www.vestnik.in.ua www.vestnik.in.u
2,50 грн | №18 (1759) | четвер, 30 квітня 2015 року
ТАРИФИ – ЄВРОПЕЙСЬКІ, ЗАРПЛАТА – УКРАЇНСЬКА... Із 1 квітня в Україні підвищилися тарифи для населення на електроенергію, газ, тепло і гарячу воду. З 1 травня українців також очікує зростання цін на холодну воду. Після підвищення тарифів, за підрахунками науково-дослідного інституту соціальних досліджень – ISS, українські родини будуть витрачати більше половини зарплати (57,3%) на оплату житлово-комунальних послуг. Для порівняння: у Великобританії це співвідношення становить 7%, у Німеччині – 7,7%, у Словаччині – 17,1%, у Польщі – 22,9%, у Греції – 28,2%, у Румунії – 24,7%.
Фото Дмитра Бабця
стор. 4
КРИМІНАЛ
Життя мера Бабаєва оцінено в 60 тисяч доларів? СТОР. 5
ПРОМИСЛОВІСТЬ
ОСОБИСТІСТЬ
Іван Пономаренко – мер, який розкрив Кременчук
Як на Полтавщині руду видобувають СТОР. 8
СТОР. 9
2 ВЛАДА
четвер, 30 квітня 2015 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Привітання з Міжнародним днем солідарності трудящих
Шановні кременчужани – жителі міста-трудівника! Від імені Кременчуцької міської ради, виконавчого комітету прийміть щирі вітання з нагоди Міжнародного дня солідарності трудящих. Це свято є символом єднання всього трудового люду, воно невід’ємно пов’язане з надією на краще майбутнє. Сподіваємося, що вже найближчим часом на ринку праці в нашій державі відбудуться зміни на краще, а трудові звершення людини праці матимуть у суспільстві гідну оцінку.
Від усієї душі бажаємо кожному трударю Кременчука міцного здоров’я, добра, щастя та прекрасного настрою. У ці весняні дні нехай ваше життя наповнюється лише світлими почуттями та вірою у завтрашній день. Будуйте плани на майбутнє, вірте у свої сили і нехай мрії втілюються у реальність! Секретар міської ради В.М. Івко Перший заступник міського голови В.В. Калашник
«Перезавантаження» не відбулося Майже сорок питань порядку денного плюс додаткові: земля, бюджет, перерозподіл коштів, проведення службових розслідувань та «перезавантаження» виконавчого комітету Кременчука – сесія міської ради 28 квітня 2015 року. Засідання не закінчили. Те, що сесія буде гарячою, стало зрозуміло задовго до її початку. Адже на розгляд було винесено кілька гучних проектів рішень. 1. Про зміни щодо структури виконавчих органів, загальної чисельності апарату ради та її виконавчих органів (питання №23). 2. Про проведення службового розслідування стосовно начальника юридичного управління міськвиконкому (питання №24). 3. Про розпуск виконавчого комітету, звільнення першого заступника та заступників міського голови (додаткове, питання №3). Гучні обговорення усіх цих питань відбувалися на депутатських комісіях, та головні події розпочалися під час сесії. Розгляд усіх цих питань, за пропозицією депутатів, було перенесено на початок сесійного засідання. Слід зазначити, що після рекордного кворуму на минулій сесії цього разу на початку засідання були присутні 44 депутати, а після перерви залишилося на десять менше – 34.
Апарат міського голови – скоротити
Службове розслідування проведуть Перевірити роботу юридичного відділу міськвиконкому запропонував депутат від групи «Кременчук» Володимир Шайнога. Під час виступу на сесії він сказав, що до нього звернулись із редакції газети «Кремінь» і попросили розібратися щодо роботи керівника юридичного відділу та чи є у нього приватний юридичний бізнес. Крім того, депутати під час своїх виступів заявили, що ніколи не отримували інформації щодо того, де навчався Юрій Браташ, та інші дані про нього. Микола Черниш наголосив, що до проведення перевірки жоден не має права звинувачувати Юрія Браташа у незаконних діях, а перевірка необхідна для того, аби прозоро показати роботу юристів міськвиконкому. Депутати підтримали проведення перевірки 34 голосами. До складу відповідної комісії, де вже були депутати Віктор Бугайчук, Олександр Березянський та Віталій Величко, ввели депутатів Оксану Гуйду, Вікторію Гончаренко, Тараса Захарченка та Миколу Ляпуна.
Найбільш обговорюваним стало питання про розпуск виконавчого комітету, звільнення першого заступника та заступників міського голови. Юрій Гриценко, голова фракції «Рідне місто»: – Ідеться про те, що з припиненням повноважень міського голови має бути розпущений і виконавчий комітет. У нашому місті сталася трагедія, міський голова загинув. І ми мали розпустити виконавчий комітет. Не було це зроблено одразу лише тому, що всі гадали: заступники міського голови будуть і надалі злагоджено працювати. Ми бажаємо допомогти Василеві Івку, який є виконувачем обов’язків міського голови, самостійно підібрати свою команду, щоб він до виборів мав змогу спокійно і чітко працювати, щоб у місті не було двовладдя. Дмитро Кравченко, депутат фракції «Народний фронт»: – Прийняття подібних рішень НЕдоречне, НЕдоцільне, НЕобґрунтоване і НЕ на часі. Мені це нагадує, коли хворому намагаються дати пігулку з отрутою. Крім того, не розумію, навіщо звільняти Яроша, якого на минулій сесії підтримала більшість у 51 голос. Якщо є зауваження до когось персонально, давайте їх розглядати. А от прийняття подібних рішень – узагалі звільнити всіх – я вважаю недоречними. Олег Сазонов, голова депутатської групи «Кременчук»: – Я рідко виступаю, бо мене вчили робити, а не говорити. Однак у мене вже немає сил просто дивитися і спостерігати за ситуацією, яка склалася у міськвиконкомі. Не стало Олега Бабаєва, і його заступники почали займатися політикою, а не роботою. Звісно, стосовно кожної кандидатури буде голосування. І якщо ідеться про таких фахівців, як Ярош або Неіленко, то мови про заміну
їх на інших узагалі немає. Микола Черниш, голова депутатської групи «Трудовий Кременчук»: – Ми всі маємо заспокоїтись і чесно подивитися на ситуацію в місті. Що у нас коїться на тих же комунальних підприємствах. На КП «Кременчукводоконал» людина попрацювала півтора місяця і пішла. Призначили керівника на КП «Благоустрій Кременчука», а потім говоримо, що це була помилка. Так помилки слід виправляти. Ми мали сильного лідера, і всі заступники були сильні. Коли ж його не стало, то й заступники працювати перестали. Усі розбіглися у різні боки, кожен робить щось своє. І прикро, що й ми у цій залі також розбіглися у різні боки. Неправильно так робити. Якщо ж рішення про розпуск виконавчого комітету та звільнення заступників пройде, то Василь Івко зуміє у двотижневий термін підібрати кандидатів. Я упевнений, що подібна зміна і прийняття рішення призведе до припинення «міжусобних війн». Тарас Захарченко, заступник голови фракції «Батьківщина»: – Чому питання про зміну влади виникло за п’ять місяців до виборів? Ви вважаєте, зараз – коли у суспільстві назріває соціальний бунт – доречно займатися питаннями розподілу портфелів? Якби рішення про зміну виконавчого комітету було від Василя Івка – це одне питання. А так ми не бачимо, щоб він просив від когось його захищати, або говорив про те, що заступники заважають йому працювати. Так, у нас у місті ситуація стабільно важка, але стабільна! І непотрібно її розхитувати. Тож хочу заявити, що наша фракція не буде голосувати за політичні рішення. Геннадій Іванян, депутат від групи «Кременчук»: – Я вважаю, що зараз ми маємо зробити все для того, щоб політика була вики-
нута з міськвиконкому. Щоб чиновники займалися лише роботою для міста і для кременчужан, а не готувалися до виборів. Я ще раз наголошую, що виконавчий комітет має бути поза політикою, і саме наше завдання – депутатів – зробити, щоб це так і було. Анна Павленко, член виконкому: – Ви кажете, що прийняття рішення про зміну влади не на часі? Ні! Навпаки, воно давно вже на часі. Люди не для того на Майдані стояли, щоб у нас у владі нічого так і не змінилося. У міськвиконком мають прийти нові люди, нові обличчя, які не пов’язані зі старою владою і з тітушками. Висловився з цього приводу й активіст Леонід Харченко, заявивши, що виконком має сам піти у відставку. Заслухавши всіх, хто виступав, депутати почали голосування за допомогою спеціальної системи «РАДА». За присутності 44 депутатів система фіксувала 43, і за «перезавантаження» було 30 голосів. Тобто питання не було підтримане. Секретар міської ради Василь Івко на прохання депутатів оголосив перерву, після якої вони знову розглядали питання про розпуск виконавчого комітету. Однак після перерви до сесійної зали повернулись лише 34 народні обранці. Підняттям рук за зміну проголосували 27 депутатів. Не знайшли підтримки у депутатів й інші питання – бюджетні. Тож Василь Івко прийняв рішення про призупинення засідання для того, щоб під час голосування був нормальний кворум. До сесійної зали для розгляду майже 34 питань із порядку денного, що залишилися, депутати повернуться після свят. Євгенія Гамза
новини сесії
Посаду керівника апарату міського голови свого часу ввів Олег Бабаєв, і очолив апарат міського голови депутат міської ради Олександр Головач. Слід зазначити, що жодного разу нарікань на його роботу з боку міського голови не було. Останнім часом почало виникати питання щодо оптимізації міськвиконкому. Рішення щодо структури виконавчих органів, загальної чисельності апарату ради та її ви-
конавчих органів, яке було подане Ігорем Семеняченком, як головою постійної депутатської комісії з питань регламенту, депутати підтримали. Щоправда, не з першого разу, а з другого і після тестування системи для голосування. За зміну проголосував 31 депутат.
Без змін
«Єдиний Кременчук» поповнився новими депутатами Заяви про таке рішення депутатів перед початком сесії зачитав секретар міської ради Василь Івко. Відтепер до депутатської групи, яку очолює Ірина Дроздова, увійшли Олег Говорушко та Ірина Зінченко, які раніше були у складі фракції «Батьківщина», Сергій Кузнєцов, який представляв фракцію «Рідне місто». Після перерви Василь Івко оприлюднив ще одну заяву про вихід із фракції «Батьківщина» від Оксани Гуйди, однак про входження її в жодну з депутатських груп оголошено не було.
У Кременчуці мають перевірити аптеки
«Кременчукліфт» перевірять
Маршрутники ображають пенсіонерів
«Закликаємо перевірити всі аптеки в усіх лікарнях міста», – з таким депутатським запитом звернулися до своїх колег депутати групи «Кременчук». Озвучив запит депутат міської ради Олександр Березянський. Ідеться про те, що у різних аптечних мережах Кременчука можна побачити дуже різні ціни на ліки. На думку депутатів, ціни подекуди завищені, тож необхідно перевірити аптечні кіоски, які розташовані у міських лікарнях, й урегулювати ціни.
Вікторія Гончаренко, голова фракції «Народний фронт», звернулась до депутатів, аби вони підтримали перевірку фінансової діяльності комунального підприємства «Кременчукліфт». Питання виникли через незадовільний стан міських ліфтів, де старі обшарпані стіни заклеєні яскравою рекламою. «Вартість розміщення реклами – не менше 1700 гривень. Тож шляхом нехитрої математики можна порахувати, скільки грошей заробляє «Кременчукліфт» і куди ці гроші йдуть», – зазначила Вікторія Гончаренко.
Водій маршруту №18 відмовив пенсіонеру, учаснику Великої Вітчизняної війни, в безкоштовному перевезенні. Про це заявив депутат міської ради Володимир Шапран. Депутат зауважив, що це – не поодинокий випадок. Тож він закликав колег підтримати його запит до секретаря міської ради та перевірити роботу маршрутників. Щоб у подальшому пільговикам та ветеранам Великої Вітчизняної війни у безкоштовному проїзді не відмовляли.
Система «РАДА» не працювала. Голосували руками Проблеми із системою «РАДА» виникли практично одразу після початку роботи сесії. При голосуванні вона фіксувала не всі депутатські картки, одному з депутатів навіть довелось пересісти на інше місце, щоб мати змогу голосувати. Усього систему «РАДА» перевіряли кілька разів. Для приведення її у робочий стан навіть оголосили технічну перерву на 7 хвилин. Однак «РАДУ» так і не налаштували. Тож депутатам довелося голосувати підняттям рук.
У міській раді з’явився «Народний фронт» На сесії міської ради, перед початком розгляду порядку денного, Василь Івко зачитав заяву депутатів міської ради Вікторії Гончаренко, Дмитра Кравченка та Сергія Іванова про вихід із фракції «Батьківщина» та організацію власної фракції «Народний фронт», голова фракції – Вікторія Гончаренко. Слід нагадати, що всі депутати були обрані до складу міськради від політичної партії «Фронт змін». Після входження лідера партії Арсенія Яценюка до «Батьківщини» депутати міської ради також перейшли у відповідну фракцію.
Акцент
www.vestnik.in.ua | четвер, 30 квітня 2015 року
3
Готуємо гаманці: сміття хочуть вивозити наполовину дорожче
Кременчуцьке автотранспортне підприємство 1628 уже оголосило про намір переглянути чинні тарифи на послуги з перевезення твердих побутових відходів та рідких нечистот. Аргументи, наведені у повідомленні директора кременчуцького КАТП-1628 Сергія Шияна: тарифи, які діють нині, були затверджені рішенням міськвиконкому в листопаді 2011 року. Наразі вони є збитковими. У розрахунках, які подало у мерію КАТП-1628, зазначено, що наразі тарифи на вивезення побутового сміття і нечистот перекривають собівартість на 61,37%. Це пов’язано з тим, що в їхній розрахунок закладені ціни на паливо, матеріали та енергоносії станом на липень 2011 року. За цей час вартість ресурсів суттєво зросла. Комунальники вказують на здорожчання бензину на 101%, стисненого газу – на 117%, дизельного палива – на 132%, скрапленого газу – на 138% тощо (Детальніше про розрахунки КАТП-1628 – на стор. 15 «Офіційні документи»).
Аргументи комунальників
Що чекає кременчужан «Вісник» уже детально з’ясовував ситуацію з підвищенням тарифів керуючими компаніями. Виходить, що кожна родина, яка мешкає у багатоповерхівці, буде доплачувати по 5-10 гривень (Див. «Вісник
Кременчука» №15, від 9 квітня 2015 року). Ніби й небагато. Та додайте до цього 5-20 гривень – ті гроші, які хочуть, щоб кременчужани доплачували за вивіз сміття. То вже сума в декілька десятків гривень набігає. Та й ще одне: якщо комунальники повністю подали свої розра-
хунки, то керуючі компанії цього не робили, вони залишаються закритими. Щодо комунальників, то детальну інформацію щодо того, скільки будуть платити кременчужани після підвищення тарифів за вивіз сміття і рідких нечистот, дивіться у таблиці на стор 15.
Подорожчання тарифу 1 особа (багатоповерхівка)
1 особа (приватний сектор)
було 8,84 грн
на
стане 13,71 грн
55,12%
9,79 грн
15,19 грн
Розкажи, що ти думаєш про підвищення тарифів Тепер передбачається процедура громадських обговорень. Такі обговорення хочуть провести за один день. Зібрати кременчужан планують 5 травня, о 17.30, у різних районах міста, аби визначити майбутнє підвищення тарифу. Тож кожен може висловити свою думку (Перелік місць, де відбуватимуться обговорення, шукайте на стор 15). Перед цим варто поцікавитися, які тарифи на подібні послуги в інших містах. «Вісник» промоніторив ситуацію і встановив, що люди у різних містах України платять за подібну послугу менше. Кременчужани наразі віддають 47,77 грн/м3 за вивезення сміття, а їм пропонують платити 74,1 грн/м3. І це може стати найвищим тарифом у країні.
Коментар
«Говорити про підвищення плати за вивіз сміття рано», – Віктор Калашник Перший віце-мер Віктор Калашник прокомен т ував ситуацію з підвищенням плати за «комуналку» і збільшенням тарифу на вивіз побутового сміття зокрема. – Я категорично проти підвищення плати за комунальні послуги. Тоді люди будуть змушені платити за однокімнатну квартиру 1000 гривень. І це – при тому, що мінімальна заробітна плата залишається на рівні 1250 гривень. Як пояснити таку ситуацію, як кременчужанам жити далі? Я робитиму все, що від мене залежить, щоб моя позиція була почута, намагатимусь вплинути на ситуацію. Щодо підвищення плати за вивіз сміття, то, дійсно, у міськвиконкомі розглядається це питання. Але наразі говорити про те, що це підвищення буде, зарано. Необхідно, щоб пройшли всі процедури: економісти перевірили доцільність розрахунків, наданих КАТП-1628, а також кременчужани висловили свої думки на громадських слуханнях. І лише тоді можна буде приймати рішення. Олена Ліпошко
важливі новини
Також у розрахунках КАТП-1628 зазначено, що за минулий рік підприємство одержало чистого доходу від надання послуг 26 мільйонів 268 тисяч гривень, витрати на виконання цих послуг становлять 28 мільйонів 654 тисячі гривень. Усього чистий збиток підприємства складає 2 мільйони 169 тисяч гривень. «Така ситуація ставить під за-
грозу стабільність роботи підприємства, веде до заборгованості із заробітної плати та неможливості своєчасного погашення податкових платежів. Подальша збитковість діяльності підприємства призведе до того, що Кременчуцьке КАТП-1628 буде не в змозі вчасно надавати послуги з вивезення твердих побутових відходів і погіршить санітарний стан підприємств, установ міста і населення, що обслуговує», – повідомляє Сергій Шиян. Тож комунальники поки що вимагають лише збільшення плати за вивезення твердих та рідких побутових відходів, тариф на захоронення твердих побутових відходів залишиться без змін. «Прийняття нових тарифів дозволить врятувати Кременчуцьке комунальне автотранспортне підприємство 1628 від зубожіння та забезпечить наявні в місті чистоту і порядок», – ідеться в повідомленні. Не відстають і керуючі компанії. Так, ТОВ «Житлорембудсервіс» і ТОВ «Добробит» хочуть підвищити тарифи. З одного боку, лише одну складову – плату за освітлення під’їздів. Та це – додаткове навантаження на гаманці кременчужан, що вже й так схудли після низки підвищень тарифів.
Фото Дмитра Бабця
КАТП-1628 має намір переглянути нинішні тарифи на послуги з вивезення побутового сміття та рідких нечистот. Комунальники ратують на підвищення цін на паливо, матеріали та енергоносії, говорячи про збитковість підприємства. Та й керуючі компанії не відмовились від ідеї підвищити тарифи. Для кременчужан же це – додаткові 10-30 гривень у квитанції за оплату «комуналки».
Фонтан на «Пентагоні» заспіває на свята
Медведовський повернувся на водоканал
Цього тижня працівники КП «Благоустрій Кременчука», на балансі якого світломузичний фонтан, провели роботи з його розконсервування. «Уже цього четверга фонтан почне працювати», – запевнив «Вісник» віце-мер, що курирує «комуналку», Іван Москалик. Урочисто відкриють фонтан 1 травня. Нагадаємо, після реконструкції він почав світитися і співати.
Екс-віце-мера Валерія Медведовського призначили інженером управління. Він займатиметься питаннями аналітики роботи підприємства, економіки та технічного стану об’єктів КП «Кременчукводоканал». Нагадаємо, на початку лютого 2015-го віце-мер Кременчука Валерій Медведовський написав заяву про звільнення за власним бажанням із посади заступника міського голови.
Про пенсіонерів думають Кременчуцьких пенсіонерів можуть возити в тролейбусах за рахунок міста. Про те, що дану ініціативу розглядають у мерії, повідомив віце-мер Геннадій Музика. Він не уточнював: буде це адресна допомога чи, як і раніше, компенсація Кременчуцькому тролейбусному управлінню. У КТУ зазначають, що ініціатива про скасування безкоштовного проїзду для пенсіонерів та інших пільговиків – на рівні розмов. І на цей рік підприємство отримало Держсубвенцію, яка компенсує пільгові перевезення у повному обсязі.
100 міліціянтів вийдуть на вулиці
Кременчук знову прощається зі своїми героями
Для охорони громадського порядку в місті на свята задіють сотню правоохоронців та представників громадських формувань. У громадських та місцях масового відпочинку чергуватимуть додаткові наряди. Окрім цього, в місті працюватимуть 4 слідчооперативні групи міліції та група швидкого реагування БПС. Керівник міліції Кременчука закликав громадян діяти в межах правового поля, бути толерантними до інших громадян.
Цього тижня кременчужани прощались із двома загиблими в зоні АТО. 19-річний Антон Кирилов загинув ще під Іловайськом і був похований на Алеї героїв у Дніпропетровську. А цього тижня його тіло перепоховали у Кременчуці. 27 квітня на сході України загинув Олександр Поросюк. Олександр був призваний в армію у березні цього року і брав участь в АТО у складі 72-ої окремої механізованої бригади. У нього залишилась 14-річна донька, яку він виховував сам.
На дачі – безкоштовно І цього року кременчуцьких пенсіонерів возитимуть на дачі безкоштовно. У міському бюджеті Кременчука передбачена компенсація за перевезення малозабезпечених верств населення на садовогородні ділянки. Цього тижня у міськвиконкомі затвердили графік автобусних маршрутів. Він розміщений на сайті «Вісника Кременчука» vestnik.in.ua. Також буде оприлюднений у наступному номері газети, від 7 травня.
4
Гроші
четвер, 30 квітня 2015 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Тарифи – європейські, зарплата – українська... Із 1 квітня в Україні підвищилися тарифи плата за квартиру Скільки будемо платити (без опалення) для населення на електроенергію, газ, те1-кімнатна квартира плата за квартиру площа – 32 кв. м (з опаленням) пло і гарячу воду. З 1 травня українців тамешкає 1 особа кож очікує зростання цін на холодну воду. Різниця плата за квартиру Після підвищення тарифів, за підрахунками 355,37 грн +91,49 263,88 грн (без опалення) науково-дослідного інституту соціальних плата за квартиру 558,28 грн 803,05 грн +244,77 (з опаленням) досліджень – ISS, українські родини будуть витрачати більше половини зарплати 2-кімнатна квартира площа – 45 кв. м (57,3%) на оплату житлово-комунальних мешкають 2 особи Різниця послуг. Для порівняння, у Великобританії плата за квартиру 623,31 грн +165,31 458 грн (без опалення) це співвідношення становить 7%, у Німечплата за квартиру 872 грн чині – 7,7%, у Словаччині – 17,1%, у Польщі – 1252,85 грн +380,86 (з опаленням) 22,9%, у Греції – 28,2%, у Румунії – 24,7%. «Тепловий удар» Середня заробітна плата в Україні сьогодні найнижча в Європі. У той же час ціни на природний газ формуватимуться в розрахунку 3,6 гривні за кубометр газу за перші 200 кубометрів за місяць (було 1,08 гривні за споживання до 2500 кубометрів за рік), усе що понад – по 7,8 гривні за кубометр газу. Найсильніший удар після підвищення тарифів відчують ті, хто опалює свої будинки у приватному секторі та у селах газом. Візьмемо приватне домоволодіння в 100 м2, де проживають 4 людини. За рік сім’я на потреби опалення, приготування їжі та гарячу воду витратить приблизно 5 тисяч куб. м газу. За нинішньою ціною за них потрібно сплатити 8,94 тисячі гривень. Після введення нових тарифів ця сума досягне 28,92 тисячі гривень. Тобто сім’я буде змушена віддавати всю зарплату за природний газ. З урахуванням нових реалій, щомісячний платіж за опалення для середньостатистичної 1-кімнатної квартири складе близько 700 гривень, 2-кімнатної – 950 гривень і 3-кімнатної – 1200 грн. Основні складові у комунальному платежі підвищаться наступним чином. Із 1 квітня 2015 року вартість квартплати за 1-кімнатну квартиру, імовірно, підвищиться на 133 гривні (без опалення) і 345 гривень (з опаленням); за 2-кімнатну квартиру – на 287 гривень (без опалення) і 585 гривень (з опаленням), за 3-кімнатну квартиру – на 397 гривень (без опалення) та 827 гривень (з опаленням).
Тариф на світло Із 1 квітня 2015 року споживачів розділять на три групи – залежно від обсягу споживання: 1) до 100 кВт/год на місяць –
0,37 грн за кВт/год; 2) від 100 кВт/год до 600 кВт/год на місяць – 0,63 грн за кВт/год; 3) понад 600 кВт/год на місяць – 1,4 грн за кВт/год. Із 1 березня 2017 року залишаться 2 групи споживачів: 1) з обсягом споживання до 100 кВт/год на місяць – 0,9 грн за кВт/год; 2) з обсягом споживання понад 100 кВт/год на місяць – 1,68 грн за кВт/год.
Тарифи на газ З 1 травня по 30 вересня всі споживачі (незалежно від обсягу споживання) заплатять за газ 7,18 грн/куб. м. Такий же тариф (7,18 грн/куб. м) встановлений для приготування їжі та підігрівання води, який діятиме цілий рік. Крім того, незалежно від пори року платитимуть за газ 7,18 грн/куб. м і ті, у кого лічильники відсутні.
Тарифи на опалення і гарячу воду Враховуючи, що вартість газу для теплокомуненерго теж підвищується в 2,2 рази з 1 квітня 2015 року – до 2 934 гривень за тисячу кубометрів, а у структурі тарифу на тепло витрати на газ становлять у середньому 60%, на гарячу воду – 50% , то ціни на опалення зростуть на 72%, а на гарячу воду – на 60%.
Наскільки зростуть тарифи на послуги ЖКГ? Для розрахунку візьмемо конкретний приклад трьох стандартних квартир: однокімнатної (32 кв. м), двокімнатної (45 кв. м) і трикімнатної (65 кв. м), в яких:
3-кімнатна квартира площа – 65 кв. м мешкають 3 особи плата за квартиру (без опалення) плата за квартиру (з опаленням)
- встановлена газова плита; - гаряче централізоване водопостачання; - відсутні лічильники на воду і газ (як правило, з наявністю лічильників плата нижча); - норматив споживання гарячої води на 1 людину становить 3,5 куб. м на місяць; - кількість зареєстрованих на одній житлоплощі дорівнює: 1 людина – в 1-кімнатній квартирі, 2 – у 2-кімнатній і, відповідно, 3 – у 3-кімнатній. Крім того, для таких послуг, як холодне водопостачання, водовідведення та утримання будинку (вивезення побутового сміття), ми порахували зростання їхніх тарифів з урахуванням 26%-го рівня інфляції, на якому прораховані нещодавно прийняті зміни до Держбюджету-2015. Відповідно вартість цих послуг теж найближчим часом може зрости, бо їхню індексацію ще не проводили (Див. інфографіку).
Стаємо в чергу за субсидіями Народ уже не в змозі платити. Якщо у 2013 році рівень оплати за комунальні послуги складав 99% нарахованих сум, то в 2014 році – 92%. Падіння платоспроможності населення не потребує навіть коментарів. Експерти впевнені, що вкластися в запропонований ліміт споживання газу в
694,34 грн
Різниця 944,15 грн
1292,34 грн
опалювальний сезон майже неможливо. А в умовах, коли ціни ростуть, а зарплати не змінюються, це може призвести до масових неплатежів за комунальні послуги. Прогнозують, що кількість домогосподарств, які звернуться за субсидіями, буде набагато більша, ніж 3 мільйони. Верховна Рада ухвалила зміни до бюджету, які передбачають збільшення субсидій на оплату комунальних послуг на 12,5 мільярдів гривень. Загалом Уряд виділив 24 мільярди гривень на покриття різниці в тарифах для малозабезпечених верств населення.
Зарплата – нижче плінтуса Офіційна середня заробітна плата в Україні, за підсумками 2014 року, склала 3480 гривень – або близько 150 доларів США. З вирахуванням податків середня заробітна плата в Україні становить близько 130 доларів. Виходить, що українці платитимуть за газ у 2,4 рази більше, ніж заробляють. Для світової економіки – це нонсенс. В інших країнах світу тарифи на газ, і правда, високі, але і заробітна плата там набагато вища, ніж в Україні. Мінімальна зарплата в Україні становить 43 долари за місяць, що еквівалентно 1,43 долара за день. Однак, відповідно до критеріїв ООН, порогом бідності вважається зарп-
+249,81
1853,5 грн +561,16
лата нижче 2 доларів. А 1,25 долара за день – межа крайньої бідності. З такими темпами галопуючої девальвації ми скоро наблизимося і до останньої цифри. В таких умовах підвищення тарифів може призвести до зубожіння населення та масового бойкоту сплати комунальних тарифів, говорять експерти.
За що можуть відібрати житло Відповідно до закону, власника приватизованого житла можуть виселити, тільки якщо борг за «комуналку» більше 10 мінімальних зарплат, або 12 180 гривень. Якщо борг менший, то після рішення суду держвиконавці зобов’язані примусово стягувати борг з інших джерел доходу – зарплати, пенсії тощо. З 2013 року діє новий механізм стягнення боргу: за заявою кредитора суд видає судовий наказ без присутності сторін. Тому багато боржників дивуються, що їх не викликали до суду, коли отримують на руки документ із цієї установи з вимогою сплатити борг. Але якщо такий наказ оскаржений у 10-денний термін, тоді справа розглядається у звичайному порядку за присутності боржника. При цьому борг за «комуналку» можуть стягнути через суд тільки за останні три роки з моменту звернення. Олег Мірошниченко
Iмідж
Універсальний КрАЗ «4 в 1» прибиратиме в Одесі «АвтоКрАЗ» у партнерстві з компанією «Спецбудмаш» (український виробник спецнадбудов, м. Бровари) виготовив для комунального підприємства «Міські дороги» (м. Одеса) новий універсальний автомобіль КрАЗ-5401Н2. Універсальність нової комбінованої дорожньої машини полягає в тому, що вона укомплектована змінним мулососним, піскорозкидувальним, снігоприбиральним обладнанням та щіткою, передає прес-служба підприємства. Універсальний дорожник КрАЗ-5401Н2 базується на новинці 2014 року – двовісному шасі КрАЗ-5401 колісної формули 4х2, спроектованому з урахуванням його максимальної уніфікації та адаптації під різні силові установки та спецнадбудови. Шасі – у безкапотному виконанні, має стандартну комплектацію. Оскільки піскорозкидувальне, мулососне, снігоприбиральне обладнання та щітка є взаємозамінними,
комунальники можуть використовувати спецмашину упродовж усього року.
По Дерибасівській – уже цього місяця Автомобіль КрАЗ-5401Н2 вирушить прибирати і чистити Одесу до кінця квітня. Це перша поставка ПАТ «АвтоКрАЗ» на адресу муніципальних служб Одеси. Ще один комбінований тривісний безкапотний автомобіль КрАЗ для одеських комунальників з аналогічним обладнанням зараз у виробництві. Нагадаємо, що комунальна техніка КрАЗ – сміттєвози, пилососи, комбіновані дорожні машини, спецмашини з мулососним і каналопромивальним обладнанням – успішно працюють у комунальних підприємствах Кременчука, Києва, Донецька, Хмельницького та Полтави. Експлуатаційники серед переваг вітчизняної комунальної техніки КрАЗ нового перспективного покоління безкапотників називають їхню маневровість і високу економічну ефективність.
Кримінал
www.vestnik.in.ua | четвер, 30 квітня 2015 року
Життя Олега Бабаєва оцінили у 60 тисяч доларів?
5
Дружині Мельника Тамарі не дозволили «викупити» чоловіка з-за ґрат за 300 тисяч гривень
Він залучив до справи свого «кореша», також раніше судимого Куника. Той сказав, що в нього є обріз, яким можна вистрелити по ногах судді. Одного лютневого вечора 2014 року вони підстерегли Лободенка, коли той на машині під’їхав до свого будинку. Як і домовилися, Куник вистрілив по ногах і почав тікати. Але у Пасічного, як зазначено в обвинувальному акті, «раптово виник умисел» вистрелити з іншого обріза у спину. І він натиснув на курок. У результаті отриманих поранень суддя помер у лікарні. Потім, напевно, зважаючи на те, що злочин залишився непокараним, Мельник знову зустрівся з Крижановським, аби обговорити вбивство міського голови Кременчука Олега Бабаєва. Крижановський, як і попереднього разу, залучив до справи Пасічного і Куника. Мельник виділив їм 20 тисяч доларів на придбання засобів зв’язку й автомобіля для стеження за мером. Поплічники через
посередника придбали за інтернетоголошенням у селі Велика Багачка «Жигулі-вісімку» за 18 тисяч гривень (1,5 тисячі доларів) без будь-яких документів. Також купили недорогий мобільний телефон зі стартовим пакетом. І почали стежити. 26 липня, коли Олег Бабаєв під’їхав на своєму броньованому «Мерседесі» до сміттєвих баків, аби викинути побутовий непотріб, Пасічний із Куником підрулили на «Жигулях», і Куник, який сидів на передньому пасажирському сидінні, опустив скло і двічі вистрелив у мера з рушниці «Сайга». Олег Бабаєв помер на місці. Під час зустрічі з Крижановським Пасічний і Куник заявили, що їхня «робота» коштує 60 тисяч доларів. Олександр Мельник погодився і пообіцяв виплачувати по 10 тисяч кожного місяця. Тож виконавці отримали два платежі – за липень і серпень. А у вересні усіх підозрюваних заарештували…
На лаві підсудних сприйняли обвинувальний акт мовчки. Лише Олександр Мельник зробив коротку репліку: «Маячня». Після оголошення обвинувального акта свої цивільні позови заявили постраждалі. Такими визнано 7 осіб: троє з боку родини Лободенка і четверо з боку Бабаєва. Усі вони висунули претензії щодо відшкодування завданої моральної шкоди приблизно по мільйону гривень до чотирьох звинувачених. Тобто загалом ті мають виплатити орієнтовно 28 мільйонів гривень. Один чоловік у залі засідання, очевидно, родич когось із звинувачених, слухав усе це понуривши голову. А коли почали називати суми, лише безнадійно похитав головою. 23 квітня всім підозрюваним на 2 місяці продовжили термін перебування під вартою – до 23 червня 2015 року. 24 квітня підсудні давали свід-
чення. Усі четверо не визнали своєї провини, заявивши, що їх обмовили. Також вони відмовилися визнавати цивільні позови потерпілих. Дружина Мельника Тамара подала клопотання про внесення за нього застави у розмірі 300 тисяч гривень. Після більш ніж півторагодинного обговорення в нарадчій кімнаті суд не задовольнив клопотання про пом’якшення запобіжного заходу у вигляді звільнення. Далі до суду викличуть свідків – у списку 60 чоловік (політики, бізнесмени, чиновники, керівники підприємств, судді). Вражає кількість експертиз, які провела сторона звинувачення – їх кілька десятків на загальну суму 55 тисяч гривень: дактилоскопічні, трасологічні, балістичні, по металу, молекулярні та багато інших. Щоб їх спростувати, доведеться «стрибнути вище голови». Олег Мірошниченко
важливі новини
Спершу слово надали звинуваченню. Прокурор зачитав обвинувальний акт. Згідно з баченням прокуратури, події розвивалися таким чином. Суддя Олександр Лободенко з 2013 року розглядав справу про повернення телекомпанії «Візит» у комунальну власність. Директор «Візиту» Олександр Мельник якось зустрівся з так званим правозахисником Крижановським і поскаржився на те, що справи у суді йдуть недобре. Лободенко наклав арешт на майно подружжя Мельників (телекомпанія «Візит» і телевишка) на суму 4 мільйони гривень. У результаті певних домовленостей Крижановський погодився за 10 тисяч доларів знайти виконавців «брудної роботи», аби вони відправили суддю Лободенка на лікарняне ліжко на тривалий строк, щоб справу не розглядали. Раніше судимий чоловік небоги Крижановського – Пасічний – цілком підійшов на цю роль і дав згоду.
фото Дмитра Бабця
Суд у справі про вбивства мера та судді почав розгляд по суті. «Ритуальні танці» адвокатів підозрюваних навколо процедури розгляду справи про вбивства судді Автозаводського райсуду Олександра Лободенка та міського голови Кременчука Олега Бабаєва скінчилися. Ні спроби перенести засідання до Харкова, ні численні відводи суддів та присяжних не спрацювали. 22 квітня суд таки почав розглядати справу по суті.
Люди запідозрили небезпеку від залишеної валізи
Біля НПЗ вибухнула автоцистерна
Увечері 27 квітня біля магазину «АТБ», поблизу Центрального ринку, пильні кременчужани побачили підозрілу чорну валізу і, усвідомлюючи, що там може бути вибухівка, сповістили про неї правоохоронців. На місце виїхали всі оперативні служби, територію оточили. Людей навіть не випустили з магазину «АТБ». Коли валізу обстежили, то з’ясували, що в ній – не бомба, а саксофон. У міліції кажуть, що хтось або просто її забув, або кременчужан перевіряють на пильність.
У ремонтному цеху одного з підприємств на території Північного промвузла під час зварювальних робіт стався вибух автоцистерни – вирвало задню частину. Унаслідок інциденту 30-річний електрозварювальник отримав травми. Його доставили до 1-ої лікарні. Стан потерпілого середньої тяжкості. Унаслідок вибуху зруйновані бетонні елементи будівлі, вікна залишились без скла. На поруч розташованій стоянці для власного автотранспорту вибуховою хвилею, уламками бетону і скла пошкоджено 12 легкових автомобілів. Причини вибуху встановлюють.
Викладач навчального закладу «погорів» на хабарі Кілька сотень гривень студенти віддали йому за позитивну оцінку на іспиті. Як розповів начальник міськуправління міліції Денис Захарченко, невелика група студентів за позитивні оцінки на іспиті заплатила 800 гривень. За наявною інформацією, випадок хабарництва мав місце в медичному коледжі імені В. Литвиненка. У міліції подробиці інциденту поки не повідомляють. Триває слідство.
Серед білого дня підрізали маршрутника 27 квітня, близько 14.00, 42-річний чоловік штрикнув ножем водія маршрутки на зупинці громадського транспорту «Центр». Очевидці стверджують, що нападник був у нетверезому стані та чіплявся до водіїв. Розмахував кухонним ножем. Потім підрізав одного з маршрутників. Постраждалого госпіталізували до лікарні. Удар прийшовся у ділянку скроні. Нападника на місці злочину затримали співробітники батальйону патрульної служби міліції. Він уже встиг викинути ніж. Наразі з’ясовують усі обставини.
Затримали серійних крадіїв із магазинів та офісів
Двоє хлопців, погрожуючи пістолетом, пограбували перехожого
30- та 33-річний місцеві мешканці 3 місяці обкрадали міські крамниці та офіси. Вночі вони потрапляли у приміщення, перепилюючи чи збиваючи замки, або пошкоджуючи чи віджимаючи металопластикові двері. Скоєння злочинів крадії чітко планували, а в деяких випадках навіть приходили на об’єкти, видаючи себе за покупців. Викрадали як побутову техніку, знаряддя риболовлі, так і брендовий жіночий одяг. Усе викрадене продавали знайомим або реалізовували в сусідніх обласних центрах.
Працівники карного розшуку затримали двох молодиків, які відібрали 300 гривень та «iPod» у 24-річного кременчужанина. Подія сталася в середині березня в центрі Кременчука. 18- та 19-річний хлопці, погрожуючи стартовим пістолетом, пограбували перехожого. Розмір збитків становить близько 6 тисяч гривень. Правоохоронці вилучили речові докази. За скоєне передбачене покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 3 до 7 років. Затримані перебувають під домашнім арештом.
6 ЦІКАВО
четвер, 30 квітня 2015 року
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Як позбутися головного болю? Вода
ристуються ними для масажу шиї, прийняття ванни або просто вдихають. Змішайте по п’ять крапель олії розмарину, мускатного горіха та лавандової. Масажуйте шию і верхню частину спини.
Головний біль – нездорове явище саме по собі, воно є сигналом, що щось не так. Але наш організм не завжди дає прямі та зрозумілі вказівки. Так, під час зневоднення ми не завжди відчуваємо спрагу, і найчастіше головний біль – спосіб організму сказати, що йому потрібна волога. Більшості дорослих необхідно випивати від двох до п’яти літрів води за день (залежно від росту, ваги і способу життя). Якщо причиною головного болю є зневоднення, то ви можете з легкістю позбутися його, випивши велику кількість води. Вода – дуже ефективний домашній засіб від головного болю. Просто випийте склянку чистої, фільтрованої води за перших ознак головного болю і продовжуйте пити її невеликими ковтками упродовж дня. Як тільки організм отримає достатню кількість вологи, біль автоматично почне слабшати. При цьому бутильовану воду пити не рекомендують Якщо ви страждаєте від головного болю, краще триматися подалі від будь-яких видів напоїв, здатних зневоднити ваш організм (у першу чергу, це напої з кофеїном).
Імбир Корінь імбиру має протизапальні властивості. А також допомагає розслабити кровоносні судини голови, зменшує набряки мозку й активує в ньому природні заспокійливі механізми, які сприяють зменшенню тензійного головного болю. Як тільки відчули головний біль, починайте пити імбирний чай (тричотири рази на день). Це зупинить запальні процеси в організмі.
Яблука Якщо вранці ви прокинулися з головним болем, треба з’їсти шматочок яблука з невеликою кількістю солі і запити теплою водою. Незабаром біль відступить. Крім цього, ви можете скористатися яблучним оцтом. 3-4 ложки цієї рідини потрібно додати в каструлю з гарячою водою. Потім накрити голову рушником і потримати обличчя над парою 10-15 хвилин. Є ще один спосіб: додати трохи яблучного оцту в повний стакан води і пити два-три рази на день.
Масаж Масаж голови, шиї, мочок вух. Легкий масаж може відволікти вас від головного болю, а також поліпшить кровообіг і зніме напругу. Пальцями легко натисніть на скроні та робіть ними повільні кругові рухи. Або спробуйте більш складні техніки. Зробіть масаж голови. Вирушайте в душ і побалуйте себе тривалим масажем – начебто ви намилюєте голову шампунем. Є й «сухий спосіб»: змастіть пальці невеликою кількістю кокосової або арганової олії і втирайте її у шкіру.
М’ята М’ята має м’який заспокійливий ефект, який допомагає в лікуванні головного болю. Ви можете заварити трав’яний чай. Столову ложку сушеної м’яти на стакан гарячої води закрийте кришкою і дайте настоятися 10 хвилин. Потім процідіть і додайте трохи меду. Пийте повільно, невеликими ковтками. Ви також можете використовувати м’ятну олію для м’якого масажу скронь, вилиць і задньої частини шиї, що миттєво позбавить болю. Крім того, вдихаючи пар із заспокійливим ароматом перцевої м’яти, можна полегшити пов’язані з головним болем симптоми, наприклад блювоту.
Пакет із льодом Швидко позбутися головного болю допоможе холодний компрес: візьміть пакет із льодом і прикладіть його до чола. В якості холодного компресу до скронь на десять хвилин можна прикладати холодну вологу тканину. І повторювати цю процедуру, доки не відчуєте полегшення. Упаковка заморожених овочів або холодний душ теж стануть у нагоді. Коли холодний компрес кладуть на лоб, він тамує біль і допомагає кровоносним судинам звужуватися, покращує кровообіг. Такий спосіб дієвий, якщо головний біль – наслідок стресу.
Гаряча вода Грілка з теплою водою, прикладена до задньої частини шиї, також допоможе заспокоїтися. У цей час розслаблюються напружені м’язи, що й рятує від болю. Також ви можете
прийняти гарячий душ. Є й інший варіант: наповніть ванну гарячою водою, а потім на десять хвилин опустіть у неї руки. Цей спосіб покращує кровообіг, завдяки чому зникає головний біль. Якщо ви страждаєте через хронічні головні болі, то за десять хвилин до сну потримайте ноги у відрі з гарячою водою.
монного соку, знижується інтенсивність болю. Цей домашній засіб корисний, якщо головний біль викликаний газами в шлунку. Або ж інший варіант: для миттєвого позбавлення від болю прикладіть до чола цедру лимона. Або тричотири рази на день випивайте чашку гарячого лимонного чаю.
Лимон
Аромотерапія
Лимон – дуже ефективний і потужний інгредієнт для лікування головного болю. Коли ви п’єте теплу воду з невеликою кількістю ли-
Препаратів для аромотерапії дуже багато, але найчастіше використовують ефірні олії лаванди, солодкого майорану і ромашки. Ко-
Поради по господарству
Як доглядати за махровими рушниками? • Якщо махровий рушник став жорстким, то після прання його потрібно потримати півгодини у звичайному сольовому розчині (на літр води знадобиться чайна ложка солі). Відіжміть і сушіть, як зазвичай. • Прасувати махрові рушники не рекомендується, бо тканина гірше вбиратиме воду. • Варто прати темні й білі рушники окремо. Щоб відбілити рушник, використовуйте кисневий відбілювач (без хлору). Бо через хлор структура тканини стає тоншою, і поступово річ «розповзається». • Не зловживайте кондиціонером, його краще не використовувати під час кожного прання та не додавати занадто багато. Інакше здатність вбирати вологу погіршиться, а от річ усе одно м’якшою не стане. Для прання рушників користуйтеся кондиціонером для дитячої білизни. • Перед першим використанням рушник краще випрати. При цьому змиються часточки текстильної фарби з дрібного ворсу – це нормальний процес, колір виробу залишиться колишнім. Нові махрові рушники не варто прати разом з іншими речами, бо частина дрібних ворсинок може осісти на інших речах. • Махровий рушник із велюровим ефек-
том періть за температури 40 градусів, звичайні рушники – за температури 60 градусів. І виставляйте не більше 800 оборотів режиму пральної машинки.
• Купуючи рушник, звертайте увагу на його склад (співвідношення синтетики і натуральної сировини). Чим більше синтетики, тим гірше рушник вбиратиме вологу.
Кориця Кориця – ще одна рослина, яке може ефективно лікувати головний біль. Візьміть кілька паличок кориці і розітріть їх у порошок. Тепер додайте до нього трохи води, щоб вийшла густа паста. Змастіть нею чоло і скроні – так треба полежати близько півгодини. Змийте пасту теплою водою. Цей засіб дуже корисний, якщо біль виник під впливом холодного повітря.
За матеріалами інтернет-видань
ВАРТО ЗНАТИ Кому шкідливий сир із пліснявою Для нас сир із цвіллю є відносно новим делікатесом, хоча в усьому світі про нього знають не одне сторіччя. Як відомо, цвіль – це грибок, який вважається ознакою зіпсованого продукту. Однак не всі види цвілі небезпечні. Є і ті, які мають корисні властивості та сприятливо впливають на організм людини. Саме такий вид цвілі живе на деяких сортах сиру. Сьогодні виникає багато суперечок і дискусій щодо правильного вживання сиру з цвіллю. Дієтологи наполягають на тому, що він – корисний. Лікарі ж не рекомендують вживати такі сири, адже їх виготовляють із непастеризованого молока, а воно, у свою чергу, згубно впливає на мікрофлору кишківника. Сир із пліснявою заборонений вагітним жінкам і маленьким дітям. Також у групі ризику люди, схильні до алергії. Якщо ж ви не належите до жодної з перерахованих вище категорій, то можете побалувати себе цим делікатесом. Учені довели, що сири з пліснявою містять білки, мінерали, вітаміни й амінокислоти. Люди, у яких нетерпимість лактози, можуть сміливо споживати цей вид сирів, бо в ньому збережені всі корисні властивості молока, а лактози в чистому вигляді практично немає. Дієтологи кажуть, що сир із цвіллю – висококалорійний продукт. І ставлять наголос на тому, що потрібно дотримуватися норми – не більше 45-50 грамів на день. Далеко не кожен сир із цвіллю готують у відповідності до усіх норм. Варто пам’ятати і про те, що дешевий сир, швидше за все, має шкідливу цвіль, а не ту, яка сприятливо впливає на організм. За матеріалами інтернет-видань
кросворд
www.vestnik.in.ua | четвер, 30 квітня 2015 року
7
Астрологiчний прогноз на 4-10 травня ОВЕН
У першiй половинi цього тижня трапиться вдала нагода вирiшити питання, пов’язані з кредитами i страхуванням. З’явиться бажання убезпечити себе. ТЕЛЕЦЬ
Це вдалий час, щоб конструктивно поговорити з коханою людиною, почати дiловi перемовини або вирішити юридичнi питання. БЛИЗНЮКИ
На роботi можливі труднощі. Не беріться за справи, в яких некомпетентні. РАК
У першiй половинi тижня ви будете азартним і схильним до ризику. На щастя, фортуна на вашому боцi. Починається період приємних пригод i романтики. ЛЕВ
Слушний час для поліпшення атмосфери в родині, створення комфортної i затишної психологiчної обстановки. Не менш важливими стануть питання безпеки. ДIВА
У другiй половинi тижня Ви вiдчуєте втомленість i зрозумієте, що у вас не вистачає часу, щоб упоратися з усiм i вiдразу. Зараз важливо визначитися з пріоритетами й уникати метушні. ТЕРЕЗИ
Вдалий період для закупів, здорового харчування i боротьби зі шкiдливими звичками. А також, щоб визначитися в особистих стосунках. СКОРПIОН
Не бійтеся компромiсiв, зважайте на думку навколишніх i придушіть свою впертiсть. Упродовж другої половини тижня зiрки рекомендують скоротити витрати на розваги та азартнi iгри. СТРIЛЕЦЬ
Зараз вам потрiбні самотнiсть i вiдпочинок. Тому сварки з навколишніми – прямий натяк, що час побути наодинцi із собою. КОЗЕРIГ
Перша половина тижня – це побудова планiв, поява нових дружнiх i дiлових зв’язкiв. У Вас можуть з’явитися новi iнтереси, союзники й однодумцi. ВОДОЛIЙ
Відповіді на сканворд №17 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Кант. Драка. Ева. Калибр. Табурет. Напев. Альпака. Рак. Натал. Аврора. Кимоно. Устье. Сан. Икар. Запах. Рало. Кобыла. Кашалот. Смрад. Шоу. Коала. Саботаж. Экипаж. Гусь. Атаман. Эколог. Ара. Анис. Платок. Вьюрок. Атака. Дно. Мала. Гнев. Ровно. Леонид. Репка. Гак. Рать. ПО ВЕРТИКАЛИ: Акан. Армяк. Калина. Напалм. Икона. Атлет. Осака. Литавр. Ива. Находка. Осот. Леон. Ожог. Карп. Одра. Дыра. Кок. Пава. Гать. Каша. Кап. Дог. Баба. Вкус. Ука. Ага. Волк. Правнук. Бутыль. Сарагоса. Юмор. Метро. Трал. Тьма. Рана. Арль. Лоза. Арбо-лит. Чашка. Енот. Жена. Кадь.
ПОГОДА 30 квітня по 6 травня четвер 30 квітня
ніч день
п’ятниця 1 травня
неділя 3 травня
понеділок 4 травня
вівторок 5 травня
середа 6 травня
+12° +18°
+11° +18°
Адреса редакції:
39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»
субота 2 травня
E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua
+9° +22°
+9° +14°
Головний редактор Євгенія Гамза
Відповідальний секретар Наталя Мігунова
Репортери
Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко
+5° +19°
+12° +22°
+14° +18°
Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова
Вас може чекати i кар’єрний рiст, i пiдвищення зарплати або iнших прибутків. Це чудовий час для досягнення будь-якої мети за допомогою перемовин. РИБИ
Успiх супроводжуватиме вас в усьому, окрiм азартних iгор i випадкових любовних зв’язків. А ось якщо вашi намiри серйозні, то є шанс зустрiти свою половинку.
Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 29.04.2015 р. Зам. № 9211. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень
8 ЗРОБЛЕНО НА ПОЛТАВЩИНІ
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
Фото автора
четвер, 30 квітня 2015 року
Єристівське родовище планують розробляти ще щонайменше 35 років
Як залізну руду видобувають Біланівське родовище можна розробляти лише відкритим способом. Наступне за ним родовище – Галещинське – розроблятимуть уже закритим способом. Тож величезного кар’єру, як зараз на місці Єристівського, Полтавського, а далі – Біланівського ГЗК, не буде. Проте наразі ситуація у світі така, що підземний видобуток в Україні нерентабельний. Тому перспективи, що Галещинське родовище будуть розробляти найближчим часом, мізерні. Цього тижня «Вісник» побував на Єристівському і Полтавському ГЗК і побачив, які новітні технології тут впроваджують. 28 квітня у сусідньому Комсомольську з робочим візитом уперше побував голова Полтавської облдержадміністрації Валерій Головко. Його супроводжував нардеп України Костянтин Жеваго. Разом вони відвідали промислові підприємства групи Ferrexpo, які належать Костянтину Жеваго. Це Полтавський та Єристівський гірничозбагачувальні комбінати. Третім у цьому ряді має стати Біланівський ГЗК, будівництво якого вже триває. Як і на перших двох ГЗК, залізну руду тут будуть видобувати відкритим способом. «Однозначно, те, як ми будемо розробляти – підземним
Афіші
чи наземним способом – це не моє бажання. Якщо інженери прийняли рішення про те, що це має бути відкрите видобування, то не можемо вплинути. Щодо Біланівського родовища, то це його можна розробляти тільки відкритим способом. Галещинське родовище, наступне за Біланівським, глибше. І його будуть розробляти лише підземним способом. Але сьогодні ситуація у світі така, що підземний видобуток в Україні нерентабельний. Тому про те, що Галещинське родовище будуть розробляти, говорити рано. Передумови не створені», – прокоментував Костянтин Жеваго.
Єристівський ГЗК Яким же буде в майбутньому Біланівський ГЗК, можна припустити, побувавши на Єристівському ГЗК. Цей ГЗК експлуатує найсучаснішу і найпотужнішу у світі кар’єрну техніку. Для її обслуговування й ремонту зведено високотехнологічний комплекс. Загалом підприємство має три основні цехи, три допоміжні підрозділи та управління зі своєю структурою. Зокрема, цех із ремонту гірничого обладнання створений за сучасними стандартами. Будували українські фірми, обладнання іноземних виробників Як розповів Костянтин Жеваго, з 2007 року (коли почав працювати Єристівський комбінат) тут створено 1400 робочих місць. В одну зміну працюють 250 чоловік. Є перспектива, що цей ГЗК розвиватиметься і далі. Наразі комбінат видобуває 15 мільйонів тонн залізної руди на рік. У перспективі – експлуатувати це родовище 45, а то 60 років.
середньо переробляють руду, делегації показали нове обладнання вартістю 20 мільйонів доларів. Його впровадження дало можливість збільшити потужність усього Полтавського ГЗК. Наразі в підприємство потрібно вкласти до 300 мільйонів доларів інвестицій, аби оснастити його сучасним обладнанням. Костянтин Жеваго вкотре заперечив інформацію стосовно того, що в кар’єрах високий рівень радіації, запевнивши, що фахівці Держсанслужби регулярно проводять дослідження, а також посилався на висновки МАГАТЕ, в яких нібито йдеться про безпечність будівництва та роботи ГЗК. «Якби наша продукція була небезпечною для людей, то її не брали б наші закордонні партнери в Японію, Німеччину», – зазначив він.
Позиція «У Комсомольську я побачив, як співпрацює бізнес із місцевою громадою. Є повне взаєморозуміння. І бачив ефект. З огляду на те, що зараз в Україні триває адміністративнотериторіальна реформа, вважаю, що до таких центрів економічного зростання повинна підтягуватися вся область», – зазначив губернатор Полтавської області Валерій Головко. До речі, за статистикою, яку навів голова правління ВАТ «Полтавський ГЗК» Віктор Лотоус, підприємство перераховує до бюджету Комсомольська 60% податків, 35% – до бюджету Полтавської області, 1% – в казну України. Минулого року на охорону праці було витрачено 90 тисяч гривень, на заходи з екології – 220 тисяч гривень.
Полтавський ГЗК На Полтавському ГЗК, який теж відвідав губернатор Полтавщини Валерій Головко, 8 тисяч працівників, середня зарплата – 7 тисяч гривень. Наразі тут впроваджують сучасну систему спостереження через Інтернет за всіма діями в кар’єрі. Ця система дозволяє слідкувати за всією технікою, що там працює, а також планувати вибухи. З будь-якої точки світу можна онлайн подивитися, що відбувається в кар’єрі. Поки що цю систему випробовують у кар’єрі Полтавського ГЗК. А далі – на Єристівському і Біланівському ГЗК. Також на потужностях, де безпо-
Цього тижня губернатор побував у Комсомольську
Олена Ліпошко
ПЕРСОНА
www.vestnik.in.ua | четвер, 30 квітня 2015 року
9
Іван Пономаренко – мер, який розкрив Кременчук Кременчук – неймовірне місто, з величезними підприємствами, великою кількістю навчальних закладів, чудовими вулицями та парками. Однак, якщо у місті немає господаря, воно ніколи не буде таким – чистим і зеленим. У найскладніші часи, з 1990 по 1994 та з 1995 по 1998 роки, кременчужанам і місту неймовірно пощастило: у нас був мер, якого теплими словами згадують і досі. Міський голова, який розкрив Кременчук – коли кожен, хто приїздив до нас, захоплювався нашим містом, а всі мешканці з гордістю говорили, що у Кременчука є справжній господар – Іван Кіндратович Пономаренко.
Історична довідка Іван Кіндратович Пономаренко (1 травня 1940, Харківська область – 21 жовтня 1999, Кременчук) – міський голова Кременчука в 1990–1994 та 1995–1998 роках, керував Автозаводським районом Кременчука з 1977 по 1990 роки. Із 1962 року навчався в Харківському автомобільно-дорожньому інституті, після його закінчення у 1967 році був направлений у м. Комсомольськ. Працював інженером, начальником виробничого відділу, заступником директора, з 1969 року – директор Кременчуцької автобази № 5. Із жовтня 1970 року – секретар парткому виробничого автотресту, завідувач відділом міськкому партії. Упродовж 1977-1990 років керував Автозаводським районом Кременчука, з грудня 1990-го – кременчуцький міський голова. Із 1994 по 1995 роки – начальник управління автотранспорту АТ «Кременчукнафтаоргсинтез». На той час прийняв рішення про будівництво нового мосту в Кременчуці, однак рішення було відкладене; його будівництво мало поновитися у 2013 році. У грудні 1995 року на дострокових виборах його знову обрали міським головою Кременчука. У квітні 1998 року Полтавський обласний суд анулював обрання Пономаренка міським головою Кременчука; після перевиборів міським головою став Олег Надоша. 21 жовтня 1999 року помер після важкої хвороби. Його іменем у Кременчуці названий сквер.
Роки, коли на чолі міста стояв Іван Пономаренко, були дуже важкими для всієї країни, адже відбувалося становлення держави. Тому й робота була більш напруженою і відповідальною.
Становлення України У 1991 році мешканці УРСР мали обрати, чи бажають вони жити у незалежній державі. Тоді Іван Пономаренко відкрито заявив про свою позицію: «Особисто я скажу незалежності «ТАК»! І кременчужани зробили свій вибір: вони разом із більшістю мешканців колишньої радянської республіки захотіли жити у власній державі – в Україні!
Пам’ятник Шевченку Кременчуцький пам’ятник Тарасові Шевченку є одним із найкращих в усій Україні. І вибір місця його розташування, тобто рішення, завдяки якому така краса з’явилася в нашому місті, було прийняте саме за часів головування Івана Пономаренка. «Міськвиконком затвердив вибір місця для спорудження пам’ятника Т. Г. Шевченку в Кременчуці. За два дні до того, на засіданні міської художньої ради за участю представників громадськості, після розгляду кількох запропонованих варіантів було вирішено спорудити пам’ятник великому поету біля Дніпра, між річковим вокзалом і плавальним басейном» – «ВК» № 66(69) від 26 жовтня 1991 року.
Звичайна людина Для більшості кременчужан Іван Пономаренко на багато років залишився головним господарем у місті. Вони пригадують його, як людину, яку можна було зустріти у громадському транспорті й розповісти про наболіле. Про людину, для якої не було різниці між людьми – він любив наше місто, любив кременчужан. «Коли міським головою був Іван Кіндратович, ми знали, що місто у надійних руках. Він ніколи не відмахувався від людей, сприймав проблеми кожного як особисті. Можливо, саме таке ставлення до роботи, до життя вплинуло на його здоров’я. Бо складалось враження, що він узагалі не думає про себе, він постійно думав про людей, про роботу, про місто. Він любив Кременчук!» – говорить Ніна Митрофанівна, пенсіонерка. Василь Івко, секретар міської ради: – Іван Кіндратович Пономаренко – це не просто міський голова, з ним пов’язана ціла епоха. На час його головування припали дуже важкі та неспокійні часи. Він зумів консолідувати навколо себе людей, зумів утримати місто. Тоді була жахлива економічна ситуація. І це – його заслуга, що місто не впало в економічну прірву. Він завжди працював саме для Кременчука, його головним пріоритетом було наше місто. Наталія Проценко, керівник департаменту юстиції Кременчука (заступник Івана Пономаренка, 1995-1998 роки): Для мене Іван Пономаренко був головним учителем, який показав, як потрібно працювати, як ставитися до своєї справи, до людей. Це був ідеальний, навіть енциклопедичний приклад того, яким має бути керівник міста. Господар міста, який знав Кременчук на 100%, особисто побував у кожному дворі, знав усі комунальні проблеми і вмів їх вирішувати. Його робочий день був розписаний по хвилинах. Він був справжнім народним мером. Навіть коли уже не очолював місто, а працював у інституті, люди продовжували йти до нього по допомогу. І він ніколи не відмовляв, адже завжди на першому місці для нього були кременчужани і Кременчук. Олександр Самойленко, заступник Івана Пономаренка: Він був дуже демократичним і неймовірно сильним керівником. Своїм замам завжди говорив: «Ви – фахівці у своїй галузі, і я не буду
висіти над вами. Але коли ви помилитеся, я буду поряд і завжди вкажу на вашу помилку, і допоможу вирішити проблему». Однак, якщо йшлось про питання, щодо якого він уже прийняв рішення, то ми могли засідати і 5 разів, поки він не доведе всім свою думку, поки не буде прийняте відповідне рішення. Слід розуміти, що в ті часи він мав контролювати все: і будівництво, і комуналку – Іван Кіндратович умів і встигав усе це робити. Узагалі, це був неймовірно фаховий господарник. Він навіть знав, скільки людей у Кременчуці тримають кіз, корів і в якій кількості, і не забував про мешканців приватного сектору: коли і скільки потрібно вугілля та інше. Його працьовитість вражала всіх. А ще це була людина, яка бачила перспективи розвитку. Ще тоді він наполягав на створенні вільної інвестиційної зони, бажав, щоб у нашому місті збирали автобуси «Івеко», і багато іншого. І дуже хочу сказати, що він був людиною з великої літери: справжній друг, веселий, відкритий, щирий. Віталій Добрунов, заступник голови Автозаводської райради: – Іван Пономаренко – це дуже професійна, дуже розумна, дуже працездатна, натхненна і цілеспрямована людина. Він зробив для Кременчука дуже багато. Він розпочав створення парку Миру, поява у нашому місті Палацу «Нафтохімік», та й Палац імені Петровського – це його заслуга. Узагалі людина дуже багато чого зробила. Але я хочу сказати, що він дуже поважав і опікувався військовими. У Кременчуці базувалося 8 частин, і я, як голова гарнізону, тоді тісно співпрацював з Іваном Кіндратовичем. Так-от, саме він ввів у роботу проект із виділення житла військовим. Тоді він домовився «згори», і місто витрачало податки на цю державну програму, а не просто віддавало їх до Києва. Це було дуже ризиковано, і можу сказати, що Кременчук був першим містом, якщо не єдиним, де справді працювала така програма житла для військових. Тоді 1243 родини військових отримали власне житло. У нашому місті було повністю закрито чергу на отримання квартир афганцями, квартири одержали і вчителі, медики. Тоді дуже активно будували, і люди досі згадують його ім’я з вдячністю. Євгенія Гамза
10
TV ПОНЕДІЛОК, 4 травня
9.15 “В життi Остапа без сатири...” 9.50 “Захисник Вiтчизни”. 10.20 “Троянда кольору блакитi”. 10.45 “Перемога, свята Перемога!” 11.15 “А пiсля вiйни прекрасно житимемо...” 11.30 “Мiж вiдступом i визволенням”, 1 i 2 с. 12.20 “Обереги”. 12.40 “Весняний концерт”. 14.00 “Фабрика iдей”. 14.30 “Розмова без нотацiй”. 15.00 Невiдома Україна. 15.30 “Свiт сiм`ї вiд А до Я”. 16.00 “Народжений для неба”. 16.25 М/ф. 17.05 “Зупинись i здивуйся”. 17.15 “Нащадок запорiзьких пушкарiв”. 17.30 “Телетижневик”. 18.00 “Зустрiч для вас” Лесь Танюк. 19.00 “Природа Полтавщини”. 19.30 “Вiдблиск”. 19.45 “Струни душ людських”. 19.56 “Уроки iсторiї”. 20.22 “З перших вуст”. 20.25 “Гостинець вiд Телесика”.
6.35 Х/ф “Екiпаж”.
9.15 “ТСН-Тиждень”. 10.45 Мелодрама “Там, де ти”. 19.30 “ТСН”. 20.15 Мелодрама “Любов без зайвих слiв”. 0.00 Бойовик “Ворог держави”. (2 категорiя). 2.15 Мелодрама “Веронiка 2: Беглянка”. (2 категорiя). 5.25 “Служба Розшуку Дiтей”. 5.30 “Телемагазин”.
НТН.
8.45 Факти. Ранок. 9.10 Спорт. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.
10.10 Х/ф “Бiблiотекар. У пошуках Списа Долi”. 12.00 Х/ф “Бiблiотекар. Повернення до копалень царя Соломона”. 12.45 Факти. День.
13.20 Х/ф “Бiблiотекар. Повернення до копалень царя Соломона”. 14.30 Х/ф “Бiблiотекар. Прокляття чашi Iуди”. 15.45 Факти. День.
16.20 Х/ф “Бiблiотекар. Прокляття чашi Iуди”. 16.50 Х/ф “Останнiй рубiж”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Дiстало!
21.10 Х/ф “Злива”. (2 категорiя). 23.00 Х/ф “Притулок”. 1.00 Х/ф “Ринг болю”.
20.40 Х/ф “Нiжнiсть”.
5.05 Х/ф “Кадет”. 6.35 “Правда життя. Весiлля”. 7.05 “Агенти впливу”. 8.00 Т/с “Павутиння 7”. 15.25 Т/с “Даїшники”. 19.15 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 9”. 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “Рей Донован”. (3 категорiя). 2.25 Х/ф “Кажани: Операцiя знищення”. (2 категорiя). 3.50 “Легенди карного розшуку”. 4.20 “Випадковий свiдок”.
30 квітня 2015 року
года. 9.25 Д/с “5 баксiв.net”. 9.40 Д/ф “Подорожуй Литвою”. 10.15 Д/ф “Джерела тисяча i однiєї ночi”. 11.15 Музична академiя Junior. 12.35 Казки Лiрника Сашка. 12.45 Хто в домi хазяїн? 13.10 Як це? 13.50 Д/ф “Палiтри”. 14.30 Вiкно до Америки. 14.50 Утеодин з Майклом Щуром. 15.35 Д/ф “Євген Патон. Щедрiсть таланту”. 16.05 Книга.ua. 16.30 Гурт “Авiатор”. Ювiлейний концерт-шоу “Еволюцiя”. 18.05 Перша шпальта. 18.35 Х/ф “Владика Андрiй”. 21.00 Новини. 21.45 З перших вуст. 21.50 Погода. 22.00 “Подорожнi” з Ольгою Герасимюк. 22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi. 23.00 На слуху. 23.30 Вiд першої особи.
БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК
6.10 М/ф. 6.40 “Орел i решка. На краю свiту”. 7.35 “Подробицi”–“Час”.
6.05 Kids` Time. 6.06 М/с “Пригоди Джекi Чана”. 7.05 Kids` Time. 7.06 М/с “Барбоскiни”. 7.10 Kids` Time. 7.15 М/с “Кунг-фу Панда: Легенди крутизни”. 7.35 Kids` Time. 7.36 Єралаш. 9.10 М/ф “Мармадюк”.
8.20 Х/ф “Москва сльозам не вiрить”. 11.20 Х/ф “Самотнiм надається гуртожиток”.
11.05 Х/ф “Скубi-Ду”. 12.50 Х/ф “Скубi-Ду 2”. 14.40 Х/ф “Астерiкс i Обелiкс у Британiї”. 16.50 Х/ф “Люди в чорному 3”. 19.00 Т/с “Бiблiотекарi”. 21.15 Х/ф “Таксi”. (2 категорiя). 23.05 Х/ф “Моя суперколишня”. (2 категорiя). 1.05 Служба розшуку дiтей.
1.10 Х/ф “Закони привабливостi”.
12.55 Концерт “Весна на Зарiчнiй вулицi”. 15.45 “Чекай на мене”. 17.50 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.05 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”.
21.00 Т/с “Ленiнград-46”. (2 категорiя). 23.50 Т/с “На безiменнiй висотi”.
0.50 Д/ф “1377 спалених живцем”.
1.40 Т/с “Територiя краси”.
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
4.35 “У пошуках iстини. Українське чаклунство”. 6.05 “Все буде добре!” 7.45 “За живе!”
8.55 Т/с “Самара”. 10.45 Х/ф “Дочка”. 12.40 Х/ф “Поспiшаєте любити”. 14.20 “Битва екстрасенсiв”. 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.25 “За живе!” 19.50 “Слiдство ведуть екстрасенси”.
21.00 Т/с “Пiзнє розкаяння”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Детектор брехнi 7”. 23.55 “Один за всiх”.
1.10 Х/ф “Китайський сервiз”. 2.50 Х/ф “Два капiтани”. 3.55 Нiчний ефiр.
2.45 Про що говорять тварини. 3.55 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.
Епiзод 1–Прихована загроза”. 13.50 Х/ф “Зорянi вiйни: Епiзод 2–Атака клонiв”. 16.50 22 Тур ЧУ. Динамо–Говерла. 19.00 22 Тур ЧУ. Волинь–Шахтер. 21.00 “Профутбол”. 22.00 Х/ф “Зорянi вiйни: Епiзод 3–Помста ситхiв”. 1.00 Х/ф “Плоть i кров”. 3.00 Х/ф “Захар Беркут”.
Канал “Україна”.
ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Комедiя “Острiв везiння”. (16+). 7.50 Драма “Вогнi притону”. (16+). 9.45 Драма “З коханими не розлучайтеся”. (12+). 11.10 М/ф “Смiшарики. Початок”. 12.50 Бойовик “Небезпечнi гастролi”. 14.25 Комедiя “Дозвольте тебе поцiлувати... батько нареченої”. (16+). 16.10 Комедiя “З 8 березня, чоловiки!” (Росiя–Бiлорусь). (12+). 18.00 Драма “Дiм”. (16+). 20.20 Драма “Паршивi вiвцi”. (Росiя–Україна). (16+). 22.30 Комедiя “2 днi”. (16+). .
росятко у мiстi”. 12.10 Comedy Woman 5, 11 с. 13.00 Comedy Woman 6, 10 с. 14.00 Comedy Woman 5, 12 с. 15.00 Т/с “Унiвер 4”, 89-99 с. 20.25 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 54 i 55 с. 21.25 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 129-131 с. 22.50 Т/с “Грiмм”, 10 с. (2 категорiя). 23.40 Х/ф “Вiдлуння”. (2 категорiя).
К1.
70 лет прошло с той весны, когда советский солдат ТЕТ. Красное Знамя над Рейхстагом. друзил победное 6.00 Байдикiвка. 6.20 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” НЛО-ТБ. 6.50 М/с “Машинi 7.15 М/с “Лалалупсi”.не 7.40 было более героического В истории XXказки”. столетия М/с “Чагiнгтон”. 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с “Смурфи6.00 Comedy Club 9, 15 с. 6.45 “Сишиш-Шоу”, 31 i Дiм Кiно. бытия, оставившего неизгладимый в5 i 6судьбе ки”. 10.35 М/с “Качинi iсторiї”. 10.55 Обережно, дiти! 4.00 Детектив “Пелагiя iслед 32 с. 7.00 Т/с “Маслюки”, 9 i 10 с. 7.50 Т/с “Онлайн бiлий бульдог”, с. (16+). 11.20 М/ф “Барбi: Пригоди Русалоньки 2”. 12.30 Т/с 2.0”, 31 i 32 с. 8.50 Х/ф “Бейб”. 10.35 Х/ф “Бейб. По5.30 Х/ф “Лiтнi сни”. 6.50 Х/ф “Автомобiль, скрипка рода “Сусiди”. Украины, положившего на алтарь Победы 15.05 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 16.00 Вiталька. i собака Клякса”. 8.30 Х/ф “Оповiдь про землю Футбол 1. 17.00 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 18.00 Т/с “Кухня”. 20.30 Сибiрську”. 10.15 Х/фи“34-й швидкий”. (16+). 11.45 6.15 Наполi–Мiлан. Чемпiонат Iталiї. 8.05,12.20 ллионы лучших сынов дочерей. Т/с “Дважизней батька i два сина”.своих (2 категорiя). 21.00 Х/ф “Любов i голуби”. (12+). 13.30 Драма “Я поверну- Топ-матч. 8.10 Металiст–Ворскла. Чемпiонат Країна У. 22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 23.30 Власник (ця) домоволодіння, яке знаходиться за адресою: ся”, 3 с. (16+). 14.30 “Тетянин день”. (12+). України. 10.15 “Великий футбол”. 11.50,3.25 Журнал МаяТ/сназывают со слезами на глазах, “Два батька i два сина”. (2праздником категорiя). 0.00 Х/ф 16.10 Детектив “Пелагiя i бiлий бульдог”. (16+). 17.45 Лiги чемпiонiв. 12.30,21.10 “Моя гра” О. Кудрiк. м. Кременчук, вул. Орджонікідзе, 74, повинен (на) 13.05.2015 годин”. (2 категорiя). 1.30 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 КомедiяВ “Хiднем конем”. (12+). 19.10 Мелодрама “Час то не“127 просто красивые слова. воплотились и 13.00,15.55 Футбол Live. 13.55 Олiмпiк–Металург категорiя). 2.15 ТЕТ-Iнтернет. р. з 10.00 до 12.00 звернутися до власниці домоволодіння №72 бажань”. (12+). 20.50 Комедiя “Дiвчата”. 22.30 Х/ф (З). Чемпiонат України. 16.40 Тоттенхем–Ман Сiтi. “Стюардеса”.в Вечность боевых по вул. Орджонікідзе у м. Кременчуці для погодження меж ятая память воина об ушедших Чемпiонат Англiї. 18.30 Чемпiонат Англiї. Огляд УТ-1. туру. 19.25 Севiлья–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 21.40 земельної ділянки. При собі мати свої правовстановлюючі 6.00,7.10,8.40 Погода. 6.05 Вiд першої особи. Канал “2+2”. варищах, и восхищение внука беспримерным Кальярi–Парма. Чемпiонат Iталiї. 23.40 Чемпiонат Пiдсумки. 7.20 Ера будiвництва. 7.25 Х/ф “Не було документи на власність та приватизацію земельної ділянки. 6.00 М/ф. 6.25 “Нове Шалене вiдео по-українськи”. Iталiї. Огляд туру. 0.20 “Європейський weekend”. 1.35 б щастя...” деда, 8.45 Телемагазин. Вiчне. 9.10 вдовы, Пороизмом и9.00горе развiйни:пере9.00 Х/фв “Еракоторый драконiв”. 11.00 Х/ф “Зорянi Челсi–Крiстал Пелес. Чемпiонат Англiї. тывающую пожелтевшую от времени похоронку. Запрошуємо ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ КРЮКІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖЗЕМАГЕНТСТВА У М. КРЕМЕНЧУЦІ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ Славные ветераны-победители фашизма! БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК міста Кременчука Полтавської області На підставі закону України «Про державну службу» ОГОЛОШУЄ конкурс із відбору оцінювачів для оцінки нерухомого майна, що належить до комунальної оголошує конкурс на заміщення посад: 70 лет прошло с той весны, когда солдат водрузил победное Подвиг вашсоветский бессмертен! власності територіальної громади Крюківського району міста Кременчука: Головного спеціаліста відділу землеустрою, охорони та ринку земель Красное Знамя над Рейхстагом. В истории XX столетия не было более частина нежитлового приміщення за адресою: м. Кременчук, вул. Шевченка, 19/3 - (19,0 кв. м); Головного спеціаліста відділу державного земельного кадастру, Учасникам жить конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: заяву на участь у конкурсі за встановлеГоловного спеціаліста управління аследники Не забудем о том, ноючто героическогопобедителей! события, оставившего неизгладимый след в судьбе народа формою; нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; копії документів, що підтверджуВимоги до кандидатів: повна вища освіта за фахом , досвід роботи за фахом не меньше трех років. Украины, положившего на алтарь Победы миллионы жизней своих ють кваліфікацію працівників, які залучаються до виконання експертної оцінки; копію угоди, укладеною між Фондом Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків та кваліфікаційних вимог, розміру та умов оплати дом случших героями – не только счастье, но и громадная державного майна України та оцінювачем, на право проведення оцінки рухомого та нерухомого майна; бізнес – пропраці надається після співбесіди. сынов и дочерей. 9 Мая называют праздником со слезами на граму учасника конкурсу (пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт). Необхідні документи: паспорт громадянина України, диплом про повну вищу освіту, ідентифікаційний номер, трудова глазах, и это не просто красивые слова. и святая Документи подають у запечатаному конверті з написом «на конкурс» та зазначенням назви учасника та об’єкта книжка (при наявності). ветственность. Защитим ихВ нем отвоплотились равнодушия государоцінки. Прийом на співбесіду з начальником Управління буде проводитися протягом одного місяця з дня опублікування воина об ушедших в Вечность боевых товарищах, и восхищение Конкурс відбудеться через 15 календарних днів з дня публікації цього оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. оголошення з 9 – ої по 16 – ту годину (обідня перерва з 12 до 13) з Понеділка по П’ятницю в приміщенні Управління ва, какпамять они защитили будущее от раз фашизма! внука беспримерным героизмомнаше деда, и горе вдовы , в который І.Приходька, 90, каб. 301. Телефон для довідок: 6-23-60. за адресою: Вул. 60 років Жовтня , 80 м. Кременчук. Приймальна Управління. Документи подаються до комісії та приймаються протягом 12 календарних днів з дня публікації цього оголошення за Телефон для довідок 77 – 05 – 09 перечитывающую пожелтевшую от времени похоронку. адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90, каб. 303. мая 2015г. горком КПУ проводит акцию – шествие Славные ветераны-победители фашизма! Заступник голови районної ради з питань діяльності виконавчих органів О.П.Поліщук Подвиг ваш бессмертен! «Бессмертный полк». До уваги суб’єктів господарювання! ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ КРЮКІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ Наследники победителей! Не забудем о том, что жить рядом с героями Відповідно до ст.9 Закону України „Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” та міста Кременчука Полтавської області плану регуляторної діяльності Кременчуцької міської ради на 2015 рік пропонується для ознайомлення та надання – не только счастье, но и громадная ответственность. Защитим ихзащитивших от ОГОЛОШУЄ конкурс із відбору оцінювачів для оцінки нерухомого майна, що належить до комунальної риглашаются потомки отцов и дедов, пропозицій проект регуляторного акта: «Про внесення змін до рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської власності територіальної громади Крюківського району міста Кременчука: равнодушия государства, как они защитили наше будущее от фашизма! ради Полтавської м області від 18.04.2008р.№ 383 «Про затвердження тарифів на послуги з утримання будинків і частина нежитлового приміщення за адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90 - (20,8 кв. м); споруд та прибудинкових територій»» та аналізу регуляторного впливу до нього. 9 мая 2015г. горком КПУ проводит акцию – шествие «Бессмертный полк». нашу Родину, с их портретами. Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: заяву на участь у конкурсі за встановлеПроектом передбачено: ною формою; нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; копії документів, що підтверджуПриглашаются потомки отцов и дедов, защитивших нашу Родину, с их врегулювання відносин щодо організації належної роботи товариств з обмеженою відповідальністю «Житлорембудють кваліфікацію працівників, які залучаються до виконання експертної оцінки; копію угоди, укладеною між Фондом Сбор участников с 8-00 до 8-30 в сквере сервіс» та «Добробит». Мета даного врегулювання – питання інтересів органів місцевого самоврядування, адміністрапортретами. державного майна України та оцінювачем, на право проведення оцінки рухомого та нерухомого майна; бізнес – проції підприємств, а саме: - забезпечення дотримання вимог діючого законодавства щодо житлово-комунальних пограму учасника конкурсу (пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт). Сбор участников с 8-00 до 8-30 в сквере «Сосновый» (остановка слуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій; - забезпечення надання якісних та своєчасних послуг Документи подають у запечатаному конверті з написом «на конкурс» та зазначенням назви учасника та об’єкта «Сосновый» (остановка «Водоканал»)оцінки. з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій; - недопущення погіршення технічного стану житлового «Водоканал») 6.10 Т/с “Слiд”. 7.00 Подiї. 7.10 Т/с “Ненавиджу i люблю”. 10.50 Моє нове життя. 11.50 Т/с “Листи на склi”, 1-4 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 12 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.40 Т/с “Офiцерськi дружини”, 1-4 с. 23.15 Х/ф “Чорна дiра”. (2 категорiя). 1.20 Подiї. 2.00 Т/с “Дорожнiй патруль 10”. 4.50 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 12 с. (2 категорiя).
фонду комунальної власності територіальної громади міста Кременчука; - своєчасність розрахунків комунального підприємства за спожиті енергоносії, збільшення обов’язкових платежів до бюджетів усіх рівнів; - збереження прав мешканців будинків на отримання субсидій та пільг по сплаті за житлово-комунальні послуги; Розробник: управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Зі змістом проекту регуляторного акта, аналізом регуляторного впливу до нього можна ознайомитися на шпальтах офіційного видання міської ради “Вісник Кременчука” та на офіційних сайтах: fpp.kremenchuк.su. розділ “Регуляторна діяльність” закладка “Регуляторні акти, що впроваджуються у 2015 році” Пропозиції від фізичних та юридичних осіб-суб’єктів господарювання надавати у письмовому вигляді або на електронних носіях за адресами протягом місяця з дня оприлюднення проекту: 39600 площа Перемоги,2 виконавчий комітет Кременчуцької міської ради. Електронні адреси: ugkgkremen@ukr.net torg@kremen.gov.ua Телефони для довідок: управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради 3-31-80; управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики виконавчого комітету міської ради: 3-63-76.
Конкурс відбудеться через 15 календарних днів з дня публікації цього оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90, каб. 301. Телефон для довідок: 6-23-60. Документи подаються до комісії та приймаються протягом 12 календарних днів з дня публікації цього оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. І.Приходька, 90, каб. 303. Заступник голови районної ради з питань діяльності виконавчих органів О.П.Поліщук
Виконком Автозаводської районної ради м. Кременчука оголошує конкурс на заміщення вакантної посади завідуючого відділом з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконавчого комітету Автозаводської районної ради. Умови конкурсу: громадянство України, вища технічна чи гуманітарна освіта, відповідного професійного спрямування (обов’язкове функціональне навчання у сфері цивільного захисту). Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі не менше 3 років. Досконале володіння українською мовою та комп’ютером, досвід роботи з людьми. Заяви приймаються упродовж 30 днів з дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: 39623, м. Кременчук, пров. Л. Толстого, 38, кімн. 20. До заяви додаються такі документи: особова картка (форма П-2ДС), копії документів про освіту, декларація про доходи за 2014 рік, копії паспорта і військового квитка. Додаткові відомості про умови конкурсу можна одержати за телефоном: 77-17-25. Голова районної ради В.Шафорост
Фонд міського майна Кременчуцької міської ради ІНФОРМАЦІЯ Про підсумки конкурсу з відбору суб’єкта оціночної діяльності для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука Залучити до виконання незалежної оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: - нежитлове приміщення вул. Першотравнева,33, площею 37,2 кв.м ТОВ „Кременчуцька консалтингова фірма „Боян” - Лтд”.
ФО-П Лєбєдєва Вікторія Вікторівна повідомляє про необхідність прибуття 08.05.2015 о 10.00 суміжних землекористувачів до земельної ділянки по вул. Миру, 2 у м. Кременчуці для погодження меж земельної ділянки та підписання АКТУ.
ІНФОРМАЦІЯ органу приватизації Кременчуцької міської ради Фонду міського майна Кременчуцької міської ради про приватизовані шляхом продажу на аукціоні об’єкти комунальної власності територіальної громади м. Кременчука: - нежитлове приміщення за адресою: м. Кременчук, вул. 60-річчя Жовтня, буд. 156, приватизовано фізичною особою за 29894,40 грн., в т.ч.ПДВ – 4982,40 грн. - нежитлове приміщення за адресою: м. Кременчук, вул. 60-річчя Жовтня, буд. 156, приватизовано фізичною особою за 31824,00 грн., в т.ч. ПДВ – 5304,00 грн. - нежитлове приміщення за адресою: м. Кременчук, вул. Шевченка, буд. 9, приватизовано фізичною особою за 39091,20 грн., в т.ч. ПДВ - 6515,20 грн.
ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» повідомляє споживачів теплової енергії м. Кременчука, що отримують її від джерела Кременчуцька ТЕЦ, 1. Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 31.03.2015 р. №1171 «Про встановлення тарифів на послуги з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води, що надаються населенню суб’єктами господарювання, які є виконавцями цих послуг», зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 17.04.2015 р. за №433/26878, встановлено тарифи на послуги з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води, що надаються населенню:
Начальник архівного відділу виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Абаровська Н.Г. у декларації про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2014 рік задекларувала 69423 гривень загального сукупного доходу (заробітна плата, інші виплати та винагороди, нараховані (виплачені) декларанту відповідно до умов трудового або цивільно-правового договору). У власності, в оренді чи іншому праві користування перебувають земельні ділянки 4400 кв.м. та 794 кв.м.; житлові будинки загальною площею 136 кв.м. та 50,1 кв.м.; транспортний засіб Hyundai ІЗО -2011 року випуску.
Розмір тарифів, (з ПДВ)
для абонентів житлових будинків без будинкових та квартирних приладів обліку теплової енергії
570,93 грн/Гкал 14,75 грн за 1 кв. м за місяць протягом періоду надання послуги з централізованого опалення
Тарифи на послуги з централізованого постачання гарячої води: за умови підключення рушникосушильників до систем гарячого водопостачання
34,99 грн за 1 куб. м
за відсутності рушникосушильників
32,40 грн за 1 куб. м
Постанова набирає чинності з 01 травня 2015 року, але не раніше дня її офіційного опублікування.
Адміністрація ПАТ “ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО”
На правах реклами
Тарифи на послуги з централізованого опалення: для абонентів житлових будинків з будинковими та квартирними приладами обліку теплової енергії
6.00 “Богинi ефiру”. 6.30 “Top Shop”. 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 М/ф. 9.40 “Файна Юкрайна”. 11.00 “КВН”. 13.10 “Орел i решка. Невидане”. 16.00 “Файна Юкрайна”. 17.10 “Звана вечеря”. 19.10 “Орел i решка”. 20.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 21.00 “КВН на бiс”. 22.00 Х/ф “Кадет Келлi”. 0.00 Х/ф “Снiгова людина”. (2 категорiя). 1.20 “Нiчне життя”.
Заступник начальника архівного відділу виконавчого комітету Кременчуцької міської ради –завідуюча Трудовим архівом Пушкарьова Н.В. задекларувала за 2014 рік загальний дохід :46398 грн.(46388 грн. заробітна плата, 10 грн. інші доходи). Нерухомість : житловий будинок (1/2 частини) загальною площею 73, 4 кв.м. Сукупний дохід членів родини – 541 грн.
ПАТ «КрКЗ» надає транспортні послуги: автокран ЗИЛ 133 ГЯ КС 3575 –в/п – 10т.; навантажувач ТО-30 V-1м.куб.; автомобіль МАЗ 54323 в/п (довжина причепа 12 м.); автомобіль КрАЗ 256 с/с – V-9м.куб.
ТV ВІвторок, 5 травня
www.vestnik.in.ua | 30 квітня 2015 року
9.15 “А у нас кiно знiмали...” Iзгой, ч. 1 i 2. 10.15 “Час змiн”. 10.41 “Дорога на Схiд”. 11.00 “Скарби музеїв Полтавщини” 11.15 “Зупинись i здивуйся”. 11.30 “Мiж вiдступом i визволенням” 12.25 “Квартет саксофонiстiв. 14.05 “Дiловий ритм”. 14.30 “Олексiй Бутовський–олiмпiєць з полтавського степу”. 15.00 Невiдома Україна. 15.30 “Свiт сiм`ї вiд А до Я”. 16.30 “Радар”. 16.40 “Ти–молодий”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “До чистих джерел”. 18.00 “До вас запитання”. 18.26 “З музичної скриньки “Лтави”. 18.39 “Полтавщина. Податки. Добробут”. 19.30 “Третiй тайм”. 19.43 “Народна служба порятунку 101”. 19.56 “До вас запитання”. 20.22 “З перших вуст”. 20.25 “Гостинець вiд Телесика”. 21.10 Час мiсцевих новин.
6.00, 7.00,8.00,9.00 “ТСН”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Маша i ведмiдь”. 9.45 “Чотири весiлля”. 11.05 Мелодрама “Асi”. 12.00 “ТСН”. 12.25 Т/с “Ворожка”. 13.00 Т/с “Ворожка”. 13.35 Т/с “Слiпа”. 14.10 Т/с “Слiпа”.
5.00 Факти. 5.35 Цивiльна оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини.
10.10 Т/с “Революцiя”. 11.50 Т/с “Дiзнавач 2”. 12.45 Факти. День.
13.20 Т/с “Дiзнавач 2”. 14.20 Т/с “Iнкасатори”.
14.45 “Сiмейнi мелодрами 5”. 15.45 “Битва салонiв”. 16.45 “ТСН”.
17.10 Т/с “Моя кохана Дiла”.
19.30 “ТСН”. 20.30 “Чистоnews”. 21.00 Мелодрама “Моє щасливе завтра”. (2 категорiя). 22.00 “Чотири весiлля 4”. 23.15 “ТСН”. 23.35 Детектив “Величний Джо”. (2 категорiя). 0.30 Комедiя “Любов i голуби”.
2.25 Т/с “Терпкий смак кохання”.
6.10 Kids` Time. 6.13 М/с “Пригоди Джекi Чана”. 7.25 Kids` Time. 7.26 М/с “Барбоскiни”. 7.30 Kids` Time. 7.31 М/с “Кунг-фу Панда: Легенди крутизни”. 7.55 Kids` Time. 7.56 Єралаш.
5.40 “Подробицi”–“Час”. 6.30 М/ф. 7.00 “Ранок з Iнтером”.
18.00 Репортер. 18.20 Абзац!
21.00 Т/с “Ленiнград-46”. (2 категорiя). 23.50 Т/с “На безiменнiй висотi”.
15.45 Факти. День.
12.00 Т/с “Татусевi дочки”. 16.55 Т/с “Воронiни”.
18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Цивiльна оборона. 21.10 Факти. Вечiр.
19.00 Т/с “Бiблiотекарi”. 21.00 Х/ф “Таксi 2”. (2 категорiя). 22.45 Х/ф “Невезучi”.
16.20 Т/с “Iнкасатори”. 16.50 Т/с “Дiзнавач 2”.
0.30 Абзац! 1.15 Репортер. 1.20 Мясорупка. 3.45 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.
21.30 Т/с “Шеф 2”. 23.20 Х/ф “Злива”. (2 категорiя). 1.15 Х/ф “Ринг болю”. (2 категорiя). 2.45 Т/с “Революцiя”. 4.05 Т/с “Гра в брехню”.
11
4.45 “У пошуках iстини. Дiд Мороз i Санта Клаус: битва за Новий Рiк”. 5.30 “Вiкна-новини”. 6.05 “Все буде добре!” 7.45 “За живе!”
9.00 Т/с “Головний калiбр”.
12.40 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”.
8.55 Т/с “Самара”. 10.45 Х/ф “Спортлото-82”.
14.25 Т/с “Аромат шипшини”. 17.50 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.05 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”.
12.35 “МастерШеф 3”. 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.25 “За живе!” 19.50 “Слiдство ведуть екстрасенси”.
20.55 Т/с “Пiзнє розкаяння”.
22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Кохана, ми вбиваємо дiтей”. 0.25 “Один за всiх”.
0.50 Д/ф “Чорна пiхота”.
1.40 Т/с “Територiя краси”.
1.35 Х/ф “Акцiя”. 3.05 Х/ф “Два капiтани”. 4.15 Нiчний ефiр.
3.10 Мелодрама “Веронiка 2: Беглянка”. (2 категорiя).
НТН.
УТ-1.
5.05 Х/ф “У важкi часи”. 6.45 Х/ф “Добровольцi”. 8.30 “Випадковий свiдок”. 9.00 “Кримiнальнi справи”. 9.50 Т/с “Суто англiйськi вбивства”. 11.40 Т/с “CSI: Лас-Вегас 9”. 13.10 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 9”. 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “Рей Донован”. (3 категорiя). 2.25 “Європейський покерний турнiр”.
6.00,8.25 Вiд першої особи. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 7.20 На слуху. 8.20 Новини звiдусiль. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Музична премiя “Європейський прорив року-2015”. 10.20 “Подорожнi” з Ольгою Герасимюк. 11.15 Погода. 11.40 Д/с “Мiй новий дiм–Корея”. 12.15 Погода. 12.20 Уряд на зв`язку з громадянами. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.30 КоордиНАТОр. 13.55 Погода. 14.00 Казки Лiрника Сашка. 14.10 М/ф. 14.20 Школа Мерi Поппiнс. 14.45 Хочу бути. 15.05 Нотатки на глобусi. 15.45 Фольк-music. 16.50 Чоловiчий клуб. Спорт. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 19.00 Погода. 19.20 Д/ф “Радянська iсторiя”. 21.00 Новини. 21.35 Спорт. 22.00 Вiйна i мир. 22.50 Погода.
ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.20 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 6.50 М/с “Машинi казки”. 7.15 М/с “Лалалупсi”. 7.40 М/с “Чагiнгтон”. 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с “Смурфики”. 10.35 М/с “Качинi iсторiї”. 10.55 Обережно, дiти! 11.20 Х/ф “Бременськi музиканти”. 12.30 Т/с “Сусiди”. 15.05 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 16.00 Вiталька. 17.00 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 18.00 Панянка-селянка. 19.00 Т/с “Кухня”. 19.30 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 20.00 Т/с “Кухня”. 20.30 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 23.00 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Материк”. (2 категорiя). 1.30 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя). .
Дiм Кiно. 4.00 Детектив “Пелагiя i бiлий бульдог”. (16+). 5.30 Драма “Непрошена любов”. 7.05 Детектив “Слiдчий петербурзької полiцiї”. (16+). 8.30 Х/ф “Звiльнення. Вогняна дуга”. (12+). 10.05 Мелодрама “Липневий дощ”. 11.55 Х/ф “Формула кохання”. 13.30 Драма “Я повернуся”, 4 с. (16+). 14.30 “Тетянин день”. (12+). 16.10 Мелодрама “Лапочки”, 1 i 2 с. (16+). 18.00 Мелодрама “Весiльний подарунок”. (12+). 19.25 Комедiя
“Старi-розбiйники”. 20.55 Детектив “Убивство в Саншайн-Менор”. (16+). 22.20 Кiноповiсть “Перегони без фiнiшу”. (12+). 23.50 Мелодрама “Чорна вуаль”. (16+). 1.30 Драма “Я повернуся”, 4 с. (16+). 2.30 “Тетянин день”. (12+).
Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.25 “Нове Шалене вiдео поукраїнськи”. 9.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 5”. 12.50 Х/ф “Зорянi вiйни: Епiзод 3–Помста ситхiв”. 15.45 “6 кадрiв”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Ментiвськi вiйни 6”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.25 1/2 Лiга Чемпiонiв. Ювентус–Реал. 23.40 Про Лiгу Чемпiонiв + огляд iгрового дня. 0.40 Х/ф “Захованi”. 2.05 Х/ф “Ярослав Мудрий”.
Футбол 1.
НЛО-ТБ.
6.15,1.10 Кордоба–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 8.00,16.00 “Європейський weekend”. 9.20 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Журнал Лiги чемпiонiв. 10.50 Олiмпiк–Металург (З). Чемпiонат України. 12.30 “Великий футбол”. 13.55 Ювентус–Реал. Лiга чемпiонiв УЄФА. 17.20 Халл Сiтi–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 19.15 Топ-матч. 19.25 Торiно– Емполi. Чемпiонат Iталiї. 21.30 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 22.50 Лiверпуль–КПР. Чемпiонат Англiї. 0.40 Огляд фiналу. 2-й матч. Чемпiонат Бразилiї. Лiга Паулiста. 3.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 3.55 Сампдорiя–Ювентус. Чемпiонат Iталiї. 5.45 Програма передач.
6.00 Comedy Club, 19 с. 6.10 Comedy Club 9, 16 с. 6.55 “Сишиш-шоу”, 33 i 34 с. 7.20 Т/с “Маслюки”, 11 i 12 с. 8.10 Т/с “Онлайн 2.0”, 33 i 34 с. 9.10 Comedy Club 8, 1 с. 10.05 “Руйнiвники мiфiв 7”, 191 i 192 с. 12.00 Comedy Woman 3, 13 с. 12.55 Т/с “Унiвер 4”, 100 с. 13.20 Т/с “Унiвер 4”, 1 i 2 с. 14.15 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 54 i 55 с. 15.15 Т/с “Закрита школа 2”, 31 с. 16.10 Comedy Club 8, 2 с. 17.10 Comedy Club 9, 10 с. 18.10 “Сишиш-Шоу”, 35 i 36 с. 18.40 Т/с “Маслюки”, 13 i 14 с. 19.40 Comedy Woman 5, 13 с. 20.40 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 56 i 57 с. 21.40 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 132 i 133 с. 22.40 Т/с “Грiмм”, 11 с. (2 категорiя). 23.30 Х/ф “Море жахiв”. (2 категорiя).
Канал “Україна”. 6.15 Т/с “Слiд”. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.00 “Говорить Україна”. 11.10 Т/с “Листи на склi”, 5-8 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 13 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Офiцерськi дружини”, 5 i 6 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Шаман 2”, 1-3 с. (2 категорiя). 2.20 Подiї. 3.10 “Говорить Україна”. 4.10 Зоряний шлях. 4.40 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 13 с. (2 категорiя). 5.30 Подiї.
ТВ-1000.
К1.
Росiйське кiно. 6.20 Комедiя “Джунглi”. (12+). 7.55 Драма “Мелодiя для шарманки”. (Україна). (16+). 10.40 Х/ф “Приватне пiонерське”. (6+). 12.40 Х/ф “Два капiтани”. (12+). 14.20 Мелодрама “Онук Гагарiна”. (12+). 15.50 Мелодрама “Федька”. (12+). 18.00 Драма “Дубровський”. (16+). 20.20 Драма “Янголи вiйни”. (Україна). (18+). 22.00 Бойовик “Спiраль”. (12+). 23.50 Драма “Вигнання”. 2.30 Мелодрама “На свiтi живуть добрi i хорошi люди”. (16+). 4.20 Драма “Вогнi притону”. (16+).
6.00 “Богинi ефiру”. 6.30 “Top Shop”. 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 М/ф. 9.40 “Файна Юкрайна”. 10.40 Х/ф “Кадет Келлi”. 12.40 Т/с “Всi жiнки– вiдьми”. 14.10 “Орел i решка”. 15.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 16.00 “Файна Юкрайна”. 17.10 “Звана вечеря”. 19.10 “Орел i решка”. 20.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 21.00 “КВН на бiс”. 22.00 Т/с “Доктор Хаус”. (2 категорiя). 1.20 “Топмодель по-росiйськи”. 3.30 “Нiчне життя”.
TV СеРЕДА, 6 травня 9.45 Час мiсцевих новин. 10.00 Т/с “Спадкоємцi ДельМонте”, 22 с. 10.55 “Земляки” П. Загребельний. 11.30 “Мiж вiдступом i визволенням. Полтавщина 19411943 роки”, 5 i 6 с. 12.30 Творчий вечiр. 14.15 “Абетка здоров`я”. 14.45 “Лiтературнi читання”. 15.15 Невiдома Україна. Нариси нашої iсторiї. 15.30 “Свiт сiм`ї вiд А до Я”. 16.30 М/ф. 16.40 “Життя дивовижних ляльок”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Удосвiта”. 18.00 “Позицiя”. 18.26 “З музичної скриньки”. 18.38 “Соцiальний захист”. 19.30 “Тест на майбутнє”. 20.22 “З перших вуст”. 20.25 “Гостинець вiд Телесика”. 21.10 Час мiсцевих новин.
6.00, 7.00,8.00,9.00 “ТСН”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Маша i ведмiдь”. 9.45 “Чотири весiлля”. 11.05 Мелодрама “Асi”. 12.00 “ТСН”. 12.25 Т/с “Ворожка”. 13.00 Т/с “Ворожка”. 13.35 Т/с “Слiпа”. 14.10 Т/с “Слiпа”. 14.45 “Сiмейнi мелодрами 5”. 15.45 “Битва салонiв”. 16.45 “ТСН”. 17.10 Т/с “Моя кохана Дiла”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Чистоnews”. 21.00 Мелодрама “Моє щасливе завтра”. (2 категорiя). 22.00 “Iнспектор Фреймут 2”. 23.15 “ТСН”. 23.35 Детектив “Величний Джо”. (2 категорiя). 0.35 Х/ф “Екiпаж”. 2.50 Т/с “Терпкий смак кохання”.
4.55 Служба розшуку дiтей. 5.00 Студiя Вашингтон. 5.05 Факти. 5.35 Цивiльна оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 Т/с “Революцiя”. 11.50 Т/с “Дiзнавач 2”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Iнкасатори”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Iнкасатори”. 16.50 Т/с “Дiзнавач 2”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с “Шеф 2”. 23.15 Х/ф “Велика крадiжка”. (2 категорiя). 1.00 Х/ф “Прапори наших батькiв”. (2 категорiя). 3.05 Т/с “Революцiя”. 4.25 Т/с “Гра в брехню”.
НТН.
УТ-1.
5.35 Х/ф “Дожити до свiтанку”. 6.55 Х/ф “Iшов четвертий рiк вiйни”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Кримiнальнi справи”. 9.50 Т/с “Суто англiйськi вбивства”. 11.35 Т/с “CSI: Лас-Вегас 9”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 9”. 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “Рей Донован”. (3 категорiя). 2.20 “Свiдок”. 2.50 “Речовий доказ”. 3.50 “Випадковий свiдок”. 4.00 “Свiдок”. 4.30 “Легенди карного розшуку”.
6.00 Вертикаль влади. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 7.20 Ера будiвництва. 7.25 На слуху. 8.20 Новини звiдусiль. 8.25 Вiд першої особи. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.10 Погода. 9.25 Музична академiя Junior. 10.30 Церемонiя нагородження премiєю в галузi журналiстики. 11.50 Погода. 12.35 Зроблено в Європi. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.30 КоордиНАТОр. 13.40 Вiйна i мир. 14.40 Погода. 14.45 Казки Лiрника Сашка. 15.00 М/ф. 15.50 Як ваше здоров`я? 16.30 Чоловiчий клуб. 16.55 Д/ф “По той бiк людства. Свiт машин”. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 19.00 Д/ф “Володимир Кравчук. Меншенький” з циклу “Героям слава”. 19.30 ДебатиPRO. 21.00 Новини. 21.35 Спорт. 22.00 Слiдство. Iнфо. 22.40 Мегалот. 22.45 Погода. 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 Тепло.ua. 23.35 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Т/с “Чорна Рада”, 4 с..
ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.20 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 6.50 М/с “Машинi казки”. 7.15 “Лалалупсi”. 7.40 М/с “Чагiнгтон”. 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с “Смурфики”. 10.35 М/с “Качинi iсторiї”. 10.55 Обережно, дiти! 11.20 Х/ф “Хоробрий кравчик”. 12.30 Т/с “Сусiди”. 14.45 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 15.40 Вiталька. 17.00 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 18.00 Панянка-селянка. 19.00 Т/с “Кухня”. 19.30 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 20.00 Т/с “Кухня”. 20.30 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 23.00 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Мiсто грiхiв”. (3 категорiя). 1.55 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя). .
Дiм Кiно. 4.00 Мелодрама “Лапочки”, 1 i 2 с. (16+). 5.45 Х/ф “Чайковський”. 8.15 Х/ф “Стюардеса”. 9.00 Х/ф “Звiльнення. Прорив”. (12+). 10.35 Мелодрама “Почни спочатку”. 11.50 Х/ф “Оповiдь про те, як цар Петро арапа одружив”. (12+). 13.30 Драма “Я повернуся”, 5 с. (16+). 14.30 “Тетянин день”. (12+).
6.10 Kids` Time. 6.13 М/с “Пригоди Джекi Чана”. 7.25 Kids` Time. 7.30 М/с “Барбоскiни”. 7.35 Kids` Time. 7.36 М/с “Кунг-фу Панда: Легенди крутизни”. 7.55 Kids` Time. 8.00 Репортер. 8.05 Єралаш. 12.00 Т/с “Моя прекрасна няня”. 17.00 Т/с “Воронiни”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Т/с “Бiблiотекарi”. 21.00 Х/ф “Таксi 3”. 22.45 Х/ф “Без жартiв”. (2 категорiя). 0.45 Абзац! 1.30 Репортер. 1.35 Служба розшуку дiтей. 1.40 Про що говорять тварини. 3.55 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.
16.10 Мелодрама “Лапочки”, 3 i 4 с. (16+). 18.00 Комедiя “Гiсть iз Кубанi”. (12+). 19.15 Мелодрама “Мачуха”. (12+). 20.45 Драма “П`ять днiв, п`ять ночей”. (12+). 22.30 Комедiя “Бережiть чоловiкiв!” (12+). 23.55 Драма “Хокеїсти”. 1.30 Драма “Я повернуся”, 5 с. (16+). 2.30 “Тетянин день”. (12+).
Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.25 “Нове Шалене вiдео поукраїнськи”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 5”. 13.00 Х/ф “Фанат”. 15.00 Д/ф “Вiтчизнянi гранатомети”. 15.50 Д/ф “Таємниця смертi Гiтлера”. 16.40 “6 кадрiв”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Ментiвськi вiйни 6”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “Хоробрi серця”. 0.00 “ДжеДАI”. 0.20 “Секретнi матерiали”. 0.35 Х/ф “Дорiан Грей”. 2.30 Х/ф “Москаль-чарiвник”.
Канал “Україна”. 6.15 Т/с “Слiд”. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.00 “Говорить Україна”. 11.10 Т/с “Листи на склi”, 9-13 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 14 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Офiцерськi дружини”, 7 i 8 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Шаман 2”, 4-6 с. (2 категорiя). 2.20 Подiї. 3.10 “Говорить Україна”. 4.10 Зоряний шлях. 4.40 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 14 с. (2 категорiя).
5.40 “Подробицi”–“Час”. 6.30 М/ф. 7.00 “Ранок з Iнтером”. 9.00 Т/с “Головний калiбр”. 12.40 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.25 Т/с “Аромат шипшини 2”. 17.50 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.05 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”. 21.00 Т/с “Ленiнград-46”. (2 категорiя). 23.50 Т/с “На безiменнiй висотi”. 0.50 Д/ф “Майор Вихор. Правдива iсторiя”. 1.40 Т/с “Територiя краси”.
5.00 “Вiкна-новини”. 5.35 “Все буде добре!” 7.05 “За живе!” 8.15 Т/с “Самара”. 10.05 “Кохана, ми вбиваємо дiтей”. 12.00 “МастерШеф 3”. 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.25 “За живе!” 19.55 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 20.55 Т/с “Пiзнє розкаяння”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Давай поговоримо про секс 2”. 0.25 “Один за всiх”. 1.40 Х/ф “Командир щасливої “Щуки”. 3.15 Х/ф “Два капiтани”. 4.40 Нiчний ефiр.
Футбол 1.
НЛО-ТБ.
6.15 Iллiчiвець–Карпати. Чемпiонат України. 8.05,12.10 Топ-матч. 8.10 Наполi–Мiлан. Чемпiонат Iталiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Металiст–Ворскла. Чемпiонат України. 12.20 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 13.20 Барселона–Баварiя. 1/2 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. Сезон 12/13. 15.10 “Ситкорiзи”. 16.00 “Моя гра” О. Кудрiк. 16.30 Зоря–Металург (Д). Чемпiонат України. 18.15 Кордоба–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 20.00 “Ситкорiзи”. 20.30,23.40 “Нiч Лiги чемпiонiв”. 21.30 Барселона–Баварiя. 1/2 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.20 МЮ–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 2.10 Аталанта–Лацiо. Чемпiонат Iталiї. 4.00 Олiмпiк–Металург (З). Чемпiонат України. 5.50 Програма передач.
6.10 Comedy Club, 20 с. 6.50 “Сишиш-Шоу”, 35 i 36 с. 7.15 Т/с “Маслюки”, 13 i 14 с. 8.10 Т/с “Онлайн 2.0”, 35 i 36 с. 9.10 Comedy Club 8, 2 с. 10.05 “Руйнiвники мiфiв 7”, 193 i 194 с. 12.00 Comedy Woman 2, 16 с. 13.00 Т/с “Унiвер 4”, 3-5 с. 14.20 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 56 i 57 с. 15.20 Т/с “Закрита школа 2”, 32 с. 16.20 Comedy Club 8, 3 с. 17.15 Comedy Club 9, 19 с. 18.10 “Сишиш-Шоу”, 37 i 38 с. 18.45 Т/с “Маслюки”, 15 i 16 с. 19.45 Comedy Woman 6, 11 с. 20.40 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 58 i 59 с. 21.40 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 134 i 135 с. 22.40 Т/с “Грiмм”, 12 с. (2 категорiя). 23.30 Х/ф “Сто футiв”. (2 категорiя). 1.10 Мамареготала шоу 2, 8 i 9 с. 2.40 Comedy Club, 21 с. 3.25 Comedy Club 2, 36 с. 4.10 Comedy Woman 2, 16 с. 5.00 “Ульотної ночi 3”, 92 с. 5.30 Comedy Club, 21 с.
ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 М/ф “Повернення Буратiно”. (12+). 7.45 Х/ф “Iлля Муромець i СоловейРозбiйник”. (12+). 9.10 Драма “Спокутування”. (16+). 11.20 Драма “Ати-бати, йшли солдати...” 12.50 Комедiя “2 днi”. (16+). 14.30 Х/ф “Приватне пiонерське”. (6+). 16.15 М/ф “Смiшарики. Початок”. 17.50 Драма “Гамлет ХХI столiття”. (16+). 20.20 Драма “Воєнно-польовий роман”. (12+). 22.00 Х/ф “Шагал-Малевич”. (12+). 0.10 Драма “Чемпiони”. (12+). 2.00 Драма “Гарпастум”. (16+). 4.30 Мелодрама “Осiннi турботи”. (Росiя–Україна). (16+).
К1. 6.00 “Богинi ефiру”. 6.30 “Top Shop”. 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 М/ф. 9.40 “Файна Юкрайна”. 10.40 Т/с “Всi жiнки–вiдьми”. 14.10 “Орел i решка”. 15.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 16.00 “Файна Юкрайна”. 17.10 “Звана вечеря”. 19.10 “Орел i решка”. 20.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 21.00 “КВН на бiс”. 22.00 Т/с “Доктор Хаус”. (2 категорiя). 1.20 “Топ-модель по-росiйськи”. 3.30 “Нiчне життя”.
12
TV ЧЕТВЕР, 7 травня
9.45 Час мiсцевих новин. 10.00 Т/с “Спадкоємцi ДельМонте”, 23 с. 11.00 “Крила волi”. 11.25 “Мiж вiдступом i визволенням”. 12.30 “Земляки” В. Чазова. 13.00 Концерт. 14.20 “Своє, українське”. 14.35 “Час Михайла Шевченка”. 15.00 Невiдома Україна. Нариси нашої iсторiї. 15.30 “Свiт сiм`ї вiд А до Я”. 16.30 М/ф. 16.40 “Для маленької компанiї”. 17.00 “Зупинись i здивуйся”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Позицiя”. 18.00 “Виконавча влада: щоденнi буднi”. 18.26 “З музичної скриньки”. 18.39 “Поборники Незалежностi”. 19.30 “Вiдверто про...” 20.22 “З перших вуст”. 20.25 “Гостинець вiд Телесика”. 21.10 Час мiсцевих новин.
30 квітня 2015 року
6.00, 7.00,8.00,9.00“ТСН”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Маша i ведмiдь”. 9.45 “Чотири весiлля”, 9 с. 11.05 Мелодрама “Асi”. 12.00 “ТСН”. 12.25 Т/с “Ворожка”. 13.00 Т/с “Ворожка”. 13.35 Т/с “Слiпа”. 14.10 Т/с “Слiпа”. 14.45 “Сiмейнi мелодрами 5”. 15.45 “Битва салонiв”. 16.45 “ТСН”. 17.10 Т/с “Моя кохана Дiла”. 19.30 “ТСН”. 20.30 “Чистоnews”. 21.00 Мелодрама “Моє щасливе завтра”. (2 категорiя). 22.00 Мелодрама “Моє щасливе завтра”. (2 категорiя). 23.00 “ТСН”. 23.20 Бойовик “Полiт Фенiкса”. (2 категорiя). 1.25 Т/с “Терпкий смак кохання”. 2.10 Мелодрама “Веронiка 2: Беглянка”. (2 категорiя).
НТН. 4.55 Х/ф “Олександр Маленький”. 6.30 Х/ф “Твiр до Дня Перемоги”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Кримiнальнi справи”. 9.50 Т/с “Суто англiйськi вбивства”. 11.35 Т/с “CSI: Лас-Вегас 9”. 13.05 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 15.00 “Свiдок”. 15.15 Т/с “Державний захист”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Т/с “Вулицi розбитих лiхтарiв 12”. 21.40 “Свiдок”. 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 9”. 23.45 Т/с “Закон i порядок. Злочиннi намiри 10”. (2 категорiя). 0.40 Т/с “Рей Донован”. (3 категорiя). 2.25 “Свiдок”. 2.55 “Речовий доказ”. 3.25 “Випадковий свiдок”. 4.15 “Свiдок”. 4.45 “Легенди карного розшуку”.
ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.20 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 6.50 М/с “Машинi казки”. 7.15 М/с “Лалалупсi”. 7.40 М/с “Чагiнгтон”. 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с “Смурфики”. 10.35 М/с “Качинi iсторiї”. 10.55 Обережно, дiти! 11.20 Х/ф “Пастушка”. 12.30 Т/с “Сусiди”. 14.45 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 15.40 Вiталька. 17.00 Т/с “Сiмейний бiзнес”. 18.00 Панянка-селянка. 19.00 Т/с “Кухня”. 19.30 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 20.00 Т/с “Кухня”. 20.30 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2 категорiя). 23.00 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Агент Гамiлтон: Ви-
4.55 Студiя Вашингтон. 5.00 Факти. 5.35 Цивiльна оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.05 Т/с “Революцiя”. 11.50 Т/с “Дiзнавач 2”. 12.45 Факти. День. 13.20 Т/с “Iнкасатори”. 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с “Iнкасатори”. 16.50 Т/с “Дiзнавач 2”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.20 Iнсайдер. 21.10 Факти. Вечiр. 21.30 Т/с “Шеф 2”. 23.20 Х/ф “Пiд замком”. (2 категорiя). 1.10 Х/ф “Листи з Iводзiми”. (2 категорiя). 3.25 Т/с “Революцiя”.
крадена”. (3 категорiя). 1.30 Х/ф “Материк”. (2 категорiя). 2.55 Т/с “Ходячi мерцi”. (3 категорiя). 3.40 Т/с “Щоденники Темного”. (2 категорiя). 5.05 Союзмультфiльм. 5.35 Байдикiвка.
УТ-1. 6.00,8.25 Вiд першої особи. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 7.20 Тепло.ua. 7.30 На слуху. 8.20 Новини звiдусiль. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.10 ДебатиPRO. 10.25 Музична академiя Junior. 11.45 Д/с “Мiй новий дiм–Корея”. 12.20 Слiдство. Iнфо. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.30 КоордиНАТОр. 13.55 Погода. 14.00 Казки Лiрника Сашка. 14.10 М/ф. 14.40 Надвечiр`я... 15.50 Театральнi сезони. 16.25 Ювiлейний концерт поета-пiсняра Вадима Крищенка. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 19.00 Погода. 19.20 Х/ф “Ати-бати, йшли солдати”. 21.00 Новини. 21.35 Спорт. 22.00 “Схеми” з Н. Седлецькою. 22.40 Погода. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.20,0.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Т/с “Чорна Рада”. 2.20 Новини. Свiт. 2.30 Новини. 2.50 ТелеАкадемiя. 4.00 Вiра. Надiя. Любов. 5.00 Новини. 5.35 Спорт. 5.45 Вiчне.
Дiм Кiно. 4.00 Мелодрама “Лапочки”, 3 i 4 с. (16+). 5.50
6.10 Kids` Time. 6.11 М/с “Пригоди Джекi Чана”. 7.25 Kids` Time. 7.30 М/с “Барбоскiни”. 7.35 Kids` Time. 7.36 М/с “Кунг-фу Панда: Легенди крутизни”. 7.55 Kids` Time. 8.00 Репортер. 8.05 Єралаш. 11.55 Т/с “Татусевi дочки”. 16.55 Т/с “Воронiни”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Т/с “Бiблiотекарi”. 21.00 Х/ф “Таксi 4”. 22.50 Х/ф “Тачка 19”. 0.35 Абзац! 1.15 Репортер. 1.20 Служба розшуку дiтей. 1.25 Дорослi як дiти. 3.45 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.
Комедiя “За вiтриною унiвермагу”. (12+). 7.25 Драма “Успiх”. (12+). 9.00 Х/ф “Звiльнення. Напрям головного удару”. (12+). 11.15 Комедiя “Три днi у Москвi”. 13.30 Драма “Я повернуся”, 6 с. (16+). 14.30 “Тетянин день”. (12+). 16.10 Мелодрама “Лапочки”, 5 i 6 с. (16+). 18.00 Комедiя “Кухарка”. 19.15 Мелодрама “У четвер i бiльше нiколи”. (16+). 20.50 Трилер “Сiм крикiв в океанi”. (12+). 22.20 Комедiя “Панночка-селянка”. (16+).
Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.25 “Нове Шалене вiдео поукраїнськи”. 8.25 “ДжеДАI”. 8.45 “Секретнi матерiали”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 Т/с “Лiнiйний вiддiл 7”. 13.00 Х/ф “Фанат 2”. 14.45 Д/ф “Невiдомi лiтаки”. 15.45 Д/ф “Воїни свiту. Цахал”. 16.40 “6 кадрiв”. 18.30 Новини “Спецкор”. 19.00 Т/с “Ментiвськi вiйни 6”. 21.00 Новини “Спецкор”. 21.30 “ДжеДАI”. 22.00 1/2 Лiга Європи УЄФА. Севiлья–Фiорентiна. Пряма трансляцiя. 0.05 Про Лiгу Європи + огляд iгрового дня. 1.00 Х/ф “Дiвчина №1”. 2.20 Х/ф “Пострiл у трунi”.
5.40 “Подробицi”–“Час”. 6.30 М/ф. 7.00 “Ранок з Iнтером”. 9.00 Т/с “Головний калiбр”. 12.40 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.25 Т/с “Аромат шипшини 2”. 17.50 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 19.05 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”. 21.00 Т/с “Ленiнград-46”. (2 категорiя). 23.50 Т/с “На безiменнiй висотi”. 0.55 Д/ф “Звiльнення”. 1.45 Х/ф “Дот”. (2 категорiя). 3.15 Т/с “Територiя краси”.
Вiра i правда”, 15 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Офiцерськi дружини”, 9 с. 21.55 Футбол. Лiга Європи УЄФА 1/2 фiналу “Наполi” (Iталiя)–“Днiпро” (Україна). 0.00 Х/ф “Чорна дiра”. (2 категорiя). 1.55 Подiї. 2.40 “Говорить Україна”. 4.40 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 15 с. (2 категорiя). 5.30 Подiї.
Футбол 1. 6.15 Рома–Дженоа. Чемпiонат Iталiї. 8.05,20.20,5.35 Топ-матч. 8.10 Зоря–Металург (Д). Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.50 Футбол News. 10.20,13.10 “Нiч Лiги чемпiонiв”. 11.20,20.30 Барселона–Баварiя. 1/2 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.50 Челсi–Крiстал Пелес. Чемпiонат Англiї. 16.00 Наполi–Мiлан. Чемпiонат Iталiї. 17.50 Footbrazil. 18.25 Тоттенхем–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 22.20 “Ситкорiзи”. 23.05 Атлетiко–Атлетiк. Чемпiонат Iспанiї. 0.55 Халл Сiтi–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 2.50 Наполi–Днiпро. 1/2 фiналу. Лiга Європи УЄФА. 4.40 “Шлях до Варшави”. 5.50 Програма передач.
Канал “Україна”.
ТВ-1000.
6.15 Т/с “Слiд”. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.00 “Говорить Україна”. 11.10 Т/с “Листи на склi”. 14.20 Т/с “Слiд”. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с “Слiд”. 17.10 Т/с “Слiд”. 18.00 Т/с “Безсмертник.
Росiйське кiно. 6.20 Х/ф “Два капiтани”. (12+). 8.15 Комедiя “Дозвольте тебе поцiлувати... батько нареченої”. (16+). 10.00 Драма “Вигнання”. 12.50 Драма “З коханими не розлучайтеся”. (12+). 14.20 Мелодрама “Федька”. (12+). 16.30 Бойовик
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
5.05 “Вiкна-новини”. 5.40 “Все буде добре!” 7.10 “За живе!” 8.25 Т/с “Самара”. 10.15 “Моя правда. Руки вгору! Заклятi друзi”. 11.10 “Моя правда. Вiктор Цой. Кумир пiд каблуком”. 12.05 “МастерШеф 3”. 16.00 “Все буде добре!” 18.00 “Вiкна-новини”. 18.30 “За живе!” 19.55 “Слiдство ведуть екстрасенси”. 20.55 Т/с “Пiзнє розкаяння”. 22.00 “Вiкна-новини”. 22.35 “Я соромлюся свого тiла 2”. 0.25 “Один за всiх”. 1.35 Х/ф “Законний шлюб”. 3.05 Х/ф “Два капiтани”. 4.15 Нiчний ефiр.
“Спiраль”. (12+). 18.20 Драма “Висота 89”. (16+). 20.20 Драма “Балада про Бомбера”. (Росiя–Україна). (16+). 23.30 Драма “Дубровський”. (16+). 1.50 Драма “Паршивi вiвцi”. (Росiя–Україна). (16+).
НЛО-ТБ. 6.10 Comedy Club 3, 3 с. 6.50 “Сишиш-Шоу”, 37 i 38 с. 7.15 Т/с “Маслюки”, 15 i 16 с. 8.10 Т/с “Онлайн 2.0”, 37 i 38 с. 9.10 Comedy Club 8, 3 с. 10.00 “Руйнiвники мiфiв 7”, 195 i 196 с. 12.00 Comedy Woman 3, 14 с. 13.00 Т/с “Унiвер 4”, 6-8 с. 14.30 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 58 i 59 с. 15.20 Т/с “Закрита школа 2”, 33 с. 16.15 Comedy Club 8, 4 с. 17.15 Comedy Club 9, 20 с. 18.10 “Сишиш-Шоу”, 39 i 40 с. 18.45 Т/с “Маслюки”, 17 i 18 с. 19.40 Comedy Woman 5, 14 с. 20.35 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 60 i 61 с. 21.35 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 136 i 137 с.
К1. 6.00 “Богинi ефiру”. 6.30 “Top Shop”. 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 М/ф. 9.40 “Файна Юкрайна”. 10.40 Т/с “Всi жiнки–вiдьми”. 14.10 “Орел i решка”. 15.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 16.00 “Файна Юкрайна”. 17.10 “Звана вечеря”. 19.10 “Орел i решка”. 20.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 21.00 “КВН на бiс”. 22.00 Т/с “Доктор Хаус”. (2 категорiя). 1.20 Х/ф “Один день”. (2 категорiя).
ТV П’ЯТНИЦЯ, 8 травня 9.45 Час мiсцевих новин. 10.00 Т/с “Спадкоємцi ДельМонте”, 24 с. 11.00 “Повернення в Нюрнберг”. 11.30 “Мiж вiдступом i визволенням”. 12.15 “Недожили, недолюбили”. 12.35 “I вiйна, i життя...” 12.55 “Земляки” Б. Лутiн. 13.20 “Забутий генерал”. 13.45 “Юнiсть за колючим дротом”. 14.30 “Серце меморiалу”. 15.00 Невiдома Україна. 15.30 “Свiт сiм`ї вiд А до Я”. 16.30 М/ф. 16.40 “Разом”. 17.10 “Тема дня”. 17.30 “Уряд на зв`язку з громадянами”. 18.00 “Право i обов`язок”. 18.26 “Лицарi Небесної варти”. 18.45 “З музичної скриньки”. 19.30 “Культурний простiр”. 20.25 “Гостинець вiд Телесика”. 21.10 Час мiсцевих новин.
6.00, 7.00,8.00,9.00 “ТСН”. 6.45 Снiданок з “1+1”. 7.35 “Маша i ведмiдь”. 8.35 “Маша i ведмiдь”. 9.45 Мелодрама “Асi”. 12.00 “ТСН”. 12.25 Т/с “Ворожка”. 13.00 Т/с “Ворожка”. 13.35 Т/с “Слiпа”. 14.10 Т/с “Слiпа”. 14.45 “Сiмейнi мелодрами 5”. 15.45 “Битва салонiв”. 16.45 “ТСН”. 17.10 Т/с “Моя кохана Дiла”. 19.30 “ТСН”. 21.00 Мелодрама “Моє щасливе завтра”. (2 категорiя). 22.00 “Заходи з вiдзначення Дня пам`ятi та примирення”. 23.00 Драма “Читець”. (3 категорiя). 1.30 Мелодрама “Веронiка 2: Беглянка”. (2 категорiя). 4.30 “Шiсть кадрiв”.
НТН. 5.15 Х/ф “А зорi тут тихi...” 8.30 Ранковий “Свiдок”. 9.00 “Випадковий свiдок”. 9.10 Х/ф “Подвиг Одеси”. 11.30 Т/с “Нiмець”. 15.00 Свiдок. 15.15 Т/с “Нiмець”. 19.00 “Свiдок”. 19.30 Х/ф “День Перемоги”. 21.00 Т/с “Перевiзник”. (2 категорiя). 23.00 Х/ф “Ворог бiля ворiт”. 1.15 Х/ф “Твiр до Дня Перемоги”. 3.00 “Свiдок”. 3.30 “Речовий доказ”. 4.00 “Легенди карного розшуку”.
ТЕТ. 6.00 Байдикiвка. 6.20 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 6.50 М/с “Машинi казки”. 7.15 М/с “Лалалупсi”. 7.40 М/с “Чагiнгтон”. 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с “Смурфики”. 10.55 М/с “Качинi iсторiї”. 11.20 Х/ф “Столику, накрийся”. 12.30 Т/с “Та, що говорить з привидами”. 16.00 Х/ф “Амелiя”. 18.00 Х/ф “Крихiтка на мiльйон доларiв”. (2 категорiя). 20.30 Х/ф “Солт”. (2 категорiя). 22.20 Х/ф “127 годин”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “У краю кровi та меду”. (2 категорiя). 2.00 ТЕТ-Iнтернет. 3.05 Т/с “Щоденники Темного”. (2 категорiя). 4.15 УТЕТа тато! 5.05 Союзмультфiльм. 5.35 Байдикiвка.
УТ-1. 6.30,7.00,8.00 Новини. 6.40,7.10,8.10 Спорт. 6.45,7.15,8.15 Погода. 7.20 Ера будiвництва. 7.25 На слуху. 8.20 Новини звiдусiль. 8.25 Вiд першої особи. 8.40 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин.
5.35 Цивiльна оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 Х/ф “Офiцери”. 12.20 Х/ф “Мерседес” тiкає вiд переслiдування”. 12.45 Факти. День. 13.10 Х/ф “Мерседес” тiкає вiд переслiдування”. 14.20 Х/ф “Ати-бати, йшли солдати...” 15.45 Факти. День. 16.20 Х/ф “Ати-бати, йшли солдати...” 16.35 Х/ф “Операцiя “Валькiрiя”. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. 20.05 Свобода слова. 22.00 Пряма трансляцiя концерту До дня пам`ятi i примирення. 23.05 Х/ф “Ати-бати, йшли солдати...”
9.00 Вiчне. 9.10 Погода. 9.25 Д/ф “Рейх: крах чорних селекцiонерiв”. 9.55 Х/ф “Україна у вогнi”. 11.35 Д/ф “Останнiй напис”. 12.15 Погода. 12.25 “Схеми” з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.20 Час-Ч. 13.30 КоордиНАТОр. 13.40 Погода. 13.45 Вiра. Надiя. Любов. 14.45 Д/ф “Рiзнi адреси вiйни”. 15.20 Свiтло. 15.55 Х/ф “Бiлий птах з чорною ознакою”. 17.35 Погода. 17.45 Новини. Свiт. 18.00 Новини. 18.30 Д/ф “Срiбна земля. Карпатська республiка”. 20.00 Д/ф “Золотий вересень. Хронiка Галичини 39-41рр.” 21.00 Новини. 21.35 Спорт. 22.00 Акцiя “Перша хвилина свiту”. 23.10,0.00,1.00 Пiдсумки. 23.25,0.20 Погода. 23.30 На слуху. 0.25 Вiд першої особи. 1.20 Трiйка, Кено, Секунда удачi. 1.25 Т/с “Чорна Рада”. 2.20 Новини. Свiт. 2.30 Новини. 2.50 ТелеАкадемiя.
Дiм Кiно. 4.00 Мелодрама “Лапочки”, 5 i 6 с. (16+). 5.45 Мелодрама “Ранковi поїзди”. 7.15 Мюзикл “Прийшла i говорю”. 8.50 Х/ф “Звiльнення. Битва за Берлiн”. (12+). 10.15 Драма “Додому!” 11.50 Х/ф “Пасажирка”. (16+). 13.30 Драма “Я повернуся”, 7 с. (16+). 14.30 “Тетянин день”. (12+). 16.10 Мелодрама “Лапочки”. (16+). 18.00 Х/ф “Мужики!” (12+). 19.40 Х/ф “До мене, Мухтар!” (12+). 21.00 Детектив “Смерть на злетi”. 22.35 Х/ф “Граффiтi”. (16+). 0.40 Х/ф “Музика Вердi”. (12+). 1.30 Драма “Я повернуся”, 7 с. (16+). 2.30 “Тетянин день”. (12+).
5.50 Служба розшуку дiтей. 5.55 Kids` Time. 5.56 М/с “Пригоди Джекi Чана”. 6.55 Kids` Time. 6.56 М/с “Барбоскiни”. 7.00 Kids` Time. 7.05 М/с “Кунг-фу Панда: Легенди крутизни”. 7.25 Kids` Time. 7.26 Репортер. 7.30 М/ф “Труп нареченої”. 9.10 Х/ф “Чарiвники з Уейверлi”. 11.10 Х/ф “Мiсто Ембер: Втеча”. 13.05 Х/ф “Таймлесс: Рубiнова книга”. 15.35 Х/ф “Таймлесс 2: Сапфiрова книга”. 18.00 Репортер. 18.20 Абзац! 19.00 Т/с “Бiблiотекарi”. 21.00 Х/ф “Перевага”. (2 категорiя). 23.30 Х/ф “Ролербол”. (3 категорiя). 1.20 Х/ф “Тачка 19”.
Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.50 Д/ф “Невiдомi лiтаки”. 7.45 Д/ф “Воїни свiту. Цахал”. 8.40 “ДжеДАI”. 9.00 Новини “Спецкор”. 9.30 Т/с “Таємниця твердинi шифрiв”. 23.00 Х/ф “Залiзна сотня”. 1.00 Х/ф “Лабiринт”. 2.55 Х/ф “Тримайся, козаче!”
Канал “Україна”. 6.10 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Т/с “Офiцерськi дружини”, 1-5 с. 15.00 Подiї. 15.25 Т/с “Офiцерськi дружини”, 6-9 с. 18.00 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 16 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Офiцерськi дружини”, 10 i 11 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с “Офiцерськi дружини”. 0.30 Т/с “Янголи вiйни”. 3.45 “Говорить Україна”. 4.45 Т/с “Безсмертник. Вiра i правда”, 16 с. (2 категорiя). 5.30 Подiї. 6.15 Т/с “Янголи вiйни”, 1 с.
5.30 “Подробицi”–“Час”. 6.20 М/ф. 7.00 “Ранок з Iнтером”. 9.00 Т/с “Головний калiбр”. 12.40 Д/с “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 14.25 Т/с “Аромат шипшини 2”. 17.50 Новини. 18.10 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”. 21.00 “Чорне дзеркало”. 22.00 “Трансляцiя офiцiйних заходiв з нагоди Дня пам`ятi i примирення”. 23.05 “Чорне дзеркало”. 23.30 Т/с “Без права на вибiр”, 1-4 с. (2 категорiя). 3.05 Д/ф “Майор Вихор. Правдива iсторiя”. 3.55 Т/с “На безiменнiй висотi”.
Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 22.00,3.30 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру. 22.50 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 23.20 Олiмпiк–Металург (З). Чемпiонат України. 1.10 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 1.40 Атлетiко–Атлетiк. Чемпiонат Iспанiї. 4.00 Кальярi–Парма. Чемпiонат Iталiї. 5.50 Програма передач.
ТВ-1000.
Футбол 1.
Росiйське кiно. 6.20 Драма “Мелодiя для шарманки”. (Україна). (16+). 8.50 Мелодрама “Осiннi турботи”. (Росiя–Україна). (16+). 10.20 Комедiя “Олiмпiйське село”. (16+). 11.50 Х/ф “Самотня жiнка бажає познайомитися”. (6+). 13.20 М/ф “Повернення Буратiно”. (12+). 14.40 Драма “Гарпастум”. (16+). 16.50 Мелодрама “Онук Гагарiна”. (12+). 18.20 Х/ф “Шагал-Малевич”. (12+). 20.20 Бойовик “Смерш”. (16+). 22.50 Х/ф “Темний свiт: Рiвновага”. (12+). 0.40 Драма “Дiм iз башточкою”. (Україна). (16+). 2.10 Драма “Гамлет ХХI столiття”. (16+). 4.50 Комедiя “Калачi”. (12+).
6.15 МЮ–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 8.10,18.20 Барселона–Баварiя. 1/2 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,20.10 Наполi–Днiпро. 1/2 фiналу. Лiга Європи УЄФА. 12.10 “Шлях до Варшави”. 13.05 Топ-матч. 13.20 Iллiчiвець–Карпати. Чемпiонат України. 15.10 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 16.00 Лiверпуль–КПР. Чемпiонат Англiї. 17.50
6.00 “Руйнiвники мiфiв”. 11.50 Х/ф “Iкона”. 15.00 Х/ф “Вiйна”. 17.10 Х/ф “Бiлоксi блюз”. 19.10 Х/ф “Морпiхи”. (2 категорiя). 21.20 Х/ф “Пiанiст”. (2 категорiя). 0.10 Х/ф “Апокалiпсис сьогоднi”. (2 категорiя). 2.45 “Мамареготала шоу 2”, 10 i 11 с. 4.20 Comedy Club, 22 с. 5.05 Comedy Club 2, 37 с. 5.50 Comedy Club 3, 4 с.
НЛО-ТБ.
5.15 Х/ф “Летять журавлi”. 6.45 Х/ф “Двi iсторiї про кохання”. 8.50 Х/ф “Кров не вода”. 12.45 Х/ф “Наречений”. 18.00 “Вiкна-новини”. 18.40 Х/ф “Наречений”. 22.00 Концерт “Голоси героїв”. 23.05 “Вiкна-новини”. 23.50 Х/ф “Двi iсторiї про кохання”. 1.50 Х/ф “Бiлоруський вокзал”. 3.25 Х/ф “Два капiтани”. 4.40 Нiчний ефiр.
К1. 6.30 М/ф. 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 М/ф. 10.40 Т/с “Всi жiнки–вiдьми”. 20.00 Х/ф “Один день”. (2 категорiя). 22.00 Т/с “Доктор Хаус”. (2 категорiя). 1.20 “Топ-модель по-росiйськи”. 3.30 “Нiчне життя”.
ТV субота, 9 травня
www.vestnik.in.ua | 30 квітня 2015 року
7.35 Час мiсцевих новин. 7.50 “Ранок на “Лтавi”. 8.50 “Зустрiч для вас”. 9.15 “Урок: для батькiв”. 9.45 “Бути християнином”. 10.00 “Персона грата”. 10.30 “Мiж вiдступом i визволенням”. 11.10 “Уклiн вам, ветерани”. 11.25 “З музичної скриньки”. 11.35 “Людина з чистим сумлiнням”, 1 i 2 с. 12.30 “Несвiтське життя”. 12.45 “Лицарi Небесної варти”. 13.05 “Мiж вiдступом i визволенням” 14.00 “Земляки” Б. Юшко. 14.30 “Україна. Полтавщина. Свiт”. 15.00 “Дитяча година зi студiєю”. 16.30 “Бiльше за життя”. 17.00 “До тебе лину я в пiснях”. 18.30 “Повернення з багряного вирiю”. 19.30 “Телетижневик”. 20.00 “Уроки iсторiї”. 20.30 “Вектори духовностi”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”. 21.30 “Культурний простiр”.
6.00 “Шiсть кадрiв”. 6.30 “ТСН”. 8.00 М/с “Качинi iсторiї”. 8.30 М/с “Качинi iсторiї”. 8.55 “Свiтське життя”. 10.00 “Українськi сенсацiї”. 11.00 “Заходи з вiдзначення Дня Перемоги”. 12.30 Драма “Процес”. 16.25 “Вечiрнiй квартал у Грецiї”. 18.30 “Розсмiши комiка”. 19.30 “ТСН”. 20.15 “Українськi сенсацiї”. 21.20 “Вечiрнiй квартал у Грецiї”. 23.25 “Що? Де? Коли? 2015”. 0.30 Драма “Фальшивомонетники”. (2 категорiя). 2.10 Драма “Процес”. 5.40 “Телемагазин”.
НТН. 5.00 Т/с “Нiмець”. 11.30 “Речовий доказ”. Справа злодiйської честi. 12.00 “Головний свiдок”. 12.55 “Випадковий свiдок”. 13.30 “Правда життя. Народженi в сорочцi”. 14.00 Т/с “Таємницi слiдства 9”. 19.30 Т/с “Жiнки на межi”. 23.00 Х/ф “Виклик”. (2 категорiя). 1.25 Т/с “Перевiзник”. (2 категорiя). 2.55 Х/ф “Подвиг Одеси”. 5.05 “Речовий доказ”. 5.35 “Легенди карного розшуку”.
ТЕТ. 6.00 М/с “Смурфики”. 6.20 Х/ф “У пошуках капiтана Гранта”. 7.30 Байдикiвка. 8.30 М/с “Смiшарики”. 9.00 Мультик з Лунтиком. 9.40 М/с “Даша-дослiдниця”. 10.05 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 10.35 М/с “Ескiмоска”. 10.45 М/с “Мiккi Маус”. 10.55 М/с “Фiксики”. 11.15 М/ф “Пiнгвiн Джаспер: подорож на край землi”. 12.50 М/ф “Правдива iсторiя Кота у чоботях”. 14.15 Х/ф “Загадай бажання”. 16.00 Х/ф “Марлi та я 2”. 18.00 Х/ф “Солт”. (2 категорiя). 20.00 Вiталька. 21.35 Країна У. 22.00 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Пiдпiлля”. (2 категорiя). 2.40 БарДак. 4.20 Це любов. 5.10 Союзмультфiльм.
УТ-1. 6.00 Пiдсумки. 6.15,7.00,8.00 Погода. 6.20 Вiд першої особи. 7.20 На слуху. 8.15 Вертикаль
6.00 Kids` Time. 6.01 М/с “Губка Боб Квадратнi Штани”. 7.30 Kids` Time. 7.35 Уральськi пельменi.
5.55 Факти. 6.25 М/ф.
6.55 Х/ф “Червонi хвости”. 9.05 Х/ф “Дачна подорож сержанта Цибулi”.
9.30 Т/с “Бiблiотекарi”.
10.45 Факти. День. 11.00 Урочистi заходи до дня Перемоги. 12.45 Факти. День. 13.25 Дiстало! 14.25 Секретний фронт. 15.30 Цивiльна оборона. 16.40 Iнсайдер. 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.
19.15 М/ф “Велика подорож”.
21.00 Х/ф “Перл Харбор”. 23.45 Х/ф “Гiтлер, капут”. (2 категорiя). 1.45 Х/ф “Без жартiв”. (2 категорiя).
3.15 Про що говорять тварини. 4.00 Зона ночi. 5.40 25-й кадр.
20.05 Х/ф “У бiй iдуть лише “старi”. 22.00 Х/ф “Операцiя “Валькiрiя”. 0.10 Х/ф “Офiцери”. 1.55 Х/ф “Червонi хвости”. 3.50 Х/ф “Прапори наших батькiв”. (2 категорiя).
влади. 9.05 Погода. 9.20 Х/ф “Бiлий птах з чорною ознакою”. 11.00 Урочистостi з нагоди 70-рiччя Перемоги над фашизмом у Європi. 12.35 Концертна програма “Нам є що захищати”. Олександр Злотник. 14.20 Д/ф “Володимир Кравчук. Меншенький” з циклу “Героям слава”. 14.40 Свiтло. 15.35 Д/ф “Сiмдесятники. Леонiд Биков”. 16.15 Книга.ua. 16.45 Х/ф “Україна у вогнi”. 18.25 Д/ф “Олександра Шулежко. Доля праведницi”. 19.00 Х/ф “Батько солдата”. 21.00 Новини. 21.40 Д/с “5 баксiв.net”. 21.55 Музика гiдностi. 22.40 Мегалот. 22.45 Погода. 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено. 23.00 Вертикаль влади. 23.35,1.15 Погода. 23.45 Концерт “30 рокiв навколо смiху”. 1.20 Музичне турне. 2.20 Телевистава “Украдене щастя”. 4.30 Д/ф “Київська старовина. Свiт мистецтва. О. Екстер”. 5.00 Новини. 5.35 Вiкно до Америки.
Дiм Кiно. 4.00 Мелодрама “Лапочки”. (16+). 5.45 Кiноповiсть “Далеко на заходi”. (16+). 7.10 Х/ф “Останнi залпи”. 8.45 Х/ф “Звiльнення. Останнiй штурм”. (12+). 10.00 Х/ф “Балада про солдата”. (12+). 11.25 Драма “Репортаж з лiнiї вогню”. (12+). 12.35 Х/ф “Повiтряний вiзник”. 13.50 Драма “Я повернуся”, 8 с. (16+). 14.40 Х/ф “Бiлоруський вокзал”. (12+). 16.20 Х/ф “Вони билися за Батькiвщину”. (16+). 18.55 “Свiтлої пам`ятi полеглих у боротьбi проти фашизму”. Хвилина
5.20 Т/с “На безiменнiй висотi”.
7.00 Марафон “Наша Перемога”. 11.00 “Трансляцiя офiцiйних заходiв з нагоди Дня Перемоги”. 12.30 “Спецпроект. День Перемоги. Повернення”.
13.30 Х/ф “У бiй iдуть лише “старi”.
15.00 “Спецвипуск. Чекай на мене. Зустрiчi Перемоги”.
16.35 Т/с “У червнi 1941-го”, 1-4 с.
20.00 “Подробицi”. 20.30 Концерт “Перемога. Одна на всiх”.
22.35 Т/с “Завдання особливої важливостi. Операцiя “Тайфун”, 1-4 с. (2 категорiя). 1.55 Х/ф “У серпнi 44-го”.
13
6.40 Х/ф “Мiцний горiшок”.
8.00 “Караоке на Майданi”. 9.00 “Все буде смачно!” 11.00 Марш вiйськових оркестрiв.
12.40 Х/ф “У Бога свої плани”. 14.40 Т/с “Коли ми вдома”. 15.00 Х/ф “Кров не вода”. 19.00 “Україна має талант! 7”. Фiнал.
21.50 Т/с “Коли ми вдома”. (2 категорiя). 23.10 “Давай поговоримо про секс 2”.
1.10 Х/ф “Балада про солдата”. 2.40 Х/ф “Два капiтани”. 3.45 Нiчний ефiр.
3.55 “Подробицi”–“Час”.
4.30 Х/ф “Дот”. (2 категорiя).
мовчання. 19.00 Х/ф “О шостiй годинi вечора пiсля вiйни”. (12+). 20.30 Х/ф “Диверсант”. (16+). 0.00 Х/ф “Вони були акторами”. (12+). 1.30 Драма “Я повернуся”, 8 с. (16+). 2.30 Х/ф “Законний шлюб”. (12+).
Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 8.00 Х/ф “Залiзна сотня”. 10.00 Т/с “Ментiвськi вiйни 5”. 18.00 Х/ф “Глибина”. 20.00 Х/ф “Мiцний горiшок 4”. 22.30 Х/ф “У бiлому полонi”. 0.35 Х/ф “Повiтряний мисливець”. 2.15 Х/ф “Легенда про княгиню Ольгу”.
Канал “Україна”. 7.00 Подiї. 7.10 Т/с “Янголи вiйни”. 10.00 Зоряний шлях. Субота. 11.00 Подiї. 11.40 Х/ф “Весна на Зарiчнiй вулицi”. 13.30 Т/с “Дiм сплячих красунь”, 1 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с “Дiм сплячих красунь”. 18.00 Т/с “Незламна”. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с “Незламна”. 22.20 Фiльм про фiльм “Незламна”. 23.10 Т/с “Перекладач”. (2 категорiя). 2.50 Подiї. 3.30 Т/с “Шаман 2”, 1-3 с. (2 категорiя).
Футбол 1. 6.15 Барселона–Баварiя. 1/2 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.05 Топ-матч. 8.10 Олiмпiк–Металург (З). Чемпiонат України. 10.00,15.30,22.55 Футбол News. 10.20,16.45,19.50 Передмова до матчу “Реал–Валенсiя”. 10.25 Халл Сiтi–Арсе-
нал. Чемпiонат Англiї. 12.20 Наполi–Днiпро. 1/2 фiналу. Лiга Європи УЄФА. 14.10 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.40 Евертон–Сандерленд. Чемпiонат Англiї. 16.55 Сток Сiтi–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 18.55 Барселона–Сосьєдад. Чемпiонат Iспанiї. 20.55 Реал–Валенсiя. Чемпiонат Iспанiї. 23.15 Говерла–Шахтар. Чемпiонат України. 1.05 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 1.35 Ворскла–Олiмпiк. Чемпiонат України. 3.35 Свiт Прем`єр-лiги. 4.05 Крiстал Пелес–МЮ. Чемпiонат Англiї. 5.50 Програма передач.
ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Драма “Бережи мене, мiй талiсман”. (12+). 7.55 Драма “Дiм iз башточкою”. (Україна). (16+). 9.40 Драма “Ати-бати, йшли солдати...” 11.20 М/ф “Як зловити перо жарптицi”. 12.40 Мелодрама “Вiрнiсть”. (6+). 14.20 Мелодрама “На свiтi живуть добрi i хорошi люди”. (16+). 16.10 Драма “Паршивi вiвцi”. (Росiя–Україна). (16+). 18.25 Бойовик “Спiраль”. (12+). 20.20 Драма “Янголи вiйни”. (Україна). (18+). 22.00 Х/ф “Про дружину, мрiю i ще одну”. (12+). 23.20 Драма “Дiм iз башточкою”. (Україна). (16+). 0.50 Х/ф “Зовсiм не проста iсторiя”. (16+). 2.50 Драма “Висота 89”. (16+). 4.45 Х/ф “Два капiтани”. (12+).
7.25 Comedy Club. Ексклюзив, 2-4 с. 8.50 Comedy Club 9, 19 с. 9.45 “Руйнiвники мiфiв 5”, 113 с. 10.45 “Єврочекiн”, 15 с. 11.35 Comedy Woman 6, 11 с. 12.30 Х/ф “Вiйна”. 14.50 Х/ф “Бiлоксi блюз”. 16.50 “Щодуху”, 17 с. 17.50 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 138-140 с. 19.10 Х/ф “Божевiльний спецназ”. (2 категорiя). 21.00 Мамареготала шоу 3, 9 с. 22.00 Х/ф “Безславнi виродки”. (2 категорiя). 0.50 Х/ф “Божевiльний спецназ”. (2 категорiя). 2.20 Comedy Club. Ексклюзив, 2-4 с. 3.30 Мамареготала шоу 2, 12 i 13 с. 5.05 Comedy Club, 23 с. 5.50 Comedy Club 2, 38 с.
К1. 6.00 “Богинi ефiру”. 6.30 “Top Shop”. 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Звана вечеря”. 11.00 “Рецепти щастя. Нова iсторiя”. 12.00 М/ф “Воруши ластами, Семмi”. 13.25 “Файна Юкрайна”. 14.20 “Орел i решка”. 18.15 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 19.15 М/ф “Астерiкс i Обелiкс пiдкорюють Америку”. 20.50 М/ф “Астерiкс i Обелiкс: Велика бiйка”. 22.20 Т/с “Надприродне”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Красуня та чудовисько”. (2 категорiя). 1.30 “Нiчне життя”.
НЛО-ТБ. 6.00 Comedy Club 3, 4 с. 6.40 Comedy Club 8, 4 с.
TV неділя, 10 травня 8.05 “Бути християнином”. 8.20 “Соцiальний захист”. 8.35 “Народна служба порятунку 101”. 8.50 “Струни душ людських”. 9.05 “До чистих джерел”. 9.30 “Зустрiч для вас”. 10.00 “Дитяча година зi студiєю”. 11.00 М/ф. 11.30 “Ми–українськi”. 12.00 “Культурний простiр”. 13.00 “Полтавщина. Податки. Добробут”. 13.15 “Культура-21”. 13.45 Концерт. 15.30 “Ти–молодий”. 16.00 “Персона грата”. 16.30 “Квадрат успiху”. 17.00 “До тебе лину я в пiснях”. 18.30 Д/ф “Дикий свiт майбутнього”, 2 с. 19.00 “Тест на майбутнє”. 20.00 “З одвiчнiстю на “ти”. 20.30 “Несвiтське життя”. 20.45 “Гостинець вiд Телесика”.
6.00 Мелодрама “Вечiрня казка”. 7.35 М/ф. 8.00 М/с “Качинi iсторiї”. 8.35 М/с “Качинi iсторiї”. 9.00 “Лото-Забава”. 9.40 М/ф “Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi”. 9.45 “Маша i ведмiдь”. 10.15 “ТСН”. 11.00 “Свiт навиворiт: Латинська Америка”. 12.10 “Iнспектор Фреймут 2”. 13.25 “Чотири весiлля 4”. 14.50 Комедiя “Сiмейний бiзнес”. 17.50 Комедiя “Про Вовка промовка”. 19.30 “ТСН-Тиждень”. 21.00 “Голос країни 5”. 23.15 Бойовик “План утечi”. (2 категорiя). 1.15 Х/ф “Совiсть”. 2.50 Драма “Читець”. (3 категорiя).
НТН. 6.05 Т/с “Таємницi слiдства 9”. 11.30 “Легенди карного розшуку”. Винищувачi зекiв-утiкачiв. 12.00 “Агенти впливу”. 12.50 “Випадковий свiдок”. 13.00 Х/ф “Ворог бiля ворiт”. 15.20 Т/с “Павутиння 7”. 22.50 “Випадковий свiдок”. 23.00 “Головний свiдок”. 0.00 Х/ф “Нашестя тарганiв”. (3 категорiя). 1.45 Х/ф “8 мм 2”. (3 категорiя). 3.20 “Випадковий свiдок”. 4.05 “Речовий доказ”. 5.05 “Легенди бандитського Києва”.
ТЕТ. 6.00 М/с “Смурфики”. 6.20 М/ф “Незнайка та Баррабасс”. 7.30 Байдикiвка. 8.30 М/с “Смiшарики”. 9.00 Мультик з Лунтиком. 9.40 М/с “Дашадослiдниця”. 10.05 М/с “Вперед, Дiєго, вперед!” 10.35 М/с “Ескiмоска”. 10.45 М/с “Мiккi Маус”. 10.55 М/с “Фiксики”. 11.15 М/ф “Правдива iсторiя Кота у чоботях”. 12.40 М/ф “Барбi: Академiя принцес”. 14.15 Х/ф “Марлi та я 2”. 16.15 Х/ф “Загадай бажання”. 18.00 Х/ф “Свiдок на весiллi”. (2 категорiя). 20.00 Вiталька. 21.00 Країна У. 22.00 Т/с “Два батька i два сина”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Будинок з вежою”. 1.25 Дайош молодьож! 2.40 БарДак. 4.20 Це любов. 5.10 Союзмультфiльм.
УТ-1. 6.00,8.55 Погода. 6.05 Свiт православ`я. 6.40
6.55 Факти. 7.25 М/с “Муча луча”. 8.15 Зiрка U-Tube. 10.10 Дивитися всiм! 11.10 Т/с “Шеф 2”. 12.45 Факти. День. 13.00 Т/с “Шеф 2”. 16.50 Х/ф “У бiй iдуть лише “старi”. 18.45 Факти тижня. 19.50 Х/ф “Повiтряний маршал”. 21.50 Х/ф “Сiрi”. (2 категорiя). 0.00 Х/ф “Невiдомий”. (2 категорiя). 2.00 Х/ф “Листи з Iводзiми”. (2 категорiя). 4.15 Т/с “Гра в брехню”.
Спецпроект “Пам`ятаємо. Перемагаємо”. 8.40 Тепло.ua. 9.05 Погода. 9.15 Як це? 9.35 Хто в домi хазяїн? 9.55 Казки Лiрника Сашка. 10.05 М/ф. 10.15 Школа Мерi Поппiнс. 10.40 Хочу бути. 11.05 Музична академiя Junior. 12.25 Х/ф “Батько солдата”. 14.25 Фольк-music. 15.50 Погода. 16.00 Д/ф “Олександра Шулежко. Доля праведницi”. 16.40 Д/ф “Срiбна земля. Карпатська республiка”. 18.05 Театральнi сезони. 18.45 Х/ф “Далеко вiд вiкна”. 21.00 Новини. 21.40 Перша шпальта. 22.05 Музика гiдностi. 22.55 Трiйка, Кено, Максима. 23.00 День Янгола. 0.00,1.15 Погода. 0.05 Концерт “Мамо, вiчна i кохана”. 1.20 Музичне турне. 2.20 Телевистава “Пора жовтого листя”. 4.25 Як ваше здоров`я? 5.00 Новини. 5.30 Уряд на зв`язку з громадянами.
Дiм Кiно. 4.00 Кiноповiсть “Далеко вiд Москви”. 5.45 Драма “Зберегти мiсто”. (12+). 7.25 Х/ф “Гарячий снiг”. (12+). 9.10 Комедiя “Неспокiйне господарство”. 10.40 Х/ф “Морський мисливець”. (12+). 11.50 Х/ф “Летять журавлi”. (12+). 13.30 Драма “Я повернуся”, 9 с. (16+). 14.30 Х/ф “Батальйони просять вогню”, 1 i 2 с. (12+). 16.55 Мелодрама “Воєннопольовий роман”. (12+). 18.30 Комедiя “Мiцний горiшок”. (12+). 19.50 Мелодрама “Людина на полустанку”. 21.05 Мелодрама “Небо зi мною”. (12+). 22.45 Х/ф “Через Гобi i Хiнган”. (12+). 1.30
6.00 Kids` Time. 6.01 М/с “Губка Боб Квадратнi Штани”. 7.55 М/с “Кунг-фу Панда: Легенди крутизни”. 10.10 М/с “Iсторiї Тома i Джерi”. 12.05 М/ф “Велика подорож”. 13.45 Kids` Time. 13.50 Х/ф “Таксi”. 15.45 Х/ф “Таксi 2”. 17.30 Х/ф “Таксi 3”. 19.05 Х/ф “Таксi 4”. 21.00 Х/ф “2012”. (2 категорiя). 0.10 Х/ф “Полювання за скарбами”. 2.20 Х/ф “Гiтлер, капут”. (2 категорiя). 3.50 Зона ночi. 5.30 25-й кадр.
Драма “Я повернуся”, 9 с. (16+). 2.30 Х/ф “Балада про солдата”. (12+).
Канал “2+2”. 6.00 М/ф. 6.20 “Нове Шалене вiдео поукраїнськи”. 7.00 “Журнал Лiги Чемпiонiв УЄФА 2014-2015”. 7.30 “Нове Шалене вiдео поукраїнськи”. 8.45 “Хоробрi серця”. 11.00 “Люстратор 7.62”. 12.00 “ДжеДАI”. 13.00 “Бушидо”. 15.45 “Гра без правил”. 16.50 23 Тур ЧУ. Карпати–Чорноморець. 19.15 23 Тур ЧУ. Днiпро–Зоря. 21.30 “Профутбол”. 23.10 “Гра без правил”. 23.30 Х/ф “Глибина”. 1.30 Х/ф “Повiтряний мисливець”.
Канал “Україна”. 6.00 Т/с “Незламна”. 6.40 Подiї. 7.20 Т/с “Незламна”. 10.00 Т/с “Танкiсти своїх не кидають”. 14.00 Моє нове життя. 15.00 Т/с “Лiкарка”, 1-4 с. 19.00 Подiї тижня. 20.00 Т/с “Лiкарка”. 23.50 Великий футбол. 1.30 Т/с “Шаман 2”, 4-6 с. (2 категорiя). 3.45 Подiї тижня. 4.35 Х/ф “Весна на Зарiчнiй вулицi”.
Футбол 1. 6.15 Мiлан–Рома. Чемпiонат Iталiї. 8.05 Передмова до матчу “Челсi-Лiверпуль”. 8.10 Реал– Валенсiя. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,16.45,20.15 Футбол News.
6.00 М/ф. 6.30 “Подробицi”–“Час”. 7.00 Х/ф “У бiй iдуть лише “старi”. 8.35 “Вдалий проект”. 9.25 “Готуємо разом”. 10.20 “Орел i решка. Ювiлейний сезон”. 11.20 Т/с “У червнi 1941-го”, 1-4 с. 15.30 Концерт “Перемога. Одна на всiх”. 18.10 Т/с “Наказано знищити. Операцiя “Китайська скринька”, 1 i 2 с. 20.00 “Подробицi”. 20.30 Т/с “Наказано знищити. Операцiя “Китайська скринька”, 3 i 4 с. 22.20 Х/ф “Англiйський пацiєнт”. (2 категорiя). 1.25 Т/с “Завдання особливої важливостi. Операцiя “Тайфун”, 1-4 с. (2 категорiя).
10.20 “Моя гра”. 10.50 Говерла–Шахтар. Чемпiонат України. 12.30 Журнал Лiги чемпiонiв. 13.00,15.55,18.30 Футбол Live. 13.55 Металург (З)–Iллiчiвець. Чемпiонат України. 16.15 Парма– Наполi. Чемпiонат Iталiї. 17.55 “Моя гра”. 19.25 Металург (Д)–Динамо. Чемпiонат України. 21.20 “Великий футбол”. 22.45 Лацiо–Iнтер. Чемпiонат Iталiї. 2-й тайм. 23.40 Челсi–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 1.35 Журнал Лiги чемпiонiв. 2.05 Ман Сiтi– КПР. Чемпiонат Англiї. 4.00 Ювентус–Кальярi. Чемпiонат Iталiї. 5.50 Програма передач.
ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Комедiя “На роздорiжжi”. (Бiлорусь). 8.20 Мелодрама “Онук Гагарiна”. (12+). 9.55 Х/ф “Зовсiм не проста iсторiя”. (16+). 12.05 Драма “Воєнно-польовий роман”. (12+). 13.50 Драма “Балада про Бомбера”. (Росiя–Україна). (16+). 17.00 Драма “Янголи вiйни”. (Україна). (18+). 18.40 Комедiя “Дозвольте тебе поцiлувати... батько нареченої”. (16+). 20.20 Драма “Брестська фортеця”. (Росiя–Бiлорусь). (16+). 22.40 Драма “Спокутування”. (16+). 0.50 Бойовик “Смерш”. (16+). 3.10 Драма “Вогнi притону”. (16+). 5.05 Драма “З коханими не розлучайтеся”. (12+).
НЛО-ТБ. 6.00 Comedy Club 2, 38 с. 6.30 Comedy Club 3, 5 с. 7.15 Comedy Club. Ексклюзив, 5-7 с. 8.30 Comedy
6.05 Х/ф “Вони билися за Батькiвщину”. 9.00 “Все буде смачно!” 11.15 “Караоке на Майданi”. 12.10 Х/ф “Пiзнє розкаяння”. 16.05 “Україна має талант! 7”. 19.00 “Битва екстрасенсiв”. 20.40 “Один за всiх”. 21.55 “Детектор брехнi 7”. 23.10 “Я соромлюся свого тiла 2”. 1.05 Х/ф “Летять журавлi”. 2.45 Х/ф “Мiцний горiшок”. 4.00 Нiчний ефiр.
Club 9, 20 с. 9.30 “Руйнiвники мiфiв 5”, 114 с. 10.25 Мамареготала шоу 3, 9 с. 11.25 Comedy Woman 5, 14 с. 12.20 Х/ф “Майор Пейн”. 14.10 Т/с “Наша Russia”. 16.20 “Єврочекiн”, 16 с. 17.20 Т/с “Унiвер. Нова общага 5”, 101-105 с. 19.50 Comedy Woman 5, 1 с. 20.45 Comedy Woman 6, 12 с. 21.45 Comedy Woman 5, 2 с. 22.40 “Пападос-шоу”, 15 с. 23.10 М/с “Бiба i Боба”, 21 с. 23.20 “Не спати 2”, 6 с. 0.10 Comedy Club. Ексклюзив, 5-7 с. 1.35 Comedy Club, 24 с. 2.15 Comedy Club 2, 39 с. 3.00 Мамареготала шоу, 1 i 2 с. 4.45 “Ульотної ночi 3”, 93 с. 5.15 Comedy Club 3, 6 с.
К1. 6.00 “Богинi ефiру”. 6.30 “Top Shop”. 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.20 “Рецепти щастя. Нова iсторiя”. 9.20 М/ф “Мухнемо на Мiсяць”. 11.00 М/ф “Воруши ластами, Семмi”. 12.40 “Розсмiши комiка”. 13.35 “Файна Юкрайна”. 14.00 “Орел i решка”. 15.50 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 16.50 М/ф “Астерiкс i Обелiкс пiдкорюють Америку”. 18.15 “Вечiрнiй квартал”. 20.00 Х/ф “Кейт i Лео”. 22.20 Т/с “Надприродне”. (2 категорiя). 0.00 Т/с “Красуня та чудовисько”. (2 категорiя). 1.30 “Нiчне життя”.
14
Офіційні документи
четвер, 30 квітня 2015 року
До уваги суб’єктів господарювання! Відповідно до ст.9 Закону України „Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” пропонується для ознайомлення та надання пропозицій доопрацьовану версію проекту регуляторного акта: “Про затвердження Правил приймання стічних вод від підприємств у систему каналізації м. Кременчука” від 30.03.2015. Попередня версія оприлюднена 26 грудня 2013 року. Проектом передбачено: приведення у відповідність з діючим законодавством місцевих Правил приймання стічних вод підприємств у комунальну каналізацію міста; визначення умов приймання стічних вод Підприємств до каналізації міста, за яких не порушується робота комунальних каналізаційних мереж та споруд, забезпечується безпека їх експлуатації та знешкодження стічних вод на каналізаційних очисних спорудах; встановлення допустимої концентрації для кожної забруднюючої речовини, що може скидатися Підприємствами в міську систему каналізації; забезпечення єдиного порядку проведення контролю за складом та властивостями стічних вод, що скидаються Підприємствами до системи каналізації міста, виконання вимірювань показників складу та властивостей проб стічних вод. Розробник: комунальне підприємство “Кременчукводоканал” Кременчуцької міської ради Пропозиції від фізичних та юридичних осіб - суб’єктів господарювання надавати у письмовому вигляді або на електронних носіях за адресами протягом місяця з дня оприлюднення проекту: 39600 площа Перемоги,2 виконавчий комітет Кременчуцької міської ради. Електронні адреси: grub@sat.poltava.ua, torg@kremen.gov.ua Телефони для довідок: технічний відділ КП “Кременчукводоканал” 77-97-18; управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики виконавчого комітету міської ради: 3-63-76. ЗМІСТ
Версія від 30.03.2015 ПРАВИЛА приймання стічних вод підприємств у систему каналізації м. Кременчука
1. 2. 3. 4.
Загальні положення ………………………………………………………... Права й обов’язки Водоканалу і Підприємств, які користуються послугами міської каналізації Відповідальність і заходи впливу за порушення правил ………………... Загальні вимоги до складу та властивостей стічних вод, які скидаються у міську каналізацію
2 5 8
5.
Допустимі концентрацій (ДК) забруднюючих речовин у стічних водах Підприємств
6. 7. 8. 9.
Правила та порядок приймання рідких нечистот у систему каналізації... Порядок укладання договорів про скид стічних вод у систему каналізації Порядок контролю за скидом стічних вод у міську каналізацію ……….. Встановлення та стягнення плати за скид промислових та інших стічних вод у систему міської каналізації ………………………………... Додатки Додаток 1. Перелік показників та періодичність надання інформації Підприємствами, які скидають стічні води у мережу каналізації КП «Кременчукводоканал» ………… Додаток 2. Порядок відбору проб і проведення лабораторного Контролю стічних вод Підприємств, що скидаються до систем каналізації населених пунктів (з додатками-актами). Додаток 3. Паспорт водного господарства підприємства
10 12 14 16
9
18 23 25 33
1. Загальні положення 1.1 Правила приймання стічних вод підприємств у систему каналізації м. Кременчука (далі - Правила) розроблено відповідно до наступних нормативно-правових актів: - Водного кодексу України № 213/95-ВР від 06.06.1995 р. із внесеними змінами і доповненнями; - Закону України “Про охорону навколишнього природного середовища” № 1264-XII від 25.06.1991 р. із внесеними змінами і доповненнями; - Закону України “Про питну воду та питне водопостачання” № 2918-III від 10.01.2002 р. із внесеними змінами і доповненнями; - Правил охорони поверхневих вод від забруднення зворотними водами, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 25.03. 1999 р. № 465 із внесеними змінами і доповненнями; - Правил приймання стічних вод підприємств в комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України, затверджених наказом Держбуду України від 19.02.2002 № 37 та зареєстрованих Міністерством юстиції України від 26.04.2002 за № 403/6691 (далі – Правил приймання); - Інструкції про встановлення та стягнення плати за скид промислових та інших стічних вод у системи каналізації населених пунктів, затвердженої наказом Держбуду України 19.02.2002 р. № 37, зареєстрованої у Міністерством юстиції України від 26. 04.2002 р. за № 402/6690; - Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 року № 190, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 07.10.2008 року за № 936/15627 (далі – Правил користування) із змінами і доповненнями. - Правил технічної експлуатації систем водопостачання та каналізації населених пунктів України, затверджених наказом Держжитлокомунгоспу України від 05.07.95 № 30, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 21.07.1995 р. за № 231/767; - КНД 211.2.0.009-94 Гідросфера. Відбір проб для визначення складу і властивостей стічних та технологічних вод. Основні положення, затверджені наказом Міністра ОНПС та ядерної безпеки України від 28.12.1994 р. за № 125; - ДСТУ ISO 5667-3-2001. Відбирання проб. Частина 3. Настанови щодо зберігання та поводження з пробами; - КНД 211.1.2.008-94 Гідросфера. Правила контролю складу і властивостей проб об’єктів довкілля. Основні положення, затверджені наказом Міністра ОНПС та ядерної безпеки України від 28.12.1994 р. за № 124; - СанПіНу 4630-88 «Санитарные правила и нормы охраны поверхностных вод от загрязнений». 1.2 Ці Правила поширюються на підприємство питного водопостачання (далі Водоканал) та на всі підприємства, установи, організації, незалежно від форм власності та відомчої приналежності, приватних підприємців (фізичних осіб – підприємців) та фізичних осіб, що є власниками нежилих об’єктів, на території яких здійснюється виробнича діяльність, і які скидають безпосередньо або через мережі іншого підприємства, або шляхом вивезення асенізаційним транспортом свої стічні води у систему міської каналізації (далі – Підприємства). Правила є обов’язковими до виконання усіма Підприємствами, яким Водоканал надає послуги з централізованого водопостачання та/або водовідведення. 1.3 Ці Правила спрямовані на запобігання порушенням у роботі мереж і споруд міської каналізації, підвищення ефективності роботи цих споруд і безпеки їх експлуатації та забезпечення охорони навколишнього природного середовища від забруднення скидами стічних вод Підприємств. 1.4 Терміни, що вживаються у цих Правилах, мають таке значення: абонент – підприємства, установи, організації, незалежно від форм власності та відомчої приналежності, приватні підприємці (фізичні особи – підприємці) та фізичні особи, що є власниками нежилих об’єктів, на території яких здійснюється виробнича діяльність, і які скидають безпосередньо або через мережі іншого підприємства, або шляхом вивезення асенізаційним транспортом свої стічні води у систему міської каналізації та мають укладений на це з Водоканалом відповідний договір. субабонент - підприємства, установи, організації, незалежно від форм власності та відомчої приналежності, приватні підприємці (фізичні особи – підприємці) та фізичні особи, що є власниками нежилих об’єктів, на території яких здійснюється виробнича діяльність, і які скидають свої стічні води у міську каналізаційну мережу через мережі абонента за укладеною з ним угодою та погодженням з Водоканалом; головний каналізаційний колектор – трубопровід, який збирає стічні води від збірних колекторів та районних насосних станцій; залповий скид у каналізацію - скид стічних вод з концентраціями забруднюючих речовин, що перевищують установлені цими Правилами більш як у 20 разів; збірний колектор - трубопровід, який збирає стічні води з окремих випусків та передає їх у головний каналізаційний колектор; каналізація - сукупність споруд та мереж, призначених для відведення та очищення стічних вод; каналізаційний випуск Підприємства - трубопровід, яким стічні води Підприємства випускаються у збірний чи головний каналізаційний колектор; контрольний колодязь - колодязь на каналізаційному випуску Підприємства безпосередньо перед приєднанням до збірного чи головного каналізаційного колектора, з якого відбираються проби для визначення складу і властивостей стічних та технологічних вод. локальна каналізація - сукупність каналізаційних споруд, призначених для відводу стічних вод окремого Підприємства, території; локальні очисні споруди - споруди для очищення стічних вод окремого Підприємства, території до відповідних вимог; об’єкт Підприємства - окремо розташована територія Підприємства з відокремленими системами водопостачання і водовідведення; стічні води Підприємств - усі види стічних вод, що утворилися внаслідок їхньої діяльності після використання води в усіх системах водопостачання (господарсько-питного, технічного, гарячого водопостачання тощо), з усіх джерел водопостачання, а також поверхневі та дощові води з території Підприємства (з урахуванням субабонентів). ДК – допустимі концентрації забруднюючих речовин в стічних водах Підприємств, які встановлено цими Правилами та договором на послуги водопостачання та водовідведення. 1.5 Ці Правила установлюють порядок приймання та скиду стічних вод Підприємствами, вимоги до складу та властивостей стічних вод, регламентують взаємні права та обов’язки Підприємств та Водоканалу, порядок контролю за скидом стічних вод у міську каналізацію, порядок встановлення та стягнення плати за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями, а також відповідальність та міри впливу за їх порушення. 1.6 Ці Правила згідно з Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні” затверджує виконавчий орган міської ради м. Кременчука за поданням Водоканалу після погодження з Департаментом з Управлінням екології та природних ресурсів Полтавської обласної держадміністрації та Кременчуцького міськрайонного Управління Головного управління Держсанепідслужби у Полтавській області. 1.7 Водоканал встановлює Підприємствам режими і нормативи скиду забруднюючих речовин у стічних водах, які скидаються у комунальну систему каналізації м. Кременчука і які не підлягають погодженню з Департаментом з питань нафтогазового комплексу, промисловості, екології та природних ресурсів Полтавської облдержадміністрації та Кременчуцького міськрайонного Управління Головного управління Держсанепідслужби у Полтавській області. 1.8 Водоканал приймає стічні води Підприємств до міської каналізації за умови, якщо показники якості стічних вод Підприємства відповідають вимогам цих Правил та укладеного з Водоканалом договору на послуги водопостачання та/ чи водовідведення стічних вод ( далі - договір). 1.9 Кожне Підприємство скидає стічні води в каналізаційну систему міської каналізації через окремий випуск з обов’язковим улаштуванням контрольних колодязів, розташованих за межами Підприємства в місцях, що мають під’їзні дороги. Якщо підприємство не має контрольного колодязя, воно повинно його облаштувати в місці та в термін встановлений Водоканалом. Об’єднання випусків стічних вод від кількох Підприємств дозволяється тільки після контрольного колодязя на випуску кожного Підприємства. Контрольні колодязі повинні утримуватись Підприємствами відповідно до Правил користування, бути доступними до огляду, вільними від завалів грунтом, будівельним сміттям, не заставлені транспортом та іншими предметами. Взимку люки колодязів необхідно очищати від снігу та льоду. Розташування контрольного колодязя позначається на схемі мереж у паспорті водного господарства Підприємства. 1.10 Приймання в каналізацію стічних вод, які вивозяться асенізаційним транспортом від Підприємств, здійснюється тільки через зливні стнції в місцях, встановлених Водоканалом. Підприємства або приватні власники сплачують Водоканалу за їх транспортування та очистку згідно з договором. Оплата здійснюється за тарифом на послуги водовідведення. 2. Права й обов’язки Водоканалу і підприємств, які користуються послугами міської каналізації 2.1 Водоканал має право: - контролювати якість, кількість та режим скиду стічних вод Підприємств; - вимагати від Підприємств здійснення профілактичних заходів щодо відновлення пропускної здатності власних трубопроводів із залученням технічних засобів не рідше одного разу на рік, суб’єктам господарювання, діяльність яких пов’язана з послугами громадського харчування – не рідше двох разів на рік; - пред’являти Підприємствам у встановленому порядку рахунки за скид понаднормативних забруднень із застосуванням коефіцієнта кратності, який враховує рівень небезпеки скинутих забруднень, при порушенні як цих Правил, так і Правил приймання; - здійснювати раптовий (у будь-яку годину доби), не погоджений з Підприємством заздалегідь, відбір проб для контролю за якістю стічних вод, що скидаються; - вимагати від Підприємств будівництва локальних очисних споруд при систематичному скиді понаднормативних забруднень, установлення на випусках стічних вод у контрольних колодязях (камерах) пристроїв для регулювання режиму скиду і визначення кількості та якості стічних вод згідно з цими Правилами; - відмовляти в прийманні до каналізації додаткових об’ємів стічних вод або забруднюючих речовин при роботі очисних споруд каналізації з гідравлічним перевантаженням або перевантаженням щодо забруднень; - обмежувати скид стічних вод у міську каналізацію при невиконанні Підприємствами вимог цих Правил та заходів із нормалізації якості та режиму скиду стічних вод, а також при несвоєчасній оплаті ними послуг водовідведення; - вимагати від Підприємств, що розташовані в житлових будинках та мають стічні води технологічного або не побутового походження, забезпечення водовідведення стічних вод об’єкта окремо облаштованим випуском з улаштуванням контрольного колодязя; - пред’являти Підприємствам претензії та позови (в установленому порядку) щодо відшкодування збитків, заподіяних системі комунальної каналізації, а також виставляти рахунки та вимагати оплату за скид понаднормативних забруднень; - на компенсацію грошових сум, що були сплачені Водоканалом з причини порушення природоохоронного законодавства, за рахунок тих Підприємств, які порушували ці Правила та умови договору; - погоджувати проектну документацію на будівництво локальних очисних споруд Підприємств, провадити вибірковий контроль ефективності їх роботи та вимагати їх налагодження або реконструкції для досягнення вимог цих Правил; - застосовувати в разі порушень умов договору передбачені договором санкції та вимагати розірвання договірних відносин. Відключати Підприємства від мереж водопостачання та каналізації після письмового попередження у разі: - відсутності договору або ухиленні від укладання або продовження (переукладення) договору; - несплати або несвоєчасної оплати послуг водовідведення; - невиконання Підприємствами умов договору, вимог Правил приймання, Правил користування, цих Правил та заходів з нормалізації якості та режиму скиду стічних вод; - негайно після усного попередження у разі: - загрози виходу з ладу мереж або споруд каналізації, порушення технологічного режиму роботи очисних споруд. При цьому
за збитки Підприємств - порушників Водоканал відповідальності не несе; - ліквідації наслідків аварій або дії обставин непереборної сили; - самовільного підключення до мереж водопроводу та каналізації. 2.2 Водоканал зобов’язаний: - забезпечити приймання, відведення і очистку стічних вод у межах розрахункових проектних показників місцевих очисних споруд згідно з вимогами Правил охорони поверхневих вод від забруднення зворотними водами у разі відповідності якості режиму скиду стічних вод Підприємства умовам укладеного договору та цим Правилам, та за умови відсутності заборгованості за послуги водовідведення (у т.ч. тієї, що виникла за скид понаднормативних забруднень); - установлювати Підприємствам кількісні та якісні показники приймання стічних вод до міської каналізації, а також вимагати додержання певного режиму скиду стічних вод з урахуванням діючих вимог водокористування при укладанні договорів з Підприємствами на послуги водопостачання та водовідведення; - доводити Підприємствам протягом місячного терміну, після внесення змін до цих Правил, зміни у вимогах до якісних показників стічних вод Підприємств, пов’язаних зі змінами лімітів на скид забруднюючих речовин у водні об’єкти; - здійснювати нагляд за технічним станом системи каналізації, умовами скиду стічних вод Підприємств та за виконанням Підприємствами вимог цих Правил і умов договору. 2.3 Підприємства мають право: - користуватися послугами міської каналізації з приймання, відведення і очищення стічних вод після виконання ними вимог щодо приєднання абонентів до міської каналізації відповідно до Правил користування, Правил приймання та укладеного договору на послуги водопостачання та водовідведення; - перевіряти розрахунки за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями , виконані Водоканалом, та оскаржувати їх; - звертатися до господарського суду з оскарженням неправомірно (на їх погляд) виставлених рахунків та у разі сумніву щодо правильності результатів, ініціювати проведення арбітражного аналізу (додаток 2 до Правил). 2.4 Підприємства зобов’язані: - виконувати в повному обсязі вимоги цих Правил, Правил приймання та договору на водовідведення, своєчасно оплачувати Водоканалу за надані послуги; - здійснювати скид стічних вод з дотриманням установлених Водоканалом кількісних та якісних показників на каналізаційних випусках Підприємства; - здійснювати систематичний контроль за кількістю та якістю стічних вод свого Підприємства згідно додатку 1 до цих Правил та надавати Водоканалу інформацію про обсяги та якісний склад стічних вод, які скидаються до міської каналізації; - при порушенні встановлених показників сплачувати в 3-денний термін, після їх отримання, пред’явлені рахунки за скид понаднормативних забруднень; - здійснювати відновлення пропускної здатності власних трубопроводів із залученням технічних засобів не рідше одного разу на рік, суб’єктам господарювання, діяльність яких пов’язана з послугами громадського харчування – не рідше двох разів на рік. - виконувати на вимогу Водоканалу до визначеного терміну попереднє очищення забруднених стічних вод на локальних очисних спорудах з обов’язковою утилізацією або вивозом утворених при цьому осадів, якщо стічні води Підприємства не відповідають вимогам цих Правил. (Якщо Підприємство не може забезпечити на даний час виконання вимог цих Правил за деякими показниками, воно може укласти угоду про тимчасове приймання таких стічних вод на окремих умовах згідно з розділами 7 та 9 цих Правил); - при збільшенні об’ємів стічних вод - звернутися до Водоканалу за одержанням нових технічних умов на приймання стічних вод Підприємства до міської каналізації та переоформлення договору; - надавати працівникам Водоканалу: а) допомогу при відборі проб стічних вод підприємства, вивченні режиму їх скиду, обстеженні системи каналізації підприємства та локальних очисних споруд; б) інформацію про об’єми та якісний склад стічних вод, які скидаються до міської каналізації та іншу необхідну інформацію щодо своєї системи каналізації: - при порушенні вимог цих Правил вживати необхідні заходи для усунення порушень, а також інформувати про це Водоканал та органи охорони природи; - компенсувати збитки, заподіяні стічними водами системі міської каналізації, водному об’єкту або іншим абонентам міської каналізації; - брати участь у ліквідації аварій і заміні аварійних мереж своїми силами та засобами, а також у відшкодуванні капітальних витрат на відновлення системи міської каналізації у разі погіршення технічного стану та аварійних руйнувань системи міської каналізації з вини Підприємства. 3. Відповідальність і заходи впливу за порушення правил 3.1 Відповідальність Водоканала та Підприємств, які користуються послугами міської каналізації, визначається актами чинного законодавства та умовами договорів. 3.2 У разі стягнення з Водоканалу уповноваженим органом збору за понадлімітні обсяги скидів або відшкодування збитків, заподіяних унаслідок порушення природоохоронного законодавства, відповідно до Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних Державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів, Водоканал має право пред’являти регресний позов на всю суму збитків Підприємствам, з вини яких це сталося. 3.3 При необхідності перекладання аварійних або заміни зруйнованих мереж і споруд каналізації внаслідок агресивного впливу стічних вод Підприємств кошторисну вартість цих робіт (загальні капітальні вкладення) Кзаг. розподіляють між Підприємствами, які скидали стічні води з порушенням цих Правил і з вини яких сталося їх руйнування, згідно з формулою: Кі = (Qі • Ші / Σ Qі • Ші ) • Кзаг. де: Kі - відшкодування заподіяних збитків Підприємством на відновлення зруйнованих мереж і споруд, тис.грн.; Qi - середньодобова витрата стічних вод, які скидає Підприємство, куб.м/добу; Ші - сума платежів за скид понаднормативних забруднень з агресивними властивостями, стягнута Водоканалом за останні три роки з Підприємства, тис.грн. 3.4 Розрахунок участі Підприємств у відновленні зруйнованих міських мереж і споруд каналізації виконує Водоканал та подає на затвердження виконавчому комітету, який приймає рішення про першочергові відновлювальні роботи. Якщо Підприємство відмовляється від участі в цих роботах, Водоканал застосовує до нього заходи передбачені цими Правилами. 3.5 При засміченні каналізаційних мереж забрудненнями Підприємств (жирами, осадами, грубо дисперсними зависями), які призводять до обмеження пропускної спроможності міської каналізаційної мережі, Підприємства відшкодовують витрати на проведення робіт з відновлення пропускної спроможності трубопроводів та колекторів з притягненням їх сил та засобів. 3.6 За розміщення осадів та мулів (відходів), що утворюються на очисних спорудах каналізації, на спеціально обладнаних спорудах для їхньої подальшої обробки (мулові площадки, мулові пруди, осадонакопичувачі, компостні площадки, піскові площадки тощо), які знаходяться на балансі Водоканалу, екологічний податок у цій частині не стягується за умови наявності погодженого з Держуправлінням охорони навколишнього природного середовища у Полтавській області перспективного плану заходів щодо їх подальшої утилізації або знешкодження. 3.7 При визначенні неможливості використання осадів та мулів через їх непридатність до використання у сільському господарстві (підвищений вміст важких металів, токсичних речовин тощо) та необхідності розміщення осадів та мулів на спеціальних полігонах кошторисна вартість цих робіт (разом з екологічним податком) розподіляється серед Підприємств, що винні у забрудненні токсичними речовинами осадів та мулів. Розрахунок кошторисної вартості цих робіт для конкретного Підприємства виконується за формулою: Ві = (Пі/ Σ Пі) • Взаг де: Ві - частка вартості робіт з розміщення осадів і мулів, яка має бути відшкодована Підприємством; Взаг - загальна кошторисна вартість робіт з розміщення осадів і мулів, тис.грн.; Пі - скиди забруднюючих речовин, які не піддаються біологічному розкладу, Підприємством, т; Σ Пі - сумарні скиди забруднюючих речовин, які не піддаються біологічному розкладу, усіма Підприємствами, т. Участь Підприємств у роботах з розміщення цих осадів визначається у порядку, передбаченому пунктом 3.3. 4. Загальні вимоги до складу та властивостей стічних вод, які скидаються у міську каналізацію 4.1 До системи міської каналізації приймаються стічні води Підприємств, які не порушують роботу каналізаційних мереж та споруд, забезпечують безпеку їх експлуатації та можуть бути знешкоджені разом із стічними водами міста відповідно до вимог і нормативів Правил охорони поверхневих вод від забруднення зворотними водами. 4.2 Стічні води, які підлягають прийманню до міської каналізаційної мережі, не повинні: - містити горючі домішки і розчинені газоподібні речовини, здатні утворювати вибухонебезпечні суміші; - містити речовини, які здатні захаращувати труби, колодязі, решітки або відкладатися на їх поверхнях (сміття, ґрунт, абразивні порошки та інші грубо дисперсні зависі, гіпс, вапно, пісок, металеву та пластмасову стружку, жири, смоли, мазут, пивну дробину, хлібні дріжджі та інше); - містити тільки неорганічні речовини або речовини, які не піддаються біологічному розкладу; - містити речовини, для яких не встановлено гранично допустимих концентрацій (далі - ГДК) для води водойм або токсичних речовин, що перешкоджають біологічній очистці стічних вод, а також речовин, для визначення яких не розроблено методи аналітичного контролю; - містити небезпечні бактеріальні, вірусні, токсичні та радіоактивні забруднення; - містити біологічно жорсткі синтетичні поверхнево-активні речовини (далі СПАР), які важко руйнуються; - мати температуру вище 40° С; - мати рН нижче 6,5 або вище 9,0; - мати хімічне споживання кисню (далі - ХСК) вище біологічного споживання кисню за 5 діб (далі - БСК 5) більше ніж у 2,5 раза; - містити забруднюючі речовини з перевищенням допустимих концентрацій, установлених цими Правилами та Правилами приймання. 4.3 Категорично забороняється скидати в міську каналізаційну мережу: - кислоти, розчинники, розчини, які містять або утворюють при змішуванні зі стічними водами сірководень, сірковуглець, оксид вуглецю, ціанисті сполуки, легколетючі вуглеводні та інші токсичні, горючі та вибухонебезпечні речовини; - концентровані регенераційні, маточні та кубові розчини, а також конденсат, нормативно чисті, дренажні, поливальнно-мийні та дощові води (при повній роздільній системі каналізації); - стічні води, у яких містяться радіоактивні, токсичні речовини, солі важких металів і бактеріальні забруднення, у т.ч. стічні води інфекційних лікувальних закладів і відділень; - стічні води Підприємств, взаємодія яких може призвести до утворення емульсій, токсичних або вибухонебезпечних газів, а також великої кількості нерозчинних у воді речовин. Такі стічні води перед випуском у міську каналізацію повинні бути знешкоджені та знезаражені на локальних очисних спорудах з обов’язковою утилізацією або похованням утворених осадів. 4.4 Стічні води Підприємств, що скидаються асенізаційним транспортом на зливові станції Водоканалу повинні відповідати вимогам цих Правил та Правил приймання. 4.5 Якщо кількість і склад стічних вод Підприємства значно змінюються протягом доби та перевищують допущені до скиду концентрації забруднюючих речовин, на Підприємствах повинні встановлювати спеціальні ємності - усереднювачі та пристрої, які забезпечують рівномірний протягом доби скид стічних вод. 4.6 Підприємство-абонент, яке допускає у свою каналізаційну мережу стічні води іншого Підприємства або субабонента, несе перед Водоканалом спільну з ними відповідальність за кількісні та/або якісні показники усієї суміші стічних вод на своєму каналізаційному випуску. 5. Допустимі концентрації (ДК) забруднюючих речовин у стічних водах підприємств 5.1 Допустимі концентрації (ДК) забруднюючих речовин у стічних водах на випусках Підприємств для скидання у міську каналізацію встановлені Водоканалом на підставі «Обґрунтування допустимих концентрацій забруднюючих речовин у стічних водах, які скидаються до каналізації м. Кременчука» розрахованих «НТЦ «Промекологія» і наведені у таблиці 1. Таблиця 1. Допустимі концентрації забруднюючих речовин у стічних водах, які скидаються до каналізації м. Кременчука № п/з Показники якості 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Температура Водневий показник (рН) Жири рослинні та тваринні Завислі речовини БСК5 ХСК Амоній-іони Нітрити Нітрати Сухий залишок Хлориди Сульфати Залізо загальне Фосфати Нафтопродукти АПАР Хром трьохвалентний Мідь Цинк Нікель
Одиниця виміру °С од. рН мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3 мг/дм3
Допустима концентрація Кременчуцькі КОС Крюківські КОС ≤40 ≤40 6,5 - 9,0 6,5 - 9,0 30 30 150 150 180 180 450 450 15 15 1,5 1,8 45 45 700 700 100 100 80 80 1,5 1,5 8 8 0,5 0,5 2 2,5 0,1 0,14 0,05 0,046 1 0,9 0,059 0,037
Речовини, скидання яких в міську каналізацію не допускається: нерозчинені масла, мазут, смоли; кислоти, горючі суміші, токсичні та леткі газоподібні речовини, здатні утворювати в мережах та спорудах токсичні гази; концентровані маточні та кубові розчини; будівельне, промислове, господарсько-побутове сміття, грунт, абразивні речовини; радіоактивні речовини (радіоактивність яких перевищує фон місцевого господарсько-побутового стоку), епідеміологічно-небезпечні бактеріальні та вірусні забруднення. 5.2 ДК забруднюючих речовин на випусках Підприємств, які мають договір про приймання наднормативно забруднених стічних вод, встановлюються на рівні тимчасово погоджених концентрацій. 5.3 При змінах вимог нормативних документів (перегляду ГДС забруднюючих речовин для міських очисних споруд та інше) ДК перераховуються згідно нових нормативів та вимог. 6. Правила та порядок приймання рідких нечистот на зливні станції 6.1 Ці Правила поширюються на діючі Підприємства та Підприємства, що будуються і реконструюються, які мають вигрібні ями, стоки з яких повинні надходити до комунальної системи каналізації. Необхідно керуватися цими Правилами при проектуванні нових та реконструкції старих підприємств. 6.2 До рідких відходів відносяться рідкі нечистоти, помиї та інші побутові стоки. 6.3 Скид рідких відходів у комунальну систему каналізації м. Кременчука здійснюється тільки в місцях встановлених, Водоканалом та обумовлених договором. 6.4 Перевезення рідких відходів від місця їхнього скидання до місця приймання у комунальну систему каналізації, встановленого Водоканалом, здійснюється тільки спеціалізованим транспортом. 6.5 Обсяги водовідведення для підприємств, які мають вигрібні ями, визначаються згідно п.8.7 цих Правил. 6.6 Відповідно до вимог Державних санітарних норм і правил утримання територій населених місць, затверджених наказом Міністерства охорони здоров’я України від 17.03.2011 р. № 145, для збирання рідких відходів в районах, що не каналізовані, влаштовуються дворові помийниці, які повинні мати водонепроникний вигріб та наземну частину з кришкою і гратою для відділення твердих фракцій. Для зручності очистки ґрат передня стінка помийниці повинна зніматися або
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
відкриватися. Якщо присутні дворові вбиральні, вигріб може бути спільним. 6.7 Стоки вигрібних ям не повинні містити значні механічні домішки і пісок. БСК5 не повинно перевищувати 1000 мг/л. 6.8 Відповідно до вимог Державних санітарних норм і правил утримання територій населених місць, затверджених наказом Міністерства охорони здоров’я України від 17.03.2011 р. № 145, не каналізовані вбиральні і вигрібні ями повинні дезінфікуватися засобами, дозволеними до використання Міністерством охорони здоров’я України. Час контакту не менше 2 хвилин і не рідше 1 разу в півроку. Забороняється використання хлорвмісних дезінфекційних засобів. 6.9 Скидати стічні води від вигрібних ям, використовуючи рельєф місцевості, забороняється. 6.10 Забороняється скидати у вигрібні ями і на очисні споруди дощові і розталі води, осади із шламонакопичувачів, жироуловлювачів та нафтоуловлювачів. 6.11 Перевезення рідких відходів до визначеного місця їхнього скидання в комунальну систему каналізації здійснюється силами Водоканалу або Підприємства чи фізичної особи-підприємця, які мають з Водоканалом відповідні Договори на приймання, транспортування комунальними мережами каналізації та очищення стічних вод і рідких відходів, що в подальшому іменуються - Перевізник. 6.12 Підприємство, що має вигрібну яму, зобов’язане укласти договір на вивезення, приймання, транспортування комунальними мережами каналізації та очищення стічних вод і рідких відходів. Для вивезення рідких відходів між Підприємством та Перевізником укладається договір на вивезення та злив нечистот, а між Водоканалом та Підприємством – на приймання, транспортування комунальними мережами каналізації та очищення стічних вод. При вивезенні рідких відходів Водоканалом, Підприємство укладає договори з Водоканалом на вивезення, злив, транспортування комунальними мережами каналізації та очищення стічних вод. 6.13 Перевізник укладає з Водоканалом договір на скидання рідких відходів у комунальну систему каналізації у встановлених Водоканалом місцях. Договір укладається на строк не більше ніж на один рік. Перевізник зобов’язаний щомісячно надавати Водоканалу перелік Абонентів, що користуються його послугами, та достовірні дані про об’єм вивезених та скинутих стоків. Фактом прийняття-передачі Водоканалом стоків від Перевізника є акт виконаних робіт між Водоканалом та Перевізником. В акті вказується дата, час, обсяг скинутих стоків та Підприємство, від якого Перевізником доставлено стоки. Підтвердженням факту вивезення Перевізником стоків від Підприємства є копія двостороннього акту виконаних робіт між Перевізником та Підприємством, завірена Перевізником. В разі, якщо обсяги стоків, доставлені Перевізником, не підтверджуються такими двосторонніми актами, весь обсяг скинутих Перевізником стоків оплачується ним за тарифом водовідведення, про що робиться відповідна відмітка в акті виконаних робіт між Водоканалом та Перевізником. При цьому Перевізник несе відповідальність за якісний склад скинутих стоків. 6.14 В разі порушення п. 6.3 цих Правил Перевізник сплачує Водоканалу додаткові нарахування стоків по тарифу водовідведення, діючому на момент встановлення порушень. Об’єм стоків визначається по формулі: V = V1 × N , де V1 – об’єм бочки асенізаційної машини згідно паспортних даних машини, м3; N – середня кількість рейсів за місяць однією асенізаційною машиною даного Перевізника за три попередні місяці. 6.15 Підприємство зобов’язано щомісячно надавати Водоканалу завірені печатками двосторонні акти виконаних робіт між Перевізником та Підприємством. 6.16 Основні дані щодо вигрібних ям заносяться в Паспорти водного господарства Підприємства, що є невід’ємною частиною Договору на водопостачання та водовідведення. 6.17 Підприємство несе відповідальність за якість стоків згідно розділу 5 цих Правил, що передаються Перевізнику для вивезення та зливу в комунальну систему каналізації у встановлених Водоканалом місцях. 6.18 При зміні найменування Підприємства або Перевізника, а також при зміні розрахункового рахунку в банку, юридичної адреси або інших реквізитів, Підприємство або Перевізник зобов’язані у триденний термін письмово повідомити про зміни Водоканал. 6.19 За несанкціонований скид рідких відходів, відсутність або закінчення строку дії Договору на приймання та очищення стічних вод і рідких відходів Підприємство чи Перевізник сплачує послуги Водоканалу в порядку та розмірі згідно розділу 9 цих Правил. 6.20 Абоненти несуть відповідальність за порушення цих Правил відповідно до вимог чинного законодавства України про адміністративні правопорушення. 6.21 Підключення підприємств, що мають вигрібні ями, до комунальної системи каналізації проводиться у встановленому порядку згідно розділу 7 цих Правил. 6.22 Підприємство зобов’язане забезпечити вільний проїзд до вигрібної ями. Якщо проїзд відсутній, Водоканал не несе відповідальності за не вивезення рідких відходів. 7. Порядок укладання договорів про скид стічних вод у систему каналізації 7.1 Підключення нових Підприємств до системи каналізації дозволяється лише за умовами виконання технічних умов на підключення виданих Водоканалом, наявності проекту приєднання до мереж міської каналізації, розробленого у відповідності до чинних норм проектування та узгодженого з Водоканалом у встановленому порядку. Приймання стічних вод Підприємств у систему каналізації здійснюється виключно на підставі укладеного договору. 7.2 Підприємства, які приєднані до системи каналізації, для укладання договору про приймання стічних вод подають Водоканалу не менше ніж за місяць до початку скиду стічних вод або закінчення терміну попереднього договору: - лист - заявку на укладення договору на скид стічних вод; - акти розмежування обслуговування; - схему зовнішніх мереж водопостачання в масштабі 1:500 з прив’язкою до місцевості мереж та споруд; - розрахунок - заявку на скид стічних вод з вказанням об’єму стоків, що плануються, графіку їх скидів і характеристики якісного складу стічних вод окремо по кожному випуску; - генплан об’єкту в масштабі 1:500 з каналізаційною мережею і випусками в міську каналізаційну мережу, з вказанням місця розташування контрольних колодязів та їх номера; - індивідуальні норми водоспоживання на одиницю продукції або наданих послуг; - паспорт водного господарства з необхідними додатками (термін дії 3 роки) згідно з Додатком 3 до цих Правил; - відомості про площу зайнятої ділянки; - платіжні реквізити споживача і головної організації – юридичної особи, відомості платника ПДВ; - копію або витяг з документів, які підтверджують юридичний статус Підприємства, повне найменування (при відсутності на Підприємстві або у випадку внесення змін в установчі документи Підприємства); - копію довідки про включення в Єдиний Державний реєстр підприємств, установ і організацій України; - доручення (довіреність) від головної організації на право підписання договору (для Підприємств, які не мають статусу юридичної особи); - доручення (довіреність) або виписку з наказу Підприємства про призначення осіб, які уповноважені підписувати акти реалізації та участі при відборі проб каналізаційних стоків; - копії паспортів приладів обліку води і стоків, актів держповірок цих приладів; - проект вводу водопровода; - копію договору з атестованою лабораторією та копію свідоцтва про атестацію цієї лабораторії, яка виконує аналіз якості стічних вод або відомостей про наявність власної атестованої лабораторії на право проведення вимірювань в сфері поширення метрологічного нагляду. При реконструкції, розширенні або будівництві об’єктів, які є водокористувачами, Підприємства зобов’язані: отримати у Водоканалі технічні умови для каналізування об’єкта у відповідності до “Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України”, затвердженої наказом Держжитлокомунгоспу України від 27.06.08 p. N 190; Після закінчення будівництва ввести об’єкт в експлуатацію в установленому законодавством порядку та укласти з Водоканалом договір на послуги водопостачання та водовідведення у відповідності до цих Правил. Договір укладається після надання Підприємством паспорту водного господарства, норм водоспоживання та водовідведенняння на одиницю продукції або наданих послуг, схем, плану природоохоронних заходів. Термін дії договору встановлюється сторонами. 7.3 Істотними умовами договору на скид (приймання) стічних вод Підприємств у систему каналізації є: - обсяги та режим скиду стічних вод; - розмір та порядок оплати послуг водовідведення; - ДК забруднюючих речовий у стічних водах, що скидаються Підприємством; - розмір та порядок плати за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями (з перевищенням ДК забруднюючих речовин) - визначається за Інструкцією про встановлення та стягнення плати за скиди промислових стічних вод у системи каналізації населених пунктів; - права та обов’язки сторін договору; - відповідальність сторін договору. За згодою сторін договору в ньому можуть бути зазначені інші істотні умови. 7.4 Підставами для відмови в укладенні договору на скид (приймання) стічних вод Підприємства у систему каналізації є: - забруднення стічних вод речовинами, скид яких у каналізаційні мережі заборонений розділом 4 цих Правил; - значне перевищення ДК забруднюючих речовин у стічних водах, яке призведе до порушення технологічних процесів очищення стічних вод; - перевантаження (вичерпання пропускної спроможності) каналізаційної мережі або очисних споруд. 7.5 Якщо Підприємство не може забезпечити виконання вимог цих Правил за деякими показниками, воно звертається до Водоканалу з обґрунтованим проханням про приймання таких стічних вод з наданням графіку заходів доведення якості та режиму їх скиду до встановлених показників. Водоканал розглядає ці обґрунтування у 15-денний строк і може прийняти рішення про укладення договору про приймання понаднормативне забруднення стічних вод, установивши для цього Підприємству плату за скид понаднормативних забруднень згідно з Інструкцією про встановлення та стягнення плати, яка справляється за скиди промислових стічних вод у системи каналізації. 7.6 Договір про приймання стічних вод у міську каналізацію розробляє Водоканал у відповідності до норм чинного законодавства, що регулюють дані відносини. 7.7 Усі спори стосовно виконання або невиконання договору розв’язуються згідно з чинним законодавством України. 8. Порядок контролю за скидом стічних вод у міську каналізацію 8.1 Підприємства зобов’язані здійснювати регулярний лабораторний контроль за кількістю та якістю стічних вод, які вони скидають до системи міської каналізації та надавати Водоканалу відповідні звітні дана. Перелік забруднень, на наявність яких проводиться аналіз та періодичність контролю встановлюються Водоканалом згідно додатку № 1 до цих Правил. За наявності локальних очисних споруд Підприємства повинні здійснювати кількісний та якісний контроль стічних вод, що надходять, очищених стічних вод та враховувати об’єми видалених із стічних вод осадів. На вивіз та утилізацію осадів повинні бути оформлені відповідні документи (акти, накладні, рахунки), які зберігаються на Підприємстві не менше трьох років. Визначення контрольних колодязів для відбору проб стічних вод проводиться у паспортах водного господарства або актах розмежування балансової належності мереж Підприємства та погоджується Водоканалом. Підприємства згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 30 березня 1998 p. № 391 “Про затвердження Положення про державну систему моніторингу навколишнього природного середовища” зобов’язані збирати і безстроково зберігати первинні дані з якості стічних вод, обробляти їх, узагальнювати та безкоштовно надавати додатково до форм статистичної звітності дані спостережень та іншу інформацію на запит органів державної виконавчої влади. Результати аналізів стічних вод і замірів витрат їх об’ємів повинні фіксуватися у робочих журналах, які зберігаються на Підприємствах безстроково. 8.2 Підприємства зобов’язані систематично згідно додатку 1 до цих Правил (таблиця № 1) подавати до Водоканалу інформацію про об’єми та якісний склад стічних вод, які вони скидають до міської каналізації. Інформацію підписує керівник Підприємства та особа, відповідальна за водовідведення. Керівник Підприємства несе відповідальність за достовірність інформації. Водоканал приймає інформацію про результати лабораторного контролю тільки від лабораторій, атестованих у цій галузі. 8.3 Про всі випадки погіршення якості стічних вод, аварійних та залпових скидів шкідливих речовин, проведення аварійно-відновлювальних робіт Підприємства повинні негайно інформувати Водоканал, місцеві органи та міськСЕС. 8.4 Підприємства, які скидають стічні води до міської каналізації, повинні забезпечити можливість проведення Водоканалом у будь-який час доби контролю за скидом стічних вод, включаючи надання необхідних відомостей та експлуатаційного персоналу. Порядок та періодичність відбору контрольних проб стічних вод Підприємств, що скидаються у каналізаційну мережу, викладені у додатках № 1, 2 до цих Правил. 8.5 Водоканал здійснює контроль за витратою та якістю стічних вод, що скидають Підприємства. Цю роботу організовує адміністрація Водоканалу, яка розробляє інструктивні документи щодо контролю за стічними водами Підприємств. Документи затверджуються керівником Водоканалу. Адміністрація Водоканалу повинна передбачити виділення відповідних трудових та матеріальних ресурсів, обладнання, транспортних засобів, виходячи з потреби контролю обсягів та якості стічних вод кожного Підприємства. 8.6 Позаплановий контроль стічних вод Абонентів здійснюється: а) за проханням Підприємства (у цьому разі усі витрати Водоканалу, які пов’язані з відбором, транспортуванням і аналізом стічної води, сплачуються Підприємством); б) при аварійних (залпових) скидах забруднюючих речовин в міську каналізацію. 8.7 Кількість стічних вод, прийнятих від кожного Підприємства до міської каналізації визначається: а) за допомогою приладів обліку стоків; б) за кількістю води, що надходить з комунального водопроводу та місцевих джерел, згідно з показниками водолічильників, а в разі відсутності останніх: - за паспортною продуктивністю насосів на водозаборах; - за паспортним дебітом усіх свердловин; - на підставі витрат води на технологічні потреби; - на підставі замірів кількості стічних вод, що надходять до міської каналізації; - згідно з нормами водоспоживання, затвердженими місцевими органами влади. Метод визначення кількості стічних вод встановлюється Водоканалом: в) за кількістю води, що надходить від інших Підприємств або передана ними, за договірною, обліковою (звітною) та/або розрахунковою документацією відпуску-приймання води; г) за додатковою кількістю стічних вод, які потрапляють з площ водозбору Підприємства у каналізаційні мережі через зливоприймачі та каналізаційні колодязі в періоди дощів та сніготанення, у відповідності до п. 9.3 цих Правил. Водоканал має право рекомендувати Підприємствам встановлення приладів обліку стічних вод, які повинні знаходитися на балансі Підприємства. Підприємство несе відповідальність за їх ремонт та повірку в установлений термін. 8.8 При виявленні забруднень понад встановлені нормативи розрахунковий обсяг стічних вод з понаднормативними забрудненнями приймається рівним сумарному обсягу скиду за весь час з дати попереднього відбору проб, але не більше ніж за період встановлений у Додатку 1 (таблиця 1) в якому було зафіксоване порушення. 8.9 Для нарахування плати за скид понаднормативних забруднень використовуються як дані контролю лабораторії Водоканалу, так і надані Підприємствами результати, виконані у незалежних атестованих лабораторіях. 8.10 При проведенні вимірювань на випусках стічних вод Підприємств засоби вимірювань повинні бути повірені органами Держстандарту України та зареєстровані у Водоканалі. 8.11 З метою контролю якості стічних вод Підприємств Водоканал здійснює відбір разових проб. Виявлені в цих пробах перевищення ДК забруднюючих речовин у стічних водах є підставою для нарахування плати за скид понаднормативних забруднень. Відбір разових контрольних проб стічних вод Підприємств виконується уповноваженими представниками Водоканалу, що фіксується у спеціальному журналі або акті, який підписують як представники Водоканалу, так і представник Підприємства-абонента. У разі неявки уповноваженого представника Підприємства або при його відмові підписати акт, останній підписується представниками Водоканалу із зазначенням прізвища представника Підприємства, який відмовився від підпису і має таку ж юридичну силу. Продовження на с.15
Офіційні документи
www.vestnik.in.ua | четвер, 30 квітня 2015 року
3
4
Легка промисловість: трикотажні, швейні фабрики та рН, амоній-іони, нітрити, нітрати, залізо загальцеха; взуттєва фабрика; деревообробні цеха; не, сухий залишок, фосфати, ХСК, БСК, завислі речовини, хлориди, сульфати, жири, АПАР, температура шкіряний завод; рН, амоній-іони, нітрити, нітрати, залізо загальне, сухий залишок, фосфати, ХСК, БСК, завислі речовини, хлориди, сульфати, жири, АПАР, температура, хром Інші: підприємства залізничного транспорту; автотран- рН, амоній-іони, нітрити, нітрати, залізо загальне, спортні і авторемонтні підприємства (СТО, заправочні сухий залишок, фосфати, ХСК, БСК, завислі речостанції, авто мийки); нафтобази, підприємства газової вини, нафтопродукти, хлориди, сульфати, АПАР, промисловості; температура підприємства будівельної галузі; рН, амоній-іони, нітрити, нітрати, залізо загальпідприємства побутового обслуговування (готелі, не, сухий залишок, фосфати, ХСК, БСК, завислі пральні, перукарні, хімчистки, оздоровчі комплекси і речовини, хлориди, сульфати, жири, АПАР, темт.п.) пература котельні; рН, амоній-іони, нітрити, нітрати, залізо загальне, фармакологічна галузь сухий залишок, фосфати, ХСК, БСК, завислі речомагазини вини, хлориди, сульфати, АПАР, температура
Примітка 1 У випадку використання Підприємствами технічної води або підземних джерел в перелік характерних показників необхідно включити хлориди, сульфати, сухий залишок, нітрати, залізо. 2. Перелік показників, на наявність яких Підприємства повинні надавати до Водоканалу інформацію, визначається з урахуванням вищевказаних рекомендацій, а також накопиченого практичного досвіду. Додаток 2 до «Правил приймання стічних вод підприємств у систему каналізації м. Кременчука», за тверджених ”___”___________ 2015 р. ПОРЯДОК відбору проб стічних вод підприємств, їх оформлення та порядок проведення аналізу проб стічних вод Підприємств, які скидаються до систем каналізації м. Кременчука. 1. Загальні положення 1.1 Порядок відбору проб стічних вод Підприємств, їх оформлення та порядок проведення аналізу проб стічних вод Підприємств (далі - Порядок) розроблено згідно з Правилами приймання стічних вод підприємств в комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України, затверджених наказом Держбуду України від 19.02.2002 № 37 КНД 211.1.2.008-94 Правила контролю складу і властивостей стічних та технологічних вод КНД 211.1.0.009-94 Відбір проб для визначення складу і властивостей стічних та технологічних вод
9
10
11
Відомості про попередню обробку проби
8
7
Показники, що визначались на місці (температура, tºС)
6
Арбітражного зразка
12
УКРАЇНА КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА Полтавської області ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ №252 17.04.2015 Про реєстрацію громадського формування Керуючись ст. 6 Закону України «Про участь громадян в охороні громадського порядку і державного кордону», пп. 7 п. «б» ч. 1 ст. 38 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», на підставі рішення установчих зборів засновників громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону «СПЕЦІАЛЬНИЙ ПІДРОЗДІЛ ФЕНІКС» (протокол № 1 від 17 березня 2015 року), виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Зареєструвати громадське формування з охорони громадського порядку і державного кордону «СПЕЦІАЛЬНИЙ ПІДРОЗДІЛ ФЕНІКС». 2. Юридичному управлінню виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області внести відповідні записи до Реєстру громадських формувань щодо реєстрації громадського формування, зазначеного у пункті 1. 3. Відділу прес-служби виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області зазначене рішення оприлюднити через офіційні засоби масової інформації. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на керуючого справами виконкому міської ради Шаповалова Р.В. Перший заступник міського голови В.В. КАЛАШНИК УКРАЇНА КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА Полтавської області ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ №253 17.04.2015 Про реєстрацію громадського формування Керуючись ст. 6 Закону України «Про участь громадян в охороні громадського порядку і державного кордону», пп. 7 п. «б» ч. 1 ст. 38 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», на підставі рішення установчих зборів засновників громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону «ВІЛЬНЕ НАДДНІПРЯНСЬКЕ КОЗАЦТВО» (протокол № 1 від 10 березня 2015 року), виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Зареєструвати громадське формування з охорони громадського порядку і державного кордону «ВІЛЬНЕ НАДДНІПРЯНСЬКЕ КОЗАЦТВО». 2. Юридичному управлінню виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області внести відповідні записи до Реєстру громадських формувань щодо реєстрації громадського формування, зазначеного у пункті 1. 3. Відділу прес-служби виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області зазначене рішення оприлюднити через офіційні засоби масової інформації. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на керуючого справами виконкому міської ради Шаповалова Р.В. Перший заступник міського голови В.В. КАЛАШНИК
У Кременчуці проводитимуться громадські обговорення необхідності коригування тарифів До виконавчого комітету Кременчуцької міської ради звернулися управляючі компанії та комунальне автотранспортне підприємство 1628 щодо необхідності коригування тарифів на послуги з енергопостачання ліфтів та освітлення місць загального користування, підвалів, підкачування води, що входять до складу послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій та на послуги з вивезення твердих побутових відходів для населення та на вивезення рідких побутових відходів для населення за місцем проживання, затверджених рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області в 2008 та 2011 роках. Відповідно до наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 30 липня 2012 року № 390 “Про затвердження Порядку доведення до споживачів інформації про перелік житлово-комунальних послуг, структур цін/тарифів, зміну цін/тарифів з обґрунтуванням її необхідності та про врахування відповідної позиції територіальних громад» для більш широкого інформування кременчужан про наміри щодо перегляду тарифів та залучення мешканців міста до обговорення цього питання міська влада поставила вимогу провести громадські обговорення необхідності підвищення тарифів з громадою. ТОВ «Житлорембудсервіс», ТОВ «Добробит» та КАТП-1628 надали до виконавчого комітету графіки проведення громадських обговорень. Тож кременчужани можуть долучитися до цього процесу. ГРАФІКпроведення громадських обговорень необхідності коригування тарифів на послуги з енергопостачання ліфтів та освітлення місць загального користування, підвалів, підкачування води, що входять до складу послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій та тарифів на послуги з вивезення твердих побутових відходів для населення, та вивезення рідких побутових відходів для населення за місцем проживання та графік їх проведення № п/п
Відповідальне підприємство
1.
ТОВ «Добробит» ККАТП - 1628
2.
ТОВ «Добробит» ККАТП - 1628
3
ТОВ «Житлорем-будсервіс» ККАТП - 1628
4
ТОВ «Житлорем-будсервіс» ККАТП - 1628
5
ТОВ «Житлорем-будсервіс» ККАТП - 1628
КАТП-1628 має намір переглянути чинні тарифи на послуги з перевезення твердих побутових відходів та рідких нечистот
Кременчуцьке автотранспортне підприємство 1628 має намір переглянути чинні тарифи на послуги з перевезення твердих побутових відходів та рідких нечистот, затверджені рішенням Виконавчого комітету Кременчуцької міської ради № 911 від 11 листопада 2011 року, тому що вони є збитковими. З метою більш широкого інформування кременчужан КАТП-1628 надає інформацію про витрати мешканців міста на послуги по вивезенню твердих побутових відходів до і після впровадження нових тарифів. Висловити свою думку щодо цього питання кременчужани зможуть на громадських обговореннях, які відбудуться 5 травня поточного року. Рівень відшкодування собівартості послуг діючими тарифами становить 61,37%. Це пов’язано із тим, що в розрахунку діючих тарифів закладені ціни на паливо, матеріали та енергоносії, які діяли станом на липень 2011 року. Так, за період із липня 2011 року по грудень 2014 року вартість ресурсів суттєво зросла. Дані про зміну вартості ресурсів приведені в таблиці Таблиця 1. Дані про зміну вартості ресурсів
Показник
4. Особливі умови відбору проб ___________________________________________________________ Представник КП “КВК” ________________________________________________________________ (підпис, прізвище, ініціали) Представник підприємства_____________________________________________________________ (підпис, прізвище, ініціали) 5. Арбітражні зразки проб за опечатані КП “КВК”, пломби № _____________________ скріплений підписами представників КП ”КВК” і підприємства та: 5.1 Отримані на зберігання _____________________________________________________________ (посада, підпис, прізвище та ініціали) 5.2 Передані для проведення вимірювань ___________________________________________________ (установа, дата) (посада, підпис, прізвище та ініціали) 6. Проба доставлена в лабораторію КП «КВК» ___________________________________годин_________ (дата) (час) Додаток до Порядку (Форма А-2) КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО “КРЕМЕНЧУКВОДОКАНАЛ” пров. Героїв Бреста, 35а тел. 77 48 84 АКТ ПРО ПЕРЕДАЧУ ПРОБ СТІЧНИХ ВОД ДЛЯ АРБІТРАЖНОГО АНАЛІЗУ №_____ “____”______________ 20__р. Відповідно до Акту про відбір проб стічних вод ________________________________________________ (повне найменування підприємства) ________________________________________________від “____”_____________20___р. №____ Представником /ами Водоканалу_________________________________________________________ (повна назва Водоканалу) (посада, прізвище, ім’я, по батькові представника /)ів представником /ами Підприємства ____________________ (повне найменування підприємства) (посада, прізвище, ім’я, по батькові представника /ів) в присутності представника /ів лабораторії _______________ (назва лабораторії) ________________________________________________________________________________ (посада, прізвище, ім’я, по батькові представника /ів) відповідно до «Правил приймання стічних вод підприємств у систему каналізації м. Кременчука», затверджених від ”___”___________ 20___р. , передано _________________________до лабораторії для (дата, час) проведення арбітражного аналізу наступна/і проба/и стічних вод; № № посуду Обсяг проби Позначка про стан плом- Дата та час встанов- Перелік показників для контрп/п № проби дм3 би на пробі, № пломби лення пломби олю стічних вод Результати арбітражного аналізу проб доводяться лабораторією до Підприємства і Водоканалу протягом 24 год. після закінчення аналізу, але не більше ніж через 10 діб після передачі проби для аналізу (Водоканал - т. ______________________, Підприємство – т. ____________________) Лабораторія несе повну відповідальність за результати досліджень. З правом та порядком застосування результатів Арбітражного аналізу проб стічних вод ознайомлені. _________________________ ___________________________________________ (підпис представника/ів Підприємства) (прізвище, ім’я, по батькові) _____________________ _________________________________________________________
Дата та час прове- Місце проведення дення 05.05.2015 Актова зала ПТУ – 6 17-30 м. Кременчук, вул. Республіканська,87 Зала засідань Територіального центру соціального 05.05.2015 17-30 обслуговування м. Кременчук, вул. Мічуріна, 76 Актова зала вищого професійного училища № 7 05.05.2015 м.Кременчук, 17-30 вул. Московська, 14 05.05.2015 паспортний стіл ТОВ «Житлорем-будсервіс» 17-30 м. Кременчук, вул. 1905 року, 32 Актова зала Кременчуцької загальноосвітньої шко05.05.2015 ли І-ІІІ ступенів №8 17-30 Кременчук, вул. Трохима Карнаухова, 6
Од. виміру
Приріст / відхилення (Дані грудня 2014р. по відношенню до липня 2011р.)
грн.
%
Вартість ресурсів станом на квітень 2015р.
5
об’єм, дм3
4
номер, тип
3
об’єм, дм3
2
Показники, що підлягають вимірюванню номер, тип
1
Посудина для проби
(підпис представника/ів Водоканалу) (прізвище, ім’я, по батькові) ______________________ _________________________________________________________ (підпис представника/ів лабораторії) (прізвище, ім’я, по батькові) Додаток до Порядку (Форма А-3) КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО “КРЕМЕНЧУКВОДОКАНАЛ” пров. Героїв Бреста, 35а тел. 77 48 84 АКТ ПРО НЕДОПУЩЕННЯ ДО ВІДБОРУ ПРОБ СТІЧНИХ ВОД №______ “____ ”__________ 201__ р. ________________________________________________________________________________ (повне найменування підприємства, його місце знаходження) _______________________________(договір ____________від „___”________201_р №____) (назва договору) Ми, що нижче підписалися представники _____________________________________________ (повне найменування контролюючих органів ,посада, П.І.Б. представників вказаних органів) склали цей акт про наступне: “____”___________ 201__р. о _______. Підприємство ______________________________________ (зазначити час) ______________________________________________________________________________ (зазначити порушення відповідно до п. 7.9. Місцевих правил приймання) що є порушенням місцевих Правил приймання стічних вод підприємств у систему каналізації м.Кременчука затверджених “____”___________ 201__ р. Були присутні: представники Водоканалу: ____________________ ___________________________ П.І. Б. підпис представники інших контролюючих органів (у разі їх присутності): ____________________ ______________________________ П.І. Б. підпис Продовження читайте у наступному номері Повний варіант документа ви можете знайти на сайті: http://vestnik.in.ua/oficial/23067-proektu-regulyatornogo-akta-pro-zatverdzhennya-pravil-priymannya-stchnih-vod-vdpdpriyemstv-u-sistemu-kanalzacyi-m-kremenchuka.html
Вартість ресурсів при розрахунку існуючого тарифу (Липень 2011р.) Вартість ресурсів на дату розрахунку нового тарифу (Грудень 2014р.)
2
Показники рН, амоній-іони, нітрити, нітрати, залізо загальне, сухий залишок, фосфати, ХСК, БСК, завислі речовини, нафтопродукти, хлориди, сульфати, мідь, цинк, нікель, хром (III), АПАР, температура Харчові підприємства: хлібозаводи; кондитерські фа- рН, амоній-іони, нітрити, нітрати, залізо загальбрики, цеха; пекарні, піцерії, кафе та ресторани; м’ясо- не, сухий залишок, фосфати, ХСК, БСК, завислі молочні; торгівельні центри; тютюнові фабрики речовини, хлориди, сульфати, жири, АПАР, температура
Об’єм проби
Характерні показники забруднень стічних вод за галузями промисловості Таблиця 2 № з/п Галузь промисловості, підприємства 1 Промислові підприємства: машинобудівні заводи; ремонтно-механічні цеха; сталеливарне виробництво; електротехнічне виробництво
Вид проби
Перелік показників складу та властивостей стічних вод Підприємств, що включаються до інформації для надання Водоканалу Згідно таблиці 2 Згідно таблиці 2
Точка і місце відбору
Періодичність контролю та надання Підприємствами до Водоканалу інформації про кількісний та якісний склад стічних вод щомісяця 1 раз на квартал
Дата, час відбору
Обсяг стічних вод, що скидаються Підприємствами в каналізаційну мережу, м3/ місяць 100 – та вище 5-100
КНД 211.0.2.098-03 Порядок проведення арбітражних вимірювань концентрації забруднюючих речовин в скидах ДСТУ ISO 5667-3-2001 Відбирання проб. Частина 3. Настанови щодо зберігання та поводження з пробами ДСТУ ISO 5667-10-2001 Частина 10. Настанови щодо відбирання проб стічних вод; 1.2 Перелік показників забруднюючих речовин стічних вод, які підлягають контролю, для кожного підприємства встановлюється Водоканалом відповідно до переліку, що наведений у додатку 1 (таблиця 2) до Місцевих правил приймання. 1.3 Місцем відбору проб стічних вод Підприємства є контрольний колодязь, труба в каналізаційному колодязі чи приймальне відділення станції перекачування, що встановлені як контрольні точки для даного підприємства. Підприємства повинні обладнати місця для відбору проб стічних вод відповідно до вимог п. 1.9 цих Правил. 1.4 У разі, якщо контрольний колодязь не встановлений, місце відбору проб визначається представниками водоканалу на підставі існуючих технологічних схем розташування каналізаційних мереж та оформлюється відповідним актом за підписами уповноважених представників Підприємства. 2. Відбір проб стічних вод та їх оформлення 2.1 Водоканал здійснює контроль якості стічних вод Підприємств з метою визначення відповідності їх складу встановленим вимогам. Робота проводиться згідно до плану - графіка відбору проб, затвердженого керівником Водоканалу, шляхом відбору разових проб. 2.2 Підприємства, які скидають стічні води до міської каналізації, повинні забезпечити можливість проведення Водоканалом у будь-який час доби контролю за скидом стічних вод, включаючи надання необхідних відомостей та експлуатаційного персоналу. 2.4 Відбір контрольних проб оформлюється актом відбору (форма А-1), який містить наступні відомості: - назва, адреса, контактний телефон контролюючої лабораторії Водоканалу; - номер та дату складання акту; - назва та адреса Підприємства, стічні води якого контролюються; - ПІБ, посади представників Водоканалу та Підприємства, що брали участь у відборі проби; - місце, дата та час відбору; - назва об’єкта вимірювання; - позначення НД, що встановлює порядок і правила відбору; - відомості про техніку чи засоби відбору; - вид проби; - перелік показників контролю; - об’єм проби; - характеристика тари; - процедура консервування (за необхідності) - особливі умови відбору проби (за необхідності) - відомості щодо поділу проби на окремі зразки та передачу їх в інші лабораторії (якщо зазначене мало місце); - підписи представників Водоканалу та Підприємства, що здійснювали відбір проб. 2.5 Якщо при відборі контрольних проб стічних вод виконуються вимірювання фізико-хімічних показників інструментальним методом (переносними приладами), результати виконаних вимірювань фіксуються представниками Водоканалу в акті. 2.6 Акт відбору контрольних проб оформлюється в одному екземплярі і зберігається протягом встановленого терміну в лабораторії Водоканалу. Другий екземпляр акту може бути виписаний за письмовою вимогою Підприємства та наданий для зберігання Підприємству. 2.7 За ініціативою Підприємства, під час відбору контрольних проб Водоканалом, може здійснюватися паралельний відбір відомчої проби для дослідження її в лабораторії Підприємства. Відомчу пробу Підприємство може направити до іншої незалежної атестованої лабораторії. Всі витрати по дослідженню відомчої проби Підприємство бере на себе. 2.8 Проба відбирається в одну посудину загальним об’ємом 2 – 6 літрів (в залежності від кількості показників, що будуть визначатись). З цієї посудини рівними частками після періодичного перемішування проба поділяється на зразки: перший зразок – контрольний: не пломбується, відправляється в лабораторію Водоканалу; другий зразок – відомчий: не пломбується, направляється в лабораторію за вибором підприємства (відбирається за бажанням Підприємства); третій зразок – арбітражний: пломбується представником Водоканалу в присутності представника Підприємства (відбирається за ініціативою однієї з сторін). 2.9 Передача проби для арбітражного аналізу оформлюється Актом про передачу проб стічних вод для арбітражного аналізу (Акт форма А-2), що додається до цього Порядку. Зняття пломби та розгерметизація проби здійснюється в присутності представників Підприємства, Водоканалу та лабораторії, що проводитиме арбітражний аналіз. 2.10 У разі неявки уповноваженого представника Підприємства або при його відмові підписати акт відбору проб, останній підписується представником Водоканалу із зазначенням прізвища представника Підприємства, який відмовився від підпису. У цьому випадку відібрана проба є дійсною і аналізується на загальних умовах. 2.11 При відмові Підприємства виділити відповідальну особу для відбору проб, зволіканні з допуском представника Водоканалу на територію Підприємства (більше ніж 30 хвилин після його прибуття) або створенні перешкод у відборі проб з боку представників Підприємства, представник Водоканалу складає акт про недопущення до відбору проб стічних вод (Акт форма А – 3) в двох екземплярах з зазначенням виявлених порушень. Один примірник залишає Підприємству, один доставляє в лабораторію для подальших дій згідно цих Правил. 3. Аналіз проб та використання результатів вимірювань. 3.1 Результати вимірювань контрольного зразка, надаються Підприємству у разі виявлення перевищень ДК забруднень в стічних водах Підприємства, установлених Договором та цими Правилами, у термін, передбачений п. 8.13 цих Правил. У випадку виявлення розбіжностей результатів аналізів контрольної та відомчої проб: - в межах похибок, встановлених у відповідних методиках – приймається значення вимірювань концентрації забруднюючих речовин контрольної проби, виконаних Водоканалом, або середнє значення; - понад встановлені похибки у відповідних методиках: однією з сторін може бути прийняте рішення про проведення арбітражного аналізу у разі, коли контрольна проба була поділена на окремі проби, в тому числі для проведення вищезазначеного аналізу. Оплата за проведення арбітражного аналізу здійснюється стороною – ініціатором. У разі, коли контрольна проба не була поділена (розлита) на окрему пробу для проведення арбітражного аналізу – приймається значення аналізу контрольної проби, виконаного Водоканалом. 3.2 Арбітражний аналіз виконується незалежною атестованою лабораторією, яка не виконувала аналіз контрольної проби або відомчої проби. Арбітражний аналіз проби стічних вод проводиться стосовно тих інгредієнтів, відносно концентрацій яких виникли розбіжності. Результати арбітражного аналізу оформляються офіційним документом лабораторії, що виконувала вимірювання. Відповідальність за результати досліджень несе лабораторія, яка проводила арбітражний аналіз. Після отримання результатів арбітражного аналізу, їх порівнюють з результатами аналізу контрольної проби та аналізу відомчої проби. Приймаються значення результатів аналізу контрольної проби або відомчої проби, що знаходяться ближче до результатів арбітражного аналізу. У випадку, коли значення концентрації забруднюючої речовини, отримане в результаті проведення арбітражного аналізу, збігається з середнім арифметичним значенням між результатами аналізів контрольної проби та відомчої проби – приймається значення концентрації арбітражного аналізу. 3.3 Результати аналізів контрольної проби, відомчої проби та арбітражної проби розглядаються комплексно лише в тому випадку, коли ці результати надані вчасно - у терміни, встановлені в п.8.13 цих Правил. Результати арбітражного аналізу проб доводяться лабораторією до Підприємства і Водоканалу протягом 24 годин після закінчення аналізу, але не більше ніж через 10 діб після передачі проби для аналізу. Усі витрати, пов’язані з проведенням арбітражного аналізу, здійснює сторона, яка була ініціатором його проведення. 3.4 Результати аналізів контрольних проб стічних вод зберігаються у Водоканалі протягом 10 років від дати відбору проби. 4. Посуд для відбору та зберігання проб 4.1 Посуд для відбору та зберігання проб, а також засоби його герметизації, не повинні призводити до змін складу та властивостей проб. Зразки відбираються в чистий, ретельно вимитий і підготовлений посуд зі скла або з пластику, в залежності від показників, що визначаються. Кожна посудина маркується. Маркування включає дані про номер посудини, місце, дату, час відбору проби, спосіб консервування, підписи представників, що присутні при відборі проби. 4.2 Консервування зразків. Загальним методом консервування є охолодження зразка до температури в межах 2 – 5 ˚С, але термін зберігання буде залежати від визначення вмісту конкретного показника. При необхідності зберігання зразка на більш довший період, консервування здійснюють згідно ДСТУ ISO 5667-3-2001. Для цього використовують декілька посудин, бо спосіб консервування на визначення різних показників суттєво різниться. 4.3 Посуд з пробами, призначений для транспортування, має бути упакований у тару, що забезпечує його непошкодженість. Проби транспортують з додержанням необхідних заходів безпеки будь яким видом транспорту, що забезпечує їхню непошкодженість та своєчасну доставку. Додаток до Порядку (Форма А-1) КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО “КРЕМЕНЧУКВОДОКАНАЛ” пров. Героїв Бреста, 35а тел. 77 48 84 АКТ ВІДБОРУ ПРОБ СТІЧНИХ ВОД №______ від _______________ 20__ р. Нами, представниками відділу охорони навколишнього середовища (ВОНС) ___________________________ (посада, прізвище, ім’я, по батькові, телефон) в присутності уповноваженого представника підприємства _______________________________________ (посада, прізвище, ім’я, по батькові, телефон) з метою здійснення контролю за якістю стічних вод, що скидаються у міську каналізаційну мережу________ на виконання вимог Правил приймання стічних вод підприємств в систему каналізації м. Кременчука, затверджених «__» ___________ 201_ р. виконано відбір проб стічних вод ______________________________________ (назва підприємства, адреса) Нормативні документи (НД), відповідно до вимог яких виконано Відбір проб: КНД 211.1.0.009 – 94 Відбір проб для визначення складу і властивостей стічних та технологічних вод. ДСТУ ISO 5667-10-2001 Частина 10. Настанови щодо відбирання проб стічних вод; Зберігання проб: - ДСТУ ISO 5667-3-2001 Частина 3. Настанови щодо зберігання та поводження з пробами. - Методики виконання вимірювань Засоби вимірювальної техніки (ЗВТ) та допоміжне обладнання, що застосовувались при відборі проб: - пробовідбірник ручний, повірці не підлягає; - термометр ртутний скляний ТЛ-4 1-10, ціна поділки 0,1º, повірочне тавро «___»__________р.; - транспортування проби здійснюється в сумці-холодильник( інв. № _____________ ) 3. Паспорт проби
№ п/п
Продовження. Початок на с. 14 8.12 При відмові Підприємства виділити відповідальну особу для відбору проб, зволіканні з допуском представника Водоканалу на територію Підприємства (більш ніж 30 хвилин після його прибуття) або створенні перешкод у відборі проб з боку представників Підприємства, Водоканал виставляє Підприємству рахунок за понаднормативний скид забруднень з коефіцієнтом кратності Кк = 5 за розрахунковий місяць, у якому було вчинене дане порушення. 8.13 При виявленні перевищення ДК забруднень, установлених договором та цими Правилами, Водоканал після закінчення всіх вимірювань, направляє Підприємству повідомлення про виявлене перевищення ДК забруднень (листом або телефонограмою) у термін не більше 15 календарних днів. Нарахування плати за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями виконується згідно розділу 9 цих Правил. 8.14 Порядок відбору проб стічних вод на аналіз, порядок їх оформлення, а також порядок проведення аналізу проб, наводяться у додатку № 2 до цих Правил. 9. Встановлення та стягнення плати за скид промислових та інших стічних вод у систему міської каналізації 9.1 Величина плати за скид стічних вод у систему міської каналізації (Пс) розраховується Водоканалом згідно з державною Інструкцією за формулою: Пс = Т • Vдог + 5Т • Vп дог + Vпз • Кк • Нп де: Т - тариф, встановлений за надання послуг водовідведення Підприємствам, віднесеним до відповідної категорії абонентів, грн./м3; Vдог- обсяг скинутих Підприємством стічних вод у межах, обумовлених договором, м3; Vп дог - обсяг скинутих Підприємством стічних вод понад обсяги, обумовлені договором, м3; Vпз - обсяг скинутих Підприємством стічних вод з понаднормативними забрудненнями, м3; Кк - коефіцієнт кратності, який враховує рівень небезпеки скинутих забруднень для технологічних процесів очищення стічних вод та екологічного стану водойми; Нп- встановлений норматив плати за скид понаднормативних забруднень у систему каналізації, грн./м3. 9.2 Нормативи плати за скид понаднормативних забруднень у систему каналізації населених пунктів (Нп) встановлюються на рівні виробничої собівартості очищення 1 м3 стічних вод з вмістом забруднень у межах допустимих концентрацій забруднюючих речовин установлених в цих Правилах. Виробнича собівартість очищення 1 м3 стічних вод визначається згідно з чинним законодавством. 9.3 При перевищенні рівня вмісту забруднюючих речовин у стічних водах Підприємств, що скидаються у систему каналізації, порівняно з встановленими у цих Правилах, Підприємства сплачують Водоканалу плату за скид понаднормативних забруднень, яка нараховується за нормативом плати за очищення 1 м3 стічних вод з умістом забруднень у межах допустимих концентрацій (Нп), обсягом скинутих понаднормативно забруднених стічних вод (Vпз) та коефіцієнтом кратності (Кк), який враховує рівень небезпеки скинутих забруднень для технологічних процесів очищення стічних вод та екологічного стану водойми. 9.3.1 У разі виявлення залпового скиду забруднюючої речовини застосовується коефіцієнт кратності Кк= 20. 9.3.2 За відхилення показника рН від установлених меж на одну одиницю застосовується Кк = 2; на 2 та більше одиниць – Кк =10. 9.3.3 За перевищення відношення ХСК/БСК5 ≤ 2,5 коефіцієнт кратності визначають заформулою: Кк= [ХСК/(2,5 • БСК5)] – 1 9.3.4 За скид стічних вод з температурою вище ніж 40 °С, скид тільки мінеральних солей – Кк = 2. 9.3.5 За встановлений факт порушення інших загальних вимог (скид конденсату, дощового та дренажного стоку при роздільній системі каналізації, скид речовин, заборонених до скиду у міську каналізацію тощо) – Кк = 5. 9.4 При виявленні Водоканалом у ході контролю якості стічних вод, що скидаються Підприємством, перевищення фактичної концентрації одного виду забруднення (Сф) над установленою договором або цими Правилами допустимої концентрації (ДК) коефіцієнт кратності для розрахунку плати за скид понаднормативних забруднень визначають за формулою: Кк = [Сф / ДК] – 1 Коефіцієнт кратності при перевищенні допустимої концентрації однієї речовини не може перевищувати 5, окрім випадків, передбачених підпунктами 9.3.1 та 9.3.2. 9.5 Якщо Водоканалом установлений факт скиду Підприємством речовин категорично заборонених до скиду в міську каналізаційну мережу (п. 4.3 Правил), тоді коефіцієнт кратності дорівнює 5. 9.6 Якщо встановлений факт одночасного скиду до міської каналізації кількох забруднень у концентраціях, що перевищують допустимі концентрації, коефіцієнт кратності Кк визначають за формулою: Кк = [ Σ (Сфі –ДКі ) /ДКі ] де: Сфі - фактична концентрація в стічних водах Підприємства і-ї речовини; ДКі - допустима концентрація і-ї речовини, яку встановлено договором або Правилами приймання для даного Підприємства. Загальний коефіцієнт кратності з урахуванням перевищення допустимої концентрації кількох речовин та інших порушень не може бути більше ніж 10, крім випадків передбачених у п. 9.3.1 та 9.3.2. 9.7 За додаткову кількість стічних вод, що надходить до міської каналізації у період дощів та сніготанення через люки каналізаційних колодязів та приймачі дощової каналізації на території Підприємств, останні сплачують згідно з пунктами 4.10. – 4.13. Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України від 27.06.2008 р. № 190 та змінами до них. Середньорічний об’єм стічних вод, що утворюється внаслідок випадання атмосферних опадів, сніготанення та здійснення поливально-мийних робіт під час прибирання територій (далі – поверхневі стічні води), Ор, і неорганізовано потрапляє в мережі водовідведення споживачів або через дощозбірники і колодязі на мережах водовідведення, які розташовані на території споживачів, у мережі водовідведення виробника, як при загальносплавній, так і при роздільній системі водовідведення, визначається за формулою: Ор = Од + Ос + Опм, де Ор – середньорічний об’єм поверхневих стічних вод, м3/рік; Од - середньорічний об’єм дощових вод, м3/рік; Ос - середньорічний об’єм снігових вод, м3/рік; Опм - середньорічний об’єм поливально-мийних вод, м3/рік. Середньорічний об’єм дощових вод, Од, визначають за формулою: Од = 10 • hд •kд • Fд, де hд – кількість опадів за теплий період року, мм, визначається за метеорологічними даними; kд – загальний коефіцієнт стоку дощових вод, що враховує кількість дощових вод (шар або об’єм), що надходить у мережі водовідведення за певний період часу (доба, місяць, сезон, рік), від усієї суми атмосферних опадів, що випали за цей період; Fд – загальна площа стоку дощових вод, га. Загальний коефіцієнт стоку дощових вод для площ стоку з різним видом поверхні визначається на підставі даних, наведених у додатку 3 до Правил користування. Для визначення середньорічного об’єму дощових вод, Од, з території населеного пункту, що має різні види поверхонь, загальний коефіцієнт стоку, kд , для загальної площі стоку, Fд, розраховується як середньозважена величина з окремих значень коефіцієнта стоку, наведеного у додатку 3 до Правил користування, для площ стоку з різним видом поверхні. Середньорічний об’єм снігових вод, Ос, визначають за формулою: Ос = 10 • hс • kс • Fс, де hс – кількість опадів за холодний період року (загальна річна кількість снігових вод або запас води в сніжному покриві на початок сніготанення), мм, визначається за метеорологічними даними; kс – загальний коефіцієнт стоку снігових вод (з урахуванням прибирання снігу і втрат води за рахунок часткового поглинання водопроникними поверхнями в період відлиги дорівнює 0,6); Fс – загальна площа стоку снігових вод з території підприємства, установи, організації, га. Середньорічний об’єм поливально-мийних вод, Опм, що надходить у вуличну мережу водовідведення, у разі відсутності засобу обліку на водопровідному трубопроводі, що подає воду на ці потреби, та у разі використання води для здійснення поливально-мийних робіт з додаткового джерела непитного визначається за формулою: Опм = 10 mp •Fпм • kпм де m – питома витрата води на миття покриттів (як правило, приймається 1,35 л/м2 на одне миття), л/м2; p – середня кількість операцій поливання та миття на рік (складає близько 150), од; Fпм – площа твердих покриттів, на яких здійснюється миття, га; Kпм – коефіцієнт стоку для поливально-мийних вод (приймається рівним 9.8 Плата за скид Абонентом стічних вод з перевищенням ДК забруднюючих речовин, установленим разовим аналізом, стягується за період від попереднього відбору разової проби, проведеного Водоканалом, до моменту зафіксованого порушення, але не більше ніж за період встановлений у Додатку 1 (таблиця 1) . Ця плата стягується за весь обсяг стічних вод, скинутих Абонентом за цей період з даного об’єкта. 9.9 Плата за скид стічних вод Підприємств у систему каналізації м. Кременчука вноситься Підприємствами згідно виставленого рахунку на розрахунковий рахунок Водоканалу в порядку та в терміни, передбачені договором. У разі прострочення платежів з Підприємств стягується пеня згідно з умовами договору. 9.10 Згідно рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 07.09.2012 р. № 862 плата за скид понаднормативних забруднень розподіляється таким чином: 20 відсотків перераховується Водоканалом до місцевого фонду охорони навколишнього природного середовища, утвореного в складі міського бюджету згідно рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 07.09.2012 р. № 862. 80 відсотків залишаються у розпорядженні Водоканалу і використовуються на відшкодування збитків, заподіяних Водоканалу, на ремонт та поліпшення експлуатації каналізаційних мереж та очисних споруд, а також на розвиток каналізаційного господарства міста Кременчука. Додаток 1 до «Правил приймання стічних вод підприємств у систему каналізації м. Кременчука», затверджених ”___”___________ 2015 р. ПЕРЕЛІК показників та періодичність надання інформації Підприємствами, які скидають стічні води до системи каналізації міста Кременчука. Таблиця 1
15
/ Приріст / від- Приріст відхилення хилення (Дані квітня (Дані квітня 2015р. по 2015р. по від- відношенню ношенню до до грудня липня 2011р.) 2014р.) грн. %
грн. %
Бензин грн. (без ПДВ)/л. 7,85 13,53 5,68 72,36% 15,83 7,98 101,66% 2,3 17,00% Стиснений газ грн. (без ПДВ)/м³. 4,15 9 4,85 116,87% 9 4,85 116,87% 0 0,00% Дизельне паливо грн. (без ПДВ)/л. 7,71 13,83 6,12 79,38% 17,92 10,21 132,43% 4,09 29,57% Скраплений газ грн. (без ПДВ)/л. 4,15 7,18 3,03 73,01% 9,89 5,74 138,31% 2,71 37,74% Мастильні матеріали (в за- грн. (без ПДВ) 145-270% лежності від виду матеріалів) грн. (без ПДВ)/ 0,79 1,26 0,47 Тариф на електроенергію 59,49% 1,32 0,53 67,09% 0,06 4,76% кВт*год. Мінімальна заробітна плата грн. 985 1218 233 23,65% 1218 233 23,65% 0 0,00% Така ситуація становить під загрозу стабільність роботи підприємства, веде до заборгованості із заробітної плати та неможливість своєчасного погашення податкових платежів. Подальша збитковість діяльності підприємства призведе до того, що Кременчуцьке КАТП - 1628 не в змозі буде вчасно надавати послуги з вивезення твердих побутових відходів і погіршить санітарний стан обслуговуючих підприємств та установ міста і населення. За 2014 рік (дані звіту про фінансові результати, форма № 2) підприємство одержало чистого доходу від надання послуг (рядок 2000 форми) – 26 268 тис. грн., витрати на виконання цих послуг становлять (рядок 2050 форми) – 28 654 тис. грн., збитки від звичайної діяльності складають (рядок 2095 форми) – 2 386 тис. грн. Всього чистий збиток підприємства становить (рядок 2355 форми) – 2 169 тис. грн. Враховуючи вищезазначене, міська влада має прийняти рішення щодо підвищення тарифів на надання Кременчуцьким КАТП 1628 послуг з вивезення побутових відходів (лише перевезення твердих та рідких побутових відходів, тариф на захоронення твердих побутових відходів залишиться без змін) від населення, бюджетних установ та інших споживачів послуг. Прийняттям нових тарифів дозволить врятувати Кременчуцьке комунальне автотранспортне підприємство 1628 від «зубожіння» та забезпечити наявну у місті чистоту і порядок. Дані про витрати мешканців міста на послуги по вивезенню твердих побутових відходів до і після впровадження нових тарифів приведені в таблиці 2. Таблиця 2. Порівняльна таблиця витрат мешканців міста на послуги по вивезенню твердих побутових відходів до і після впровадження нових тарифів. Родина 1 особа (багатоповерхівка) 1 особа (приватний сектор) 2 особи (багатоповерхівка) 2 особи (приватний сектор) 3 особи (багатоповерхівка) 3 особи (приватний сектор) 4 особи (багатоповерхівка) 4 особи (приватний сектор)
Тариф На рік На місяць Було Стане Було Стане Приріст Було Стане Приріст грн. грн. грн. грн. грн. % грн. грн. грн. (з ПДВ) (з ПДВ) (з ПДВ) (з ПДВ) (з ПДВ) (з ПДВ) (з ПДВ) (з ПДВ) % 47,77 74,10 106,05 164,50 58,45 55,12% 8,84 13,71 4,87 55,12% 47,77 74,10 117,51 182,28 64,77 55,12% 9,79 15,19 5,40 55,12% 47,77 74,10 212,10 329,00 116,91 55,12% 17,67 27,42 9,74 55,12% 47,77 74,10 235,03 364,57 129,54 55,12% 19,59 30,38 10,80 55,12% 47,77 74,10 318,15 493,50 175,36 55,12% 26,51 41,13 14,61 55,12% 47,77 74,10 352,54 546,85 194,32 55,12% 29,38 45,57 16,19 55,12% 47,77 74,10 424,20 658,00 233,81 55,12% 35,35 54,83 19,48 55,12% 47,77 74,10 470,06 729,14 259,09 55,12% 39,17 60,76 21,59 55,12% Директор Кременчуцького КАТП-1628 С.О. Шиян
www
Більше 130 тисяч гривень зібрали кременчужани під час акції «Серце до серця». Як і в минулі роки, гроші витратять на закупівлю апаратури для міського пологового будинку. Кременчужани мали змогу не лише долучитися до благодійності, а й узяти участь у купі різноманітних заходів, які у місті проводили вперше.
фото на ше
s t nik .
i
Фото Дмитра Бабця
.v e
йті са
«Серце до серця»: у Кременчуці черговий рекорд
ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА
a
четвер, 30 квітня 2015 року
n.u
МІСТО
Біл ь
16
Х Всеукраїнська акція благодійного фонду «Серце до серця» стартувала 1 квітня 2015 року. Цьогоріч вона має назву «Врятуй життя дитини». Цей благодійний захід у нашому місті проводять восьмий рік поспіль. І з кожним роком усе більше кременчужан долучаються до благодійності. Як розповіла директор Кременчуцького міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Світлана Пищита, з кожним роком сума коштів, зібраних у рамках акції, збільшується. Минулого року це було понад 120 тисяч гривень – кременчуцький рекорд. А у 2015-му його вдалось побити аж на 10 тисяч гривень. Активними цього року були учні та студенти. У навчальних закладах Кременчука вдалось зібрати більше третини суми – 50 тисяч гривень. Молодь не лише здавала гроші, а й влаштовувала благодійні ярмарки. А ось народні обранці – депутати міської і районних рад – були менш активними. Світлана Пищита нагадує, що цього року під час акції провели ряд заходів, які стали для Кременчука ноу-хау. Це і швидкі побачення, де хлопці та дівчата за певну суму знайомились один з одним, і благодійна фотосесія, до якої долучились 13 кременчуцьких художників. Провели вже традиційні фотокрос і благодійну ярмарку. Усього ж цими днями у Кременчуці працювало 200 волонтерів із числа учнів і студентів. Людей зі скриньками кременчужани бачили у різних районах міста. Олена Ліпошко
«Весняний суботник-2015»: прибрали у 1,5 тисячі дворів
25 квітня у Кременчуці за ініціативи нардепа Юрія Шаповалова та підтримки виконкому Кременчуцької міської ради відбувся загальноміський суботник. За словами активістів штабу суботника, цього разу навести лад у своїх дворах вийшли більше 23 тисяч кременчужан. Варто зазначити, що така кількість учасників у порівнянні з минулими роками є рекордною. Для охочих попрацювати на благо своїх дворів і міста штаб суботника приготував вапно та щітки для побілки, кущі та насіння різнокольорових квітів, рукавички і пакети для збирання сміття. Спеціальний комплект для проведення загальноміського заходу отримали ініціативні групи кожного двору, що попередньо пройшли реєстрацію. Про це повідомила прес-служба міськвиконкому.
Фото Дмитра Бабця
Цього разу навести лад у своїх дворах вийшли більше 23 тисяч кременчужан.
У рамках «Весняного суботника-2015» прибрано у понад 1,5 тисячі дворів, побілили близько 8 тисяч дерев, висадили більше 6 тисяч кущів, зібрали 400 кубічних метрів сміття, впорядкували більше 7,5 квадратних метрів клумб, побілили понад 4,5 тисячі метрів бордюрів, а також виконали велику кількість інших робіт із благоустрою.