Вісник Кременчука № 47, 2014 рік. by Вісник Кременчука

www.vestnik.in.ua www.vestnik.in.u

2,50 грн | №47 (1736) | четвер, 20 листопада 2014 року

Рік після Майдану

Минуло 365 днів із початку Майдану. За цей час змінилася країна, люди, армія, навіть карти… Ми бачили всі події на власні очі і пропонуємо вам разом із нами пригадати, як це було: Янукович відмовився підписати Угоду про євроінтеграцію. Київські студенти вийшли на Майдан. «Беркут» побив мирних демонстрантів. Українська революція. Розстріл людей на Грушевського та Інститутській. Під час Майдану загинуло 780 людей. Захоплення та анексія Криму. Україна обрала нового Президента. Банди на сході України. Антитерористична операція. Збитий «Боїнг», загинуло 298 осіб. Підписано євроасоціацію. Відбулися вибори до Верховної Ради. Під час проведення АТО загинуло більше 3000 людей. Російські солдати воюють на боці сепаратистів. Війна… Що чекає на Україну? Ми сподіваємося, що ПЕРЕМОГА та стабілізація економіки. Вступ до ЄС та можливість жити гідно та у мирі. стор. 8-9

ВІЙНА

ПРОМИСЛОВІСТЬ

ГРОШІ

Кременчужанин-доброволець загинув від кулі командира. Жахливий випадок стався минулого тижня в 92-й бригаді СТОР. 5

Працівників сталеливарного заводу звільняють без погодження профкому

Ціни на ліки женуться за доларом Чому підвищилась вартість медпрепаратів? СТОР. 4

СТОР. 2

2 РЕЗОНАНС

четвер, 20 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Місячному протистоянню свободівців і «стакана» присвячується…

Майже 9 місяців кременчуцький вождь світового пролетаріату знаходиться на заслуженому відпочинку у КП «Благоустрій Кременчука». Там же і східці, які свободівці демонтували ще в жовтні, виконуючи розпорядження вже колишнього губернатора Бугайчука. Цього тижня журналісти «Вісника» і «Кременчуцького Громадського Телебачення» навідали Леніна у черговому його засланні. А також з’ясовували, чому міська влада і міліція місяць не хочуть помічати неподобства у вигляді знесення «стакана» у себе під носом. Відразу треба сказати, що кременчуцький Ленін почувається непогано. Наразі він знаходиться в лежачому положенні на території комунального підприємства «Благоустрій Кременчука». Час, упродовж якого він там знаходиться, вождю світового пролетаріату пішов на користь. Бо, як зазначають працівники цього комунального підприємства, пам’ятник доставили, увесь обкиданий яйцями. А дощі його обмили, тож кременчуцький Ілліч наразі – як новенький. І поки не вирішили його долю (а за майже 9 місяців у Кременчуці не прийняли жодного рішення, – авт.), Ленін знаходитиметься на цьому підприємстві. Ілліча у цьому засланні ніхто не чіпав би і не провідував би, якби не інша, не менш резонансна подія – знесення «стакана». 18 листопада минув місяць, відколи представники місцевої «Свободи» безуспішно борються із залишка-

Фото Антона Дубовика

Ленін на пенсії не має спокою

У горизонтальному положенні пам'ятник виглядає не таким вже й масштабним

ми постаменту. І східці, які вони з нього знесли, теж на цьому підприємстві. Та залишається запитання: чи всі? Бо акт прийманняпередачі ніхто не підписував. Щодо строків демонтажу: дату «апокаліпсиса для стакана» називали вже не раз. Але кампанія з його знесення з гарної передвиборчої піар-акції перетворилася на антипіар. Статистика така: за час рутинної роботи з ладу вийшли два гідромолоти, не говорячи вже про ще більшу кількість відбійних молотків. За цей час до редакції «Вісника» неодноразово приходили мешканці будинків, що розташовані навколо площі Перемоги, щоб поскаржитись на монотонний шум техніки, який заважає жити. На щастя, цього тижня роботи на площі не ведуть. Люди раді тимчасовому затишшю. Та, як завжди, після цього чекають на чергову бурю.

Р.S. «Віснику» вдалось зв’язатися з тими, хто брав участь і пам’ятає монтаж пам’ятника вождю світового пролетаріату. Так, колишній директор сталеливарного заводу Юрій Коваленко нагадав, що «стакан» на підприємстві був серед перших плавок. Конструкція має 60 тонн і всередині зварена спеціальними трубами. Бо під час монтажу розкололась. А ще повністю залита бетоном. Прогнози пана Коваленка: боротися зі «стаканом» ще довго. Адже під час монтажу використовували два 40-тонні крани. А зносити потрібно з не менш серйозною технікою. Представники міської «Свободи» від коментарів утримуються. Обіцяють усе розповісти у прямому ефірі «Кременчуцького Громадського Телебачення». Та у вівторок на одному з місцевих сайтів з’явилось повідомлення представників цієї політсили, де вони називають затримку зі знесенням «стакана» можливістю для ЗМІ покритикувати їхню партію.

Чому влада вже МІСЯЦЬ терпить неподобство під головною будівлею Кременчука, чому не реагує міліція, а також думки фахівців щодо боротьби зі «стаканом» збирав «Вісник»

Секретар міської ради Василь Івко:

«Квапні дії представників партії «Свобода» нічим іншим, як самоправством, назвати не можна» – Ці дії (зі знесення «стакана», – авт.) відбуваються незаконно. Дана споруда є в реєстрі пам’яток культури обласної ради. І повинна бути звідти виключена. Ми направили відповідні документи, проте рішення з цього питання ще не отримали. Тому квапливі дії представників партії «Свобода» нічим іншим, як самоправством, назвати не можна. Наразі роботи провели. Далі використовувати монумент не можна. Бо зруйнована основа споруди, пішли тріщини. Пан Івко висловив думку стосовно того, що нічого не залишається, як знести те, що залишилось від пам’ятника. А також повідомив, що міська рада звернулась до міліції, аби правоохоронці дали оцінку горебудівельникам.

Директор краєзнавчого музею Алла Гайшинська:

Начальник Кременчуцького міського відділу міліції Денис Захарченко:

«Перед тим, як боротися зі «стаканом», потрібно розпитати людей»

«Ми можемо діяти лише адміністративно – на силовий вплив не маємо права»

Якби перед початком боротьби кременчуцькі свободівці прислухались до цих слів, то місячної, рутинної, а головне, безрезультатної роботи не було б. – Чим більша скульптура, тим на більшу і складнішу інженерну споруду вона монтується. Зрозуміло, що кількатонний монумент кріпиться на ще важчий постамент, і знести його важче, – зазначили Алла Гайшинська. А ще нагадала, що в 70-х роках минулого століття Кременчук боровся за право встановити в себе стаціонарний пам’ятник вождю світового пролетаріату таких розмірів. І він був монументальною пам’яткою культури. На переконання директора краєзнавчого музею, постамент не потрібно зносити, а встановити пам’ятник легендарній особі – козаку Кременю, якого називають засновником нашого міста.

«Ми отримали виклик безпосередньо того дня, коли його («стакан», – авт.) почали демонтувати. Я бачу, що вони його не можуть демонтувати. Взялись, а доробити з розумом не можуть. Мене запевняють, що до цієї неділі (23 листопада) його («стакана», – авт.) не буде. А буде краса і порядок. Якщо ні, то ми будемо діяти адміністративно. Не допоможе адміністративно, будемо діяти кримінально. Хоча кримінального характеру тут немає, немає судової перспективи», – зазначив пан Захарченко. Він також уточнив, що штрафи за кожен день прострочення за невиконання дії адмінпротоколу збільшуються (Коментар головний міліціонер міста дав ЗМІ минулого вівторка. Цього дня стало відомо, що міліція за зверненням міської влади склала адмінпротокол на ініціаторів війни зі «стаканом» – свободівців Олега Савченка і Сергія Галату). Олена Ліпошко

Чому «стакан» і досі не скорений – кременчужанам розкажуть у прямому ефіріОлена Ліпошко «Кременчуцького Громадського Телебачення» Цієї п’ятниці, о 15 годині, у прямому ефірі «Кременчуцького Громадського Телебачення» обговорюватимуть усі аспекти цієї резонансної події. До студії мають завітати представники

місцевої партії «Свобода», Комуністичної партії України. Різні точки зору на одну і ту ж проблему – кожен може висловити свою думку. Також журналісти «Кременчуцького Гро-

мадського Телебачення» запросили і ексгубернатора Бугайчука та представників правоохоронних органів. Усі запитання, які цікавлять кременчужан, можна надсилати за адресою kgtv.kremenchug@gmail.com

Акцент

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 листопада 2014 року

Працівників сталеливарного заводу звільняють без погодження профкому Таке в Кременчуці відбувається вперше. Керівництво вже подало заявку на скорочення у Центр зайнятості. 2554 працівники Кременчуцького сталеливарного заводу залишаться без роботи в січні-лютому наступного року. Люди налаштовані рішуче: готові проводити акції на підтримку своїх прав. Питання про масштабне скорочення на Кременчуцькому сталеливарному заводі порушили на щотижневій апаратній нараді у мерії минулої п’ятниці. Так, начальник відділу економіки Микола Здойма повідомив, що адміністрація цього підприємства попередила про скорочення 2554 працівників. Звільнятимуть уже з 13 січня наступного року. Він також нагадав, що цьогоріч скорочення на сталеливарному заводі уже було: раніше вже звільнили 1290 співробітників. Пан Здойма також зазначив, що вперше у Кременчуці скорочення працівників на підприємстві не узгоджене з профспілкою. Перший віце-мер Віктор Калашник пообіцяв провести нараду з керівництвом цього підприємства, щоб визначитися з подальшими перспективами. «Ми не можемо сподіватися на те, що ситуація зміниться. Це все пов’язано з відносинами з Російською Федерацією. Але будемо сподіватися, що ситуація врегулюється. Коли було перше скорочення, я проводив нараду з керівництвом підприємства, профспілковим комітетом, із керівниками великих підприємств. І ми разом вирішували питання, куди влаштувати працівників, як забезпечити соціальний захист, супровід. Таку нараду ми проведемо і цього разу», – озвучив позицію міської влади Віктор Калашник.

Відновлювати роботу буде ні з ким

ших промислових підприємств, які теж працюють нестабільно, і де теж немає гарантії, що ситуація з масовим скороченням не повториться. Сподівання на покращення примарні, бо, як розповів Олександр Шишкін, раніше профспілка підприємства вже зверталась через Центральний комітет профспілок України до Президента і Кабміну. Але відповідь схожа, швидше, на відписку: чітких планів, як змінити ситуацію на підприємстві, не було запропоновано. Єдине, чого вдалось досягнути – це виплати так званих «простійних» – 2/3 від заробітної плати.

Армія кременчуцьких безробітних збільшиться У Кременчуцькому міськрайонному центрі зайнятості підтвердили, що днями отримали заявку на звільнення 2554 працівників Кременчуцького сталеливарного заводу. Тож згідно із чинним законодавством, звільнення працівників почнеться з 13 січня наступного року (В управлінні економіки міськвиконкому уточнюють, що строки скорочення дещо змінені: раніше планувалось розрахувати

людей до 30 січня, а перенесли до 16 лютого). А ще «Вісник» не почув конкретної відповіді: які вакансії на біржі праці можуть запропонувати працівникам, що залишаться без роботи (Тут варто нагадати, що звільнюють не лише працівників робітничих спеціальностей, а й інженерно-технічний склад). Пояснення: плани на наявні вакансії складатимуть лише з наступного року. Щодо нинішньої ситуації на ринку праці, то наразі зареєстровано 3807 безробітних. Вакансій, які їм пропонують, значно менше. Найбільш поширена – швачки. Та навряд чи сталевари готові сісти, та й чи можуть, за швацькі машинки.

Далі буде? Або сумні перспективи кременчуцької промисловості Запитання, чи буде це останнім масовим скороченням на сталеливарному заводі і чи можливе подібне на інших підприємствах міста, залишаються. Із поінформованих джерел стало відомо, що схожі сумні перспективи очікують і на праців-

ників Крюківського вагонобудівного заводу. Проте поки що в міському управлінні економіки цю інформацію не підтверджують, зазначаючи, що КВБЗ подав заявку на скорочення до 200 працівників.

Довідка ПАТ «Кременчуцький сталеливарний завод» є провідним підприємством сучасного ливарного виробництва України з виготовлення сталевого литва для вантажних вагонів і великовантажних автомобілів. Поточного року підприємство простоювало з 24 лютого по 30 червня, потім відновило роботу на три тижні, проте вже з 23 липня знову призупинило її на невизначений термін, оскільки Росія відкликала раніше видані сертифікати на його продукцію. В цілому на КСЗ станом на кінець минулого року налічувалося 5,32 тис. працівників. Наразі працюють близько 3,77 тис. чоловік. Станом на 1 серпня цього року скорочено 1,29 тис. чоловік Олена Ліпошко

важливі новини

19 листопада «Вісник» зв’язався з головою профспілкового комітету Кременчуцького сталеливарного заводу Олександром Шишкіним.

Він підтвердив, що скорочення працівників здійснюється без погодження з профспілковим комітетом. «У цьому позиція профспілки чітка: ми відмовились підписувати наказ. І заявку на скорочення подано без нашого погодження», – зазначив пан Шишкін. За його словами, наразі на підприємстві триває санація, тобто комплекс заходів, які мають посприяти відновленню роботи. Але з такою кількістю скорочених працівників (ми писали вище – 2554 осіб), на його переконання, відновити роботу не можна. «Із тими працівниками, які залишаться, налагодити процес неможливо», – впевнений Олександр Шишкін. Вирішення проблеми бачить у перемовинах із власниками підприємства. Пан Шишкін передбачає, що звільнення працівників можливе, але не в такій кількості. Крім того, пояснення проблеми труднощами з реалізацією продукції в Росії не завжди відповідають дійсності. А ще профспілка підприємства налаштована рішуче, та і працівники теж. Готові проводити акції, аби відстоювати свої права. «Розуміємо, що зустріч міської влади лише з керівництвом сталеливарного заводу значних результатів не дасть. Тут потрібні зустрічі з власниками. Та ми хочемо зрозуміти позицію керівництва міста», – говорить пан Шишкін (Розмова з «Вісником» відбувалася в середу, і до цього часу представники міської влади не знайшли час, аби зустрітися з представниками профспілки і керівництвом проблемного підприємства, – авт.). Проте до цієї зустрічі сталевари не збираються страйкувати. За словами Олександра Шишкіна, є сподівання, що їх підтримають працівники ін-

Полтавщина без губернатора Президент звільнив Бугайчука з посади голови Полтавської ОДА. «Звільнити БУГАЙЧУКА Віктора Михайловича з посади голови Полтавської обласної державної адміністрації», – ідеться в Указі Президента України Петра Порошенка, який видано 18 листопада. Також цього дня Президент звільнив голів Тернопільської і Рівненської ОДА. Нагадаємо, Віктор Бугайчук сам залишив посаду голови Полтавської ОДА, підпорядковуючись політичній етиці. В. о. губернатора наразі Олег Пругло.

Гірше, ніж у Макіївці. Дірка в бюджеті невпинно росте Упродовж 10 місяців цього року бюджет Кременчука не виконується на 63 мільйони. Борг зростає, за жовтень – 6,5 мільйона гривень. Про це нагадала керівник міськфінуправління, віце-мер Тетяна Неіленко. «Випадково натрапила на виконання бюджету міста Макіївки, яке знаходиться в зоні АТО. На превеликий жаль, виконання бюджету Макіївки значно вище, ніж міста Кременчука. Сьогодні ми вже маємо мінус 63 мільйони за плановими показниками», – зазначила головний фінансист міста.

Індустріальний парк показали світу

Кременчужан закликають запалити свічки

Уряд дав гроші на будівництво котелень

Німці не забули про Деївське звалище

Минулого вівторка проект Кременчуцького індустріального парку «Центральний» представили в Торговельнопромисловій палаті в Києві. Іноземним інвесторам презентували не лише проект індустріального парку, а й продукцію провідних промислових підприємств міста. «Ще раз скажемо, що ми готові до залучення інвестицій. У нас є для цього умови. Закордонні інвестори можуть до нас приїхати – у нас є напрацювання», – слова першого віце-мера Віктора Калашника, який теж їздив на презентацію.

22 листопада, о 16 годині, Кременчук долучиться до Всеукраїнської акції «Запали свічку!», що відбудеться на площі Незалежності. Ввечері цього дня кременчужан закликають поставити на підвіконнях запалені свічки на знак пам’яті про мільйони загиблих. 21 листопада у Кременчуці відбудеться меморіальний мітинг-панахида. Захід із покладанням квітів до пам’ятного знака жертвам голодоморів (вул. Бетонна) розпочнеться об 11 годині.

Депутати міськради мають перерозподілити 1 млн 539 гривень, які Уряд виділив місту на будівництво котелень на твердому паливі. Згідно з цим проектом рішення, 765 тис. грн планується спрямувати на будівництво твердопаливної котельні на території «Комунального автотранспортного підприємства-1628», а на будівництво твердопаливної котельні ділянки очисних споруд у с. Вільна Терешківка для «Кременчукводоканал» – 774 тис. грн.

Співпраця Кременчука з компанією «AEU» щодо проекту санації звалища на Деївській горі продовжуватиметься. Про це під час зустрічі заявили перший віцемер Віктор Калашник та директор компанії «AEU» Йорг Майсснер. Зволікання з реалізацією планів пов’язане з економічною ситуацією та невідповідністю чинному законодавству. Замкненого кола можна позбутися лише після внесення деяких змін до законів. Тож як тільки Верховна Рада України почне розглядати подібні питання, можна буде говорити про продовження робіт на полігоні.

ПРОБЛЕМА

четвер, 20 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Ціни на ліки женуться за доларом Вартість медичних препаратів в українських аптеках за останній час помітно підвищилася. Це не змогли не помітити покупці, які традиційно страждають через застуду і загострення хронічних захворювань в осінній період. Фармацевти говорять, що є чимало факторів, які впливають на ціни. Та головний – знецінення гривні, яке спостерігається останнім часом.

«Місяць тому я купувала пакетик препарату від грипу за 7 гривень, зараз такий же коштує 10 гривень», – розповідає кременчужанка Віра Телятник. Фармацевти пояснюють подорожчання ліків стрибком курсу долара, який впливає на вартість імпортних товарів. Як розповіла «Віснику» завідувачка Кременчуцькою філією ПОК «Полтавафарм» Світлана Онопко, лише цього місяця вартість лікарських препаратів зросла на 30 відсотків. Пані Онопко прогнозує, що це було не востаннє, бо вартість долара у порівнянні з гривнею невпинне росте. «Найгірше, що постачальники відмовляються давати нам товар без передоплати. Раніше давали на тиждень-два. Тепер вимагають гроші наперед», – зазначає пані Онопко. Проте у деяких кременчуцьких аптеках нарікають на дистрибуторів, адже саме фірми-постачальники продають товари фармацевтам уже з підвищеними цінами. «Аптека один і той же товар сьогодні може отримати по 7 гривень, а завтра – вже по 10, тому й змінюються ціни на вітринах», – пояснює завідувач однієї з кременчуцьких аптек, що побажала залишитися анонімною. Фармацевт підкреслює, що є безліч факторів, які впливають на ціни. Серед них сезонність і попит. «Звичайно, ціни залежать і від попиту. Ми можемо збільшити націнку на

«Для нашої мережі аптек це не буде нововведенням, бо у нас діє націнка не вище 25%. У нас – комунальний заклад», – говорить Світлана Онопко. сезонні товари: від кашлю, застуди, наприклад. Але останнім часом наші постачальники пояснюють підвищення цін стрибками долара. І це – не межа. Тому, як тільки відбудеться черговий стрибок, ціни на ліки теж підвищаться», – такий її прогноз. Фармацевти також нагадують, що це – не перше значне здорожчання ліків цього року. Так, у квітні в Україні зафіксували підвищення вартості ліків на 60-70%.

Аптекам заборонять робити «космічні» надбавки на ліки Минулого тижня стало відомо, що в аптеках запровадять державне регулювання цін на «соціальні» ліки. Уряд затвердив зміни до постанови щодо надбавок – із 1 січня 2015 року вони мають становити від 10 до 25 відсотків, тоді як нині можуть сягати майже 170%. Зміни, щоправда, стосуватимуться лише ліків, що включені до Нацпереліку основних лікарських засобів і виробів медичного призначення (крім наркотичних, психотропних лікарських засобів, прекурсорів та медичних газів) та

На препарати соціальної групи аптека не має права робити націнку, вищу На товари за бюджетні кошти – не більше ніж На товари проти гіпертонії – не більше

25% 10% 25%

обов’язкового мінімального асортименту (соціально орієнтованих) лікарських засобів і виробів медичного призначення для аптечних закладів. У Міністерстві охорони здоров’я уточнюють, що зміни дозволять створити рівні умови ціноутворення на ліки вітчизняного та іноземного виробництва, буде запроваджене державне регулювання цін на ліки. Як зазначив т. в. о. міністра охорони здоров’я Василь Лазоришинець, розмір торгівельно-роздрібних надбавок на вітчизняні ліки, гуртововідпускна ціна яких нижча 12 гривень за одну упаковку, до сьогодні становила від 0,3% до 169,5%. На думку фахівців міністерства, прийняття цієї постанови дозволить збільшити економічну доступність низьковартісних вітчизняних ліків для малозабезпечених українців та запровадити рівні умови державного регулювання цін на ліки для іноземного та вітчизняного виробника. Про що не йшлося, так про те, хто буде контролювати, як виконуватиметься ця чергова постанова Кабміну. Бо, за словами кременчуцьких фармацевтів, обмеження в націнках діє і зараз.

«Для нашої мережі аптек це не буде нововведенням, бо у нас діє націнка не вище 25%. У нас – комунальний заклад», – говорить Світлана Онопко.

Відправили на перереєстрацію і не повернули Готуючи цей матеріал, «Вісник» виявив ще одну проблему. Мало того, що зарплати кременчужан не встигають за цінами на ліки (Перші ніхто не збільшує, а зростання останніх ніхто не контролює). Деякі ліки просто зникають із полиць. Так, кременчужанка Ольга розповіла, що під час ацетономічного синдрому в дитини застосовувала ампули «Цитаргініну». Але ці ліки зникли з прилавків аптек і більше не з’являлись. Пояснення від провізорів – препарат відправили на перереєстрацію. Вже минуло два роки, а його не повернули. Схожа ситуація і з препаратом «Бекодіт». Це інгалятор, без якого дехто з хворих на бронхіальну астму не може жити. «Декілька днів не приймаєш його – і в реанімації», – говорить кременчужанин Володимир Литвиненко, який хворіє на бронхіальну астму більше 20 років, і саме стільки користується цим препаратом. Але навесні цього року «Бекодіт» зник. Причину назвали – перереєстрація. «Лікар призначив мені аналог, але його в наших аптеках не виявилось. Сказали, що привезуть під замовлення. Але я дізнався, що ціна на цей препарат удвічі вища, ніж в аптеках Дніпропетровська (ідеться про сотні гривень). Тож довелось просити знайомих привезти мені його звідти», – говорить чоловік. Він зазначає, що і досі препарат, без якого не може жити, не з’явився на полицях аптек. Схожа ситуація і з препаратом «Семакс», що застосовують при інфарктах. Кременчужанка розповіла, що в Україні його не знайшли. Цей препарат не має необхідного сертифіката в нашій державі. Знайомі хотіли передати його з Росії, проте у зв’язку із загостренням ситуації ліки через кордон передати надзвичайно важко.

В аптеках Кременчука «Віснику» зазначили, що цю проблему на місцях не вирішити, бо реєстрацією лікарських препаратів займається спеціально створена Державна агенція з лікарських засобів при Міністерстві охорони. І на місцях лише отримують вказівку, який препарат потрібно зняти з продажу у зв’язку з перереєстрацією. «Вісник» намагався зв’язатися з фахівцями цієї агенції, та в телефонному режимі через бюрократичні перепони це не вдалось зробити. Ми обов’язково направимо офіційний запит щодо всіх проблем, які турбують кременчужан у питанні придбання ліків.

2000 доз вакцини коту під хвіст Саме стільки доз вакцини БЦЖ, якою мали щепити кременчуцьких дітей проти туберкульозу, втратили свій термін придатності. Причина – було призупинено дію ліцензії. А коли ліцензування відновили – вакцина вже була зіпсована. І це – в надзвичайно непростій ситуації, що склалась наразі. Як повідомив начальник міського управління охорони здоров’я Максим Середа, за останні півроку Кременчук не отримав жодної дози такої вакцини. «За місяць у Кременчуці в середньому народжуються 200-220 дітей. За півроку це 2500. Ось, вважайте, всі вони залишились не щепленими», – статистика від пана Середи. За його словами, наразі у Кременчуці дефіцит на усі види вакцин для щеплення дітей. Медики сподіваються, що ситуація може змінитися у грудні, коли проведуть тендер, і тоді Кременчуку дістанеться хоч щось. Поки що батькам доводиться купувати препарати за власні кошти. Щодо вакцинації проти туберкульозу, то тими 200 дозами вакцини БЦЖ, що перерозподілили в області, будуть щеплювати лише новонароджених дітей у пологовому будинку. Олена Ліпошко

кримінал

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 листопада 2014 року

Кременчуцький доброволець загинув від кулі командира

Жахливий випадок стався минулого тижня в дев’яносто другій бригаді з кременчужанином Станіславом Прохоровим, якого в неділю, 14 листопада, поховали на Свіштовському кладовищі. У Харківській області розпочато розслідування за фактом вбивства військовослужбовця, якого розстріляли з автомата. У злочині підозрюють офіцера і двох сержантів, які були в той момент у нетверезому стані. На даний момент підозрювані затримані, їм загрожує до 15-ти років позбавлення волі, повідомляє офіційний сайт військової прокуратури Центрального регіону України. Розпочате розслідування. За офіційними даними, п’яні офіцер і двоє військовослужбовців, які проходили службу по мобілізації, вступили в конфлікт з іншими військовими. Під час сварки вони з хуліганських спонукань відкрили вогонь з автомата і вбили одного з товаришів по службі. Потім зловмисники залишили місце дислокації військового підрозділу. «До Єдиного реєстру досудових розслідувань військовою прокуратурою Харківського гарнізону Центрального регіону України внесені відомості про вчинення кримінальних правопорушень, передбачених п. 12 ч. 2 ст. 115 КК України (умисне вбивство, вчинене за попередньою змовою групою осіб) та ч. 2 ст. 408 КК України (дезертирство).

Провівши першочергові розшукові заходи із залученням співробітників органів внутрішніх справ, військова контррозвідка Служби безпеки України затримала вбивць. 16 листопада їм оголосили про підозру у вчиненні вказаних злочинів», – йдеться в повідомленні прес-служби військової прокуратури Центрального регіону України.

Що пишуть в Інтернеті Інформацію про смерть нашого земляка розмістила на сторінці в «Фейсбуці» Маша Малевська, яка працює в ЗМІ. «Суботня новина про стрілянину в Вовчанському районі, на кордоні. Подробиці ввели в ступор. Військові стоять у селі Бударки, охорона кордону. Капітан тільки отримав майора. І два сержанти. П’яні. Сильно хотілося пригод. Стали задирати солдатів, майор в угарі кричав про Расссєю, пацани намагалися спере-

чатися. В результаті двох контрактників вивели в поле і розстріляли. Хлопець із Кременчука, 32 роки, Стас – упав першим, фактично накрив собою товариша. Той теж упав, прикинувся мертвим. Майор сказав віднести на кордон – у рів, закопати. Поки тягли, виявили, що один живий. «Ламай шию!» Хлопець вчасно зорієнтувався – вдарив першим, в одних кальсонах утік. Скільки біг, незрозуміло – якийсь ставок, охоронці. Дали одяг, відвезли до райвідділу. Через півгодини – всі на вухах, ще через 10 годин капітана і двох сержантів затримали. Зараз уже в Харкові, в прокуратурі. У той же вечір у казармі виявився ще один солдат – із переламаними ребрами. Били прикладами, так само, вивівши

в поле, день або двома раніше. Викинули в рів, накрили бушлатом, закопали живцем. Вибрався, прийшов у розташування. Відвезли «швидкою» в госпіталь», – запис зі сторінки.

Дитина залишилася сиротою Заступник військового комісара Кременчука Юрій Кушко повідомив, що офіційно Станіслав Прохоров загинув під час виконання службових обов’язків, захищаючи Україну. Наразі триває слідство, під час якого з’ясовують усі обставини. Станіслав Прохоров був мобілізований 6 серпня. Він сам прийшов у військкомат, попросився в армію добровольцем, хотів захищати Україну

і потрапив у 92-ту окрему механізовану бригаду, що дислокується в Харківській області. Станіслав раніше служив у армії на строковій службі. Тож до її тягот чоловіку було не звикати. Рідним він завжди розповідав, що в нього все нормально, обстановка спокійна. За два тижні до нещасного випадку Станіслав приїжджав додому в коротку відпустку, ніщо не віщувало трагедію. Тепер удовою залишилася його дружина з дитиною. У розпачі й батько з матір’ю, а також три рідні сестри – Станіслав був найменшим у родині. Станіслава Прохорова поховали на Свіштовському кладовищі як героя.

Правоохоронці впіймали банду викрадачів автівок Злодіїв допоміг викрити таксист. Банда складалася з чотирьох молодиків 17-20 років. Їх помітив наряд патрульної служби, коли ті хотіли викрасти чергову автівку.

заведену машину. Це здалося підозрілим, і він сповістив про це міліцію. Правоохоронці швидко прибули на місце, але «штовхачі» кинулися тікати врізнобіч. Співробітникам міліції вдалося наздогнати і затримати двох, причому не без допомоги таксиста. А ще двох упіймали згодом. Затриманими виявилися хлопці віком від 17 до 20 років. Усі вони – місцеві. Об’єкт викрадення молодики облюбовували, гуляючи по району. Потім домовлялися і виходили «на справу». Замовлення на певні запчастини автомобілів давав приватний підприємець, а вони шукали потрібну

модель і викрадали. Характерно, що машини обирали в тих же районах, де жили самі. В окремих випадках навіть самостійно встановлювали на автівки свій акумулятор, щоб завести його. За словами Дениса Захарченка, усі затримані адекватно сприймають реальність, пристойно навчаються. Батьки – також нормальні люди. Але жага збагатитися будь-яким способом потьмарила розум. Тепер на них чекає кримінальне переслідування, суд і, швидше за все, в’язниця аж до п’яти років. Олег Мірошниченко

важливі новини

Викрадачі тероризували кременчужан упродовж останніх місяців. Їх цікавили лише «радянські» автомобілі – старенькі «Жигулі» тощо. «Ці машини були сенсом життя багатьох кременчужан. Їм ці автівки потрібні були, щоб їздити на дачу, вирішувати

дрібні побутові проблеми, а крадії позбавляли людей таких можливостей», – говорить керівник кременчуцької міліції Денис Захарченко. Місяць тому, коли правоохоронці помітили певну закономірність у викраденнях транспортних засобів, було вирішено посилити патрулювання міста всередині мікрорайонів. Але до останнього часу це не давало результатів. Дійшло до того, що за добу зникали аж чотири автівки, хоча раніше два випадки вже вважалися ненормальним явищем. І ось минулої п’ятниці, в нічний час, у Нагірній частині міста таксист помітив, як група людей штовхала не-

Чергове інтернеттелефонне шахрайство

У п’ятницю мінували «АвтоКрАЗ»

Напився білизни через нерозділене кохання

Неповнолітня дівчина отруїлася алкоголем

Грабіжку викрили завдяки крадіжці

Вкрали решітки зливової каналізації

У жінки, що розмістила в Інтернеті оголошення про продаж фотоапарата, з банківської картки зникли 10 тисяч гривень. Вона сама відповідно до інструкції шахраїв відправила гроші у невідомому напрямку. Їй зателефонував незнайомець і сказав, що з переказом виникли проблеми – заблокована система. Для розблокування потрібно вставити картку в банкомат і натиснути певну комбінацію цифр. Правоохоронці шукають афериста.

Про можливу небезпеку міліцію повідомила служба охорони заводу. В приймальню гендиректора зателефонував невідомий і повідомив про замінування. На підприємство виїхали всі оперативні служби. Невдовзі з’ясувалося, що телефонували з Луганської області. Причому цей номер уже є у базі як такий, з якого надходять неправдиві повідомлення про мінування об’єктів. Тому людей не евакуювали з підприємства, а лише опитали охорону.

Інцидент стався ввечері 17 листопада на вул. Перемоги. Мати 22-річного юнака повідомила, що її син зачинився у ванній і не відповідає. Коли рятувальники виламали двері, виявилося, що хлопець випив пляшку білизни. Його у важкому стані відвезли до реанімації 3-ї міської лікарні. Як повідомляють у міліції, молодик вирішив звести рахунки із життям через нерозділене кохання.

15 листопада до дитячої лікарні потрапила 13-річна дівчина з діагнозом: отруєння сурогатом алкоголю. Лікарі промили їй шлунок, провели дезінтоксикацію. Стан постраждалої поліпшився. За даними правоохоронців, дівчина напилася слабоалкогольних напоїв. Наразі міліціонери проводять перевірку за цим випадком. До речі, це не вперше, коли у Кременчуці неповнолітні отруїлись алкоголем.

Співробітники карного розшуку затримали двох молодиків (16 і 18 років), які пограбували 37-річного чоловіка на вулиці 1905-го року. Зловмисникам, які відібрали у своєї жертви гаманець і золоту каблучку, загрожує ув’язнення від 4 до 6 років. А «погоріли» вони на іншому злочині. Молодший із них поцупив в одній із крамниць куртку вартістю 500 гривень і намагався втекти з нею. Однак його упіймали.

13 листопада під час рейдуперевірки комунальники виявили зникнення двох решіток зливової каналізації на вулицях Приходька і Красіна. Збитки оцінено у 2000 гривень. Варто зазначити, що цього року правоохоронці кілька разів уже затримували крадіїв каналізаційних люків. Проте це любителів легкої наживи не зупиняє: решітки продовжують цупити.

6 ЦІКАВО

четвер, 20 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Сало: шкода і користь Свиняче сало, або шпик – це відомий продукт, який багато хто радий бачити на своєму столі. Про його шкоду і користь існує багато різних думок, іноді – протилежних одна одній. А дієтологи досі не з’ясували: корисний шпик для людини чи ні. Ми ж, у свою чергу, згадавши стару народну приказку «що людині добре, то свині – смерть», спробуємо самостійно з’ясувати, яку роль цей продукт грає для нашого організму.

Чим корисне сало Існує думка, що сало шкідливе, тому що в ньому міститься велика кількість жирів. Неправильно, його склад – це лише жири. До того ж ті, що легко засвоюються, чисті жири. Сало дає нам багато калорій, які швидко передають м’язам тепло та енергію. Потрібно швидко зігрітися? З’їжте шматочок солоного сала! Цей продукт порадував учених тим, що у нього багатий вітамінний склад. За кількістю вітаміну С сало може позмагатися із цитрусовими і зеленню, а за вмістом ненасичених жирних амінокислот – із такими делікатесами, як червона ікра й печінка морської риби. Поліпшити роботу мозку і забезпечити профілактику захворювань кровоносної системи зможе все той же шматочок сала. Дехто боїться цього продукту через холестерин. Холестерин потрібен організму для регенерації пошкоджених тканин, вироблення гормонів і антитіл, зростання м’язової тканини. А сало якраз є чудовим джерелом холестерину. До того ж вітаміни, яких у ньому так ба-

гато, допомагають захищати артерії від нашарування холестерину. Але якщо людина веде малорухливий спосіб життя або схильна до захворювання судин, то варто обмежити споживання шпику (через ризик забруднення кровоносних артерій). Як не дивно, але дієта і сало виявилися досить сумісними речами. Справа в тому, що, незважаючи на свою калорійність, сало – повністю засвоюваний продукт. А значить, не залишає важко переварюваних частин, які будуть гнити в кишківнику. Можна його вживати і під час схуднення. З’їжте шматочок за півгодини до їжі, тоді ви вже будете трохи ситі і за обідом не переїдатимете. Про користь свинячого сала знають і лікарі-імунологи. Шпик зміцнює захисний механізм організму, а все – завдяки тому ж холестерину і мікроелементу селену. Використовують його і для лікування деяких захворювань. Біль у суглобах, ураження радіацією, отруєння солями металів, мастит, опіки, обмороження, подагра – все це, так чи інакше, в народній медицині лікується вживанням шпику або намазування його пасти на окремі ділянки тіла. Навіть якщо до хво-

рого зуба прикласти шматочок, то через кілька хвилин ви зможете відчути довгоочікуване стихання болю. Користь продукту ще і в тому, що він хороший для довготривалого зберігання. В солоному вигляді буде придатний багато місяців, навіть без додаткової обробки та охолодження. Це смачно! Мало хто посперечається з останнім твердженням. Із чорним пахучим хлібом, шматочком часничка чи цибулі шпик за смаком може позмагатися з досить вишуканими делікатесами.

Як обрати сало? Усе, що тепер залишилося дізнатися, – як правильно обрати хороший і якісний продукт. Переконайтеся, що на тому шматочку, що ви зібралися придбати, є ветеринарний штамп. Якщо його немає – велика ймовірність, що вам намагаються продати продукт, який не пройшов контроль. Користі від солоного свинячого сала хворої тварини не буде. Подряпайте біля шкурки тильним боком ножа. Якщо не шкребеться –

шматок буде жорстким. Це означає, що тварина часто сиділа голодною. Якщо шматочки, що ви зішкребли, на вигляд нагадують вершкове масло, то порося тримали на кукурудзі, і на смак шпик буде маслянистим. А вищий сорт залишається на ножі невеликими за розміром крупинками. Не соромтеся понюхати. Хороше сало пахне, як і м’ясо, без будь-яких сторонніх домішок. Зверніть увагу на зріз. На ньому не повинно бути прожилок або жовтизни. Допускається тільки білий колір зі злегка рожевим відтінком. На салі також не повинно бути черевного жиру, який шкідливий для організму людини. Шматочок має бути однорідної консистенції. Шкіра сала не повинна бути надмірно жовтою, мати плями і волосся (вовну) тварини.

Шкідливі властивості свинячого сала Звичайно, є і шкода. По-перше, все хороше має бути в розумних дозах. Дорослій людині за добу можна вживати від 10 до 30 грамів цього продукту,

10 продуктів довгожителів Кавказу

Споживання молочних продуктів забезпечує здорову мікрофлору кишківника, підвищує захисні властивості організму, знижує ризик онкологічних захворювань. Жителі Кавказу п’ють козине або коров’яче молоко, кип’ячене або кисле (ахарцви), часто з медом. Спеціальні закваски і рецептура кисломолочних продуктів дозволяють виготовити корисні напої – айран, мацоні, нарине.

Сири

Сири легко засвоюються. До їхнього складу входить поживний і збалансований білково-жировий комплекс, який містить 20-30% жиру і 20-25% білка. Це знаменитий сир сулугуні, кисломолочний сир ашвадза, ашвчапан – зразок сулугуні, начинений сиром із м’ятою і залитий гострим соусом із кислого молока. Популярні і традиційний бурдючний сир (ачаюр), вершки (ачхат), сирна маса (ахача), копчений сир (ашврюа).

М’ясо

Найбільше цінуються козлятина, баранина, яловичина. Одна зі святкових страв – хінкал. Бульйон із бараниною і коржики з тіста, зроблені вручну. Не їдять жителі Кавказу свинину, конину, навіть до риби ставляться обережно. Також споживають

Колір впливає на апетит Ще за часів античності населення землі володіло секретами смакової і колірної гармонії. Справа в тому, що продукти, які люди вживають у їжу, в природі існують у певному кольоровому спектрі. Асоціація кольору з їжею може порушити наш апетит і, що найцікавіше, навіть певним чином вплинути на смакові відчуття! Під час досліджень у Тартуському університеті одна з груп пацієнтів визнала звичайну воду, забарвлену в зелений колір, як таку, що більше вгамовує спрагу, а забарвлену в червоний – підсолодженою. Але нам зовсім не потрібно бути вченими, достатньо знати елементарні ази впливу кольору на нервову систему людського організму.

Як відомо, загальний стан здоров’я людини залежить від правильного харчування. Одним із головних критеріїв правильного харчування може бути показник тривалості життя певних етнічних груп. Жителі Кавказу відрізняються своїм довголіттям. Так що ж входить в їхній раціон харчування? Кисломолочні продукти

дитині – відповідно менше. Якщо ви з’їдаєте його більше – будьте готові до того, що зайве неодмінно відкладеться на ваших боках. По-друге, його не можна сильно гріти. Шкварки або приготування їжі на цьому жирі призводять до виділення з цього продукту великої кількості канцерогенів – чистої отрути для нашого організму. По-третє, ми вживаємо шпик у свіжому вигляді без термічної обробки. А значить, якщо тварина була хворою, то є ймовірність заразитися різними гельмінтами. Тому слід купувати його тільки в спеціальних місцях і обов’язково із сертифікатом. По-четверте, не всім можна їсти це продукт. Якщо у вас захворювання печінки або інших органів травної системи, а також спостерігається порушення обміну холестерину, перш ніж побалувати себе біло-рожевим шматочком шпику, з’ясуйте, чого для вас від свинячого сала буде більше: користі чи шкоди. Тому наш висновок – їжте на здоров’я, але в помірних кількостях. Це смачно, а якщо знати міру – то і корисно!

Кольори для підвищення апетиту

дичину. Традиційна страва – смажені на рожні курчата і кури, відварна курятина з аджикою, тушковане м’ясо птахів у горіховому соусі із зеленню.

Мед

У харчуванні довгожителів особливе місце займає мед. Його вживають регулярно. До солодощів ставляться стримано. Традиційно готують солодкі страви – чурчхела (ядра волоських горіхів, зацукровані у виноградному соку), пахлава, люблять халву, солодкі фрукти.

Вино

За повсякденними трапезами довгожителів прийнято випивати близько 3-х склянок слабоалкогольного домашнього вина.

Гострі приправи і прянощі

Кавказьку кухню просто неможливо уявити без гострих приправ. Аджика завжди присутня на столі. Це гостра приправа. Складається на 1/4 з пекучого червоного перцю. У неї додають часник, трохи солі й прянощі. Всі страви прийнято рясно присмачувати прянощами – базиліком, кінзою, м’ятою, кропом.

Кукурудза

Кукурудза допоможе запобігти атеросклерозу, сечокам’яній хворобі, ожирін-

ню, цукровому діабету, простатиту. Їдять варену кукурудзу, варять мамалигу – негусту кукурудзяну кашу з кислим молоком, іноді – з горіховою олією, печуть коржі й хлібці з кукурудзи.

Волоські горіхи

Калорійність волоських горіхів у 7 разів вища, ніж у м’яса яловичини. У волоських горіхах містяться необхідні людині білки, жири, вуглеводи та амінокислоти. Волоські горіхи є незамінним компонентом багатьох м’ясних, рослинних, молочних і борошняних страв. Із них виготовляють горіхову олію, горіховий соус.

Їстівні рослини

Дикорослі їстівні рослини – черемша, портулак, кропива, щириця, свербига, сусак. Ці дикорослі їстівні рослини використовують як начинку, додають у салати та гарячі страви.

Овочі та фрукти

Вміст у овочах клітковини сприяє поліпшенню травлення, знижує ризик серцево-судинних захворювань. У раціоні присутні багато овочевих салатів із додаванням цибулі, капусти, зеленої квасолі, гички буряків, кінзи. Завдяки південному клімату на Кавказі зростають багато цитрусових, чайний кущ, хурма, фейхоа, ківі, виноград.

Червоні кольори збуджують апетит. Вони асоціюються із солодкими, стиглими плодами. Цим нерідко користуються рекламісти, коли використовують червоний для «просування» продуктів. Теплий помаранчевий і жовтий кольори покращують апетит і травлення. Психологи часто радять оформлювати кухні у теплих тонах. Зелений – колір, який асоціюється з розслабленням, спокоєм і гармонією природи. Це забарвлення млодих пагонів і овочів викликає апетит і прекрасно підходить для їдальні. Рожевий колір під час прийому їжі зазвичай асоціюється з фруктами. Доведено, що цей ніжний колір заспокоює нерви і вгамовує гнів.

Кольори для зниження апетиту

Дивно, але природа підготувала для людини натуральні продукти, які знижують апетит через своє забарвлення – достатньо просто усвідомити їхній колір. Сині їстівні рослини за самою своєю суттю зустрічаються зрідка. Синій, блакитний не асоціюються у людини з їжею. Тож вважається, що вони знижують апетит. Але дані кольори надзвичайно добре впливають на фізичну та інтелектуальну діяльність людини. Чорні, темні і сірі тони, як і синій, зрідка зустрічаються в рослинному світі і вважаються тими, що пригнічують апетит. Суворий темний посуд рекомендується як унікальна і потрібна деталь кухонного начиння для тих, хто хоче схуднути. Болотні ж відтінки можуть викликати навіть огиду до їжі і суттєво зменшувати зазвичай споживану людиною порцію. Таким чином, правильно оформивши кухню, посуд або урочистий стіл, ви легко вплинете не тільки на себе, а і на покращення або зниження апетиту своїх близьких. За матеріалами інтернет-сайтів

кросворд

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 листопада 2014 року

Астрологiчний прогноз на 24-30 листопада ОВЕН На початку тижня варто проявити активнiсть i не слухати порад навколишніх. У серединi тижня можливий маленький домашнiй скандальчик, оскiльки вашi близькi чекають вiд вас уваги i теплоти. ТЕЛЕЦЬ Найбiльш правильний пiдхід цього тижня – бiльше працювати i трохи менше розмовляти. Не можна допускати емоцiйних зривiв. Наприкiнцi тижня з’явиться можливiсть полiпшити фiнансове становище.

097-510-98-78

099-984-27-98

БЛИЗНЮКИ Бажано не перенапружуватися, а дати можливiсть подiям іти своєю чергою. Реально утiлити в життя вашi далекогляднi плани: не змарнуйте цей золотий час. У суботу вашi iдеї не сподобаються близьким людям. РАК Цього тижня у вас з’явиться можливiсть досягнути успіхів у кар’єрі. Не вiдмовляйтеся вiд спiльної роботи з колегами, ви матимете з неї значну користь. Менше спiлкуйтеся з людьми – можлива сварка з ким завгодно. ЛЕВ На початку тижня бажано не обтяжувати навколишніх своїми турботами. У середу-четвер імовірна подiя, що посприяє змiнам в особистому життi. Дозвольте собi вiдпочинок у вихiднi. ДIВА Цього тижня синiй птах успіху може сісти вам прямо на руку. Важливо не злякатися цього i не почати метушитися на радощах. Останні дні тижня присвятiть вирiшенню сiмейних проблем. Придiлiть увагу дiтям. ТЕРЕЗИ Цього тижня все буде майже так, як ви запланували. Не вiдволiкайтеся, робiть свою справу – i дайте iншим займатися своїми питаннями. Вiрогiднi новi перспективнi знайомства. СКОРПIОН Настав час виправляти помилки. Тиждень – не найспокiйнiший. Намагайтеся не ухвалювати квапливі рiшення i виконуйте прохання навколишніх. Тодi необхiдна допомога надійде вчасно. СТРIЛЕЦЬ Хай не в усьому, але в чомусь цього тижня вiдступити доведеться. Ставтеся до цього простiше. Не слiд боротися за лiдерство на роботi. Вашi дiї цього тижня будуть успiшними. Намагайтеся пiдтримати близьких.

По горизонтали: Натиск. Оратор. Рикша. Пыл. Амвон. Пешка. Баллон. Обочина. Барак. Кар. Саше. Игрунка. Аск. Лемур. Афиша. Пропаганда. Волос. Оборот. Имам. Ртуть. Лубок. Азот. Кабель. Аркада. Омар. Фурор. Алиготе. Арка. Апаш. Остолоп. Тема. Ересь. Акинак. Керн. Редис. Лоцман. Марал. Альбатрос. Лимит. Шашни. Утро. Пудра. Нокаут. Шпага. Мачта. Брэк. Арат. Салага. Чинара. Радиан. Нитка. Код. Обезьяна. Дрожжи. Бере. Око. Салон. Ручка. Ушанка. Молокосос. Мрак. Атом. Лопата. Рог. Валлаби. Ортопед. Имаго. Дозор. Орало. Иния. Лампада. Фонарик. По вертикали: Апачи. Рота. Росомаха. Аквамарин. Тыл. Гроб. Бокс. Чудо. Лото. Киллер. Поле. Атаман. Идеология. Угар. Окалина. Ном. Канон. Гольф. Линь. Сноб. Вал. Ату. Угон. Буква. Бедолага. Новокаин. Бор. Палата. Леер. Лом. Роба. Дно. Труба. Зеро. Панорама. Карат. Рот. Услада. Пекло. Баня. Обод. Описка. Макраме. Спор. Инок. Пиза. Арена. Фраза. Шарм. Эстакада. Шашки. Мода. Нардек. Торф. Таль. Чад. Улар. Краб. Лавр. Ералаш. Рюш. Тон. Аве. Отрог. Рели. Панно. Амфора. Экер. Милу. Мопед. Мшара. Жанр. Пар. Азу. Откат. Сити. Гараж. Качели. Паук. Рысь. Рельс. Трата. Ишак. Док. .

КОЗЕРIГ Вiрогiднi несподiванi змiни в питаннях кар’єри, все залежить лише вiд вашої старанностi. Перемогу можете здобути відносно легко і швидко. Фiнанси зажадають ретельного розрахунку. Близькi принесуть несподiвану радiсть.

ПОГОДА 20-26 листопада четвер 20 листопада

ніч день

п’ятниця 21 листопада

субота 22 листопада

понеділок

вівторок

24 листопада

25 листопада

середа 26 листопада

       0° +5°

–2° +5°

–5° +2°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

неділя 23 листопада

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-5, ra@vestnik.in.ua Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

–5° +1°

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Лариса Гориславець, Олег Мірошниченко

–6° –2°

–7° –2°

–7° –1°

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа, Денис Кудінов Набір Любов Вовкова

ВОДОЛIЙ Вам необхiдно сконцентруватися, щоб спрямувати свою енергію в потрiбне русло. Далеко не в усьому, що буде відбуватися, варто брати участь. Наприкінці тижня можуть виникнути проблеми з дiтьми. РИБИ Цього тижня будьте уважнi до змiн на роботi. Розумна пильнiсть ще нiкому не зашкодила. Всi службовi питання спробуйте вирiшити до вихiдних. У суботу та неділю відпочиньте.

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 19.11.2014 р. Зам. № 8598. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

Рік після Майдану. Епізоди новітньої історії України www.vestnik.in.ua | четвер, 20 листопада 2014 року

на сайт і ото

in.ua

Більше ф

Мирний протест на майдані Незалежності переріс у криваве протистояння зі зміною влади в Україні. 21 листопада, у день річниці цієї події, у Києві скликають новий Майдан. Цього разу – аби відзначити річницю Євромайдану та десять років Помаранчевої революції. А Президент України Петро Порошенко підписав укази про щорічне відзначення 21 листопада Дня гідності та свободи. «Вісник» пропонує кременчужанам пригадати, як жила наша країна цей час.

ik .

8 Дата

.v e s t

Фото Дмитра Бабця

Зруйноване передмістя, подзьобані осколками будинки, ями на дорогах від бомб і люди, які радіють визволенню. Такими побачили Слов’янськ журналісти «Вісника» наступного дня після визволення.

Уже рік, відколи українці живуть у новій країні. 21 листопада 2013 року, коли Уряд нашої держави прийняв розпорядження про призупинення підготовки до укладення Угоди про асоціацію з Євросоюзом, в Україні почались масові акції протесту і мітинги. 21 листопада за 40 хвилин на майдані Незалежності в Києві зібралося 700-800 чоловік, обурених зупиненням євроінтеграції. Небайдужі почали самоорганізовуватися за допомогою соціальних мереж. Більшість учасників акції – молоді люди, символіка лише Євросоюзу – партійної не було. Наступного дня близько 200 кременчужан зібрались біля пам’ятника жертвам сталінських репресій, аби висловитися за європейський вибір України. Кременчужани влаштували акцію на підтримку євроінтеграції, попри заборону проводити зібрання згідно з рішенням суду. Наступного тижня протест був більш масовим, бо людей обурили дії «беркутівців», які жорстоко побили студентів у Києві. А далі почалось кількамісячне протистояння Майдану владі Януковича. Його символом стала горезвісна «йолка», з якої все почалось. І кривава розв’язка Майдану, і втеча диктатора Януковича. За цей рік в Україні змінився Президент, українці обрали новий Парламент, який уже встигли охрестити європейським. Проте були і втрати. Від території України нахабно відтяли Крим. Уже іншому диктатору – Путіну – цього видалось замало, і він зазіхнув на інші українські території. У результаті з весни минулого року в Україні точиться повномасштабна війна, яку на державному рівні ще називають антитерористичною операцією. На сході країни гинуть люди. Тисячі і тисячі загиблих. Було протистояння з бойовиками у Слов’янську і Краматорську, був горезвісний «Іловайський котел». І зараз вторгнення Росії в Україну триває. Не можна не згадати і про біженців, точніше, вимушених переселенців, які мають залишати домівки і їхати деінде. Таких наших співвітчизників мільйони. Тисячі людей прибули до нашого міста. А ще – про волонтерів. Саме в останній рік їхній рух набув неабиякого розмаху. Бійці на передовій говорять, що саме на волонтерах тримається армія. Не можна не згадати і про дух народу, про той патріотичний порив, який з’явився в українців. Люди готові ділитися останнім, ризикувати життям… І попри всі негаразди, погіршення життя, можна сказати, що Україна живе у новій країні. Революція та події на сході переродили націю. Тож не дивно, що деякі експерти говорять про третій Майдан. Та, за прогнозами, він уже не буде мирним. Серед головних можливих причин для початку чергової революції називають невдоволення владою і брак реформ, а також можливий бунт бійців, які повернулися з АТО. Проте це – вже інша історія.

Понад 3,5 тис. осіб загинули унаслідок конфлікту на сході України. Такі дані називає Організація Об’єднаних Націй. Проте неофіційно говорять про більше число. Кременчук теж із почестями уже ховав героїв, які загинули у цій війні.

780 людей загинули у кривавих протистояннях на Майдані. Інформацію оприлюднили волонтери-медики. Офіційно називають меншу кількість. Загиблих на Майдані відразу нарекли воїнами Небесної сотні. Серед них і кременчужанин Ігор Сердюк, який загинув від кулі снайпера 18 лютого.

Майже півмільйона людей вимушені залишити свої домівки і тікати від війни. Тисячі біженців приїхали і до Кременчука. Дехто залишився, дехто повернувся. Вони не бояться труднощів і говорять, що готові стояти до кінця. «Вісник» неодноразово їздив у місця дислокації кременчуцьких військових і добровольчих батальйонів.

Як територією Криму вільно пересуваються російські війська відразу після анексії, «Вісник» бачив на власні очі. Ми зафіксували рух «тигрів», стоянку БТР-ів і вантажівок із людьми. Це була одна з перших вилазок в окупований Крим українських ЗМІ. Позачергова сесія Кременчуцької міської ради 27 січня відбулася на площі Незалежності. Вперше депутати цього скликання зібралися не в сесійній залі, а надворі. Високопосадовці прийняли звернення, в якому вимагали відставки президента Януковича, Уряду і дострокових виборів. За місяць режим Януковича впав.

Наприкінці зими в Кременчуці почався «ленінопад». Кілька годин тривав процес демонтування майже 7-метрового Леніна у Кременчуці. Наразі вождь світового пролетаріату покоїться на території «Благоустрою Кременчука». А свободівець Бугайчук, який був ініціатором повалення пам’ятника, на 8 місяців став губернатором. Наразі розбірки вже зі «стаканом» ведуть його однопартійці.

8 Дата

Рік після Майдану

у. Епізоди новітньої історії України

in.ua

на сайт і ото

ik .

Більше ф

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 листопада 2014 року

.v e s t

Фото Дмитра Бабця

10 ЕКОНОМІКА

четвер, 20 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Як вплинув курс на покупців Кілька разів в історії України курс гривні різко стрибав. Усю «радість» його зміни відразу відчули на собі прості люди, адже вони не мають змоги знати попередні прогнози, достатньої кількості капіталу, щоб грати з валютним курсом і робити на ньому гроші. Тож саме пересічні українці і розплачуються за подібні коливання курсу національної валюти. Ми ж вирішили дізнатися, як цього разу кременчужани рятують свої кошти. Перший обвал гривні стався у 1998 році, коли після курсу 1,8 гривні за долар він зріс до 5,4 гривні. Тобто відбулося трикратне знецінення національної валюти. Щоправда, тоді удар по пересічних українцях не став таким відчутним, бо як таких грошей люди не мали. У населення не було кредитів, і приватний бізнес ще не увійшов у стадію реального розвитку. У 2008 році курс із 5,4 зріс до 8 гривень за один долар. І саме цей рік став катастрофічним для величезної кількості українців. Головна причина – в тому, що до цього стабільна економічна ситуація «розслабила» людей. Вони займалися бізнесом, розвивали його, банки видавали неймовірну кількість кредитів як у національній валюті, так і в доларах. Тому стрибок 2008 року «вдарив» майже по всіх. Тут не можна не пригадати й самогубства через кредити, і відібрані машини та квартири. Після 2008 року кредитний ринок так і не відновився, і це зіграло позитивну роль для пересічних українців. Адже люди не встигли «набратися» кредитів, пам’ятаючи події 2008-го. Цього разу кременчужани, як і всі українці, виявилися розумнішими і зуміли частково врятувати свої накопичення. При цьому вони змінили й сам ринок.

Недовіра гривні Більшість зберігала свої гроші у валюті. Цікаво, що дехто навіть не міг визначитися з тим, у якій саме це краще робити. Тому у рівних пропорціях має заощадження і у доларах, і в євро. Слід зазначити, що у 80% населення такі накопичення складають приблизно 1000-1200 доларів.

Недовіра банкам Велику частину власних накопичень українці зберігали й на депозитах у банках. Однак, як тільки долар почав рости, депозитні рахунки різко зменшилися. Маючи досвід невидачі депозитів у 2008 році, чекати на ласку долі люди не стали. На сьогодні українці забрали 125 мільярдів гривень, що призвело до певного дефіциту валюти і також вплинуло на її курс.

Купити все Ще один спосіб врятувати власні гроші – це щось купити. Тож зараз можна спостерігати за певним купівельним ажіотажем у крамницях техніки та електроніки, одягу. Особливий попит у кременчужан саме на побутову техніку, обігрівачі, телефони. Менше грошей люди готові витрачати на комп’ютерну техніку. Її вартість особливо тісно пов’язана з курсом долара, тож зростання ціни відбувається щоденно. Той товар, який уже завезли до

Виконком Автозаводської районної ради м.Кременчука оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу обліку та звітності виконкому на період відсутності основного працівника, який перебуває у відпустці по догляду за дитиною до 3-х років. Умови конкурсу: громадянство України, освіта вища, відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, досконале володіння українською мовою, досвід роботи з людьми. Заяви приймаються упродовж 30 днів з дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: 39623, м. Кременчук, пров. Л. Толстого, 38, кімн. 20. До заяви додаються такі документи: особова картка (форма П-2ДС), копії документів про освіту, декларація про доходи за 2013 рік, копії паспорта і військового квитка. Додаткові відомості про умови конкурсу можна одержати за телефоном: 77-17-25.

крамниць, так швидко ціну не змінює. Тож у людей є шанс через зміну курсу придбати, наприклад, телевізор уже не за 1000 доларів (8000 гривень), а лише за 500. При цьому витрачаючи ті ж самі 8000 гривень.

Дорогі автівки Купити автомобіль практично за половину його вартості зараз не вдасться вже нікому. Однак, за словами представників компанії «Ніссан» в Україні, певний час вони спостерігали різкий стрибок у купівлі машин. Ті, хто швидко зорієнтувався, дійсно встигли придбати автівки, які завезли в Україну за старим курсом долара, і їхня вартість не була перерахована на новий. Однак на сьогодні таких машин в Україні вже практично не залишилося. А ті, що ще «зі старої колекції», вже продають за новою ціною, перерахованою відповідно до нового курсу гривні.

Східні скарби Цікава ситуація на вторинному ринку автомобілів. Зараз можна придбати не нову (всі авта, що продає не автосалон) машину за взагалі смішні кошти. Наприклад, BMW 6 або AUDI Q7 – лише за 5400 доларів, хоча нові автівки такого класу коштують від 67 000 євро. А тут пропонують машини з маленьким пробігом, гарною комплектацією і за такі гроші!? Відповідь проста – машини зі сходу України. Зараз

більш ніж налагоджено ринок збуту елітних автомобілів зі сходу України до Росії, через Ростов-на-Дону, і частину таких машин «переганяють» і в Центральну Україну, пропонуючи їх усім охочим. Навіть не намагаючись «замести» східний слід. Придбати такий розкішний автомобіль за маленькі гроші можна, та це – величезний ризик. Адже невідомо, чи будуть ці автівки вилучати, або як ставити на облік без усіх відповідних документів – поки є великим питанням.

Тварини Придбання тварин елітних порід є гарним вкладенням грошей, ще й довгостроковим. І зараз це можна зробити, також заощадивши власні гроші. Наприклад, кіт породи мейнкун ще півтора року тому коштував від 1,5 до 2 тисяч доларів (від 10 до 14 тисяч гривень). Зараз кошеня такої породи можна придбати за 40008000 гривень – враховуючи новий курс, це від 250 до 500 доларів. Із собаками ситуація також схожа. Щоправда, ціни на справді елітних цуценят не змінилися, бо усі розрахунки тут завжди були у доларах або євро.

Ринок коштовностей Відчутне зростання і на ринку дорогоцінних металів та каміння. Особливим попитом користуються каблучки та ексклюзивні прикраси.

Манзя Олена висловлює велику подяку завідуючій дитячого закладу №63 Гайдар Вірі Павлівні та вихователям Плужник Світлані Імільївні, Ковтун Любові Григорівні та Навальній Олені Миколаївні за збір допомоги та дитячих малюнків бійцям 92 механізованої бригади, яка зараз знаходиться у Луганській області. Дай вам Боже здоров’я та мирного неба над головою! Управління контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки Відповідно до Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Правил благоустрою території міста Кременчука та Положення про порядок демонтажу та евакуації тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності у м. Кременчуці просимо власника рухомого майна (тимчасовий павільйон – бар з сезонним майданчиком) по вул. Київській, в районі ветлабораторії (власник Дев’ятисильний Олександр Андрійович) прибрати рухоме майно з території Кременчуцької міської ради. У разі невиконання демонтаж та евакуація рухомого майна будуть проведені в примусовому порядку. Начальник управління Контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки С.О. Гаріфов

Їхня вартість зараз також дуже різна. Якщо ідеться про звичайні золоті вироби, то у більшості крамниць Кременчука ціну на них не перераховували. А от елітні коштовності і до зростання курсу долара коштували від 30 000 гривень.

Відпочинок Ситуація для тих, хто бажає відпочити, – жахлива. За словами керівників туристичних агенцій Кременчука, подібного «провалу» туристичного сезону вони не пам’ятають. І навіть у 2008 році люди куди легше купували «відпочинок», ніж зараз. «Уже у жовтні ми продавали 75% новорічних турів, а зараз склалася ситуація, коли люди взагалі не збираються кудись їхати – максимум Карпати», – говорить Олена, директор туристичної агенції.

Поради Економічна ситуація в країні зараз настільні нестабільна і рухлива, що давати поради просто неможливо. Головне – пам’ятати, що якщо ви отримували заробітну плату в 3000 гривень, і це було 450 доларів, то зараз – 187,5 доларів. І звичайні ціни ростуть. Тож або витрачайте гривні, або зберігайте долари. Євгенія Гамза

Прохаю допомогти усіх небайдужих, бо ДУЖЕ ХОЧЕТЬСЯ ЖИТИ,

Я – інвалід ІІ гр. з дитинства. Дуже прохаю допомоги на лікування вірусного гепатиту «С». У мене бронхіальна астма, арахноенцефаліт, міокардит. Противірусна терапія – дуже дороге лікування і на маленьку пенсію інваліда просто неможлива. Гепатит «С» переростає в цероз печінки, і зараз мені дуже потрібно пройти лікування в інфекційному відділенні м. Полтава. Тому дуже прохаю усіх небайдужих про допомогу.

Мій телефон: 096-613-67-47. Реквізити для безготівкового поповнення карткового рахунку (для рахунків, що відкриті в національній валюті):

Банк одержувача: МФО ЄДРПОУ Рахунок одержувача: Призначення платежу:

АКБ “ІНДУСТРІАЛБАНК” 313849 13857564 29241010000019 розрахунки по перерахуванням на КР. “Вид перерахування, згідно якого документа здійснюється перерахування, 250790928, СОКОЛОВСЬКА НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА, 2625980050025260 (ІПН клієнта, ПІП клієнта, № особового рахунку)”

ТV ПОНЕДІЛОК, 24 листопада

www.vestnik.in.ua | 20 листопада 2014 року

9.15 “Право i обов`язок”. 10.15 “З одвiчнiстю на “ти”. 11.00 Д/ф “Художник Шевченко”. 11.20 “Земля, що торкається неба”. 12.20 “Симфо-джаз-рок”. Концерт симфонiчного оркестру. 13.30 “Скарби музеїв Полтавщини”. 14.00 “Фабрика iдей”. 14.30 “Розмова без нотацiй”. 15.00 Д/ф “Думи мої...” 15.30 “Уроки iсторiї”. Виставка фотоматерiалiв етнографа С. Таранушенко. 16.30 “Полтавщина. Податки. Добробут”. 17.30 “Телетижневик”. 18.00 “Голос громади”. 20.30 “Поборники Незалежностi”. 21.30 Новини. Кременчук.

6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00 “ТСН”. 9.40 “Шiсть кадрiв”. 10.35 “Мiняю жiнку 8”. 12.00 “ТСН”. 12.10 “Хоробрi серця”. 14.05 Т/с “Величне столiття. Роксолана 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Грошi”. 23.30 “Сказочная Русь”. 0.15 “ТСН”. 0.30 Т/с “Болота 2”. (2 категорiя). 1.25 Т/с “Терпкий смак кохання”. 2.15 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”.

НТН 5.00 Х/ф “I знову Анiскiн”. 8.30 “Правда життя. Професiя гуморист”. 9.00 “Агенти впливу”. 9.55 Х/ф “Сайд-степ”. 12.00 Т/с “Павутиння”. 15.30 Т/с “Операцiя “Тайфун”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Менталiст 4”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю 2”. (2 категорiя). 2.15 “Свiдок”. 2.45 Х/ф “Шлях вампiра”. (3 категорiя). 4.00 “Свiдок”.

ТЕТ 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 11.50 Х/ф “Червона шапка”. 13.00 Богиня шопiнгу. Повернення. 14.50 Панянка-селянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Т/с “Свiтлофор”. 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Вiталька. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя).

УТ-1 6.00 Вiд першої особи. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода.

4.40 Свiтанок. 5.45 Надзвичайнi новини. 6.30 Факти тижня. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 9.50 Х/ф “Старскi i Хатч”. 11.45 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 13.30 Х/ф “Глобальне вторгнення. Битва за ЛосАнджелес”. 15.45 Факти. День. 16.10 Х/ф “Джон Картер”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Дiстало! 21.10 Факти. Вечiр. 21.25 Свобода слова. 0.35 Х/ф “Апокалiпсис”. (2 категорiя).

6.50,7.25,7.40,8.25 Гiсть студiї. 7.35 Країна on-line. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.35 Погода. 9.45 Про головне. 10.35 Д/ф “Майдан”. 13.00 Новини. 13.20 Перша студiя. 13.45 Вiкно до Америки. 14.10 Казки Лiрника Сашка. 14.35 Чоловiчий клуб. Бокс. 15.35 Книга.ua. 16.05 Euronews. 16.20 Т/с “Сержант Рокка”, 16 с. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.50 Д/ф “Фелiкс Валлотон, життя на вiдстанi”. 22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Новини. Свiт.

Дiм Кiно 3.30 Х/ф “П`ять вечорiв”. 5.10 Х/ф “Розповiдi”. (18+). 7.05 Х/ф “Слуга”. (16+). 9.25 Х/ф “Сто грам” для хоробростi...” (12+). 10.45 Х/ф “Розмова”. (16+). 12.10 Комедiя “Цiлуються зорi”. 13.30 Бойовик “Втеча”. (16+). 15.30 Т/с “Приватне замовлення”, 1 i 2 с. (16+). 17.25 Т/с “Я повернуся”, 1 i 2 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Драма “Висоцький. Спасибi, що живий”. (16+). 21.45 Комедiя “Аферисти”. (16+). 23.10 Х/ф “Мiсяцем був повний сад”. (16+). 1.00 Драма “Доручити генералу Нестерову...” (12+). 2.15 Х/ф “Ау-у!” 3.25 “Вiкно в кiно”.

Канал “2+2” 6.00 М/ф. 6.15 Т/с “Мерлiн-2”. 8.00 Х/ф “Зорянi

5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 6.57 Шоуманiя. 7.55 Т/с “Молодята”. 14.05 Х/ф “Маска Зорро”. 15.55 Х/ф “Легенда Зорро”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Стажери. 20.15 Супермодель поукраїнськи. 22.15 Х/ф “Друг нареченої”. 0.30 Абзац! 1.15 Репортер. 1.20 Х/ф “Випускний”. (3 категорiя). 2.45 Т/с “До смертi красива”. (2 категорiя). 4.10 Зона ночi. 4.40 25-й кадр.

вiйни. Епiзод 5–Iмперiя завдає удару у вiдповiдь”. 10.45 Т/с “Дев`ять життiв Нестора Махна”. 17.30 “Люстратор 7.62”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Професiонал”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 22.00 Х/ф “Полювання Ханта”. (2 категорiя). 0.05 Х/ф “Суперколлайдер”. (2 категорiя). 2.00 Х/ф “Легенда про княгиню Ольгу”.

Канал “Україна” 6.10 Подiї тижня з О. Панютою. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “Смуга вiдчуження”. 14.00 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 10 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 25 i 26 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф “Клин клином”. (2 категорiя).

Футбол 1 6.00 Ман Сiтi–Суонсi. Чемпiонат Англiї. 8.00 Металiст–Чорноморець. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.15 “Великий футбол”. 12.00 Металург (З)–Динамо. Чемпiонат України. 14.00 Futbol Mundial. 14.30 “Моя гра” О. Денисов. 15.05 Журнал Лiги чемпiонiв. 16.00 Барселона–Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 18.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 19.00 Металург (Д)–Волинь. Чемпiонат України. 21.00 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру. 21.40 Дженоа–Палермо. Чемпiонат Iталiї.

5.35 “У пошуках iстини. Катерина Велика: Пристрасть i влада”. 6.20 “Вiкна-новини”. Спецрепортаж. 7.10 “Усе буде добре!” 9.05 “Усе буде смачно!” 10.00 Х/ф “Блеф”. 11.55 Х/ф “Це мiй собака”. 13.50 “Битва екстрасенсiв 14”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.05 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 20.00 “Куб 5”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Детектор брехнi 6”. 0.00 “Один за всiх”. 1.10 Х/ф “Блеф”. 2.50 Нiчний ефiр.

5.30 Т/с “Повернення Мухтара”. 7.00 “Новини”. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 7.30 “Новини”. 7.35 “Ранок з Iнтером”. 8.00 “Новини”. 8.10 “Ранок з Iнтером”. 8.30 “Новини”. 8.35 “Ранок з Iнтером”. 9.00 “Новини”. 9.20 Т/с “Боцман Чайка”, 1-3 с. 12.00 “Новини”. 12.25 Т/с “Боцман Чайка”, 4 с. 13.55 “Судовi справи”. 14.00 “Новини”. 14.20 “Судовi справи”. 15.15 “Чекай на мене”. 17.45 “Новини”. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.05 Т/с “Турецький транзит”. (2 категорiя).

23.50 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 0.50 Челсi–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 2.40 “Європейський weekend”. 4.05 Лацiо–Ювентус. Чемпiонат Iталiї. 5.50 Програма передач.

Футбол 2 6.00,7.50,13.30,0.40,2.20,3.25,4.30,5.15 Футбол News. 6.15,10.30 Futbol Mundial. 6.45,5.30 Топ-матч. 6.50,11.00,4.45 “Моя гра” О. Денисов. 7.20,13.45 Footbrazil. 8.00 Журнал Лiги чемпiонiв. 8.35 Халл Сiтi–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 11.35 Мiлан–Iнтер. Чемпiонат Iталiї. 14.15 Свiт Прем`єр-лiги. 14.45 Ворскла–Зоря. Чемпiонат України. 16.50,0.55 “Великий футбол”. 18.30 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 19.30 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 20.30 “Європейський weekend”. 21.55 Астон Вiлла–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 0.00 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру. 2.35 Металург (Д)–Волинь. Чемпiонат України. 5.45 Програма передач.

Бiлорусь 24

11.10,19.05 Т/с “Таксi”. (12+). 12.00 Дiалоги про цивiлiзацiю. (12+). 12.25 Драма “Бродячий автобус”. (12+). 14.20 Перезавантаження. (12+). 15.00,3.20 Зоряний час. (6+). 16.00 Fitnews. (6+). 16.25,1.45 Арсенал. (12+). 17.05 Т/с “Монтекрiсто”. (12+). 18.20,1.20 “24 питання”. Об`єктив-конференцiя. (12+). 18.45,0.35 Секрет фiрми. (6+). 20.00 Панорама. 20.45,0.50 Арена. (6+). 21.00,2.25 Форум з Дмитром Бочковим. (12+). 21.55 Бiлоруська часинка. (12+). 22.45 Х/ф “Червоне i чорне”. (12+). 1.05 Зона Х. Кримiнальнi новини. (12+). 2.10 Козел про футбол. (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 17.15, 20.30, 21.00, 23.25 Телешанс 07.40, 20.40, 23.05 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу

4.05 Головний ефiр. (12+). 4.40,0.20 Актуальне iнтерв`ю. (6+). 5.00,6.20,7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00,7.00,8.00,11.00,14.00,18.00,0. 05 Новини. 6.05 Новини економки. 6.10,7.10 Зона Х. (12+). 7.05,14.10 Новини економiки. 8.05 Навiны надвор`я. 8.25 Навколо планети. (12+). 9.05 Клуб редакторiв. (12+). 9.40,15.40 БеларусьLife. (12+). 10.00,16.50 Я можу! (6+). 10.15 Репортер. (12+).

Нащадок легендарної Роксолани приховує своє коріння Нащадок легендарної Роксолани, її правнука Роксан Кунтер, дала інтерв’ю Катерині Осадчій у Туреччині. Як з’ясувалося, дівчина нечасто говорить про своє знамените коріння, адже до цього її привчили батьки. «У моїй сім’ї було неприйнятним говорити на цю тему. Іноді мені розповідали, що нашій родині довелося виїхати через гоніння. Мій прадідусь із родиною жив у Парижі після революції у Туреччині, а моя бабуся народи-

лася у Швейцарії. І коли родичі повернулися сюди, їм вдалося почати нове життя. Молодому поколінню не хотіли розповідати про роки у засланні. Щоб це не впливало на наше ставлення до людей тут», – пояснила Роксан. До речі, її так назвали на честь знаменитого пращура. «Моє ім’я мені дав батько, а не матір, яка є прямим нащадком Османських пращурів. Він назвав мене так, бо це частина імені Роксолана. Мій батько дуже добре знає цю історію. Хоча мій дідусь, коли дізнався, що його онуку назвали Роксаною, був не дуже задоволений», – поділилася дівчина. Роксан у Туреччині живе звичайним життям, пра-

цює ведучою спортивних новин. Як вона поділилася з Осадчою, не почувається принцесою і не особливо хизується тим, що є нащадком Османської династії. «Ні, хіба ж я мушу почуватися якось особливо через своє походження? Це ж не дає мені зараз жодних привілеїв», – прокоментувала правнука Роксолани. Також вона не оминула увагою й фільм про її історичних родичів «Величне століття». Як з’ясувалося, Роксан пропонували зіграти головну роль, але через родичів вона мала певні умови, на які не пішли режисери стрічки. Зараз Роксан зізнається, що їй дуже сподобалася гра Мер’єм Узерлі у цьому фільмі.

Ектор-Хіменес Браво вперше показав свою наречену з України Обраницею відомого кухаря стала не Наталка Могилевська. Особисте життя знаменитого колумбійського шеф-кухаря та ведучого Ектора Хіменеса-Браво завжди було таємницею. Певний час його бачили у компанії співачки Наталії Могилевської, після чого у пресі з’явилися чутки, що між двома знаменитостями більше, ніж дружба. Проте Хіменес-Браво розвіяв ці чутки,

нарешті показавши свою кохану. Нею виявилася українка Анна, яка, до речі, керує кулінарною академією Ектора, пише «Viva». Проте, за словами кулінара, це був його підступний план запросити дівчину до себе на роботу, аби вона завжди була поряд. «Ми познайомилися років п’ять тому, коли працювали в проекті одного з п’ятизіркових готелів у Києві. Ектор якраз займався розробкою концепцій ресторанів і кухонь у готелі. Ще під час знайомства між нами спалахнули іскри і стався особливий візуальний контакт. Тоді моє серце було зайняте, і його – теж, тож я просто змусила себе стриматися і не піддалася почуттям. Упродовж чотирьох років ми бачилися і спілкувалися переважно по роботі. Але той, перший вечір я згадувала багато разів», – розповіла Аня. Вона додала, що, коли стала вільною, вони з Ектором зблизилися, а згодом Хіменес-Браво запропонував їй роботу. Закохані зізналися, що їм добре разом, і допускають, що невдовзі зможуть побратися.

«Мері Поппінс» Андрейченко судиться з власним сином Акторка заявила, що її пограбував рідний син Дмитро Шелл. В одній із телепередач жінка повідомила, що тепер судиться з власною дитиною. «Митя – не просто син, рідна кров, він завжди був моїм найкращим другом. Уявляєте, який шок я пережила, коли він пограбував мене? Я з ним суджуся в Швейцарії. Але подробиць позову від мене не чекайте. Дуже боляче про це розповідати», – заявила акторка. А от друзі Наталі були більш балакучими. Вони розповіли деякі деталі конфлікту жінки із сином. «Це дуже дивна історія. Інформація надходить від самої Наталії Андрейченко. Я не думаю, що у її сина був

необмежений доступ до її заощаджень. Наталя занадто довго жила за кордоном, щоб зовсім не розбиратися в банківських операціях. Інша справа, якщо син «відвів» гроші як хакер, тобто зламав рахунок... Але в цю

версію віриться насилу. Що ж це за син, який так чинить із матір’ю?» – зауважила подруга «Мері Поппінс» Тетяна Веденєєва. Рідний батько Дмитра – композитор Максим Дунаєвський – каже, що син нічого не розповідав йому про проблеми з мамою. «Митя мені нічого не розповідав про позов із Наташею, його телефон на дзвінки не відповідає. Все, що мені відомо про цю історію, я знаю тільки від Наташі. Вона наполягає, що Митя її пограбував. Але я думаю, все не так драматично. Митя – банкір. Швидше за все, він вклав гроші в якийсь проект... Але вклав, куди було не слід, щось у нього не вийшло. А гроші, мабуть, були Наталчині», – зауважив чоловік.

За матеріалами інтернет-видань

TV ВІВТОРОК, 25 листопада

9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “До чистих джерел”. 11.15 Д/ф “Гопак”. 11.40 “Принцеса Країни 2014”. 13.10 “Пiлiгрим”. Маєток Закревських. 13.45 “Дiловий ритм”. 14.00 Презентацiя ГО “Рiдне мiсто, рiдний край”. 15.00 Д/ф “Двi сiм`ї”. 15.30 “Зупинись i здивуйся”. 15.45 “Радар”. 16.40 “Ти–молодий”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Третiй тайм”. 17.45 “Народна служба порятунку 101”. 18.00 “До вас запитання”. 18.26 “Час змiн”. 19.45 “Третiй тайм”. 20.00 Презентацiя ГО “Рiдне мiсто, рiдний край”. 20.55 “До речi...” 21.00 ПТН. 21.30 Новини. Кременчук.

20 листопада 2014 року

6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00 “ТСН”. 9.40 “Чотири весiлля”. 11.00 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 14.45 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Територiя обману”. 23.35 “Мультибарбара”. 0.30 Т/с “Болота 2”. (2 категорiя). 1.30 Т/с “Терпкий смак кохання”. 2.15 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”.

4.10 Факти. 4.40 Свiтанок. 5.45 Свобода слова з А. Куликовим. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.35 Т/с “Брат за брата”. 12.45 Факти. День. 13.10 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 14.15 Т/с “Лiтєйний”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Лiтєйний”. 16.50 Т/с “Брат за брата”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Цивiльна оборона. 21.10 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с “Чужий район”. 23.25 Х/ф “Повiтряна в`язниця”. (2 категорiя). 1.45 Голос Америки. 1.50 Х/ф “Поховайте мене живцем”. (2 категорiя). 3.20 Т/с “Тринадцятий”.

НТН

УТ-1

4.30 Х/ф “Око за око”. 6.40 Х/ф “Бiдний, бiдний Павло”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.35 Т/с “Коломбо”. 11.15 “Кримiнальнi справи”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист 2”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: НьюЙорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Менталiст 4”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю 2”. (2 категорiя).

6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.30,7.45,8.25 Гiсть студiї. 7.25 Ера будiвництва. 7.40 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.35 Спорт. 9.50 Про головне. 10.35 Уряд на зв`язку з громадянами. 11.00 Утеодин з Майклом Щуром. 12.00 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.45 Казки Лiрника Сашка. 13.55 Моя країна. 14.15 Нотатки на глобусi. 14.35 Як це? 15.05 Фольк-music. 16.10 Euronews. 16.40 Х/ф “Метелик”. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.50 Перша студiя. 22.15 Д/ф “Архiтектура. Будинки Субiза й Рогана”. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.50 ТелеАкадемiя. 2.55 Х/ф “Красунчик Антонiо”, 2 с. 4.35 Д/ф “Український пересмiшник Андрiй Сова”. 5.10 Шустер Live. Буднi.

ТЕТ 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 11.50 Х/ф “Столику, накрийся”. 13.00 Богиня шопiнгу. Повернення. 14.50 Панянкаселянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Панянкаселянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Вiталька. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя).

Дiм Кiно 3.30 Т/с “Приватне замовлення”, 1 i 2 с. (16+). 5.10 Т/с “Я повернуся”, 1 i 2 с. (16+). 7.10 Х/ф “Дворянське гнiздо”. 9.10 Х/ф “Параграф 78”. (16+). 12.15 Мелодрама “Повернення немає”. (16+). 14.05 Х/ф

5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Шоуманiя. 8.00 Т/с “Щасливi разом”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Хто зверху? 3. 21.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Т/с “Молодiжка 2”. 23.00 Т/с “Воронiни”. 0.05 Абзац! 0.55 Репортер. 1.00 М/ф “Щоденник кар`єристки”. 2.20 Т/с “До смертi красива”. (2 категорiя). 4.35 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.

“Онук космонавта”. (12+). 15.30 Т/с “Приватне замовлення”, 3 i 4 с. (16+). 17.25 Т/с “Я повернуся”, 3 i 4 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Ви не залишите мене...” (16+). 21.30 Комедiя “Мiняйли”. (12+). 23.10 Драма “Бiлий тигр”. (18+). 0.55 Х/ф “Вiдхилення–нуль”. 2.15 Х/ф “Веснянi голоси”. 3.25 “Вiкно в кiно”.

Канал “2+2” 6.00 М/ф. 6.15 “Маски-шоу”. 6.40 “Убойне вiдео”. 8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 “Люстратор 7.62”. 9.40 Т/с “Дев`ять життiв Нестора Махна”. 16.30 Т/с “Професiонал”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Професiонал”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.25 Лiга Чемпiонiв. Шахтер–Атлетiк (Iспанiя). 23.40 Про Лигу Чемпiонiв + огляд iгрового дня.

Канал “Україна” 6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Слiд”. 10.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 23 i 24 с. 12.00 “Говорить Україна”. 13.15 Т/с “ОСА”. 14.10 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 11 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 27 i 28 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Лягавий”, 19 i 20 с. (2 категорiя).

7.00 “Новини”. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 7.30 “Новини”. 7.35 “Ранок з Iнтером”. 8.00 “Новини”. 8.10 “Ранок з Iнтером”. 8.30 “Новини”. 8.35 “Ранок з Iнтером”. 9.00 “Новини”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.45 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 “Новини”. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.00 “Новини”. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.40 “Судовi справи”. 17.45 “Новини”. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.00 Т/с “Турецький транзит”. (2 категорiя).

Футбол 1 6.00,16.00 “Європейський weekend”. 7.25 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру. 8.05 Ейбар–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.25,19.55 Журнал Лiги чемпiонiв. 11.00 Ворскла–Зоря. Чемпiонат України. 13.00 “Великий футбол”. 14.40,3.15 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 17.40 Топ-матч. 17.55 Барселона–Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 20.30 Ман Сiтi–Суонсi. Чемпiонат Англiї. 22.50 Металург (З)–Динамо. Чемпiонат України. 0.50 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру.

Футбол 2 6.00,7.50,0.40,1.45,2.55,4.00,5.10 Футбол News. 6.15,13.00 Журнал Лiги чемпiонiв. 6.45 Топ-матч. 6.50,12.00,23.40 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 8.00,21.00 “Моя гра” О. Денисов. 8.35 Челсi–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 10.30 “Європейський weekend”. 13.30 Футбол News. 13.45 Барселона– Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 15.45 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 16.30 Астон Вiлла–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 18.25 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 19.00 Атлетiк–Еспаньйол. Чемпiонат Iспанiї. 21.35 Крiстал Пелас–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 0.55 Ворскла–Зоря. Чемпiонат України. 3.10 Ейбар–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 5.25 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 5.55 Програма передач.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.35 “У пошуках iстини. Таємницi кремлiвських смертей: отрути для вождiв”. 6.15 “Вiкна-новини”. 6.50 “Усе буде добре!” 8.45 “Усе буде смачно!” 9.45 “Зiркове життя. Зорянi байстрюки”. 10.45 Х/ф “Кров не вода”. 14.05 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “Врятуйте нашу сiм`ю 3”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “Врятуйте нашу сiм`ю 3”. 0.00 Х/ф “Кров не вода”. 3.05 Нiчний ефiр.

Бiлорусь 24 4.05,20.00 Панорама. 4.40,12.00 Актуальне iнтерв`ю. (6+). 5.00,6.20,7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00,7.00,8.00,11.00,14.0 0,18.00,0.20 Новини. 6.05,7.05,8.05 Новини економiки. 6.10,7.10 Зона Х. (12+). 8.15,17.05 Т/с “Монтекрiсто”. (12+). 9.05 Бiлоруська кухня. (6+). 9.35 Мозковий штурм. (6+). 10.00 Форум з Дмитром Бочковим. (12+). 11.10,19.05 Т/с “Таксi”. (12+). 12.15 “24 питання”. Об`єктивконференцiя. (12+). 12.40,22.55 Х/ф “Червоне i чорне”. (12+). 14.10,21.00 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. (12+). 15.05,3.05 День у великому мiстi. (12+). 16.00,2.40 Оце так! (6+). 16.25,2.00 Турист. (12+). 18.20,1.35 Великий репортаж. (12+). 18.50 Нашi. (6+). 20.45,1.05 Сфера iнтересiв. (12+). 22.00 Бiлоруська часинка. (12+). 0.35 Вечiр важкого дня з Єгором Хрустальовим. (12+). 1.20 Зона Х. Кримiнальнi новини. (12+).

TV СЕРЕДА, 26 листопада 9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “Мiж вiдступом i визволенням. Полтавщина 1941-43р.”, 4 с. 10.45 “Поборники Незалежностi”. 10.55 “До речi...” 11.00 “Вогонь любовi, вогонь добра”. 11.30 “Земляки”. 300 пiсень А. Пашка. 12.30 Мiжнародний День музики. Твори Й. Брамса. 14.00 “Час Михайла Шевченка”. 14.30 “А у нас кiно знiмали...” 15.00 Д/ф “Два життя Соломiї”. 15.30 “До вас запитання”. 16.30 М/ф. 16.40 “Життя дивовижних ляльок”. 19.45 “Тест на майбутнє”. Вища школа. 21.00 ПТН. 21.30 Новини. Кременчук. 21.45 Д/ф “Двi сiм`ї”.

6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00 “ТСН”. 9.10 Снiданок з “1+1”. 9.40 “Чотири весiлля”. 11.00 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 14.45 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Iнспектор Фреймут”. 0.30 Т/с “Болота 2”. (2 категорiя). 1.30 Т/с “Терпкий смак кохання”. 2.15 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”.

4.55 Служба розшуку дiтей. 5.00 Факти. 5.30 Свiтанок. 6.30 Т/с “Лiтєйний”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Лiтєйний”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.35 Т/с “Брат за брата”. 12.45 Факти. День. 13.10 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 14.15 Т/с “Лiтєйний”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Лiтєйний”. 16.45 Т/с “Брат за брата”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Братство Червоного Хреста. 21.10 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с “Чужий район”. 23.20 Х/ф “Голодний кролик атакує”. (2 категорiя). 1.30 Голос Америки.

НТН

УТ-1

4.55 Т/с “Державний захист 2”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.40 Т/с “Коломбо”. 11.15 “Кримiнальнi справи”. 13.00 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист 2”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Менталiст 4”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю 2”. (2 категорiя). 2.20 “Свiдок”. 2.50 “Речовий доказ”. 3.25 “Випадковий свiдок”. 3.55 “Свiдок”. 4.25 “Легенди карного розшуку”.

6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.25,7.45,8.25 Гiсть студiї. 7.35 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.35 Спорт. 9.50 Про головне. 10.35 Перша шпальта. 11.00 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 12.00 Д/ф “Майбутнi зiрки”, 3 с. “Розвиток”. 12.40 Погода. 13.00 Новини. 13.20 Перша студiя. 13.45 Час-Ч. 13.55 Казки Лiрника Сашка. 14.05 Моя країна. 14.30 Хочу бути. 15.15 Як ваше здоров`я? 16.05 Euronews. 16.30 Чоловiчий клуб. 16.55 Д/ф “Майбутнi зiрки”, 5 с. “На сценi”. 17.30 Д/ф “Палетт. Пiкассо”. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.50 Слiдство. Iнфо. 22.40 Мегалот. 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.50 ТелеАкадемiя. 2.55 Х/ф “Антон Iванович сердиться”. 4.20 Уряд на зв`язку з громадянами. 4.50 Включення з Кабмiну України. 5.10 Шустер Live. Буднi.

ТЕТ 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 11.50 Х/ф “Бiлоснiжка”. 13.00 Богиня шопiнгу. Повернення. 14.50 Панянкаселянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Панянкаселянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Вiталька. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя). 0.50 Теорiя зради.

Дiм Кiно 3.30 Т/с “Приватне замовлення”, 3 i 4 с. (16+). 5.10 Т/с “Я повернуся”, 3 i 4 с. (16+). 7.05 Кiноповiсть “Семеро смiливих”. (12+). 8.45 Х/ф “Лещата”. (18+). 10.55 Комедiя “Мiж високих хлiбiв”. (12+).

5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Шоуманiя. 8.00 Т/с “Воронiни”. 16.00 Т/с “Молодiжка 2”. 17.00 Т/с “Воронiни”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Герої i коханцi. 20.05 Т/с “Воронiни”. 22.05 Т/с “Молодiжка 2”. 23.05 Т/с “Воронiни”. 0.05 Абзац! 1.00 Репортер. 1.05 Служба розшуку дiтей. 1.10 Х/ф “Друг нареченої”. 2.20 Т/с “До смертi красива”. (2 категорiя). 4.35 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.

12.25 Х/ф “Бригада. Спадкоємець”. (16+). 14.10 Комедiя “Передчуття любовi”. (12+). 15.30 Т/с “Приватне замовлення”, 5 i 6 с. (16+). 17.25 Т/с “Я повернуся”, 5 i 6 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Диван для самотнього чоловiка”. (12+). 22.55 Детектив “Страх висоти”. (12+). 0.30 Драма “Зникла iмперiя”. (16+).

Канал “2+2” 6.00 М/ф. 6.15 “Маски-шоу”. 6.40 “Убойне вiдео”. 8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.25 “Люстратор 7.62”. 9.35 Х/ф “Без права на помилку”. 11.30 Х/ф “Товариш генерал”. 13.25 Д/ф “Таємниця загибелi дирижабля Гiнденбург”. 14.35 Д/ф “Гвинтiвка Мосiна”. 14.50 Д/ф “Зброя майбутнього”. 15.50 Д/ф “Служби спецiального призначення”. 16.30 Т/с “Професiонал”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Професiонал”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 22.00 Х/ф “Спритнi руки”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Жахливе виверження”. (2 категорiя).

7.00 “Новини”. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.45 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 “Новини”. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.00 “Новини”. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.40 “Судовi справи”. 17.45 “Новини”. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.00 Т/с “Турецький транзит”. (2 категорiя). 1.00 Х/ф “Пастка”. (2 категорiя). 2.25 “Стосується кожного”. 3.30 Т/с “Турецький транзит”. (2 категорiя). 4.55 “Подробицi”–“Час”.

“Повернення Лялi”, 12 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 29 i 30 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Лягавий”, 21 с. (2 категорiя).

Футбол 1 6.00 Астон Вiлла–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 7.55 “Моя гра” О. Денисов. 8.30,13.30,20.35 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.30 “Лiга чемпiонiв. Online”. 12.35 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 15.00 “Сiткорiзи”. 16.00 Арсенал–МЮ. Чемпiонат Англiї. 18.00 Footbrazil. 18.40 Металiст–Чорноморець. Чемпiонат України. 21.30 “Лiга чемпiонiв. Online”. 23.50 Базель–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА.

Футбол 2 6.00,7.50,1.30,2.35,3.40,4.45,5.30 Футбол News. 6.15 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 7.40 Топ-матч. 8.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 9.00 Арсенал–МЮ. Чемпiонат Англiї. 10.55 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 11.30 Лацiо–Ювентус. Чемпiонат Iталiї. 13.30 Футбол News. 13.45,2.50 “Лiга чемпiонiв. Online”. 15.45 Металург (З)–Динамо. Чемпiонат України. 17.40 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 18.45 Зенiт– Бенфiка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.00,23.45 “Нiч Лiги чемпiонiв”. 21.30 Арсенал–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА.

5.50 “У пошуках iстини. Микита Хрущов: кривавий блазень Кремля”. 6.35 “Вiкна-новини”. 7.10 “Усе буде добре!” 9.05 “Усе буде смачно!” 10.00 “Зiркове життя. Я люблю тебе до слiз...” 10.55 “Врятуйте нашу сiм`ю 3”. 14.05 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “МастерШеф 4”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “МастерШеф 4”. 0.45 Нiчний ефiр.

Бiлорусь 24 4.05,20.00 Панорама. 4.40 Телефiльм АТН циклу “Зямля беларуская”. 5.00,6.20,7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00,7.00,8.00,11.00,14 .00,18.00,0.05 Новини. 6.05,7.05,8.05 Новини економiки. 6.10,7.10 Зона Х. (12+). 8.15,17.05 Т/с “Монтекрiсто”. (12+). 9.05 Про їжу. (6+). 9.35,2.40 Наукоманiя. (12+). 10.00 Наперад у мiнулае. (6+). 10.30 Музеї Бiлорусi. 11.10,19.05 Т/с “Таксi”. (12+). 11.55,20.45,0.50 Сфера iнтересiв. (12+). 12.10 Великий репортаж. (12+). 12.40,22.45 Х/ф “Червоне i чорне”. 14.10,21.00 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. (12+). 15.05,3.05 День у великому мiстi. (12+). 16.00,2.15 “ХХL Woman TV”. Жiночий журнал. 16.25,1.50 Щоб усi так geely! 16.50 Нашi. (6+). 18.20,1.20 “24 питання”. Об`єктив-конференцiя. (12+). 18.45,0.35 Секрет фiрми. (6+). 21.55 Бiлоруська часинка. (12+). 0.20 Актуальне iнтерв`ю. (6+). 1.05 Зона Х. Кримiнальнi новини. (12+).

ТV четвер, 27 листопада

www.vestnik.in.ua | 20 листопада 2014 року

9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “Мiж вiдступом i визволенням. Полтавщина 1941-43р.”, 5 с. 10.55 “До речi...” 11.00 “Земляки”. Х. Ахмеджанов. 11.30 Х/ф “Пропала грамота”. 13.00 Д/ф “Старий Орхей”. 14.00 “Економiчний iнтерес”. 14.15 “Лiтературнi читання”. 14.45 “Галерея образiв”. 15.00 Д/ф “Iгор Савченко: Iнтонацiї”. 15.30 “Бiльше нiж життя”. 16.00 ПТН. 16.30 М/ф. 16.40 “Для маленької компанiї”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Позицiя”. 18.00 “Виконавча влада: щоденнi буднi”. 19.45 “Вiдверто про...” 21.00 ПТН. 21.30 Новини. Кременчук. 21.45 Д/ф “Два життя Соломiї”.

6.30 “Секретнi матерiали–2014”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00 “ТСН”. 9.40 “Чотири весiлля”. 11.00 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 14.45 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Секретнi матерiали–2014”. 21.00 “Чистоnews”. 21.20 Т/с “Свати”. 22.30 “Право на владу”. 0.30 “ТСН”. 0.45 Трилер “Сiрi”. (2 категорiя). 2.50 Т/с “Терпкий смак кохання”. 3.35 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”.

НТН 4.55 Т/с “Державний захист 2”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.30 Т/с “Коломбо”. 11.15 “Кримiнальнi справи”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист 3”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Нью-Йорк 9”. (2 категорiя). 23.45 Т/с “Менталiст 4”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю 2”. (2 категорiя).

ТЕТ 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 11.50 Х/ф “Кiт у чоботях”. 13.00 Богиня шопiнгу. Повернення. 14.50 Панянкаселянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Панянкаселянка. 20.00 Т/с “Кухня”. 21.00 Вiталька. 22.00 Розсмiши комiка. 23.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя).

УТ-1 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт.

5.00 Факти. 5.30 Свiтанок. 6.35 Т/с “Лiтєйний”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Лiтєйний”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.35 Т/с “Брат за брата”. 12.45 Факти. Ранок. 13.10 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 14.15 Т/с “Лiтєйний”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Лiтєйний”. 16.45 Т/с “Брат за брата”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Iнсайдер. 21.10 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с “Чужий район”. 23.25 Х/ф “Арена”. (2 категорiя). 1.25 Голос Америки. 1.30 Х/ф “Надмiрне насильство 2”. (2 категорiя). 2.50 Т/с “Тринадцятий”. 3.35 Т/с “Вiйськовий шпиталь”.

6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.30,7.45,8.25 Гiсть студiї. 7.25 Ера будiвництва. 7.40 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.35 Спорт. 9.50 Про головне. 10.35 Слiдство. Iнфо. 11.30 Д/ф “Свiтова марка патонiвцiв”. 12.00 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.45 Казки Лiрника Сашка. 13.55 Моя країна. 14.15 Хто в домi хазяїн? 14.40 Свiтло. 15.15 Надвечiр`я... 16.05 Euronews. 16.30 Д/ф “Iзабелла Роселлiнi”. 17.30 Д/ф “Палетт. Караваджо”. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер Live. Буднi. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.50 “Схеми” з Н. Седлецькою. 22.15 Д/ф “Архiтектура. Шато де Мезон”. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.25 Вiд першої особи.

Дiм Кiно 3.30 Т/с “Приватне замовлення”, 5 i 6 с. (16+). 5.10 Т/с “Я повернуся”, 5 i 6 с. (16+). 7.05 Драма “Жили собi старий зi старою”. (12+). 9.25 Х/ф “Самка”. (16+). 10.55 Мелодрама “Портрет iз дощем”. 12.35 Х/ф: “Де знаходиться нофелет?”, “Палата №6”. (16+). 15.30 Т/с “Приватне замовлення”. (16+). 17.25 Т/с “Я повернуся”, 7 i 8 с. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Комедiя “All inclusive, або Все включено!” (16+). 21.10 Х/ф “Таємниця вiлли “Грета”. (16+). 23.00 Х/ф “Зона турбулентностi”. (16+).

5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Шоуманiя. 8.00 Т/с “Щасливi разом”. 16.00 Т/с “Молодiжка 2”. 17.00 Т/с “Щасливi разом”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Хто зверху? 3. 21.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Т/с “Молодiжка 2”. 23.00 Т/с “Воронiни”. 23.55 Абзац! 0.50 Репортер. 0.55 Служба розшуку дiтей. 1.00 Х/ф “Красуня i чудовисько”. 2.15 Т/с “До смертi красива”. (2 категорiя). 4.30 Зона ночi. 5.30 25-й кадр.

0.25 Драма “Смуга перешкод”. (12+). 1.55 Комедiя “Яблуко розбрату”. 3.25 “Вiкно в кiно”.

Канал “2+2” 6.00 М/ф. 6.15 “Маски-шоу”. 6.40 “Убойне вiдео”. 8.40 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 “Люстратор 7.62”. 9.40 Х/ф “Контрудар”. 11.30 Х/ф “Особиста зброя”. 13.25 Д/ф “Таємниця Третього Рейху”. 14.35 Д/ф “Вантажний автомобiль ЗIС-5”. 14.50 Д/ф “Зброя майбутнього”. 15.50 Д/ф “Служби спецiального призначення”. 16.30 Т/с “Професiонал”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.05 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 19.55 Лiга Європи УЄФА. Динамо–Рiо Аве (Португалiя). Пряма трансляцiя. 22.00 Лiга Європи УЄФА. Iнтернацiонале (Iталiя)–Днiпро. Пряма трансляцiя. 0.05 Про Лигу Європи + огляд iгрового дня. 1.20 Х/ф “Спритнi руки”. (2 категорiя).

Канал “Україна” 6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”, 27-29 с. 12.10 “Говорить Україна”. 13.25 Т/с “ОСА”. 14.20 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 13 с. 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”. 23.00 Подiї

5.35 Т/с “Повернення Мухтара”. 7.00 “Новини”. 7.15 “Ранок з Iнтером”. 7.30 “Новини”. 7.35 “Ранок з Iнтером”. 8.00 “Новини”. 8.10 “Ранок з Iнтером”. 8.30 “Новини”. 8.35 “Ранок з Iнтером”. 9.00 “Новини”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.45 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 “Новини”. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.00 “Новини”. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.40 “Судовi справи”. 17.45 “Новини”. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 Т/с “Поки станиця спить”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Чужий серед своїх”. 23.00 Т/с “Турецький транзит”. (2 категорiя).

дня. 23.30 Т/с “Лягавий”. (2 категорiя). 1.30 Подiї. 2.15 Т/с “Дорога на острiв Пасхи”, 9-11 с. 5.15 Т/с “Повернення Лялi”, 13 с.

Футбол 1 6.00 Атлетiко–Олiмпiакос. Лiга чемпiонiв УЄФА. 7.55 Footbrazil. 8.30,14.30 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40 Футбол News. 10.30 “Лiга чемпiонiв. Online”. 12.30 Арсенал–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.00 “Сiткорiзи”. 16.30,5.10 “Моя гра” О. Денисов. 17.00,0.00 “Шлях до Варшави”. 17.50 Динамо (М)–Панатiнаїкос. Лiга Європи УЄФА. 19.50 Трабзонспор–Металiст. Лiга Європи УЄФА. 22.00 “Лiга Європи. Online”. 1.00 Краснодар–Лiлль. Лiга Європи УЄФА. 2.50 “Лiга Європи. Online”.

Футбол 2 6.00,7.50,0.50,2.00,3.05,4.15,5.30 Футбол News. 6.15,12.00,17.40,4.30 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 7.40 Топ-матч. 8.00 Арсенал–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00 Зенiт–Бенфiка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.30 Футбол News. 13.50 “Лiга чемпiонiв. Online”. 15.50 Базель–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 18.50 Краснодар–Лiлль. Лiга Європи УЄФА. 21.00 “Лiга Європи. Online”. 21.55 Тоттенхем–Партизан. Лiга Європи УЄФА. 0.00 Фєєнорд–Севiлья. Лiга Європи УЄФА. 2.15 Динамо (М)–Панатiнаїкос. Лiга Європи УЄФА.

6.00 “У пошуках iстини. Жуков: сiмейнi поразки Маршала Перемоги”. 6.45 “Вiкна-новини”. 7.20 “Усе буде добре!” 9.15 “Усе буде смачно!” 10.10 Х/ф “Iнше обличчя”. 12.05 Х/ф “Прилетить раптом чарiвник”. 14.05 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Усе буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “Зваженi i щасливi 4”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “Зваженi i щасливi 4”. 0.00 Х/ф “Iнше обличчя”. 1.55 Нiчний ефiр.

Бiлорусь 24 4.05,20.00 Панорама. 4.40,12.00 Актуальне iнтерв`ю. (6+). 5.00,6.20,7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00,7.00,8.00,11.00,14.0 0,18.00,0.05 Новини. 6.05,7.05,8.05 Новини економiки. 6.10,7.10 Зона Х. (12+). 8.15,17.05 Т/с “Монтекрiсто”. (12+). 9.05 Про їжу. 9.35,2.40 Лiкарськi таємницi плюс. 10.00 Заборонена музика СРСР. 10.30 Я хочу це побачити! 11.10,19.05 Т/с “Таксi”. (12+). 12.15 “24 питання”. Об`єктивконференцiя. (12+). 12.40,22.50 Х/ф “Червоне i чорне”. 14.10,21.00 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. (12+). 15.05,3.05 День у великому мiстi. (12+). 16.00,2.15 Iкра. 16.25,1.45 Коробка передач. 16.50 Секрет фiрми. (6+). 18.20,1.20 Гаманець i життя. 18.45 Нашi. (6+). 20.45,0.50 Сфера iнтересiв. (12+). 21.55 Бiлоруська часинка. (12+). 0.25 Вечiр важкого дня з Єгором Хрустальовим. (12+). 1.05 Зона Х. Кримiнальнi новини. (12+).

Візит 06.30 Добрий ранок 07.30, 11.05, 16.40, 20.30, 21.00, 23.10 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Пульс влади 21.05 Денс-рулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу

ТV п’ятниця, 28 листопада 9.45 Новини. Кременчук. 10.00 “Мiж вiдступом i визволенням. Полтавщина 1941-43р.”, 6 с. 10.30 М/ф. 10.45 “Поборники Незалежностi”. 10.55 “До речi...” 11.00 “100 рокiв ПНПУ iм. В.Г. Короленка”. Концерт. 12.50 Х/ф “Тарас Шевченко”. 14.40 “Легенди Запорiжжя”. 15.00 Д/ф “Iван Козловський”. 15.30 “Скарби музеїв Полтавщини”. Жiночi прикраси. 16.40 “Разом”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Уряд на зв`язку з громадянами”. 18.00 “Право i обов`язок”. 19.45 “Культурний простiр”. 20.37 “До речi...” 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. Вечiрня казка. 21.30 Новини. Кременчук.

6.30 “Секретнi матерiали–2014”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.00 “ТСН”. 9.40 “Чотири весiлля”. 10.55 Т/с “Свати”. 12.00 “ТСН”. 12.20 “Розсмiши комiка”. 13.20 “Шiсть кадрiв”. 13.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 14.50 “Сiмейнi мелодрами 3”. 15.45 “Сiмейнi мелодрами 4”. 16.45 “ТСН. Особливе”. 17.10 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”. 19.30 “ТСН”. 20.20 “Мультибарбара”. 21.00 “Вечiрнiй Київ”. 22.50 “Свiтське життя”. 23.55 Драма “Небезпечна iлюзiя”. (2 категорiя). 2.00 Т/с “Корольок–пташка спiвоча”. 3.35 “Право на владу”. 5.05 “Телемагазин”. 4.55 Служба розшуку дiтей.

5.00 Факти. 5.30 Свiтанок. 6.35 Т/с “Лiтєйний”. 7.45 Факти. Ранок. 8.00 Т/с “Лiтєйний”. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.20 Т/с “Прокурорська перевiрка”. 11.40 Т/с “Чорнi кiшки”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Чорнi кiшки”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Чорнi кiшки”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Крiт. 22.00 Х/ф “Мачо i ботан”. (2 категорiя). 0.10 Х/ф “Орел дев`ятого легiону”. (2 категорiя). 2.10 Т/с “Тринадцятий”. 2.55 Т/с “Вiйськовий шпиталь”.

НТН

УТ-1

4.55 Т/с “Державний захист 3”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.20 Т/с “Таємницi слiдства 12”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист 3”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Х/ф “Спокута”. 21.20 Х/ф “Снайпер 2”. (2 категорiя). 23.10 Х/ф “Великий вибух”. (3 категорiя). 1.05 Т/с “NCIS: полювання на вбивцю 9”. (2 категорiя). 2.40 “Свiдок”. 3.10 “Речовий доказ”. 3.40 “Випадковий свiдок”. 4.10 “Легенди карного розшуку”.

6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 6.50,7.25,8.25 Гiсть студiї. 7.40 Країна on-line. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Новини. 9.35 Спорт. 9.50 Про головне. 10.35 “Схеми” з Н. Седлецькою. 11.30 Д/ф “Майбутнi зiрки”, 4 с. “Самозаглиблення”. 12.00 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.45 Казки Лiрника Сашка. 13.55 Моя країна. 14.15 Школа Мерi Поппiнс. 14.35 Погода. 14.40 Театральнi сезони. 15.15 Вiра. Надiя. Любов. 16.05 Euronews. 16.30 Музичне турне. 17.40 Д/ф “Палетт. Едуард Мане”. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 З перших вуст. 19.00 Про головне. 19.40 Шустер-LIVE. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. 21.40 Шустер-LIVE. 0.00,1.00 Пiдсумки. 0.20,1.15 Погода. 0.25 На слуху. 1.20 Трiйка, Кено, Секунда удачi. 1.25 Новини. Свiт. 1.35 Новини. 1.55 Музичне турне. 3.10 Новини. 3.40 Спорт. 3.55 Т/с “Острiв любовi”, 8 с. 5.05 Як ваше здоров`я?

ТЕТ 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 6.50 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 7.20 М/с “Лалалупси”. 7.45 Мультик з Лунтiком. 8.25 М/с “Пiдлiтки мутанти черепашки нiндзя”. 8.55 М/с “Смурфики”. 9.20 М/с “Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць”. 10.20 М/с “Маша i Ведмiдь”. 10.55 Єралаш. 11.50 Х/ф “Хоробрий кравчик”. 13.00 Богиня шопiнгу. Повернення. 14.50 Панянкаселянка. 15.50 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 19.00 Любов онлайн. 20.00 Х/ф “День незалежностi”. (2 категорiя). 22.45 Х/ф “Банди Нью-Йорка”. (2 категорiя). 1.35 Теорiя зради. 2.20 УТЕТа в Iнтернетi. 3.10 Т/с “Чемпiонки”. (2 категорiя). 3.55 З ночi до ранку.

Дiм Кiно 3.30 Т/с “Приватне замовлення”. (16+). 5.10 Т/с “Я повернуся”, 7 i 8 с. (16+). 7.10 Драма “Нормандiя– Неман”. (12+). 9.15 Х/ф “Над мiстом”. (16+). 10.40 Комедiя “Рецепт її молодостi”. 12.15 Х/ф “На грi”. (18+). 13.55 Т/с “Євлампiя Романова. Слiдство веде дилетант: Ходiння пiд мухою”. (16+). 17.40 Х/ф “Парад планет”. 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30

5.50 Служба розшуку дiтей. 5.55 Kids` Time. 5.57 М/с “Справжнi мисливцi за привидами”. 6.55 Kids` Time. 7.00 Репортер. 7.05 Шоуманiя. 8.00 Т/с “Воронiни”. 16.00 Т/с “Молодiжка 2”. 16.55 Т/с “Воронiни”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Супермодель поукраїнськи. 21.00 Т/с “Воронiни”. 22.00 Т/с “Молодiжка 2”. 23.00 Т/с “Воронiни”. 23.25 Герої i коханцi. 0.50 Репортер. 0.55 Х/ф “Смертельна битва”. (2 категорiя). 2.40 Зона ночi. 5.00 25-й кадр. 5.25 Абзац!

Комедiя “Кохання у великому мiстi 3”. (16+). 20.55 Детектив “Сувенiр для прокурора”. (16+). 22.30 Х/ф “Невловима четвiрка”. (12+). 0.40 Бойовик “Вербувальник”. (16+). 2.10 Мелодрама “Довгий шлях”. 3.25 “Вiкно в кiно”.

Канал “2+2” 6.00 Т/с “Костоправ”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Х/ф “Неслужбове завдання”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI. Воїни дорiг”. 22.00 Х/ф “Янголи неба”. (2 категорiя). 0.05 Х/ф “Слуга государя”. (2 категорiя). 2.15 Х/ф “Ярослав Мудрий”.

Канал “Україна” 6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “П`ятницький. Роздiл четвертий”. 12.10 “Говорить Україна”. 13.25 Т/с “ОСА”. 14.20 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Повернення Лялi”, 14 с. 19.00 Подiї. 19.45 Д/ф “Код нацiї”. 21.10 Т/с “Слiд”. 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф “Iдеальне вбивство”. 1.30 Подiї. 2.15 Т/с “Дорога на острiв Пасхи”. 5.00 Т/с “Повернення Лялi”, 14 с. 5.45 Д/ф “ДНК–портрет нацiї”.

Футбол 1 6.00 Арсенал–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.00 Тоттенхем–Партизан. Лiга Європи УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.30,3.10 Фєє-

5.30 Т/с “Повернення Мухтара”. 7.00 “Новини”. 8.35 “Ранок з Iнтером”. 9.20 Т/с “Чужий серед своїх”. 11.45 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 12.00 “Новини”. 12.25 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.00 “Новини”. 14.20 “Сiмейний суд”. 15.40 “Судовi справи”. 17.45 “Новини”. 18.00 “Стосується кожного”. 19.00 “Щастя з пробiрки”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 “Чорне дзеркало”. 23.00 Х/ф “Любовi цiлюща сила”. 1.00 Т/с “Вогнем i мечем”, 1-4 с. 4.25 “Подробицi”–“Час”. 5.05 Х/ф “Екiпаж”, 1 с.

норд–Севiлья. Лiга Європи УЄФА. 12.30,18.35,5.30 Топ-матч. 12.40 Трабзонспор–Металiст. Лiга Європи УЄФА. 14.40 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 16.00 “Лiга Європи. Online”. 18.00 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру. 18.55 Базель–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.00 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 21.40 Сосьєдад–Ельче. Чемпiонат Iспанiї. 23.50 “Моя гра” О. Денисов. 0.30 Динамо (М)–Панатiнаїкос. Лiга Європи УЄФА. 2.20 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 5.00 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру.

Футбол 2 6.00,7.50,0.30,1.35,2.45,3.50,5.00 Футбол News. 6.15 Footbrazil. 6.45 Топ-матч. 6.50 “Сiткорiзи”. 7.20 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 8.00,12.40 “Шлях до Варшави”. 8.45 Трабзонспор–Металiст. Лiга Європи УЄФА. 10.40 “Лiга Європи. Online”. 13.30 Футбол News. 13.45 Атлетiко–Олiмпiакос. Лiга чемпiонiв УЄФА. 15.35 Futbol Mundial. 16.10 Тоттенхем–Партизан. Лiга Європи УЄФА. 18.00 Свiт Прем`єр-лiги. 18.30 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 19.30 Арсенал–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.30,5.15 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 22.00 “Лiга Європи. Online”. 0.00 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру. 0.45 Трабзонспор–Металiст. Лiга Європи УЄФА. 3.00 Сосьєдад–Ельче. Чемпiонат Iспанiї.

5.35 Х/ф “Прилетить раптом чарiвник”. 7.05 Х/ф “Подарунок долi”. 18.00 “Вiкна-новини”. 19.00 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 19.55 “Танцюють всi! 7”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.45 “Танцюють всi! 7”. 0.20 “Куб 5”. 2.10 Нiчний ефiр.

Бiлорусь 24 4.05,20.00 Панорама. 4.40 Телефiльм АТН циклу “Зямля беларуская”. 5.00,6.20,7.15 Доброго ранку, Бiлорусь! (6+). 6.00,7.00,8.00,11.00,14.00,18 .00,0.20 Новини. 6.05,7.05,8.05 Новини економiки. 6.10,7.10 Зона Х. (12+). 7.50 Слово Митрополита Павла на початок Рiздвяного поста. 8.15 Т/с “Монтекрiсто”. (12+). 9.05 Кулiнарна дипломатiя. 9.30,2.50 “Здоров`я”. 10.00 Копiйка в копiйку. 10.30,1.30 Terra incognita. Бiлорусь невiдома. 11.10,19.05 Т/с “Таксi”. (12+). 12.00 Сфера iнтересiв. (12+). 12.15 Гаманець i життя. 12.40 Х/ф “Червоне i чорне”. 14.10,21.10 Т/с “Ластiвчине гнiздо”. (12+). 15.05,3.20 День у великому мiстi. (12+). 16.00,2.25 Заборонена музика СРСР. (12+). 16.25,2.00 Я хочу це побачити! (6+). 16.50 Нашi. (6+). 17.05 Музичний млин. (6+). 18.20 Зворотнiй вiдлiк. (12+). 18.45 Секрет фiрми. (6+). 20.45,1.05 Зона Х. Висновки тижня. (12+). 22.05 Репортер. (12+). 22.45 Х/ф “Перебiрливий наречений”. (12+).

TV СУБОТА, 29 листопада

7.35 Новини. Кременчук. 7.50 “Ранок на “Лтавi”. Дайджест. 8.45 “Зустрiч для вас”. 9.15 “Урок: для батькiв”. 9.45 “Бути християнином”. 10.00 “Персона грата”. 10.30 “В любовi неземнiй тобi освiдчусь”. Концерт Л.Касьяненко. 12.30 “Несвiтське життя”. 13.00 Х/ф “О шостiй годинi вечора пiсля вiйни”. 14.30 “Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки”. 15.00 “Дитяча година зi студiєю “Разом”. 16.30 “З одвiчнiстю на “ти”. 17.00 “До тебе лину я в пiснях”. 19.30 “Телетижневик”. 20.00 “Уроки iсторiї”. Д. Апостол. 20.30 “Вектори духовностi”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. Вечiрня казка.

20 листопада 2014 року

6.00 “Шiсть кадрiв”. 7.10 “ТСН”. 8.00 М/с “Пригоди ведмедикiв Гаммi”. 8.35 М/с “Пригоди ведмедикiв Гаммi”. 9.00 “Свiтське життя”. 10.00 Мелодрама “Дiти Водолiя”. 14.20 “Вечiрнiй Київ”. 16.20 “Вечiрнiй квартал”. 18.30 “Розсмiши комiка”. 19.30 “ТСН”. 20.15 “Рiк очима ТСН”. 21.20 “Вечiрнiй квартал”. 23.30 “Що? Де? Коли?” 0.45 Трилер “Пограбування казино”. (2 категорiя). 2.20 Мелодрама “Дiти Водолiя”. 5.50 “Телемагазин”.

НТН 5.10 Х/ф “Ярослав Мудрий”. 7.40 Т/с “Таємницi слiдства 12”. 11.30 “Речовий доказ”. З ризиком для життя. 12.00 “Головний свiдок”. 12.55 “Випадковий свiдок”. 13.45 “Втеча. Реальнi iсторiї”. 15.15 Т/с “Охоронець 2”. 19.00 “Спецiальний “Свiдок”. 19.30 Т/с “Морський патруль”. 23.00 Х/ф “Втеча з Лос-Анджелеса”. (2 категорiя). 0.55 Х/ф “Снайпер 2”. (2 категорiя). 2.20 Х/ф “Великий вибух”. (3 категорiя). 4.00 “Випадковий свiдок”. 4.10 “Легенди бандитської Одеси”.

ТЕТ 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/ф “Ноктурна”. 7.30 Байдикiвка. 8.00 М/с “Лалалупси”. 8.30 Мультик з Лунтiком. 9.40 М/с “Даша-дослiдниця”. 10.05 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 10.35 М/ф “Том Соєр”. 12.05 М/с “Пригоди Котигорошка та його друзiв”. 13.10 М/ф “Як козаки...” 13.55 Х/ф “Артур i помста Вурдалака”. 15.30 Х/ф “Артур i вiйна двох свiтiв”. 17.20 Х/ф “День незалежностi”. 20.00 Панянкаселянка. 22.00 Х/ф “Пипець”. (2 категорiя). 0.00 Любов онлайн. 1.40 Це любов. 2.30 Теорiя зради. 4.00 З ночi до ранку.

УТ-1 6.00 Погода. 6.05 Вiд першої особи. 6.30 На слуху. 6.45 Пiдсумки. 7.00 Шустер-LIVE. 11.50

5.15 Факти. 5.45 Дача. 6.15 Х/ф “Спiдi-гонщик”. 8.40 Братство Червоного Хреста. 9.40 Дiстало! 10.40 Цивiльна оборона. 11.40 Iнсайдер. 12.45 Факти. День. 13.00 Т/с “Чорнi кiшки”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 20.10 Х/ф “Коломбiана”. (2 категорiя). 22.15 Х/ф “Малавiта”. 0.25 Х/ф “Областi темряви”. (2 категорiя). 2.20 Х/ф “Арена”. (2 категорiя). 3.45 Т/с “Вiйськовий шпиталь”.

Подорожуй першим. 12.15 Зроблено в Європi. 12.35 Т/с “П`ять хвилин до метро”. 13.30 Свiтло. 14.10 Погода. 14.15 Д/ф “Архiтектура. Навчальний центр Ролекс”. 14.50 Хочу бути. 15.10 Нотатки на глобусi. Делi. 15.35 В гостях у Д. Гордона. 16.35 Погода. 16.45 Чоловiчий клуб. Бокс. 17.55 Чоловiчий клуб. 18.30 Книга.ua. 19.00 Т/с “Сержант Рокка”, 17 с. 21.00 Новини. 21.40 Утеодин з Майклом Щуром. 22.10 Джазове болото. 22.30 Погода. 22.40 Мегалот. 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00 Вiд першої особи. Пiдсумки. 0.10,1.15 Погода. 0.15 Концерт “Океан Ельзи” на Майданi Незалежностi. 1.20 Новини. 1.50 Музичне турне. 3.00 В гостях у Д. Гордона. 3.55 Т/с “Острiв любовi”, 9 с. 5.05 Вiра. Надiя. Любов.

Дiм Кiно 3.30 Комедiя “Кохання у великому мiстi 3”. (16+). 4.50 Т/с “Євлампiя Романова. Слiдство веде дилетант: Ходiння пiд мухою”. (16+). 8.30 Х/ф “Зоряний хлопчик”. 9.55 Х/ф “Весiлля за обмiном”. (16+). 11.35 Комедiя “Максим Перепелиця”. 13.15 Х/ф “Бiлий тигр”. (18+). 15.05 Мюзикл “31 червня”. (12+). 17.35 Х/ф “Я буду поряд”. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “8 перших побачень”. (16+). 21.00 Х/ф “Гамбрiнус”. (16+). 22.35 Драма “Щоденник його дружини”. (16+). 0.20 Мелодрама “Концерт для двох скрипок”. 1.50 Х/ф “Людина без паспорта”. (12+). 3.25 “Вiкно в кiно”.

5.50 Х/ф “Красуня i чудовисько”. 7.20 Ревiзор. 10.00 Стажери. 11.15 Х/ф “Мушкетер”. 13.20 Х/ф “Людина в залiзнiй масцi”. 16.10 Х/ф “Прекраснi створiння”. 18.40 Х/ф “Кiт Грiм i зачарований дiм”. 20.40 Х/ф “Дивергент”. (2 категорiя). 23.20 Х/ф “Нiчна варта”. (2 категорiя). 1.30 Х/ф “Людина в залiзнiй масцi”. (2 категорiя). 3.10 Т/с “До смертi красива”. (2 категорiя). 5.25 Зона ночi. 6.25 25-й кадр.

Канал “2+2” 6.00 М/ф. 7.20 Д/ф “Вiйна за свiй рахунок”. 7.55 Х/ф “Неслужбове завдання”. 10.00 Т/с “Розшук”. 18.00 Х/ф “Мiцний горiшок”. 21.00 Х/ф “Зорянi вiйни. Епiзод 6–Повернення джедая”. 0.00 “Королi рингу”. Бiй за звання претендента у суперважкiй вазi за версiєю WBO: Тайсон Ф`юрi– Дерек Чiсора. 2.00 Х/ф “Вбивство у зимовiй Ялтi”.

Канал “Україна” 7.00 Подiї. 7.10 Д/ф “Код нацiї”. 8.30 Т/с “Дорога в порожнечу”, 1-6 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Дорога в порожнечу”, 7 i 8 с. 17.00 Т/с “Пiзнi квiти”, 1 i 2 с. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с “Пiзнi квiти”. 21.35 Х/ф “Куди йде любов”. 23.35 Х/ф “Одиначки”. 1.35 Подiї. 2.15 Д/ф “Україна. У пошуках себе”. 5.30 Х/ф “Iдеальне вбивство”.

Футбол 1 6.00 Зенiт–Бенфiка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.00 Базель–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.30,23.00 Футбол News. 10.25 Свiт Прем`єр-лiги. 11.00 Трабзонспор–Металiст. Лiга Європи УЄФА. 13.00 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 14.00 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.40 Вест Бромвiч–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 16.55 МЮ–Халл Сiтi. Чемпiонат Англiї. 18.55 Сассуоло–Верона. Чемпiонат Iталiї. 20.55 Малага–

6.20 Х/ф “Екiпаж”, 2 с. 7.20 “Школа доктора Комаровського. Невiдкладна допомога”. 8.00 “Школа доктора Комаровського”. 8.35 “Клара Лучко. Три зустрiчi”. 9.30 “Новини”. 10.00 Т/с “Горобини кетяги червонi”, 1-4 с. 14.00 Т/с “Сильнiше за долю”, 1-4 с. 18.00 Т/с “Гордiїв вузол”, 1 i 2 с. 20.00 “Подробицi”. 20.30 Т/с “Гордiїв вузол”, 3 i 4 с. 22.30 Х/ф “Я чекатиму тебе завжди”. 2.15 “Клара Лучко. Три зустрiчi”. 3.10 Т/с “Сильнiше за долю”, 1 i 2 с.

Реал. Чемпiонат Iспанiї. 23.25 Чемпiонат Бразилiї. 1.30 Futbol Mundial. 2.00 Вест Хем–Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 4.00 МЮ–Халл Сiтi. Чемпiонат Англiї. 5.50 Програма передач.

Футбол 2 6.00,7.50,0.45,1.55,3.00,4.05,5.15 Футбол News. 6.15 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру. 6.45,23.45,5.30 Топ-матч. 6.55,2.10 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 8.00 Атлетiко–Олiмпiакос. Лiга чемпiонiв УЄФА. 9.55 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 10.30 Арсенал–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 11.20,14.50 Коеффiєнти ФIФА/ УЄФА. 12.25 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 13.00,13.45,16.00 Футбол Live. 13.30,20.15 Футбол News. 13.55 Олiмпiк–Чорноморець. Чемпiонат України. 16.30 Futbol Mundial. 16.55 Вест Хем–Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 19.00 Свiт Прем`єр-лiги. 19.25 Сандерленд–Челсi. Чемпiонат Англiї. 21.40 К`єво–Лацiо. Чемпiонат Iталiї. 23.55 Вест Бромвiч–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 3.15 Олiмпiк–Чорноморець. Чемпiонат України. 5.45 Програма передач.

Бiлорусь 24 4.20,20.00 Панорама. 4.55 Iснасць. (6+). 5.25 Д/с “Чудеса природи”. (12+). 5.50 Х/ф “Перебiрливий наречений”. (12+). 7.30 Наперад у мiнулае. (6+). 8.00,11.00,14.00 Новини. 8.10,3.20 Х/ф “Про Вiтю,

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

6.25 Х/ф “Афоня”. 8.00 “Караоке на Майданi”. 9.00 “Усе буде смачно!” 12.05 “Танцюють всi! 7”. 15.50 “Зваженi i щасливi 4”. 19.00 “Х-Фактор 5”. 22.05 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 23.05 “Х-Фактор 5. Пiдсумки голосування”. 0.15 “Детектор брехнi 6”. 1.35 Нiчний ефiр.

Машу i морську пiхоту”. 9.10 М/ф. 9.25,1.20 Iсторiї ремонту. (6+). 9.50,1.45 Перезавантаження. (12+). 10.30 Кулiнарна дипломатiя. (6+). 11.10 Клуб редакторiв. (12+). 11.45 Наукоманiя. (12+). 12.10 Лiкарськi таємницi плюс. (12+). 12.40 Про їжу. (6+). 13.05 Fitnews. (6+). 13.30 Коробка передач. (6+). 14.10 БеларусьLife. (12+). 14.30 Terra incognita. Бiлорусь невiдома. (6+). 14.55 Мозковий штурм. (6+). 15.25 Нашi. (6+). 15.35 Секрет фiрми. (6+). 15.50 Таємницi слiдства. (12+). 16.15,0.55 Бiлорусь-24. Подiї тижня. (12+). 16.45 Зворотнiй вiдлiк. 17.10 Встречас. Алла Цупер. (12+). 17.35,23.00 Т/с “Тридцятирiчнi”. (12+). 18.25 Заборонена музика СРСР. (12+). 18.50,23.50 Песнi маей краiни. (6+). 20.40 Великий репортаж. (12+). 21.05 Х/ф “Замок”. (12+). 2.25 Музичний млин. (6+).

TV НЕДІЛЯ, 30 листопада 9.30 “Зустрiч для вас”. 10.00 “Дитяча година зi студiєю “Разом”. 11.00 Концерт симфонiчного оркестру Полтавського академiчного музичнодраматичного театру iм. М.В. Гоголя. 12.15 “Культурний простiр”. 13.15 “Полтавщина. Податки. Добробут”. 13.30 “Культура-21”. 14.00 Х/ф “Вечiр на Iвана Купала”. 15.30 “Ти–молодий”. 16.00 “Персона грата”. 16.30 “Квадрат успiху”. 17.00 “До тебе лину я в пiснях”. 19.00 “Тест на майбутнє”. Вища школа. 20.00 “Земляки”. 20.30 “Несвiтське життя”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. Вечiрня казка. 21.00 “Телетижневик”.

6.00 Комедiя “Високий блондин у чорному черевику”. 7.35 М/ф “Ну, постривай!” 8.00 М/с “Пригоди ведмедикiв Гаммi”. 8.35 М/с “Пригоди ведмедикiв Гаммi”. 9.00 “Лото-Забава”. 10.15 “ТСН”. 11.00 “Рiк очима ТСН”. 12.05 М/ф “Ескiмоска 2: пригоди в Арктицi”. 12.15 М/ф “Маша i ведмiдь”. 13.05 “Iнспектор Фреймут”. 14.50 Комедiя “Золоте теля”. 18.30 “15 республiк”. 19.30 “ТСН-Тиждень”. 21.15 “Хоробрi серця”. 23.05 Драма “Уцiлiлий”. (2 категорiя). 1.20 Х/ф “Присмерк. Корова i трактор”. 2.30 Драма “Небезпечна iлюзiя”. (2 категорiя). 4.05 “Грошi”.

4.20 Факти. 4.50 Х/ф “Спiдi-гонщик”. 6.55 Анекдоти по-українськи. 7.40 Зiрка YouTube. 8.55 Козирне життя, на дачi. 9.20 Дивитися всiм! 10.20 Крiт. 12.35 Т/с “Чужий район”. 12.45 Факти. День. 13.00 Т/с “Чужий район”. 18.45 Факти тижня. 20.25 Х/ф “П`ятий елемент”. 23.05 Х/ф “Леон”. 1.15 Х/ф “Орел дев`ятого легiону”. (2 категорiя). 3.05 Х/ф “Шлях Беннена”. (2 категорiя). 4.30 Т/с “Вiйськовий шпиталь”.

НТН

УТ-1

4.30 Х/ф “Секретний ешелон”. 6.00 Х/ф “Данило– князь Галицький”. 7.45 Т/с “Охоронець 2”. 11.30 “Легенди карного розшуку”. Справа “М`ясника”. 12.00 “Агенти впливу”. 13.00 “Спецiальний “Свiдок”. 13.30 Х/ф “Спокута”. 15.15 Т/с “Охоронець 2”. 22.45 “Випадковий свiдок”. 23.00 “Головний свiдок”. 0.00 Х/ф “Звiр”. (3 категорiя). 1.40 Х/ф “Втеча з Лос-Анджелеса”. (2 категорiя). 3.20 “Речовий доказ”. 4.15 “Легенди бандитського Києва”.

6.00,8.55 Погода. 6.05 Свiт православ`я. 6.40 Х/ф “Вбити дракона”. 9.00 Погода. 9.05 Як це? 9.30 Хто в домi хазяїн? 9.50 Школа Мерi Поппiнс. 10.15 Х/ф “Партiя в шахи”. 12.25 Православний вiсник. 12.45 Фольк-music. 14.15 Д/ф “Архiтектура. Унiверситет Сеула”. 14.50 Театральнi сезони. 15.20 В гостях у Д. Гордона. 16.25 Бiатлон. Кубок свiту. Змiшана естафета. 18.30 Подорожуй першим. 19.00 Т/с “Сержант Рокка”, 18 с. 21.00 Новини. 21.40 Перша шпальта. 22.10 Д/ф “Майдан. Народження”. 22.35 Погода. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00 Х/ф “Вбити дракона”. 1.15 Погода. 1.20 Музичне турне. 2.30 В гостях у Д. Гордона. 3.30 Т/с “Острiв любовi”, 10 с. 5.05 “Надвечiр`я”.

ТЕТ 6.00 М/с “Лалалупси”. 6.20 М/ф “Барбi: Пригоди Русалоньки”. 7.30 Байдикiвка. 8.00 М/с “Лалалупси”. 8.30 Мультик з Лунтiком. 9.40 М/с “Даша-дослiдниця”. 10.05 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 10.35 М/ф “Барбi: Пригоди Русалоньки”. 11.50 М/с “Пригоди Котигорошка та його друзiв”. 12.15 Х/ф “Артур i помста Вурдалака”. 13.55 Х/ф “Артур i вiйна двох свiтiв”. 15.40 Х/ф “Джулi i Джулiя: Готуємо щастя за рецептом”. 18.00 Любов онлайн. 19.00 Панянка-селянка. 22.00 Х/ф “Банди Нью-Йорка”. (2 категорiя). 0.55 Х/ф “Пипець”. (2 категорiя). 2.40 Теорiя зради. 4.10 З ночi до ранку.

Дiм Кiно 3.30 Драма “Дiм”. (18+). 5.30 Т/с “Пiдлiток”, 3 с. (12+). 9.35 Х/ф “Поки вiн лiтав”. 10.25 Х/ф “Випробувальний термiн”. 12.10 Х/ф “Гасiть свiтло”. (12+). 13.35 Х/ф “Тривожна недiля”. (12+). 15.05 Комедiя “Кохання у великому мiстi 3”. (16+). 16.35 Х/ф “Увага! Всiм постам...” (12+). 18.00 Х/ф “М+Ж”. (16+). 19.20 “Вiкно в кiно”. 19.30 Х/ф “Кiндза-дза!” 22.00 Х/ф “На гачку”. (16+). 23.30 Х/ф “Бiй пiсля перемоги”. (12+). 2.10 Х/ф “Бiля твого

5.45 М/с “Барбоскiни”. 6.30 Х/ф “Мушкетер”. 8.10 М/ф “Легенди нiчних вартових”. 9.55 М/с “Дракони: Вершники Йолопа”. 11.15 Х/ф “Кiт Грiм i зачарований дiм”. 13.10 1000 жiночих бажань. 14.10 Х/ф “Смертельна битва”. 16.00 Х/ф “ДОА: Живим або мертвим”. 18.00 Х/ф “Дивергент”. (2 категорiя). 20.40 Х/ф “Знаряддя смертi: Мiсто кiсток”. (2 категорiя). 23.45 Х/ф “Денна варта”. (2 категорiя). 2.15 Х/ф “Прекраснi створiння”. (2 категорiя). 4.00 Т/с “До смертi красива”. 5.25 Зона ночi. 5.40 25-й кадр.

порогу”. (12+). 3.25 “Вiкно в кiно”.

Канал “2+2” 6.00 М/ф. 6.30 Журнал Лiги Чемпiонiв УЄФА 2014-2015. 7.00 “Королi рингу”. Бої за чемпiонськi пояси за версiєю WBO та IBF: Теренс Кроуфорд– Раймундо Бельтран, Євгенiй Градович–Джейсон Велес, Тайсон Ф`юрi–Дерек Чiсора. 11.00 “Люстратор 7.62”. 12.00 “ДжеДАI”. 13.00 “Бушидо”. 13.50 14 тур ЧУ. Волинь–Iллiчiвець. 16.00 Х/ф “Мiцний горiшок”. 19.20 14 тур ЧУ. Карпати–Говерла. 21.30 “Профутбол”. 23.15 Х/ф “Рись”. (2 категорiя). 1.20 Х/ф “Янголи неба”. (2 категорiя). 2.55 Х/ф “Хiппiнiада, або Материк кохання”.

Канал “Україна” 6.50 Подiї. 7.30 Д/ф “Планета мавп”. 9.10 Т/с “Дорога в порожнечу”. 13.00 Т/с “Пiзнi квiти”, 1 i 2 с. 17.00 Х/ф “Куди йде любов”. 19.00 Подiї тижня з О. Панютою. 20.00 Х/ф “Сюрприз для коханого”. 22.00 Т/с “Слiд”. 23.30 Великий футбол. 1.20 Т/с “Лягавий”. (2 категорiя). 6.00 Подiї тижня з О. Панютою.

Футбол 1 6.00 К`єво–Лацiо. Чемпiонат Iталiї. 8.00 Сандерленд–Челсi. Чемпiонат Англiї.

4.35 Т/с “Сильнiше за долю”, 3 i 4 с. 6.05 “Подробицi”–“Час”. 6.35 “Щастя з пробiрки”. 7.30 Х/ф “Любовi цiлюща сила”. 9.30 “Недiльнi новини”. 10.00 Т/с “Гордiїв вузол”, 1-4 с. 14.00 Т/с “Сильнiше за долю”, 5-8 с. 17.55 Т/с “Слiпий розрахунок”, 1 i 2 с. 20.00 “Подробицi тижня”. 21.30 Т/с “Слiпий розрахунок”, 3 i 4 с. 23.25 Т/с “Горобини кетяги червонi”, 1-4 с. 3.10 Т/с “Сильнiше за долю”, 5-8 с.

10.00,16.25,22.50 Футбол News. 10.20 “Моя гра”. 11.00 Олiмпiк–Чорноморець. Чемпiонат України. 13.00,16.00,16.40,19.00 Футбол Live. 13.55 Металург (З)–Шахтар. Чемпiонат України. 16.55 Металiст–Зоря. Чемпiонат України. 19.25 Ворскла–Динамо. Чемпiонат України. 21.20 “Великий футбол”. 23.15 Саутгемптон–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 1.15 Журнал Лiги чемпiонiв. 1.45 Металург (З)–Шахтар. Чемпiонат України. 3.35,5.40 Топматч. 3.50 Ювентус–Торiно. Чемпiонат Iталiї. 5.50 Програма передач.

Футбол 2 6.00,7.50,0.50,2.00,3.05,4.15,5.00 Футбол News. 6.15,21.00 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 7.05,15.00 Топ-матч. 7.20,9.55,17.35,4.30 Futbol Mundial. 8.00 Малага–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 10.30 МЮ–Халл Сiтi. Чемпiонат Англiї. 12.25 Журнал Лiги чемпiонiв. 12.55 Атлетiко–Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 13.50 Футбол News. 15.20 Передмова до матчу “Саутгемптон–Ман Сiтi”. 15.25 Саутгемптон–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 17.55 Тоттенхем–Евертон. Чемпiонат Англiї. 20.00 Ювентус–Торiно. Чемпiонат Iталiї. 2-й тайм. 21.55 Валенсiя–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 0.00 Рома–Iнтер. Чемпiонат Iталiї. 2.15 Ворскла–Динамо. Чемпiонат України.

5.45 Х/ф “Недiльний тато”. 7.05 Х/ф “Дами запрошують кавалерiв”. 8.40 “МастерШеф 4”. 9.00 “Усе буде смачно!” 9.55 “Караоке на Майданi”. 10.55 “МастерШеф 4”. 14.25 “Х-Фактор 5”. 19.00 “Битва екстрасенсiв 14”. 21.10 “Один за всiх”. 22.20 “Вiкна-новини”. Спецрепортаж. 23.25 Х/ф “Домоправитель”. 1.15 Х/ф “Афоня”. 2.50 Нiчний ефiр.

Бiлорусь 24 4.55 Х/ф “Замок”. (12+). 6.50,0.45 Арсенал. (12+). 7.20 Турист. (12+). 8.00,11.00,14.00 Новини. 8.10,2.30 Х/ф “Без ошийника”. (12+). 9.40,2.05 Вище за дах. (6+). 10.05 Копiйка в копiйку. (12+). 10.30 Бiлоруська кухня. (6+). 11.10 Новини. Центральний регiон. 11.35 Музеї Бiлорусi. (6+). 12.00 “Здоров`я”. (6+). 12.35 Про їжу. (6+). 13.00 “ХХL Woman TV”. (12+). 13.30 Щоб усi так geely! (12+). 14.15 Твоє мiсто. (6+). 14.30 Я хочу це побачити! (6+). 14.55 Оце так! (6+). 15.20 Реальна дипломатiя. (12+). 15.50,0.15 Митний союз. (12+). 16.15 Навколо планети. (12+). 16.55 Iкра. (12+). 17.25,22.35 Т/с “Тридцятирiчнi”. (12+). 18.15 Суперлото. (6+). 19.05,23.25 На тому ж мiсцi в той же час. (12+). 20.00 Головний ефiр. (12+). 20.55 Навiны надвор`я. 21.15 Я можу! (6+). 21.30 Х/ф “Поцiлунок”. (12+).

Офіційні документи

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 листопада 2014 року

ЗВІТ про повторне відстеження рішення Кременчуцької міської ради “Про затвердження Положення про порядок врегулювання питань, пов’язаних з будівництвом, здійсненим з порушенням на земельних ділянках, які належать забудовникам на праві власності чи користування в м. Кременчуці. ” “14” листопада 2014 року м. Кременчук Вид документа: рішення Рівень прийняття: Кременчуцька міська рада Полтавської області Паспорт документа Номер документа, дата реєстрації від 29 жовтня 2013 Суб’єкт законодавчої ініціативи Кременчуцька міська рада Полтавської області Заступник міського голови Музика Г.М., постійна депутатська комісія з питань екології та регулювання земельних відносин (голова комісії Стасюк В.В.), постійна депутатська комісія з Контроль за виконанням питань підприємницької діяльності, побуто-вого, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Кравченко Д.В.).

Сфера впливу. Забудовники, які здійснили будівництво з порушенням на земельних ділянках, які належать їм на праві власності чи користування в м. Кременчуці. Стислий опис документа. Встановлює порядок врегулювання питань, пов’язаних з будівництвом, здійсненим з порушенням на земельних ділянках, які належать забудовникам на праві власності чи користування в м.Кременчуці. Ціль прийняття: Основними цілями розробки проекту є: створення єдиного порядку з врегулювання питань будівництва, здійсненого з порушенням на земельній ділянці, яка належить забудовнику на праві власності чи користування з урахуванням будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, генерального плану м. Кременчука та відповідних містобудівних обмежень для раціонального використання територій; можливість збереження будівництва, здійсненого з порушенням на земельній ділянці, яка належить забудовнику на праві власності чи користування; спрямування надходжень до міського бюджету за рахунок зобов`язання забудовника укласти договір про сплату пайового внеску на розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури м. Кременчука. Вид відстеження: повторне. Термін проведення: листопад 2014 року. Показниками результативності для даного регуляторного акта є: № з/п

Показники

На момент впровадження регуляторного акту

На момент повторного відстеження

Кількість звернень забудовників до виконавчого комітету Кременчуцької міської ради з питання можливості збереження будівництва, здійсненого з порушенням на земельній ділянці, яка належить забудовнику на праві власності чи користування Наявність скарг мешканців міста щодо будівництв, здійснених з порушеннями на земельних ділянках, які належать забудовникам на праві власності чи користування Кількість прийнятих виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області рішень про затвердження висновків щодо можливості збереження будівництва з порушенням на земельній ділянці, що належить забудовнику на праві власності чи користування Кількість прийнятих Кременчуцькою міською радою Полтавської області рішень про оформлення користування земельною ділянкою

оприлюднено у друкованому ЗМІ - офіційному виданні міської ради “Вісник Кременчука та розміщено на сайті Фонду підприємництва Ступінь інформованості громадян/юридичних підтримки fpp. kremenchug.net. осіб про існування даного регуляторного акта. http:// Також надходила інформація через місцеве телебачення, а саме: ПТК “Візит” та комунальне телебачення “Кременчуцька ТРК”.

Для відстеження результативності використано дані управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради та управління земельних ресурсів виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. Висновок: Внаслідок впровадження і застосування даного регуляторного акту прийняте одне рішення виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради про затвердження висновків щодо можливості збереження будівництва з порушенням на земельній ділянці, що належить забудовнику на праві власності чи користування, що не є ефективним у врегулюванні питань будівництва, здійсненого з порушенням на земельній ділянці, яка належить забудовнику на праві власності чи користування з урахуванням будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, генерального плану м. Кременчука та відповідних містобудівних обмежень для раціонального використання територій. За період дії даного регуляторного акту виникла необхідність внести зміни і доповнення в окремі його пункти, що стосуються: змін в назві вказаного рішення та по всьому його тексту та по всьому тексту додатку до нього; розширення переліку документів, які можуть вимагатись від юридичних та фізичних осіб при розгляді даних заяв; доповненням розділу про інформацію, яка надається управлінням містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради щодо відповідності розміщення об’єкта містобудівній документації; До виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області можуть звертатися юридичні та фізичні особи, які здійснили будівництво, з порушенням на земельних ділянках які належать забудовникам на праві власності чи користування в м. Кременчуці. Перелічені заходи в значній мірі сприятимуть гнучкості регуляторного акту в його практичному застосуванні, тому з цією метою і пропонується внесення відповідних змін і доповнень до даного регуляторного акту.

Фонд міського майна Кременчуцької міської ради ІНФОРМАЦІЯ Про підсумки конкурсу з відбору суб’єкта оціночної діяльності для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука Залучити до виконання незалежної оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: - нежитлове приміщення вул. Першотравнева, 3, площею 8,8 кв.м ТОВ „Кременчуцька консалтингова фірма „Боян” - Лтд”. ІНФОРМАЦІЯ про оголошення конкурсу з відбору оцінювача для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади м. Кременчука Об’єкт оренди нежитлове приміщення

Адреса вул. Трохима Карнаухова, 13

Площа, кв.м 26,1

Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: · заяву на участь в конкурсі за встановленою формою; · нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; · копії документів, що підтверджують кваліфікацію працівників, які залучаються до виконання експертної оцінки; · бізнес-програму учасника конкурсу ( пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт подаються в запечатаному конверті з надписом “на конкурс” та зазначенням назви учасника та об’єкту оцінки); · один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу. Конкурс відбудеться через 15 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 Фонд міського майна Кременчуцької міської ради; телефони для довідок: 3 60 73, 3 60 79 Документи подаються до комісії та приймаються протягом 12 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 каб. 507

Проект відповідного рішення у відповідності до вимог Закону «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» оприлюднене 16.10.2014 в офіційному виданні Кременчуцької міської ради – газеті «Вісник Кременчука» та включено в план діяльності виконавчого комітету Кременчуцької міської ради з підготовки проектів регуляторних актів. Заступник міського голови Г.М.МУЗИКА

ЗВІТ про повторне відстеження дії рішення Кременчуцької міської ради “Про затвердження Про затвердження Положення про Центр надання адміністративних послуг та Регламенту Центру надання адміністративних послуг” “11”листопада 2014 року м. Кременчук Вид документа: рішення Рівень прийняття: Кременчуцька міська рада Паспорт документа Номер документа, дата реєстрації 29 жовтня 2013 року Суб’єкт законодавчої ініціативи Кременчуцька міська рада Полтавської області Заступник міського голови Музика Г.М., постійна депутатська комісія з питань підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Кравченко Д.В.) та постійна депутатська комісія Контроль за виконанням з питань регламенту, забезпечення законності, правопорядку, розвитку місцевого самоврядування (голова комісії Семеняченко І.В.).

Сфера впливу. Територіальна громада міста Кременчука, суб’єкти підприємництва, які звертаються за отриманням адміністративних послуг Стислий опис документа. Встановлює порядок, механізми отримання адміністративних послуг на території м. Кременчука. Ціль прийняття: Основними цілями розробки проекту є: 1) організація надання адміністративних послуг у найкоротший строк та за мінімальної кількості відвідувань суб’єктів звернень; 2) спрощення процедури отримання адміністративних послуг та поліпшення якості їх надання; 3) забезпечення інформування суб’єктів звернень про вимоги та порядок надання адміністративних послуг, що надаються через адміністратора. Вид відстеження: повторне. Термін проведення: листопад 2014 року. Показниками результативності для даного регуляторного акта є: Кількість зареєстрованих звернень громадян, суб’єктів господарювання за отриманням адміністративних послуг у Центрі надання адміністративних послуг. Кількість зареєстрованих звернень, суб’єктів господарювання за отриманням адміністративних послуг дозвільного характеру. Кількість скарг заявників на якість надаваних послуг Центром надання адміністративних послуг. Види вжитих заходів щодо покращення якості надаваних послуг. Рівень інформованості територіальної громади міста про існування даного регуляторного акта. За рік дії даного рішення станом на 01.11.2014 визначені показники результативності склали: Кількість зареєстрованих звернень громадян, суб’єктів господарювання за отриманням адміністративних послуг у Центрі надання адміністративних послуг - 9407. Кількість зареєстрованих звернень, суб’єктів господарювання за отриманням адміністративних послуг дозвільного характеру - 5154. 4253 звернення зареєстровано за отримання послуг адміністративного характеру. Кількість скарг заявників на якість надаваних послуг Центром надання адміністративних послуг. За інформацією відділу по роботі зі зверненнями громадян за період з 01.11.2013 по 01.11.2014 скарг від громадян на роботу Центру надання адміністративних послуг не надходило. Види вжитих заходів щодо покращення якості надаваних послуг. З метою вивчення громадської думки у Центрі постійно знаходиться скринька для анонімного опитування респондентів щодо якості надаваних послуг. Періодично здійснюється обробка анкет та узагальнення опитуваної інформації, на підставі якої готується аналітична довідка для відповідних підрозділів обласної державної адміністрації. Направлялися пропозиції до вищих органів (Державної служби України з питань регуляторної політики та розвитку підприємництва) щодо удосконалення законодавства у різних сферах діяльності, у т.ч. землекористування, будівництва. Рівень інформованості територіальної громади міста про існування даного регуляторного акта. Інформація про роботу ЦНАП у повному обсязі розміщена на офіційних сайтах: Кременчуцької міської ради - http://www.kremen.gov.ua - розділ «Центр надання адміністративних послуг» міського Фонду підтримки підприємництва - http://fpp.kremenchug. su розділ - «Центр надання адміністративних послуг». Зазначені інформаційні ресурси оновлюються у відповідності із змінами, які відбуваються у законодавчій базі державного рівня, так і нормативними актами у даній сфері місцевого рівня. Висновок: Даний регуляторний акт на момент здійснення заходів з повторного відстеження є актуальним. Результати ефективності та доцільності даного регуляторного рішення будуть відстежуватися при здійсненні заходів з періодичного відстеження через 3 роки з дати закінчення заходів з повторного відстеження у разі, якщо дане регуляторне рішення буде діючим. Заступник міського голови Г.М.МУЗИКА

уточнення У №46 «Вісника Кременчука» від 13 листопада на сторінці 15 в оголошенні про конкурс на право здійснення перевезення пасажирів на міський автобусний маршрут загального користування №15 розробниками офіційного документа було допущено неточність. Так, пункт 6 слід доповнити підпунктами 6.4 та 6.5 такого змісту: «6.4. обладнати всі транспортні засоби пристроями системи GPS-навігації.»; «6.5. у разі визначення перевізника переможцем, укласти договір з підприємством, що здійснює централізовану диспетчеризацію транспортних засобів, які надають послуги з перевезення пасажирів на території м. Кременчука». А також у передостанньому абзаці вищезазначеного оголошення замість слів «Конкурс відбудеться 12 грудня 2015 року» слід читати «Конкурс відбудеться 12 грудня 2014 року».

З метою вивчення попиту Фонд міського майна Кременчуцької міської ради пропонує перелік вільних приміщень комунальної власності територіальної громади міста Кременчука, які має намір передати в оренду. За інформацією можна звертатися до Фонду міського майна Кременчуцької міської ради за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімната 507, тел. 3 60 73 № п/п 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

ПЕРЕЛІК ВІЛЬНИХ ПРИМІЩЕНЬ станом на 11.11.2014 Адреса приміщення Площа Характеристика Балансоутримувач (кв.м) пр-т 50- річчя Жовтня, 10 9,3 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50- річчя Жовтня, 10 86,8 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50- річчя Жовтня, 10 206,1 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50- річчя Жовтня, 20 91,3 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50- річчя Жовтня, 20 48,3 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50- річчя Жовтня, 24 20,4 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50- річчя Жовтня, 24 98,5 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50 - річчя Жовтня, 29 20 2 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50 - річчя Жовтня, 29 20,6 2 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50 - річчя Жовтня, 29 17,9 2 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50 - річчя Жовтня, 29 58 2 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50-річчя Жовтня, 29-А 45,4 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50-річчя Жовтня, 29-А 15 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50 - річчя Жовтня, 72 34,1 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50-річчя Жовтня, 76 17,27 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50-річчя Жовтня, 76 28,1 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50-річчя Жовтня, 76 17,2 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50-річчя Жовтня, 76 20,82 1 поверх Автозаводське КГЖЕП пр-т 50-річчя Жовтня, 76 22,1 1 поверх Автозаводське КГЖЕП вул. 60 років СРСР, 5 113,4 1 поверх Автозаводське КГЖЕП вул. Т. Карнаухова, 12 96,3 1 поверх Автозаводське КГЖЕП

Совет организации ветеранов войны, труда и воинской службы Первого микрорайона г.Кременчуга искренне поздравляет с 90-летием

СВЕТЛИЧНУЮ МАРИЮ ФОМИНИЧНУ. Земной поклон Вам, славной дочери нашего народа, за мужество и героизм на фронтах Великой Отечественной войны, за Ваш многолетний труд в послевоенные годы на благо нашей Родины, за активное участие в героико-патриотическом воспитании молодых кременчужан, за то, что Ваши боевые и трудовые подвиги всегда будут достойным примером для всех, кто Вас знает! Огромное спасибо Вам, дорогая Мария Фоминична, за все сделанное Вами для нашей страны и ее народа! Желаем Вам крепкого здоровья, любви и уважения дорогих и близких Вам людей, всяческих благ на многие годы.

Щира вдячність депутату міськради Учнівський та педагогічний колективи Кременчуцького колегіуму №25 висловлюють подяку депутату міськради Ляпуну Миколі Миколайовичу за допомогу у відновленні електромереж у навчальних майстернях, а також за придбання необхідних матеріалів та приладдя для якісної організації навчально-виховного процесу. Спасибі депутату за активну життєву позицію та відчуття особистої відповідальності у справі виховання молодого покоління. Публічне акціонерне товариство «Крюківський вагонобудівний завод» оголошує терміновий набір робітників за професіями: Дефектоскопіст. Спеціальність: магнітопорошкова дефектоскопія, спеціаліст не нижче 2 рівня, сектор 1-5;6. Заробітна плата - 2900 грн. Машиніст рухомого складу/машиніст електровоза. Вимоги до кандидата: профільна освіта, вік від 30 до 50 років, досвід роботи не менше 5 років на залізничних дорогах Укрзалізниці на посаді машиніста електровозу пасажирського сполучення, наявність допуску до роботи з високовольтним обладнанням не нижче 4 групи електробезпеки. Заробітна плата - 4000 грн. За довідками звертатись до управління кадрів за адресою: Полтавська обл., м. Кременчук, вул. І. Приходька, 139, або за телефонами: (0536) 76-98-40, 76-95-78. Проїзд автобусами №9, 9а, 12, 130, 131, 29, 26 до зупинки «Вагонобудівний завод».

У результаті пожежі втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №726247, виданий фізичній особі-підприємцю Гудиму Ігорю Борисовичу управлінням Держкомзему у м. Кременчук Полтавської обл. 08.11.2010 р.

До уваги керівників підприємств на яких працюють “чорнобильці”.

Відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», особи, які належать до категорії 1 та 2 потерпілих внаслідок Чорнобильської катастрофи, мають право на використання чергової відпустки у зручний для них час, а також на отримання додаткової відпустки із збереженням заробітної плати строком 16 календарних днів на рік. Витрати підприємств за надання додаткової відпустки відшкодовуються за рахунок Державного бюджету. Підприємства не пізніше ніж за два місяці до початку кожного бюджетного року подають до органів соціального захисту населення відомості про підприємство з визначенням кількості постраждалих осіб за категоріями отримувачів компенсацій та допомоги певних видів за формою, затвердженою Мінсоцполітики, і списки “чорнобильців” із зазначенням прізвища, імені та по батькові, категорії, серії та номера посвідчення, місця реєстрації, ідентифікаційного номера. Графік відпусток пільговиків та розрахунок витрат для додаткової відпустки на наступний бюджетний рік подаються підприємством до органів соціального захисту разом із зазначеними відомостями. У разі зміни зазначених відомостей та списків громадян підприємство зобов”язане повідомити протягом 20 днів наступного місяця про такі зміни відповідних розпорядників коштів. До 25 числа місяця, за який здійснюється нарахування, підприємства повинні подати до органів соціального захисту документи щодо розрахункових витрат, пов’язаних з виплатою компенсацій та допомоги певних видів, за затвердженою Мінсоцполітики формою та реєстр отримувачів компенсаційних виплат і допомоги певних видів, де зазначаються прізвище, ім’я та по батькові, категорія, номер посвідчення, ідентифікаційний номер, відомості про нараховані виплати, суму компенсацій та вид допомоги. Керівники підприємств несуть персональну відповідальність за своєчасність подання розрахункових документів до органів соціального захисту та правильність призначення і нарахування компенсаційних виплат та допомоги певних видів. Більш детальну інформацію можна отримати в Управліннях праці та соціального захисту населення за місцем розташування підприємства. Для підприємств Крюківського району: управління праці та соціального захисту населення Крюківського райвиконкому. Адреса управляння: вул. І.Приходька 90, кімната 106. Прийомні дні: понеділок – четвер – з 8.00 до 17.15; п”ятниця – з 8.00 до 16.00;перерва з 12.00 до 13.00 Телефон для довідок: 6-21-44 Л.І.Ревега, начальник управління праці та соціального захисту населення Крюківського райвиконкому

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

вул. Т. Карнаухова, 12 вул. Т. Карнаухова, 12 квартал 287, буд. 19 вул. Мічуріна, 87 вул. Мічуріна, 76 провул. О. Кошового, 5 вул. Молодіжна,5 вул. Молодіжна, 7 вул. Першотравнева, 33 вул. Першотравнева, 33 вул. Першотравнева, 33 вул. Першотравнева, 33 вул. Першотравнева, 33 вул. Першотравнева, 33 вул. І. Приходька, 35 вул. І.Приходька,36 вул. І. Приходька, 91 вул. І. Приходька, 97 вул. Ревенка, 18 вул. Ревенка, 18 вул. Республіканська, 95 вул. Східна, 28 вул. Східна, 30 провул. Ціолковського,10 провул. Ціолковського,10 вул.Червона Гірка, 37 вул. Ярмаркова, 2-А

58,1 61,8 63,8 19,7 8,3 120,4 41,7 34,2 53,5 44,8 17 39,1 49 27 80,8 48,7 56,4 112,5 13,67 31,4 76,4 99 84,94 50,6 155,7 719,7 122,9

1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх 1 поверх+підвал 1 поверх

Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП Автозаводське КГЖЕП

МОЛОДЬ

четвер, 20 листопада 2014 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Найкращий, бо найкреативніший 10-ий, ювілейний, конкурс «Студент року» відбувся у Міському палаці культури 14 листопада. Переможців було двоє: серед вишів ІІІ-ІV рівнів акредитації та навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації.

Фото Олександра Попенка

депутата України Юрія Шаповалова. Його організаторами є Молодіжний Парламент Кременчука, Міський комітет молодіжних організацій, управління у справах дітей, сім’ї та молоді виконкому Кременчуцької міської ради.

Переможцем серед ВНЗ ІІІ-ІV рівнів акредитації став Роман Журіхін, студент Кременчуцького національного університету імені М. Остроградського. Для того, щоб змагатися у цьому конкурсі, Роман переміг у подібному у своєму виші і здобув звання «найкреативнішого студента КрНУ».

Фото Дмитра Бабця

Напередодні Міжнародного дня студента найкращі представники та студентські команди з 8 вищих навчальних закладів змагалися за перемогу в конкурсі, який став візитівкою студентського життя нашого міста і проводився вже вдесяте. Змагання проходило у три етапи. Перший – «Візитна картка ВНЗ», де студенти представляли свого лідера, команду та навчальний заклад. Другий етап «Конкурс відеороликів» і третій «Х-Фактор мого ВНЗ» цьогоріч дещо відрізнялися від попередніх. Багато виступів були пов’язані з подіями, що відбуваються в Україні, були спрямовані на підтримку морального та патріотичного духу українців, закликали до миру та створення сильної держави. Переможцем серед ВНЗ ІІІ-ІV рівнів акредитації став Роман Журіхін, студент Кременчуцького національного університету імені М. Остроградського. Для того, щоб змагатися у цьому конкурсі, Роман переміг у подібному у своєму виші і здобув звання «найкреативнішого студента КрНУ». Перемогу серед навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації уже традиційно святкувала команда Кременчуцького педагогічного училища імені А. С. Макаренка зі своєю представницею Юлією Бабіч. Захід відбувся за підтримки першого заступника міського голови Віктора Калашника та народного

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна на 1-е півріччя 2015 року – 48 грн

Передплатний індекс 61249

Квитки продаються тільки в касі ПК «Кредмаш» Тел.: (0536) 70-31-97, (098) 306-55-05