Вісник Кременчука № 34, 2015 рік.

www.vestnik.in.ua

2,50 грн | №34 (1775) | четвер, 20 серпня 2015 року

«Полтаваобленерго» vs «Кременчукводоканал»

ВОДА – ЯК КАМІНЬ СПОТИКАННЯ:

Відносини між цими постачальними організаціями знову загострились. Новий виток конфлікту набирає обертів навколо подачі води. Комунальники стверджують: «Полтаваобленерго» з позиції сили хоче загнати «Кременчукводоканал» у боргову яму. А енергетики обурюються, що їм не дають альтернативи. Чи не стануть кременчужани знову заручниками ситуації? стор. 2 РЕЗОНАНС

КРИМІНАЛ

ОСВІТА

Вакцинація дітей: ситуація критична

У Кременчуці фіксують сплеск злочинності

Іноземна мова: як вивчити?

СТОР. 4

СТОР. 5

СТОР. 10

2 АКЦЕНТ

четвер, 20 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Звернення

Шановні керівники підприємств, установ та організацій міста Кременчука! Шановні кременчужани!

23 серпня українці всього світу відзначають День Державного Прапора України. У цей день ми вшановуємо державні символи і демонструємо прагнення жити в цілісній і незалежній країні. Сьогодні з державним прапором в руках справжні сини та доньки України стають на захист споконвічного прагнення кожного українського патріота жити в цілісній, незалежній та сильній державі. Два кольори прапора України є символічним відображенням переконань і традицій українського народу, яких у нашій країні дотримуються тисячоліттями, які у спадок передаються від батька до сина. Бажання жити під чистим і безхмарним небом, працювати на родючому хлібному полі – такої долі для своїх нащадків хоче теперішнє покоління українців, за це і бореться. Із нагоди Дня Державного Прапора України (23 серпня) та Дня Незалежності України (24 серпня) звертаємося із проханням до керівників підприємств та організацій міста Кременчука розмістити на будівлях своїх установ державні прапори. Пам’ятаймо, «Україна – єдина країна! Ми – українці!». Секретар міської ради Василь Івко Перший заступник міського голови Віктор Калашник

Шановні кременчужани! Від Кременчуцької міської ради, її виконавчого комітету вітаємо вас із державним святом – Днем Державного Прапора України Це свято символізує суверенітет нашої країни, втілення прагнення великої родини українців жити вільно, у мирі та добробуті. Бажаємо Вам щастя, глибокої віри у гідне майбутнє нашої України, мирного неба над головою. Нехай наш жовто-блакитний прапор завжди майорить над сильною, цілісною та суверенною Україною! Секретар міської ради Василь Івко Перший заступник міського голови Віктор Калашник

Прийміть щирі вітання з нагоди Дня Незалежності України! Святкуючи це державне свято, ми ще раз стверджуємо, що наша Батьківщина – це сильна та незалежна держава. Вона є неподільною як від сходу до заходу, так і від півночі до півдня. Для кожного українця свобода та незалежність були та залишаються мірилом щасливого життя. Упродовж багатьох років наші пращури вели запеклу боротьбу за вільну країну, за те, щоб їхні нащадки завжди вільно почувалися на рідній землі. Сьогодні Україна знову бореться за право бути вільною і європейською країною. На жаль, у цій боротьбі гинуть кращі її сини та доньки.

Але ми свято віримо в перемогу добра над злом. Ми впевнені, що правда переможе, і Україна таки стане по-справжньому незалежною суверенною державою. У День Незалежності України бажаємо всім кременчужанам добра та щастя, здоров’я та наснаги, успіхів у всіх справах. І найголовніше – миру на нашій землі. Секретар міської ради В.М. Івко Перший заступник міського голови В.В. Калашник

«Полтаваобленерго» vs «Кременчукводоканал»:

вода – як камінь спотикання

Позиція «Полтаваобленерго» Керівництво ПАТ «Полтаваобленерго» минулого тижня розіслало відкритий лист у ЗМІ Кременчука. У ньому йшлося про припинення подачі технічної води і заміну її на питну – така була пропозиція КП «Кременчукводоканал». На думку енергетиків, це може призвести до загрози зриву роботи КремТЕЦ. «Обладнання КремТЕЦ спроектоване і підлаштоване саме під технічну воду. У питній, пропонованій «Кременчукводоканалом», є вільний хлор й інші домішки, несумісні з існуючою технологією очищення води на теплоелектроцентралі. Разом з тим необхідно зазначити, що переведення станції на питну воду теоретично можливе, однак, пов’язане з повною реконструкцією існуючої системи водопідготовки (на неї піде рік) та зростанням тарифів на тепло та гарячу воду в декілька разів, це неминуче відіб’ється на добробуті кременчужан», – йшлося у цьому листі, підписаному головою

Фото Дмитра Бабця

Відносини між цими постачальними організаціями знову загострились. Новий виток конфлікту набирає обертів навколо подачі води. Комунальники стверджують: «Полтаваобленерго» з позиції сили хоче загнати «Кременчукводоканал» у боргову яму. А енергетики обурюються, що їм не дають альтернативи. Чи не стануть кременчужани знову заручниками ситуації?

правління ПАТ «Полтаваобленерго» Євгеном Зосіменком.

Позиція КП «Кременчукводоканал» Уже на початку цього тижня керівництво КП «Кременчукводоканал» пояснило, чому йде на такий крок. «Запропонований перехід на постачання для Кременчуцької ТЕЦ питної води замість технічної пов’язаний з тим, що водогони технічної води знаходяться в аварійному стані. Їх ремонт можливий тільки у разі призупинення роботи ТЕЦ або переведення її роботи на альтернативне джерело водопостачання», – зазначив Юрій Мандрегеля. Він пояснив, що наразі у КП «Кременчукводоканал» немає коштів для ремонту водогону. Який зношений на 98-100%. Юрій Мандрегеля також нагадав, що для Кременчуцької ТЕЦ водоканал відпускає воду за найнижчим

тарифом серед усіх підприємств-споживачів холодної води. У цифрах це наступне. Кременчуцька ТЕЦ отримує воду по 1 гривні 69 копійок, а інші підприємства – по 2 гривні. Проте із переходом подачі на ТЕЦ питної води доведеться платити по іншому тарифу, який діє для всіх підприємств у нашому місті. А саме – по 3 гривні 69 копійок за 1 кубічний метр води. Юрій Мандрегеля запевнив, що вартість води у структурі тарифу на теплову енергію складає всього 0,3%. Тому зростання тарифу для споживачів зі зміною подачі води з технічної на питну не буде суттєвим. «Якість питної води по всіх показниках перевищує показники технічної і на доочищення не потребує витрат, а залишковий активний хлор складає 0,3-0,5 мг/л, що не може негативно впливати на технологічні процеси ТЕЦ», – навів аргументи на користь переходу постачання Кременчуцькій ТЕЦ питної води гендиректор водоканалу (Для

ПАТ «Полтаваобленерго» це навіть вигідно, бо непотрібно додатково очищати воду).

Позиція влади Те, що непорозуміння між енергетиками і комунальниками не лише в питанні подачі води, а і в інших питаннях триває майже рік, підтвердив і віце-мер, що курирує питання ЖКГ у Кременчуці Сергій Ярош. «Це – не війна, а непорозуміння», – зазначив чиновник. Він нагадав, що керівництво міста та КП «Кременчукводоканал» неодноразово намагалися сісти за стіл перемовин із ПАТ «Полтаваобленерго». Натомість отримали

відключення від електропостачання підвищувальних насосних станцій, наслідком чого стало припинення подачі води на верхні поверхи близько 300 будинків. А це призвело до погіршення комфорту кременчужан, створює еконебезпеку та ставить під загрозу життя мешканців при виникненні пожежних ситуацій. «Зі свого боку КП «Кременчукводоканал» зацікавлене в урівноваженні ситуації у вирішенні спірних питань, а також пропонує керівництву ПАТ «Полтаваобленерго» долучитися до конструктивного діалогу», – зазначив Сергій Ярош. Олена Ліпошко

Мовою цифр

Гроші – як причина конфлікту? КП «Кременчукводоканал» винне ПАТ «Полтаваобленерго» за спожиту електроенергію ..............................................11 мільйонів гривень. ПАТ «Полтаваобленерго» заборгувало за воду КП «Кременчукводоканал» ..............................................8,8 мільйона гривень.

АКТУАЛЬНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 серпня 2015 року

3

Спиляти, зруйнувати чи завісити – з Кременчука прибиратимуть радянські символи

На наступній сесії, яка має відбутися 26 серпня, депутатам пропонують затвердити перелік символів на будинках, інших об’єктів Кременчука, які підлягають демонтажу. Спочатку у цьому переліку було 9 символів. Та після 14 серпня, а саме після засідання комісії міськвиконкому, яка займається питанням перейменування вулиць міста та вшануванням пам’яті кременчужан, цих об’єктів побільшало.

Панно завісити Бо надійшла пропозиція від члена комісії, громадської активістки Світлани Овчаренко щодо збільшення переліку. Так, на думку пані Овчаренко, мозаїка, що на будинку біля краєзнавчого музею, є таким об’єктом. І варіанти розв’язання цієї проблеми: прибрати мозаїку в музей чи принаймні завісити її. Проте від інших членів комісії надійшло зауваження, що це – мистецька спадщина, і на неї є авторські права. Тож, перш ніж починати ліквідацію вищеназваної мозаїки, треба вивчити це питання. Тож її до переліку об’єктів не внесли.

Вулиця Бутиріна – на честь Афанасія чи Степана?

Внесуть до переліку і пам’ятну дошку в парку «Ювілейний», яка розташована на камені, що стоїть посеред головної алеї. Цей камінь молодь Кременчука вважає містичним. Якщо взятися рукою за кільце і тричі стукнути по ньому, загадавши бажання, то воно обов’язково здійсниться. Говорять, що діє.

Думка «Не руйнувати, а створювати нове» Це думка кременчуцького краєзнавця Алли Лушакової: «Парк «Ювілейний» заклали в 1967 році, до 50-річчя радянської влади, що було написано на пам’ятній дошці. Ось люди посадили на руїнах, на пісках посадовили кілька гектарів парку. На щастя, він зберігся, і ним ми користуємось. У нас, як-то кажуть, на носі 25-річчя проголошення Незалежності України. Що заважає нам об’єднати зусилля різних партій, сил, напрямків і створити новий парк, присвячений цьому ювілею. І на багато років зробити символом нової, незалежної і, я маю надію, щасливої України».

Безкоштовне перейменування

Ленін на 1-ому Занасипу може скоритися лише гелікоптеру Металічне зображення Леніна на багатоповерхівці, що на 1-ому Занасипу, теж підлягає демонтажу, його внесено до переліку. Та вже мешканці будинку переймаються, як буде проходити демонтаж, бо є приклад залишків пам’ятника Леніну на площі Перемоги (Кременчуцькі «свободівці» взялись у жовтні минулого року, напередодні виборів до Верховної Ради, його зносити і залишили руїни серед площі, – авт.). Так, до редакції «Вісника» зателефонувала кременчужанка, яка мешкає у будинку з Леніним, і дуже переймалась, чи не залишиться

вона зовсім без житла. Подібні дзвінки отримує депутат міськради, яку обрали у цьому окрузі, Оксана Гуйда. Вона нагадала, що Леніна обстежували неодноразово. І фахівці зійшлися на тому, що демонтаж потрібно проводити чи за допомогою гелікоптера, чи двох потужних кранів. Інакше можна зруйнувати стіну, бо зображення змонтовано на двох металічних штирях. Проектом рішення про демонтаж символіки передбачено, що це має зробити балансоутримувач приміщень, тобто КЖЕП «Автозаводське».

На розгляд цієї ж сесії міської ради вже вдруге виносять проект рішення про затвердження переліку вулиць, які підлягають перейменуванню. Депутатам знову пропонують долучитися до виконання Закону про декомунізацію. Секретар міськради Василь Івко пояснює, що раптово кременчужан ніхто не примусить переоформлювати документи. І нікому витрачатися на це не доведеться. Ту ж субсидію чи допомогу можна буде отримати за старими документами. Із повним переліком міських об’єктів, що містять символіку, яка підлягає демонтажу, можна ознайомитися на сайті Кременчуцької міської ради kremen.gov.ua. Олена Ліпошко

важливі новини

Ще Світлана Овчаренко показала фотографію із меморіальною дошкою, що на вулиці Бутиріна. І зазначила, що вона встановлена на честь революціонера Афанасія Бутиріна,

тож згідно із Законом її потрібно демонтувати. Із цим члени комісії погодились, а ось питання перейменування самої вулиці викликало дебати, бо точних відомостей, чиє ім’я носить вулиця Бутиріна: Афанасія Бутиріна – керівника ВЧК чи Семена Бутиріна – Почесного громадянина міста, – немає. Щодо цього питання рішення не приймали – спочатку треба підняти архівні відомості. А ось питання демонтажу пам’ятних дощок на гуртожитку ПАТ «Кременчукм’ясо», що на вулиці 60 років Жовтня, і на будівлі Кременчуцької райдержадміністрації заперечень не викликало. Їх внесли до списку, що розглядають на сесії. Та вже зрозуміло, що список буде збільшуватися. Бо вже на цьому засіданні один із членів, віце-мер Віталій Малецький, поцікавився, чи вважати символами тоталітарного режиму зірки на пілонах Крюківського мосту. Та інші члени комісії так не думають. Поки що?

Фото автора

Більше 10 дощок, ліплень, зображень, які мають символіку комуністичного тоталітарного режиму, підлягають демонтуванню. Депутати Кременчуцької міської ради на вимогу Закону про декомунізацію мають затвердити перелік цієї символіки. Проте кременчужани, бачачи, чим завершилась боротьба з одним із символів – постаментом пам’ятника Леніну («стаканом»), переймаються, чи не буде від знищення символіки подібних руїн.

Питна вода відповідає нормам

За холодну воду платитимемо більше

Про це під час пресконференції повідомив генеральний директор КП «Кременчукводоканал» Юрій Мандрегеля. На запитання представників засобів масової інформації, чи не погіршилася останнім часом якість питної води у зв’язку з високою температурою зовнішнього повітря, він відповів, що водоканал вживає всіх можливих заходів для належного водоочищення. Санітарно-епідеміологічна служба проводить щоденні забори води і перевіряє її якість.

КП «Кременчукводоканал» планує підняти тариф на холодну воду для споживачів. Треба зазначити, що КП «Кременчукводоканал» уже подало відповідні розрахунки в Національну комісію з регулювання цін на компослуги. Причиною здорожчання холодної води називають підвищення електроенергії. Проте не можуть зазначити, на скільки саме підвищиться ціна на холодну воду для кременчужан. Востаннє підвищення було на 7 копійок за кубометр. Наступне може бути таким же.

АТО покажуть у музеї Уперше в нашому місті буде виставлено експонати, пов’язані з подіями під час Майдану та в АТО. Над створенням експозиції працює не тільки творчий колектив краєзнавчого музею, а й родина кременчужанина – Героя України Ігоря Сердюка, волонтери міста та військовослужбовці, які воюють на сході України. Організатори виставки зазначають: на експонати виставки «За гідність та волю України» можна буде не тільки подивитися, а й доторкнутися до них та навіть приміряти.

Кременчук чекає велике прибирання

Як Кременчук святкуватиме День Незалежності

Переселенцям виплачують допомогу

З 7 вересня по 9 листопада планують оголосити двомісячник чистоти. Відповідне рішення виносять на найближче засідання міськвиконкому. Вже традиційно у місті створять штаб із проведення цього двомісячника. Планують залучити до прибирання працівників організацій, установ і підприємств, а також учнів і студентів навчальних закладів Кременчука. Нагадаємо, двомісячники чистоти у Кременчуці проводять двічі на рік: навесні й восени.

Парад вишиванок, концерти і творчі фестивалі, малюнки на асфальті – кременчужан чекають насичені вихідні. Декілька днів поспіль у Кременчуці відзначатимуть свято. 23 серпня кременчужанам пропонують відзначити День Прапора і вивісити національні стяги, а 24 серпня пройти Парадом вишиванок, переглянути концерт на площі і завітати на пісенний фестиваль хорових та фольклорних колективів. Повний графік заходів розміщено на сайті «Вісника Кременчука» vestnik.in.ua.

На засіданні комісії у мерії Кременчука розглянули 12 заяв переселенців, що надійшли до управлінь праці та соціального захисту населення виконавчих комітетів Автозаводської та Крюківської районних рад щодо надання матеріальної допомоги. Комісія за результатами розгляду заяв та поданих документів прийняла рішення про доцільність надання грошової допомоги всім заявникам. Усього було виділено 17052 грн, розмір грошової допомоги складає від 1176 грн до 2352 грн.

4

ЗДОРОВ’Я

четвер, 20 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Вакцинація дітей: ситуація критична У Кременчуці цього року щеплення від туберкульозу зробили лише кожній шостій дитині. Перебої з вакциною БЦЖ, як і з іншими, вже спостерігаються декілька років. Малечу невакцинованою зараховують до дитсадків. Та фахівці на місцях прогнозують: уже найближчим часом спалах інфекційних хвороб неминучий. Кількість вакцини від туберкульозу (БЦЖ) в Україні становить всього 9% від загальної потреби, повідомив заступник міністра охорони здоров’я України Віктор Шафранський. «Проблема з імунологічними препаратами в Україні дуже серйозна. Міністерство охорони здоров’я робить усе можливе для якнайшвидшого потрапляння вакцин на ринок. Зокрема, ми максимально спростили реєстрацію вакцин. Кількість препаратів у регіонах Міністерство охорони здоров’я контролює. Завтра і післязавтра керівництво МОЗ відправиться в різні регіони з перевірками заявленої кількості препаратів у місцевих лікарнях», – сказав Віктор Шафранський.

Щепили лише кожного шостого Проте чи буде ефект від тих перевірок, то вже велике питання, бо на місцях перебої з вакцинами спостерігають уже не один рік. Запаси закінчились давно. «Ситуація, яка була на початку літа, наприкінці не змінилась. Щодо вакцин і, зокрема, вакцини від туберкульозу (БЦЖ), то склади Мінохорони здоров’я наразі порожні. Тих 1000 доз вакцини, що ми отримали на початку літа, вистачило на щеплення 500 дітей (Під час одного щеплення вакцина вводиться двіччі). Вона розійшлась за декілька тижнів. Тоді 700 доз отримав міський пологовий будинок, по 100 доз – на кожну міську дитячу поліклініку», – нагадав начальник міського управління охорони здоров’я Максим Середа. І це – при тому, що на рік Кременчуку потрібно 12 тисяч доз вакцини. У нашому місті щороку народжується трохи більше 3000 дітей, яких потрібно щепити двічі у перші місяці життя, а потім ревакцинація у 7 років. На такі розрахунки і спирались кременчуцькі медики, подаючи заявку в Мінохорони здоров’я на 12 тисяч доз вакцини від туберкульозу (БЦЖ). Проте сподіваються хоч на 6000.

Iмідж

До кінця року дефіцит вакцин зникне? І Мінохорони здоров’я зазначає, і це підтверджує Максим Середа, що раніше кінця жовтня вакцин на місцях годі і чекати. Усі запаси скінчились, а тендерні процедури пройшли наприкінці липня-початку серпня. «Це стосується не лише вакцин, а й препаратів для лікування ВІЛ/СНІДу, вірусних гепатитів, тобто всіх тих, що надходять централізовано по державних програмах. Ні обласні, ні міські установи закупити за рахунок місцевих бюджетів не можуть – медикаменти надходять за рахунок державного бюджету», – говорить Максим Середа. І уточнює: навіть якби виділили гроші з міського бюджету Кременчука на щеплення малечі, закупити вакцину неможливо, бо її немає в Україні. Не можуть закупити і батьки, бо вакцини від туберкульозу у вільному продажі немає. «Вакцини БЦЖ не може бути в жодній аптеці України, бо це жива активована вакцина. Грубо говорячи, це біологічна зброя. Хтось може заразити. А такі вакцини, як «Інфанрікс», є у вільному продажу. Це неживі вакцини. Ці вакцини, навіть якщо буде передозування, не викличуть захворювання», – уточнює Максим Середа. Затягування з проведенням тендера на закупівлю вакцин Максим Середа пояснив тим, що Мінохорони здоров’я проводило переговори з міжнародними фондами, які, можливо, могли бути донорами щодо надання цієї вакцини. Але поки що все залишилось на рівні перемовин. Тобто якоїсь угоди не уклали.

Невакцинованих дітей до дитсадків уже приймають Проблем із зарахуванням невакцинованих дітей до кременчуцьких дитсадків не виникає, запевняє Максим Середа. Він нагадує, що якщо в дитини на 3 роки зроблено не всі щеплення (через перебої з вакцина-

Ситуація з вакцинами БЦЖ критична. Цього року було закуплено в Україні всього 100 тис. доз за потреби 1 млн 200 тис. Кременчук отримав 1000 доз. ми, а не відмову батьків), то довідку в дитсадок видає педіатр. Проте, якщо батьки відмовились від щеплення чи дитині не зробили жодного через нестачу вакцини чи з інших причин, то рішення про зарахування такої дитини приймає лікарсько-консультативна комісія, яка засідає в Другій міській дитячій поліклініці (на Павлова) раз на тиждень. «Щотижня звертаються від 2 до 7 дітей. Переважно рішення комісія приймає позитивні», – говорить пан Середа.

Ситуація може загостритися Та прогнози тут невтішні. «Коли у групі дитсадка чи у класі 2-3 невакциновані дитини, то нічого не станеться. А коли 5-6 – вже загроза. За кількості 15 – то може в садочку спалахнути внутрішня епідемія», – констатує лікар. Максим Середа уточнює, що діти, які на собі відчули перебої з вакциною, ще масово в дитсадки не йдуть, бо їм по 1-2 роки. Проте якщо найближчим часом ситуація з постачанням вакцин не зміниться, то це ставить під загрозу здоров’я наших дітей. І це – не лише в питанні профілактики туберкульозу, а й інших небезпечних хвороб. Олена Ліпошко

До теми Хворих на ботулізм рятують лише рідні й благодійники Цього тижня у Кременчуці знову зафіксували випадок ботулізму. Двоє кременчужан, скуштувавши риби, потрапили у лікарню. У 29-річної жінки хворобу не підтвердили, а 60-річного чоловіка госпіталізували у реанімацію в тяжкому стані. Хворого врятували благодійники, які привезли з Одеси 5 доз ботулінічного антитоксину. Це другий випадок ботулізму за останній місяць, нагадав начальник міського управління охорони здоров’я Максим Середа. Хвороба — смертельна, вилікувати її можна, лише ввівши спеціальну сироватку – ботулінічний антитоксин. «В Україні немає ботулінічного антитоксину. Його завезла одна-єдина фірма-постачальник, яка знаходиться в Одесі. Для цієї фірми за підписом заступника міністра дали окремий дозвіл. І там ідеться про те, щоб дозволити ввезення незареєстрованої вакцини. А про продаж не зазначено. І тому ми закуповувати не маємо права, бо вона не зареєстрована. І не лише ми, а й усі бюджетні заклади в Україні. Немає сертифіката – не пройде платіж через держказначейство», – зазначив Максим Середа. Тож виходить, що порятунок хворого знаходиться у руках його рідних чи благодійників. Бо коштує цей препарат недешево. Одна доза – 17 тисяч гривень, а іноді потрібно до 10 доз. Так, одного кременчуцького хворого на ботулізм рятували благодійники, а іншого – рідні. Максим Середа зазначає, що немає ботулінічного антитоксину і в Полтаві. І ще цей препарат потрібно якнайшвидше ввести хворому. Тоді ефект лікування кращий. «Ще після першого випадку ми направили на адресу міністра охорони здоров’я лист, в якому описали ситуацію. Прохали дати дозвіл на закупівлю несертифікованого препарату, щоб місто закупило хоч 5 доз. Для того, щоб вводити препарат якнайшвидше, а не чекати, коли родичі дістануть», – зазначив фахівець. Та поки що відповіді не надходило. Тож кременчужанам через відсутність спеціальної сироватки може загрожувати смерть від ботулізму. Максим Середа застерігає кременчужан утриматися від споживання в’яленої риби. «З серпня по вересень епідсезон продовжується. Тож головне – профілактика цієї небезпечної хвороби», – говорить фахівець.

КрАЗ перевіряли військові з Єгипту: інспекція пройшла успішно Минулого тижня на ПАТ «АвтоКрАЗ» вкотре завітали офіцери з Єгипту. Метою візиту стало проведення інспекторської перевірки великої партії автомобілів і запасних частин, виготовлених у рамках пролонгованого контракту 2014 року між ПАТ «АвтоКрАЗ» та Міністерством оборони Арабської Республіки Єгипет. Ретельно з 8 по 15 серпня перевіряли бортові всюдиходи КрАЗ-6322 (6х6). Виготовлені для іноземного замовника вантажівки мають стандартну комплектацію. При цьому, згідно з контрактом, бортові всюдиходи КрАЗ6322 мають видовжену раму. Контрольний огляд законтрактованих машин проводився офіцерами Ав-

томобільного департаменту МО Єгипту за стандартною процедурою: перевірка комплектності на відповідність специфікаціям, зазначеним у контракті, а також проведення ходових випробувань на випробувальному полігоні автозаводу. У черговий раз прискіпливі військові замовники з Єгипту залишилися задоволені виконанням ПАТ «АвтоКрАЗ» своїх контрактних зобов’язань. Результати перевірки позитивні – підтверджено повну відповідність виготовлених автомобілів суворим вимогам державного контракту цієї країни і дозволене відвантаження машин, яке буде здійснене в строки, зазначені в контракті.

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 серпня 2015 року

Злочинність у Кременчуці зростає

5

Останній тиждень у Кременчуці відзначився низкою тяжких злочинів. І це не може не турбувати правоохоронців, повідомив на прес-конференції очільник міської міліції Денис Захарченко. Було зафіксовано низку інцидентів із тяжкими тілесними ушкодженнями, вбивство дівчини, яку мертвою знайшли на території школи № 19. Пограбування жінок, які носять золоті прикраси, відбуваються мало не щодня. Причому жертвами злодіїв зазвичай стають пані напідпитку. У чоловіків же відбирають барсетки з грошима та телефони. Такі злочини важко розкривати. За статистикою, грабіжників ловлять лише у 50 % випадків. Така ситуація здебільшого зумовлена тим, що не вистачає співробітників міліції. Частина з них несе

службу в зоні АТО на Донбасі. Національна гвардія також на передовій. А тими, хто лишився, не можна прикрити усі проблемні ділянки. Далі для правоохоронців буде ще важче. Частину з них направлять на забезпечення правопорядку на Сорочинський ярмарок. Тож у Кременчуці залишиться ще менше міліціянтів. Тому наразі у відомстві скасовано усі відпустки, говорить Денис Захарченко. А батькам неповнолітніх він радить не відпускати дітей гуляти допізна. Так зменшується імовірність, що вони потраплять у якусь халепу.

У Потоках двоє чоловіків отруїлися у каналізаційному колекторі 11 серпня, близько другої години дня, до диспетчерської Кременчуцького оперативно-контрольного центру (ОКЦ) зателефонував мешканець села Потоки і повідомив про те, що на вул. Жовтневій він помітив, як двоє чоловіків намагалися почистити каналізаційний колектор. Один із них спустився в колектор і відразу знепритомнів.

Олег Мірошниченко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

За дві хвилини у диспетчерській ОКЦ знову пролунав дзвінок від свідка події, який повідомив, що другий чоловік спустився в колектор, намагаючись надати допомогу, і теж знепритомнів. На місце події відразу направили рятувальників, які приблизно за 10 хвилин були вже там. Біля каналізаційного колектору стояв асенізаційний автомобіль, кришка каналізаційного колектору була від-

крита, а всередині, на глибині близько 2,5 м, лежали двоє чоловіків без ознак життя. У каналізаційний колектор було встановлено драбину-штурмівку для спуску працівників ДСНС у апаратах захисту органів зору та дихання. Застрахувавшись рятувальною мотузкою, пожежник спустився в колектор. За допомогою рятувальної мотузки обох постраждалих підняли на поверхню. Тут же на місце події прибула служба екстреної медичної допомоги. Її працівники констатували смерть двох чоловіків. Під час огляду тіл загиблих видимих тілесних ушкоджень та слідів насильства не виявлено. Обоє загиблих – місцеві мешканці. Один працював у комунальному господарстві «Потоківське» слюсарем-сантехніком, інший – безробітний. Слідчо-оперативна група з’ясувала, що в колодязі відбулося скупчення невідомого газу. Тому чоловіки, спустившись униз, отруїлися і загинули. Тіла загиблих направлено до бюро судово-медичної експертизи 4-ї міської лікарні Кременчука.

Псевдобанкір зняв із картки «клієнта» 13 тисяч гривень 15 серпня про те, що його обдурив псевдобанкір, заявив 38-річний кременчужанин, повідомляє пресслужба міського відділу міліції. Чоловіку зателефонував невідомий і представився співробітником банку. Під час «професійної» розмови зловмисник дізнався у «клієнта» необхідні персональні дані і невдовзі спустошив його картковий рахунок на 13 тисяч гривень. Афериста шукають.

Криваві розбірки з ножем 16 серпня, після 22:00, на вулиці Красіна зловмисник поранив ножем 39-річного чоловіка у живіт, повідомляє прес-служба міського відділу міліції. Інцидент стався біля супермаркету через сварку. У потерпілого – проникне поранення, серйозно пошкоджений сальник. Його доправили у 3-ю міську лікарню, стан – середньої тяжкості. Правоохоронці затримали нападника. За фактом відкрито кримінальне провадження. Винуватцю загрожує до 8 років в’язниці.

Грабіжники вночі нападають на людей Грабують у темний час доби, повідомляє прес-служба міського відділу міліції.

42-річного чоловіка пограбували 14 серпня, близько півночі, на вулиці Красіна. Зловмисник відібрав у чоловіка 1 200 гривень. Іншою жертвою стала 24-річна кременчужанка. Вона 15 серпня, близько 4-ої години ранку, йшла на роботу вулицею Першотравневою. Нападник відібрав у неї наплічник, де були 200 гривень, мобільний телефон та особисті речі. За обома фактами відкрито кримінальне провадження. Міліція шукає зловмисників.

Обікрали автомобіль 17 серпня, близько 8:00, з автомобіля Nissan, який стояв на вулиці Цюрупи, зникли планшет, флешка та одяг, повідомляє пресслужба міського відділу міліції. Із заявою про крадіжку до правоохоронців звернувся 27-річний кременчужанин. За його словами, він приїхав вранці, поставив автівку на узбіччі вулиці й пішов у своїх справах. А коли повернувся, в машині залишених речей не було. Збиток чоловік оцінив у 4000 гривень. Міліція шукає крадія.

По дорозі на роботу помер начальник кримінальновиконавчої інспекції За даними прес-служби міського відділу міліції, начальник кримінальновиконавчої інспекції Нікітченко близько 9-ї години ранку йшов на роботу до колонії від вулиці Героїв Бреста. Цим шляхом він ходив завжди. Біля одного з будинків на Автокразівському бульварі він зненацька упав і помер. На місці виявлення тіла працювали співробітники міліції. Усі обставини даної події з’ясовують. А також – через що чоловік помер.

Обікрали квартиру пенсіонерки Із квартири літньої жінки викрали одяг, фотоапарат та ювелірні вироби, повідомляє прес-служба міського відділу міліції. До правоохоронців звернулася 77-річна пенсіонерка, яка живе на вулиці 40-річчя Жовтня. Вона заявила, що о 15:30 хтось проник до її квартири, підібравши ключ до замка вхідних дверей. Крадія шукають.

6 ЦІКАВО

четвер, 20 серпня 2015 року

Чому болить живіт?

КАЛЕНДАР СТРИЖОК НА СЕРПЕНЬ 24 серпня, понеділок, 10-й м. д., Місяць у Стрільці. Сьогодні цілком вдалий день для візиту в салон. Вітаються сміливі експерименти, стрижка у стилі ретро, вдалий ефект дасть процедура екранування. Однак при цьому не варто робити хімічну завивку. До того ж бажано, щоб вами займався майстер, якого ви знаєте.

Їжа повинна заряджати організм енергією, давати сили і бадьорість на весь день. Однак нерідко трапляється, що після прийому їжі ми відчуваємо втому, сонливість, апатію, навіть з’являється здуття живота або діарея. Ніби й продукти були свіжі, й подали страву прямо з печі, але працездатність падає, шлунок починає поводитися зовсім несподіваним чином. Виявляється, якщо викоренити лише 3 нездорові харчові звички, проблем зі шлунком можна позбавитись назавжди. Їжа може не тільки давати організму сили і здоров’я, а і забирати їх. Яких харчових звичок варто уникати, аби їжа не приносила неприємні відчуття?

Поєднання крохмалю і білка Напевно, багато хто з нас грішить тим, що обирає до картопляного пюре відбивну, тушковане м’ясо, стейк. Або їсть рибу з хлібом. Або кашу з м’ясом. Загалом прикладів може бути дуже багато, але головне, варто запам’ятати таке правило: вживай крохмаль і білки в різний

час! Іншими словами, такі продукти, як хліб, каші, картоплю та іншу крохмалисту їжу їсти окремо від м’яса, риби, яєць, сиру, горіхів та інших білкових страв. Уся справа в тому, що крохмаль перетравлюється швидко, а білок – повільно. І замість того, щоб швиденько потрапити в тонку кишку, крохмалисті продукти змушені «стояти в черзі» і чекати кілька годин, поки шлунок перетравить білок. Чим це загрожує? Розладом шлунка, печією, відригом і здуттям живота. Пам’ятай, що з крохмалем і білком найкраще поєднуються овочі.

Звичка пити холодні напої У самий розпал літа мало хто може встояти перед спокусою охолодити себе за допомогою води або інших напоїв, які завчасно були поставлені в холодильник. Однак крижана вода діє вкрай згубно: звужує кровоносні судини, заважає організму перетравлювати їжу і засвоювати поживні речовини. А це прямий шлях до ожиріння. Якщо будеш купувати в магазині або в кафе стакан газованої води або пляшку води – замовляй без льоду або проси кімнатної температури.

25 серпня, вівторок, 11-й м. д., Місяць у Козерозі. Цей день абсолютно не підходить для стрижки. Фарбування не забороняється, проте бажано надати перевагу щадним барвникам. До того ж рекомендується зробити акупунктурний масаж голови і вушних раковин. Із домашніх процедур оптимальний ефект дасть живильна маска на основі природних компонентів.

Звичка запивати їжу Вода – це чудово. Чим більше її п’єш, тим швидше організм очищається від токсинів і шлаків, регулюється водний баланс, поліпшується самопочуття. Але коли їжа, потрапляючи в шлунок, тоне в декількох склянках води – це може стати причиною поганого перетравлювання, здуття живота, кольок та інших неприємностей. Найкраще, що можна зробити, – випивати багато води за годину до або через годину після прийому їжі. А якщо вже зовсім не під силу, то обмежтеся хоча б однією склянкою.

КОРИСНО ЗНАТИ

Мистецтво правильно спати На якому боці ти б не спав, головне – висипатися! Повноцінний сон – це запорука високої працездатності, міцного імунітету і довгого життя. Виявляється, більшість людей спить неправильно! Лікарі розповіли, на якому боці сон міцніший. Ні для кого не секрет, що сон є однією з найважливіших складових фізичного і психічного здоров’я людини. Проте мало хто здогадується, що якість сну не менш важлива, ніж його кількість. Згідно з численними дослідженнями вчених, від пози під час сну залежить стан шкіри, травної системи і навіть імунітет. Сьогодні ми розповімо про те, на якому боці краще спати: на правому або на лівому, – і чому. Повноцінний сон – запорука міцного здоров’я!

Насправді, поз під час сну може бути дуже багато: на животі, на спині, на правому або на лівому боці й навіть калачиком. Сон на спині може сприяти хропінню, утрудненому диханню, а це небезпечно для людей, які страждають від астми або схильні до апное (тимчасової зупинки дихання). Також дослідження показали, що люди, які сплять на спині, мають знижений вміст кисню в крові, а це підвищує ризик розвитку респіраторних захворювань. Звичка спати на правому боці може призвести до проблем із травленням. Уповільнення роботи лімфатичної системи призупиняє виведення токсинів з організму, що призводить до ризику заробити якесь смертельне захворювання. Сон на лівому боці вважається найкориснішим. Він активізує роботу травної системи, особливо шлунка і підшлункової, допомагає лімфатичній системі виводити токсини і шлаки.

Прийоми, за допомогою яких легше змінити позу сну: 1. Лягайте так, щоб із лівого боку було більше місця. Тоді сон на правому здасться незручним, і ви із задоволенням перевернетесь на лівий бік.

2. Поставте нічник або настільну лампу з правого боку ліжка. Ви підсвідомо захочете триматися подалі від джерела світла під час сну, і буде набагато легше залишатися на лівому боці.

3. Поставте з правого боку на рівні спини велику подушку або м’яку іграшку. Це не дасть можливості перевернутися або утруднить сон на правому боці, а значить, ви, швидше за все, спатимете на лівому.

27 серпня, четвер, 13-й м. д., Місяць у Водолії. Цей день цілком підходить для візиту до салону. Стрижка на метафізичному рівні допоможе вам налагодити відносини з тими, з ким зараз у вас є які-небудь розбіжності. До того ж, можливо, сидячи в перукарському кріслі ви усвідомите якісь свої помилки і зрозумієте, як їх виправити. Якщо зберетеся фарбуватися, то уникайте «похмурих» відтінків.

28 серпня, п’ятниця, 14-й м. д., Місяць у Водолії. Сьогодні чудовий день для відвідування перукарні. Стрижка якнайкраще вплине на структуру волосся, а також деяким чином принесе вам успіх. Фарбування теж не забороняється, але тільки в тому випадку, якщо ви не страждаєте алергією. До того ж непоганий ефект дасть процедура каутеризації.

30 серпня, неділя, 16-й м. д., Місяць у Рибах. Ще один несприятливий день для стрижки та фарбування. Зате чудовий результат дасть зволоження волосся і релаксаційний масаж голови. Загалом сьогодні бажано приділити особливу увагу пасивному відпочинку.

Чим корисні баклажани РР – це нікотинова кислота, і якщо вживати щодня баклажани, то організм краще впорається з нікотиновою залежністю. Баклажан – продукт, що містить мало калорій і тому допомагає боротися із зайвою вагою. Якщо готувати з нього страви, потрібно враховувати, що овоч добре вбирає масло, в якому смажиться. Тому рекомендується перед тим, як готувати баклажани, нарізати їх і помістити на 20 хвилин в холодну воду. Таким чином можна вбити двох зайців: просочити продукт водою, щоб менше вбирався

26 серпня, середа, 12-й м. д., Місяць у Козерозі. Сьогодні – ще один невдалий для стрижки день, зате він цілком сприятливий для фарбування. Крім того, рекомендується стоун-масаж голови, а також легка живильна маска на основі сироватки. Успішними будуть і будь-які лікувальні процедури, салонні й домашні.

29 серпня, субота, 15-й м. д., повня, Місяць у Рибах. Цей день абсолютно не підходить ні для стрижки, ні для фарбування. Узагалі, волосся краще залишити в спокої і навіть сховати його під яким-небудь головним убором. Домашні процедури теж користі не принесуть. Єдине, що бажано зробити – після повернення додому обполоснути пасма водою, настояною на сріблі.

ЗДОРОВ‘Я

Склад баклажана не багатий вітамінами, серед них можна виділити групу В, а також вітаміни С і РР. Зате в ньому багато клітковини, пектину, білка, заліза та інших мінералів і мікроелементів. Завдяки великому вмісту вітаміну РР цей овоч корисно їсти тим, хто мріє кинути палити.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

жир, і прибрати гіркоту. Пектин укупі з іншими мікроелементами виводить токсини з організму, при цьому заважає холестерину засвоюватися. Калій покращує роботу серцевої системи і нирок, усуваючи набряки в організмі. Також рекомендують баклажани і при лікуванні анемії, подагри та атеросклерозу. Особливо корисні такі страви людям похилого віку. Народні лікарі дуже часто використовують сік баклажана. Для його приготування потрібно зняти шкірку з молодих баклажан і вича-

вити сік соковидавлювачем. Серед показань прийому соку – шлунковокишкові захворювання. Якщо є проблеми з виходом жовчі з організму, то підійде такий народний засіб: очистити від шкірки один баклажан середніх розмірів, порізати його на дрібні шматочки, залити склянкою окропу. Після того, як баклажан запариться, потрібно поставити його на водяну баню, проварити півгодини і процідити. Баклажанний настій пити щодня, за півгодини до їжі.

31 серпня, понеділок, 17-й м. д., Місяць у Овні. І знову невідповідний день для стрижки та фарбування. До того ж не варто користуватися спиртовмісними засобами і засобами для гарячого укладання. Від домашніх і салонних процедур, спрямованих на лікування, відновлення, зволоження та живлення волосся, теж користі не буде. За матеріалами інтернет-сайтів

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 серпня 2015 року

«

7

Астрологiчний гороскоп на 24-30 серпня

»

ОВЕН

На роботi вас чекає успіх, у багатьох справах ви будете просто незамiннi. Проте готуйтеся до того, що на вас повiсять i додатковi навантаження. Вiдчувши приплив енергiї, не варто хапатися за багато справ одразу, краще зупинитися на чомусь одному, найбiльш для вас значущому.

ТЕЛЕЦЬ

Тиждень сприятливий для наукових дослiджень, налаштовує на роздуми та здiйснення вiдкриттiв. Чим менше амбiцiй у кар’єрному питаннi ви проявите, тим бiльшого досягнете. В недiлю не рекомендується займатися справами, якi вимагають великої вiдповiдальностi.

БЛИЗНЮКИ

Тиждень мине досить спокiйно, викликаючи лише незначнi емоцiйнi сплески. Проте роботи буде багато, причому найрiзноманiтнiшої. Тому важливо не шукати для себе додаткового навантаження.

РАК

Цього тижня дуже багато залежатиме вiд вашої iнiцiативи i рiшучостi. У серединi тижня, можливо, доведеться боротися зі смутком, просто подумайте про що-небудь хороше – i вiдразу вiдчуєте полегшення.

ЛЕВ

Для творчостi вам необхiдно вiдчути себе вiльним. Ви зараз не схильні до обмежень. Вам необхiдна незалежнiсть у всьому: i в думках, i у справах, i у дiях, а найголовнiше, в рiшеннях. Проте треба враховувати i думку своїх близьких.

ДIВА

Цього тижня можуть вiдбутися неймовiрнi подiї, якi змiнять ваше свiтовiдчуття. Початок тижня може виявитися напруженим у професiйнiй сферi, правда, вам цiлком пiд силу впоратися з такою ситуацiєю. У серединi тижня вiрогiднi приємнi змiни у вашому особистому життi.

ТЕРЕЗИ

На початку тижня ви можете стати генератором нових iдей i проектiв, але не варто вихвалятися своїми успiхами, цим ви можете викликати заздрiсть у навколишніх. Намагайтеся створити для себе оптимально зручний режим роботи, що дозволить максимально розкрити ваш потенцiал. Субота – сприятливий день для планування свого найближчого майбутнього.

СКОРПIОН

Не варто пiддаватися депресiї. Уже до середи ситуацiя поліпшиться, на роботi вас чекає премiя i похвала начальства. Намагайтеся обдумувати свої слова, оскiльки в запалi ви можете ненавмисно образити близьку людину. Вдома ви зможете вiдпочити вiд тривожних думок.

,

СТРIЛЕЦЬ

Цього тижня зберiгайте спокiй i упевненiсть у власних силах. Професiйнi справи покращаться завдяки вашiй наполегливостi й самовiддачi. З’явиться бажання змiнити не тiльки свiй iмiдж, а й свiй внутрiшнiй стан. Тiльки не приносьте себе в жертву i не дозволяйте сiдати собi на шию.

КОЗЕРIГ

Цього тижня можлива активна участь друзiв i однодумцiв у всiх ваших справах. Займiться робочими проектами i власними планами, але не нехтуйте своєю сім’єю. Середа виявиться сприятливим днем для спiлкування i публiчних виступiв.

ВОДОЛIЙ

Цього тижня вам може бути складно переключитися на вирішення проблем інших людей з власних. Не варто плутати роботу i дружбу: можна легко залишитися i без бiзнесу, i без друзiв. Краще уникати спiлкування з тими людьми, якi не викликають у вас симпатiї. У вихiднi можливі проблеми, пов’язанi з пiдростаючим поколiнням.

четвер

20 серпня

ніч день

п’ятниця 21 серпня

субота

22 серпня

неділя

23 серпня

понеділок 24 серпня

вівторок 25 серпня

середа

26 серпня

     +24° +30°

+22° +33°

+21° +32°

+21° +28°

+16° +22°

+14° 23°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

+13° +27°

РИБИ

Відповіді на сканворд №33

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 20 по 27 серпня

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко

Заради досягнення мети цього тижня вам, схоже, доведеться пожертвувати вiльним часом i своїми планами. Але вас повинна пiдтримати та обставина, що все, що ви робите, принесе результат i фiнансовий добробут. У п’ятницю краще вести справи чесно i вiдкрито: тiльки таким чином ви зможете уникнути проблем. У недiлю, якщо близькi люди сваритимуться, зберiгайте нейтралiтет. Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 19.08.2015 р. Зам. № 9759. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

8 НА ВЛАСНІ ОЧІ

четвер, 20 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Фото автора

Києво-Печерська лавра: бізнес і віра поруч

Один із перших українських монастирів можна сприймати по-різному. Для декого – це духовна святиня, для інших – наша історія, ще для когось – приклад української архітектури. Та одне: тут варто побувати, занурившись у майже тисячолітню історію. Тут можна торкнутися настінного розпису, якому 300 років. Це у церкві біля входу до Лаври (її не відразу помічаєш). Та, побувавши хоча б раз, туди знову тягне, неначе магнітом. Руйнуючи інші будівлі, завойовники цю церкву не помічали, тож і стоїть вона майже 1000 років. До речі, через вхід до Лаври, де збудована ця церква, ніхто і ніколи не заїжджав – навіть Батий спішився. Цариця Катерина теж зайшла ніжками. А ще екскурсоводи тут рекомендують посидіти під найстарішими каштанами Києва і набратися від них енергетики, а також узяти воду з цілющих джерел (Уже потім я дізналась, що вода одного з них лікує шлунок, а з іншого – серце). І, звісно, пройтися алеєю, де ступала нога царів, вимощеною спеціально для них.

Багнюка для «Тараса Бульби» Про те, що в Лаврі знімали купу фільмів, знають усі. Та мало кому відомо, що під час зйомок фільму «Тарас Бульба» сюди завезли декілька вантажівок землі, змочили водою – і так зробили багнюку. Потім, звісно, прибрали. Та не завжди лаврські вулиці були мощені. Чи то легенда, чи було насправді, та говорять, що цариця Ка-

За все треба платити

терина ІІ тут впала. Тож завдяки цьому прикрому випадку вулиці почали активно замощувати. І те мощення збереглось до наших часів.

До Лаври треба поїхати через 36 років Головною святинею лаври є Успенський собор. Багатостраждальний. Бо і горів під час Великої пожежі, і був повністю зруйнований вибухами у роки Великої Вітчизняної війни. Саме він зображений на 10-гривневій купюрі. Цікава історія чи то легенда про будівництво ще першого собору на місці нинішнього. Його зводили грецькі майстри три роки на гроші князя Святослава Ярославовича. Собор будували, а він під землею зникає. І так тривало певний час, доки в один момент споруда не піднялась у всій красі. Закладений цей собор Феодосієм Печерським, учнем Антонія Печерського, який, власне, і заснував Києво-Печерську лавру. До речі, до 1000-ліття заснування лаври залишилось зовсім небагато – якихось 36 років.

У печерах головне – не влаштувати пожежі «Києво-Печерська Лавра ніколи не була просто багатою. Вона – найба-

Узагалі, побувавши в Лаврі, виникають якісь протиріччя. З одного боку, це древня християнська обитель з ї ї традиціями та історією, а з іншого – добре налагоджена система заробітку грошей. За вхід на територію Києво-Печерської лаври без екскурсії треба віддати 15 гривень із людини, з екскурсією – 50 гривень. (Проте за вхід можна і не платити, якщо заходити не у верхній монастир, де розташовано Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідник, а через нижню – де власне нинішня обитель монахів). У печери без свічки не зайдеш, а це ще 5 гривень із людини. Фото-, відеозйомка платні. Піднятися на дзвіницю – ще додаткові 30 гривень із людини. Це – не говорячи про ятки з магнітами, срібними ложечками, іконками, що розташовуються мало не на кожному кроці, навіть у храмах. А є цілі крамниці із церковним крамом. Різні кафе і перекусні. Бізнес і віра поруч.

гатша в Україні!» – розповів екскурсовод Василь, зазначивши, що раніше у володінні лаврської братії були цілі міста, маєтки, поля і пасовища. Наразі теж чимало вірян відписують статки лаврі. Лаврські комори буквально ломляться від церковного начиння, ікон, які передають благодійники. Тож не дивно, що нерідко це передають менш заможним церковним громадам. Побувавши тут, не можна оминути печери. І якщо ближні, де поховані відомі святі, входять у програму екскурсії, то в дальні йшли самі. Головне в печерах – не підпалити свічкою іншого та не спалахнути самому. Хоча такі казуси трапляються не один раз на день. Печерам майже 1000 років, і монахи там жили років 100, коли Антоній Печерський за 3 км від Києва почав зводити підземний монастир, а потім підшукав помічників (Це зараз район лаври – центр міста, а раніше – навіть не околиця). Самого його привалило під час розкопів, і де могила – невідомо. У печерах же знаходяться тіла 122 монахів і не тільки, яких вознесено в ранг святих. Із них дві жінки, є дітки, яких ще років 1000 тому вбили язичники. У печерах є і підземні церкви, де можна зустріти вірян за молитвою. Олена Ліпошко

Як доїхати з Кременчука

Маршруткою до Києва обійдеться 180 гривень із людини. До столиці й у зворотному напрямку вони їздять щогодини. Курсує і потяг. Тут ціна на квиток коливається від 110 до 115 гривень, залежно від дня тижня. Кременчуцькі туристичні фірми практично у Києво-Печерську лавру екскурсії не організовують, мотивуючи, що це – майже поруч. А ось при кременчуцьких храмах і церквах час від часу влаштовують паломницькі тури.

Дзвіниця була зведена в 1731-1745 роках за проектом архітектора Готфріда Йоганна Шеделя. Для її будівництва було використано близько п’яти мільйонів цеглин різної форми і розмірів. У 1903 році були встановлені куранти. Механізм годинника заводиться раз на тиждень ручним способом за допомогою лебідки. Куранти дзвонять кожну чверть години. Майстри хотіли встановити і циферблат, проте керівництво лаври відмовилось. Куранти жодного разу не ремонтували протягом 112 років!

ТИЖДЕНЬ

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 серпня 2015 року

9

Дорогі кременчужани! Прийміть сердечні вітання з Днем Незалежності України! Зичу усім нам, кожній родині душевної стійкості, щедрої долі, миру, наснаги і віри! Нехай вас окриляє мрія про світле і щасливе майбутнє рідної землі, процвітання незалежної, незламної і вільної української держави! З повагою, Микола Данилейко, депутат Полтавської обласної ради

Дорогі співвітчизники! У День чергової річниці Незалежності України бажаю вам взаєморозуміння, злагоди та успіхів у справах на благо нашої Батьківщини. Нехай невичерпним буде джерело віри, надії і любові до України! Нехай кожен день вашого життя буде наповнений радістю, дружнім теплом і новими здобутками. Нехай наші спільні досягнення стануть міцними цеглинками в будівництві прекрасної країни, якою зможуть пишатися наші діти. Я вірю, що разом ми здолаємо будь-які перешкоди на шляху зміцнення незалежності нашої держави. Зі святом вас! Ваш депутат Олександр Яцина

У Кременчуці з’явилася «Галявина казок»

У четвер, 13 серпня, в міському парку «Придніпровський» урочисто відкрили новий майданчик для відпочинку дітей – «Галявину казок». Знаходиться вона біля міських розважальних атракціонів. Це цілий комплекс, де облаштували лави і встановили скульптури казкових героїв. Володимир Матицин, Почесний громадянин Кременчука, Почесний Президент благодійного фонду «Джерело Дніпра»: – Я вітаю всіх зі святом. Парк «Придніпровський» є одним із кращих парків відпочинку на Дніпрі. Його можна сміливо назвати дендропарком, адже тут представлено 180 видів дерев та кущів. І хочу сказати, що мені дуже приємно, що відтепер у міському парку є місце, де малеча зможе із задоволенням грати та відпочивати, а дорослі – зануритися у дитинство, у казку. Тож я бажаю кожному з присутніх, щоб казка завжди мала місце у вашому житті й супроводжувала вас, як і успіх. Бажаю всім бути мужніми, мудрими, любити своє місто, цінувати тих, хто живе з вами поруч.

На відкриття прийшло багато дітей із батьками, щоб стати першими відвідувачами «Галявини казок» та взяти участь у веселому святі. «Мені приємно брати участь у сьогоднішньому відкритті. Як представник керівництва міста, хочу сказати, що це – черговий крок у розвитку інфраструктури Кременчука. Важливо, щоб працювали підприємства, розвивалися галузі медицини й освіти. Узагалі, розвивалося місто. І подібні місця, як те, що ми відкриваємо сьогодні, є також дуже важливими. Як звичайна людина, я точно знаю, що я буду із задоволенням приходити сюди разом зі своїми онуками. Ми дякуємо благодійникам, людям, які вклали свої кошти для того, щоб у нашому місті з’явилося ще одне чудове місце відпочинку для дітей і дорослих. Дякуємо родині Володимира Матицина. Всім бажаю здоров’я і щоб у Кременчуці відкривалося якомога більше подібних об’єктів. Бо це радість і для дітей, і для дорослих», – зазначив у своїй промові Василь Івко, секретар міської ради. «Галявина казок» є не простим по-

фото Дмитра Бабця

Розвиток міста, інфраструктури, створення місць для культурного відпочинку завжди є надважливим завданням для його керівництва. На жаль, у реаліях сьогодення грошей на це завжди не вистачає. Тим приємніше, що у Кременчуці є благодійники, які готові вкладати власні кошти у створення подібних місць відпочинку. Завдяки підтримці Почесного громадянина Кременчука, Почесного Президента благодійного фонду «Джерело Дніпра» Володимира Матицина у нашому місті з’явилася справжня «Галявина казок».

дарунком. Вона стала подарунком для всіх мешканців Кременчука у ювілей Володимира Матицина. Тобто, у своє свято, коли всі приймають подарунки, він, навпаки, зробив його для міста. «Галявина казок» і свято її відкриття стали справжнім подарунком для всіх присутніх. Діти грали з фіксиками, слухали повчальні історії від Сімки, веселилися з Angry Birds. Здавалося, що весь парк перетворився на величезну галявину для дитячих розваг. А завдяки підтримці компанії «Ізумруд» усі на святі були забезпечені безкоштовними напоями «Вода Бювет». Малеча із радістю і дуже гучно подякувала художнику та скульптору, які створили всю цю казкову красу. До речі, сам художник підкреслив, що казка – це найкраще, що може бути у житті, адже у казках добро завжди перемагає зло. Євгенія Гамза

10 ОСВІТА

четвер, 20 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Іноземна мова: як вивчити? Те, що ви вчили іноземну мову в школі, ще не означає, що ви її знаєте. Перекласти текст ще більш-менш можуть усі, а ось розуміти почуте, а тим паче вільно спілкуватися іноземною – то вже справжня проблема. Що робити дітям батьків або дорослим, яким хочеться або нагально необхідно вивчити іноземну мову – з’ясовував «Вісник».

«Світ змінився, і для того, щоб ти був конкурентоздатним у цьому світі, ти повинен знати багато іноземних мов. Це ще одне джерело знань. Саме тому я дав доручення збільшити кількість годин у середній школі для вивчення іноземних мов», – заявив прем’єр-міністр України Арсеній Яценюк у програмі «10 хвилин із прем’єром». Таке доручення прем’єра викликало неоднозначну реакцію. Адже навіть збільшення кількості годин на вивчення іноземної мови у школі не змінює систему викладання у ній, не робить учителів носіями мови і, тим паче, навряд чи підвищить мотивацію учнів до навчання. Тож перед початком навчального року, вже зараз, батьки замислюються над тим, що робити, аби їхня дитина не зазубрювала, а знала іноземну мову. І як її вивчити, щоб навчатися, працювати за кордоном або ж просто вільно користуватися іноземною на батьківщині.

Один на один Часто батьки, які хочуть, щоб їхні діти-школярі мали гарні оцінки з іноземної, наймають репетитора. «Проте репетитор – це не та людина, яка буде виконувати з вашою дитиною домашнє завдання та вправи, які вона не встигла доробити на уроці, – зазначає репетитор зі стажем Вікторія Ткаченко. – Хороший репетитор попередньо з’ясує, для чого ви звернулися до нього. Виходячи з цього, складе індивідуальний план навчання з вашою дитиною. І якщо навіть розбиратиме з нею домашнє завдання, основний час використовуватиме для опанування запланованих тем, чітко орієнтуючись на мету. Крім того, він також даватиме свої домашні завдання, рекомендуватиме фільми для перегляду, книги для читання». Серед переваг хорошого репетитора і те, що у навчанні він буде виходити винятково з індивідуальних особливостей учня та його рівня знань. Саме тому заняття з репети-

торами вважаються найефективнішими для людей, яким потрібно оволодіти знаннями з певної теми в обмежений термін. Репетиторів з іноземної мови у Кременчуці досить багато. Найчастіше вони надають послуги з вивчення англійської та німецької мови, проте також зустрічається іспанська, італійська, французька та польська. Коштують такі послуги переважно 40-70 гривень за годину. Проте дехто прагне вчити і по 150-180 гривень. У деяких репетиторів навіть є свої вимоги до учнів. Так, наприклад, просять звертатися лише посидючих. Що ж стосується того, як обирати репетитора вам, то краще, щоб він був «вузькопрофільним», тобто займався з учнями певного віку або з певною метою: для підготовки до ДПА, ЗНО або навчання за кордоном. Крім того, якщо ви так і не знайшли необхідного вам фахівця у Кременчуці, на допомогу прийде Інтернет. Велика кількість репетиторів сьогодні пропонує навчання через Skype. Це досить зручно щодо часу, до того ж не виникає проблем із місцем занять.

Школа – звичайна чи мовна? Якщо ж мета вивчення іноземної мови – не стільки знання її теоретичних основ, скільки вміння користуватися нею в практичних, ділових та професійних цілях – краще звернутися в мовну школу чи спеціалізований освітній центр. Навчання тут зазвичай відбувається у групах по 3-8 осіб. Групи формують відповідно до віку, наявного рівня підготовленості та психологічних особливостей студентів. «Ми формуємо свої групи так, щоб кожен студент почувався у рівних умовах з іншими, відчув свій потенціал і не боявся висловлюватися», – зазначає Наталія Тарнягіна, засновник і директор Освітнього Центру «YES». Саме цього нерідко не вистачає під

Будь-які обіцянки вивчити іноземну мову за 60 днів – просто рекламний хід. час шкільних уроків. Навчання тут також відбувається за власною програмою, її коригують під потреби студентів кожної групи. Перед початком навчання проводять тестування на визначення рівня знань. На основі результатів тестування, а також беручи до уваги мету навчання, студент потрапляє в ту чи іншу групу. Домашнє завдання в мовному центрі також буде. Проте його формулюють так, щоб студент сам усвідомлював, наскільки воно потрібно саме на цьому уроці і саме для реалізації його мети. А після його виконання розумів, наскільки воно йому вдалось. Щодо термінів, то один курс навчання для дорослих у середньому складає 4-6 місяців, у школярів – 2-3 роки. Спеціалісти зазначають: будь-які обіцянки вивчити іноземну мову за 60 днів чи подібні – просто рекламний хід. В Освітньому Центрі можуть займатися і зовсім маленькі діти 3-4 років. Вони ознайомлюються з іноземною мовою переважно в ігровій формі. Крім груп, у мовних школах та освітніх центрах можливе індивідуальне навчання. Проте використовується переважно для того, щоб «підтягнути» учня до певного рівня або для психологічної адаптації, тобто зазвичай є тимчасовим. Коштує таке навчання для учнів 260-300 гривень на місяць (заняття 2 рази на тиждень), для дорослих – від 340 гривень. Індивідуальні заняття – від 65 гривень. Крім того, наприклад в Освітньому Центрі «YES», для учнів проводять вікторини, у яких можна виграти до 1000 гривень бонусу на навчання на наступний рік.

на правах реклами

Іноземні мови у школах Кременчука Англійську мову опановують в усіх школах, починаючи з 1-го класу. Німецька є 2-ою іноземною мовою навчання у ЗОШ №№ 3, 5, 6, 10, 12, 25, 26. Французьку для вивчення пропонують у 5-ій гімназії. Китайську можна вчити у ліцеї №11. Курси польської мови можна пройти, звернувшись в АСМБР.

Самостійно – не означає неефективно

Так, звичайно, щоб вивчати іноземну мову самостійно, потрібно мати самодисципліну і постійно підтримувати власну мотивацію до навчання. З іншого боку, це можливість підлаштовуватися лише під себе, свій час та можливості. До того ж на сьогодні є величезна кількість безкоштовних навчальних онлайн-курсів. Тут можна обрати навчання не лише відповідно до того, з якою метою ви вивчаєте іноземну мову, а й окремі теми. Тож, відповідно, і часу на навчання ви можете витратити від кількох тижнів до кількох років. Якщо ж курс усе ж таки платний, то попередньо варто пройти тестування (зазвичай воно безкоштовне), щоб визначити власний рівень володіння мовою. Інакше доведеться змарнувати час та гроші. Небезпекою є те, що матеріал онлайн курсів, особливо безкоштовних, може виявитися неякісним. Тож якщо ви взагалі не володієте іноземною мовою, не одразу зможете зорієнтуватися і зрозуміти це. Серед навчальних онлайн-курсів є ті, де ви матимете можливість працювати з викладачем через Skype. До того ж як індивідуально, так і в онлайн-класах. Навчання у групі буде, звичайно, дешевшим, але індивідуально поспілкуватися з викладачем у такому разі ви не зможете. Також під час онлайн-курсів буде можливість прослуховувати аудіфайли та переглядати фільми іноземною мовою з подальшим виконанням завдань із фонетики та граматики. Крім того, деякі онлайн-курси передбачають спілкування з носіями мови.

10 заповідей іноземної мови (поради поліглота Като Ломб, яка володіє 16 мовами і є одним із кращих перекладачів-синхроністів у світі):

1. Займайтеся іноземною мовою щодня. Якщо зовсім немає часу, нехай це будуть хоча б 10 хвилин. Особливо ефективні заняття вранці.

2. Якщо бажання вчитися швидко слабшає, не змушуйте себе, але й не кидайте уроки. Використовуйте іншу форму вивчення: відкладіть книгу і послухайте радіо, припиніть вправи з підручника і повивчайте словник.

3. Ніколи не завчайте слова окремо від контексту.

4. Виписуйте і вчіть «готові фрази», які можна використовувати в багатьох ситуаціях.

5. Намагайтеся подумки перекладати всі слова і фрази, що вам потрапляють на очі.

6. Ретельно вивчати варто лише матеріал, що дав та виправив викладач.

7. Готові фрази, ідіоми фіксуйте і запам’ятовуйте в першій особі, однині (тобто «Я ...»).

8. Іноземна мова – фортеця, яку потрібно штурмувати з усіх боків одночасно: читанням книг і газет, прослуховуванням радіо, переглядом художніх фільмів, відвідуванням лекцій іноземною мовою, виконанням вправ із підручника, листуванням, тренуванням у промові з носіями мови.

9. Не бійтеся говорити, не соромтеся помилок, просіть, щоб їх виправляли.

10. Будьте переконані в тому, що обов’язково досягнете мети. За матеріалами сайту myJane Тетяна Третякова

ТV ПОНЕДІЛОК, 24 серпня

www.vestnik.in.ua | 20 серпня 2015 року

9.15 «Право i обов`язок».

9.45 «Захисник Вiтчизни».

10.15 Д/ф «Вiн з когорти вождiв».

10.50 «Уроки iсторiї».

11.30 «Пiснi душi моєї».

13.30 «Лицарi Небесної варти».

13.45 Х/ф «Дорога на Сiч».

15.15 «Поборники Незалежностi».

15.30 Д/ф «Повернута самостiйнiсть».

15.45 «Поборники Незалежностi» 16.20 «Поборники Незалежностi» 16.30 М/ф.

17.00 «Лицарi Небесної варти».

17.30 «Телетижневик».

18.00 «Голос громади».

19.20 «Поборники Незалежностi» 19.30 «Вiдблиск».

19.45 «Поборники Незалежностi» 19.56 «Уроки iсторiї».

20.22 «Гостинець вiд Телесика».

21.05 «Поборники Незалежностi» О. Мешко.

21.15 «Звичайнi герої».

21.35 «Вiдверто про...»

22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.40 М/ф «Як козаки...», 1-6 с.

8.25 «ТСН-Тиждень».

9.55 «Марш Незалежностi. Пряма трансляцiя з Майдану Незалежностi».

10.45 М/ф: «Як козаки...», «Як козаки прибульцiв зустрiчали».

11.15 М/ф «Рапунцель».

13.05 Комедiя «Джунглi. У пошуках Марсупiламi».

15.10 Комедiя «Автостопом по галактицi».

17.10 Бойовик «Я, робот».

19.30 «ТСН».

20.15 Концерт «Незалежнiсть–це ти».

22.10 Бойовик «День незалежностi». (2 категорiя).

1.00 Драма «Ми були солдатами».

(2 категорiя).

3.20 Комедiя «Автостопом по галактицi».

5.00 «Служба Розшуку Дiтей».

5.05 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

НТН.

6.00 Х/ф «Москаль-чарiвник». 7.15 Х/ф «Ярослав Мудрий». 10.00 Х/ф «Капiтан Немо». 14.00 Х/ф «Дiти шпигунiв». 15.30 Х/ф «Дiти шпигунiв 2: Острiв нездiйснених надiй». 17.25 Х/ф «Дiти шпигунiв 3: Гру завершено». 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Вiй». 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 23.45 Т/с «Елементарно 2».

(2 категорiя). 0.40 Т/с «Призначений». (2 категорiя).

2.05 «Свiдок». 2.35 Х/ф «Беовульф». (3 категорiя).

4.10 «Свiдок». 4.40 «Випадковий свiдок». 5.10 «Речовий доказ». 5.40 «Легенди бандитського Києва».

ТЕТ.

6.00 Малята-твiйнята. 6.20 Зоо фактор. 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда». 7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/ф «Чарiвний горох». 10.20 М/с «Пригоди Котигорошка та його друзiв». 11.25 М/ф «Як козаки...» 14.00 Одного разу пiд Полтавою. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб. 0.50 Т/с «Помста». (2 категорiя). 1.40 ТЕТ-Iнтернет.

2.30 Дамочки рулять. 2.50 Теорiя зради. 4.20 УТЕТа тато! 5.10 Це любов.

УТ-1.

6.00,7.00,8.00 Погода. 6.05,7.05 АгроЕра.

5.20 Служба розшуку дiтей.

5.25 М/с «Пригоди мультяшок».

6.10 Надзвичайнi новини.

6.55 Факти тижня.

8.45 Факти. Ранок.

9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

10.05 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу».

12.45 Факти. День.

13.10 Д/ф «Перша Вiтчизняна. Другий фронт».

14.50 Х/ф «Поводир».

15.45 Факти. День.

16.20 Х/ф «Поводир».

17.50 Д/ф «Добровольцi».

18.45 Факти. Вечiр.

19.20 Надзвичайнi новини.

20.20 Дiстало!

21.05 Факти. Вечiр.

21.30 Концерт «Океану Ельзи».

23.20 Х/ф «Iмперiя вовкiв». (2 категорiя).

1.45 Х/ф «Поза досяжнiстю».

3.00 Т/с «Кiстки».

6.10,7.10,8.05 Спецпроект «Велика країна». 6.25 Вiд першої особи. 7.25 Ера будiвництва. 7.35 На слуху.

8.45 Кориснi поради. 9.00 Погода. 9.10 Як Україна вiдзначала День Прапора. 9.55 Трансляцiя урочистостей з нагоди Дня Незалежностi України. 10.50 Мелодiя двох сердець. 13.10 Новини. Спецвипуск.

13.20 Д/ф «Без права на славу» iз циклу «Я–вiйна».

14.00 Вiкно до Америки. 14.30 Х/ф «Гетьманськi клейноди». 16.10 Д/ф «Василь Макух. Смолоскип».

17.00 Д/ф «Сходи Якова». 18.00 Х/ф «Нескорений».

20.00 Урочистостi з нагоди Дня Незалежностi України. 21.00 Новини. 21.35 Погода. 21.50 Подорожнi.

22.40 На пам`ять. 22.50 Погода. 23.00,23.25,0.05 Спецпроект «Велика країна». 23.20,0.00 Погода. 0.20 Домашня скарбничка. 1.20 Т/с «Роксолана». 2.20 Х/ф «Тарас Шевченко». 4.10 Д/ф «Чесно жити i чесно померти. Iгуменя Йосифа Вiтер». 5.00 Новини. 5.25 Вiкно до Америки. 5.45 Вiчне.

Дiм Кiно.

4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 37 i 38 с. (16+). 6.05 Мелодрама «Романс про закоханих». (16+). 8.30 Драма «Нiчний екiпаж». (16+). 10.05 Х/ф «Настя».

11.40 Мелодрама «Новий росiйський романс», 7 i 8 с. (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 6 с. (12+).

14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 39 i 40 с. (16+). 16.25 Т/с «Сiмнадцять миттєвостей весни», 8 с. (12+). 17.40 Комедiя «Я крокую Москвою». (12+). 19.05 Мюзикл «Принцеса цирку». 21.40 Мелодрама «Зимова вишня». (12+). 23.15 Комедiя «Кiн-дза-дза!» 1.30

5.55 Kids` Time.

6.00 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани».

6.45 Kids` Time.

6.50 Т/с «Друзi».

10.40 Х/ф «Дивися, хто говорить».

12.30 Х/ф «Дивися, хто говорить 2».

14.00 Х/ф «Герiальниє немовлята».

15.50 Х/ф «Чого хоче дiвчина».

17.55 Х/ф «Самотнiй за контрактом».

20.00 Х/ф «Кохання у великому мiстi 2». (2 категорiя).

21.50 Х/ф «Ломбард».

23.40 Х/ф «Дивися, хто говорить 3». (2 категорiя).

1.35 Т/с «Моя няня–вампiр».

10.45 Х/ф «Формула кохання».

12.30 Т/с «Вангелiя», 1-4 с.

16.30 «Чекай на мене. Україна».

17.50 «Новини».

18.05 «Стосується кожного».

19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.30 Концерт «Мрiя про Україну».

22.50 Т/с «Вогнем i мечем».

0.55 Т/с «Таємниця «Святого Патрiка».

2.50 Т/с «Скандал 2». (2 категорiя).

3.35 Х/ф «Ярослав Мудрий».

6.30 «Все буде добре!»

8.15 Х/ф «За двома зайцями».

9.55 «День Незалежностi. Українцi. Народженi вiльними».

10.55 Х/ф «Знахар».

13.25 «Україна має талант! 3».

16.00 «Все буде добре!»

18.00 «Вiкна-Новини».

18.30 «За живе!»

20.00 «Хата на тата».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.35 «Детектор брехнi 7».

23.30 «Один за всiх».

0.50 Х/ф «Ласкаво просимо, або Стороннiм вхiд заборонено!»

2.05 Нiчний ефiр.

3.30 Служба розшуку дiтей.

3.35 Зона ночi.

5.25 25-й кадр.

Мелодрама «Двi долi 2», 6 с. (12+). 2.30 Мелодрама «Новий росiйський романс», 7 i 8 с. (16+).

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 7.00 Д/ф «Битва за Днiпро». 9.20 Т/с «Кирило i Мефодiй. Апостоли слов`ян». 13.10 Д/ф «Битва за Днiпро. Нова iсторiя». 15.45 Х/ф «Битва за свободу». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 Т/с «Гвардiя». 22.30 Х/ф «Битва за свободу». 1.30 Х/ф «Залiзний кулак». 3.35 Х/ф «Захар Беркут».

Канал «Україна».

5.50 Подiї тижня з Олегом Панютою. 6.50 Ранок з Україною. День Незалежностi. 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. День Незалежностi. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. День Незалежностi. 9.00 Т/с «Гидке каченя». 9.55 Подiї. Спец. випуск. 10.55 Т/с «Гидке каченя». 14.00 Т/с «Дорога в порожнечу», 1-4 с. 18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 6 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу», 7 i 8 с.

23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф «Агент Джоннi Iнглiш: Перезавантаження». (2 категорiя). 1.30 Подiї. 2.15 Код Нацiї. 3.30 ДНК. У пошуках жiнки. 4.35 Т/с «Клан ювелiрiв», 6 с. 5.25 Подiї.

Футбол 1.

6.15 Еспаньол–Хетафе. Чемпiонат Iспанiї. 8.05,1.25 Вест Бромвiч–Челсi. Чемпiонат Англiї. 10.15 «Великий футбол». 11.55 Арсенал-Київ–Шахтар. Кубок України. 13.45,23.25 Топ-матч. 13.50 Спортiнг–Реал.

ЗДОРОВ’Я

Чим корисний білковий сніданок Сніданок, в якому міститься 35 грамів білка, зменшує відчуття голоду протягом дня, запобігає набору жирової маси і згладжує коливання рівня глюкози в крові.

60% підлітків більшу частину тижня ігнорують сніданок. Тим часом регулярний прийом їжі вранці знижує ризик ожиріння. При цьому не все одно, чим харчуватися: в дійсно корисному сніданку має бути багато білків, пише «Здоров’я». Сніданок, в якому міститься 35 грамів білка, зменшує відчуття голоду протягом дня, запобігає набору жирової маси і згладжує коливання рівня глюкози у крові у тих підлітків, які зазвичай не снідали. Такі результати дослідження вчених із Міссурійського університету. Випробовуваних молодих людей 18-20 років із зайвою вагою, які снідають не частіше двох разів на тиждень, розділили на три групи. Одну протягом 12 тижнів годували сніданками зі стандартним вмістом білка (13 г, пластівці з молоком). Іншу

6.35 М/ф.

7.00 Марафон до дня Незалежностi України «Україна вражає».

9.10 Д/ф «Квiтка. Голос у єдиному екземплярi».

9.55 «Офiцiйнi заходи до дня Незалежностi України».

11

Чемпiонат Iспанiї. 16.00 Евертон–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 17.50 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 18.45 МЮ– Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 20.30,3.15 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 21.25 Гранада–Ейбар. Чемпiонат Iспанiї. 23.40 Атлетiк–Барселона. Чемпiонат Iспанiї.

4.10 Арсенал–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 5.55 Програма передач.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Детектив «Слiдчий Путiлiн. Будинок побачень». 8.10 Х/ф «Про дружину, мрiю i ще одну...» (12+). 9.40 Драма «Злочин i кара». (12+).

11.40 Драма «Злочин i кара». (12+). 13.35 Комедiя «Здрастуйте, я ваш тато!» (12+). 15.05 Драма «Iуда».

(12+). 17.05 Детектив «Готель». (16+). 18.45 Драма «Клас корекцiї». (16+). 20.20 Комедiя «Легкий на споминi». (12+). 21.50 Комедiя «Змiшанi вiдчуття».

(16+). 23.25 Драма «Колофутболу». (16+).

1.05 Мелодрама «Паралельнi свiти». (Росiя–Казахстан). (16+). 2.35 Драма «Злочин i кара». (12+). 4.30 Драма «Злочин i кара». (12+).

категорiя). 1.00 «Гараж». 2.55 «Роздовбаї», 7 с. 4.10 Мамареготала шоу, 2 i 3 с. 5.45 Comedy Club 6, 8 с.

К1.

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка. Шопiнг».

15.00 «Орел i решка». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка». 21.00 «КВН на бiс». 22.00 Х/ф «Моє велике грецьке лiто». (2 категорiя). 23.50 Х/ф «Жiнки». 1.50 Х/ф «Близнюки».

(2 категорiя).

3.30 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ.

6.30 Пробуддись, 50 с. 7.05 Т/с «Сишиш-шоу», 33-36 с. (2 категорiя). 9.20 Т/с «Унiвер 2», 21 i 22 с. (2 категорiя). 10.30 Т/с «Унiвер 3», 20 i 21 с. (2 категорiя). 11.30 Т/с «Унiвер 4», 66 i 67 с. (2 категорiя). 12.30 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 26 i 27 с. 13.15 Comedy Club в Юрмалi, 1-9 с. 22.00 Мамареготала-шоу 4, 1 с. 23.00 Х/ф «Крок уперед». (2

НАУКА ТА IТ Людський мозок виростили в лабораторії Учені в США вперше виростили в лабораторних умовах людський мозок. Органоїд виростили з клітин шкіри, розміром він трохи більший за горошину. Проте функціонально і структурно майже ідентичний мозку п’ятитижневого людського плоду, передає Бібі-сі. Від органоїда відходить зародковий спинний мозок і око. Як пояснюють учені, свідомості протомозок не має, а експерименти над ним допоможуть випробувати нові підходи для боротьби з хворобою Альцгеймера. «Ми давно працюємо над вирішенням найскладніших проблем, пов’язаних із захворюваннями мозку, які завдають багато болю і страждань. Поява цієї моделі мозку обіцяє прорив у медицині», – сказав керівник дослідницької групи Рене Ананд з Університету Огайо.

тримали на «ранковій дієті», особливо багатій на білок (35 г, молоко, яйце і пісна свинина). Члени третьої групи продовжували пропускати сніданки. Протягом усього випробування його учасники носили на собі пристрої, що регулярно вимірюють рівень глюкози в крові. Перед початком дослідження та після його

Хакери безжально «злили» у Мережу базу даних про 32 млн зрадників У Мережі опублікували вкрадені із сайту для зрадників дані. Майже 10-гігабайтний архів містить особисті дані 32 мільйонів користувачів сайту Ashleymadison.com, де одружені чоловіки і заміжні жінки заводили нові знайомства, щоб зрадити своїй «половинці», пише Лента.Ru із посиланням на видання Wired. Крім того, хакери розповіли, що 90-95% користувачів сайту – чоловіки, які намагалися шукати зв’язок «на стороні», а потім просто забули видалити свій акаунт. Наприкінці звернення міститься заклик до користувачів сайту подати до суду на власників компрометуючого ресурсу за неможливість захистити конфіденційну інформацію.

закінчення добровольців зважували. Після 12 тижнів експерименту з’ясувалося, що скинути вагу і зменшити денне споживання калорій вдалося тільки тим, хто їв на сніданок багато білка. Всі інші додали у вазі. Знову ж таки, рівень глюкози у крові був найбільш стабільним у тих, хто надавав перевагу білковим сніданкам.

Канадська компанія запатентувала будівництво ліфта в стратосферу Канадська компанія Thoth Technology отримала патент на будівництво ліфта в стратосферу – вежу заввишки 20 кілометрів. Патент на будівництво споруди схвалений у США. Про це пише британське видання The Telegraph, передає Лента.ру. Башта буде в 20 разів вище найвищої будівлі на планеті – хмарочоса Бурдж Халіфа в Дубаї (його висота становить 828 метрів). За оцінками компанії, за допомогою ліфта можна буде потрапляти в космос на 30 відсотків економніше, ніж на ракеті. Крім того, передбачається, що споруда буде використовуватися для досліджень, генерації електроенергії з вітру, ретрансляції даних і космічного туризму. «Астронавти будуть підніматися вгору на 20 кілометрів на ліфті, а з вершини вежі будуть відправлятися на орбіту в космічних літаках, які будуть повертатися назад для дозаправки і нового польоту», – пояснив винахідник технології Брендан Квін. Щоб вирішити проблему межі Армстронга (на висоті 19 кілометрів над рівнем моря атмосферний тиск настільки низький, що вода в людському організмі закипає) і сильного вітру, винахідники запропонували використовувати надувні секції і маховики. Конкретні терміни будівництва компанія поки не повідомляє. За матеріалами інтернет-сайтів

12

TV ВІВТОРОК, 25 серпня

9.35 «Обереги».

10.08 «Час змiн».

10.26 «Дорога на Схiд».

10.40 «Звичайнi герої».

11.00 М/ф.

11.15 Х/ф «Камiнний хрест».

12.40 Концерт.

14.00 «Дiловий ритм».

14.30 Д/ф.

14.45 «Зупинись i здивуйся».

15.00 Громадське ТБ Донбасу...

15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я».

16.30 «Радар».

16.40 «Ти–молодий».

17.10 «Тема дня».

17.30 М/ф.

18.00 «До вас запитання».

18.26 «З музичної скриньки».

18.39 «Полтавщина. Податки. Добробут».

19.30 «Третiй тайм».

19.43 «Народна служба порятунку 101».

19.56 «До вас запитання».

20.22 «Гостинець вiд Телесика».

21.15 Час мiсцевих новин.

21.35 Т/с «Спадкоємцi Дель-Монте»

20 серпня 2015 року

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН».

6.45 Снiданок з «1+1».

7.35 «Маша i ведмiдь».

8.35 «Маша i ведмiдь».

9.30 «Чотири весiлля 3».

10.55 «Мiняю жiнку».

12.00 «ТСН».

12.20 «Мiняю жiнку».

13.25 «Ворожка».

14.05 «Слiпа».

14.45 «Не бреши менi».

15.45 «Сiмейнi мелодрами 3».

16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Чорна троянда».

19.30 «ТСН».

20.30 Т/с «Свати 5».

21.30 Т/с «Байки Мiтяя».

1.25 Мелодрама «Стежка вздовж рiчки». (2 категорiя).

4.35 «Служба Розшуку Дiтей».

4.40 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

5.15 Провокатор.

6.00 Факти.

6.30 Ранок у великому мiстi.

8.45 Факти. Ранок.

9.15 Надзвичайнi новини.

10.10 Х/ф «Поводир».

12.45 Факти. День.

13.10 Д/ф «Спецназ. Повернутися живими».

14.05 Д/ф «Братство червоного хреста».

15.00 Провокатор.

15.45 Факти. День.

16.10 Провокатор.

16.50 Концерт «Океану Ельзи».

18.45 Факти. Вечiр.

19.20 Надзвичайнi новини.

20.20 Цивiльна оборона.

21.05 Факти. Вечiр.

21.30 Свобода слова.

0.15 Х/ф «Багрянi рiчки». (2 категорiя).

2.05 Х/ф «Нелегальна студiя».

3.35 Т/с «Кiстки».

НТН.

УТ-1.

6.05 Х/ф «Вiй». 8.30 «Свiдок». 9.00 «Випадковий свiдок». 9.20 «Народний кухар». 10.15 Т/с «Коломбо». 11.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9».

13.20 Т/с «Закон i порядок. Злочиннi намiри 10». 15.00 «Свiдок». 15.15 Т/с «Я–охоронець».

19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Охоронець 2». 21.30 «Свiдок». 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 23.45 Т/с «Елементарно 2». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Призначений». (2 категорiя). 2.10 «Європейський покерний турнiр». 2.55 «Свiдок». 3.25 «Випадковий свiдок». 3.50 «Речовий доказ». 4.50 «Свiдок».

5.20 «Легенди бандитського Києва».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра.

6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода.

6.20,8.25 Вiд першої особи. 7.30,8.40 Ескулап. 7.35 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс.

8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.05 ДПКЄ. Нацiональний вiдбiр. Фiнал. 11.45 Подорожнi.

12.30 Уряд на зв`язку з громадянами. 13.00 Новини. 13.30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15.05 Казки Лiрника Сашка. 15.15 Хочу бути.

15.40 Фольк-music. 16.45 Д/ф «Iндiя та Європа: палiмпсест». 17.20 Перша студiя. 18.05 Час-Ч.

18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.50 Про головне. 19.40 З перших вуст. 19.45 Погода. 19.55 Д/ф «Сходи Якова». 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.45 З перших вуст. 21.50 Д/ф «Кардинал Мар`ян Яворський». 22.50 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Вертикаль влади. 23.55 Погода.

0.20 Домашня скарбничка. .

ТЕТ.

6.00 Малята-твiйнята. 6.20 Зоо фактор. 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда».

7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянка-селянка. 15.35 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор».

(2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб. 0.50 Т/с «Помста». (2 категорiя). 1.40 ТЕТIнтернет. 2.30 Дамочки рулять. 2.50 Теорiя зради.

4.20 УТЕТа тато!

9.45 Час мiсцевих новин.

10.08 Т/с «Спадкоємцi ДельМонте.

11.00 М/ф.

11.10 «Сад. Город. Квiтник».

11.30 Х/ф «Братство», 1 с.

13.00 Концерт «Полтава».

14.00 «Природа Полтавщини».

14.30 Д/ф «Зустрiч звiтiв».

14.45 «Зупинись i здивуйся».

15.00 «Розкажи про героя».

15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я».

16.30 М/ф.

16.40 «Життя дивовижних ляльок».

17.10 «Тема дня».

17.30 «Удосвiта».

18.00 «Позицiя».

18.26 «З музичної скриньки».

18.38 «Соцiальний захист».

19.30 «Позицiя».

19.56 «До чистих джерел».

20.22 «Гостинець вiд Телесика».

21.15 Час мiсцевих новин.

21.35 Т/с «Спадкоємцi ДельМонте»

Дiм Кiно.

4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 39 i 40 с. (16+).

6.05 Драма «Отче наш». (18+). 7.35 Х/ф «Веснянi голоси». 8.50 Детектив «Прощальна гастроль «Артиста». (16+). 10.15 Комедiя «Дитячий свiт».

(12+). 11.40 Мелодрама «Новий росiйський романс», 9 i 10 с. (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 7 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 41 i 42 с. (16+). 16.25 Т/с «Сiмнадцять миттєвос-

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН».

6.45 Снiданок з «1+1».

7.35 «Маша i ведмiдь».

8.35 «Маша i ведмiдь».

9.30 «Чотири весiлля 3».

10.50 «Мiняю жiнку».

12.00 «ТСН».

12.20 Т/с «Свати 5».

13.25 «Ворожка».

14.05 «Слiпа».

14.45 «Не бреши менi».

15.45 «Сiмейнi мелодрами 3».

16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Чорна троянда».

19.30 «ТСН».

20.30 Т/с «Свати 5».

21.45 Т/с «Свати 5».

22.45 Т/с «Байки Мiтяя».

1.50 Бойовик «День незалежностi».

4.00 «Great British Bake Off: Revisited».

5.00 «Служба Розшуку Дiтей».

5.05 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

НТН.

УТ-1.

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра.

6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода.

6.20,8.25 Вiд першої особи. 7.25 Ера будiвництва.

7.30,8.40 Ескулап. 7.35 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.05 Погода. 9.20 Про головне. 10.20 Губiн: сiльська атракцiя на три дiї. 12.00 Включення з Кабмiну.

13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.30 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.00 Казки Лiрника Сашка. 15.15 Хто в домi хазяїн? 15.40 Як ваше здоров`я? 16.15 Х/ф «Атентат. Осiннє вбивство в Мюнхенi». 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.50 Про головне. 19.40 Т/с «Бiлявка». 20.30 «Вересень».

21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.45 З перших вуст. 21.50 Слiдство. Iнфо. 22.40 Мегалот.

22.50 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Тепло. ua. 23.30 На слуху. 23.55 Погода. 0.20 Домашня скарбничка.

ТЕТ.

6.00 Малята-твiйнята. 6.20 Зоо фактор. 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда».

7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянка-селянка. 15.35 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор».

(2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб.

0.50 Т/с «Помста». 1.40 ТЕТ-Iнтернет.

2.30 Дамочки рулять. 2.50 Теорiя зради. 4.20 УТЕТа тато!

5.10 Це любов.

тей весни», 9 с. (12+). 17.50 Х/ф «Дядя Ваня».

19.40 Х/ф «Однокласники». (16+). 21.30 Комедiя «Трава зелена». (12+). 23.50 Драма «Холодне лiто п`ятдесят третього...» (16+). 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 7 с. (12+). 2.30 Мелодрама «Новий росiйський романс», 9 i 10 с. (16+).

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали».

9.25 Д/ф «Очима воїна». 10.20 Д/ф «Голiвуд проти мафiї». 11.25 Х/ф «Герої». 14.00 Т/с «Зоряна брама». 16.00 «Вiдеобiмба». 17.30 «ДжеДАI».

18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.50 Товариський матч Андерлехт (Бельгiя)–Динамо (Київ). 22.00 Х/ф «Темна сила». 0.00 Т/с «Дюна».

2.00 Х/ф «Богдан-Зиновiй Хмельницький».

Канал «Україна».

6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.25 Т/с «Дорога в порожнечу», 5 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Дорога в порожнечу», 6 с. 16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2».

18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 7 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.30 Футбол. Лiга чемпiонiв УЄФА «Шахтар» (Україна)–«Рапiд» (Австрiя).

23.40 Т/с «C.S.I.: Мiсце злочину Маямi», 1 i 2 с.

5.05 Служба розшуку дiтей.

5.10 Студiя Вашингтон.

5.15 Провокатор.

6.00 Факти.

6.30 Ранок у великому мiстi.

8.45 Факти. Ранок.

9.15 Надзвичайнi новини.

10.05 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу».

12.45 Факти. День.

13.10 Х/ф «Мерехтливий».

15.00 Провокатор.

15.45 Факти. День.

16.10 Провокатор.

16.50 Х/ф «Викрадачi картин».

18.45 Факти. Вечiр.

19.20 Надзвичайнi новини.

20.20 Секретний фронт.

21.05 Факти. Вечiр.

21.30 Х/ф «Мiсце зустрiчi змiнити не можна», 1 i 2 с.

0.25 Х/ф «Обряд». (2 категорiя).

2.10 Х/ф «Свiдки повиннi замовкнути». (2 категорiя).

3.35 Т/с «Кiстки».

6.10 Х/ф «Екстрасенс». 8.30 Ранковий «Свiдок».

9.00 «Випадковий свiдок». 9.25 «Кримiнальнi справи». 10.15 Т/с «Коломбо». 11.45 Т/с «CSI: ЛасВегас 9». 13.20 Т/с «Закон i порядок. Злочиннi намiри 10». 15.00 «Свiдок». 15.15 Т/с «Охоронець 2». 17.00 «Детективи». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Охоронець 2». 21.30 «Свiдок». 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 23.45 Т/с «Елементарно 2». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Призначений». (2 категорiя).

2.05 «Свiдок». 2.35 «Випадковий свiдок». 3.00 «Речовий доказ». 4.00 «Свiдок». 4.30 «Легенди бандитського Києва».

Дiм Кiно.

4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 41 i 42 с. (16+). 6.05 Х/ф «Чесний, розумний, неодружений...» (12+).

7.20 Комедiя «Золоте теля». (12+). 10.15 Х/ф «До мене, Мухтар!» (12+). 11.40 Мелодрама «Новий росiйський романс». (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 8 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 43 i 44 с. (16+). 16.25 Т/с «Сiмнадцять миттєвостей весни», 10 с. (12+). 17.40 Х/ф «Головною вулицею з оркестром». 19.20 Бойовик «Проект

6.00 Kids` Time.

6.05 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани».

7.15 Kids` Time.

7.20 Т/с «Друзi».

10.55 Т/с «Не родись вродлива».

18.00 Абзац!

19.00 Аферисти в мережах.

20.55 Х/ф «Дiлова жiнка».

23.10 Х/ф «Їж, молися, люби».

1.45 Х/ф «Моя мачуха– iнопланетянка».

3.25 Абзац!

4.10 Зона ночi.

5.40 25-й кадр.

(2 категорiя). 1.40 Подiї. 2.25 Х/ф «Агент Джоннi Iнглiш: Перезавантаження». (2 категорiя).

Футбол 1.

6.15 Спортiнг–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 8.05 Евертон–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Арсенал–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 12.10 «Великий футбол».

13.50 Рапiд–Шахтар. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 16.55 Лестер Сiтi– Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 18.45 Арсенал-Київ– Шахтар. Кубок України. 20.30,23.40 Футбол Live.

21.30 Шахтар–Рапiд. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.30 МЮ–Ньюкасл. Чемпiонат Англiї. 2.20 Монако–Валенсiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 4.05 Райо Вальєкано–Валенсiя. Чемпiонат Iспанiї.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Комедiя «Вечори на хуторi поблизу Диканьки». 7.40 Драма «Гамлет ХХI столiття». (16+). 10.20 Комедiя «Ось це любов!» (Бiлорусь–Росiя). (16+). 12.00 Драма «Бенкети Валтасара, або Нiч зi Сталiним». (12+). 13.30 Комедiя «Веселi хлоп`ята». (6+). 15.05 Мелодрама «Нiчної таверни вогник». (12+). 17.05 Драма «9 днiв i один ранок». (16+). 18.40 Комедiя «Кур`єр з «Раю». (12+). 20.20 Комедiя «Все включено 2». (12+). 22.10 Драма «Географ глобус пропив».

(16+). 0.15 Комедiя «Однокласники.ru: НаCLICKай удачу». .

6.00 Kids` Time.

6.05 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани».

7.05 Kids` Time.

7.10 Т/с «Друзi».

11.05 Т/с «Щасливi разом».

16.10 Т/с «Не родись вродлива».

18.00 Абзац!

19.00 Хто зверху? 4.

21.00 Х/ф «Не для дiвчаток».

22.50 Х/ф «Дюплекс». (2 категорiя).

0.35 Х/ф «Ломбард».

2.05 Абзац!

2.50 Служба розшуку дiтей.

2.55 Т/с «Моя няня–вампiр». (2 категорiя).

3.40 Зона ночi.

5.30 25-й кадр.

«Альфа». (16+). 20.50 Комедiя «Пiна». (16+). 22.20 Х/ф «А зорi тут тихi...» (12+). 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 8 с. (12+). 2.30 Мелодрама «Новий росiйський романс». (16+).

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.50 «ДжеДАI». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали». 9.25 Д/ф «Очима воїна». 10.20 Д/ф «Голiвуд проти мафiї». 11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста». 12.15 Т/с «Дюна». 14.00 Т/с «Зоряна брама». 16.00 «Вiдеобiмба». 17.30 «Реал-Бодрiт».

17.55 «6 кадрiв». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Цiлком таємно». 20.20 Т/с «Череп i костi». 21.20 Х/ф «Зрадник». 23.30 Новини «Спецкор». 0.00 «Реал-Бодрiт». 0.30 Т/с «Дюна».

2.30 Х/ф «Кисневий голод».

Канал «Україна».

6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.25 Т/с «Дорога в порожнечу», 7 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Дорога в порожнечу», 8 с. 16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2».

18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 8 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу», 9 i 10 с. 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «C.S.I.: Мiсце злочину Маямi», 3 i 4 с. (2 категорiя).

6.00 «Подробицi»–«Час».

6.35 М/ф.

7.00 Новини.

7.10 «Ранок з Iнтером».

8.00 Новини.

8.10 «Ранок з Iнтером».

9.00 «Новини».

9.10 Т/с «Райськi яблучка».

12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

12.50 «Судовi справи».

14.50 «Сiмейний суд».

15.45 Т/с «Вангелiя».

17.50 Новини.

18.05 «Стосується кожного».

19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя).

23.30 Т/с «Вогнем i мечем».

1.30 Т/с «Таємниця «Святого Патрiка».

3.10 Т/с «Скандал 2».

3.50 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

6.00 «Вiкна-Новини».

6.35 «Все буде добре!»

8.20 «Все буде смачно!»

9.15 «За живе!»

10.40 «Зiркове життя. Окiльцювати зiрку».

11.20 «Битва екстрасенсiв».

13.15 «Україна має талант! 3».

16.00 «Все буде добре!»

18.00 «Вiкна-Новини».

18.30 «За живе!»

20.00 «Врятуйте нашу сiм`ю 4».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.45 «Врятуйте нашу сiм`ю 4».

23.45 «Один за всiх».

0.50 Х/ф «Головною вулицею з оркестром».

2.25 Нiчний ефiр.

НЛО-ТБ.

6.30 Пробуддись, 51 с. 7.05 Т/с «Маслюки», 16 i 17 с. (2 категорiя). 9.25 Comedy Club 2, 30 с. 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 69 с. 11.20 Comedy Club 3, 12 с. 12.20 Comedy Club 4, 31 с. (2 категорiя). 13.15 Т/с «Маслюки», 19 i 20 с. (2 категорiя). 14.15 Т/с «Унiвер 4», 67 с. (2 категорiя). 14.50 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 26 i 27 с. (2 категорiя). 15.45 Т/с «Унiвер 2», 23 i 24 с. (2 категорiя). 16.45 Т/с «Унiвер 3», 22 с. (2 категорiя). 17.10 Т/с «Онлайн 2.0», 38 с. (2 категорiя). 17.45 Comedy Club 6, 9 i 10 с. 19.45 Comedy Woman 3, 25 с. 20.45 Т/с «Унiвер 4», 68 i 69 с. (2 категорiя). 21.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 28 i 29 с. (2 категорiя). 22.45 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 23.10 Т/с «Сишиш-шоу», 37 i 38 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Атомний лiс», 6 с. (2 категорiя). 0.05 Х/ф «Запали цей свiт». (2 категорiя).

К1.

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка».

16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря».

19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. Курортний сезон». 21.00 «КВН на бiс».

22.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.20 «Топмодель по-росiйськи». 2.40 «Нiчне життя».

TV СЕРЕДА, 26 серпня

5.55 Подробицi.

6.35 М/ф.

7.00 Новини.

7.10 «Ранок з Iнтером».

8.00 Новини.

8.10 «Ранок з Iнтером».

9.00 Новини.

9.10 Т/с «Райськi яблучка».

12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

12.50 «Судовi справи».

14.45 «Сiмейний суд».

15.45 Т/с «Вангелiя».

17.50 Новини.

18.05 «Стосується кожного».

19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя).

23.30 Х/ф «Двоє пiд дощем». (2 категорiя).

1.10 Т/с «Таємниця «Святого Патрiка».

2.50 Т/с «Скандал 2». (2 категорiя).

5.50 «Вiкна-Новини».

6.25 «Все буде добре!»

8.10 «Все буде смачно!»

9.05 «За живе!»

10.30 «Зiркове життя. Заможнi i незамiжнi».

11.15 «Зiркове життя. Голi i знедоленi».

12.10 «Битва екстрасенсiв».

14.00 «Хата на тата».

16.00 «Все буде добре!»

18.00 «Вiкна-Новини».

18.30 «За живе!»

20.00 «МастерШеф 5».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.45 «МастерШеф 5».

23.55 «Один за всiх».

1.05 Х/ф «Мiчман Панiн».

2.40 Нiчний ефiр.

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

6.15,14.20 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 7.10 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру.

7.40,9.45,14.05,23.40 Топ-матч. 7.55 Атлетiк– Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.25,13.15 Футбол Live.

11.25,19.40 Шахтар–Рапiд. Лiга чемпiонiв УЄФА.

15.10 «Сiткорiзи». 16.00 Монако–Валенсiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 17.50 Арсенал–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 21.30 Байєр–Лацiо. Лiга чемпiонiв УЄФА. 23.50 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.45 Малага–Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 2.25 Уотфорд–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 4.10 Брюгге–МЮ. Лiга чемпiонiв УЄФА.

5.55 Програма передач.

6.30 Пробуддись, 52 с. 7.05 Т/с «Онлайн. Поза мережею», 15 i 16 с. (2 категорiя). 9.25 Comedy Club 2, 31 с. 10.25 «Руйнiвники мiфiв», 70 с. 11.20 Comedy Club 3, 13 с. 12.20 Comedy Club 4, 32 с.

13.20 Т/с «Маслюки», 21 i 22 с. (2 категорiя).

14.15 Т/с «Унiвер 4», 69 с. (2 категорiя). 14.50 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 28 i 29 с. (2 категорiя).

15.45 Т/с «Унiвер 2», 25 i 26 с. (2 категорiя).

16.45 Т/с «Унiвер 3», 23 с. (2 категорiя). 17.10 Т/с «Онлайн 2.0», 39 с. (2 категорiя). 17.45 Comedy Club 6, 11 i 12 с. 19.45 Comedy Woman 4, 21 с.

20.45 Т/с «Унiвер 4», 70 i 71 с. (2 категорiя).

21.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 30 i 31 с. (2 категорiя). 22.45 Т/с «Унiвер. Нова общага».

(2 категорiя). 23.10 Т/с «Сишиш-шоу», 39 i 40 с. (2 категорiя). 23.50 М/с «Атомний лiс», 7 с.

(2 категорiя). 0.10 Х/ф «Стильнi штучки». (2 категорiя).

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Комедiя «Дежа вю». (СРСР– Польща). (12+). 8.20 Х/ф «Зовсiм не проста iсторiя». (16+). 10.20 Мелодрама «Паралельнi свiти». (Росiя–Казахстан). (16+). 12.00 М/ф «Смiшарики. Початок». 13.40 Драма «Бiлий птах з чорною вiдмiтиною». (12+). 15.30 Трилер «Сомнамбула». (16+). 17.00 Комедiя «Змiшанi вiдчуття». (16+). 18.30 Х/ф «Мисливець», ч. 1.

(16+). 20.20 Драма «Дочка». (16+). 22.15 Мелодрама «Ще один рiк». (16+). 0.10 Комедiя «Корпоратив». (16+). 1.45 Драма «Балада про Бомбера». (Росiя–Україна). (16+). 4.50 Драма «Вiйськовопольовий роман». (12+).

К1.

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка. Шопiнг». 15.00 «Орел i решка. Курортний сезон».

16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря».

19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. Курортний сезон». 21.00 «КВН на бiс».

22.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.20 «Топмодель по-росiйськи».

ТV ЧЕТВЕР, 27 серпня

www.vestnik.in.ua | 20 серпня 2015 року

9.45 Час мiсцевих новин.

10.08 Т/с «Спадкоємцi ДельМонте», 71 с.

11.00 М/ф.

11.20 Х/ф «Братство», 2 с.

12.50 Вистава «Сорочинський ярмарок».

14.00 «Своє, українське».

14.15 «Звичайнi герої».

14.30 Д/ф «Сармати i Сарматiя».

14.45 «Галерея образiв».

15.00 «Крим Live».

15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я».

16.30 М/ф.

16.40 «Для маленької компанiї».

17.00 «Зупинись i здивуйся».

17.10 «Тема дня».

17.30 «Позицiя».

18.00 «Виконавча влада».

18.26 «З музичної скриньки».

18.39 «Поборники Незалежностi».

19.30 «Вiдверто про...»

20.22 «Гостинець вiд Телесика».

21.15 Час мiсцевих новин.

21.35 Т/с «Спадкоємцi ДельМонте», 72 с.

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН».

6.45 Снiданок з «1+1».

7.35 «Маша i ведмiдь».

8.35 «Маша i ведмiдь».

9.30 «Чотири весiлля 3».

10.55 Т/с «Свати 5».

12.00 «ТСН».

12.20 Т/с «Свати 5».

13.25 «Ворожка».

14.05 «Слiпа».

14.45 «Не бреши менi».

15.45 «Сiмейнi мелодрами 3».

16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Чорна троянда».

19.30 «ТСН».

20.30 Т/с «Свати 5».

21.30 Т/с «Байки Мiтяя».

1.50 «Great British Bake Off: Christmas».

2.50 «Great British Bake Off: Easter».

3.50 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

5.10 Студiя Вашингтон.

5.15 Провокатор.

6.00 Факти.

6.30 Ранок у великому мiстi.

8.45 Факти. Ранок.

9.15 Надзвичайнi новини.

10.05 Х/ф «Мiський коммандо».

11.50 Х/ф «Наскрiзнi поранення».

12.45 Факти. День.

13.20 Х/ф «Наскрiзнi поранення».

14.20 Провокатор.

15.45 Факти. День.

16.10 Провокатор.

16.30 Х/ф «Три iкси».

18.45 Факти. Вечiр.

19.20 Надзвичайнi новини.

20.20 Iнсайдер.

21.05 Факти. Вечiр.

21.30 Х/ф «Мiсце зустрiчi змiнити не можна», 3 i 4 с.

0.25 Х/ф «Убити гiнця». (2 категорiя).

2.10 Х/ф «Першi люди на Мiсяцi». (2 категорiя).

НТН.

УТ-1.

5.20 Х/ф «Небезпечнi гастролi». 6.40 Х/ф «Добровольцi». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Випадковий свiдок». 9.25 «Кримiнальнi справи».

10.15 Т/с «Коломбо». 11.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9».

13.20 Т/с «Закон i порядок. Злочиннi намiри 10».

15.00 «Свiдок». 15.15 Т/с «Охоронець 2». 17.00 «Детективи». 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Охоронець 2». 21.30 «Свiдок». 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 23.45 Т/с «Елементарно 2». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Призначений». (2 категорiя). 2.10 «Покер. Велика гра». 2.55 «Свiдок». 3.25 «Випадковий свiдок». 3.35 «Речовий доказ». 4.35 «Свiдок».

5.05 «Легенди бандитського Києва».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра.

6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода.

6.20,8.25 Вiд першої особи. 7.25 Тепло.ua.

7.35,8.40 Ескулап. 7.40 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Кориснi поради. 9.00 Вiчне. 9.05 Погода. 9.20 Про головне. 10.20 Х/ф «Залiзна сотня». 12.00 «Вересень». 12.20 Слiдство. Iнфо.

13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.30 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.00 Казки Лiрника Сашка. 15.15 М/ф. 15.30 Школа Мерi Поппiнс. 15.50 Надвечiр`я.

16.45 Свiтло. 17.30 Книга.ua. 17.55 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.50 Про головне. 19.40 Т/с «Бiлявка». 20.30 Перша шпальта. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.45 З перших вуст. 21.50 «Схеми» з Н. Седлецькою.

22.30 Етнографiчнi замальовки. Грузiя. 22.45 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Погода. 23.25 На слуху. 0.20 Домашня скарбничка.

ТЕТ.

6.00 Малята-твiйнята. 6.20 Зоо фактор. 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда».

7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 10.35 М/с «Каспер». 11.00 Т/с «Маленькi таємницi». 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 14.35 Панянка-селянка. 15.35 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Т/с «Кухня». 18.30 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 19.00 Панянка-селянка. 20.00 Т/с «Кухня». 20.30 Т/с «Свiтлофор».

(2 категорiя). 21.00 Країна У. 22.00 Т/с «Два батька i два сина». (2 категорiя). 23.00 Бiйцiвський Клуб. 0.50 Т/с «Помста». (2 категорiя). 1.40 ТЕТIнтернет.

Дiм Кiно.

4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 43 i 44 с. (16+).

6.05 Х/ф «Невловимi месники». (12+). 7.25 Х/ф «Новi пригоди невловимих». (12+). 8.55 Комедiя «Пiдкидьок». 10.10 Х/ф «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика». (12+). 11.50 Бойовик «Останнiй бронепоїзд», 1 i 2 с. (18+). 13.45 Мелодрама «Двi долi 2», 9 с. (12+). 14.45 Т/с «Ад`ютанти любовi», 45 i 46 с. (16+). 16.40 Т/с «Сiмнадцять миттєвос-

6.00 Kids` Time.

6.05 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани».

7.05 Kids` Time.

7.10 Т/с «Друзi».

11.05 Т/с «Моя прекрасна няня».

16.10 Т/с «Не родись вродлива».

18.00 Абзац!

19.00 Суперiнтуїцiя.

20.20 Х/ф «Шопоголiк».

22.20 Х/ф «На вiдстанi любовi».

(2 категорiя).

0.20 Х/ф «Їж, молися, люби».

2.45 Абзац!

3.30 Служба розшуку дiтей.

3.35 Зона ночi.

5.15 25-й кадр.

тей весни», 11 с. (12+). 17.55 Х/ф «Кубанськi козаки». 19.45 Х/ф «Офiцери». 21.30 Х/ф «Москва сльозам не вiрить». (12+). 0.05 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+).

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали». 9.25 Д/ф «Очима воїна». 10.20 Д/ф «Голiвуд проти мафiї». 11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста». 12.15 Т/с «Дюна». 14.00 Т/с «Зоряна брама». 16.00 «Вiдеобiмба». 17.30 «Реал-Бодрiт».

17.55 «6 кадрiв». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор 7.62». 20.20 Т/с «Череп i костi». 21.20 Х/ф «Без зброї». 23.30 Новини «Спецкор». 0.00 «Реал-Бодрiт». 0.30 Т/с «Дюна».

2.30 Х/ф «Вперед, за скарбами гетьмана!»

Канал «Україна».

6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.25 Т/с «Дорога в порожнечу», 9 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Дорога в порожнечу», 10 с. 16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2».

18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 9 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу». 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «C.S.I.: Мiсце

5.50 «Подробицi»–«Час».

6.35 М/ф.

7.00 Новини.

7.10 «Ранок з Iнтером».

8.00 Новини.

8.10 «Ранок з Iнтером».

9.00 Новини.

9.10 Т/с «Райськi яблучка».

12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

12.50 «Судовi справи».

14.50 «Сiмейний суд».

15.45 Т/с «Вангелiя».

17.50 Новини.

18.05 «Стосується кожного».

19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя).

23.35 Х/ф «Малахольна».

1.25 Т/с «Таємниця «Святого Патрiка».

3.05 Т/с «Скандал 2». (2 категорiя).

3.45 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя).

6.15,17.45,5.05 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 7.10 Монако–Валенсiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 9.00,20.35 Footbrazil. 9.30 «Сiткорiзи».

10.00,15.40,22.45 Футбол News. 10.20,13.10 Футбол Live. 11.20,0.40 Байєр–Лацiо. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.50 Зоря–Легiя. Лiга Європи УЄФА. 16.00 Брюгге–МЮ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 18.30,20.05 Футбол Live. 18.45 Жеребкування групової стадiї. Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.05 Спортiнг–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 22.55 Шахтар–Рапiд. Лiга чемпiонiв УЄФА.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Драма «Злочин i кара». (12+).

8.25 Драма «Злочин i кара». (12+). 10.25 Драма «Розмова». (16+). 11.55 Комедiя «Здрастуйте, я ваш тато!» (12+). 13.25 Комедiя «Бакенбарди».

(6+). 15.10 Драма «9 днiв i один ранок». (16+).

16.50 Драма «Колофутболу». (16+).

18.30 Х/ф «Мисливець», ч. 2. (16+). 20.20 Бойовик «22 хвилини». (12+). 21.50 Комедiя «Однокласники.ru: НаCLICKай удачу». (12+). 23.35 Драма «Клас корекцiї». (16+). 1.10 Драма «Дочка». (16+). 3.05 Драма «Зломщик». 4.35 Комедiя «Бакенбарди».

(6+). ,

5.50 «Вiкна-Новини».

6.25 «Все буде добре!»

8.10 «Все буде смачно!»

9.05 «За живе!»

10.25 «Зiркове життя. Полюби себе такою».

11.10 «Битва екстрасенсiв».

13.05 «Врятуйте нашу сiм`ю 4».

16.00 «Все буде добре!»

18.00 «Вiкна-Новини».

18.30 «За живе!»

20.00 «Зваженi i щасливi 5».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.45 «Зваженi i щасливi 5».

1.40 «Один за всiх».

2.40 Х/ф «Салон краси».

4.05 Нiчний ефiр.

НЛО-ТБ.

злочину Маямi», 5 i 6 с. (2 категорiя). 1.30 Подiї.

Футбол 1.

13

6.00 Comedy Club 6, 12 с. 6.30 Пробуддись, 53 с. 7.05 Т/с «Онлайн 2.0», 6 i 7 с. (2 категорiя).

9.25 Comedy Club 2, 32 с. 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 71 с. 11.20 Comedy Club 3, 14 с. 12.20 Comedy Club 4, 33 с. 13.20 Т/с «Маслюки», 23 i 24 с. (2 категорiя). 14.15 Т/с «Унiвер 4», 71 с.

(2 категорiя). 14.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 30 i 31 с. (2 категорiя). 15.45 Т/с «Унiвер 2», 27 i 28 с. (2 категорiя). 16.45 Т/с «Унiвер 3», 24 с. (2 категорiя). 17.10 Т/с «Онлайн 2.0», 40 с. (2 категорiя). 17.50 Comedy Club 6, 13 i 14 с. 19.45 Comedy Woman 3, 26 с. 20.45 Т/с «Унiвер 4», 72 i 73 с. (2 категорiя). 21.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 32 i 33 с. (2 категорiя). 22.45 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 23.10 Т/с «Сишиш-шоу», 1 i 2 с. (2 категорiя). 23.50 М/с «Атомний лiс», 8 с.

(2 категорiя). 0.10 Х/ф «Бiлявка в шоколадi». (2 категорiя).

К1.

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна».

10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка. Шопiнг». 15.00 «Орел i решка. Курортний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. Курортний сезон». 21.00 «КВН на бiс». 22.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя).

ТV П’ЯТНИЦЯ, 28 серпня 9.45 Час мiсцевих новин.

10.08 Т/с «Спадкоємцi ДельМонте», 72 с.

11.00 «Ай, Наталка. Ай, Полтавка».

11.30 М/ф.

11.40 Х/ф «Дорога на Сiч».

13.10 Концерт «Jazz Parnas».

14.35 Д/ф «Тут переходили народи».

14.50 «Поборники Незалежностi».

15.00 «Лiтературнi читання».

15.30 «Свiт сiм`ї вiд А до Я».

16.30 М/ф.

16.40 «Разом».

17.10 «Тема дня».

17.30 «Уряд на зв`язку з громадянами».

18.00 «Право i обов`язок».

18.26 «З музичної скриньки».

18.39 «Лицарi Небесної Варти».

19.30 «Культурний простiр».

20.22 «Гостинець вiд Телесика».

21.15 Час мiсцевих новин.

21.35 «Виконавча влада».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН».

6.45 Снiданок з «1+1».

7.35 «Маша i ведмiдь».

8.35 «Маша i ведмiдь».

9.30 «Чотири весiлля 3».

10.50 «Мiняю жiнку».

12.00 «ТСН».

12.20 Т/с «Свати 5».

13.25 «Ворожка».

14.05 «Слiпа».

14.45 «Не бреши менi».

15.45 «Сiмейнi мелодрами 3».

16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Чорна троянда».

19.30 «ТСН».

20.10 «Мультибарбара».

20.50 «Мультибарбара».

21.15 «Вгадай ящик».

22.15 «Свiтське життя».

23.15 Х/ф «Мiльйонер з нетрiв».

(2 категорiя).

1.35 Драма «Ми були солдатами». (2 категорiя).

3.45 Трилер «Тринадцять».

5.15 «Шiсть кадрiв + Телемагазин».

НТН.

5.55 Х/ф «Одiссея капiтана Блада». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Випадковий свiдок».

9.25 «Кримiнальнi справи». 10.15 Т/с «Коломбо».

11.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 9». 13.20 Т/с «Закон i порядок. Злочиннi намiри 10». 15.00 «Свiдок».

15.15 Т/с «Охоронець 2». 17.00 «Детективи». 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Охоронець 2». 21.20 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Помста». (2 категорiя).

23.10 Х/ф «Король клiтки». (3 категорiя). 1.05 Т/с «Декстер 8». (3 категорiя). 2.45 «Свiдок». 3.15 «Випадковий свiдок». 3.45 «Речовий доказ». 4.50 «Легенди бандитського Києва».

ТЕТ.

6.00 Малята-твiйнята. 6.20 Зоо фактор. 6.50 М/с «Машинi казки». 7.15 М/с «Шоу Гарфiлда».

7.40 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 10.05 М/с «Смурфики». 11.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 13.40 Панянка-селянка. 15.40 Вiталька.

16.55 Країна У. 18.00 Х/ф «Три метри над рiвнем неба». (2 категорiя). 20.10 М/ф «Крижане серце». 22.00 Х/ф «Красуня». (2 категорiя). 0.10 Бiйцiвський Клуб. 2.50 Теорiя зради. 4.20 УТЕТа тато!

5.10 Це любов.

УТ-1.

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10 АгроЕра. 6.20

5.10 Служба розшуку дiтей.

5.15 Студiя Вашингтон.

5.20 Провокатор.

6.00 Факти.

6.30 Ранок у великому мiстi.

8.45 Факти. Ранок.

9.15 Надзвичайнi новини.

10.05 Х/ф «Лунi Тьюнз знову в справi».

11.55 Х/ф «Поза досяжнiстю».

12.45 Факти. День.

13.20 Х/ф «Поза досяжнiстю».

14.00 Провокатор.

15.45 Факти. День.

16.10 Провокатор.

16.50 Х/ф «Три iкси. Новий рiвень».

18.45 Факти. Вечiр.

19.20 Надзвичайнi новини.

20.20 Антизомбi.

21.05 Факти. Вечiр.

21.30 Х/ф «Мiсце зустрiчi змiнити не можна», 5 с.

23.10 Х/ф «Наскрiзнi поранення».

Агровектор. 6.30,8.25 Вiд першої особи.

6.45,7.15,8.15 Спорт. 6.50,7.20,8.20 Погода. 7.25 Ера будiвництва. 7.30,8.40 Ескулап. 7.35 На слуху.

8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Кориснi поради.

9.00 Вiчне. 9.05 Погода. 9.20 Про головне. 10.20 Х/ф «Нескорений». 12.10 Погода. 12.20 «Схеми» з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч.

13.30 Т/с «Таємниця старого мосту». 15.00 Казки Лiрника Сашка. 15.20 Погода. 15.25 Спогади.

16.05 Театральнi сезони. 16.35 Вiра. Надiя. Любов. 17.30 Д/с «Про Нью-Йорк iз любов`ю».

18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.50 Про головне. 19.40 Т/с «Бiлявка». 20.30 Kyev Fashion Park. «Ми тут живемо...» 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.45 З перших вуст. 21.50 Перша студiя.

22.50 Погода. 23.00,0.00 Пiдсумки. 23.20 Погода.

23.25 На слуху. 0.20 Домашня скарбничка.

Дiм Кiно.

4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 45 i 46 с. (16+). 6.05 Драма «Декiлька днiв з життя Обломова». (12+).

8.30 Комедiя «Доброго ранку!» (12+). 10.05 Х/ф «Небо. Лiтак. Дiвчина». (16+). 11.40 Бойовик «Останнiй бронепоїзд». (18+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 10 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 47 i 48 с. (16+). 16.25 Т/с «Сiмнадцять миттєвостей весни». (12+). 17.40 Драма «Хокеїсти». 19.20 Х/ф «Зимовий вечiр у Гаграх». 21.00 Х/ф «На море». (16+). 22.50 Драма «Сталкер».

(12+). 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 10 с. (12+).

5.55 Служба розшуку дiтей.

6.00 Kids` Time.

6.05 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани».

7.05 Kids` Time.

7.10 Т/с «Друзi».

11.05 Т/с «Щасливi разом».

16.10 Т/с «Не родись вродлива».

18.00 Абзац!

19.00 Супермодель поукраїнськи.

21.40 Звичка одружуватися.

23.00 Суперiнтуїцiя.

0.40 Аферисти в мережах.

2.10 Абзац!

3.00 Т/с «Моя няня–вампiр». (2 категорiя).

3.50 Зона ночi.

5.30 25-й кадр.

2.30 Бойовик «Останнiй бронепоїзд». (18+).

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 Новини «Спецкор». 9.00 «Люстратор 7.62». 9.10 «Секретнi матерiали». 9.25 Д/ф «Очима воїна». 10.20 Д/ф «Голiвуд проти мафiї». 11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста». 12.15 Т/с «Дюна». 14.00 Т/с «Кирило i Мефодiй. Апостоли слов`ян». 18.30 Новини «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 Х/ф «Без зброї». 21.20 Х/ф «Дiм, де сходить сонце». 23.05 Х/ф «28 днiв потому». 1.15 Х/ф «Хакери». 3.05 Х/ф «Пострiл у трунi».

Канал «Україна».

6.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 7.00 Подiї. 7.10 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.10 Ранок з Україною.

9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.15 «Говорить Україна». 12.40 Реальна мiстика. 13.25 Т/с «Дорога в порожнечу», 11 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Дорога в порожнечу». 16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 18.00 Т/с «Клан ювелiрiв», 10 с. (2 категорiя).

19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Х/ф «Волошки для Василiси». 23.00 Подiї дня.

23.30 Т/с «C.S.I.: Мiсце злочину Маямi», 7 i 8 с. (2 категорiя). 1.30 Подiї. 2.15 Т/с «Форс-мажори», 5 i 6 с. (2 категорiя). 3.35 «Говорить Україна».

4.45 Т/с «Клан ювелiрiв», 10 с. 5.40 Подiї. 6.30 Т/с «Жiночий лiкар 2».

5.50 «Подробицi»–«Час».

6.35 М/ф.

7.00 Новини.

7.10 «Ранок з Iнтером».

8.00 Новини.

8.10 «Ранок з Iнтером».

9.00 Новини.

9.10 Т/с «Райськi яблучка».

12.00 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

12.55 «Судовi справи».

14.50 «Сiмейний суд».

15.45 Т/с «Вангелiя».

17.45 Новини.

18.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

20.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш».

23.35 Х/ф «Талановитий мiстер Рiплi».

2.00 Х/ф «Подробицi»–«Час».

2.45 Д/ф «Володимир Iвасюк.

Iдеальне вбивство».

3.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш».

5.25 Х/ф «У зонi особливої уваги».

6.45 Х/ф «Салон краси».

8.20 Х/ф «Дорога моя донечка».

10.15 Х/ф «Пiзнє розкаяння».

18.00 «Вiкна-Новини».

18.30 Т/с «Коли ми вдома».

19.55 «Танцюють всi! 8».

22.00 «Вiкна-Новини».

22.45 «Танцюють всi! 8».

0.20 Т/с «Коли ми вдома».

1.35 Х/ф «Сiм няньок».

2.50 Х/ф «У зонi особливої уваги».

4.10 Нiчний ефiр.

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

6.15 Брюгге–МЮ. Лiга чемпiонiв УЄФА.

8.05,15.25,17.50 Топ-матч. 8.10 Шахтар–Рапiд. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,22.15 Футбол News. 10.20 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА.

11.10,23.55 Монако–Валенсiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.55 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА.

13.45,14.55 Футбол Live. 14.00 Жеребкування групової стадiї. Лiга Європи УЄФА. 15.20 Коефiцiєнти ФIФА/УЄФА. 16.00 Легiя–Зоря. Лiга Європи УЄФА. 18.00,20.55 Футбол Live.

18.55 Шахтар–Металург (З). Чемпiонат України.

21.25 Вiльяреал–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї.

23.25 Свiт Прем`єр-лiги.

6.30 Пробуддись, 54 с. 7.05 Т/с «Онлайн 2.0», 41 i 42 с. (2 категорiя). 9.25 Comedy Club 2, 36 с. 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 82 с. 11.20 Comedy Club 3, 15 с. 12.15 Comedy Club 4, 34 с. 13.15 Т/с «Маслюки», 25 i 26 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Унiвер 4», 73 с. (2 категорiя). 14.45 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 32 i 33 с. (2 категорiя). 15.45 Т/с «Унiвер 2», 29 i 30 с. (2 категорiя). 16.45 Т/с «Унiвер 3», 25 с. (2 категорiя). 17.10 Т/с «Онлайн 2.0», 43 с. (2 категорiя). 17.45 Comedy Club 6, 15 i 16 с. 19.50 Comedy Woman 4, 22 с. 20.40 Т/с «Унiвер 4», 74 i 75 с. (2 категорiя). 21.40 Т/с «Унiвер. Нова общага 5», 34 i 35 с. (2 категорiя). 22.40 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 23.05 Т/с «Сишиш-шоу», 3 i 4 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Атомний лiс», 9 i 10 с. (2 категорiя). 0.30 Х/ф «Брудне кохання». (2 категорiя). 2.00 «Гараж», 69 с.

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 М/ф «Смiшарики. Початок».

8.15 Драма «Бенкети Валтасара, або Нiч зi Сталiним». (12+). 9.55 Комедiя «Про що мовчать дiвчата». (12+). 11.35 Х/ф «Зовсiм не проста iсторiя». (16+). 13.35 Драма «Польоти увi снi i наяву». (12+). 15.15 Комедiя «Кур`єр з «Раю».

(12+). 16.55 Бойовик «Вiсiмка». (12+). 18.30 Х/ф «Мисливець», ч. 3. (16+). 20.20 Комедiя «Веселi хлоп`ята». (6+). 22.00 Детектив «Готель». (16+).

23.40 Комедiя «Змiшанi вiдчуття». (16+). 1.15 Трилер «Сомнамбула». (16+). 2.45 Драма «Польоти увi снi i наяву». (12+). 4.30 Драма «Бiлий птах з чорною вiдмiтиною». (12+).

К1.

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.40 «Файна Юкрайна». 10.40 Т/с «Всi жiнки–вiдьми». 14.10 «Орел i решка. Шопiнг». 15.00 «Орел i решка. Курортний сезон».

16.00 «Файна Юкрайна». 17.10 «Звана вечеря».

19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. Курортний сезон». 21.00 «КВН на бiс».

22.00 «КВН». 0.20 «Розсмiши комiка». 2.00 «Нiчне життя».

14

TV СУБОТА, 29 серпня

7.35 Час мiсцевих новин.

7.50 «Ранок на «Лтавi». Дайджест.

8.50 «Урок: для батькiв».

9.20 «Уроки iсторiї».

9.46 «Бути християнином».

10.00 «Персона грата».

10.30 М/ф.

10.45 Ювiлейний концерт.

12.30 «Несвiтське життя».

12.45 «Лицарi Небесної Варти».

13.15 Поборники Незалежностi.

13.30 Д/ф «Сашенька».

13.50 «Олекса Довбуш».

14.30 «Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки».

14.55 «З музичної скриньки».

15.00 «Дитяча година».

15.52 «З перших вуст».

16.30 Д/ф.

17.00 «До тебе лину я в пiснях».

18.25 «В життi Остапа без сатири».

19.30 «Зустрiч для Вас».

20.00 «Телетижневик».

20.30 «Вектори духовностi».

20.45 «Гостинець вiд Телесика».

21.30 «Культурний простiр».

20 серпня 2015 року

6.15 Д/ф «Де починається Україна?»

7.15 «ТСН».

8.00 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi».

8.30 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi».

8.55 «Свiтське життя».

9.40 Мелодрама «Лiки для бабусi».

13.05 «Вгадай ящик».

14.05 «Сказочная Русь».

14.45 «Спецiальний випуск. Вечiрнiй квартал».

15.45 «Вечiрнiй квартал».

18.30 «Розсмiши комiка».

19.30 «ТСН».

20.15 «Українськi сенсацiї».

21.15 «Вечiрнiй квартал».

23.10 Трилер «Двадцять вiсiм тижнiв потому». (3 категорiя).

1.05 Х/ф «Мiльйонер з нетрiв».

(2 категорiя).

3.10 Драма «Спадок».

5.40 Факти.

6.05 М/с «Пригоди мультяшок».

6.45 Секретний фронт.

7.35 Антизомбi.

8.35 Дiстало!

9.35 Цивiльна оборона.

10.30 Iнсайдер.

11.30 Х/ф «Мiсце зустрiчi змiнити не можна».

12.45 Факти. День.

13.00 Х/ф «Мiсце зустрiчi змiнити не можна».

18.45 Факти. Вечiр.

19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф «Мисливець за головами».

22.10 Х/ф «День бабака».

0.05 Х/ф «Грошовий поїзд». (2 категорiя).

2.00 Х/ф «Свiдки повиннi замовкнути». (2 категорiя).

3.25 Х/ф «Першi люди на Мiсяцi». (2 категорiя).

НТН.

УТ-1.

5.55 Х/ф «Чотири листи фанери, або Два вбивства в барi». 7.15 «Детективи». 11.30 «Речовий доказ». Вiдплата. Око за око. 12.00 «Головний свiдок». 13.00 «Правда життя». Майстер на всi руки. 13.40 «Легенди карного розшуку». 16.00 Т/с «Холостяки». 19.30 Т/с «Кримiналiсти: мислити як злочинець 8». 21.15 Т/с «Той, що читає думки 2». (2 категорiя). 23.00 «Голi та смiшнi». 0.00 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Помста». (2 категорiя).

1.45 «Таємницi кримiнального свiту». 2.40 «Речовий доказ». 3.40 «Випадковий свiдок». 4.30 «Легенди бандитського Києва».

6.00,7.00 Пiдсумки. 6.20,7.20,8.55 Погода. 6.25 У просторi буття. 7.25 На слуху. 7.50 Вертикаль влади. 8.20 АгроЕра. Пiдсумки. 8.35 «Золотий гусак». 9.00 Погода. 9.10 Казки Лiрника Сашка. 9.20 Хочу бути. 10.00 Український корт. 10.30 Книга.ua.

10.55 Д/с «Про Нью-Йорк iз любов`ю». 11.40 Д/ф «Стародавнi китайськi скарби». 12.15 Погода.

12.25 Свiтло. 13.00 Театральнi сезони. Останнє iнтерв`ю з Богданом Ступкою. 14.00 Телевистава «Украдене щастя». 17.10 «У нас є все». Концертна програма Павла Зiброва. 19.05 Погода. 19.10 Гра долi. 19.30 Х/ф «Камiнний хрест». 21.00 Новини. 21.30 Погода. 21.40 На пам`ять. 22.15 Iнша музика з Олексiєм Коганом. 22.40 Мегалот.

22.50 Погода. 23.00 День Янгола. 0.00 Погода.

0.05 «Золотий гусак». 0.20 Домашня скарбничка.

1.20 Музичне турне. 2.20 Д/с «Палiтри». 2.50 Х/ф «Воїни неба i землi». 5.00 Новини. 5.25 Як ваше здоров`я?

ТЕТ.

6.00 М/ф «Павутина Шарлотти 2: Велика пригода Вiлбора». 7.30 Малята-твiйнята. 7.55 Зоо фактор.

8.15 М/с «Смiшарики». 9.00 Мультик з Лунтиком.

9.40 М/с «Дора-дослiдниця». 10.05 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 10.45 М/с «Мiкi Маус». 10.55 М/ф «Пригоди крихiтки паровозика». 12.30 М/ф «Феї. Фантастичний порятунок». 13.45 Х/ф «Красуня й чудовисько». 15.30 Х/ф «Бунтарка». 17.30 Х/ф «Неймовiрне кохання». 20.00 Вiталька. 21.35 Країна У. 23.00 Дайош молодьож! 0.55 Бiйцiвський Клуб. 2.35 БарДак. 4.40 Це любов.

Дiм Кiно.

4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 47 i 48 с. (16+).

6.05 Х/ф «По слiду володаря». (16+). 7.40 Х/ф «Трин-трава». 9.15 Х/ф «Жорстокий романс».

(12+). 11.45 Бойовик «Офiцери», 1 i 2 с. (16+).

13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 11 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 49 i 50 с. (16+). 16.25 Х/ф «Москва сльозам не вiрить». (12+). 19.00

6.00 Kids` Time.

6.05 М/с «Пригоди Джиммi Нейтрона».

7.05 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару».

8.50 Kids` Time.

8.55 Файна Юкрайна.

10.45 Хто зверху? 4.

12.40 Х/ф «Самотнiй за контрактом».

14.45 Х/ф «Дiлова жiнка».

17.00 Х/ф «Кохання у великому мiстi 2».

18.55 Х/ф «Мачо i ботан».

21.00 Х/ф «Мачо i ботан 2». (2 категорiя).

23.05 Х/ф «Крутi кекси». (3 категорiя).

1.00 Х/ф «Не для дiвчаток».

2.50 Т/с «Моя няня–вампiр». (2 категорiя).

7.10 Х/ф «Капiтан Немо».

8.40 «Школа доктора Комаровського».

9.30 Х/ф «Капiтан Немо».

12.00 Т/с «Снайпери: Любов пiд прицiлом», 1-8 с.

20.00 «Подробицi».

20.30 «Великий бокс. Олександр Усик–Джоннi Мюллер».

0.00 Х/ф «Як вкрасти дiамант».

(2 категорiя).

1.45 «Подробицi»–«Час».

2.15 Д/с «Легенди бандитської Одеси».

2.35 Х/ф «Капiтан Немо».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.10 Х/ф «Хiд у вiдповiдь».

6.30 Х/ф «Коли настає вересень».

8.00 «Караоке на Майданi».

9.00 «Все буде смачно!»

9.55 «Танцюють всi! 8».

13.50 «Зваженi i щасливi 5».

19.00 «Х-Фактор 6».

21.55 Х/ф «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика».

23.50 Х/ф «Коли настає вересень».

1.30 Х/ф «Хiд у вiдповiдь».

2.50 Нiчний ефiр.

3.35 Зона ночi.

5.25 25-й кадр.

Iнтер.

5.55 «Подробицi»–«Час».

6.35 М/ф.

Х/ф «Служили два товаришi». (12+). 20.40 Х/ф «Простi речi». (12+). 22.40 Мюзикл «Подорож мосьє Перрiшона». 0.05 Х/ф «Образа». 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 11 с. (12+). 2.30 Бойовик «Офiцери», 1 i 2 с. (16+).

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 10.10 «Вайпаут». 12.00 «Top Gear».

13.00 «ДжеДАI». 14.00 «Реал-Бодрiт». 15.00 Х/ф «Дракони i пiдземелля». 17.00 Х/ф «Три дюйми».

19.20 ЧУ 6 Тур. Волинь–Олiмпiк. 21.30 Х/ф «Командо». 23.20 Х/ф «Розвiдка 2023». 1.25 Х/ф «Сага: Прокляття Тiнi». 3.15 Х/ф «Вiдьма».

Канал «Україна».

7.00 Подiї. 7.15 Т/с «Жiночий лiкар 2». 10.10 Зоряний шлях. Субота. 11.10 Х/ф «Волошки для Василiси». 13.10 Т/с «На шляху до серця», 1 i 2 с.

15.00 Подiї. 15.20 Т/с «На шляху до серця», 3 i 4 с. 17.50 Т/с «Ненавиджу i люблю», 1 i 2 с. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с «Ненавиджу i люблю». 22.20 Х/ф «По слiду Фенiкса». 0.20 Зоряний шлях. 2.10 Подiї. 2.50 Таємницi зiрок. 4.20 Реальна мiстика.

Футбол 1.

6.15,4.00 Вiльяреал–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї.

8.05,16.45,3.45 Топ-матч. 8.10 Монако–Валенсiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.30,22.15 Футбол

News. 10.20 Шахтар–Металург (З). Чемпiонат України. 12.10,14.05 Коефiцiєнти ФIФА/УЄФА.

12.15 Легiя–Зоря. Лiга Європи УЄФА. 14.10 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.40 Ньюкасл–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 16.55 Челсi–Крiстал Пелес. Чемпiонат Англiї. 19.00 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 19.25 Тоттенхем–Евертон. Чемпiонат Англiї. 21.25 Барселона–Малага. Чемпiонат Iспанiї. 23.25 Реал–Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 1.25 Свiт Прем`єрлiги. 1.55 Лiверпуль–Вест Хем. Чемпiонат Англiї.

5.50 Програма передач.

с. 10.45 «Руйнiвники мiфiв», 83 с. 11.45 Т/с «Маслюки», 27 i 28 с. (2 категорiя). 12.45 Х/ф «Щасливчик Гiлмор». 14.20 Т/с «Наша Russia». 16.10 «Роздовбаї 4», 1 с. 16.45 Х/ф «Бiльше нiж друг».

(2 категорiя). 18.30 Comedy Woman 3, 27 с. 19.30 Comedy Club 8, 1 с. 20.30 Comedy Club 9, 1 с. 21.30 Мамареготала-шоу 4, 2 с. 22.30 «Вiдчайдухи», 1 с. 23.30 Х/ф «Щасливчик Гiлмор». 1.15 Х/ф «Бiльше нiж друг». (2 категорiя). 2.50 Мамареготала шоу, 12 с. 3.45 Мамареготала шоу 2, 1 с. 4.40 Т/с «Маслюки», 27 i 28 с. (2 категорiя). 5.25 Як гартувався стайл 2, 7 i 8 с. (2 категорiя).

ТВ-1000.

К1.

Росiйське кiно. 6.20 Комедiя «Бакенбарди». (6+).

8.20 Драма «Балада про Бомбера». (Росiя–Україна). (16+). 11.40 Драма «Розмова». (16+). 13.10 Комедiя «Дежа вю». (СРСР–Польща). (12+). 15.05 Мелодрама «Ще один рiк». (16+). 17.00 Бойовик «22 хвилини». (12+). 18.30 Х/ф «Мисливець».

(16+). 20.20 Бойовик «Заселений острiв». (16+).

22.30 Комедiя «Все включено 2». (12+). 0.20 Бойовик «Вiсiмка». (12+). 2.00 Х/ф «Зовсiм не проста iсторiя». (16+). 4.10 Комедiя «Дежа вю». (СРСР–Польща). (12+).

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 М/ф. 9.20 М/ф «Трiстан та Iзольда».

11.00 М/ф «Воруши ластами, Семмi». 12.30 Х/ф «Розбишака». 14.25 «Файна Юкрайна». 16.20 «Розсмiши комiка». 17.15 «Орел i решка. Шопiнг 2015». 18.15 «Орел i решка». 22.00 «КВН». 0.15 Х/ф «Весiльний розгром». (2 категорiя). 2.00 Х/ф «Хороший хлопець». (2 категорiя).

3.20 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ.

6.00 Comedy Woman, 27-29 с. 8.30 Як гартувався стайл 2, 7-9 с. (2 категорiя). 9.50 Comedy Club, 34

TV НЕДІЛЯ, 30 серпня 8.36 «Народна служба порятунку 101».

8.50 «Струни душ людських».

9.05 «До чистих джерел».

9.34 «Зустрiч для вас».

10.00 «Дитяча година зi студiєю «Разом».

10.52 «З перших вуст».

11.00 Д/ф «Паризька одiссея» 11.40 «Поборники Незалежностi».

12.00 Х/ф «Богдан Зиновiй Хмельницький».

14.00 Концерт.

15.03 «За компасом волi».

15.30 «Ти–молодий».

16.00 «Персона грата».

16.30 «Квадрат успiху».

17.00 «До тебе лину я в пiснях».

18.25 Д/ф «Думи мої...».

19.00 «Культурний простiр».

20.00 «З одвiчнiстю на «ти».

20.30 «Несвiтське життя».

20.45 «Гостинець вiд Телесика».

21.00 «Телетижневик».

21.30 «Квадрат успiху».

22.00 «Вiдверто про...»

6.05 «Недiля з Кварталом 2».

7.00 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi».

7.35 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi».

8.00 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi».

8.35 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi».

9.00 «Лото-Забава».

9.40 М/ф «Ескiмоска 2: пригоди в Арктицi».

9.45 «Маша i ведмiдь».

10.15 «ТСН».

11.00 «Свiт навиворiт: Камбоджа».

12.00 «Свiт навиворiт: Камбоджа».

13.00 «Iнспектор Фреймут».

14.45 «Територiя обману».

15.45 «Повернiть менi красу».

16.55 «Чотири весiлля 4».

19.30 «ТСН-Тиждень».

21.00 Комедiя «Шукаю жiнку з дитиною».

0.50 Драма «Лабiринт Фавна».

НТН.

5.20 Х/ф «Кому вгору, кому вниз». 6.45 Т/с «Холостяки». 10.35 «Народний кухар».

11.30 «Легенди карного розшуку». Лiсовий фронт. 12.00 «Агенти впливу». 12.55 Х/ф «Не ходiть, дiвчата, замiж». 14.15 «Розсмiши комiка». 16.05 «Легенди карного розшуку».

19.00 Т/с «Я–охоронець». 22.40 «Випадковий свiдок». 23.00 «Головний свiдок». 0.00 Х/ф «Пiраньяконда». (3 категорiя). 1.40 Х/ф «Король клiтки». (3 категорiя). 3.20 «Голi та смiшнi». 4.10 «Речовий доказ». 4.40 «Легенди бандитської Одеси». 5.10 «Легенди бандитського Києва».

ТЕТ.

6.00 М/ф «Пригоди крихiтки паровозика». 7.30 Малята-твiйнята. 7.55 Зоо фактор. 8.15 М/с «Смiшарики». 9.00 Мультик з Лунтиком. 9.40 М/с «Дора-дослiдниця». 10.05 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!» 10.45 М/с «Мiкi Маус». 11.25 М/ф «Феї. Фантастичний порятунок». 12.55 М/ф «Павутина Шарлотти 2: Велика пригода Вiлбора». 14.20 Х/ф «Неймовiрне кохання».

16.50 Х/ф «Бунтарка». 18.50 Х/ф «Три метри над рiвнем неба». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Красуня». (2 категорiя). 23.10 Дайош молодьож! 0.55 Бiйцiвський Клуб. 2.35 БарДак. 4.40 Це любов.

5.30 Факти.

6.00 М/с «Пригоди мультяшок».

6.40 Т/с «Рюрiки».

9.05 Зiрка YouTube.

11.40 Дивитися всiм!

12.45 Факти. День.

13.15 Х/ф «Мiський коммандо».

14.55 Х/ф «Дев`ять ярдiв».

16.50 Х/ф «Дев`ять ярдiв 2. Десять ярдiв».

18.45 Факти тижня.

20.20 Х/ф «Похмiлля у Вегасi».

22.15 Х/ф «Холостяцька вечiрка 2. З Вегаса в Бангкок».

0.10 Х/ф «Смерть на похоронах».

(2 категорiя).

1.45 Х/ф «Ла Бамба». (2 категорiя).

3.30 Т/с «Кiстки».

УТ-1.

6.00,7.10,8.05 Погода. 6.05 Свiт православ`я.

6.35 Крок до зiрок. 7.20 Шеф-кухар країни.

8.10 Агровектор. 8.20 «Золотий гусак». 8.40 Тепло.ua. 9.00 Погода. 9.10 Як це? 9.30 Хто в домi хазяїн? 9.50 Казки Лiрника Сашка.

10.00 Школа Мерi Поппiнс. 10.40 Спогади.

11.15 Х/ф «Камiнний хрест». 12.45 Погода.

12.50 Етнографiчнi замальовки. Грузiя. 12.55 Х/ф «48 годин на день». 14.30 Фольк-music.

15.40 Д/ф «Всеволод Нестайко. Родом з дитинства». 16.00 Х/ф «Секрет озера Ерроу».

17.35 Театральнi сезони. 18.15 Погода. 18.20 Т/с «Бiлявка». 21.00 Новини. 21.40 Перша шпальта. 22.15 Альтернативна музика. 22.50 Погода. 23.00 День Янгола. 0.00 Погода. 0.05 «Золотий гусак». 0.20 Домашня скарбничка.

1.20 Музичне турне. 2.20 Д/с «Палiтри». 2.50 Х/ф «Схiдний вiтер з дощем». 5.00 Новини.

5.25 Уряд на зв`язку з громадянами.

Дiм Кiно.

4.15 Т/с «Ад`ютанти любовi», 49 i 50 с. (16+).

6.00 Х/ф «Кам`яна башка». (16+). 7.45 Х/ф «Соло для слона з оркестром». (12+). 10.05 Х/ф «Одиночне плавання». (16+). 11.45 Бойовик «Офiцери», 3 i 4 с. (16+). 13.30 Мелодрама «Двi долi 2», 12 с. (12+). 14.30 Т/с «Ад`ютанти любовi», 51 i 52 с. (16+). 16.20 Х/ф «Вам що, наша влада не подобається?!» (12+). 18.00 Х/ф «Розiграш». 19.40 Х/ф «Дульсiнея Тобоська».

6.00 Kids` Time.

6.05 М/с «Пригоди Джиммi Нейтрона».

9.35 Kids` Time.

9.40 М/ф «Розслабся, Скубi Ду».

11.00 Х/ф «Чого хоче дiвчина».

13.00 Х/ф «Шопоголiк».

15.00 Х/ф «Мачо i ботан».

17.05 Х/ф «Мачо i ботан 2».

19.15 М/ф «Iлля Муромець i Соловей-Розбiйник». (2 категорiя).

21.00 Х/ф «Залiковий препод».

23.10 Х/ф «Випускний iспит». (2 категорiя).

1.10 Х/ф «Дюплекс». (2 категорiя).

2.45 Т/с «Моя няня–вампiр». (2 категорiя).

3.55 Зона ночi.

5.35 25-й кадр.

(12+). 22.05 Х/ф «Рiк золотої рибки». (16+).

0.00 Комедiя «Акселератка». (12+). 1.30 Мелодрама «Двi долi 2», 12 с. (12+). 2.30 Бойовик «Офiцери», 3 i 4 с. (16+).

Канал «2+2».

6.00 М/ф. 6.40 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 9.00 «Бушидо». 10.00 «Богатирi».

11.00 «Люстратор 7.62». 12.00 «Цiлком таємно». 13.00 «Секретнi матерiали». 14.00 «Реал-Бодрiт». 15.00 Х/ф «Хакери». 17.00 Х/ф «Командо». 19.15 ЧУ 6 Тур. Днiпро–Карпати.

21.30 «Профутбол». 23.15 Х/ф «На старт, увага, оммм!» 1.10 Х/ф «28 днiв потому». 3.05 Х/ф «Чорна Рада».

Канал «Україна».

6.30 Подiї. 7.10 Реальна мiстика. 9.00 Х/ф «По слiду Фенiкса». 11.00 Т/с «На шляху до серця».

17.10 Т/с «Недотрога», 1 i 2 с. 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 20.00 Т/с «Недотрога».

22.00 Т/с «Ненавиджу i люблю». 1.35 Т/с «Клан ювелiрiв», 5-9 с. (2 категорiя). 5.50 Подiї тижня з Олегом Панютою.

Футбол 1.

6.15 Шахтар–Металург (З). Чемпiонат України. 8.05 Топ-матч. 8.10 Говерла–Сталь (Д). Чемпiонат України. 10.00,15.40,20.15 Футбол News. 10.25 Журнал Лiги чемпiонiв.

10.55 Ворскла–Металiст. Чемпiонат України.

6.00 М/ф.

6.30 «Великий бокс. Олександр Усик–Джоннi Мюллер».

8.15 «Вдалий проект».

9.10 «Готуємо разом».

10.00 «Орел i решка. Ювiлейний 2».

11.00 «Орел i решка».

12.00 Х/ф «Гувернантка».

13.40 Т/с «Горобини кетяги червонi», 1-4 с.

17.10 Концерт «Мрiя про Україну».

20.00 «Подробицi тижня».

21.30 Т/с «Даша», 1-4 с.

1.25 Т/с «Як вийти замiж за мiльйонера», 1-4 с. (2 категорiя).

4.35 «Легенди бандитської Одеси».

4.55 «Подробицi тижня».

12.40 Footbrazil. 13.10 Челсi–Крiстал Пелес. Чемпiонат Англiї. 15.05 Коефiцiєнти ФIФА/ УЄФА. 15.10 Свiт Прем`єр-лiги. 16.00 Журнал Лiги чемпiонiв. 16.25,18.55 Футбол Live.

16.55 Александрiя–Чорноморець. Чемпiонат України. 19.25 Зоря–Динамо. Чемпiонат України. 21.20 «Великий футбол».

ТВ-1000. Росiйське кiно. 6.20 Драма «Польоти увi снi i наяву». (12+). 8.00 Драма «Москва».

(16+). 10.30 Мелодрама «Паралельнi свiти». (Росiя–Казахстан). (16+). 12.05 Комедiя «Про що мовчать дiвчата». (12+). 13.40 Драма «Вiйськово-польовий роман». (12+). 15.20 Драма «Клас корекцiї». (16+). 17.00 Комедiя «Корпоратив». (16+). 18.30 Комедiя «Все включено 2». (12+). 20.20 Бойовик «Заселений острiв: Сутичка». (16+). 22.15 Драма «Гагарiн: Перший в космосi». (12+). 0.20 Комедiя «Веселi хлоп`ята». (6+). 2.05 Х/ф «Мисливець», ч. 1.

(16+). 4.10 Х/ф «Мисливець», ч. 2. (16+).

НЛО-ТБ.

6.00 Comedy Woman, 30 с. 6.40 Comedy Woman 2, 1 i 2 с. 8.30 Як гартувався стайл 2, 10-12 с. (2 категорiя). 9.50 Comedy Club, 35 с. 10.50 «Руйнiвники мiфiв», 84 с. 11.45 Т/с «Маслюки», 29 i 30 с. (2 категорiя). 12.45 Х/ф «Куленепробивний». (2 категорiя). 14.20

5.00 Х/ф «Випадок у квадратi 36-80».

6.10 Х/ф «Ширлi-Мирлi».

8.55 «Все буде смачно!»

9.50 «Караоке на Майданi».

10.50 Х/ф «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика».

12.45 «МастерШеф 5».

16.00 «Х-Фактор 6».

19.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

20.00 «Мiстичнi iсторiї 7 з Павлом Костiциним».

20.55 «Один за всiх».

22.30 «Детектор брехнi 7».

23.30 Х/ф «Дорога моя донечка».

1.20 Х/ф «Ширлi-Мирлi».

3.50 Х/ф «Випадок у квадратi 36-80».

4.55 Нiчний ефiр.

Т/с «Наша Russia». 16.30 Х/ф «Екстракт». (2 категорiя). 18.10 Comedy Woman 3, 28 с. 19.00 Comedy Woman 4, 23 с. 20.00 Comedy Club 8, 2 с. 21.00 Comedy Club 9, 2 с. 22.00 Comedy Club 8, 3 с. 23.00 Х/ф «Параджанов». (2 категорiя).

0.55 Х/ф «Екстракт». (2 категорiя). 2.20 Мамареготала шоу 2, 2 i 3 с. 3.55 Маслюки, 29 i 30 с.

(2 категорiя). 4.40 Як гартувався стайл 2, 10-12 с. (2 категорiя).

К1.

6.00 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 9.00 М/ф «Воруши ластами, Семмi».

10.25 Х/ф «Розбишака». 12.20 «Розсмiши комiка». 13.15 «Файна Юкрайна». 13.30 «Орел i решка. Шопiнг 2015». 14.30 «Орел i решка».

18.20 «Вечiрнiй квартал». 20.15 Х/ф «Дуже небезпечна штучка». (2 категорiя). 22.00 «КВН».

0.00 Х/ф «Мiй найкращий друг». 1.45 Х/ф «Великий примарний порятунок». (2 категорiя).

3.10 «Нiчне життя».

Продам шафу у дитячу кімнату, або спальню. Зроблена під замовлення. Б/в 1 рік. Розміри: 2200х1000х400, в ідеальному стані. Т. 067-535-06-90

Вид документа: рішення Рівень прийняття: Кременчуцька міська рада Паспорт документа Номер документа, дата реєстрації 31.07.2014 Суб’єкт законодавчої ініціативи Контроль за виконанням

Кременчуцька міська рада Полтавської області Контроль за виконанням цього рішення покладено на заступника міського голови Музику Г.М., заступника міського голови Неіленко Т.Г., постійну депутатську комісію міської ради з питань бюджету, фінансів, соціально-економічного розвитку (голова комісії Леготкін Г.І.), постійну депутатську комісію з питань екології та регулювання земельних відносин (голова комісії Стасюк В.В.), постійну депутатську комісію з питань підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Кравченко Д.В.).

Сфера впливу. Суб’єкти підприємництва, які здійснюють свою діяльність із застосуванням тимчасових споруд на території м. Кременчука. Стислий опис документа. Встановлює порядок визначення обсягів пайової участі власників тимчасових споруд торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення в утриманні об’єктів благоустрою шляхом затвердження Порядку визначення обсягів пайової участі (внеску) власників тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності в утриманні об’єктів благоустрою міста Кременчука. Ціль прийняття: Основними цілями розробки проекту є: забезпечення використання території міста з безумовним дотриманням правил благоустрою власниками стаціонарних тимчасових споруд при провадженні підприємницької діяльності; створення єдиних правил на здійснення даного виду діяльності; спрямування надходжень до міського бюджету від пайової участі (внесків) в утриманні об’єктів благоустрою виключно на виконання заходів з поліпшення благоустрою території міста. Вид відстеження: повторне. Термін проведення: серпень 2015 року. Показники результативності даного регуляторного акта є такими: Кількість укладених договорів щодо пайової участі в утримання об’єктів благоустрою м. Кременчука. - 131. Сума коштів, які надійшли від сплати пайових внесків від власників стаціонарних тимчасових споруд в утриманні об’єктів благоустрою – 112107,54 грн. Ступінь інформованості суб’єктів підприємництва про існування даного регуляторного акта. Регуляторний акт, аналіз регуляторного впливу та звіти про відстеження результативності його дії розміщені на офіційному сайті Кременчуцької міської ради kremen.gov.ua. Прийняте рішення було оприлюднене у офіційному виданні Кременчуцької міської ради - газеті «Вісник Кременчука» від 07.08.2014., звіт про базове відстеження - у номері від 14.08.2014. Детальну інформацію стосовно порядку оформлення та розміру пайової участі суб’єкта господарювання можна отримати у Центрі надання адміністративних послуг при оформленні документів для отримання погодження на розміщення тимчасової стаціонарної споруди. Інформація про заходи, на виконання яких спрямовані кошти від сплати пайових внесків від власників стаціонарних тимчасових споруд в утриманні об’єктів благоустрою. Кошти, що надійшли від сплати внесків пайової участі в утриманні об’єктів благоустрою за звітний період, будуть спрямовані на заходи з благоустрою, утримання, ремонт, реконструкцію та будівництво об’єктів благоустрою міста Кременчука. Рішення щодо розподілу та цільового використання коштів пайової участі (внеску) в утриманні об’єктів благоустрою буде прийматися Кременчуцькою міською радою при затвердженні міського бюджету на 2016 рік. Проект рішення щодо розподілу та цільового використання коштів пайової участі (внеску) в утриманні об’єктів благоустрою готує управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради. . Висновок: Даний регуляторний акт є актуальним, оскільки надає додаткову фінансову можливість органам місцевого самоврядування щодо покращення стану благоустрою території м.Кременчука. Наступне періодичне відстеження дії даного регуляторного акта буде здійснюватися через три роки з дати закінчення заходів з повторного відстеження , тобто у серпні 2018 року. Заступник міського голови Г.М.МУЗИКА

ОГОЛОШЕННЯ про проведення конкурсу Кременчуцькою міською радою Полтавської області VI скликання 2015 року прийнято рішення про затвердження конкурсної документації та оголошення конкурсу на проведення конкурсу з вибору керуючої компанії індустріальним парком «ЦЕНТРАЛЬНИЙ» в місті Кременчук (протокол засідання конкурсної комісії № 2 від 10 березня 2015 року). Об’єкт конкурсу: земельна ділянка загальною площею 168,55 га (кадастровий номер 5310436100:01:003:0003), яка знаходиться в Північному промисловому районі, для створення та функціонування на даній території Індустріального парку «ЦЕНТРАЛЬНИЙ» в місті Кременчук (додаток Концепція індустріального парку «ЦЕНТРАЛЬНИЙ» в м. Кременчук). Територія вільна від забудови. Строк використання земельної ділянки у межах індустріального парку «ЦЕНТРАЛЬНИЙ» в місті Кременчук становить 50 років. Ініціатор конкурсу – Кременчуцька міська рада Полтавської області (площа Перемоги, 2, м. Кременчук, Полтавська область, 39600). Адреса, за якою приймаються повідомлення про наміри участі у конкурсі, пропозиції від учасників конкурсу, надається конкурсна документація: вул. Генерала Жадова, 12, м. Кременчук, Полтавська область, 39600. Години прийому: понеділок – четвер з 09:00 до 17:00; п’ятниця з 09:00 до 16:00. Номер телефону: (05366) 3-30-13. Проведення конкурсу починається з дати опублікування даного оголошення. Пропозиції від учасників конкурсу приймаються до 24 год. 00 хв. 18 вересня 2015 року. Розпечатування конвертів із поданими пропозиціями буде проводитися об 11.00 годині 21 вересня 2015 року, за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2, 3 поверх, малий зал № 1. Основні умови проведення конкурсу: 1. Використання праці працівників міста Кременчук і Кременчуцького району не менше 89% від загальної кількості залучених працівників.

2. Виконання концепції розвитку індустріального парку «ЦЕНТРАЛЬНИЙ» в Кременчуці.

3. Забезпечення будівництва повного комплексу споруд для ефективного функціонування виробництва учасників індустріального парку.

4. Обов’язкова реєстрація учасників індустріального парку – юридичних осіб на території міста Кременчук.

5. Використання земельних ділянок у межах індустріального парку повинно відбуватись у відповідності до санітарно-епідеміологічних та екологічних вимог.

6. Надання земельної ділянки в оренду на термін дії договору з правом передачі в суборенду.

7. Розмір реєстраційного внеску складає 2500,00 грн. (реєстраційний внесок сплачується шляхом безготівкового перерахування коштів на поточний рахунок ініціатора створення індустріального парку та використовується на організацію та підготовку проведення конкурсу). Реквізити для внесення реєстраційного внеску: одержувач УК у м. Кременчуці / м. Кременчук / 50110000 р/р 31511931700008 Код за ЄДРПОУ 37965850 Банк одержувача ГУДКСУ у Полтавській обл. МФО 831019.

8. Забезпечення постійного функціонування індустріального парку «ЦЕНТРАЛЬНИЙ» в м. Кременчук.

9. Облаштування на території індустріального парку відповідної інфраструктури, необхідної для здійснення господарської діяльності на суму не менше 12 396,0 тис. грн. (дванадцять мільйонів триста дев’яносто шість тисяч гривень), за рахунок коштів підприємства.

10. Гарантування відшкодування втрат сільськогосподарського та лісогосподарського виробництва в 2-х місячний термін з дати прийняття рішення Кременчуцької міської ради про затвердження проекту зміни цільового призначення та передачі в оренду земельної ділянки в сумі 10 294,10 тис. грн. (десять мільйонів двісті дев’яносто чотири тисячі сто гривень).

11. При підписанні договору керуюча компанія зобов’язується врахувати всі вимоги, передбачені проектом договору.

ІНФОРМАЦІЯ органу приватизації Кременчуцької міської ради - Фонду міського майна Кременчуцької міської ради про повторний продаж на аукціоні об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Кременчука (за методом зниження ціни лоту) І. Назва об’єкта : нежитлове приміщення Адреса : Україна, Полтавська область, 39600, м. Кременчук, вул. Т.Карнаухова, буд. 12 Відомості про приміщення : нежитлове вбудоване приміщення площею 129,0 кв.м, розташоване на першому поверсі житлового будинку, який знаходиться на балансі комунального госпрозрахункового житлово-експлуатаційного підприємства „Автозаводське”, код за ЄДРПОУ 25165297, адреса: 39600, м. Кременчук, вул. 1905 року, буд. 32. Початкова вартість продажу без урахування ПДВ – 306350,00 грн. Сума застави (грошові кошти в розмірі 10% від початкової ціни продажу) – 30635,00 грн. ІІ. Назва об’єкта : нежитлове приміщення Адреса : Україна, Полтавська область, 39600, м. Кременчук, вул. Попова, буд. 60 Відомості про приміщення : нежитлове вбудоване приміщення площею 67,0 кв.м, розташоване в одноповерховій нежитловій будівлі, яка знаходиться на балансі комунального госпрозрахункового житлово-експлуатаційного підприємства „Автозаводське”, код за ЄДРПОУ 25165297, адреса: 39600, м. Кременчук, вул.

1905 року, буд. 32. Початкова вартість продажу без урахування ПДВ – 111778,00 грн. Сума застави (грошові кошти в розмірі 10% від початкової ціни продажу) – 11177,80 грн. Умови продажу об’єктів на аукціоні : Платіжні засоби : грошові кошти для фізичних та юридичних осіб. Покупець зобов’язаний внести оплату за придбаний об´єкт приватизації протягом 30 календарних днів з моменту нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу. У разі несплати коштів протягом зазначеного строку покупець сплачує на користь органу приватизації неустойку в розмірі 20 відсотків ціни продажу об´єкта. У разі порушення Покупцем строку оплати за Об’єкт приватизації чи строку перерахування податку на додану вартість, вказану у пунктах 2.1 та 2.2 Договору купівлі-продажу, він сплачує пеню з сум недоїмки, яка нараховується в розмірі 0,1 % не внесених коштів за кожний день прострочення платежів. У разі несплати коштів згідно з договором купівлі-продажу разом з неустойкою та пенею протягом наступних 30 днів договір підлягає розірванню.

3. В установлений договором купівлі-продажу термін прийняти Об’єкт приватизації.

4. Об’єкт не підлягає відчуженню та передачі в оренду іншим юридичним та фізичним особам без збереження зобов’язань, на яких він був придбаний.

5. Після придбання Об’єкта його новий власник стає правонаступником прав і обов’язків приватизованого Об’єкта. «Покупець»

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ

15

Департамент освіти і науки Полтавської облдержадміністрації оголошує конкурс на заміщення вакантної посади директора Кременчуцького професійного ліцею ім. А.С.Макаренка. Умови конкурсу: повна відповідна вища освіта, педагогічний стаж роботи не менше 3 років. Претенденти подають такі документи: заява, особовий листок по обліку кадрів з фото, автобіографія, копія диплому про освіту, копія трудової книжки, які приймаються протягом місяця з дня опублікування оголошення за адресою: м.Полтава, вул.. Котляревського, 20/8, т.7-32-04.

Ціна на 1місяць – 8 гривень

У зв’язку з закупівлею житла для сімей загиблих військовослужбовців, які брали безпосередню участь в антитерористичній операції та потребують поліпшення житлових умов, оголошується конкурс на придбання однокімнатних квартир. Усім бажаючим прийняти участь необхідно звернутись до КП «Квартирне управління» за адресою: м.Кременчук, вул.Шевченка, 38 (тел.7406-90) та надати цінові пропозиції вартості одного квадратного метра загальної площі квартири.

До уваги юридичних осіб: інформація щодо кінцевих бенефіціарних власників (контролерів)!

21 травня 2015 року Верховною Радою Україниприйнято Закон України № 475-VIII «Про внесення змін до Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо відомостей про кінцевого бенефіціарного власника (контролера) юридичної особи, яким передбачено такі нововведення: До реєстраційної картки на проведення державної реєстрації юридичної особи включається інформація про кінцевого бенефіціарного власника (контролера) (бенефіціарних власників (контролерів)) юридичної особи, у тому числі кінцевого бенефіціарного власника (контролера) (бенефіціарних власників (контролерів)) її учасника (засновника), якщо учасник (засновник) – юридична особа. Інформація про кінцевого бенефіціарного власника (контролера), у тому числі кінцевого бенефіціарного власника (контролера) її учасника (засновника), якщо учасник (засновник) – юридична особа не включається до реєстраційної картки для проведення державної реєстрації не лише політичнихпартій, творчих спілок, їх територіальних осередків, адвокатських об’єднань, торговопромислових палат, але й релігійних організацій, державних та комунальних підприємств. У разі відсутності у новоствореної юридичної особи кінцевого бенефіціарноговласника (контролера), у тому числі кінцевого бенефіціарноговласника (контролера) її учасника (засновника), якщо учасник (засновник) – юридична особа, подаються відомості про його відсутність. Крім того, цим Законом продовжено на чотири місяці (тобто до 25 вересня 2015 року) строк подачі юридичними особи, зареєстрованими до набрання чинності Законом України від 14 жовтня 2014 року № 1701-VII «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо визначення кінцевих вигодо одержувачів юридичнихосіб та публічних діячів», відомостей про свого кінцевого бенефіціарного власника (контролера), у тому числі кінцевого бенефіціарного власника (контролера) їх учасника (засновника), якщо учасник (засновник) – юридична особа, або про відсутність такого кінцевого бенефіціарного власника (контролера). Зазначені відомості не подаються: Політичними партіями, творчими спілкам, їх територіальними осередками, адвокатськими об’єднаннями, торгово-промисловими палатами, релігійними організаціями, державними та комунальними підприємствами; юридичними особами, учасниками яких є виключно фізичні особи, якщо кінцеві бенефіціарні власники (контролери) таких юридичних осіб збігаються з їх учасниками. У цьому випадку учасники – фізичні особи є бенефіціарними власниками (контролерами) такої юридичної особи; юридичними особами, які подали державному реєстратору відомості про свого кінцевого вигодоодержувача (вигодоодержувачів), у тому числі кінцевого вигодоодержувача (вигодоодержувачів) їх засновника, якщо засновник – юридична особа. На сьогоднішній день відповідну реєстраційну картку можна подати державному реєстратору особисто або надіслати її поштовим відправленням (справжність підпису заявника при цьому на реєстраційній картці повинна бути нотаріально засвідчена). Начальник відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців реєстраційної служби Кременчуцького МУЮ І.В.Бондаренко Управління освіти виконавчого комітету Кременчуцької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста І категорії. Вимоги до кандидатів: громадянство України, вища педагогічна або економічна освіта, стаж роботи в закладах (або установах) освіти не менше 3-х років, досконале володіння державною мовою, знання англійської мови, впевнене володіння MS Office (Word, Exсel, Power Point, Publisher, Outlook), навички роботи з Інтернет (Google Chrome, Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox), уміння обслуговувати веб-сайти, знання діловодства. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії такі документи: заяву про участь у конкурсі, заповнену особову картку (форма П-2 ДС) з відповідними додатками, дві фотокартки розміром 4х6 см, копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, вченого звання, присудження наукового ступеня, декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік, передбаченою Законом України «Про запобігання корупції», копію документа, який посвідчує особу, копію військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних). Особи можуть подавати додаткову інформацію стосовно своєї освіти, досвіду роботи, професійного рівня і репутації. Під час проведення іспиту кандидати складають письмовий іспит на знання Конституції України, законів України «Про державну службу», «Про запобігання корупції», а також законодавства з урахуванням специфіки роботи. З переліком питань до іспиту можна ознайомитись у заступника начальника управління освіти-начальника відділу організаційної та фінансової роботи. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кременчук, вул. К. Маркса, 3, каб. 15. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається заступником начальника управління освіти за телефоном: 2-21-95.

На правах реклами

ЗВІТ про повторне відстеження рішення Кременчуцької міської ради “Про затвердження Порядку визначення обсягів пайової участі (внеску) власників тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності в утриманні об’єктів благоустрою м.Кременчука» “ 14 ” серпня 2015 року м. Кременчук

звертає увагу споживачів природного газу, що відповідно до Закону України від 16.06.2011 року № 3533-VI “Про забезпечення комерційного обліку газу” за рахунок коштів ПАТ “Кременчукгаз” проводиться оснащення квартир лічильниками газу, в яких встановлені газові водонагрівачі.

Управління благоустрою та екології

Для реалізації даного Закону розроблено цільову програму із забезпечення споживачів лічильниками газу за рахунок газорозподільного підприємства та затверджено графік встановлення таких лічильників у квартирах житлового фонду міста до 01.01.2016р., що узгоджений з виконкомом Кременчуцької міської ради. Відповідно до цього графіку в вересні 2015 року планується встановлення газових лічильників у квартирах будинків:

Відповідно до Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Правил благоустрою території міста Кременчука та Положення про порядок демонтажу та евакуації тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності у м. Кременчуці просимо власника рухомого майна (власник Мурадов Г.М.) по вул. Карла Маркса 6/24, біля бару «Шаламай» прибрати рухоме майно (сезонний літній майданчик) з території Кременчуцької міської ради. У разі не виконання демонтаж та евакуація рухомого майна буде проведено в примусовому порядку. Начальник управління Контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки С.О. Гаріфов

зобов’язаний надавати „Продавцю” необхідні матеріали, відомості, документи тощо про виконання умов договору. Не перешкоджати „Продавцю” у здійсненні контролю за виконанням умов договору.

6. У разі подальшого відчуження приватизованого об’єкта новий власник у двотижневий термін з дня переходу до нього права власності на цей об’єкт подає до органу приватизації копії документів, що підтверджують перехід до нього права власності.

7. Подальше відчуження та передача в заставу „Покупцем” об’єкта приватизації в період чинності умов цього договору здійснюється за погодженням „Продавця” із забезпеченням переходу до нового власника всіх зобов’язань, невиконаних покупцем на момент такого відчуження, відповідальності за їх невиконання, визначених законодавством та цим договором прав та обов’язків „Покупця” згідно з законодавством України. Відсутність погодження органом приватизації подальшого відчуження об´єкта приватизації є підставою для визнання правочинів щодо такого відчуження недійсними.

8. Виконувати вимоги штабу цивільної оборони міста у відповідності з законодавством України про цивільну оборону та заходи мобілізаційної підготовки згідно з Законом України ‘’Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію’’. Зберігати раніше визначені мобілізаційні завдання.

9. Погоджувати профіль використання Об’єкта з виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області.

10. Покупець сплачує продавцю вартість витрат за виготовлення правових документів, оформлених згідно з чинним законодавством, послуг суб’єктів оціночної діяльності при здійсненні незалежної оцінки об’єкта приватизації, по рецензуванню звіту з оцінки майна та послуг, пов’язаних з організацією та проведенням аукціону.

11. Укласти окремі договори з експлуатуючими організаціями та організаціями, які надають послуги, на обслуговування та оплату послуг (організації тепло-, водо-, газо-, енергопостачання та інші) після підписання акту прийому-передачі.

12. Утримувати Об’єкт та прилеглу територію у відповідності з вимогами санітарних та екологічних норм, проводити роботи з благоустрою цієї території.

13. Заміну та реконструкцію систем тепло-, водо-, газо- та енергопостачання проводити за згодою з експлуатуючими організаціями.

14. Обов’язково сплатити всі передбачені податки і збори, пов’язані з приватизацією, в порядку, визначеному законодавством України. Всі витрати, пов’язані з укладанням Договору купівлі-продажу, його нотаріальним посвідченням, державною реєстрацією та виконанням, бере на себе Покупець.

15. Покупець зобов’язаний здійснити державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, яке входить до складу Об’єкта приватизації, згідно з чинним законодавством, після сплати в повному обсязі ціни продажу Об’єкта приватизації, що підтверджується довідкою про виконання фінансових зобов’язань.

16. Покупець об’єкта приватизації після підписання акту прийому-передачі придбаного об’єкту нерухомості зобов’язаний укласти договір оренди на площу приміщень спільного використання (в разі їх наявності). Невиконання даної вимоги є підставою для розі-

рвання договору купівлі-продажу вищезазначеного майна. Плата за реєстрацію заяви в розмірі 17 грн. та грошові кошти в розмірі 10 % від початкової ціни продажу об’єкта приватизації вносяться на р/р 37324003001990 у ГУДКСУ м. Кременчук в Полтавській області, МФО 831019, код 13946701, одержувач коштів – Фонд міського майна Кременчуцької міської ради. Кошти під час розрахунку за придбаний об’єкт приватизації перераховуються відповідно до платіжного доручення на р/р 37324003001990 ГУДКСУ м. Кременчук в Полтавській області, МФО 831019, код 13946701, одержувач коштів – Фонд міського майна Кременчуцької міської ради. Переможець аукціону, який відмовився від підписання протоколу аукціону чи договору купівлі-продажу або не з’явився без поважних причин для його підписання в зазначений чинним законодавством термін після затвердження протоколу, позбавляється права на подальшу участь у придбанні такого об’єкта аукціону. Сплачений такою особою гарантійний внесок не повертається. У разі коли учасник або уповноважений ним представник не з’явився без поважних причин на аукціон та(або) зірвав його проведення, сплачений такою особою гарантійний внесок не повертається. Ціна продажу об’єкта на аукціоні, який проводиться за методом зниження ціни, може бути знижена не більше ніж на 30 % його початкової ціни продажу. Кожна наступна ціна, запропонована учасниками аукціону, може бути знижена (підвищена) на попередню на розмір мінімальної знижки (надбавки), яка становить 10 % початкової ціни об’єкта. Аукціон визнається таким, що не відбувся, у разі відсутності учасників або наявності тільки одного учасника. Вартість послуг, пов’язаних з організацією та проведенням аукціону, відшкодовується Продавцю переможцями аукціону в повному обсязі (з розподілом вартості послуг пропорційно кількості проданих на аукціоні об’єктів). Кінцевий термін прийняття заяв на участь в аукціоні : три дні до початку аукціону. Аукціон буде проведено через 20 днів після опублікування цієї інформації у газеті „Вісник Кременчука” за адресою: м. Кременчук, вул. М.Залудяка, 14. Дата та час проведення аукціону будуть повідомлені додатково. Ознайомитись з об’єктами можна за їх адресою. Служба з організації та проведення аукціону знаходиться за адресою : 39600, м. Кременчук, пл. Перемоги, 2, тел. 3-41-85, факс 3-60-79, регламент роботи: з 8-00 до 12-00 і з 13-00 до 17-15. Фонд міського майна Кременчуцької міської ради ІНФОРМАЦІЯ Про підсумки конкурсу з відбору суб’єкта оціночної діяльності для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука Залучити до виконання незалежної оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: - нежитлове приміщення вул. Київська, 14 площею 2,0 кв.м ТОВ „Кременчуцька консалтингова фірма „Боян” - Лтд”.

Як заощадити на тарифах і допомогти енергетикам вирівняти добовий графік електричних навантажень. Добовий графік навантаження об’єднаної енергетичної системи України має значну нерівномірність. Він характеризується піком навантаження в години вечірнього максимуму, провалом навантаження в години нічної зони доби і майже рівномірним споживанням електричної потужності протягом годин ранкового та денного часу доби. При цьому різниця між максимальним та мінімальним споживанням електричної потужності протягом доби у зимовий період складає понад 8000 МВт, а у літні – 5000МВт. Це призводить до значних витрат палива на теплових електростанціях через необхідність забезпечення щоденних пусків-зупинень близько 10 енергоблоків. Як наслідок, отримуємо перевитрати палива та зростання вартості електричної енергії, яка виробляється. Враховуючи нинішню напружену ситуацію як з видобутком, так і з постачанням вугілля на теплові електростанції, питання забезпечення сталого електропостачання споживачам у денні та вечірні години доби залишається пріоритетним. Посприяти забезпеченню сталого функціонування об’єднаної енергетичної системи України можуть споживачі, раціонально регулюючи режими споживання електричної енергії. Зокрема – зменшуючи споживання електричної потужності в години максимальних навантажень ОЕС України та збільшуючи навантаження на електромережі у нічні години доби. В Україні для розрахунків за електричну енергію діє спеціальний механізм, що дає можливість позитивно впливати на форму добового графіка навантаження. Це – тарифи, диференційовані за періодами часу. За ринкових умов господарювання цей інструмент є одним з найбільш ефективних засобів управління попитом на споживання електричної потужності. З метою сприяння роботі енергосистеми України споживачам пропонується перехід на розрахунки за тарифами, диференційованими за періодами часу. Для розрахунків населення за тарифами, диференційованими за періодами часу, згідно з Постановою НКРЕКП України від 26.02.2015 № 221, встановлені наступні тарифні коефіцієнти: 2-зонні тарифи, диференційовані за періодами часу Період часу нічний денний напівпіковий піковий Тарифні коефіцієнти 0,5 1 Тривалість періоду, год. з 23:00 до 7:00 в інші години доби 3-зонні тарифи, диференційовані за періодами часу Період часу нічний денний напівпіковий піковий Тарифні коефіцієнти 0,4 1 1,5 Тривалість періоду, год. з 23:00 до 7:00 з 7:00 до 8:00; з 11:00 до з 8:00 до 11:00; 20:00; з 22:00 до 23:00 з 20:00 до 22:00 Застосування таких тарифів дозволить дієво заощадити грошові кошти в оплаті за електроенергію.

ПАТ “Кременчукгаз”

- вул. Воровського - б. 31/20; - вул. Пролетарська - б. 10, 12, 20/10, 4/1; - вул. Радянська – б.10, 13/9, 19, 5; - пров. Гвардійський – б. 4; - пров. Героїв Бресту – б. 38; - пров. Н. Крупської – б. 2, 4; - вул. Гагаріна – б. 17/47, 27/4, 28; - вул. Гоголя – б. 10, 3, 4/18; - вул. Горького – б. 14, 3/27, 5. На правах реклами

А

Офіційно

www.vestnik.in.ua | четвер, 20 серпня 2015 року

У разі ненадання доступу, або відмови від встановлення лічильника газу, відповідно до Закону України “Про забезпечення комерційного обліку газу” - ПАТ “Кременчукгаз” буде вимушений припинити газопостачання з 01 січня 2016 року. Узгодити дату та строки встановлення лічильників газу, іншу інформацію з даного питання Ви можете отримати у ПАТ “Кременчукгаз”, яке розташоване у м. Кременчук за адресою: пров. Героїв Бресту, б.46, каб. 107. Телефон для довідок (0536) 79-95-64. Вважати недійсним загублений атестат про повну середню освіту серії ТА №3609086 та додаток до атестату про повну загальну освіту 12 АТ №477534 виданого 27.06.2009 р. Кременчуцькою загальноосвітньою школою І-ІІІ ступенів №27 Кременчуцької міської ради Полтавської обл. на ім’я Ахметгалієва Ольга Рашитівна. Вважати недійсним загублений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №906505 від 13.02.2006 р. виданий Кременчуцьким міським управлінням земельних ресурсів на ім’я Сироватко Олени Валеріївни.

Вважати недійсним загублене свідоцтво про середню освіту №15129882, видане 22.06.2001 р. Кременчуцькою СШ №20 на ім’я Полибенко Ніни Аркадіївни.

16

ІМІДЖ

четвер, 20 серпня 2015 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

АНОНС

Світ очима воїнів Шановні кременчужани! Щиро вітаю вас із Днем Незалежності України! День Незалежності в серцях українців став символом самоствердження, відчуття волі та суверенності. Україна у нас – одна, для нас вона – єдина. Нам усім хочеться, щоб у домі панували щастя і добро, у суспільстві – порозуміння і згуртованість, на рідній землі – мир та любов! У цей святковий день зичу вам міцного здоров’я, щастя, родинного добробуту та впевненості в майбутньому. Ми всі віримо в те, що наступне свято наша країна зустріне у мирі та злагоді. З повагою, голова Кременчуцької міської організації «Опозиційний блок» Микола Порицький

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна на 1місяць – 8 гривень

Уперше у Міському палаці культури відбудеться виставка робіт учасників АТО, яка проходить у рамках проекту волонтерського проекту з творчої реабілітації та соціальної адаптації учасників АТО «Творча Криївка». Кременчук став одним із 15 міст, куди привезли роботи бійців АТО, які проходили творчу

реабілітацію. Працюватиме виставка із 21 по 23 серпня. Відкриття – 21 серпня, о 16 годині. Кременчужани зможуть не лише побачити світ таким, яким бачать його захисники України, а й купити картину. Гроші збирають для відкриття нового реабілітаційного центру.