Вісник Кременчука № 18, 2014 рік. by Вісник Кременчука

2,50 50 ггрн рн | № №18 18 ((17 1707 07)) | ссер еред еда, а, 330 0 кв квіт ітня ня 2201 0144 ро року ку

a www.vestnik.in.u ww w.v

Губернатор проти іноземних делегацій?

Фото Дмитра Бабця

Представники 13 країн відвідали два міста Полтавщини – Полтаву і Кременчук. У нашому місті мало не розгорівся міжнародний скандал: делегацію Міжнародного «Трейдклубу» не хотіли пускати у мерію через «забудькуватість» губернатора Полтавщини. Адже у програмі перебування іноземних гостей у нашому місті, яку склали в Полтавській облдержадміністрації, не було одного, але дуже важливого пункту – зустріч дипломатів із мером Кременчука. стор. 13

ФІНАНСИ

ПОЛІТИКА

Земля під гаражами та прибудовами поки що не дорожчатиме

Красива брехня. Рейтинг від «Вісника» за передвиборчими програмами кандидатів у президенти СТОР. 6

СТОР. 5

СТОР. 14

середа, 30 квітня 2014 року

ПОЗИЦІЇ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Від редактора Замах на життя Геннадія Кернеса окремі оглядачі порівняли зі вбивством ерцгерцога Фердінанда в Сараєво. Нібито того теж ніхто не любив, але це потягнуло за собою порушення всього балансу сил у світі і, зрештою, призвело до Першої світової війни. Такої думки дійшов молодий український політолог Юрій Романенко. Він повідомив зокрема, що погоджується з версією головного редактора інтернет-видання censor.net Юрія Бутусова щодо вчинення замаху на Кернеса. Отже, на його думку, це вбивство мало б на меті: 1. ослабити протидію сепаратистським рухам у Харкові і в Україні в цілому; 2. залякати кожного керівника на сході України шляхом персонального терору; 3. продемонструвати персональну загрозу Ігорю Коломойському, з яким координував свої

дії Геннадій Кернес після революції. Вбивства на момент верстки цього номера не відбулось, оскільки Кернес не помер, утім, джерела «Вісника» стверджують: чинний мер Харкова в комі, його травми несумісні із життям. Стріляли із СВД зарядом, який розрахований на кабана. Так чи інакше, живий Геннадій Кернес залишатиме надію на можливу стабілізацію ситуації в регіоні. Якщо ж він після всієї боротьби лікарів за життя не виживе – його смерть може стати переламною межею у ситуації, коли Україну охопить повноцінне військове протистояння. Підстави для військового протистояння є всі. На всьому кордоні з РФ розташовані кремлівські війська, які очікують на «відмашку» Воло-

димира Путіна. Ряд оглядачів припускає – Кремль готується захопити Київ до 9 травня. Істерика в самій Росії досягає піка. Пана Путіна багато хто з росіян вважає сучасним національним героєм, новим Петром І. Захоплення Києва навіть в умовах повної міжнародної ізоляції може додати ще декілька пунктів внутрішньополітичного рейтингу. Утім, ситуація в самій Росії може швидко обернутися важким похмільним пробудженням від переможної ейфорії всього народу. Кордони закриються, міжнародні фінанси підуть із російської держави, всі росіяни стануть заручниками політики Кремля. Питання лише в тому, коли до росіян дійде, що вони стали жертвами пропаганди?

Одне зрозуміло напевно – у створенні пропаганди рівних росіянам сьогодні немає в світі. Методи Йозефа Геббельса ними були вдосконалені, одягнуті в якісну обгортку та використовуються без огляду на будь-які журналістські професійні стандарти. Будь-які російські телевізійні новини – це не журналістика, це канали військово-політичної пропаганди. Мета їхньої діяльності лише одна – продукувати ненависть у масову свідомість і розпалювати ворожнечу. Ненавистю пройняте суспільство настільки, що без трагедії ця ситуація не розв’яжеться. Трагедію пророкують багато з тих людей, хто відчуває майбутнє. В цих умовах залишається тільки сподіватись, що трагедії не відбудеться. Незважаючи на те, що українські новини більше нагадують бойові зведення з війни.

США запровадили жорсткі санкції проти оточення Путіна

США заборонили продавати армії Росії новітні технології. Вашингтон також анулює чинні ліцензії на поставку високотехнологічних товарів до Росії. Відповіддю з боку Росії на запроваджені санкції можна вважати заяву глави Міноборони Росії Сергія Шойгу про те, що Росія припинила навчання біля кордонів з Україною. У понеділок, 28 квітня, Президент США Барак Обама анонсував нові санкції проти Росії. Щоправда, Обама заявляє, що не впевнений у тому, що наступне коло санкцій, які США наклали на Росію за порушення міжнародної угоди, спрямованої на вирішення кризи в Україні, подіє. Під час візиту до Філіппін Обама заявив, що Москва має шлях для мирного врегулювання кризи в Україні, але досі не вирішила рухатися в цьому напрямку. За словами Президента США, останні санкції презентували зусилля для зміни поведінки Росії. Водночас Обама визнав, що не впевнений, чи вони спрацюють. Як заявив Президент США, будьяка наступна фаза санкцій, можливо, стосуватиметься банківської й оборонної сфер Росії, якщо Москва здійснюватиме подальшу агресію стосовно України.

Чергова порція санкцій проти Росії Отже, США запровадили жорсткі санкції проти оточення Путіна і російських компаній. Під санкції

підпадають керівники «Роснефти» і «Ростеха», а також Віце-прем’єр уряду РФ. Як заявив прес-секретар Білого дому Джей Карні, санкції запроваджуються проти 7 громадян РФ і 17 компаній. «Сьогодні США вводять таргетовані санкції на ряд російських приватних осіб і компаній, а також посилюють (видачу) ліцензій для деяких статей експорту США в Росію», – йдеться в заяві прес-секретаря Білого дому. «Міністерство фінансів накладає санкції на 7 російських офіційних осіб, включаючи двох членів близького кола президента Путіна – їхні активи будуть заморожені, а видача віз США заборонена, а також на 17 компаній, пов’язаних із близьким колом Путіна, чиї активи будуть заморожені», – йдеться в заяві. Крім того, 13-ьом зі списку цих компаній надалі знадобляться ліцензії на ввезення продукції зі США «з презумпцією відмови в експорті, реекспорті та інших іноземних трансферах», уточнив представник Білого дому. Крім того, буде відмовлено у ліцензуванні експорту в Росію продукції,

яка може допомогти російському військовому потенціалу». Як пояснив Карні, запроваджені санкції через приєднання Криму, що США не визнають, а також через позицію Росії щодо України. «З 17 квітня Росія не зробила нічого, щоб дотриматись Женевських зобов’язаннь, навпаки, вона влаштувала ще більшу ескалацію кризи», – заявив Карні, назвавши «незаперечною» причетність Росії до насильства на сході України. Казначейство США подає повний список громадян РФ і компаній, щодо яких запроваджуються санкції: Олег Белавенцев – представник Путіна у т.зв. Кримському федеральному окрузі; Сергій Чемезов – генеральний директор державної корпорації «Ростех»; Дмитро Козак – заступник голови уряду РФ; Євген Мурів – директор Федеральної служби охорони Російської Федерації; Олексій Пушков – депутат, голова Комітету Держдуми з міжнародних справ; Ігор Сєчін – президент державної нафтової компанії «Роснефть»;

В’ячеслав Володін – перший заступник керівника Адміністрації президента РФ. ТОВ «Акваника» ТОВ «Авіа груп» ТОВ «Авіа груп Норд» ЗАТ «Зест» Инвесткапиталбанк Собінбанк Сахатранс СМП банк Стройгазмонтаж Стройтрансгаз Стройтрансгаз-М ІК «Аброс» «Трансоіл» Volga Group Н

Росія припинила навчання біля українських кордонів? Глава Міноборони РФ Сергій Шойгу заявляє про відведення російських військ від українського кордону. Про це він сказав у телефонній розмові з Міністром оборони США Чаком Хейгелом, повідомляє сайт Міноборони Росії.

«Коментуючи слова Ч.Хейгела про нібито «масоване нарощування» озброєних сил Росії на кордоні з Україною, що триває, і «дестабілізаційні навчання», російський Міністр закликав співрозмовника сприяти максимальному зниженню «градуса риторики» , – сказано в повідомленні. У розмові з Хейгелом Шойгу заперечував присутність на українській території російських диверсійнорозвідувальних груп, що дестабілізують ситуацію в південно-східних регіонах. Російський міністр заявив, що перспектива «силових дій проти мирного населення змусила російську сторону оголосити про початок масштабних військових навчань на національній території в регіонах, прилеглих до кордонів з Україною». «Однак, як тільки українська влада заявила про відсутність намірів використовувати регулярні військові частини проти беззбройного населення, російські підрозділи було повернуто в місця їхньої постійної дислокації», – цитує Шойгу сайт Міноборони РФ.

Як заявив Президент США, будь-яка наступна фаза санкцій, можливо, стосуватиметься банківської й оборонної сфер Росії, якщо Москва здійснюватиме подальшу агресію стосовно України.

РЕЗОНАНС

www.vestnik.in.ua | середа, 30 квітня 2014 року

Сепаратисти контролюють міста на сході України Неспокійна ситуація на сході країни – сепаратисти контролюють Слов’янськ і трасу в бік Харкова. Дніпропетровський напрямок також під контролем українських військових. У понеділок, 28 квітня, на мапі захопленого сходу з’явилась нова гаряча точка – Костянтинівка. Бойовики захопили міську раду і тепер зводять навколо неї барикади. Карта територій, які захопили сепаратисти На аеродромі у Краматорську по українських військових відкрили вогонь, але жертв немає. Однак надходять повідомлення, що блокпости сепаратистів підсилюють як бойовиками, так і зброєю. У Донецьку сепаратисти контролюють будівлю радіотелевізійного передавального центру. Там піднятий прапор Донецької народної республіки. У Луганську проголосили створення Луганської народної республіки й оголосили про намір провести референдум. Там і досі захоплена будівля СБУ. Однак, за останніми даними, сепаратисти готові її звільнити в обмін на призначення свого губернатора. Озброєні терористи перебувають у приміщеннях міськвиконкомів Маріуполя, Горлівки, Макіївки, Єнакієвого та Харцизька.

25 квітня У результаті диверсійного акту в аеропорту Краматорська згоріли вертоліт МІ-8 і літак АН-2. Вранці військовий вертоліт МІ-8 обстріляли на аеродромі в Краматорську. Після обстрілу вибухнув літак АН-2. «На території аеропорту, імовірно, здійснений диверсійний акт російськими військами. Знищено МІ-8 і АН-2. Також постраждала будівля аеропорту. Постраждав командир повітряного судна, але не смертельно», – заявив директор аеропорту Дмитро Подушкін. Поблизу Слов’янська зникли представники ОБСЄ на Донеччині. Представники їхали автомобілем на північ Донецької області, поблизу Слов’янська пересіли в автобус. Незабаром зв’язок із ним перервався. Місія ОБСЄ досі перебуває у полоні терористів. Одного з одинадцяти військових дипломатів ОБСЄ 29 квітня відпустили, бо йому знадобилася негайна медична допомога. Решту, кажуть терористи, триматимуть, доки не обміняють на своїх.

27 квітня

29 квітня

У Горлівці російські терористи захопили трьох співробітників СБУ, які намагалися затримати громадянина РФ, підозрюваного у вбивстві депутата В.Рибака. «Мирні протестувальники», схоже, викололи заручникам очі та показали перед російськими журналістами. Слов’янськ та ще кілька населених пунктів у Донецькій області контролюються проросійськими сепаратистами, які тероризують місцеве населення: грабують, катують, вбивають. Терористи також захоплюють людей у заручники – місію ОБСЄ, журналістів.

На Донеччині підірвалися двоє військовослужбовцівконтрактників, один помер. Під час контрольного огляду інженерних огороджень стався вибух невідомого пристрою, внаслідок чого поранення отримали двоє військовослужбовцівконтрактників. Один помер, інший у реанімації. Як відомо, кілька населених пунктів у Донецькій області контролюють сепаратисти, які разом із російськими військовослужбовцями тероризують місцеве населення. Вони встановили барикади на дорогах, розбираючи одну з яких, могли підірватися українські солдати.

28 квітня У Слов’янську з річки виловили ще один труп. У Слов’янську, на тому ж місці, де знайшли тіла депутата Рибака та київського студента, виявили ще одне зі схожими ознаками смерті. Нагадаємо, 19 квітня у річці знайшли два трупи зі слідами катувань. Як з’ясувалося, один із померлих – депутат Горлівської міськради від «Батьківщини» Володимир Рибак, якого викрали російські терористи, коли він намагався потрапити у будівлю міської ради. Пізніше впізнали особу другого померлого – це студент із Києва. У Донецьку на мирний мітинг «За єдину Україну» напали здичавілі сепаратисти. Після того, як учасники мирного кількатисячного мітингу «За єдину Україну» пішли ходою від РСК «Олімпійський» у бік ТЦ «Донецьк-Сіті», на них із бітами та вибухівкою напали проросійські сепаратисти із захопленої ними Донецької ОДА. Є постраждалі. В обласному департаменті охорони здоров’я повідомляють про 14 людей, які звернулися по медичну допомогу після сутички. Як повідомляють активісти Автомайдану, сепаратисти тоді ще й розбили п’ять автомобілів учасників автопробігу на підтримку акції «За єдину Україну».

У результаті диверсійного акту в аеропорту Краматорська згорів вертоліт МІ-8.

У Донецьку на мирний мітинг «За єдину Україну» напали здичавілі сепаратисти.

середа, 30 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

на сайт і ото

.v e s t

фото Дмитра Бабця

Минулого тижня по Кременчуку знову їздив «автобус влади». Мер Олег Бабаєв із делегацією чиновників перевіряли переважно Молодіжне. Вони відвідали «незкінченне звалище», вже вічний довгобуд та Свіштовське кладовище. Що пообіцяв міський голова кременчужанам та про перспективи, які очікують містян у найближчому майбутньому – в цьому матеріалі «Вісника».

Більше ф

Мер проінспектував Кременчук

in.ua

МІСТО

ik .

Фахівці відділу благоустрою стверджують: день тому тут було чисто Першим пунктом програми об’їзду було «незкінченне стихійне звалище». Саме так його назвав мер. На це звалище, що на Лашках, кременчуцькі чиновники регулярно їздять під час планових і позапланових об’їздів. Тут найважче було журналісткам

на підборах. Адже доводилося встигати за делегацією чиновників, минаючи купи сміття. Як стверджують фахівці з відділу благоустрою Автозаводського райвиконкому, ще за день до об’їзду цього звалища не було, а за ніч насипали (Спритні у нас мешканці, – авт.).

Також ділилися стратегією боротьби з цим сміттєзвалищем. А саме: як уже роками безрезультатно шукають власника ділянки. Нещодавно призначений голова райради Шафорост теж говорив, що долучився до пошуків. Та господаря досі не знайшли. Лише цієї весни вивезли 12 автівок

Школа-садок і цього року залишається довгобудом

Найвідоміший кременчуцький довгобуд

Наразі жодні роботи тут не проводять. Через те, що взимку будівлю не опалювали, місцями почала лущитися штукатурка. Сюди вже вклали 36 мільйонів гривень, потрібно ще щонайменше 10 мільйонів. Про це під час об’їзду міста нагадав мер Олег Бабаєв. Це будівництво триває з 2008-го, але вже рік, як усі роботи призупинені через проблеми з фінансуванням. Цього року на нього було виділено 1 мільйон гривень із міського бюджету і майже 8 мало надійти з державного. Але із жодного джерела фінансування гроші не отримали. «Ми вже вели б будівництво за ко-

Мер нагадав підприємцю Моцарю про обіцянку створити пляж Облаштувати пляж підприємець, який зводить спортивний комплекс «Спортлайф», що на Молодіжному, обіцяв неодноразово: і коли презентував майбутнє зведення, і минулого року, коли мер заїжджав на будівництво під час об’їзду. І цього разу делегація чиновників приїхала сюди. Побувавши у самому приміщенні майбутнього спорткомплексу, мер Бабаєв оглянув зелену зону біля річки Сухий Кагамлик. Він звернув увагу на те, що у сквері чисто, але повсюди помітні залишки згарищ. Міський голова запропонував власникам спорткомплексу цивілізувати відпочинок мешканців, розробивши проект благоустрою цієї території з урахуванням місць для встановлення невеликих альтанок та

мангалів, де можна буде готувати шашлики. Нагадав і про запевнення зробити пляж. Але якщо раніше пан Моцарь обіцяв облаштувати пляж, то наразі знайшов купу аргументів, щоб цього не робити. І проблеми з доставкою піску, і проблеми з технікою для розчищення, й інше. Проте Олег Бабаєв переконливо порадив розчистити від очерету територію прибережної зони аж до спорткомплексу та пообіцяв допомогти вирішити питання завезення піску для пляжу. Чи виконає свої обіцянки підприємець, наразі невідомо. Та кременчужани зможуть перевірити це вже незабаром (Погода сприяє достроковому початку купального сезону).

шти міста – десь шукали б. Але казначейство продовжує блокувати, та й введено мораторій на проведення капбудівництва на рівні держави», – говорить мер. Він зазначив, що збирається звертатися до обласного керівництва для сприяння в питанні продовження будівництва (залишились благоустрій території і встановлення обладнання). Бо ще одна зима може звести всю попередню роботу нанівець. Щодо кременчужан, то, швидше за все, і цього року для їхніх дітей дзвоник тут не пролунає. «Люди зневірились. Діти, які мали тут вчитися, вже школу закінчили», – говорить мер Бабаєв.

сміття. Возять і шукають. Вказівка від мера – продовжувати розшукувати власника. «Він має встановити огорожу, а також взяти на себе всі витрати з прибирання території. Не захоче – подавайте до суду», – слова мера.

Що пообіцяв міський голова під час об’їзду • Бабусям із вулиці Тельмана – відремонтувати поштові скриньки. КП «Житлорембудсервіс» провело ремонт, а поштові скриньки залишило понівеченими. • Людям, які отримують пенсії через «Автокразбанк», – розібратися в ситуації, що склалась навколо банку, і особисто зустрітися з його керівництвом. Кременчужани поскаржились, що не можуть забрати гроші з пенсійних карток. • Молодим матусям, які гуляли з дітьми на майданчику, облаштованому одним із приватних підприємств міста, – переговорити з підприємцем, аби він замінив піщане покриття.

Про перспективи • Побувавши на Свіштовському кладовищі, мер нагадав, що наразі там готують до введення в експлуатацію 5-у чергу. З міського бюджету на облаштування виділено 300 тисяч гривень. Ввести в експлуатацію цей сектор планують наступного року. • Ритуальна продукція зникне з вулиць Кременчука. Але наступного року. Побувавши на Молодіжному і побачивши вервечку яток із вінками і квітами, а також те, що їх порозвішували навіть на паркані школи, міський голова запропонував наступного року цією продукцією торгувати біля кладовищ, відвівши спеціальні місця, а також у спецкрамницях. Мер наполягає на облаштуванні пляжу

Олена Ліпошко

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | середа, 30 квітня 2014 року

Земля поки що не дорожчатиме

ня на засіданнях постійних депутатських комісій. А від депутатів земельної комісії надійшла пропозиція зняти питання на доопрацювання.

Доопрацьовувати не можна Напередодні сесії питання, яке викликало резонанс серед мешканців міста, обговорили на спільному засіданні усіх депутатських комісій. Як пояснив мер Кременчука Олег Бабаєв, прийняти пропозицію земельної комісії і зняти питання на доопрацювання не можна. Бо це не місцева ініціатива. Незалежно від того, затвердять депутати Кременчуцької міськради нові ставки орендної плати, як того вимагає уряд, чи ні, кременчужани платитимуть значно більше. Стосується це чотирьох категорій населення: власників гаражних кооперативів та індивідуальних гаражів, деяких жителів приватно-

го сектору і мешканців будинків, які створили ОСББ. Також оренда землі зростає для кар’єрів. Таких на території Кременчука три, але лише у двох оформлені відповідні документи.

Непосильні суми для простих кременчужан Вартість оренди землі після цих ініціатив уряду боляче вдарила б по гаманцю багатьох кременчужан. Адже, за розрахунками, які навела Ірина Безверха, виходило, що той же автокооператив «Хвиля 1» мав би платити 91 тисячу гривень на рік проти 27 тисяч гривень, які сплачував до здорожчання, а вартість оренди землі під приватним будинком на вулиці Гетьманській зросла б із 72 до 2472 гривень. Постраждали б і мешканці будинків, які створили об’єднання співвласників багатоповерхових будинків (ОСББ). Та не всі, а як завжди,

найбільш добросовісні, які оформили землю під будинками в оренду. Із 152 кременчуцьких ОСББ таких 15. Наприклад, мешканці ОСББ №60, що на вулиці Переяслівській, 40, сплачували щорічно 1751,13 грн, а з введенням нової ставки сума збільшилася б до 58371,12 грн. Малокохнівський гранкар’єр наразі сплачує 2 мільйони 103 тисяч 676 гривень на рік, а буде – 8 мільйонів 414 тисяч 705 гривень.

Кар’єри платитимуть по повній Олег Бабаєв зазначив, що із введенням орендної ставки землі на рівні 3% для цих категорій надходження до міської казни збільшилось на 800 тисяч гривень щорік. Проте про наповнення бюджету міста не йдеться, коли можуть постраждати кременчужани. Тож пропозиція від мера – цього

не робити. «Враховуючи ситуацію в країні, треба ввести зменшувальний коефіцієнт», – зазначив міський голова. Аби вийти із ситуації, що склалась, депутати прийняли рішення, за яким із 1 квітня цього року нормативна грошова оцінка земель для кременчужан, які потрапляють у вищезазначену категорію, діє у розмірі 2,55% від затвердженої. Відразу пролунало уточнення. «Це тимчасовий захід. Чекаємо нормалізації ситуації в країні, коли запрацюють підприємства, у людей буде робота, тоді повернемось до цього питання», – зазначив Олег Бабаєв. Та вже зараз понижувальний коефіцієнт не діятиме для двох кременчуцьких кар’єрів і деяких підприємств. Як пояснив міський голова, їхнє керівництво з проханням про введення понижувальних коефіцієнтів наразі не зверталось. Олена Ліпошко

НОВИНИ

Питання здорожчання оренди землі, яке мало торкнутися багатьох кременчужан, у нашому місті обговорюють уже два тижні. Ще на засіданні президії міськради начальник міського земельного управління Ірина Безверха повідомила, що Закон України «Про запобігання фінансової катастрофи та створенні передумов для економічного зростання в Україні», прийнятий Верховною Радою і підписаний в. о. президента України Олександром Турчиновим, містить пункти, які негативно позначаться на власниках дач, гаражів, житлового фонду, автостоянок та інших. За її поясненням, орендна плата за землю не може бути менше 3 відсотків від нормативної грошової оцінки землі для всіх категорій земель. Це означає, що люди, які платили 0,09%, будуть сплачувати 3%. За підрахунками, декому з кременчужан узагалі доведеться віддавати в 33 рази більше. Тож це питання викликало бурхливі обговорен-

фото Дмитра Бабця

За землю під гаражами, прибудовами, деякими приватними будинками і будинками ОСББ кременчужани платитимуть постарому. Одним своїм рішенням на сесії депутати затвердили збільшення вартості оренди земельних ділянок у 33,3 рази (згідно з рішенням уряду воно відбулося 1 квітня), а іншим ввели для цих категорій понижувальний коефіцієнт. Здорожчання торкнеться двох кар’єрів, розміщених на території Кременчука, і деяких підприємств.

Труб відремонтують на 9,2 млн грн Депутати міськради на сесії затвердили інвестиційну програму ПАТ «Полтаваобленерго» на 2014 рік. Згідно з нею, мають замінити 586 метрів погонного трубопроводу на вулицях Бутиріна та Гоголя, а також труби гарячої води в Нагірній частині. Крім того, компанія зобов’язуєтьмся встановити 4 лічильники тепла для бюджетних установ. Проте в цей план заміна перемички, що на вулиці Радянській, – одне з найпроблемніших місць Кременчука – не входить.

Вкладникам «Автокразбанку» обіцяють покращення Про це повідомив заступник голови правління ПАТ «Автокразбанк» Корольов на зустрічі з мером Кременчука Бабаєвим і нардепом Шаповаловим. За його словами, банк намагається якнайшвидше знайти вихід зі складної ситуації. Дійсно, наразі існують обмеження щодо видачі готівки, проблеми із розрахунком картками у магазинах і обслуговуванням їх у банкахпартнерах. Але вже у травні ситуація повинна поліпшитися.

Кіосків може побільшати на 50%

Асфальтовий завод працює не на повну силу

Цього тижня у мерії обговорили регуляторний акт, у якому передбачене спрощення процедури оформлення документації на розміщення тимчасових споруд, що дасть можливість збільшити їхню кількість на території міста на 49%. Якщо сьогодні у Кременчуці 284 кіоски, то після прийняття цього регуляторного акта їхнє число може збільшитися до 425. Тож незабаром у місті, імовірно, з`являться нові кіоски з продажу державних лотерей, хліба та продуктів.

Причиною називають недостатнє фінансування. Завод запустили минулого тижня. Хоча зазвичай це роблять у березні. Наразі кінець квітня – і завод лише запустили. Та невідомо, як довго він працюватиме, бо запасу бітуму є на тиждень чи трохи більше. А далі він може зупинитися. За максимальної можливості виробляти 300 тонн асфальтобетонної суміші на день, у четвер виробили 70 тонн. Це – на ямковий ремонт.

У міськраді створили депутатську групу «Кременчук»

Депутати просять Авакова призначити начальника міської міліції

Як повідомив секретар міськради Івко, групу 5 депутатів утворили 28 квітня. До її складу ввійшли колишні регіонали: Березянський, Гамза, Іванян, Сазонов і Семеняченко. Очолив групу депутат Сазонов. Варто нагадати, минулого тижня на сесії Автозаводської райради теж оголосили про утворення депутатської групи «Кременчук», куди увійшли депутати цієї райради. Теж екс-регіонали.

Кандидатура, яку запропонували депутати міськради, – т.в.о. начальника міліції Кременчука Денис Захарченко. Депутати направили звернення з проханням якнайшвидше вирішити питання про призначення начальника Кременчуцького відділу УМВС України Міністру МВС Арсену Авакову. Голова фракції «Батьківщина» Євген Холод зазначив, що призначення нового керівника міліції стримує губернатор Бугайчук, якому чомусь не до вподоби кандидатура Дениса Захарченка.

ВИБОРИ

середа, 30 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Красива брехня Зазвичай передвиборчі обіцянки політиків — мало того, що брехливе, ще й на диво нудне читво. Щоправда, цього разу претенденти у президенти порадували креативом. Один із кандидатів пропонує перетворити Україну на офшорну зону, інший — щороку перевіряти чиновників на детекторі брехні, третій — визнати пільговиками сім’ї з двома дітьми. «Вісник Кременчука» ознайомився з передвиборчими програмами кандидатів та створив свій рейтинг «Красива брехня». Ми визнаємо, що нині в Україні — не кращий час для жартів, але як писав безсмертний класик Віктор Гюго, «свобода починається з іронії». На сьогодні свобода — поняття актуальне, як ніколи. У першу чергу, українці хотіли б бути вільними від посягань із боку «дружніх» сусідніх держав. Друге, не менш складне завдання, – звільнитися від власного корупційного баласту. По-третє, ми хочемо не тільки мати свободу вибору, а й навчитися нарешті розумно розпоряджатися своїм правом обирати. Взагалі питання вибору — найважливіша і найважча справа у житті. Рейтинг «Красива брехня» від «Вісника Кременчука» не розраховує на те, щоб дати оцінку претендентам. Просто ми вважаємо, що корисно читати першоджерела і робити власні висновки, особливо у випадку, коли вирішуємо долю своєї країни на найближчі кілька років.

Україна стане Швейцарією Кандидат у президенти Вадим Рабінович пропонує перетворити Україну на офшорну зону, сказати усім нинішнім чиновникам і депутатам «До побачення!» і дозволити подвійне громадянство.

- Про люстрацію «Люстрація потрібна, але потрібно прибрати з неї «людський фактор», інакше це знову породить корупцію, кумівство або принцип «революційної доцільності»... Тому потрібно вибачитися перед усіма хорошими, мудрими людьми, які багато зробили для України... Вибачитися, потиснути їм руки — і заборонити обіймати державні посади всім, хто на тому чи іншому державному посту перебував протягом останніх 15 років!» - Про офшорну зону в Україні «Держава Україна може і має стати «Швейцарією Східної Європи»... Що це означає? По-перше, використовуючи своє географічне розташування, Україна зобов’язана створити серйозну міжнародну банківську систему гарантій для капіталу. Для початку — перетворити окремі регіони на офшорні зони — такі, як у Швейцарії, наприклад, у кантоні Цуг, — в яких охочі (а їх буде достатньо!) зможуть реєструвати свої компанії. Адже по один бік від нас розташовані країни з досить складними режимами руху капіталів. З іншого — Захід закриває для таких капіталів вхід. Тому треба створювати офшорні зони зі спрощеною формою оподаткування». - Новий поділ України «Треба відмовитися від радянського атавізму – поділу на області за кіль-

кістю комуністів в окрузі (а саме так і відбувався за радянської влади поділ на області і райони). Землі мають згуртуватися у більші одиниці, їх може бути 6—7 максимум, так історично склалося в Україні».

Держслужбовців — на детектор брехні, громадянам – зброю Кандидати Олег Тягнибок та Володимир Саранов пропонують використовувати детектор брехні, щоб перевіряти на чесність держслужбовців. Олег Тягнибок також пропонує дати українцям дозвіл на зброю, міліцію скоротити, а скорочених правоохоронців направити у військо. «Дозволити усім психічно здоровим та несудимим громадянам України вільно набувати і володіти вогнепальною і холодною зброєю. Реформувати правоохоронні органи за грузинським зразком. Скоротити втричі МВС та інші правоохоронні органи. Спрямувати вивільнені людські та матеріальні ресурси на розбудову ЗСУ. Створити систему вишколу та мобілізації резервістів (за швейцарським зразком). Відновити систему початкової військової підготовки та цивільної оборони у загальноосвітній школі та мережу військових кафедр у вишах».

Come back to USSR Олег Царьов розраховує на підтримку виборців, які ллють сльози за радянським минулим. І про всяк випадок (хто знає, що буде після виборів?) зізнається у любові до Росії. «Я завжди відстоював нашу співпрацю з Росією, російську мову і нашу велику спільну історію – історію великих перемог і звершень, досягнення батьків і дідів. Ми – народ-переможець, народ, який розгромив фашизм, народ, який побудував ДніпроГЕС і Магнітку, першим підкорив космос, але нас намагаються позбавити коріння, історичної пам’яті, нам намагаються нав’язати ідеологію споживання, перетворюючи нас на дрібних крамарів, човників та гастарбайтерів. Нам нав’язали почуття провини за радянське минуле, так і не зумівши за більшістю показників досягти радянського обсягу виробництва і рівня соціальних стандартів радянської людини». От тільки незрозуміло, як Царьов не дописав, що його власні матеріальні стандарти давно перевершили радянські. Згідно з декларацією про доходи, у Царьова будинок понад 500 кв. м і скромний автопарк: Toyota, LAND ROVER та LEXUS.

Вибори треба проводити щороку! Мрія багатьох виборців може здійснитися! Вибори щороку — це постійно пофарбовані лави, лампочки у під’їздах, продуктові пайки пенсіонерам і можливість для студентів заробити на «агітках». Василь Цушко пропонує «єдиний день виборів» для обранців усіх рівнів та суддів. «Щороку, в останню неділю березня, має проводитись голосування щодо обранців кожного рівня. Об-

Серед кандидатів у президенти 6 безробітних. Середній вік кандидата – 50 років. Наймолодша – Наталія Королевська, 39 років. Найстарший – Петро Симоненко, 62 роки. 13 кандидатів віком до 50 років. 2 кандидатів старші 60 років.

ранець, що набере 50% +1 голос від кількості осіб, якi прийшли на голосування, продовжуватиме виконувати свої функції; в округах та населених пунктах, де голова виконкому або депутат не набрав необхідної кількості голосів, призначатимуться нові вибори (на останню неділю травня)».

«За» другу державну мову! Головний комуніст України обіцяє, що «буде збережений і зміцнений державний статус української мови, а російській мові надано статус другої державної». Петро Симоненко виступає за федералізацію. Другу державну мову пропонує запровадити і Сергій Тігіпко. В економіці він спрямований на Європу: «Впровадити державні програми з переорієнтації українських підприємств на європейські ринки збуту та перехід на європейські технічні стандарти».

Двоє дітей — це вже багатодітна сім’я Заохочувати до народження дітей вирішив Олег Ляшко. «При народженні кожної дитини сім’я отримуватиме максимальну допомогу від держави. Сім’ї з двома дітьми будуть визнані багатодітними і зможуть взяти пільгові кредити на придбання житла». А кандидат Коновалюк пропонує такі виплати: «Поступове підвищення щомісячних соціальних виплат на кожну дитину: при досягненні нею 3-річного віку і до 13 років родина отримуватиме щомісячно до 500 гривень, а з 13 до 18 років – до 1000 гривень».

ВИБОРИ

www.vestnik.in.ua | середа, 30 квітня 2014 року

Про що розкаже програма кандидата Олег Ляшко і його «убивче» слово «Блакитна мрія кремлівського шизофреніка – це російські танки в нашому золотоверхому Києві. Я не дам Путіну поневолити Україну! Наші армія і спецслужби під моїм керівництвом найрішучіше припинятимуть сепаратистські шабаші і спроби розколу України. Ті нечисленні громадяни України – які кличуть на нашу рідну землю іноземних окупантів, війну і кров – будуть позбавлені громадянства України. Росія також дорого заплатить Україні за «незалежність» Криму! Я встановлю європейські ціни на поставку з України до Криму прісної води, газу, електроенергії. Вартість транзиту російського газу до Європи становитиме 500 доларів за тисячу кубів, а не 10 доларів, як зараз. Якщо Росія відмовиться платити – перекрию трубу».

Реінкарнація Януковича в образі Коновалюка Друге пришестя Януковича в Україну таки можливе. У програмі кандидата Валерія Коновалюка читаємо: «Я повертаюся з метою виконати все, що не реалізовано в передвиборчій програмі «Україна для людей», яку підтримали на останніх виборах Президента України понад дванадцять мільйонів громадян, щоб довести, що політика має і повинна бути відповідальною». А ще цей сміливець проголошує: «Моя мета — 50 мільйонів громадян України вже у 2020 році». Невже за рахунок еміграції до України китайців?

Юлія Тимошенко закликає до провокацій Загалом програма Юлії Тимошенко

не відрізняється оригінальністю. Але є одне «але». «Надати широкі повноваження, зокрема право на провокацію хабара незалежному Національному антикорупційному бюро. Надати громадянам право вести приховану аудіо-, відеореєстрацію під час спілкування з корумпованими чиновниками та звертатися напряму в оновлені, чесні суди для притягнення корупціонерів до кримінальної відповідальності».

Наговорив багато – наобіцяв мало Програма Петра Порошенка за обсягом — у числі найдовших, вона доволі цікава і промовиста. Автор примудрився сказати про все важливе, але прямих обіцянок уникає. Замість традиційних «я зроблю», «я виконаю», «я обіцяю» (найбільше «Я» у програмі Ляшка) Петро Порошенко використовує такі дипломатичні вислови:

«Вважаю за доцільне з метою забезпечення єдності української політичної нації зберегти існуючий статус-кво в мовному питанні». «Усі політичні програми, які ви досі читали, були про манну небесну, але вона так і не випала. Звичайно, я за збільшення зарплат, пенсій і стипендій». «Керуючись заповітом «і чужому научайтесь, і свого не цурайтесь», ретельно вивчив і обов’язково використаю позитивні досягнення країн Балтії, Польщі, Чехії, Словенії, Словаччини, Грузії». «При обов’язковому збереженні та зміцненні єдиного гуманітарного українського простору в мовнокультурній сфері, в освіті, в політиці історичної пам’яті обов’язково враховуватиметься специфіка кожного регіону. Але Україна залишиться при цьому унітарною, соборною державою». Лариса Гориславець

Полювання на голову 23 «мисливці» полюють за головним кріслом країни. Саме стільки кандидатів у Президенти зареєструвала Центральна виборча комісія. Цікаво, що охочих було удвічі більше. Серед учасників перегонів — дві жінки, 6 безробітних, більшості з кандидатів ще не виповнилося 50 років, практично кожен претендент задекларував доходів не менше, ніж мільйон гривень. Про це та інше «Вісник Кременчука» дізнався з офіційних джерел, розміщених на офіційному сайті Центральної виборчої комісії.

8 КРИМІНАЛ

середа, 30 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Селяни отруїлись гербіцидами 11 людей, із них шестеро дітей, отруїлись гербіцидами на Полтавщині минулого тижня. Прокуратура області контролює розслідування. У Кременчуці ж і досі в межах міста лежать 20 тонн пестицидів, які хтось висипав під колією. Справою займається прокуратура, але питання утилізації отрути ще не вирішене. Минулого тижня до чергової частини Пирятинського райвідділу УМВС надійшло повідомлення від лікаря Пирятинської центральної районної лікарні про те, що до цього медичного закладу із села Вікторія Пирятинського району з отруєнням доправлено 10 людей, серед яких 6 дітей. Пізніше до лікарні зі скаргами на стан здоров’я звернувся ще один чоловік. Відомості про зазначений факт слідчий відділ Пирятинського РВ УМВС України в області вніс до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч. 1 ст. 272 Кримінального кодексу України (порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою).

У прокуратури під контролем

Кременчуцькі пестициди ще лежать під колією Готуючи цей матеріал, «Вісник» згадав про 20 тонн пестицидів. Із січня біля залізничної колії лежить вагон небезпечних відходів. «Вісник» уже писав про те, як працівник товарної станції «Кременчук» знайшов на її території небезпечну речовину. Під час обстеження МНС-івці встановили, що то – пестицид симазин. Його було немало-небагато, а 20 тонн. Уже тоді стало зрозуміло, що його висипали і закопали за допомогою екскаватора. Аби прибрати небезпечну речовину, потрібно чимало грошей. «Утилізація речовини вартісна. На 1 тонну потрібно 25 тисяч гривень», – розповідав Валентин Шафорост, який

тоді був начальником міського управління з питань надзвичайних ситуацій. Тоді ж він розповідав, що до вирішення проблеми підключаться прокуратура і правоохоронці. Аби знайти тих, хто таким чином вирішив питання утилізації небезпечних пестицидів. Уже цього вівторка, 29 квітня, перший віце-мер Віктор Калашник, який курував це питання, повідомив «Віснику», що відкрито кримінальне провадження і справою займається прокуратура. Проте отрутохімікати й досі знаходяться в межах міста. І де гарантія того, що не станеться якась надзвичайна ситуація? І не отруяться люди?

Із села Вікторія Пирятинського району з отруєнням доправлено 10 людей, серед яких 6 дітей. Пізніше до лікарні зі скаргами на стан здоров’я звернувся ще один чоловік.

(з 15.01 по 30.11.13 р.)

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

На місці події встановлено, що 22–23 квітня в селі Кулажинці Гребінківського району, що межує із селом Вікторія Пирятинського району, працівники приватного сільськогосподарського підприємства обробляли ґрунт гербіцидами. Люди, які

потрапили до лікарні, проживають у радіусі 100 метрів від оброблюваних полів. У зв’язку з цим прокурор Пирятинського району виніс постанову про визначення територіальної підслідності для проведення досудового розслідування за слідчим відділом Гребінківського РВ УМВС України в області. Наразі у кримінальному провадженні прокуратура Гребінківського району розпочала процесуальне керівництво. Перебіг розслідування взяла під контроль прокуратура області, повідомляє її прес-служба. Олена Ліпошко

Дитина випала із 7 поверху

Третьокласник підпалив школу

Рецидивісту захотілось телефонів

З гаража викрали моторний човен

Заліз на стовп – ударило струмом

У вихідні викрали 7 велосипедів

Наразі дворічна дівчинка в тяжкому стані в реанімації. Нещасний випадок трапився 27 квітня в багатоповерхівці у провулку Героїв Сталінграда. Маленьку «швидкою» доправлено у Міську дитячу лікарню, де їй зробили операції. За попередньою інформацією, дитина з матір’ю були в гостях у знайомих. Як трапилося, що дівчинка випала з вікна сьомого поверху, встановить слідство. Триває перевірка.

Тепер за необдумані дії дитини відповідатимуть батьки. Учень 3 класу Семенівської школи, розбивши вікно, потрапив у кабінет директора, знайшов сірники і почав «бавитись» із вогнем. Сума завданих матеріальних збитків становить понад 10000 гривень. Факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань як умисне знищення або пошкодження майна, санкція статті передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 3 до 10 років.

Кременчуцькі міліціянти затримали раніше судимого чоловіка, який поцупив два телефони і планшет. Так, днями в одному з магазинів він викрав планшет вартістю 2500 грн. Ще раніше – телефони «Samsung» та «Motorola». Правоохоронці частково вилучили речові докази. Наразі проти зловмисника порушили кримінальне провадження за ч. 2 ст.185 Кримінального кодексу України (крадіжка, вчинена повторно). Чолов’язі «світить» знову опинитися за ґратами.

У кременчужанина з гаража викрали моторний човен. Як повідомили у міському відділі міліції, із заявою звернувся 32-річний кременчужанин і повідомив, що з його гаража в кооперативі на вул. Флотській, а це Перший Занасип, поцупили моторний човен «Прогрес» вартістю 6000 гривень. Чоловік не знав, коли зник плавзасіб. Наразі міліціянти шукають зловмисників.

Нещасний випадок трапився в Крюкові минулими вихідними. 25-річний чоловік виліз на електроопору і отримав удар струмом. «Швидкою» його госпіталізували у Другу міську лікарню Кременчука, де поставили діагноз: опіки рук і плеча 2-3 ступеня. Про це повідомили кременчуцькі рятувальники. Чому чолов’яга видерся на стовп, не повідомляли. Цими вихідними у Кременчуці повісилась дівчина, крім того, рятувальники знайшли труп пенсіонера у власній оселі.

Крали двоколісних друзів кременчужан у різних районах міста і різних моделей: від старих до сучасних і дорогих. Три велосипеди викрали в суботу, а 4 – в неділю. Правоохоронці стверджують, що епідемія велосипедних крадіжок із настанням тепла набуває загрозливих масштабів. Як правило, легкі на руку зловмисники цуплять ті ровери, які господарі залишають без нагляду: під будинками, крамницями тощо.

www.vestnik.in.ua | 30 квітня 2014 року

09.15 “Право і обов’язок” 09.45 “Захисник Вітчизни–рятувальник” 10.15 “Розмова без нотацій” 10.45 “ПрофStyle” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.00, 21.00 ПТН 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Інновації” 17.30 “Телетижневик” 18.00 “Голос громади” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відблиск” 20.00 “Струни душ людських” ( сурдопереклад) 20.15 “Діловий ритм” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук 21.45 “Голос громади”

06.00 “ТСН-Тиждень” 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 “Сніданок з 1+1” 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50, 04.55 “ТСН” 09.55 Микола Наумов і Олеся Железняк у комедії “Няньки” (I) 11.45 Х/ф “Мій капітан” (I) 15.40 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.30 Володимир Машков і Євген Миронов у драмі “Попіл” 22.30 “Гроші” 00.15 Ніколас Кейдж і Ніколь Кідман у драмі “Що приховує брехня” (II)

10.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 11.20 “Обдурити усіх”. Художній фільм 12.45 Факти. День 13.20 “Обдурити усіх”. Художній фільм. Фінал 13.50 “Ван Хельсинг”. Художній фільм 15.45 Факти. День 16.15 “Ван Хельсинг”. Художній фільм. Фінал 17.00 “Мисливці за відьмами”. Художній фільм 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.20 Дістало! 21.25 Свобода слова з Андрієм Куликовим 00.25 “Соломон Кейн”. Художній фільм (II)

НТН

УТ-1

04.50 Т/с “Повернути на дослідування” 08.05 “Правда життя. Професія кухар” 08.35 “Агенти впливу” 09.30 Х/ф “Чорний квадрат” (I) 11.40 Т/с “Я–охоронець” 15.00, 19.00, 21.40, 02.10, 04.05 “Свідок” 15.15 Т/с “Даїшники” 19.30 Т/с “Охоронець–2” 22.00 Т/с “Елементарно–2” (II) 23.45 Т/с “Банши–2” (III) 00.45 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.25 Т/с “Мертва зона” (II) 02.40 Х/ф “Останній крик” (III) 04.35 “Речовий доказ”

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 02.20, 03.35 Новини 06.10, 07.10, 08.10 Спорт 06.15, 07.15, 08.15, 09.30, 10.25, 15.30, 18.00, 21.30, 23.25 Погода 06.15, 06.40, 07.40, 08.20, 08.40 Гiсть студiї 07.20 Країна on line 07.35 Ера бiзнесу 09.00 Підсумки дня 09.50 Як це? 10.30 Не вір худому кухарю 10.55, 16.25, 19.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.35, 02.40 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.50 Дорослі ігри 14.50 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.35 Вікно в Америку 15.55 Котрольна робота 17.25 Щоденник ПКЄ-2014 17.35 Про головне 18.50 Час-Ч 19.00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України 21.00 Підсумки дня 21.40 Шустер Live. Будні 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.30 На слуху 23.45 Від першої особи 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 8 с. 01.20 ТелеАкадемія 03.50 Дорослі ігри 04.40 Підсумки дня 05.10 Діловий світ. Агросектор 05.20 Шустер Live. Будні

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.15 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.45 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.10 М/ф “Сердиті пташки” (I) 10.00 Єралаш 11.10 Одна за всіх 13.30 6 кадрів 14.50 Віталька 15.55 Дайош молодьож! 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Дурнєв+1 00.10 Надто грубо для Ю-туб’а 00.40 Между нами 01.40 Міняю жінку (III) 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

ТV ПОНЕДІЛОК, 5 травня

Дом Кино 03.20 Золото “Мосфильма”. Лирическая комедия “Мимино”, 1977 г. 04.50 Х/ф “Небесный суд”

05.50, 06.35 Kids Time 05.50, 06.35 М/с “Дак Доджерс” 07.00 Підйом 08.00, 09.50, 19.00 Т/с “Вороніни” 08.55, 17.00 Т/с “Не родись вродлива” 14.40 Х/ф “Індіана Джонс і Королівство Кришталевого черепа” 18.00, 01.35 Репортер 18.20 Абзац! 20.00 Ревізор 22.45 Страсті за Ревізором 00.05 Педан-Притула шоу 01.40 Служба розшуку дітей 01.45 Зона ночі 03.15 25-й кадр 03.35 Абзац! 04.15 Здрастуйте, я ваша мама

(16-18 лет) 08.25 Х/ф “О чём говорят мужчины” (12-16 лет) 10.05 Х/ф “Дикая любовь” (16-18 лет) 12.15 Х/ф “Лишний билет” 13.50 Х/ф “Лучший друг моего мужа” 15.50 Т/с “Круиз” (16-18 лет) 17.45 Т/с “Когда её совсем не ждёшь...” 19.20 Х/ф “Заказ” (16-18 лет) 20.50 Х/ф “Мымра” 22.15 Х/ф “Двойной обгон” (12-16 лет) 23.50 Х/ф “Повесть о человеческом сердце” 02.00 Х/ф “Ехали мы, ехали...”

2+2 06.00 Х/ф “Уолл Стріт” (I) 08.20 Т/с “Таємна стража” (I) 14.20 Т/с “По той бік вовків” (I) 18.30 Новини 2+2

19.00 Т/с “Ментівські війни-6” (II) 21.00 “ДжеДАІ” 21.25 Х/ф “16 кварталів” (II) 23.35 Х/ф “Матадор” (II) 01.35 Х/ф “Експеримент Карнозавр-2” (II) 02.50 Х/ф “Аве Марія” (I)

05.25 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 “Ранок з ІНТЕРом” 10.00,12.25, 14.20 Т/с “Так далеко, так близько” 15.10 “Судові справи” 16.10 “Жди меня” 18.05 “Стосується кожного” 19.00 Т/с “Поки станиця спить” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 21.35 Т/с “Дорога додому” 23.25 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 00.25 Х/ф “Ворог біля воріт” 03.10 Т/с “Зачароване кохання” 03.50 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13”

Х/ф “Казаам” (I) 03.05 Т/с “Колір черемшини” (I)

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15 Чемпіонат Іспанії. “Альмерія”–“Бетис” (до 6 лет) 10.10 Чемпіонат Італії. “Катанья”–“Рома” (до 6 лет) 12.05 Чемпіонат Іспанії. “Реал”–“Валенсія” (до 6 лет) 14.15 Чемпіонат Англії. “Челсі”–“Норвіч” (до 6 лет) 16.05 Чемпіонат Італії. “Мілан”–“Інтер” (до 6 лет) 18.00, 07.00 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 19.15 “Тисяча та один гол” (до 6 лет) 20.15 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 21.15 Чемпіонат Англії. “Крістал Пелас”–“Ліверпуль”. Пряма трансляція 23.55, 05.10 Чемпіонат Італії. “Лаціо”–“Верона” (до 6 лет) 01.40 Чемпіонат Італії. “Ювентус”–“Аталанта” (до 6 лет) 03.25 Чемпіонат Іспанії. “Реал Сосьєедад”–“Гранада” (до 6 лет)

ТРК “Україна”

Беларусь-ТВ

06.45 Срібний апельсин 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.20 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10 Т/с “Сестра моя, любов” (I) 13.00, 15.20, 17.10 Т/с “Слід” (I) 18.00 Т/с “Сашка” (I) 19.45 “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Особиста справа” (I) 22.50 Х/ф “Потрійний форсаж: Токійський Дрифт” (II) 00.50

05.05 Главный эфир 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.45 Новости 07.05, 08.05 Деловая жизнь 07.10, 08.10 Зона Х 09.05 Навіны надвор’я 09.25 Вокруг планеты 10.05 Д/с “Чудеса природы” 10.35 Реальная дипломатия 11.00 Репортер

05.45 “Чужі помилки. Свята правда” 06.30 “Все буде добре!” 08.25, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 09.20 Х/ф “Службовий роман” (I) 12.45 “Слідство ведуть екстрасенси” 13.40 “Битва екстрасенсів 13” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 20.55 Х/ф “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 “Детектор брехні–5” 00.05 “Один за всіх” 01.15 Х/ф “Відпустка за власний рахунок” (I) 03.30 Нічний ефір

11.40 Мирный тур 12.10, 19.50 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Обратный отсчет 13.30 Клуб редакторов 14.05 Наши 14.20 Перезагрузка 15.15 Новости региона 15.25 Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 15.40 “Свеча”. Философская притча () 17.15 Арсенал 17.40 Белорусская кухня 18.10 Т/с “Такси” 19.20, 01.40 Без комментариев 19.25 “24 вопроса”. Объектив-конференция 20.40, 03.35 Арена 21.00 Панорама 21.45 Зона Х. Криминальные новости 22.00 Форум 22.55 Белорусское времечко 23.45 Актуальное интервью 00.00 Х/ф “Степан Сергеич”. 1 с. 01.15 Стильбюро 02.00 Коробка передач 02.30 Козел про футбол 02.45 Арсенал 03.10 “24 вопроса”. Объективконференция 03.50 Зона Х. Криминальные новости 04.05 Белорусское времечко

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

Про що писали кременчуцькі газети 24 квітня

1944 НАКАЗ Верховного Головнокомандуючого Товариші червоноармійці і червонофлотці, сержанти, офіцери й генерали, партизани й партизанки! Трудящі Радянського Союзу! Брати й сестри, що тимчасово підпали під іго німецьких поневолювачів і насильством угнані на фашистську каторгу в Німеччину! Від імени Радянського Уряду і нашої більшовицької партії вітаю і поздоровляю Вас з днем 1 травня! Виконуючи велику справу звільнення рідної землі від фашистських загарбників, Червона Армія вийшла до наших державних кордонів з Румунією і Чехословаччиною і продовжує тепер громити ворожі війська на території Румунії. Цим успіхам в значній мірі сприяли наші великі союзники, Сполучені Штати Америки і Великобританії, які держать фронт в Італії проти німців і відривають від нас значну частину німецьких військ, постачають нас надто цінною стратегічною сировиною і озброєнням, піддають систематичному бомбардуванню військові об’єкти Німеччини і підривають, таким чином, військову міць останньої…

1949 Комедія «переговорів» військових губернаторів Західної Німеччини БЕРЛІН (ТАРС). У Франкфурті-наМайні відбулась нарада військових губернаторів трьох західних зон Німеччини з делегацією так званої Боннської «парламентської ради». На нараді був присутній також керівник відділу у справах Німеччини і Австрії при державному департаменті США Роберт Мерфі. Після переговорів, які неодноразово переривалися, була досягнута повна згода про проект так званої конституції західнонімецької сепаратної держави.

1959

Весело і радісно пройшов першотравневий ранок, з піснями, квітами, танками, подарунками, ляльковим театром. Всім дуже сподобались танці у виконанні Люсі Шиван, Наташі Ширякової, Лари Войтенко, Тані Гонець.

НА ФОТО: вихованки дитячого садка № 1 Клава Кузьминська і Світлана П’ятибрат на першотравневому ранку виконують китайський танець.

1969

Бюст вождя

…Цього дня Векла з особливою радістю зодягла нову спідницю з багаточисленними брижами, тонку шерстяну кофту, яку допіру вийняла з шафи, пов’язала квітчастий платок й взула хромові, якраз об нозі, чобітки. Лице в жінки усміхнене, запалі безбарвні очі щедро випромінюють дитячу радість і безпосередність.

З кожним днем росте, благоустроюється наш рідний Кременчук. 1959 рік. – В Кременчук.., чогось не вистачає в нашій квартирі.., – тільки й мовила невістці, котра ніяк не могла збагнути, куди б то так прибралась свекруха. В магазині Векла все щось зважувала, мислила, ходила від прилавку до прилавку, начебто від цього залежав успіх її покупки, роздивлялась уважно. Відтак підійшла до продав-

щиці та: – Мені, будь ласка, погруддя Володимира Ілліча Леніна, та, прошу, найкраще щоб!.. Додому Векла приїхала збуджена й урочиста. Поспішно відімкнула квартиру, обережно поставила бюст на стіл у світлиці, приставила поруч кумачеві калачики й вимовила: – Тепер гаразд, все є.

1974 Вулиця Першотравнева

1974

Якщо ви приїжджаєте в Кременчук Дніпром на ракеті чи теплоході, то перша вулиця, з якою знайомитеся – Першотравнеaва. Вона – водні ворота нашого міста. Першотравнева – одна з найкрасивіших вулиць. А особливо гарна вона навесні і влітку, коли розквітнуть буйною зеленню стрункі, молоді тополі, які начеб піднімаються до блакитних просторів неба. Саме вони, ці тендітні тополі, що тягнуться своїми вітами до сонця, надають вулиці стрункості. Больше на сайте vestnik.in.ua/news/100 За матеріалами краєзнавчого музею

TV ВІВТОРОК, 6 травня

09.45 Новини. Кременчук 10.00 “До чистих джерел” 10.30 “Абетка здоров’я” 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Ти–молодий” 17.30 “Третій тайм” Спортивна програма 17.45 “Народна служба порятунку 101” 18.00 “До вас запитання” 18.26 “Час змін” 18.52, 19.40, 20.40 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Третій тайм” 20.00 “До вас запитання” 20.26 “Економічний інтерес” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук 21.45 Т/с “Серцю не накажеш” 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм” 22.58 “Молитва за Україну”

30 квітня 2014 року

06.00 “Служба розшуку дітей” 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.00 “ТСН” 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 “Сніданок з 1+1” 10.00 “Шість кадрів” 10.30 “Красуня за 12 годин–2” 11.30 “Сімейні мелодрами–3” 12.30 “Сімейні мелодрами–3” 13.30,02.50 Х/ф “Величне століття. Роксолана” (I) 15.40 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.30 Володимир Машков і Євген Миронов у драмі “Попіл” 22.30 “Міняю жінку–9” 00.25 Х/ф “Гнів” (III) 04.50 “ТСН. Особливе” 05.15 “Телемагазин” 05.00 Світанок

06.00 Свобода слова з Андрієм Куликовим 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 12.30 Дістало! 12.45 Факти. День 13.15 Дістало! 14.05,16.15, 20.20 Х/ф “Бомбило. Продовження” 15.45 Факти. День 16.30 Х/ф “Братани-2” 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 22.15 Четверта вежа-2 23.10 “Викуп”. Художній фільм (II) 01.30 Д/ф “Диверсанти”

НТН

УТ-1

04.55 “Легенди бандитського Києва” 05.20 Х/ф “Торпедоносці” (I) 06.55 Х/ф “Ішов четвертий рік війни” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Випадковий свідок” 10.00, 03.05 Т/с “Мовчазний свідок” 11.25 Т/с “Детективи” 13.00, 19.30 Т/с “Охоронець–2” 15.00, 19.00, 21.40, 02.05, 03.50 “Свідок” 15.15 Т/с “Таємниці слідства–5” (I) 22.00 Т/с “Грабуй награбоване” (II) 23.45 Т/с “Банши–2” (III) 00.45 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.25 Т/с “Мертва зона” (II) 02.35 “Таємниці кримінального світу” 04.20 “Випадковий свідок”

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 02.25, 03.35 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 09.35, 10.30, 12.40, 14.30, 18.00, 00.25 Погода 06.50, 07.40, 08.20, 08.40 Гiсть студiї 07.20 Країна on line 07.35 Ера бiзнесу 09.00 Підсумки дня 09.55 Час-Ч 10.05 Світло 10.45, 16.25, 19.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.45, 02.45 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.45 Рояль в кущах 14.15 Українського роду 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.45 Ближче до народу 17.25 Д/ф “Таємниці Лисої гори” 17.50 Щоденник ПКЄ-2014 18.50 Час-Ч 19.00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України 21.00 Підсумки дня 21.20 Шустер Live. Будні 22.00 Міжнародний пісенний конкурс Євробачення 2014. Перший півфінал 00.00 Підсумки 00.30 На слуху 00.55 Від першої особи 01.18 ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ. НІЧНИЙ КАНАЛ 01.20 Трійка, Кено, Максима 01.25 ТелеАкадемія 03.50 Не вір худому кухарю 04.20 Як це? 04.45 Українського роду 05.00 Підсумки дня 05.20 Діловий світ. Агросектор 05.30 Шустер Live. Будні

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.15 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.45 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.10 М/ф “Сердиті пташки” (I) 10.00 Єралаш 11.10 Країна У 13.30 6 кадрів 14.50 Віталька 15.55 Дайош молодьож! 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Надто грубо для Ю-туб’а 00.40 Между нами 01.40 Міняю жінку (III) 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

Дом Кино 03.20 Х/ф “Казароза” (16-18 лет) 06.05 Х/ф

05.50, 06.35 Kids Time 05.50, 06.35 М/с “Дак Доджерс” 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с “Вороніни” 09.00, 17.00 Т/с “Не родись вродлива” 09.55, 00.30 Т/с “Щасливі разом” 15.00 Т/с “Віолета” 16.00 Т/с “Татусеві дочки” 18.00, 03.25 Репортер 18.20 Абзац! 22.00 Заковані 01.30 Т/с “Друзі” 01.50 Х/ф “Русалки” 03.30 Зона ночі 04.00 25-й кадр 04.15 Абзац! 04.55 Здрастуйте, я ваша мама

“Школа мужества” 07.50 Х/ф “Свидание с молодостью” 09.20 Х/ф “8 первых свиданий” (16-18 лет) 10.50 Х/ф “Июльский дождь” 12.45 Х/ф “Последний уик-энд” (от 18 лет) 14.15 Х/ф “Нейлон 100%” 15.50 Т/с “Круиз” (16-18 лет) 17.45 Т/с “Когда её совсем не ждёшь...” 19.20 Х/ф “Дом ветра” (16-18 лет) 21.15 Х/ф “Двое под одним зонтом” 22.50 Х/ф “Прогулка по Парижу” (12-16 лет) 00.20 Х/ф “Прорыв” (16-18 лет) 01.40 Х/ф “Большая дорога” (16-18 лет)

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00 Х/ф “Підірване Пекло” (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.30 Т/с “Таємна стража” (I) 15.40 Д/п “Невідомі літаки” 16.30 Т/с “Солдати-17” (I) 19.00 Т/с “Ментівські війни-6” (II) 21.00 “ДжеДАІ” 21.25 Х/ф “Приречений на смерть” (II) 23.20 Х/ф “Тиранозавр Ацтеків” (III) 01.10 Х/ф “Карнозавр-3” (II)

05.25 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 “Ранок з ІНТЕРом” 10.00,03.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.25 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.20 “Судові справи” 14.20 “Судові справи” 14.50 “Сімейний суд” 15.50 Т/с “Кожен за себе” 18.05 “Стосується кожного” 19.00 Т/с “Поки станиця спить” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 21.35 Т/с “Дорога додому” 23.25 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 00.25 Х/ф “Пара гнідих” 02.25 Т/с “Зачароване кохання”

03.05 Х/ф “Потрійний форсаж: Токійський Дрифт” (II) 04.40 Х/ф “Відділ. По праву” (I)

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.10, 13.00, 20.10 “Тисяча та один гол” (до 6 лет) 09.10, 14.15 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 10.10 Чемпіонат Англії. “Крістал Пелас”–“Ліверпуль” (до 6 лет) 12.00 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 15.15 Чемпіонат Італії. “Ювентус”–“Аталанта” (до 6 лет) 17.05 Чемпіонат Іспанії. “Реал Сосьєдад”–“Гранада” (до 6 лет) 19.10, 07.00 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 21.10 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”–“Халл Сіті”. Пряма трансляція 23.40, 05.10 Чемпіонат Італії. “Наполі”–“Кальярі” (до 6 лет) 01.30 Чемпіонат Італії. “Фіорентина”–“Сассуоло” (до 6 лет) 03.20 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”–“Халл Сіті” (до 6 лет)

ТРК “Україна”

Беларусь-ТВ

06.00 Остаточний вердикт 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.20 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10 Т/с “Сестра моя, любов” (I) 13.00 “Говорить Україна” 14.10, 15.20, 17.10 Т/с “Слід” (I) 18.00 Т/с “Сашка” (I) 19.45 “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Особиста справа” (I) 23.50 Т/с “Глухар. Повернення” (I)

05.05 Панорама 05.45 Актуальное интервью 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Новости 07.05, 08.05, 15.25 Деловая жизнь 07.10, 08.10 Зона Х 09.05, 18.00 Т/с “Такси” 09.55 Д/с “Чудеса природы” 10.20 Голевая передача 10.25 “24

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

05.05 “Чужі помилки. Згадати все” 05.50 “Все буде добре!” 07.25, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 08.45 Х/ф “Zolushka. ru” (I) 10.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 11.50 “МастерШеф–3” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 20.55 Х/ф “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 00.30 “МастерШеф–3” 03.55 Нічний ефір

вопроса”. Объектив-конференция 10.50 Белорусское времечко 11.45 Актуальное интервью 12.10, 19.50 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Форум 13.50 Секрет фирмы 14.05, 00.00 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Новости региона 15.30 Арена 15.45 Х/ф “Степан Сергеич”. 1 с. 17.00 Голевая передача 17.05 Коробка передач 17.35 “XХL Woman TV”. Женский журнал 19.20 Без комментариев 19.25 Журналиcтское расследование 20.40 Сфера интересов 21.00 Панорама 22.00 Международный конкурс песни “Евровидение 2014”. Первый полуфинал. Прямая трансляция из Копенгагена (Дания) 00.50 Вечер трудного дня с Егором Хрусталевым 01.20 Х/ф “Степан Сергеич”. 2 с. 02.30 “XХL Woman TV”. Женский журнал 02.55 Журналистское расследование 03.20 Сфера интересов 03.35 Зона Х. Криминальные новости 03.50 Белорусское времечко

TV СЕРЕДА, 7 травня 09.45 Новини. Кременчук 10.00,21.45 Т/с “Серцю не накажеш” 10.45 “З перших вуст” 10.52 “До речі...” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 “Життя дивовижних ляльок” 17.30 “Соціальний захист” 17.45 “Полтавщина. Податки. Добробут” 18.00 “Позиція” 18.26 “Удосвіта” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Тест на майбутнє” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм” 22.58 Молитва за Україну

06.00 “Служба розшуку дітей” 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.55, 05.00 “ТСН” 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 “Сніданок з 1+1” 10.00 “Шість кадрів” 10.30 “Красуня за 12 годин–2” 11.30 “Сімейні мелодрами–3” 12.30 “Сімейні мелодрами–3” 13.30,01.50 Х/ф “Величне століття. Роксолана” (I) 15.40 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.30 Володимир Машков і Євген Миронов у драмі “Попіл” 22.30 “Чотири весілля–3” 00.20 Крістен Конноллі в експериментальному трилері Баррі Левінсона “Затока” (II)

05.00 Служба розшуку дітей 05.05 Факти 05.45 Світанок 06.45, 16.30 Х/ф “Братани-2” 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 12.35 Дивитись усім! 12.45 Факти. День 13.15 Дивитись усім! 14.05,16.15, 20.20 Х/ф “Бомбило. Продовження” 15.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 22.10 Кримінальна Україна 23.05 “Межа темряви”. Художній фільм (II) 01.20 Д/ф “Диверсанти”

НТН

УТ-1

04.50 “Телеклініка доктора Болена” 05.15 Х/ф “Твір до Дня Перемоги” (I) 07.00 Х/ф “Четверта висота” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Випадковий свідок” 10.00, 03.05 Т/с “Мовчазний свідок” 11.25 Т/с “Детективи” 13.05 Т/с “Охоронець–2” 15.00, 19.00, 21.40, 02.10, 03.55 “Свідок” 15.15 Т/с “Таємниці слідства–5” (I) 19.30 Т/с “Охоронець–3” 22.00 Т/с “Ncis: полювання на вбивцю–10” (II) 23.45 Т/с “Банши–2” (III) 00.45 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.30 Т/с “Мертва зона” (II) 02.40 “Таємниці кримінального світу” 04.25 “Випадковий свідок”

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 02.25, 03.30 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 09.45, 12.40, 15.45, 18.00, 21.30, 23.25 Погода 06.50, 07.40, 08.20, 08.40 Гiсть студiї 07.20 Країна on line 07.35 Ера бiзнесу 09.00 Підсумки дня 09.50 Час-Ч 10.00 Включення з Кабінету Міністрів України 10.15 Уряд на зв’язку з громадянами 10.50, 15.50, 19.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.45, 02.45 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.40 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія 14.10 Хто в домі хазяїн? 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 16.55 Д/ф “Попіл Соколянки” 17.35 Про головне 18.50 Час-Ч 19.00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України 21.00 Підсумки дня 21.40 Шустер Live. Будні 22.50 Мегалот 22.55 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Підсумки 23.30 На слуху 23.45 Від першої особи 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 9 с. 01.20 ТелеАкадемія 03.45 Прем”єра. Д/ф “Світ очима Аніш Капур” 04.40 Підсумки дня 05.10 Діловий світ. Агросектор 05.20 Шустер Live. Будні

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.15 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.45 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.10 М/ф “Сердиті пташки” (I) 10.00 Єралаш 11.10 Одна за всіх 13.30 6 кадрів 14.50 Віталька 15.55 Дайош молодьож! 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Надто грубо для Ю-туб’а 00.40 Между нами 01.40 Міняю жінку (III) 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

Дом Кино 03.20, 17.45 Т/с “Когда её совсем не ждёшь...” 06.05 Х/ф “Поединок” 07.50 Х/ф “Слон” (12-16 лет) 09.25 Х/ф “Чужая жена и муж под кроватью”

05.50, 06.35 Kids Time 05.50, 06.35 М/с “Дак Доджерс” 07.00 Підйом 08.00, 09.55, 19.00 Т/с “Вороніни” 09.00, 17.00 Т/с “Не родись вродлива” 15.00 Т/с “Віолета” 15.55 Т/с “Татусеві дочки” 18.00, 02.40 Репортер 18.20 Абзац! 22.00 Заковані 23.30 Т/с “Щасливі разом” 00.30 Т/с “Друзі” 00.50 Х/ф “Містична піца” 02.45 Служба розшуку дітей 02.50 Зона ночі 03.50 25-й кадр 04.10 Абзац! 05.05 Здрастуйте, я ваша мама

10.35 Х/ф “Кто я?” (16-18 лет) 12.20 Х/ф “Время желаний” (1984г 12+) Владимир Меньшов в фантастическом фильме “Город Зеро” (от 18 лет) 15.50 Т/с “Круиз” (16-18 лет) 19.20 Х/ф “Питер FM” (16-18 лет) 20.55 Х/ф “Ларец Марии Медичи” 22.30 Х/ф “Небо. Самолет, Девушка” 00.05 Х/ф “На подмостках сцены” 01.30 Х/ф “Взбесившийся автобус” (16-18 лет)

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00, 16.30 Т/с “Солдати-17” (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.30 Х/ф “Наказ: вогонь не відкривати” (I) 11.25 Д/п “Таємні спільноти” 12.25 Д/п “Останній із Атлантів” 13.25 Д/п “Великі битви” 14.05 Д/п “Великі катастрофи” 14.30 Д/п “ВМФ СССР. Хроніка перемоги” 15.10 Д/п “Таємниці розвідки” 16.00 Д/п “Технодром” 18.50 1/2 Кубку України. Динамо–Чорноморець 21.00 “ДжеДАІ” 21.25 Х/ф “Полювання на динозавра” (II) 23.20 Х/ф “Останній хижак Юрського періоду” (III) 01.15 Х/ф “Гримучі змії” (II)

ТРК “Україна” 06.00 Остаточний вердикт 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.20 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10 Т/с “Сестра моя, любов” (I) 13.00 “Говорить Україна” 14.10, 15.20, 17.10 Т/с “Слід” (I) 18.00 Т/с “Сашка”

05.25 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 “Ранок з ІНТЕРом” 10.00,03.55 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.25 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.20 “Судові справи” 14.20 “Судові справи” 14.50 “Сімейний суд” 15.50 Т/с “Кожен за себе” 18.05 “Стосується кожного” 19.00 Т/с “Поки станиця спить” 20.00, 02.20 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 21.35 Т/с “Дорога додому” 23.25 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 00.25 Х/ф “Шпигун” (II) 03.10 Т/с “Зачароване кохання”

(I) 19.45 “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Особиста справа” (I) 23.50, 04.00 Т/с “Глухар. Повернення” (I) 03.05 Остаточний вердикт 05.30 Срібний апельсин

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 15.15 Чемпіонат Італії. “Фіорентина”–“Сассуоло” (до 6 лет) 10.10, 17.05 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”–“Халл Сіті” (до 6 лет) 12.05 Чемпіонат Італії. “Наполі”–“Кальярі” (до 6 лет) 14.15 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 19.10, 07.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 20.00 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 21.00 Чемпіонат Англії. “Ман. Сіті”–“Астон Вілла”. Пряма трансляція 23.45, 05.15 Чемпіонат Англії. “Сандерленд”–“Вест Бромвіч” (до 6 лет) 01.35 Чемпіонат Іспанії. “Вальядолід”–“Реал” (до 6 лет) 03.25 Чемпіонат Англії. “Ман. Сіті”–“Астон Вілла” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 04.45 Панорама 05.40 Права человека 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.40 Новости 07.05, 08.05, 15.25 Деловая жизнь 07.10, 08.10 Зона Х 09.10, 18.05 Т/с “Такси” 10.05 О еде 10.30 Голевая передача 10.35 Журналистское расследование 11.05 Белорусское времечко 12.10, 19.50 Х/ф

05.00 “Чужі помилки. Таємниця старої цілительки” 05.45 “Все буде добре!” 07.20, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 08.25 “Зіркове життя. Війна за спадщину” 09.20 “Зіркове життя. Зацьковані батьками” 10.15 “Слідство ведуть екстрасенси” 11.15 “МастерШеф–3” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 20.55 Х/ф “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 “Хата на тата” 00.30 “МастерШеф–3” 04.20 Нічний ефір

“Исцеление любовью” 13.00 Голевая передача 13.05 Здоровье 13.35 Наперад у мінулае 14.05, 22.00 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Новости региона 15.30 Сфера интересов 15.45 Х/ф “Степан Сергеич”. 2 с. 16.55 Мирный тур 17.15 Автобаттл 17.40 “Адступнік. Валерый Рубінчык” 19.20, 01.35 Без комментариев 19.25 “24 вопроса”. Объективконференция 21.00 Панорама 21.45 Зона Х. Криминальные новости 22.55 Белорусское времечко 23.45 Актуальное интервью 00.00 Х/ф “Разведчики” 01.15 “Адступнік. Валерый Рубінчык” 02.00 Фактор силы 02.25 Здоровье 03.00 Автобаттл 03.25 “24 вопроса”. Объективконференция 03.50 Зона Х. Криминальные новости 04.05 Белорусское времечко

ТV ЧЕТВЕР, 8 травня

www.vestnik.in.ua | 30 квітня 2014 року

09.45 Новини. Кременчук 10.05,21.45 Т/с “Серцю не накажеш” 10.45 “З перших вуст” 10.50 “До речі...” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 Мультфільм 17.30 “ Позиція” 18.00 “Виконавча влада: щоденні будні” 18.52, 20.37 “До речі...” 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 “З музичної скриньки “Лтави” 19.45 “Відверто про...” : Україна у Другій світовій війні 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 Новини. Кременчук 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм” 22.58 Молитва за Україну

06.00 “Служба розшуку дітей” 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 “ТСН” 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 “Сніданок з 1+1” 10.00 “Шість кадрів” 10.35 “Красуня за 12 годин–2” 11.35 “Сімейні мелодрами–3” 12.35 “Сімейні мелодрами–3” 13.35,01.50 Х/ф “Величне століття. Роксолана” (I) 15.40 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 16.45 “ТСН. Особливе” 17.10 на “1+1”. Зворушлива мелодрама “Фатмагюль” (I) 20.30 Володимир Машков і Євген Миронов у драмі “Попіл” 22.30 “Українські сенсації. Росія: Колос на глиняних ногах” 00.10 Х/ф “Бладрейн 2” (III)

05.05 Факти 05.45 Світанок 06.45, 16.30 Х/ф “Братани-2” 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 “Прокурорська перевірка”. Детективний телесеріал 12.45 Факти. День 13.15 Кримінальна Україна 14.10, 16.15 Х/ф “Бомбило. Продовження” 15.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.20 “Туман-2”. Художній фільм (II) 23.40 “Розплата”. Художній фільм (II) 01.25 “Прапори наших батьків”. Художній фільм (II) 03.30 “Поліцейська академія-7. Місія у Москві”. Художній фільм

НТН

УТ-1

04.55 “Телеклініка доктора Болена” 05.15, 15.15 Т/с “Таємниці слідства–5” (I) 08.30 Ранковий “Свідок” 09.00 “Випадковий свідок” 10.00 Т/с “Мовчазний свідок” 11.20, 19.30 Т/с “Охоронець–3” 15.00, 19.00, 02.25, 04.30 “Свідок” 21.40 “Випадковий свідок” 22.00 Т/с “Лютер” (II) 00.00 Т/с “Банши–2” (III) 01.00 Т/с “CSI: лас-вегас–8” (II) 01.40 Т/с “Мертва зона” (II) 02.55 “Випадковий свідок” 03.40 “Таємниці кримінального світу” 04.05 “Телеклініка доктора Болена”

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 02.25, 03.35 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 09.35, 10.30, 12.40, 15.45, 18.00, 00.25 Погода 06.50, 07.40, 08.20, 08.40 Гiсть студiї 07.20 Країна on line 07.35 Ера бiзнесу 09.00 Підсумки дня 09.55 Час-Ч 10.05 Книга.ua 10.45, 15.50, 19.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.45, 02.45 Т/с “Монтекрісто” (I) 13.45 Віра. Надія. Любов 14.45 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 16.50 Д/ф “Різні адреси війни” 17.25 Щоденник ПКЄ-2014 17.35 Про головне 18.50 Час-Ч 19.00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України 21.00 Підсумки дня 21.20 Шустер Live. Будні 22.00 Міжнародний пісенний конкурс Євробачення 2014. Другий півфінал 00.00 Підсумки 00.30 На слуху 00.55 Від першої особи 01.20 Трійка, Кено, Максима 01.25 ТелеАкадемія 03.50 Хто в домі хазяїн? 04.15 Ближче до народу 04.45 Включення з Кабінету Міністрів України 05.00 Підсумки дня 05.20 Діловий світ. Агросектор 05.30 Шустер Live. Будні

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.15 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.45 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.10 М/ф “Сердиті пташки” (I) 10.00 Єралаш 11.10 Країна У 13.30 6 кадрів 14.50 Віталька 15.55 Дайош молодьож! 17.15, 20.00 Т/с “Кухня” (I) 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 21.00 Країна У 21.55 6 кадрів 23.45 Надто грубо для Ю-туб’а 00.40 Между нами 01.40 Міняю жінку (III) 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

Дом Кино 03.20, 17.45 Т/с “Когда её совсем не ждёшь...” 06.05 Х/ф “Из жизни Потапова” (16-18 лет) 07.45

05.50, 06.35 М/с “Дак Доджерс” 06.35 Kids Time 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с “Вороніни” 09.00, 17.00 Т/с “Не родись вродлива” 09.55, 23.20 Т/с “Щасливі разом” 15.00 Т/с “Віолета” 16.00 Т/с “Татусеві дочки” 18.00, 02.25 Репортер 18.20 Абзац! 22.00 Заковані 00.20 Т/с “Друзі” 00.40 Х/ф “Дурман кохання” 02.30 Служба розшуку дітей 02.35 Зона ночі 04.40 25-й кадр 05.00 Абзац!

Х/ф “Слепой музыкант” 09.10 Х/ф “Прилетал марсианин в осеннюю ночь” 10.45 Х/ф “Мымра” 12.15 Кинорост. Ингеборга Дапкунайте в фильмах “Осень, Чертаново...” (1988 г. 16+) и “Каденции” ( 2010 г.) 15.50 Т/с “Круиз” (16-18 лет) 19.20 Х/ф “КостяНика. Время лета” (12-16 лет) 21.05 Х/ф “Менялы” (12-16 лет) 22.45 Х/ф “Лучший друг моего мужа” 00.30 Х/ф “Наследство” 02.00 Х/ф “Летние сны”

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00, 16.30 Т/с “Солдати-17” (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.20 Х/ф “Наказ: Перейти кордон” (I) 11.25 Д/п “Аномальні зони” 12.25 Д/п “10 відсотків дива” 13.25 Д/п “Великі битви” 14.05 Д/п “Великі катастрофи” 14.30 Д/п “ВМФ СССР. Хроніка перемоги” 15.10 Д/п “Таємниці розвідки” 16.00 Д/п “Технодром” 19.00 Т/с “Ментівські війни-6” (II) 21.00 “ДжеДАІ” 21.25 Х/ф “Фріранер” (II) 23.20 Х/ф “Жуки” (III) 01.15 Х/ф “Мегазмія” (III) 02.40 Х/ф “Відьма” (I)

05.25 Т/с “Повернення мухтара-2” 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 “Ранок з ІНТЕРом” 10.00,03.40 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.25 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.20 “Судові справи” 14.20 “Судові справи” 14.45 “Сімейний суд” 15.45 Т/с “Кожен за себе” 18.05 “Стосується кожного” 19.00 Т/с “Поки станиця спить” 20.00 “Подробиці” 20.30 Т/с “До побачення, хлопці” 21.35 Т/с “Дорога додому” 23.25 Т/с “Картковий будинок 2” (II) 01.30 Х/ф “Дот” 02.55 Т/с “Зачароване кохання”

(I) 19.45 “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Особиста справа” (I) 23.50 Т/с “Глухар. Повернення” (I) 03.05 Остаточний вердикт 04.00 Х/ф “Глухар. Повернення” (I) 05.30 Срібний апельсин

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 15.10, 21.30 Чемпіонат Іспанії. “Вальядолід”–“Реал” (до 6 лет) 10.10, 17.05 Чемпіонат Англії. “Ман. Сіті”–“Астон Вілла” (до 6 лет) 12.05, 19.40 Чемпіонат Англії. “Сандерленд”–“Вест Бромвіч” (до 6 лет) 14.15 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 19.10, 07.30 “Світ англійської прем’єрліги” (до 6 лет) 23.20 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 00.20 Чемпіонат Англії. “Крістал Пелас”–“Ліверпуль” (до 6 лет) 02.05 Чемпіонат Італії. “Лаціо”–“Верона” (до 6 лет) 03.55 Чемпіонат Італії. “Ювентус”–“Аталанта” (до 6 лет) 05.40 Чемпіонат Іспанії. “Реал Сосьєдад”–“Гранада” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 05.05 Панорама 05.45 Актуальное интервью 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Новости 07.05, 08.05, 15.25 Деловая жизнь 07.10, 08.10 Зона Х 09.10, 18.05 Т/с “Такси” 09.55 О еде 10.20 Голевая передача 10.25 “24 вопроса”. Объектив-

05.35 “Все буде добре!” 07.25, 18.30 “Неймовірна правда про зірок” 08.30 Х/ф “На мосту” (I) 10.20 “Слідство ведуть екстрасенси” 11.20 “МастерШеф–3” 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вікна-Новини” 19.55 “Слідство ведуть екстрасенси” 20.55 Х/ф “Ой, ма-моч-ки!” (I) 22.00 “Вікна-Новини” 22.35 “Я соромлюсь свого тіла” 00.30 “МастерШеф–3” 04.15 Нічний ефір

конференция 10.50 Белорусское времечко 11.45 Актуальное интервью 12.10, 19.50 Х/ф “Исцеление любовью” 13.00 Завтра–это мы! 13.25 Доверяй и проверяй 13.50 Секрет фирмы 14.05, 00.00 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Новости региона 15.45 Х/ф “Разведчики” 17.00 Голевая передача 17.05 Д/ф “Хроника Минского гетто” 19.20 Без комментариев 19.25 Кошелек и жизнь 20.40 Сфера интересов 21.00 Панорама 22.00 Международный конкурс песни “Евровидение 2014”. Второй полуфинал. Прямая трансляция из Копенгагена (Дания) 00.50 Вечер трудного дня с Егором Хрусталевым 01.15 Х/ф “В бой идут одни “старики” “ 02.45 Под грифом “Известные” 03.15 Сфера интересов 03.30 Зона Х. Криминальные новости 03.45 Белорусское времечко

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV П’ЯТНИЦЯ, 9 травня 09.45 Новини. Кременчук 10.00 Т/с “Серцю не накажеш” 10.45 “З перших вуст” 10.50 “До речі...” Технічна перерва з 11.00 до 16.00 16.30 “Полтавщино, співай!” 16.45 Д/ф “Більше, ніж життя” 17.10 Д/ф “Вдячність долі” 17.30 “Уроки історії” 18.00 Д/ф “Повернення з багряного вирію” 18.30 Д/ф “Полтавщина 1941–43р.: між відступом і визволенням”. 5 с. 19.30 “Серце меморіалу” 19.45 “Культурний простір” 20.37 “До речі...” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “З перших вуст” 21.40 “Відверто про...” : Україна у Другій світовій війні 22.40 “Україна. Полтавщина. Світ: Час–тайм”

06.00 Євген Леонов і Анатолій Папанов у драмі “Білоруський вокзал” (I) 07.10, 19.30, 05.30 “ТСН” 08.10, 01.25 Х/ф “Єсенія” (I) 11.05 Х/ф “Не бий копитом” (I) 12.30 Дженніфер Лав Г’юїтт у комедії “Гарфілд” (I) 14.00 Дженніфер Лав Г’юїтт у комедії “Гарфілд–2” (I) 15.35 Володимир Машков і Євген Миронов у драмі “Попіл” 17.30 Володимир Машков і Євген Миронов у драмі “Попіл” 20.15 “Вечірній Київ–2014” 22.10 “В мережі “ 23.15 Підпільна імперія” Колін Фаррелл і Ольга Куриленко в комедії “Сім психопатів” 03.45 Володимир Машков і Євген Миронов у драмі “Попіл”

05.05 Служба розшуку дітей 05.10 Факти 05.50 Світанок 06.50 “Офіцери”. Художній фільм 08.45 Факти. Ранок 09.15, 13.15, 20.20 Х/ф “Диверсант. Кінець війни” 12.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 22.25 “У бій ідуть лише “старики”. Художній фільм 00.15 “Останній бій”. Художній фільм (II) 02.50 “Листи з Іводзіми”. Художній фільм (II) 05.00 Т/с “У чорному списку”

05.50 Служба розшуку дітей 05.55, 05.40 М/с “Мисливці за привидами” 06.40 М/с “Дак Доджерс” 07.50 Файна Юкрайна 09.50, 19.10 Т/с “Вороніни” 14.25 Уральські пельмені 22.10 Х/ф “Гітлер, капут” (II) 00.05 Х/ф “5 наречених” (II) 02.15 Зона ночі 05.20 25-й кадр

лет) 13.15 Х/ф “Военно-полевой роман” (12-16 лет) 14.50, 02.30 Х/ф “Не покидай меня” (16-18 лет) 17.55 Светлой памяти павших в борьбе против фашизма. Минута молчания 18.00 Х/ф “Матч” (от 18 лет) 20.00 Х/ф “Пять невест” 21.40 Золото “Мосфильма”. “Баллада о солдате”, 1959 г (12-16 лет) 23.20 Х/ф “Рябиновый вальс” (12-16 лет) 01.00 Х/ф “Поезд идёт на восток”

НТН

УТ-1

05.00, 04.15 Т/с “Таємниці слідства–5” (I) 08.15 Х/ф “А зорі тут тихі...” (I) 11.40 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів–4” 15.25 Т/с “Таємниці слідства–6” (I) 19.00 Т/с “Стрілець” 22.45 Х/ф “Врятувати рядового Райана” (II) 01.50 Т/с “Закон і порядок. Відділ особливих справ–11” (II) 03.20 “Речовий доказ” 04.00 “Випадковий свідок”

06.00, 07.25, 08.50, 09.25, 12.10, 13.10, 15.35, 17.40 Погода 06.05 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 10 с. 07.30 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 11 с. 09.00 Підсумки дня 09.45 Х/ф “Чекай на мене” 11.30 “Мрії збуваються”. Зустріч через роки... Спогади про Велику Світову війну ветерана з Грузії 11.40 Вічний вогонь 12.20, 17.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13.35 Українська пісня 14.20 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк 15.40 Д/ф “Новий Сталінград” 16.00 Концертна програма “Подвигом вашим живем” 19.00 Національні дебати 20.30 Шустер LIVE 21.00 Підсумки дня 21.25 Шустер LIVE 00.00 Х/ф “17 миттєвостей весни”. 12 с. 01.20 Трійка, Кено, Секунда удачі 01.25 Хіт-парад “Національна двадцятка” 02.35 “Нащадки” з Н. Рибчинською та К. Гнатенком 03.35 Х/ф “Таксистка”. 1 с. 05.15 Світ навколо нас 05.35 Підсумки дня

06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00 Т/с “Солдати-17” (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.30 Д/п “Велика Вітчизняна. День за днем” 14.15 “Нове Шалене відео по-українські” 16.25 “Облом UA. Новий сезон” 19.00 Т/с “Жовтий дракон” (II) 23.00 Х/ф “Армія Спасіння” (I) 00.55 Х/ф “Капітан Грім” (II) 02.30 Х/ф “Богдан-Зіновій Хмельницький” (I)

Дом Кино

ТРК “Україна”

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 М/с “Маша і ведмідь” (I) 06.50 М/с “Шоу Гарфілда” (I) 07.20 М/с “Лалалупси” (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.15 М/с “Черепашки мутанти ніндзя” (I) 08.45 М/с “Тімон і Пумба” (I) 09.10 М/ф “Сердиті пташки” (I) 10.00 М/ф “Як козаки...” (I) 12.45 Х/ф “Стрибок вгору” (I) 14.10 Країна У 17.15 Розсміши коміка 18.10, 22.50 Т/с “Світлофор” (II) 19.05 Розсміши коміка 20.00 Х/ф “Люди-Ікс 3: Остання битва” (II) 21.55 6 кадрів 23.45 Х/ф “Піраньї 3D” (III) 01.15 Между нами 02.25 Т/с “Беверлі гілз 90210. Нове покоління” (II) 03.55 З ночі до ранку

03.20 Х/ф “Майор “Вихрь” (12-16 лет) 06.55 Х/ф “В небе “Ночные ведьмы” (12-16 лет) 08.10 Золото “Мосфильма”. “Белорусский вокзал”, 1970 г (12-16 лет) 09.50 Х/ф “Воздушный извозчик” 11.00 Х/ф “Брестская крепость” (от 18

2+2

06.00 Остаточний вердикт 07.00, 19.00, 02.35 Події 07.10 Т/с “Любка” (I) 10.50 Т/с “Один єдиний і назавжди” (I) 14.45 Т/с “Перекладач” (I) 20.00 Х/ф “Сталінград” (I) 22.50 Т/с “Янголи війни” (I) 03.20 Остаточний вердикт 04.15 Т/с “Глухар. Повернення” (I)

05.15, 03.20 Х/ф “Чисте небо” 07.00 “Марафон “Наша Перемога” 12.20 Х/ф “У серпні 44-го” 15.00 “Спецвипуск. Жди меня. Зустрічі Перемоги” 17.45 Новини 18.05 “Спецвипуск. Стосується кожного. Уроки Пам’яті” 19.00 Т/с “Поки станиця спить” 20.00, 02.30 “Подробиці” 20.30 Концерт “Перемога. Одна на всіх” Прем’єра 23.00 Т/с “Привіт від “Катюші”

Футбол 08.00, 14.00, 19.00 Новини (до 6 лет) 08.15, 03.20 Чемпіонат Англії. “Сандерленд”–“Вест Бромвіч” (до 6 лет) 10.10 Чемпіонат Італії. “Фіорентина”–“Сассуоло” (до 6 лет) 12.05 Чемпіонат Англії. “Ман. Юнайтед”–“Халл Сіті” (до 6 лет) 14.15 Чемпіонат Італії. “Наполі”–“Кальярі” (до 6 лет) 16.05 Чемпіонат Італії. “Ювентус”–“Аталанта” (до 6 лет) 17.55 “Світлої пам’яті полеглих у боротьбі проти фашизму”. Хвилина мовчання (до 6 лет) 18.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 19.10 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 19.40, 07.30 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 20.10 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 20.40 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 21.10 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Рома”–“Ювентус”. Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Іспанії. “Вальядолід”–“Реал” (до 6 лет) 01.30, 05.40 Чемпіонат Італії. “Рома”– “Ювентус” (до 6 лет) 05.10 “Світ англійської прем’єр-ліги” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 04.40 Панорама 05.35, 11.40, 13.40, 15.30, 17.25, 18.00, 00.15 Т/ф “Символы Победы” 06.00, 00.45

05.00 “Чужі помилки. Перевертні” 05.45 Х/ф “Міцний горішок” (I) 07.00, 19.00 “Неймовірна правда про зірок” 08.10 Х/ф “Кардіограма кохання” (I) 10.05 Х/ф “Коли розтанув сніг” (I) 18.00 “Вікна-Новини” 20.00 “Холостяк–4” 22.00 “Вікна-Новини” 22.50 “Холостяк–4” 23.45 “Холостяк–4 Як війти заміж” 00.45 Х/ф “На мосту” (I) 02.30 Нічний ефір

Х/ф “Экипаж машины боевой” 07.05, 22.25 Концерт “Отечеству служим” 09.00, 15.00 Новости 09.10, 03.25 Х/ф “Часы остановились в полночь” 10.55 Торжественное шествие ветеранов Великой Отечественной войны и возложение венков к монументу Победы. Прямая трансляция 12.05 “Звязда”. Гала-канцэрт XVII телевізійнага фестываля армейскай песні 14.05, 01.50 Х/ф “Люди Шпака” 15.15 Тэлефільм АТН цыкла “Зямля беларуская” 15.55 Х/ф “В бой идут одни “старики” “ 17.55 Минута молчания. Светлой памяти павших в борьбе против фашизма 18.25 Песни прошлого века 19.10 Без комментариев 19.15 БеларусьLIFE 19.35 Торжественное собрание и праздничный концерт, посвященные 69-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 21.00 Панорама 21.45 Репортер 02.35 Песни прошлого века

12 TV СУБОТА, 07.35 Новини. Кременчук 07.50 “Ранок на “Лтаві”. Дайджест 08.45 “Зустріч для вас” 09.15 “Урок... для батьків” 09.45 “Невідома Україна. Нариси нашої історії” “Між сталевими жорнами” 10.00 “Дитяча година зі студією “Разом” 10.52 “З перших вуст” 16.30 “Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку” 16.50 “Зупинись і здивуйся” 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.30 “Телетижневик” 20.00 Д/ф “Полтавщина 1941–43р.: між відступом і визволенням”. 6 с. 20.30 “Вектори духовності” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.30 “Культурний простір” 22.30 “Уроки історії”

30 квітня 2014 року

11 травня

09.55 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 11.10 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 12.15 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 13.20 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії “Свати–6” (I) 14.25 “Вечірній Київ–2014” 16.25 “Вечірній квартал 2014” 18.30 “Розсміши коміка–5” 19.30 “ТСН” 20.15 “Голос країни 4. Перезавантаження” 23.00 “Вечірній квартал “ 01.00 Євген Леонов і Анатолій Папанов у драмі “Білоруський вокзал” (I) 02.35 Колін Фаррелл і Ольга Куриленко в комедії “Сім психопатів” (III)

05.55 Факти 06.35 Д/ф “Диверсанти” 08.10 “Червоні хвости”. Художній фільм (II) 10.40 “У бій ідуть лише “старики”. Художній фільм 12.35,13.15, 20.10 Т/с “Вольф мессінг. Той, хто бачив крізь час” 12.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 19.15 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 22.05 “Повітряна в’язниця”. Художній фільм (II) 00.15 “Голодний кролик атакує”. Художній фільм (II) 02.05 “Розплата”. Художній фільм (II) 03.40 Т/с “У чорному списку”

01.50 Х/ф “Девушка с гитарой”

НТН

УТ-1

07.25 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів–4” 11.30 “Речовий доказ”. Банда “Піжона” 12.00 “Головний свідок” 12.50 “Правда життя. Професія вантажник” 13.20 “Переломні 80-ті” 14.10 Т/с “Стрілець” 18.00 “Випадковий свідок” 19.00 Т/с “Каменська–3” 22.30 Т/с “Повернути на дослідування” 02.00 Х/ф “Ніч довгих ножів” (II) 03.25 “Речовий доказ” 04.05 “Випадковий свідок”

06.00, 10.45, 12.45, 15.00, 17.05, 21.45 Погода 06.05 Від першої особи 06.35 На слуху 07.00 Шустер LIVE 10.50 Армія 11.00 Православний вісник 11.35, 17.20 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.50 Театральні сезони 13.45 Моменти життя 15.10 Д/ф “Останній напис” 16.15 В гостях у Д.Гордона 18.40 Щоденник ПКЄ-2014 19.00 Національні дебати 20.40 Український акцент 21.00 Підсумки дня 21.35 Головний аргумент 22.00 Міжнародний пісенний конкурс Євробачення 2014. Фінал 01.20 Мегалот 01.25 Суперлото, Трійка, Кено 01.30 Підсумки дня 02.00 “Lady Opera”. Ольга Чубарєва 03.30 Х/ф “Таксистка”. 2 с. 05.05 Віра. Надія. Любов

ТЕТ 06.00 Х/ф “В пошуках капітана Гранта” (I) 07.30 Байдиківка 08.30 М/с “Смішарики. Пін-код” (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Дашадослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.35 М/ф “Біонікл: Відродження легенди” (I) 11.50 Х/ф “Румпельштільцхен” (I) 12.55 Х/ф “Прекрасний “принц” (I) 14.35 Панянка-селянка 16.15 Х/ф “Білі ціпоньки” (I) 18.10 Х/ф “Люди-Ікс 3: Остання битва” (II) 20.05 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.45 Уральскі пельмені 00.00 Т/с “Ходячі мерці” (III) 01.40 Х/ф “Індіго” (II) 03.10 З ночі до ранку

06.25 М/с “Дак Доджерс” 07.30 Ревізор 10.00 Ревізор 12.40 Страсті за Ревізором 14.00 Т/с “Вороніни” 18.00 Х/ф “11 друзів Оушена” 20.15 Х/ф “12 друзів Оушена” 02.00 ППШ 04.00 Х/ф “Зозуля” (II) 05.45 Зона ночі

Дом Кино 03.20 Х/ф “Не покидай меня” (16-18 лет) 05.40 Х/ф “Матч” (от 18 лет) 07.45 Х/ф “Лермонтов” (16-18 лет) 09.30 Х/ф “Заказ” (16-18 лет) 10.55 Х/ф “Беспокойное хозяйство” 12.25 Х/ф “Связь времён” (16-18 лет) 14.15 Золото “Мосфильма”. “Высота”, 1957 г (12-16 лет) 15.55 Х/ф “Пассажирка” (12-16 лет) 17.35 Х/ф “Осенний марафон” (1216 лет) 19.20 Х/ф “Белый тигр” (от 18 лет) 21.10 Золото “Мосфильма”. “Мужики!” 1981 г. 22.50 Х/ф “Каденции” 00.25 Х/ф “В день праздника”

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.15 “Нове Шалене відео по-українські” 09.00 “Облом UA. Новий сезон” 10.00 Т/с “Таємна стража-2” (I) 22.00 Х/ф “Червона спека” (I) 00.05 Х/ф “Замерзлий світ” (II) 02.00 Х/ф “Кислородний голод” (I)

05.05 Х/ф “У серпні 44-го” 07.00 “Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога” 07.35 “Школа доктора Комаровського” 08.10 Д/ф “Мосфільм. Народження легенди”. 1 с. 09.30 Новини 10.00 Д/ф “Мосфільм. Народження легенди”. 2 с. 11.00 “Обережно:) Діти!” 12.10 Х/ф “Летять журавлі” 14.10, 22.30 Концерт “Перемога. Одна на всіх” 16.05 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала 2013” 18.00,20.35 Т/с “Сліпий розрахунок” 20.00, 02.20 “Подробиці” 00.55 Х/ф “Ніч довжиною в життя” 03.40 Т/с “Привіт від “Катюші”

14.05, 21.25 “Світ англійської прем’єр-ліги” (до 6 лет) 16.25 Чемпіонат Німеччини. Пряма трансляція 18.25 “Bundesliga Special”. Зірки чемпіонату світу (до 6 лет) 18.55 Чемпіонат Італії. “Верона”–“Удінезе”. Пряма трансляція. У перерві–Новини 21.55 Чемпіонат Іспанії. Пряма трансляція 00.00, 06.05 Чемпіонат Іспанії (до 6 лет) 01.55 Чемпіонат Німеччини (до 6 лет) 03.45 Чемпіонат Італії. “Інтер”–“Лаціо” (до 6 лет)

ТРК “Україна”

Беларусь-ТВ

06.30 Срібний апельсин 07.00, 19.00, 02.10 Події 07.10, 09.00 Т/с “Інтерни” (I) 10.00 ! Один за сто годин 11.00 Т/с “Янголи війни” (I) 15.00 Х/ф “Сталінград” (I) 17.50, 19.40 Т/с “Вийти заміж за генерала” (I) 22.20 Т/с “Один єдиний і назавжди” (I) 02.50 Щиросерде зізнання 03.30 Т/с “Любка” (I)

05.10 Панорама 06.05 Існасць 06.30 Я пою 08.30 Дача 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10, 03.55 Х/ф “Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные”. 1 с. 10.15 Мультфильм 10.25 Автограф 10.50 Перезагрузка 11.30 О еде 12.10 Клуб редакторов 12.45 Мирный тур 13.05 Д/с “Чудеса природы” 13.30 Здоровье 14.05 Стиль-бюро 14.30 Коробка передач 15.10 Таможенный союз 15.40 Фактор силы 16.05 Обратный отсчет 16.35 Вокруг планеты 17.10 Беларусь 24. События недели 17.35, 02.20 Д/ф “Мистические истории” 18.30 Под грифом “Известные” 18.55 Я пою 21.00 Панорама 22.00 Международный конкурс песни “Евровидение 2014”. Финал. Прямая трансляция из Копенгагена (Дания) 01.00 Х/ф “Братушка” 03.10 Мирный тур 03.25 Дача

Футбол 08.00, 13.55 Новини (до 6 лет) 08.15 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 08.45 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 09.15 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 09.45, 14.35 Чемпіонат Італії. “Рома”–“Ювентус” (до 6 лет) 11.35 Чемпіонат Англії. “Ман. Сіті”–“Астон Вілла” (до 6 лет) 13.25, 20.55, 05.35 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет)

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

06.15 Х/ф “Летять журавлі” (I) 08.00 “Караоке на Майдані” 09.00 “Все буде смачно!” 11.15 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 13.15 “Холостяк–4” 17.00 “Хата на тата” 19.00 “Україна має талант!-6” 21.25 “Моя правда. Альона Курилова. Місія здійсненна” 22.40 “Україна має талант!-6” Підсумки голосування 23.00 “Детектор брехні–5” 00.25 “Я соромлюсь свого тіла” 02.05 Х/ф “СМЕРШ. “Ударна хвиля” (I) 03.40 Нічний ефір

TV НЕДІЛЯ, 4 травня 08.05 “Бути християнином” 08.20 “Соціальний захист” (сурдопереклад) 08.35 “Народна служба порятунку 101” 08.50 “Струни душ людських” 09.05 “До чистих джерел” 09.35 “Зустріч для вас” 10.00 “Культура–21” 17.00 “До тебе лину я в піснях”. Музична програма 19.00 “Тест на майбутнє” 20.00 Д/ф “Полтавщина 1941–43р.: між відступом і визволенням”. 7 с. 20.30 “Полтавщино, співай!” 20.45 “Гостинець від Телесика”. Вечірня казка 21.00 “Телетижневик” 21.30 Ювілейний концерт хору “Калина” 22.58 Молитва за Україну Директор ТВО телевізійних програм А.В. Мішин

08.10 Дісней! “Гуфі та його команда” (I) 08.35 Дісней! “Гуфі та його команда” (I) 09.00 Лотерея “Лото-забава” 10.10 “ТСН” 10.55 “Світ навиворіт–5: Індонезія” 12.00 “Машині казки Маша і ведмідь” (I) 12.20 “Зіркова хроніка” 13.30 “Голос країни 4. Перезавантаження” 16.00 “Розсміши коміка–5” 17.00 Володимир Ільїн у військовій драмі Карена Шахназарова “Білий тигр” 19.30 “ТСН-Тиждень” 21.00 “Голос країни 4. Перезавантаження” 00.15 “Світське життя” 01.15 “Що? де? коли?” 02.10 Аргумент кіно фільм Альфреда Гічкока “Таємничий агент” (I)

05.00 Факти 05.30 Д/ф “Диверсанти” 07.00 Так$і 07.35 Космонавти 08.30 Зірка YouTube 09.40 Дивитись усім! 10.40,13.15 Т/с “Вольф мессінг. Той, хто бачив крізь час” 12.45 Факти. День 18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою 20.20 “Примарний гонщик”. Художній фільм (II) 22.40 “Примарний гонщик-2. Дух помсти”. Художній фільм (II) 00.25 “Межа темрявий”. Художній фільм (II) 02.15 “Останній бій”. Художній фільм (II)

НТН

УТ-1

04.50 Т/с “Таємниці слідства–6” (I) 08.05 Т/с “Каменська–3” 11.30 “Легенди карного розшуку”. Фільм жахів 12.00 “Легенди Великої Вітчизняної” 13.15 Х/ф “Ріоріта” (I) 15.15 Т/с “Я–охоронець” 19.00 Т/с “Даїшники” 23.00 “Переломні 80-ті” 00.00 Х/ф “Дикі штучки–2” (III) 01.50 Х/ф “Врятувати рядового Райана” (II) 04.25 “Легенди бандитського Києва” 04.50 “Речовий доказ”

06.00, 07.00, 08.50, 09.00, 12.20, 14.30, 16.25, 20.55, 23.30 Погода 06.05 Світ православ’я 06.35 Д/ф “Благословення Матері” 07.05 Панянка та кулінар 07.35 “Дружина” 09.10 Шеф-кухар країни 10.25, 15.35 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11.15 Крок до зірок 12.25 Караоке для дорослих 13.15 Як Ваше здоров’я? 14.35 В гостях у Д. Гордона 16.30 Діловий світ. Тиждень 17.10 Європа співає 19.00 Національні дебати 21.00 Підсумки дня 21.35 Фольк-music 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Ера бiзнесу. Підсумки 23.35 Країна on line 23.50 “Дружина” 01.20 Підсумки дня 01.45 Головний аргумент 01.55 Х/ф “Таксистка”. 4 с. 05.00 “Надвечір’я” з Т. Щербатюк

ТЕТ 06.00 Х/ф “В пошуках капітана Гранта” (I) 07.30 Байдиківка 08.30 М/с “Смішарики. Пін-код” (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с “Дашадослідниця” (I) 10.05 М/с “Вперед, Дієґо, вперед!” (I) 10.35 М/с “Фиксики” (I) 11.10 М/ф “Юго і Лала” (I) 12.30 Х/ф “Білі ціпоньки” (I) 14.25 Х/ф “Звідки ви знаєте?” (I) 16.30 Мій зможе 17.55 Країна У 19.50 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.45 Уральскі пельмені 00.00 Т/с “Ходячі мерці” (III) 01.40 З ночі до ранку

Дом Кино 03.20 Х/ф “Пять невест” 05.00 Х/ф “Два бойца” 06.25 Х/ф “КостяНика. Время лета” (12-16 лет) 08.05 Х/ф “Они сражались за Родину” (16-18 лет) 10.55 Х/ф “Разрешите тебя поцеловать” (12-16 лет) 12.35 Х/ф “Разрешите тебя поцеловать... снова” 14.25 Х/ф “Парень из нашего города” (12-16 лет) 16.00 Х/ф “Питер FM” (16-18 лет) 17.35 Золото “Мосфильма”. “Родня”, 1981 г (12-16 лет) 19.20 Х/ф “Благословите женщину” (16-18 лет) 21.25 Х/ф “Сватовство гусара” 22.40 Х/ф “Слон”

06.00 25-й кадр 06.35 М/с “Мисливці за привидами” 06.55 М/с “Дак Доджерс” 07.40 Хто зверху–(II) 09.50 Заковані 11.05 Хто зверху–(II) 16.10 Х/ф “12 друзів Оушена” 18.35 Х/ф “13 друзів Оушена” 20.55 Х/ф “Ілюзія обману” 23.10 Х/ф “Втрачати нема чого” 01.15 Х/ф “Гітлер, капут” (II) 03.10 Х/ф “5 наречених” (II) 05.05 Зона ночі 05.25 25-й кадр

(12-16 лет) 00.15 Х/ф “Мой любимый клоун” (1216 лет) 01.35 Х/ф “Спортивная честь”

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.15 “Обережно, модерн!” 07.00 Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА 2013-2014 07.30 “Маски-шоу” 10.00 “Нове Шалене відео поукраїнські” 11.00 “Облом UA. Новий сезон” 12.00 “Бушидо” 14.50 ЧУ 29 Тур. Волинь–Севастополь 17.00, 23.15 Жіночий американський футбол 19.20 ЧУ 29 Тур. Карпати–Металіст 21.30 “Профутбол” 01.15 Х/ф “Армія Спасіння” (I) 02.40 Х/ф “Тривожний місяць вересень” (I)

ТРК “Україна” 06.20, 19.00 Події 07.00 Ласкаво просимо. В гостях А.Цой 07.50 Т/с “Особиста справа” (I) 13.15 Т/с “Вийти заміж за генерала” (I) 17.00 Х/ф “Куди зникає любов” (I) 20.00, 22.00 Т/с “Інтерни” (I) 23.30 Великий футбол 01.20 Х/ф “Відділ. Страшні лейтенанти” (I) 02.50 Події тижня 03.30 Т/с “Перекладач” (I)

Футбол 08.00, 19.30 Новини (до 6 лет) 08.10, 11.40 Чемпіонат Німеччини (до 6 лет) 09.55 Чемпіонат Іспанії (до 6 лет) 13.25 Чемпіонат Італії. “Аталанта”–

05.15 Т/с “Привіт від “Катюші” 07.00 “уДачний проект” 07.35 “Міжнародний фестиваль гумору “Юрмала 2013” 09.30 “Недільні новини” 10.00 “Орел і Решка. На краю світу” 11.00 “Сусід на обід” 12.00,01.35 Х/ф “Коли квітне бузок” 13.50 Т/с “Сліпий розрахунок” 17.50, 21.40 Т/с “Так далеко, так близько” 20.00 “Подробиці тижня” 21.00 “Без протоколу” 23.45 Х/ф “Розплата за кохання” (II) 03.00 “Подробиці тижня” 03.45 “Без протоколу”

“Мілан”. Пряма трансляція. У перерві–Новини 15.25, 07.30 “Журнал Ліги чемпіонів” (до 6 лет) 15.55 Чемпіонат Англії. Пряма трансляція 19.45, 23.40, 05.40 Чемпіонат Англії (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. “Сампдорія”–“Наполі”. Пряма трансляція 01.30 2-а Бундесліга (до 6 лет) 03.20 Чемпіонат Італії. “Аталанта”–“Мілан” (до 6 лет) 05.10 “Світ англійської прем’єр-ліги” (до 6 лет)

Беларусь-ТВ 05.00 Панорама 05.55 Сила веры 06.20 Автограф 06.45 Выше крыши 07.15 Х/ф “Братушка” 08.30 Белорусская кухня 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10, 03.50 Х/ф “Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные”. 2 с. 10.25 Наперад у мінулае 10.50 Завтра–это мы! 11.15 Секрет фирмы 11.30 О еде 12.10 Новости. Центральный регион 12.35 Минск и минчане 13.00 Д/с “Чудеса природы” 13.30 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко 13.55 “XХL Woman TV”. Женский журнал 14.25 Автобаттл 15.15 Твой город 15.30 Тайны следствия 16.00 Арсенал 16.25 Журналистское расследование 16.50 БеларусьLIFE 17.15 Доверяй и проверяй 17.40, 23.20 Д/ф “Мистические истории” 18.30 Итоги недели 18.50 На том же месте в тот же час 19.45 Суперлото 20.35 “Возвращение”. Андрей

05.40 Х/ф “Кардіограма кохання” (I) 07.10 Х/ф “Балада про солдата” (I) 09.00 “Все буде смачно!” 10.45 “Караоке на Майдані” 11.40 Х/ф “Ой, ма-моч-ки!” (I) 15.55 “Україна має талант!-6” 19.00 “Битва екстрасенсів 13” 21.10 “Один за всіх” 22.25 Х/ф “Прилетить раптом чарівник” (I) 00.20 Х/ф “СМЕРШ. “Ударна хвиля” (I) 02.15 Нічний ефір

Звягинцев 21.00 Главный эфир 22.00 Навіны надвор’я 22.15 Х/ф “Овод”. 1 с. 00.15 На том же месте в тот же час 01.05 Диалоги о цивилизации 01.35 Беларусь 24. События недели 02.05 Сила веры 02.30 Наперад у мінулае 03.00 Минск и минчане 03.25 Автограф

конфлікт

то на сай фо

n.ua

ті

Більше

Губернатор проти іноземних делегацій у мерії Кременчука?

k .i

www.vestnik.in.ua | середа, 30 квітня 2014 року

Фото Дмитра Бабця

w .v s t ni e

Представники 13 країн відвідали два міста Полтавщини – Полтаву і Кременчук. У нашому місті мало не розгорівся міжнародний скандал: делегацію Міжнародного «Трейд-клубу» підлеглі губернатора Бугайчука не хотіли пускати до мерії. Чому іноземці могли не потрапити в головну адмінбудівлю Кременчука та що показували на підприємствах міста? Минулої п’ятниці міський голова Олег Бабаєв провів зустріч із делегацією Міжнародного «Трейдклубу». Кременчук для ознайомлення з його інвестиційною привабливістю та промисловим потенціалом, роботою підприємств різної форми власності відвідали представники 13 країн світу (Аргентини, Білорусі, Словаччини, Бельгії, Німеччини, Ізраїлю, Індонезії, Канади, Китаю, Литви, Латвії, Польщі, США) на чолі з першим секретарем посольства Словацької Республіки в Україні, керівником Міжнародного «Трейд-клубу» Сонею Крайчовою. Гостям презентували проект створення індустріального парку «Центральний», над втіленням якого у Кременчуці працюють останні два роки. У свою чергу перший секретар посольства Словацької Республіки в Україні, керівник Міжнародного «Трейд-клубу» Соня Крайчова підтвердила, що інформацію про потенціал підприємств Кременчука, а також про його індустріальний парк «Центральний» вони обов’язково розповсюдять в їхніх країнах. Наприкінці зустрічі мер Олег Бабаєв та керівник Міжнародного «Трейд-клубу» Соня Крайчова підписали Меморандум про подаль-

ше співробітництво м. Кременчука з Міжнародним «Трейд-клубом».

Як членів Міжнародного «Трейдклубу» не пускали у мерію Але зустріч дипломатів із міським керівництвом могла не відбутися. Адже у програмі перебування іноземних гостей у нашому місті, яку склали в Полтавській облдержадміністрації, не було одного, але дуже важливого пункту. Приїзд дипломатів у мерію Кременчука не передбачався. Це обурило міського голову Олега Бабаєва, який наполягав на тому, щоб підписання офіційних документів, а саме Меморандуму між Кременчуком і Міжнародним «Трейд-клубом» відбувалось саме в мерії. Ініціатором того, аби іноземці оминули головну будівлю Кременчука, став губернатор Віктор Бугайчук, до речі, сам кременчужанин. За неофіційними даними, деяким чиновникам навіть пригрозили звільненням, якщо іноземних гостей поведуть до Кременчуцької мерії. Коли начальника управління зовнішньоекономічних відносин Дмитра Орлова запитали про це, він не

підтвердив дану інформацію. А ще чиновник обласного масштабу відмовився коментувати, чому сам не був присутній на підписанні Меморандуму. Бо ситуація склалася цікава. Коли делегація під’їхала до мерії Кременчука і гостей повели в адмінбудівлю перший заступник міського голови Віктор Калашник і заступник міського голови Віталій Малецький, чиновники облдержадміністрації, які приїхали разом із делегацією, не пішли в будівлю і не були присутні під час підписання Меморандуму. Проте далі знову супроводжували делегацію – під час візиту на кременчуцькі підприємства (Крюківський вагонобудівний завод, «Лукас» і «Техвагонмаш»). Розбір польотів щодо цієї ситуації був і на сесії міської ради цього вівторка. Депутат міськради, голова фракції в міськраді «Батьківщина» Євген Холод назвав губернатора Полтавщини Віктора Бугайчука «мальчишом-плохишом». «Людина, яка сидить у Полтаві, замість того, щоб щось гарне робити для міста, він нам тільки палиці в колеса вставляє… Я не буду казати про кумедні історії: коли приїжджає іноземна делегація стосовно індустріального парку, а він дає доручення навіть не заходити до міськвиконкому, і його заступники стоять на порозі. Над нами іноземці будуть сміятися – ось до чого доживаємось», – заявив із трибуни пан Холод. І звернувся від імені фракції «Батьківщина» до Бугайчука з тим, аби той приїхав на наступну сесію. Бо офіційної зустрічі голови Полтавської ОДА з міським керівництвом Кременчука досі не було. «Якщо не приїдете, ми висловимо вам недовіру», – слова депутата Холода. Запрошення на наступну сесію надійшло і від міського голови Олега Бабаєва.

Розробки, що стали експонатами Першим серед кременчуцьких підприємств іноземні гості відвідали вагонобудівний завод. Екскурсію для них по заводу провів голова правління ПАТ «КВБЗ» Євген Хворост. Він показав розробки вагонобудівників. Серед іншого представив новий дизель-потяг, який уперше створили на підприємстві. На 50% він зроблений з українських комплектувальних. «Це тривагонний дизель-потяг, розрахований на 656 пасажирів. Під кожним вагоном встановлено дизель-установку, що дає можливість розвивати високу швидкість. Також він дуже швидко набирає швидкість, а ще розрахований на експлуатацію при різких коливаннях температури – від +50оС до –50 оС», – це вже розповів технічний директор ПАТ «КВБЗ» Сергій Лутонін. Він також повідомив, що зараз підприємство відправляє потяг на випробування, аби отримати сертифікат на його серійне виробництво. Окрім цієї розробки вагонобудів-

ників, гостям показували, як ремонтують вагони для Київського метрополітену, а також новий пасажирський вагон РІЦ. Виготовили його спільно з польською компанією й незабаром мають відправити до Польщі на випробування. Говорили і про те, що вагонобудівники сподіваються отримати європейский сертифікат на виробництво пасажирських вагонів РІЦ. До речі, наразі деякі розробки вагонобудівників стоять на заводі у якості експонатів через проблеми зі збутом продукції. Проте президент Соня Крайчова зазначила: «Підприємство сучасне, дуже сподобалося. Ми дізналися, що над створенням дизель-потяга разом з українськими фахівцями працювали і спеціалісти польскої фірми, і з Німеччини, і з Чехії. І отримали чудовий результат. Таку продукцію несоромно постачати в будь-яку країну». У свою чергу Євген Хворост на запитання журналістів, чого він чекає від цього візиту іноземних гостей, відповів, що сподівається на розширення партнерських відносин.

КВБЗ працює на 50-60% від своєї потужності Про це Євген Хворост повідомив уже у розмові із журналістами кременчуцьких ЗМІ. «Завод працює сьогодні на 50-60 відсотків від своєї потужності. Контракти, які є на поставку продукції в Білорусь, Казахстан, Росію, ми виконуємо. Намагаємося співпрацювати з Іраном та Алжиром», – зазначив пан Хворост. Проте підприємство працює нестабільно, два-три дні на тиждень. І він допускає можливість, що, якщо надалі не покращиться ситуація зі збутом продукції, будуть скорочувати працівників («Вісник» писав раніше, що у травні на КВБЗ залишаться без роботи 130 чоловік, – авт.). Розповів пан Хворост і про те, чому Крюківський вагонобудівний завод не співпрацює з країнами Євросоюзу – тут вся справа в екології. Точніше, в екологічних стандартах, які не витримуються на підприємстві. І після відвідин будь-якої єврокомісії вагонобудівний завод можуть закрити. Олена Ліпошко

СПЕЦПРОЕКТ

Не зволікайте, заповнюйте анкету, надсилайте або приносьте її до редакції газети «Вісник Кременчука» за адресою: вулиця Першотравнева, 3, та беріть участь у «Рейтингу кращих-2014». Дізнайтеся, як Вас оцінюють кременчужани, станьте переможцем та отримайте відзнаку.

Х = загальна сума балів учасника за тиждень (за всі тижні результат підраховується простим додаванням);

середа, 30 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

ДІЛОВІ НОВИНИ

Графік роботи ЛДЦ «Європейська медицина» на період із 30.04.2014 р. по 10.05.2014 р.

У фітнес-клубі «Центральний» акція: Щасливі години – з 7.00 до 16.00: Безліміт – 250 грн; 12 занять – 220 грн; 6 занять – 160 грн.

А = загальна сума балів інтернеткористувачів, що голосуватимуть за кожного учасника на інтернет-сайті vestnik.in.ua (1 голос – 1 бал);

B = загальна сума балів читачів, що персонально голосуватимуть за кожного учасника лише один раз (1 голос – 5 балів);

Бали за пункти «А» та «В» будуть нараховуватись тільки з початком відкритого голосування

Номінації у «Рейтингу кращих-2014» 1. Ресторани. 2. Піцерії. 3. Бари, фаст-фуди. 4. Кав’ярні. 5. Салони краси та перукарні 6. Фітнес-клуби, танцювальні школи. 7. Спортивні установи, басейни. 8. Туристичні агенції. 9. Медичні заклади, центри діагностики та лікування. 10. Аптеки. 11. Стоматологічні кабінети. 12. Торговельні центри. 13. Торговельні мережі. 14. Автосалони. 15. Товари для дітей. 16. Магазини техніки та електроніки. 17. Магазини товарів для спорту, риболовлі, мисливства та відпочинку. 18. Магазини одягу та взуття. 19. Магазини для інтер’єру, ремонту та будівництва. 20. Банківські, фінансові установи. 21. Страхові компанії. 22. Готелі. 23. Весільні салони. Якщо ви бажаєте взяти участь у «Рейтингу кращих -2014», однак, ваш бізнес не належить до жодної із запропонованих категорій, телефонуйте до редакції або пишіть на сайті газети свої побажання.

Акція діє з 19 до 30 квітня. Проводиться набір у групи: На розтяжку: вт-чт, сб – на 11.00; На йогу: вт-чт – на 12.00

С = загальна сума балів, що нараховується за кожну подану учасником новину про зміни, які відбулись протягом поточного тижня на підприємстві. Відтепер, відповідно до прийнятого комісією рішення, ви будете отримувати від 10 до 100 балів (залежно від вагомості новини). E-mail: visnyk.zmina@ gmail.com

30.04.14 – з 8-00 до 19-00; 01.05.14 – вихідний; 02.05.14 – вихідний; 03.05.14 – з 8-00 до 16-00;

D = загальна сума балів, що нараховується за кожне подане повідомлення учасником про свою рекламну активність на поточному тижні. Тут бали будуть виставляти за кожен рекламний носій (в залежності від обсягу – від 10 до 30 балів). E-mail: visnyk.reactiv@ gmail.com

04.05.14 – вихідний; 05, 06, 07, 08.05.14 – з 8-00 до 19-00; 09.05.14 – вихідний; 10.05.14 – з 8-00 до 16-00;

Е = загальна сума балів, що нараховується за кожний поданий учасником експертний коментар щодо позитивних якостей підприємства-учасника. За голоси експертів, які надали конкурсанти, нараховуватиметься по 50 балів. Експертна група, яка оцінюватиме роботу ваших закладів, користуватиметься шкалою від 10 до 30 балів. E-mail: visnyk.expert@gmail.com

Заявка на участь

«Рейтинг кращих-2014» Повна назва

Адреса, телефон, сайт Номінація Контактна особа

Дата відкриття вашого закладу

Головна сфера діяльності

Кількість персоналу

Чи є у вас філіали, скільки, їхні адреси

F = загальна сума балів, що нараховується за кожну подану учасником заяву про допомогу. За кожну благодійну допомогу ви можете отримати 50 додаткових балів. E-mail: visnyk. zmina@gmail.com

спецпроект

www.vestnik.in.ua | середа, 30 квітня 2014 року

Нова Toyota Corolla-2014

З нагоди 10-річчя компанії ПІІ «ТойотаУкраїна» — 10 років Toyota офіційно в Україні — легендарний седан Toyota Corolla 2014 року виробництва можна придбати за спеціальною ювілейною ціною*.

Нова Toyota Corolla одинадцятого покоління є дизайнерською еволюцією Toyota — сучасніший дизайн, збільшений простір і комфорт, практичність і зручність в експлуатації, вражаюча економія пального, покращена динаміка водіння і удосконалені засоби безпеки. Автомобіль представлено в Україні з трьома бензиновими двигунами на вибір: 1,33 л і 1,6 л та новим для цієї моделі 1,8-літровим двигуном у шести варіантах комплектації на вибір. За додатковою інформацією щодо Toyota Corolla та актуальних

цін на весь модельний ряд звертайтеся, будь ласка, до офіційного дилера «Toyota Центр Кременчук» за адресою: м. Кременчук, вул. Ярмаркова, 1Б, т.: 22 152.

* Спеціальна ціна діє до 31.05.14 на

автомобілі Toyota Corolla 2014 року виробництва.

«Бінго» на травневі свята! «TUI Турагенція Кременчук» пропонує всім кременчужанам гідно відпочити під час травневих святкувань у Тунісі! 09.05.14: TUI BINGO 3 * 11 ночей HB Standard Room ½ DBL – $ 289 TUI BINGO 3 * 11 ночей AI Standard Room ½ DBL – $ 366. TUI BINGO 4 * 11 ночей HB Standard Room ½ DBL – $ 339. TUI BINGO 4 * 11 ночей AI Standard Room ½ DBL – $ 420. У вартість входять: • авіапереліт; • груповий трансфер: аеропорт – готель – аеропорт; • розміщення; • харчування; • медичне страхування (ERV, покриття на медичні витрати 15 000 USD). У вартість не входять: • туристичний податок на кожного дорослого туриста (12 років і старше): 2 TND/доба/чол. (оплачується на місці в готелі); • екскурсії (ціна залежить від місця розташування вашого готелю); • індивідуальний трансфер; • доплата за страхування від невиїзду (бронюється пізніше 14 днів до вильоту).

Happy Day від «TUI» «TUI Турагенція Кременчук» пропонує придбати туристичну путівку зі знижкою 1100 гривень! Така пропозиція діє щосуботи на будь-який напрямок. Дізнатися детальнішу інформацію можна за телефоном 096-399-71-50.

КУЛЬТУРА

середа, 30 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Степан Гіга:

Фото Олени Ліпошко

«Я не пишу на замовлення»

Степан Гіга підкорив кременчуцьку публіку, змусивши її підспівувати та аплодувати стоячи

Єдиний в Україні володар 2 золотих дисків, народний артист України Степан Гіга про кохання, політику та перспективи для співаків-початківців розповів в інтерв’ю «Віснику». Відомий український композитор та співак Степан Гіга виступив із концертною програмою «Вино кохання» у нашому місті 24 квітня. Його шлях до успіху був дійсно тернистим. До Ужгородського музичного училища вступав аж чотири рази, при цьому закінчив його на рік раніше, бо склав іспити екстерном. Через відмову працювати в Національній опері не відразу отримав диплом про навчання в Київській консерваторії. У своїй роботі не раз стикався з несправедливістю. Долаючи всі труднощі, почав писати пісні, зайнявся аранжуванням. Зараз у Степана Гіги власна студія звукозапису «GIGARecords» та Мистецька агенція молодих виконавців. Цим артистампочатківцям дає можливість співати з ним на одній сцені. За цією традицією і на кременчуцькому концерті з народним артистом виступили Ігор Мельник (який виявився ще й чудовим гумористом) та донька Квітослава. Глядачі аплодували їм стоячи. Хіба ж можуть пісні про кохання залишити когось байдужим? – Чи часто в житті п’яніли від любові? – Постійно. – Розкажіть про своє перше кохання. – Ось воно (Степан Гіга показує на доньку). Її мама – моє перше кохання. – Більшість ваших пісень про любов. Чому? – Поки людина це відчуває, поки є щось високе, можна писати. Я не

можу писати ні про що. Просто хочу, щоб у кожній моїй пісні був малесенький сюжет. Легко написати велику поему, легко викласти сюжет у фільмі. А ось укласти його у 12 рядочків, створити маленьку історію – потрібна велика майстерність. В Україні і не тільки небагато людей, які дійсно можуть написати пісенний текст. Бо поезія – це одне, а пісенний текст – зовсім інше. Якщо писати ні про що, то так і буде. Люди посидять, послухають і підуть, нічого не взявши. Тому пісні, написані корифеями, – шлягери до сьогоднішнього дня. Що таке шлягер? Це 2 рядочки, які глядач, почувши у залі, повертаючись із концерту, мугикає собі під ніс. – Свого часу ви були і водієм вантажівки, і слюсарем. Ким ще доводилося працювати? – Ким тільки хочете, потрібно ж було заробляти гроші. Я ще ж у музичному вчився. Мене комуністи постійно перекидали, бо я не хотів співати про партію і Леніна. А співав про те, що хочу. Коли Україна стала незалежною, я отримав можливість робити це вільно. – Стати музикантом зараз легше чи складніше? – Сьогодні молодим музикантам важко. Нам було нелегко, а їм надзвичайно складно. В першу чергу, тому що дуже великі права в Україні мають російські колеги. В українських співаків немає можливості розкрутитися – на будь-який музичний чи радіоканал українському ар-

тисту потрапити нереально. Зате ми чуємо наших сусідів. Сьогодні багато молодих перспективних музикантів, котрих Україна не знає. Наших українських артистів можна почути десь вночі, буквально півгодини на якомусь музичному каналі. У мого сина альбом уже давно готовий. В Інтернеті його слухають і знають, хто такий Степан Гіга-молодший. Коли він зняв кліп і пішов на канал, йому сказали – «неформат». Хоча я зазвичай

Сургуті. Біля пам’ятника Шевченку, який, до речі, встановлений у центрі міста, о 2 годині ночі разом з українцями (нас було 4 чоловік) співали «Реве та стогне Дніпр широкий». 2-га година ночі, навколо будинки, а нам ніхто і слова не сказав. 4 машини ДАІ стояли поряд – жоден поліцейський не підійшов і руки не заламав. – Ви займаєтеся політикою? – Я не є політиком і не хотів би ніколи ним бути. Хоча мав таку мож-

«У Сургуті о 2 годині ночі разом з українцями (нас було 4 чоловік) співали «Реве та стогне Дніпр широкий». 4 машини ДАІ стояли поряд – жоден поліцейський не підійшов і руки не заламав». ставлю таке запитання: скажіть мені, що таке формат? Поки що ніхто на нього так і не відповів. – Чи є надія, що щось зміниться після Майдану? – Навряд чи. Бо всі канали лишаються власністю тих людей, у яких вони і були. – Чи їздили останнім часом із концертами до Росії? – Їжджу. За місяць до Майдану був у

ливість, і не раз. Вважаю, що людина мистецтва має займатися мистецтвом. Хочеш землю копати – іди копай. Вмієш стіл робити - іди роби. – У вас є мистецька агенція молодих співаків. Чому, в першу чергу, намагаєтеся їх навчити? – Що потрібно працювати. Цьому ж я вчу і своїх дітей. Хорошого музиканта потрібно виховувати змалечку. Наприклад, мій племінник, який за-

раз працює барабанником в Ані Лорак, у нашій команді грав з 11 років разом із батьком. – У чому проблема сучасних музикантів? – Просто біда – усі хочуть співати, проте далеко не всі хочуть над собою працювати. Сьогодні 1\3 сучасних співаків, якщо мають за плечима музичну школу, то вже добре. Крім того, відбивають охоту в молодих музикантів, які намагаються створити якусь нову, свою музику. Для чого вони це роблять, де потім покажуть? На будь-якому каналі скажуть – «неформат». – Ви пишете пісні на замовлення? – На замовлення не пишуть. Я не вмію писати, якщо мене хтось змушує. Це я роблю для себе. І грошей за це не беру. Просто є пісня, яка подобається, і її виконують. Наприклад, мій син співає лише 2 мої композиції. – Ви готові виступати перед неповним залом? – Якщо людина купила квиток, вона хоче прийти до мене. А якщо я не вийшов, значить, я її не поважаю. Це мій глядач, для цього я народжений. Якщо Бог дав талант, то людина повинна поділитися ним із людьми. Мій глядач мене поважає, як я його можу не поважати? – Що пов’язує вас із нашим містом? – У Кременчуці востаннє виступав 5 років тому. І сьогодні, під час концерту, отримав від кременчуцьких глядачів надзвичайний позитив. Відчувати цей зв’язок надзвичайно важливо. Якщо заспівав 2-3 пісні, і його немає, то, до побачення, можеш іти додому. Тож буду мати за велику честь знову виступати вже, можливо, зі своїм колективом у вашому місті. Тетяна Третякова

ПОДІЯ

www.vestnik.in.ua | середа, 30 квітня 2014 року

«Живе серце» на площі У фінальний день акції «Серце до серця» зібрали майже 40 тисяч гривень

А ввечері кременчуцькі діти влаштували благодійний ярмарок і концерт у парку «Придніпровський». До благодійності долучилися і тисячі кременчужан, зібравши за один день 38 тисяч гривень. Разом з усіма у флешмобі взяли участь мер Кременчука Олег Бабаєв, нардеп Юрій Шаповалов, депутати міськради, облради, райрад. Дехто прийшов із дітьми. Мер завітав із донькою і онуком. Вони теж узяли участь у флешмобі. Але перед тим, як утворити «живе серце», учасники акції здали кошти у скриньки волонтерів. Олег Бабаєв і Юрій Шаповалов вкинули по 1000 гривень. Узагалі ж минулої суботи на кременчуцьких вулицях можна було побачити молодь зі скриньками – це волонтери збирали кошти. Всі гроші, отримані під час цьогорічної благодійної акції, витратять на обладнання для дітей із вадами зору. Одна з організаторів акції – Світлана Пищита – перед флешмобом нагадала, що волонтери працюватимуть з 9-ої години ранку до 9-ої години вечора.

Як кременчуцькі діти гроші на благодійність заробляли А ввечері цього дня благодійним ярмарком і концертом у парку «Придніпровський» завершилась цьогорічна акція «Серце до серця». Учні і студенти навчальних закладів Кременчука, вихованці позашкільних клубів, Будинку дитячої та юнацької творчості облаштували ятки прямо на Центральній алеї. Тут юні кременчужани не лише продавали вироби, зроблені власноруч, а й організували справжні майстерні. Так, за декілька хвилин і за символічну плату можна було навчитися розмальовувати картини із солоного тіста чи створити поробки з паперу, а то й потрапити до «салону» просто неба, де робили зачіски чи манікюр. А студенти медколеджу вимірювали тиск. Теж за символічну плату. Придбавши той чи інший товар, покупець отримував наліпку у вигляді серця. Можна було тут і наїстися. Домашня випічка, шашлики, не тільки звичайні, а й із мармеладу. «Я чекаю шашликів, які готують учні школи №10. Минулого року вже куштував», – сказав віце-мер Віталій Малецький. І тут же пожартував: «Он вони собаку знову привели – значить, шашлик зі справжнього м’яса». Варто зазначити, окрім того, що учні цієї школи також продавали домашню випічку, вони ще й проводили фотосесію із собакою. Сфотографуватися також можна було з величезною квіткою і зображенням студента-медика. А деякі дівчата перетворились на справжніх коробейниць: вони но-

Фото надані прес-службою міськвиконкому

Близько 200 кременчужан минулої суботи створили на площі Перемоги перед мерією величезне серце. Флешмоб проводили у рамках благодійної акції «Серце до серця».

Потрапивши в цю атмосферу свята, доброти, спіймала себе на думці: це – чи не перший загальноміський захід цьогоріч, на якому немає політики, якоїсь напруги. Тут діти, долучившись до акції, віддавали часточку своєї душі, а кременчужани, які купили всі оті речі, зробили те саме. І саме таких заходів не вистачає останнім часом. сили лотки і пропонували кременчужанам у парку і глядачам під час концерту на літній естраді вироби, створені дітьми. На концерті теж виступали діти. Найбільше було пісень про Україну, про нашу державу. Час від часу артисти звертались до глядачів із закликом «Слава Україні!»

Рекорд фінального дня знову побито Як нагадала одна з організаторів акції Світлана Пищита, Всеукраїнську благодійну акцію «Серце до серця» у Кременчуці проводять уже сьомий рік поспіль. Цього разу гроші, які зберуть кременчужани, витратять на закупівлю обладнання для дітей із вадами зору. Щороку в акції встановлюють своєрідні рекорди. І хоча цього року не порахували остаточно, скільки грошей отримали під час акції, та вже відомо, що у фінальний день волонтери зібрали 38 тисяч гривень, а 3600 гривень виручили на ярмарку (минулого року – 3000 тисячі гривень на ярмарку). Активніше долучились цього року до благодійності учні й школярі – зібрали у навчальних закладах Кременчука 44 тисячі гривень (минулого року – 40 тис. грн). Проте, як зазначає Світлана Пищита, остаточну суму назвати не можна, бо, незважаючи на завершення акції, кременчужани продовжують перераховувати гроші через банк. Якою буде сума, «Вісник» обов’язково повідомить пізніше. Олена Ліпошко

ПОГОВОРИМО

середа, 30 квітня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Діти у полоні реклами Сучасний бізнес буквально переслідує дітей від пелюшок до повноліття. Виробники давно зрозуміли: малеча — це масова аудиторія покупців із найвищим рівнем довіри. Саме дітлахи сьогодні вирішують, що купувати щодня на обід, де відпочивати з родиною і якого кольору буде у тата автомобіль. Тому маркетологи прагнуть використати усі способи у боротьбі за маленьких споживачів: рекламу, Інтернет, іграшки, мультфільми – усе іде в хід, щоб думки дитини крутилися навколо нових покупок. На перший погляд, на телебаченні не так багато реклами, спрямованої на дітей. Здебільшого, блакитні екрани рекламують ліки, автомобілі, кредити чи банківські послуги, горілку. Одним словом, речі, до яких дитині абсолютно байдуже. Проте саме ці моменти формують в уявленні дитини матеріальні ідеали дорослого життя. Відповідно, підростаючи, наші діти добре усвідомлюють, що в дорослому житті головне — гроші, розваги, задоволення і важливо при цьому зберегти здоров’я. Наприклад, учені довели, що реклама алкоголю формує у дитини лояльне ставлення до спиртного. Часто рекламу пива подають як веселу вечірку в колі друзів. І навіть якщо дитина не дивиться на екран, а просто грається поруч, її мозок усе одно отримує потрібний сигнал. Тому психологи у деяких країнах радять узагалі заборонити рекламу в денний час, наголошуючи: упродовж дня мозок дитини отримує кілька сотень рекламних сигналів. Особливо вразлива реклама для дітей до 8 років, тому що вони сприймають яскраві картинки, розраховані на покупців, за чистісіньку правду життя.

Страшилки фаст-фуду Останнім часом медики все частіше наголошують, що покоління підлітків із кожним роком стає більш «важким» у прямому сенсі. Ожиріння у дітей від 6 до 12 років збільшилося на 12% за десятиріччя. Однією з причин називають рекламу. Більше того, в наукових колах почали обговорювати гіпотезу, що фаст-фуд не лише провокує ожиріння, а й призводить до гормональних змін в організмі й таким чином впливає на репродуктивну функцію. Ще одне припущення — фаст-фуд та солодкі напої «приправлені» домішками, що формують залежність від цього продукту. Тобто людина хоче знову і знову відчути приємний смак, а якщо не отримує його, то почувається пригніченою і апатичною. Деякі медики прямо порівнюють залежність від солодощів із наркотичною, пояснюючи, що мозок так само вимагає «солодкого задоволення», як і наркотичного. У США проблема дитячого ожиріння набула державних масштабів. У багатьох школах заборонили фаст-фуд та продають фруктовоовочеві сніданки. Проте уряд не вважає за потрібне обмежувати ре-

30% європейських країн на сьогодні прийняли закони, що обмежують рекламу, спрямовану на дітей. Найсуворішим є шведське законодавство, що забороняє рекламу під час дитячого прайм-тайму, коли біля екранів збирається найбільше малих глядачів. У Швеції заборонена будь-яка реклама для дітей до 12 років. кламу і відгороджувати дітей від солодкої спокуси.

Еротика без цензури Дитячі психологи все частіше звертають увагу, що рекламні ролики нерідко містять сексуальні символи: жіноче тіло, гарний одяг, обійми, поцілунки. Свого часу легендарний Зігмунд Фрейд довів, що сексуальність бере початок не з часу статевого дозрівання, а від самого раннього віку, тому дорослим слід бути делікатними в цьому питанні. Науковці кажуть, що еротичні образи відкладаються у дітей на підсвідомому рівні і пізніше, в дорослому житті, ці товари з дитинства сприй-

Герої дитинства Психологи кажуть, що мода на ляльок — це дитяча субкультура, і забороняти її нелогічно. Чебурашка — легендарна радянська іграшка, дата її появи — 1966 рік. Чебурашка — бракована іграшка, яка стала популярною в багатьох країнах. Черепашка-ніндзя — ветеран дитячої моди. Народилась у 1984 році як герой коміксів і стала найуспішнішим проектом у дитячій моді. За 20 років черепашки принесли мільйонні прибутки своїм «батькам». Бакугани живуть у галактиці Вестроя, належать до різних природних стихій. Бакугани потрапили на Змелю в кулях, і люди вигадали з ними гру.

«Монстр Хай» — серія ляльок, створених за мотивами фільмів жахів та історіями про привидів. Рік народження — 2010. Літтл Поні — герой мультсеріалу «Дружба – це диво». За статистикою, серіал дивляться не лише діти, а й дорослі до 35 років. «Вінкс» — школа чарівниць – народилася в Італії в 2004 році. Автор ляльки Страффі розповідав, що створював Блум кілька років, а її прототипом стала знайома дівчина з університету. Також автор надав Блум риси характеру своєї дружини.

матимуться з приємними відчуттями. Якщо не вдаватися у тонкощі психоаналізу, то еротичні моменти в рекламі попросту штовхають дітей до передчасного сексуального розвитку. І чому тоді дорослі дивуються,

коли дізнаються про секс 12-річних?

Уміють зомбувати Сучасні виробники зацікавлені в тому, щоб світ товарів увійшов у життя дитини якомога раніше і міцніше. Бізнес залучає дитячих психологів, які вивчають вплив реклами на дитину. Так, під час спостережень встановлено: якщо, переглядаючи рекламний ролик, дитина мало кліпає, значить, її увага зосереджена максимально. Таким чином, кадри у рекламі намагаються чергувати настільки динамічно, щоб дитина не могла відірвати очей від екрана. Погодьтеся, ви й самі неодноразово бачили, що малеча переглядає рекламу, ніби зачарована. Тепер ви знаєте, у чому секрет.

Як батьки можуть рятувати дітей від реклами? Світлана Алексєєва, дитячий психолог: – Чи під силу батькам врятувати дитину від світу комерції з його агресивною рекламою, пропагандою матеріальних цінностей, формуванням споживацького способу мислення? Так, це можливо, якщо дорослі не будуть віддавати своїх дітей телевізорові та комп’ютеру, а більше спілкуватимуться з ними. Вважається, що достатньо небагато часу, але щодня і з користю. Це має бути щира розмова, позитивний заряд віри в себе, коли дитину вислухають, не повчатимуть і не сваритимуть, можливо, запитають її думку щодо якихось життєвих ситуацій або вчинків навколишніх. Другий важливий момент – контролюйте перебування дитини перед телеекраном. Більше години на день – уже понад норму. Особливо шкідливо, якщо дитина просто перемикає канали, годинами грається пультом управління. Це негативно впливає на її розвиток: зменшує об’єм пам’яті, гальмує розвиток уваги. Але батькам слід розуміти: просто вимкнути телевізор — ще не означає вирішити проблему. Нині реклама на кожному кроці: в Інтернеті, на вулиці, навіть у школі на обкладинках зошитів. І відмежувати дитину від світу матеріальних речей просто неможливо. Але якщо мама або тато кличуть гратися, подивитися разом фільм або почитати книжку — дитина прийде до вас. Наші діти мріють про модні іграшки, гаджети. Сучасний науково-технічний прогрес – це світ наших дітей і молоді, це їхнє майбутнє. І не дивно, що підлітки швидше і краще орієнтуються у новинках техніки, і батьки радяться з ними, яку модель телефону краще купити і який тариф підключити. Позитивний результат реклами в тому, що вона дає перші сходинки економічних знань: діти починають розуміти й обговорювати такі поняття, як ціна, сімейний бюджет, заробіток тощо. Лариса Гориславець

www.vestnik.in.ua | середа, 30 квітня 2014 року

ХК «Фізкультурник» – переможець попереднього етапу «Кубку Надії» Перемога в попередньому етапі дозволила хокеїстам «Фізкультурника» продовжити боротьбу не тільки за «Кубок Надії», а й за «Кубок Виклику». Минулого тижня хокейне життя Кременчука було насичене наполегливими баталіями. Визначилися всі учасники півфіналів Кубку Кременчука, фаворити чвертьфінальних пар виграли другі матчі серій і забезпечили собі місце у півфіналах. ХК «Кременчук» виграв у ХК «Метеор» практично з повторенням результату першої гри – 11:5 (5:1, 3:3, 3:1), а ХК «Піраньї» обіграв ХК «Айсберг», також повторивши результат першого матчу – 4:1 (0:0,0:1, 4:0). ХК «Кальвадос» розгромив земляків ХК «Космос» – 12:3 (4:1, 4:0, 4:2), а ХК «Саксагань» у впертій боротьбі переграв ХК «Кремінь» – 3:1 (0:0, 3:1, 0:0). Учасники першого півфіналу ХК «Кременчук» і ХК «Кальвадос» почнуть свою серію вже цього тижня. Нагадаємо, що в минулому сезоні ці колективи зустрічалися у фінальній серії Кубку до трьох перемог, в якій

Команди, які поступилися у чвертьфіналах, битимуться між собою за «Кубок Виклику»: ХК «Метеор», ХК «Айсберг», ХК «Космос» і ХК «Кремінь». До них приєднається ХК «Фізкультурник», який переконливо виглядав у попередньому етапі «Кубку Надії», перегравши ХК «Кобеляки» 7:2, ХК «Лубни» 9:2 і ХК

перемогу святкував ХК «Кальвадос» – 2:3 (2:4, 4:6, 5:1, 7:2, 1:4), і Кубок Кременчука, на превеликий жаль місцевих шанувальників хокею, виїхав до Полтави. Цього разу жереб звів торішніх фіналістів у півфіналі. У другому півфіналі зустрінуться ХК «Піраньї» і ХК «Саксагань», їхня серія розпочнеться 7 травня.

«Рокитне» 4:0. До подальшого розіграшу «Кубку Надії» приєдналися ще два колективи – ХК «Черкаси-2» і ХК «Гадяцькі Качки». У «Кубку Надії» було зіграно два матчі: ХК «Кобеляки» виграв у ХК «Рокитне» 6:0 та ХК «Черкаси-2» переграв ХК «Гадяцькі Качки» – 5:2 (3:0, 2:0, 0:2)

футзал

Цього тижня відбудеться кілька матчів. У «Кубку Надії» зустрінуться ХК «Лубни» з ХК «Кобеляки» і ХК «Рокитне» з ХК «Черкаси-2», а в «Кубку Виклику» – ХК «Айсберг» із ХК «Космос», також свій перший матч півфінальної серії проведуть ХК «Кременчук» і ХК «Кальвадос».

футбол

«Лукас» дійшов до півфіналу Кубку України

У Черкасах завершився розіграш Кубку України з футзалу.

У цьому розіграші брала участь і команда з Кременчука – ФК «Лу-

кас». Обігравши у чвертьфіналі донецький «Буран-Ресурс», «Лукас» став єдиною командою Першої ліги, що вийшла в півфінал, і єдиним колективом із Кременчука, якому вдавалося це зробити взагалі. Однак у півфіналі «Лукасу» в суперники дістався чотириразовий володар Кубку України, команда Екстра-Ліги, львівська «Енергія». Команда Валентина Цвелих чинила гідний опір і поступилася з рахунком 6:3. Кубок України, 1/4 фіналу. 25. 04. 2014 р. Черкаси. СК «Будівельник». 250 глядачів. ФК «Лукас» – МФК «Буран-Ресурс» 7:2 Голи: Кулька 3’ 27’ 37’ Леміш 1’ Тарасенко 11’ Смирнов 33’ Лапа 37’ Бондар 5’ Сільченко 20’.

Розпочався Кубок Кременчука з футболу імені В. Маньковського Команди вже зіграли попередній етап і визначили усіх учасників 1/8 фіналу.

Кубок України. Півфінал. 26. 04. 2014 р. м.Черкаси, СК «Будівельник». 250 глядачів. ФК «Лукас» (Кременчук) – СК «Енергія» (Львів) 3:6 Голи: Крупін 28’ Тарасенко 40’ Маньківський 40’ - Павленко 5’ 22’ Грицина 14’ Кузь 18’ 28’ Рогачов 20’. Переможцем Кубку України вчетверте поспіль стала львівська «Енергія», яка в серії післяматчевих пенальті обіграла харківський «Локомотив». Основний час фіналу завершився з рахунком 2:2. Також читайте на сайті kremensport.com: Новий номер журналу «Кременчук Спортивний» вже у продажу Як завжди, на шпальтах спеціалізованого спортивного видання ви зможете знайти багато цікавого та корисного. Запитуйте журнал у кіосках «Вісник Кременчука» та «Приватна газета». Команда ДЮСШ-2 – переможець Полтавщини серед студентів У Кременчуці відбувся чемпіонат

Полтавської області з баскетболу серед юнаків 1997 р.н. 30 квітня наші футбольні команди зіграють чергові матчі МФК «Кремінь» вирушив на гру до Тернополя, а ФК «Лукас» завершує другий етап у Першій лізі у Житомирі. Чемпіонат Полтавської області з футболу

Головний редактор

Фотокореспондент

Відповідальний секретар

Тетяна Третякова

Микола Фельдман

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко Євгенія Гамза Лариса Гориславець

Дмитро Бабець

Коректор Верстка

Ольга Середа

Набір

Любов Рябошапко

26 квітня стартував черговий чемпіонат Полтавщини з футболу, в якому, на жаль, немає команди з Кременчука. Володимир Кличко нокаутував Алекса Леапаї Суперник українця зміг протриматися лише до четвертого раунду, в якому потужним ударом був відправлений на підлогу рингу.

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 7 друкованих аркушів. Підписано до друку 29.04.2014 р. Зам. № 7682 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

На попередньому етапі були зафіксовані такі результати: «Динамо» – «Кремінь-99» 8:3 (Мартиросян-2, О. Диндіков-2, Хоруженко, Петрушевський, Святельський, Сквирь – Коваленко-2, Кривченко) «Трансгаз» – «Автометан» 6:1 (Вовченко-2, К.Мороз-2, Федоренко, Пономаренко – Вихарєв) «Нафтовик-В» – «Брест» 5:1 (Ткаченко, Акуленко, Шестопалов, Зубенко, Харін – Проценко) «Кремінь-98» – «КІА ПАРТС» 2:0 (Луценко, Шаповал) В 1/8 фіналу зустрінуться наступні команди: «Динамо» – «Фламінго», «Кремінь-98» – «Електроцентр», «Нафтовик-В» – «JTI», «Трансгаз» – «СелЛок». Сторінку підготував Василь Криворучко

середа, 30 квітня 2014 року

ЦІКАВО

Троє співробітників СБУ потрапили у полон до бойовиків у Слов’янську. На відео, що з’явилося на сайті «Комсомольской правды», троє закривавлених чоловіків без штанів, із перемотаними скотчем очима, відповідають на запитання російських журналістів і розповідають про те, як потрапили в полон до бойовиків.

Уже в продаже!

Спрашивайте в киосках

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА