Вісник Кременчука № 28, 2014 рік. by Вісник Кременчука

2,50 50 ггрн рн | № №28 28 ((17 1717 17)) | ччет етве вер, р, 110 0 ли липн пняя 20 2014 14 р рок окуу

a www.vestnik.in.u ww w.v

Війна на власні очі

Фото Дмитра Бабця

В Україні йде повномасштабна війна. Про це говорять, пишуть, її показують, Але щоб дізнатися про реальну ситуацію на сході країни, там слід побувати. Побачити все на власні очі, відчути її запах. Журналісти «Вісника» також не залишилися осторонь і відвідали буремний регіон та Слов’янськ. Пропонуємо у цьому номері своєрідні «записки з фронту», а також розповіді очевидців зі звільненого Краматорська, та звіт волонтерів про надану допомогу військовим Нацгвардії. СТОР. 2-3

АКЦЕНТ

ПРОБЛЕМА

Раківка без гарячої води. Схоже надовго

Біженці зі східних регіонів шукають житло СТОР. 5

СТОР. 4

СТОР. 8

АКТУАЛЬНО

k .i

n.ua

ті

w .v s t ni e

Фото Дмитра Бабця

В Україні йде повномасштабна війна. Про це говорять, пишуть, її показують, Але щоб дізнатися про реальну ситуацію на сході країни, там слід побувати. Побачити все на власні очі, відчути її запах. Журналісти «Вісника» та Кременчуцького громадського телебачення також не залишилися осторонь і відвідали буремний регіон та Слов’янськ. Сьогодні ми пропонуємо вам своєрідні «записки з фронту». Штаб АТО працює, як магазин, з 9 ранку. На блокпосту за Ізюмом треба чекати саме до цього часу. Проїзд дозволено по блокпостах до Слов’янська, де журналістів «завернуть» до штабу. Це означає, що умови акредитації роботи преси в зоні АТО створені свідомо такими, щоб журналісти не мали можливості працювати, незважаючи на пройдену акредитацію. Якщо хочете займатися журналістикою в зоні АТО – не проходьте акредитацію, не говоріть, що ви преса, не носіть запропонованих правилами акредитації бронежилетів і шоломів. Вдавайте з себе волонтерів, приховуйте свою приналежність до професії – в нашій державі журналістів досі прийнято ізолювати. Ми ж можемо зняти, як держава займається забезпеченням солдатів. У Слов’янськ ми сьогодні потрапили, але довелося висаджувати водія, чий автомобіль ми експлуатуємо. Привіт штабу АТО. Акредитація має на увазі, що її мають проходити журналісти, а не їхні водії. Сам Слов’янськ справив гнітюче враження. Люди пережили війну і всі її супутні кошмари. Містом керує секретар міськради Самсонов. Виконком являє собою жалюгідне видовище – барикади, пісок, вибиті стекла, стійкі запахи. Багато людей не вірять у нормалізацію життя. Раніше вони боялися бойовиків, серед яких було очевидно багато місцевих, судячи з розповідей. Зараз бояться української армії. Тут панує інформаційний голод. Але, при цьому, є чимало позитиву. Загалом, у місті вже спокійно. Люди ходять/ їздять у справах, починають займатися відновленням життя. Інші міста почали надсилати гуманітарну та іншу допомогу. Значить, є шанси на швидке відновлення мирного життя. Спілкувалися з військовими в Слов’янську, які брали участь у визволенні міста. Вони вважають, що повністю достовірних даних про наявність заручників не було і немає. Тільки підозри. Можна було б більше зробити при звільненні Слов’янська і Краматорська? Можна, але сталося те, що сталося. Можливо, намірів і змови в цьому випадку і не було. Питання з приводу Гелетея. «Повністю адекватний і здоровий», – характеристика професійних українських солдатів, які отримали можливість поспостерігати його в дії. Одним із перших зайшов у Слов’янськ? Так, але і розвідка попередньо пропрацювала. І агентурна мережа давала дані. В цілому, об’єктивна інформація така. На черзі у армії – Донецьк і Луганськ. Слов’янськом і Краматорськом займається тепер міліція, СБУ і прокуратура.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

то на сай фо

Війна на власні очі

четвер, 10 липня 2014 року

Більше

Руйнувань у Слов’янську не так мало, як здалося на перший погляд. Безліч точкових пошкоджень, пробитих дахів, стін, маса вибитого скла. Дуже сильно постраждала Семенівка – це передмістя Слов’янська, що знаходиться одразу біля знаменитого в’їзного знака, де назва міста написано величезними металічними буквами. Навряд чи в Семенівці знайдеться хоча б одна будівля, зовсім не пошкоджена в результаті військових дій. У цьому селищі досі військові дії про себе нагадують не тільки зруйнованими будівлями, а й нерозірваними фугасами, що стирчать прямо з асфальту. Військові кажуть, що вони можуть здетонувати через 40 годин після запуску, тому навіть знаходитися біля них небезпечно. Можна легко випадково наступити або наїхати на такий фугас. Масу історій ми вислухали сьогодні, безліч руйнувань відзняли. І домовилися з цілим рядом активних жителів Слов’янська про те, що будемо телефонувати й підтримувати з ними зв’язок, оновлювати інформацію про те, як влада буде займатися відновленням міста. Сьогодні в одному з мікрорайонів повинно з’явитися світло. За тиждень слов’янівцям обіцяють повністю відновити електропостачання, зв’язок і воду. До кінця літа повинні бути відновлені всі незначно пошкоджені об’єкти. Як це відбуватиметься – будемо знати і ми.

Через годину після перекриття дороги для проїзду кортежу Порошенка люди починають співати кавер-версію відомої пісні із заміною слова «Путін» на слово «Порох». Пісня, як ви здогадуєтеся, та сама. Про х..ло.

А чи знаєте ви, що в 10 кілометрах від Слов’янська є селище під назвою Майдан? Ми там були, немає жодного вказівника в селі з цією назвою. Взагалі ніяких покажчиків там немає. Але селище є. Символічно, чи не так? Микола Фельдман

АКТУАЛЬНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 10 липня 2014 року

Життя у зоні бойових дій

Згорнули прапори, повантажились у КаМАзи і поїхали «У нашому районі було більш-менш спокійно. А люди, котрі мешкають у передмісті, говорили, що із п’ятниці на суботу всю ніч чули постріли. Вони ховалися від снарядів у погребах і підвалах», – говорить Тетяна. Тут слід зазначити, що в суботу нерви в жінки не витримали і вона зателефонувала знайомим у Кременчук, аби вони допомогли зв’язатися з координаційним центром. На щастя, того дня поневіряння скінчилися. «Вони згорнули на блокпосту прапор Донецької республіки і червоний прапор із серпом і молотом, завантажились у КаМази і поїхали геть», – пригадує звільнення Краматорська Тетяна. Говорить, що Краматорськ менш зруйнований, ніж Слов’янськ, але деякі будинки постраждали від обстрілів. Прямо посеред вулиці стоять спалені автівки і тролейбуси, повітря смердить від трупів, що їх бойовики закопували де інде. «Краматорськ став схожим на Чорнобиль – пусті будинки в бур’янах», – слова кременчужанки. Проте місто почало повертатися до нормального життя. «Вже сьогодні зранку («Вісник» зв’язувався з Тетяною минулого по-

неділка, – авт.) почали приїжджати сусіди. Люди заносять речі до квартир. З’явилася вода, а також ввімкнули українські канали, які представники ДНР блокували. Говорять, що почали виплачувати пенсії», – розповіла Тетяна. А ще вона зазначає, що всі бурхливо раділи, що до міста вступили українські вояки. «Та все ж у нас, тих, хто пережив всі жахіття, є побоювання, що бойовики повернуться і все почнеться знову», – говорить свідок.

ти. Чому? Бо везуть допомогу. Ірині та Людмилі довелося побувати на блокпостах бойовиків, які відбили нацгвардійці: «Нас вразило, що поруч із шприцами та наркотиками лежить молитовник. Скрізь розкидано багато ліків, і всі – російського виробництва. Натрапляли навіть на гуманітарну допомогу із Росії». Говорять і про трупи убитих бойовиків, котрих не спромоглися поховати по-людському. Їх лише прикрили ґрунтом, подекуди виглядають частини тіл, всюди стоїть сморід.

Дитячі листи оберігають від куль

Як допомогти нацгвардійцям

Кременчуцькі волонтери, серед яких – Ірина Митрофанова і Людмила Леванда, більше 10 разів робили небезпечні вилазки в район Слов’янська. Ці мужні жінки були в складі груп, які відвозять допомогу нацгвардійцям. «Там йде справжня війна», – говорять вони. Цієї неділі відвозили допомогу кременчуцьким ракетникам. Серед іншого, і дитячі малюнки. «У хлопців навіть є прикмета: якщо їм дістається такий малюнок, то буде все добре. Незважаючи ні на що, вони сильні духом, ні на що не скаржаться, хоч і живуть у землянках», – згадують жінки. А ще вони розповідали, що їх як волонтерів пускають у ті райони, куди не можуть доїхати журналіс-

Щодо наших бійців, найнагальніше, чого їм наразі не вистачає – це взуття й одягу. Волонтерки демонструють фото, де чоловіки в берцях, що попродиралися до дірок чи просто в кросівках. Тож вони знову, вже цього тижня, везтимуть туди допомогу. «Важко порахувати, скільки ми відвезли. Іноді жінки несуть консервацію, іноді наші сусіди приносять речі чи гроші, надавала допомогу і протестантська церква, долучився дитсадок №78. Всіх важко пригадати», – кажуть кременчуцькі волонтерки. «Вісник Кременчука» спільно з Громадським Телебаченням Кременчука пропонує кременчужанам, котрі хочуть долучитися до допомоги бійцям, і котрим зручно приносити

речі до редакції, це зробити. А ми передамо волонтерам. Адреса редакції: Першотравнева, 3. (Кінцева зупинка марш№15, тролейбусів №№1,2,5).

Не купляй босоніжки, а купляй хлопцям берці «Ми проводимо акцію «Не купляй босоніжки, а купляй хлопцям берці». Адже бійці в нас розбуті і роздягнені. Конче необхідно допомогти берцями та камуфляжем для спецназу. Розміри берців: 41, 42, 43, 44. Розміри камуфляжу 48-3, 48-4, 50-4, 52-4, 52-5. Швиденько збираємо й одразу відправимо.

Картка Приватбанку № 5168 7572 1739 7290 Митрофанова Ірина Олександрівна, телефон (067) 754 37 40», – цю інформацію волонтери Кременчука розмістили в соцмережі. Олена Ліпошко

важливі новини

Матері Тетяни 90 років і жінка спочатку навідріз відмовилася покидати рідну домівку, а далі вивезти її вже не було можливості. «У 180-квартирному будинку нас залишилося зовсім мало. У нашому під’їзді – лише 6 чоловік. Переважно пенсіонери, котрі не мали можливості виїхати. Тому коли мама впала і я не змогла її самостійно підняти, то викликала рятувальників. Вони приїхали і допомогли, хоча спочатку радили звернутися за допомогою до сусідів. Слід зауважити, що оперативні служби працювали справно, навіть під час обстрілів. Коли до сусіднього будинку потрапив снаряд і осколками поранило жінку, то їй не лише надали першу допомогу, а й зробили операцію. І це – в захопленому місті», – розповідає Тетяна. Тієї ночі осколок влетів до квартири Тетяни. Вони з матір’ю і досі живуть з розбитим вікном. Загалом, у будинку мало залишилося цілих шибок. Деякі квартири стоять відчинені – там безлад. «Люди кидали оселі серед ночі, тікаючи навіть без документів. Просто брали дітей, сідали в автівки і їхали, аби втекти», – пригадує жінка. За її словами, найстрашніший період був після того, коли завершилося перемир’я і відновили антитерористичну операцію, а також напередодні, коли бойовики залишили Краматорськ.

Фото надане волонтерами

10 днів без води, осколок, що вибив вікно і потрапив у квартиру, а найбільше, страх і невідомість – це довелося пережити мешканцям, які залишилися в окупованому Краматорську. «Вісник» телефоном зв’язався з кременчужанкою Тетяною, котра поїхала туди доглядати за немічною матір’ю і волею долі стала свідком усіх буремних подій. А ще цього тижня кременчуцькі волонтери відвозили допомогу бійцям Нацгвардії. Їм довелося побувати у тих місцях, куди не пускають навіть журналістів.

У Краматорську та Слов’янську починають виплачувати пенсії Виплату пенсій у Слов’янську планується розпочати до кінця тижня, щойно Укрпошта отримає пенсійні відомості та готівкові кошти. Загалом, у Краматорську відкрилася переважна більшість відділень. У Слов’янську запрацювали 9 відділень поштового зв’язку, де можна отримати базові послуги: відправити кореспонденцію, оплатити комунальні послуги, здійснити платежі та грошові перекази. На інших відділеннях все ще триває розмінування.

Біженців вивозитимуть потягами безкоштовно Із міста Сватове Донецької області до Києва, Харкова та Полтави переселенці із 7 липня можуть добратися безкоштовно. Зі Сватового до Києва він курсуватиме щоденно для вивезення людей, котрі мешкають у районі антитерористичної операції. Поїзд сформовано з вагонів, що пройшли капітальний ремонт. Він екіпірований постільними речами, мінеральною водою, а також чайною та кондитерською продукцією, що теж надається безкоштовно.

Сапери виявили у звільнених містах понад тонну вибухівки

Порошенко сподівається відвідати Донецьк і Луганськ

До звільнених міст на Донбасі повертаються жителі

Військові саперні підрозділи наразі проводять роботу щодо розмінування доріг, мостів, будівель у звільнених від терористів містах та районах Донеччини та Луганщини. У Красному Лимані евакуйовано 700 боєприпасів калібру 122 мм. Знищено 10 боєприпасів калібру 152 мм, 30 детонаторів, 3 гранати РГД-5. У Слов’янську виявлено 2 машини боєприпасів. У Миколаївці знайдено 1 тонну тротилу, боєприпаси. Також виявлено і знешкоджено 3 протипіхотні міни МОН-100 та 3 протитанкові міни.

Президент Петро Порошенко, перебуваючи із візитом у Слов’янську, висловив сподівання найближчим часом відвідати Донецьк і Луганськ. При цьому він зазначив, що звільнення міст на Донбасі – це не тільки завдяки військовій операції. «Це стало можливим, коли самі люди зрозуміли, що не хочуть далі жити під тиском, під дулом автоматів бандитів», — сказав він.

Після звільнення низки міст у Донецькій області, туди повертаються переселенці, які раніше виїхали зі своїх домівок через небезпеку. Про це повідомив віцепрем’єр-міністр Володимир Гройсман. «Зараз ми спостерігаємо зворотний процес, коли люди повертаються у Слов’янськ та інші міста, які було звільнено від терористів та бандитів», – сказав він. Раніше Гройсман зазначав, що відновлення життєдіяльності Слов’янська, включаючи подачу світла і води, може зайняти до 5-6 днів.

Виплати військовим в зоні АТО зросли вдвічі Військовос лу жбовц ямконтрактникам, котрі нині перебувають у зоні АТО на Донбасі, збільшено виплати до 5,7 – 8,4 тис. грн. Натомість, строковики отримують близько 3,2 тис. грн. Водночас, станом на 6 липня, гроші не отримали 382 військовики, котрі перебувають у зоні АТО. У Міноборони пояснюють: вони не захотіли оформляти банківські картки, а доставити їм готівку в зону АТО немає можливості через бойові дії.

ПРОБЛЕМА

четвер, 10 липня 2014 року

Біженці шукають житло Деякі кременчужани приймають у свої квартири біженців безплатно, а хтось, навпаки, відмовляється здавати квартиру за гроші, коли дізнається, що родина приїхала зі Сходу. Про це «Віснику Кременчука» розповіли в одному з агентств нерухомості, що займається орендою житла. Як вдається біженцям знайти дах над головою у чужому місті? Навіть загроза смерті не дозволяє більшості жителів гарячих точок покинути свої домівки і тимчасово переселитися до безпечних місць. На це просто потрібні гроші. Більшість тих, хто приїхав до Кременчука, винаймають житло за власний кошт, декому допомагають громадські активісти чи благодійники, кілька родин проживають у гуртожитках, наданих міською владою. Наразі у Кременуці зареєстровано майже 300 переселенців із Криму та Сходу. У місті за розпорядженням мера створено Координаційний центр із прийому біженців. – 14 осіб розміщено у гуртожитках за сприяння міської влади: десятеро кримчан і четверо жителів Сходу. Є можливість розмістити більше людей. Навчальні заклади надали місця у гуртожитках для студентів, там можна жити до 15 серпня. Але на умови гуртожитку погоджуються одиниці. Люди самостійно підшукують житло, або за допомогою громадських організацій, – розповідає директор Департаменту праці та соціального захисту населення Олександр Дзюба, заступник голови Координаційного центру. Олександр Дзюба розповідає, що спілкувався з колегами з Полтави та Комсомольська. За його словами, найкращі умови зміг запропонувати Комсомольськ, який розмістив 48 осіб у комунальному профілакторії, але кількість місць обмежена. – Найбільша проблема полягає у тому, що держава досі не визначила ні статус біженців зі Сходу, ні порядок виплати фінансової допомоги для них, – коментує Олександр Дзюба.

Біженці чи втікачі? Термінологія – не головне Власне, з юридичного боку неправильно називати біженцями жителів Сходу. Термін «біженець» застосовують до громадян інших держав. А українці з районів АТО – внутрішньо переміщені особи. За визначенням міжнародного права, це люди або групи людей, які були

змушені або їх змусили покинути чи залишити місця звичайного проживання, щоб уникнути наслідків збройного конфлікту, постійних проявів насильства, порушень прав людини, стихійних або техногенних катастроф, і які не перетинали міжнародно визнаних державних кордонів. Але термінологія – не головне. Важливо, що ці люди не можуть розраховувати на фінансову допомогу держави у зв’язку з вимушеним виїздом. Тому втекти від війни змогли переважно ті, хто мав хоча б щось «на чорний день».

В одній квартирі – по дві родини Активно допомагають із розселенням біженців громадські організації та благодійники. Особливо беруть під опіку тих, у кого фінансові можливості мінімальні. Чи звертають увагу на ідеологічні погляди? – Трапляється таке: люди тікають від війни зі східних областей, видно, що вони – за ДНР та ЛНР, ненавидять Україну та бояться. Але вони не їдуть до Росії, а їдуть в інші області України, – розповідає представниця «Правого сектору» в Кременчуці Ірина Митрофанова. – Такі сім’ї не звертаються до громадських організацій, намагаються знайти житло самостійно. Звісно, до нас вони не прийдуть. Чи варто взагалі говорити про ідеологічні погляди людей, які тікають від війни, якщо половина біженців у Кременчуці – діти? (100 дітей і 169 дорослих). – Кременчужани активно допомагають у розселенні, пропонують безкоштовно окремі квартири або дачі, кімнати у своїх квартирах, малосімейки тощо. Днями зателефонував молодий чоловік і сказав: заплачу за оренду 2-кімнатної квартири для двох сімей, – розповідає Анна Павленко, активістка ВО «Майдан», член виконкому Кременчуцької міськради. 7 липня до штабу ВО «Майдан» у Кременчуці звернулася рекордна кількість біженців – 12 сімей за один день, а до цього було 3-4 родини щодня. – Люди тікають із тих місць, де найбільше терористів і тривають

Чим повинна допомагати влада тимчасовим переселенцям? – Сприяти у відновленні паспортних документів громадянам України – Надавати безоплатну правову допомогу. – Гарантувати право на навчання та освіту. – Надавати медичну допомогу, транспортувати важких хворих, інвалідів. – Забезпечити соціальними виплатами. – Допомагати в працевлаштуванні. – Створити належні умови для тимчасового проживання. Затверджено урядом zakon4.rada.gov.ua

Чи вплинув потік біженців на ринок оренди квартир?

У Кременчуці біженці можуть звертатися за допомогою до Департаменту праці та соціального захисту населення: вул. Пролетарська, 54, тел. 3- 62- 61. Куди тікають українці від війни? 54 400 осіб

шукають притулку в Україні. Люди змушені були залишити свої домівки (12 тисяч – із Криму, 42 тисячі – зі Сходу).

750 осіб попросили притулку у Польщі, Білорусі, Чехії та Румунії.

110 тисяч українців виїхали до Росії з початку року (більшість – до друзів чи родичів). Понад 9 тисяч осіб попросили притулку.

За даними ООН у справах біженців www.unhcr.org.ua

важкі бої. Страшно уявити, наскільки може ускладнитися ситуація із тимчасовими переселенцями, якщо почнуть масово виїжджати жителі міст-мільйонників Донецька й Луганська, – продовжує Анна Павленко.

Потрібні житло і благодійні обіди За словами Анни Павленко, сьогодні у Кременчуці проблеми і з розселенням, і з харчуванням для біженців: – У місті є соціальне житло – це

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

гуртожитки по вул. Гагаріна, 24 і пров. Толстого, 36. У другому – жахливі умови, треба терміново щось вирішувати. Також ми будемо пропонувати міській владі організувати для біженців видачу продуктових пайків або благодійні обіди. У декого з біженців закінчуються гроші на їжу. Нещодавно ми змушені були поділитися харчами, зібраними для війська. Але постійно не можемо допомагати продуктами, тому що збираємо допомогу саме для армії і не маємо права розпоряджатися тим, що дають благодійники, як нам заманеться.

«Наразі на території області перебувають з Криму та Сходу. З них тимчасове житло надано 19 громадянам. Також Полтавщина готова додатково прийняти 160 осіб», – повідомляє офіційний сайт Полтавської ОДА.

335 переселенців

Почав роботу Інтернет-ресурс Уряду для громадян, які переселяються з тимчасово окупованої території АР Крим та районів ведення АТО до інших регіонів України. Тут можна знайти інформацію про житло, яке можуть запропонувати біженцям. У Полтавській області – 740 місць, окремо по Кременчуку інформації немає. migrants.gov.ua

Наскільки легко можна зняти квартиру в Кременчуці для біженців? Консультант із нерухомості Євген Сахно ділиться своїм досвідом і розповідає, чому наразі квартир мало і вони здаються швидко, чи змінилися ціни і, головне, чи правда, що орендодавці не завжди раді здати квартиру жителям Сходу? Євген Сахно, консультант агентства з нерухомості «Удача+» – Що можна сказати про ринок оренди житла в Кременчуці сьогодні? – Останнім часом квартири, дійсно, здаються швидко. Але я думаю, що це не пов’язано із тимчасовим переїздом жителів Сходу до інших міст, у мирні райони. У Кременчуці не так багато біженців, щоб вплинути на ринок оренди. Цей ринок пожвавився з економічних причин. Після стрибку долара кількість покупців житла зменшилася: у людей мало грошей, дехто зіткнувся із проблемою повернення депозиту. Можливо, хтось втратив, перевівши доларові заощадження у гривні, адже ще півроку тому банки пропонували дуже високі відсотки за гривневими депозитами. Тому наразі ситуація така: люди хочуть деякий час перечекати і винаймають житло. – Як змінилися ціни на оренду, продаж нерухомості? – Із початку року тримається приблизно однакова ціна оренди, хоча курс долара і зріс. А ціни на нерухомість за 4-6 місяців на вторинному ринку житла впали приблизно на 10%. Пропозицій щодо продажу в травні було дуже мало. Куди подіти гроші? На депозит – страшно, під подушку – теж страшно. Зараз ситуація вже білшь-менш налагоджується і ринок житла активізується. – Чи доводилося вам допомагати біженцям шукати квартири і як їх приймають кременчужани? Можливо, співчувають і знижують ціни чи, навпаки, використовують ситуацію на свою користь? – Ті жителі Сходу, котрі зверталися до нас, були готові платити за оренду квартири 1500-2500 гривень. На ціни в Кременчуці реагували спокійно, не казали: «О, як дорого!» Це були люди середнього достатку, приїжджали на авто. Я думаю, що тікають від війни ті, хто може собі це дозволити, найбідніші залишаються вдома. Не всі кременчужани готові здавати квартири жителям Сходу. Сумніваються, бояться шахрайства. Дехто категорично відмовляв, особливо, якщо квартира з ремонтом і мебльована. Але таких випадків мало. Здебільшого, господарі реагують нормально. Найчастіше все вирішує особиста зустріч: якщо господар і клієнт сподобаються один одному, вони зуміють домовитися. Що стосується спеціального зниження ціни, такого не помітив. Самі розумієте: ніхто не хоче втрачати прибуток, це ринок. – Які ваші прогнози щодо ринку оренди житла? – Важко сказати. Комунальні тарифи різко зросли, а зарплати більшості орендарів залишаються такими ж. Тому, можливо, господарі будуть іти на поступки для постійних своїх клієнтів, хто винаймає житло на тривалий період. А взагалі, зараз доволі неясні перспективи в усьому, Україна чекає закінчення війни. Як тільки ситуація стабілізується, активізується бізнес, виробники, ринок оренди і продажу нерухомості.

Лариса Гориславець

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 10 липня 2014 року

Раківка без гарячої води. Схоже, надовго Мешканцям частини Правобережжя у зазначений строк не подали гарячу воду. У мерії Кременчука зазначають: «Крюківському вагонобудівному заводу не виділили лімітів на газ». На самому підприємстві стверджують, що гарячу воду готові були подати, але немає лімітів на газ і підтвердження держсубвенцій на оплату різниці в тарифах для населення і підприємств. Причина – невиконання КП «Теплоенерго» графіка оплати за надане ПАТ «КВБЗ» тепло. Без трьох мільйонів гарячої води не буде Тут варто нагадати, що минулого року змінено схему теплопостачання і подачі гарячої води на Раківку. Тепер «КВБЗ», котельня якого подає тепло і гарячу воду, повинен самостійно укладати угоду на отримання лімітів газу із НАК «Нафтогаз» України. Пояснення підприємства різняться від того, що оприлюднили у мерії: «Сьогодні забезпечено стовідсоткову технічну готовність для подачі гарячої води на Раківку. Але є одне «але»: немає лімітів на газ і підтвердження державних субвенцій на оплату різниці в тарифах для населення і підприємств». «Причина – у невиконанні КП «Теплоенерго» графіку оплати за надане ПАТ «КВБЗ» тепло. Так, станом на 12 червня поточного року фактична різ-

ниця між відпущеною та оплаченою тепловою енергією складала 14,4 млн грн, а з урахуванням боргу за попередні періоди – 25,4 млн грн. Практично всі кошти, отримані протягом дії чинного договору від КП «Теплоенерго» (близько 17 млн грн), ПАТ «КВБЗ» направило до НАК «Нафтогаз» для закупівлі газу, необхідного для вироблення тепла КП «Теплоенерго». А заплатити треба 20,5 млн грн, тож виходить, що завод винен газовикам ще більше трьох мільйонів гривень. Тому й не дають вони лімітів на газ. Висновок наступний – через недбалість і необов’язковість у розрахунках комунального підприємства «Теплоенерго» страждають, насамперед, мешканці міста», – це витяг із прес-релізу, який оприлюднив Крюківський вагонобудівний завод тієї ж п’ятниці. Тож коли з’явиться гаряча вода у мешканців Раківки і коли у них завершиться «тазиковий» період – наразі невідомо.

Бо у КП «Теплоенерго» зазначають, що вирішувати питання з отриманням держсубвенцій і лімітів на газ потрібно на державному, а не на місцевому рівні. Та не відкидають, що проблема з погашенням боргів за спожиті теплоносії таки є. Причи-

ною називають несвоєчасну сплату за спожиті послуги мешканцями Раківки. Тут вже зібрався борг у 5 мільйонів гривень. Схоже, що компроміс у цьому питанні не скоро знайдуть. Тож воно поки що залишається відкритим.

Цієї зими українці повинні зекономити «Нафтогазу» 4 млрд кубометрів газу Українцям цієї зими може не вистачити близько 6 мільярдів кубометрів газу через відсутність домовленостей із Росією. Тож українці повинні зекономити хоча б 4 мільярди кубометрів. Про це нещодавно повідомив голова НАК «Нафтогаз» Андрій Коболєв. «Насамперед, якщо говорити про населення, воно має економити тепло. Згадаємо себе та рідних, коли

відкриваємо взимку кватирки, бо нам спекотно. Це ненормально, і дорого. Економія в розумних рамках, починаючи з банальних регуляторів на батареях і, закінчуючи правильною подачею тепла, переходячи до економії на всіх етапах, дозволить, за нашими оцінками, зекономити до 4 мільярдів кубометрів газу», – підкреслив А.Коболєв.

Олена Ліпошко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Гаряча вода в оселях кременчужан, що мешкають у тій частині Правобережжя міста, до якої вона подається ТЕЦ ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод», мала з’явитися ще 1 липня. Саме цього дня за графіком завершився профілактичний ремонт на мережі гарячого водопостачання. Але НАК «Нафтогаз» України не виділив підприємству на підігрів води лімітів на газ, тож люди продовжують сидіти без гарячої води. І коли вона з’явиться – невідомо. Про це минулої п’ятниці повідомили на щотижневій апаратній нараді у мерії. «У вагонобудівного заводу є борги за газ. Але ніхто не заважає їм їхати і домовлятися, як це зробило керівництво комунального підприємства «Теплоенерго», – зазначив мер Кременчука Олег Бабаєв на брифінгу для журналістів.

Вагонзавод відкликав потяг Інформація, розповсюджена низкою ЗМІ про виникнення недоліків у конструкції електропоїзда виробництва ПАТ «КВБЗ», не відповідає дійсності. Безпечність потягу гарантував завод-виробник. «Склад електропоїзда на ходу. Він самостійно прибув із Одеси в Кременчук. Сталася лише відмова обладнання, що не дозволяє створити комфортних умов для пасажирів», – зазначив технічний директор заводу Сергій Лутонін. За інформацією заводу-виробника, для відновлення роботи даного обладнання знадобиться орієнтовно 10 днів.

«Автокразбанк» закриває у Кременчуці три відділення

Кисню у водосховищі мало, та питна вода поки що в нормі

А також припиняють діяльність регіональні відділення в інших містах: Одеське та Харківське. Подальше обслуговування клієнтів буде здійснюватись у регіональному управлінні м. Кременчука. Також із 21 червня припиняє діяльність відділення №11 в м. Біла Церква», – йдеться у повідомленні ПАТ «АКБ Банк». Нагадаємо, з початку червня в цьому банку – тимчасова адміністрація.

Про це повідомляють у Держсанепідемслужбі Кременчука. Купатися кременчужанам не рекомендують не лише в Дніпрі, а й у Сухому Кагамлику. Бо вміст кишкових паличок у воді зашкалює в рази. Щодо якості питної води, то наразі вона в нормі. Проте в самому Кременчуцькому водосховищі останнім часом санлікарі відзначають різке змінення рівня кисню. Та, за запевненням фахівця, очисні споруди наразі здатні впоратися з доочищенням.

Троє кременчужан отримали на ЗНО по 200 балів

На зарплату бюджетникам гроші знову позичатимуть

А випускник гімназії №5 Ярослав Самінін – навіть із двох предметів: із української мови та літератури й біології. Окрім цього випускника гімназії №5 є ще один, котрий набрав 200 балів. Це Максим Однорог, який склав тестування з української мови і літератури на найвищий бал. Також 200 балів з історії України отримала випускниця ліцею №4 Дарія Каркунова. Минулого року не було випускників, які склали ЗНО на максимально можливий результат.

Аби вчасно виплатити заробітну плату працівникам бюджетної сфери, місту знову доведеться позичати гроші у держави у вигляді короткострокової позики. Загальна сума коштів, яку потрібно сплатити, – 38 мільйонів гривень. Оскільки це короткострокова позика, то Мінфін автоматично вираховуватиме з міського бюджету 85% від щоденних надходжень. І, схоже, така ситуація стала нормою.

Сіль і досі масово скуповують Проте ситуація нормалізовується. Так, по 8 гривень за кілограм цього солоного продукту вже ніхто не просить. «Поки ще спостерігається тенденція, коли в деяких магазинах розбирають сіль, але в цілому по місту вона є в достатній кількості. Під час ажіотажу її продавали за спекулятивною ціною: і по 8, і по 4,5 грн за кілограм», – зазначила начальник управління торгівлі Людмила Жорняк. Наразі ж середня ціна солі в магазинах становить 2,2 грн за кілограм, а на ринках – 2,56 грн за кілограм.

6 КРИМІНАЛ

четвер, 10 липня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

«Визволила» чоловіка з колонії за 27 тисяч гривень

Саме стільки грошей перерахувала кременчужанка незнайомцю, котрий представився працівником колонії, за нібито умовно дострокове звільнення. Коли зрозуміла, що її ошукали, то пішла до міліції.

мендував незнайомець. Але згодом зрозуміла, що її ошукали, бо цей випадок трапився ще в травні, а до міліції жертва звернулася лише зараз. Відомо, що правоохоронці відкрили кримінальне провадження.

«Не потрібно нікого викупляти із міліції», – це слова в. о. начальника міліції Кременчука Дениса Захарченка. Правоохоронці вже вкотре звертають увагу кременчужан, як не потрапити на гачок телефонним шахраям. Їх

твердження: якщо вам телефонують і пропонують визволити родичів із міліції, то це на 100% – шахрайство. «Якщо ваші син чи донька тривалий час відсутні вдома, не відповідають на дзвінки, – вони точно не в міліції. Ніхто з правоохоронців не буде вимагати викуп, тому не треба намагатися «викупити» своїх дітей. Це сто відсотків – шахрайство», – зазначає пан Захарченко. Він також нагадав, що наразі

правоохоронці можуть затримати людину в райвідділі максимум на три години в разі вчинення нетяжкого злочину. Щодо розкриття телефонних шахрайств, то тут правоохоронцям похвастатись нічим. Як зазначає Денис Захарченко, жодного організатора злочинної схеми не затримали, затримували лише причетних до телефонних шахрайств. Олена Ліпошко

Рекорд телефонних шахраїв Не так давно, а саме – в середині травня, зловмисники встановили рекорд у Кременчуці, ошукавши пенсіонерку на 75 тисяч гривень. Жінка сама винесла зловмисникам суму, за яку нібито вони обіцяли визволити сина з міліції. Треба зазначити, що її син перебував за кордоном на заробітках, тож гроші були. Вже згодом, зв’язавшись із сином, жінка зрозуміла, що її ошукали – син знаходився в Росії.

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Щоправда, з колонії таким чином кременчужани «визволяли» рідних вперше. До цього шахраї пропонували свої послуги із визволення синів, онуків чи чоловіків із міліції. Про це «Віснику» повідомили у прес-

службі міліції Кременчука. Як розповіла прес-офіцер Анна Васенко, добродій сам зателефонував 37-річній жінці і запропонував послугу з умовно-дострокового визволення чоловіка. Тут відразу треба зазначити, що чоловік цієї кременчужанки дійсно відбуває покарання в одній із виправних колоній Полтавщини. Невідомий, представившись працівником колонії, запевнив жінку, якщо вона перерахує гроші на банківську картку, то скоро побачить чоловіка вдома. Потерпіла зробила те, що пореко-

Хотілось покататися Міліціянти затримали двох неповнолітніх, котрі поцупили мотоцикл «ЯВА350». 16-річні молодики і раніше потрапляли в поле зору правоохоронців та мали проблеми з законом. Із початку року ними було скоєно ряд крадіжок скутерів та моторолерів. Цього разу вони побачили мотоцикл на вулиці Пролетарській. Нічний час та неосвітлений район дав можливість юним правопорушникам заволодіти транспортним засобом, який потім хлопці продали. Наразі за фактом крадіжки відкрито кримінальне провадження.

Затримали чоловіка, який зґвалтував колишню дружину

Неподалік кар’єроуправління повісився чоловік

Нагадаємо, що 1 липня 33-річна кременчужанка звернулась до міліціянтів, зателефонувавши за номером «102». За словами потерпілої, її зґвалтував колишній чоловік у її ж квартирі близько 2-ї години ночі. На місце виїжджала слідчо-оперативна група. Наразі триває розслідування. Станом на 8 липня встановлено факт зґвалтування, ґвалтівника тримають у СІЗО. 35-річному кременчужанину загрожує від 3 до 5 років позбавлення волі, як повідомили у прес-службі міліції Кременчука.

Це трапилося 7 липня. Відомо, що покінчив життя самогубством 60-річний чоловік, корий повісився на дереві неподалік ПАТ «Кременчуцьке кар’єроуправління «Кварц». Видимих слідів насильства на його тілі не виявлено. Наразі правоохоронці з’ясовують причини, що спонукали чоловіка до подібного вчинку. Тіло направлено на судовомедичну експертизу. Протягом десяти днів проводитиметься перевірка.

Так хотілося гуляти 14-річній дівчині, що її не зупинили зачинені двері. Наразі вона знаходиться в лікарні. Нещасний випадок трапився у ніч з неділі на понеділок. Це сталося близько опівночі в одній із багатоповерхівок, що на проспекті 50 років Жовтня, в районі зупинки «Героїв Сталінграду». Відомо, що дівчина хотіла піти гуляти, а батьки її не пускали. Тож вона спробувала злізти з 5-го поверху по простирадлах. У дитини забиті живіт, ноги і зламане стегно.

Кременчужанин знайшов гаманець киянки

«Зняли» причину за 6000 гривень

До правоохоронців звернувся 46-річний чоловік, повідомивши, що в районі зупинки «Троїцький ринок» він знайшов гаманець із грошима та картками. Міліціянти відразу встановили власницю гаманця та запросили її забрати втрачену річ. Як виявилося, це була мешканка Києва, котра випадково загубила власний гаманець біля торгового центру. Жінка була надзвичайно здивована порядності чоловіка, котрий знайшов гаманець.

Цього тижня до квартири 38-річної кременчужанки, мешканки будинку на вулиці Київській, завітала невідома жінка. Вона запропонувала розповісти про долю і поворожити. Аферистка також сказала потерпілій, що в неї причина на грошах та прикрасах, порадивши їх позбутися. Тож кременчужанка віддала «ворожці» 6000 гривень та свої прикраси. Лише згодом жінка здогадалась, що її ошукали. Наразі відкрите кримінальне провадження.

www.vestnik.in.ua | 10 липня 2014 року

8.50 “Крила волi”. 9.15 “Право i обов`язок”. 9.45 “Захисник Вiтчизни”. 10.15 “Розмова без нотацiй”. 10.45 М/с “Пригоди Рекса”. 10.55 “До речi...”Профiлактика. 16.00 ПТН. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.45 “Iнновацiї”. 17.10 “Обереги”. 17.30 “Телетижневик”. 18.00 “Голос громади”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Вiдблиск”. 20.00 “Струни душ людських”. 20.15 “Дiловий ритм”. 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. Вечiрня казка. 21.00 ПТН. 21.30 Новини. Кременчук. 21.45 “Голос громади”.

6.00 Мелодрама “Понаїхали тут”. 9.40 М/ф “Маша i ведмiдь”. 10.00 М/ф “Аладдiн”. 10.35 М/ф “Аладдiн”. 11.00 “Свiт навиворiт 5: Iндонезiя”. 12.05 Мелодрама “Дiвчина у пристойну родину”. 14.15 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Фатмагюль”. 19.30 “ТСН”. 20.15 Т/с “Веронiка: втрачене щастя”. 21.15 Т/с “Справа честi”. 22.25 Т/с “Справа честi”. 23.40 “ТСН”. 0.00 Бойовик “Доктор Ноу”. 2.00 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”. 3.50 Бойовик “Ред 2”. 5.40 “Служба Розшуку Дiтей”.

НТН. 8.05 “Правда життя. Професiя авiапрацiвник”. 8.35 “Агенти впливу”. 9.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв”. 11.25 Т/с “Капiтан Гордєєв”. 15.10 Т/с “Павутиння 4”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “Елементарно”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “CSI: Маямi 6”. (2 категорiя). 2.05 “Свiдок”. 2.35 Х/ф “Риба Франкенштейна”. (3 категорiя).

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.25 М/с “Маша i ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Черепашки мутанти нiндзя”. 8.55 М/с “Гуфi i його команда”. 9.30 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.25 М/с “Маша i ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Т/с “Маленькi таємницi”. 13.50 Одна за всiх. 14.50 Вiталька. 15.40 Дайош молодьож! 17.10 17+. 17.40 Т/с “Кухня”. 18.05 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Розсмiши комiка. 20.00 Т/с “Кухня”. 20.35 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.05 17+. 22.40 6 кадрiв. 23.05 Т/с “Свiтлофор”.

УТ-1. 6.00 Шустер-LIVE. 6.50,7.15,8.15 Спорт. 6.55,7.20,8.20 Погода. 7.00,8.00 Новини. 7.25 Ера

ТV ПОНЕДІЛОК, 14 липня 4.50 Служба розшуку дiтей. 4.55 Свiтанок. 5.55 Надзвичайнi новини. 6.40 Факти тижня з О. Соколовою. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 10.10 Х/ф “Вторгнення”. 12.05 Дивитися всiм! 12.45 Факти. День. 13.15 Дивитися всiм! 13.45 Х/ф “Перший удар”. 15.25 Х/ф “Карате-пацан”. 15.45 Факти. День. 16.15 Х/ф “Карате-пацан”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.30 Дiстало! 21.20 Свобода слова. 0.10 Х/ф “Годинникар”. (2 категорiя). 1.55 Т/с “Переслiдування”. 3.15 Т/с “Менi добре з тобою”.

бiзнесу. 7.30 На слуху. 8.35 Кориснi поради. 9.00 Пiдсумки дня. 9.30 Погода. 9.50 Д/ф “Блукаюча зiрка Iсаака Бабеля”. 10.30 Погода. 10.45 Т/с “МонтеКрiсто”, 72 с. 12.00 Погода. 12.05 Д/ф “Я за все вдячний долi. Олексiй Богданович”. 13.00 Новини. 13.15 Вiкно до Америки. 13.45 Погода. 13.50 М/с “Сандокан”, 1 с. 14.40 Д/ф “Київська старовина. Свiт мистецтва. Принцеса Грьоза”. 15.20 Погода. 15.25 Брифiнг Кабмiну України. 15.50 Д/ф “Свiт очима Монсанто”. 18.00 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Euronews. 18.30 Новини. 19.00 Футбол. ЧС-2014. Фiнал (W61-W62). 21.00 Пiдсумки дня. 21.40 Футбольна самба. Пiдсумки. 22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20 Спорт. 23.25 Погода. 23.30 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 ТелеАкадемiя.

Дiм Кiно. 3.20 Х/ф “Декiлька днiв з життя Обломова”. 5.35 Комедiя “Тато напрокат”. 9.15 Х/ф “Агiтбригада “Бий ворога!” (16+). 11.30 Х/ф “Загадка Кальмана”. (16+). 13.50 Комедiя “Дiвчата”. 15.30 Т/с “Ад`ютанти любовi”, 47 i 48 с. (16+). 17.25 Т/с “Балада про Бомбера”, 1 i 2 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Комедiя “Спортлото-82”. 21.05 Комедiя “Артистка з Грибова”. (12+). 23.40 Мелодрама “КостяНiка. Час лiта”. (12+). 1.15 Драма “Прощання”. (12+). 3.15 “Вiкно в кiно”.

5.30 Kids` Time. 5.35 М/с “Злюки бобри”. 6.15 Kids` Time. 6.20 М/с “Злюки бобри”. 6.40 Т/с “Воронiни”. 7.05 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. 8.05 Т/с “Супер Макс”. 9.45 Х/ф “Дублери”. (2 категорiя). 12.05 Х/ф “Рiччi-багач”. 14.00 Х/ф “Казки на нiч”. (2 категорiя). 15.55 Х/ф “Кучерява Сью”. 18.00 Репортер. 18.05 Т/с “До смертi красива”. 19.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Т/с “Молодiжка”. 23.00 Т/с “Вижити пiсля”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Короткий курс щасливого життя”. (3 категорiя). 1.05 Х/ф “Мiстична пiца”. 2.50 Репортер. 2.55 Т/с “Крок за кроком”.

“2+2”. 6.00 М/ф. 6.20 “Обережно, модерн!” 6.40 Х/ф “Арктичний вибух”. 8.30 Д/ф “Знищенi за мить”. 10.30 Д/ф “Протистояння тварин”. 11.30 Д/ф “Сто один пес”. 12.30 Д/ф “Зброя майбутнього”. 13.30 Д/ф “Надзвичайнi вiйни”. 14.30 Д/ф “Герої ментiвських вiйн”. 15.30 Т/с “I була вiйна”. 18.30 “Спецкор”. 19.00 Т/с “Меч”. 21.00 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 21.30 “Спецкор”. 22.05 Х/ф “Ефект колiбрi”. (2 категорiя). 0.10 Х/ф “Найманець”. (2 категорiя). 2.00 Х/ф “Кисневий голод”.

“Україна”. 6.40 Срiбний апельсин. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Х/ф “Любов iз пробiрки”. 12.10 “Говорить Україна”. 13.05 Т/с “Оса”. 14.00 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Три зiрки”. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Карпов”, 13 i 14 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф “Шакал”. 1.50 Т/с “Ментовськi вiйни 7”, 13 i 14 с. 3.15 Подiї. 4.00 Т/с “Карпов”, 12 i 13 с.

Футбол 1. 6.00,12.20 Futbol Mundial. Тележурнал. 6.30,14.50 Церемонiя закриття. ЧC ФIФА-2014. 6.45,15.15 Фiнал. ЧC ФIФА-2014. 9.00 “Великий футбол. Бразилiя-2014”. 10.00,20.35 Матч за 3-тє мiсце. ЧC

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00, 7.30,8.00,8.30,9.00 Новини. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Х/ф “Мiцний шлюб”. 11.15 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 13.25 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.00 Новини. 14.20 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.35 “Судовi справи”. 15.30 “Сiмейний суд”. 16.15 “Чекай на мене”. 17.45 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”.

ФIФА-2014. 12.00,18.40,5.00 М/с “Забавний м`яч”. 12.50,0.00 Шахтар–Бенфiка. Товариський матч. 17.40,23.00,3.30 Огляд чемпiонату. ЧC ФIФА-2014. 22.50 Профайли. 2.00 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 3 с.

Футбол 2. 6.00 “Великий футбол. Бразилiя 2014”. 7.00,16.35 Шахтар–Бенфiка. Товариський матч. 9.00,12.50,2.45 М/с “Забавний м`яч”. 9.15,15.00,18.35,23.00 Futbol Mundial. Тележурнал. 9.45,19.05 Профайли. 10.00,19.20,2.50 Церемонiя закриття. ЧC ФIФА 2014. 10.25,19.35,3.05 Фiнал. ЧC ФIФА 2014. 12.55,23.35 Матч за 3-тє мiсце. ЧC ФIФА 2014. 15.35 Огляд чемпiонату. ЧC ФIФА 2014. 22.00 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 1 с.

Бiлорусь 24. 5.05 Головний ефiр. (12+). 6.00 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00 Новини. 7.05 Дiлове життя. (12+). 7.10 Зона Х. (12+). 7.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05 Дiлове життя. (12+). 8.10 Зона Х. (12+). 8.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 9.00 Новини. 9.05 Навiны надвор`я. 9.25 Навколо планети. (12+). 10.05 Д/с “Пейзажi крiзь час”. “Американськi iмпресiонiсти в Олд Лайн”. (США). (12+). 10.35 Реальна дипломатiя. (12+). 11.00 Д/ф “Таїнство часу”. (12+). 11.15 Репортер. (12+). 12.00 Новини. 12.10 Т/с “Зцiлення

5.25 “У пошуках iстини”. 6.10 “Усе буде добре!” 7.55 “Неймовiрна правда про зiрок”. 9.05 “Зiркове життя. Обережно–ревнощi!” 10.00 Х/ф “Будьте моїм чоловiком...” 11.45 Х/ф “Мама напрокат”. 13.35 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 14.20 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.30 “Неймовiрна правда про зiрок”. 20.05 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 21.00 Т/с “Самара”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Вагiтна в 16”. 23.30 “Дочки-Матерi”. 0.30 Х/ф “Будьте моїм чоловiком...”

любов`ю”. (Україна). (12+). 13.00 Фортифiкацiя. (12+). 13.35 Зворотнiй вiдлiк. (12+). 14.05 Нашi. (6+). 14.15 Перезавантаження. (12+). 15.00 Новини. 15.15 Новини регiону. 15.25 Дiлове життя. (12+). 15.30 “Слов`янський базар-2014”. Щоденник. (6+). 15.35 Телефiльм АТН циклу “Зямля беларуская”. 15.50 Комедiя “Трам-тарарам, або Бухти-барахти”. (Росiя). (12+). 17.10 Естрадний коктейль. (6+). 18.05 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 19.00 Новини. 19.20 “24 питання”. Об`єктивконференцiя. (12+). 19.50 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 20.40 Арена. (6+). 21.00 Панорама. 21.40 “Слов`янський базар-2014”. Щоденник. (6+). 22.00 Урочисте закриття XXIII Мiжнародного фестивалю мистецтв “Слов`янський базар у Вiтебську-2014”. (6+). 0.05 Форум. (12+). 1.00 Мелодрама “Вiзьми мене з собою”. (Україна). (12+). 2.20 Актуальне iнтерв`ю. (12+). 2.35 Новини.

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

Про що писали старі кременчуцькі газети 1909

1914

Ярмарок У Кременчуці цими днями закінчився 5-денний Іванівський ярмарок, який пройшов дуже жваво як з боку кількости привезеного краму, так і з матеріального боку. Ціни на худобу стояли досить високі. Купували худобу здебільшого селяне й поміщики, скупщики ж проявили дуже малий попит.

Скрута Надії на урожай після останніх дощів з грядом на Полтавщині дуже підпали. У Кременчуці, за браком зерна, стали всі млини. В Кременчуцькому повіті знищив гряд 400 дес. хлібних посівів. Шкоди нароблено на 30 тис. карб.

Дорожнеча Дуже цікаві цифри можна навести для ілюстрації ріжниці в цінах на продукти першого вжитку, що повстала протягом останнього часу. Тепер за фунт яловечини платять 20-22 коп., свинини 14-16 коп., житнього хліба 4 коп., білого 6-7 коп. фунт… Кватирі, освітлення, прислуга, одежа, обув і кравці – все подорошало на 50-60 проц. Як на одну з причин такої нечуваної дорожнечі кореспондент указує на те, що в Кременчуг, а також і в повіт, опріч численних місцевих агентів, наїхала ще сила торговельних агентів з Одеси, Варшави й инших міст, які жваво скуповують усе: огірки, масло, яйця, картоплю, фрукти, птицю то-що. Закуплене що-дня вагонами вивозиться за-кордон – у Лондон, Берлин та инші міста. Поруч з дорожнечею зростає й безробіття. Кадри безробітних з 1906 р. сильно зросли, а особливо з нинішнього скрутного року. Каменярі, теслярі, малярі й брукарі, що поз’їздилися весною до Кременчуга, незабаром мусіли роз’їхатись, бо не було ніякої будівельної роботи.

Убийство Франца-Фердинанда вызвало в жизни Австро-Венгрии такия события, которыя имеют не только местное значение. На них нервно реагируют другие государства. Болезненнее всего происходящие в Австрии погромы и не прекращающаяся травля сербов отражаются на Сербии. Ей приходится страдать от новаго удара ея национальному самолюбию, от сознания своего бессилия, когда требуется авторитетное вмешательство чтобы немедленно прекратились бесчинства патриотов, свободно даже при военном положении совершающих насилия над сербским населением. Убийство эрцгерцога было толчком, взбудоражившим дремавшие националистические инстинкты. При попустительстве властей они нашли себе дорогу в самые низы народных масс, и погромы разлились по всей стране. Вот уже идет вторая неделя, а страсти австрийских патриотов не улеглись. Беспорядки перенеслись в столицу: в Вене христианские социалисты устроили вызывающую манифестацию перед сербским посольством. 3а происходящее вина лежит не только на правительстве; за него ответственны все те круги австрийскаго населения, нынешнее господство которых основано на порабощении слабых народностей. Больше всего выражают свое патриотическое негодование немцы, для которых убитый эрцгерцог был воплощением националистических стремлений и опорой империалисма. В его лице они потеряли сторонника активной политики Австрии на Балканах и расширения ея юговосточных границ за счет балканских государств. В такие моменты,

когда пробуждаются страсти и туманится рассудок, вырываются иногда откровенныя признания. В такое состояние умопомрачения и откровенности впал “Reichspost”, орган убитаго эрцгерцога, когда обвинил Сербию в причастности к убийству и призывал к уничтожению “змеинао гнезда”. т. е. Сербии. Эта ведь завоевательная идея родилась не в день смерти ФранцаФердинанда. Она и при его жизни была весьма популярна, только не высказывалась с такой циничной откровенностью. Если австрийское правительство во время не образумится и не прекратит бесчинств, событий в Австро-Венгрии могут сделаться предметом серьезнаго столкновения с Сербией или какой-либо другой державой, которая заинтересуется судьбой австрийских сербов. Не нам, конечно, желать вооруженнаго столкновения, но мы не можем не выражать самаго горячаго возмущения той политикой национальнаго угнетения, которая сделалась альфой и омегой австрийской государственности.

1944 В міськпрокуратурі Недавно міськпрокуратура закінчила слідство і передала справу воєнному трибуналу на Косенко Євдокію і Дубиніну Анастасію, які ніде не працювали і займалися спекуляцією. Міськвиконком по кілька разів вручав їм мобілізаційні листки та вони знову продовжували спекулювати. Воєнний трибунал засудив Косенко і Дубиніну, за ухиляння від виконання державної повинності оборонного значення в воєнний час, на один рік кожну відбуття виправних робіт по місту мобілізації.

великий промисловий центр. Будівельні машини, устаткування для металургійних заводів, високовольтні ізолятори, лінійна арматура, толь, керамічні плитки, фаянсові вироби, сода, сіль, олівці – сотні видів різноманітної продукції, яку відправляють в усі кінці країни, мають марку слов’янських підприємств. Зараз в районі міста провадиться будівництво нової водної магістралі-каналу Північний Донець-Донбас. Невпізнанно змінився зовнішній вигляд м. Слов’янська, що росте і впорядковується…

Як переїхати на другий берег Дніпра?

1949 «Кіно… комбінатори» До багатьох кінофільмів, як відомо, додається кіножурнал. З яким захопленням глядач дивиться на кадри журналу, в яких розповідається про велич нашої Батьківщини, про виробничі успіхи трудящих країни! Але, на жаль, не кожного разу в кінотеатрі «Більшовик» перед фільмом можна подивитися такий журнал. Ось, наприклад, 7 липня перед фільмом демонструвався кіножурнал про В. І. Леніна. Однак, глядачі, які потрапили на сеанс, що починається о 20 год. 30 хвилин, цього журналу не побачили, хоч на попередніх сеансах він демонструвався. Цікаво знати, з яких причин директор кінотеатру тов. Панюшкін позбавив глядачів можливості подивиться кіножурнал про великого вождя і вчителя людства В. І. Леніна?..

1954 Зростає місто Слов’янск Сьогоднішній Слов’янск відомий не тільки, як місто-курорт, але й як

Одно з найкращих місць відпочинку в нашому місті – Дніпро. Проте досі не створені умови для якнайповнішого використання цієї прекрасної ріки з її мальовничими островами. Я працюю старшою піонервожатою допоміжної школи. Ми повели дітей на берег, але організувати купання не вдалося. Справа в тому, що на цій стороні купатися забороняється. Добиратися ж до басейну, який розташований біля острова Фантазія, треба тільки човнами. Але перевозять лише приватні особи. У вихідний день кілька підприємств міста організували гуляння на островах. Працювали кіоски, грав духовий оркестр. Приватники заробляли гроші, бо іншого перевозу не було. Нерідко бачиш, коли дорослі, а іноді й діти, змушені перепливати на острів Фантазія з одежою на голові…

1974 ...Кожен керівник підприємства, установи, кожен громадянин міста повинен дбати про чистоту рідного міста, про знищення бур’янів, в тому числі і карантинної амброзії, яка завдає шкоду здоров’ю людини. Больше на сайте vestnik.in.ua/news/100

РЕЙТИНГ

четвер, 10 липня 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

«Рейтинг Кращих-2014» – кількість учасників зростає «Рейтинг Кращих-2014» – це проект, який дає вам змогу довести кожному, що саме ви є найкращим представником певного спектру бізнесу. Крім того, беручи участь у проекті, кожен із номінантів отримує змогу розміщувати інформацію про себе на сторінках «Вісника Кременчука», в ефірі «КГТБ» та на сайті газети «ВК» безкоштовно й отримувати за це залікові бали. Протягом усього літа представники «Вісника Кременчука» та «Кременчуцького Громадського телеба-

Х = загальна сума балів учасника за тиждень (за всі тижні результат підраховується простим додаванням);

А = загальна сума балів інтернеткористувачів, що голосуватимуть за кожного учасника на інтернет-сайті vestnik.in.ua (1 голос – 1 бал);

B = загальна сума балів читачів, що персонально голосуватимуть за кожного учасника лише один раз (1 голос – 5 балів);

Бали за пункти «А» та «В» будуть нараховуватись тільки з початком відкритого голосування

С = загальна сума балів, що нараховується за кожну подану учасником новину про зміни, які відбулись протягом поточного тижня на підприємстві. Відтепер, відповідно до прийнятого комісією рішення, ви будете отримувати від 10 до 100 балів (залежно від вагомості новини). E-mail: visnyk.zmina@ gmail.com

чення» будуть ретельно стежити за оновленнями та акціями, які відбуваються та проводяться в усіх наших учасників. У рамках проекту буде знято відео про кожного з учасників рейтингу, яке можна буде побачити під час святкування «Дня Міста» на головній площі Кременчука. Зараз у «Рейтинзі Кращих-2014» беруть участь майже 500 представників міського бізнесу, і кількість бажаючих заявити про себе щодня зростає. Нагадаємо, що у минулорічному рейтингу було оголошено усього 18 номінацій, а цього року їх 23! Тож і переможців буде більше. Всі вони отримають грамоту з рук міського голови та визнання кременчужан. Беріть участь у проекті «Рейтинг Кращих-2014» – надсилайте новини про зміни й акції, та ставайте переможцями!

D = загальна сума балів, що нараховується за кожне подане повідомлення учасником про свою рекламну активність на поточному тижні. Тут бали будуть виставляти за кожен рекламний носій (в залежності від обсягу – від 10 до 30 балів). E-mail: visnyk.reactiv@ gmail.com

Е = загальна сума балів, що нараховується за кожний поданий учасником експертний коментар щодо позитивних якостей підприємства-учасника. За голоси експертів, які надали конкурсанти, нараховуватиметься по 50 балів. Експертна група, яка оцінюватиме роботу ваших закладів, користуватиметься шкалою від 10 до 30 балів. E-mail: visnyk.expert@gmail.com

F = загальна сума балів, що нараховується за кожну подану учасником заяву про допомогу. За кожну благодійну допомогу ви можете отримати 50 додаткових балів. E-mail: visnyk. zmina@gmail.com

Коли розпочнеться активна фаза голосування?

Як будуть нараховуватися бали? Тільки з 1 вересня, або раніше?

Яку кількість експертних оцінок може надати учасник?

Голосування на сайті газети «Вісник Кременчука» та «Кременчуцьке Громадське телебачення» буде відкрито з 1 вересня. Крім цього, віддати голос за свого домінанта можна буде й завдяки спеціальним купонам, що будуть надруковані у газеті «ВК».

Бали за «новини», «благодійність», «експертну оцінку», «рекламну активність» будуть зараховані кожному з учасників, починаючи з 30 вересня 2013 року. Все, що було надіслано з того часу до редакції, буде зараховано. «Інтернет»-голоси та голоси з «купонів» будуть зараховані тільки з початку відкриття голосування 1 вересня.

Кількість експертних оцінок не обмежена, однак один експерт за одного домінанта може проголосувати тільки один раз. При цьому, може підтримувати хоч всіх учасників рейтингу, і віддати свій голос за кожного з них.

«Ваша Аптека» вітала випускників 26 червня, в медичному коледжі ВДНЗ УМСА відбувся випускний для студентів медичного коледжу фармацевтичного відділення, на свято завітав засновник мережі «ВАША АПТЕКА» Юрій Олексійович Худяк. За власним визнанням юнаків і дівчат, два роки навчання промайнули для них надзвичайно швидко. Тепер молоді, красиві та схвильовані, вони виходили на сцену, аби отримати важливий документ про фахову освіту. Водночас із глядацької зали за цим зворушливим дійством уважно спостерігали розчулені батьки й педагоги. Їхні діти та учні ви-

росли й невдовзі вирушать у самостійне життя. У такі хвилини важко, та й не варто стримувати емоції. Квіти, вітання, подарунки… Все – за драматургією свята. З напутнім словом до молодих фахівців звернулися ректор ВДНЗУ «УМСА» професор В’ячеслав Миколайович Ждан. Свої найкращі побажання молоді на щасливу подальшу дорогу та самовіддану працю на користь людям випускників і запрошення до плідної співпраці висловив засновник мережі «ВАША АПТЕКА» Юрій Олексійович Худяк. «ВАША АПТЕКА» запрошує до співпраці енергійних, кваліфіко-

ваних фармацевтів та провізорів в аптечні установи мережі Полтави та Полтавської області. При доборі персоналу, насамперед, керуємося професійністю претендента, досвідом, бажанням працювати, здатністю до самоосвіти і розвитку. Не має значення, чи це провізор, чи фармацевт. Головне – якісно виконувати свої посадові обов’язки на робочому місці. У всіх аптеках мережі «ВАША АПТЕКА» робочі місця провізорів і фармацевтів-першостільників обладнані майже однаково, керівництво компанії піклується про своїх працівників, і тому всі робочі місця

є максимально комфортними. Також у мережі «ВАША АПТЕКА», заохочується прагнення персоналу до кар’єрного зростання, тому адміністрація мережі «ВАША АПТЕКА» всіляко підтримує тих працівників, які готові очолювати підрозділи і брати на себе відповідальність. Керівництво фармацевтичної компанії «ПРОВІЗОР» мережі «ВАША АПТЕКА» оплачує курси підвищення кваліфікації. Проводяться фармацевтичні гуртки у вигляді презентацій представництв українських і зарубіжних виробників медичних препаратів та лікарських засобів. Раз на місяць, на за-

гальних зборах, проводяться тренінги для співробітників мережі, де працівники компанії мають змогу розширити свої знання і засвоїти інформацію, яка буде корисною в подальшій роботі. Вважаємо, що надійна співпраця базується на чесності та професіоналізмі. Прагнемо до надання аптекам належного рівня сервісу, щоб робота фармацевтів була комфортною і легкою. Ми завжди відкриті до конструктивного діалогу і щиро пропонуємо Вам йти з нами до успіху! «ВАША АПТЕКА» – дбає про ВАС!

РЕЙТИНГ

www.vestnik.in.ua | четвер, 10 липня 2014 року

Пропозиції від TUI Кременчук

Туристична агенція TUI Кременчук пропонує екскурсійні тури до Чехії! Прага економ: 3 ночі ВB Standard ½ DBL – від € 302. Прага економ: 4 ночі ВB Standard ½ DBL – від € 317. Прага економ: 5 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 315. Прага економ: 6 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 340. Прага економ: 7 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 346. Прага лайт: 3 ночі ВB Standard ½ DBL – від € 309. Прага лайт: 4 ночі ВB Standard ½ DBL – від € 324. Прага лайт: 5 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 338. Прага лайт: 6 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 352. Прага лайт: 7 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 353. Прага – Відень – Будапешт: 7 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 450. Прага – Відень – Дрезден: 7 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 390. Прага – Мюнхен – замки Баварії: 7 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 464. Прага – Карлові Вари – Чеський Крумлов: 7 ночей ВB Standard ½ DBL – від € 397. У вартість входить: • авіапереліт: Київ-Прага-Київ (а/к «МАУ»); • груповий трансфер аеропорт-готель-аеропорт; • проживання в обраному готелі; • обраний тип харчування; • медична страховка (покриття 30 000 євро); • екскурсії за програмою. У вартість не входить: • вхідні квитки; • додаткові екскурсії; • оформлення туристичної візи;

Грецькі канікули з «Гарячими турами» Туристична агенція «Гарячі тури» пропонує вашій увазі відпочинок у Греції – країні славетної історії та античної культури. Афіни – це початок нашої цивілізації, одне з найдавніших міст світу, батьківщина демократії і філософів, обитель дорогоцінних старовинних глечиків, монет, порушених колон і безруких статуй. У місцевих музеях стільки незліченних скарбів, що голова може піти обертом. Афіни – місто дивовижної долі, за тисячі років пережило найвищі злети і падіння, то стаючи центром цивілізації, то відходячи на узбіччя історії. Велич і чарівність Афін відкривається не відразу, їх треба побачити. Головне вміння Афін – закохувати і захоплювати. Вечірні гуляння, танці на площі Монастіраки під живу музику і милі сувенірні лавки в Плаке, однозначно, запам’ятаються Вам надовго... Тут є все: від величних пам’яток античної архітектури, що красномовно свідчать про славне минуле, і музеїв, що зберігають культурну спадщину стародавніх греків, до ультрамодних нічних клубів і дискотек, від фешенебельних модних магазинів і бутиків до блошиних ринків, від вишуканих дорогих ресторанів до повних веселощів і музики національних таверн. Тісне переплетення античності і сучасності вводить кожного, хто вперше потрапляє до цього міста, в стан ірреальності, який залишається до тих пір, поки древнє минуле Афін не узгоджується в душі з реаліями цього прекрасного міста. Столиця Греції цікава не лише любителям і знавцям історії. На невеликій відстані від міста знаходиться смуга розкішних пляжів, відомих як «Афінська Рів’єра». Побалувати себе хвилями Егейського моря Ви зможете всього за 30 хвилин їзди на панорамному, безгучному трамваї або комфортабельному авто. Ласкаво просимо, Афіни чекають на Вас! Kallithea Hotel 2 *, на 6 ночей – від 780 у.о. на двох. Possidonion Hotel 2 *, на 6 ночей – від 865 у.о. на двох. Golden City Hotel 3 *, на 6 ночей – від 900 у.о. на двох. Blue Sea Hotel 2 *, на 6 ночей – від 910 у.о. на двох.

Що потрібно знати туристам? У мусульманських країнах почався місяць Рамадан. І туристична агенція «Гарячі тури» пропонує увазі всіх туристів головні поради, якими слід користуватися, відпочиваючи саме у мусульманських країнах. Адже багато мусульманських країн зараз приймають натовпи туристів. Йдеться, передусім, про популярні курорти ОАЕ, Єгипту, Туреччини, Марокко, Ту-

нісу, Індонезії та інших. Відправляючи туриста на відпочинок до цих країн зараз, варто нагадати йому про те, що в Ісламському світі йде священний місяць Рамадан. Цього року він триватиме до 27 липня. Дотримуючись традицій, протягом місяця мусульмани не їдять до заходу сонця. В цей час туристу може бути проблематично пообідати за

межами готелю. Також на час молитви можуть бути закриті багато магазинів і банків. Туристам рекомендують вести себе стриманіше на людях і поважати чужі традиції. Відзначимо, що на курортах з великою кількістю туристів, місцеві жителі намагаються не ускладнювати зручності гостей.

Що потрібно взяти з собою, відправляючись за кордон? Для початку, складіть на комп’ютері для кожного мандрівника список речей, які ви візьмете з собою в поїздку, це вам стане в нагоді кожного разу, коли ви будете готуватися до збору валіз для подорожі, а в залежності від країни і типу подорожі список можна буде коригувати.

1) Документи, броні готелів, авіаквитки, медичні страховки. Зробіть заздалегідь ксерокопії, щоб носити їх із собою, а оригінали краще тримати в сейфі номера. 2) Гроші. Поміняйте гривні на конвертовану валюту (долари, євро). З собою у вас має бути достатньо готівки! Можна частину суми тримати на карті, але тільки ЧАСТИНУ, всю суму ризиковано, ви можете випадково залишитися без коштів. У туристів виникають типові ситуації за

кордоном: забувають ПІН-код, втрачають карту, не проходять транзакції при оплаті (в цьому випадку банк взагалі може заблокувати карту). Заздалегідь попередьте банк про те, в яку країну їдете, це робити не обов’язково, карта без попередження про поїздку буде працювати, але навіть якщо ви попередите банк – це не завжди спрацьовує. Іноді виникають проблеми з картами за кордоном якраз у найбільш невідповідний момент. 3) Аптечка. Беріть тільки дійсно найнеобхідніше для надання швидкої допомоги, все можна буде купити на місці (йод, бинти, лейкопластир, засіб від алергії, парацетамол, засіб для горла). У поїздці ви дуже активні і можуть статися невеликі казуси, наприклад, захворіти горло від з’їденого морозива або випитої на спеці холодної води, всякі садна і забиті місця, натерті мозолі і т.д. Аптечку тримайте в номері, а з собою обов’язково носіть антисептичний засіб для рук, тому що не завжди є можливість помити руки. 4) Путівни-

ки, розмовники, карти і всілякі роздруківки з Інтернету про країну, до якої вирушаєте. 5) Універсальний перехідник для подорожей, в якому є штепсельні вилки і важіль для переміщення потрібної вилки. У такому перехіднику, як правило, містяться всі необхідні штепсельні вилки, відповідні для різних розеток країн світу. 6) Телефон, ноутбук, фотоапарат, відеокамеру і необхідні зарядні пристрої для них, а також карти пам’яті або плівки. 7) Дорожня праска, яка важить 300 г і займає дуже мало місця, іноді може стати дуже доречною. 8) Зручний одяг та взуття, а також одяг на вечір. Де ще ви зможете одягти своє улюблене коктейльне плаття, якщо не ввечері в ресторані на відпочинку? 9) Засіб для засмаги. 10) Сонцезахисні окуляри і, звичайно, найголовніше, не забудьте взяти з собою гарний настрій! Приємної подорожі! Разом із «Гарячими турами».

«ВАША АПТЕКА» порадить, що робити при сонячних опіках Літо – чудова пора! Море, сонце, пляж, свіжі фрукти та овочі. Але воно може нести в собі і небезпеку. Найбільш актуальна проблема – це сонячні опіки. Як допомогти шкірі і що потрібно робити при сонячних опіках? «ВАША АПТЕКА» дасть вам декілька корисних порад. Сонячні промені дуже корисні та необхідні для нашого здоров’я. Завдяки їм в організмі утворюються біологічно активні речовини, які стимулюють діяльність ендокринної та нервової систем, поліпшується обмін речовин, виробляється більша частина вітаміну D, що синтезується в шкірі за їх участю, підвищується опір до інфекційних захворювань. Однак довге перебування на сонці без особливого захисту дуже часто призводить до сонячних опіків. У сонячному світлі містяться ультрафіолетові промені, під їх дією руйнуються клітини в зовнішньому шарі шкіри, пошкоджуються дрібні кровоносні судини,

що знаходяться під шкірою. Ультрафіолетові промені найбільш небезпечні для шкіри. Між 10 і 16 годинами дня випромінювання найбільш сильне. У цей час краще уникати перебування під сонячними променями. Є безліч деталей, про які ми не знаємо, але які можуть підступно погіршити наші сонячні опіки. Ось що потрібно знати і врахувати насамперед: • Тривалість перших сонячних ванн не повинна перевищувати 15-20 хвилин. Поступово збільшуючи сеанси геліотерапії, можна довести їх протягом 7-10 днів до 30-40 хвилин. • Перед сонячними ваннами необхідно утриматися від декоративної косметики, оскільки вона, змішуючись з пилом і потом, може викликати серйозне запалення шкіри. • Слід пам’ятати, що опіки швидше утворюються при вживанні антибіотиків тетрациклінового ряду, сульфаніламідів, сечогінних засобів, контрацептивів, не-

стероїдних протизаплідних засобів, антидіабетичних, психотропних та протитуберкульозних препаратів. • Перед загорянням не рекомендується митися з милом – це знімає природний захисний шар шкіри. А ще не можна користуватися парфумерією. • Засмагати бажано не лежачи, а в русі. Ваше нерухоме тіло в цьому випадку атакують великі дози ультрафіолетових променів під одним і тим же кутом. Якщо ваша шкіра вже постраждала від сонця, треба негайно зайти до приміщення. Можна надіти просторий одяг із бавовни, змочений у холодній воді або вкритися вологим пляжним рушником. Неодмінно прийміть прохолодну ванну або душ, після процедури краще не витиратися. Вологі обгортання в перші години отримання опіку допоможуть зволожити шкіру і взяти частину жару на себе. Обов’язково пийте якомога більше рідини (не сильно холодної), виключаючи алкоголь.

Для зняття больових відчуттів можна використовувати звичайні болезаспокійливі засоби, які відпускаються без рецепту. А антигістамінні препарати допоможуть зменшити прояви пошкоджень на шкірі. Такі засоби і препарати ви можете придбати, завітавши до «ВАШОЇ АПТЕКИ». Після сонячного опіку шкіра потребує інтенсивного зволоження. Обов’язково змастіть її кремом або лосьйоном, до складу якого входить пантенол, каламін, екстракт алое. Щоб шкіра не піддавалася неприємному механічному впливу, краще використовувати засоби у вигляді спреїв. Можна взяти засіб з ментолом – це охолодить шкіру і принесе полегшення. Не можна обробляти шкіру рослинною олією або вершковим маслом! Ні в якому разі не можна проколювати пухирі, що утворилися і обдирати облізлу шкіру – може розвинутися інфекція. Після отримання сонячного опіку слід уникати сонця, а при виході на вулицю оберігати шкіру всіма доступними засоба-

ми: закритий одяг із натуральних тканин, парасолька проти сонячних променів, головний убір. Потрібно продовжувати зволожувати шкіру, користуючись засобами з природними антиоксидантами і вітамінами, такими як: гіалуронова кислота, екстракти алое, кактуса, гамамелісу, обліпихи, розмарину, зеленого чаю, гінко білоба. З вітамінів чудово підійдуть вітамін С, ретинол. А завітавши до «ВАШОЇ АПТЕКИ», висококваліфіковані фармацевти порадять саме той препарат, який вам необхідний. Ставтеся до своєї шкіри дбайливіше й уважніше. Вирушаючи на відпочинок або в подорож, не варто забувати, що бажання швидко набути красивої засмаги може призвести до сумних наслідків. Тому не поспішайте засмагнути, робіть це поступово, бережіть шкіру від сонячних опіків, використовуючи всі доступні вам засоби, а «ВАША АПТЕКА» подбає, щоб усі необхідні засоби та препарати від опіків були доступними для всіх.

TV ВІВТОРОК, 15 липня

7.50 “Собор на кровi”, 3 i 4 с. 8.50 “Усе в тобi”. Г. Сковорода. 9.45 “До чистих джерел”. 10.15 “Економiчний iнтерес”. 10.30 “ПрофStyle”. 10.45 М/с “Пригоди Рекса”. 10.55 “До речi...”Профiлактика. 16.00 ПТН. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.45 “Ти–молодий”. 17.10 “Любов моя, Ганнуся...” 17.30 “Третiй тайм”. 17.45 “Радар”. 18.00 “До Вас запитання”. 18.26 “Час змiн”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19:40 “До речi...” 19.45 “Третiй тайм”. 20.00 “З перших вуст”. 20.05 “До Вас запитання”. 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”.. 21.30 Новини. Кременчук.

10 липня 2014 року

6.15 М/ф. 6.40 Комедiя “По сiрники”. 8.40 “Особистий рахунок”. 8.45 “ТСН”. 9.30 М/ф “Маша i ведмiдь”. 10.05 М/ф “Аладдiн”. 10.40 М/ф “Аладдiн”. 11.00 “Шiсть кадрiв”. 11.15 “Iлюзiя безпеки. Косметика”. 12.20 “Сiмейнi мелодрами 2”. 14.15 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Фатмагюль”. 19.30 “ТСН”. 20.15 Т/с “Веронiка: втрачене щастя”. 21.15 Т/с “Справа честi”. 22.25 Т/с “Справа честi”. 23.40 “ТСН”. 0.00 Бойовик “З Росiї з любов`ю”. (2 категорiя). 2.05 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”.

НТН. 5.55 Х/ф “Таємниця двох океанiв”. 8.30 “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 10.00 Т/с “Коломбо”. 12.00 “Свiдок”. 12.30 Т/с “Детективи”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “УГРО 4”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “Шах i мат”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “CSI: Маямi 6”. (2 категорiя).

ТЕТ. 8.25 М/с “Черепашки мутанти нiндзя”. 8.55 М/с “Гуфi i його команда”. 9.30 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.25 М/с “Маша i ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Т/с “Маленькi таємницi”. 13.50 Одна за всiх. 14.50 Вiталька. 15.40 Дайош молодьож! 17.10 17+. 17.40 Т/с “Кухня”. 18.05 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Розсмiши комiка. 20.00 Т/с “Кухня”. 20.35 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.05 17+. 22.40 6 кадрiв. 23.05 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 23.40 Одна за всiх. 0.35 Надто грубо для Ю-туб`а.

УТ-1. 6.00 Шустер-LIVE. 6.50,7.15,8.15,8.30 Спорт. 6.55,7.20,8.20 Погода. 7.00,8.00 Новини. 7.25 Ера будiвництва. 7.30 Ера бiзнесу. 7.35 На слуху. 8.25

4.20 Факти. 4.55 Свiтанок. 5.55 Свобода слова з А. Куликовим. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 Т/с “Убивча сила”. 12.25 Т/с “Самотнiй вовк”. 12.45 Факти. День. 13.15 Т/с “Самотнiй вовк”. 13.50 Т/с “Балада про Бомбера”. 15.45 Факти. День. 16.15 Т/с “Балада про Бомбера”. 16.40 Т/с “Убивча сила”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.15 Т/с “Iржа”. 22.10 Х/ф “Божевiльний Макс”. (2 категорiя). 0.05 Т/с “Революцiя”. 0.55 Х/ф “Викуп”. (2 категорiя). 2.50 Т/с “Переслiдування”. 4.15 Т/с “Менi добре з тобою”.

Паспортний сервiс. 8.35 Кориснi поради. 9.00 Пiдсумки дня. 9.30 З перших вуст. 10.00 Уряд на зв`язку з громадянами. 10.35 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 10.45 Т/с “МонтеКрiсто”, 73 с. 12.00 Погода. 12.05 Д/ф “Герой не нашого часу. Юрiй Мажуга”. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.30 М/с “Сандокан”, 2 с. 14.15 Погода. 14.30 Д/ф “Київська старовина. Свiт мистецтва. Модель свiту братiв Тобiлевичiв”. 15.25 Брифiнг Кабмiну України. 15.40 Д/ф “Наша повсякденна отрута”. 17.40 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 18.00 Час-Ч. 18.10 Euronews. 18.30 Новини. 18.55 Погода. 19.00 Про головне. 19.50 З перших вуст. 19.55 Погода. 20.00 Д/ф “Сiллi, архiпелаг нарцисiв”. 21.00 Пiдсумки дня. 21.40 Погода. 21.45 Д/ф “Рондо для лицаря. Вiктор Гресь”. 22.40 Погода. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20 Спорт. 23.25 Погода. 23.30 На слуху.

Дiм Кiно. 6.55 Х/ф “Степ”. (16+). 9.15 Х/ф “Гра в правду”. (16+). 10.55 Х/ф “Земля Саннiкова”. 12.30 Х/ф “Вiд зарплати до зарплати”. 14.05 Х/ф “Онук космонавта”. (12+). 15.30 Т/с “Ад`ютанти любовi”, 49 i 50 с. (16+). 17.25 Т/с “Балада про Бомбера”, 3 i 4 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “V Центурiя. У пошуках зачарованих скарбiв”. (12+). 21.20 Комедiя “Перехрестя”. (12+). 23.15 Х/ф “Отрути,

5.25 Kids` Time. 5.30 М/с “Злюки бобри”. 6.15 Kids` Time. 6.20 М/с “Злюки бобри”. 6.35 Т/с “Воронiни”. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. 8.05 Т/с “Воронiни”. 9.05 Т/с “Не родись вродлива”. 11.00 Т/с “Щасливi разом”. 15.00 Т/с “Молодiжка”. 16.05 Т/с “Не родись вродлива”. 18.00 Репортер. 18.05 Т/с “До смертi красива”. 19.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Т/с “Молодiжка”. 23.00 Т/с “Вижити пiсля”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Короткий курс щасливого життя”. (3 категорiя). 1.05 Х/ф “4 весiлля й один похорон”. (2 категорiя). 3.05 Репортер. 3.10 Т/с “Крок за кроком”. 3.55 Зона ночi.

або Всесвiтня iсторiя отруєнь”. (16+).

“2+2”. 6.00 Х/ф “Без права на помилку”. 7.40 Т/с “Правила угону”. 8.35 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 “Спецкор”. 9.30 Т/с “Правила угону”. 16.30 Т/с “Меч”. 18.30 “Спецкор”. 19.00 Т/с “Меч”. 21.00 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 21.30 “Спецкор”. 22.05 Т/с “Цiлком таємно”. (2 категорiя). 1.05 Х/ф “Планета страху”. (3 категорiя). 2.40 Х/ф “Гетьманськi клейноди”.

Канал “Україна”. 6.15 Т/с “Оса”. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “Чотири пори лiта”, 1 с. 12.00 “Говорить Україна”. 13.10 Т/с “Оса”. 14.00 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Три зiрки”. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Карпов”, 15 i 16 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Карпов”, 17 i 18 с. 1.30 Т/с “Ментовськi вiйни 7”, 15 i 16 с. 3.00 Подiї. 3.45 Щиросердне зiзнання. 4.20 Х/ф “Шакал”.

Футбол 1. 7.50 Профайли. 8.00 Нiдерланди–Аргентина. 1/2 фiналу. ЧC ФIФА-2014. 10.00,10.55,18.00,18.55 “Мундiаль. Матч-центр”. 10.20,18.20 Церемонiя вiдкриття. ЧC ФIФА-2014. 11.50,19.50 Бразилiя– Хорватiя. ЧC ФIФА-2014. 13.55,21.55 “Великий

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00, 7.30,8.00,8.30,9.00 Новини 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”. 11.15 Д/с “Слiдство вели...” . 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...”. 13.40 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.00 Новини. 14.20 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.50 “Судовi справи”. 15.50 “Сiмейний суд”. 17.45 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”. 22.35 Т/с “Синдром Дракона”. (2 категорiя). 1.45 М/ф.

футбол. Бразилiя-2014”. 14.50,3.15 Шахтар– Бенфiка. Товариський матч. 16.55 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 6 с. 17.30 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 7 с. 22.50,5.05 Futbol Mundial. Тележурнал. 23.25 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 8 с. 23.55 Церемонiя закриття. ЧC ФIФА-2014. 0.20 Фiнал. ЧC ФIФА-2014.

Футбол 2. 6.00,1.00 Францiя–Нiмеччина. 1/4 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 7.50,3.45 Бразилiя–Колумбiя. 1/4 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 9.45,2.50 Огляд чемпiонату. ЧC ФIФА 2014. 10.45 Аргентина–Бельгiя. 1/4 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 12.50 Нiдерланди–Коста-Рiка. 1/4 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 15.45,22.50 Профайли. 15.55 Бразилiя– Нiмеччина. 1/2 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 18.00 Нiдерланди–Аргентина. 1/2 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 20.00 Futbol Mundial. Тележурнал. 20.35 Матч за 3-тє мiсце. ЧC ФIФА 2014. 23.00 Шахтар– Бенфiка. Товариський матч.

Бiлорусь 24. 7.00 Новини. 7.05 Дiлове життя. (12+). 7.10 Зона Х. (12+). 7.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05 Дiлове життя. (12+). 8.10 Зона Х. (12+). 8.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 9.00 Новини. 9.10 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+).

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.20 “У пошуках iстини. Фатальне кохання Богдана Хмельницького”. 6.05 “Усе буде добре!” 7.55 “Неймовiрна правда про зiрок”. 9.30 Х/ф “Жiноча iнтуїцiя”. 11.45 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 12.40 “Зваженi i щасливi 3”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.30 “Неймовiрна правда про зiрок”. 20.05 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 21.00 Т/с “Самара”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Кохана, ми вбиваємо дiтей”. 0.30 “Зваженi i щасливi 3”. 3.25 Нiчний ефiр.

10.05 Д/с “Пейзажi крiзь час”. “Чудовi пейзажi Джорджа Iннеса”. (США). (12+). 10.30 “24 питання”. Об`єктив-конференцiя. (12+). 11.00 Арсенал. (12+). 11.30 Стиль-бюро. (6+). 12.00 Новини. 12.10 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 13.00 Форум. (12+). 13.50 Секрет фiрми. (6+). 14.05 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 15.00 Новини. 15.15 Новини регiону. 15.25 Дiлове життя. (12+). 15.30 “Слов`янський базар-2014”. Щоденник. (6+). 15.35 Арена. (6+). 15.50 Мелодрама “Вiзьми мене з собою”. (Україна). (12+). 17.15 Естрадний коктейль. (6+). 18.05 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 19.00 Новини. 19.20 Журналiстське розслiдування. (12+). 19.50 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 20.40 Сфера iнтересiв. (12+). 21.00 Панорама. 21.50 “Слов`янський базар-2014”. Щоденник. (6+). 22.00 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 22.55 Естрадний коктейль. (6+). 23.45 “XХL Woman TV”. Жiночий журнал. (12+).

TV СЕРЕДА, 16 липня 7.50 “Собор на кровi”, 5 i 6 с. 8.50 Концерт. 10.00 Т/с “Серцю не накажеш”, 124 с. 10.45 М/с “Пригоди Рекса”. 10.55 “До речi...”Профiлактика. 16.00 ПТН. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.45 “Життя дивовижних ляльок”. 17.15 “Зупинись i здивуйся”. 17.30 “Соцiальний захист”. 17.45 “Галерея образiв”. 18.00 “Позицiя”. 18.26 “Удосвiта”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Тест на майбутнє”. 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.00 ПТН. 21.30 Новини. Кременчук. 21.45 Т/с “Серцю не накажеш”, 125 с.

6.10 М/ф. 6.45 Комедiя “Аелiто, не чiпляйся до чоловiкiв”. 8.40 “Особистий рахунок”. 8.45 “ТСН”. 9.30 М/ф “Маша i ведмiдь”. 10.05 М/ф “Аладдiн”. 10.40 М/ф “Аладдiн”. 11.00 “Iлюзiя безпеки. Про смачну й нездорову їжу”. 12.05 “Сiмейнi мелодрами 2”. 13.05 “Сiмейнi мелодрами 2”. 14.00 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Фатмагюль”. 19.30 “ТСН”. 20.15 Т/с “Веронiка: втрачене щастя”. 21.15 Т/с “Справа честi”. (2 категорiя). 22.25 Т/с “Справа честi”. (2 категорiя). 23.40 “ТСН”. 0.00 Бойовик “Голдфiнгер”.

НТН. 5.00 Т/с “УГРО 4”. 8.30 “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 10.00 Т/с “Коломбо”. 12.00 “Свiдок”. 12.30 Т/с “Детективи”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “УГРО 4”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “Тiло як доказ 3”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “CSI: Маямi 6”. (2 категорiя). 2.05 “Свiдок”. 2.35 “Речовий доказ”.

УТ-1. 6.00 Шустер-LIVE. 6.45,7.15,8.15 Спорт.

4.55 Служба розшуку дiтей. 5.00 Факти. 5.40 Свiтанок. 6.40 Т/с “Таксi”. 7.05 Т/с “Леся+Рома”. 7.35 Т/с “Самотнiй вовк”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Самотнiй вовк”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 Т/с “Убивча сила”. 12.25 Т/с “Самотнiй вовк”. 12.45 Факти. День. 13.15 Т/с “Самотнiй вовк”. 13.45 Т/с “Балада про Бомбера”. 15.45 Факти. День. 16.15 Т/с “Балада про Бомбера”. 16.30 Т/с “Убивча сила”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.15 Т/с “Iржа”. 22.10 Х/ф “Божевiльний Макс 2. Воїн дороги”. (2 категорiя). 0.05 Т/с “Революцiя”.

6.55,7.25,8.25 Погода. 7.00,8.00 Новини. 7.30 Ера бiзнесу. 7.35 На слуху. 8.30 Паспортний сервiс. 8.35 Кориснi поради. 9.00 Пiдсумки дня. 9.30 З перших вуст. 10.00 Пряме включення з Кабiнету мiнiстрiв України. 10.20 Кордон держави. 10.35 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ2014. 10.45 Т/с “МонтеКрiсто”, 74 с. 12.00 Погода. 12.05 Д/ф “Це моє життя. Лариса Кадочникова”. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.30 М/с “Сандокан”, 3 с. 14.15 Погода. 14.30 Як Ваше здоров`я? 15.25 Брифiнг Кабмiну України. 15.50 Х/ф “Сiмейне розслiдування”, 1 с. 17.40 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 18.00 Час-Ч. 18.10 Euronews. 18.30 Новини. 18.55 Погода. 19.00 Про головне. 19.50 З перших вуст. 19.55 Погода. 20.00 Слiдство. Iнфо. 20.30 Д/ф “Київська старовина. Свiт мистецтва. Барокова примха “веселої Єлизавети”. 21.00 Пiдсумки дня. 21.40 Погода. 21.45 Д/ф “Справжня Жанна. Фальшива Жанна”. 22.50 Мегалот. 22.55 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20 Спорт. 23.25 Погода. 23.30 На слуху. 0.25 Вiд першої особи.

Дiм Кiно. 3.20 Т/с “Ад`ютанти любовi”, 49 i 50 с. (16+). 5.05 Т/с “Балада про Бомбера”, 3 i 4 с. (16+). 6.55 Мелодрама “Наш спiльний друг”. 9.00 Х/ф “Кардiороманс”. (12+). 9.35 Комедiя “Кадриль”. (12+). 11.10 Х/ф “Вершник на iм`я Смерть”. (16+).

5.25 Kids` Time. 5.30 М/с “Злюки бобри”. 6.15 Kids` Time. 6.20 М/с “Злюки бобри”. 6.35 Т/с “Воронiни”. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. 8.10 Т/с “Воронiни”. 9.05 Т/с “Не родись вродлива”. 10.55 Т/с “Воронiни”. 15.00 Т/с “Молодiжка”. 16.00 Т/с “Не родись вродлива”. 18.00 Репортер. 18.05 Т/с “До смертi красива”. 19.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Т/с “Молодiжка”. 23.00 Т/с “Вижити пiсля”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Короткий курс щасливого життя”. (3 категорiя). 2.00 Х/ф “Русалки”. 3.40 Репортер. 3.45 Служба розшуку дiтей. 3.50 Т/с “Крок за кроком”. 4.40 Зона ночi.

13.00 Мелодрама “Було у батька три сини”. (16+). 15.30 Т/с “Ад`ютанти любовi”, 51 i 52 с. (16+). 17.25 Т/с “Балада про Бомбера”, 5 i 6 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Другоряднi люди”. (18+). 21.30 Комедiя “Неждано-негадано”. 23.00 Х/ф “Шик”. (12+). 0.40 Мелодрама “Зiна-Зiнуля”.

“2+2”. 6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 6.40 Т/с “Спецзагiн Кобра 11”. 8.35 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 “Спецкор”. 9.35 Х/ф “Контрудар”. 11.15 Х/ф “Якщо ворог не здається”. 13.00 Д/ф “Бронепоїзд”. 13.10 Д/ф “Тактика”. 13.50 Д/ф “Видатнi авiаконструктори”. 14.40 Д/ф “Таємницi розвiдки”. 15.30 “Українськi сенсацiї”. 16.30 Т/с “Меч”. 18.30 “Спецкор”. 19.00 Т/с “Меч”. 21.00 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 21.30 “Спецкор”. 22.05 Т/с “Цiлком таємно”. (2 категорiя). 1.05 Х/ф “Володар iлюзiй”. (3 категорiя).

Канал “Україна”. 6.15 Т/с “Оса”. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “Чотири пори лiта”, 2 с. 12.00 “Говорить Україна”. 13.10 Т/с “Оса”. 14.00 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Три зiрки”. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Карпов”, 19 i 20 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Карпов”. 1.30 Т/с “Ментовськi вiйни 7”, 17 i 18 с.

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00, 7.30,8.00,8.30,9.00 Новини 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”. 11.15 Д/с “Слiдство вели...”. 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...”. 13.40 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.00 Новини. 14.20 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.50 “Судовi справи”. 15.50 “Сiмейний суд”. 17.45 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”. 22.35 Т/с “Синдром Дракона”. (2 категорiя). 1.45 М/ф.

Футбол 1. 6.00,19.00 “Оле, Мундiаль!” 7.05,5.25 Профайли. 7.20,11.00,20.30,0.15 “Мундiаль. Матч-центр”. 8.55,22.15 Мексика–Камерун. ЧC ФIФА-2014. 11.55,1.00 Iспанiя–Нiдерланди. ЧC ФIФА-2014. 14.00,2.50 “Великий футбол. Бразилiя-2014”. 14.55,3.35 Чилi–Австралiя. ЧC ФIФА-2014. 17.00 Шахтар–Бенфiка. Товариський матч.

Футбол 2. 6.00,2.15 Бразилiя–Нiмеччина. 1/2 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 7.50,16.50,4.05 Огляд чемпiонату. ЧC ФIФА 2014. 8.50 Нiдерланди–Аргентина. 1/2 фiналу. ЧC ФIФА 2014. 10.55 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 9 с. 11.30,1.45 Futbol Mundial. Тележурнал. 12.00,12.55,21.00,21.55 “Мундiаль. Матч-центр”. 12.20,21.20 Церемонiя вiдкриття. ЧC ФIФА 2014. 13.50,22.50 Бразилiя–Хорватiя. ЧC ФIФА 2014. 15.55,0.55 “Великий футбол. Бразилiя 2014”. 17.55 Матч за 3-тє мiсце. ЧC ФIФА 2014. 20.00 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 10 с. 20.30 Найвидатнiшi футбольнi збiрнi свiту, 1 с.

Бiлорусь 24. 5.00 Панорама. 5.40 Права людини. (12+). 6.00 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00 Новини. 7.05 Дiлове життя. (12+). 7.10 Зона Х. (12+). 7.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05

5.15 “У пошуках iстини. Дiйсна iсторiя графа Дракули”. 6.00 “Усе буде добре!” 7.45 “Неймовiрна правда про зiрок”. 9.10 Х/ф “Шалено закоханий”. 11.10 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 12.05 “Зваженi i щасливi 3”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.30 “Неймовiрна правда про зiрок”. 20.00 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 21.00 Т/с “Самара”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Хата на тата”. 0.15 “Зваженi i щасливi 3”. 3.35 Нiчний ефiр.

Дiлове життя. (12+). 8.10 Зона Х. 8.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 9.00 Новини. 9.10 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 10.05 Про їжу. (6+). 10.30 Журналiстське розслiдування. (12+). 11.00 Коробка передач. (6+). 11.30 “XХL Woman TV”. Жiночий журнал. (12+). 12.00 Новини. 12.10 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 13.00 Здоров`я. 13.35 Наперад у мiнулае. (6+). 14.00 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 15.00 Новини. 15.15 Новини регiону. 15.25 Дiлове життя. (12+). 15.30 “Слов`янський базар-2014”. Щоденник. (6+). 15.35 Х/ф “Першi випробування”, 1 с. (12+). 17.10 Естрадний коктейль. (6+). 18.05 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 19.00 Новини. 19.20 “24 питання”. Об`єктив-конференцiя. (12+). 19.50 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 20.40 Спецiальний репортаж. (12+). 21.00 Панорама. 21.45 Зона Х. Кримiнальнi новини. (12+). 22.00 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 22.55 Естрадний коктейль. (6+).

ТV ЧЕТВЕР, 17 липня

www.vestnik.in.ua | 10 липня 2014 року

7.50 “Собор на кровi”, 7 i 8 с. 8.50 “Соловецькi в`язнi з України”. Фiльм 1. 10.00 Т/с “Серцю не накажеш”, 125 с. 10.45 М/с “Пригоди Рекса”. 10.55 “До речi...” Профiлактика. 16.00 ПТН. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.45 “Для маленької компанiї”. 17.10 “Весiлля в Малинiвцi. Дубль два”. 17.30 “Позицiя”. 18.00 “Виконавча влада: щоденнi буднi”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Вiдверто про...” 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.00 ПТН. 21.30 Новини. Кременчук. 21.45 Т/с “Серцю не накажеш”, 126 с.

6.05 М/ф. 6.55 Комедiя “Де знайти нофелет”. 8.40 “Особистий рахунок”. 8.45 “ТСН”. 9.30 М/ф “Маша i ведмiдь”. 10.05 М/ф “Аладдiн”. 10.40 М/ф “Аладдiн”. 11.00 “Iлюзiя безпеки. Не тiльки м`ясом”. 12.05 “Сiмейнi мелодрами 2”. 13.05 “Сiмейнi мелодрами 2”. 14.00 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Фатмагюль”. 19.30 “ТСН”. 20.15 Т/с “Веронiка: втрачене щастя”. 21.15 Т/с “Справа честi”. (2 категорiя). 22.25 Т/с “Справа честi”. (2 категорiя). 23.40 “ТСН”. 0.00 Бойовик “Кульова блискавка”.

НТН. 5.00 Т/с “УГРО 4”. 8.30 “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 10.00 Т/с “Коломбо”. 12.00 “Свiдок”. 12.30 Т/с “Детективи”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “УГРО 4”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “Низьке зимове сонце”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “CSI: Маямi 6”. (2 категорiя). 2.00 “Свiдок”.

УТ-1. 6.00 Шустер-LIVE. 6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.55,7.25,8.25 Погода. 7.00,8.00 Новини. 7.30 Ера

5.30 Свiтанок. 6.35 Т/с “Таксi”. 7.00 Т/с “Леся+Рома”. 7.35 Т/с “Самотнiй вовк”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Самотнiй вовк”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.15 Т/с “Убивча сила”. 12.35 Т/с “Самотнiй вовк”. 12.45 Факти. Ранок. 13.15 Т/с “Самотнiй вовк”. 13.50 Т/с “Балада про Бомбера”. 15.45 Факти. День. 16.15 Т/с “Балада про Бомбера”. 16.40 Т/с “Убивча сила”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.15 Т/с “Iржа”. 22.10 Х/ф “Божевiльний Макс 3. Пiд куполом грому”. (2 категорiя). 0.15 Т/с “Революцiя”. 1.05 Х/ф “Божевiльний Макс 2. Воїн дороги”. (2 категорiя).

будiвництва. 7.35 Ера бiзнесу. 7.40 На слуху. 8.30 Паспортний сервiс. 8.35 Кориснi поради. 9.00 Пiдсумки дня. 9.30 З перших вуст. 10.00 Слiдство. Iнфо. 10.35 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 10.45 Т/с “МонтеКрiсто”, 75 с. 12.00 Д/ф “I сто лицарiв довкола велетенського столу... Сергiй Данченко”. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.30 М/с “Сандокан”, 4 с. 14.15 Погода. 14.30 “Надвечiр`я”. 15.25 Брифiнг Кабмiну України. 15.50 Погода. 16.00 Х/ф “Сiмейне розслiдування”, 2 с. 17.40 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 18.00 Час-Ч. 18.10 Euronews. 18.30 Новини. 18.55 Погода. 19.00 Про головне. 19.50 З перших вуст. 19.55 Погода. 20.00 “Схеми” з Н. Сидлецькою. 20.30 Д/ф “Київська старовина. Свiт мистецтва. О. Екстер”. 21.00 Пiдсумки дня. 21.40 Погода. 21.45 Концертна програма “Європейський стадiон культури 2014”. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20 Спорт. 23.25 Погода. 23.30 На слуху. 0.25 Вiд першої особи.

Дiм Кiно. 3.20 Т/с “Ад`ютанти любовi”, 51 i 52 с. (16+). 5.05 Т/с “Балада про Бомбера”, 5 i 6 с. (16+). 6.55 Х/ф “Поема про море”. 8.45 Х/ф “Шатун”. (16+). 10.40 Мелодрама “Пряма спадкоємиця”. 12.20 Х/ф: “22 червня, рiвно о 4 годинi...”, “Дочка якудзи”. (16+). 15.30 Т/с “Ад`ютанти любовi”, 53 i 54 с. (16+). 17.25 Т/с “Балада про Бомбера”. (16+). 19.20 “Вiкно в

5.25 Kids` Time. 5.30 М/с “Злюки бобри”. 6.15 Kids` Time. 6.20 М/с “Злюки бобри”. 6.35 Т/с “Воронiни”. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. 8.05 Т/с “Воронiни”. 9.05 Т/с “Не родись вродлива”. 10.55 Т/с “Щасливi разом”. 15.00 Т/с “Молодiжка”. 16.00 Т/с “Не родись вродлива”. 18.00 Репортер. 18.05 Т/с “До смертi красива”. 19.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Т/с “Молодiжка”. 23.00 Т/с “Вижити пiсля”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Короткий курс щасливого життя”. (3 категорiя). 2.00 Х/ф “Мiстер “Нещасний випадок”. 3.25 Репортер. 3.30 Служба розшуку дiтей. 3.35 Т/с “Крок за кроком”. 4.20 Зона ночi.

кiно”. 19.30 Комедiя “Той самий Мюнхгаузен”. 22.00 Х/ф “Онук космонавта”. (12+). 23.25 Трилер “Привид”. (16+).

“2+2”. 6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 6.40 Т/с “Спецзагiн Кобра 11”. 8.35 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 “Спецкор”. 9.35 Х/ф “Беремо все на себе”. 11.15 Х/ф “Особиста зброя”. 13.00 Д/ф “Штурмовик Iл”. 13.10 Д/ф “Системи залпової зброї “Катюша”. 13.35 Д/ф “Тактика”. 13.50 Д/ф “Видатнi авiаконструктори”. 14.40 Д/ф “Вiйна очима кiношникiв”. 15.30 “Українськi сенсацiї”. 16.30 Т/с “Меч”. 18.30 “Спецкор”. 19.00 Т/с “Меч”. 21.00 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 21.30 “Спецкор”. 22.05 Т/с “Цiлком таємно”. (2 категорiя).

“Україна”. 6.15 Т/с “Оса”. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “Чотири пори лiта”, 3 с. 12.00 “Говорить Україна”. 13.10 Т/с “Оса”. 14.00 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Три зiрки”. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Карпов”, 23 i 24 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Карпов”, 25 i 26 с. 1.30 Т/с “Ментовськi вiйни 7”, 19 i 20 с. 3.00 Подiї.

Футбол 1. 6.00,19.00 “Оле, Мундiаль!” 7.05,5.25 Профайли.

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00, 7.30,8.00,8.30,9.00 Новини 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”. 11.15 Д/с “Слiдство вели...” 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” 13.40 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.00 Новини. 14.20 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.50 “Судовi справи”. 15.50 “Сiмейний суд”. 17.45 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”. 22.35 Т/с “Синдром Дракона”. 2.00 М/ф. 3.10 Д/с “Легенди бандитської Одеси”.

7.20,11.00,20.30,0.15 “Мундiаль. Матч-центр”. 8.55,22.15 Колумбiя–Грецiя. ЧC ФIФА-2014. 11.55,1.00 Уругвай–Коста-Рiка. ЧC ФIФА-2014. 14.00,2.50 “Великий футбол. Бразилiя-2014”. 14.55,3.35 Англiя–Iталiя. ЧC ФIФА-2014. 17.00 Кот-д`Iвуар–Японiя. ЧC ФIФА-2014. 20.20 М/с “Забавний м`яч”. 5.35 Програма передач.

Футбол 2. 6.00 Futbol Mundial. Тележурнал. 6.30,1.35,5.45 М/с “Забавний м`яч”. 6.35,7.20,12.30,16.15,1.45,5.05 “Мундiаль. Матчцентр”. 6.50 Церемонiя вiдкриття. ЧC ФIФА 2014. 8.00 Бразилiя–Хорватiя. ЧC ФIФА 2014. 10.00,19.00 “Великий футбол. Бразилiя 2014”. 11.00,0.20 “Оле, Мундiаль!” 12.20,0.00 Профайли. 14.15,3.15 Мексика–Камерун. ЧC ФIФА 2014. 17.00 Iспанiя–Нiдерланди. ЧC ФIФА 2014. 19.55 Чилi–Австралiя. ЧC ФIФА 2014. 22.00 Шахтар– Бенфiка. Товариський матч.

Бiлорусь 24. 5.05 Панорама. 5.45 Актуальне iнтерв`ю. (12+). 6.00 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00 Новини. 7.05 Дiлове життя. (12+). 7.10 Зона Х. (12+). 7.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05 Дiлове життя. (12+). 8.10 Зона Х. (12+). 8.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 9.00 Новини. 9.10 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 10.00 Про їжу.

5.40 “У пошуках iстини. Наркотики третього рейху”. 6.25 “Усе буде добре!” 8.15 “Неймовiрна правда про зiрок”. 9.45 Х/ф “Iдеальна дружина”. 11.40 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 12.35 “Зваженi i щасливi 3”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.55 “Неймовiрна правда про зiрок”. 20.05 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 21.00 Т/с “Самара”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Давай поговоримо про секс”. 0.30 “Зваженi i щасливi 3”. 3.30 Нiчний ефiр.

(6+). 10.25 “24 питання”. Об`єктив-конференцiя. (12+). 10.50 Мозковий штурм. (12+). 11.20 “Художники Паризької школи. Уродженцi Бiлорусi”. “Шрага Файбiш Царфiн”. (12+). 11.45 Секрет фiрми. (6+). 12.00 Новини. 12.10 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 13.05 Лiкарськi таємницi з доктором О. Терещенко. 13.30 Довiряй i перевiряй. (6+). 14.00 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 15.00 Новини. 15.15 Новини регiону. 15.25 Дiлове життя. (12+). 15.30 Спецiальний репортаж. (12+). 15.45 Х/ф “Першi випробування”, 2 с. (12+). 17.15 Естрадний коктейль. (6+). 18.05 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 19.00 Новини. 19.20 Гаманець i життя. (12+). 19.50 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 20.40 Сфера iнтересiв. (12+). 21.00 Панорама. 21.45 Зона Х. Кримiнальнi новини. (12+). 22.00 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 23.00 Естрадний коктейль. (6+). 23.45 “Вечiр важкого дня” з Єгором Хрустальовим. (12+). 0.10 Мелодрама “Вiриш, не вiриш”. (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV П’ЯТНИЦЯ, 18 липня 7.50 “Собор на кровi”, 9 i 10 с. 8.50 “Той, хто торував шлях”. 9.45 “Нащадок запорiзьких пушкарiв”. О. Засядько. 10.00 Т/с “Серцю не накажеш”, 126 с. 10.45 М/с “Пригоди Рекса”. 10.55 “До речi...” Профiлактика. 16.00 ПТН. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.45 “Разом”. 17.10 “Лiтературнi читання”. 17.30 “Уряд на зв`язку з громадянами”. 18.00 “Право i обов`язок”. 18.26 “Уроки iсторiї”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Культурний простiр”. 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.00 ПТН. 21.30 Новини. Кременчук. 21.45 “Виконавча влада”.

6.40 Х/ф “Розiграш”. 8.40 “Особистий рахунок”. 8.45 “ТСН”. 9.30 М/ф “Маша i ведмiдь”. 10.05 М/ф “Аладдiн”. 10.40 М/ф “Аладдiн”. 11.00 “Шiсть кадрiв”. 11.15 “Iлюзiя безпеки. Лiвий автосервiс”. 12.25 “Сiмейнi мелодрами 2”. 13.25 “Сiмейнi мелодрами 2”. 14.20 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Фатмагюль”. 19.30 “ТСН”. 20.15 “Вечiрнiй Київ–2014”. 22.10 “Свiтське життя”. 23.15 Драма “Ворог держави №1”. (2 категорiя). 1.30 Т/с “Величне столiття. Роксолана 2”. 3.20 Драма “Ворог держави №1”. (2 категорiя). 5.05 “Телемагазин”.

НТН. 5.00 Т/с “УГРО 4”. 8.30 “Свiдок”. 9.00 Т/с “Перше правило королеви”. 13.00 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 13”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “УГРО 4”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Х/ф “Кома”. 21.30 Х/ф “22 кулi: Безсмертний”. (2 категорiя). 23.50 Х/ф “Закон Мерфi”. (2 категорiя). 1.50 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 9”. (2 категорiя). 3.10 “Свiдок”. 3.40 “Випадковий свiдок”. 4.00 “Легенди бандитської Одеси”.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.25 М/с “Маша i ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Черепашки мутанти нiндзя”. 8.55 М/с “Гуфi i його команда”. 9.30 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.25 М/с “Маша i ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Т/с “Маленькi таємницi”. 13.50 Одна за всiх. 14.50 Вiталька. 15.40 Дайош молодьож! 17.10 Розсмiши комiка. 18.05 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Розсмiши комiка. 20.00 Х/ф “12 мiсяцiв”. 22.00 6 кадрiв. 22.40 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 23.40 Х/ф “Кабаре”. 1.50 Чортiвня щодня. 2.40 Рай, гудбай. 3.25 Теорiя зради. 4.10 З ночi до ранку.

УТ-1. 6.00 Шустер-LIVE. 6.50,7.15,8.15 Спорт. 6.55,7.20,8.20 Погода. 7.00,8.00 Новини. 7.25 Ера

4.55 Служба розшуку дiтей. 5.00 Факти. 5.40 Свiтанок. 6.40 Т/с “Таксi”. 7.05 Т/с “Леся+Рома”. 7.35 Т/с “Самотнiй вовк”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Самотнiй вовк”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 Т/с “Убивча сила”. 12.25 Дiстало! 12.45 Факти. День. 13.15 Дiстало! 13.50 Т/с “Балада про Бомбера”. 15.45 Факти. День. 16.15 Т/с “Балада про Бомбера”. 16.35 Т/с “Убивча сила”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.15 Т/с “Iржа”. 23.10 Х/ф “Теорiя змови”. (2 категорiя). 1.40 Т/с “Революцiя”.

бiзнесу. 7.30 На слуху. 8.30 Паспортний сервiс. 8.35 Кориснi поради. 9.00 Пiдсумки дня. 9.30 З перших вуст. 9.55 Погода. 10.00 “Схеми” з Н. Сидлецькою. 10.35 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 10.45 Т/с “МонтеКрiсто”, 76 с. 12.00 Погода. 12.05 Д/ф “Раїса Недашкiвська. Те, що не вмирає”. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.30 М/с “Сандокан”, 5 с. 14.15 Погода. 14.30 Вiра. Надiя. Любов. 15.25 Брифiнг Кабмiну України. 15.55 Х/ф “Сiмейне розслiдування”, 3 с. 17.40 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 18.00 Погода. 18.05 Euronews. 18.30 Новини. 18.55 Погода. 19.00 Про головне. 19.45 З перших вуст. 19.50 Погода. 19.55 Д/ф “Леонардо да Вiнчi. Реставрацiя столiття”. 21.00 Пiдсумки дня. 21.25 Шустер-LIVE. 0.00,1.00 Пiдсумки. 0.25 Погода. 0.30 На слуху. 1.20 Трiйка, Кено, Секунда удачi. 1.25 Як Ваше здоров`я? 2.20 Про головне. 3.00 Т/с “МонтеКрiсто”, 76 с. 3.55 Т/с “Роксолана”, 5 с. 5.00 Уряд на зв`язку з громадянами. 5.35 Пiдсумки дня.

Дiм Кiно. 3.20 Т/с “Ад`ютанти любовi”, 53 i 54 с. (16+). 5.05 Т/с “Балада про Бомбера”. (16+). 6.55 Х/ф “Повiсть про “Несамовитого”. 8.30 Мелодрама “...у стилi Jаzz”. (16+). 10.10 Х/ф “Дитячий сад”. (18+). 12.35 Комедiя “Добре сидимо!” (16+). 13.55 Детектив “Запасний iнстинкт”. (16+). 17.45 Комедiя “Приватний детектив, або Операцiя

5.20 Служба розшуку дiтей. 5.25 Kids` Time. 5.30 М/с “Злюки бобри”. 6.10 Kids` Time. 6.15 М/с “Котопес”. 6.35 Т/с “Воронiни”. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. 8.10 Т/с “Воронiни”. 9.05 Т/с “Не родись вродлива”. 11.00 Т/с “Воронiни”. 15.00 Т/с “Молодiжка”. 16.05 Т/с “Не родись вродлива”. 18.00 Репортер. 18.05 Т/с “До смертi красива”. 19.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Х/ф “Король вечiрок 2”. (2 категорiя). 23.55 Х/ф “Переростки”. (3 категорiя). 1.45 Репортер. 1.50 Зона ночi. 1.55 Становлення українського нiмого кiно. 2.50 Зона ночi.

“Кооперацiя”. 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Мелодрама “Сатисфакцiя”. (16+). 21.10 Х/ф “Забута мелодiя для флейти”. (12+). 23.25 Х/ф “Мами”. (12+). 1.05 Драма “Лялечка”. (18+). 3.15 “Вiкно в кiно”.

“2+2”. 6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 6.40 Т/с “Спецзагiн Кобра 11”. 8.35 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 “Спецкор”. 9.35 Х/ф “Розпочати лiквiдацiю”. 12.40 “Нове Шалене вiдео по-українськi”. 14.25 “Облом UA. Новий сезон”. 16.30 Т/с “Меч”. 18.30 “Спецкор”. 19.00 Х/ф “Ярослав. Тисячу рокiв тому”. (2 категорiя). 21.00 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 21.30 “Спецкор”. 22.05 Х/ф “Онг Бак”. 0.10 Х/ф “Унiверсальний солдат 4”. (3 категорiя). 2.10 Х/ф “Загублений острiв”. (2 категорiя). 3.35 Х/ф “Легенда про княгиню Ольгу”, 1 с.

“Україна”. 6.15 Т/с “Оса”. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “Чотири пори лiта”. 12.00 “Говорить Україна”. 13.10 Т/с “Оса”. 14.00 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Три зiрки”. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Карпов”, 27 i 28 с. 23.00 Подiї. 23.30 Т/с “Карпов”, 29 i 30 с. 1.30 Т/с “Ментовськi вiйни 7”. 3.00 Подiї. 3.45 Т/с “Ментовськi вiйни 7”. 5.15 Х/ф “Вiддаленi наслiдки”.

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00, 7.30,8.00,8.30,9.00 Новини 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Пiзнай мене, якщо зможеш”. 11.15 Д/с “Слiдство вели...”. 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...”. 13.40 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.00 Новини. 14.20 Д/с “Легенди радянського розшуку”. 14.50 “Судовi справи”. 15.50 “Сiмейний суд”. 17.45 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Холостяк”, 1-4 с. 0.45 Х/ф “Дiвчинка”. (2 категорiя). 2.55 М/ф. 4.10 “Подробицi”–“Час”.

Футбол 1. 6.00,19.00 “Оле, Мундiаль!” 7.05 Профайли. 7.20,11.00,20.30,0.15 “Мундiаль. Матч-центр”. 8.55,22.15 Швейцарiя–Еквадор. ЧC ФIФА-2014. 11.55,1.00 Францiя–Гондурас. ЧC ФIФА-2014. 14.00,2.50 “Великий футбол. Бразилiя-2014”. 14.55,3.35 Аргентина–Боснiя-Герцеговина. ЧC ФIФА-2014. 16.55 Futbol Mundial. Тележурнал. 17.30 Легенди Прем`єр-лiги: Майкл Оуен. 18.00 Огляд чемпiонату. ЧC ФIФА-2014. 20.20 М/с “Забавний м`яч”.

Футбол 2. 6.00 Iспанiя–Нiдерланди. ЧC ФIФА 2014. 7.50,19.00 “Великий футбол. Бразилiя 2014”. 8.45 Чилi–Австралiя. ЧC ФIФА 2014. 10.45,1.40,5.50 М/с “Забавний м`яч”. 11.00,0.25 “Оле, Мундiаль!” 12.20 Профайли. 12.30,16.15,1.50,5.10 “Мундiаль. Матч-центр”. 14.15,3.20 Колумбiя–Грецiя. ЧC ФIФА 2014. 17.00 Уругвай–Коста-Рiка. ЧC ФIФА 2014. 19.55 Англiя– Iталiя. ЧC ФIФА 2014. 21.55 Легенди Прем`єр Лiги: Майкл Оуен. Чемпiонат Англiї. 22.25 Харт–Ман Сiтi. Товариський матч.

Бiлорусь 24. 5.05 Панорама. 5.40 Спецiальний репортаж. (12+). 6.00 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00 Новини. 7.05 Дiлове життя. (12+). 7.10 Зона Х. (12+). 7.20

5.40 Х/ф “Справа “Строкатих”. 7.15 Х/ф “Раз на раз не випадає”. 8.50 “Неймовiрна правда про зiрок”. 10.00 Х/ф “Пiд Великою Ведмедицею”. 18.00 “Вiкна-новини”. 18.55 “Неймовiрна правда про зiрок”. 20.05 Т/с “Самара”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 Х/ф “Чудес не буває”. 0.50 Х/ф “Iдеальна дружина”. 2.30 Нiчний ефiр.

Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05 Дiлове життя. (12+). 8.10 Зона Х. (12+). 8.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 9.00 Новини. 9.10 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 10.05 Бiлоруська кухня. (6+). 10.30 Гаманець i життя. (12+). 11.00 Terra incognita. Бiлорусь невiдома. (6+). 11.30 Пiд грифом “Вiдомi”. (6+). 12.00 Новини. 12.10 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 13.00 Завтра–це ми! (6+). 13.25 Вище даху. (6+). 13.50 Нашi. (6+). 14.05 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 15.00 Новини. 15.15 Новини регiону. 15.25 Дiлове життя. (12+). 15.30 Сфера iнтересiв. (12+). 15.45 Мелодрама “Вiриш, не вiриш”. (12+). 17.05 Пiснi минулого столiття. (6+). 18.05 Д/ф “Мiстичнi iсторiї”. (Україна). (12+). 19.00 Новини. 19.20 Таємницi слiдства. (12+). 19.50 Т/с “Зцiлення любов`ю”. (Україна). (12+). 20.40 Мирний тур. (6+). 21.00 Панорама. 21.45 Зона Х. Висновки тижня. (12+). 22.10 Т/с “Ад`ютанти любовi”, (Росiя). (12+). 23.10 Репортер. (12+). 23.45 Мелодрама “Жiнки жартують серйозно”. (12+). 1.10 Завтра–це ми!

TV СУБОТА, 19 липня

7.50 “Iз Лохвицi до Кремлiвських зiрок”. 8.35 “З перших вуст”. 8.40 “До речi...” 8.45 “Зустрiч для Вас”. 9.15 “Урок для батькiв”. 9.45 “Дитяча година”. 10.35 М/с “Пригоди Рекса”. 10.45 “Бути християнином”. Профiлактика. 16.00 ПТН. 16.30 “Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки”. 16.50 М/с “Пригоди Рекса”. 17.00 “До тебе лину я в пiснях”. 19.00 ПТН. 19.30 “Телетижневик”. 20.00 “Уроки iсторiї”. Київська Русь. 20.30 “Вектори духовностi”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.00 ПТН. 21.30 “Культурний простiр”. 22.30 “Обереги”. 22.58 Молитва за Україну.

10 липня 2014 року

6.00 Х/ф “На золотому ганку сидiли”. 7.15 “ТСН”. 8.00 М/с “Гуфi та його команда”. 8.25 М/с “Гуфi та його команда”. 9.00 “Свiтське життя”. 10.15 М/ф “Маша i ведмiдь”. 10.30 Мелодрама “Щастя за рецептом”. 14.30 “Вечiрнiй Київ–2014”. 16.30 “Вечiрнiй квартал”. 18.30 “Розсмiши комiка 5”. 19.30 “ТСН”. 20.15 “Вечiрнiй квартал”. 22.20 Комедiя “Мандри Гулiвера”. 0.10 Комедiя “Божевiльний на волi”. 1.55 Х/ф “На золотому ганку сидiли”. 3.10 Комедiя “Божевiльний на волi”. 4.40 “ТСН”. 5.25 “Телемагазин”. 5.40 Комедiя “Мандри Гулiвера”.

НТН. 4.20 Т/с “УГРО 4”. 7.40 Т/с “Перше правило королеви”. 11.30 “Речовий доказ”. Смерть шамана. 12.00 “Головний свiдок”. 12.55 “Випадковий свiдок”. 13.30 “Правда життя. Професiя вантажник”. 14.00 “Крутi 90-тi”. 14.50 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв”. 19.00 Т/с “Громадянка начальниця. Продовження”. 22.30 Т/с “Говорить полiцiя!” 1.35 Х/ф “Закон Мерфi”. (2 категорiя). 3.15 “Речовий доказ”. 3.40 “Легенди бандитської Одеси”. 4.25 “Випадковий свiдок”.

ТЕТ. 6.00 М/ф “Спiлка тварин”. 7.30 Байдикiвка. 8.30 М/с “Смiшарики”. 9.00 Мультик з Лунтiком. 9.40 М/с “Даша-дослiдниця”. 10.05 М/ф “Хоробрий плавець”. 11.50 Х/ф “Гензель i Гретель”. 12.55 Х/ф “Схiд темряви”. 14.40 Х/ф “Вона чоловiк”. 16.25 Х/ф “12 мiсяцiв”. 18.20 Х/ф “Елвiн i бурундуки”. 20.00 Розсмiши комiка. 22.00 Уральскi пельменi. 23.25 6 кадрiв. 0.45 Уральскi пельменi. 1.55 Дiвчата зрозумiють. 2.20 З ночi до ранку.

УТ-1. 6.00 Пiдсумки. 6.20 Погода. 6.25 На слуху. 7.00 Шустер-LIVE. 8.05 Шустер-LIVE. 10.55 Погода.

5.20 Факти. 5.55 Х/ф “Чотири таксисти i собака 2”. 8.25 Зiрка YouTube. 9.35 Дача. 10.00 Х/ф “Ейр Америка”. 12.20 Т/с “Балада про Бомбера”. 12.45 Факти. День. 13.00 Т/с “Балада про Бомбера”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 20.10 Т/с “Балада про Бомбера”. 22.10 Х/ф “Беовульф”. (2 категорiя). 0.20 Х/ф “Обряд”. (2 категорiя). 2.20 Х/ф “Теорiя змови”. (2 категорiя). 4.25 Т/с “Карадай”.

11.15 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 11.30 Д/ф “Сiллi, архiпелаг нарцисiв”. 12.25 Погода. 12.50 Книга ua. 13.25 Погода. 13.30 М/с “Сандокан”, 6 с. 14.15 Т/с “МонтеКрiсто”, 77 с. 15.30 Концертна програма “Європейський стадiон культури 2014”. 17.40 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 18.00 Погода. 18.05 В гостях у Д. Гордона. 19.00 Х/ф “Рiно Гаетано”, 1 с. 21.00 Пiдсумки дня. 21.40 Погода. 21.45 Концерт М. Бурмаки. 22.50 Мегалот. 22.55 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00 Вiд першої особи. 23.30 Погода. 23.35 “Золотий гусак”. 0.00 Х/ф “Бiлявка за рогом”. 1.20 Пiдсумки дня. 1.50 Вiра. Надiя. Любов. 2.40 Включення з Кабiнету Мiнiстрiв України. 3.00 Т/с “МонтеКрiсто”, 77 с. 3.55 Т/с “Роксолана”, 6 с. 5.00 “Надвечiр`я”.

Дiм Кiно. 3.20 Мелодрама “Сатисфакцiя”. (16+). 4.50 Детектив “Запасний iнстинкт”. (16+). 8.40 Бойовик “Тривожний вилiт”. (12+). 10.10 Муз. фiльм “Мерi Поппiнс, до побачення!” 12.50 Х/ф “М+Ж”. (16+). 14.15 Х/ф “Не горюй!” (12+). 16.00 Х/ф “Операцiя “Горгона”. (12+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Комедiя “Мiльйон у шлюбному кошику”. 21.05 Драма “Розпечена субота”. (16+). 23.00 Мелодрама “Жiнка для всiх”. (12+). 0.30 Х/ф

5.45 М/с “Мисливцi за привидами”. 7.10 М/с “Сiльвестр i Твiтi”. 8.40 М/с “Том i Джерi”. 11.00 M/ф “Том i Джерi: Чарiвник з країни Оз”. 12.10 Хто зверху. 14.00 Т/с “Супер Макс”. 16.05 Т/с “Воронiни”. 18.40 Х/ф “Кiлери”. (2 категорiя). 20.40 Феномен. 1.40 Люди Хе. 2.55 Х/ф “Король вечiрок 2”. (2 категорiя). 4.25 Зона ночi. 4.30 Леопольд, або Втеча вiд волi. 4.55 Митрополит Дмитро Могила. 5.40 Зона ночi.

“Самка”. (16+). 1.50 Детектив “Хiд золотих звiрiв”. (12+). 3.15 “Вiкно в кiно”.

“2+2”. 6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 7.15 “Нове Шалене вiдео по-українськi”. 9.00 “Облом UA. Новий сезон”. 11.00 Т/с “Хiромант”. 21.00 Х/ф “Втеча з Шоушенка”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Темний провулок”. 1.40 Х/ф “Таємничий острiв Жюля Верна”. (2 категорiя). 3.10 Х/ф “Легенда про княгиню Ольгу”, 2 с.

“Україна”. 7.00 Подiї. 7.15 Т/с “Iнтерни”, 100 i 101 с. 9.00 Т/с “Iнтерни”, 193 i 194 с. 10.00 Один за сто годин. 11.00 Х/ф “Вiддаленi наслiдки”. 13.10 Т/с “Буду вiрною дружиною”. 17.15 Т/с “Життя розсудить”, 1 с. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с “Життя розсудить”. 22.10 Х/ф “Продається кiшка”. 0.30 Х/ф “Одиначки”. 2.20 Подiї. 3.00 Щиросердне зiзнання. 3.25 Т/с “Ментовськi вiйни 7”.

Футбол 1. 6.00 “Оле, Мундiаль!” 7.05,5.20 Профайли. 7.20,11.00 “Мундiаль. Матч-центр”. 8.55,19.25 Нiмеччина–Португалiя. ЧC ФIФА-2014. 11.55 Iран–Нiгерiя. ЧC ФIФА-2014. 14.00 “Великий

5.35 Т/с “Холостяк”. 8.00 “Школа доктора Комаровського”. 8.30 “Городок”. 9.30 “Новини”. 10.00 Х/ф “Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика”. 11.30 Т/с “Яблуневий сад”, 1-4 с. 15.20 “Юрмала 2013”. 18.00 Т/с “Людський фактор”, 1 i 2 с. 20.00 “Подробицi”. 20.35 Т/с “Людський фактор”, 3 i 4 с. 22.30 Х/ф “Четвертий пасажир”. 0.30 Т/с “Мережева загроза”, 1-4 с. (2 категорiя). 3.55 М/ф. 4.35 “Подробицi”–“Час”.

футбол. Бразилiя-2014”. 14.55 Гана–США. ЧC ФIФА-2014. 16.55 Харт–Ман Сiтi. Товариський матч. 18.55,2.25 Futbol Mundial. Тележурнал. 21.25 Шахтар–Лiон. Товариський матч. 23.25 Огляд чемпiонату. ЧC ФIФА-2014. 0.25 Атлетико-М–Байя. Чемпiонат Бразилiї. 3.00 Шахтар–Лiон. Товариський матч. 4.50 Легенди Прем`єр-лiги: Майкл Оуен. Чемпiонат Англiї. 5.35 Програма передач.

Футбол 2. 6.00 Уругвай–Коста-Рiка. ЧC ФIФА 2014. 7.50,19.00 “Великий футбол. Бразилiя 2014”. 8.45 Англiя–Iталiя. ЧC ФIФА 2014. 10.45,23.20,5.50 М/с “Забавний м`яч”. 11.00,22.00 “Оле, Мундiаль!” 12.20 Профайли. 12.30,16.15,23.30,3.15 “Мундiаль. Матч-центр”. 14.15,1.15 Швейцарiя–Еквадор. ЧC ФIФА 2014. 17.00,4.00 Францiя–Гондурас. ЧC ФIФА 2014. 19.55 Аргентина–Боснiя-Герцеговина. ЧC ФIФА 2014.

Бiлорусь 24. 5.10 Панорама. 5.45 Iснасць. (6+). 6.15 Мелодрама “Жiнки жартують серйозно”. (12+). 7.40 Д/ф “Мiстичнi iсторiї”. (Україна). (12+). 8.30 Дача. (6+). 9.00 Новини. 9.10 Кiноповiсть “Козаки-розбiйники”. (12+). 10.10 М/ф. 10.20

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

6.35 Х/ф “Дiловi люди”. 8.05 “Караоке на Майданi”. 9.00 “Усе буде смачно!” 10.10 “Хата на тата”. 12.00 Х/ф “Чудес не буває”. 14.10 Х/ф “Мiй тато–льотчик”. 16.05 “Кохана, ми вбиваємо дiтей”. 18.00 Х/ф “Батькiвський iнстинкт”. 21.35 “Вагiтна в 16”. 22.30 “Дочки-Матерi”. 23.30 “Давай поговоримо про секс”. 1.05 Х/ф “Покровськi ворота”. 3.25 Нiчний ефiр.

Д/ф “Автограф. Iнна Асламова”. (12+). 10.50 Перезавантаження. (12+). 11.30 Про їжу. (6+). 12.00 Новини. 12.10 Фортифiкацiя. (12+). 12.50 Секрет фiрми. (6+). 13.05 Д/с “Пейзажi крiзь час”. “Пейзажi Джона, що свiтяться”. (США). (12+). 13.35 Здоров`я. (6+). 14.05 Стиль-бюро. (6+). 14.30 Коробка передач. (6+). 15.00 Новини. 15.15 Новини регiону. 15.30 Митний союз. (12+). 16.00 Фактор сили. (6+). 16.25 Зворотнiй вiдлiк. (12+). 16.50 Навколо планети. (12+). 17.30 Бiлорусь-24. Подiї тижня. (12+). 17.55 Д/ф “Мiстичнi iсторiї”. (Україна). (12+). 18.50 Пiд грифом “Вiдомi”. (6+). 19.15 Академiя талантiв. (12+). 21.00 Панорама. 21.40 Журналiстське розслiдування. (12+). 22.05 Х/ф “Життя i дивовижнi пригоди Робiнзона Крузо”. (12+). 23.35 Д/ф “Мiстичнi iсторiї”. (Україна). (12+). 0.25 Академiя талантiв. (12+). 2.05 Митний союз. (12+). 2.30 Iснасць. (6+). 2.55 Дача. (6+).

TV НЕДІЛЯ, 20 липня 7.35 “Вектори духовностi”. 7.50 “Вiдблиск”. 8.05 “Бути християнином”. 8.20 “Соцiальний захист”. 8.35 “Народна служба порятунку 101”. 8.50 “Струни душ людських”. 9.05 “До чистих джерел”. 9.35 “Зустрiч для Вас”. 10.00 “Культура-21”. 10.26 “З музичної скриньки”. 10.30 “Повiр у себе”. Профiлактика. 16.00 “Ти–молодий”. 16.30 “Скарби музеїв Полтавщини”. 17.00 “До тебе лину я в пiснях”. 19.00 “Тест на майбутнє”. 20.00 “Земляки”. О. Ковiнька. 20.30 “З музичної скриньки”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.00 “Телетижневик”. 21.30 “Мотор`ролла” на “Мазепа-фест”. 22.00 “Вiдверто про...”

7.00 “Велика iлюзiя”. 7.35 М/ф. 8.00 М/с “Гуфi та його команда”. 8.25 М/с “Гуфi та його команда”. 9.00 “Лото-Забава”. 10.10 “ТСН”. 11.00 “Свiт навиворiт 5: Iндонезiя”. 12.30 М/ф “Маша i ведмiдь”. 13.50 Комедiя “Будинок Великої Матусi 2”. 15.50 “Мiняю жiнку 9”. 17.25 “Розсмiши комiка 5”. 18.25 “Українськi сенсацiї”. 19.30 “ТСН”. 20.15 “Мiй малюк зможе”. 21.25 Х/ф “Ерагон”. 23.30 Мелодрама “Остання пiсня”. (2 категорiя). 1.35 Комедiя “Будинок Великої Матусi 2”. 3.05 “Мiняю жiнку 9”. 4.05 Х/ф “Ерагон”. 5.40 “Телемагазин”.

НТН. 5.10 Х/ф “Тести для справжнiх чоловiкiв”. 6.20 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв”. 8.05 Т/с “Громадянка начальниця. Продовження”. 11.30 “Легенди карного розшуку”. Штрафна кров. 12.00 “Агенти впливу”. 12.55 “Випадковий свiдок”. 13.20 Х/ф “Кома”. 15.10 Т/с “Журов”. 19.00 Т/с “Павутиння 5”. 22.45 “Випадковий свiдок”. 23.00 “Головний свiдок”. 0.00 Х/ф “У надрах жаху”. (3 категорiя). 1.20 Х/ф “22 кулi: Безсмертний”. (2 категорiя). 3.20 “Речовий доказ”. 3.45 “Легенди бандитської Одеси”.

ТЕТ. 6.00 М/ф “Хоробрий плавець”. 7.30 Байдикiвка. 8.30 М/с “Смiшарики”. 9.00 Мультик з Лунтiком. 9.40 М/с “Даша-дослiдниця”. 10.05 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 10.35 М/ф “Морська бригада”. 12.10 М/ф “Школа монстрiв. Мiсто страхiв”. 13.10 Х/ф “Цуценята Санти”. 14.45 Х/ф “Елвiн i бурундуки”. 16.15 Королева балу. 18.00 Країна У. 20.00 Розсмiши комiка. 22.00 Уральскi пельменi. 23.25 6 кадрiв. 0.45 Уральскi пельменi.

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Погода. 6.05 Свiт православ`я. 6.40 Вiд першої особи. 7.10 Крок до зiрок. 7.50 “Золо-

5.55 Факти. 6.25 Таксi. 6.50 Анекдоти по-українськи. 7.40 Зiрка YouTube. 8.50 Дивитися всiм! 12.35 Т/с “Iржа”. 12.45 Факти. День. 13.00 Т/с “Iржа”. 18.45 Факти тижня. 20.25 Х/ф “Александр”. 23.55 Х/ф “Беовульф”. (2 категорiя). 1.50 Х/ф “Мовчання ягнят”. (2 категорiя). 3.40 Т/с “Карадай”.

тий гусак”. 8.10 Шеф-кухар країни. 9.00 Погода. 9.30 Як це? 9.55 Хто в домi хазяїн? 10.45 Околиця. 11.20 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 11.30 Українського роду. 11.45 Iнтелект.ua. 12.30 Д/ф “Рондо для лицаря. Вiктор Гресь”. 13.30 Погода. 13.35 М/с “Сандокан”, 7 с. 14.25 Погода. 14.30 Т/с “МонтеКрiсто”, 78 с. 15.30 Погода. 15.35 Фольк-music. 16.50 Театральнi сезони. 17.25 “Хочу спiвати”. Нацiональний вiдбiр на ДПКЄ-2014. 17.30 Погода. 17.35 В гостях у Д. Гордона. 18.40 Х/ф “Рiно Гаетано”, 2 с. 20.30 “Перша шпальта”. 21.00 Пiдсумки дня. 21.40 Погода. 21.45 Д/ф “20. Двадцять свiдчень про переламний день протистоянь на Майданi”. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00 Ера бiзнесу. Пiдсумки. 23.30 Погода. 23.35 Концертна програма “Приречений на любов”. 1.20 Пiдсумки дня. 1.50 Фольк-music. 3.00 Т/с “МонтеКрiсто”, 78 с. 3.55 Т/с “Роксолана”, 7 с. 5.05 Нехай вам буде кольорово!

Дiм Кiно. 3.20 Х/ф “Другоряднi люди”. (18+). 5.10 Комедiя “Артист iз Кохановки”. 6.30 Т/с “Радощi земнi”. (12+). 10.25 Х/ф “Алхас i Джульєта”. (16+). 11.00 Х/ф “Олеся”. 12.30 Х/ф “V Центурiя. У пошуках зачарованих скарбiв”. (12+). 14.20 Х/ф “Стере-

5.55 М/с “Мисливцi за привидами”. 6.40 М/с “Новi пригоди мисливцiв за привидами”. 7.00 М/ф “Скубi Ду. Прокляття озерного монстра”. 8.25 М/ф “Друзi по нещастю”. 9.55 Х/ф “Зачарована Елла”. 11.50 Файна Украйна. 14.00 Т/с “Супер Макс”. 16.05 Т/с “Воронiни”. 18.40 Х/ф “Без вiдчуттiв”. (2 категорiя). 20.40 Шоумастгоуон. 3.00 М/ф “Друзi по нещастю”. 4.00 Зона ночi. 4.05 Моя адреса–Соловки. Тягар мовчання. 4.25 Зона ночi.

жися автомобiля”. 15.55 Детектив “Таємниця “Чорних дроздiв”. 17.40 Мелодрама “КостяНiка. Час лiта”. (12+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Кiн-дза-дза!” 21.55 Х/ф “Дочка якудзи”. (16+).

“2+2”. 6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 7.00 “Маскишоу”. 9.00 “Нове Шалене вiдео по-українськi”. 10.00 “Облом UA. Новий сезон”. 11.00 Жiночий американський футбол. 12.00 “Бушидо”. 15.00 Х/ф “Червоний свiтанок”. 17.15 Х/ф “Онг Бак”. 19.20 Х/ф “П`ятий вимiр”. (2 категорiя). 21.30 Х/ф “Ярослав. Тисячу рокiв тому”. (2 категорiя). 23.40 Х/ф “Снiжний звiр”. (2 категорiя).

“Україна”. 6.20 Подiї. 7.00 Таємницi зiрок. 7.55 Т/с “Життя розсудить”. 11.50 Т/с “Три зiрки”. 16.50 Х/ф “Продається кiшка”. 19.00 Подiї. 20.00 Т/с “Iнтерни”, 195 i 196 с. 21.00 Т/с “Iнтерни”, 102 i 105 с. 23.10 Comedy Woman. 1.10 Подiї. 1.55 Т/с “Ментовськi вiйни 7”.

Футбол 1. 6.00,19.00 “Оле, Мундiаль!” 7.05,5.25 Профайли. 7.20,11.00,20.30,0.15 “Мундiаль. Матч-центр”. 8.55,22.15 Бельгiя–Алжир. ЧC ФIФА-2014.

5.10 “Городок”. 6.00 “Юрмала 2013”. 8.00 “Вдалий проект”. 9.00 “Школа доктора Комаровського. Невiдкладна допомога”. 9.30 “Недiльнi новини”. 10.00 “Орел i решка. На краю свiту”. 11.00 “Сусiд на обiд”. 12.00 Х/ф “Четвертий пасажир”. 14.00 Т/с “Людський фактор”, 1-4 с. 18.00 Х/ф “Береги любовi”. 20.00 “Подробицi”. 20.45 Х/ф “Терапiя любов`ю”. 22.50 Т/с “Смертельний танець”, 1-4 с. (2 категорiя). 2.40 Х/ф “Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика”. 4.00 М/ф. 4.45 “Подробицi”–“Час”.

11.55,1.00 Бразилiя–Мексика. ЧC ФIФА-2014. 14.00,2.50 “Великий футбол. Бразилiя-2014”. 14.55,3.35 Росiя–Корея. ЧC ФIФА-2014. 16.55 Боруссiя (М)–Стiк Сiтi. Товариський матч. 20.20 М/с “Забавний м`яч”. 5.35 Програма передач.

5.05 Х/ф “34-й швидкий”. 6.25 Х/ф “Земля Саннiкова”. 8.00 Т/с “Самара”. 8.55 “Усе буде смачно!” 9.50 “Караоке на Майданi”. 10.45 Т/с “Самара”. 15.20 Х/ф “Батькiвський iнстинкт”. 19.00 “Битва екстрасенсiв”. 20.30 “Вiкна-новини”. Спецрепортаж. 21.00 Х/ф “Осiннiй вальс”. (2 категорiя). 23.05 Х/ф “Старий новий дiм”. (2 категорiя). 0.55 Х/ф “Ще раз про любов”. 2.35 Нiчний ефiр.

Бiлорусь 24.

мiнчани. (6+). 12.55 Секрет фiрми. (6+). 13.10 Д/с “Пейзажi крiзь час”. (США). (12+). 13.40 Лiкарськi таємницi з доктором О. Терещенко (12+). 14.05 “XХL Woman TV”. Жiночий журнал. (12+). 14.30 Арсенал. (12+). 15.00 Новини. 15.15 Твоє мiсто. (6+). 15.30 Таємницi слiдства. (12+). 16.00 Дiалоги про цивiлiзацiю. (12+). 16.30 Terra incognita. Бiлорусь невiдома. (6+). 17.00 Мозковий штурм. (12+). 17.25 Довiряй i перевiряй. (6+). 17.55 Д/ф “Мiстичнi iсторiї”. (Україна). (12+). 18.45 “Художники Паризької школи. Уродженцi Бiлорусi”. “Лев Бакст”. (12+). 19.15 Суперлото. (12+). 20.05 На тому ж мiсцi в той же час. (12+). 21.00 Головний ефiр. (12+). 22.00 Навiны надвор`я. 22.15 Нашi. 22.25 Мелодрама “Нiчнi забави”. (12+). 0.10 Д/ф “Мiстичнi iсторiї”. (Україна). (12+). 1.00 На тому ж мiсцi в той же час. (12+). 1.55 Дiалоги про цивiлiзацiю. (12+).

5.10 Панорама. 5.40 Католицькi святинi Бiлорусi. (6+). 6.10 Д/ф “Автограф. Iнна Асламова”. (12+). 6.35 Вище даху. (6+). 7.00 Х/ф “Життя i дивовижнi пригоди Робiнзона Крузо”. (12+). 8.30 Бiлоруська кухня. (6+). 9.00 Новини. 9.10 Комедiя “4:0 на користь Тетянки”. (12+). 10.35 Наперад у мiнулае. (6+). 11.00 Завтра–це ми! (6+). 11.30 Про їжу. (6+). 12.00 Новини. 12.10 Новини. Центральний регiон. 12.35 Мiнськ i

06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

Футбол 2. 6.50 Аргентина–Боснiя-Герцеговина. ЧC ФIФА 2014. 8.45 Шахтар–Лiон. Товариський матч. 10.45,1.35,5.45 М/с “Забавний м`яч”. 11.00,0.20 “Оле, Мундiаль!” 12.20,0.00 Профайли. 12.30,16.15,1.45,5.05 “Мундiаль. Матч-центр”. 14.15,3.15 Нiмеччина–Португалiя. ЧC ФIФА 2014. 17.00 Iран–Нiгерiя. ЧC ФIФА 2014. 19.55 Гана– США. ЧC ФIФА 2014. 21.55 Палмейрас–Крузейро. Чемпiонат Бразилiї.

Візит

КУЛЬТУРА

www.vestnik.in.ua | четвер, 10 липня 2014 року

Важких підлітків виховують поезією Юнаки, котрі відбувають покарання у Кременчуцькій виховній колонії, читають Шевченка і декламують напам’ять. 5 липня тут відбувся фестиваль самодіяльності засуджених «Червона калина». Цього року він був присвячений творчості Кобзаря. Концерт вийшов щиро патріотичним, прозвучали пісні, поезії. За лаштунками артисти розповіли, які книжки люблять читати і хто з авторів їм найбільше до вподоби. 23-й Всеукраїнський фестиваль «Червона калина» приїхав до Кременчука з Мелітополя, з колонії для дівчат. Вони стали переможницями фестивалю минулого року. За традицією, співробітники Мелітопольської колонії передали символи фестивалю до Кременчуцької колонії. Таким чином атрибути «Червоної калини» побувають у кожному такому закладі, що братиме участь у фестивалі. Очевидно, що співробітники Кременчуцької колонії та їх вихованці прагнуть вийти у переможці, тому що підготували не лише концерт, а й намагалися створити особливий патріотичний настрій. За допомогою кременчуцького художника Сергія Брильова глухі стіни колонії прикрасили патріотичними зображеннями і цитатами з творів Шевченка. А фойє перед актовим залом – роботами вихованців, найбільше з них – вишитих картин у різних техніках: і хрестом, і бісером. Здавалося б, колорит для такого концерту традиційний, але організаторам вдалося зробити його особливим. Вірш, що пролунав на початку заходу і був присвячений «Небесній сотні», глядачі слухали стоячи. Артист прочитав його надзвичайно зворушливо та емоційно. «Вісник Кременчука» поспілкувався за лаштунками із любителем поезії. Це житель Криму, 17-річний Олек-

Вихованці дитячої колонії читають «Кобзар» на фестивалі самодіяльності «Червона калина»

сандр Б., який скоро повернеться додому. Хлопець розповів, що вдома його чекають мама і вітчим, він вже закінчив 9 класів, але поки що не вирішив: іти йому далі вчитися, чи працювати. Крім віршів, вихованці колонії виконували й пісні. Але найбільш яскравим епізодом концерту стали не виступи хлопців. У ході концерту хлопці звернулися до своїх матерів та вручили квіти тим, хто приїхав навідати їх цього дня.

Патріотичне мистецтво Кременчуцький художник Сергій Брильов створив для Кременчуцької дитячої колонії патріотичний банер із зображенням Т. Г. Шевченка та сучасних борців за Україну. А всередині будівлі для вихованців з’явилася українська світлиця: один із кабінетів оформили у фольклорному стилі. Головною окрасою інтер’єру стала українська піч, яку С. Брильов розписав разом із вихованцями: – Я розробив дизайн трафарету і пояснив, як треба його вирізати. Коли хлопці все виконали, показав їм, що робити далі, провів майстерклас для вихованців. Радий, що працював із цими учнями. У мене надзвичайні враження від підготовки до фестивалю і самого концерту.

Хлопці з колонії для неповнолітніх розписали українську піч разом із художником Сергієм Брильовим.

Глуха стіна Кременчуцької виховної колонії для неповнолітніх у новому, патріотичному дизайн

Лариса Гориславець

Режисер, котрий робив ливарників артистами Перша в повоєнному Кременчуці агітбригада, самодіяльний театр, який отримав звання «народний» і чимало токарів, слюсарів, верстальниць, котрі завдяки йому виступали на сцені клубу імені Котлова і тішили не лише кременчужан, а й мешканців Полтавщини своїм самобутнім талантом. Це про талановитого актора, режисера і постановника Володимира Каргіна, якому днями виповнилось би 90 років. Саме Володимир Каргін вперше в Кременчуці розробив і ввів обряд «Новорічні щедрівки». Це було у 1959 році. Спочатку цей обряд прижився на заводі, а далі широко поширився в місті. Про

це нагадала Олена Афанасьєва, режисер Палацу Культури імені Котлова. «У 1956 році Володимир Каргін переходить працювати художнім керівником до клубу ім. І.Ф.Котлова. Там він створює першу на Полтавщині агітбригаду, яка у своїх виступах використовувала місцевий матеріал на промислові теми. Більше десяти років він був її беззмінним керівником і одним з авторів оглядів. Увесь цей час агітбригада займала перше місце в області, стала лауреатом республіканського фестивалю самодіяльної творчості», – говорить пані Олена. А один із учасників народного театру Олександр Добрянський згадує, що під керівництвом Володимира Каргіна народний театр поставив багато вистав – творів провідних

драматургів України, російських та українських класиків: «День народження Терези» Мдівані, «Юність батьків» Горбатова, «Солдатська пісня» Рабкіна, «Гроза над Гаваями» Леваді, «Поспішайте робити добро» Рощина, «Без вини винуваті» Островського, «Білі тіні» Чіджавадзе, «Наталка Полтавка» Котляревського, «Шельменко-денщик» Квітки-Основ’яненка та багато інших. Важко порахувати, скільки було учасників у цьому колективі. До речі, цього літа вони планують зібратися разом. Як говорить Олександр Добрянський, для того, аби згадати виступи, репетиції і те цікаве театральне життя, що вирувало в палаці культури Котлова, який тоді ще був клубом. Олена Семенова

Каргін у ролі Возного

четвер, 10 липня 2014 року

ПОГОВОРИМО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Слава ледацюгам! Що робити, коли нічого не хочеться робити? Сучасні наукові дослідження доводять: лінуватися корисно. Ви не марнуєте час, якщо нічого не робите. Геніальні ідеї не приходять у голову, забиту думками про роботу. І навпаки – варто лише вам розслабитися і поринути у безділля, як одразу ваш мозок запустить у дію механізми нестандартного мислення. Праця створила людину. Із цим девізом ми живемо сотні років, але науковці кажуть: настав час викинути його на смітник. Людство повинно відкрити очі на правду, а вона полягає в тому, що природа створила нас для радості неробства. «Тіло людини було створене для білкової дієти і тривалих періодів легкої фізичної активності, – пише нейрофізіолог Ендрю Смарт у книжці «Про користь ліні». – У житті кроманьйонця було більше дозвілля, ніж праці. Тоді основною роботою були полювання і збиральництво. Вважають, що саме здатність кроманьйонця жити «легко» призвела до творчого буму в еволюції людей».

Корисна бездіяльність Взагалі, нейрофізіологи висувають цікаву теорію про «мережу пасивного режиму роботи мозку». Ця мережа працює, коли ми цілком віддаємося бездіяльності. Відкрили її випадково. Вчені проводили експерименти, досліджуючи роботу мозку під час різних завдань. Аж раптом помітили, що деякі ділянки мозку дуже активні саме тоді, коли людина повністю відмежовується від зовнішнього світу й абсолютно нічого не робить. Пацієнти просто лежали і дивилися в стелю, ні про що не думаючи, а їх мозок при цьому продовжував інтенсивно працювати. До речі, східні традиції або вчення про нірвану співзвучні із теорію про «мережу пасивного режиму роботи мозку». Недарма йоги під час медитації прагнуть стану повного відключення від зовнішнього світу, щоб розкрити свій внутрішній творчий потенціал. Кажуть, відомий фізик

Ландау своїм улюбленим робочим місцем вважав диван. Коли він лежав на ньому, то говорив: «Не заважайте, я працюю!»

Інстинкт самозбереження Дехто з науковців пов’язує лінь з інстинктом самозбереження. Звісно, у цьому випадку вчені мали на увазі ту благословенну лінь, що рятує нас від перенавантаження на роботі, дарує спокій та направляє думки у правильне русло. Окрім цього, лінощами іноді керує інтуїція. Вона зупиняє нас у роботі саме в той момент, коли може трапитися нещастя. Одним словом, не сваріть себе за лінощі, якщо ви ними не зловживаєте. Хоча, правду кажучи, за останні 100 років людство дуже зледащіло: наші предки працювали значно більше і довше.

А вам не соромно? В Англії на початку 19 століття звичайний трудівник працював 15 годин на добу. Діти теж трудилися, не покладаючи рук, по 12 годин. При цьому аристократи пояснювали: робота рятує чоловіків від пияцтва, а дітей – від хуліганства. У наші дні акценти змінилися. Працювати почесно, але марніти на роботі не слід, хоча нам і намагаються нав’язати культ кар’єри. Натомість учені, знову ж таки, наголошують: людство пішло далеко уперед, продуктивність праці дуже висока, тому досить і 4-годинного робочого дня, щоб підтримувати той баланс, що існує зараз. З іншого боку, прогрес так спрос-

Не бийте байдики 1 година ліні знижує ефективність праці на 28% 2 години ледарства – на 63% 3 години неробства забирають у вас 88% власної ефективності. 1 хвилина лінощів коштує вам двох хвилин

життя.

gipoteza.net

тив процеси виробництва, що для виготовлення певного продукту необхідно все менше й менше робочої сили. А, отже, ледарів «з чужої волі» щороку ставатиме усе більше.

Бестселер для справжніх нероб

Заплуталися у термінах Лінь, неробство, бездіяльність – начебто синоніми, але змішувати їх докупи не слід. З точки зору нейрофізіологів, бездіяльність дає можливість людині проаналізувати минуле, помріяти про майбутнє, а це – особлива робота. Традиційно, вказуючи відмінності між людиною і світом тварин, називають мову. Тільки люди можуть говорити! Але виявляється, що мріяти та планувати майбутнє теж вміємо тільки ми. І найкраще це виходить у стані спокою, абсолютної бездіяльності.

Геть гаджети! Ще один аргумент на користь ледарів – їм приписують усі наукові відкриття, спрямовані на те, щоб полегшити побут. Пральні машини, хлібопічки, пилососи – про них наші бабусі лише мріяли, витрачаючи півдня на хатні справи, які нам сьогодні під силу виконати за півгодини. Гаджети й Інтернет повинні були оптимізувати процес спілкування та отримання інформації, але вийшло так, що це навантаження на людину лише виснажує її. На жаль, вільний час ми швидше присвятимо Інтернетові, ніж заповнимо корисним дозвіллям. А треба іноді лише зупинитися і розслабитися, дати можливість нашому внутрішньому талантові знайти вихід на поверхню.

Бертран Рассел «Похвала неробству» Ендрю Смарт «Про користь ліні» Кристофер Морлі «Про лінь» Пітер Акст «Хвала ліні» Том Ходжкінсон «Як стати неробою» Веронік В’єн «Мистецтво неробства»

Голосуй проти ліні! 60% опитаних засуджують лінь 20%

схвалюють її

1/3 чоловіків вважають себе ледачими

70%

опитаних сварять себе за лінь та борються із нею

Після 50 років люди дозволяють собі лінуватися частіше. psyfactor.org

У Колумбії щороку 14 жовтня відзначають День ледаря. Свято запровадили для того, щоб звернути увагу суспільства на проблему хронічної втоми та сучасного швидкого ритму життя.

Коментар Лінь підказує: щось у вашому житті не так Олексій Репецький, психолог: – Я вважаю, що особливої користі від ліні немає. Єдине, чим вона може бути корисна, – це тоді, коли лінь підказує: щось у вашому житті йде не так. І тут є два варіанти: або ви займаєтеся тим, що вам нецікаво, або у вас є внутрішній конфлікт, який заважає працювати. Із першим випадком усе зрозуміло. Якщо вам не подобається ваша робота, то з великою імовірністю можна стверджувати, що лінь вас переможе. Який вихід із даної ситуації? Змінити роботу або вид діяльності. Із другим випадком складніше. Вам може подобатися робота, але, наприклад, дуже високий страх оцінки. У результаті з’являється лінь, що дозволяє вам уникнути роботи і, відповідно, не наробити помилок. Це хибний шлях, він підштовхуватиме вас до пасивності, до бажання відкласти важливе «на потім». І поки внутрішній конфлікт не подоланий, людина вестиме непримиренну, але безрезультатну боротьбу з лінню. Лінь завжди буде перемагати, а людина – отримувати підтвердження своєї нікчемності й, врешті-решт, махне на себе рукою, записавшись у ледарі. Але! Важливо розмежовувати поняття «лінь» і «відпочинок». Це зовсім різні речі. Відпочинок нам потрібен, а лінь – ні. Будь-яка людина, якщо замислиться, зможе чесно зізнатися собі, коли вона відпочиває, а коли – лінується. Чи слід соромитися власної ліні? Сором – не дуже хороше відчуття, що нерідко стає причиною ліні. Ми вже говорили про страх оцінки, але люди бояться не лише оцінки, а й того сорому, що на них чекає, якщо трапиться помилка. Тому соромитися ліні не потрібно. Краще відслідкувати моменти, коли виникає лінь, і спробувати розібратися у собі. У ліні є лише дві причини, тому ви легко зможете впізнати її та керувати нею. Лариса Гориславець

www.vestnik.in.ua | четвер, 10 липня 2014 року

У чемпіонаті Кременчука з пляжного футболу стартував другий етап Команди розпочали боротьбу за головний трофей та призові місця ЧЕМПІОНАТ До другого етапу в чемпіонаті всі чотири команди вийшли з однаковою кількістю очок, тому переможці першого туру отримали невеличкий гандикап у три очки. «Арсенал» був того дня сильнішим за «Шарліс» і переміг цілком заслужено. А от між «4net» та JTI практично до самого кінця гри точилася напружена боротьба. І лише два голи Віталія Гавренкова у третьому таймі дозволили його команді перемогти. JTI – «4net» 3:4 (1:0, 1:2, 1:2) (Клименко 6’ 24’ 36’ – Гавренков 17’ 29’ 36’ Секацький 22’) «Шарліс» – «Арсенал» 3:6 (2:3, 1:1, 0:2) (Антон Диндіков 1’ 4’ Розка 14’ – Костиренко 3’ 5’ 9’ Пономарев 24’ Кульчак 29’ Акулов 32’)

№ Команда 1 «Арсенал» 2 «4net» 3 JTI 4 «Шарліс»

І В ВО ВП 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0

П М О 0 16:6 9 0 18:12 9 1 16:9 6 1 15:11 6

КУБОК НАДІЇ У Кубку надії також одна гра завершилася з явною перевагою одного з суперників, а в іншій переможець став відомим лише наприкінці матчу. Так, «Брест» легко переграв «Стріт» завдяки покеру Дмитра Лавського, а «Арбітр» взяв три очки у грі з «ІнтерАвто». «Арбітр» – «Інтер-Авто» 3:2 (0:1, 1:0, 2:1) (Звягинцев 14’ Коробко 27’ Стрижак 28’ – Шишкин 4’ 35’) «Брест» – «Стріт» 6:2 (2:1, 2:0, 2:1) (Лавський 3’ 18’ 23’ 34’ Криворучко 5’ 21’ – Гулордава 11’ Іванченко 31’) № Команда І В ВО ВП 1 «Арбітр» 1 1 0 0 2 «Стріт» 1 0 0 0 3 «Брест» 1 1 0 0 4 «Інтер-Авто» 1 0 0 0

П М О 0 16:16 8 1 13:15 6 0 10:22 3 1 9:22 0

гребля

важка атлетика

Михайло Бихкало вийшов у фінал турніру «Стрімкі човни» З 4 по 6 липня в Полтаві пройшли Всеукраїнські зональні змагання «Стрімкі човни» з веслування на байдарках і каное. У змаганнях взяли участь 15 команд. Наше місто представили спортсмени «ДЮСШ-1» (директор Анатолій Смирнов), яких готували заслужені тренери України Віктор Полівара, Микола Кравцов і заслужений майстер спорту Дмитро Саблін. За підсумками Всеукраїнських зональних змагань чемпіонами стали: на дистанції 1000 м у каное – Михайло Бихкало; на дистанції 500 м у каное – Михайло Бихкало; на дистанції 500 м у каное-двійці – Михайло Бихкало та Данило Коропів; в естафеті 3х200 м – Михайло Бихкало, Євген Мазепенко та Олександра Манюк. На дистанції 500 м у каное-одиночці Єгор Кошерь зайняв п’яте місце, в каноедвійці на дистанції 500 м Єгор Кошерь та Ілля Манюк теж фінішували п'ятими. На жаль, Данило Гордієнко через хворобу не зміг взяти участь у цьому відбірковому турнірі. Наприкінці липня Михайло Бихкало захищатиме честь Кременчука в Дніпропетровську у фіналі турніру «Стрімкі човни».

Від рекорду до рекорду. Олександр Невмивака не втомлюється дивувати!

Також читайте на сайті kremensport.com: Каро Марандян став сьомим на чемпіонаті Європи з дзюдо В Афінах завершилась континентальна першість серед кадетів (до 16 років). Чемпіонат світу з футболу Результати та відео всіх матчів 1/4 фіналу. Іван Котенко кращий у танцювальному напрямі «паппінг» 28 червня у Харкові пройшов Всеукраїнський фестиваль Спекотний Фест 3».

Кубок Дніпра з міні-футболу Результати 4-го туру літньої першості Кременчука з міні-футболу. Завершилося перше коло чемпіонату області з футболу. Переможцем першої частини чемпіонату стала СК «Полтава». Чемпіонат Кременчука з футболу «Автометан» обігрує «Нафтовик», а «Комунар» – «СелЛок».

Головний редактор

Фотокореспондент

Відповідальний секретар

Тетяна Третякова

Микола Фельдман

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7 Репортери: 79-111-6

Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко Євгенія Гамза Лариса Гориславець

Дмитро Бабець

Коректор Верстка

Ольга Середа

Набір

Любов Рябошапко

Чемпіонат СК «Шарада» з мініфутболу Лідери розписали «мирові» угоди і зберегли свої позиції. Новак Джокович виграв У їмблдон і знову став першою ракеткою світу 6 липня серб Новак Джокович вдруге у кар’єрі виграв Уїмблдон, перемігши у фіналі швейцарця Роджера Федерера.

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 5 друкованих аркушів. Підписано до друку 09.07.2014 р. Зам. № 7974 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

Кременчуцький спортсмен показує просто феноменальні результати в екстремальному жимі штанги Так, на міжнародному турнірі «Кубок Таврики», що відбувся в Криму 6-7 липня, наш земляк здобув впевнену перемогу в категорії штанги «100 кг», показавши результат – 61 повтор! Для порівняння, срібний призер у цій категорії зумів підняти цю вагу лише 30 разів. Це досягнення є унікальним і кращим в Україні. Варто сказати, що всього два тижні тому в Козятині (Вінницька обл.) Олександр встановив національний рекорд у цій категорії, показавши результат в 60 повторів. І ось тепер, у Криму, це досягнення було збільшено рівно на один повтор. Також варто відзначити, що на відміну від, так званого, російського жиму, повтори підйому штанги в екстремальному жимі виконуються без відпочинку та зупинок, але і без ліміту часу. Колишній рекорд «Кубка Таврики» у категорії «100 кг» також належав Олександру, як і нинішні рекорди в категоріях штанги «75 кг» – 121 повтор і «55 кг» – 180 повторів. Сторінку підготував Василь Криворучко

четвер, 10 липня 2014 року

УЇК-ЕНД У РАДІУСІ 100 КМ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Через вибоїни до блакитної мрії

Перед поїздкою варто залізти в Інтернет і проглянути карту маршруту. Озера розташовані у Кіровоградській області, тож варто їхати в бік Світловодська і за селом Білецьківка повернути вліво. Для власників GPS: 49°00'25''ПнШ, 33°16'15''СхД. Від Кременчука це – 15-20 кілометрів, залежно від району вашого проживання. Вирушаючи вперше, ми планували доїхати туди за 20 хвилин. Та де там. Звернувши з траси, довелось їхати ґрунтовкою, а далі дорога зникла зовсім. Вибоїна на вибоїні – ми заздрили людям на джипах. Тож часу на дорогу витратили вдвічі більше. Та оті муки варті того, що ми побачили. Три озера з дійсно голубою водою. Коли пливеш і не прив’язуєшся до місцевості – відчуття, як на морі. Особливо, коли вийдеш на берег і пройдешся величезними просторами піску. Напевно, так має виглядати ідеальне місце для відпочинку!

Озера в кар’єрі Не варто забувати про те, що це місце колишнього кар’єру, в якому колись добували пісок для силікатного заводу і який із часом заповнився ґрунтовими водами (у найглибшому

Фото автора

Намет, рюкзак, ковдра і надувний човен – перед поїздкою на Блакитні озера не варто довго збиратись. Єдине, що ще потрібно прихопити, – фотоапарат чи відеокамеру, бо краєвиди там класнючі. Тож, окрім вражень, можна привезти купу вдалих фотознімків. За 20 км від Кременчука знаходиться майже ідеальне місце для відпочинку.

місці – 12-15 метрів). Спілкуючись із працівниками місця відпочинку «Голубе озеро», ми хотіли з’ясувати, як тут дбають про безпеку людей, адже іноді купання закінчується трагічно, особливо у кар’єрі. Комусь захочеться пострибати з кручі, поплавати на матраці тощо. Та нас запевнили, що за останні 5-7 років трагічних випадків не траплялося. На пляжі щодня чергують 2-3 рятувальники з необхідним знаряддям, котрі пройшли відповідну підготовку. До того ж, орендар цього озера щороку запрошує водолазів, які обстежують дно водоймища, аби прибрати корчі, пеньки і взагалі все, що може стати на заваді відпочинку.

Що сподобалося:

Що завдавало дискомфорту:

 вода в озері тепла, на березі пісок (ідеальний варіант відпочинку з дітьми);  сосновий ліс, чудові пейзажі;  немає проблем із вибором стоянки;  є туалет «типу сортир» (бігати під сосни необхідності немає);  на одному з берегів є невеличка база відпочинку з платним пляжем. Ціни смішні. Є один тримісний будиночок. База «живе», в основному, за рахунок прокату катамаранів, яких там аж два, і роботи кафешки під навісом.

 вибоїни (не раз автівка днищем черкала дорогу);  іноді трапляються гучні компанії, підігріті алкоголем, яким весело і які вважають, що всім має бути весело;  іноді відпочивальники не в змозі прибрати після себе сміття. Тож перед тим, як почати відпочинок, доводиться трішки «попрацювати»;  у вихідні – силенна купа народу. Тобто, місце для усамітненого відпочинку знайти важко.

Олена Ліпошко

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна на 2-е півріччя 2014 року – 48 грн

Передплатний індекс 61249

Тепер новини газети «Вісник Кременчука» можна читати на пристроях iPhone та iPad.