Вісник Кременчука № 46, 2014 рік.

Page 1

www.vestnik.in.ua www.vestnik.in.u

2,50 грн | №46 (1735) | четвер, 13 листопада 2014 року

Кривава різанина Чоловік отримав удар ножем у серце і помер на місці. Кривава розбірка між емоційними співмешканцями сталася через ревнощі. Вбивство молодшого на 13 років і тричі судимого за розбій, грабіж та зґвалтування чоловіка 41-річна жіночка спробувала «повісити» на вигаданих наркоманів. Викликавши до жертви «швидку», вона розповіла міліціянтам, що чоловік повернувся додому весь закривавлений. Тепер ревнивиця може відправитися за ґрати на довгі 15 років. До речі, наразі там перебуває її колишній співмешканець за те, що… поранив її ножем. стор. 5

ПРОБЛЕМА

ПЕРСПЕКТИВА

ІНТЕРВ’Ю

Губернатор Полтавщини Бугайчук іде у відставку

Європа дає кредит на автономне опалення Раківки

Фіналісти «Х-Фактора» – гурт «Тріода» – розповіли про особисте

СТОР. 3

СТОР. 2

СТОР. 9


2 ПЕРСПЕКТИВА

четвер, 13 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Європа дає кредит на автономне опалення Раківки КП «Теплоенерго» хоче встановити на Раківці 5 модульних газових котелень. Це дасть місту можливість відмовитись від постачання тепла ТЕЦ Крюківського вагонобудівного заводу. Кредит на проект готовий надати Європейський інвестиційний банк.

Підняли проект, що лежав на полиці 10 років

Кредити отримають ще кілька КП Нагадаємо, минулого тижня у Кременчуці відбулася ділова зустріч керівництва міста з Постійним представництвом Європейського інвестиційного банку в Україні. Це результат кількох місяців роботи фахівців житлово-комунального господарства міста, зазначають у мерії. Упродовж двох днів минулого тижня гості вивчали об’єкти комунального господарства, зокрема «Кременчукводоканалу», «Міськсвітла», КАТП-1628 та «Теплоенерго». А 5 листопада під головуванням першого віце-мера Віктора Калашника всі зібралися в мерії, щоб підсумувати та оприлюднити наміри. Отож серед першочергових завдань – заміна опор освітлення в Кременчуці, спорудження нової водоочисної станції, сміттєпереробного заводу та вдосконалення теплопостачання.

На Раківці планують побудувати 5 модульних котелень

До теми

Коментар «Вісник» звернувся за коментарем до директора КП «Теплоенерго» Дмитра Питулька. Проте нічого конкретного не повідомив. За його словами, наразі складається кошторис проекту, який буде готовий у грудні. Цей кошторис представлять кредиторам, і тоді можна буде зрозуміти, на яку суму розраховувати. «Наразі про якісь цифри говорити рано», – зазначив пан Питулько. Також він не уточнював, наскільки підвищаться тарифи для кременчужан, коли настане час

віддавати кредит. «Одне – ми маємо відходити від опалення ТЕЦ КВБЗ, і маємо це зробити якнайшвидше», – слова керівника КП «Теплоенерго». Тут варто нагадати, що минулого тижня під час зустрічі керівництва нашого міста з представниками Європейського інвестиційного банку останні навели приклад Румунії, де цей банк у одному з міст фінансує проект із термоізоляції будинків. А кредити і відсотки з нього сплачують за рахунок збільшення тарифів для мешканців.

Із 1 травня 2015 року плата за газ для населення зросте на 40% Це буде перше підвищення, яке вже заплановане на наступний рік. Про це повідомив член правління НАК «Нафтогаз» Юрій Колупайло. «Із 1 травня 2015 року планується підвищити ціни на газ для потреб населення. Наступного року ціни на послуги знову зростуть, і ми від цього нікуди не дінемося. З 1 травня планується збільшити ціни на газ для населення орієнтовно на 40%. Судячи з останніх заяв керівництва Уряду, до цього часу підвищень не буде», – зазначив Колупайло.

Нагадаємо, 30 жовтня, після семи раундів газових перемовин, Україна, Росія та Єврокомісія підписали тристоронню угоду щодо постачання газу. Відповідно до неї Україна до кінця 2014 року зобов’язується виплатити Росії 3,1 мільярда доларів за вже поставлений українській стороні газ і також до кінця поточного року передбачає придбати 4 мільярди кубометрів газу на загальну суму 1,5 мільярда доларів. У результаті укладення газових угод Україна отримала ціну на газ у 385 доларів. Олена Ліпошко

важливі новини

Наразі ж Європейський інвестиційний банк готовий відкрити кредитну лінію на здійснення цього проекту. КП «Теплоенерго» також має наміри відродити колишні проекти, які не вдалося здійснити через брак коштів. Ідеться про модернізацію 17-ї котельні, що у Крюкові. А саме: замінити наявні котли на сучасні німецькі. Цей проект чекає на втілення із 2004 року. Після його реалізації стане можливим об’єднання 17-ї та 620-ї котелень, аби покращити теплозабезпечення цих двох мікрорайонів. Паралельно Європейський інвестиційний банк розгляне проект санації житлових будівель (термо-

модернізація та інженерні мережі). Його здійснення дозволить котельням працювати економно.

Фото з сайту newsletter.esco.co.ua

У рамках роботи з Європейським інвестиційним банком Кременчуцьке комунальне підприємство «Теплоенерго» має наміри встановити в мікрорайоні Раківка 5 модульних газових котелень на базі ЦТП (центральних теплових пунктів). Таку інформацію цього тижня повідомила прес-служба комунального підприємства. За даними «Теплоенерго», це дозволить відійти від нинішньої схеми, що пов’язує комунальне підприємство з комерційною структурою. Тут варто нагадати, що мешканці Раківки отримують тепло і гарячу воду від ТЕЦ ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод». А з минулого року змінено схему постачання і розрахунку за тепло. Час від часу виникали деякі непорозуміння між керівництвом цього підприємства і міською владою. І не раз лунала думка про те, щоб відмовитись від постачання тепла цим підприємством.

Щобака позбавлятимуть повноважень Рішення стосовно хабарника Щобака депутати розглянуть на найближчій сесії. Після цього рішення передадуть у територіальну виборчу комісію, де мають вирішити, хто займе місце цього депутата. Як повідомив сьогодні на засіданні колегії секретар міської ради Василь Івко, якщо депутата засуджують до позбавлення волі, то він втрачає статус автоматично. У випадку із депутатам Василем Щобаком, якого за хабарництво позбавили волі умовно, рішення мають прийняти депутати на сесії.

Кременчуцький військовий комісар знаходиться в зоні АТО Наразі військовий комісар Кременчука Роман Сушко несе службу на сході країни. У кременчуцькому військкоматі цю інформацію підтвердили, проте не уточнили, де саме. Виконувачем обов’язків військового комісара призначено його заступника Юрія Кушка. Нагадаємо, раніше повідомляли, що сімох військових комісарів Полтавщини направлено для проходження служби в зону проведення антитерористичної операції.

Нацгвардійці знову їдуть на війну

Пенсії зросли аж на 18 гривень

Канцтовари для дітей біженців

Депутати зберуться на сесію 25 листопада

Кременчужани вирушать туди, де наразі найгарячіше: під Донецьк, Луганськ, Маріуполь. Як повідомив командир Кременчуцького батальйону Національної гвардії України Олександр Аленін, усього у відрядження у гарячі точки відправляють 50 бійців. Це не перше відрядження – раніше кременчуцькі нацгвардійці проходили службу в Попасній, а також під Маріуполем. Взагалі, з грудня минулого року бійці знаходяться на виконанні службово-бойових завдань за межами нашого міста.

У Кременчуці середній розмір трудової пенсії зріс із початку року майже на 18 грн і складає 1718,18 грн. У той же час у Полтавській області цей показник становить 1469,49 грн. За 10 місяців призначили 2586 нових пенсій, 7291 пенсіонеру провели перерахунки пенсій. Крім того, прийнято 455 заяв про перерахунок. Також до управління Пенсійного фонду за переведенням виплати пенсії за місцем фактичного проживання звернулося 1004 пенсіонери, які виїхали з території Донецької та Луганської областей.

Близько 20 шкіл Кременчука та району отримали канцтовари для дітей вимушених переселенців із Донецької, Луганської областей та Криму. Ініціювали збір коштів члени правління дитячої спортивної ГО інвалідів «Оріяна». Спільними зусиллями організаторам проекту за місяць вдалося зібрати майже 4 000 гривень. Заявки на допомогу надіслали 19 школам. Планується, що наступну допомогу отримають діти, в чиїх родинах є військовослужбовці чи добровольці, які беруть участь у антитерористичній операції.

До проекту порядку денного чергової сесії Кременчуцької міської ради вносять 25 питань. Крім іншого, депутатам повідомлять про виконання міського бюджету за 9 місяців. Запропонують затвердити міську програму забезпечення пожежної безпеки, нові статути лікарняних закладів. Як завжди, низка земельних питань. Розпорядження про скликання сесії підписав секретар міської ради Василь Івко минулого вівторка.


Акцент

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 листопада 2014 року

3

Віктор Бугайчук залишив посаду голови Полтавської обласної державної адміністрації. 12 листопада, підпорядковуючись політичній етиці, він оголосив про те, що складає повноваження. На посаді губернаторсвободівець був усього лише 8 місяців. «Вісник» пропонує найяскравіші моменти губернаторства вихідця із Кременчука.

Бугайчук обіцяє повернутися. «Попереду місцеві вибори. Проаналізувавши помилки, «Свобода» повернеться», – сказав уже колишній губернатор Полтавщини

голова Полтавської ОДА Віктор Бугайчук повідомив, що складає із себе повноваження губернатора області. Також стало відомо, що посади залишають заступник голови Полтавської облдержадміністрації Роман Чабанівський і 6 голів райдержадміністрацій Полтавщини.

Богайчук чи Бугайчук? Варто нагадати, що казуси із призначенням на посаду Віктора Бугайчука почались ще від самого початку. У своєму указі від 2 березня тодішній виконувач обов’язків Президента України Олександр Турчинов оприлюднив: «Призначити Богайчука Віктора Михайловича головою Полтавської обласної державної адміністрації». Таким чином, деякі ЗМІ зробили припущення, що в Адміністрації Президента України вважають, що прізвище Бугайчука походить не від слова «Буг», а від слова «Бог».

Знести Леніна і «вляпатись в історію» А ще треба нагадати, що буквально перед своїм призначенням Віктор

Бугайчук у Кременчуці встигнув повоювати з Леніним. Точніше, з пам’ятником вождю світового пролетаріату. У березні цього року майданівці виступили з ініціативою прибрати з головної площі статую Леніна і виступили з цією пропозицією на сесії міської ради. Але пан Бугайчук не став чекати рішення депутатів міськради (сам він теж є депутатом Кременчуцької міськради) й ініціював повалення. На одній із сесій міськради депутат міськради, голова фракції в міськраді «Батьківщина» Євген Холод нагадав тоді ще чинному губернатору, що він «вляпався в історію» з цим знесенням. Та ще більше «вляпались в історію» однопартійці пана Бугайчука, місцеві свободівці. Які перед виборами, виконуючи розпорядження все ж того губернатора, взялись за ліквідацію залишків пам’ятника Леніну. Постамент кременчужани встигли охрестити «стаканом». І цей «стакан» уже полюбився багатьом. Про цю «війну» і про те, що постамент упродовж багатьох тижнів залишається нескореним, «Вісник» писав неодноразово. Вже минуло три терміни, які називали поплічни-

ки губернатора. Передвиборчий піар обернувся для цієї політичної сили на антипіар. І тепер виникає побоювання: чи не залишать вони свою буденну роботу? Звітуватися тепер ні перед ким – 8-місячне перебування губернатора з Кременчука на посаді завершене.

Губернатор проти іноземних делегацій Готуючи цей матеріал, «Вісник» не міг не згадати ще про одну подію, яка трапилась наприкінці другого місяця губернаторства пана Бугайчука. Тоді у нашому місті мало не розгорівся міжнародний скандал – делегацію Міжнародного «Трейдклубу» підлеглі губернатора Бугайчука не хотіли пускати у мерію. Представники 15 країн відвідали два міста Полтавщини – Полтаву і Кременчук. І якщо у Полтаві ексцесів не було, то Кременчук відзначився. Розбір польотів щодо цієї ситуації був і на сесії міської ради. Все той же депутат Холод назвав губернатора Полтавщини Віктора Бугайчука «мальчишом-плохишом». «Людина, яка сидить у Полтаві, за-

мість того, щоб робити щось гарне для міста, – він нам тільки палиці в колеса вставляє… Я не буду казати про кумедні історії: коли приїжджає іноземна делегація стосовно індустріального парку, а він дає доручення навіть не заходити до міськвиконкому, і його заступники стоять на порозі. Над нами іноземці будуть сміятися – ось до чого доживаємось», – заявив із трибуни пан Холод. Надійшла від нього і пропозиція висловити недовіру Бугайчуку як депутату Кременчуцької міської ради, бо той не відвідує сесії. Р.S. І наостанок. Тепер для пана Холода і пана Стасюка, теж депутата міської ради, який постійно переймався відсутністю губернатора-свободівця, добра новина. Звільнившись із посади голови Полтавської ОДА, Віктор Бугайчук, може, нарешті з’явиться на сесії міської ради. За 8 місяців свого губернаторства був там лише раз, посилаючись на зайнятість, бо вирішував проблеми області. Олена Ліпошко

важливі новини

Цієї середи, 12 листопада, «Свобода» заявила про складення повноважень членів Уряду та голів державних адміністрацій від своєї партії. На офіційному сайті розмістила оголошення про складення повноважень націоналістами-членами Кабінету Міністрів України, головами обласних і районних державних адміністрацій у зв’язку з оголошенням результатів позачергових парламентських виборів та формуванням нової коаліції. «Після перемоги Революції гідності ми, як учасники коаліції проти режиму Януковича, взяли на себе спільну відповідальність за долю країни, увійшовши до складу Уряду та до виконавчих органів влади. Вважаємо, що це був рішучий державницький крок, оскільки Україна опинилася на межі існування. Ми виконали своє завдання та в умовах війни втримали під контролем ситуацію в країні. Вважаємо, що після завершення позачергових парламентських виборів уся відповідальність за політичну та соціально-економічну ситуацію в державі лягає на учасників майбутньої парламентської коаліції», – йшлося в повідомленні. Цього ж дня на прес-конференції

Фото Дмитра Бабця

Кінець ери губернатора Бугайчука

Полтавщина без «Правого сектору»

Грошей у народу поменшало

Переселенців безкоштовно не возитимуть

Для вивчення діяльності Полтавської обласної організації «Правого сектору» та її керівників буде створена спеціальна комісія. Вона дасть оцінку їхній роботі. Про це зазначено в офіційному повідомленні партії. Згідно з цими даними, керівників організацій звільнено з посад і позбавлено права діяти від імені партії. Безпосереднє управління місцевими осередками Полтавської області буде здійснюватися Центральним виконкомом партії «Правий сектор». Організацію очолював кременчужанин Іван Балацький.

Проте ціни на продукти ростуть. З огляду на це кременчужанам радять стежити за акціями у крамницях. У мерії зазначили: за минулий тиждень ціни на м’ясо, яйця і гречку в середньому зросли на 1-2%. Овочі завдяки гарному врожаю тримаються на рівні позаминулого тижня. «У людей знизилася купівельна спроможність, серед підприємців зросла конкуренція», – повідомила Людмила Жорняк, начальник управління торгівлі. Її порада – стежити за акціями в торгівельних мережах і купувати дешевше.

Ідею керівника громадської організації «Громадський контроль та допомога» Полюховича возити переселенців у тролейбусах безкоштовно у мерії не підтримали. Начальник департаменту праці та соціального захисту населення Олександр Дзюба нагадав, що для втілення цієї ідеї тролейбусному управлінню потрібна компенсація з бюджету. А дефіцит кременчуцької казни складає понад 60 мільйонів гривень. Гроші взяти нізвідки. Наразі у Кременчуці зареєстровано 1200 вимушених біженців.

У мерії не знають, що робити з незаконними антенами Їх встановлення ніхто не контролює. Максимум, що може загрожувати кременчужанам, – 17 гривень штрафу. Нерідко супутникові антени встановлюють на димовентиляційні канали. А це призводить до порушення експлуатації і навіть руйнування останніх. Серед пропозицій, які лунали: розробити на рівні міста правила, за якими кременчужани мали б ставити антени, затвердивши рішенням на засіданні міськвиконкому. Також серед пропозицій – розробити реєстр оголовків димовентиляційних каналів.

Бійцям із зони АТО виділили землю

Перший віце-мер проінспектував дахи

Після звернення учасників бойових дій у мерію земля буде безкоштовно передана їм для садівництва. Відповідне рішення прийняли на засіданні міськвиконкому. 185 земельних ділянок виділили в Крюкові, в районі вулиці Чечелівської. Незважаючи на те, що в зоні АТО перебувають близько 600 кременчужан, цих ділянок наразі достатньо. «Кількості, виділеної на даний момент, досить. Виникне необхідність – будемо шукати додатково», – зазначив перший віце-мер Віктор Калашник.

Виконувач обов’язків міського голови Віктор Калашник провів ревізію відремонтованих дахів. Було перевірено чотири з них: на вулиці Бутиріна, 78, два на вулиці Шевченка, 28/4 та 11, і на вулиці Мічуріна, 78. «Якщо говорити про якість проведених робіт, то ремонти виконані на «4» за п’ятибальною системою. Ті напрямки в роботі, програми, які були закладені Олегом Бабаєвим, ми й надалі будемо виконувати», – зазначив Віктор Калашник.


4

Подія

четвер, 13 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Виставка «Освіта та кар’єра» – можливість обрати вірний шлях у житті

змогу відвідати цей корисний захід. Я дякую організаторам, міській владі Кременчука, Кременчуцькому відділенню Полтавської торговопромислової палати за таку роботу з організації цього заходу. Цього року участь у виставці взяли наступні навчальні заклади: Кременчуцький національний університет імені Михайла Остроградського та його коледж, Міжнародне освітнє агентство, Кременчуцький університет економіки, інформаційних технологій і управління, Кременчуцький інститут Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля, Кременчуцький медичний коледж, Полтавський національний технічний університет імені Ю. Кондратюка, Кременчуцький льотний коледж Національного авіаційного університету, Харківський інститут фінансів УДУФНТ, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, Українська академія банківської справи Національного банку України, Національний аерокосмічний університет імені М.Є. Жуковського «Харківський авіаційний інститут», Університет сучасних знань (м. Київ), Кременчуцьке педагогічне училище імені А.С. Макаренка. Уперше у виставці «Освіта та кар’єра» взяло участь Міжнародне освітнє агентство. Ірина Кобець, директор Міжнародного освітнього агентства: – Наше агентство вже багато років займається організацією навчання української молоді за кордоном. Найкращі студенти не просто здобувають чудову освіту світового рівня, а й отримують стипендії. Лише минулого року ми видали стипендій на загальну суму 280 тисяч доларів. Одразу хочу підкреслити, що у світі немає такого навчального закладу, де ви не можете навчатися, немає у мови, якою ви не змогли б розмовляти. Пам’ятайте, якщо є одна людина, яка говорить якоюсь мовою, саме ви завжди можете стати другою люди-

ною, яка цю мову вивчить. Головне – це ваше прагнення, наполегливість та праця. Євген Балацький, доктор економічних наук, завідувач кафедри Української академії банківської справи Національного банку України: – Економіка України зараз знаходиться у дуже важкому стані. Через події на сході держави вона зазнала суттєвих втрат, спостерігаються проблеми з енергоносіями, гривня б’є антирекорди і щоденно «падає». І саме від вас, від тих, хто обере своїм майбутнім економічні та фінансові напрямки, буде залежати стан економіки нашої країни в майбутньому. Ви будете будувати й розвивати її. Головне – щоб уже зараз ви розуміли, що необхідно зробити правильний вибір. Ви маєте любити ту професію, яку оберете. Бо тільки тоді – отримуючи задоволення від свого навчання, від своєї роботи – ви досягнете успіху. На виставці зібралося багато молоді, яка із захопленням розглядала наочні матеріали на стендах, що демонстрували учасники виставки «Освіта та кар’єра». Так, льотний коледж показав безпілотні літальні апарати на ручному керуванні. А на стенді Кременчуцького медичного коледжу розмістили макети внутрішніх органів людини. Цікаво, що деякі експонати можна було не лише побачити, а й самостійно спробувати розібрати на зібрати – тож біля цих стендів було людно. Ірина Шаповал, секретар приймальної комісії, Кременчуцький медичний коледж: – Нам завжди приємно й цікаво брати участь у подібних заходах. У першу чергу, через те, що ми маємо змогу показати й розказати цікаве про наш навчальний заклад безпосередньо дітям. До того ж, отримуючи диплом нашого коледжу, вони можуть працювати не лише у кременчуцьких медичних закладах, а й

у будь-якій точці світі, бо ми видаємо міжнародний диплом. Приємно, що зараз одна з наших колишніх студенток працює у клініці Нью-Йорка за спеціальністю «Косметолог», яку отримала саме у нас. Взагалі, зараз ми презентуємо нові, цікаві курси для наших учнів: це масаж, косметологія, візаж. Усі практичні заняття ми проводимо на базі міських поліклінік, тож наші вихованці виходять із коледжу справжніми професіоналами. Офіційне ж відкриття виставки ознаменувалося словами заступника директора Кременчуцького відділення Полтавської торговопромислової палати Віктора Гинькута: – Я щиро вітаю кожного, хто став учасником нашої виставки: випускників, представників навчальних закладів, студентів, які прийшли розповісти про те, де і як вони навчаються. В першу чергу, проведення такого заходу спрямоване на надання можливості випускникам отримати більш повну інформацію про той чи інший університет, інститут, училище. Поставити запитання, які їх цікавлять, й одразу, на місці, отримати на них відповіді. Якщо хоч

одна дитина за ці дні зробить вибір, обере свій життєвий шлях, можемо з гордістю сказати: ми виконали свою місію. Тож я бажаю усім плідного спілкування. 9-а Міжрегіональна спеціалізована виставка «Освіта та кар’єра» оголошена відкритою! Важливим є і те, що під час виставки кожен може отримати й багато друкованої продукції – буклетів із переліком спеціальностей, напрямків навчання, дізнатися контактну інформацію, необхідний пакет документів для вступу та які саме сертифікати ЗНО потрібні для обраного факультету, кількість балів, які варто набрати. Це особливо корисно для випускників, які хочуть вступати не у кременчуцькі виші. Саме тут, на виставці «Освіта та кар’єра», всі мають змогу отримати об’єктивну, корисну, точну інформацію щодо вимог навчальних закладів та умов навчання в них. Тут можна дізнатися все: від напрямків навчання до реальної вартості та кількісного держзамовлення. Тож «Освіта та кар’єра» має велике значення і дасть змогу ще не одному випускнику правильно обрати свій шлях, своє майбутнє, своє життя.

на правах реклами

Проведення подібного заходу зараз є дуже важливим, адже саме молодь буде будувати нову, європейську Україну, і тільки освіта дає можливість робити це ефективно і якісно. А от зробити правильний вибір, чітко сформувати свої прагнення і обрати професію, яка приноситиме задоволення, дасть можливість розвиватися, можна саме на такій виставці. Зустрічі, де майбутні абітурієнти та їхні батьки можуть безпосередньо поспілкуватися з представниками різних навчальних закладів, є найбільш ефективними і дають змогу отримати відповіді відразу на всі запитання, які турбують абітурієнтів. Традиційно відкриття виставки почалося з виступів учасників заходу. Геннадій Москалик, керівник міського відділу освіти: – У першу чергу, я хочу поздоровити всіх присутніх і передати слова вітання від першого заступника міського голови Віктора Калашника. Подібний захід став доброю традицією для нашого міста, і це чудово. Це дуже важлива подія для кожного кременчуцького школяра, для батьків майбутніх абітурієнтів, для викладачів навчальних закладів. Адже саме тут є можливість живого спілкування, є можливість самостійно обрати напрямок свого подальшого життя. Тож усім присутнім я хочу побажати плідної співпраці та виважених рішень. Приємно, що до відкриття 9-ої Міжрегіональної спеціалізованої виставки «Освіта та кар’єра» долучилося й керівництво Комсомольська. Так, в урочистостях узяла участь заступник міського голови м. Комсомольська Надія Угнічева: – Важко переоцінити важливість цієї виставки. Це неймовірна можливість отримати необхідну інформацію з перших вуст, і дуже приємно, що проходить вона саме у Кременчуці. Тож і наші, комсомольські, майбутні студенти мають

фото Дмитра Бабця

Незважаючи на скрутну ситуацію в країні, в Міському палаці культури Кременчуцьке відділення Полтавської торгово-промислової палати за сприяння Кременчуцького міськвиконкому та міського відділу освіти проводить дев’яту виставку «Освіта та кар’єра». Упродовж трьох днів, із 12 по 14 листопада, всі охочі – випускники шкіл, профтехучилищ та технікумів – мають можливість обрати подальший шлях до успішної кар’єри, справу до душі, те, чим вони хотіли б займатися у житті.


кримінал

5

Фото із сайту: rus.postimees.ee

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 листопада 2014 року

Ножем у серце 6 листопада, близько 17.00, на вулиці Сумській сталася п’яна сварка між співмешканцями, що дійшла до ножів. 41-річна жінка в розпалі суперечки вдарила ножем свого 29-річного співмешканця. Сама й викликала «швидку допомогу», але врятувати потерпілого вже не було можливо. Медпрацівники повідомили про подію міліцію. «Вона розповіла, що чоловік повернувся додому весь у крові з ножем у грудях, а перед смертю повідомив їй, що на нього напав наркоман», – говорить начальник міського управління міліції Денис Захарченко. За інформацією правоохоронців, обоє не раз потрапляли в їхнє поле зору, уже траплялося, що хапалися за ножі. Але цього разу все скінчилося плачевно. Підозрюваній у вбивстві загрожує від 7 до 15 років ув’язнення. Але чому

таке трапляється? Жінка має гарну освіту. Дочка навчається у престижному виші. Натомість, співмешканець затриманої був тричі судимий за розбій, грабіж та зґвалтування, повідомляють у міліції. Не знати цього жінка не могла. Тіло чоловіка було розтатуйоване усіма мастями. Як говорять, «живого місця не було». А про характер свідчить його біографія. Але це ще не всі нюанси нашого трилера. З’ясувалося, що колишній співмешканець жінки перебуває за ґратами через те, що завдав їй ножове поранення. Суд визнав його винним за статтею 121 Кримінального кодексу України про умисні тяжкі тілесні ушкодження. Між тим, побутова різанина у Кременчуці відбувається з регулярною періодичністю. Цього року, за інформацією прес-центру міського відділу

міліції, таке траплялося вже п’ять разів. Але це – навіть гарний показник. Раніше щороку ставалося близько 15 домашніх сварок, які закінчувалися ножовими пораненнями. І, як не дивно, жінки хапалися за ніж частіше, ніж чоловіки. Причиною таких випадків зазвичай були алкоголь та ревнощі. Не всі вони закінчувалися летально. Хоча жінки напідпитку чомусь жорстокіші, ніж чоловіки. Ось яскравий приклад, який стався два роки тому на Молодіжному. Тоді 22-річна дівчина вдарила ножем у серце 27-річного співмешканця. Це сталося на святкуванні хрестин однорічного сина жінки від попередніх стосунків. Зібрали гостей, сиділи за столом, пили алкоголь. Коли усі розійшлися, господарі почали сваритися. Жінка пішла з дому до знайомих. Співмешканець побіг за нею, аби помиритися. Попросив

повернутися. Коли прийшли додому, знову почали сваритися через побутові дрібниці, один одного підначувати. Чоловік хапався за ніж. Кричав, що щось зробить. Із ними був брат співмешканця, заспокоював. У цей момент жінка схопила ніж і вдарила чоловіка прямо в серце. Після цього побігла з дитиною до сусідів, розповіла про те, що зробила. Ті викликали міліцію та «швидку допомогу». Сусіди кажуть, вони удвох, зійшовшись за рік до цього, постійно пили. Хрестини були ще одним приводом. Чоловіка відразу прооперували, і він отямився. Але часто-густо смерть у результаті нетверезої сварки є закономірним результатом.

Олег Мірошниченко

важливі новини

Минулого тижня жінка зарізала свого співмешканця під час сварки через ревнощі. Від міліції вона хотіла приховати правду і розповіла байку про те, що нібито чоловіка підрізали наркомани у під’їзді. Однак слідство вивело її на чисту воду.

«Битва патріотів»: правоохоронці завели 4 кримінальні справи Після інциденту між майданівцями і членами «Правого сектору» 3 листопада міліція Кременчука відкрила чотири кримінальні провадження. Слідство має вивести на чисту воду факт викрадення Максима Левчука, а також розкрити таємницю зникнення грошей із його машини. Інші дві справи стосуються крадіжки мобільного телефона у Івана Балацького, а також його походеньок з автоматом (незаконний обіг вогнепальної автоматичної зброї).

Відкрився крадіїв

сезон

дачних

Дорогі «ровери» під прицілом крадіїв

За останній тиждень до Кременчуцького райвідділу міліції звернулося вже близько 10 кременчужан, дачні будинки яких у кооперативах поблизу міста обікрали невідомі. Однак розслідування цих злочинів ускладнене тим, що важко встановити час учинення злочинів. Тому міліція просить громадян повідомляти про підозри щодо зловмисників. Проблема розкрадання дачних будинків зазвичай загострюється восени і навесні – коли дачники місяцями можуть не з’являтися у своїх володіннях.

Останнім часом у Піщаному почали зникати сучасні дорогі велосипеди. Способи викрадень не вирізнялися особливою вишуканістю. Людина під’їжджає до магазину і залишає велосипед біля входу. А коли виходить із покупками, то двоколісного вже немає. Правоохоронці врешті отримали прикмети крадія. Він «засвітився», коли поцупив останній велосипед. Наразі викрито п’ять фактів викрадень. Усі велосипеди виявлені і мають бути повернуті власниками після процедурних формальностей.

Меблі з димком

Гастролі завершились

Минулого вівторка палав меблевий магазин «Мегаполіс Меблів» на вулиці Ярмарковій. Очевидці помітили, як загорівся дах, на якому перед пожежею проводили ремонтні роботи. На місці події працювали шість пожежних автомобілів. Гасіння ускладнювалося через вітер, який роздував вогонь, поширюючи його по даху. Із крамниці вивели людей, винесли частину техніки. Під час пожежі ніхто не постраждав. Розміри збитків та причину загорання встановлюють.

Днями правоохоронці затримали комсомольчанина, який упродовж місяця приїжджав до Кременчука обкрадати оселі мешканців. 29-річний молодик уже був раніше судимий. Він відкривав двері квартир за допомогою «фомки» (невеличкий ломик). Виносив золоті прикраси, гроші, цінні речі. Наразі точно встановлена його причетність до 4 епізодів квартирних крадіжок. Частину викраденого правоохоронці виявили в будинку батьків підозрюваного в Комсомольську, де він жив.

Прогресує шахрайство

інтернет-

За попередній місяць у міліції зареєстровано близько 30 випадків шахрайства, пов’язаних із купівлеюпродажем за допомогою Інтернету. 7 листопада молодий чоловік через Всесвітню павутину хотів придбати ноутбук. Він перерахував продавцю 8,5 тисяч гривень, а товар так і не отримав. 8 листопада кременчужанин мав намір купити через Інтернет кондиціонер. 3,9 тисячі гривень зникли у невідомому напрямку. Серед тих, хто потрапляє на приманку лохотронщиків, усе частіше опиняються освічені і навіть інтелігентні люди.


6 ЦІКАВО

четвер, 13 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

«Чорний» хліб: за і проти Продукти, що зміцнюють імунітет

«Чорний» – так називають у народі хліб, спечений із житнього борошна. Він більш ароматний, ніж «білий», а з точки зору здоров’я – кращий для регулярного вживання. Мода на «чорний» хліб з’явилася ще за часів Середньовіччя – тоді його вперше почали випікати в країнах Європи. А у Фінляндії, Данії, Німеччині та Австрії свого часу він був основним продуктом харчування.

Прийшла дощова, холодна осінь, та й зими залишилося чекати недовго. Саме час подумати про зміцнення імунітету, щоб залишатися здоровим, життєрадісним і бадьорим незалежно від погоди. Зміцнити імунітет можна без особливого навантаження на сімейний бюджет за допомогою введення в щоденний раціон корисних продуктів.

Користь Уся користь і шкода цього хліба – у житньому борошні, з якого його випікають. На відміну від пшеничного, він містить більше клітковини і менше жирів. Смачний «чорний» хліб не підніме рівень цукру у крові. Крім того, багатий на амінокислоти і вітаміни, через що з давніх часів його успішно застосовують для лікування авітамінозу та інших захворювань. «Чорний» хліб покращує роботу кишківника, він обов’язковий у раціоні тих, хто страждає через запори. Крім того, сприяє підвищенню рівня інсуліну, знижує небезпеку виникнення діабету і захворювань серця. Житній хліб виводить токсини, регулює відкладення солей. Ось чому його радять вживати тим, у кого подагра. Також цей хліб корисний людям, які

мають низький рівень гемоглобіну, бо в ньому міститься залізо. Ще в XIX столітті вчені помітили, що «чорний» хліб стримує розвиток онкологічних захворювань. Дієтологи теж не натішаться житньому хлібу: низькокалорійний, що знижує рівень холестерину, швидко задовольняє голод, ефективно спалює жири. Корисні властивості «чорного» хліба використовують для лікування геморою і дивертикулезу. А дослідження сучасних учених свідчать про те, що жінки, які регулярно вживають у їжу житній хліб, не знають, що таке каміння в жовчному міхурі. Ще цей хліб зарекомендував себе як захисний допоміжний засіб від раку молочної залози.

Шкода Але незважаючи на свої цілющі властивості, «чорний» хліб може завдати і шкоди. Так, через присутність клейковини він шкідливий для хворих із підвищеною кислотністю, осіб із непереносністю глютену і тих, хто страждає на целіакію. Негативно позначається вживання житнього хліба на стані тих, хто має гастроентерит і метеоризм. Обережно і потроху можуть їсти «чорний» хліб люди з різними порушеннями травлення (такий хліб повільно засвоюється організмом і важко перетравлюється). Отже, не все так однозначно у властивостях цього продукту. Тому, обираючи «чорний» хліб у крамниці, кожен повинен знати, яка кількість у раціоні буде корисною.

Корисно знати

Який сніданок найкорисніший Уже багато десятків років існує прислів’я про сніданок, який обов’язково потрібно з’їсти самому. Ситний, смачний і корисний, він зможе зарядити енергією, додати сил, бадьорості й гарного настрою. «Швидкі» вуглеводи, з’їдені на сніданок, будуть довгий час розщеплюватися і постачати організм енергією. Сучасні дієтологи говорять про те, що правильний сніданок сприяє підтриманню ваги в нормі. Усі корисні речовини краще засвоюються саме вранці. Це позначається на красі шкіри і волосся, на загальному самопочутті. Щоб сніданок приносив користь, приготувати його потрібно з правильних продуктів. Злаки, сир, яйця, фрукти та ягоди, йогурт – ці продукти ідеально підійдуть для першого прийому їжі.

Злаки Користь полягає в швидких вуглеводах і клітковині. Ці речовини очищують кишківник від токсинів і виводять їх з організму. • Різні каші, зварені на воді, з висівками: пшоняна, вівсяна, гречана. Не забороняється додати трохи

ягід, шматочків фруктів, родзинок, меду. • Грінки з цільнозернового борошна, просочені сумішшю молока з яйцем і сіллю, обсмажені на олії. • Мюслі, приготовані з вівсяних пластівців, меду, яблука і горіхів, залиті молоком, вершками або кефіром.

Яйця

Сир

Фрукти і ягоди

Цей продукт корисний тим, що містить велику кількість білка і кальцію. • Сирники або запіканка з нежирною сметаною. • Сир із зеленню, намазаний на цільнозерновий хліб. • Сир із сухофруктами, заправлений сметаною або натуральним йогуртом.

Багато вітамінів і мінералів, необхідних організму, мають у своєму складі ці продукти. • Салат із будь-яких фруктів. Поєднати їх і заправити можна на свій смак. • Оладки з яблук. • Рулет із лаваша з яблуками та сиром, приготований у мікрохвильовій. • Сир зі шматочками дині, насінням соняшнику і медом.

Містять дуже багато білка. Відчуття ситості не зникне до самого обіду. • Яєчня з беконом і помідорами. • Зварені круто або некруто. • Яєчня.

Йогурт Нормалізує обмін речовин і холестерин. • Вівсяні пластівці з яблучним соком і ванільним йогуртом. • Натуральний або ванільний йогурт, змішаний зі шматочками фруктів і апельсиновим соком. • Смузі з фруктів і йогурту в різних поєднаннях і пропорціях, збитих блендером до однорідної маси. Такі смачні і швидкі сніданки легко витіснять шкідливі бутерброди, сосиски, хрусткі подушечки. А організм позбудеться токсинів і холестерину.

Серед основних ознак, які свідчать про те, що імунітет людини знижений, такі: сонливість, швидка стомлюваність, прояви капілярів на обличчі, постійні головні болі, відчуття втоми і ломота в суглобах. Якщо ви виявили у себе хоча б один із перерахованих симптомів, саме час зайнятися зміцненням імунітету. За роботу імунної системи в організмі людини відповідають імуноглобуліни. Процес їх вироблення можна «оптимізувати» за допомогою деяких продуктів. Це, зокрема, сир, горіхи, м’ясо і риба. Всі перераховані продукти є чудовим джерелом білка, надзвичайно необхідного організму. Крім того, до раціону необхідно додати й інші морепродукти, а також червоне м’ясо. І те, й інше у великій кількості містить цинк, який допомагає організму сформувати надійний захист перед різними інфекціями. Не менш важливі для зміцнення імунітету поліненасичені жирні кислоти – нерафіновані рослинні олії. Не варто забувати і про вітаміни. Цілком достатньо додати до щоденного раціону овочеві і фруктові соки. Найкориснішими в цьому плані є буряковий, морквяний, виноградний, гарбузовий і журавлинний. Джерелом вітаміну С для організму є настій шипшини, яблучний і апельсиновий соки. Дуже корисна кисла капуста. Вона у великій кількості містить вітаміни груп С, К і В. Крім того, цей продукт є джерелом органічних кислот, фосфору, кальцію, заліза, натрію, цинку, калію, міді і бору. Корисні для зміцнення імунітету також кисломолочні продукти. Лакто- і біфідобактерії, які містяться в кисломолочних продуктах, здатні чудово впоратися з різними мікробами і допомагають відновити мікрофлору кишківника.

Цікаві факти! • У вашому мозку більше нервових з’єднань, ніж зірок у галактиці. Кількість синапсів у середньому людському мозку рахується трильйонами, а саме: 0,15 квадрильйонів. У Чумацькому Шляху близько 100 мільярдів зірок. • У вашому пупку – цілі «джунглі». У крихітній западині вашого живота знаходиться екосистема розміром із джунглі. Вивчивши 60 пупків, вчені знайшли там 2368 видів бактерій, 1458 з яких не відомі науці. • Світова популяція мурашок має таку ж вагу, як і світова популяція людей. Мурахи перевершують людей за чисельністю у співвідношенні 1 мільйон до одного, що компенсує їхні невеликі розміри. • Калькулятор більш потужний, ніж комп’ютери, за допомогою яких люди висадилися на Місяць у 1969 році. А потужність пам’яті iPhone5 у 240,000 разів вища, ніж у космічного апарата Вояджер. • Поверхня Марса краще досліджена, ніж океанське дно. Близько 72 відсотків поверхні Землі вкриті водою. Досі ми дослідили тільки 5 відсотків цієї величезної області. • Пальці людини настільки чутливі, що якби вони були розміром із Землю, відчували б різницю між будинками і машинами. Вони здатні відчути неймовірно маленькі недосконалості в наномасштабах на абсолютно гладкій поверхні. • Планктон виробляє 50 відсотків кисню Землі. Фітопланктон, як і рослини, використовує фотосинтез, щоб перетворити світло на енергію. • Щодня на YouTube завантажують відео, що сумарно рівноцінні 16 рокам. Щодня завантажують 6 мільярдів годин записаної людської історії. •Якби Еверест помістили на дно найглибшого місця в океані, то його вершина все одно залишалася б на 1,6 км під водою.

За матеріалами інтернет-сайтів


кросворд

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 листопада 2014 року

7

Астрологiчний прогноз на 17-23 листопада ОВЕН

Цього тижня ви можете стати надмiрно iмпульсивними. Будьте обережнi з новими знайомими. До середи можлива непередбачена змiна планiв. Із колегами бажано не обговорювати начальство, а з начальством – колег.

ТЕЛЕЦЬ

Цього тижня вам необхідно узгодити свої інтереси з потребами навколишніх. Не варто розширювати коло знайомих до нескiнченностi. Зосередьтесь на собi i своїх близьких. На початку тижня знадобляться активнiсть та енергiя. У середу i четвер не варто планувати щось серйозне.

БЛИЗНЮКИ

Цього тижня багато залежатиме вiд ваших рiшень та iнiцiативи. У понедiлок ви зможете знайти вихiд із непростої ситуацiї. У серединi тижня вам, схоже, доведеться боротися зi смутком. У вихiднi скористайтеся підтримкою близьких людей.

РАК

Спогади про минуле будуть тільки заважати. Не соромтеся використовувати чарівність – вона зiграє не останню роль у досягненнi успiху. У вихiднi проявіть ініціативу і вiзьмiть участь у вирішенні проблем родичiв.

ЛЕВ

Цього тижня можуть надійти пропозицiї, на які ви давно чекали. Проявiть iнiцiативу й активнiсть у професiйнiй сферi. Вам до снаги найскладнiшi завдання. Проте вiрогiднi проблеми в особистому життi. У суботу буде важко вберегтися вiд неприємностей.

ДIВА

Робота потребуватиме багато часу. Схоже, ви зараз емоцiйно втомлені. Тому вихiднi краще провести з приємними для вас людьми. Не забувайте про свiй будинок, наведення ладу i створення комфорту в ньому – теж важливе для вас завдання.

ТЕРЕЗИ

Цього тижня ви дiзнаєтеся багато нового i цiкавого. Навколишні можуть проявити зацікавленість до ваших дiлових якостей або творчих здiбностей. У справах бажано дотримуватися своїх планiв, навiть якщо вам доведеться розраховувати тiльки на власні сили.

СКОРПIОН

Зараз важливо зосередитися на стосунках у сім’ї. Вся решта справ може почекати. Закiнчився перiод постiйних стресiв, час вiдпочити i розслабитися. Корисно вирушити у невелику подорож, хоча б на вихiднi. Вас чекають приємнi сюрпризи вiд близьких людей.

СТРIЛЕЦЬ

Зараз для вас головне – зосередитися на службових справах, щоб просунутися по кар’єрних сходах. Не варто багато базiкати. У четвер або п’ятницю чекайте гостей, можливо, здалеку.

КОЗЕРIГ

Цього тижня вам знадобляться стiйкiсть i рiшучiсть. А ось особисті стосунки зроблять дуже сентиментальною i м’якою людиною. Друзi даватимуть багато порад, але до них не завжди варто дослухатися. По горизонтали: Вакуум. Брусника. Трап. Аноа. Тон. Нло. Графин. Рубероид. Лото. Крот. Ска. Рябчик. Стук. Такса. Отец. Напев. Карма. Алиби. Овёс. Аркан. Адрес. Драпри. Бикини. Ребро. Кисет. Клика. Хвала. Лодка. Кайф. Скука. Ковы. Вист. Агат. Шкив. Лама. Каша. Горло. Опак. Лопата. Осёл. Убор. Обед. Воз. Квас. Нега. Акын. Риторика. Указание. Пикап. Вомбат. Горе. Круиз. Амбра. Латка. Демагог. Вкус. Рагу. Офис. Критика. Омар. Трек. Едок. Удав. Облом. Грош. Аромат. Плис. Пуф. Рапа. Ёлка. Явка. Елей. Луна. Лапти. Гак. Воля. Овал. Кум. Икра. Трон. Рака. Отара. По вертикали: Лавр. Толки. Логово. Озеро. Рывок. Агути. Кров. Займ. Мамбо. Шурф. Кеб. Дышло. Брага. Шпага. Циан. Космы. Гуру. Манка. Дикари. Нутро. Дефект. Нар. Волк. Гора. Оборона. Ерика. Влага. Варево. Раут. Пасека. Лапа. Зомби. Район. Байбак. Скарб. Строп. Естество. Нерв. Маляр. Норка. Вдох. Валун. Акме. Киноактёр. Вши. Оберек. Котёнок. Сапа. Сапоги. Риск. Лава. Хандра. Арат. Ролик. Каркас. Опилки. Алло. Столб. Арии. Какао. Риза. Темп. Очерк. Слуга. Бзик. Твид. Лепка. Гаити. Мате. Кашне. Каяк. Копи. Тур. Океан. Трата. Драп. Абак. Схима.

ВОДОЛIЙ

ПОГОДА 13-19 листопада четвер 13 листопада

ніч день

п’ятниця 14 листопада

субота 15 листопада

понеділок

вівторок

17 листопада

18 листопада

середа 18 листопада

       +4° +9°

+1° +7°

+2° +7°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

неділя 16 листопада

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

+3° +6°

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Лариса Гориславець, Олег Мірошниченко

+2° +4°

+1° +6°

+2° +6°

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа, Денис Кудінов Набір Любов Рябошапко

Ви можете стати прекрасним органiзатором святкових вечiрок. Не переоцiнюйте свої сили, щоб не переживати розчарування, якщо не встигнете щось зробити. Варто полiпшити свiй професiйний iмiдж, якщо помітите в полi зору приємний об’єкт протилежної статi.

РИБИ

Не плутайте твердiсть характеру з холоднiстю i черствiстю. У четвер обставини вимагатимуть тверезостi розуму i зухвалостi думок. П’ятниця i субота можуть рознiжити вас, не наобiцяйте зайвого. Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друкованих аркушів. Підписано до друку 12.11.2014 р. Зам. № 8553. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень


8 ПРОБЛЕМА

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Фото Дмитра Бабця

четвер, 13 листопада 2014 року

Собак годують волонтери і небайдужі кременчужани Наразі на утриманні Стерилізованих собак відрізняють за у КП «СпецсервісКременчук» більше ошийниками Наразі у притулку завершуються ре120 песиків. Тут за монтні роботи – у приміщенні для персоналу та у кімнатах, де плануними не тільки доють облаштувати операційні блоки глядають, а й за не- для тварин. Коли КП «Спецсервіс» ліцензію на ветеринарну обхідності надають отримає діяльність – стерилізувати собак не вивозячи з притулку. медичну допомогу. зможуть, Сергій Резніков зазначає: наразі цю процедуру проводять у міській ветеНа харчі постояльринарній клініці. Стерилізація одноців КП витрачає що- го собаки обходиться в 270 гривень. «Тут справа не у коштах, а в тому, найменше 7 тисяч що стерилізація безпритульних відбувається дуже повільно. гривень на місяць. собак Наприклад, із початку листопада Бюджетних коштів ми стерилізували лише чотири тварини. Справа в тому, що в муніцине вистачає, тому пальній установі просто не вистачає щоб проводити подібні опедогляд за тварина- наркозу, рації», – розповідає Сергій Резніков. До речі, кременчужани відзначами тримається на ють, що нерідко у тій чи іншій часволонтерських затині міста можна побачити собак із зеленими ошийниками і з написом садах. «стерилізація». За статистикою, яку Як працює підприємство після зміни керівництва, дізнавався цього тижня «Вісник». Уперше цього року на КП «Спецсервіс-Кременчук» почали стерилізувати тварин. Як розповів директор комунального підприємства Сергій Резніков, зазвичай стерилізованих собак відпускають на вулиці, де вони мешкали раніше. Але є цуценята, які народилися у притулку або потрапили сюди зовсім маленькими. Вони залишаються у «Спецсервісі-Кременчука» поки не знайдуть господаря, адже до волі не пристосовані і можуть загинути. Собак, які потребують оперативного втручання, лікують, реабілітують та відпускають. Таких тварин здебільшого привозять небайдужі кременчужани, підібравши їх на вулицях міста.

ведуть на КП, за півроку вже стерилізовано більше півсотні тварин. У планах – стерилізація котів.

Собакам треба більше території Безпритульних тварин стає дедалі більше, тому у «СпецсервісіКременчука» замислюються над розширенням притулку. Один з оптимальних варіантів вирішення цієї проблеми – оренда території колишнього розплідника для собак, який стане філіалом КП «СпецсервісКременчука». Там є двадцять літніх вольєрів, стільки ж місць – для зимування тварин. У притулку вже готують необхідні документи та сподіваються, що вже за два місяці приміщення, яке зараз на балансі держави, перейде до них у тимчасо-

ве користування. «Утримання двох приміщень буде не набагато дорожчим для міського бюджету. Основні ремонтні роботи в операційних блоках ми провели за волонтерські кошти. На це витратили майже 300 тисяч гривень. Але розширення території дасть змогу повноцінно утримувати, вигулювати та доглядати собак», – каже пан Резніков. Нагадаємо, у квітні цього року колективне звернення працівників КП «Спецсервіс-Кременчук» на ім’я мера Олега Бабаєва сколихнуло всю громадськість міста. Нелюдські умови праці і страшні умови утримання собак змусили здригнутися від жаху. Керівника підприємства Олександра Гаріфова відсторонили від виконання обов’язків, а в мерії створили спеціальну комісію, яка має провести розслідування. Згодом Гаріфова звільнили, а новим керівником комунального підприємства призначили Сергія Резнікова. Саме після його призначення на підприємстві почались нововведення, зокрема стерилізація тварин.

Мовою цифр Бюджет КП «Спецсервіс» на 2014-ий рік складає 1,2 мільйона гривень. На наступний рік, за словами директора, знадобиться на 600 тисяч гривень більше. У перспективі на наступний рік: на підприємстві планують провести 750 операцій зі стерилізації. Для того, щоб був ефект, операції треба провести щонайменше 70% собак за рік (3-4 собаки за 1 день). У червні КП «СпецсервісКременчук» відкрило благодійний рахунок для збору коштів на стерилізацію тварин. За чотири місяці вдалось зібрати 7,5 тисяч гривень.

Більше, ніж друг Собака не може без людини – навіть бродячі пси намагаються прибитися до якогось людського житла: охороняють гаражі, крутяться біля будинків. Не тільки за їжу, вони хочуть зберігати комусь вірність, мати своє постійне місце. У КП «Спецсервіс-Кременчук» кажуть, саме безпритульні собаки стають найвідданішими друзями. На підприємстві багато цуценят, які у кожному відвідувачі намагаються розгледіти майбутнього хазяїна. Співробітники притулку запрошують усіх охочих прийти та познайомитись із тваринами, обрати вірного та люблячого чотирилапого помічника і товариша.

Благодійний рахунок КП «Спецсервіс-Кременчук»: АТ «Банк «Фінанси та Кредит» № 26002008728202. Корм можна принести на підприємство за адресою: вул. Горького, 48/75. Тел.: 2-12-61. Олена Захаренкова


культура

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 листопада 2014 року

9

«Тріода»: «Нас показали по телебаченню – і ставлення дівчат відразу змінилось»

Щоб стати відомим, потрібно залізти з друзями на дах їдальні, заспівати для коханої дівчини так, щоб почули мешканці відразу трьох гуртожитків, а вранці отримати догану від проректора. За тиждень звільнитися від цієї догани і вразити столичну комісію. Це не лише випадок із життя тернопільських студентів, а й історія створення гурту «Тріода», фіналіста «Х-Фактора», концерт якого був у Кременчуці минулого тижня. Гурт «Тріода» – це троє молодих та файних парубків. Олександр, Володимир та Андрій – учасники єдиного українського чоловічого колективу, який співає у стилі поп–класика. Вісім місяців тому вони виступали у Кременчуці у рамках Всеукраїнського туру «Х–Фактор». Цього разу приїхали як сталий колектив. Кременчужанам привезли не лише відомі пісні, які допомогли прорватися у фінал телепроекту, а й нові, власні доробки. Перед концертом «Вісник» поспілкувався зі співаками. Так, Андрій розповів, що Полтавщина для нього рідна, бо в сусідньому з Кременчуком Комсомольську навчалась його мама. Поділилися хлопці і враженнями від нічного Кременчука, що залишилися з минулого разу. І пообіцяли, що за три роки слухачі почують від «Тріоди» три альбоми.

– Чим ви зараз займаєтесь? – Займаємося лише «Тріодою». Вокалом, удосконалюємось, їздимо країною, у нас зараз тур. – Чому досі не одружені? (запитання до двох членів колективу) – Ми просто юні (сміються). На даний момент не знайшли тієї єдиної, та і часу немає знаходити, бо дуже щільний графік. Та єдину і не потрібно шукати – вона сама знайдеться. – Чи стало складніше із щирістю у стосунках із дівчатами, коли з’явилась слава? – Нас показали по телебаченню – і ставлення дівчат відразу змінилося. Зараз удвічі важче обрати нормальну супутницю життя. – Шанувальниці вам дошкуляють? – Якщо чесно, іноді таке буває. Особливо, якщо номер телефону хтось дістане.

Убивство після пожежі

Усе має бути згідно із законом? Чи лише у тому випадку, коли закон працює на мене, а не я – на закон? Виявляється, відповіді на ці запитання люди шукали ще понад 1500 років тому.

фото Антона Дубовика

Суботній вечір 8 листопада. У Малому залі Міського палацу культури трохи більше ніж аншлаг. Крім передбачених і вже зайнятих місць,

глядачі шукають вільні хоча б на додаткових стільцях, яких доставили ще кілька десятків. Тут немає людей випадкових або тих, хто сидить з обличчям «у профкомі дуже попросили». Тут родини і пари, компанії друзів. «Забути Герострата» – прем’єра театрального сезону від Кременчуцького Троїцького театру. Захоплива та гостроцікава, з винятковою роллю Людини у ній. Вона – про злочинця, який підпалив храм богині Артеміди, ізгоя і невдаху, що примудрився стати улюбленцем натовпу. Кредо Геро-

– Розкажіть, як фанатки засипали вас апельсинами. І чим ще засипали? – Колись у прямому ефірі «Х–Фактора» один із нас сказав, що дуже любить апельсини. І йому почали носити їх на концерти. У нас була гора апельсинів, і ми всі їх їли. Тепер більше не можемо їсти апельсини. – Через що між собою сперечаєтеся? – Через акорд, через те, хто яку партію співає. Але все це – творчі суперечки. Бо три характери, три різні людини, три смаки. Взагалі, ми вже – як одне ціле, але завдяки суперечкам – можна досягнути досконалості. – Розкажіть, за що вас виселили з гуртожитку? – Разом із 2007 року, навчались в одному університеті і жили в одній кімнаті (ми – вчителі музики). Були активними хлопцями, і у нашій кім-

наті постійно грала музика. Навіть директор студмістечка приходив, просив її вимкнути. Дійшло до того, що нас попросили переїхати в інший гуртожиток. І ми погодились, бо там можна було співати хоч цілу ніч, і тобі ніхто нічого не скаже. – Чи є в планах взяти участь ще в якомусь телепроекті, наприклад, у «Холостяку»? – Ми пропонували взяти нас на «Холостяк», але удвох. І хай вигадають сюжет із подвійним гаремом, де удвічі більше дівчат. – Один із Вас – земляк «Лісапетного батальйону». Ви знайомі із солісткою цього колективу? – Пані Наталя Фаліон живе за 16 км від мене (розповідає Андрій, – авт.). І я навіть у дитинстві знав, що це – така класна тьотя, вона була вчителькою в музичній школі. А ще вона – подружка моєї тітки. І тільки

вона пішла на «Україна має талант» – я усі потаємні історії знав. – Чи було у вас поривання піти служити в армію? – 10–го числа маємо їхати у наш тернопільський батальйон, поблизу кордону з Кримом. У Тернополі відбувся наш благодійний концерт, на якому зібрали кошти для солдат. Тепер поїдемо виступати туди. Назбирали до 300 тисяч і хочемо їх передати. Було бажання піти в армію, але в останні хвилини розумієш, що тут принесеш більше користі. Бо, насправді, музика – це дуже тонка зброя. Музика має вселити віру, що не потрібно здаватися, необхідно бути сильними. І маємо це робити. На концерті у Комсомольську була жінка, чоловік, якої зараз в АТО, і вона нам подякувала. Олена Ліпошко, фото автора

Кохання одного чоловіка

страта: нахабність – вища сили богів. – Це 100%-не потрапляння у сьогодення. На щастя, не в нашій країні. У нас вийшло уникнути великого Герострата, але ж залишаються маленькі, – ділиться своєю думкою режисер Троїцького театру Сергій Ситник. Одне з яскравих і неординарних рішень у спектаклі – костюми. Деякі з них відповідають історичним подіям, інші – осучаснені, створені з підручних матеріалів. Як розповів Сергій Ситник, щодо цієї ідеї орієнтувалися на комедію «Кін-дза-дза». Це своєрідний натяк, що події, які відбуваються понад 1500 років тому, могли статися і сьогодні, і будь-коли. А ще у спектаклі декорації з історією, які створюють «трохи європейський театр». Їх виготовили спеціально до візиту театралів із Німеччини, який, на жаль, так і не відбувся через події в Україні. У постановці поєднались традиційний для Кременчуцького Троїцького театру актуальний вибір теми, натхненна і талановита гра акторів із новими та оригінальними елементами. На численні прохання глядачів трагікомедію «Забути Герострата» поставлять ще раз. Відбудеться вона 30 листопада, о 18.00.

Актор Микола Булат, який виріс у Кременчуці, повертається до нашого міста, щоб представити моноспектакль за творами Григора Тютюнника «Вічна загадка любові». – Моноспектакль у Кременчуці побачиш нечасто. Чим для вас особливий саме цей жанр? – Це можливість грати не з партнером по сцені, іншим актором, а працювати безпосередньо на глядача, дивитися йому в очі. Хоча залишається проблемою те, що цей жанр досить не розповсюджений. І мало хто знає, що в результаті може побачити. – То що ж побачать кременчуцькі глядачі? – Це вистава на основі декількох творів Григора Тютюнника. Колись весь наш курс в інституті імені Карпенка–Карого зробив цілу програму за цим письменником. Я вирішив зберегти нашу роботу. Глядачі зможуть і поплакати, і посміятися, будуть й ігрові моменти. Використані матеріали з листування Тютюнника. – Цей спектакль – про велике кохання? – Справа в тому, що у Григора Тютюнника із коханням у житті було не все так просто. Він багато років кохав на відстані акторку Нілу Крюкову, присвятив їй багато творів. Про ці почуття та їхню історію знав автор сценарію моноспектаклю Степан

Степась. Хоча при цьому Тютюнник мав дружину – чудову жінку. Я спілкувався з нею, коли виступав у Києві. Вона – вчителька української мови та літератури. А от із синами Тютюнника зустрітися так і не зміг. У них, напевно, залишилась певна образа на батька. Але від цього ж нікуди не дінешся – всяке буває. – Ваш моноспектакль – це вистава, розрахована на вузьке коло глядачів? – У першу чергу, на людей думаючих. Незалежно від віку. Швидше, на тих, хто має певний життєвий досвід. Адже із моноспектаклями у мене пов’язані різні ситуації. Одного разу жінка вибігла із залу прямо посеред вистави. А вже після спектаклю підійшла і розповіла, що згадала про історію зі свого життя і просто не змогла стримувати сльози. Трапився й випадок, коли літній чоловік після спектаклю чекав на мене, щоб запитати, що ж відбувалося далі, вирішивши, що це розповідь про особисте. Тож кожен сприймає такі постановки по–своєму. Відбудеться моноспектакль за творами Григора Тютюнника «Вічна загадка любові» 20 листопада, о 19.00, у Палаці культури «Кредмаш». 20% зібраних коштів будуть витрачені на допомогу бійцям у зоні АТО. Тетяна Третякова


10 ВЛАДА

четвер, 13 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Чи бути районам у Кременчуці? У Дніпропетровську ліквідовують райради та виконкоми. Рішення припинити діяльність райрад і їхніх виконавчих органів, а замість них створити дві чи три «префектури» нещодавно прийняла Дніпропетровська міськрада. Тамтешні депутати та громада не бажають «годувати дармоїдів». Чи залишать райони у Кременчуці – питання часу. Поки що їх вирішили не займати, але що буде далі? Досвід Дніпропетровська «Ми хочемо ліквідувати райради з виконкомами і дармоїдів, які біля них крутяться. Для обласного центру достатньо мати дві префектури: правобережну й лівобережну. Максимум – три. Чекайте незабаром концепцію муніципального реформування», – вважає заступник голови Дніпропетровської ОДА Борис Філатов. Він наголосив, що «місто втомилося годувати дармоїдів». Як повідомлялося, 29 жовтня на сесії депутати Дніпропетровської міськради прийняли за основу проект рішення про реорганізацію адміністративного устрою міста, яке, зокрема, передбачає в рамках адміністративної реформи ліквідувати районні ради, виконкоми. Остаточно рішення щодо ліквідації районів у Дніпропетровську буде ухвалене після обговорення цього проекту з громадськістю і доопрацювання спеціально створеною робочою групою за участю депутатів і жителів міста. Планується, що проект допрацюють упродовж місяця. Також необхідність реформувати райони в Дніпропетровську пояснюється високими витратами бюджету на адміністративний персонал райвиконкомів. Якщо по Україні такі витрати перевищують показники Мінфіну до 25%, то в Дніпропетров-

ську ця цифра становить 37%. Наразі в Дніпропетровську 8 міських районів. Як відомо, адміністративна реформа в Україні передбачає чисельність населення міського району не менш як 250 тисяч чоловік.

Кременчуцька епопея з районами У Кременчуці населення наразі складає близько 230 тисяч. Тож чисельність усього нашого міста не вписується в межі навіть одного адміністративного району. А в нас їх два. Тема існування райрад у Кременчуці була гарячою навесні цього року. Працівники райвиконкомів масово виходили на підтримку існування районів на недільні народні віча. Потім прихильники і противники районних рад пікетували Кременчуцьку мерію перед засіданням міської ради 25 березня. Одні мітингувальники скандували «Районам бути», інші – «Не бути» і «Ганьба». Погляди і промови тих, хто виступав, кардинально різнились. Так, керуюча справами Крюківського райвиконкому Наталія Чернявська розповіла, що райони займають проміжну ланку між владою і громадськістю. «Упродовж року лише до нашого райвиконкому звертаються

до 30 тисяч кременчужан. Що вони робитимуть, коли ліквідують районні ради?» – говорила Наталія Чернявська. Її позиція – не лише збереження райвиконкомів, а й перегляд зарплат чиновників, які зараз отримують у середньому 2000 гривень. Іншу думку висловлювали на цьому мітингу кременчуцькі майданівці. Так, активістка «Майдану», член міськвиконкому Анна Павленко розповіла, що утримання районів – це додаткове навантаження на міський бюджет. Функції районів, зокрема із соціального захисту, можна перекласти на міськвиконком. «У районах можна відмивати гроші. Там контролю немає, тому робити це простіше», – підкреслила вона. Примирити мітингувальників навіть намагався священик Володимир Макогон. Він закликав сісти за стіл перемовин, а також запропонував обрати до райради кременчужан із громади.

Замість рішення депутатів – створення комісії А в сесійній залі тему районів обговорювали депутати. Нагадали, що раніше в міської влади Кременчука вже були ініціативи ліквідувати райони у нашому місті. А за 6 місяців до виборів місцевих рад саме депу-

тати міської ради мають прийняти рішення щодо існування районних рад у Кременчуці. Хоча й одностайності в їхніх рядах немає. Дехто переконує, що ради не лише потрібно зберегти, а й значно розширити їхні повноваження. «Поки існують райони, будуть існувати і районні адміністрації, незалежно від того, скликатимуть районні ради чи ні. Таким чином, значної економії бюджетних коштів ліквідація районних рад не принесе», – думка депутата Дмитра Кравченка. На сесії дійшли згоди, що рішення з цього питання має прийняти спеціальна комісія з представників обох районів, депутатів та громадськості. Саме комісія повинна дослідити, скільки коштів можна заощадити, ліквідувавши райони, та чи можна взагалі їх ліквідовувати. А в Автозаводському райвиконкомі тим часом вирішили не чекати і швиденько скоротити штат на 10%. Минуло понад півроку. То якого ж висновку дійшла комісія? За словами її голови, депутата міськради Ігоря Семеняченка, пройшли три засідання, на яких розглядали плюси і мінуси ліквідації районів у Кременчуці. Але однозначних висновків так і не зробили. І справа не лише у тому, бути чи не бути районам. Питання набагато ширше – в адміністративній реформі взагалі. За деякими даними, до Кременчука можуть приєднати села Піщане, Малу Кохнівку

та інші навколишні населені пункти. Яка тоді буде кількість населення у Кременчуці – невідомо. Як невідомо і те, які функції можуть виконувати райони. Тож комісія вирішила взяти тайм-аут до врегулювання даних питань на законодавчому рівні.

До відома: Ще 19 років тому районні ради були ліквідовані у Львові. У Черкасах для значної економії вони зникли у 2009 році. Там вирішили, що надалі районами керуватимуть лише виконавчі адміністрації. Цього ж року зникли райради і у Харкові. У 2011 році ліквідували райони у Кіровограді. У Луцьку немає поділу на райони (а він більший за Кіровоград), штат міської адміністрації складає близько 500 чоловік, що на 200 менше, ніж було у Кіровограді, у тому числі з районами. Також рішення про скасування райрад були ухвалені в Одесі, Запоріжжі, Миколаєві та інших обласних центрах. А найбільш резонансна ліквідація райрад сталася 2010 року в Києві. Пояснення було таким: райради – це пережиток радянської епохи. Олег Мірошниченко

Офіційно ЗВІТ про періодичне відстеження дії регуляторного акту - рішення міської ради від 31.08.2010 „Про затвердження Порядку переведення житлових приміщень (квартир, будинків), що належать на праві власності юридичним або фізичним особам, у нежитлові в м. Кременчуці” «30» жовтня 2014 року м. Кременчук Вид документа: рішення. Рівень прийняття: Кременчуцька міська рада Полтавської області. Паспорт документа: Номер документа, дата від 31 серпня 2010 року реєстрації Суб’єкт законодавчої (ви- Кременчуцька міська рада Полтав- ської області конавчої) ініціативи покладено на заступника міського голови Медведовського В.В., постійну депутатську комісію з питань житлово-комунального господарства Контроль за виконанням (голова комісії Щобак В.В.), постійну депутатську комісію з питань підприємницької діяльності, побутового та торговельного обслуговування та регуляторної політики голова комісії Шаповалов Ю.А.).

Сфера впливу: суб’єкти підприємницької діяльності та громадяни. Стислий опис документа: Створення умов для появи мотивації до заняття підприємницькою діяльністю. Можливість контролю за здійсненням процедури отримання дозволу на переведення житлових приміщень (квартир, будинків) у нежитлові в будинках житлового фонду міста. Термін проведення: жовтень 2014 року. Вид відстеження: періодичне. Мета прийняття рішення: - стабілізація ситуації та контроль щодо отримання дозволів на переведення житлових приміщень (квартир, будинків) у нежитлові в будинках житлового фонду міста незалежно

від форм власності та балансової належності; - контроль за проведенням робіт з переобладнання приміщень та введення їх в експлуатацію; - отримання чіткого переліку дій та заходів для отримання дозволу; - дотримання Державних будівельних норм та правил; - правильне оформлення належних документів. Показниками результативності даного акту, що були визначені в аналізі регуляторного вливу, є: 1. Кількість звернень за видачею дозволів на переведення житлових приміщень (квартир, будинків) у нежитлові в будинках житлового фонду міста. 2. Кількість скарг суб’єктів господарювання з питань несвоєчасної видачі документів дозвільного характеру. 3. Скорочення часу на процедуру переобладнання. 4. Контроль за кількістю переобладнаних квартир. 5. Рівень інформованості суб’єктів господарювання про існування даного регуляторного акту. На момент періодичного відстеження ці показники становлять: 09.09.2010 по 30.09.2011 № Показники п/п 1. 2. 3. 4.

Кількість звернень за видачею дозволів на переведення житлових приміщень (квартир, будинків) у нежитлові в будинках житлового фонду міста Кількість скарг суб’єктів господарювання з питань несвоєчасної видачі документів дозвільного характеру Скорочення часу на процедуру переобладнання Кількість переобладнаних квартир

Кількість з 01.10.2011 з 01.10.2012 з 01.10.2013 по по 01.10.2012 по 01.10.2013 30.10.2014 26

24

12

0

0

0

13

12

6

5.

Рівень інформованості суб’єктів господарювання про існування даного регуляторного акту: - кількість отриманих копій рішення Кременчуцької міської ради від 31 серпня 2010 року «Про затвердження Порядку переведення житлових приміщень (квартир, будинків), що належать на праві власності юридичним або фізичним особам, у нежитлові в м.Кременчуці»

У офіційному виданні Кременчуцької міської ради газеті «Вісник Кременчука», на офіційному сайті міської ради, на офіційному сайті Фонду підтримки підприємництва

Висновок: Аналіз дії рішення показує, що за останні 3 роки кількість звернень за видачею дозволів на переведення житлових приміщень (квартир, будинків) у нежитлові в будинках житлового фонду міста складає 62, але фактично видано 31 дозвіл. Кількість відмов склало 31. Основна підстава для відмов – відсутність документів, що свідчили б про непридатність квартири для проживання, необхідність її переведення в нежитловий фонд не обумовлювалося винятковістю, крайньою необхідністю чи іншими надзвичайними обставинами. Після усунення недоліків та надання визначеного пакету документів заявникам надавався дозвіл на переведення житлових приміщень квартири із житлового в нежитловий фонд у м. Кременчуці. Прийнятий регуляторний акт надає можливість здійснювати контроль за доцільністю переведення житлових приміщень (квартир, будинків) у нежитлові в будинках житлового фонду міста. Даний регуляторний акт є актуальним і на момент здійснення заходів з відстеження не підлягає внесенню змін та перегляду. З метою оцінки результатів даного регуляторного акту та рівня досягнення мети, відповідно до ст.10 Закону України «Про засади державної регуляторної політики в сфері господарської діяльності» будуть здійснюватись заходи з періодичного відстеження через три роки з дати закінчення цього періодичного відстеження. Відстеження виконано планово Заступник міського голови В.В.Медведовський


ТV ПОНЕДІЛОК, 17 листопада

www.vestnik.in.ua | 13 листопада 2014 року

10.15 “Г. Береговий”. 10.45 “ПрофStyle”. 11.00 Т/ф “Той, хто торував шлях”. 12.00 Х/ф “Фучжоу”. 13.30 “Служу Українi”. 14.00 “Фабрика iдей”. 14.30 “Розмова без нотацiй”. 15.00 Д/ф “Сергiй Бондарчук”. 15.30 “Галерея образiв”. 15.50 “Поборники Незалежностi”. 16.30 “Полтавщини. Податки”. 16.45 “Енергоманiя”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Телетижневик”. 18.00 “Голос громади”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Вiдблиск”. 20.00 “Струни душ людських”. 20.15 “Галерея образiв”. 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук.

6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 “ТСН”. 7.10 “Особистий рахунок”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Чистоnews”. 9.40 “Шiсть кадрiв”. 10.35 “Мiняю жiнку”. 12.00 “ТСН”. 12.10 “Хоробрi серця”. 13.35 Мелодрама “Москва сльозам не вiрить”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Грошi”. 23.30 “Сказочная Русь”. 0.15 “ТСН”. 0.30 Драма “Болота 2”. 1.30 Т/с “Терпкий смак кохання”.

НТН. 8.30 “Правда життя. Атлет”. 9.00 “Агенти впливу”. 9.55 Х/ф “Домовик”. 12.00 Т/с “Зоннентау”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю”. (2 категорiя). 2.15 “Свiдок”. 2.45 Х/ф “Хижак Юрського перiоду”. (2 категорiя). 4.10 “Свiдок”. 4.40 “Речовий доказ”.

ТЕТ. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 13.00 Богиня шопiнгу. 14.50 Панянкаселянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Т/с “Свiтлофор”. 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Країна У. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”.

УТ-1. 6.00 Вiд першої особи. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.25,7.40,8.25 Гiсть студiї. 7.35 Країна on-line.

8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.35 Про головне. 10.25 Х/ф “Гора Будди”. 12.05 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Вiкно до Америки. 13.40 Погода. 14.05 Казки Лiрника Сашка. 14.15 Моя країна. 14.35 Хочу бути. 15.00 Як це? 15.25 Книга.ua. 15.55 Euronews. 16.20 Х/ф “Аврора”. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.45 Конструктор Василiй Єрмiлов. 22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Новини. Свiт.

Дiм Кiно. 6.15 Х/ф “Прилетить раптом чарiвник”. (16+). 7.55 Драма “Злива”. (16+). 9.20 Комедiя “Салон краси”. 10.55 Х/ф “Останнiй вiкенд”. (18+). 12.25 Мелодрама “Утамуй моя печалi”. (16+). 14.05 Комедiя “На гачку”. (16+). 15.35 Т/с “Спорiднений обмiн”, 1 i 2 с. (16+). 17.30 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”, 1 i 2 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Комедiя “Весiлля за обмiном”. (16+). 21.10 Комедiя “Самка”. (16+). 22.35 Детектив “Зникнення свiдка”.

Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.35 “Обережно, модерн!” 7.20 Т/с

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА Полтавської області ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ

№649 07.11.2014 Про доповнення до Переліку існуючих гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства, затвердженого рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 21.03.2014 № 42 Розглянувши клопотання гаражного кооперативу «Київський» вх. №01-22/4677 від 09.10.2014 та на виконання Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м. Кременчука, затвердженого міською радою від 26 червня 2013 року, протоколу №3 від 24.10.2014 робочої групи з визначення Переліку існуючих гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства, керуючись ст.31 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Доповнити Перелік існуючих гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства, затверджений рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 21.03.2014 №142 «Про затвердження Переліку існуючих гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства» додатковим пунктом 37. У зв’язку з цим номери пунктів 37-52 вважати відповідно номерами пунктів 38-53. № Організаційна правова з/п форма 37 Обслуговуючий кооператив

4.45 Служба розшуку дiтей. 4.50 Свiтанок. 5.50 Надзвичайнi новини. 6.35 Факти тижня. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 10.10 Х/ф “Спогади людининевидимки”. 12.20 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 13.35 Х/ф “Хронiки Рiддiка”. 15.45 Факти. День. 16.15 Х/ф “Рiддiк”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Дiстало! 21.10 Факти. Вечiр. 21.25 Свобода слова. 0.25 Х/ф “V” означає Вендета”. (2 категорiя).

Назва автогаражного кооперативу Гаражний кооператив «Київський»

Місце розташування вул. 60-річчя Жовтня, 47

2. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови Музику Г.М. Перший заступник міського голови В.В. КАЛАШНИК КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА Полтавської області ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ

№654 07.11.2014 Про затвердження рішення конкурсного комітету з визначення автомобільного перевізника на міському автобусному маршруті загального користування в м. Кременчуці від 29 жовтня 2014 року На виконання рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 19.09.2014 №556 «Про проведення конкурсу по визначенню перевізника на право здійснення перевезення пасажирів на об’єкт конкурсу №1 (міський автобусний маршрут №2) в м. Кременчуці», відповідно до додатку №2 до рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 08.07.2013 №351 «Про утворення конкурсного комітету по розгляду конкурсних пропозицій та прийняття рішення про визначення переможця конкурсу на право здійснення перевезень пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування та затвердження Положення про конкурсний комітет», на підставі протоколу засідання конкурсного комітету з визначення автомобільного перевізника на міському автобусному маршруті загального користування в м. Кременчуці від 29 жовтня 2014 року №3, керуючись п.51 постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008 №1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу на перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», ст. 30 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Затвердити рішення конкурсного комітету з визначення автомобільного перевізника на міському автобусному маршруті загального користування в м. Кременчуці від 29 жовтня 2014 року (протокол №3 від 29 жовтня 2014 року). 2. Укласти договір на виконання транспортних послуг щодо перевезення пасажирів на міському автобусному маршруті загального користування в м. Кременчуці строком на три роки з малим колективним підприємством «Фірма «Аделла». 3. Дане рішення опублікувати у офіційному виданні Кременчуцької міської ради газеті «Вісник Кременчука» (головний редактор Гамза Є.В.). 4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови Музику Г.М. Перший заступник міського голови В.В. КАЛАШНИК

Співчуття Колектив Кременчуцької першої міської лікарні ім.О.Т.Богаєвського співчуває сестрам медичним хірургічного відділення лікарні Климович Нелі Вікторовні та Климович Юлії Анатоліївні з приводу смерті їх матері та бабусі - Гамбург Антоніни Іванівни – і висловлює щире співчуття рідним, близьким та друзям. Вважати недійсним посвідчення дитини з багатодітної сім’ї, видане 24.11.2011 р. Управлінням у справах сім’ї, дітей та молоді виконавчого комітету Кременчуцької міської ради на ім’я Романченко Аліни Василівни. У результаті пожежі втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №726247, виданий фізичній особі-підприємцю Гудиму Ігорю Борисовичу управлінням Держкомзему у м. Кременчук Полтавської обл.

5.50 Kids` Time. 5.55 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 6.57 Т/с “Вiола Тараканова”. 8.00 Шоуманiя. 8.55 Т/с “Татусевi дочки”. 11.00 Т/с “Молодята”. 14.00 Шоуманiя. 14.55 Т/с “Молодята”. 15.55 Х/ф “Шибайголова”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Стажери. 21.10 Супермодель поукраїнськи. 23.10 Х/ф “Зелений лiхтар”. (2 категорiя). 1.30 Абзац! 2.10 Репортер. 2.15 Х/ф “Стрибок”. 3.40 Т/с “До смертi красива 3”. (2 категорiя). 5.10 Зона ночi.

“Мерлiн”. 9.20 Т/с “Мерлiн 2”. 11.20 Х/ф “Прокляття фараона Тута”. 15.20 Х/ф “Зорянi вiйни. Епiзод 3–Помста ситхiв”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Професiонал”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 22.00 Х/ф “Спiймати i вбити”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Амфiбiя”. (3 категорiя). 1.35 Х/ф “Санта-Хрякус”, 1 с. 3.05 Х/ф “Чотири листи фанери”.

Канал “Україна”. 6.10 Подiї тижня з О. Панютою. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Х/ф “Шукаю попутника”. 12.00 “Говорить Україна”. 13.10 Т/с “ОСА”. 14.00 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 5 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 17 i 18 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф “Хмарний атлас”. (2 категорiя). 2.40 Подiї.

Футбол 1. 6.00 Чехiя–Iсландiя. Вiдбiр до Євро-2016. 8.00,21.45,5.20 Топ-матч. 8.15,20.00 Огляд 3-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2016. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.15 “Великий футбол”. 11.25 Iталiя– Хорватiя. Вiдбiр до Євро-2016. 13.25,22.00 “Моя гра”

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 Новини. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Х/ф “Лiсове озеро”. 11.20 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 13.50 “Судовi справи”. 14.00 Новини. 14.20 “Судовi справи”. 15.10 “Чекай на мене”. 17.45 Новини. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.05 Т/с “Iнквiзитор”. 2.00 М/ф. 2.20 Т/с “Iнквiзитор”. 4.50 “Подробицi”–“Час”.

I. Дуляй. 14.00 Журнал Лiги чемпiонiв. 14.30 Вiдбiр до Євро-2016. Огляд туру. 16.00 Нiдерланди–Латвiя. Вiдбiр до Євро-2016. 18.00 Бельгiя–Уельс. Вiдбiр до Євро-2016. 22.50,2.10 “Головна команда”. 0.20 Люксембург–Україна. Вiдбiр до Євро-2016.

Футбол 2. 6.00,7.50,13.30,0.00,1.10,2.15,3.20,4.30,5.15 Футбол News. 6.15,12.00 Огляд 3-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2016. 8.00 Бельгiя–Уельс. Вiдбiр до Євро-2016. 10.00 Туреччина–Казахстан. Вiдбiр до Євро-2016. 13.45,5.30 Топ-матч. 13.55 Futbol Mundial. 14.30 Iталiя–Хорватiя. Вiдбiр до Євро-2016. 16.30,0.15 “Великий футбол”. 17.30,1.25 Вiдбiр до Євро-2016. Огляд туру. 18.30 Чехiя–Iсландiя. Вiдбiр до Євро2016. 20.30 “Європейський weekend”. 22.00 U-21. Україна–Туреччина. Товариський матч.

№635 07.11.2014 Про внесення змін до рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 20.01.2012 №19 «Про визначення вартості денного раціону страв та організацію харчування дітей і учнів у навчальних закладах комунальної власності м. Кременчука» З метою реалізації змін до п. 3 статті 21 Закону України «Про загальну середню освіту», що набирають чинності з 01 січня 2015 року, щодо забезпечення безоплатним гарячим харчуванням дітей з особливими освітніми потребами, які навчаються у інклюзивних класах комунальних загальноосвітніх навчальних закладів м.Кременчука, з метою сприяння повномасштабному охопленню гарячим харчуванням учнів у загальноосвітніх навчальних закладах міста та встановлення вартості денного раціону гарячих страв, розмірів батьківської плати за харчування дітей в дошкільних навчальних закладах, реалізації Порядку встановлення плати для батьків за перебування дітей у державних і комунальних дошкільних та інтернатних навчальних закладах, затвердженого наказом від 21.11.2002 №667 Міністерства освіти і науки України, керуючись ст. 32 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Внести зміни до рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 20.01.2012 №19 «Про визначення вартості денного раціону страв та організацію харчування дітей і учнів у навчальних закладах комунальної власності м. Кременчука», а саме: 1.1. Доповнити підпункт 1.2.1 пункту 1.2 абзацом дев’ятим такого змісту: «з числа дітей з особливими освітніми потребами, які навчаються в інклюзивних класах загальноосвітніх навчальних закладів, забезпечуються безоплатним гарячим харчуванням протягом усього періоду навчання у загальноосвітньому навчальному закладі». 1.2. Викласти пункт 3 в такій редакції: 3. Затвердити: 3.1. З 01.09.2014 року вартість денного раціону гарячих страв за рахунок бюджетних коштів для учнів загальноосвітніх навчальних закладів м. Кременчука: - 1- 4 класів – 5,60грн.; - пільгових категорій, визначених у підпункті 1.2.1 пункту 1.2, – 7,20грн. 3.2. З 01.10.2014 року вартість денного харчування у дошкільних навчальних закладах м. Кременчука: 3.2.1. Для груп раннього віку – 10,60грн. 3.2.2. Для груп дошкільного віку – 15,20грн. 3.2.3. За рахунок бюджетних коштів для: санаторних груп раннього віку – 16,50грн., санаторних груп дошкільного віку – 18,00грн., груп спеціального призначення для дітей раннього віку – 10,60грн., груп спеціального призначення для дітей дошкільного віку – 15,20грн., груп спеціального призначення з цілодобовим перебуванням дітей дошкільного віку – 16,00грн.». 2. Вважати пункт 3 рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 20.01.2012 № 19 «Про визначення вартості денного раціону страв та організацію харчування дітей і учнів у навчальних закладах комунальної власності м. Кременчука» пунктом 4 відповідно. 3. Зміни, визначені підпунктом 1.1 пункту 1 цього рішення, запровадити в комунальних загальноосвітніх навчальних закладах м. Кременчука з 01 січня 2015 року. 4. Оприлюднити рішення відповідно до вимог діючого законодавства. 5. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови Калашника В.В. Перший заступник міського голови В.В.КАЛАШНИК

До уваги членів сімей військовослужбовців-учасників антитерористичної операції ! Відповідно до ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», з метою проведення перерахунку плати за житлово-комунальні послуги, члени сімей військовослужбовців-учасників антитерористичної операції мають надати надавачу послуг документальне підтвердження відсутності мешканця, видане військовим формуванням, за наказом якого він перебуває в зоні антитерористичної операції.

КОЛЕДЖ Кременчуцького національного університету

Імені Михайла Остроградського

Запрошує Випускників 9-11 класів та їх батьків

22 листопада 2014 р. о 12.00 на день відкритих дверей

5.20 “У пошуках iстини. Формула радянського термiнатора”. 6.05 “Вiкна-новини”. Спецрепортаж. 6.55 “Усе буде добре!” 8.50 “Усе буде смачно!” 9.50 Х/ф “Ас”. 11.40 Х/ф “Мiльйонер”. 13.50 “Битва екстрасенсiв 14”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 20.00 “Куб 5”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Детектор брехнi 6”. 23.50 “Один за всiх”. 1.05 Х/ф “Ас”. 2.40 Нiчний ефiр.

(12+). 10.00 Я можу! (6+). 10.15 Репортер. (12+). 11.00 Новини. 11.10 Т/с “Таксi”. (Україна). (12+). 12.10 Реальна дипломатiя. (12+). 12.25 Комедiя “Дитина до листопада”. (Україна). (12+). 14.00 Новини. 14.10 Новини економiки. 14.15 Перезавантаження. (12+). 15.00 Зоряний час. (6+). 16.00 Fitnews. (6+). 16.25 Арсенал. (12+). 16.50 Я можу! (6+). 17.05 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 18.00 Новини. 18.25 24 питання. Об`єктив-конференцiя. (12+). 18.45 Секрет фiрми. (6+). 19.00 Т/с “Таксi”. (Україна). (12+). 20.00 Панорама. 20.45 Арена. (6+). 21.00 Форум з Дмитром Бочковим. (12+). 21.50 Бiлоруська часинка. (12+). 22.45 Х/ф “Бережiть жiнок”, 1 с. (12+). 0.00 Новини. 0.15 Актуальне iнтерв`ю. (6+). 0.30 Секрет фiрми. (6+). 0.50 Арена. (6+). 1.05 Зона Х. Кримiнальнi новини. (12+). 1.20 24 питання. Об`єктив-конференцiя. (12+). 1.45 Арсенал. (12+).

Візит

Бiлорусь 24. (Бiлорусь) 4.05 Головний ефiр. (12+). 5.00 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00 Новини. 6.05 Новини економiки. 6.10 Зона Х. (12+). 6.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00 Новини. 7.05 Новини економiки. 7.10 Зона Х. (12+). 7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05 Новини погоди. 8.25 Навколо планети. (12+). 9.05 Клуб редакторiв. (12+). 9.40 БiлорусьLIFE.

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА Полтавської області ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ

11

06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

Совет организации ветеранов войны, труда и воинской службы Первого микрорайона г.Кременчуга искренне и сердечно поздравляет с 95-летием со Дня рождения

МАЛЕНЬКОГО ПАВЛА МЕФОДЬЕВИЧА!

Земной поклон Вам, славному сыну нашего народа, за мужество и героизм на фронтах Великой Отечественной войны, за Ваш многолетний труд в послевоенные годы на благо нашей Родины, за активное участие в героико-патриотическом воспитании молодых кременчужан, за то, что Ваши боевые и трудовые подвиги всегда будут достойным примером для всех, кто Вас знает! Огромное спасибо Вам, дорогой Павел Мефодьевич, за все, сделанное Вами для нашей страны и ее народа. Желаем Вам крепкого здоровья, большого счастья, любви и уважения дорогих и близких Вам людей, всяческих благ еще на многие годы.

Рада ветеранів Великої Вітчизняної війни, праці та військової служби Першого мікрорайону м.Кременчука вітає з Днем народження депутата міської ради

Таценюка Віталія Дмитровича.

Прийміть нашу вдячність за Вашу турботу і увагу до ветеранів. Зичимо міцного здоров’я, здійснення ваших творчих планів і особистих бажань. Невичерпних Вам сил, сімейного благополуччя, матеріального достатку, любові та поваги дорогих Вам людей, нових успіхів у громадській діяльності. Хай сонце добра і миру завжди світить Вам на життєвій дорозі. Служба безпеки України

(за адресою: м. Кременчук, вул.40 років Жовтня 6/8, телефон кадрової служби 2-41-10),

оголошує конкурс на заміщення посади – спеціаліста II категорії. До участі в конкурсі допускаються особи, які визнані в установленому порядку дієздатними, не мають судимостей, не позбавлені права займати відповідні посади в установленому законом порядку на визначений термін, мають вищу фінансово-економічну освіту та стаж роботи за освітою не менше 5 років. Заяви приймаються до 01 грудня 2014 року. УПРАВЛІННЯ ДЕРЖЗЕМАГЕНТСТВА У М. КРЕМЕНЧУЦІ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ На підставі закону України «Про державну службу» оголошує конкурс на заміщення посад: Головного спеціаліста відділу землеустрою, охорони та ринку земель Головного спеціаліста відділу державного земельного кадастру Вимоги до кандидатів: повна вища освіта за фахом , досвід роботи за фахом не меньше трех років. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків та кваліфікаційних вимог, розміру та умов оплати праці надається після співбесіди. Необхідні документи: паспорт громадянина України, диплом про повну вищу освіту, ідентифікаційний номер, трудова книжка (при наявності). Прийом на співбесіду з начальником Управління буде проводитися протягом одного місяця з дня опублікування оголошення з 9 – ої по 16 – ту годину (обідня перерва з 12 до 13) з Понеділка по П’ятницю в приміщенні Управління за адресою: Вул. 60 років Жовтня , 80 м. Кременчук. Приймальна Управління. Телефон для довідок 77 – 05 – 09


12

TV ВІВТОРОК, 18 листопада

13 листопада 2014 року

6.30 “Секретнi матерiали–2014”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 “ТСН”. 7.10 “Особистий рахунок”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Чистоnews”. 9.40 “Чотири весiлля 3”. 10.55 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка 4”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Територiя обману”. 23.35 “Мультибарбара”. 0.15 “ТСН”. 0.30 Драма “Болота 2”.

9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “До чистих джерел”. 10.26 “Абетка здоров`я”. 11.00 “Економiчний iнтерес”. 11.15 Д/ф. 11.50 “Галерея образiв”. 12.00 Х/ф “Чорна рада”. 13.30 “Як це було...” 14.00 “Монолог”. Г. Левченко. 15.00 Д/ф “Бiльше нiж кiно”. 15.30 “Поборники Незалежностi”. 15.45 “Радар”. 16.40 “Ти–молодий”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Третiй тайм”. 17.45 “служба порятунку 101”. 18.00 “До Вас запитання”. 18.26 “Час змiн”. 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Третiй тайм”. 20.00 “До Вас запитання”. 20.26 “Зупинись i здивуйся”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук.

НТН. 6.10 Х/ф “Анiскiн i Фантомас”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.35 Т/с “Коломбо”. 12.10 “Кримiнальнi справи”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю”. (2 категорiя).

ТЕТ. . 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 13.00 Богиня шопiнгу. 14.50 Панянка-селянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Країна У. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя).

УТ-1. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.30,7.45,8.25 Гiсть

4.20 Факти. 4.50 Свiтанок. 5.50 Свобода слова. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.25 Т/с “Брат за брата”. 12.30 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 14.25 Т/с “Лiтєйний”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Лiтєйний”. 16.45 Т/с “Брат за брата”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Цивiльна оборона. 21.10 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с “Чужий район”. 23.25 Х/ф “Iнший свiт 4. Пробудження”. (2 категорiя). 1.10 Голос Америки. 1.15 Х/ф “Мисливець на прибульцiв”. (2 категорiя).

студiї. 7.25 Ера будiвництва. 7.40 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.30 Спорт. 9.40 Про головне. 10.15 Уряд на зв`язку з громадянами. 10.45 Утеодин з Майклом Щуром. 11.25 Погода. 11.40 Чоловiчий клуб. 12.05 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.45 Хто в домi хазяїн? 14.05 Казки Лiрника Сашка. 14.15 Моя країна. 14.40 Фолькmusic. 15.55 Euronews. 16.25 Конструктор Василiй Єрмiлов. 17.30 Д/ф “Майбутнi зiрки”. “Розвиток”. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.50 Перша студiя. 22.15 Д/ф “Унiверситет Сеула”. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода.

Дiм Кiно. 3.30 Т/с “Спорiднений обмiн”, 1 i 2 с. (16+). 5.15 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”, 1 i 2 с. (16+). 7.05 Х/ф “Звiльнення на берег”. 8.40 Х/ф “Одного разу в провiнцiї”. (18+). 10.35 Комедiя “Зудов, Ви звiльненi!” 12.00 Х/ф “Однокласники”. (16+). 13.50 Х/ф “Найостаннiший день”. (16+). 15.35 Т/с “Спорiднений обмiн”, 3 i 4 с. (16+). 17.30 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”, 3 i 4 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Неймовiрнi пригоди iталiйцiв у Росiї”. (12+). 21.15 Х/ф “На грi”. (18+). 22.55 Мюзикл “Душа”. 0.30 Х/ф “Над мiстом”.

5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Вiола Тараканова”. 8.00 Шоуманiя. 9.00 Т/с “Татусевi дочки”. 12.00 Т/с “Щасливi разом”. 14.00 Шоуманiя. 14.55 Т/с “Щасливi разом”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Хто зверху? 3. 21.00 Т/с “Воронiни”. 0.05 Абзац! 1.00 Репортер. 1.05 М/ф “Бунт пернатих”. 2.20 Т/с “До смертi красива 3”. (2 категорiя). 4.35 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.

Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 6.40 Т/с “По гарячих слiдах”. 8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 “Люстратор 7.62”. 9.40 Т/с “По гарячих слiдах”. 16.30 Т/с “Професiонал”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Професiонал”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.40 Футбол. Товариський матч. Аргентина–Португалiя. 23.35 Х/ф “Бандити”. (3 категорiя). 1.45 Х/ф “Санта-Хрякус”, 2 с.

Канал “Україна”. 6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 15 i 16 с. 12.00 “Говорить Україна”. 13.15 Т/с “ОСА”. 14.10 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 6 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 20.55 Футбол. Товариський матч. Україна–Латвiя. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Лягавий”, 10 i 11 с. (2 категорiя). 2.20 Подiї.

Футбол 1. 6.00,16.00 “Європейський weekend”. 7.05 Австрiя– Росiя. Вiдбiр до Євро-2016. 9.00,14.00,0.55 Вiдбiр до Євро-2016. Огляд туру. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.25 Журнал Лiги чемпiонiв. 11.00

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 Новини. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.50 Д/с “Слiдство вели...” 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” 14.00 Новини. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.45 “Судовi справи”. 17.45 Новини. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.05 Т/с “Iнквiзитор”. 1.55 М/ф. 2.35 Т/с “Iнквiзитор”. 4.55 “Подробицi”–“Час”.

Люксембург–Україна. Вiдбiр до Євро-2016. 13.00 “Великий футбол”. 15.00 “Моя гра” I. Дуляй. 17.40 Топ-матч. 17.55 Iспанiя–Бiлорусь. Вiдбiр до Євро2016. 19.55 Австрiя–Бразилiя. Товариський матч. 22.00,3.40 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 22.55 Шотландiя–Iрландiя. Вiдбiр до Євро-2016. 1.50 Україна–Литва. Товариський матч.

Футбол 2. 6.00,7.50,0.00,1.10,2.20,3.25,4.30,5.15 Футбол News. 6.15,12.00,19.00 Вiдбiр до Євро-2016. Огляд туру. 7.10,16.15,5.30 Топ-матч. 7.20,23.30 “Моя гра” I. Дуляй. 8.00 Чорногорiя–Швецiя. Вiдбiр до Євро-2016. 10.00 Шотландiя–Iрландiя. Вiдбiр до Євро-2016. 13.00 Futbol Mundial. 13.30 Футбол News. 13.45 Журнал Лiги чемпiонiв. 14.20 Австрiя–Росiя. Вiдбiр до Євро-2016. 16.25 Люксембург–Україна. Вiдбiр до Євро-2016. 18.25 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 20.00,23.00 Футбол Live. 20.55 Україна–Литва. Товариський матч. 0.20 Iталiя–Хорватiя. Вiдбiр до Євро-2016.

Бiлорусь 24. (Бiлорусь) 4.05 Панорама. 4.40 Актуальне iнтерв`ю. (6+). 5.00 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00 Новини. 6.05 Новини економiки. 6.10 Зона Х. (12+). 6.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00 Новини. 7.05 Новини економiки. (12+). 7.10 Зона Х. (12+). 7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.20 “У пошуках iстини. Вольф Мессiнг–проклятий провидець”. 6.05 “Вiкна-новини”. 6.40 “Усе буде добре!” 8.25 “Усе буде смачно!” 9.20 “Зiркове життя. Зорянi власницi”. 10.20 Х/ф “Дiм малюка”. 14.05 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “Врятуйте нашу сiм`ю 3”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “Врятуйте нашу сiм`ю 3”. 0.00 Х/ф “Дiм малюка”. 3.20 Нiчний ефiр.

Новини економiки. 8.15 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 9.05 Бiлоруська кухня. (6+). 9.30 Мозковий штурм. (6+). 10.00 Форум з Дмитром Бочковим. (12+). 11.00 Новини. 11.10 Т/с “Таксi”. (Україна). (12+). 12.00 Актуальне iнтерв`ю. (12+). 12.15 24 питання. Об`єктив-конференцiя. (12+). 12.50 Х/ф “Бережiть жiнок”, 1 с. (12+). 14.00 Новини. 14.10 Комедiя “Ластiвчине гнiздо”. (Україна). (12+). 15.05 День у великому мiстi. (12+). 16.00 Оце так! (6+). 16.25 Турист. (12+). 17.05 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 18.00 Новини. 18.20 Великий репортаж. (12+). 18.45 Нашi. (6+). 19.05 Т/с “Таксi”. (Україна). (12+). 20.00 Панорама. 20.45 Сфера iнтересiв. (12+). 21.00 Т/с “Ад`ютанти любовi”. (Росiя). (12+). 21.55 Бiлоруська часинка. (12+). 22.45 Х/ф “Бережiть жiнок”, 2 с. (12+). 23.55 Новини. 0.10 Вечiр важкого дня з Єгором Хрустальовим. (12+). 0.35 Сфера iнтересiв. (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV СЕРЕДА, 19 листопада 9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “Полтавщина 19411943рр.”, 1 с. 10.30 “Ми українськi”. 10.55 “До речi...” 11.00 “В гостях у Гоголя”. 12.10 Х/ф “Бабин Яр”. 14.10 “Струни душ людських”. 14.23 “В гостях у Гоголя”. 15.30 Д/ф “Думки проти течiї”. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.40 “Життя дивовижних ляльок”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Соцiальний захист”. 17.45 “Полтавщина. Податки. Добробут”. 18.00 “Позицiя”. 18.26 “Удосвiта”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.45 “Тест на майбутнє”. 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук.

6.30 “Секретнi матерiали–2014”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 “ТСН”. 7.10 “Особистий рахунок”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Чистоnews”. 9.40 “Чотири весiлля 3”. 10.55 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка 4”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Iнспектор Фреймут”. 0.15 “ТСН”. 0.30 Драма “Болота 2”. 1.30 Т/с “Терпкий смак кохання”.

НТН. 5.15 Т/с “Державний захист”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.35 Т/с “Коломбо”. 12.10 “Кримiнальнi справи”. 13.00 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю”. (2 категорiя).

ТЕТ. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 13.00 Богиня шопiнгу. 14.50 Панянкаселянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Панянкаселянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Країна У. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя).

УТ-1. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.25,7.45,8.25 Гiсть студiї. 7.35 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.30 Спорт. 9.40

5.00 Служба розшуку дiтей. 5.05 Факти. 5.35 Свiтанок. 6.35 Т/с “Лiтєйний”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Лiтєйний”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.25 Т/с “Брат за брата”. 12.30 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 14.25 Т/с “Лiтєйний”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Лiтєйний”. 16.45 Т/с “Брат за брата”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Останнiй шанс. 21.05 Факти. Вечiр. 21.20 Т/с “Чужий район”. 23.20 Х/ф “Нi живий, нi мертвий”. (2 категорiя).

Про головне. 10.15 Перша шпальта. 11.00 Погода. 11.10 Чоловiчий клуб. Бокс. 12.05 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Перша студiя. 13.45 Час-Ч. 14.15 Казки Лiрника Сашка. 14.25 Моя країна. 14.45 Нотатки на глобусi. 15.10 Як ваше здоров`я? 16.00 Euronews. 16.30 Д/ф “Iсраель Гальван, андалуський акцент”. 17.30 Д/ф “Майбутнi зiрки”. “Самозаглиблення”. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.50 Слiдство. Iнфо. 22.15 Д/ф “Вигнанцi”. 22.40 Мегалот. 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.50 ТелеАкадемiя.

Дiм Кiно. 3.30 Т/с “Спорiднений обмiн”, 3 i 4 с. (16+). 5.15 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”, 3 i 4 с. (16+). 7.10 Мелодрама “Головний свiдок”. (12+). 8.25 Х/ф “Бiлий тигр”. (18+). 10.20 Х/ф “Сварка в Лукашах”. 11.55 Х/ф: “Падiння Кондора”, “Мiсяцем був повний сад”. (16+). 15.35 Т/с “Спорiднений обмiн”, 5 i 6 с. (16+). 17.30 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”, 5 i 6 с. (16+). 19.20 Вiкно в кiно. 19.30 Драма “Адмiрал”. (16+). 21.35 Х/ф “Не горюй!” (12+). 23.10 Драма “Дiм”. (18+). 1.15 Мюзикл “Божевiльний день”.

5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Вiола Тараканова”. 8.00 Шоуманiя. 9.00 Т/с “Татусевi дочки”. 11.55 Т/с “Воронiни”. 14.00 Шоуманiя. 14.55 Т/с “Воронiни”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Герої i коханцi. 20.10 Т/с “Воронiни”. 0.10 Абзац! 1.05 Репортер. 1.10 Служба розшуку дiтей. 1.15 М/ф “Божевiльний професор”. 2.25 Т/с “До смертi красива 3”. (2 категорiя). 4.40 Зона ночi. 5.40 25-й кадр.

5.35 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 Новини. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.50 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.00 Новини. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.45 “Судовi справи”. 17.45 Новини. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.05 Т/с “Iнквiзитор”. 1.55 М/ф. 2.30 Т/с “Iнквiзитор”. 4.55 “Подробицi”–“Час”.

Канал “2+2”.

Футбол 1.

6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 6.40 Т/с “Мисливцi за старовиною”. 8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 “Люстратор 7.62”. 9.40 Х/ф “Двiчi народжений”. 11.30 Х/ф “Подвiйний обгiн”. 13.40 Д/ф “Протитанкова зброя”. 13.55 Д/ф “ВМФ СРСР. Хронiка перемоги”. 14.35 Д/ф “Десятка кращих”. 15.40 Д/ф “Служби спецiального призначення”. 16.30 Т/с “Професiонал”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Професiонал”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 22.00 Х/ф “Електра”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Павуки”. (3 категорiя). 1.55 Х/ф “Чорна Рада”, 1 с.

6.00 U-21. Україна–Туреччина. Товариський матч. 8.00 Нiмеччина–Гiбралтар. Вiдбiр до Євро-2016. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.30 Австрiя–Бразилiя. Товариський матч. 12.30 Вiдбiр до Євро-2016. Огляд туру. 13.25,5.40 Топ-матч. 13.40 Україна–Литва. Товариський матч. 16.00 Огляд 1-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2016. 17.50 Footbrazil. 18.30 Iталiя–Хорватiя. Вiдбiр до Євро-2016. 20.30 Чорногорiя–Швецiя. Вiдбiр до Євро-2016. 22.55 Iспанiя–Бiлорусь. Вiдбiр до Євро-2016.

Канал “Україна”.

6.00,7.50,0.00,1.10,2.20,3.25,4.30,5.15 Футбол News. 6.15 “Моя гра” I. Дуляй. 6.45,17.15,5.30 Топматч. 6.50,4.45 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 7.20 Журнал Лiги чемпiонiв. 8.00,10.50 Футбол Live. 8.50,17.25 Україна–Литва. Товариський матч. 11.30 “Тур до France. Online”. Вiдбiр до Євро2016. 13.30 Футбол News. 13.45 “Європейський weekend”. 15.20 Португалiя–Вiрменiя. Вiдбiр до Євро-2016. 19.25 Footbrazil. 20.00 Францiя– Албанiя. Товариський матч. 22.00 Шотландiя– Iрландiя. Вiдбiр до Євро-2016.

6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 17 i 18 с. 12.00 “Говорить Україна”. 13.15 Т/с “ОСА”. 14.10 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 7 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 19 i 20 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Лягавий”, 13-15 с. (2 категорiя). 2.20 Подiї. 3.05 Т/с “30 потрясiнь 5”, 9-11 с. 4.25 Т/с “ОСА”. 5.15 Т/с “Повернення Лялi”, 7 с.

Футбол 2.

Бiлорусь 24. (Бiлорусь) 6.00 Новини. 6.05 Новини економiки. 6.10 Зона Х. (12+). 6.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00

5.40 “У пошуках iстини. Наркотики в СРСР”. 6.25 “Вiкна-новини”. 7.00 “Усе буде добре!” 8.55 “Усе буде смачно!” 9.55 “Зiркове життя. Знiвеченi пластикою”. 10.55 “Врятуйте нашу сiм`ю 3”. 14.05 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “МастерШеф 4”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “МастерШеф 4”. 1.10 Нiчний ефiр.

Новини. 7.05 Новини економiки. 7.10 Зона Х. (12+). 7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05 Новини економiки. 8.15 Т/с “Монтекрiсто”, 1 с. (Росiя). (12+). 9.05 Про їжу. (6+). 9.35 Наукоманiя. (12+). 10.00 Наперад у мiнулае. (6+). 10.30 Музеї Бiлорусi. (6+). 11.00 Новини. 11.10 Т/с “Таксi”. (Україна). (12+). 12.00 Сфера iнтересiв. (12+). 12.25 Великий репортаж. (12+). 12.55 Х/ф “Бережiть жiнок”, 2 с. (12+). 14.00 Новини. 14.10 Комедiя “Ластiвчине гнiздо”, 1 i 2 с. (Україна). (12+). 15.05 День у великому мiстi. (12+). 16.00 “XХL Woman TV”. Жiночий журнал. (12+). 16.25 “Щоб всi так geely!” (12+). 16.50 Нашi. (6+). 17.05 Т/с “Монтекрiсто”, 2 с. (Росiя). (12+). 18.00 Новини. 18.25 24 питання. Об`єктив-конференцiя. (12+). 18.45 Секрет фiрми. (6+). 19.05 Т/с “Таксi”, 1 i 2 с. (Україна). (12+). 20.00 Панорама. 20.45 Сфера iнтересiв. (12+). 21.00 Комедiя “Ластiвчине гнiздо”, 1 i 2 с. (Україна). (12+). 21.55 Бiлоруська часинка. (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу


ТV четвер, 20 листопада

www.vestnik.in.ua | 13 листопада 2014 року

9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “Мiж вiдступом i визволенням”, 2 с. 10.30 “Перлини Прибузького краю”. 10.55 “До речi...” 11.00 “Дельта новизни”. 11.35 “перед концертом”. 12.30 Х/ф “Танго смертi”. 13.50 “Зупинись i здивуйся”. 14.00 “Економiчний iнтерес”. 14.15 “Лiтературнi читання”. 14.30 “Повернiть менi Шевченка”. 15.00 Д/ф 15.30 “Мандри кота Фiнiка”. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.40 “Для маленької компанiї”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Позицiя”. 18.00 “Виконавча влада”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Вiдверто про...” 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук.

6.30 “Секретнi матерiали–2014”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 “ТСН”. 7.10 “Особистий рахунок”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Чистоnews”. 9.40 “Чотири весiлля”. 10.55 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Право на владу”. 0.30 “ТСН”. 0.45 Драма “Вiдкрий свої очi”. 2.55 Т/с “Терпкий смак кохання”.

НТН. 5.15 Т/с “Державний захист”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.35 Т/с “Коломбо”. 12.10 “Кримiнальнi справи”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Гаваї 5.0”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю”. (2 категорiя).

ТЕТ. 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 13.00 Богиня шопiнгу. 14.50 Панянкаселянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Панянкаселянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Країна У. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя).

УТ-1. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.30,7.45,8.25 Гiсть

5.05 Факти. 5.35 Свiтанок. 6.35 Т/с “Лiтєйний”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Лiтєйний”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.35 Т/с “Брат за брата”. 12.45 Факти. Ранок. 13.20 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 14.30 Т/с “Лiтєйний”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Лiтєйний”. 16.50 Т/с “Брат за брата”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Iнсайдер. 21.05 Факти. Вечiр. 21.20 Т/с “Чужий район”. 23.15 Х/ф “Опiкун”. (2 категорiя). 1.15 Голос Америки. 1.20 Х/ф “Гiбрид”. (2 категорiя). 2.50 Т/с “Тринадцятий”. 3.30 Т/с “Вiйськовий шпиталь”.

студiї. 7.25 Ера будiвництва. 7.40 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.30 Спорт. 9.40 Про головне. 10.15 Слiдство. Iнфо. 11.00 Кордон держави. 11.20 Д/ф “Чотириногi герої вiйни”. 11.40 Д/ф “Майбутнi зiрки”. “Новий навчальний рiк”. 12.05 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.45 Українського роду. 14.00 Казки Лiрника Сашка. 14.10 Моя країна. 14.35 Свiтло. 15.10 Надвечiр`я... 16.00 Euronews. 16.20 Д/ф “Iзабелла Роселлiнi”. 17.25 Д/ф “Палетт. Кандинський”. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.50 “Схеми” з Н. Седлецькою. 22.15 Д/ф “Навчальний центр Ролекс”. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху.

Дiм Кiно. 3.30 Т/с “Спорiднений обмiн”, 5 i 6 с. (16+). 5.15 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”, 5 i 6 с. (16+). 7.05 Х/ф “Червоне, синє, зелене”. 8.15 Мелодрама “Не було печалi”. 9.30 Детектив “Суто англiйське вбивство”. (16+). 12.25 Х/ф: “А в нас була тиша”, “Сiмейка Ади”. (16+). 15.35 Т/с “Спорiднений обмiн”. (16+). 17.30 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Гасiть свiтло”. (12+). 21.00 Х/ф “Табiр iде в небо”. (16+). 22.45 Х/ф “День повного мiсяця”. (16+).

5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Вiола Тараканова”. 8.00 Шоуманiя. 9.00 Т/с “Татусевi дочки”. 12.00 Т/с “Щасливi разом”. 14.00 Шоуманiя. 14.55 Т/с “Щасливi разом”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Хто зверху? 3. 21.00 Т/с “Воронiни”. 0.50 Абзац! 1.05 Репортер. 2.10 Служба розшуку дiтей. 2.15 М/ф “Як приручити ведмедя”. 3.45 Т/с “До смертi красива 3”. (2 категорiя). 5.40 Зона ночi. 5.45 25-й кадр.

5.35 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 Новини. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.50 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.00 Новини. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.45 “Судовi справи”. 17.45 Новини. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.05 Т/с “Iнквiзитор”. 1.55 М/ф. 2.25 Т/с “Iнквiзитор”. 4.50 “Подробицi”–“Час”.

Канал “2+2”.

Футбол 1.

6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 6.40 Т/с “Мисливцi за старовиною”. 8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 “Люстратор 7.62”. 9.40 Х/ф “Iнспектор карного розшуку”. 11.35 Х/ф “Буднi карного розшуку”. 13.40 Д/ф “Таємнi академiї Вермахта”. 13.55 Д/ф “ВМФ СРСР. Хронiка перемоги”. 14.35 Д/ф “Зброя майбутнього”. 15.40 Д/ф “Служби спецiального призначення”. 16.30 Т/с “Професiонал”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Професiонал”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 22.00 Х/ф “Вогняний шторм”. (2 категорiя). 23.50 Х/ф “Обитель диявола”. (2 категорiя). 1.55 Х/ф “Чорна Рада”, 2 с.

6.00 Туреччина–Казахстан. Вiдбiр до Євро-2016. 08.00,1.30 Португалiя–Вiрменiя. Вiдбiр до Євро2016. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.30 Чехiя–Iсландiя. Вiдбiр до Євро-2016. 12.25,3.20 Журнал Лiги чемпiонiв. 13.00 Македонiя–Словаччина. Вiдбiр до Євро-2016. 15.00 Footbrazil. 16.00 Огляд 2-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2016. 17.50 “Моя гра” I. Дуляй. 18.30 Австрiя–Бразилiя. Товариський матч. 20.30 Грузiя–Польща. Вiдбiр до Євро-2016. 22.55 Україна–Литва. Товариський матч.

Канал “Україна”. 6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.10 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 19 i 20 с. 12.00 “Говорить Україна”. 13.15 Т/с “ОСА”. 14.10 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 8 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Лягавий”, 16-18 с. (2 категорiя). 2.20 Подiї. 3.05 Т/с “30 потрясiнь 5”, 13-16 с. 4.25 Т/с “ОСА”. 5.15 Т/с “Повернення Лялi”, 8 с.

Футбол 2. 6.00,7.50,0.00,1.10,2.20,3.25,4.30,5.15 Футбол News. 6.15 Footbrazil. 6.45,23.45,5.30 Топ-матч. 7.00,15.45 Вiдбiр до Євро-2016. Огляд туру. 8.00 Futbol Mundial. 8.35 Македонiя–Словаччина. Вiдбiр до Євро-2016. 10.30,18.40 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 11.00,21.15 Журнал Лiги чемпiонiв. 11.35 “Тур до France. Online”. Вiдбiр до Євро-2016. 13.30 Футбол News. 13.45 Iспанiя–Бiлорусь. Вiдбiр до Євро-2016. 16.45 Нiдерланди–Латвiя. Вiдбiр до Євро-2016. 19.20 Англiя–Словенiя. Вiдбiр до Євро-2016. 21.45 Нiмеччина–Гiбралтар. Вiдбiр до Євро-2016.

Бiлорусь 24. (Бiлорусь) 6.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00 Новини.

13

5.35 “У пошуках iстини. Кремлiвськi гомосексуалiсти”. 6.20 “Вiкна-новини”. 6.55 “Усе буде добре!” 8.50 “Усе буде смачно!” 9.45 “Зiркове життя. Багатодiтнi сiм`ї”. 10.45 “Зiркове життя. Обдурити зiрку”. 11.40 Х/ф “Жiноча iнтуїцiя”. 14.05 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “Зваженi i щасливi 4”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “Зваженi i щасливi 4”. 0.00 Х/ф “До мене, Мухтар!” 1.40 Нiчний ефiр.

7.05 Новини економiки. 7.10 Зона Х. (12+). 7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 8.00 Новини. 8.05 Новини економiки. 8.15 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 9.05 Про їжу. (6+). 9.30 Лiкарськi таємницi плюс. (12+). 10.00 Заборонена музика в СРСР. (12+). 10.30 Я хочу це побачити! (6+). 11.00 Новини. 11.10 Т/с “Таксi”, 1 i 2 с. (Україна). (12+). 12.10 Актуальне iнтерв`ю. (12+). 12.20 24 питання. Об`єктив-конференцiя. (12+). 12.50 Драма “Царське полювання”, 1 с. (СРСР–Iталiя). (12+). 14.00 Новини. 14.10 Комедiя “Ластiвчине гнiздо”, 3 i 4 с. (Україна). (12+). 15.10 День у великому мiстi. (12+). 16.00 “Iкра”. (12+). 16.30 Коробка передач. (6+). 16.55 Секрет фiрми. (6+). 17.05 Т/с “Монтекрiсто”. (Росiя). (12+). 18.00 Новини. 18.25 Гаманець i життя. (12+). 18.50 Нашi. (6+). 19.05 Т/с “Таксi”, 3 i 4 с. (Україна). (12+). 20.00 Панорама. 20.45 Сфера iнтересiв. (12+). 21.00 Комедiя “Ластiвчине гнiздо”, 3 i 4 с. (Україна). (12+). 21.55 Бiлоруська часинка. (12+). 22.50 Драма “Царське полювання”, 2 с. (СРСР–Iталiя). (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV п’ятниця, 21 листопада 9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “Мiж вiдступом i визволенням.”, 3 с. 10.30 “Не бiйся говорити про любов”. 10.55 “До речi...” 11.00 “Вiд переконань не вiдмовлюся”. М. Вавiлов. 11.40 Iсаак Дунаєвський. 12.25 “Подорож до Мадонни”. 13.00 “В гостях у Гоголя”. 15.00 Д/ф “Друг мiй, Льонька”. 15.30 “Земляки”. Ф. Гарiн. 15.50 “Поборники Незалежностi”. 16.30 М/с “Пригоди Рекса”. 16.40 “Разом”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Уряд на зв`язку”. 18.00 “Право i обов`язок”. 18.26 “Уроки iсторiї”. 18.52 “До речi...” 19.30 “З перших вуст”. 19.33 “З музичної скриньки”. 19.45 “Культурний простiр”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.30 Новини. Кременчук.

6.30 “Секретнi матерiали–2014”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 “ТСН”. 7.10 “Особистий рахунок”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Чистоnews”. 9.40 “Чотири весiлля”. 10.55 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 14.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 19.30 “ТСН”. 20.20 “Мультибарбара”. 21.00 “Вечiрнiй Київ 2014”. 22.50 “Свiтське життя”. 23.55 Драма “Таємницi ЛосАнджелеса”. (2 категорiя). 2.25 “Право на владу”. 4.10 “Сiмейнi мелодрами 3”.

НТН. 5.15 Т/с “Державний захист”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.20 Т/с “Таємницi слiдства 12”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист 2”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Х/ф “На краю стою”. 21.15 Х/ф “Мiсiя нездiйснима 4: Протокол Фантом”. (2 категорiя). 23.50 Х/ф “Останнiй замок”. (2 категорiя).

ТЕТ. 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 13.00 Богиня шопiнгу. Повернення. 14.50 Панянка-селянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Любов онлайн. 20.00 Х/ф “2012”. (2 категорiя).

УТ-1. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.25,8.25 Гiсть студiї. 7.40 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.30 Спорт. 9.40 Про головне. 10.15 “Схеми” з Н. Седлецькою. 11.00 По-

5.00 Служба розшуку дiтей. 5.05 Факти. 5.35 Свiтанок. 6.35 Т/с “Майстер i Маргарита”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Майстер i Маргарита”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 9.50 Т/с “Майстер i Маргарита”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Майстер i Маргарита”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Майстер i Маргарита”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Крiт. 22.00 Х/ф “Апокалiпсис”. (2 категорiя). 0.55 Х/ф “Нi живий, нi мертвий”. (2 категорiя). 2.30 Т/с “Тринадцятий”. 3.10 Т/с “Вiйськовий шпиталь”.

года. 11.15 Д/ф “Вигнанцi”. 11.40 Д/ф “Майбутнi зiрки”. “До роботи”. 12.05 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.45 Школа Мерi Поппiнс. 14.00 Казки Лiрника Сашка. 14.10 Моя країна. 14.35 Театральнi сезони. 15.05 Вiра. Надiя. Любов. 16.00 Euronews. 16.25 Музичне турне. 17.35 Д/ф “Палетт. Сезанн”. 18.05 Погода. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер LIVE, ч. 1. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.40 Шустер LIVE, ч. 2. 0.00,1.00 Пiдсумки. 0.20,1.15 Погода. 0.25 На слуху.

Дiм Кiно. 3.30 Т/с “Спорiднений обмiн”. (16+). 5.15 Т/с “Сiм дружин одного холостяка”. (16+). 7.15 Х/ф “Прийшов солдат iз фронту”. (12+). 8.45 Мюзикл “Матрос iз “Комети”. 10.25 Драма “Зникла iмперiя”. (16+). 12.15 Х/ф “Пiд пiвнiчним сяйвом”. (16+). 14.20 Т/с “Євлампiя Романова. Слiдство веде дилетант: Прогноз гидот на завтра”. (16+). 18.05 Комедiя “Невиправний брехун”. 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Комедiя “Усе i вiдразу”. (16+). 21.10 Детектив “Зупинився поїзд”. (12+). 22.55 Х/ф “Бригада. Спадкоємець”. (16+).

Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.15 “Обережно, модерн!” 6.40 Т/с “Мисливцi за старовиною”. 7.40 Т/с “Мисливцi за старовиною”. 8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.

5.50 Служба розшуку дiтей. 5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Т/с “Вiола Тараканова”. 8.00 Шоуманiя. 9.00 Т/с “Татусевi дочки”. 11.55 Т/с “Воронiни”. 14.00 Шоуманiя. 14.55 Т/с “Воронiни”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Супермодель поукраїнськи. 21.00 Т/с “Воронiни”. 23.05 Герої i коханцi. 0.30 Репортер. 0.35 Х/ф “Випускний”. (2 категорiя). 2.20 Зона ночi. 4.40 25-й кадр. 5.05 Абзац!

9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 “Люстратор 7.62”. 9.40 Х/ф “Розслiдування”. 11.20 Х/ф “Мерседес тiкає вiд погонi”. 13.00 “Нове Шалене вiдео по-українськи”. 15.00 “СуперОблом.ua”. 16.30 Т/с “Професiонал”. 18.30 Новини “Спецкор”. 18.50 13 тур ЧУ. Карпати–Шахтар. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 22.00 Х/ф “Вулкан”. 0.05 Х/ф “Погляд”. (2 категорiя). 1.55 Х/ф “Страченi свiтанки”.

Канал “Україна”.

5.30 Т/с “Повернення Мухтара 2”. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 Новини. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.50 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 Новини. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.00 Новини. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.45 “Судовi справи”. 17.45 Новини. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 “Щастя з пробiрки”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Янгол у серцi”, 1-4 с. 1.05 Х/ф “Живi”. 3.00 М/ф. 3.15 “Стосується кожного”. 4.45 “Подробицi”–“Час”.

3-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2016. 17.50 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру. 18.30 Македонiя–Словаччина. Вiдбiр до Євро-2016. 20.25 Свiт Прем`єр-лiги. 21.00 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 21.40 Атлетiк–Еспаньйол. Чемпiонат Iспанiї. 23.50,5.10 Futbol Mundial. 0.30 Чорногорiя–Швецiя. Вiдбiр до Євро-2016. 2.20 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру.

Футбол 2.

Футбол 1.

6.00,7.50,0.00,1.10,2.20,3.25,4.30,5.15 Футбол News. 6.15 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 6.45,15.45,5.30 Топ-матч. 6.50 Журнал Лiги чемпiонiв. 7.20,10.55 Footbrazil. 8.00 Вiдбiр до Євро-2016. Огляд туру. 8.55 Iспанiя–Бiлорусь. Вiдбiр до Євро-2016. 11.35 “Тур до France. Online”. Вiдбiр до Євро-2016. 13.30 Футбол News. 13.45 Чорногорiя–Швецiя. Вiдбiр до Євро-2016. 16.00 Австрiя–Бразилiя. Товариський матч. 18.00 Свiт Прем`єр-лiги. 18.35 Україна–Литва. Товариський матч. 20.30 Futbol Mundial. 21.00 Iталiя–Хорватiя. Вiдбiр до Євро-2016. 23.00,4.45 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру. 23.30 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру.

6.00 Нiдерланди–Латвiя. Вiдбiр до Євро2016. 8.00 Україна–Литва. Товариський матч. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.30 Нiмеччина– Гiбралтар. Вiдбiр до Євро-2016. 12.25 “Моя гра” I. Дуляй. 13.00 Шотландiя–Iрландiя. Вiдбiр до Євро-2016. 15.00 Futbol Mundial. 16.00 Огляд

4.05 Панорама. 4.40 Телефiльм АТН циклу “Зямля беларуская”. 5.00 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00 Новини. 6.05 Новини економiки. 6.10 Зона Х. (12+). 6.20 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.00

6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”. 12.00 “Говорить Україна”. 13.15 Т/с “ОСА”. 14.10 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 9 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 23 i 24 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Пiдстава”. 1.30 Подiї. 2.15 Т/с “Пiдстава”. 3.50 Т/с “ОСА”. 4.25 Подiї дня. 4.55 Т/с “Повернення Лялi”, 9 с. 5.40 Д/ф “Живi”.

Бiлорусь 24. (Бiлорусь)

5.10 Х/ф “Жiноча iнтуїцiя”. 7.05 Х/ф “Я тебе люблю”. 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “Танцюють всi! 7”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “Танцюють всi! 7”. 0.00 Х/ф “Катала”. (2 категорiя). 1.50 Нiчний ефiр.

Новини. 7.05 Новини економiки. 7.10 Зона Х. (12+). 7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 7.50 Слово Митрополита Кондрусевича на Введення в Храм Пресвятої Богородицi. (6+). 8.00 Новини. 8.05 Новини економiки. 8.10 Т/с “Монтекрiсто”, 3 с. (Росiя). (12+). 9.00 Кулiнарна дипломатiя. (12+). 9.30 “Здоров`я”. (6+). 10.00 Копiйка в копiйку. (12+). 10.30 Terra incognita. Бiлорусь невiдома. (12+). 11.00 Новини. 11.10 Т/с “Таксi”. (Україна). (12+). 12.00 Сфера iнтересiв. (12+). 12.20 Гаманець i життя. (12+). 12.45 Драма “Царське полювання”, 2 с. (СРСР–Iталiя). (12+). 14.00 Новини. 14.10 Комедiя “Ластiвчине гнiздо”, 5 i 6 с. (Україна). (12+). 15.05 День у великому мiстi. (12+). 16.00 Заборонена музика СРСР. (12+). 16.25 Я хочу це побачити. (6+). 16.50 Нашi. (6+). 17.05 Пiснi минулого столiття. (6+). 18.00 Новини. 18.20 Зворотнiй вiдлiк. (12+). 18.50 Секрет фiрми. (6+). 19.00 Т/с “Таксi”. (Україна). (12+). 20.00 Панорама. 20.45 Зона Х. Висновки тижня. (12+). 21.10 Комедiя “Ластiвчине гнiздо”, 5 i 6 с. (Україна). (12+). 22.05 Репортер. (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу


14

TV СУБОТА, 22 листопада

13 листопада 2014 року

6.50 Драма “Холодне лiто 53-го”. 9.10 “ТСН”. 10.00 Драма “Сiсi–прекрасна iмператриця”. 14.15 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 16.30 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 19.30 “ТСН”. 20.15 “Українськi сенсацiї”. 21.20 Мелодрама “Анжелiка– маркiза янголiв”. (2 категорiя). 23.30 Драма “Коко до Шанель”. (2 категорiя). 1.30 Драма “Сiсi–прекрасна iмператриця”. 4.50 “Телемагазин”. 5.05 “Свiтське життя”.

7.35 Новини. Кременчук. 7.50 “Ранок на “Лтавi”. 8.40 “До речi...” 8.45 Д/ф “Свiдчення очевидцiв”. 9.45 “Бути християнином”. 10.00 “Персона грата”. 10.30 Д/ф “Пейзаж пiсля мору”. 11.30 “Галерея образiв”. 11.50 “Голодомор 1932-1933рр.” 12.15 “Голодомор 1932-1933рр.” Д/ф “Цар голод”. 12.45 “Голодомор 1932-1933рр.” 14.30 “Україна. Полтавщина”. 15.00 “Дитяча година зi студiєю”. 16.30 “Голодомор 1932-1933рр.” Д/ф “Чорнi покоси”. 17.00 Х/ф “Голод–33”. 18.35 “Голодомор 1932-1933рр.” Д/ф “Останнi свiдки”. 19.30 “Телетижневик”. 20.00 “Уроки iсторiї”. 20.30 “Вектори духовностi”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.30 “Культурний простiр”. 22.30 “Голодомор 1932-1933рр.”

5.10 Факти. 5.40 Т/с “Диверсанти”. 8.55 Останнiй шанс. 9.55 Дiстало! 10.55 Цивiльна оборона. 11.55 Iнсайдер. 12.45 Факти. День. 13.00 Т/с “Чорнi кiшки”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 20.10 Х/ф “Повiтряна в`язниця”. (2 категорiя). 22.20 Х/ф “Голодний кролик атакує”. (2 категорiя). 0.25 Х/ф “Поховайте мене живцем”. (2 категорiя). 2.15 Х/ф “Гiбрид”. (2 категорiя). 3.40 Т/с “Диверсанти”.

ний клоун”. (12+). 22.25 Х/ф “Розповiдi”. (18+).

НТН.

УТ-1.

4.45 Х/ф “Вiрний Руслан”. 7.40 Т/с “Таємницi слiдства 12”. 11.30 “Речовий доказ”. Стратити! Не можна помилувати. 12.00 “Головний свiдок”. 12.55 “Випадковий свiдок”. 13.50 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 4”. 19.00 “Спецiальний “Свiдок”. 19.30 Х/ф “Мiсiя нездiйснима 4: Протокол Фантом”. 22.10 Т/с “Морський патруль”. (2 категорiя). 23.55 Х/ф “Нiчна варта”. (2 категорiя). 1.45 Х/ф “Московськi красунi”. (2 категорiя). 3.10 “Речовий доказ”. 3.40 “Випадковий свiдок”. 3.50 “Легенди бандитської Одеси”.

6.00 Погода. 6.05 Д/ф “Колос правди”. 6.30 На слуху. 6.45 Пiдсумки. 7.00 Шустер-LIVE. 11.30 Д/ф “Геноцид українського народу”. 12.50 Свiтло. 13.25 Хочу бути. 14.00 Нотатки на глобусi. Бейрут. 14.20 Д/ф “Американська допомога голодуючiй Українi. 1921-23рр.” 14.40 Д/ф “Фелiкс Валлотон, життя на вiдстанi”. 15.40 В гостях у Д. Гордона. 16.35 Соцiальнi гарантiї. 16.55 Чоловiчий клуб. Бокс. 17.55 Чоловiчий клуб. 18.30 Книга.ua. 19.00 Т/с “Сержант Рокка”. 21.00 Новини. 22.40 Мегалот. 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00 Вiд першої особи. Пiдсумки. 0.10,1.15 Погода. 0.15 Митрополит любовi. Пам`ятi Блаженнiшого Володимира. 1.20 Новини. 1.50 Музичне турне. 2.55 Х/ф “Красунчик Антонiо”. 4.35 Д/ф “Iван Пiддубний. На п`єдесталi мiфiв та правди”. 5.05 Вiра. Надiя. Любов.

ТЕТ. 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/ф “Титан: пiсля загибелi Землi”. 7.30 Байдикiвка. 8.00 М/с “Лалалупси”. 8.30 Мультик з Лунтiком. 9.40 М/с “Даша-дослiдниця”. 10.05 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 10.35 М/ф “Чарiвний горох”. 10.55 М/ф “Титан: пiсля загибелi Землi”. 12.20 Х/ф “Королiвство Кривих Дзеркал”. 13.45 Х/ф “Чарiвна країна”. 15.40 Х/ф “2012”. (2 категорiя). 18.35 Х/ф “Три метри над рiвнем неба”. (2 категорiя). 21.00 Х/ф “Три метри над рiвнем неба: Я тебе хочу”. (2 категорiя). 23.20 Х/ф “Дев`ята брама”. (2 категорiя). 1.25 Х/ф “Чарiвна країна”. 2.55 БарДак. 4.15 З ночi до ранку.

5.45 Х/ф “Гретель”. 7.10 Ревiзор. 8.55 Стажери. 11.05 Х/ф “Золотий компас”. 13.10 Х/ф “Перстень дракона”. 15.00 Х/ф “Геркулес”. 18.40 Х/ф “Вiдьмина гора”. 20.40 Х/ф “Мисливцi на вiдьом”. (2 категорiя). 22.30 Х/ф “Вiйна богiв: Безсмертнi”. (2 категорiя). 0.40 Х/ф “Гретель”. (3 категорiя). 2.20 Т/с “До смертi красива”. (2 категорiя). 4.30 Зона ночi. 5.30 25-й кадр.

Канал “2+2”. 6.00 Х/ф “Залiзна сотня”. 7.50 Д/ф “Визвольний рух України”. 8.55 Т/с “Дев`ять життiв Нестора Махна”. 16.50 13 тур ЧУ. Днiпро–Говерла. 19.00 Т/с “Дев`ять життiв Нестора Махна”. 0.25 Х/ф “Залiзна сотня”. 2.15 Д/ф “Визвольний рух України”.

Канал “Україна”. 7.00 Подiї. 7.15 Т/с “Дорога на острiв Пасхи”, 1-8 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Дорога на острiв Пасхи”, 9 i 10 с. 16.50 Т/с “Смуга вiдчуження”, 1 i 2 с. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с “Смуга вiдчуження”, 3 i 4 с. 21.30 Х/ф “Намисто”. 23.30 Д/ф “Живi”. 1.15 Т/с “Лягавий”, 10 i 11 с. (2 категорiя). 2.50 Подiї. 3.30 Т/с “Лягавий”, 12-15 с. (2 категорiя).

Дiм Кiно.

Футбол 1.

3.30 Комедiя “Усе i вiдразу”. (16+). 5.00 Т/с “Євлампiя Романова. Слiдство веде дилетант: Прогноз гидот на завтра”. (16+). 8.40 Х/ф “Час щасливих знахiдок”. 10.00 Х/ф “Ви не залишите мене...” (16+). 11.55 Драма “Кодекс безчестя”. (16+). 14.35 Х/ф “Диван для самотнього чоловiка”. (12+). 17.55 Х/ф “Трактир на П`ятницькiй”. (12+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Розмова”. (16+). 20.55 Мелодрама “Мiй улюбле-

6.00 Австрiя–Бразилiя. Товариський матч. 6.50,13.00,19.20 Передмова до матчу “Арсенал– МЮ”. 8.00 Iталiя–Хорватiя. Вiдбiр до Євро-2016. 10.00,15.40,23.00 Футбол News. 10.25 Свiт Прем`єр-лiги. 11.00 Україна–Литва. Товариський матч. 13.10 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 13.40 Атлетiк–Еспаньйол. Чемпiонат Iспанiї. 16.00,1.30 Futbol Mundial. 16.25 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 16.55

5.25 Х/ф “Голод-33”. 7.05 “Школа доктора Комаровського”. 8.00 “Школа доктора Комаровського”. 8.20 “Чорно-бiле”. 9.30 Новини. 10.00 Х/ф “Коли квiтне бузок”. 11.55 Т/с “Янгол у серцi”, 1-4 с. 15.50 Х/ф “Пiти, щоб залишитися”. 16.00 “Всеукраїнська хвилина мовчання на згадку про жертви голодоморiв 19321933”. 17.55 Т/с “Лабiринти долi” 20.00 “Подробицi”. 20.30 Т/с “Лабiринти долi” 22.35 “Великий бокс. В`ячеслав Сенченко–Ласло Тот”. 23.35 “Великий бокс. Поєдинок за участю Умара Саламова”. 0.40 Х/ф “Любов на асфальтi”. 2.40 Х/ф “Коли квiтне бузок”.

Челсi–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 19.00,3.50 Топ-матч. 19.25 Арсенал–МЮ. Чемпiонат Англiї. 21.20 Барселона–Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 23.25 Чемпiонат Бразилiї.

Футбол 2. 6.00,7.50,0.45,1.55,3.00,4.10,4.55 Футбол News. 6.15 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 6.45,23.45 Топ-матч. 6.50,12.25 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру. 7.20,16.30 Свiт Прем`єр-лiги. 8.00 Атлетiк–Еспаньйол. Чемпiонат Iспанiї. 9.55 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 10.30 Австрiя–Бразилiя. Товариський матч. 11.20 Передмова до матчу “Арсенал–МЮ”. Чемпiонат Англiї. 11.25 Австрiя–Бразилiя. Товариський матч. 2 тайм. 13.00,13.45,16.00,19.00,21.25 Футбол Live. 13.30,20.15 Футбол News. 13.55 Олiмпiк– Iллiчiвець. Чемпiонат України. 16.55 Ман Сiтi–Суонсi. Чемпiонат Англiї. 19.25 Металiст– Чорноморець. Чемпiонат України. 21.55 Лацiо– Ювентус. Чемпiонат Iталiї. 23.55 Ейбар–Реал. Чемпiонат Iспанiї.

Бiлорусь 24. (Бiлорусь) 4.20 Панорама. 5.00 Iснасць. (6+). 5.25 Д/с “Чудеса природи”. (Чехiя). 5.50 Драма “Спецрепортаж, або Супермен цього дня”. (Росiя). (12+). 7.15 Д/ф “Доктор клоун”. (12+). 7.30 Наперад у мiнулае. (6+). 8.00 Новини. 8.10 Х/ф “Канiкули

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.25 Х/ф “Парасолька для наречених”. 6.45 Х/ф “Чорна стрiла”. 8.20 Х/ф “Циганочка з виходом”. 16.00 “Зваженi i щасливi 4”. 19.00 “Х-Фактор 5”. 22.05 “Таємницi Х-Фактора. Мамо, не горюй!” 23.15 “Х-Фактор 5. Пiдсумки голосування”. 0.30 “Детектор брехнi 6”. 1.20 Х/ф “Чорна стрiла”. 2.55 Нiчний ефiр.

Петрова i Васєчкiна”, 1 с. 9.15 М/ф. 9.25 Iсторiї ремонту. (6+). 9.50 Перезавантаження. (12+). 10.30 Кулiнарна дипломатiя. (12+). 11.00 Новини. 11.10 Клуб редакторiв. (12+). 11.50 Наукоманiя. (12+). 12.15 Лiкарськi таємницi плюс. (12+). 12.35 Про їжу. (6+). 13.10 Fitnews. (6+). 13.30 Коробка передач. (6+). 14.00 Новини. 14.10 БiлорусьLIFE. (12+). 14.30 Terra incognita. Бiлорусь невiдома. (6+). 15.00 Мозковий штурм. (6+). 15.25 Нашi. (6+). 15.35 Секрет фiрми. (6+). 15.50 “Таємницi слiдства”. (12+). 16.20 Бiлорусь 24. Подiї тижня. (12+). 16.45 Зворотнiй вiдлiк. (12+). 17.15 Встречас. (12+). 17.40 Т/с “Тридцятирiчнi”. (Росiя). (12+). 18.30 Заборонена музика СРСР. (12+). 18.55 Песнi маей краiны. (6+). 20.00 Панорама. 20.40 Великий репортаж. (12+). 21.05 Мелодрама “Власна тiнь”. (Росiя). (12+). 22.25 Т/с “Тридцятирiчнi”. (Росiя). (12+). 23.15 Песнi маей краiны. (6+). 0.15 Бiлорусь 24. Подiї тижня. (12+). 0.45 Секрет фiрми. (6+). .

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

TV НЕДІЛЯ, 23 листопада 7.50 “Вiдблиск”. 8.05 “Бути християнином”. 8.20 “Соцiальний захист”. 8.35 “Народна служба порятунку 101”. 8.50 “Струни душ людських”. 9.05 “До чистих джерел”. 9.30 “Зустрiч для Вас”. 10.00 “До тебе лину я в пiснях”. 12.00 “Культурний простiр”. 13.00 “Полтавщина. Податки. Добробут”. 13.15 “Несвiтське життя”. 13.30 “Культура-21”. 14.00 Х/ф “Веселка”. 15.30 “Ти–молодий”. 16.00 “Персона грата”. 16.30 “Квадрат успiху”. 17.00 “До тебе лину я в пiснях”. 19.00 “Тест на майбутнє”. 20.00 “З одвiчнiстю на “ти”. 20.30 “Несвiтське життя”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.00 “Телетижневик”. 21.30 “Квадрат успiху”.

6.00 Х/ф “Русалонька”. 7.35 М/ф “Ну, постривай!” 8.00 М/с “Пригоди ведмедикiв Гаммi”. 8.35 М/с “Пригоди ведмедикiв Гаммi”. 9.00 “Лото-Забава”. 10.15 “ТСН”. 11.00 “Свiт навиворiт 3: Танзанiя, Ефiопiя”. 12.25 “Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi”. 12.35 “Машинi казки”. 13.10 “Iнспектор Фреймут”. 14.55 Комедiя “Дванадцять стiльцiв”. 18.30 “15 республiк”. 19.30 “ТСН-Тиждень”. 21.15 “Хоробрi серця”. 23.05 Бойовик “Напролом”. 1.05 Драма “Рейчел виходить замiж”. 3.00 Мелодрама “Анжелiка– маркiза янголiв”. (2 категорiя).

НТН. 4.10 Х/ф “Державний захист 2”. 7.15 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 4”. 11.30 “Легенди карного розшуку”. 12.00 “Агенти впливу”. 13.00 “Спецiальний “Свiдок”. 13.30 Х/ф “На краю стою”. 15.15 Т/с “Павутина”. 19.00 Т/с “Операцiя “Тайфун”. 22.40 “Випадковий свiдок”. 23.00 “Головний свiдок”. 0.00 Х/ф “Шлях вампiра”. (3 категорiя). 1.30 Х/ф “Останнiй замок”. (2 категорiя). 4.00 “Речовий доказ”. 4.25 “Легенди бандитського Києва”.

ТЕТ. 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/ф “Барбi: Казкова країна моди”. 7.30 Байдикiвка. 8.00 М/с “Лалалупси”. 8.30 М/с “Смiшарики”. 9.00 Мультик з Лунтiком. 9.40 М/с “Даша-дослiдниця”. 10.05 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 10.35 М/с “Фiксики”. 10.45 М/ф “Барбi: Казкова країна моди”. 12.15 Х/ф “Червона шапка”. 13.25 Х/ф “Дiлова жiнка”. 15.25 Країна У. 16.15 Панянка-селянка. 19.00 Любов онлайн. 20.00 Розсмiши комiка. 22.00 Вiталька. 0.00 Х/ф “Три метри над рiвнем неба”. (2 категорiя). 1.55 Х/ф “Дiлова жiнка”. 3.45 БарДак. 4.10 З ночi до ранку.

УТ-1. 6.00,7.20,8.55 Погода. 6.05 Свiт православ`я.

5.05 Факти. 5.35 Х/ф “Старскi i Хатч”. 7.10 Анекдоти по-українськи. 7.55 Зiрка YouTube. 9.10 Козирне життя, на дачi. 9.50 Дивитися всiм! 10.50 Крiт. 12.45 Факти. День. 13.00 Т/с “Чужий район”. 18.45 Факти тижня. 20.20 Х/ф “Джон Картер”. 23.00 Х/ф “Глобальне вторгнення. Битва за ЛосАнджелес”. 1.15 Х/ф “Опiкун”. (2 категорiя). 2.50 Т/с “Диверсанти”. 4.15 Т/с “Вiйськовий шпиталь”.

6.40 Крок до зiрок. 7.30 “Золотий гусак”. 8.10 Шеф-кухар країни. 9.00 Як це? 9.25 Хто в домi хазяїн? 9.45 Школа Мерi Поппiнс. 10.20 Х/ф “Метелик”. 11.45 Подорожуй першим. 12.15 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Православний вiсник. 13.40 Фольк-music. 14.50 Х/ф “Схiдний вiтер з дощем”. 17.00 Театральнi сезони. 17.30 В гостях у Д. Гордона. 18.30 Подорожуй першим. 19.00 ДПКЄ-2014. Пiслямова. 19.15 Погода. 19.30 Концерт з Магдебурзького собору. Мендельсон, симфонiя №2 “Гiмн слави”. 21.00 Новини. 21.40 Перша шпальта. 22.10 Моя країна. 22.30 Погода. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00 На слуху. Пiдсумки.

Дiм Кiно. 3.30 Х/ф “Олiмпiйське село”. (16+). 4.50 Т/с “Мертвi душi”. (12+). 11.50 Комедiя “Шведський сiрник”. 12.50 Комедiя “Усе i вiдразу”. (16+). 14.30 Х/ф “Екiпаж”. (16+). 17.05 Х/ф “Невловима четвiрка”. (12+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “П`ять вечорiв”. 21.20 Х/ф “Параграф 78”. (16+). 0.20 Комедiя “Весiльний подарунок”. (12+). 1.45 Драма “Приватне життя”. 3.25 “Вiкно в кiно”.

Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.30 Журнал Лiги Чемпiонiв УЄФА

5.45 М/с “Барбоскiни”. 6.30 М/с “Губка Боб Квадратнi Штани”. 8.00 Х/ф “Перстень дракона”. 9.45 М/с “Дракони: Вершники Йолопа”. 11.40 Х/ф “Вiдьмина гора”. 13.40 1000 жiночих бажань. 14.40 Хто зверху? 3. 16.45 Хто зверху? 3. 18.45 Х/ф “Мисливцi на вiдьом”. (2 категорiя). 20.40 Х/ф “Маска Зорро”. 23.30 Х/ф “Легенда Зорро”. 2.05 Х/ф “Вiйна богiв: Безсмертнi”. (2 категорiя). 3.45 Т/с “До смертi красива”. (2 категорiя). 5.15 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.

2014-2015. 7.00 “Королi рингу”. Бої за чемпiонськi пояси за версiєю WBO: Василiй Ломаченко–Чонлатарн Пiрiйяпiньо, Менi Пакьяо–Крiс Альгiєрi. 11.00 “Люстратор 7.62”. 12.00 “Бушидо”. 14.00 “Богатири”. 15.00 “Королi рингу”. Бої за чемпiонськi пояси за версiєю WBO: Василiй Ломаченко–Чонлатарн Пiрiйяпiньо, Менi Пакьяо– Крiс Альгiєрi. 18.45 Х/ф “Зорянi вiйни. Епiзод 5–Iмперiя завдає удару у вiдповiдь”. 21.30 “Профутбол”. 23.00 “Богатири”. 0.00 Х/ф “Вулкан”. 2.00 Х/ф “Фучжоу”.

Канал “Україна”. 6.50 Подiї. 7.30 Т/с “Дорога на острiв Пасхи”. 13.00 Т/с “Смуга вiдчуження”, 1-4 с. 17.00 Т/с “Смуга вiдчуження”, 5 i 6 с. 19.00 Подiї тижня з О. Панютою. 20.00 Т/с “Смуга вiдчуження”. 22.00 Хочу до Меладзе. 0.00 Великий футбол. 1.35 Т/с “Лягавий”, 16-18 с. (2 категорiя). 3.30 Подiї тижня з О. Панютою. 4.15 Щиросердне зiзнання. 4.35 Х/ф “Намисто”. 6.10 Подiї тижня з О. Панютою.

Футбол 1. 6.00 Лацiо–Ювентус. Чемпiонат Iталiї. 8.00 Барселона–Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,16.25,23.00 Футбол News. 10.20 “Моя гра” О. Денисов. 11.00 Металiст–Чорноморець. Чемпiонат України.

5.35 “Великий бокс. В`ячеслав Сенченко–Ласло Тот”. 6.25 “Подробицi”–“Час”. 6.55 “Щастя з пробiрки”. 8.00 “Вдалий проект”. 8.40 “Готуємо разом”. 9.30 “Недiльнi новини”. 10.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 11.00 “Великий бокс. В`ячеслав Сенченко–Ласло Тот”. 12.00 Т/с “Лабiринти долi”, 1-4 с. 16.10 Т/с “Боцман Чаю”, 1-4 с. 20.00 “Подробицi тижня”. 21.55 “Чорно-бiле”. 23.05 Т/с “Водоверть чужих бажань”, 1-4 с. 1.50 Х/ф “Пiти, щоб залишитися”. 4.00 “Подробицi тижня”.

13.00,16.00,16.40,19.00 Футбол Live. 13.55 Металург (Д)–Волинь. Чемпiонат України. 16.55 Ворскла–Зоря. Чемпiонат України. 19.25 Металург (З)–Динамо. Чемпiонат України. 21.20 “Великий футбол”. 23.25 Металург (Д)–Волинь. Чемпiонат України. 1.25 Futbol Mundial.

Футбол 2. 6.00,7.50,0.45,1.55,3.00,4.10,4.55 Футбол News. 6.15 Свiт Прем`єр-лiги. 6.45,20.00,21.20,23.45 Топ-матч. 6.50 Footbrazil. 7.20,9.55,17.35 Futbol Mundial. 8.00 Олiмпiк–Iллiчiвець. Чемпiонат України. 10.30 Арсенал–МЮ. Чемпiонат Англiї. 12.25 Журнал Лiги чемпiонiв. 13.00,20.15,4.25 “Моя гра” О. Денисов. 13.30 Футбол News. 13.40 Ейбар–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 15.25 Крiстал Пелас–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 17.55 Халл Сiтi–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 20.50,5.10 Журнал Лiги чемпiонiв. 21.40 Мiлан–Iнтер. Чемпiонат Iталiї.

Бiлорусь 24. (Бiлорусь) 4.10 Х/ф “Канiкули Петрова i Васєчкiна”, 1 с. 5.15 Вище даху. (6+). 5.40 Д/с “Чудеса природи”. (Чехiя). (12+). 6.05 Мелодрама “Власна тiнь”. (Росiя). (12+). 7.30 Арсенал. (12+). 8.00 Новини. 8.10 Х/ф “Канiкули Петрова i Васєчкiна”, 2 с.

5.45 Х/ф “Вiдпустка за власний рахунок”. 8.00 “МастерШеф 4”. 9.00 “Усе буде смачно!” 9.55 “Караоке на Майданi”. 10.50 “МастерШеф 4”. 14.20 “Х-Фактор 5”. 19.00 “Битва екстрасенсiв 14”. 21.10 “Один за всiх”. 22.20 “Вiкна-новини”. Спецрепортаж. 23.25 Х/ф “Це мiй собака”. 1.20 Нiчний ефiр.

9.20 Турист. (12+). 10.00 Копiйка в копiйку. (12+). 10.30 Бiлоруська кухня. (6+). 11.00 Новини. 11.10 Новини. Центральнй регiон. 11.35 Музеї Бiлорусi. (6+). 12.00 “Здоров`я”. (6+). 12.35 Про їжу. (6+). 13.00 XXL Woman TV. (12+). 13.30 Щоб усi так geely! (12+). 14.00 Новини. 14.15 Твоє мiсто. (6+). 14.30 Я хочу це побачити! (6+). 14.55 Оце так! (6+). 15.25 Дiалоги про цивiлiзацiю. (12+). 15.50 Митний союз. (12+). 16.20 Навколо планети. (12+). 17.00 Iкра. (12+). 17.25 Т/с “Тридцятирiчнi”. (Росiя). (12+). 18.15 Суперлото. (6+). 19.05 На тому ж мiсцi в той же час. (12+). 20.00 Головний ефiр. (12+). 20.55 Навiни надвор`я. 21.10 Я можу! (6+). 21.30 Драма “Бродячий автобус”. (12+). 23.05 Т/с “Тридцятирiчнi”. (Росiя). (12+). 23.50 На тому ж мiсцi в той же час. (12+). 0.40 Митний союз. (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу


Офіційні документи

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 листопада 2014 року

1

№ маршруту 15

Визначена кількість транспортних засобів, клас, режим руху та пасажировмісність 23 автобуси класу А у режимі маршрутного таксі, «Річковий вокзал – місткістю не більше 22 пасажирів АТ «Укртатнафта» 2 автобуси класу І у звичайному режимі руху, місткістю понад 22 пасажири Назва маршруту

УМОВИ конкурсу на перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування Загальні положення 1. Ці умови розроблені відповідно до Закону України “Про автомобільний транспорт”, постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування». 2. Метою проведення конкурсу є реалізація основних напрямів розвитку галузі автомобільного транспорту, створення безпечних умов для перевезення пасажирів автомобільним транспортом, покращення якості пасажирських перевезень, створення конкурентного середовища, забезпечення оновлення рухомого складу, підвищення рівня безпеки перевезень пасажирів, забезпечення виконання соціально значущих перевезень, виконання необхідних обсягів перевезень пасажирів на автобусних маршрутах загального користування у м. Кременчуці. 3. Об'єктом конкурсу є маршрут (кілька маршрутів) міського автобусного сполучення. 4. У конкурсі на визначення пасажирського Перевізника на автобусному маршруті загального користування можуть брати участь претенденти, які мають ліцензію на право надання послуг з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, на законних підставах використовують у достатній кількості транспорті засоби відповідного класу та відповідають вимогам статті 34 Закону України «Про автомобільний транспорт». Транспортні засоби, які претендент пропонує залучити до перевезень у м. Кременчуці, повинні відповідати вимогам безпеки, охорони праці, державним стандартам, мати відповідний сертифікат, бути зареєстрованими відповідно до чинного законодавства, перебувати в належному технічному і санітарному стані. Забороняється використання перевізниками автобусів, переобладнаних з вантажних транспортних засобів. Водії, які залучаються до перевезень пасажирів, повинні мати у посвідченні відкриту категорію «Д», або «ДЕ» бути застраховані згідно з чинним законодавством. 5. До участі у конкурсі не допускається автомобільний перевізник, який: 5.1 подав до участі в конкурсі неналежним чином оформлені документи чи не в повному обсязі, а також такі, що містять недостовірну інформацію; 5.2 визнаний банкрутом або щодо якого порушено провадження у справі про банкрутство (за винятком того, стосовно якого проводиться процедура санації), або який перебуває у стадії ліквідації; 5.3 не відповідає вимогам статті 34 Закону України “Про автомобільний транспорт”; 5.4 не має достатньої кількості транспортних засобів для виконання перевезень, затвердженої обов’язковими умовами конкурсу, та перевезень, які повинні виконуватися відповідно до чинних договорів. Достатня кількість транспортних засобів визначається, як кількість автобусів, необхідних для виконання перевезень, та кількість резервних транспортних засобів, яка становить 10 відсотків для міського сполучення; 5.5 має несплачені штрафні санкції, накладені Укртрансінспекцією, або водії якого мають несплачені штрафи, накладені відповідно до статті 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення, неоскаржені у судовому порядку (що були накладені не пізніше ніж за 20 днів до дати проведення конкурсу); 5.6 подав конкурсну пропозицію, що не відповідає обов’язковим та додатковим умовам конкурсу, крім випадків, передбачених частиною третьою статті 44 Закону України «Про автомобільний транспорт». 6. Перевізники різних форм власності, які працюють на міській маршрутній мережі м. Кременчука, для забезпечення належної організації перевезень пасажирів та високої культури їх обслуговування зобов’язані: 6.1 забезпечувати роботу рухомого складу на маршрутах за визначеним розкладом руху з відповідною організацією диспетчерського управління; 6.2 мати не менш як один транспортний засіб, пристосований для перевезення осіб з обмеженими фізичними можливостями; 6.3 видавати пасажиру квитки встановленого зразка. 7. Пільгові перевезення пасажирів, які відповідно до законодавства користуються такими правами, забезпечують автомобільні перевізники, які здійснюють перевезення пасажирів на автобусних маршрутах загального користування. Підготовка конкурсу 8. Конкурс є відкритим для всіх претендентів. Рішення щодо проведення конкурсу та об’єкт конкурсу визначається виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області (далі – Організатор), виходячи з потреб населення м. Кременчука в пасажирських перевезеннях. 9. Для підготовки та проведення конкурсу Організатор утворює конкурсний комітет, до складу якого включаються представники Організатора, органу місцевого самоврядування, Укртрансінспекцією, Державтоінспекції та інших організацій. До конкурсного комітету не можуть входити представники суб’єктів господарювання – автомобільних перевізників, які є учасниками конкурсу або які діють на ринку перевезень пасажирів і можуть впливати на прийняття рішень комітету. 10. Організація, забезпечення і підготовка матеріалів для проведення засідань конкурсного комітету покладається на Організатора, який забезпечує цю роботу самостійно або із залученням робочого органу на який покладаються функції з підготовки матеріалів для проведення конкурсу, перевірки достовірності одержаної від перевізника претендента інформації, їх аналізу та оцінки відповідності конкурсних пропозицій перевізника – претендента умовам конкурсу, підготовки паспортів автобусних маршрутів та матеріалів для подальшого встановлення відносин між організатором та автомобільним перевізником – переможцем конкурсу. Організатор та робочий орган для здійснення своїх повноважень можуть залучати відповідні підприємства, фахівців та експертів за їх згодою. Подання документів на конкурс 11. Перевізники-претенденти на перевезення пасажирів можуть брати участь у конкурсі на один або декілька маршрутів. 12. Для участі у конкурсі автомобільний перевізник подає на кожний об’єкт конкурсу окремо заяву за форОрган приватизації Кременчуцької міської ради фонд міського майна Кременчуцької міської ради ІНФОРМАЦІЯ про продаж на аукціоні об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Кременчука І. Назва об’єкта: нежитлове приміщення Адреса: Україна, Полтавська область, 39600, м. Кременчук, вул. Воїнів Інтернаціоналістів, буд. 11 Відомості про приміщення : нежитлове вбудоване приміщення площею 13,4 кв.м, розташоване на першому поверсі житлового будинку, який знаходиться на балансі комунального госпрозрахункового житлово-експлуатаційного підприємства підприємства „Автозаводське”, код за ЄДРПОУ 25165297, адреса: 39622, м. Кременчук, вул. 1905 року, буд. 32. Початкова вартість продажу без урахування ПДВ – 32160,00 грн. Сума застави (грошові кошти в розмірі 10% від початкової ціни продажу) – 3216,00 грн. ІІ. Назва об’єкта : нежитлове приміщення Адреса : Україна, Полтавська область, 39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. 44 Відомості про приміщення : нежитлове вбудоване приміщення площею 8,1 кв.м, розташоване на першому поверсі житлового будинку, який знаходиться на балансі комунального госпрозрахункового житлово-експлуатаційного підприємства підприємства „Автозаводське”, код за ЄДРПОУ 25165297, адреса: 39622, м. Кременчук, вул. 1905 року, буд. 32. Початкова вартість продажу без урахування ПДВ – 28500,00 грн. Сума застави (грошові кошти в розмірі 10% від початкової ціни продажу) – 2850,00 грн. ІІІ. Назва об’єкта : нежитлове приміщення Адреса : Україна, Полтавська область, 39600, м. Кременчук, вул. 60-річчя Жовтня, буд. 32 Відомості про приміщення : нежитлове вбудоване приміщення площею 92,5 кв.м, розташоване на першому поверсі житлового будинку, який знаходиться на балансі комунального госпрозрахункового житлово-експлуатаційного підприємства „Автозаводське”, код за ЄДРПОУ 25165297, адреса: 39622, м. Кременчук, вул. 1905 року, буд. 32. Початкова вартість продажу без урахування ПДВ – 302600,00 грн. Сума застави (грошові кошти в розмірі 10% від початкової ціни продажу) – 30260,00 грн. Умови продажу об’єктів на аукціоні : Платіжні засоби : грошові кошти для фізичних та юридичних осіб. Покупець зобов’язаний внести оплату за придбаний об´єкт приватизації протягом 30 календарних днів з моменту нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу. У разі несплати коштів протягом зазначеного строку покупець сплачує на користь органу приватизації неустойку в розмірі 20 відсотків ціни продажу об´єкта. У разі порушення Покупцем строку оплати за Об’єкт приватизації чи строку перерахування податку на додану вартість, вказану у пунктах 2.1 та 2.2 Договору купівлі-продажу, він сплачує пеню з сум недоїмки, яка нараховується в розмірі 0,1 % не внесених коштів за кожний день прострочення платежів. У разі несплати коштів згідно з договором купівлі-продажу разом з неустойкою та пенею протягом наступних 30 днів договір підлягає розірванню. 3. В установлений договором купівлі-продажу термін прийняти Об’єкт приватизації. 4. Об’єкт не підлягає відчуженню та передачі в оренду іншим юридичним та фізичним особам без збереження зобов’язань, на яких він був придбаний. 5. Після придбання Об’єкта його новий власник стає правонаступником прав і обов’язків приватизованого Об’єкта. «Покупець» зобов’язаний надавати „Продавцю” необхідні матеріали, відомості, документи тощо про виконання умов договору. Не перешкоджати „Продавцю” у здійсненні контролю за виконанням умов договору. 6. У разі подальшого відчуження приватизованого об’єкта новий власник у двотижневий термін з дня переходу до нього права власності на цей об’єкт подає до органу приватизації копії документів, що підтверджують перехід до нього права власності. 7. Подальше відчуження та передача в заставу „Покупцем” об’єкта приватизації в період чинності умов договору купівлі-продажу здійснюється за погодженням „Продавця” із забезпеченням переходу до нового власника всіх зобов’язань, невиконаних покупцем на момент такого відчуження, відповідальності за їх невиконання, визначених законодавством та договором прав та обов’язків „Покупця” згідно з законодавством України. Відсутність погодження органом приватизації подальшого відчуження об´єкта приватизації є підставою для визнання правочинів щодо такого відчуження недійсними. 8. Виконувати вимоги штабу цивільної оборони міста у відповідності з законодавством України про цивільну оборону та заходи мобілізаційної підготовки згідно з Законом України ‘’Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію’’. Зберігати раніше визначені мобілізаційні завдання.

9. Погоджувати профіль використання Об’єкта з виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області. 10. Покупець сплачує продавцю вартість витрат за виготовлення технічної та правової документації об’єкта приватизації, оформлених згідно з чинним законодавством, послуг суб’єктів оціночної діяльності при здійсненні незалежної оцінки об’єкта приватизації, по рецензуванню звіту з оцінки майна та послуг, пов’язаних з організацією та проведенням аукціону. 11. Укласти окремі договори з експлуатуючими організаціями та організаціями, які надають послуги, на обслуговування та оплату послуг ( організації тепло-, водо-, газо-, енергопостачання та інші) після підписання акту прийому-передачі. 12. Утримувати Об’єкт та прилеглу територію у відповідності з вимогами санітарних та екологічних норм, проводити роботи з благоустрою цієї території. 13. Заміну та реконструкцію систем тепло-, водо-, газо- та енергопостачання проводити за згодою з експлуатуючими організаціями. 14. Обов’язково сплатити всі передбачені податки і збори, пов’язані з приватизацією, в порядку, визначеному законодавством України. 15. „Покупець” зобов’язаний здійснити реєстрацію нерухомого майна, яке входить до складу Об’єкта приватизації, згідно з чинним законодавством. 16. Покупець об’єкта приватизації після підписання акту прийому-передачі придбаного об’єкту нерухомості зобов’язаний укласти договір оренди на площу приміщень спільного використання (в разі їх наявності). Невиконання даної вимоги є підставою для розірвання договору купівлі-продажу вищезазначеного майна. Плата за реєстрацію заяви в розмірі 17 грн. та грошові кошти в розмірі 10 % від початкової ціни продажу об’єкта приватизації вносяться на р/р 37324003001990 у ГУДКСУ в м. Кременчук в Полтавській області, МФО 831019, код 13946701, одержувач коштів – Фонд міського майна Кременчуцької міської ради. Кошти під час розрахунку за придбаний об’єкт приватизації перераховуються відповідно до платіжного доручення на р/р 37324003001990 ГУДКСУ в м. Кременчук в Полтавській області, МФО 831019, код 13946701, одержувач коштів – Фонд міського майна Кременчуцької міської ради. Переможець аукціону, який відмовився від підписання протоколу аукціону чи договору купівлі-продажу або не з’явився без поважних причин для його підписання в зазначений чинним законодавством термін після затвердження протоколу, позбавляється права на подальшу участь у придбанні такого об’єкта аукціону. Сплачений такою особою гарантійний внесок не повертається. У разі коли учасник або уповноважений ним представник не з’явився без поважних причин на аукціон та(або) зірвав його проведення, сплачений такою особою гарантійний внесок не повертається. Ціна, запропонована учасниками на аукціоні, повинна перевищувати початкову ціну не менш як на 10 відсотків початкової ціни продажу об’єкта аукціону. Аукціон визнається таким, що не відбувся, у разі: 1) відсутності учасників або наявності тільки одного учасника; 2) коли жоден з учасників не запропонував ціну, що перевищує початкову ціну продажу об’єкта аукціону. Вартість послуг, пов’язаних з організацією та проведенням аукціону, відшкодовується Продавцю: переможцем аукціону в повному обсязі; в випадку, коли аукціон визнано таким, що не відбувся, якщо жоден з учасників не запропонував ціну, яка перевищує початкову ціну продажу об’єкта аукціону - заявниками (з розподілом вартості послуг пропорційно кількості учасників). Кінцевий термін прийняття заяв на участь в аукціоні : три дні до початку аукціону. Аукціон буде проведено через 20 днів після опублікування цієї інформації у газеті „Вісник Кременчука” за адресою: м. Кременчук, вул. М.Залудяка, 14. Дата та час проведення аукціону будуть повідомлені додатково. Ознайомитись з об’єктом можна за його адресою. Служба з організації та проведення аукціону знаходиться за адресою : 39600, м. Кременчук, пл. Перемоги, 2,тел. 3-41-85, факс 3-60-79, регламент роботи: з 8-00 до 12-00 і з 13-00 до 17-15 (п’ятниця – до 16-00). ІНФОРМАЦІЯ про оголошення конкурсу з відбору оцінювачів для оцінки об’єктів оренди, що належать до комунальної власності територіальної громади м. Кременчука Об’єкт оренди нежитлове приміщення нежитлове приміщення

Адреса проспект 50-річчя Жовтня, 29 проспект 50-річчя Жовтня, 29

Площа, кв.м 23,1 45,2

Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: · заяву на участь в конкурсі за встановленою формою; · нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; · копії документів, що підтверджують кваліфікацію працівників, які залучаються до ви-

інформація щодо якості природного газу що постачається споживачам міста Кременчука та Кременчуцького району У відповідності до вимог Постанови Національної Комісії Регулювання Електроенергетики України №476 від 29.05.03 року, ПАТ «Кременчукгаз», повідомляє фізико-хімічні показники якості природного газу для промислового та комунально- побутового призначення згідно з вимог ГОСТ 5542-87 «Газы горючие природные для промышленного и комунально-бытового назначения». На підставі паспорту № 80/14 від 30 жовтня 2014року фізико-хімічні показники якості природного газу які визначені вимірювальною хіміко-аналітичною лабораторією Кременчуцького ЛВУМГ УМГ «Черкаситрансгаз» станом на 01.11.2014 року, наведені в таблиці

Назва фізикоМетод № хімічного показника вимірюванп/п газу ня

Норма

Фактично одержані результати

МВУ 05-36- Не більше 2006 1,0

0,002

Не нормується

0,734

1

Об’ємна доля кисню,%

2

Густина, кг/мЗ

3

ГОСТ 22667Не менше Теплота згоряння ниж82,9 МВУ 057600 ча ккал/мЗ 36-2006

4

Маса механічних доміГОСТ шок в 1мЗ, г 22387.4- 77

Не більше 0,001

Відсутні

5

ГОСТ Масова концентрація 22387.2- 97 сірководню, г/мЗ п. 8

Не більше 0,02

0,0013

8274

Таким чином, природний газ, що транспортується споживачам міста Кременчук та Кременчуцького району, відповідає вимогам ГОСТ 5542-87. Адміністрація ПАТ «Кременчукгаз». УТОЧНЕННЯ В публікації Фонду міського майна Кременчуцької міської ради про оголошення конкурсу з відбору оцінювача для оцінки об’єкту оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади м. Кременчука в газеті „Вісник Кременчука” 30.10.2014, замість слів вул. Першотравнева, 3, площа 7,8 кв.м. слід читати - вул. Першотравнева, 3 площа 8,8 кв.м В публікації Фонду міського майна Кременчуцької міської ради про оголошення конкурсу з відбору оцінювачів для оцінки об’єкту оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади м. Кременчука в газеті „Вісник Кременчука” 22.12.2011року, замість слів вул. Миру,13 площа 75,1 кв.м. слід читати - вул. Миру,13 площа 71,5 кв.м

конання експертної оцінки; · бізнес-програму учасника конкурсу ( пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт подаються в запечатаному конверті з надписом “на конкурс” та зазначенням назви учасника та об’єкту оцінки); · один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу. Конкурс відбудеться через 15 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 Фонд міського майна Кременчуцької міської ради телефони для довідок: 3-60-73, 3-60-79 Документи подаються до комісії та приймаються протягом 12 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 каб.507 ІНФОРМАЦІЯ про намір передати в оренду комунальне майно Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області має намір передати в оренду вільні нежитлові приміщення, які належать до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука:

№ п/п

1

Адреса приміщення(майна)

вул. Т. Карнаухова, 12

Площа, кв. м

№ об’єкту конкурсу

мою, визначеною згідно з додатком 1 постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», і такі документи: 12.1 виписку або витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців; 12.2 нотаріально завірену копію ліцензії на право надання послуг з перевезень пасажирів (може подаватися в одному примірнику, якщо перевізник-претендент бере участь у кількох конкурсах, які проводяться на одному засіданні); 12.3 перелік транспортних засобів, які пропонуються до використання на автобусному маршруті, із зазначенням марки, моделі, пасажировмісності (з відміткою “з місцем водія/без місця водія”), VIN-коду транспортного засобу, державного номерного знака, року випуску транспортного засобу; 12.4 копії ліцензійних карток на кожний автобус, який пропонується до використання на автобусному маршруті; 12.5 документ, що підтверджує внесення плати за участь у конкурсі, із зазначенням дати проведення конкурсу; 12.6 копії свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів або тимчасових реєстраційних талонів автобусів, що пропонуються до використання на маршруті; 12.7 копію документа, що підтверджує проведення процедури санації (за умови проведення санації); 12.8 перелік транспортних засобів, пристосованих для перевезення осіб з обмеженими фізичними можливостями, які пропонуються для роботи на автобусному маршруті, або письмова інформація про їх відсутність; 12.9 анкету відповідно до пункту 14 цих Умов; 12.10 копія штатного розпису, податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податку, і сум утриманого з них податку (форма N 1ДФ) за останні повні два квартали. Комплектність поданих документів перевіряє в міру їх надходження організатор. 13. Документи для участі в конкурсі пронумеровуються, прошиваються, підписуються уповноваженою особою перевізника-претендента та скріплюються печаткою з позначенням кількості сторінок цифрами і словами. а) Документи для участі в конкурсі подаються перевізником-претендентом у двох закритих конвертах (пакетах). б) Конверт (пакет) з позначкою «N 1», який містить документи для участі в конкурсі, відкривається наступного дня після закінчення строку їх прийняття. в) Конверт (пакет) з позначкою «N 2», який містить документи з інформацією про те, на який об'єкт конкурсу подає документи перевізникпретендент, відкривається під час засідання конкурсного комітету. г) У разі подання перевізникомпретендентом документів для участі в кількох конкурсах, що проводяться на одному засіданні, ним робиться однакова відмітка на конвертах N 1 і 2, які стосуються одного і того ж конкурсу, що дасть змогу визначити приналежність їх одне одному. 13. Документи, що безпосередньо стосуються конкурсу, які надійшли до організатора у зазначений в оголошенні про проведення конкурсу строк від підприємств, установ та організацій, які не є перевізникамипретендентами, подаються на розгляд конкурсного комітету. 14. До заяви автомобільного перевізника додається анкета за формою згідно з додатком 5 постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», в якій передбачаються питання, що будуть враховані під час перевірки достовірності відомостей, що містяться у документах для участі у конкурсі, та під час підрахунків за бальною системою оцінки пропозицій перевізників-претендентів. 15. Документи, які надійшли до організатора після встановленого строку, не розглядаються. 16. Якщо перевізник-претендент бере участь у кількох конкурсах, які проводяться на одному засіданні конкурсного комітету, а подані ним пропозиції достатні для виконання перевезень тільки на частині об'єктів конкурсів, він повинен визначити пріоритети щодо визнання його переможцем у конкурсах, про що робиться запис в розділі IV заяви (згідно з додатком 1 ), і в разі визнання його переможцем у конкурсі (конкурсах) з вищим пріоритетом до участі в інших конкурсах він не допускається. При цьому плата за участь у конкурсах не повертається. 17. За роз’ясненнями щодо оформлення документів для участі в конкурсі перевізник-претендент має право звернутися до організатора або робочого органу, які зобов'язані надати їх в усній чи письмовій формі (за вибором перевізника-претендента) протягом трьох днів. 18. Будь-яка інформація про зміни умов конкурсу, повинна бути доведена до відома всіх перевізниківпретендентів не менш як за 20 днів до дати проведення конкурсу. 19. Достовірність інформації, викладеної у заяві та документах, визначених пунктом 29 постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», перевіряється не пізніше ніж за два дні до дати проведення конкурсу. 20. Подання документів на конкурс припиняється після закінчення терміну, визначеного в оголошенні про проведення конкурсу. Документи, які надійшли після встановленого терміну, не приймаються. 21. Перевізник-претендент, який бере участь у кількох конкурсах, вносить плату за участь у кожному конкурсі окремо. Порядок одержання необхідної інформації Організація, забезпечення і підготовка матеріалів для проведення засідань конкурсного комітету, відповідно до договору від 06.01.2012 № 1, покладається на Кременчуцький державний університет ім. Михайла Остроградського (кафедра Транспортні технології - Робочий орган) кім. № 3206 або № 3206А корпус № 3 тел. 3-20-17 e-mail: tt@polytech.poltava.ua. . Документи для участі у конкурсі приймаються від претендентів виконкомом міської ради (Організатором) з дня оголошення. Бланки заяв та анкет по номерам об’єктів надаються у відділі транспорту виконкому міської ради (кім. № 528) щоденно ( крім суботи та неділі) з 9-00 год. до 16-00 год. Останній термін подання документів – 27 листопада 2014 року до 16-00 год. Розмір плати претендентів перевізників за участь у конкурсі по об’єкту: Об’єкт № 1 (маршрут № 15) – 264 неоподатковуваних мінімумів. Кошти за участь у конкурсі перераховуються на розрахунковий рахунок № 31511931700008, КБК 50110000, одержувач: місцевий бюджет м. Кременчука; код одержувача за ЄДРПОУ 34698778, банк одержувача: ГУДК у Полтавській обл., МФО 831019 (з приписом «За участь у конкурсі на перевезення пасажирів2). Конкурс відбудеться 12 грудня 2015 року о 14 годині в приміщені малого залу № 2 виконкому міської ради за адресою: площа Перемоги, 2. Додаткову інформацію щодо конкурсу можна одержати у відділі транспорту та енергетики міськвиконкому, тел. 3-20-47, 3-63-77, 3-63-37. Виконком міської ради

Базова орендна плата за жовтень 2014 року, грн.

ОГОЛОШУЄТЬСЯ КОНКУРС Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на право здійснення перевезення пасажирів на міський автобусний маршрут загального користування з визначенням об’єкту конкурсу:

15

36,2 728,47

2

вул. Павлова, 16

19,4

3

вул. 40-річчя Жовтня, 60/1

1,0

Мета використання (пропозиції балансоутримувача) під перукарню

розміщення 800,98 медичного обладнання розміщення по 19,29 автомату продажу гарячих напоїв

Термін оренди

шість місяців два роки одинадцять місяців два роки

Балансоутримувач

КГЖЕП «Автозаводське» Кременчуцька міська дитяча лікарня Кременчуцька перша міська лікарня ім. О.Т.Богаєвського

Заява (встановленого зразка) про оренду зазначених нежитлових приміщень приймаються протягом 10 робочих днів після публікації оголошення. У разі надходження двох або більше заяв буде оголошений конкурс на право оренди цих нежитлових приміщень. Разом із заявою юридична особа або фізична особа – підприємець подає такі документи: юридична особа: документи, що посвідчують повноваження представника юридичної особи; копії установчих документів; копію виписки або витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про державну реєстрацію юридичної особи; копію довідки органу статистики про включення юридичної особи до ЄДРПОУ; копію довідки про взяття на облік платника податку; копію ліцензії на здійснення окремого виду діяльності (в разі потреби). фізична особа - підприємець: копію документа, що посвідчує фізичну особу, або належним чином оформлену довіреність, видану представнику фізичної особи; копію виписки або витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. про державну реєстрацію фізичної особи; копію довідки про взяття на облік платника податку; копію ліцензії на здійснення окремого виду діяльності (в разі потреби). Після прийняття рішення виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області щодо надання в оренду приміщення, орендар зобов’язаний відшкодувати Фонду міського майна Кременчуцької міської ради або балансоутримувачу витрати, пов’язані з виготовленням документів, необхідних для укладення договору оренди. Заяви приймаються за адресою: Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімн.507. Додаткову інформацію можна отримати у відділі оренди та контролю за документообігом Фонду міського майна Кременчуцької міської ради за адресою: Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімн.507, т. 3 60 73.

Фонд міського майна Кременчуцької міської ради повідомляє, що після публікації оголошення про намір передати в оренду комунальне майно: нежилі приміщення по вул. Цюрупи, 20/3, площею 9,0 кв.м, проспекту 50-річчя Жовтня, 20, площею 39,0 кв.м передані в оренду суб’єктам господарської діяльності згідно чинного законодавства.


16

У СВІТІ

четвер, 13 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Історія розвивається по спіралі. 9 листопада Німеччина відзначила 25 років із часу падіння Берлінської стіни, а тим часом Україна, навпаки, розробляє проект «Стіна». Кореспондент «Вісника» побувала в Берліні і поцікавилася, що думають його мешканці про стіну непорозуміння, яка виросла сьогодні між Україною та Росією.

Фото з сайту www.berlin.de

Руйнуючи стіни, будуючи стіни

Залишки стіни перетворили на картинну галерею просто неба. «Братський поцілунок» Леоніда Брежнєва та Еріха Гонеккера – найпопулярніший малюнок. Галерею створювали художники з багатьох країн упродовж кількох років.

Берлінська стіна – трагедія одного народу, розділеного ідеологією. Бетонна споруда висотою понад 3 метри – це лише один із бар’єрів, що виріс між німцями за часів Холодної війни. Майже 30 років вони жили по різні боки стіни під пресом пропаганди, ворожнечі, а у Східному Берліні – ще й під загрозою репресій та арештів. Дехто зневірився і змирився, інші – вперто рвалися подолати стіну, ризикуючи життям, і (так бувало нерідко!) гинули під кулями снайперів чи на мінних перешкодах. Фактично – від рук своїх земляків… Але німці знайшли у собі сили, щоб пробачити і написати свою нову, об’єднану історію. Вони змогли. А ми?

Нещасливе число 13 Після війни Східна Німеччина, очолювана комуністами, планувала ударні п’ятирічки, проводила колективізацію, але кваліфіковані спеціалісти поступово тікали на Захід, де була вища зарплата. Кажуть, що в ті часи заощадливі німці їхали у Східну Німеччину, щоб здобути безкоштовну освіту, а потім тікали в Західну на кращу зарплату. Німецьким комуністам це набридло. Були й інші, політичні мотиви. У результаті 13 серпня 1961 року Берлін розділили колючим дротом. Влада НДР закрила кордон – і почалося будівництво стіни. Але треба розуміти, що населення обох німецьких держав (НДР та ФРН) до того часу вже було ідеологічно розділене політиками. Уряд Західної Німеччини вимагав всенародних виборів та заявляв,

що перериватиме дипломатичні відносини з будьякими країнами, що визнають НДР. Сьогодні подібні вимоги висуває Україна самопроголошеним республікам. Як тоді, так і зараз ідеться про зону впливу НАТО в Європі. Щоправда, півстоліття тому з іншого боку барикад стояв Радянський Союз, а сьогодні – Путінська Росія. Придністров’я, Крим, Донбас, Південна Осетія стали заручниками Путіна у змаганнях із НАТО.

Кордони чи бар’єри? Україна почала реалізацію проекту «Стіна», але дискусія і досі не вщухає. Чи зупинить стіна російську агресію, постачання зброї та поповнення бойовиків? Коли прем’єр-міністр Арсеній Яценюк анонсував проект «Стіна», або «Європейський вал», він пояснив, що це не зупинить ворожу армію, але стане першою лінією оборони і дасть можливість регулярній армії прийти на допомогу. Головний аргумент противників проекту – в державі немає грошей. Що думають про такий кордон берлінці, які пережили і падіння стіни, і відкриття кордонів Євросоюзу? Усі, з ким довелося спілкуватися, сходяться на думці, що конфлікт в Україні триватиме до того часу, поки дипломати і чиновники не дійдуть згоди. А зведення стін – просто жест політиків, яким вони демонструють свою позицію, але вирішенню проблем це не допомагає.

Стіна з ліхтариків – таку символічну акцію вигадали німці на відзначення 25-ї річниці падіння Берлінської стіни. 8 тисяч ліхтарів (своєрідних кульок із гелієм) розставили у 15-кілометрову лінію там, де колись була стіна.

Квитки продаються тільки в касі ПК «Кредмаш» Тел.: (0536) 70-31-97, (098) 306-55-05

Нагадування про колишню стіну в Берліні практично на кожному кроці. Через центральні вулиці тягнеться хвиляста вузька смужка бруківки. Туристи думають, що це вулична розмітка. І лише маленька металева табличка прямо під ногами нагадує про те, що тут колись стояла стіна. Часто у тих місцях, де загинули німці під час спроби перебратися через стіну, – пам’ятні знаки. Їх можна побачити будь-де. Цей, наприклад, у самому центрі, біля Бундестага. Практично усі перехожі звертають увагу на останню дату – лютий 1989 року. До падіння стіни залишалося кілька місяців… До речі, під кулі солдатів НДР потрапляли лише німці, які тікали зі Сходу на Захід. До порушників із капіталістичного Берліну зброю не застосовували.

Checkpoint Charlie – колишній контрольнопропускний пункт, споруджений після поділу Берліна. Його контролювали американці. Сьогодні тут можна сфотографуватися, відвідати музей або купити сувеніри. Особливо широкий асортимент шапок-вушанок та кашкетів офіцерів СРСР.

Лариса Гориславець


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.