зазіхання на цілісність держави За матеріалами ТСН

МІСТО

четвер, 24 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Один такий уже діє на в’їзді до міста з боку Києва, планують створити ще два. Один – неподалік Кам’яних Потоків, із боку в’їзду з Дніпропетровська, інший – у Маламівці, аби контролювати кіровоградськочеркаський напрямок. Із цього вівторка на блок-постах поруч із самооборонівцями чергуватимуть правоохоронці. Цього ж дня «Вісник» проїхався по кременчуцьких блок-постах. Блок-пост біля Крюківського мосту Його облаштували правоохоронці. Але назвати це блок-постом важко,

фото Дмитра Бабця

Навколо Кременчука облаштовують блок-пости

На блок-посту, що облаштований на в'їзді в Кременчук з боку Києва, вдень патрулює до 10 самооборонівців. Вночі патруль посилюють. бо на в’їзді на міст, з одного боку, насипана купа піску, а з іншого – гумові покришки. Неподалік стоїть патруль даївців. Наразі вартування тут триває цілодобово. Як повідомили патрульні, вони

слідкують не лише за тим, аби підозрілий транспорт не в’їжджав у місто, а й за тим, чи не порушують водії правила дорожнього руху. Як пояснив т. в. о. начальника міліції Кременчука Денис Захарченко, патрульні перевіряють усі транспортні засоби з іноземними номерами. Не лише російськими. Також зупиняють автобуси, які курсують за міськими чи міжміськими маршрутами.

Блок-пост на в’їзді до Кременчука з боку Києва

Разом із міліцією Він розповів, чому самооборонівці не чергують на блок-посту, облаштованому міліціянтами в Крюкові. «Я противник того, аби блок-пости облаштовували в межах міста. По-

перше, це на людей наганяє якийсь страх, паніку. Кременчужани відчувають тривогу. А по-друге, у разі небезпечної ситуації, коли почнеться та ж перестрілка, життя кременчужан може опинитися в небезпеці», – зазначив пан Касаткін. Він повідомив, що облаштування блок-постів приймається не на місцевому рівні, а на обласному. Бо мета їхнього створення – захист не лише нашого міста, а й усієї Полтавської області від можливого нападу агресора чи сепаратистів. «Без правоохоронців було важко. Тож добре, що на посту з боку Києва з нами чергуватимуть працівники міської міліції», – зазначив пан Касаткін. Тут варто зазначити, що самооборонівці чергують на блок-постах без зброї. Вони не мають права зупиняти підозрілі автомобілі. Тепер їм допомагатимуть міліціянти. Олена Ліпошко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Блок-пост організований силами Самооборони. Тут заввишки з людський зріст наклали мішків із піском, привезли чимало гумових покришок. Патрульні з числа кременчуцьких самооборонівців жодних коментарів давати не стали, бо вони – на посту, а всі розмови заборонені. Ко-

ментарі «Вісник» брав у керівника Кременчуцької самооборони Андрія Касаткіна. Він пояснив, що наразі силами Самооборони облаштовано один такий пост. Але найближчим часом мають з’явитися ще два. Один – неподалік Кам’яних Потоків, із боку в’їзду з Дніпропетровська, інший – в Маламівці, аби контролювати кіровоградсько-черкаський напрямок. Проблема виникає з тим, який планують обладнати на розвилці доріг на Черкаси і Кіровоград: приміщення посту ДАІ, яке там є, не пристосоване для блок-посту. «У разі небезпеки там усіх можуть розстріляти», – стверджує пан Касаткін.

Податківці вже нарахували 8 мільйонерів

Бал медалістів біля пам’ятника

Хочуть перерозподілити «медичні» гроші

«Сбербанк России» під обстрілом

Займуться перейменуванням вулиці

Пенсіонерів повезуть на дачі

Саме стільки кременчужан уже задекларували доходи за минулий рік, що перевищують 1 мільйон гривень. У Комсомольську – 1, у Глобиному – 3. Загальна сума задекларованих ними доходів склала 33,7 мільйона гривень, а сума податку до сплати – 0,2 мільйона гривень, повідомляють у Кременчуцькій об’єднаній Державній податковій інспекції.

Цього року змінили місце проведення балу медалістів. Замість традиційного Міського палацу культури урочистості перенесли на берег Дніпра. Свято «Останнього дзвоника» заплановане на 30 травня. Саме цього дня біля пам’ятника Шевченку запланували й урочисте вручення медалей відмінникам навчання. А 30-31 травня пройдуть випускні вечори у міських школах.

Кошти з міського бюджету, які ще минулого року планували витратити на закупівлю обладнання для лікарень, перерозподілять на медикаменти, харчування та паливо. Про це повідомив начальник управління охорони здоров’я Максим Середа. За його словами, після перерозподілу цих додаткових коштів медикаментів, ліків і палива лікарням має вистачити до осені.

Минулої п’ятниці Кременчуцьке відділення банку облили фарбою і закидали яйцями. Акція направлена проти того, що «Сбербанк России» виділяє кошти на фінансування тероризму. Заклики мітингувальників стосувалися працівників банку, які, на переконання майданівців, мають звільнитися з роботи. Але їх не чули. Бо відділення з 14 години не працювало – про це свідчило оголошення на дверях.

Цього тижня у мерії відбудеться засідання комісії з питань найменування об’єктів міського підпорядкування. Планують розглянути питання надання зеленій зоні на набережній Л. Дніпрова статусу скверу, питання встановлення скульптури «Остап Бендер. Голодное детство в Кременчуге» на вул. Леніна, а також питання щодо увічнення пам’яті про Ігоря Сердюка. Раніше депутат Гуйда пропонувала змінити назву вул. Першотравневої на вул. Ігоря Сердюка.

Із 28 квітня у Кременчуці запрацюють пільгові рейси для перевезення малозабезпечених верств населення на садово-городні ділянки. Право безкоштовного проїзду надаватиметься в автобусах АТП-15307 щопонеділка та щочетверга. Гроші на перевезення пільговиків виділили з міського бюджету. Цього року додали безкоштовні рейси: один – до Дмитрівки, інший – до Малої Кохнівки («Озон-1»). Повний перелік рейсів розміщено на сайті «Вісника».

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 24 квітня 2014 року

Проїзд у маршрутках може знову подорожчати Кременчуцькі перевізники уже подали у мерію розрахунки, за якими проїзд у маршрутках може здорожчати до 3 гривень. Поки що про підвищення плати за проїзд у тролейбусах не йдеться.

Як кременчужан у поминальні дні возитимуть до кладовищ - на маршрутах № 17 та № 20 маршрутки курсуватимуть від Свіштовського до Новореївського кладовища; - також пасажирів перевозитимуть від вул. Мічуріна до кладовища в Малій Кохнівці; - до Деївського кладовища буде задіяно додатковий транспорт із маршрутів № 9, 2, 4, 2В; - на Новореївське кладовище – додатковий транспорт із маршрутів №№ 30, 18, 11, 16; - маршрути № 21 «Молодіжне – хлібозавод, В. Кохнівка» та 166 «вул. Петровського – вул. Молодіжна», № 28 «вул. Мічуріна – вул. В. Інтернаціоналістів» будуть продовжені до Свіштовського кладовища; - 50 % транспортних засобів на маршруті № 20 працюватимуть за схемою колишнього маршруту № 5: від міського ринку – по вул. Красіна – на Реївське кладовище. Окрім того, у поминальні дні тролейбуси перевозитимуть пасажирів на маршрутах № 6 та № 2 до ПAT «Укртатнафта», повз Свіштовське кладовище. У поминальні дні, з 7.00 до 15.00, на в’їзді поблизу кожного міського кладовища чергуватиме наряд ДАІ.

фото Дмитра Бабця

Перевізники подали до міськвиконкому розрахунки на підвищення тарифів – про це на апаратній нараді повідомив начальник відділу транспорту та енергетики Руслан Івашина. За його словами, з ініціативою щодо підвищення тарифів на проїзд у маршрутних таксі до відділу звернулися відразу кілька керівників підприємств-перевізників. Їхній аргумент – ріст цін на паливномастильні матеріали і на деталі до транспортних засобів останнім часом. Тож, за підрахунками приватних перевізників, проїзд має бути не нижче 3 гривень. Як зазначив мер Кременчука Олег Бабаєв, наразі ці розрахунки вивчають міські економісти. І якщо підвищення тарифів буде економічнообґрунтованим, то так і зроблять. Тут варто нагадати, що востаннє

До теми

вартість проїзду у кременчуцьких маршрутках підвищувалась у липні 2012 року. Тоді тариф зріс на полтиник – з 2 до 2.50 гривень. Затвердити нові тарифи мають за рішенням міськвиконкому.

В українських містах проїзд у маршрутках подорожчав до 3-4 гривень

«Моя позиція – не потрібно підвищувати тарифи. Але є економічні показники, які ми повинні дивитися. Моя позиція – щоб тариф був по гривні. Подивимось: якщо є в цьому питанні сенс, то будемо приймати рішення», – вважає мер. Також Олег Бабаєв зазначив, що подорожчання на проїзд у тролейбусах не буде. «Звісно, людям обирати, чим їм їздити. Але проїзд у тролейбусах залишиться на рівні 1 гривні 50 копійок. І ми його триматимемо, скільки зможемо. Бо тут є і підтримка з міського бюджету, і питання дисципліни. Прибутковість тролейбусів є, бо зросла дисципліна», – констатує міський голова. Він уже дав доручення керівнику транспортного відділу Івашині, аби

з травня на маршрути виїжджало по 45 тролейбусів.

Подорожчання хочуть не всі До речі, не всі перевізники подали документи на подорожчання. Дехто вважає, що збільшення тарифу до 3 гривень на проїзд у кременчуцьких маршрутках призведе до того, що пасажири там, де це можливо, просто пересядуть на тролейбуси. Так вважає керівник автопідприємства, що обслуговує маршрути №17 і №20, Олег Кагал. Проте він – чи не єдиний, хто притримується такої думки. Переважно керівники підприємств-перевізників, які обслуговують міські маршрути, стверджують, що зі зростанням ціни на долар подорожчали деталі до автобусів, зокрема імпортного виробництва.

Конкуренція вже почалась Водії тролейбусів скаржаться, що маршрутники не дають нормально працювати. А саме – стають у шеренгу, підрізаючи і не пропускаючи на зупинки. «Йде боротьба за пасажирів, кількість яких зменшується», – говорить пан Івашина. Раніше він зазначав, що перевізники нарікають на зменшення пасажиропотоку в бік Раківки і Крюкова. Це відбулось, коли зупинився сталеливарний завод. Олена Ліпошко

НОВИНИ

Проїзд у маршрутках почав дорожчати приблизно на 15-40 % (залежно від регіону), тобто на суму від 50 копійок до 1 гривні. У Києві намічене підвищення вартості поїздки на гривню – в середньому з 3 до 4 гривень. У Полтаві проїзд в автобусах і маршрутках із понеділка, 6 квітня, подорожчав на 50 копійок – до 2,5 гривень. У Львівській міськраді повідомили, що є лише проект постанови. Наприкінці квітня засідатиме виконком, і вже він прийме рішення, чи змінювати вартість проїзду. Перевізники хотіли б підвищити плату із 2-2,5 до 3 гривень. Вже є інформація про здорожчання проїзду у Львові, Івано-Франківську, Луцьку, Одесі та інших містах. У Дніпропетровську хочуть ввести нічний тариф: пропонують возити пасажирів у цей час доби на 50 % дорожче.

«Рогатих» виведуть більше

Кременчужани стали менше платити за експвитрати Особливо це стосується Крюкова і Раківки, де живуть працівники сталеливарного заводу і Крюкова. Керівники усіх керуючих компаній повідомили, що кременчужани стали гірше платити за комунальні послуги. Так, за словами керівника «Житлорембудсервісу» Олександра Бондаренка, керуюча компанія отримала від кременчужан 94 % платежів за березень. Пані Мирна, керівник «Добробиту», стверджує, що проплати на рівні 90 %. За попередні місяці їхній відсоток був вищим.

Чекають 12 нових «швидких»

По райрадах засідала комісія

Дільничних одягатимуть за кошти міста

Загалом очікується, що Полтавщина отримає 40-44 нові карети «швидкої допомоги». З них 12 може перепасти Кременчуку: 10 автомобілів на базі PEUGEOT класу Б, 1 автомобіль класу С, у якому є необхідне обладнання для анестезіологареаніматолога, та 1 автомобіль класу А. Найближчим часом, після того, як автомобілі пройдуть реєстрацію в органах МРЕО в м. Полтаві, Кременчук отримає перші 7 автомобілів для станції «Швидкої медичної допомоги».

Жодного рішення на першому засіданні не прийняли. Після понад годинних дебатів запланували зібратися 15 травня, доручивши підготувати обом райрадам інформацію про діяльність. Комісію утворили на вимогу депутата міськради Гуйди, аби вивчити доцільність їхньої діяльності. Члени комісії зберуть необхідну інформацію і передадуть на розгляд депутатам міськради. А вже на сесії мають прийняти рішення, чи потрібні райради – це в розумінні депутатського корпусу.

Наразі вони мають самі купувати форму. Ця проблема «випливла» на зустрічі мера Бабаєва з дільничними інспекторами. Мер запитав кременчуцьких правоохоронців, чи є така проблема – вони підтвердили. Міський голова пообіцяв, що формою дільничних забезпечуватимуть за рахунок міського бюджету. Варто нагадати, вже на найближчій сесії міськради на підтримку міліції Кременчука мають виділити 750 тисяч гривень.

Шукають спонсорів На фарбування відбійників на мосту через Дніпро потрібно 10 тисяч гривень. Через брак коштів не можуть закупити 600 літрів фарби. Адже, щоб пофарбувати відбійник обабіч дороги на Крюківському мосту, потрібно 400 літрів білої і 200 літрів чорної фарби. Про це повідомив голова Крюківського райвиконкому Віктор Бражаненко. Південна залізниця, на балансі якої знаходиться міст, фарбує його раз на 4 роки. А інше – то клопіт міста. У Крюківському районі таких грошей немає, тож шукають спонсора.

Область допоможе з ремонтом доріг Кременчуку на ремонт доріг з обласного бюджету додадуть 1,8 млн грн. Полтавська облрада переглядатиме бюджет і додасть Кременчуку 1,8 млн грн на ремонт доріг. Відповідні документи направлені в облраду. «Субвенція на ремонт доріг була 7 млн грн на рік, а буде 8,8 млн грн», – пояснила віце-мер Тетяна Неіленко. Цього тижня у Кременчуці запускають асфальтовий завод і почнеться ямковий ремонт.

РЕФОРМИ

четвер, 24 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Економічне чудо для України Українську економіку може врятувати лише чудо. І це не жарт, адже термін «економічне чудо» відомий давно й означає безпрецедентні, швидкі реформи, що буквально за лічені роки виводять відсталу країну на провідні позиції. Такий шлях змогли пройти Німеччина, Японія, Корея, Мексика. Є рецепти і для України. Один із них звучить так: «Більше експорту — менше імпорту». Експерти радять виходити на ринки ЄС та витісняти звідти експорт китайців, а також виробляти все необхідне для внутрішнього ринку всередині країни. Віднедавна ця перспектива стала ще ближчою для кременчужан. Індустріальний парк, який планують створити у Кременчуці, у березні внесли до державного реєстру. Директор КП «Кременчук-Інвест» Олег Попенко вказує: парк «Індустріальний» може дати 4 тисячі нових робочих місць та працювати на імпортозаміщення (внаслідок розташування нашого міста в центрі України) або для виготовлення товарів на експорт. Щоправда, навіть приблизних термінів старту нових виробництв наразі вказати не можна: «Політична ситуація в Україні відлякує інвесторів. Вони чітко бачать перспективи для свого бізнесу у країнах ЄС, наприклад, у Польщі, а далі — для них невідома територія, з незрозумілими правилами гри і сумнівними перспективами». А реалії вітчизняної економіки ще менш оптимістичні. Сьогодні кременчуцька промисловість відчуває дежавю 90-х. Найбільші підприємства зупинилися або працюють неритмічно, продовжуються скорочення працівників, продукція лежить на складах, кожне замовлення – на

Що продаємо?

вагу золота. Одна з причин — торговельна блокада з боку Росії. Свого часу цю ситуацію пережили країни Балтії, нещодавно таку проблему вирішувала Грузія. Саме тоді міністр економіки Грузії Каха Бендукідзе, заохочуючи інвестпроекти й приватизацію, проголосив гасло: «Ми повинні продати все, крім совісті». Для того, аби Росія з першого місця у списку партнерів перемістилася на шосте, Грузії знадобилося 3 роки. Але результат компенсував труднощі, адже ринок ЄС значно більший (500 мільйонів споживачів), ніж Росії (140 мільйонів), і прозорість та простота ведення бізнесу вищі. Три роки в історичному вимірі — це зовсім малий проміжок часу, але для конкретного кременчужанина три роки життя без роботи або на ледве працюючому підприємстві — черговий експеримент на виживання.

цтва (особливо це повинно стосуватись продуктів харчування, легкої та машинобудівної промисловості).

12%

27%

2 етап

чорні метали

Виробляти на продаж. Стимулювати розвиток тих галузей, які з мінімальними інвестиціями здатні забезпечити активізацію експортноорієнтованого виробництва (сільське господарство та харчова промисловість). Це слід було робити ще в середині 1990-х років.

мінеральні продукти

14%

продукти рослинного походження

11%

електричні машини

3 етап Виробляти найкраще. Поступовий розвиток інноваційно активних галузей (перш за все, машинобудування), здатних забезпечити випуск товарної продукції, яка відповідала б вимогам науково-технічного прогресу та вимогам ринку.

Виробляти для себе. Розвиток тих галузей, які дадуть можливість замінити імпортні види продукції на продукцію вітчизняного виробни-

продукція хімічної промисловості

готові харчові продукти

Зауваження: товарна група номер один на світовому ринку це – машинотехнічна продукція (понад 30%), частка вугілля складає менше 1%, продукція металургії становить 5%. Тобто те, чим може торгувати Україна, на світовому ринку не найбільш популярний товар.

Куди Україна продає товар?

Стратегія експортуімпорту для України 1 етап

25%

РОСІЯ

Шанс для українських підприємств

Алла Касич, доктор економічних наук, професор:

Відсоток від загального обсягу експорту

– Зниження мита, яке здійснюють країни ЄС, – це можливість для українських підприємств. Однак далеко не всі з них зможуть скористатись нею через невідповідність продукції стандартам ЄС. Адже в цьому напрямку ми не надто активно працювали. Зараз слід звернути увагу на модернізацію виробництва, оновлення продукції. Співвідношення між ціною робочої сили та її кваліфікацією може стати основним чинником конкурентоспроможності вітчизняної продукції, і не лише в традиційних галузях. Однак слід поспішати та чітко розуміти, що: по-перше, в глобальній економіці процеси розвиваються дуже швидко і кожний рік – це втрата перспектив; по-друге, кожна країна відстоює інтереси власної економіки та не зважає на інтереси інших; по-третє, позитивні приклади (економічні чуда), продемонстровані Японією, Південною Кореєю, Китаєм – це приклади постійних змін галузевої структури виробництва та експорту, підвищення рівня інноваційності продукції та слідування за технологічними лідерами. Виробляти продукцію майже ту, яка була 20 років тому, і сподіватись на економічний добробут – таких чудес у ХХІ столітті не буває.

11%

Інші країни СНД

Африка

Австралія

Америка

26% Азія

26%

ЄВРОПА

Чому за кордоном розвивають індустріальні парки? – Індустріальний парк — це майданчик для потенційних інвесторів, куди можуть прийти виробники і налагодити своє виробництво. Я вивчав роботу індустріальних парків у різних країнах: Польщі, Китаї, Франції. Зараз Білорусь спільно з Китаєм будує потужний парк на 4 тисячі гектарів неподалік Мінська. Інвесторам обіцяють податкові пільги: перші 5 років — нульова ставка, наступні 5 років — знижка 50%. Уряди Олег Попенко, МБА, країн таким способом змагаються за інвесторів, які налагодять виробзаступник директора ництво і дадуть нові робочі місця. В Україні поки що ініціативу створення індустріальних парків висловлюють лише на місцях, системної КП «Кременчукпідтримки з боку держави немає, такого високого рівня оподаткування, Інвест», керівник як у нас, немає ніде в світі. Крім цього, політична ситуація нестабільна, проекту парк жоден інвестор не почне працювати в державі, де тривають приховані «Індустріальний» воєнні дії. Але це не привід зупинятися, навпаки, нам слід думати «на у Кременчуці: крок наперед», якщо хочемо оновити економіку. Наприклад, у В’єтнамі працюють понад дві сотні індустріальних парків, і вони дають 25% ВВП країни. В Україні поки що зареєстровано 5, один із них — у Кременчуці. Наразі ми ведемо переговори із компаніями Німеччини, Франції, Словаччини, щоб залучити фахівців із цих країн до управління індустріальним парком у Кременчуці. Лариса Гориславець

ГРОШІ

www.vestnik.in.ua | четвер, 24 квітня 2014 року

Обвал зарплат За останні два місяці зарплата українців зменшилася на 30%, якщо перевести її у доларовий еквівалент. У Кременчуці працівники НПЗ уже висловили свій мовчазний протест, вимагаючи у керівництва підвищення зарплат. На інших підприємствах не вдаються до подібних заходів, хоча зростання цін відчули усі. Що буде з гривнею далі? Середня зарплата в Україні на початок року становила 3148 гривень. За курсом долара на той час (8,30 грн/$) — це 380 доларів, за курсом на сьогодні — 280. Поки що обвал зарплат не відчутний так сильно, бо ціни на товари ростуть поступово. Першими відреагували на девальвацію гривні постачальники пального та імпортних продуктів харчування: банани подорожчали практично удвічі. Слідом за екзотичними фруктами пішли вгору й ціни на українські овочі — вартість елементарного борщового набору теж виросла майже удвічі. У Кременчуці відзначають сплеск цін на продукти харчування та зменшення попиту на непродовольчі товари. Про це повідомила начальник управління торгівлі Кременчука Людмила Жорняк. Лише за минулий тиждень ціна молокопродуктів та цукру зросла на 3%, в середньому на 2 гривні збільшилася середня ціна кілограма м’яса. Стосовно борщового набору, то буряк, морква і картопля додали в ціні 10%, а цибуля і капуста — більше 30%. Цікаво, що минулого тижня Нацбанк уже почав стримувати долар. Після максимального стрибка на міжбанку до 13,30 грн/$ Нацбанк знову застосував «ручне» управління курсом і покарав 14 банківспекулянтів. Але споживчі ціни це

не зупинило. Експерти вказують, що ріст триватиме і далі, тому що ціни не так швидко «підтягуються» до курсу долара. Чого слід чекати від гривні найближчим часом? Прогнозів декілька. Перший — Нацбанку варто і далі періодично притримувати курс долара. Другий — ключовим фактором стабілізації гривні стануть вибори Президента та вплив Росії. У найгіршому випадку пророкують подальшу девальвацію гривні до 15 грн/$. І ще одна «валютна» порада від американських сенаторів – гривню треба «прив’язати». Як пише видання «Українська правда», в Україні радять ввести режим валютного управління, відомий як currency board. Він передбачає жорстку фіксацію курсу нацвалюти стосовно «якірної» валюти, у даному випадку – гривні щодо долара. При цьому обсяг грошової бази країни має бути на 100% забезпечений валютними резервами. Вважається, що так можна ефективно стримати інфляцію, не допустити монетарного фінансування уряду і захистити економіку від зовнішніх шоків. Сенатори посилаються на успішний досвід балтійських країн, які використовували валютний режим currency board у перехідний період після розпаду СРСР. А поки що українська валюта залишається у вільному плаванні.

Як девальвація гривні обікрала кожного українця?

2946 грн

Мовчазний протест 17 квітня відбулася акція протесту працівників Кременчуцького нафтопереробного заводу з вимогою підвищити зарплати працівникам та припинити переслідування активістів. Один з організаторів мітингу, Василь Гудзь, зазначив, що рядові співробітники не задоволені великою різницею між їхнім рівнем зарплат та окладами керівного складу. Він зазначив, що робітники не отримують гідну зарплату, а будь-які звернення з цього приводу до керівництва чи профспілки завершуються погрозами або звільненням. За словами Василя Гудзя, його самого було звільнено без пояснення причин. Від керівництва НПЗ із мітингувальниками спілкувався Василь Хоменко. Він вказав, що середня зарплата по заводу – понад 5 тисяч гривень (у свою чергу кілька мітингувальників вказали, що їхня зарплата — трохи більша за 3 тисячі гривень), а останнє підвищення зарплат відбулося у березні на 10-13%. Результатом переговорів стало запевнення пана Хоменка, що керівництво стане більш доступним для робітників, а питання зарплат так і залишилося відкритим.

Обігнати Китай. Це можливо?

Середня зарплата в Полтавській області (січень, 2014)

-107 дол.

=358 дол.

Каха Бендукідзе, координатор економічних реформ у Грузії в 2004-2008 роках:

=251 дол.

– Як не дивно, в українському ВВП частка експорту більша, ніж у Китаї. Зараз Україна — єдина держава, що може суттєво конкурувати з Китаєм за ринки в Європі. У КНР в експортних галузях зайнято 26 мільйонів китайців. Україна зараз може «мобілізувати» у цей бізнес 18 мільйонів. Кажуть, що зарплати у китайців нижчі, ніж в українців, але це не має значення, бо Китай нині незрівнянно багатший за Україну. Буде важливою простота оформлення експорту з України. Зараз вам у середньому треба витратити на це 29 днів, тоді як у Грузії ця цифра становить 9 днів. Складається враження, що ви боретеся з експортом. Вам, як мінімум, слід на 30% зменшити кількість дозвільних документів, тільки тоді ваша торгівля запрацює.

за курсом на 1.01.14

за курсом на 22.04.14

Середня пенсія

1427 грн

було 174 дол. зараз 121 дол.

1218 грн було 148 дол. зараз 104 дол. Мінімальна пенсія 949 грн було 115 дол. зараз 81 дол.

Мінім. зарплата

- 53 дол. - 44 дол. - 34 дол.

Приваблива робоча сила Українці з низькою зарплатою тепер стають більш цінними для іноземних інвесторів. Ще кілька років тому дешевою робочою силою були китайці. Наразі Піднебесна є лідером експорту до країн ЄС. Чи змогла б Україна вирватися у лідери з імпорту товарів до Євросоюзу? Нині для України озвучують такі можливості, вказуючи два аргументи: наявність великої кількості доволі дешевої робочої сили та вигідне географічне розташування. Якби Україна здійснила цей амбітний план, то стала б нарівні з найбагатшими економіками світу. Дійсно, потенціал у нас є, але стартові можливості мінімальні. На сьогодні частка екпорту України до ЄС не перевищує 1%, тоді як на Китай припадає 10%. Щоб вийти у лідери, нам доведеться обігнати 10 країн, але з іншого боку — китайці ж змогли це зробити, їм знадобилося немало-небагато – 20 років. Сьогодні вони — на першому місці, за ними Росія, США, Норвегія, Швейцарія, Японія, Туреччина та інші. Друге важливе питання – з яким товаром слід виходити на міжнародний ринок? Сьогодні експорт України ґрунтується на 3 китах: залізна руда, чорні метали, зерно. Є в нас і високотехнологічна продукція: локомотиви, літальні апарати, електричні машини та обладнання. За матеріалами inpress.ua

За матеріалами investgazeta.net

Що експортує Китай до ЄС? 25% електричні машини та обладнання; 32% реактори ядерні, котли, обладнання; 10% одяг; 4% меблі; 4% іграшки; 3% взуття; 2% вироби зі шкіри; 2% вироби з пластмаси; 2% вироби з чорних металів; 2% наземний транспорт; 13% інші товари. Лариса Гориславець

8 КРИМІНАЛ

четвер, 24 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Трагічне відрядження: двоє кременчужан загинули від вибуху на АЗС поблизу Києва

Зранку у вівторок, 22 квітня, у Київській області, на 49-ому км траси Київ — Золотоноша, вибухнула автозаправна станція (АЗС). Вибух був настільки сильним, що у кафе біля АЗС провалився дах, а перекриття між підвалом і залом відкинуло на десять метрів. На місці вибуху утворилася величезна яма, і вся будівля сповзла в неї. Очевидці кажуть, що спершу сама будівля роздулася, як куля, а потім рвонуло. МНС-івцям, які приїхали на місце вибуху, довелось цілий день розбирати завали. Більше п’яти годин рятувальникам довелось гасили пожежу, а міліціонери із собаками прочісували завали у пошуках тих, хто вижив Цього дня у мережі Інтернет постійно з’являлась інформація щодо

Фото з сайту tsn.ua

Ще двоє постраждалих у лікарні. Всі – працівники Крюківського вагонобудівного заводу, які повертались із відрядження зі столиці. Жертв уже 6. Керівництво АЗС заявляє про теракт. У міліції відкидають цю версію. Подробиці страшного вибуху на АЗС у ПереяславіХмельницькому в цьому матеріалі «Вісника». числа постраждалих і загиблих під час вибуху. Надвечір з’явилась офіційна інформація, що загинуло шестеро, стільки ж – у лікарні. «Щойно стало відомо, що в ПереяславХмельницькій районній лікарні померла одна з постраждалих. Її стан оцінювали як вкрай важкий. Лікарі весь день боролися за її життя – операцію проводила бригада київських фахівців, але від отриманих травм жінка померла», – зазначив голова Київської обласної державної адміністрації Володимир Шандра. Це була одна з працівниць АЗС – 37-річна Лілія Пашинська. Відразу після вибуху загинули три її колеги: Віталіна Тарасюк (24 роки), Юлія Самань (30 років) та Ірина Малякін (25 років). Сиротами залишились маленькі діти.

– Київ», який їхав до столиці. Коли пролунав вибух, водій якраз висаджував пасажирів, щоб заправитися.

За трагічним збігом обставин на цій АЗС було четверо кременчужан – працівників Крюківського вагонобудівного заводу, які повертались із відрядження з Києва. Кременчужанин, який постраждав під час вибуху, розповів одному з українських телеканалів, що вони заїхали в кафе АЗС, аби перекусити. Двоє вийшли на вулицю, а інші залишились, аби щось купити. І в цей момент пролунав вибух. Чоловіків на вулиці відкинуло на 10-15 метрів. Ті кременчужани, які залишились у будівлі, загинули. Це співробітник торгової фірми ПАТ «КВБЗ» 26-річний Віктор Степанченко і 25-річний водій Ігор Румянцев. Постраждали інженер-конструктор проектноконструкторського управління Олег Кушнір і начальник відділу техконтролю Сергій Пантелєєв. Постраждалих відвезли до Центральної районної лікарні ПереяславХмельницького. Серед них і пасажири рейсового автобуса «Черкаси

Теракт чи нещасний випадок? Керівництво мережі заправок заявило про теракт. «У нас є підстави вважати, що в торговий зал підклали бомбу. Всі резервуари з паливом і ємності з газом пошкоджені не були. Вибух стався в торговому залі, де продають продукти і автопобутові товари. Але вони не змогли б вибухнути з такою силою, щоб змести всю будівлю», – сказав «Вістям» прес-секретар мережі «БРСМ-Нафта» Олександр Мельничук. Він повідомив, що напередодні події керівникам мережі телефонували невідомі і вимагали поділитися бізнесом. У разі відмови обіцяли підпалювати заправки. Утім, представники УМВС запевняють, що немає причин говорити про теракт, через який вибухнула АЗС у Переяслав-Хмельницькому. Причиною трагедії, за попередніми даними, став вибух газу. Про це пе-

ред засіданням Кабміну повідомив перший віце-прем’єр-міністр Віталій Ярема. За повідомленням правоохоронців, троє опитаних очевидців інциденту сказали, що перед вибухом відчули різкий запах газу. «Газові балони могли перебувати в напівпідвальному приміщенні, що і викликало такі наслідки. Але це тільки попередня версія. Чи спричинила вибух якась вибухова речовина або це суто технічна причина, покаже експертиза», – заявляють у МВС. Експерти теж сумніваються у терористичній версії. «Заправка в Переяслав-Хмельницькому – не такий цінний об’єкт. Сьогодні, звичайно, на ринку бензину присутні й недобросовісна реклама, і й нецивілізована конкуренція. Але до такого роду розборок справа ніколи не доходила», – вважає експерт центру «Психея» Геннадій Рябцев. Він упевнений, якби йшлося про «віджимання бізнесу», то було б доцільніше влаштувати рейдерське захоплення офісу мережі заправок, а не вибухи на другорядній АЗС. Олена Ліпошко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

«Перед вибухом будівля заправки роздулася, як куля, а потім рвонуло», – очевидці.

Опинилися не в тому місці

Кременчужанинспецназівець загинув у Донецьку Трагедія сталася вночі. Вартовий почув підозрілий шум і, розцінивши його як вторгнення на територію, вистрелив. Куля влучила в його ж колегу і вразила на смерть. Обидва солдати – загиблий кременчужанин Дмитро Андрусенко і той, хто стріляв – контрактники з кіровоградського спецзагону, який останні два тижні охороняє порядок у Донецькому аеропорту. Дмитру Андрусенку був лише 21 рік, удома його чекала вагітна наречена.

Повісилась у шафі

Непогано поганяли

Розборки біля піцерії

Дівчину знайшла її сестра. 19 квітня до Кременчуцького МВ надійшло повідомлення від кременчужанки про те, що цього дня, о 10.40, вона знайшла в оселі сестри її труп. Відомо, що дівчині було 25 років. Вона повісилась, прикріпивши мотузку до вішака в гардеробі. За фактом здійснюється перевірка. Днем раніше в приватному секторі Кременчука повісився чоловік.

У Кременчуці згоріла автівка. Власник покинув її на місці ДТП. 22 квітня, близько 3 години, водій автомобіля «Опель», рухаючись вулицею 60 років Жовтня в бік Молодіжного, в районі адмінбудівлі «Кредмашу», не впорався з керуванням. Унаслідок цього автомобіль викинуло на огорожу, що знаходилась поблизу АЗС, розташованої в цьому районі. Очевидці стверджують, що двоє чоловіків залишили автівку. Від удару «Опель» загорівся. На місці ДТП працювали пожежники і міліція. Власник так і не з’явився.

Постраждалому декілька разів вистрілили у живіт із пістолета з гумовими кулями. Відомо, що чоловік повертався додому повз піцерію, розташовану поряд із його будинком. У цьому місці між кременчужанином і невідомим виникла сварка, а потім бійка, під час якої останній застосував зброю. Наразі правоохоронці затримали стрілка. Йому загрожує покарання за завдання легких тілесних ушкоджень.

Потягнуло на солоненьке

Розбій у гаражі

Задля цього крадіям довелось виламати задню стінку крамниці, що на ринку «Толока». Про крадіжку міліціянтам повідомила її власниця. Наразі відкрито провадження за статтею 185 ч. 3 КК України, повідомили у прес-службі міської міліції. Відомо, що викрали копченої риби на 3 тисячі гривень. Зловмисників зафіксувала камера відеоспостереження. Та вони були в масках.

Напередодні Великодня до кременчуцьких правоохоронців звернувся 34-річний чоловік, який повідомив про те, що 19 квітня, близько 23:00, у пров. Арсенальному, біля гаражного кооперативу, двоє невідомих відібрали у нього 600 доларів США та 2000 гривень. Чоловіка побили на очах малолітнього сина. Наразі за фактом відкрито провадження за статтею 187 Кримінального кодексу України.

www.vestnik.in.ua | 24 квітня 2014 року

09.15 “Право і обов’язок” 09.45 “Захисник Вітчизни–рятувальник” 10.15 “Розмова без нотацій” 10.45 “ПрофStyle” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.00, 21.00 ПТН 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Інновації” 17.30 “Телетижневик” 18.00 “Голос громади” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки” 19.45 “Відблиск” 20.00 “Струни душ людських” 20.15 “Діловий ритм” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук 21.45 “Голос громади” 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм”

06.00 “ТСН-Тиждень” 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 “Сніданок з 1+1” 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30, 02.25 “ТСН” 10.00 “Шість кадрів” 10.10 “Світ навиворіт–5” 11.15 Леонардо ДіКапріо і Кейт Вінслет у драмі “Титанік” (I) 15.00 Х/ф “Попелюшка з райського острова” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.40 “Секретні матеріали” 20.55 “Чистоnews” 21.10 Марк Богатирьов і Олена Подкамінська в комедії “Кухня. Новий сезон” (I) 22.15 “Гроші” 23.55 Джордана Спіро і Вільям Форсайт у драмі “Лікар мафії” (II)

НТН 05.05 Т/с “Повернути на дослідування” 08.30

“Правда життя. Професія футболіст”

09.00 “Агенти впливу” 09.50 Х/ф “Небо скрізь однакове...” (I) 11.20 Т/с “Угро–5” 15.00, 19.00, 21.40 “Свідок” 15.15 Т/с “Даїшники” 19.30 Т/с “Охоронець–2” 22.00 Т/с “Елементарно–2” (II) 23.45 Т/с “Банши” (III) 00.45 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.30 Т/с “Мертва зона” (II) 02.10 Т/с “Забуті” (II) 03.30 “Випадковий свідок” 03.45 “Речовий доказ” 04.45 “Легенди бандитського Києва”

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.50 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.15 М/ф “Сердиті пташки” (I) 09.55 Єралаш 10.20 Одна за всіх 12.10 6 кадрів 13.30 Т/с “Крем” (I) 14.20 Панянка-селянка 15.10 Віталька 16.00 Дайош молодьож! 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Дурнєв+1 00.10 Надто грубо для Ю-туб’а 00.40 Между нами 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

ТV ПОНЕДІЛОК, 28 квітня 05.00 Служба розшуку дітей 05.05 Світанок 06.05 Надзвичайні новини. 06.55 Факти тижня з 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини 09.50 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.20 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 13.45 “Хроніки Ріддіка”. Художній фільм 15.45 Факти. День 16.20 “Ріддік”. Художній фільм 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 20.15 Дістало! 21.20 Свобода слова 00.15 “Одинак”. Художній фільм (II)

УТ-1 06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини 06.10, 07.10, 08.10 Спорт 06.15, 07.15, 08.15, 09.30, 12.35, 14.30, 18.00, 21.30, 23.25 Погода 06.20, 06.40, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20 Країна on line 07.40 Ера бізнесу 09.00 Підсумки дня 09.50 Час-Ч 10.05 Як це? 10.40, 15.50, 19.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.40, 02.20 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.40 Д/ф “Модель світу” братів Тобілевичів” із циклу “Київська старовина. Світ мистецтва” 14.10 Право на захист 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.30 Вікно в Америку 18.50 Час-Ч 19.00 Про головне 21.00 Підсумки дня 21.40 Шустер Live. Будні 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.30 На слуху 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 1 с. 01.20 ТелеАкадемія 03.15 Про головне 03.45 Як Ваше здоров’я? 04.40 Підсумки дня 05.10 Діловий світ. Агросектор 05.20 Шустер Live. Будні

Дом Кино 03.20 Золото “Мосфильма”. “Формула любви”, 1984 г. 04.45 Х/ф “Наследница” 08.15 Киноальманах “Совершенно серьёзно”, 1961 г. 09.30 Х/ф “Одна война” (от 18 лет) 11.05 Х/ф “Любовью за

05.45, 06.35 Kids Time 05.50, 06.35 М/с “Дак Доджерс” 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с “Вороніни” 08.55, 17.00 Т/с “Не родись вродлива” 10.50 Х/ф “Широко крокуючи” 12.30 Х/ф “Новий Людинапавук” 15.05 Т/с “Віолета” 16.00 Т/с “Татусеві дочки” 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 20.00 Ревізор 22.45 Страсті за Ревізором 00.05 Педан-Притула шоу 02.05 Т/с “Пан ам” 02.45 Служба розшуку дітей 02.50, 03.45, 04.20 Зона ночі 02.55 Де ти, Україна? 03.50 Тб про ТБ 04.25 Медицина Київської Русі 04.40 Слово й зілля

любовь” 12.30 Х/ф “Детский мир” 14.00 Х/ф “Прогулка по Парижу” (12-16 лет) 15.20, 19.10, 03.15 “Окно в кино” 15.30 Т/с “Потерявшие солнце” (16-18 лет) 17.25 Т/с “Умник” (16-18 лет) 19.20 Х/ф “Самая обаятельная и привлекательная” (16-18 лет) 20.55 Х/ф “Мой” (16-18 лет) 00.20 Х/ф “Остановился поезд” (12-16 лет) 01.50 Х/ф “Старый знакомый”

2+2 06.00 “Обережно, модерн!” 06.45 Х/ф “Тридцятого знищити” (I) 09.15 Т/с “Розвідники” (I) 15.15 Т/с “Тарас бульба” (I) 18.30 Новини 2+2 18.50 ЧУ 27 Тур. Волинь–Чорноморець 21.00 “ДжеДАІ” 21.25 Х/ф “Денні–Ланцюговий пес” (II) 23.30 Х/ф “Акули” (II) 01.30 Т/с “Коли падають небеса-2” (II)

ТРК “Україна” 06.30 Срібний апельсин 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10 Т/c “Слід” (детектив) (I) 10.00 Х/ф “Танкісти своїх не кидають” (I) 14.00 Т/c “Слід” (детектив) (I) 15.20 Т/c “Слід” (детектив) (I) 17.10 Прем’єрні серії! Т/c “Слід” (детектив) (I) 18.00 Х/ф “Сашка” (I) 19.45 “Говорить Україна” 21.00 ! Т/c “Особиста справа”

05.15 Х/ф “Любов на асфальті” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 “Ранок з ІНТЕРом” 10.00,12.25, 14.20 Т/с “Кохання несподіване нагряне” 14.35 “Судові справи” 15.30 “Сімейний суд” 16.15 “Жди меня” 18.05 “Стосується кожного” 19.05 Т/с “Поки станиця спить” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 23.40 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 00.35 Х/ф “Людина, що біжить” (II) 02.30 Т/с “Зачароване кохання” 03.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13”

(7, 8 серії) (детектив) (I) 22.50 Х/ф “Подвійний Форсаж” (II) 01.00 Остаточний вердикт 02.45 Х/ф “Відділ. Ден” (I) 04.25 Х/ф “45 секунд” (I)

Футбол 08.00, 14.00, 18.45 Новини (до 6 лет) 08.15 Чемпіонат Англії. “Сандерленд”–“Кардіфф Сіті” (до 6 лет) 10.10 Чемпіонат Італії. “Ліворно”–“Лаціо” (до 6 лет) 12.05 Чемпіонат Іспанії. “Валенсія”– “Атлетико” (до 6 лет) 14.10 Чемпіонат Іспанії. “Атлетік”–“Севілья” (до 6 лет) 16.00 2-а Бундесліга (до 6 лет) 17.55, 07.10 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 18.55 “Тисяча та один гол” (до 6 лет) 19.55 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 20.55 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 21.55 Чемпіонат Англії. “Арсенал”– “Ньюкасл”. Пряма трансляція 23.55 2-а Бундесліга. “Уніон”–“Кайзерслаутерн” (до 6 лет) 01.45 Чемпіонат Італії. “Сассуоло”–“Ювентус” (до 6 лет) 03.35 Чемпіонат Іспанії. “Сельта”–“Вальядолід” (до 6 лет) 05.20 Чемпіонат Англії. “Арсенал”– “Ньюкасл” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 05.05 Главный эфир 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00,

05.00 “Чужі помилки. Жіноча дружба” 05.45 “Все буде добре!” 07.25, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 08.50, 00.50 Х/ф “Не було б щастя” (I) 12.50 “Слідство ведуть екстрасенси” 13.50 “Битва екстрасенсів” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 “Детектор брехні–5” 23.35 “Один за всіх” 04.25 Нічний ефір

19.00, 02.10 Новости 07.05, 08.05, 15.25 Деловая жизнь 07.10, 08.10 Зона Х 09.05 Навіны надвор’я 09.25 Сила веры 09.55 Д/с “Путешествие со вкусом” 10.25 Минск и минчане 10.50 Диалоги о цивилизации 11.15 Репортер 12.10, 19.50 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Обратный отсчет 13.30 Вокруг планеты 14.10 Наши 14.20 Клуб редакторов 15.15 Новости региона 15.30 Х/ф “Ребенок к ноябрю” 17.05 Арсенал 17.35 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 18.00 Т/с “Такси” 19.15, 02.05 Без комментариев 19.20 “24 вопроса”. Объектив-конференция 20.40 Арена 21.00 Панорама 21.45 Зона Х. Криминальные новости 22.00 Форум 22.55 Белорусское времечко 23.45 Актуальное интервью 00.00 Х/ф “Точка отсчета” 01.40 Автограф 02.25 Ди@блог 02.55 Козел про футбол 03.05 Арсенал 03.30 “24 вопроса”. Объективконференция 04.00 Зона Х. Криминальные новости 04.15 Белорусское времечко

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

Про що писали кременчуцькі газети 24 квітня 1944 Бомбардировка нашою авіаціею сланцеперегінних заводів в Естонії В ніч на 21 квітня наша авіація далекої дії піддала бомбардирові Сланцеперегінни заводи біля селища Куртна-лагер (Естонська РСР). В наслідок бомбардировки на території заводів виникли багаточисленні пожежі, які супроводжувалися вибухами. Особливо сильні вибухи проходили на сланцеперегінному заводі біля селища Куртна-лагер. Пожежі спостерігалися нашими льотчиками з віддалі в 80 кілометрів. Всі наші літаки повернулись на свої аеродроми.

Кінотеатр Полтавське управління кінофікації виділило для міста Кременчук стаціонарну кіноапаратуру. Кінотеатр роз-

міститься по вулиці ім. Леніна. Ближчим часом будуть демонструватися фільми кіно-пересувкою і монтуватиметься будка для стаціонарної установки.

Артисти московської естради в Кременчуці Проїздом в нашому місті зупинилися московські артисти фронтової бригади Всесоюзного Гастрольного Концертного Об’єднання. Художній керівник бригади – заслужений артист УРСР Ілля Набатов.

1959 Відкриття пам’ятників В. І. Леніну 22 квітня в ряді міст і сіл країни відбулось урочисте відкриття пам’ятників В. І. Леніну.

Пам’ятник Володимиру Іллічу відкрито на центральній площі гірницького міста Щокіно Тульської області. Цій події був присвячений багатолюдний мітинг. Відкриттям пам’ятника В. І. Леніну відзначили 89-і роковини з дня народження великого вождя члени таджицького колгоспу «Москва», розташованого недалеко від Ленінабада. Мітинг колгоспників молдавського села Вулканешти був присвячений відкриттю пам’ятника В. І. Леніну. Пам’ятник Володимиру Іллічу було відкрито і в робітничому селищі Камишинського бавовняного в Сталінградській області. Пам’ятники В. І. Леніну відкрито в районних центрах Карлівка Полтавської області і в Киверці Волинської області. У столиці Чувашії – Чебоксарах на Совєтській площі відбулася закладка пам’ятника В. І. Леніну.

На честь знаменної події в історії КП України В тяжкий для молодої Радянської Української держави 1918 рік, коли австро-німецькі інтервенти окупували більшу частину території республіки, в Таганрозі, в готелі «Бристоль» 19-20 квітня відбулася нарада керівних партійних і радянських працівників України. Нарада визнала за потрібне скликати з’їзд більшовицьких організацій України і утворити Комуністичну партію (більшовиків) України. Близько 15 тисяч трудящих міста Таганрога зібралися 20 квітня 1959 року біля будинку, де відбувалася історична нарада більшовиків України. Тут відбувся мітинг, присвячений відкриттю меморіальної дошки…

Успішно завершити навчальний рік В школах міста – гаряча пора. Педагогічні і учнівські колективи готу-

З почуттям високого обов’язку працювали на суботнику члени бригади комуністичної праці заводу – вальцювальники Т. А. Майська, Л. Г. Бабич, наладчик В. Г. Постельняк. До речі, цей колектив вийшов переможцем соціалістичного змагання за підсумками роботи в першому кварталі цього року. ються до завершення навчального року… З почуттям високого обов’язку перед Батьківщиною працюють вчителі тт. Єременко, Бєляєва, Любченко, Аскадська, Старун, Бандура, Гусач і багато інших. Багато теплих слів можна почути від учнів міської школи робітничої молоді про своїх вчителів і наставників М. В. Пащенко, Л. А. Артеменко, Ю. А. Арансона, які віддають багато сил і енергії справі оволодіння робітниками середньою освітою без відриву від виробництва.

1974 Спекуляція – злочин! Спекулянти у нас суворо караються. І все ж окремі особи продовжують займатися незаконним продажем товарів. Майстер складального цеху вагонобудівного заводу В. І. Зубович, будучи у відпустці, поїхав у м. Кишинів, купив там у магазинах 32 пари жіночих і 9 пар дитячих колготків на суму 396 карбованців 80 копійок. З цими товарами його було затримано на Кременчуцькому ринку. Товари конфісковано, а його притягнуто до

відповідальності. Зубович не має сім’ї, заробляє 140150 карбованців на місяць. Цих грошей для життя йому вистачало, але потяг до наживи за рахунок інших і штовхнув його на шлях спекуляції. Кранівник будуправління І. Г. Бабець вирішив нажитися на продажу шапок. У Мінську він купив їх 17 штук і продавав по спекулятивних цінах. За цими «заняттями» його затримано, шапки конфісковано, а його засуджено до одного року виправних робіт.

1984 Поетична весна-84 Відбувся міський конкурс молодих літераторів «Поетична весна-84». Лауреатами названі: названі: інженер вагонобудівного заводу Олександр Галицин (1 місце), семикласник школи № 8 Євген Зайцев і шестикласниця школи № 21 Тетяна Донченко (2 і 3 місця). Больше на сайте vestnik.in.ua/news/100 За матеріалами краєзнавчого музею

TV ВІВТОРОК, 29 квітня

24 квітня 2014 року

06.00 “Служба розшуку дітей” 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 “ТСН” 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 “Сніданок з 1+1” 10.00 “Шість кадрів” 10.30 “Чистоnews” 10.45 “Красуня за 12 годин–2” 11.45 “Сімейні мелодрами–3” 12.45 “Сімейні мелодрами–3” 13.45 Х/ф “Величне століття. Роксолана” (I) 15.40, 21.10 Марк Богатирьов і Олена Подкамінська в комедії “Кухня. Новий сезон” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.40 “Секретні матеріали” 20.55 “Чистоnews” 22.15 “Міняю жінку–9” 00.10 Джордана Спіро і Вільям Форсайт у драмі “Лікар мафії” (II)

09.15, 16.00, 21.00 ПТН 09.45 Новини. Кременчук 10.00,21.45 Т/с “Серцю не накажеш” 10.45 “З перших вуст” 10.52 “До речі...” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Ти–молодий” 17.30 “Третій тайм” Спортивна програма 17.45 “Народна служба порятунку 101” 18.00 “До вас запитання” 18.26 “Час змін” 18.52, 19.40, 20.40 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки” 19.45 “Третій тайм” 20.00 “До вас запитання” 20.26 “Економічний інтерес” 20.45 “Гостинець від Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм”

НТН

УТ-1

05.35 Х/ф “Небо скрізь однакове...” (I) 06.55 Х/ф “Нагородити (посмертно)” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Випадковий свідок” 10.00, 03.15 Т/с “Мовчазний свідок” 11.25 Т/с “Детективи” 13.00, 19.30 Т/с “Охоронець–2” 15.00, 19.00, 21.40, 02.15, 04.05 “Свідок” 15.15 Т/с “Таємниці слідства–4” (I) 22.00 Т/с “Грабуй награбоване” (II) 23.45 Т/с “Банши” (III) 00.45 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.30 Т/с “Мертва зона” (II) 02.45 “Таємниці кримінального світу” 04.40 “Випадковий свідок”

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 12.40, 14.30, 18.00, 21.30, 23.25 Погода 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.25 Країна on line 07.40 Ера бізнесу 09.00 Підсумки дня 09.50 Час-Ч 10.05 Світло 10.40, 15.50, 19.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.45, 02.20 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.45 Крок до зірок 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.30 Українського роду 18.50 Час-Ч 19.00 Про головне 21.00 Підсумки дня 21.40 Шустер Live. Будні 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Підсумки 23.30 На слуху 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 2 с. 01.20 ТелеАкадемія 03.10 Про головне 03.40 Д/ф “Дві столиці” 04.25 Світ навколо нас 04.40 Підсумки дня 05.10 Діловий світ. Агросектор 05.20 Шустер Live. Будні

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.50 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.15 М/ф “Сердиті пташки” (I) 09.55 Єралаш 10.20 Країна У 12.10 6 кадрів 13.30 Т/с “Крем” (I) 14.20 Панянка-селянка 15.10 Віталька 16.00 Дайош молодьож! 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Надто грубо для Ю-туб’а 00.40 Между нами 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

05.45, 06.35 Kids Time 05.50, 06.35 М/с “Дак Доджерс” 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с “Вороніни” 09.00, 17.00 Т/с “Не родись вродлива” 09.55, 00.30 Т/с “Щасливі разом” 15.00 Т/с “Віолета” 16.00 Т/с “Татусеві дочки” 18.00, 02.35 Репортер 18.20 Абзац! 22.00 Заковані 01.30 Т/с “Друзі” 01.50 Т/с “Пан ам” 02.40, 03.40, 04.45 Зона ночі 02.45 Благословляю і молюся 03.10 Мольфар 03.45 Хто гоїв рани козакам? 04.00 Рідні стіни 04.15 Він врятував нас від чуми 04.30 Памятай про життя 04.45 25-й кадр 05.05 Абзац!

05.00 Світанок 06.00 Свобода слова з Андрієм Куликовим 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.25 Дістало! 14.25,16.15, 20.15 Х/ф “Бомбило. Продовження” 15.45 Факти. День 16.45 Х/ф “Братани-2” 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 22.05 Четверта вежа 23.05 “Убити Білла”. Художній фільм (II) 01.05 “Мисливець за прибульцями”. Художній фільм (II) 02.35 Т/с “У чорному списку” 04.00 Т/с “Американський тато” 04.45 Про-Цікаве.ua

Дом Кино 03.20, 15.30 Т/с “Потерявшие солнце” (16-18 лет) 05.00, 17.25 Т/с “Умник” (16-18 лет) 06.45 Мировая классика в кино. Т. Драйзер. “Западня”, 1965 г (16-18 лет) 07.50 Х/ф “В погоне за счастьем” (16-18 лет) 10.40 Х/ф “Женитьба Бальзаминова” 12.15 Х/ф “Снегирь” 13.55 Х/ф “Любить по-русски” (16-18 лет) 15.20, 03.15 “Окно в кино”

19.10 Окно в кино 19.20 Х/ф “Второе дыхание. На рубеже атаки” (16-18 лет) 21.15 Х/ф “Китайский сервизъ” (16-18 лет) 23.00 Х/ф “В ожидании чуда” 00.35 Х/ф “Долгие проводы” 02.05 Х/ф “Пакет”

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00 Х/ф “Увага всім постам” (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.20 Т/с “Розвідники” (I) 15.20 Д/п “Сталінград 43” 16.30 Т/с “Солдати-17” (I) 19.00 Т/с “Пильна робота” (I) 21.00 “ДжеДАІ” 21.25 Ліга Чемпіонів УЄФА. Баварія–Реал. Пряма трансляція 23.40 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня 00.45 Х/ф “Денні–Ланцюговий пес” (II) 02.40 Т/с “Коли падають небеса-2” (II)

ТРК “Україна” 06.00 Остаточний вердикт 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.20 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10 Т/c “Слід” (детектив) (I) 10.00 Х/ф “Глухар. Повернення” (I) 12.00 “Говорить Україна” 13.10 Т/c “ОСА” (44 серія) (детектив) (I) 14.10 Т/c “Слід” (детектив) (I) 15.20 Т/c “Слід” (детектив) (I) 17.10 Прем’єрні серії! Т/c “Слід” (детектив) (I) 18.00 Х/ф “Сашка” (I) 19.45 “Говорить Україна” 21.00 ! Т/c “Особиста справа” (9, 10, 11 серії) (детектив) (I) 23.50 Т/c “Глухар. Повернення” (детектив) (11, 12, 13 серії) (I) 03.05 Остаточний вердикт 04.00 Х/ф “Подвій-

05.25 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 “Ранок з ІНТЕРом” 10.00,03.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.25, 14.20 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.50 “Судові справи” 16.45 “Сімейний суд” 18.05 “Стосується кожного” 19.00 Т/с “Поки станиця спить” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 23.40 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 00.35 Х/ф “Втеча з ЛосАнджелеса” (II) 02.30 Т/с “Зачароване кохання”

ний Форсаж” (II) 05.40 Срібний апельсин

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 14.10, 04.25 “Тисяча та один гол” (до 6 лет) 09.15, 15.10 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 10.15, 16.10 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 11.15 Чемпіонат Італії. “Сассуоло”–“Ювентус” (до 6 лет) 13.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 17.10 Чемпіонат Іспанії. “Сельта”– “Вальядолід” (до 6 лет) 19.15 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 20.25 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 21.00 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Баварія”–“Реал”. Матч у відповідь. Пряма трансляція (Георгій Черданцев) 23.45, 07.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 00.20, 05.25 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Баварія”–“Реал”. Матч у відповідь (Олексій Андронов) (до 6 лет) 02.25 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Баварія”–“Реал”. Матч у відповідь (Георгій Черданцев) (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 05.15 Панорама 05.50 Актуальное интервью 06.05, 22.35 Концерт Национального академического народного хора Республики Беларусь имени Г.И.Цитовича 07.20, 03.20 Х/ф “Два Федора” 08.45

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.35 “Чужі помилки. Смерть Нефертіті” 06.20 “Все буде добре!” 08.10, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 09.25 Х/ф “Ніколи не забуду тебе” (I) 11.15 “Слідство ведуть екстрасенси” 12.05 “МастерШеф–3” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 00.20 “МастерШеф–3” 03.45 Нічний ефір

Слово Митрополита Павла на Радоницу 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10, 18.25 Т/с “Такси” 10.05 Д/с “Путешествие со вкусом” 10.35 Голевая передача 10.40 “24 вопроса”. Объектив-конференция 11.05 Белорусское времечко 12.10, 19.50 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Форум 13.50 Секрет фирмы 14.05, 21.40 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Арена 15.30 Ступени веры 15.50 Х/ф “Точка отсчета” 17.25 Голевая передача 17.30 Коробка передач 18.00 “XХL Woman TV”. Женский журнал 19.15, 01.25 Без комментариев 19.20 Журналиcтское расследование 20.40 БеларусьLIFE 21.00 Панорама 23.45 Х/ф “Радуница” 01.00 “XХL Woman TV”. Женский журнал 01.30 Ди@блог 01.55 Секрет фирмы 02.10 Коробка передач 02.40 Журналистское расследование 03.05 Ступени веры

TV СЕРЕДА, 30 квітня 09.15, 16.00, 21.00 ПТН 09.45 Новини. Кременчук 10.00,21.45 Т/с “Серцю не накажеш” 10.45 “З перших вуст” 10.52 “До речі...” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Життя дивовижних ляльок” 17.30 “Соціальний захист” 17.45 “Полтавщина. Податки. Добробут” 18.00 “Позиція” 18.26 “Удосвіта” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки” 19.45 “Тест на майбутнє”. Здоров’я і краса 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм”

06.00 “Служба розшуку дітей” 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40, 03.15 “ТСН” 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 “Сніданок з 1+1” 10.00 “Шість кадрів” 10.25 “Чистоnews” 10.40 “Красуня за 12 годин–2” 11.40 “Сімейні мелодрами–3” 13.40 Х/ф “Величне століття. Роксолана” (I) 15.40, 21.10 Марк Богатирьов і Олена Подкамінська в комедії “Кухня. Новий сезон” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.40 “Секретні матеріали” 20.55 “Чистоnews” 22.15 “Чотири весілля–3” 00.05 Х/ф “Грішники і святі” (III) 01.50 Х/ф “Все не випадково” (I) 04.15 “Красуня за 12 годин–2” 05.05 “Сімейні мелодрами–3”

НТН 05.40 “Телеклініка доктора Болена” 06.05 Х/ф “Собака на сіні” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Випадковий свідок” 10.00, 03.10 Т/с “Мовчазний свідок” 11.25 Т/с “Детективи” 13.00, 19.30 Т/с “Охоронець–2” 15.00, 19.00, 21.40, 02.10, 04.00 “Свідок” 15.15 Т/с “Таємниці слідства–4” (I) 22.00 Т/с “Ncis: полювання на вбивцю–10” (II) 23.45 Т/с “Банши–2” (III) 00.45 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.30 Т/с “Мертва зона” (II) 02.45 “Таємниці кримінального світу” 04.30 “Випадковий свідок”

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.50 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.15 М/ф “Сердиті пташки” (I) 09.55 Єралаш 10.20 Одна за всіх 12.10 6 кадрів 13.30 Т/с “Крем” (I) 14.20 Панянка-селянка 15.10 Віталька 16.00 Дайош молодьож! 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Надто грубо для Ю-туб’а 00.40 Между нами 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини

05.00 Служба розшуку дітей 05.05 Факти 05.45 Світанок 06.50, 16.45 Х/ф “Братани-2” 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини 09.55 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.20 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 13.30 Дивитись усім! 14.25,16.15, 20.15 Х/ф “Бомбило. Продовження” 15.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 22.05 Кримінальна Україна 23.05 “Убити Білла-2”. Художній фільм (II) 01.25 “Сповідь невидимки”. Художній фільм (II)

06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 12.40, 13.40, 18.00, 21.30, 23.25 Погода 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20 Країна on line 07.40 Ера бізнесу 09.00 Підсумки дня 09.50 Час-Ч 10.00 Включення з Кабінету Міністрів України 10.15 Уряд на зв’язку з громадянами 10.55, 16.30, 19.40 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.45, 02.20 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.45 Книга.ua 14.10 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.30 “Секрети успіху” з Н.Городенською 16.00 Соціальні гарантії 18.50 Час-Ч 19.00 Про головне 21.00 Підсумки дня 21.40 Шустер Live. Будні 22.50 Мегалот 22.55 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Підсумки 23.30 На слуху 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 3 с. 01.20 ТелеАкадемія 03.10 Про головне 03.40 Уряд на зв’язку з громадянами 04.05 Д/ф “Модель світу” братів Тобілевичів” із циклу “Київська старовина. Світ мистецтва” 04.40 Підсумки дня 05.10 Діловий світ. Агросектор 05.20 Шустер Live. Будні

Дом Кино 03.20, 15.30 Т/с “Потерявшие солнце” (16-18 лет) 05.00 Т/с “Умник” (16-18 лет) 06.50 “Доброе утро” 08.25 Х/ф “Не хлебом единым” (12-16 лет) 10.25 Х/ф “Барханов и его телохранитель” (16-18 лет) 12.30 Х/ф “Осень” (1974 г.12+) Виталий Соломин

05.45, 06.35 Kids Time 05.50, 06.35 М/с “Дак Доджерс” 07.00 Підйом 08.00, 10.00, 19.00 Т/с “Вороніни” 09.00, 17.00 Т/с “Не родись вродлива” 15.00 Т/с “Віолета” 16.00 Т/с “Татусеві дочки” 18.00, 01.55 Репортер 18.20 Абзац! 22.00 Заковані 00.20 Т/с “Щасливі разом” 01.20 Т/с “Друзі” 01.55 Служба розшуку дітей 02.00, 03.00, 03.50, 04.10 Зона ночі 02.05 Чорний колір порятунку 02.30 Воля відходить з боями 02.45 Великий злам 03.05 Українці Віра 03.55 Моя адреса–Соловки. Навіщо перекладати Вергілія 04.10 25-й кадр 04.45 Абзац!

в мелодраме “Он, она и дети” 15.20, 19.10, 03.15 “Окно в кино” 17.25 Х/ф “Муж на час” 19.20 Х/ф “Сирота казанская” 20.45 Х/ф “Первая попытка” (12-16 лет) 00.10 Х/ф “Облако-рай” (16-18 лет) 01.30 Х/ф “Поэма о море”

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00, 16.30 Т/с “Солдати-17” (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.30 Х/ф “За законами воєнного часу” (I) 11.10 Д/п “Апокаліпсис. Таємниця спасіння” 12.10 Д/п “Насильно щасливі” 13.10 Д/п “Великі битви” 13.50 Д/п “Великі катастрофи” 14.30 Д/п “Фронтовий бомбардувальник СУ-24” 15.20 Д/п “Таємниці розвідки” 16.00 Д/п “Технодром” 19.00 Т/с “Пильна робота” (I) 21.00 “ДжеДАІ” 21.25 Х/ф “Темний провулок” (II) 23.15 Х/ф “Чорний ангел” (III) 01.05 Т/с “Коли падають небеса-2” (II)

ТРК “Україна” 06.00 Т/c “ОСА” (детектив) (I) 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.20 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10 Т/c “Слід” (детектив) (I) 10.00, 03.55 Х/ф “Глухар. Повернення” (I) 12.00 “Говорить Україна” 13.10 Т/c “ОСА” (45 серія) (детектив) (I) 14.10 Т/c “Слід” (детектив) (I) 15.20 Т/c “Слід” (детектив) (I) 17.10 Прем’єрні серії! Т/c “Слід” (детектив) (I) 18.00 Х/ф “Сашка” (I) 19.45 “Говорить Україна” 21.00 ! Т/c “Особиста справа” (12, 13, 14 серії) (детектив) (I)

05.25 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 “Ранок з ІНТЕРом” 10.00,03.15 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.25, 14.20 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.50 “Судові справи” 16.45 “Сімейний суд” 18.05 “Стосується кожного” 19.00 Т/с “Поки станиця спить” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 23.40 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 00.30 Х/ф “З усіх сил” 02.30 Т/с “Зачароване кохання”

23.50 Т/c “Глухар. Повернення” (детектив) (14, 15, 16 серії) (I) 03.05 Щиросерде зізнання

Футбол 08.00, 14.15, 18.50 Новини (до 6 лет) 08.15, 13.15, 04.25 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 09.15, 14.30 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Баварія”–“Реал”. Матч у відповідь (Георгій Черданцев) (до 6 лет) 11.15, 19.00 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Баварія”–“Реал”. Матч у відповідь (Олексій Андронов) (до 6 лет) 16.30 Чемпіонат Італії. “Інтер”–“Наполі” (до 6 лет) 18.20, 23.45, 07.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 21.00 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Челсі”–“Атлетико”. Матч у відповідь. Пряма трансляція (Василь Уткін) 00.20, 05.25 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Челсі”–“Атлетико”. Матч у відповідь (Денис Казанський) (до 6 лет) 02.25 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Челсі”–“Атлетико”. Матч у відповідь (Василь Уткін) (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 04.50 Панорама 05.25 Права человека 05.40 “Человек на своем месте”. Владимир Меньшов 06.35, 22.30 Концерт “Все начинается с любви…” 07.50, 03.10 Х/ф “Бумбараш”. 1 с. 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10, 18.25 Т/с “Такси” 10.00

05.30 “Чужі помилки. Материнська любов” 06.15 “Все буде добре!” 08.05, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 09.20 “Зіркове життя. Вбиті молодістю” 10.15 “Зіркове життя. Сльози клоуна” 11.10 “Слідство ведуть екстрасенси” 12.00 “МастерШеф–3” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 “Хата на тата” 00.20 “МастерШеф–3” 03.50 Нічний ефір

Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 10.10 О еде 10.40 Журналистское расследование 11.05 Д/ф “Рихтер–человек-загадка” 12.10, 19.45 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Здоровье 13.35 Наперад у мінулае 14.05, 21.40 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Новости региона 15.30 Х/ф “Радуница” 16.45 Автобаттл 17.10 Мирный тур 17.25 “Человек на своем месте”. Владимир Меньшов 19.15 “24 вопроса”. Объектив-конференция 19.40, 01.15 Без комментариев 20.30 Т/ф “Точка отсчета: Элитарная компания” 21.00 Панорама 23.50 Х/ф “Крест на земле и луна в небе” 01.20 Ди@ блог 01.45 Здоровье 02.20 Автобаттл 02.45 “24 вопроса”. Объектив-конференция

ТV ЧЕТВЕР, 1 травня

www.vestnik.in.ua | 24 квітня 2014 року

09.15 ПТН 09.45 Новини. Кременчук 10.05,21.50 Т/с “Серцю не накажеш” 10.45 “З перших вуст” 10.50 “До речі...” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.00 “Квіти на зиму” 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 Т/ф “Моя Полтава” 17.30 “Позиція” 18.00 Т/ф “Той, хто торував шлях” 18.55 “У Твоїх руках”. Творчий вечір Н. Святцевої 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 “Полтавщина 1941–43 р.: між відступом і визволенням”. 1 с. 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм” 22.58 Молитва за Україну

06.25 “Сімейні мелодрами–3” 07.20, 03.15Х/ф“Гардемарини, вперед” (I) 10.15, 19.30 “ТСН” 11.15 “Чистоnews” 11.30 Мультфільм “Ну постривай!” (I) 11.40 Валерій Гаркалін і Михайло Єфремов у комедії “Олімпійське селище” (I) 13.20,02.00 Х/ф “Величне століття. Роксолана” (I) 15.30 Марк Богатирьов і Олена Подкамінська в комедії “Кухня. Новий сезон” (I) 16.35 Мультфільм “Маша і ведмідь” (I) 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.15 Х/ф “Три мушкетери” (I) 22.50 Ніколас Кейдж і Рон Перлман у трилері “Час відьом” (II) 00.40 Валерій Гаркалін і Михайло Єфремов у комедії “Олімпійське селище” (I)

НТН

УТ-1

05.00 “Телеклініка доктора Болена” 05.30 Т/с “Таємниці слідства–4” (I) 09.00 “Другий шанс. Кривавий ланцюг” 09.35 Х/ф “Собаче серце” (I) 12.15 Х/ф “Смугастий рейс” (I) 14.00 Т/с “Охоронець–2” 16.00 Т/с “Німець” 22.50 Т/с “Менталіст–5” (II) 23.45 Т/с “Банши–2” (III) 00.45 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.30 Т/с “Мертва зона” (II) 02.10 “Другий шанс. Кривавий ланцюг” 02.50 “Таємниці кримінального світу” 03.15 Т/с “Мовчазний свідок” 04.05 “Випадковий свідок” 04.40 “Телеклініка доктора Болена”

06.30, 07.05, 08.55, 09.35, 12.15, 15.40, 18.00, 21.30, 23.25 Погода 06.40 Підсумки 07.20 Ера будівництва 07.25 Фільм-концерт “В.Леонтьєв. Час летить, неначе вершник” 09.00 Підсумки дня 10.00 Ближче до народу 10.40 Хто в домі хазяїн? 11.05, 16.20, 19.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.40, 02.20 Т/с “Монтекрісто” (I) 14.40 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк 15.45 Д/ф “Життя на продаж” 18.05 Концертна програма “Приречений на любов” 21.00 Підсумки дня 21.40 Шустер Live. Будні 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 На слуху 23.30 Від першої особи 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 4 с. 01.20 ТелеАкадемія 04.00 Українського роду 04.20 Світло 04.45 Підсумки дня 05.20 Шустер Live. Будні

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.50 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.15 М/ф “Сердиті пташки” (I) 09.55 М/ф “Вінні Пух” (I) 10.20 М/ф “Острів скарбів” (I) 12.15 Х/ф “Капітан Рон” (I) 14.10 Країна У 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Х/ф “Фільм 43” (III) 01.10 Между нами 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II)

05.45 Здрастуйте, я ваша мама 06.30 Т/с “Смугасте щастя” 14.30 Х/ф “Денніс-мучитель” 16.30 Х/ф “Денніс-мучитель завдає удару у відповідь” 18.05 Х/ф “Такси 3” 20.00 Х/ф “Індіана Джонс: у пошуках втраченого ковчега” 22.10 Х/ф “Васабі” 00.05 Т/с “Щасливі разом” 01.20 Т/с “Друзі” 01.45 Х/ф “Назад у СРСР” 03.20 Служба розшуку дітей 03.25, 04.25, 05.15 Зона ночі 03.30 Українці Любов 04.30 Георгій Нарбут. Живі картини 04.50 Портрет, написаний глибиною 05.15 Під знаком лиха

05.15 Кримінальний облом 05.40 Факти 06.25 Світанок 07.25 “Внутрішній космос”. Художній фільм (II) 09.45 “Зоодоглядач”. Художній фільм (II) 11.35 “Поліцейська академія”. Художній фільм (II) 12.45 Факти. День 13.20 “Поліцейська академія”. Художній фільм (II) 13.55 “Поліцейська академія-2. Їх перше завдання”. Художній фільм (II) 15.35 “Поліцейська академія-3. Знову на тренування”. Художній фільм (II) 17.05 “Поліцейська академія-4. Громадське патрулювання”. Художній фільм (II) 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 20.15 “Смертельна зброя”. Художній фільм (II) 22.20 “Смертельна зброя-2”.

Дом Кино 03.20 Т/с “Потерявшие солнце” (16-18 лет) 04.55 Х/ф “Под крышами Монмартра” 07.30 Х/ф “Тайна “Чёрных дроздов” 09.10 Х/ф “Кубанские казаки” 11.00 Х/ф “Любовь на сене” (12-16 лет) 12.45 Х/ф “Ищите женщину” (12-16 лет) 15.20, 19.10, 03.15 “Окно в кино” 15.30 Т/с “Пётр лещенко. Всё, что было...” (16-18 лет) 19.20 Х/ф “О чём говорят мужчины” (12-16 лет) 21.00 Х/ф “Одиноким предоставляется общежитие” (12-16 лет) 22.35 Х/ф “Любовь в большом городе” (16-18 лет) 00.05

Х/ф “Чисто английское убийство” (16-18 лет) 02.50 Х/ф “Происшествие” (16-18 лет)

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00 Т/с “Солдати-17” (I) 09.00 Новини 2+2 09.30 Х/ф “За прекрасних дам” (I) 11.10 Х/ф “Приморський бульвар” (I) 14.15 Х/ф “Карнавал” (I) 18.00 Х/ф “Смугастий рейс” (I) 20.00 Х/ф “Рись” (I) 22.00 Ліга Європи УЄФА. 1/2 фіналу. Валенсія–Севілья. Пряма трансляція 00.05 Про Лігу Єфропи + огляд ігрового дня 01.00 Т/с “Коли падають небеса-2” (II)

ТРК “Україна” 06.10 Т/c “ОСА” (детектив) (I) 07.00, 19.00, 02.15 Події 07.10 Х/ф “Колір черемшини” (I) 14.20 Т/c “Слід” (детектив) (I) 17.00, 19.40 Х/ф “Сестра моя, любов” (I) 22.40 Х/ф “Альпініст” (I) 00.35 Концерт Г. Лепса 02.55 Х/ф “Глухар. Повернення” (I)

Футбол 08.00, 14.05, 18.45 Новини (до 6 лет) 08.10, 12.05, 16.15 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Челсі”–“Атлетико”. Матч у відповідь (Василь Уткін) (до 6 лет) 10.10, 14.15, 19.25 “Парад коментаторів”. Ліга чемпіонів. Півфінал. “Челсі”–“Атлетико”. Матч у відповідь (Денис

05.30 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.00 Х/ф “Той самий Мюнхгаузен” 09.35, 04.10 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.30 Х/ф “Службовий роман” 15.50 Х/ф “Час збирати” 17.45 Новини 18.05 “Стосується кожного” 19.05 Т/с “Поки станиця спить” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 23.40 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 00.35 Х/ф “Поліцейський із Беверлі-Хіллз” (II) 02.45 Т/с “Зачароване кохання”

Казанський) (до 6 лет) 18.15 “Світ англійської прем’єр-ліги” (до 6 лет) 18.55 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 21.25 Ліга Європи. Півфінал. “Ювентус”–“Бенфіка”. Матч у відповідь. Пряма трансляція 00.30, 04.15 Ліга Європи. Півфінал. “Валенсія”–“Севілья”. Матч у відповідь (до 6 лет) 02.25, 06.05 Ліга Європи. Півфінал. “Ювентус”– “Бенфіка”. Матч у відповідь (до 6 лет)

05.00 “Чужі помилки. Діагноз: любов” 05.45 “Все буде добре!” 07.35, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 08.50 Х/ф “Діамантова рука” (I) 10.45 “Слідство ведуть екстрасенси” 11.35 “МастерШеф–3” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 21.00 Т/с “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 Х/ф “Службовий роман” (I) 01.35 “МастерШеф–3” 05.17 Нічний ефір

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

Беларусь-ТВ 04.20 Панорама 04.55 Х/ф “Маленькие беглецы” 06.15 “История моей любви”. Инна Афанасьева 07.50, 04.00 Х/ф “Бумбараш”. 2 с. 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10, 17.25 Т/с “Такси” 10.00 Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 10.15 О еде 10.40 “24 вопроса”. Объектив-конференция 11.05 Д/ф “Рихтер–человек-загадка” 12.10, 18.45 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Завтра–это мы! 13.25 Доверяй и проверяй 13.50 Секрет фирмы 14.05, 21.40 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Новости региона 15.30 Х/ф “Крест на земле и луна в небе” 17.00 Под грифом “Известные” 18.15 Без комментариев 18.20 Кошелек и жизнь 19.35 “Юбилейный концерт ансамбля “Сябры”. 2014” 21.00 Панорама 22.35 “История моей любви”. Инна Афанасьева 00.05 Х/ф “Дежа вю” 01.50 Под грифом “Известные” 02.20 Ди@блог 02.45 Стиль-бюро 03.10 Фактор силы 03.35 Кошелек и жизнь

ТV П’ЯТНИЦЯ, 2 травня 07.05 Концерт “Шевченкове слово святох любові” 08.45 “Весілля в Малинівці. Дубль два” 09.00 “Відверто про...” 10.00 Т/с “Серцю не накажеш” 10.45 “З перших вуст” 10.50 Мультфільм Технічна перерва з 11.00 до 18.00 18.00 “Уряд на зв’язку з громадянами” 18.26 “Уроки історії”. Г. Мясоєдов 19.00 “Полтавщина 1941–43 р.: між відступом і визволенням”. 3 с. 19.30 “Невідома Україна. Нариси нашої історії” 19.45 “Культурний простір” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 Творчий вечір Олени Білоконь 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм”

06.15, 03.15 Х/ф “Гардемарини, вперед” (I) 08.55, 19.30 “ТСН” 09.45 “Секретні матеріали” 10.00 “Чотири весілля–3” 11.15 Х/ф “Три мушкетери” (I) 13.45 Х/ф “Величне століття. Роксолана” (I) 15.45 Мультфільм “Маша і ведмідь” (I) 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.15 “Вечірній Київ–2014” 22.05 “В мережі “ 23.10 Підпільна імперія” Бред Пітт і Кейт Бланшетт у драмі “Вавилон” (II) 01.45 Ніколас Кейдж і Рон Перлман у трилері “Час відьом” (II) 05.35 “В мережі “ 05.55 “Телемагазин”

07.55 “Зоодоглядач”. Художній фільм (II) 09.45 “Пригоди Плуто Неша”. Художній фільм (II) 11.30 “Обдурити усіх”. Художній фільм (II) 12.45 Факти. День 13.20 “Обдурити усіх”. Художній фільм (II) 13.55 “Поліцейська академія-5. Пункт призначення–Майамі Біч”. Художній фільм (II) 15.40 “Поліцейська академія-6. Блокада міста”. Художній фільм (II) 17.05 “Поліцейська академія-7. Місія у Москві”. Художній фільм (II) 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 20.15 “Смертельна зброя-3”. Художній фільм (II) 22.25 “Смертельна зброя-4”. Художній фільм (II) 00.55 “Викуп”. Художній фільм

НТН

УТ-1

05.05 Т/с “Таємниці слідства–4” (I) 08.20 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів–4” 12.30 Т/с “Німець” 20.00 Х/ф “Міраж” 21.45 Х/ф “Стрілець” (II) 00.15 Х/ф “Незвані” (II) 01.50 Т/с “Закон і порядок”. Відділ особливих справ–11” (II) 03.20 “Речовий доказ” 04.50 “Випадковий свідок”

06.30, 07.05, 08.55, 09.35, 12.15, 15.35, 17.50 Погода 06.40 Підсумки 07.20 Гранд-шоу М.Поплавського “Приречений на любов” 09.00 Підсумки дня 10.00 Не вір худому кухарю 10.35 Рояль в кущах 11.10, 17.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.45, 02.35 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.45 “На гостину до Івана Поповича”. Алла Кудлай 14.35 Віра. Надія. Любов 15.40 Дорослі ігри 16.35 Українська пісня 19.30 Шустер LIVE 21.00 Підсумки дня 21.25 Шустер LIVE 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 5 с. 01.18 ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Трійка, Кено, Секунда удачі 01.25 Хіт-парад “Національна двадцятка” 03.25 Як це? 03.50 Українського роду 04.05 Рояль в кущах 04.40 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк 05.35 Підсумки дня

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.50 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.15 М/ф “Сердиті пташки” (I) 09.55 М/с “Пригоди капітана Врунгеля” (I) 12.15 Х/ф “Операція “Слон” (I) 14.10 Країна У 17.15 Розсміши коміка 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 20.00 Х/ф “Люди-Ікс 2” (II) 22.20 6 кадрів 23.45 Х/ф “Хлопці з жіночого гуртожитку” (II) 01.25 Между нами 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

Дом Кино 03.20 Х/ф “Мышеловка” (16-18 лет) 04.45 Х/ф “Последний День Булкина И.С” (16-18 лет) 05.00 Х/ф “Волга-Волга” 06.50 Х/ф “Прогулка по Парижу” (12-16 лет) 08.20 Лидер кинопроката. “Курьер”, 1986 г (12-16 лет) 09.55 Х/ф “Лёгкая жизнь” 11.35 Х/ф “Статский советник” (16-18 лет) 13.50 Х/ф “Ещё раз про любовь”

05.45 Здрастуйте, я ваша мама 06.20 Х/ф “Денніс-мучитель” 07.55 Х/ф “Денніс-мучитель завдає удару у відповідь” 09.25 Т/с “Смугасте щастя” 13.50 М/ф “Планета скарбів” 15.45 Х/ф “Васабі” 17.40 Х/ф “Індіана Джонс: у пошуках втраченого ковчега” 20.00 Х/ф “Індіана Джонс і Храм долі” 22.15 Х/ф “Нещасливі” 00.05 Т/с “Щасливі разом” 01.10 Т/с “Друзі” 01.30 Х/ф “Назад у СРСР” 03.20, 04.15, 05.15 Зона ночі 03.25 Загублений рай 04.20 Драй Хмара останні сторінки 04.45 Портрет, написаний глибиною 05.15 Моя адреса–Соловки. Пастка

15.20, 19.10, 03.15 “Окно в кино” 15.30 Т/с “Пётр лещенко. Всё, что было...” (16-18 лет) 19.20 Х/ф “Небо. Самолет, Девушка” 21.00 Х/ф “Мы из джаза” 22.35 Х/ф “Любовь в большом городе–2” (16-18 лет) 00.10 Х/ф “Кодекс бесчестия” (16-18 лет) 02.35 Х/ф “Совсем рядом”

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00 Т/с “Солдати-17” (I) 09.00 Х/ф “Принцеса на бобах” (I) 11.15 “Нове Шалене відео по-українські” 14.30 “Облом UA. Новий сезон” 17.00 Х/ф “Рись” (I) 19.00 Т/с “По той бік вовків” (II) 23.20 Х/ф “Матадор” (II) 01.20 Х/ф “Лабіринт” (I)

ТРК “Україна” 06.40 Срібний апельсин 07.00, 19.00, 02.50 Події 07.10, 03.30 Х/ф “Колір черемшини” (I) 14.20 Т/c “Слід” (детектив) (I) 17.00, 19.40 Х/ф “Сестра моя, любов” (I) 21.40 Х/ф “Карусель” (I) 23.40 Концерт “Небеса” 01.20 Х/ф “Альпініст” (I)

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 12.05, 17.05, 03.45 Ліга Європи. Півфінал.

05.40 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.15 “Службовий роман” 10.15 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.10 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.55 Х/ф “Час збирати” 15.55 Х/ф “Карнавал понашому” 17.45 Новини 18.05 “Стосується кожного” 19.05 Т/с “Поки станиця спить” 20.00, 02.30 “Подробиці” 20.30 Т/с “Інша сім’я” 00.20 Д/ф “Єдина країна” 00.55 Х/ф “Поліцейський із Беверлі-Хіллз 2” 03.00 Мультфільми

“Валенсія”–“Севілья”. Матч у відповідь (до 6 лет) 10.10, 14.45, 00.00 Ліга Європи. Півфінал. “Ювентус”–“Бенфіка”. Матч у відповідь (до 6 лет) 14.15, 19.15 “Світ англійської прем’єрліги” (до 6 лет) 16.35 “Bundesliga Special”. Зірки чемпіонату світу (до 6 лет) 19.45, 07.25 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 20.15 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 20.50 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 21.25 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 21.55 Чемпіонат Іспанії. “Райо Вальєкано”–“Атлетік”. Пряма трансляція 01.55, 05.35 Чемпіонат Іспанії. “Райо Вальєкано”–“Атлетік” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 05.10 Панорама 05.35 Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.25 Новости 07.05, 08.05, 15.25 Деловая жизнь 07.10, 08.10 Зона Х 09.10 Т/с “Такси” 10.05 Белорусская кухня 10.35 Кошелек и жизнь 11.00 Д/ф “Рихтер– человек-загадка” 12.10, 19.45 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Перезагрузка 13.40 Выше крыши 14.05, 22.25 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Новости региона 15.30 Х/ф “Дежа вю” 17.15 Музыкальная мельница 18.10, 01.40 Д/ф

05.30 “Чужі помилки. Удар із минулого” 06.15 Х/ф “Суєта суєт” (I) 07.50 Х/ф “Молода дружина” (I) 09.40, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 10.55 Х/ф “Зрада” (I) 18.00 “Вiкна-Новини” 20.00 “Холостяк–4” 22.00 “Вiкна-Новини” 22.45 “Холостяк–4” 01.15 Х/ф “Службовий роман” (I) 03.55 Нічний ефір

“Мистические истории” 19.15, 01.20 Без комментариев 19.20 Тайны следствия 20.35 БеларусьLIFE 21.00 Панорама 21.45 Наши 21.55 Итоги недели 23.15, 03.20 Репортер 23.55 Х/ф “Двое на острове слез” 02.25 Музыкальная мельница

12 TV СУБОТА, 07.25 Д/ф “Людина з чистою совістю”. 2 ч. 08.25 Д/ф “Василь Стус” 09.00 “Зустріч для вас” 09.30 “Урок... для батьків” 10.00 “Дитяча година зі студією “Разом” 10.52 “З перших вуст” 10.55 “З музичної скриньки “Лтави” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.00, 19.00, 21.00 ПТН 16.30 “Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку” 16.50 “Зупинись і здивуйся” 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.30 “Телетижневик” 20.00 “Уроки історії”. Г. Мясоєдов 20.30 “Вектори духовності” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “Культурний простір” 22.30 “Мариманія”

24 квітня 2014 року

3 травня

06.15, 19.30 “ТСН” 07.00 Квартирна лотерея “Хто там?” 08.05 Дісней! “Гуфі та його команда” (I) 08.55 “Світське життя” 10.05 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 14.30 “Вечірній Київ–2014” 16.25 “Вечірній квартал” 18.30 “Розсміши коміка–5” 20.15 “Українські сенсації. Войны Кремля в Осетии и в Абхазии” 21.20 “Вечірній квартал 2014” 23.20 Том Хенкс і Джулія Робертс у комедії “Ларрі Краун” (II) 01.10 Бред Пітт і Кейт Бланшетт у драмі “Вавилон” (II) 03.25 Том Хенкс і Джулія Робертс у комедії “Ларрі Краун” (II) 05.00 “Українські сенсації”

НТН 05.30 Х/ф “Йшов собака по роялю” (I) 06.35 Х/ф “Женя, Женєчка та “катюша” (I) 08.00 Х/ф “Смугастий рейс” (I) 09.45 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів–4” 13.45 “Правда життя. Професія кухар” 14.20 “Переломні 80-ті” 15.10 “Що робити?” 16.10 Х/ф “Джек Хантер: прокляття гробниці Ехнатона” (I) 18.00 “Випадковий свідок” 19.00 Т/с “Каменська–2” 23.00 Т/с “Повернути на дослідування” (II) 02.30 Х/ф “Незвані” (II) 03.55 “Речовий доказ” 04.40 “Випадковий свідок”

ТЕТ 06.00 Х/ф “В пошуках капітана Гранта” (I) 07.30 Байдиківка 08.30 М/с “Смішарики. Пін-код” (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Дашадослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.35 М/ф “Біонікл 3: У павутині тіней” (I) 11.50 Х/ф “Хоробрий кравчик” (I) 12.55 М/ф “Роботи” (I) 14.25 Панянка-селянка 16.05 Х/ф “Чорний лицар” (I) 17.50 Х/ф “Люди-Ікс 2” (II) 20.05 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.45 Бульдог шоу. Краще 23.40 Т/с “Ходячі мерці” (III) 01.20 Х/ф “Зять” (I) 02.50 З ночі до ранку

УТ-1 06.00, 11.35, 14.55, 18.45, 21.45, 22.45, 23.55

05.40 Про-Цікаве.ua 06.05 Факти 06.45 Світанок 08.30 “Пригоди Плуто Неша”. Художній фільм (II) 10.30 Зірка YouTube 11.35 Дача 12.00,13.15, 20.05 Х/ф “Військова розвідка” 12.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 19.15 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 22.05 “Тринадцятий воїн”. Художній фільм (II) 00.05 “Соломон Кейн”. Художній фільм (II) 01.50 “Смертельна зброя”. Художній фільм (II) 03.35 Т/с “У чорному списку”

Погода 06.05 Від першої особи 06.35 На слуху 07.00 Шустер LIVE 11.40 Армія 11.50 Православний вісник 12.25, 15.00, 19.30 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13.55 Моменти життя 16.40 Театральні сезони 17.55 В гостях у Д.Гордона 19.00 Український акцент 21.00 Підсумки дня 21.35 Головний аргумент 21.50 Українська пісня 22.50 Мегалот 22.55 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Від першої особи 23.30 Країна on line 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 6 с. 01.20 Підсумки дня 01.50 Головний аргумент 02.00 Український акцент 02.20 “Нащадки” з Н. Рибчинською та К. Гнатенком 03.20 Не вір худому кухарю 03.45 Книга.ua 04.10 Дорослі ігри 05.00 Д/ф “Твіггі. Обличчя 60-х”

Дом Кино 03.20 Х/ф “Дайте жалобную книгу” 04.45 Х/ф “Загадка Эндхауза” (16-18 лет) 06.30 Х/ф “Небо. Самолет, Девушка” 08.05 Х/ф “Гори, гори, моя звезда” (12-16 лет) 09.45 Х/ф “Спортлото-82” 11.25 Х/ф “Любовь в большом городе” (16-18 лет) 12.55 Х/ф “Сирота казанская” 14.20 Х/ф “Кто я?” (16-18 лет) 16.05 Х/ф “Свой среди чужих, чужой среди своих” (16-18 лет) 17.45 Х/ф “8 первых свиданий” (16-18 лет) 19.10, 03.15 “Окно в кино” 19.20 Х/ф “Высоцкий. Спасибо, что живой” (16-18 лет) 21.40 Х/ф “31 июня” 00.05 Х/ф “Любовь на

05.45 М/с “Мисливці за привидами” 06.25 М/с “Дак Доджерс” 07.30 Ревізор 10.00 Ревізор 12.50 Страсті за Ревізором 14.10 М/ф “У пошуках Немо” 16.10 Х/ф “Таксі 3” 18.00 Х/ф “Індіана Джонс і Храм долі” 20.20 Х/ф “Індіана Джонс і останній хрестовий похід” 23.00 Педан-Притула Шоу 01.00 Х/ф “Кремінь” (II) 02.35, 04.20, 05.10 Зона ночі 02.35 Українці Віра 04.20 Райські сади гетьмана Сагайдачного 04.40 Магдебурзькі хроніки 04.55 Перші кроки криміналістики

сене” (12-16 лет) 01.45 Х/ф “Тайны мадам Вонг” (16-18 лет)

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.15 “Нове Шалене відео по-українські” 09.00 “Облом UA. Новий сезон” 10.00 Т/с “Таємна стража” (I) 22.00 Х/ф “Поцілунок метелика” (II) 00.00 Х/ф “Афганські лицарі” (III) 02.00 Х/ф “Вбивство у зимовій Ялті” (I)

ТРК “Україна” 06.30 Срібний апельсин 07.00, 19.00, 03.10 Події 07.15 Т/c “Інтерни” (у гол. ролі: Іван Охлобистін) (61, 62, 63серії) (комедія) (I) 09.00 Т/c “Інтерни” (у гол. ролі: Іван Охлобистін) (64, 65 серії) (комедія) (I) 10.00 ! Один за сто годин 11.00 Х/ф “Карусель” (I) 13.00, 23.40 Х/ф “Причал любові та надії” (I) 17.00, 19.40 Х/ф “Сестра моя, любов” (I) 21.40 Х/ф “Копи з Перетопа” (I) 03.50 Х/ф “Колір черемшини” (I)

Футбол 08.00, 13.50 Новини (до 6 лет) 08.10 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 08.40 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 09.10 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 09.40 Ліга Європи.

05.05 Х/ф “Той самий Мюнхгаузен” 07.15 “Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога” 07.50 “Школа доктора Комаровського” 08.20 Д/ф “Конкретний приклад” 09.15 Д/ф “Пліснява” 11.00 Програма “Обережно:) Діти!” 12.10 Т/с “Інша сім’я” 16.05 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала 2013” 18.00,20.35 Т/с “Пташка у клітці” 20.00, 02.00 “Подробиці” 22.30 Х/ф “Про нього” (II) 00.15 Х/ф “Поліцейський із Беверлі-Хіллз 3” 02.55 Х/ф “Поліцейський із Беверлі-Хіллз 2”

Півфінал. “Ювентус”–“Бенфіка”. Матч у відповідь (до 6 лет) 11.30 Чемпіонат Іспанії. “Райо Вальєкано”–“Атлетік” (до 6 лет) 13.20 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 14.00 Чемпіонат Англії. “Вест Гем”–“Тоттенгем”. Пряма трансляція 16.40 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”–“Сандерленд”. Пряма трансляція 18.55 Чемпіонат Англії. “Евертон”–“Ман. Сіті”. Пряма трансляція 21.25, 06.10 Чемпіонат Німеччини (до 6 лет) 22.55 Чемпіонат Іспанії. “Вальядолід”–“Еспаньол”. Пряма трансляція 00.55 Чемпіонат Іспанії. “Малага”– “Ельче” (до 6 лет) 02.40 Чемпіонат Іспанії. “Осасуна”–“Сельта” (до 6 лет) 04.25 Чемпіонат Іспанії. “Барселона”–“Хетафе” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 04.05 Панорама 04.40 Наши 04.55 Існасць 05.20 Я пою 07.05 Х/ф “Двое на острове слез” 08.30 Дача 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10 “Юрка–сын командира”. Приключенческая киноповесть () 10.20 Автограф 10.50 Перезагрузка 11.30 О еде 12.10 БеларусьLIFE 12.30 Секрет фирмы 12.40 Здоровье 13.15 Д/с “Чудеса природы” 13.40 Минск и минчане 14.05 Стиль-бюро 14.30 Коробка передач 15.15 Новости региона 15.30 Таможенный союз 15.55 Обратный отсчет 16.20 Беларусь 24. События недели 16.50 Вокруг планеты 17.25 Фактор силы 17.55 Мирный тур

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

06.30 Х/ф “Балада про відважного лицаря Айвенго” (I) 08.05 “Караоке на Майдані” 09.00 “Все буде смачно!” 10.00 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 12.00 “Холостяк–4” 16.55 “Хата на тата” 19.00 “Україна має талант!-6” 21.20 “Таємниці Мастершефу. Незламний велетень” 22.25 “Україна має талант!-6” Підсумки голосування” 22.55 “Детектор брехні–5” 00.00 Х/ф “Молода дружина” (I) 01.50 Х/ф “Китайський сервіз” (I) 03.25 Нічний ефір

18.10 Доверяй и проверяй 18.35, 23.25 Д/ф “Мистические истории” 19.25 БеларусьLIFE 19.40 Х/ф “Не забудьте выключить телевизор!” 21.00 Панорама 21.40 Я пою 00.10 Выше крыши 00.40 Х/ф “Не забудьте выключить телевизор! “ 01.55 Таможенный союз 02.25 Секрет фирмы 02.35 Мирный тур 02.50 Доверяй и проверяй 03.15 Стиль-бюро 03.40 Иснасць 04.05 “Юрка–сын командира”. Приключенческая киноповесть ()

TV НЕДІЛЯ, 4 травня 08.05 “Бути християнином” 08.20 “Соціальний захист” (сурдопереклад) 08.35 “Народна служба порятунку 101” 08.50 “Струни душ людських” 09.05 “До чистих джерел” 09.35 “Зустріч для вас” 10.00 “Культура–21” 10.30 “Повір у себе” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.00 “Ти–молодий” 16.30 “Квадрат Успіху”. Молодіжна програма 17.00 “До тебе лину я в піснях”. 19.00 “Тест на майбутнє”. Здоров’я і краса 20.00 “Полтавщина 1941–43 р.: між відступом і визволенням”. 4 с. 20.30 “Полтавщино, співай!” 20.45 “Гостинець від Телесика”. 21.00 “Телетижневик” 21.30 “Квадрат Успіху”. 22.00 “Відверто про...”

06.10, 03.00 Х/ф “Москва–Кассіопея” (I) 07.40 Маріччин кінозал (I) 08.10 Дісней! “Гуфі та його команда” (I) 09.00 Лотерея “Лото-забава” 10.10 “ТСН” 11.00 “Світ навиворіт–5: Індонезія” 12.05 Мультфільми “Машині казки. Маша і ведмідь” (I) 12.50 “Зіркова хроніка” 13.50 “Голос країни 4. Перезавантаження” 16.30 “Розсміши коміка–5” 17.30 Микола Наумов і Олеся Железняк у комедії “Няньки” (I) 19.30 “ТСН-Тиждень” 21.00 “Голос країни 4. Перезавантаження” 23.30 “Світське життя” 00.30 “Що? де? коли?” 01.25 Х/ф “Тридцять дев’ять сходинок” (I)

05.00 Факти 05.30 Світанок 06.50 Так$і 07.20 Космонавти 08.05 Зірка YouTube 09.15 Дача 09.55 Дивитись усім! 10.50,13.15 Х/ф “Дізнавач” 12.45 Факти. День 18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою 20.20 “Мисливці за відьмами”. Художній фільм 22.00 “Ван Хельсинг”. Художній фільм 00.30 “Тринадцятий воїн”. Художній фільм (II) 02.10 “Смертельна зброя-2”. Художній фільм (II) 03.55 Т/с “У чорному списку”

05.30 Х/ф “Чорний квадрат” (I) 07.30 Т/с “Каменська–2” 11.30 “Легенди карного розшуку”. Капкан для Скаженого 12.00 “Агенти впливу” 12.55 “Випадковий свідок” 13.30 Х/ф “Міраж” 15.15 Т/с “Я–охоронець” 19.00 Т/с “Даїшники” 23.00 “Переломні 80-ті” 00.00 Х/ф “Останній крик” (III) 01.45 Х/ф “Стрілець” (II) 03.45 “Легенди бандитського Києва” 04.10 “Речовий доказ” 04.30 “Випадковий свідок”

“Дружина” 09.10 Шеф-кухар країни 10.25, 15.50, 19.30 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11.30 Крок до зірок 12.20 Музична академія. Євробачення 13.55 Караоке для дорослих 14.45 Як Ваше здоров’я? 17.30 В гостях у Д.Гордона 18.25 Щоденник ПКЄ-2014 18.45 Діловий світ. Тиждень 21.00 Підсумки дня 21.35 Фольк-music 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Ера бізнесу. Підсумки 23.30 Країна on line 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 7 с. 01.20 Підсумки дня 01.45 Х/ф “Не той” 05.20 Ближче до народу

ТЕТ

Дом Кино

НТН

06.00 Х/ф “В пошуках капітана Гранта” (I) 07.30 Байдиківка 08.30 М/с “Смішарики. Пін-код” (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Дашадослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.35 М/с “Фіксики” (I) 11.30 М/ф “Роботи” (I) 13.00 Х/ф “Чорний лицар” (I) 14.45 Х/ф “Тому що я так хочу” (I) 16.30 Мій зможе 17.50 Країна У 19.50 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.45 Комеді клаб на Першому. Краще 00.20 Т/с “Ходячі мерці” (III) 02.00 З ночі до ранку

УТ-1 06.00, 07.00, 08.50, 09.00, 11.25, 13.25, 15.45, 18.20, 23.55 Погода 06.05 Світ православ’я 06.35 Від першої особи 07.05 Панянка та кулінар 07.30

03.20 Х/ф “Высоцкий. Спасибо, что живой” (16-18 лет) 05.25 Х/ф “Когда играет клавесин” 06.20 Х/ф “Анна Каренина” 08.55 Х/ф “Сыщик Петербургской полиции” (16-18 лет) 10.25 Х/ф “Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён” 11.40 Х/ф “Любовь в большом городе–2” (16-18 лет) 13.15 Х/ф “По семейным обстоятельствам” 15.40 Х/ф “Небесный суд” (16-18 лет) 19.10, 03.15 “Окно в кино” 19.20 Золото “Мосфильма”. Лирическая комедия “Мимино”, 1977 г. 21.05 Х/ф “Сильва” 23.40 Х/ф “Последний уик-энд” (от 18 лет) 01.05 Х/ф “Три дня в Москве”

05.45 М/с “Мисливці за привидами” 07.00 М/с “Дак Доджерс” 08.10 М/ф “Планета скарбів” 10.00 Заковані 13.50 М/ф “Хоробра серцем” 16.00 Х/ф “Казки на ніч” 18.00 Х/ф “Індіана Джонс і останній хрестовий похід” 20.20 Х/ф “Індіана Джонс і Королівство Кришталевого черепа” 22.40 Х/ф “Посейдон” (II) 00.35 Х/ф “8 секунд” (II) 02.25 Х/ф “Кремінь” (II) 04.00 Зона ночі 04.05 Українці Надія

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00 Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА 2013-2014 07.30 “Маски-шоу” 10.00 “Нове Шалене відео по-українські” 11.00 “Облом UA. Новий сезон” 12.00 “Бушидо” 14.20 Х/ф “Уолл Стріт” (I) 16.55 Х/ф “16 кварталів” (I) 19.20 ЧУ 28 Тур. Дніпро– Карпати 21.30 “Профутбол” 23.15 Х/ф “Поцілунок метелика” (II) 01.15 Х/ф “Смертельні перегони” (II) 02.40 Х/ф “Іду до тебе” (I)

ТРК “Україна” 06.50 Події 07.30 Ласкаво просимо. В гостях Р.Віктюк 08.25 Т/c “Особиста справа” (детектив) (I) 16.00 Х/ф “Копи з Перетопа” (I) 18.00, 20.00 Х/ф “Сестра моя, любов” (I) 19.00 Події тижня 22.00 Т/c “Інтерни” (у гол. ролі: Іван Охлобистін) (67, 68, 69 серії) (комедія) (I) 23.30 Великий футбол 01.20 Х/ф “Відділ. По праву” (I) 03.00 Події тижня 03.45 Х/ф “Колір черемшини” (I)

Футбол 08.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 15.25 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 08.45 Чемпіонат Англії (до 6 лет) 10.35 Чемпіонат Англії. “Вест Гем”–“Тоттенгем” (до 6 лет) 12.25, 05.35 “Світ англійської прем’єр-ліги” (до 6 лет) 12.55 Чемпіонат

04.30 Х/ф “Про нього” (II) 05.50 Х/ф “Закоханий і беззбройний” 07.15 “уДачний проект” 08.05 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала 2013” 10.00 “Орел і Решка. На краю світу” 11.00 “Сусід на обід” 12.00 Х/ф “Карнавал понашому” 13.55 Т/с “Пташка у клітці” 17.55, 21.40 Т/с “Так далеко, так близько” 20.00 “Подробиці тижня” 21.00 “Без протоколу” 23.45 Концерт “Золотий грамофон” 03.05 “Подробиці тижня” 04.00 Д/ф “Пліснява”

Іспанії. “Альмерія”–“Бетис”. Пряма трансляція. У перерві–Новини 14.55 “Bundesliga Special”. Зірки чемпіонату світу (до 6 лет) 15.55 Чемпіонат Італії. “Катанія”–“Рома”. Пряма трансляція 17.55 Чемпіонат Іспанії. “Леванті”–“Атлетико”. Пряма трансляція. У перерві–Новини 19.55 Чемпіонат Іспанії. “Севілья”–“Вільярреал”. Пряма трансляція 21.55 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Валенсія”. Пряма трансляція 00.00 2-а Бундесліга (до 6 лет) 01.55 Чемпіонат Англії. “Арсенал”–“Вест Бромвіч” (до 6 лет) 03.45 Чемпіонат Англії. “Челсі”–“Норвіч” (до 6 лет) 06.05 Чемпіонат Італії. “Мілан”–“Інтер” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 05.25 Панорама 05.55 Сила веры 06.25 Автограф 06.50 Выше крыши 07.15 Минск и минчане 07.40 На том же месте в тот же час 08.30 Белорусская кухня 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10, 03.55 Х/ф “Про Витю, про Машу и морскую пехоту” 10.15 Мультфильм 10.25 Наперад у мінулае 10.50 Завтра–это мы! 11.15 Секрет фирмы 11.30 О еде 12.10 Новости. Центральный регион 12.35 Автобаттл 13.00 Д/с “Чудеса природы” 13.35 Под грифом “Известные” 14.05 “XХL Woman TV”. Женский журнал 14.35 БеларусьLIFE 15.15 Твой город 15.30 Реальная дипломатия 16.00 Тайны

05.35 Х/ф “Китайський сервіз” (I) 07.10 Х/ф “Пригоди Квентіна Дорварда–стрільця королівської гвардії” (I) 09.00 “Все буде смачно!” 09.50 “Караоке на Майдані” 11.15 Т/с “Ой, ма-моч-ки!” (I) 15.45 “Україна має талант!-6” 19.00 “Битва екстрасенсів 13” 21.05 “Один за всіх” 22.15 Х/ф “Zolushka. ru” (I) 00.20 Х/ф “Міміно” (I) 02.10 Нічний ефір

следствия 16.25 Журналистское расследование 16.55 Клуб редакторов 17.30 Арсенал 17.55 Д/ф “Адступнік. Валерый Рубінчык” 18.20, 22.30 Д/ф “Мистические истории” 19.15 Суперлото 20.05 На том же месте в тот же час 21.00 Главный эфир 21.55 Навіны надвор’я 22.10 Итоги недели 23.15 “Свеча”. Философская притча () 00.55 На том же месте в тот же час 01.45 Завтра–это мы! 02.10 Реальная дипломатия 02.35 Беларусь 24. События недели 03.05 Тайны следствия 03.30 Наперад у мінулае

РЕЗОНАНС

www.vestnik.in.ua | четвер, 24 квітня 2014 року

Безпритульних тварин не повинні вбивати

Минулого вівторка на останньому засіданні спеціальної комісії звітували про перевірки, які провели на підприємстві. Начальник міського УЖКГ Сергій Ярош повідомив, що вже ексдиректор КП «Спецсервіс-Кременчук» Гаріфов написав заяву про звільнення. Це була одна з вимог членів комісії – кременчуцьких волонтерів, які останній тиждень працювали з перевірками на підприємстві. Але те, що міськвиконком розірве з паном Гаріфовим договір, не задовольнило ще одного члена комісії – активіста «Майдану» Леоніда Харченка, який пропонував, аби Гаріфова звільнили за статтею. Проте його ніхто не підтримав. «Головне – що його звільнили», – слова волонтерів.

Фото Дмитра Бабця

Діяльність КП «СпецсервісКременчук» потрібно переглянути докорінно. У тій формі, в якій підприємство працює зараз, воно не має діяти. На першому місці повинна бути стерилізація. Такого висновку дійшли члени спеціальної комісії, які протягом тижня вивчали діяльність КП «СпецсервісКременчук». Цього тижня комісія має надати результати і висновки, які направлять на ім’я міського голови Бабаєва. Вбивство веде до збільшення бродячих тварин Далі волонтери наполягали на тому, що навіть із тими коштами, які виділяють з міського бюджету, можна поставити діяльність КП на новий рівень. А саме – не пропагувати жорстокість і не вбивати тварин, а проводити стерилізацію. Для цього на підприємстві потрібно обладнати операційну, а також забезпечити необхідними ліками. Волонтери Інна Хвостова й Марина Кожушко вкотре переконували, що знищення тварин працівниками, про яке щорічно звітують, призводить лише до збільшення кількості бродячих собак. Однієї думки були і щодо того, що підприємство має очолити фахівець – ветеринар чи кінолог. Зокрема Сергій Ченакал, представник громадської організації «Центр громадської експертизи законодавчої, судової та виконавчої влади», запропонував на посаду директора КП «Спецсервіс-Кременчук» Олега Чурсіна. Наразі він входить до складу комісії, що перевіряє діяльність закладу.

Покращення умов для людей – поки лише на папері Не забули під час розслідування і про працівників. Останнім вказали, що вони не завжди виконують свої обов’язки. Тож ще раз порадили перечитати посадові інструкції. А щодо покращення умов праці, то їх у рекомендаціях написали. І про облаштування душових, умивальників, і про прокладення водопостачання. Але самі члени комісії говорили, що це дуже довгострокові перспективи. У найближчий час на підприємстві мають подбати про тих же тварин. Купити ваги і розібратися з нормами їжі, аби чотирилапі не голодували. І думати про облаштування вольєрів. Це вже

мають робити з новим керівником. Нагадаємо, спеціальну комісію створили для розслідування діяльності цього підприємства після скандалу. Два тижні тому колективне звернення працівників КП «Спецсервіс-Кременчук» на ім’я мера сколихнуло всю громадськість міста. Неприпустимі умови праці і утримання собак змусили здригнутися від жаху. Кременчужани влаштовували акції під стінами підприємства, допомагали з їжею і необхідними речами. Олена Ліпошко

Фото прес-служби міськвиконкому

У Кременчуці почали робити унікальні операції на серці На Полтавщині подібні операції не здійснюють. Є перші успішні кроки з проведення хірургічних процедур з ангіопластики та стентування коронарних артерій. В одного кременчужанина нещодавно за допомогою ангіографа попередили поширення інфаркту. Цього тижня у кардіологічному відділенні ІІІ міської лікарні презентували новий медичний апарат – ангіограф, за допомогою якого й будуть виконувати ці операції. Апарат придбано за гроші спонсора. Його ім‘я не називають. А ось презентацію ангіографа особисто провів головний лікаркардіохірург України Борис Тодуров.

Він підкреслив, що встановлений у кременчуцькій лікарні ангіограф можна застосовувати під час проведення щонайменше 40 видів операцій. Утім, на сьогодні на базі кардіологічного відділення ІІІ-ї міської лікарні поки що будуть проводити операції зі стентування серця. Проте вже обговорюють питання підготовки кременчуцьких хірургів для проведення стентування в гінекології, на шлунково-кишковому тракті, нижніх кінцівках тощо. Мер Олег Бабаєв подякував Борису Тодурову за те, що саме Кременчук визнано таким містом, в якому встановлено подібне обладнання. А головний лікар ІІІ-ї міської лікарні Вадим Українець розповів, що в одного з пацієнтів лікарні нещодавно за допомогою ангіографа попередили поширення інфаркту. До речі, таку процедуру на теренах Полтавської області проводили вперше. Олена Ліпошко

СПЕЦПРОЕКТ

четвер, 24 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Куди кременчужани поїдуть відпочивати влітку? Продовжуємо говорити про топ-5 курортів світу, які можуть максимально замінити відпочинок у Криму для жителів нашого міста. Альтернативних варіантів досить, щоб без особливих труднощів знайти те, що потрібно саме Вам! Нагадаю, основними критеріями у виборі альтернативного пляжного відпочинку є безпека, хороше транспортне сполучення і доступність за ціною (сума, яку ми звикли витрачати в Криму). КІПР При згадці про острів Кіпр уява туриста малює екзотичні пляжі і блакитне море з кришталево чистою водою. Але крім пляжного відпочинку, Кіпр пропонує туристам і чимало інших розваг. Тож сьогодні ми розповімо Вам, чому для літнього відпочинку варто обирати Кіпр. Куди поїхати, який курорт обрати? Кожен із численних курортів Кіпру має свою родзинку. Найпопулярніші – південні. Курорт Айя-Напа підійде молодіжним компаніям, бо пропонує насичене нічне життя. Ресторани, дискотеки, нічні клуби, розважальні центри не дадуть нудьгувати молодим і енергійним людям. Курорти Пафос і Протарас підійдуть шанувальникам спокійного сімейного відпочинку. Тут створені всі умови для проведення часу родиною: крім пляжного відпочинку, можна скористатися різними екскурсійними пропозиціями. Окремо виділяють популярні Лімассол і Ларнаку, чиї піщані пляжі і

блакитні береги не залишать байдужим найвибагливішого мандрівника. Однак і північна частина острова має свої переваги. Міста Кіренія і Фамагуста – великі північні курорти Кіпру – менше заповнені туристами і мають особливий колорит. Пляжний відпочинок можна вдало поєднати з активним проведенням часу. Курортні зони Кіпру рясніють різними пропозиціями: водні атракціони, дайвінг, риболовля, їзда верхи, велопрогулянки, екзотичне сафарі на джипах. Маленьким відпочивальникам тут запропонують оригінальну анімацію і дитячі розваги. Що можна побачити на Кіпрі? Огляд визначних пам’яток можна починати з головного міста Кіпру – столиці Нікосії. Тут зосереджені найважливіші місця туристичного паломництва: Візантійський музей, Галерея сучасного мистецтва, Муніципальний парк, Музей Кіпру. Нікосія розділена на дві частини – кіпрську християнську і турецьку мусульманську. Уздовж так званої «зеленої лінії»

Відпочивай із «TUI: Кременчук» Тільки до 30.04.14 кожен кременчужанин може заздалегідь забронювати тур до Болгарії. Вильоти – починаючи з 6 червня. Бронювання в одному з найпопулярніших готелів курорту – Золоті Піски! Готель EDELWEISS 4 *, який знаходиться в парковій зоні, всього за 250 м від моря. Вам пропонують сучасний номерний фонд, оптимальний варіант співвідношення ціни і якості. Такий відпочинок рекомендується для всіх категорій відпочивальників. Крім того, є й номери Economy – стандартні номери за спеціальною ціною, однак, їхня кількість обмежена. EDELWEISS 4* 7 ночей BB Double Economy ½ DBL – € 270. EDELWEISS 4* 7 ночей HB Double ½ DBL – € 300.

EDELWEISS 4* 7 ночей ALL Double Economy ½ DBL – € 342. У вартість входять: • переліт; • груповий трансфер: аеропорт – готель - аеропорт; • розміщення; • харчування; • медичне страхування (ERV, покриття на медичні витрати 30 000 євро). У вартість не входять: • консульський збір – 35 EUR (строк оформлення віз – 5-7 роб. днів); • послуги візового центру – 22 EUR (АКЦІЯ – для бронювань до 30.04.14 послуги візового центру в ПОДАРУНОК!) • інфант (авіазабезпечення) – 50 євро. Оплата консульського збору здійснюється лише готівковим розрахунком у євро.

розташовані Венеціанські стіни, ворота Фамагусти, Палаца архієпископа – резиденція вищої духовної особи держави. Дуже популярні серед туристів екскурсії до Ларнаки. Це місто багате на пам’ятки, які розкажуть багату історію острова, що налічує більше 10 тисяч років. На цьому місці в X столітті стояло біблійне місто Китіон, засноване онуком Ноя. Тут, за біблійними переказами, прожив життя і після був дивом відроджений Ісусом Святий Лазар. На його честь у центрі Ларнаки побудований кафедральний собор Святого Лазаря. Він вважається покровителем міста, і за тиждень до православного Великодня жителі здійснюють ходу вулицями з іконою святого на чолі. Форт Ларнаки – ще одна визначна пам’ятка Кіпру. Він знаходиться на території замку, який існував до XVI століття, пізніше був зруйнований і потім відновлений у 1625 році. Спочатку в ньому була в’язниця, зараз це – культурний центр Ларнаки,

в якому розташований Середньовічний музей. Місто Пафос входить до списку ЮНЕСКО «Скарби світової цивілізації». Поблизу нього розташована бухта Афродіти. Саме тут, за легендою, давньогрецька богиня краси і любові народилася з морської піни. Місцеві жителі вірять, що, скупавшись біля скелі Афродіти, людина знаходить вічну молодість і нев’янучу красу. У Пафосі є археологічний парк із дивовижними мозаїками героїв грецьких міфів, які збереглися на руїнах старовинних вілл. Побудований у II столітті нашої ери театр Одеон є античною спорудою, що приваблює туристів своєю пишністю. Серед інших пам’яток Кіпру інтерес для туристів представляють: – соляне озеро, на яке прилітають зимувати зграї рожевих фламінго. Це незабутнє видовище мріє побачити на власні очі будь-який турист. З уст до уст передається легенда, що святий Лазар перетворив на це озеро виноградники людини, яка пошко-

дувала для нього гроно. Фамагуста – місто-привид, покинуте більше 30 років тому. Раніше це був відомий курорт, але після вторгнення Туреччини на Кіпр він спорожнів. Зараз єдине нагадування про це – близько 80-ти сиротливо спорожнілих готелів, розкиданих по околицях. Монастир Кіккос – найвідоміший великий монастир на Кіпрі, де зберігається одна з трьох ікон Пресвятої Богородиці «Богоматір», які написав апостол Лука. Наприкінці XX століття монастир відреставрували і збагатили розписами і мозаїками. Безумовна перевага поїздки на Кіпр, в порівнянні з іншими європейськими курортами, – це можливість отримати електронну візу. При оформленні візи вам не потрібно відвідувати візовий центр або консульський відділ. Процедура її отримання вкрай проста. Детальніше про відпочинок на Кіпрі за тел.: (096) 227-88-09, +38(0536)780-367.

Іспанські канікули «TUI: Кременчук» пропонує кременчужанам справжні іспанські канікули. Саме зараз у вас є змога придбати тур до мальовничих курортів Іспанії – Коста Дорада. Вильоти з Києва. До ваших послуг один із кращих готелів – ESTIVAL PARK SALOU 4 * Готель розташований за п’ять хвилин ходьби від пляжу Рако в Ла Пінеда, поруч з аквапарком і тематичним парком Port Aventura. На території готелю є великий спацентр із 9 басейнами і широким вибором процедур і послуг. Якнайкраще підійде для сімейного, романтичного й активного молодіжного відпочинку. Bиліт 26.04.14 – 7 ночей, останні 3 крісла, останній номер «стандарт» – миттєве підтвердження. 26.04: ESTIVAL PARK SALOU 4 *7 ночей Standard ВВ DBL + CHD – 360 €.

26.04: ESTIVAL PARK SALOU 4* 7 ночей Standard ВВ DBL + CHD – 373 €. 26.04: ESTIVAL PARK SALOU 4* 7 ночей Standard ВВ DBL + CHD – 486 €. 26.04: ESTIVAL PARK SALOU 4* 7 ночей Standard ВВ 3PAX – 399 €. 26.04: ESTIVAL PARK SALOU 4* 7 ночей Standard НВ 3PAX – 412 €. 26.04: ESTIVAL PARK SALOU 4* 7 ночей Standard ALL 3PAX – 524 €. Ціна вказана за людину в номері. У вартість входять: • авіапереліт; • груповий трансфер: аеропорт – готель – аеропорт; • проживання; • медичне страхування; У вартість не входить: • консульський збір: 65 EURO – для дорослого, 25 EURO – для дитини (за наявності дитячого проїзного документа).

www.vestnik.in.ua | четвер, 24 квітня 2014 року

Тури вихідного дня «Маївка» Туристична агенція «Гарячі тури» пропонує всім кременчужанам провести свої травневі свята, відвідавши перлину української культури – Хортицю. Виїзд – 03.05.14, о 6.00. Хортиця – найбільший острів на Дніпрі, відомий багатою природою і численними археологічними знахідками від часів скіфів і печенігів до періоду козацтва, які на початку XVI століття заснували Козацьку республіку з центром на острові і назвали її Запоріжжям. Острів Хортиця і зараз зберігає відгомони героїчного козацького минулого, а у краєзнавчому музеї представлені рідкісні скіфські та печенізькі артефакти. На Дніпрі немає острова, рівного Хортиці ні за величиною, ні за красою, ні за цінністю природних та історичних пам’яток, ні за силою сакральної енергетики. Знаменитий острів слави козаків та Запорізької Січі. Вас чекає екскурсія по історикокультурному комплексу «Запорізька Січ», екскурсія «Дорога на Січ» із відвідуванням музею козацтва. У вартість входять: - проїзд; - відвідування музею «Козацтво» у супроводі професійного екскурсо-

вода. Тут ви дізнаєтеся про те, хто і чому приходив на Січ, за що і як боролися українські козаки. Ви дізнаєтеся безліч історій про найвідоміших козаків і гетьманів. Під час екскурсії ми відвідаємо і територію Січі, де сьогодні знаходиться музей просто неба – реконструйований шматочок минулого. Оглядова екскурсія по Січі. Пішохідна екскурсія в історикокультурний комплекс «Запорізька Січ», де в 2007 році знімали художній фільм «Тарас Бульба». Комплекс побудований за зразком козацьких січей: козацькі курені, січова школа, будинок кошового отамана, церква... Все про устрій Запорізької Січі. Виїзд у зворотний бік – о 17.00. Прогулянка на Хортицю залишить не лише найприємніші спогади, а й допоможе дізнатися більше про славні сторінки нашого минулого! Вартість екскурсії – 230 грн. Додатково пропонуємо відвідати: – «Кінний театр» – 60 грн. – Прогулянка на катері навколо Хортиці – 50 грн. – Український обід – від 35 грн (попередньо замовляти!) Менеджер напрямку: 096-227-8809; 095-226-99-07; 0536-780-367.

Побач Україну!

Туристична агенція «Гарячі тури» пропонує відвідати один із найгарніших і найбагатших дендропарків України – парк «Софіївка» в Умані. Виїзд – 10.05.14, о 05:00. Прибуття в Умань. Пішохідна екскурсія по всесвітньовідомому парку «Софіївка» Вартість вхідних квитків: 40 грн – дорослий; 25 – дитина. Ви пройдете за маршрутом, який відображає міфи і легенди Давньої Греції та Риму: Нижній став із павільйоном Флори, Венеціанський шлюз, Темпейська долина, фонтан «Змія Горгона», Левкадська скеля, острів Лесбос, Кавказ, пам’ятник Еврипіда, джерело Гіпокріт, статуя Аполлона Бельведерського, Великий водоспад, долина Тартар, грот Сумніву і Страху, або грот Тантала, статуя Орфея, водоспад Три сльози, Єлисейські поля, Критський лабіринт, грот Венери, острів Анти-Цирцеї, амфітеатр квітів і безліч інших прекрасних об’єктів! Старовинними алеями парку мандрували Тарас Шевченко й Олександр Пушкін, Іван Котляревський і Володимир Сосюра, Максим Рильський і Павло Пестель. Більше сотні наших земляків близького і далекого минулого відвідували цей парк. Побач і ти красу України. Вільний час у парку, коли ви можете пообідати і скористатися додатковими послугами: ● катання на човні по підземній річці Ахеронт (30 грн з дорослого); ● прогулянка на поромі (30 грн із дорослого);

«Європейська медицина» підтримає «Парад колясок» Наш лікувально-діагностичний центр «Європейська медицина» бере участь в якості спонсора в ювілейному, 5-ому «Параді колясок». Мирний і креативний конкурс традиційно відбудеться 1 червня спільно з газетою «Кременчуцький телеграф». Вже розпочата попередня реєстрація на «Парад колясок», яка триватиме до 31 травня 2014 року. Графік роботи ЛДЦ «Європейська медицина» на період з 18.04.2014 р. по 22.04.2014 р. 18.04.14, з 8-00 до 19-00; 19.04.14, з 8-00 до 16-00; 20.04.14 – вихідний; 21.04.14 – вихідний; 22.04.14, з 8-00 до 19-00.

Тури на Кіпр від «Гарячих турів»

● вхідний квиток на виставку «Акванарій» (25 грн); ● прогулянки на конях (15 грн із людини) і багато іншого. Вартість туру – 240 грн. Менеджер напрямку: 096-227-88-09; 095-226-99-07; 0536-780-367.

виставка

Тропіки у Кременчуці

Фото Дмитра Бабця

спецпроект

Спеціальний дуже теплий та вологий клімат створили для тимчасових мешканців Міського палацу культури. Адже вперше до нашого міста прибула Київська виставка живих метеликів та інших комах. Усього на виставці близько 15 представників фауни. Звична територія проживання для них – Південна Америка та Філіппіни. Крім метеликів, тут мешкають павуки, скорпіони, жаби, равлики і навіть удави, канарки, папуги та інші. На всіх цих тварин можна не лише подивитися. Так, удава дадуть потримати в руках, а метелика посадять на одяг. Маленькі пташки взагалі вільно літають по всій території виставки. Тут також можна поспостерігати, як відбувається годування метеликів та які лялечки бувають. Види метеликів час від часу змінюються, тож, побувавши на цій виставці в іншому місті, можна побачити вже зовсім інші екземпляри. Крім живих метеликів, є можливість порозглядати і рідкісні види комах, пришпилених на окремому стенді. Київська виставка метеликів працює у нашому місті до 4 травня, з 10.00 до 20.00, у міському Палаці культури.

Протарас: WINDMILLS HOTEL APTS 4 * з Києва 06.05.14 на 7 ночей зі сніданками – від 10 900 грн на двох; Пафос: ALOE HOTEL 4 * з Києва 08.05.14 на 7 ночей зі сніданками – від 13 400 грн на двох; PAFIANA HEIGHTS 4 *з Києва 08.05.14 на 7 ночей зі сніданками – від 14 300 грн на двох; Айя-Напа NAPA PLAZA HOTEL 4 * з Києва 08.05.14 на 7 ночей зі сніданками – від 16 000 грн на двох.

СВЯТО

четвер, 24 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Фото Дмитра Бабця

Православний люд відсвяткував Воскресіння Христове

n.ua

k .i

w .v s t ni e

І не лише дивували, а й встановили рекорд Представник Книги рекордів України Ігор Подчібій вручив дипломи директору ресторану «Україна» Вікторії Гончаренко та дитячій студії «Бебішеф» у зв’язку зі встановленням рекорду України у категорії «Мистецтво. Розміри». Перший віце-мер Віктор Калашник зазначив, що це не перший ре-

корд України, зафіксований у Кременчуці. Особливо приємно, що цього разу у створенні рекордного панно взяли участь кременчуцькі діти. Після того, як рекорд зафіксували, всі кременчужани могли помилуватися цим яєчним витвором мистецтва, а потім освячені протоієреєм

Великодня служба в храмах почалася в ніч із суботи на неділю, а на світанку священнослужителі почали освячувати паски та писанки.

У парку «Придніпровський» виросло Великоднє дерево Диво-дерево з’явилося напередодні Великодня в Кременчуці на алеї Атракціонів. Святково прикрашене, воно милуватиме око кременчужан до 27 квітня. Потім усі писанки з нього знімуть та зберігатимуть до наступного року. Нагадаємо, дерево прикрашали волонтери та учасники громадського руху «АЙ ЛАВ КРЕМЕНЧУК». Дякуємо усім, хто взяв участь у створенні та прикрашенні цього дерева!

Фото Дмитра Бабця

Цим дивували не лише кременчужан, а й представників Книги рекордів України 17 квітня, напередодні святкування Великодня, колектив ресторану «Україна» разом із вихованцями кулінарної студії «Бебішеф».

то на сай фо

Панно розміром 4 х 5 метрів із 5,5 тисяч пофарбованих яєць (інсталяція «Яйце Фаберже»). Розмір інсталяції перевищує стандарт курячого яйця у 100 разів.

Благодатний вогонь до Кременчука привезли близько 23.00 19 квітня. Кожен, хто прийшов на площу Незалежності, міг запалити свічку або лампадку, аби освятити ними власну оселю.

ті

Гігантське «Яйце Фаберже» потрапило в Книгу рекордів

Більше

У найбільше християнське свято до Кременчука привезли Благодатний вогонь з Єрусалима, а після богослужіння у всіх православних храмах міста святили паски.

Свято-Троїцького храму Євгеном яйця розібрали кременчужани, які проходили площею Незалежності. Можливо, тому, що крашанки потрапили до Книги рекордів, були вони надзвичайно смачними. Олена Ліпошко

КОНЦЕРТ

Тетяна Третякова

«Я найщасливіша людина на землі, бо в мене є така публіка, як ви. 20 років ви зі мною. Це неймовірно. Дивлюсь і думаю: моя мрія здійснилася. Дякую, що ви є» (Ані Лорак)

in.ua

.v e s t

Фото Дмитра Бабця

Глядачі чекали вже 20 хвилин, а Ані Лорак усе не було. Аж раптом згасло світло і засвітився величезний екран. На ньому з’явилася дівчинка в оточенні цепів. Рятуючись від них, вона вбігла у двері, перетворившись на Ані Лорак. Тоді, закута у цепи, на сцені з’явилась справжня Кароліна. І тут почалося неймовірне шоу. З першої хвилини Ані Лорак запалила сцену. Разом зі своїм балетом вона виконала кілька швидких композицій, потужність та драйвовість яких зашкалювала. Доповнювали враження вдало підібрані відеоряди. Далі глядачів чекав блок ліричних пісень. Найбільше уваги у цей час привертали неймовірні відеоефекти. Так, у Ані Лорак стріляли вогняними стрілами, співачку ніс над сценою величезний кінь та ще багато іншого. Напевно, вражені побаченим, глядачі навіть якось принишкли. Переломною стала пісня «Увлечение», яку співачка зазвичай виконує у дуеті з Тимуром Родрігезом. Потужний викид адреналіну, запальні танці – і зал знову вибухнув гучними оваціями. Композиція «Я не здамся без бою» відома більшості у виконанні Святослава Вакарчука. Проте її інтерпретація Ані Лорак настільки сподобалася глядачам, що вони не тільки зустріли її оплесками, а й довго скандували «Молодець!» Пролунали цього вечора і пісні, написані відомим українським композитором і поетом Володимиром Івасюком, в хатині якого народилася співачка. Йому та рідній Буковині вона присвятила ці композиції. Останні ж пісні концерту зал зустрів стоячи, танцюючи та підспівуючи. Пісня на біс – «Я вернусь» – і Ані Лорак пообіцяла, що обов’язково повернеться до нашого міста.

на сайт і ото

Такого Кременчук ще не бачив, а глядачі, які прийшли 17 квітня в МПК, навряд чи очікували. Феєричне шоу з вражаючими спецефектами, купою світла, балетом та музикантами найвищого рівня і, звичайно, з піснями, дорогими серцю, – цьогорічний концерт Ані Лорак запам’ятається надовго.

Більше ф

В Ані Лорак стріляли

ik .

www.vestnik.in.ua | четвер, 24 квітня 2014 року

«Кароліна» – назва шоу, з яким Ані Лорак приїхала до Кременчука. Присвячене 20 рокам творчої діяльності співачки. Над його створенням з командою професіоналів вона працювала майже увесь 2013-й рік. Це історія маленької дівчинки Кароліни, яка змогла подолати усі труднощі і стати Ані Лорак.

четвер, 24 квітня 2014 року

ПОГОВОРИМО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Династії — це добре чи погано? Десятки років газети прославляли трудові династії, але останнім часом погляд на це явище змінився. Династійність усе частіше порівнюють із кумівством або клановістю і закликають заборонити на законодавчому рівні. «Вісник Кременчука» спробував розібратися в поглядах на династійність у бізнесі, у політиці, у владі. Усі добре знають, що таке династія. Це коли представники одного роду продовжують справу своїх батьків. Від слова «родина» походить також поняття клановості, але воно має здебільшого негативний підтекст. Є ще один дуже давній термін – «непотизм», що зародився в XV столітті, коли римські папи роздавали прибуткові посади чи землі близьким родичам, незалежно від їхніх професійних здібностей чи реальних заслуг. В Україні вживають іншу назву – «кумівство». У нас це явище теж розповсюджене віками, деякі науковці навіть схильні вбачати кумівство не чим іншим, як ознакою української ментальності. Мовляв, українці ніколи не були індивідуалістами, завжди особливо берегли сімейні цінності, звідси й прагнення створити «сім’ю» на роботі чи в політичній фракції.

Український серіал «Династія» За останні роки непотизм в українському суспільстві розвинувся ще більше. Видання «Українська правда» ще в 2010 році вказувало, що відомі політики відкрито або приховано працевлаштовують своїх найближчих родичів на держслужбу, нехтуючи елементарними вимогами до професійних характеристик чи досвіду претендента. Хрестоматійним зразком українського непотизму стала Ганна Герман: її син із посади водія стрибнув у крісло співробітника міністерства, а чоловік отримав місце в СБУ. Видання наголошувало, що практично усі без винятку вищі чини не особливо непокояться, що з їхнім іменем пов’язують факт кумівства. Цікаво, що «родичів» стало дуже багато на посадах заступни-

ків чи керівників регіональних відомств. Рішення воістину мудре і «політкоректне», адже таким чином можна поцілити двох зайців: дати посаду «своїй людині» й одночасно приховати призначення подалі від очей народу. Наприклад, син комуніста Петра Симоненка став заступником керівника Державного агентства інвестицій та розвитку в 2010 році, якраз коли Партія регіонів стала міцно дружити з комуністами.

Національні традиції бізнесу Утім, знала Україна і трудові династії у кращому розумінні цього слова. Наприклад, славний рід Симиренків, говорячи про який, найперше пригадуємо сорт яблук. Історики називають цю сім’ю прикладом родинної династії підприємців. Важко сказати, наскільки правдиві історичні дані, але з них на сьогодні відомо: Федір Симиренко був кріпаком (хоч і козацької крові), практично усе життя торгував і на схилі літ викупив себе з кріпацтва. Доля звела його з Яхненком, таким же спритним колишнім кріпаком, і вдвох вони організували торговий дім, що став одним із найбільших у Російській імперії. Підприємці скріпили бізнес-союз і сімейними зв’язками: Симиренко одружився на дочці Яхненка.

Професію передають у спадок 26% погоджуються, що династія — позитивне явище передачі професійного досвіду; 3% вважають, що члени династії швидше опановують професію; 2% не бачать нічого позитивного у спадковості професій; 2% вказують, що місце дістається родичам, а не професіоналам; 35% кажуть, що династії потрібні; 27% упевнені, що необхідності у трудових династіях немає; 30% кажуть, що не слід прославляти чи заохочувати представників династій. http://www.hrmonitor.ru/ Згодом Симиренки та Яхненки стали найбільшими цукровиробниками в Україні. В Європі їх поважали як успішних бізнесменів, керівників із передовими поглядами, а в Україні — як меценатів, які упродовж 40 років віддавали десятину на розвиток української культури. До речі, за це та інші проукраїнські погляди і діла Симиренки та Яхненки заплатили дорогу ціну і за царських часів, і після революції. Федір Симиренко прагнув створити родинну династію, залучив до сімейної справи сина Платона, який добросовісно вів справи, відучився в політехнічному інституті в Парижі, збудував ряд цукрових заводів, але згодом все ж таки зайнявся улюбленим із дитинства садівництвом, цю справу продовжили і його сини.

Сьогодні старі вчаться у молодих Світлана Овчаренко, історик: – Мені здається, династії – це явище з минулого. У часи, коли розвиток технологій, комунікацій та управління відбувався повільно, династії були доречними. Як писала американський соціолог Маргарет Мід, на початках цивілізації носіями досвіду були старші покоління, а життя дорослих ставало схемою майбутнього для дітей. Прискорення технічного та соціального прогресу призвело до того, що люди стали більше орієнтуватися на досвід однолітків та на сучасність замість минулого. Сьогодні молодь швидше за дорослих оволодіває новими технологіями (наприклад, зв’язок, комп’ютери), тому нормою стало навчання у молодшого покоління. У ХХІ столітті технології та інформація оновлюються

Про «своїх» і «чужих»

Статистика

неймовірно швидко, тому найбільш цінним є «досвід завтрашнього дня». Відповідно династійність лише гальмує прогрес, бо передача технологій та цінностей попередніх поколінь стримує ініціативу й прагнення до змін. В умовах нормального функціонування ринку уміння, напрацьовані батьками, не мають жодної користі для дітей, бо все змінюється і розвивається. Як виняток – отримання «доходного місця» завдяки батьківським зв’язкам. Це можливо, але вміння не успадковуються генетично, стосунки з людьми теж доведеться будувати заново. Тож чи буде дитина успішною у своїй роботі, залежить уже лише від неї. Принаймні, так має бути у суспільстві, яке нормально функціонує.

Президентська сім’я Де проходить межа між династіями і кланами? Навіть демократично ідеальна Америка продемонструвала світові, як важко розібратися у цьому питанні. Найяскравіший приклад політичної династії — родина Бушів в уряді США. У далекому 1863 році народився засновник династії, промисловець і політик Семюель Буш. Його син Прескот Буш став сенатором США, а онук та правнук господарювали у Білому домі у якості президентів. Джордж Бушстарший і Джордж Буш-молодший вписали свої імена у список президентів США. До речі, Буші — не єдині, хто «приводив» у президенти свою рідню. Маловідомі Гаррісони (дід, а згодом онук) теж порядкували у Білому домі, як і Теодор та Франклін Рузвельти (хоч і далекі, але все ж таки родичі).

Станіслав Гомозов, психолог: – Раніше професійні навички передавали від покоління до покоління, о д н о ч а сно молодь переймала і секрети майстерності, і любов до своєї справи. Професіоналізм та якість роботи ставали своєрідною візитівкою родини. Сьогодні, на жаль, професійні та загальнолюдські цінності все частіше відходять на другий план. У сучасному суспільстві більш цінними є уміння привласнювати і накопичувати ресурси. Прекрасні можливості для цього дає кар’єра чиновника. Ця діяльність приваблює багатьох, хто не вміє або не хоче нічого виробляти, але має бажання розпоряджатися ресурсами. Зрозуміло, що ці люди прагнуть забезпечити і своїм дітям комфортні умови для роботи і життя. Тому ми бачимо появу династій чиновників. Якщо дитина свідомо і добровільно приймає рішення іти дорогою батьків, тоді династія — позитивне явище. Але і це ще не все. Важливо, аби молодий представник династії мав необхідні здібності та необхідні особистісні якості. Нерідко трапляється так, що чужа людина — більш ефективна для сімейного бізнесу, тому що здатна краще впоратися з професійними обов’язками і більш зацікавлена у результатах, ніж представник династії. Лариса Гориславець

www.vestnik.in.ua | четвер, 24 квітня 2014 року

«Комунар» став володарем Кубку мера Крім кубка та медалей, «Комунар» отримав ще й грошову премію в розмірі 12 тисяч гривень. Медалі за друге місце і 7000 гривень отримала команда «1-й віконний супермаркет». 3-є місце посіла команда «JTI», яка також одержала свої нагороди і 5 тисяч призових. Крім цього, визначили кращих гравців фінального матчу. Ними стали Євген Розка («Комунар») і Антон Бородін («1-й віконний»). Також відзначили й арбітрів фіналу та інспектора – це Артем Стрижак, Євген Сухенко та Андрій Яненко, а також Володимир Наритник.

Гра за 3-є місце «JTI» – «СелЛок» 6:2 Голи: Клименко - 4, Карнаух, Цехоцький – А. Гуменюк, Іващенко. Відразу варто сказати, що ця гра вийшла значно цікавішою, ніж фінальний матч. Уже в дебюті зустрічі команди обмінялися голами, а до середини першого тайму рахунок і зовсім був 2:2. А от на другий тайм «СелЛок» просто фізично не вистачило. Швидкі гравці атаки «тютюнників» на чолі з Геннадієм Клименком забили чотири голи у контратаках. Поза сумнівом, героєм матчу можна вважати саме Ген-

надія Клименка, який оформив покер і приніс своїй команді бронзові нагороди турніру.

ФІНАЛ «Комунар» – «1-й віконний супермаркет» 2:0 Голи: Колесник, Котвицький. Фаворитом фіналу був «Комунар», якому практично всі віддава-

ли перемогу в цьому матчі. «1-й віконний», втративши в півфіналі через дискваліфікацію двох ключових гравців, так нічим і не зміг відповісти «Комунару». Вже в першому таймі «комуністи» забили два м’ячі, хоча могли б набагато більше. Весь перший тайм пройшов у атаках «Комунара», в той час як «віконники» лише кілька разів дійшли до воріт Павла Сидорця. Після перерви кар-

тина гри не змінилася. Богдан Подорожний продовжував рятувати свою команду від нищівної поразки, а його партнери по команді змогли створити лише два небезпечні моменти за 40 хвилин тайму. Закриваючи 4-й турнір Кубку мера, Олег Бабаєв зазначив, що дуже приємно, коли щороку кількість команд збільшується, а бо-

ротьба стає все непередбачуванішою. Також Олег Мейданович висловив бажання, щоб цей турнір існував і після завершення його каденції як мера. «Людині властиво змінювати місце роботи або рід занять, тому я зроблю все, щоб і після мене цей турнір продовжував жити і був таким же популярним, як і сьогодні», – сказав міський голова.

ШАХИ

ТЕНІС

Street Workout

Фінал змагань «Біла тура-2014»

Кременчужани вдало виступили на чемпіонаті Полтавщини

Дмитро Малахов став переможцем обласного чемпіонату зі Street Workout

16 та 17 квітня 2014 року в приміщенні ЦКіД ПАТ «УКРТАТНАФТА» відбулися фінальні змагання із шахів «Біла тура-2014» серед збірних команд загальноосвітніх навчальних закладів м. Кременчука. Для участі були запрошені десять командпереможниць регіональних змагань: ліцей №30, ЗОШ №17, ЗОШ №12, ЗОШ №23, ліцей №4, ЗОШ №9, ЗОШ №16, ЗОШ №19, ЗОШ №3, ЗОШ №31. Команди складались із 4 осіб (3 юнаки, 1 дівчина). Змагання серед команд проходили відповідно до Правил шахів ФІДЕ за коловою системою. Контроль часу — по 20 хвилин на партію кожному учаснику. У боротьбі за призові місця лідерами виступили команди ліцею №30, ЗОШ №16, ЗОШ №23, ЗОШ №17, ліцею №4. В

останньому, дев’ятому турі після напруженої боротьби переможцями стали: на перше місце вийшла команда ЗОШ №17, яка набрала 25 очок; на 1,5 очка менше здобула команда ліцею №30, здобувши друге місце; третє місце дісталось команді ЗОШ №16. Від імені відділу з фізичної культури та спорту міськвиконкому команди-переможці одержали грамоти. Кожен їхній учасник – особисту грамоту від Федерації шахів, їх із честю вручив Василь Хоменко.

19-21 квітня у Полтаві пройшов чемпіонат області з настільного тенісу серед юнаків та дівчат 1996 р.н. і молодших. Наше місто представляли вихованці ДЮСШ №1 та клубу настільного тенісу «Стіга». Збірна команда була представлена як досвідченими гравцями, так і юними перспективними спортсменами, що і принесло свої плоди в скарбничку міста. Так, Альона Данильчук (1996 р.н., педучилище) в особистому розряді посіла 2 місце, Максим Журавльов (1996 р.н., медколедж) став лише 5-м. У парному розряді серед дівчат сенсацію створили наша Ксенія Сердюк (2000 р.н., ЗОШ № 28) і Яна Заїка з Кобеляк, які стали чемпіонками. У парному розряді серед юнаків наша пара Максим Журавльов / Марущак Віталій (2002 р.н., ліцей № 30) посіла третє місце. Також третє місце у парному змішаному розряді завоювала пара Журавльов М. / Данильчук А.

Також читайте на сайті kremensport.com: «Кремінь» зіграв унічию з лідером У Дніпродзержинську наша команда провела непоганий матч, але взяти важливі три очки не вдалося. Дитячі команди «Кременя» стартували у турнірі «Шкіряний м’яч» Команди 2001 р.н. і 2003 р.н. впевнено

пройшли перший відбірковий етап. Єгор Дементьєв здобув світове «срібло» з велоспорту В індивідуальних перегонах на треку кременчужанин фінішував із новим світовим рекордом. У СК «Шарада» завершився чемпіонат із футзалу Головний редактор

Фотокореспондент

Відповідальний секретар

Тетяна Третякова

Микола Фельдман

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко Євгенія Гамза Наталя Істоміна

Дмитро Бабець

Коректор Верстка

Ольга Середа

Набір

Любов Рябошапко

Переможцем стала команда господарів турніру – «Шарада». У чемпіонаті Кременчука з хокею стартували матчі плей-оф Після завершення відкритої першості хокеїсти розпочали боротьбу у Кубку міста та Кубку Надії.

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 7 друкованих аркушів. Підписано до друку 23.04.2014 р. Зам. № 7648 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

19 квітня у парку «Придніпровський» пройшов чемпіонат Полтавської області зі Street Workout.

У змаганнях, головним організатором яких традиційно став Денис Гавриков, узяли участь близько 30 учасників із Павлиша, Комсомольська, Світловодська та Кременчука. Переможець та призери фрістайлу 3 травня вирушать до Полтави на фінал області, кращий у яких потрапить на Всеукраїнський фінал у Києві, – розповів нам Денис Гавриков. Наймолодшому учаснику Павлу – 11 років, а найстаршому Валерію Івасишин – 58 років. Зізнатися чесно, обидва вони порадували своїми виступами. Якщо Валерій торік здивував усіх присутніх і став срібним призером чемпіонату Кременчука, то Павло в недалекому майбутньому обов’язково буде не тільки призером, а й чемпіоном. Кращим із фрістайлу виявився переможець I чемпіонату Кременчука Дмитро Малахов, срібним призером – Петро Ложченко, бронзовим – Влад Гаврилюк. Далі хлопці продемонстрували свої вміння у підтягуваннях на турніку з вагою +32 кг і на одній руці, з віджимання на брусах з вагою +48 кг і у виході на турніку силою. У підтягуваннях на турніку з вагою +32 кг переможцем став Сергій Гаврилюк, з віджимання на брусах – Влад Костенко (17 разів), у виході силою з результатом 16 разів і віджимання на одній руці (8 разів) – Дмитро Малахов. Сторінку підготував Василь Криворучко

ЦІКАВО

четвер, 24 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

У Росії на честь приєднання Криму виготовлять монети з портретом Путіна. Збройна майстерня зі Златоуста (Челябінська область Росії) почала виготовляти пам’ятні монети, присвячені приєднанню Криму до Росії. На аверсі кожної з монет буде зображений барельєф президента Росії Володимира Путіна, йдеться в повідомленні на офіційному сайті підприємства.

Îáðîáêà çåìëi òðàêòîðîì Ïî÷âà ôðåçîþ

097-301-56-08, 067-379-23-12 Сергій

от