Вісник Кременчука № 33, 2015 рік. by Вісник Кременчука

www.vestnik.in.ua

2,50 грн | №33 (1774) | четвер, 13 серпня 2015 року

ВИБОРИ ПО-НОВОМУ

Фото Дмитра Бабця

42-ох депутатів міськради замість 61-ого обиратимуть кременчужани на майбутніх місцевих виборах. За депутатів районних рад не голосуватимуть зовсім, а мера можуть обирати з другої спроби. Минулого тижня Президент підписав Закон «Про місцеві вибори». Уже в жовтні буде «протестована» нова виборча система, яка раніше в Україні ніколи не застосовувалася. Чого варто очікувати кременчужанам? стор. 2

АКТУАЛЬНО

СПОЖИВАЧ

Трудові скасують: що далі?

Зібрати в школу = купити смартфон

СТОР.3

РЕЗОНАНС

Біланівський ГЗК поки не будують? СТОР. 4

СТОР. 8

2 АКЦЕНТ

четвер, 13 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Вибори по-новому 42-ох депутатів міськради замість 61-ого обиратимуть кременчужани на майбутніх місцевих виборах. За депутатів районних рад не голосуватимуть зовсім, а мера можуть обирати з другої спроби. Минулого тижня Президент підписав Закон «Про місцеві вибори». Уже в жовтні буде «протестована» нова виборча система, яка раніше в Україні ніколи не застосовувалася. Про те, чого варто очікувати кременчужанам, розповів секретар Кременчуцької міської ради Василь Івко.

ДО ТЕМИ

Замість райрад – райдержадміністрації

Битва за депутатське крісло загостриться?

Списки відкриють У вищеназваному Законі чітко визначено, що на майбутніх виборах буде застосована пропорційна система за відкритими списками. Це абсолютно нова система. Василь Івко нагадав, що на одних із місцевих виборів кременчужани обирали депутатів чисто за пропорційною системою в одномандатному територіальному виборчому окрузі. Минулі вибори, в 2010 році, проходили за змішаною схемою: половину депутатів кременчужани обирали за партійними списками, а решта пройшла до міської ради як мажоритарники. «Ця схема передбачає, що у Кременчуці територіальна виборча комісія після її створення Центральною виборчою комісією повинна затвердити 42 виборчі округи. Це – за кількістю депутатів. Якщо приблизно порахувати, то у нас 171 тисяча 198 виборців, а 42 виборчі округи – 4 тисячі виборців на один округ. Та якщо взяти в межах виборчих дільниць, то розходження будуть: на якомусь – 3,5, а на якомусь – 4,5. Кожна політична сила, яка захоче брати участь у виборах і буде зареєстрована територіальною виборчою комісією, має право вису-

220-тисячний депутатський корпус скоротиться мінімум на 30 % після цих виборів. Це торкнеться і Кременчуцької міської ради. Тож конкуренція між кандидатами в депутати міськради на цих виборах буде ще жорсткішою. «Уперше за останні виборчі кампанії чітко прописано кількісний склад депутатського корпусу. У статті 16 законодавець чітко заклав кількість депутатів. Якщо раніше склад міської ради могли обирати в певних межах – від 40 до 60 депутатів на певну кількість виборців. То тепер чітко зазначено: за кількості виборців від 100 до 250 тисяч – 42 депутати. Тож цим Законом чітко зафіксована кількість до Кременчуцької міської ради – 42. Нам навколо цієї теми розмову вести немає необхідності», – зазначив Василь Івко. Він нагадав, що в 90-ті роки у міській раді Кременчука було 30 депутатів. Це була одна каденція, а далі депутатський склад збільшувався. «Я пам’ятаю, що депутатів Кременчуцької міськради було більше 100. У радянський період було навіть 180. Та в останні виборчі кам-

Фото Дмитра Бабця

панії зберігалось десь 60 депутатів», – уточнив секретар міськради. На запитання, як це вплине на місто, Василь Івко відповів: «Час покаже. Усе залежатиме, як вдасться організувати роботу міської ради. Якщо робота спрямована на реалізацію завдань виборців, і навколо цієї ідеї депутати об’єднаються, то це буде добре. Якщо кожен реалізовуватиме курс тієї політичної сили, від якої його висунули і під контролем якої працює в раді, то це погано. На початку формування коаліції потрібно плідно попрацювати, щоб створити більшість, об’єднати політичні сили, аби далі була конструктивна робота».

Найперша особливість майбутніх виборів – те, що згідно із Законом виборчий процес проводять комісії: Центральна, територіальна і дільничні. Тож і відповідальність за проведення виборів лягає на членів цих комісій. «Еволюція на місцевих виборах спостерігалась із 90-х років, коли відповідальність була спочатку покладена на місцеві органи, але поступово переходила до центральних. На цих виборах органи місцевого самоврядування можуть лише сприяти проведенню виборчої кампанії, не втручаючись у процес», – пояснив Василь Івко.

Місцеві вибори призначені на 25 жовтня 2015 року. Вже відомо, що кандидати на посаду міського голови мають заплатити 8303 гривні. Стільки ж – і кандидати в депутати міської ради. Розмір застави залежить від кількості мешканців міст і затверджений постановою ЦВК. нути по 1 кандидату на кожен виборчий округ. І одного кандидата – на мера», – пояснив пан Івко.

Депутат і партія в одному флаконі Далі – справа за виборцем, бо кожен отримає лише один бюлетень. І громадянин, що має право голосу, буде ставити тільки одну галочку: одночасно за політичну партію, яку він підтримує, і за кандидата, який висунутий на певному територіальному виборчому окрузі (Увага! Саме партія, виборчі блоки цим законом не передбачені, – авт.). «У бюлетені будуть прізвища кандидатів, а поруч зазначено, якою політичною силою вони висунуті. Голос, відданий за кандидатуру, автоматично зараховується за політичну партію», – уточнив секретар міськради. У Кременчуці братимуть участь партії, зареєстровані у міському управлінні юстиції. Їх із півсотні, зазначив Василь Івко. Він припускає, що не кожна політична партія братиме участь. А якщо

Уперше за багато років кременчужани не обиратимуть депутатів до Автозаводської і Крюківської райрад. «Депутати міськради все вирішили, коли у лютому цього року прийняли рішення про непроведення виборів депутатів районних рад. Тому під час цієї виборчої кампанії депутатів до районних рад у місті обирати не будуть», – зазначив Василь Івко і нагадав, якою буде подальша структура районів – це має визначити рада нового скликання. «Але на мій погляд, там можуть бути створені районні державні адміністрації зі значно меншим колом повноважень. Та ті структури, які життєво необхідні для людей, мають зберегти. Наприклад, служба реєстру виборців, служба субсидій, територіальні центри, служба, що працює з неповнолітніми тощо. Вони мають працювати в районах, щоб люди не концентрувались в органах міської влади, а отримували послуги ближче за місцем проживання», – вважає секретар міськради.

дує Василь Івко. «Другий тур проходитиме в тому випадку, якщо жоден із кандидатів не набрав більше половини голосів виборців (50 % +1). Через два тижні, а це середина листопада цього року, буде другий тур. Кременчужани можуть обирати серед двох кандидатів, які набрали більше голосів», – зазначив Василь Івко і нагадав, що найбільшою популярністю на виборах користувався колишній мер Кременчука Олег Бабаєв, який переміг у 2010 році. Проте і він тоді не набрав більшу половину голосів виборців. Тож вірогідність того, що у Кременчуці вибори мера проходитимуть у два тури, дуже висока. «Якщо законодавець заклав цю норму, то, напевно, це прогресивно. Бо, за спостереженням останніх виборчих кампаній, були випадки, коли мер міста був обраний низьким відсотком голосів. Якщо багато кандидатів, то голоси розпорошуються. Тож щоб уникнути факту, що за мера проголосувала мінімальна кількість виборців і він не представляє інтереси всієї територіальної громади, законодавець заклав цю норму», – говорить Василь Івко.

і братимуть, то можуть не на всіх округах висувати свого депутата. Також важливий фактор: якщо партія набрала 5 % голосів, кількість кандидатів від неї, які пройшли, визначається відповідно до кількості голосів, поданих безпосередньо за депутата в окремому окрузі. До ради проходять ті кандидати від партії, які отримали найбільшу підтримку виборців, а не ті, яких партія поставила на перші місця у списку. Також уперше до Закону введено європейську норму щодо присутності у списку партії не менше 30 % жінок. А ще майбутні депутати отримають імперативний мандат. Тобто, їх може відкликати партія за невиконання якихось норм статуту.

Мер із другої спроби Висування кандидатів на посаду мера в українських містах теж відбуватиметься тільки від партій. Якщо кількість виборців у місті перевищує 90 тисяч, то вибори міського голови можуть проходити в два тури, нага-

Олена Ліпошко

Як кременчужани голосували на минулих виборах

2002 р. (позачергові вибори мера)

До списків виборців внесено Узяли участь у голосуванні

- 177 000 - 113 857

19058

До списків виборців внесено - 163 112 Узяли участь у голосуванні - 100 102

Кандидати в мери: 34 875

Кандидати в мери: 40 785

2006 р.

22 395

33 855

21 742

6 629

18189 Володимир Матицин Олег Надоша

Політичні сили:

Партія регіонів – 21289 (22 %)

Сергій Логінов

До списків виборців внесено - 179 545 Узяли участь у голосуванні - 79 975

Кандидати в мери: 25 877

Микола Глухов

2010 р.

Сергій Полтавець

Олег Бабаєв

Микола Глухов Андрій Безкоровайний

Політичні сили:

«Батьківщина» – 18 %

Блок Юлії Тимошенко – 18135 (18,8 %)

Партія регіонів – 18 %

Народний союз «Наша Україна» – 8727 (8,09 %)

«Рідне місто» – 12 %

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 серпня 2015 року

Скасування трудової: чого чекати кременчужанам Ініціатива міністра економічного розвитку і торгівлі Айвараса Абромавічуса щодо скасування трудових книжок сколихнула громадськість наприкінці минулого тижня. Експерти навели дані, за якими це дасть можливість заощаджувати близько півмільярда гривень щороку. У Федерації роботодавців України схвалюють цю ідею, а профспілки сприймають обережно, натякаючи на потенційні ризики, як то ненарахування пенсій чи соцвиплат. Як вплине це нововведення на кременчужан та чи готові до змін на місцях, дізнавався цього тижня «Вісник».

Як розповіли у територіальній державній інспекції з питань праці у Полтавській області, трудові книжки зберігаються на підприємстві, проте вже не є документом суворої звітності, як раніше. Під час прийняття на роботу працівника відповідальна особа підприємства заносить запис до книги обліку про її отримання та видає під час звільнення.

Як пережиток минулого Трудова книжка зберігається тільки на основному місці роботи. Якщо працюють за сумісництвом, її не подають. За бажання працівника запис у трудовій про другу роботу може бути зроблений на підставі довідки з цього підприємства. – Трудова книжка вже виконує функцію допоміжного документа, бо давно вже у нас йде страховий стаж, тому необхідність у трудовій і так відійде з часом, – сказав заступник начальника територіальної

державної інспекції з питань праці у Полтавській області Григорій Гриценко. – У новому проекті трудового кодексу передбачено, що трудові книжки, якщо їх узагалі не скасують, будуть зберігатися у працівників, а не на роботі. Та за бажання працівника під час прийому на роботу або звільнення будуть внесені записи про перебування в трудових відносинах. Фахівці вважають, що у деяких працівників при скасуванні трудової згодом можуть виникнути деякі проблеми. Наприклад, тоді, коли потрібно буде визначити медичний або педагогічний стаж. Буде визначено загальний страховий стаж, але ж по страхових відрахуваннях неможливо встановити професійний стаж. Це необхідно при призначенні пенсії на пільгових умовах. У такому разі доведеться звертатися на підприємство за довідкою.

Плюси та мінуси – Якщо всі необхідні дані будуть

Серйозна економія

Зарубіжний досвід

в електронних реєстрах, то відпадає необхідність ведення трудових книжок, – таку думку висловила заступник директора департаменту праці та соціального захисту населення Олена Павлова. – Це звільнить час багатьох людей, бо відпадає необхідність вести документацію, потрібно буде тільки зайти до бази реєстру. А скільки існує випадків, коли книжка була втрачена? Тоді громадянам доводиться обходити всі підприємства, де працювали раніше. Багато з них закрилися, і відновити дані вже неможливо. Тому ведення паперової документації є незручним для багатьох. Фахівці також кажуть, що трудова книжка містить такі дані, які потім неможливо буде десь фіксувати. Наприклад, людину звільнили за прогули. Ця інформація, звісно, була б цікава новому роботодавцю. Її можна знайти у трудовій, а якщо цього документа не буде, то отримати дані буде складно. З трудової одразу видно, де працювали раніше і на якій підставі звільнені. У новому проекті Трудового кодексу замість цього документа передбачається резюме. Також роботодавець у подальшому матиме право зажадати додаткову інформацію, зробити запит або просто зателефонувати попередньому роботодавцю.

Замість трудової – рекомендаційний лист

дової угоди з попереднього місця роботи. Саме так відбувається при працевлаштуванні за кордоном. З іншого боку, цей документ деякі роботодавці можуть використовувати з метою тиску на працівника. Погрожувати, що не віддадуть трудову або зроблять невигідний запис. Заступник начальника інспекції пригадав випадок, коли роботодавець зробив запис про звільнення за своєю ініціативою червоними чорнилами, щоб усі бачили, що працівник недбайливий. При цьому інструкція передбачає, що записи потрібно робити тільки синіми або чорними чорнилами.

Потрібно багато часу Міністр соціальної політики Павло Розенко прогнозує, що така реформа забере чимало часу. – Якщо людині потрібно підтвердити свій трудовий стаж, а вона працювала у кількох областях, то доведеться відправляти запити в різні облцентри. Тому спочатку треба зробити систему персоніфікованого обліку єдиною, а вже потім скасовувати трудові книжки – адже ця ініціатива стосується 14 млн працюючих українців, – говорить він.

Трудову можуть замінити рекомендаційні листи або копія тру-

Олена Ліпошко, Соломія Марченко

• У країнах ЄС поняття «трудова книжка» узагалі не існує. Певний її аналог – трудову картку – ще застосовують у деяких країнах. На відміну від нашої трудової книжки, власник подає її добровільно, за бажання підтвердити свою кваліфікацію. • У Прибалтійських країнах вилучили всі трудові книжки і створили єдиний електронний архів цих даних. У Латвії замість трудових книжок ввели «податкові», куди вносять суми сплачених податків під час звільнення з підприємства. Документ зберігається в бухгалтерії. Вся інформація дублюється в електронні бази. • В Італії трудові скасували кілька років тому. Всі дані в комп’ютері. У країні запроваджена єдина електронна база. • У Німеччині теж немає трудових книжок. Зате зазвичай запитують характеристику з останнього місця роботи. Під час звільнення з роботи дають довідку про те, скільки працівник сплатив до соціального, пенсійного та іншого фонду (ці цифри присутні обов’язково і у щомісячному видруку із зарплатою). На підставі цього нараховується пенсія. • У США немає трудових. Там під час прийому на роботу працівник заповнює анкету, де зазначає місця роботи. Їх можна обрати. Наприклад, лише ті, де дають хорошу рекомендацію або де досвід роботи підходить під вимоги на новому місці. Втім, відповідно до закону, якщо новий роботодавець телефонує за місцем роботи і запитує рекомендації у колишнього, той не має права погано рекомендувати. • Цікаво, але українці, які їдуть на заробітки до Канади, стверджують, що там роботодавці вимагають пред’явити наші, українські трудові книжки.

важливі новини

За даними неурядової організації «Easy Business», скасування трудових книжок дозволить заощадити близько 500 млн грн щороку. Водночас там пояснили, що «в Україні практично не існує поняття «трудовий стаж», проте є поняття «страховий стаж», оскільки з 2000 року в Єдиному державному реєстрі застрахованих осіб міститься вся інформація про відрахування із заробітної плати до Пенсійного фонду». За словами представників організації, трудовий стаж не залежить від записів у трудовій книжці, оскільки підтвердженням трудової діяльності працівника є сума відрахувань до ПФ.

АКТУАЛЬНО

Смерділо через фенол За період із вечора 9-го серпня до ранку 10-го до відділу оперативного контролю за станом у місті надійшло більше 20 скарг від жителів с. Молодіжного, а також районів «Пивзавод», парку Миру та «Водоканал» на неприємний запах у повітрі. Фахівці лабораторії спостережень за забрудненням атмосферного повітря встановили перевищення рівня фенолу в 1,3 рази. Порушників не виявлено. Направлено листи до СЕС та екоінспекції, щоб вони вжили заходів відповідно до наданих їм повноважень.

У лікарнях навала інтернів Уперше за 15 років до Кременчука надіслали аж 22 інтернів. Про це на апаратній нараді у мерії повідомив начальник міського управління охорони здоров’я Максим Середа. За його словами, всі вони з 3 серпня почали роботу в медичній мережі міста. Це 7 сімейних лікарів, 7 педіатрів, решта – фахівці вузької спеціальності. Ще він висловив надію, що більшість із них залишиться в лікарнях міста, де, як відомо, дефіцит медичних кадрів.

У День Незалежності – Молодіжне з гарячою водою Це пообіцяли у мерії. У період із 17 по 21 серпня енергетики міста планують провести гідравлічні випробування на теплових мережах вищевказаного мікрорайону міста, що знаходилися в ремонті з 20 липня. За умови вдалого проведення гідравлічних випробувань теплові мережі Молодіжного будуть підключені до теплоносія – відповідно, в оселях у жителів з’явиться гаряча вода. Це може статися до 24 серпня.

Уже є охочі служити в поліції

Африканська чума наступає

Проте жодних розпоряджень щодо оголошення набору до складу Національної поліції України не надходило. Про це повідомив головний міліціонер міста Денис Захарченко. Він нагадав, що згідно з новим законом про Національну поліцію України до 7 листопада цього року міліція у Кременчуці зникне. Проте конкретних розпоряджень щодо реструктуризації не надходило. А ось охочі служити в поліції відділ міліції Кременчука вже штурмують.

На Глобинський м’ясокомбінат потрапили свині, завезені з Калитянського агрокомбінату. Це підприємство розташоване на Київщині, й там виявили африканську чуму свиней. Підприємці замість того, щоб спалити поголів’я свиней, як того вимагають заходи із попередження поширення цієї небезпечної хвороби, продали продукцію у інші регіони. Про це повідомив головний ветлікар Кременчука Юрій Сливка і запевнив: на Кременчуцький м’ясокомбінат свинину Калитянського агрокомбінату не завозили.

Медики – з індексацією Та лише два місяці. 3 млн грн, які отримали медики від держави, вистачить на два місяці виплати індексацій заробітної плати. Про це повідомив начальник міського управління охорони здоров’я Максим Середа. Ще він зазначив, що з усіх міст і селищ Полтавщини індексацію отримують лише медики в Кременчуці. Проте вже зараз виникає запитання: з чого платити, якщо закінчаться ці гроші. У мерії вже прогнозують, це може лягти на плечі міського бюджету, бо держава може зобов’язування в пункті виплати індексацій до зарплати не виконувати.

СПОЖИВАЧ

четвер, 13 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Зібрати в школу = купити смартфон «І раніше збори до школи обходилися дорого, але цей рік узагалі б’є усі рекорди», – побивається матір 4-класниці. А якщо дитина іде у 1-ий клас, то взагалі не позаздриш. Адже купувати все доводиться «з нуля». Скільки цього року коштують збори дитини до школи, на чому можна зекономити, а де заощадження може «вилізти боком» – з’ясовував «Вісник». «Шкільного ярмарку» у Кременчуці цього року не буде. Тож завдання батьків, які хочуть, щоб їхня дитина виглядала особливо, мала якісні шкільні речі, при цьому максимально заощадивши, – порівняти, що, за скільки і де можна придбати – і лише після цього вирушати на закупи.

Шкільна форма Походивши по кременчуцьких ринках та крамницях, «Вісник» зробив висновок, що у порівнянні з позаминулим роком вартість дитячого та підліткового одягу зросла майже вполовину, взуття – ще більше. Так, якщо ви – батьки учениці початкових класів, то сьогодні на ринку маєте можливість придбати для неї жакет десь від 325 гривень, у стільки ж обійдеться сарафан, трохи дешевшою буде спідниця – від 235. Є ще й симпатичні сукні по 420. Проте плаття – не найкращий варіант, зазначають мами з досвідом. Хоча воно й виглядає більш ефектно, проте не настільки практичне, як сарафан чи спідниця. А ще потрібно хоча б 3-4 блузки на перезміну. На ринку вони коштують від 230 гривень. Приблизно у стільки ж обійдеться вишиванка машинної роботи. Це – для учнів початкових класів. А для підлітків до вартості речей потрібно додавати хоча б гривень 100. Проте такий одяг – не найкращий. Якщо ж ви шукаєте щось більш якісне, то ці цифри варто множити на 2. Що ж до черевичків і балеток, то їх можна знайти десь за 345-360 гривень. Що стосується одягу для хлопчиків, то на ринку костюм-трійка коштує гривень 550-700. Проте у складі великий відсоток синтетики. Враховуючи, що дитина сидітиме, бігатиме

Сорочка Штани Жилетка Піджак Ремінь (підтяжки для молодших класів) Черевики

– від 190 грн – від 230 грн – від 230 грн – від 360 грн – 50 грн – від 435 грн

Всього: близько 1500 грн

Спортивний одяг Спортивний костюм Футболка Кросівки (кеди) Чешки

Блузка

Водолазка з довгим рукавом Сарафан Спідниця Штани Жакет Колготи Бантики Черевики (балетки)

Сумки

– від 350 грн – від 85 грн – від 360 грн – 40 грн

на свята. До речі, комплект штанів із жилетом для учня початкових класів коштує близько 540 гривень. Сорочка обійдеться від 180-190 гривень, для першачків – від 120. Черевики – 435450 гривень.

Шукаючи альтернативу Непоганою альтернативою ринку сьогодні є крамниці. Маючи час і бажання, можна обійти кілька з них і обрати за прийнятну ціну досить гарні речі. Вартість спідниці чи сарафана тут може бути гривень на 50 вищою, ніж на ринку, проте і якість значно краща. Хоча, звичайно, є одяг і захмарної вартості. Те ж стосується і взуття. Також варіант, яким уже встигла скористатися велика кількість батьків, – придбання через інтернет-магазини. Від ринкової вартості речей можна сміливо віднімати 50, а то й 80 гривень – вийде ціна на них у Всесвітній мережі. А якщо ви ще й організуєте «спільні закупи» з батьками інших дітей, то вартість доставки вийде взагалі мізерною. Недолік – неможливість перевірити якість матеріалу і пошиття речей та їхню відповідність індивідуальним особливостям статури вашої дитини. Також можливий, але вже більш вартісний варіант – пошиття речей в ательє. Ціну тут зазначити важче, оскільки все буде залежати від складності обраного вами фасону та вартості тканини.

Скільки коштує фізкультура? Асортимент спортивної форми на ринку, у стаціонарних та інтернеткрамницях досить широкий. Те ж стосується і цінової політики на неї. Вартість костюмів для хлопців і дівчат

приблизно однакова – десь від 350 до 800. Проте зустрічаються дорожчі фірмові «екземпляри». Зараз батьки нерідко надають перевагу спортивній формі-трійці, де, крім штанів та кофти, є ще й футболка. Та й, виконані в одному стилі, вони більше подобаються дітям. На ринку такі комплекти можна знайти від 400 гривень.

Яку б модель форми ви не обрали, необхідно звернути увагу на матеріал, з якого вона пошита. Фахівці рекомендують обирати бавовняну тканину із синтетичною ниткою – такий одяг «дихатиме» і довше служитиме. Крім того, учням, особливо початкових класів, буде зручніше, якщо спортивна кофта і штани матимуть манжети. Щодо до спортивного взуття, то кросівки можна знайти за 365-460 гривень, кеди – за 345 гривень як на ринку, так і у крамницях. Найкращим варіантом вважається, якщо для прохолодної погоди на вулиці дитина вдягатиме кросівки, а у залі – кеди. Також учителі радять обирати для учнів першого класу взуття на липучках, адже не всі діти у цьому віці вміють зав’язувати шнурки. А ще не варто забувати про чешки. Залежно від розміру їх можна придбати за 31-40 гривень. Сумка для спортивного одягу та змінного взуття коштує у середньому 50-75 гривень.

Портфель: ціна чи якість? Ціни на портфелі дуже різні. Так, одні з найдешевших – близько 300 гривень. Правда, про ортопедичну спинку та гарну якість матеріалу тут не йдеться. Медики ж не рекомендують заощаджувати на портфелі. Краще він буде дорожчим, але матиме спинку анатомічної форми, зручні широкі лямки (не вужчі 4 см), на ньому буде зазначено, на дитину якого віку та зросту він розрахований. Також важливо, щоб портфель мав потовщене дно. Тоді дитина за необхідності зможе поставити його на підлогу. Крім того, він має бути пошитий із водонепроникного матеріалу. Додатковим заходом безпеки дитини стане наявність на її портфелі чи сумці світловідбивних вставок. Портфелі з усіма зазначеними характеристиками коштують приблизно 500-700 гривень. До речі, найвигідніші ціни на них – за акційними пропозиціями у крамницях. Також важлива умова для збереження здоров’я учня – вага портфеля. Спеціалісти зазначають, що порожній рюкзак має важити в межах 800 г-1,5 кг. Особливо це стосується учнів початкових класів. Найчастіше, чим менше фурнітури і різноманітних кишеньок у портфеля, тим він легший.

– від 230 грн (молодші класи), - від 350 грн (старші класи) – від 70 грн – від 360 грн – від 235 грн – від 240 грн – від 325 грн – від 20 грн – 40-50 грн – від 345 грн

Всього: близько 1875 грн

Портфель – 300-800 грн Сумка для взуття – 50- 75 грн Спортивна сумка – 120-250 грн

Всього: близько 835 грн

Загалом на відносно економний варіант збору учня, за підрахунками «Вісника», доведеться витратити близько 3500-4000 гривень. Стільки ж сьогодні коштує новенький смартфон середнього класу. і пітнітиме у ньому хоча б півдня п’ять разів на тиждень, є сенс пошукати щось із більш натуральних тканин. Проте коштуватиме це принаймні гривень на 200 дорожче. Окремо піджаків на ринку небагато. Продавці пояснюють це їх високою закупівельною ціною та не дуже великою затребуваністю. А мами – тим, що хлопцям на уроках значно зручніше у жилеті, а піджаки вони вдягають переважно

Дівчинка (економ-варіант)

Хлопчик (економ-варіант)

Скільки коштує канцелярське приладдя (у середньому)

Всього: близько 550 грн Зошити (12 арк.) Зошит (48 арк.) Щоденник Альбом для малювання Кольоровий папір Кольоровий картон Фарби (12 кол., акварель) 6 кол.. гуаш Пластилін Олівці (12 кол.) Фломастери Обкладинки для зошитів (10 шт.) Обкладинки для книжок Набір ручок (5 шт.) Набір олівців (6 шт.) Набір пензликів Папка для зошитів Папка для праці Пенал Ножиці Атласи Контурні карти Зошит для нот

Канцтовари – необхідні «дрібнички» На них доведеться витратити значну частину бюджету. Проте якщо одне шкільне приладдя необхідно придбати першочергово, то з іншим, можливо, поспішати не варто. Так, у деяких школах у початкових класах практикують колективне закуповування усього необхідного для уроків праці та малювання (альбоми, акварельні фарби та гуаш, пензлики, кольоровий картон і папір, ножиці тощо) на весь клас гуртом за більш вигідними цінами. Подібна ситуація і з щоденника-

– від 1 грн (білий папір, звичайна обкладинка), – від 2 грн (папір кращої якості, кольорова обкладинка) – від 5,70 грн – від 10 грн – від 10 грн – від 8 грн – від 10 грн – від 30 грн, – від 15 грн – від 20 грн – від 20 грн – від 20 грн – від 10 грн – від 17 грн – від 20 грн – від 20 грн – від 17 грн – від 30 грн – від 80 грн – від 17 грн – від 20 грн – від 25 грн – від 15 грн – від 8 грн ми. Нерідко їх закуповують єдиного зразка для учнів усього навчального закладу. Тож поки що, можливо, не варто витрачати на щоденник додаткових 10-60 гривень. Що ж до зошитів, то на 12 аркушів їх продають і за 1 гривню, і за 3,50. Усе залежить не стільки від якості аркушів, скільки від барвистості обкладинки. Те ж стосується зошитів і на більшу кількість сторінок. Що ж до ручок та звичайних олівців, то є сенс купувати їх у наборах хоча б по 3-5 штук. Це і дешевше, і зручніше для учня (особливо початкових класів), бо вони часто губляться. Тетяна Третяков

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 серпня 2015 року

Дівчину забили до смерті на території школи

Тіло 21-річної кременчужанки знайшли на спортивному майданчику школи №19. Спочатку медикам зателефонував невідомий чоловік і повідомив, що дівчині потрібна негайна допомога. Це було близько 3-ї години ночі. «Швидка» приїхала на виклик у зазначене місце, але було вже пізно. Лікарі констатували смерть дівчини. А на її тілі виявили сліди насилля – множинні синці, травму голови, розбите обличчя. Стало зрозуміло, що тут без криміналу не обійшлося. Тож про подію медики поінформували правоохоронців.

Невдовзі оперативники затримали молодика, який причетний до смерті дівчини. Як повідомляє прес-служба міліції, ним виявився її 29-річний раніше судимий цивільний чоловік. Між співмешканцями на ґрунті ревнощів виникла сварка в одному з розважальних закладів міста. Там чоловік ударив її вперше.

«Коли дівчина зі своїм обранцем вийшла з бару, чоловік продовжував її бити. Від отриманих тілесних ушкоджень, гострої зовнішньої та внутрішньої кровотечі дівчина померла», – розповів Валерій Бевзюк, заступник начальника Кременчуцького міського відділу. Із місця події правоохоронці вилучили

речові докази. Затриманий дає свідчення слідчим. За даним фактом розпочато кримінальне провадження за статтею 121 частиною 2 Кримінального кодексу України (умисне тяжке тілесне ушкодження, що спричинило смерть потерпілого), йому загрожує позбавлення волі на строк від семи до десяти років.

Міліція Кременчука починає працювати як поліція Про те, як потрібно діяти у тій чи іншій ситуації, розповів заступник начальника обласної міліції Руслан Бірюков: – Наше завдання наразі полягає в тому, щоб показати людям сервісну функцію міліції. А саме те, що вона призначена для обслуговування народу. Це ніякий не каральний орган, а навпаки – той, що охороняє. Якщо ви бачите, що хтось там лається – нічого страшного, якщо ви підійдете, поцікавитесь і розв’яжете ситуацію. Спитайте, як у людини справи, чи не потрібна їй допомога. Тобто функція міліції – бути на вулиці й бути з народом. Зараз люди повинні відчути турботу про себе з боку міліції. Після інструктажу почалося патрулювання. У діях міліції була деяка новизна. Правоохоронці на початку зайшли до недобудованого будинку на вулиці Героїв Бреста. І перевірили, чи, бува, ніхто там не «заблукав». Виявилося, що приміщення порожнє. Скрізь розкидані порожні пляшки, а стіни розмальовані закликами до пришестя сатани.

Біля одного з під’їздів багатоповерхівки наряд помітив матусю з двома маленькими дітьми, яка смалила цигарку, задимлюючи усіх навколо. Правоохоронці зауважили, що в громадському місці, яким є майданчик перед під’їздом, палити заборонено. Крім того, вона ж повинна розуміти, що дим від сигарети шкодить здоров’ю дітей. Жінка до цього поставилася іронічно, але цигарку викинула.

У парку увагу наряду привернув перехожий, який смачно попивав пивце з пляшки. Міліціонери зупинили його і нагадали, що у громадських місцях розпивати пиво заборонено. Чоловік усе зрозумів і поклав пляшку у сміттєвий бачок. Узагалі ж, у парку люди звикли пити пиво на лавках і, схоже, від цього відмовлятися не поспішають. Потім наряд натрапив на молодь,

яка розпивала пиво на лавці біля під’їзду будинку. Молоді люди також погодилися з тим, що вони показують поганий приклад, і викинули пляшки у смітник. А також запевнили, що більше такого не повториться. Ближче до півночі у міліцію надійшло повідомлення від мешканців багатоповерхівки про те, що на подвір’ї будинку весела компанія поводиться занадто гучно і заважає відпочивати. Наряд натрапив на застілля посеред двору. Правоохоронці зауважили, що гучні балачки заважають сусідам. Відпочивальники вибачилися за завданий дискомфорт, але виправдалися тим, що у одного їхнього товариша День народження. Та вони зараз «згортаються» і йдуть додому. Міліціянти поздоровили винуватця свята з іменинами, на тому й розійшлися. Патрулювання проходило переважно у такій «побутовій» атмосфері. Покарань правоохоронці не застосовували, обходилися профілактичними бесідами. Олег Мірошниченко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

Минулої п’ятниці, 7 серпня, у міському відділі міліції на інструктажі перед вечірнім патрулюванням правоохоронцям озвучили нові вимоги щодо несення служби. Це було пов’язано з тим, що Президент Петро Порошенко підписав закон «Про національну поліцію», повідомив присутнім очільник міської міліції Денис Захарченко. Новий закон набуде чинності через три місяці. Тож 7 листопада міліція автоматично перейде у поліцію. А тим часом правоохоронцям потрібно прилаштовуватися до нових реалій.

Чоловіка ударило електрострумом під час зупинки потяга Нещасний випадок трапився 9 серпня. О 23:15 в реанімаційне відділення 3-ї міської лікарні міста Кременчука госпіталізовано 23-річного молодого чоловіка. Як повідомляє пресслужба Державної служби надзвичайних ситуацій України в Полтавській області, лікарі діагностували у чоловіка ураження електрострумом, термічні опіки 1-2-го ступенів. Ураження електричним струмом та опіки отримані під час зупинки поїзда на станції «Череднички».

Псевдобанкір спустошив картку на 25000 гривень 5 серпня до правоохоронців звернулася 38-річна кременчужанка із заявою про зникнення з її банківської картки 25000 грн, повідомляє прес-служба міського відділу міліції. Їй зателефонував невідомий і представився працівником банку. Під приводом виникнення якихось проблем він вивідав у жінки персональні дані картки. А невдовзі з неї зникли усі гроші. Порушено кримінальну справу, афериста шукають.

Лікарям за смерть 19-річної дівчини на операційному столі загрожує в’язниця Наприкінці липня у лікарні померла 19-річна кременчужанка. Попередній діагноз пацієнтки – апендикс. «Зібрані докази свідчать про те, що під час підготовки до операції дівчині замість кисню в легені було подано аргон. Першочергові заходи щодо відновлення дихання медикам не вдалися, дитина померла», – повідомив Олег Бех, начальник УМВС України в Полтавській області. За неналежне виконання професійних обов’язків медичним працівникам загрожує позбавлення волі на строк до двох років.

Матусі «загубили» своїх дітей 6 серпня у Кременчуці до правоохоронців по телефону надійшло повідомлення від кременчужанок про зникнення двох 5-річних дітей на вул. 60 р. Жовтня, 144, повідомляє прес-служба міського відділу міліції. Поки матері відпочивали, діти відійшли вбік. За півгодини їх знайшли та повернули батькам. А матусям роз’яснили, що навіть на відпочинку варто контролювати власних дітей.

Аферист видурив за встановлення пластикових вікон 11,5 тис. грн До правоохоронців по допомогу звернувся 37-річний кременчужанин, якого обдурив «віконний майстер», повідомляє прес-служба міського відділу міліції. Чоловік зустрів шахрая на вулиці Пролетарській, біля бару «П’ятниця». Той почав розповідати про умови встановлення пластикових вікон. Чоловіку ціна сподобалася, і врешті зійшлися на тому, що він повинен заплатити аванс у розмірі 11500 гривень. Отримавши гроші, аферист зник, а обдурений чоловік чекав 3 дні, потім пішов писати заяву до міліції.

Жінка через ревнощі порізала чоловіка 52-річний чоловік із ножовим пораненням черевної порожнини, отриманим у будинку на вулиці Попова, потрапив до реанімації. Міліція затримала 48-річну дружину потерпілого. Жінка вдарила ножем чоловіка під час звичайної побутової сімейної сварки, яка розгорілася на ґрунті ревнощів. За скоєне їй загрожує позбавлення волі на строк від п’яти до восьми років.

6 ЦІКАВО

четвер, 13 серпня 2015 року

Вода: скільки і як пити? Давню східну мудрість «ми є те, що ми їмо» можна доповнити ще одним дієсловом – «п’ємо». Яка ж потреба людини у воді? На цей рахунок є кілька думок. Чиста проста вода допомагає зберегти здоров’я. Ще французький мікробіолог Луї Пастер говорив, що людина «випиває» до 90% своїх хвороб.

Людина, згідно з висновками вчених, на 75% складається з води. Вода виводить з організму токсини, надлишки жиру, сприяє правильному травленню, бере участь у різних обмінних процесах, є теплоносієм і терморегулятором, допомагає довше зберегти молодість, свіжість обличчя і тіла. Коли рідини в організмі стає недостатньо, настає зневоднення: кров згущується, навантаження на серце збільшується, кров’яний тиск підвищується, в нирках з’являються камені, шкіра стає сухою, а волосся ламким. Виходить, що деякі «болячки» можуть бути наслідком банальної нестачі води в нашому тілі.

Теорія 8 Напевно, багато хто з вас неодноразово чув, що за день дорослій людині необхідно випивати не менше 8 склянок простої чистої води. Підраховуючи це, фахівці виходили з того, що на кожну

калорію, яку споживає людина (середня кількість – 1900 ккал на добу), припадає близько 1 мл води. Однак послідовники цієї теорії дуже довго і вперто не помічали того, що більша частина споживаної нами рідини береться також із фруктів, овочів, супів, кави, молока та інших продуктів харчування. І лише на початку 2000-х на цей факт учені нарешті звернули пильну увагу. У підсумку дієтологи дійшли висновку: загальна кількість рідини, яку повинна споживати особа на добу, має сягати приблизно 2,5-3-х літрів. При цьому джерела її надходження в організм можуть бути різними. Деяку неточність щодо обсягу фахівці пояснюють ще й тим, що кількість щодня споживаної рідини може змінюватися. Усе залежить від зовнішніх факторів (коли на вулиці спекотно, пити, природно, хочеться більше), індивідуальних особливостей організму, фізичних навантажень. А ще це може бути прямо пов’язане з тим, чекаєте

ви малюка або вже годуєте його грудьми – споживання рідини в цей час у жінок, як правило, збільшується.

Пити чи не пити? Виходить, 8 склянок простої води на добу – цифра дещо перебільшена. Так скільки ж потрібно пити і яким напоям краще надавати перевагу? Усе частіше фахівці говорять про те, що в цьому питанні, насамперед, потрібно покладатися на природне почуття спраги. Простіше кажучи, якщо ви відчуваєте, що хочете пити, не мучте свій організм і випийте води. Ви не хочете пити просту воду, воліючи кави і газованих напоїв? Тоді майте на увазі, що будь-яка рідина, що містить кофеїн (а кава, чай і газована вода належать саме до таких напоїв), має зневоднювальний ефект і, вживаючи її у великих кількостях, ви отримуєте набагато менше, ніж могли б.

Як випити води більше: 7 простих правил прийому їжі. Особливо це стосується тих, хто хоче схуднути. Якщо ви вип’єте відразу дуже багато, ваш шлунок може розтягнутися, а якщо питимете під час їди – це сповільнить процес травлення. І ще одна порада, яка стосується абсолютно всіх, хто дорожить своїм здоров’ям: намагайтеся не запивати жирну гарячу їжу дуже холодною водою – це може погано позначитися на роботі шлунково-кишкового тракту, помітно сповільнюючи процеси травлення.

Незважаючи на те, що два літри простої води на день пити зовсім необов’язково, буває, що і 4 склянки (це в середньому один літр) подужати дуже непросто. На які ж хитрощі потрібно піти, щоб напоїти свій організм належним чином? 1. Пийте за розкладом! Для цього починайте новий день з однієї склянки чистої води (кава, чай, сік натщесерце не підходять). Потім – ще один стакан після сніданку, потім – в обід і так далі. І не забудьте про склянку води перед сном – увечері чудово підійде кефір (можна також йогурт). Не забувайте і про такі напої, як трав’яні чаї, знежирене молоко, овочеві соки (наприклад, сік селери). А ось фруктові соки, щоб зменшити їх калорійність, можна розбавити простою чистою водою. Якщо необхідно, встановіть нагадування на будильнику, телефоні або смартфоні, а також скачайте спеціальні додатки для iOS або Аndroid – вони допоможуть вам відстежувати щоденний обсяг споживаної рідини. 2. Поліпшіть смак води. Щоб пити стало приємніше, додайте в рідину трохи апельсинового або грейпфрутового соку, листя м’яти,

Чи можна від води погладшати? ягоди, шматочки лимона, апельсина або лайма. 3. Поекспериментуйте з температурою: хтось п’є воду кімнатної температури, комусь більше подобається вода трохи гарячіша або прохолодніша. 4. Нехай вода завжди буде у вас під рукою! «Розоріться» на універсальну невелику пляшку, яку ви завжди зможете дістати із сумочки. Не забувайте, що на вашому робочому столі завжди повинна стояти склянка з водою. Тоді ви зможете робити ковток щоразу, коли захочете. Крім того, будучи в офісі й проходячи повз кулер, ви також можете налити собі водички і випити її. 5. Включіть у свій раціон якомога більше водомістких про-

дуктів. Це стосується не тільки фруктів і ягід (чудово підійдуть апельсини, дині), а й овочі (в першу чергу, йдеться про томати, редиску, огірки). Поновити нестачу води в організмі допоможуть також супи і приготовані на воді каші. 6. Пийте, якщо ви втомилися. Ви можете випити води, коли відчуєте втому – на думку деяких дієтологів, стомлення нерідко є ознакою легкого зневоднення, що, крім іншого, викликає бажання що-небудь з’їсти. Тому, перш ніж хапатися за калорійне печиво, випийте води, можливо, це – саме те, що вам зараз потрібно. 7. Якщо ви хочете випити більше води, краще робити це невеликими ковтками і не під час

На це запитання фахівці відповідають негативно – це найбільш низькокалорійний продукт у світі! Проте в деяких випадках, якщо вода надовго затримується в організмі, вона може викликати набряки і спровокувати появу зайвої ваги. Але це відбувається, якщо ви п’єте не ту «воду» (кава, газована вода, алкогольні напої) або страждаєте якими-небудь захворюваннями (зазвичай ідеться про хворобу нирок та органів кровообігу). Тож пийте на здоров’я і пам’ятайте, що у всьому потрібно знати міру! А від «поганої» рідини (наприклад, газованої води або алкогольних напоїв) краще відмовитися зовсім або вживати таку «воду» нерегулярно і в невеликих кількостях. За матеріалами інтернет-видань

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

КАЛЕНДАР СТРИЖОК НА СЕРПЕНЬ 14 серпня, п’ятниця, 29-й м.д. до 5:49, 30-й м.д. (до 18:54), молодик, Місяць у Леві. Цей день абсолютно не підходить ні для стрижки, ні для фарбування. Взагалі, волосся без особливої необхідності краще не чіпати. Домашні процедури теж не принесуть користі. 15 серпня, субота, 1-й м.д. (до 6:55), Місяць у Діві. Сьогодні невідповідний день для стрижки та фарбування. Утримайтеся також і від хімічної завивки, і від використання інтенсивних укладань. Із домашніх процедур оптимальний ефект дадуть тільки ті, які спрямовані на відновлення пошкоджених кінчиків волосся. 16 серпня, неділя, 2-й м.д. (до 8:02), Місяць у Діві. Несприятливий день для візиту до перукарні. Зате можна визначитися з тим, що ви в найближчому майбутньому хочете зробити зі своїм волоссям. Із домашніх процедур, як і напередодні, успішними будуть маски для відновлення кінчиків волосся. 17 серпня, понеділок, 3-й м.д. (до 9:07), Місяць у Діві. Чудовий день, адже стрижка якнайкраще вплине на структуру волосся, зробить його більш здоровим, на метафізичному рівні притягне до вас матеріальні блага. Успішними будуть процедури, спрямовані на харчування, відновлення та лікування волосся. 18 серпня, вівторок, 4-й м.д. (до 10:13), Місяць у Терезах. Цей день теж сприятливий для візиту до перукарні. Стрижка допоможе прийняти важливе й актуальне для вас зараз рішення, позбавить сумнівів. Однак при цьому уникайте асиметрії– як у формі зачіски, так і у фарбуванні. Для зволоження і живлення волосся варто скористатися старовинними рецептами масок і обполіскувань. 19 серпня, середа, 5-й м.д. (до 11:18), Місяць у Терезах. Сьогодні цілком вдалий день для стрижки і фарбування, однак, при цьому не варто стригтися і фарбуватися якось по-новому – зміни у звичному для вас образі можуть похитнути вашу душевну рівновагу. Із салонних процедур рекомендується іонізація, а з домашніх – легкий масаж голови. 20 серпня, четвер, 6-й м.д. (до 12:24), Місяць у Скорпіоні. Сьогодні варто вирушати в перукарню тільки в тому випадку, якщо у вас немає проблем із нервовою системою. Якщо ж у вас депресія або ви перебуваєте в стані стресу, то, щоб уникнути посилювання ситуації, візит до салону рекомендується перенести на більш сприятливий момент. 21 серпня, п’ятниця, 7-й м.д. (до 13:30), Місяць у Скорпіоні. Цей день не дуже підходить для стрижки та фарбування. Велика ймовірність, що у вас прокинеться бажання епатувати навколишніх і ви перестараєтеся, створивши образ, який буде викликати не подив і шок, а сміх. Домашні процедури теж не дадуть очікуваного результату. 22 серпня, субота, 8-й м.д. (до 14:35), 1-а чверть, Місяць у Скорпіоні. Сьогодні абсолютно невідповідний день для стрижки – вона загрожує поверненням старих проблем і виникненням захворювань нервової системи. Від фарбування і проведення домашніх процедур теж бажано утриматися. 23 серпня, неділя, 9-й м.д. (до 15:38), Місяць у Стрільці. І знову несприятливий день для візиту в салон і для домашніх процедур. Стрижка може істотно погіршити ваші взаємини з навколишніми, а фарбування загрожує несвоєчасною і непотрібною зміною пріоритетів. Єдине, що сьогодні принесе очевидну користь – обполіскування волосся відваром кропиви або звіробою.

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 серпня 2015 року

Астрологiчний гороскоп на 17-23 серпня ОВЕН

Бiльше розсудливостi й рiшучостi – i у вас з’явиться чудова можливість для змiни i полiпшення своїх особистих якостей. Життя вируватиме, тому багато планiв доведеться в коренi переглянути. Намагайтеся не кидати слiв на вiтер: пiдкрiплюйте їх справами, iнакше ризикуєте пiдiрвати свiй авторитет.

ТЕЛЕЦЬ

У вас виникнуть термiнові справи. З’явиться додаткове навантаження, а зосередитися стане важче. Не соромтеся попросити допомоги. Найкращим варіантом було б узагалi делегувати всю вiдповiдальнiсть кому-небудь дiяльному, а вам – присвятити цей тиждень вiдпочинку.

БЛИЗНЮКИ

У життi є багато дрiбниць для радощiв, якими грiх не подiлитися. Особливо зараз – таким чином ви зможете перетворити знайомих на вiрних друзiв. У середу ви, швидше за все, вiдчуєте приплив енергiї i повиннi правильно нею розпорядитися: витратити всю без залишка для досягнення головної мети.

РАК

Ви могли побудувати грандiознi плани. Можливо, краще скоротити їх до реального об’єму? Вiрогiднi вiдрядження, якi дозволять вам вiдволiктися вiд проблем. Спiлкування з начальством, якщо це у ваших силах, скоротiть до мiнiмуму, iнакше вашi понад мiру дотепнi вислови можуть спровокувати конфлiкт.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 13 по 19 серпня

ЛЕВ

четвер п’ятниця субота

неділя понеділок вівторок

середа

13 серпня

16 серпня

19 серпня

14 серпня

15 серпня

17 серпня

18 серпня

Настає сприятливий час для кар’єрних досягнень. Але для цього вам доведеться пiдвищити свiй професiйний рiвень. У вiвторок проявiть рiшучiсть i активнiсть. Якщо виникнуть якiсь неточностi, то найближче майбутнє розставить усе по своїх мiсцях.

  ніч

+24°

+22°

+21°

+16°

+14°

+13°

день +30°

+33°

+32°

+28°

+22°

23°

+27°

ДIВА

Цього тижня добре не тiльки будувати плани на майбутнє, а й потихеньку починати їх реалiзовувати. Продумайте важливi проекти i наприкiнцi тижня обговорiть їх з однодумцями i тими, вiд кого залежить їхнє втiлення у життя.

ТЕРЕЗИ

Цього тижня з’явиться можливiсть вивчити потенцiйнi можливостi своїх партнерiв. Вiд цього можуть залежати вашi перспективи в найближчому майбутньому. Вам доведеться з головою занурюватися практично в кожне нагальне робоче питання, тому часу на особисте життя практично не залишиться.

СКОРПIОН

Спокiй i цiлеспрямованiсть – озброївшись цими якостями, ви обов’язково досягнете бажаного успiху. Зiрки будуть на вашому боцi. Вам треба бути уважнiшим пiд час роботи з дiловими паперами, документами або матерiальними цiнностями. Завоюйте довiру вашого начальства, доведiть йому свою надiйнiсть – i перед вами вiдкриються новi можливостi.

СТРIЛЕЦЬ

Відповіді на сканворд №32

Цього тижня шум великих компанiй обтяжуватиме вас. Пошукайте можливiсть провести максимум часу в спокiйнiй атмосфері. У вiвторок, перш нiж вирiшувати проблему, обдумайте її: можливо, ваше сприйняття ситуацiї змiниться, i рiшення зажадає абсолютно iншого пiдходу.

КОЗЕРIГ

Час зайнятися оновленням iмiджу або хоч би приведенням себе до ладу з косметичної точки зору. Цього тижня вам доведеться ухвалювати важливi рiшення i збирати їхнi плоди. Спiвпраця з партнерами з iнших мiст поступово налагоджується: можлива подорож, зустрiч.

ВОДОЛIЙ

ПОСМІХНИСЬ. «ОДЕССКИЙ ДВОРИК» ЖАРТУЄ... Друг моего сына едет в Одессе в трамвае. За ним стоит женщина в довольно близкой позиции. При каждом резком движении трамвая она плотно прижимается к нему. Молодой человек не выдерживает очередной «близости» и говорит женщине: «Прекратите на меня так часто рассчитывать! Я скоро выхожу!»

*** Недавно на пляже на 16 станции: – Сладкая вкусная кукуруза – 30 см удовольствия! *** На «Привозе» торговый ряд. Продают дубленки. Подходит пышная женщина, начинает разглядывать. Продавец:

— Покупайте, женщина, очень хорошие дубленки, разных фасонов, разных цветов. Женщина: — Я извиняюсь спросить, а с трихуэлем у вас есть? — За ваши деньги и с трихуэлем найдем! Выбирает дубленку, подает жен-

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко

щине, та меряет, расплачивается и уходит. Напротив молодой парень продает кожаные куртки и все время внимательно слушал разговор. Подходит к продавцу и говорит: — Покажи мне дубленку с трихуэлем, никогда не видел. Продавец заливается хохотом, оказывается, это размер XXXL. Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова

Тиждень у цiлому сприятливий, без особливих хвилювань. Проте вам доведеться контролювати свої емоцiї – хвилювання будуть через дрібниці, що не заслуговують вашої уваги. У понедiлок ви можете вирiшити практично всi проблеми.

РИБИ

Цього тижня побережiть сили – дайте навколишнім можливiсть самим вирiшити свої проблеми. Можливi змiни планiв у дiлових партнерiв у сприятливий для вас бік, проте це додасть вам клопотів. Старi проекти почнуть поступово розвиватися. Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 12.08.2015 р. Зам. № 9758. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

8 РЕЗОНАНС

четвер, 13 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Біланівський ГЗК поки не будують

Фото Дмитра Бабця

Питання будівництва Біланівського ГЗК турбує кременчужан. Особлива увага до нього завжди прикута під вибори. Однак слід зазначити, що громадські активісти вже багато років ведуть розмови про те, щоб закрити ще навіть не збудоване підприємство. Щоб остаточно розставити всі крапки над «і», депутати Верховної Ради України Юрій Шаповалов та Костянтин Жеваго звернулися до парламентського Комітету з питань екологічної політики, природокористування та ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи з проханням приїхати до Комсомольська. Депутати ВР мали подивитися виробництво, Єристівський ГЗК, поспілкуватися з місцевими мешканцями, вислухати фахівців, які також входять до складу комісії, та зробити висновки за результатами перевірки робочої групи.

Робота комісії 6 серпня компанія «Ferrexpo» приймала виїзну комісію, до складу якої увійшли фахівці, представники ЗМІ та депутати Верховної Ради. Ініціаторами проведення комісії стали депутати Верховної Ради Юрій Шаповалов та Костянтин Жеваго. Усього в роботі комісії взяли участь більше 30 людей. Усім показали підприємство, виробництво, кар’єр. Голова підкомітету з питань державного моніторингу навколишнього природного середовища Комітету Верховної Ради України з питань екологічної політики, природокористування та ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи нардеп Іван Рибак особливу увагу приділив питанню радіаційного фону. Тож на його прохання на території біля місця запланованого будівництва Біланівського ГЗК було проведено радіаційні заміри. Вони були у нормі. Адміністрація ГЗК відповіла на всі запитання робочої групи, у її складі зустрілася з місцевими мешканцями. Увагу їм приділили і депутати Верховної Ради, які були у складі комісії.

Виробництво Перше підприємство компанії «Ferrexpo», яке займається розробкою родовищ Кременчуцької магнітної аномалії – Полтавський ГЗК, – працює з 1954 року. На підготовку, оформлення та запуск виробництва пішов не один рік. Фактично видобуток розпочався в 1960 році, коли влітку зайнялися розробкою кар’єру. У 1963 році перша партія руди була направлена на промислові проби. У 1970 році було введено в експлуатацію першу чергу Дніпровського гірничо-збагачувального комбінату. 27 лютого 1970 року – отримано перший залізорудний концентрат на першій секції збагачувальної фабрики. Саме ця дата традиційно відзначається як ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ Полтавського (Дніпровського) ГЗК. 1981 року Дніпровський ГЗК було перейменовано у Полтавський ГЗК. У серпні 2002 року ВАТ «Полтавський ГЗК» отримав спеціальний дозвіл на промислову розробку Єристівського родовища залізистих кварцитів. У 2007 році компанія «Ferrexpo Plc», основним активом якої є ВАТ «Полтавський ГЗК», перша серед українських підприємств розмістила акції на Лондонській фондовій біржі. У 2007 році розпочалась потужна

ємство, якщо воно не відповідає всім європейським екологічним нормам. Адже ми рухаємося в напрямку Європи, і всі наші підприємства мають дотримуватися саме європейських вимог у виробництві. По-третє, ми замовили кілька досліджень, щоб отримати висновки щодо екологічної безпеки та економічної доцільності проекту. Зараз у нас є довідка щодо результатів оцінки сучасного стану радіологічних ризиків промислової розробки Біланівського родовища, від ТОВ «Центр Моніторингових досліджень та природоохоронних технологій», рецензія на звіт щодо потенційних ризиків радіаційного випромінювання від німецьких фахівців із «Федерального інституту геологічних наук і природних ресурсів» Гановер, Німеччина, висновки фахівців ТОВ «Екомоніторинг». Ми не ховаємо всі ці документи, у разі потреби готові надати їх для вивчення будь-кому. І головне – чи були б хоч розмови про розробку родовища, якби там модернізація парку гірничої техніки. У 2012 році в модернізацію комбінату було інвестовано більше 1,7 мільярда гривень. 2013 року здійснений видобуток першої мільярдної тонни залізної руди у кар’єрі ВАТ «Полтавський ГЗК». На сьогодні підприємства, які входять до складу компанії «Ferrexpo», є лідерами з видобутку в Європі. Мають потужну базу та є єдиною компанією в Україні, яка представляє нашу державу на Лондонській біржі.

Збут Підприємства групи «Ferrexpo» мають вихід на міжнародні ринки збуту. На сьогодні сировина, яку видобувають на Полтавському та Єристівському ГЗК, стовідсотково іде на експорт. Якість продукції для закордонних покупців завжди є на першому місці. Не менше уваги приділяють екологічності виробництва та отриманої продукції. Юрій Хіміч, генеральний директор Біланівського ГЗК: – Основними покупцями є німецькі та японські підприємства. Вони переробляють нашу продукцію, і далі метал постачають на підприємства автомобілебудування та підприємства, що виробляють електроніку. Наприклад, ви не знайдете жодного німецького автомобіля, на кшталт Audi, Mercedes-Benz або BMW, де немає нашого металу. Те ж стосується

японських машин Toyota чи Lexus. Для таких компаній дуже важлива якість продукції. Якби у нашому окатиші були якісь домішки, низька якість і, не дай Боже, радіація – у нас би ніколи його не купували японці або європейці.

Робочі місця «Зараз багато кременчуцьких підприємств не працюють або працюють не на повну потужність, дуже обмежено. У першу чергу, це пов’язано зі втратою ринків збуту в Росії. «Ferrexpo» є міжнародною компанією, і ми продаємо свою продукцію далеко за межі колишнього Радянського Союзу. Зараз на Полтавському та Єристівському ГЗК кожен десятий працюючий та кожен третій, хто хоче потрапити на роботу, – кременчужанин. Саме тому поява нового потужного підприємства дасть змогу кременчужанам отримати нові робочі місця. Орієнтовно їх буде 4000, а якщо враховувати всі супутні робочі місця – більше 30000! 30000 родин зможуть отримати роботу завдяки появі Біланівського ГЗК», – зазначив Юрій Хіміч, генеральний директор Біланівського ГЗК.

Екологічна неБезпека Серед найбільших небезпек при будівництві Біланівського ГЗК називають радіацію. Це доволі цікаво,

адже радіацію неможливо побачити або відчути – це ворог, якого нібито немає. Саме тому говорити про небезпеку радіаційного опромінення завжди зручно – його не видно. Тобто можна звинувачувати, навіть не маючи фактичних доказів. «Ми завжди готові йти на контакт, спілкуватися з людьми, пояснювати їм, що саме ми плануємо будувати. Усі звинувачення на нашу адресу стосовно радіації є необґрунтованими. По-перше, всі три кар’єри, всі три підприємства працюватимуть на одному родовищі – Кременчуцькій магнітній аномалії. Тобто жодної відмінності у роботі Біланівського ГЗК від Єристівського не буде. По-друге, жоден іноземний інвестор не буде вкладати гроші у підпри-

була радіація? Бо радіаційний товар не можна реалізувати», – підкреслив Юрій Хіміч.

Реальні факти На сьогодні ніякого будівництва Біланівського ГЗК не ведеться. За словами керівництва підприємства, зараз основний напрямок роботи – «паперовий». Отримання всіх дозволів, проведення досліджень. Крім того, на міжнародному ринку сировини зараз відчутний спад вартості товару. Ціна на окатиш знизилася практично в три рази. Саме тому активної фази розробки родовища, будівництва кар’єру та самого ГЗК немає. Євгенія Гамза

ІМІДЖ

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 серпня 2015 року

На правах реклами

ПАТ «Укртатнафта» продовжує робити собі погану рекламу за допомогою засобів масової інформації

Філія «ПДМН» ПАТ «Укртранснафта» відремонтувала пошкоджену ділянку нафтопроводу, відремонтувала на 12 годин раніше, ніж це було заплановано.

Філія «ПДМН» надала 37 тис. т нафти до Кременчуцького НПЗ на період ремонту нафтопроводу. Філія «ПДМН» качає нафту на завод прямо зараз. Здавалося б, чого ще треба? Працюйте, отримуйте прибуток та живіть щасливо. Але з’ясовується, що цього замало. Тепер прес-служба КНПЗ вирішила залякувати робітників заводу та дезінформувати меш-

канців міста щодо діяльності нашого підприємства. Керівництво заводу замість того, щоб дати працівникам відпочити у суботу, 1 серпня, почало погрозами (хто не вийде – ніякої премії!) висмикувати робітників із баз відпочинку та дач, щоб організувати шоу під стінами апарату управління філії ПДМН. Шоу видалося вдалим, мабуть, саме тому його повторювали ще три рази, так би мовити, «на

біс». І не важливо, що ПАТ «Укртранснафта» працює на завод у звичайному режимі – циркова вистава під стінами АУФ ПДМН продовжується: б’ють барабани, лунають незрозумілі гасла, витоптуються газони під стінами офісу, молодики в чорно-помаранчовому одязі стікають потом на серпневому сонці. Щодо КНПЗ як останнього бастіону нафтопереробки в Україні. Цікаво, скільки грошей було

вкладено у розвиток та модернізацію заводу? Виходячи з того, як колишні керманичі модернізували філію ПДМН, можу припустити, що небагато. Тому вважаю за доцільне сказати вам таке – приділяйте більше уваги вашому заводу, ми також не бажаємо його зупинення. Ні в якому разі. Адміністрація філії «ПДМН» ПАТ «Укртранснафта»

Увага, КОНКУРС

«Вишиваний Кременчук»! До Дня Незалежності України Кременчуцький міськвиконком та редакція газети «Вісник Кременчука» проводять конкурс вишиванок. Минулорічний конкурс став справжнім святом і зібрав неймовірну кількість учасників. Тож і цього року було прийнято рішення провести подібний захід та нагородити переможців призами. Конкурс проводиться з метою популяризації національного одягу, духовного відродження української нації, виховання любові й бережливого ставлення до спадщини українського народу, шанобливого ставлення до майстрів народної творчості, виховання молодого покоління та поширення культурних традицій в Україні та у м. Кременчуці. Конкурс триває з 03 по 24 серпня 2015 року. Вік конкурсантів не обмежується. У конкурсі «Вишиваний Кременчук» беруть участь вишиті сорочки або сукні (дитячі, чоловічі, жіночі). Номінації: 1) «Краща жіноча вишиванка (сукня)»; 2) «Краща чоловіча вишиванка»; 3) «Краща дитяча вишиванка (сукня)»; 4) «Краща сім’я у вишиванках»; 5) «Краща автентична вишиванка (сукня)»; 6) «Краща старовинна вишиванка (сукня)»; 7) «Краща авторська вишиванка (сукня)».

Для участі у конкурсі до заявки обов’язково додаються: - фото вишиванки; - паспорт виробу (опис історії, матеріал виробу, техніка виконання). Фотографії вишиванок буде розміщено на сайті офіційного видання Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» http://vestnik.in.ua. Тут кожен охочий зможе проголосувати за конкурсанта, який йому сподобався. Інтернет-голосування триватиме з 17 по 20 серпня 2015 року. Його переможцю вручать «Приз глядацьких симпатій». Крім того, усі переможці отримають у подарунок справжню фотосесію від професійного фотографа. 21 серпня відбудеться демонстрація вишиванок учасниками конкурсу та визначення переможців членами журі у кожній категорії. 24 серпня, у День Незалежності України, конкурсанти візьмуть участь у загальноміському параді вишиванок, у рамках якого відбудеться і нагородження переможців. Телефони для довідок: 3-61-67, 2-20-89.

Заявка

ПІП конкурсанта Число, місяць, рік народження

Ідентифікаційний код конкурсанта Адреса конкурсанта

Щоб взяти участь у конкурсі, необхідно з 03 до 14 серпня 2015 року подати заявку в управління у справах сім’ї, дітей та молоді виконавчого комітету Кременчуцької міської ради (м. Кременчук, пл. Перемоги, 2, к. 523, щодня, з 10.00 до 16.00, крім вихідних та святкових днів) або надіслати на електронну пошту vssmkremen@mail.ru. Заявку в електронному вигляді можна отримати на офіційному сайті Кременчуцької міської ради або на сайті офіційного видання Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» http://vestnik.in.ua. Заявку з повним пакетом документів (фото і паспорт) можна подавати до кіоску «Вісник Кременчука». Заявки, подані без фото, до конкурсу допущені не будуть.

Назва закладу чи установи, в якій навчається чи працює конкурсант Номінація Назва роботи До заявки додається: Фотозображення вишиванки. Паспорт виробу Підпис конкурсанта Дата

10 ТИЖДЕНЬ

четвер, 13 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Благодійні внески – з цим стикався кожен, хто хоча б раз намагався реалізувати своє конституційне право на безкоштовну медичну допомогу. Однак безкоштовна вона лише на папері, бо коли ми звертаємось до медичного закладу, нам або натякають на хабар, або прямо кажуть піти в касу і сплатити «благодійний внесок». – Маю лягати на планове медичне лікування, для цього збирала кошти протягом останніх чотирьох місяців, – жаліється кременчужанка Ольга Михайлівна. – Адже, окрім того, що недешеві ліки потрібно купувати самотужки, без грошей у лікарні робити нічого. Усі обстеження, аналізи платні. Дійсно, дешевші, ніж у приватних клініках, але ж все одно треба платити. І, постійно даючи гроші, підписую

папірці, що даю їх як благодійні внески. Такі собі добровільнопримусові. Більшість громадян, коли їм кажуть сплатити благодійний внесок, сприймає це як належне. І справді, що таке 50-100 гривень? Не така вже й велика сума, зараз скрізь платити треба. Медицина зараз погано фінансується, а якщо офіційно заплатити в касу декілька гривень, то лікарня назбирає на медикаменти або нове обладнання… В принципі, так і є, але якщо копнути трішки глибше, то можна виявити цікаві факти. На останній сесії міської ради депутат Олександр Березянський озвучив запит щодо використання благодійних внесків кременчужан. – Почувши звіт начальника управління охорони здоров’я

та на що вони витрачаються. – Зрозуміло, що медична галузь наразі переживає не найкращі часи. До того ж дії керівництва країни поставили і медичні заклади, і їх пацієнтів на межу зубожіння. Та все ж таки, вважаю, що на ті кошти, що йдуть під виглядом благодійних внесків, можна закуповувати медикаменти, витратні матеріали, щоб хоч якось зменшити тягар лікування пересічному кременчужанину. Така перевірка піде на користь і владі, й населенню, адже вона дозволяє спрогнозувати ситуацію на майбутнє. Наразі ж діяльність благодійних фондів викликає більше запитань, аніж відповідей. Також невідомим залишається рівень покриття потреб лікарень завдяки цим внескам.

міста Кременчука, мене вразили цифри щодо великої фінансової прірви в цій галузі. У неповному забезпеченні медицини та лікарень він звинувачував недофінансування, – розповідає Олександр Березянський. – А наші кременчужани, йдучи до лікарні чи поліклініки, підраховують, скільки ж коштів доведеться витратити на лікування. В той же час усім відомо, куди йдуть кошти від благочинної діяльності. Це всякого роду бонуси головним лікарям, заввідділення, контролюючим органам і чиновникам. Тобто всім, від кого залежить безперебійне функціонування системи. Як зазначає депутат міської ради, необхідно дослідити надходження благодійних внесків, щоб зрозуміти, яка їхня кількість

на правах реклами

Олександр Березянський: «Медичні побори дійсно є благодійними?»

Ситуация с прокачкой нефти на ПАО «Укртатнафта» пришла к своему ситуативному разрешению – ремонтные работы проведены, работа трубопровода восстановлена, однако, этот факт не должен вводить в заблуждение. Это временное затишье в необъявленной войне, которая ведется против ПАО «Укртатнафта». На самом деле мы имеем дело с четко просчитанными провокативными действиями нового менеджмента ПАО «Укртранснафта» и некоторых руководителей НАК «Нафтогаз Украины», направленными на дестабилизацию работы Кременчугского НПЗ. Дестабилизация работы КНПЗ – это программа минимум для тех кукловодов, которые стоят за конкретными исполнителями последних провокаций, программа максимум для них – полная остановка предприятия и ликвидация отечественной нефтеперерабатывающей отрасли как таковой. Заметим, что впервые за многие десятилетия работы Кременчугский нефтеперерабатывающий завод оказался на грани остановки из-за непрофессиональных (выразимся дипломатично) действий руководства ПАО «Укртранснафта» и отдельных представителей НАК «Нафтогаз Украины». То есть тех, кто, казалось бы, как никто другой,

должен быть заинтересован в стабильной работе нефтеперерабатывающего предприятия. Но пусть никого не обманывают их нынешние официальные должности: за последними событиями вокруг поставок нефти на ПАО «Укртатнафта» стоят реальные кукловоды – представители конкретных коммерческих структур. В частности, группы «Континиум» Игоря Еремеева – одного из основных лоббистов импортеров готовых нефтепродуктов

в Украину. Репутация этой группы хорошо известна – еще во времена В. Януковича фирмы Еремеева с удивительным постоянством выигрывали тендеры на поставку топлива для «Укрзалізниці», непринужденно манипулируя ценами в свою пользу. Именно представители этой финансово-промышленной группы, вошедшие в органы управления НАК «Нафтогаз Украины» и Наблюдательный Совет ПАО «Укртранснафта», сейчас комментируют

происходящие события, изображая себя защитниками государственных интересов. Но их цели абсолютно ясны и прозрачны – остановить единственный работающий в Украине нефтеперерабатывающий завод, устранив главного и единственного конкурента импортеров нефтепродуктов. В этом ключе абсолютно неудивительно, что весь трудовой коллектив ПАО «Укртатнафта» сплотился перед лицом этой угрозы. Работники Компании прекрасно понимают, какие силы стоят за манипуляциями с трубопроводными поставками сырья на завод и какие цели они преследуют. Поэтому 1 августа, в субботу, узнав о прекращении подачи нефти на КНПЗ, работники предприятия, отставив все свои дела, приезжали на завод – собрался стихийный митинг, который потом перерос в многодневный пикет центрального офиса ПАО «Укртранснафта» в Кременчуге. Многие СМИ тенденциозно освещали протестные акции трудового коллектива ПАО «Укртатнафта» – манипуляции общественным мнением сводились к обвинениям в «заказных акциях», шантаже, шельмованию репутации кременчугских нефтепереработчиков. Но кто автор этой информационной подачи? Все те же предста-

вители коммерческой структуры-импортера в креслах госслужащих. При этом многие забывают или сознательно игнорируют тот факт, что Кременчугский нефтеперерабатывающий завод – это не просто последний бастион украинской нефтепереработки. ПАО «Укртатнафта» без всякого преувеличения можно назвать гарантом социально-экономической стабильности и Кременчуга, и Украины. И дело не только в том, что «Укртатнафта» – это один из крупнейших налогоплательщиков города. Доля импортных нефтепродуктов на внутреннем рынке превысила 80%. И почти все эти нефтепродукты произведены из российской нефти, переработанной на НПЗ в России и Белоруссии. В такой ситуации очереди на заправках и бензин по 35 грн/л – это очень возможный сценарий. И трудовой коллектив ПАО «Укртатнафта» сейчас борется не только за свое будущее, но и за будущее Украины. Не удалось тихо остановить завод под видом ремонта нефтепровода – испугались реакции, поэтому быстро отрапортовали чиновники о ремонте трубы. Но их цели от этого не изменятся. Не дадим им вершить судьбу нашей страны и нашего предприятия!

IМIДЖ

Кременчуцький автозавод укотре демонструє динамічне зростання показників Одне з провідних підприємств Кременчука – ПАТ «АвтоКрАЗ» – уже вкотре з початку поточного року демонструє позитивні результати своєї виробничої діяльності. За підсумками семи місяців 2015 року, «КрАЗу» вдалося на 16%, порівняно із аналогічним періодом минулого року, наростити обсяги виробництва автомобілів. Із січня по липень на головному конвеєрі Кременчуцького автозаводу було виготовлено 709 автомобілів.

За цей же період на 15% зросли і продажі підприємства у порівнянні з торішнім результатом січня-липня. З початку року споживачам було відвантажено 675 автомобілів, із них 31% зібраних КрАЗів відправився на експорт, а 69% становлять відвантаження вітчизняному споживачеві. Крім того, за сім місяців поточного року було виготовлено і відвантажено замовникам чотири напівпричепи і 13 причепів, що в 6,5 разів перевищило виробництво зазначеної техніки за такий же період минулого року. Показовим за результатами роботи Кременчуцького автозаводу став і попередній місяць. У липні підприємство виробило132 автомобілі. Цей показник на 6% перевищує червневий результат поточного року. У загальному обсязі виробленої техніки більшість (67%) склали бортові автомобілі, шасі – 20%, сідельні тягачі

– 11%, лісовози – 2%. При цьому левова частка виготовлених у липні автомобілів (75%) призначалася для ринку України, решту завод виробив на експорт. У планах автозаводу на серпень – утримати і наростити темп виробництва та продажів, участь у ряді українських та закордонних тен-

дерів, виготовлення нової техніки, робота над якістю продукції та зменшення її собівартості, підготовка до зими тощо. Та головна подія, яка чекає на «КрАЗ» у серпні – святкування 70-річчя із дня заснування підприємства. Привітаймо рідний автозавод, земляки!

ПАМ’ЯТКА НАСЕЛЕННЮ

Правила поведінки і дії населення під час пожежі в лісі!

Найбільш небезпечними є лісні пожежі, причиною виникнення яких є необачна дія людини (розведення вогнища і необережне поводження з ними, сільськогосподарські палі, використання несправної техніки та агрегатів, браконьєрське полювання у засушливий період року, грозові розряди та самозаймання торфу тощо). У лісах заборонено розводити вогнища. Особливо це небезпечно у місцях із підсохлою травою і під коріннями дерев. Не можна кидати запалені сірники, недопалки, використовувати машини з несправною системою живлення, палити і користуватися вогнем поблизу машин. Культурно-масові заходи у лісі необхідно проводити на спеціально відведених ділянках. Поблизу цих місць повинні бути засоби гасіння

пожеж або водоймища. Будь-яка пожежа починається із займання, яке нерідко може ліквідувати одна людина. Але ліквідувати пожежу одній людині, тим більш без відповідних засобів, самовладання, мужності не так просто. Розбурхана стихія потребує колосальних зусиль великої кількості людей, значної кількості спеціальної і іншої техніки. Найбільш доступними засобами гасіння займань і пожеж є вода, пісок або грунт, ручні вогнегасники, азбестові і брезентові покривала і навіть гілки дерев та одяг. При виникненні пожежі у лісі, населеному пункті чи на виробництві, у першу чергу треба повідомити про це пожежно-рятувальну служ-

бу за телефоном 101, а після цього сміливо вступати у боротьбу із вогнем. У цей час ніколи згадувати, де і які засоби розташовані, а треба знати заздалегідь їх місце розташування. Кожний учасник гасіння пожежі повинен дотримуватись заходів безпеки, обережності і передбачливості. При саморятуванні і рятуванні інших людей під час лісних пожеж необхідно діяти швидко, оскільки основною небезпекою є: - висока температура повітря та задимлення; - можливі обвалення дерев та провали внаслідок вигорання торфу; - наявність небезпечних концентрацій різних продуктів горіння.

Під час пожеж на людях може спалахнути одяг. При невеликих ділянках палаючого одягу вогонь може бути загашений шляхом його збивання або накриття потерпілого покривалом чи будь-яким іншим полотнищем. Робиться це для того, щоб перекрити доступ повітря до місця горіння. У випадку, коли пожежа захопила вас у лісі чи степу, не слід приймати поквапливих рішень. Звичайно, люди, що злякалися валу вогню, що насувається, намагаються бігти у протилежний від нього бік, не оцінивши швидкості його руху. При виявленні поряд із собою вала вогню, який швидко наближається, степової або низової лісної пожежі, необхідно перейти кромку пожежі проти вітру, накрити при цьому

голову і обличчя верхнім одягом. Виходити із зони будь-якої лісової пожежі, швидкість розповсюдження якої невелика, треба в навітряний бік, тобто у бік вогню, використовуючи галявини, просіки, дороги, ріки і т.д. Пожежі впливають на людей своїм сильним психологічним ефектом. Паніка серед людей навіть при невеликих пожежах слугує причиною значних жертв. Знаючи правила поведінки, людина, захоплена цим лихом, у будь-який момент, у будь-якій обстановці зможе правильно зорієнтуватися, як діяти. Кременчуцький міськрайонний відділ УДСНС України у Полтавській області

на правах реклами

ПАО «Укртатнафта»: Идет атака на единственный работающий в Украине нефтеперерабатывающий завод. На кону будущее отрасли

ТV ПОНЕДІЛОК, 17 серпня

www.vestnik.in.ua | 13 серпня 2015 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 «Право i обов`язок». 9.45 «Захисник Вiтчизни». 10.15 «А у нас кiно знiмали...» 10.45 «ПрофStyle». 11.00 Д/ф

11.30 Х/ф «Потоп», 1 с.

12.50 «З одвiчнiстю на «ти». 13.20 Д/ф 14.00 «Фабрика iдей». 14.30 «Розмова без нотацiй». 15.00 Д/ф 15.30 «Сiм`я вiд А до Я». 16.00 ПТН. 16.30 М/ф. 16.45 «Податки. Добробут». 17.00 «Зупинись i здивуйся». 17.10 «Тема дня». 17.30 «Телетижневик». 18.00 «Голос громади». 19.00 ПТН. 19.30 «Вiдблиск». 19.56 «Уроки iсторiї». 20.22 Вечiрня казка. 20.45 ПТН. 21.15 Час новин. Кременчук. 21.35 «Голос громади». 22.35 Час-тайм

6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 8.00 «ТСН». 9.30 «Чотири весiлля 4». 10.55 «Мiняю жiнку». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку». 13.40 «Ворожка». 14.15 «Слiпа». 14.45 «Не бреши менi». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 5». 16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Чорна троянда». 19.30 «ТСН».

20.15 Т/с «Свати 5». 21.20 Т/с «Чудо». 22.15 Т/с «Чудо». 23.15 Т/с «Мiсцевi новини». (2 категорiя). 23.50 Т/с «Мiсцевi новини». (2 категорiя).

0.40 «Great British Bake Off 3». 1.55 «Great British Bake Off 3». 2.55 «Мiняю жiнку». 4.00 «Служба Розшуку Дiтей». 4.05 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

6.05 Служба розшуку дiтей. 6.10 М/с «Пригоди мультяшок». 6.50 Факти. 7.35 Надзвичайнi новини. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 10.10 Провокатор.

5.50 Kids` Time. 5.55 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани». 6.50 Kids` Time.

12.45 Факти. День.

18.00 Абзац! 19.00 Весiльнi битви.

11.45 Х/ф «Скелелазка».

13.20 Х/ф «Скелелазка». 14.00 Х/ф «Ключ Саламандри». 15.45 Факти. День.

16.10 Х/ф «Ключ Саламандри». 16.20 Х/ф «Операцiя «Валькiрiя». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.20 Дiстало! 21.05 Факти. Вечiр. 21.30 Свобода слова.

НТН.

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра. 6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода. 6.20,8.25 Вiд першої особи. 7.25 Ера будiвництва. 7.30,8.40 Ескулап. 7.35 На слуху. 8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.10 Погода. 9.20 Казки Лiрника Сашка. 9.35 М/ф. 10.00 Т/с «Таємниця старого мосту». 10.55 Д/ф «Подорожуй Литвою». 11.35 Погода. 12.00 Д/ф «Голос». 13.00 Новини. 13.15 Вiкно до Америки. 13.35 Д/ф «Галiсiя. Рибалки у небезпецi». 14.40 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.30 Альтернативна музика. 16.05 Погода. 16.15 Х/ф «Полковнику нiхто не пише». 18.15 Час-Ч. 18.30 Новини. 18.50 З перших вуст. 19.00 Дорогi депутати. 19.30 Перша шпальта. 20.00 Д/ф «Повернення на мапу». 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.40 З перших вуст. 21.50 Подорожнi. 22.45 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.20 Домашня скарбничка. 1.20 Т/с «Роксолана». 2.20 Новини. 2.35 Д/ф «Галiсiя. Рибалки у небезпецi». 3.25 Х/ф «Наталка-Полтавка». 5.00 Новини. 5.25 Вiкно до Америки. 5.45 Вiчне.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.20 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда». 7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянка-селянка. 15.35 Рятiвники. 16.30 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянкаселянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб. 23.55 Т/с «Янгол або Демон». (2 категорiя). 0.50 Т/с «Помста». (2 категорiя). 1.40 ТЕТIнтернет. 2.30 Дамочки рулять. 2.50 Теорiя зради. 4.20 УТЕТа тато! 5.35 Малята-твiйнята.

Дiм Кiно. 4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 23 i 24 с. (16+). 6.00 Х/ф «Вiдставної кози барабанщик». 7.20 Детектив «Таємницi мадам Вонг». (16+). 8.50 Х/ф «Онук космонавта». (12+). 10.20 Мелодрама «Шумний день». 12.00 Мелодрама «Формула», 1 i 2 с. (16+). 13.30 Детектив «Забiйна сила 6: Ставки зроблено». (16+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 25 i 26 с. (16+).

Учені назвали дату загибелі Всесвіту Інтенсивність випромінювання зірок розповіла про смерть Всесвіту. Останні зірки у Всесвіті згаснуть усього за 100 трильйонів років, згодом настане його смерть. Як повідомляє Science News, такого висновку дійшли астрофізики Міжнародного астрономічного союзу, вперше оцінивши швидкість згасання Всесвіту. Згідно з отриманими даними, за останні 2,3 мільярда років інтенсивність випромінювання зірок зменшилася в два рази. На думку астрономів, Всесвіт вже пройшов пік максимуму інтенсивності такого випромінювання, а через приблизно 100 трильйонів років згаснуть його останні зірки – червоні карлики. Після того у Всесвіті залишаться тільки чорні діри, нейтронні зірки, білі й коричневі карлики, а також останні холодні планети. Через квадрильйон років планет більше не буде, через 10 квадрильйонів років нейтронні зірки і карлики зіллються з надмасивними чорними дірами. Останні припинять своє існування в результаті випромінювання Хокінга через 10 в 99 ступені років. Про те, що Всесвіт поступово вмирає, було відомо з 1990-х років. Однак лише зараз астрономам уперше вдалося оцінити темпи цього процесу. До своїх висновків учені дійшли,

9.10 Х/ф «Королева бензоколонки 2». 10.55 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.40 «Судовi справи».

20.10 Х/ф «Холостяк». (2 категорiя). 22.10 Х/ф «Дуже страшне кiно 2». 23.45 Х/ф «Дуже страшне кiно 3». (3 категорiя).

13.30 Т/с «Я повернуся».

16.35 «Чекай на мене. Україна». 17.50 «Новини». 18.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

20.40 Т/с «Острiв непотрiбних людей». 23.40 Т/с «Мисливцi за дiамантами». (2 категорiя). 1.45 Т/с «Зцiлення любов`ю». 3.10 Т/с «Скандал 2». 3.50 Т/с «Мисливцi за дiамантами».

6.15 «Все буде добре!» 8.00 «Зiркове життя. Окiльцювати неодруженого».

9.00 Х/ф «Тобi, справжньому». 12.05 «Битва екстрасенсiв». 13.05 «Х-Фактор». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини».

18.40 Т/с «Коли ми вдома».

20.05 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 4 з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Вагiтна в 16». 23.45 «Дочки-матерi». 0.40 «Один за всiх».

2.15 Х/ф «Осiннiй марафон». 3.45 Нiчний ефiр.

5.25 Д/с «Великi українцi». 16.25 Т/с «Сiмнадцять миттєвостей весни», 1 с. (12+). 17.45 Х/ф «Соло для слона з оркестром». (12+). 20.05 Х/ф «Гори, гори, моя зiрко». (12+). 21.40 Детектив «Хижаки». (16+). 23.10 Драма «Декiлька днiв з життя Обломова». (12+). 1.30 Детектив «Забiйна сила 6: Ставки зроблено». (16+). 2.30 Мелодрама «Формула», 1 i 2 с. (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.00 Т/с «Пригоди Мерлiна 5». 11.45 Х/ф «Спис долi». 14.10 «Вайпаут». 16.30 «Top Gear». 17.30 «ДжеДАI». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Секретнi матерiали». 20.20 Т/с «Череп i костi». 21.20 Х/ф «Напролом». 23.30 Новини «Спецкор». 0.00 «Реал-Бодрiт». 0.30 Х/ф «Природжений гонщик». 2.15 Х/ф «Дорога на Сiч».

Канал «Україна». 6.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.15 Т/с «Буду вiрною дружиною», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с «Буду вiрною дружиною». 17.50 Т/с «Клан ювелiрiв», 1 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу», 1 i 2 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф «Законослухняний громадянин». (2 категорiя). 1.35 Подiї. 2.20 «Говорить Україна». 3.20 «Говорить Україна». 4.25 Т/с

«Клан ювелiрiв», 1 с. (2 категорiя). 5.25 Подiї.

Футбол 1. 6.00,10.00,15.40,22.45 Футбол News. 6.15 Тоттенхем– Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 8.10 Сталь (Д)–Волинь. Чемпiонат України. 10.15 «Великий футбол». 11.50,0.55 Металiст–Говерла. Чемпiонат України. 13.40,5.30 Топ-матч. 13.45 Ман Сiтi–Челсi. Чемпiонат Англiї. 16.00 Олiмпiк–Александрiя. Чемпiонат України. 17.45 Крiстал Пелес–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 19.40,2.40 «Моя гра» Е. Селезнев. 20.10 Шахтар– Днiпро. Чемпiонат України. 21.55 Лiверпуль–Борнмут. Чемпiонат Англiї. 0.00 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 3.10 Атлетику-ПР–Сантос. Чемпiонат Бразилiї. 5.00 Footbrazil. 5.45 Програма передач.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 М/ф «Три богатирi i Шамаханська цариця». (12+). 7.40 Драма «Олеся». (12+). 9.06 Мелодрама «Федька». (12+). 10.35 Комедiя «По вулицях комод водили...» (6+). 11.45 Комедiя «День грошей». 13.40 Детектив «Перевертень в погонах». (Україна). (16+). 15.05 Бойовик «Спiраль». (12+). 16.45 Драма «Iгри метеликiв». (16+). 18.25 Драма «Гагарiн: Перший в космосi». (12+). 20.20 Мелодрама «Марафон». (12+). 22.10 Мелодрама «Наречений за оголошенням». (16+). 0.00 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Костюм Арлекiно». 1.50 Драма «Царське полювання». (Росiя–Чехословаччина–Iталiя). (12+). 4.20 Драма «Полювання на Вервольфа». (Росiя–Україна). (16+).

Учені навчилися «бачити» крізь стіни за допомогою Wi-Fi

вважає, що слово «ребро» у канонічних перекладах книги Буття неточно відображає давньоєврейське першоджерело. Правильніше, на його погляд, перекладати слово як кістку, яка в сучасній науці відома, як приапова.

Солодке впливає на розвиток раку Роботою фахівців зацікавилися американські спецслужби. Зокрема, перспективна технологія дозволяє слідкувати за переміщенням людей за стінами і проводити за необхідністю їхню точкову ліквідацію.

Такої кістки у нащадків Адама немає. Гіпотезу висунув фахівець з аналізу біблійних текстів. Бог створив Єву не з ребра, а зовсім з іншої кістки, якої з тих пір у нащадків Адама не стало. Це так звана приапова кістка, котра наявна в статевих органах багатьох ссавців, включаючи людиноподібних мавп, але не людини. Таку гіпотезу висунув у США фахівець з аналізу біблійних текстів, професор Американського єврейського університету Зайони Зевит. Зевит, спеціаліст з давніх семітських мов,

НЛО-ТБ. 6.30 Пробуддись, 45 с. 7.05 Т/с «Сишиш-шоу», 19-22 с. (2 категорiя). 9.20 Comedy Club 2, 25 с. 10.15 «Руйнiвники мiфiв», 62 с. 11.15 Comedy Club 3, 7 с. 12.10 Comedy Club 4, 26 с. 13.10 Т/с «Маслюки», 1 i 2 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Унiвер 4», 55 с. (2 категорiя). 14.40 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 14 i 15 с. 15.40 Т/с «Унiвер 2», 11 i 12 с. (2 категорiя). 16.35 Т/с «Унiвер 3», 15 с. (2 категорiя). 17.00 Т/с «Онлайн 2.0», 31 с. (2 категорiя). 17.40 Comedy Club 5, 32 с. 18.40 Comedy Club 6, 4 с. 19.40 Comedy Woman 4, 18 с. 20.40 Т/с «Унiвер 4», 56 i 57 с. (2 категорiя). 21.40 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 16 i 17 с. 22.40 Т/с «Унiвер. Нова общага». 23.05 Т/с «Сишиш-шоу», 23 i 24 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Атомний лiс», 1 с. 0.00 Х/ф «Навпроти по коридору». 1.45 Гараж, 60 с. 3.35 Роздовбаї. Вибухова хвиля, 6 с. 4.00 Мамареготала шоу 2, 1 i 2 с. 5.40 Comedy Club 6, 4 с.

К1. 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка». 21.00 «КВН на бiс». 22.00 Х/ф «Пробач за кохання». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Листи до Джульєтти». (2 категорiя). 1.50 Х/ф «Пригоди Фiлiбера». 3.30 «Нiчне життя».

кру та інших солодких продуктів і напоїв учасниці дослідження вживають щодня. Результати експерименту показали, що у жінок у пременопаузі ризик розвитку раку грудей істотно збільшувався при частому вживанні солодких продуктів і напоїв. Експерти зазначили, що для такого результату досить випивати лише три склянки солодких напоїв на тиждень. Фахівці пояснили, що цукор зближує значну кількість клітин молочних залоз. Саме тому у жінок, які часто вживають солодкі напої, ризик появи ущільнень у молочних залозах на 3% вище, ніж у тих, хто практично не вживає солодку воду або вживає її в помірних кількостях. Треба зазначити, що ракові клітини розвиваються завдяки глюкозі, яка у великій кількості міститься в цукрі.

Телефон із Wi-Fi допоможе вам бачити переміщення людей у сусідній кімнаті. Англійські вчені з Університетського коледжу Лондона навчилися відслідковувати переміщення людини у сусідньому приміщенні за допомогою Wi-Fi. Слідкувати за рухом предметів винахідники запропонували за допомогою приймачів Wi-Fi або мобільного сигналу. Нова технологія здатна відстежувати переміщення людей за бетонними стінами завтовшки до 25 сантиметрів. За словами розробників, вона вже дозволяє зі смартфоном у руці відстежувати жести людини.

Американський учений розповів, з якої кістки Бог створив Єву

проаналізувавши випромінювання 220 тисяч галактик, розташованих на відстані близько двох мільярдів світлових років від Землі.

6.55 Т/с «Друзi». 9.55 Т/с «Щасливi разом». 14.20 Х/ф «Знайомтеся: Дейв». 16.05 Х/ф «Черговий тато».

1.10 Абзац! 2.00 Спiвай, якщо зможеш 2. 4.10 Служба розшуку дiтей. 4.15 Зона ночi. 5.40 25-й кадр.

0.20 Х/ф «Колонiя». (2 категорiя). 2.00 Т/с «Агенти Щ.И.Т.»

6.55 Х/ф «Добре сидимо!» 8.20 «Правда життя. Професiя спортивний рибалка». 8.50 «Агенти впливу». 9.45 «Народний кухар». 10.35 «Розсмiши комiка». 12.15 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець 8». 13.55 Т/с «Той, що читає думки». 15.30 Т/с «Я–охоронець». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Хлопцi зi сталi». 21.30 «Свiдок». 22.00 Т/с «CSI: Маямi 7». 23.45 Т/с «Елементарно 2». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Банши 2». (3 категорiя). 2.20 «Свiдок». 2.50 Х/ф «Хижак Юрського перiоду». (2 категорiя). 4.15 «Свiдок». 4.45 «Випадковий свiдок». 5.35 «Легенди бандитського Києва».

5.30 Д/ф «Вiктор Цой. Група кровi». 6.25 М/ф. 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини.

У жінок у пременопаузі ризик розвитку раку грудей істотно збільшувався за умови частого вживання солодких продуктів і напоїв. Група іспанських учених провела експеримент, для участі в якому були запрошені 779 жінок у постменопаузі і 776 – у пременопаузі. Дослідники проаналізували мамограми жінок, а також щільність молочних залоз. Крім того, вчені уточнили, яку кількість цу-

Ожиріння зумовлює збій біохімічних процесів у мозку Американські фахівці впевнені, що ожиріння провокує зниження вироблення гормону в мозку альфа-МСГ, що відповідає за функцію спалювання калорій. Саме через це боротьба із зайвою вагою стає настільки складною. Такі висновки вчені зробили після проведення експерименту на гризунах, які страждали від ожиріння. Як з’ясувалося, в їх організмі було занадто мало гормону альфа-МСГ, який пригнічує апетит і виробляє гормон ТРГ, змушує щитоподібну залозу спалювати калорії. Експерти провели додаткові дослідження, щоб встановити, з якої причини виникає дефіцит гормону. Протягом 12 тижнів вони тримали групу щурів на висококалорійній дієті, іншу групу годували збалансованою їжею. Після цього вчені вивчили рівень гормонів і фізіологію клітин мозку гризунів. Як з’ясувалося, у щурів, які страждають зайвою вагою, була порушена ендоплазматична мережа в клітинах, яка необхідна для вироблення альфа-МСГ. Це і стало причиною втрати контролю над апетитом і стимуляції спалювання калорій. Зайва вага в даному випадку підвищувала апетит ще більше. Ті ж процеси відбуваються і з людиною. Зазначимо, вченим вдавалося відновити рівень необхідного гормону у гризунів. Але для людей цей метод не підходить, оскільки має ряд побічних ефектів.

TV ВІВТОРОК, 18 серпня

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 ПТН. 9.45 Час новин. Кременчук. 10.08 «Час змiн». 11.00 Д/ф «Мелодiя iз попелу». 11.10 М/ф. 11.30 Х/ф «Потоп», 2 с. 13.00 Д/ф «У пошуках щастя». 14.00 «Дiловий ритм». 14.30 Д/ф 14.45 «Галерея образiв». 15.00 Громадське ТБ Донбасу 15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я». 16.00 ПТН. 17.10 «Тема дня». 17.30 М/ф. 18.00 «До вас запитання». 18.39 «Податки. Добробут». 19.00 ПТН. 19.30 «Третiй тайм». 20.22 Вечiрня казка. 20.45 ПТН. 21.15 Час новин. Кременчук. 21.35 Т/с «Спадкоємцi ДельМонте», 67 с.

13 серпня 2015 року

6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 3». 10.55 «Мiняю жiнку». 12.00 «ТСН». 12.20 Т/с «Свати 5». 13.25 «Ворожка». 14.05 «Слiпа». 14.45 «Не бреши менi». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 5». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Чорна троянда». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 5». 21.15 Т/с «Чудо». 22.10 Т/с «Чудо». 23.10 Т/с «Мiсцевi новини». 23.45 Т/с «Мiсцевi новини». 0.10 «ТСН». 0.35 «Great British Bake Off 3». 1.50 «Great British Bake Off 3». 2.50 «Мiняю жiнку». 3.45 «Служба Розшуку Дiтей».

5.20 Провокатор. 6.00 Факти. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 12 найкращих шахраїв України. 11.50 Т/с «Гра в брехню». 12.45 Факти. День. 14.00 Провокатор. 15.00 12 найкращих шахраїв України. 15.45 Факти. День. 16.20 12 найкращих шахраїв України. 17.45 Т/с «Наркомiвський обоз». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.20 Цивiльна оборона. 21.05 Факти. Вечiр. 21.30 Т/с «Операцiя «Горгона». 22.25 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». 23.20 Х/ф «Унiверсальний солдат». (2 категорiя).

6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани». 7.05 Kids` Time. 7.10 Т/с «Друзi». 10.10 Т/с «Не родись вродлива». 12.00 Т/с «Моя прекрасна няня». 16.10 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Т/с «Воронiни». 21.00 Х/ф «Острiв». 23.40 Х/ф «Дуже страшне кiно 5». (2 категорiя). 1.00 Абзац! 1.50 Спiвай, якщо зможеш 2. 4.10 Зона ночi. 5.40 25-й кадр.

(16+). 16.25 Т/с «Сiмнадцять миттєвостей весни», 2 с. (12+). 17.40 Х/ф «Яблуко розбрату». 19.20 Драма «Пiдранки». (12+). 20.55 Х/ф «Зигзаг удачi». (12+). 22.25 Мелодрама «Мiй улюблений клоун». (12+). 23.55 Х/ф «Сiм кабiнок». (18+).

НТН.

УТ-1.

6.00 Х/ф «Трест, який лопнув». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Випадковий свiдок». 9.20 «Кримiнальнi справи». 10.15 Т/с «Коломбо». 11.45 Т/с «CSI: Маямi 7». 13.20 Т/с «Закон i порядок. Вiддiл особливих справ 12». 15.00 «Свiдок». 15.15 Т/с «Хлопцi зi сталi». 17.00 «Детективи». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Хлопцi зi сталi». 21.30 «Свiдок». 22.00 Т/с «CSI: Маямi 7». 23.45 Т/с «Елементарно 2». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Банши 2». (3 категорiя). 2.05 «Європейський покерний турнiр». 2.55 «Свiдок». 3.25 «Випадковий свiдок». 3.55 «Речовий доказ». 4.25 «Свiдок».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра. 6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода. 6.20,8.25 Вiд першої особи. 7.30,8.40 Ескулап. 7.35 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.10 Погода. 9.20 Казки Лiрника Сашка. 9.35 Хочу бути. 10.00 Т/с «Таємниця старого мосту». 10.55 Подорожнi. 12.05 Уряд на зв`язку з громадянами. 12.30 Дорогi депутати. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.25 Погода. 13.40 Д/ф «Вiрменiя. Райськi фрукти». 14.40 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.25 Фолькmusic. 16.30 Д/с «Подорожуймо Литвою». 17.35 Перша студiя. 18.15 Час-Ч. 18.30 Новини. 18.50 З перших вуст. 19.00 Першi на Першому. Євроiгри. 19.30 «Вересень». 20.00 Д/ф «Павло Загребельний. До запитання». 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.40 З перших вуст. 21.50 Д/ф «Двi столицi». 22.45 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Вертикаль влади. 23.55 Погода.

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали». 9.25 Д/ф «Надзвичайнi вiйни». 10.25 Д/ф «Вiннi Джонс та Дика Раша». 11.25 Х/ф «Три днi на втечу». 14.00 Т/с «Рекс». 16.00 «Вiдеобiмба». 17.30 «Реал-Бодрiт». 17.55 «6 кадрiв». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор 7.62». 20.20 Т/с «Череп i костi». 21.20 Х/ф «Природженний гонщик». 23.30 Новини «Спецкор». 0.00 «Реал-Бодрiт». 0.30 Х/ф «Осине гнiздо». 2.35 Х/ф «Вперед за скарбами гетьмана!»

Дiм Кiно.

Канал «Україна».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.20 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда». 7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянкаселянка. 15.35 Рятiвники. 16.30 Вiталька. 17.00 Одного разу пiд Полтавою. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб.

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 ПТН. 9.45 Час новин. Кременчук. 10.08 «Спадкоємцi Дель-Монте» 11.00 Д/ф 11.30 Х/ф «Потоп», 3 с. 13.00 «П`янкий дух романтичного Львову». 14.00 «Поборники Незалежностi». 14.10 «Галерея образiв». 14.30 Д/ф 14.45 «Зупинись i здивуйся». 15.00 «Розкажи про героя». 15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я». 16.00 ПТН. 16.30 М/ф. 16.40 «Життя ляльок». 17.10 «Тема дня». 17.30 «Удосвiта». 18.00 «Позицiя». 19.00 ПТН. 19.30 «Земляки». С. Антонець. 20.24 Вечiрня казка. 20.45 ПТН. 21.15 Час новин. Кременчук. 21.35 «Спадкоємцi Дель-Монте»

6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 3». 10.50 «Мiняю жiнку». 12.00 «ТСН». 12.20 Т/с «Свати 5». 13.25 «Ворожка». 14.05 «Слiпа». 14.45 «Не бреши менi». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 3». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Чорна троянда». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 5». 21.20 Т/с «Чудо». 23.20 Т/с «Мiсцевi новини». 0.20 «ТСН». 0.45 «Great British Bake Off 3». 2.00 «Great British Bake Off 3». 3.00 «Мiняю жiнку». 4.05 «Служба Розшуку Дiтей». 4.10 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

НТН. 5.40 Х/ф «Мiльйон у шлюбному кошику». 7.10 Х/ф «Трест, який лопнув». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Випадковий свiдок». 9.20 «Кримiнальнi справи». 10.10 Т/с «Коломбо». 11.50 Т/с «CSI: Маямi 7». 13.20 Т/с «Закон i порядок. Вiддiл особливих справ 12». 15.00 «Свiдок». 15.15 Т/с «Хлопцi зi сталi». 17.00 «Детективи». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Охоронець 2». 21.30 «Свiдок». 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 23.45 Т/с «Елементарно 2». (2 категорiя).

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.20 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда». 7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянкаселянка. 15.35 Рятiвники. 16.30 Вiталька. 17.00 Одного разу пiд Полтавою. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб.

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра.

4.00 Т/с «Ад`ютанти любовi», 25 i 26 с. (16+). 5.45 Драма «Надiя i опора». (12+). 7.30 Комедiя «Небезпечно для життя!» 9.05 Х/ф «Перегони столiття». (16+). 10.40 Х/ф «Вусатий нянь». 12.00 Мелодрама «Формула», 3 i 4 с. (16+). 13.30 Детектив «Забiйна сила 6: Контрольна закупiвля». (16+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 27 i 28 с.

Канал «2+2».

6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.15 Т/с «Єдиний мiй грiх», 1 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с «Єдиний мiй грiх», 2 с. 16.00 Т/с «Жiночий лiкар 2». 17.50 Т/с «Клан ювелiрiв», 2 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Дорога в по-

6.00 Факти. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 12 найкращих шахраїв України. 11.50 Т/с «Гра в брехню». 12.45 Факти. День. 13.10 Т/с «Гра в брехню». 14.00 Провокатор. 15.00 12 найкращих шахраїв України. 15.45 Факти. День. 17.50 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр. 21.30 Т/с «Операцiя «Горгона». 22.25 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». 23.20 Х/ф «Унiверсальний солдат 2. Повернення». 1.00 Х/ф «Шлях Баннена».

6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода. 6.20,8.25 Вiд першої особи. 7.25 Ера будiвництва. 7.30,8.40 Ескулап. 7.35 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.10 Погода. 9.20 Казки Лiрника Сашка. 9.35 Хто в домi хазяїн? 10.00 Т/с «Таємниця старого мосту». 10.55 Як ваше здоров`я? 11.50 Погода. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.25 Д/ф «Народження Шарло». 14.40 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.30 Д/ф «Двi столицi». 16.15 Книга.ua. 16.50 Д/с «Подорожуймо Литвою». 17.20 Д/с «Китай на кiнчику язика». 18.15 Час-Ч. 18.30 Новини. 18.50 З перших вуст. 19.00 Х/ф «Марiя з Назарета», 1 с. 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.40 З перших вуст. 21.50 Слiдство. Iнфо. 22.40 Мегалот. 22.45 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Тепло.ua. 23.30 На слуху. 23.55 Погода.

Дiм Кiно. 4.00 Т/с «Ад`ютанти любовi», 27 i 28 с. (16+). 5.50 Комедiя «Полустанок». 7.05 Драма «Чорний коридор». (12+). 8.30 Комедiя «Ми веселi, щасливi, талановитi!» (12+). 10.05 Х/ф «Марафон». (16+). 12.00 Мелодрама «Формула», 5 i 6 с. (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 1 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 29 i 30 с. (16+). 16.25 «Сiмнадцять миттєвостей весни», 3 с. (12+). 17.40 Комедiя «Людина нiзвiдки». 19.05 Х/ф «Ефект домiно». (16+). 20.40 Х/ф «Крах операцiї «Терор». (16+). 23.05 Х/ф «Звичайне диво». 1.30 Мело-

рожнечу», 3 i 4 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «Прокинемося разом?», 17 i 18 с. (3 категорiя). 1.30 Подiї. 2.15 Х/ф «Законослухняний громадянин». (2 категорiя).

Футбол 1. 6.00 Футбол News. 6.15 Олiмпiк–Александрiя. Чемпiонат України. 8.05 Ман Сiтi–Челсi. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,4.10 Сталь (Д)–Волинь. Чемпiонат України. 12.10 «Великий футбол». 13.45 Лiверпуль–Борнмут. Чемпiонат Англiї. 16.00 Шахтар–Днiпро. Чемпiонат України. 17.45 Астон Вiлла–МЮ. Чемпiонат Англiї. 19.40 Саутгемптон–Евертон. Чемпiонат Англiї. 21.30 Лацiо–Байєр. Лiга чемпiонiв УЄФА. 23.40 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.35 Астана–АПОЕЛ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 2.25 МЮ–Брюгге. Лiга чемпiонiв УЄФА. 5.55 Програма передач.

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали». 9.25 Д/ф «Надзвичайнi вiйни». 10.25 Д/ф «Вiннi Джонс та Дика Раша». 11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста». 12.15 Х/ф «Останнiй захiд», ч. 1. 14.00 Т/с «Рекс». 16.00 «Вiдеобiмба». 17.30 «Реал-Бодрiт». 17.55 «6 кадрiв». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Цiлком таємно». 20.20 Т/с «Череп i костi». 21.20 Х/ф «Осине гнiздо». 23.30 Новини «Спецкор». 0.00 «Реал-Бодрiт». 0.30 Х/ф «Останнiй захiд», ч. 1.

Канал «Україна». 6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.25 Т/с «Єдиний мiй грiх», 3 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Єдиний мiй грiх», 4 с. 16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 3 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.30 Футбол. Лiга чемпiонiв УЄФА «Рапiд» (Австрiя)–«Шахтар» (Україна). 23.40 Т/с «Прокинемося разом?», 19 i 20 с. (3 категорiя). 1.40 Подiї.

5.40 «Вiкна-Новини». 6.15 «Все буде добре!» 8.00 Х/ф «Спортлото-82». 9.55 «Битва екстрасенсiв». 12.50 «Х-Фактор». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 Т/с «Коли ми вдома». 20.05 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 4 з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Кохана, ми вбиваємо дiтей». 1.15 «Один за всiх». 2.20 Х/ф «Сни». (2 категорiя). 3.35 Нiчний ефiр.

«Слiдчий Путiлiн. Князь вiтру». .

НЛО-ТБ. 6.30 Пробуддись, 46 с. 7.05 Т/с «Маслюки», 14 i 15 с. (2 категорiя). 9.20 Comedy Club 2, 26 с. 10.15 «Руйнiвники мiфiв», 63 с. 11.15 Comedy Club 3, 8 с. 12.10 Comedy Club 4, 27 с. 13.10 Т/с «Маслюки», 3 i 4 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Унiвер 4», 57 с. (2 категорiя). 14.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 16 i 17 с. 15.45 Т/с «Унiвер 2», 13 i 14 с. (2 категорiя). 16.40 Т/с «Унiвер 3», 16 с. (2 категорiя). 17.05 Т/с «Онлайн 2.0», 32 с. (2 категорiя). 17.40 Comedy Club 5, 33 с. 18.40 Comedy Club 6, 5 с. 19.40 Comedy Woman 3, 23 с. 20.40 Т/с «Унiвер 4», 58 i 59 с. (2 категорiя). 21.35 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 18 i 19 с. 22.35 Т/с «Унiвер. Нова общага». 23.00 Т/с «Сишиш-шоу», 25 i 26 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Атомний лiс», 2 с. 0.00 Х/ф «Нерозлучнi». 1.45 Гараж, 61 с.

ТВ-1000. Росiйське кiно.

К1.

6.20 М/ф «Як зловити перо жарптицi». 7.40 Х/ф «Iлля Муромець i Соловей-Розбiйник». (12+). 9.05 Комедiя «М+Ж». (16+). 10.35 Х/ф «Про дружину, мрiю i ще одну...» (12+). 12.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан». (12+). 14.35 Драма «Дубровський». (16+). 16.50 Комедiя «Дванадцять мiсяцiв». (12+). 18.30 Трилер «Сталевий метелик». (16+). 20.20 Комедiя «Кавказька полонянка!» (12+). 22.05 Драма «Поховайте мене за плiнтусом». (16+). 0.05 Детектив

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка. Шопiнг». 15.00 «Орел i решка». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка». 21.00 «КВН на бiс». 22.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.20 «Топ-модель по-росiйськи». 2.40 «Нiчне життя».

6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани». 7.05 Kids` Time. 7.10 Т/с «Друзi». 10.10 Т/с «Не родись вродлива». 12.00 Т/с «Щасливi разом». 16.10 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Т/с «Воронiни». 21.00 Х/ф «Безодня». 23.50 Х/ф «Брати Грiмм». 1.50 Абзац! 2.40 Спiвай, якщо зможеш 2. 3.45 Служба розшуку дiтей. 3.50 Зона ночi. 5.30 25-й кадр.

драма «Двi долi 2», 1 с. (12+). 2.30 Мелодрама «Формула», 5 i 6 с. (16+).

5.50 «Подробицi»–«Час». 6.35 М/ф. 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 9.00 «Новини». 9.10 Т/с «Острiв непотрiбних людей». 12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.50 «Судовi справи». 13.50 «Сiмейний суд». 14.45 Т/с «Я повернуся». 16.45 Т/с «Хатня робiтниця». 17.50 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 20.40 Т/с «Острiв непотрiбних людей». 23.40 Т/с «Мисливцi за дiамантами». 1.45 Т/с «Зцiлення любов`ю». 3.05 Т/с «Скандал 2». 3.45 Т/с «Мисливцi за дiамантами».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

TV СЕРЕДА, 19 серпня

5.50 «Подробицi»–«Час». 6.35 М/ф. 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.10 Т/с «Острiв непотрiбних людей». 12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.50 «Судовi справи». 13.50 «Сiмейний суд». 14.45 Т/с «Я повернуся». 16.45 Т/с «Хатня робiтниця». 17.50 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 20.40 Т/с «Острiв непотрiбних людей». 23.40 Т/с «Мисливцi за дiамантами». 1.45 Т/с «Зцiлення любов`ю». 3.05 Т/с «Скандал 2».

5.35 «Вiкна-Новини». 6.10 «Все буде добре!» 7.55 «Зiркове життя. Цiна щастя–дитина». 8.55 «Зiркове життя. Розмiр не має значення». 9.45 «Таємницi МастерШеф. Самвел». 10.40 «Моя правда. Тетяна Катерновська. Мiй рiдний бивця». 11.25 «Битва екстрасенсiв». 13.15 «Кохана, ми вбиваємо дiтей». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 Т/с «Коли ми вдома». 20.05 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 4». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Давай поговоримо про секс 2». 0.30 «Один за всiх». 1.25 Х/ф «Валентин i Валентина».

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

6.00 Футбол News. 6.15 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 7.10,15.10 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 7.40,9.45 Топ-матч. 7.55 Металiст–Говерла. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Астана–АПОЕЛ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.05,14.30 Футбол Live. 12.40 МЮ–Брюгге. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.00 «Сiткорiзи». 16.30 Лацiо–Байєр. Лiга чемпiонiв УЄФА. 18.15 Шахтар–Днiпро. Чемпiонат України. 20.00 Footbrazil. 20.30,23.40 Футбол Live. 21.30 Рапiд–Шахтар. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.30 Селтiк–Мальме. Лiга чемпiонiв УЄФА. 2.20 Валенсiя–Монако. Лiга чемпiонiв УЄФА. 4.10 Тоттенхем–Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 5.55 Програма передач.

6.30 Пробуддись, 47 с. 7.05 Т/с «Онлайн. Поза мережею», 13 i 14 с. (2 категорiя). 9.25 Comedy Club 2, 27 с. 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 64 с. 11.20 Comedy Club 3, 9 с. 12.15 Comedy Club 4, 28 с. 13.10 Т/с «Маслюки», 5 i 6 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Унiвер 4», 59 с. (2 категорiя). 14.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 18 i 19 с. 15.45 Т/с «Унiвер 2», 15-17 с. (2 категорiя). 17.10 Т/с «Онлайн 2.0», 33 с. (2 категорiя). 17.45 Comedy Club 5, 34 с. 18.45 Comedy Club 6, 6 с. 19.40 Comedy Woman 4, 19 с. 20.40 Т/с «Унiвер 4», 60 i 61 с. (2 категорiя). 21.40 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 20 i 21 с. 22.40 Т/с «Унiвер. Нова общага». 23.05 Т/с «Сишиш-шоу», 27 i 28 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Атомний лiс», 3 с. 0.00 Х/ф «Посилка». 2.05 Гараж, 62 с. 3.55 Роздовбаї. Вибухова хвиля, 8 с. 4.20 Мамареготала шоу 2, 5 i 6 с. 5.45 Comedy Club 6, 6 с.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Х/ф «Андерсен. Життя без любовi». (Росiя– Iталiя–Нiмеччина). (16+). 8.40 Драма «Бумеранг». (16+). 10.25 Мелодрама «Наречений за оголошенням». (16+). 12.15 Драма «Олеся». (12+). 13.45 Мелодрама «Марафон». (12+). 15.30 М/ф «Три богатирi i Шамаханська цариця». (12+). 16.55 Комедiя «Дозвольте тебе поцiлувати... батько нареченої». (16+). 18.35 Бойовик «Спiраль». (12+). 20.20 Мелодрама «Нiчної таверни вогник». (12+). 22.15 Драма «Iуда». (12+). 0.10 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Будинок побачень».

К1. 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка. Шопiнг». 15.00 «Орел i решка». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка». 21.00 «КВН на бiс». 22.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.20 «Топ-модель по-росiйськи». 2.40 «Нiчне життя».

ТV ЧЕТВЕР, 20 серпня

www.vestnik.in.ua | 13 серпня 2015 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Час новин. Кременчук. 10.08 «Спадкоємцi Дель-Монте 11.00 Д/ф 11.30 Х/ф «Потоп», 4 с. 12.40. Концерт творчого центру 14.00 «Своє, українське». 14.15 «Звичайнi герої». 14.30 Д/ф 14.45 «Сад. Город. Квiтник». 15.00 «Крим Live». 15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я». 16.00 ПТН. 16.30 М/ф. 16.40 «Для маленької компанiї». 17.00 «Зупинись i здивуйся». 17.10 «Тема дня». 17.30 «Позицiя». 18.00 «Виконавча влад». 18.39 «Поборники Незалежностi». 19.00 ПТН. 19.30 «Вiдверто про...» 20.22 Вечiрня казка. 20.45 ПТН. 21.15 Час новин. Кременчук. 21.35 «Спадкоємцi Дель-Монте» 22.40 Час-тайм».

6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 3». 10.50 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «ТСН». 12.20 Т/с «Свати 5». 13.25 «Ворожка». 14.05 «Слiпа». 14.45 «Не бреши менi». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 3». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Чорна троянда». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 5». 21.20 Т/с «Чудо». 22.15 Т/с «Чудо». 23.15 Мелодрама «Розiграш». (2 категорiя). 1.05 «ТСН». 1.30 «Great British Bake Off 3». 2.35 «Great British Bake Off 3». 3.35 «Мiняю жiнку 2». 4.45 «Шiсть кадрiв + Телемагазин». 5.10 Студiя Вашингтон.

5.15 Провокатор. 6.00 Факти. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.05 12 найкращих шахраїв України. 11.50 Т/с «Гра в брехню». 12.45 Факти. День. 13.10 Т/с «Гра в брехню». 14.55 Провокатор. 15.10 Д/ф «На передовiй». 15.45 Факти. День. 16.20 Д/ф «На передовiй». 16.50 Д/ф «Братство червоного хреста». 17.50 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.20 Iнсайдер. 21.10 Факти. Вечiр. 21.35 Т/с «Операцiя «Горгона». 22.30 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». 23.25 Х/ф «Вiд колиски до могили».

6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани». 7.05 Kids` Time. 7.10 Т/с «Друзi». 10.10 Т/с «Не родись вродлива». 12.00 Т/с «Моя прекрасна няня». 16.10 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Т/с «Воронiни». 21.00 Х/ф «Втеча неможлива». (2 категорiя). 23.15 Х/ф «Єдиний, хто вижив». 1.30 Абзац! 2.15 Спiвай, якщо зможеш 2. 3.20 Закутi. 4.10 Служба розшуку дiтей. 4.15 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.

17.45 Х/ф «Казка мандрiв». (12+). 19.35 Х/ф «Спiвробiтник ЧК». (12+). 21.20 Мелодрама «Романс про закоханих». (16+). 23.40 Х/ф «Канiкули суворого режиму». (16+).

НТН.

УТ-1.

5.40 Х/ф «У пошуках мiльйонерки». 6.45 Х/ф «Круїз, або Розлучна подорож». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Коломбо». 11.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 13.20 Т/с «Закон i порядок. Вiддiл особливих справ 12». 15.00 «Свiдок». 15.15 Т/с «Охоронець 2». 17.00 «Детективи». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Охоронець 2». 21.30 «Свiдок». 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 23.45 Т/с «Елементарно 2». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Банши 2». (3 категорiя).

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра. 6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода. 6.20,8.25 Вiд першої особи. 7.25 Тепло.ua. 7.35,8.40 Ескулап. 7.40 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.10 Погода. 9.20 Казки Лiрника Сашка. 9.35 Як це? 10.00 Т/с «Таємниця старого мосту». 10.55 Свiтло. 11.55 «Вересень». 12.20 Слiдство. Iнфо. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.25 Погода. 13.35 Д/ф «Повернення на мапу». 14.40 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.30 Надвечiр`я. 16.25 Погода. 16.35 Х/ф «Нога Бога». 18.15 Час-Ч. 18.30 Новини. 18.50 З перших вуст. 19.00 Х/ф «Марiя з Назарета», 2 с. 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.40 З перших вуст. 21.50 «Схеми» з Н. Седлецькою. 22.30 Етнографiчнi замальовки. Грузiя. 22.45 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.20 Домашня скарбничка.

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали». 9.25 Д/ф «Надзвичайнi вiйни». 10.20 Д/ф «Голiвуд проти мафiї». 11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста». 12.15 Х/ф «Останнiй захiд», ч. 2. 14.00 Т/с «Зоряна брама». 16.00 «Вiдеобiмба». 17.30 «Реал-Бодрiт». 17.55 «6 кадрiв». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор 7.62». 20.20 Т/с «Череп i костi». 21.20 Х/ф «Легенда. Гробниця дракона». 23.30 Новини «Спецкор». 0.00 «Реал-Бодрiт». 0.30 Х/ф «Останнiй захiд», ч. 2. 2.15 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу».

Дiм Кiно.

Канал «Україна».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.20 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда». 7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянкаселянка. 15.35 Рятiвники. 16.30 Вiталька. 17.00 Одного разу пiд Полтавою. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб. 0.50 Т/с «Помста». (2 категорiя).

4.00 Т/с «Ад`ютанти любовi», 29 i 30 с. (16+). 5.45 Мюзикл «Фантазiя на тему любовi». 7.15 Детектив «Чорний принц». (12+). 8.55 Комедiя «Iнкогнiто з Петербурга». 10.30 Х/ф «Зв`язок». (16+). 12.00 Мелодрама «Формула». (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 2 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 31 i 32 с. (16+). 16.25 «Сiмнадцять миттєвостей весни», 4 с. (12+).

Канал «2+2».

6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.25 Т/с «Єдиний мiй грiх», 5 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Єдиний мiй грiх», 6 с. 16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 4 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу»,

5.50 «Подробицi»–«Час». 6.35 М/ф. 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.10 Т/с «Острiв непотрiбних людей». 12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.50 «Судовi справи». 13.50 «Сiмейний суд». 14.45 Т/с «Я повернуся». 16.45 Т/с «Хатня робiтниця». 17.50 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 20.40 Т/с «Острiв непотрiбних людей». (2 категорiя). 23.40 Т/с «Мисливцi за дiамантами». 1.45 Т/с «Зцiлення любов`ю». 3.10 Т/с «Скандал 2». 3.50 Т/с «Мисливцi за дiамантами».

5 i 6 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «Прокинемося разом?», 21 i 22 с. (3 категорiя). 1.30 Подiї.

Футбол 1. 6.00 Футбол News. 6.15,16.00 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 7.10 Footbrazil. 7.40 Астана–АПОЕЛ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 9.30 «Сiткорiзи». 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,13.05 Футбол Live. 11.20,18.45 Рапiд–Шахтар. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Валенсiя–Монако. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.55 Селтiк–Мальме. Лiга чемпiонiв УЄФА. 20.35 Топматч. 20.40 МЮ–Брюгге. Лiга чемпiонiв УЄФА. 22.50 Металiст–Говерла. Чемпiонат України. 0.35 Крiстал Пелес–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 2.20 Зоря–Легiя. Лiга Європи УЄФА.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Х/ф «Дон Сезар де Базан». (12+). 8.50 Детектив «Перевертень в погонах». (Україна). (16+). 10.15 Драма «Поховайте мене за плiнтусом». (16+). 12.15 Драма «Довгi проводи». (12+). 13.50 Комедiя «По вулицях комод водили...» (6+). 15.00 Драма «Географ глобус пропив». (16+). 17.05 Комедiя «Кохання у великому мiстi». (Росiя–Україна). (16+). 18.40 Комедiя «Кохання у великому мiстi 2». (16+). 20.20 Комедiя «Кохання у великому мiстi 3». (12+). 21.50 Драма «Гамлет ХХI столiття». (16+). 0.20 Комедiя «М+Ж». (16+).

5.20 «Вiкна-Новини». 5.55 «Все буде добре!» 7.40 «Зiркове життя. Як пережити зраду». 8.25 «Зiркове життя. Помста по-жiночому». 9.20 «Зiркове життя. Бездiтнi за власним бажанням». 10.20 «Таємницi Зважених. Надмiрна любов». 11.15 Таємницi Зважених. 12.10 «Битва екстрасенсiв». 14.00 «Вагiтна в 16». 15.00 «Дочки-матерi». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 4м». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Я соромлюся свого тiла». 0.30 «Один за всiх». 1.35 Х/ф «Усе починається з дороги». 3.00 Нiчний ефiр.

НЛО-ТБ. 6.30 Пробуддись, 48 с. 7.05 Т/с «Онлайн 2.0», 4 i 5 с. (2 категорiя). 9.25 Comedy Club 2, 28 с. 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 65 с. 11.20 Comedy Club 3, 10 с. 12.15 Comedy Club 4, 29 с. 13.10 Т/с «Маслюки», 7 i 8 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Унiвер 4», 61 с. (2 категорiя). 14.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 20 i 21 с. 15.45 Т/с «Унiвер 2», 17 i 18 с. (2 категорiя). 16.45 Т/с «Унiвер 3», 18 с. (2 категорiя). 17.10 Т/с «Онлайн 2.0», 34 с. (2 категорiя). 17.45 Comedy Club 5, 35 с. 18.45 Comedy Club 6, 7 с. 19.45 Comedy Woman 3, 24 с. 20.40 Т/с «Унiвер 4», 62 i 63 с. (2 категорiя). 21.40 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 22 i 23 с. 22.40 Т/с «Унiвер. Нова общага». 23.05 Т/с «Сишиш-шоу», 29 и 32 с. (2 категорiя). 23.35 М/с «Атомний лiс», 4 с. 0.00 Х/ф «Вовча яма». 1.45 Гараж, 63 с.

ТV П’ЯТНИЦЯ, 21 серпня 9.45 Час новин. Кременчук. 10.08 Т/с «Спадкоємцi ДельМонте», 69 с. 11.00 «Згадаємо братiя моя». 11.30 Д/ф 13.10 «Big Band». 14.30 Д/ф 15.00 «Лiтературнi читання». 15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я». 16.00 ПТН. 16.30 М/ф. 16.40 «Разом». 17.10 «Тема дня». 17.30 «Уряд на зв`язку». 18.00 «Право i обов`язок». 18.39 «Лицарi Небесної Варти». 19.00 ПТН. 19.30 «Культурний простiр». 20.22 Вечiрня казка. 20.45 ПТН. 21.15 Час новин. Кременчук. 21.35 «Виконавча влада». 22.05 «Культура-21». 22.40 «Час-тайм».

6.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 3». 10.50 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «ТСН». 12.20 Т/с «Свати 5». 13.25 «Ворожка». 14.05 «Слiпа». 14.45 «Не бреши менi». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 3». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Чорна троянда». 19.30 «ТСН». 20.10 «Мультибарбара 2015». 20.50 «Мультибарбара 2015». 21.15 «Вгадай ящик». 22.15 «Свiтське життя». 23.15 Трилер «Двадцять вiсiм днiв потому». (3 категорiя). 1.35 «Great British Bake Off 3: Masterclass». 4.35 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

НТН. 6.20 Х/ф «Зiрка шерифа». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Випадковий свiдок». 9.25 «Кримiнальнi справи». 10.15 Т/с «Коломбо». 11.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 13.20 Т/с «Закон i порядок. Вiддiл особливих справ 12». 15.00 «Свiдок». 15.15 Т/с «Охоронець 2». 17.00 «Детективи». 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Пiп». 22.00 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Мiсто у вогнi». (2 категорiя). 23.50 Х/ф «Той, що не залишає слiду». (3 категорiя). 1.30 Т/с «Декстер 8». (3 категорiя).

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.20 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда». 7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянкаселянка. 15.35 Рятiвники. 16.30 Вiталька. 17.20 Одного разу пiд Полтавою. 18.25 М/ф «Втеча з курника». 20.00 М/ф «Льодовиковий перiод 4: Континентальний перiод». 21.25 Х/ф «Американський пирiг». (2 категорiя). 23.10 Х/ф «Вампiрки». (3 категорiя). 0.50 Бiйцiвський Клуб.

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра. 6.20 Агровектор. 6.30,8.25 Вiд першої особи.

6.00 Факти. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.10 12 найкращих шахраїв України. 11.45 Т/с «Гра в брехню». 12.45 Факти. День. 13.10 Т/с «Гра в брехню». 14.50 Провокатор. 15.30 Д/ф «Спецназ. Повернутися живими». 15.45 Факти. День. 16.50 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. 20.20 Антизомбi. 21.05 Факти. Вечiр. 21.30 Т/с «Операцiя «Горгона». 22.25 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». 23.20 Х/ф «Повiтряна в`язниця». 1.35 Х/ф «2035. Заборонена реальнiсть».

6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода. 7.25 Ера будiвництва. 7.30,8.40 Ескулап. 7.35 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.10 Погода. 9.20 Казки Лiрника Сашка. 9.35 М/ф. 9.40 Школа Мерi Поппiнс. 10.00 Т/с «Таємниця старого мосту». 10.50 Вiра. Надiя. Любов. 12.00 Д/ф «Пiду до полiцiї». 12.25 «Схеми» з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.25 Погода. 13.35 Д/ф «Павло Загребельний. До запитання». 14.40 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.25 Спогади. 16.05 Театральнi сезони. 16.35 Д/с «Подорожуймо Литвою». 17.10 Д/ф «Трипiлля. Забута цивiлiзацiя старої Європи». 18.05 Першi на Першому. Євроiгри. 18.30 Новини. 18.50 З перших вуст. 19.00 Х/ф «Атентат. Осiннє вбивство в Мюнхенi». 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.40 З перших вуст. 21.50 Перша студiя. 22.45 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.20 Домашня скарбничка.

Дiм Кiно. 4.00 Т/с «Ад`ютанти любовi», 31 i 32 с. (16+). 5.45 Х/ф «Асса». (16+). 8.25 Мелодрама «Безбатченко». (12+). 10.00 Комедiя «Серця чотирьох». 11.40 Мелодрама «Новий росiйський романс», 1 i 2 с. (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 3 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 33 i 34 с. (16+). 16.25 «Сiмнадцять миттєвостей весни», 5 с. (12+). 17.40 Х/ф «Прилетить раптом чарiвник». (16+). 19.15 Х/ф «До мене, Мухтар!» (12+). 20.45 Х/ф

6.00 Служба розшуку дiтей. 6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани». 7.05 Kids` Time. 7.10 Т/с «Друзi». 10.10 Т/с «Не родись вродлива». 12.00 Т/с «Воронiни». 16.10 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Т/с «Воронiни». 21.00 Х/ф «Макс Пейн». 23.00 Х/ф «Один у темрявi». (2 категорiя). 0.55 Абзац! 1.45 Закутi. 4.20 Зона ночi. 5.40 25-й кадр.

«Сльози капали». (12+). 22.15 Х/ф «Одиночне плавання». (16+). 23.55 Драма «Кам`яна башка». (16+). 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 3 с. (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали». 9.25 Д/ф «Очима воїна». 10.20 Д/ф «Голiвуд проти мафiї». 11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста». 12.15 Х/ф «Курс на зiткнення». 14.00 Т/с «Зоряна брама». 16.00 «Вiдеобiмба». 17.30 «Реал-Бодрiт». 17.55 «6 кадрiв». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 Х/ф «Легенда. Гробниця дракона». 21.20 Х/ф «Кiкбоксер». 23.20 Х/ф «Змiї пiску». 1.10 Х/ф «Курс на зiткнення». 2.50 Х/ф «Ярослав Мудрий».

Канал «Україна». 6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.25 Т/с «Єдиний мiй грiх», 7 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Єдиний мiй грiх». 16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 5 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Х/ф «Шукаю попутника». 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «Прокинемося разом?» (3 категорiя). 1.30 Подiї. 2.15 Т/с «Пожежники Чикаго». (2 категорiя).

5.50 «Подробицi»–«Час». 6.35 М/ф. 7.00 Новини. 7.10 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.10 Т/с «Острiв непотрiбних людей». 12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.55 «Судовi справи». 13.50 «Сiмейний суд». 14.50 Т/с «Я повернуся». 17.50 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 20.40 Т/с «Балада про Бомбера». 0.55 Х/ф «База». (2 категорiя). 2.35 Т/с «Зцiлення любов`ю». 4.00 Х/ф «А життя продовжується». (2 категорiя). 5.35 Д/с «Великi українцi». 5.20 Х/ф «Валентин i Вален-

тина». 6.50 Х/ф «Усе починається з дороги». 8.25 Х/ф «Привiт вiд ЧарлiТрубача». 10.05 Х/ф «Пiзнє розкаяння». 18.00 «Вiкна-Новини». 18.40 Т/с «Коли ми вдома». 19.55 Х/ф «Це мiй собака». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 Х/ф «Довгоочiкувана любов». 0.30 Х/ф «Привiт вiд ЧарлiТрубача». 2.05 Нiчний ефiр.

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

6.00 Футбол News. 6.15 Лацiо–Байєр. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.05,12.10 Топ-матч. 8.10 Олiмпiк–Александрiя. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 0.20 МЮ–Брюгге. Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.25,15.05 Футбол Live. 13.20,22.50 Зоря–Легiя. Лiга Європи УЄФА. 16.00 Рапiд–Шахтар. Лiга чемпiонiв УЄФА. 17.50 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру. 18.20 Ман Сiтi– Челсi. Чемпiонат Англiї. 20.10 Селтiк–Мальме. Лiга чемпiонiв УЄФА. 22.00 Свiт Прем`єр-лiги. 0.35 Валенсiя–Монако. Лiга чемпiонiв УЄФА. 2.20 Сталь (Д)–Волинь. Чемпiонат України. 4.10 Лiверпуль–Борнмут. Чемпiонат Англiї. 5.55

6.30 Пробуддись, 49 с. 7.05 Т/с «Онлайн 2.0», 35 i 36 с. (2 категорiя). 9.25 Comedy Club 2, 29 с. 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 66 с. 11.20 Comedy Club 3, 11 с. 12.10 Comedy Club 4, 30 с. 13.10 Т/с «Маслюки», 9 i 10 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Унiвер 4», 63 с. (2 категорiя). 14.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 22 i 23 с. 15.45 Т/с «Унiвер 2», 19 i 20 с. (2 категорiя). 16.45 Т/с «Унiвер 3», 19 с. (2 категорiя). 17.10 Т/с «Онлайн 2.0», 37 с. (2 категорiя). 17.45 Comedy Club 5, 36 с. 18.45 Comedy Club 6, 8 с. 19.45 Comedy Woman 4, 20 с. 20.45 Т/с «Унiвер 4», 64 i 65 с. (2 категорiя). 21.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 24 i 25 с. 22.45 Т/с «Унiвер. Нова общага». 23.10 Т/с «Сишиш-шоу», 30 i 31 с. (2 категорiя). 23.35 М/с «Атомний лiс», 5 с. 0.00 Х/ф «Льодяник». 1.50 Гараж, 64 с.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Костюм Арлекiно». 8.10 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Князь вiтру». 10.25 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Будинок побачень». 12.10 Драма «Царське полювання». (Росiя–Чехословаччина–Iталiя). (12+). 14.35 Драма «Iуда». (12+). 16.35 Комедiя «Легкий на споминi». (12+). 18.05 Драма «Дубровський». (16+). 20.20 Драма «Колофутболу». (16+). 21.55 Комедiя «Ось це любов!» (Бiлорусь–Росiя). (16+). 23.30 Х/ф «Андерсен. Життя без любовi». (Росiя–Iталiя–Нiмеччина). (16+). 1.50 Комедiя «Кохання у великому мiстi». (Росiя–Україна). (16+).

К1. 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка. Шопiнг». 15.00 «Орел i решка». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка». 21.00 «КВН на бiс». 22.00 «КВН». 0.10 «Розсмiши комiка». 1.50 «Нiчне життя».

TV СУБОТА, 22 серпня

7.35 Час новин. Кременчук. 7.50 «Ранок на «Лтавi». Дайджест. 8.50 «Урок: для батькiв». 9.20 «Уроки iсторiї». 9.46 «Бути християнином». 10.00 «Персона грата». 10.30 М/ф. 11.00 «Мiленiум 2015». 12.30 «Несвiтське життя». 12.45 «Лицарi Небесної Варти». 13.05 Т/ф 14.05 Д/ф «Колос правди». 14.30 «Вiкно до Америки». 15.00 «Дитяча година». 15.52 «З перших вуст». 16.00 ПТН. 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.25 «Подорож до Мадонни». 19.00 ПТН. 19.30 «Зустрiч для Вас». 20.00 «Телетижневик». 20.30 «Вектори духовностi». 20.45 Вечiрня казка. 21.00 ПТН. 21.30 «Культурний простiр». 22.25 «Обереги».

13 серпня 2015 року

6.20 «Українськi сенсацiї». 7.05 «ТСН». 8.00 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi». 8.55 «Маша i ведмiдь». 9.05 «Свiтське життя». 10.05 Мелодрама «Любов i трохи перцю». 12.00 Мелодрама «Маша». 13.55 «Вгадай ящик». 14.55 «Сказочная Русь». 15.25 «Спецiальний випуск. Вечiрнiй квартал». 16.35 «Вечiрнiй квартал». 18.30 «Розсмiши комiка». 19.30 «ТСН». 20.15 Д/ф «Де починається Україна?» 21.15 «Вечiрнiй квартал». 23.50 Бойовик «Я, робот». 1.55 Трилер «Двадцять вiсiм днiв потому». (3 категорiя). 3.40 Мелодрама «Маша». 5.10 «Телемагазин». 5.25 М/ф. 5.45 «Недiля з Кварталом 2».

6.10 Факти. 6.40 М/с «Пригоди мультяшок». 7.15 Стоп-10. 8.10 Провокатор. 10.05 Секретний фронт. 11.00 Антизомбi. 11.55 Дiстало! 12.45 Факти. День. 13.10 Цивiльна оборона. 14.05 Iнсайдер.

15.10 Т/с «Операцiя «Горгона». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф «Багрянi рiчки». (2 категорiя). 22.10 Х/ф «Iмперiя вовкiв». (2 категорiя). 0.40 Х/ф «Обряд». (2 категорiя). 2.35 Х/ф «2035. Заборонена реальнiсть». (2 категорiя). 4.00 Т/с «Кiстки».

НТН.

УТ-1.

5.45 Х/ф «Кур`єр на Схiд». 7.15 «Детективи». 11.30 «Речовий доказ». Кривавий шлях дiамантiв. 12.00 «Головний свiдок». 13.00 «Правда життя. Професiя кiнолог». 13.40 «Легенди карного розшуку». 15.30 Т/с «Мертвий. Живий. Небезпечний». 19.30 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець 8». 21.15 Т/с «Той, що читає думки 2». 23.00 «Голi та смiшнi». 0.00 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Мiсто у вогнi». (2 категорiя). 1.45 «Таємницi кримiнального свiту». 2.40 «Речовий доказ». 3.45 «Випадковий свiдок». 4.00 «Легенди бандитського Києва».

6.00,7.00 Пiдсумки. 6.20,7.20,8.55 Погода. 6.25 У просторi буття. 7.25 На слуху. 7.50 Вертикаль влади. 8.20 АгроЕра. Пiдсумки. 8.35 «Золотий гусак». 9.00 Погода. 9.20 Спiвають учасники вiдбору на ДПКЄ-2015. 10.10 Хочу бути. 10.30 Книга.ua. 11.15 Погода. 11.25 Концерт Вiктора Павлика «Unplugged». 12.15 Етнографiчнi замальовки. Грузiя. 12.25 Д/ф «Iндiя та Європа: палiмпсест». 13.00 Свiтло. 13.35 Х/ф «Залiзна сотня». 15.20 Д/ф «Юрiй Рибчинський. Слова i музика». 16.10 Гра долi. 16.35 Х/ф «Гетьманськi клейноди». 18.05 Погода. 18.30 ДПКЄ. Нацiональний вiдбiр. Фiнал. 21.00 Новини. 21.30 Країна мрiй, ч. 1. 22.40 Мегалот. 22.50 Погода. 23.00 День Янгола. 0.00 Погода. 0.05 «Золотий гусак». 0.20 Домашня скарбничка. 1.20 Т/с «Роксолана». 2.20 Т/с «Чорна Рада». 5.00 Новини. 5.25 Як ваше здоров`я?

ТЕТ. 6.00 М/с «Мiкрополiс». 6.10 М/с «Незвичайнi пригоди Карика i Валi». 7.30 Малята-твiйнята. 7.55 Зоо фактор. 8.15 М/с «Смiшарики». 9.00 Мультик з Лунтиком. 9.40 М/с «Дора-дослiдниця». 10.05 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 10.45 М/с «Мiкi Маус». 10.55 М/с «Фiксики». 11.45 М/ф «Пригоди Санта Клауса». 13.05 М/ф «Втеча з курника». 14.45 Х/ф «Золота гуска». 16.30 Х/ф «Бiлоснiжка: Помста гномiв». 18.25 М/ф «Льодовиковий перiод 4: Континентальний перiод». 20.00 Вiталька. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 23.00 Дайош молодьож! 0.55 Бiйцiвський Клуб. 1.50 Веселi мамзелi. 2.40 БарДак. 4.45 Це любов.

Дiм Кiно. 4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 33 i 34 с. (16+). 6.05 Х/ф «Наречена за будь-яку цiну». (18+). 7.55 Х/ф «П`ятдесят на п`ятдесят». (12+). 9.35 Драма «72 метри». (12+). 11.40 Мелодрама «Новий росiйський романс», 3 i 4 с. (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 4 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 35 i 36 с. (16+). 16.25 «Сiмнадцять миттєвостей весни», 6 с. (12+). 17.45 Мелодрама «Зимова вишня». (12+). 19.20 Комедiя «Золоте

6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Пригоди Джиммi Нейтрона». 7.35 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 8.30 Kids` Time. 8.35 Файна Юкрайна. 9.50 Весiльнi битви.

11.05 Х/ф «Брати Грiмм». 13.15 Х/ф «Безодня». 16.10 Х/ф «Острiв». 19.00 Х/ф «Клiк: З пультом по життю». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Завжди говори «так». 22.55 Х/ф «Герiальнi немовлята».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.05 Х/ф «Зигзаг удачi». 6.30 Х/ф «Старi-розбiйники».

6.00 «Подробицi»–«Час». 6.30 М/ф.

7.05 Х/ф «Милий ти мiй».

8.40 «Школа доктора Комаровського».

8.00 «Караоке на Майданi». 9.00 «Все буде смачно!»

9.35 Х/ф «Екiпаж», 1 i 2 с. 12.15 Т/с «Розлучення». 14.25 Т/с «Райськi яблучка», 1-6 с.

9.55 Х/ф «За двома зайцями». 11.35 Т/с «Коли ми вдома». 15.00 Х/ф «Довгоочiкувана любов». 16.55 Х/ф «Це мiй собака».

20.30 Т/с «Райськi яблучка», 7-12 с.

21.55 Х/ф «Знахар».

20.00 «Подробицi».

19.00 «Х-Фактор 6».

2.10 «Подробицi»–«Час».

2.40 Х/ф «База». (2 категорiя). 4.10 Х/ф «Екiпаж», 1 с.

0.35 «Давай поговоримо про секс 2».

2.10 Х/ф «Старi-розбiйники». 3.35 Нiчний ефiр.

0.50 Закутi. 4.25 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.

теля». (12+). 22.20 Х/ф «Небо. Лiтак. Дiвчина». (16+). 23.55 Драма «Небезпечнi друзi». (16+). 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 4 с. (12+). 2.30 Мелодрама «Новий росiйський романс», 3 i 4 с. (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 9.40 «Вайпаут». 12.00 «Top Gear». 13.00 «ДжеДАI». 14.00 Т/с «Екстант». 17.00 Х/ф «Кiкбоксер». 19.00 Х/ф «Знак». 21.00 Х/ф «Знак. Спокута». 23.00 Х/ф «Залiзний кулак». 1.15 Х/ф «Тиранозавр ацтекiв». 2.50 Х/ф «Богдан-Зиновiй Хмельницький».

Футбол News. 10.20,20.45 Зоря–Легiя. Лiга Європи УЄФА. 12.10 Лацiо–Байєр. Лiга чемпiонiв УЄФА. 14.10 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.40 МЮ–Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 16.55 Лестер Сiтi–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 19.00 Валенсiя–Монако. Лiга чемпiонiв УЄФА. 22.50 Арсенал-Київ–Шахтар. Кубок України. 0.35 МЮ– Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 2.25 Астана–АПОЕЛ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 4.10 Лестер Сiтi–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 5.55 Програма передач.

ТВ-1000. Росiйське кiно.

Футбол 1.

6.20 Драма «Олеся». (12+). 8.00 Комедiя «М+Ж». (16+). 9.30 Драма «Бумеранг». (16+). 11.20 Комедiя «Дозвольте тебе поцiлувати... батько нареченої». (16+). 13.00 Драма «Бiлий птах з чорною вiдмiтиною». (12+). 14.50 Драма «Поховайте мене за плiнтусом». (16+). 16.50 Мелодрама «Марафон». (12+). 18.35 Комедiя «Однокласники.ru: НаCLICKай удачу». (12+). 20.20 Детектив «Готель». (16+). 22.00 Комедiя «Кавказька полонянка!» (12+). 23.45 Комедiя «Здрастуйте, я ваш тато!» (12+). 1.10 Комедiя «Легкий на споминi». (12+). 2.35 Детектив «Перевертень в погонах». (Україна). (16+). 4.00 Драма «Царське полювання». (Росiя–Чехословаччина–Iталiя). (12+).

6.00 Футбол News. 6.15 Селтiк–Мальме. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.05,16.45 Топ-матч. 8.10 Рапiд– Шахтар. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.30,22.30

6.00 Comedy Woman, 23 i 24 с. 8.35 Як гартувався

Канал «Україна». 7.00 Подiї. 7.15 Т/с «Жiночий лiкар 2». 10.10 Зоряний шлях. Субота. 11.10 Х/ф «Шукаю попутника». 13.00 Т/с «Нахаба», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с «Нахаба». 17.20 Т/с «Один-єдиний i назавжди», 1 i 2 с. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с «Один-єдиний i назавжди». 22.00 Т/с «Випробування вiрнiстю». 1.40 Подiї. 2.20 Таємницi зiрок. 4.00 Реальна мiстика. 5.30 Iсторiя кримiналiстики. Дактилоскопiя. 6.15 Iсторiя кримiналiстики. ДНК i невидимi слiди.

стайл 2, 1-3 с. (2 категорiя). 10.05 Comedy Club, 32 с. 11.00 «Руйнiвники мiфiв», 67 с. 12.00 Т/с «Маслюки», 11 i 12 с. (2 категорiя). 13.00 Х/ф «Полiцейський i половинка». 14.50 Т/с «Наша Russia». 17.00 Comedy Club в Юрмалi, 1-4 с. 21.00 Мамареготала-шоу. 22.00 Х/ф «Стiй, бо моя мама буде стрiляти». 23.20 Мамареготала шоу 2, 11 i 12 с. 1.15 Як гартувався стайл 2, 1-3 с. (2 категорiя). 2.35 Т/с «Маслюки», 10-12 с. (2 категорiя). 3.45 Comedy Woman, 21 с. 4.20 Мамареготала шоу 2, 11 i 12 с.

К1. 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 10.00 М/ф «Вiдважна Лiфi». 11.45 М/ф «Астерiкс i Обелiкс: Велика бiйка». 13.10 М/ф «Астерiкс i Обелiкс пiдкорюють Америку». 14.50 «Файна Юкрайна». 16.20 «Розсмiши комiка». 17.15 «Орел i решка. Шопiнг 2015». 18.10 «Орел i решка». 19.10 «Орел i решка. Невидане». 22.00 «КВН». 0.00 Х/ф «Жiнки». 2.00 Х/ф «Мiй найкращий друг». 3.25 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ.

TV НЕДІЛЯ, 23 серпня 7.04 ПТН. 7.35 «Вектори духовностi». 7.48 «Вiдблиск». 8.10 «Бути християнином». 8.23 «Соцiальний захист». 8.36 «Сслужба порятунку 101». 8.50 «Струни душ людських». 9.05 «До чистих джерел». 9.34 «Зустрiч для вас». 10.00 «Дитяча година». 10.52 «З перших вуст». 12.00 Х/ф «Мерилiн i я». 13.35 «Галерея образiв». 14.00 «Земляки». С. Антонець. 15.00 Д/ф «Iванове щастя». 15.30 «Ти–молодий». 16.00 «Персона грата». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.25 «Космiчна Одiссея». 19.00 «Культурний простiр». 20.00 «З одвiчнiстю на «ти». 20.30 «Несвiтське життя». 20.45 Вечiрня казка. 21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху».

6.35 Х/ф «Снiгова королева». 8.00 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi». 8.35 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 М/ф «Ескiмоска 2: пригоди в Арктицi». 9.45 «Маша i ведмiдь». 10.15 «ТСН». 11.00 «Свiт навиворiт: Камбоджа». 11.55 «Свiт навиворiт: Камбоджа». 12.55 «Iнспектор Фреймут». 14.30 «Територiя обману». 15.30 «Повернiть менi красу». 16.45 «Чотири весiлля 4». 18.00 «Чотири весiлля 4». 19.30 «ТСН-Тиждень». 21.00 Мелодрама «Стежка вздовж рiчки». 0.40 Трилер «Хребет диявола». 2.30 Мелодрама «Любов i трохи перцю». 6.00 Факти.

6.35 М/с «Пригоди мультяшок». 7.15 Т/с «Рюрiки». 9.00 Зiрка YouTube. 11.25 Дивитися всiм! 12.45 Факти. День. 13.15 Х/ф «Нелегальна студiя». 15.00 Х/ф «Викрадачi картин». 16.55 Х/ф «Мерехтливий». 18.45 Факти тижня. 20.20 Х/ф «Три iкси». 22.45 Х/ф «Три iкси. Новий рiвень». 0.40 Х/ф «Убити гiнця». 2.30 Х/ф «Полювання за дiамантами». 4.00 Т/с «Кiстки».

НТН.

УТ-1.

4.50 Х/ф «Данило–князь Галицький». 6.25 Т/с «Мертвий. Живий. Небезпечний». 10.35 «Народний кухар». 11.30 «Легенди бандитської Одеси». Сатанiнське зiлля. 12.00 «Агенти впливу». 12.50 Х/ф «Москальчарiвник». 14.20 «Розсмiши комiка». 16.05 «Легенди карного розшуку». 19.00 Т/с «Я–охоронець». 22.40 «Випадковий свiдок». 23.00 «Головний свiдок». 0.00 Х/ф «Беовульф». (3 категорiя). 1.45 Х/ф «Той, що не залишає слiду». (3 категорiя). 3.15 «Голi та смiшнi». 4.10 «Речовий доказ». 4.40 «Легенди бандитської Одеси». 5.05 «Легенди бандитського Києва».

6.00,7.10,8.05 Погода. 6.05 Свiт православ`я. 6.35 Крок до зiрок. 7.20 Шеф-кухар країни. 8.10 Агровектор. 8.20 «Золотий гусак». 8.40 Тепло.ua. 9.00 Трансляцiя урочистостей з нагоди дня прапора України. 10.00 Спогади. 10.30 Х/ф «Гетьманськi клейноди». 12.00 Загальнонацiональна хвилина мовчання. 12.10 Погода. 12.40 Гра долi. 12.55 Фольк-music. 14.10 Перша студiя. 14.30 Губiн: сiльська атракцiя на три дiї. 16.10 Концертна програма до 110-ї рiчницi вiд дня народження Вiрського. 18.20 Театральнi сезони. 18.45 Погода. 19.05 Х/ф «Атентат. Осiннє вбивство в Мюнхенi». 21.00 Новини. 21.40 Перша шпальта. 22.15 Країна мрiй, ч. 2. 23.00 День Янгола. 0.00 Погода. 0.05 «Золотий гусак». 0.20 Домашня скарбничка. 1.20 Т/с «Роксолана». 2.20 Т/с «Чорна Рада». 5.00 Новини. 5.25 Уряд на зв`язку з громадянами.

ТЕТ. 6.00 М/ф «Пригоди Санта Клауса». 7.30 Малята-твiйнята. 7.55 Зоо фактор. 8.15 М/с «Смiшарики». 9.00 Мультик з Лунтиком. 9.40 М/с «Дора-дослiдниця». 10.05 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 10.40 М/ф «Як козак щастя шукав». 12.15 М/с «Пригоди Котигорошка та його друзiв». 13.15 Х/ф «Красуня й чудовисько». 15.05 Х/ф «Бiлоснiжка: Помста гномiв». 17.00 Рятiвники. 22.30 Х/ф «Американський пирiг». (2 категорiя). 0.00 Дайош молодьож! 0.55 Бiйцiвський Клуб. 1.50 Веселi мамзелi. 2.40 БарДак. 4.45 Це любов.

Дiм Кiно. 4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 35 i 36 с. (16+). 6.05 Х/ф «Снiг на голову». (16+). 7.45 Х/ф «Червонi вiтрила». (12+). 9.20 Комедiя «Трава зелена». (12+). 11.40 Мелодрама «Новий росiйський романс», 5 i 6 с. (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 5 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 37 i 38 с. (16+). 16.25 «Сiмнадцять миттєвостей весни», 7 с. (12+). 17.45 Х/ф «Чесний, розумний, неодруже-

5.55 Kids` Time. 6.00 М/с «Пригоди Джиммi Нейтрона». 8.55 Kids` Time. 9.00 М/ф «Скубi Ду: Вiдпочинок з привидами». 9.20 Х/ф «Моя мачуха– iнопланетянка». 11.25 Х/ф «Холостяк». 13.25 Х/ф «Клiк: З пультом по життю». 15.25 Х/ф «Завжди говори «так». 17.25 Х/ф «Ейс Вентура». 19.10 Х/ф «Ейс Вентура 2». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Аферисти Дiк i Джейн розважаються». (2 категорiя). 22.50 Х/ф «Макс Пейн». 0.50 Закутi. 4.15 Зона ночi. 5.35 25-й кадр.

ний...» (12+). 18.55 Х/ф «Трин-трава». 20.35 Х/ф «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика». (12+). 22.15 Детектив «Прощальна гастроль «Артиста». (16+). 23.40 Драма «Кармен». (16+). 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 5 с. (12+). 2.30 Мелодрама «Новий росiйський романс», 5 i 6 с. (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 9.00 «Бушидо». 10.00 «Богатирi». 11.00 «Люстратор 7.62». 12.00 Д/ф «5 кiборгiв». 13.00 «Секретнi матерiали». 14.25 Х/ф «Герої». 17.00 Т/с «Гвардiя». 21.30 «Профутбол». 23.15 Х/ф «Знак. Спокута». 1.15 Х/ф «Змiї пiску».

5.35 Х/ф «Екiпаж», 2 с. 6.30 «Подробицi»–«Час». 7.00 Х/ф «Марiя, Мiрабелла». 8.15 «уДачний проект». 9.10 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 11.00 «Орел i решка. На краю свiту». 12.05 Т/с «Розлучення». 14.10 Т/с «Вангелiя», 1-6 с. 20.00 «Подробицi». 20.40 Т/с «Вангелiя», 7-12 с. 3.05 «Подробицi»–«Час». 3.45 Х/ф «А життя продовжується». (2 категорiя). 5.15 Х/ф «Милий ти мiй».

Арсенал-Київ–Шахтар. Кубок України. 12.05 Лестер Сiтi–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 13.50 Лацiо–Байєр. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.00 Зоря–Легiя. Лiга Європи УЄФА. 17.55 Евертон– Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 20.00 Свiт Прем`єрлiги. 20.30 Footbrazil. 21.20 «Великий футбол». 22.50 Вест Бромвiч–Челсi. Чемпiонат Англiї. 0.35 Уотфорд–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 4.10 Евертон–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 5.55 Програма передач.

ТВ-1000. Росiйське кiно.

7.00 Подiї. 7.40 Реальна мiстика. 9.20 Т/с «Випробування вiрнiстю». 13.10 Т/с «Одинєдиний i назавжди». 17.00 Т/с «Гидке каченя», 1 i 2 с. 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 19.50 Спецiальний репортаж. 21.00 Т/с «Гидке каченя». 23.00 Т/с «Нахаба». 2.30 Т/с «Клан ювелiрiв», 1-4 с. (2 категорiя).

6.20 Драма «Довгi проводи». (12+). 7.55 М/ф «Смiшарики. Початок». 9.30 Мелодрама «Наречений за оголошенням». (16+). 11.15 Мелодрама «Нiчної таверни вогник». (12+). 13.10 Комедiя «Вечори на хуторi поблизу Диканьки». 14.25 Комедiя «Ось це любов!» (Бiлорусь–Росiя). (16+). 16.05 Драма «Гамлет ХХI столiття». (16+). 18.35 Комедiя «Кавказька полонянка!» (12+). 20.20 Драма «Географ глобус пропив». (16+). 22.30 Комедiя «Кур`єр з «Раю». (12+). 0.10 Драма «9 днiв i один ранок». (16+). 1.50 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Костюм Арлекiно». 3.50 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Князь вiтру».

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

Канал «Україна».

6.00 Футбол News. 6.15 Гояс–Васко. Чемпiонат Бразилiї. 8.05 МЮ–Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,21.05 Футбол News. 10.20,2.20

6.00 Comedy Woman 1. 8.45 Як гартувався стайл 2, 4-6 с. (2 категорiя). 10.05 Comedy Club, 33 с. 11.00 «Руйнiвники мiфiв», 68 с.

5.30 Х/ф «Гараж». 7.10 «Все буде добре!» 9.00 «Все буде смачно!» 11.10 «Караоке на Майданi». 12.05 «Х-Фактор 6». 15.05 «Мiстичнi iсторiї 4 з Павлом Костiциним». 19.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 22.45 «Я соромлюся свого тiла». 0.35 Х/ф «Гараж». 2.20 Нiчний ефiр.

12.00 Т/с «Маслюки», 13 i 14 с. (2 категорiя). 13.00 Х/ф «Стiй, бо моя мама буде стрiляти». 14.45 Т/с «Наша Russia». 17.20 Comedy Club в Юрмалi, 5-9 с. 22.05 Х/ф «Продавець». 23.50 Мамареготала шоу 2, 13 с. 0.40 Мамареготала шоу, 1 с. 1.35 Як гартувався стайл 2, 4-6 с. (2 категорiя). 2.45 Т/с «Маслюки», 13 i 14 с. (2 категорiя). 3.30 Comedy Woman, 25 с. 4.15 Мамареготала шоу 2, 13 с. 5.00 Мамареготала шоу, 1 с.

К1. 6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 9.00 М/ф «Астерiкс i Обелiкс: Велика бiйка». 10.40 М/ф «Астерiкс i Обелiкс пiдкорюють Америку». 12.10 «Розсмiши комiка». 13.00 «Файна Юкрайна». 13.30 «Орел i решка. Шопiнг 2015». 14.25 «Орел i решка». 15.20 «Орел i решка. Невидане». 18.15 «Вечiрнiй квартал». 20.10 Х/ф «Моє велике грецьке лiто». (2 категорiя). 22.00 «КВН». 0.10 Х/ф «Близнюки». (2 категорiя).

Продам шафу у дитячу кімнату, або спальню. Зроблена під замовлення. Б/в 1 рік. Розміри: 2200х1000х400, в ідеальному стані. Т. 067-535-06-90

Офіційно

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 серпня 2015 року

ІНФОРМАЦІЯ Фонду міського майна Кременчуцької міської ради про оголошення конкурсу з відбору оцінювачів для оцінки об’єктів оренди, що належать до комунальної власності територіальної громади м. Кременчука Об’єкт оренди нежитлове приміщення нежитлове приміщення

Адреса проспект 50-річчя Жовтня, 29 проспект 50-річчя Жовтня, 29

Площа, кв.м 21,9 22,0

Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: • заяву на участь в конкурсі за встановленою формою; • нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; • копії документів, що підтверджують кваліфікацію працівників, які залучаються до виконання експертної оцінки; • бізнес-програму учасника конкурсу ( пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт подаються в запечатаному конверті з надписом “на конкурс” та зазначенням назви учасника та об’єкту оцінки); • один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу. Конкурс відбудеться через 15 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2, Фонд міського майна Кременчуцької міської ради. Телефони для довідок: 3-60-73, 3-60-79 Документи подаються до комісії та приймаються протягом 12 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 каб.507 Фонд міського майна Кременчуцької міської ради ІНФОРМАЦІЯ Про підсумки конкурсу з відбору суб’єкта оціночної діяльності для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука Залучити до виконання незалежної оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: - нежитлове приміщення вул. Трохима Карнаухова, 13 площею 26,1 кв.м ТОВ „Кременчуцька консалтингова фірма „Боян” - Лтд”.

ІНФОРМАЦІЯ про намір передати в оренду комунальне майно Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області має намір передати в оренду вільне нежитлове приміщення, яке належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: Базова орендна плата за Площа, кв.м липень 2015 року, грн. вул. Генерала Манага10,0 411,57 1 рова, 7 жавного реєстру юридичних осіб та фізичних Заява (встановленого зразка) про оренду осіб-підприємців про державну реєстрацію зазначеного нежитлового приміщення приймаються протягом 10 робочих днів після пуюридичної особи; блікації оголошення. У разі надходження двох копію довідки органу статистики про вклюабо більше заяв буде оголошений конкурс на чення юридичної особи до ЄДРПОУ; право оренди цього нежитлового приміщення. копію довідки про взяття на облік платника Разом із заявою юридична особа або фізична податку; особа – підприємець подає такі документи: копію ліцензії на здійснення окремого виду юридична особа: діяльності (в разі потреби). документи, що посвідчують повноваження фізична особа - підприємець: представника юридичної особи; копію документа, що посвідчує фізичну копії установчих документів; особу, або належним чином оформлену довікопію виписки або витягу з Єдиного дерреність, видану представнику фізичної особи; № п/п

Фонд міського майна Кременчуцької міської ради повідомляє, що після публікації оголошення про намір передати в оренду комунальне майно: нежиле приміщення по вул. 40-річчя Жовтня, 60/1, площею 1,0 кв.м передано в оренду суб’єкту господарської діяльності згідно чинного законодавства.

Управління у справах сім’ї, дітей та молоді виконавчого комітету Кременчуцької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста управління у справах сім`ї, дітей та молоді тимчасово на період відпустки по догляду за дитиною до досягнення нею 3-річного віку основного працівника. Загальні кваліфікаційні вимоги: громадянство України; повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; досконале володіння державною мовою, вміння працювати на комп’ютері. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається управлінням у справах сім’ї, дітей та молоді. До конкурсної комісії подаються такі документи: заява про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття та проходження служби в органах місцевого самоврядування; заповнена особова картка (форма П-2 ДС) з відповідними додатками; дві фотокартки розміром 4х6 см; копії документів про освіту, засвідчені у встановленому законодавством порядку; декларація про доходи; копії першої та другої сторінки паспорта. Документи надаються особисто за адресою м. Кременчук, площа Перемоги, 2, к. 523 протягом 30 календарних днів з дня оголошення конкурсу (контактний телефон 2-44-95, 3-61-67). Виконком Автозаводської районної ради м.Кременчука оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому Автозаводської районної ради. Умови конкурсу: громадянство України, освіта вища, відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, бакалавра. Стаж роботи на державній службі не менше 3 років або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 5-ти років, досконале володіння українською мовою, досвід роботи з людьми. Заяви приймаються упродовж 30 днів з дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: 39623, м. Кременчук, пров. Л. Толстого, 38, кімн. 20. До заяви додаються такі документи: особова картка (форма П-2ДС), копії документів про освіту, декларація про доходи за 2014 рік, копії паспорта і військового квитка. Додаткові відомості про умови конкурсу можна одержати за телефоном: 77-17-25. КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА Полтавської області ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РІШЕННЯ №476 07.08.2015 Про демонтаж та евакуацію рухомого майна (рекламних споруд) З метою дотримання норм Правил благоустрою території міста Кременчука, затверджених рішенням Кременчуцької міської ради від 01.11.2011, керуючись ст. 16 Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Положенням про порядок евакуації та демонтажу рухомого майна, що розміщене на об’єктах благоустрою з порушеннями Правил благоустрою території міста Кременчука, затвердженого рішенням Кременчуцької міської ради від 27.03.2012, на підставі акта обстеження рухомого майна (рекламних споруд) від 20.07.2015, керуючись ст.ст. 29, 40 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. 335 Цивільного кодексу України, виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вирішив: 1. Провести демонтаж та евакуацію рухомого майна (рекламних споруд), яке розміщене в м. Кременчуці, а саме: - рухомого майна з текстовим зображенням «АТБ» по вул. Московській в районі будинків №5 та №3 (власник ТОВ «АТБ-інвест») відповідно до додатку 1; - рухомого майна з текстовим зображенням «Шашлик від Дато домашня кухня цілодобово» по просп. Полтавському в районі будинку №187 (власник ****) відповідно до додатку 2; - рухомого майна з текстовим зображенням «Шашлик комплексные обеды» по просп. Полтавському в районі будинку №187 (власник ****) відповідно до додатку 3; - рухомого майна з текстовим зображенням «Гайк бар кафе ресторан» по просп. 50-річчя Жовтня в районі будинку №138 (власник ТОВ В.М.Г.Г. «Армукр») відповідно до додатку 4. 2. Демонтаж та евакуацію рухомого майна після прийняття рішення доручити КП «Благоустрій Кременчука». 3. КП «Благоустрій Кременчука» забезпечити тимчасове зберігання евакуйованого майна в спеціально відведених місцях. 4. Доручити КП «Благоустрій Кременчука» прибрати територію після демонтажу та евакуації від залишкового сміття. 5. Офіційному виданню Кременчуцької міської ради газеті «Вісник Кременчука» опублікувати це рішення у 10 - денний термін. 6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови Калашника В.В. Перший заступник міського голови В.В. КАЛАШНИК

Адреса приміщення(майна)

Мета використання (пропозиції балансоутримувача)

Термін оренди

для реалізації продуктів харчування

2 роки 11 місяців

копію виписки або витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. про державну реєстрацію фізичної особи; копію довідки про взяття на облік платника податку; копію ліцензії на здійснення окремого виду діяльності (в разі потреби). Після прийняття рішення виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області щодо надання в оренду приміщення, орендар зобов’язаний відшкодувати Фонду міського майна Кременчуцької міської ради

ЗВІТ про базове відстеження результативності регуляторного акта - рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про встановлення податку на майно в частині плати за землю на території міста Кременчука у 2016 році» 21 липня 2015 року м. Кременчук Вид документа: рішення Рівень прийняття: Кременчуцька міська рада Полтавської області Паспорт документа: Номер документа, дата реєстрації - 07.07.2015 Суб’єкт законодавчої ініціативи Кременчуцька міська рада Полтавської області Контроль за виконанням. Контроль за виконанням рішення покладено на заступника міського голови – начальника фінансового управління міськвиконкому Неіленко Т.Г., заступника міського голови Музику Г.М., постійні депутатські комісії з питань підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Кравченко Д.В.), з питань бюджету, фінансів, соціально – економічного розвитку (голова комісії Леготкін Г.І.) та постійну депутатську комісію з питань екології та регулювання земельних відносин. Сфера впливу: Власники та користувачі земельних ділянок. Стислий опис документа: встановлення ставок податку та пільг на майно в частині плати за землю на території Кременчуцької міської ради Полтавської області. Ціль прийняття рішення: - затвердження стабільних ставок земельного податку на території міста; - поповнення доходної частини міського бюджету за рахунок надходжень від сплати земельного податку; - покращення стану прозорості дій влади та можливість реалізації соціальних заходів у зв’язку з додатковими надходженнями до місцевого бюджету; - регулювання ситуації на ринку землі; - встановлення соціальної справедливості при оподаткуванні землі на території Кременчуцької міської ради. Вид відстеження: базове. Кількісні та якісні значення показників результативності акта: показники результативності прийняття даного рішення обумовлюються обсягом зростання доходної частини бюджету м. Кременчука за рахунок надходжень земельного податку з 01 січня 2016 року та кількості суб`єктів господарювання. Запропонований нормативно – правовий акт відповідає принципам державної регуляторної політики, а саме: - доцільності – використання наданих державою повноважень органу місцевого самоврядування щодо запровадження земельного податку та нарощування доходної частини бюджету міста; - ефективності - запровадження даного регуляторного акту дасть змогу щорічно отримувати додаткові надходження від земельного податку; - збалансованості - для суб`єктів господарювання, яких стосуватиметься даний регуляторний акт - чітке визначення умов сплати земельного податку для бюджету – стабільне отримання надходжень даного податку; - передбачуваності - прийняття даного регуляторного акту дозволить суб`єктам господарювання, які є платниками земельного податку створювати довгострокові плани діяльності, а органу місцевого самоврядування – отримати перспективу розвитку на подальші роки. В результаті впровадження регуляторного акта досліджувалась статистична інформація надана Кременчуцькою ОДПІ Міндоходів у Полтавській області. 1. 2. 3.

Показники Кількість фізичних осіб – платників податку на майно в частині плати за землю, в тому числі: - звільнених від сплати земельного податку Кількість юридичних осіб – платників податку на майно в частині плати за землю, в тому числі: - звільнених від сплати земельного податку Кількість землевласників і землекористувачів, які мають заборгованість податку на майно в частині плати за землю, в тому числі: - від юридичних осіб; - від фізичних осіб Сума надходжень від сплати податку на майно в частині плати за землю (тис.грн.), в тому числі: - від юридичних осіб; - від фізичних осіб Ступінь інформованості фізичних осіб – платників податку та суб’єктів господарювання щодо існування даного регуляторного акта

Станом на 01.07.2015 23000 14000 957 155 885 88 797 52323,1 51909,6 413,5 100%

Відстеження результативності регуляторного акту покладається на управління земельних ресурсів та фінансове управління виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. Базове відстеження результативності регуляторного акту проводиться до набрання чинності його або його окремих положень. Наступне повторне відстеження результативності акта з урахуванням прийнятого рішення підготувати до 01.07.2016 та відповідний проект рішення на наступний бюджетний рік. У разі виявлення неврегульованих та проблемних питань, вони будуть усунені шляхом внесення відповідних змін до регуляторного акта. Заступник міського голови Г.М.МУЗИКА Заступник начальника управління земельних ресурсів Т.В.ЗІГАРЕНКО

Балансоутримувач

2-га міська лікарня м. Кременчука або балансоутримувачу витрати, пов’язані з виготовленням документів, необхідних для укладення договору оренди. Заяви приймаються за адресою: Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімн.507. Додаткову інформацію можна отримати у відділі оренди та контролю за документообігом Фонду міського майна Кременчуцької міської ради за адресою: Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2, кімн.507, т. 3 60 73.

Управління контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки Відповідно до Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Правил благоустрою території міста Кременчука та Положення про порядок евакуації та демонтажу рухомого майна, що розміщене на об’єктах благоустрою з порушеннями Правил благоустрою території міста Кременчука, просимо власника рухомого майна (рекламний засіб) ТОВ «Український Рітейл» по просп. 50-річчя Жовтня, в районі будинку №65 до 17.08.2015 прибрати рухоме майно (рекламний засіб) з території Кременчуцької міської ради. У разі не виконання демонтаж та евакуація рухомого майна буде проведена в примусовому порядку. Головний спеціаліст управління контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки О.І. Штунюк Управління контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки Відповідно до Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Правил благоустрою території міста Кременчука та Положення про порядок евакуації та демонтажу рухомого майна, що розміщене на об’єктах благоустрою з порушеннями Правил благоустрою території міста Кременчука, Положенням про порядок демонтажу та евакуації тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності у м. Кременчуці, затвердженим рішенням Кременчуцької міської ради від 26.06.2013 просимо власників тимчасових споруд – сезонних майданчиків, а саме: - біля кафе «Здоровенькі були» по вул. Леонова, 2-В (власник Лисяк В.К.); - біля ресторану «Гайк» по просп. 50-річчя Жовтня, 138 (ТОВ «В.М.Г.Г.Армукр»); - біля кафе «ОК» по просп. 50-річчя Жовтня, 140 (ФО-П Галуха С.П.); - торгівельного павільйону з сезонним майданчиком по вул. М. Кучми в районі хлібзаводу; - пересувної споруди – пристрою з реалізації морозива біля магазину «Продуктовий гість» по вул. Першотравневій, 15/1 (власник ФО-П Бойко І.Г.) - до 21.08.2015 прибрати тимчасові споруди для здійснення підприємницької діяльності з території Кременчуцької міської ради. У разі не виконання демонтаж та евакуація рухомого майна буде проведена в примусовому порядку. Головний спеціаліст управління контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки О.І. Штунюк

ДП «Південна залізниця» повідомляє про необхідність прибуття 21.08.2015 р. о 10-00 год. суміжних землекористувачів до земельної ділянки по вул. Гагаріна, 4-Б, ГК5-А у м. Кременчуці у зв’язку з відновленням та закріпленням межових знаків в натурі на місцевості для погодження акту прийому-передачі межових знаків на зберігання (з наявністю підтверджуючих документів на нерухоме майно).

ЗВІТ про відстеження дії регуляторного акту – рішення Кременчуцької міської ради «Про затвердження нової редакції «Правил розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці» 27 липня 2015 року м. Кременчук Вид документа: рішення Рівень прийняття: Кременчуцька міська рада Паспорт документа: Номер документа, дата реєстрації міської ради від 30 липня 2013 року

комунальній власності м. Кременчука під розміщення зовнішньої реклами; - сьомий показник – ступінь інформованості суб’єктів господарювання про існування даного регуляторного акта. Рішення міської ради від 31 травня 2011 року та рішення

Суб’єкт законодавчої ініціативи Кременчуцька міська рада Контроль за виконанням Контроль за виконанням рішення покладено на першого заступника міського голови Калашника В.В., постійну депутатську комісію з питань підприємницької діяльності, побутового та торгівельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Кравченко Д.В.). Сфера впливу: суб’єкти господарювання, які розміщують зовнішню рекламу на території м. Кременчука; громадяни, які мають можливість отримати більшу інформацію за рахунок рекламоносіїв, вивісок та табличок. Ціль прийняття рішення: приведення «Правил розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці» у відповідність до чинного законодавства а саме: у відповідність до Постанови Кабінету Міністрів України від 23.05.2012 №495 «Про внесення змін до Типових правил розміщення зовнішньої реклами», Закону України «Про засади держаної мовної політики», рішення ХХII сесії Кременчуцької міської ради від 31.07.2012 «Про внесення змін до рішень Кременчуцької міської ради» та рішення ХХVІ сесії Кременчуцької міської ради від 27.11.2012 року “Про затвердження “Архітектурно-містобудівних вимог щодо розташування спеціальних конструкцій для розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці”. Вид відстеження: періодичне. Термін проведення: липень 2015 року Відстеження здійснював: виконавчий комітет Кременчуцької міської ради. Показниками результативності для даного регуляторного акту є: - перший показник – загальна кількість розповсюджувачів зовнішньої реклами (суб’єктів господарювання) на території міста; - другий показник – загальна кількість рекламних конструкцій; - третій показник – кількість звернень розповсюджувачів зовнішньої реклами (суб’єктів господарювання) на надання дозволу на розміщення зовнішньої реклами; - четвертий показник – кількість наданих дозволів на розміщення зовнішньої реклами; - п’ятий показник – кількість виявлених порушень «Правил розміщення зовнішньої реклами у м.Кременчуці»; - шостий показник – розмір надходжень плати на право тимчасового користування місцями, які перебувають у

№ п/п

Показники

загальна кількість розповсюджувачів зовнішньої реклами (суб’єктів господарювання) на території міста

загальна кількість рекламних конструкцій

3 4 5

На момент впровадження регуляторного акту (30.07.201331.12.2013) 320 2420

кількість звернень розповсюджувачів зовнішньої реклами (суб’єктів господарювання) на надання дозволу на 287 розміщення зовнішньої реклами кількість наданих дозволів на розміщен109 ня зовнішньої реклами кількість виявлених порушень «Правил розміщення зовнішньої реклами у 70 м.Кременчуці» Сума коштів, які перераховані до місцевих бюджетів всіх рівнів.

Шановні мешканці Автозаводського району міста Кременчука! На 25 жовтня 2015 року Верховною Радою України призначено чергові вибори депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів. З метою підготовки актуальних та достовірних списків виборців просимо Вас уточнити свої персональні дані, звернувшись до відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому Автозаводської районної ради. Особливо це стосується виборців: які досягли 18-річчя проте були відсутні в списках; колишніх військовослужбовців строкової служби; громадян, що повернулися з місць позбавлення волі; громадян, які прибули із закордону і знялись з обліку в МЗС; які під час останніх виборів у списках виборців виявили неточності в своїх персональних даних, або взагалі були відсутні в них та не звернулись до відділу ведення Державного реєстру виборців особисто. Для зручності виборців службою Розпорядника Реєстру виборців розроблено програмний ресурс «Особистий кабінет виборця». Для того щоб перевірити свої персональні дані необхідно зайти на офіційний сайт за посиланням www.drv.gov. ua, зайти на вкладку «Особистий кабінет виборця», зареєструватись, внести свої персональні дані і відправити запит, через певний час Ви отримаєте інформацію про своє включення до Державного реєстру виборців. Уточнити та внести зміни до своїх персональних даних виборці Автозаводського району м.Кременчука можуть у відділі ведення Державного реєстру виборців за адресою: вул. 60-річчя Жовтня, 130, 2-й поверх (будівля Територіального центру). При собі необхідно обов’язково мати паспорт громадянина України, а у разі зміни прізвища – ще й документ, що підтверджує ці зміни. Прийом громадян здійснюється щоденно (понеділок-п’ятниця) з 8.00 год. до 16.00 год. Обідня перерва: 12.00 год.-13.00 год.

На момент впровадження регуляторного акту (5 місяців 2011 року)

На момент відстеження регуляторного акту (01.01.201431.12.2014)

На момент відстеження регуполяторного акту Зміна каз-ника (01.01.201527.07.2015)

385

424

+104

2542

2534

+114

298

116

+127

275

128

+294

212

181

+323

На момент відстеження регуляторного Збільшення надходжень акту (сума відносно показника по сумі за 5 місяців за три роки 2013, 2014, 2015 років)

Повідомляємо, що 07.08.2015 року Кременчуцьким міським управлінням юстиції здійснено реєстрацію КРЕМЕНЧУЦЬКОЇ МІСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «НОВА ДЕРЖАВА» У ПОЛТАВСЬКІЙ ОБЛАСТІ Свідоцтво № 212, Голова - Пенезєв Сергій Миколайович. ПРОГРАМА Політично партії «Нова держава» Вставай, хто живий, в кого думка повстала. Година для праці настала! Партія «Нова держава» об’єднує в своїх лавах політично активних громадян України, які стурбовані нинішнім станом справ у країні і ставлять за мету — сприяти подоланню кризи, перетворенню нашої Вітчизни н економічно розвинену, заможну, процвітаючу, справді демократичну правову, соціальну державу, в якій забезпечуються загальновизнані права і свободи людини і громадянина. У полі зору Партії завжди будуть питання, розвитку культури мистецтва, створення цілісного культурно-інформаційного простору, збереження історичної пам’яті і культурної спадщини, залучення бізнесових структур до цієї справи, заохочення спонсорства. Для нашої Партії одним із найважливіших питань є виховання підростаючого покоління. Молодь - майбутнє нації, сус-

ступінь інформованості суб’єктів господарювання про існування даного регуляторного акта

156,9 тис. грн. 496,1 тис. грн. > 25,4 тис. грн. Офіційний сайт Кременчуцької міської ради http://www. kremen. gov.ua; «Віснику Кременчука» від 9 червня 2011 року № 23 (1556); Сайт – Фонд підтримки підприємництва м. Кременчук www.fpp.kremenchug. Сайт – Комунальне підприємство «Міськофрмлення» www. krmoform.pl.ua su;

Висновки. Кременчуцька міська рада 30 липня 2013 року затвердила «Нову редакцію «Правил розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці» з метою приведення положень приведення «Правил розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці» у відповідність до чинного законодавства а саме: у відповідність до Постанови Кабінету Міністрів України від 23.05.2012 №495 «Про внесення змін до Типових правил розміщення зовнішньої реклами», Закону України «Про засади держаної мовної політики», рішення ХХII сесії Кременчуцької міської ради від 31.07.2012 «Про внесення змін до рішень Кременчуцької міської ради» та рішення ХХVІ сесії Кременчуцької міської ради від 27.11.2012 року “Про затвердження “Архітектурно-містобудівних вимог щодо розташування спеціальних конструкцій для розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці”. Методи одержання результатів: для відстеження результативності рішення міської ради «Про затвердження нової редакції «Правил розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці» використані дані комунального підприємства «Міськоформлення». Аналізуючи показники на момент повторного відстеження по сумі за період 5-ти місяців 2013, 2014, 2015 років в порівнянні з 5 місяцями 2011 року простежується збільшення суми коштів, які перераховані до місцевих бюджетів всіх рівнів на 25,4 тис. грн. Враховуючи вищезазначене можна стверджувати про позитивні наслідки прийняття регуляторного акту «Нова редакція «Правил розміщення зовнішньої реклами у м. Кременчуці».

пільства. Саме від того, як ми виховаємо нові покоління, сформуємо з молодих людей, що вступають у свідоме життя, патріотів, гідних продовжувачів ратних і трудових подвигів, здійснених нашими батьками і дідами в ім’я Вітчизн залежить духовне, оновлення суспільства, привнесення в нього високої моральності, ідейності, принциповості, інтелігентності. Ми маємо на меті запропонувати державним органам, суспільсту масштабну програму вдосконалення роботи з молоддю, яка, крім іншого передбачатиме комплекс заходів щодо надання молодим людям безвідсоткових кредитів на отримання вищої освіти під гарантії підприємств-роботодавців; забезпечення їх після закінчення навчальних закладів першим робочим місцем;надання безвідсоткових кредитів на будівництво (придбання) житла для молодих сімей, що мають двох і більше дітей стимулювання народження дітей у сім’ях молодих спеціалістів; підтримки здорового способу життя; розвитку спортивної та оздоровчої інфраструктури; оволодіння мінімумом знань, необхідних для участі у захисті Вітчизни. Вся діяльність партії «Нова держава» спрямована на забезпечення глибоких, прогресивних змін у житті нашого суспільства, перетворення у України на справді передову, єдину, згуртовану, дійсно НОВУ ДЕРЖАВУ, де панують мир і злагода, державу, яка живе в мирі і дружбі з усіма сусідами, користується високим авторитетом і повагою на нашому континенті і в усьому світі.

Перший заступник міського голови В.В. КАЛАШНИК

Відповідно до Закону України «Про вибори депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів» редакцією газети «Вісник Кременчука» встановлено розцінки на розміщення передвиборної агітації під час кампанії виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів: 1. На сторінках газети «Вісник Кременчука»: Вартість розміщення реклами на одиниці друкованої площі

Разом з ПДВ 20% (за 1 см2)

Інформаційні сторінки: чорно-білі

2 грн 00 коп.

кольорові сторінки

2 грн. 60 коп.

2. На розміщення банерної реклами на сайті vestnik.in.ua: Верхній грн/ 728х90 пікселей 150,00 банер місяць Верхній грн/ 294х294 пікселей 130,00 банер місяць Нижній грн/ боковий 294х294 пікселей 100,00 місяць банер Централь- 468х60 пікселей 130,00 грн/ ний банер місяць Виготовлення реклами (flash) 100,00 грн

3. На рекламу на інформаційному екрані: Трансляція з 15.00 до 22.00 годин. Ролик тривалістю 10 секунд 21 вихід – 3 рази на годину - 20 грн. на день 42 вихід – 6 рази на годину - 40 грн. на день 84 вихід – 12 разів на годину - 80 грн. на день.

ВІДПОЧИНЬ

четвер, 13 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Муж — жене: — Ты ж зарекалась не есть после шести, что делаешь в холодильнике? — Перестановку. Слово «бухать» – уникальное. Им можно ответить на 3 совершенно разные вопроса: куда? Зачем? Что делать? Сказала же мужу: «Давай разведемся цивилизованно, как все люди: тихо — мирно». Так нет же, приехал пьяный, с гармонистом и толпой друзей! Трудовик, который спит с учительницами истории, литературы и английского языка, в действительности не закоренелый бабник, а истинный гуманитарий. У блондинки билет на самолет в эконом-классе, она садится в бизнесс-класс. Все по очереди пытаются уговорить ее пересесть. Та – ни в какую. Наконец подключается главный пилот: — Сейчас с ней поговорю, я сумею, у меня жена тоже блондинка. Шепнул ей что-то на ухо, блондинка тут же встала и пошла на свое место. Все хором: — Что ты ей сказал?! — Сказал, что бизнесс-класс в Майами не летит.

Джон Рокфеллер мечтал заработать $100 тыс. и дожить до 100 лет... А заработал $318 млрд. и умер в 97. Не все мечты сбываются...

Цікаві й дивні закони в країнах світу Австралія Заборонено під погрозою тюремного ув’язнення виходити на вулицю, намазавшись гуталіном. Австрія Заборонено фотографувати поліцейських або їхні машини. Андорра Заборонені… адвокати. «Поява вчених юристів, які можуть чорне зробити білим», заборонена в судах Андорри. Бразилія Заборонено непривабливим жінкам з’являтися на суспільних пляжах без верхньої частини купальника. Великобританія Заборонено наклеювати догори ногами поштову марку із зображенням королеви або короля, це (так само, як й інтимний зв’язок із монарховою особою будь-якої статі) вважається державною зрадою. Заборонено з’являтися в будинку Парламенту в лицарській збруї. Заборонено громадянам видавати себе за «пенсіонера, що проживає в Челсі» (Лондон). Заборонено бити дружин після 21.00, «тому що лемент може заважати містянам відпочивати» (Лондон). Заборонено під погрозою штрафу розміром до 100 фунтів підкликати таксистів вигуками «Таксі!» Таксисти зобов’язані возити тюк сіна або мішок вівса. Німеччина Заборонено під погрозою штрафу розміром до 1000 євро власникам овочевих магазинів продавати огірки, полуницю, що «не нагадує за формою серце», і короткі банани. Данія Заборонено заводити автомобіль, не переконавшись попередньо, що під машиною немає дітей. Якщо автомобіль проїде повз кінний візок і кінь злякається, водій повинен накрити машину шматком темної тканини. Ізраїль Заборонено брати із собою ведмедів на пляж (Хайфа). Індія Заборонено залишати більше 5 щурячих шерстинок або шматоч-

ків калу на кілограм рису, пшениці, кукурудзи або крупи. Італія Дозволено з’являтися в оголеному вигляді на пляжі лише «молодим жінкам, які того гідні». Заборонено перебувати на пляжі в оголеному вигляді чоловікам, тому що «чоловіча анатомія може набувати вульгарного вигляду, навіть ненавмисно». Заборонено працювати й навіть перебувати на сироварні жінкам «поганого поводження або вигляду». Канада Заборонено розплачуватися одноцентовими монетами за товар, вартість якого перевищує 50 центів. Заборонено під погрозою штрафу розміром до 75 доларів «запускати ракети в район, не призначений для цього». Заборонено носити штани яскравого рожевого кольору після обіду в неділю. Строк довічного ув’язнення становить 25 років. Кожна п’ята пісня, що лунає по

радіо, повинна бути у виконанні громадянина Канади. Заборонено грати в сніжки без дозволу міської ради. Усі велосипедисти, перш ніж зробити поворот, зобов’язані показати напрямок рукою. Заборонено продавати маргарин жовтого кольору. Заборонено поливати газони й галявини під час дощу. Заборонено тягти в неділю мертвого коня по Йонг-стріт (Торонто). Заборонено перевищувати рівень води у ванній більш ніж на 10 см (Онтаріо). Заборонено використовувати більше двох кольорів для фарбування будинку (Біконсфілд). Заборонено мати підключення до Інтернету на швидкості вище 56 Кбайт/с (Уксбрідж). Заборонено дітям з’являтися на вулиці в черевиках із розв’язаними шнурками. Китай Заборонено під загрозою нетри-

валого тюремного ув’язнення дивитися на голі ноги одягненої жінки. Заборонено рятувати потопельника, оскільки це є втручанням у його долю. Жінка, що має двох синів, повинна бути в примусовому порядку піддана стерилізації. Дозволено вчитися в коледжі «тільки кмітливим молодим людям». Мексика Заборонено під загрозою публічного гоління з’являтися на вулицях бородатим жінкам. Заборонено ображати чужі вуса, малюючи собі під носом пальцем такі ж уявні. Монголія Усі жінки повинні ходити з оголеними грудьми. Так у Середньовіччя кочівники берегли себе від ворогів, переодягнених жінками. Нова Зеландія Заборонено кішкам виходити з будинку без трьох дзвіночків на шиї. Парагвай

Заборонено дуелі (за винятком осіб, що заповіли свої органи медичним або науковим установам). Перу Заборонено додавати в їжу гострі спеції ув’язненим: вони вважаються афродизіаками й «неприпустимі для чоловіків, змушених жити в умовах обмеження спілкування». Саудівська Аравія Головні дороги дубльовані. По основних можна їздити тільки правовірним, дубльовані – для «невірних». За порушення – серйозний штраф. Сінгапур Заборонено під загрозою штрафу розміром до 500 доларів не спускати воду після користування туалетом. Таїланд Заборонено водієві, перебуваючи за кермом автомобіля, бути одягненим не в сорочку. Заборонено виходити з будинку без нижньої білизни. Заборонено наступати на національну валюту, тому що на ній зображений король. Франція Заборонено цілуватися на залізничних коліях. Дозволено землевласникам спокушати тих, хто працює на їхніх землях. Заборонено власникам свиней називати їх ім’ям «Наполеон». Забороняється саджати або паркувати літальні тарілки у виноградниках на всій території країни. Швейцарія Заборонено стоячи мочитися в унітаз чоловікам після 10-ої години вечора. Швеція Заборонено робити власні фотографії в оголеному вигляді у повний зріст у кабінках для термінового фото. Естонія Забороняється грати в шахи під час статевого акту (Таллінн). ПАР Заборонено під погрозою тюремного ув’язнення строком до року кохатися під водою (Свазіленд).