الغد

‫‪www.alghad.com‬‬ ‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫|‬

‫السنة الثامنة‬

‫|‬

‫العدد ‪2668‬‬

‫طقس بارد وماطر اليوم وغدا‬

‫|‬

‫‪ 36‬صفحة‬

‫‪ 250‬فلسا‬

‫|‬

‫"مناطيد حرية" تضامنا مع ثورة السوريين‬

‫التحقيق بمقتل شاب برصاصة في الرأس‬

‫شباب الحسين والصريح لدوري المحترفين‬

‫عمان ‪ - _ -‬تشهد المناطق الشمالية والوسطى‪ ،‬حالة عدم استقرار جوي اعتبارا من‬ ‫بعد ظهر اليوم‪ ،‬ليتحول الجو إلى غائم مع هطول األمطار‪ ،‬وفق توقعات دائرة األرصاد‬ ‫الجوية التي توقعت أن تهطل األمطار في شمال المملكة‪ ،‬وتمتد تدريجيا للمناطق الوسطى‪.‬‬

‫عمان ‪ - _ -‬أطلقت "الهيئة األردنية لنصرة الشعب‬ ‫السوري" مساء أمس "مناطيد حرية" أمام السفارة السورية‬ ‫في عمان‪ ،‬تضامنا مع الشعب السوري‪.‬‬

‫الزرقاء ‪ - _ -‬تحقق األجهزة األمنية في‬ ‫الزرقاء في مالبسات مقتل شاب عشريني عثر على‬ ‫جثته فجر أمس مصابة بعيار ناري في الرأس‪.‬‬

‫عمان ‪ - _ -‬احتفلت جماهير ناديي شباب الحسين‬ ‫والصريح أمس‪ ،‬بصعود فريقي كرة القدم إلى دوري‬ ‫المناصير للمحترفين في الموسم ‪.2013-2012‬‬

‫(التفاصيل ص ‪) 2‬‬

‫(التفاصيل ص ‪) 3‬‬

‫(التفاصيل ص ‪) 4‬‬

‫(التفاصيل في ملحق التحدي)‬

‫خبراء يدعون إلى اإلسراع في إعداد برنامج تصحيح اقتصادي وطني‬

‫اقتصاديون ومواطنون‪ 2012 :‬عام التحديات واألمل‬ ‫يوسف محمد ضمرة‬ ‫ومحمد عاكف خريسات‬

‫‪yousef.damra@alghad.jo‬‬ ‫‪mohammad.khraisat@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬أبـــدى مــواطــنــون‬ ‫واقتصاديون توجسهم من العام‬ ‫‪ ،2012‬لكن األمل يحدو الكثير‬ ‫منهم بـــأداء اقتصادي أفضل‬ ‫يخفف مــن وطــأة الــتــراجــع في‬ ‫مستويات المعيشة في ‪.2011‬‬ ‫ولــتــحــقــيــق ذلـــــك‪ ،‬يــؤكــد‬ ‫اقتصاديون أهمية اإلســراع في‬ ‫إعداد برنامج تصحيح اقتصادي‬ ‫وطني‪ ،‬يعتمد أسلوبا شفافا يظهر‬ ‫ما تقوم به الحكومة من خطوات‬ ‫بطريقة تقنع األردنيين بأنهم‬ ‫في طريقهم نحو حياة أفضل‪.‬‬ ‫ويــؤمــن كــثــيــرون بـــأن حل‬ ‫المشاكل السياسية يكون بحلحلة‬ ‫األوضـــاع االقتصادية وإنعاش‬ ‫القطاعات االقتصادية‪ ،‬بشكل‬

‫يسهم في تحسين المستويات‬ ‫المعيشية للمواطنين‪ ،‬وتوفير‬ ‫فرص عمل‪ ،‬ما يثمر عن توزيع‬ ‫مكتسبات التنمية االقتصادية‪.‬‬ ‫ويظهر وزيــر المالية األسبق‬ ‫سليمان الحافظ تفاؤال مشوبا‬ ‫بالحذر والتوجس حيال العام‬ ‫‪ ،2012‬وذلــك في ظل استمرار‬ ‫العجز والمديونية باالرتفاع في‬ ‫ضوء إيمانه بعدم دقة األرقام التي‬ ‫وردت في موازنة السنة المالية‬ ‫المقبلة والتي تتعلق باإليرادات‪.‬‬ ‫ويأخذ مراقبون على الموازنة‬ ‫العامة توقع مشروع قانونها‬ ‫تحقيق نــمــو فــي اإليـــــرادات‬ ‫المحلية بحوالي ‪ % 12.6‬مقارنة‬ ‫مع موازنة ‪ 2011‬إعادة تقدير‪،‬‬ ‫دون األخــذ بعين االعتبار حالة‬ ‫الركود االقتصادي التي تعاني‬ ‫منه البالد‪.‬‬ ‫وشــدد الحافظ على أهمية‬

‫الـــبـــدء فـــي بــرنــامــج إصـــالح‬ ‫اقــتــصــادي بــأســرع وقــت ليبدأ‬ ‫المواطنون بالشعور في التحسن‬ ‫بــمــعــدالت النمو فــي حــال تم‬ ‫تحقيق األهداف التي توضع به‪.‬‬ ‫ويــأمــل الــحــافــظ مــن دول‬ ‫مجلس الــتــعــاون الخليجي أن‬ ‫تــدرك أهمية األردن‪ ،‬وأهمية‬ ‫تقديم العون المالي له وإيالء‬ ‫المشاريع التنموية في البالد‬ ‫دورا مهما فــي ظــل الفوائض‬ ‫النفطية المتوفرة لديها‪ ،‬مشيرا‬ ‫إلى تداعيات األوضاع السياسية‬ ‫في المنطقة واستمرار تأثيرها‬ ‫في العام ‪ 2012‬وانعكاساتها‬ ‫المتمثلة بحالة عدم اليقين‪.‬‬ ‫وفــي السياق‪ ،‬يقول الخبير‬ ‫المالي مفلح عقل "إن التزام‬ ‫القيادة العليا بالمملكة بقيادة‬ ‫جــاللــة الملك عــبــداهلل الثاني‬ ‫بالسير فــي اإلصـــالح‪ ،‬ودفعه‬

‫للمسؤولين الحكوميين بالسير‬ ‫في إنجاز متطلباته بما يتالءم‬ ‫مع متطلبات الجمهور‪ ،‬يرفع من‬ ‫مؤشرات األمل لدى المواطنين‬ ‫في ‪."2012‬‬ ‫ويــضــيــف أن "هـــذا التوجه‬ ‫السياسي يخلق أمال في نفوس‬ ‫األردنيين بأن مسيرة اإلصالح‬ ‫ستتم بعيدا عن التحشيدات‪،‬‬ ‫التي تجرى أحيانا بطريقة ال تعبر‬ ‫عن طموحات الجماهير الرامية‬ ‫للديمقراطية والحرية والعدالة"‪.‬‬ ‫وعلى الصعيد االقتصادي‬ ‫يــقــول عــقــل "مـــا يـــزال األمــل‬ ‫أمامنا بالعودة إلى نمو اقتصادي‬ ‫جيد‪ ،‬إذا ما استطعنا أن ندير‬ ‫األمور بكفاءة أفضل‪ ،‬وأن نواجه‬ ‫مشكالتنا بتحد وجــــرأة‪ ،‬ألن‬ ‫اإلصالح ال يمكن أن يكون بدون‬ ‫كلفة"‪.‬‬ ‫ويعاني االقتصاد الوطني من‬

‫(التفاصيل ص ‪) 6‬‬

‫(التفاصيل ص ‪) 2‬‬

‫نادين النمري‬ ‫‪nadeen.nemri@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬رجحت مصادر في‬ ‫جماعة اإلخــــوان المسلمين‪،‬‬ ‫تشكيل لجنة مؤقتة لجمعية‬ ‫المركز اإلسالمي خالل األسبوع‬ ‫الحالي‪ ،‬بعد وعود من الحكومة‬ ‫بــهــذا الــشــأن‪ ،‬على أن تجرى‬ ‫انتخاباتها خالل شهر من إعادة‬ ‫واليتها إلى الجماعة‪.‬‬ ‫وقــال رئيس مجلس شورى‬

‫نائب يتهجم على‬ ‫أطباء في مستشفى‬ ‫الملك المؤسس‬

‫تصادم ‪ 11‬مركبة‬ ‫عمان ‪ - _ -‬أصــيــب ‪17‬‬ ‫شخصا بكسور وجروح ورضوض‬ ‫في مختلف أنحاء الجسم‪ ،‬جراء‬ ‫حادث تصادم بين ‪ 11‬مركبة ظهر‬ ‫أمس في منطقة إشارات طارق ‪/‬‬ ‫دوار المشاغل بعمان‪ ،‬وفق مصادر‬ ‫إدارة االعــالم والتثقيف الوقائي‬ ‫في مديرية الدفاع المدني‪.‬‬ ‫وقــالــت الــمــصــادر إن فــرق‬ ‫الدفاع المدني قدمت اإلسعافات‬ ‫األولــيــة الــالزمــة للمصابين‪،‬‬ ‫ونقلتهم إلى مستشفيي األمير‬ ‫حــمــزة الــحــكــومــي‪ ،‬والملكة‬ ‫علياء العسكري‪ ،‬واصفة حالة‬ ‫المصابين العامة بين البالغة‬ ‫والمتوسطة‪.‬‬

‫الزميلة جمانة غنيمات ‪( -‬تصوير‪ :‬محمد أبو غوش)‬

‫توقعات بتشكيل لجنة إلدارة‬ ‫المركز اإلسالمي خالل أسبوع‬

‫(التفاصيل ص ‪) 4‬‬

‫‪ 17‬مصابا في‬

‫غادة الشيخ‬ ‫‪ghada.alsheikh@alghad.jo‬‬

‫تباطؤ في النمو االقتصادي‪،‬‬ ‫حيث أظهرت احصائيات الربع‬ ‫الثالث من ‪ 2011‬معدل نمو بلغ‬ ‫‪ ،% 2.6‬وهو غير مرض للجميع‪،‬‬ ‫وســط آمـــال بــأن يشهد العام‬ ‫‪ 2012‬أداء أفضل ينعكس على‬ ‫مستويات معيشة المواطنين‪.‬‬ ‫ويــأمــل الرئيس التنفيذي‬ ‫للمجموعة المالية هيرمس‪/‬‬ ‫األردن الدكتور وليد النعسان أن‬ ‫يشهد العام الجديد عودة تدفق‬ ‫االستثمار األجنبي للبالد‪ ،‬وأن‬ ‫ينصب على قطاعات اقتصادية‬ ‫منتجة باستثناء العقار‪ ،‬مشيرا‬ ‫إلى أهمية توطين االستثمارات‬ ‫فـــي الـــطـــاقـــة والــصــنــاعــات‬ ‫االستخراجية والصحة‪ ،‬بما يسهم‬ ‫في توليد فرص عمل لتحقيق‬ ‫التنمية االقتصادية أكثر من أي‬ ‫وقت مضى‪.‬‬

‫الزرقاء ‪ - _ -‬كشفت‬ ‫وثائق صــادرة عن جهة رقابية‬ ‫رسمية عن أن بلدية الزرقاء تجبر‬ ‫مواطنين على التبرع لصندوق‬ ‫الــبــلــديــة إلجــــازة الــمــعــامــالت‬ ‫المخالفة أو الناقصة‪.‬‬ ‫إالأنرئيسلجنةبلديةالزرقاء‬ ‫المهندس فالح العموش‪ ،‬أكد أن‬ ‫المجلس البلدي الحالي أوقف‬ ‫استيفاء التبرعات والمساهمات‬ ‫والــتــي كــانــت مــفــروضــة في‬ ‫السابق‪ ،‬مهما كانت األسباب‪.‬‬

‫(التفاصيل ص ‪) 4‬‬

‫الزميلة غنيمات رئيسة لتحرير _‬ ‫عمان ‪ -‬قرر رئيس مجلس إدارة "الغد" الزميل‬ ‫محمد عليان‪ ،‬أمس‪ ،‬تعيين الزميلة جمانة غنيمات‬ ‫رئيسة لتحرير "الغد"‪ ،‬لتكون بذلك أول سيدة تشغل‬ ‫منصب رئيسة تحرير صحيفة يومية أردنية ناطقة‬ ‫بالعربية‪ .‬كما قرر عليان تعيين الزميل فهد الخيطان‬ ‫مستشارا لتحرير الصحيفة وكاتب مقال‪.‬‬ ‫وقال الزميل عليان إن "هدفنا دائما تطوير‬ ‫منتجنا الصحفي والمهني والتقدم إلى األمام‬ ‫لتقديم أفضل خدمة صحفية لقراء "الغد" الذين‬ ‫نعتز بهم‪ ،‬كما أننا نتطلع إلى تعزيز حضورنا‬ ‫الصحفي وتطوير آلــيــات عملنا لتتالءم مع‬ ‫التطورات المهنية العالمية‪ ،‬وسنعمل دائما لخدمة‬ ‫وطننا الذي نعتز به‪ ،‬عبر المساهمة بالعملية‬ ‫الديمقراطية اإلصالحية التي نسعى جميعا إلى‬ ‫تعزيزها"‪.‬‬ ‫بدورها‪ ،‬وعدت رئيسة التحرير المسؤولة الزميلة‬ ‫غنيمات قراء "الغد" بـ"منتج صحفي ليبرالي حر‪،‬‬ ‫يؤمن بالرأي والــرأي اآلخــر‪ ،‬ويدافع عن قضايا‬ ‫الحريات والكرامة والعدالة وحقوق اإلنسان‪ ،‬وبسقف‬ ‫حرية مهني وموضوعي"‪.‬‬

‫مخالفات جديدة‬ ‫في بلدية الزرقاء‬

‫الرمثا ‪ - _ -‬تهجم نائب‬ ‫عن محافظة جرش أول من أمس‬ ‫على أطباء في قسم اإلسعاف‬ ‫والــطــوارئ بمستشفى الملك‬ ‫عــبــداهلل المؤسس الجامعي‪،‬‬ ‫بـ"ألفاظ نابية" بحقهم‪ ،‬بحسب‬ ‫مدير المستشفى الدكتور زياد‬ ‫الناصر‪.‬‬ ‫وبين الناصر أنه تم االتصال‬ ‫مع محافظ إربد الذي "حضر وتم‬ ‫تطويق المشكلة"‪ ،‬مؤكدا أن‬ ‫حالة شقيق النائب بسيطة وال‬ ‫تستدعي ما قام به النائب‪.‬‬

‫عليان‪ :‬هدفنا دائما تطوير منتجنا الصحفي والمهني‬

‫_ تهنئ بالسنة الميالدية الجديدة‪:‬‬

‫واجهة محل في شارع عبداهلل غوشة في عمان‪ ،‬مزينة بعبارة تهنئة بحلول العام ‪.2012‬‬

‫أهال ‪ .. 2012‬ولكن‬ ‫‪ 3‬ماذا نحن فاعلون‪..‬‬ ‫اإلصالح يدق الباب‬ ‫بقوة ‪ ..‬لماذا ال نفتح؟!‬

‫ويدخل العالم اليوم في سنة ميالدية جديدة‪ ،‬بعد أن ودع أخرى أفلت منتصف الليلة الفائتة‪ .‬وتهنئ "الغد" قراءها بحلول السنة الجديدة‪ ،‬وتتمنى‬ ‫أن يمن اهلل على األمتين العربية واإلسالمية بتحقيق تطلعاتهما‪ .‬وبهذه المناسبة ترفع أسرة الصحيفة أسمى آيات التهنئة والتبريك لجاللة الملك‬ ‫عبداهلل الثاني ولألسرة الهاشمية الكبيرة‪ ،‬ولألسرة األردنية الواحدة‪(- .‬تصوير‪ :‬محمد أبو غوش)‬

‫‪m.abughosh@alghad.jo‬‬

‫الدحيات‪ :‬ضابط جودة يشارك في إعداد أوراق االمتحانات‬

‫‪ 123‬ألف طالب ينهون أول أيام‬ ‫"التوجيهي" بأجواء مريحة‬ ‫آالء مظهر‬

‫‪local@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬بــدأ ‪ 123212‬طالبا‬ ‫وطالبة من الفروع األكاديمية‬ ‫والمهنية أمس‪ ،‬تأدية امتحانات‬ ‫الدورة الشتوية لشهادة الدراسة‬ ‫الثانوية العامة "التوجيهي" للعام‬ ‫الحالي‪ ،‬بتقديم امتحان مبحث‬ ‫الثقافة العامة – المستوى األول‪.‬‬ ‫وعبر وزيــر التربية والتعليم‬ ‫عيد الدحيات‪ ،‬خالل تفقد قاعة‬ ‫امــتــحــان الــثــانــويــة الــعــامــة في‬

‫مدرسة الجبيهة الثانوية للبنات‬ ‫بالعاصمة‪ ،‬ومــدرســة السلط‬ ‫الثانوية للبنين‪ ،‬عن ارتياحه‬ ‫لإلجراءات التي اتخذت وما قامت‬ ‫به الــوزارة إزاء امتحان الثانوية‬ ‫العامة‪ ،‬في وقت أكد فيه طلبة‬ ‫رضــاهــم عــن مــســتــوى أسئلة‬ ‫"التوجيهي"‪.‬‬ ‫وبلغ عدد الطلبة المشتركين‬ ‫فــي الــــدورة الشتوية الحالية‬ ‫‪ 157648‬مشتركا ومشتركة‪،‬‬ ‫مــنــهــم ‪ 81909‬مـــن الــذكــور‬

‫و‪ 75739‬من اإلناث‪.‬‬ ‫وبين الدحيات‪ ،‬أنه تم إضافة‬ ‫ضابط جــودة االمتحان‪ ،‬بحيث‬ ‫تــكــون مهمته الــمــشــاركــة في‬ ‫إعـــداد الــورقــة االمتحانية مع‬ ‫الفريق‪ ،‬ومطابقتها مع جدول‬ ‫المواصفات‪ ،‬والقيام باإلجابة‬ ‫عن أسئلة االمتحان جميعها‪ ،‬هو‬ ‫وفريق واضعي األسئلة‪ ،‬والتأكد‬ ‫من إعطاء الطالب أربعة أضعاف‬ ‫الفترة الحقيقية للوقت الذي‬ ‫استغرقه كــل منهم‪ ،‬على أن‬

‫تقرير يوثق نوعية‬ ‫‪ 3‬الخدمات الصحية‬ ‫لالجئين العراقيين‬ ‫في األردن‬ ‫الحصاد السنوي‬ ‫للسياسة الفلسطينية‪:‬‬ ‫‪13‬‬ ‫الوقوف على األبواب‬ ‫وافتقاد زمام المبادرة‬

‫المعارضة السورية‬ ‫يتحمل بالدرجة األولى المسؤولية ‪ 14‬تتفق على برنامج موحد‬ ‫التامة عن أي خلل في الورقة‬ ‫وتضع خريطة طريق‬ ‫االمتحانية‪.‬‬ ‫لمرحلة ما بعد األسد‬ ‫مــن جانبه‪ ،‬أكــد المستشار‬ ‫اإلعالمي والناطق الرسمي باسم‬ ‫وزارة التربية والتعليم أيمن‬

‫البركات أن ‪ 20‬ألف معلم ومعلمة‬ ‫منار الرشواني يكتب‬ ‫سيقومون بمراقبة االمتحانات‬ ‫في قاعات االمتحان كافة والبالغ ‪" 10‬سورية‪ :‬أكاذيب‬ ‫عددها ‪ 2006‬قاعات منها واحدة‬ ‫حقيقية!"‬ ‫في تونس‪.‬‬

‫(التفاصيل ص ‪) 2‬‬

‫الجماعة الدكتور عبد اللطيف‬ ‫عربيات‪ ،‬المرشح لتسلم رئاسة‬ ‫اللجنة لـ "الغد" إن‪ ،‬الحكومة‬ ‫ارتــأت إصــدار قــرار رسمي بهذا‬ ‫الشأن مع مطلع العام الجديد‪.‬‬ ‫وحول سبب التأخير في اإلعالن‬ ‫عن تشكيل اللجنة رسميا‪ ،‬استبعد‬ ‫عربيات أن يكون ذلــك مرتبطا‬ ‫بوجود خالفات بين مراكز صنع‬ ‫القرار وجماعة اإلخوان حول إعادة‬ ‫والية الجمعية للجماعة‪.‬‬

‫وكــــان مــدعــي عـــام عمان‬ ‫قرر في التاسع من شهر تموز‬ ‫(يوليو) ‪ ،2006‬إبــان حكومة‬ ‫معروف البخيت األولــى‪ ،‬كف يد‬ ‫الهيئة اإلداريـــة للجمعية عن‬ ‫ممارسة مهامها‪ ،‬بحجة وجود‬ ‫"شبهات فساد"‪ ،‬في حين ترى‬ ‫الحركة االسالمية أن قرار وضع‬ ‫اليد على الجمعية كان "سياسيا‬ ‫بامتياز"‪.‬‬ ‫(التفاصيل ص ‪) 3‬‬

‫"االدعاء العام" تستعد الستدعاء‬ ‫أعضاء في مجلس األمانة السابق‬ ‫زايد الدخيل‬ ‫‪zayed.aldakheel@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬تستدعي دائرة االدعاء‬ ‫العامخاللالفترةالمقبلةأعضاءمن‬ ‫مجلس أمانة عمان السابق للمثول‬ ‫أمام مدعي عام عمان القاضي رامي‬ ‫صــالح كمشتكى عليهم‪ ،‬وشهود‬ ‫في عدد من القضايا المتعلقة في‬ ‫التجاوزات التي حصلت في األمانة‪،‬‬ ‫بحسب مصدر قضائي مطلع‪.‬‬ ‫وذكـــر الــمــصــدر‪ ،‬الـــذي طلب‬ ‫عدم الكشف عن اسمه أن "غالبية‬

‫هــؤالء األعــضــاء ممن تولوا في‬ ‫مجلس األمــانــة السابق مواقع‬ ‫رؤساء اللجان في المجلس"‪.‬‬ ‫كما بين المصدر أن محكمة‬ ‫بداية عمان بصفتها االستئنافية‬ ‫قــررت رد الطعن الــذي تقدم به‬ ‫مساعد النائب العام بقرار المدعي‬ ‫العام‪ ،‬الذي ترك نائب أمين عمان‬ ‫السابق المهندس عامر البشير‬ ‫بدون توقيف إلى حين استكمال‬ ‫التحقيق في القضايا‪.‬‬ ‫(التفاصيل ص ‪) 3‬‬

‫شبكة الهاتف الثابت تفقد‬ ‫‪ 60‬ألف اشتراك في تسعة أشهر‬ ‫إبراهيم المبيضين‬ ‫‪ibrahim.almbaideen@alghad.jo‬‬

‫عمان‪ -‬خسرتقاعدةاشتراكات‬ ‫الهاتف الثابت في السوق المحلية‬ ‫‪ 60‬ألف اشتراك في األشهر التسعة‬ ‫األولــى من العام الحالي متأثرة‬ ‫بتوسع وانتشار الغريم الرئيسي‬ ‫"الخلوي"‪ ،‬بحسب أحدث البيانات‬ ‫الرسمية‪.‬‬ ‫وذكرت اإلحصاءات الحكومية‪،‬‬ ‫الصادرة عن هيئة تنظيم قطاع‬ ‫االتــصــاالت‪ ،‬أنّ عــدد اشتراكات‬ ‫الــهــاتــف الــثــابــت انخفضت إلى‬

‫حوالي ‪ 425‬ألف اشتراك مع نهاية‬ ‫الربع الثالث من العام الحالي‪،‬‬ ‫متراجعة بنسبة ‪ % 12‬وذلك لدى‬ ‫المقارنة بقاعدة اشتراكات الخدمة‬ ‫المسجلة نهاية العام الماضي‬ ‫عندما بلغت ‪ 485‬ألف اشتراك‪.‬‬ ‫وفي مقابل تراجع اشتراكات‬ ‫الهاتف الثابت تظهر اإلحصاءات‬ ‫نفسها تــوســع قــاعــدة اشــتــراك‬ ‫الــخــلــوي لتستقبل خــالل فترة‬ ‫األشهر التسعة األولــى من العام‬ ‫الحالي ‪ 866‬ألف اشتراك تقريبا‪.‬‬ ‫(التفاصيل ص ‪) 6‬‬

‫‪ :2011‬عام حافل حمل بين طياته الثورات والتحوالت العميقة‬ ‫هيثم حسان‬ ‫‪haytham.hassan@@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬يطوي العام ‪ 2011‬أيامه بسجل‬ ‫حافل من األح��داث والوقائع المصيرية‪،‬‬ ‫والتي لم تكن لتحدث في عدة عقود‪ ،‬بل‬ ‫إن جيال واحدا لم يكن ليشهد ما شهده في‬ ‫هذا العام من تحوالت ذات أثر عميق‪ ،‬السيما‬ ‫على المستوى العربي‪.‬‬ ‫فقد شهد هذا العام تنحي (أو تنحية) ‪4‬‬ ‫زعماء عرب مزمنين في الحكم عن السلطة‪،‬‬ ‫كما زعزعت سلطة آخرين أوشكت سنوات‬ ‫حكمهم على االنقضاء أو تكاد وتحديدا في‬ ‫دمشق‪.‬‬ ‫كما شهد العالم العربي نهاية المرحلة‬

‫"الجملوكية"‪ ،‬وانهت آم��ال جمال مبارك‪،‬‬ ‫وسيف االسالم القذافي‪ ،‬واحمد علي صالح‪،‬‬ ‫بوراثة حكم األب ال��ذي اصبح مخلوعا أو‬ ‫مقتوال‪ ،‬بل إن آمال اثنين منهم اصبحت بين‬ ‫القضبان‪.‬‬ ‫وشهد ه��ذا العام تهاوي رؤوس أبرز‬ ‫قادة "القاعدة" وأهمهم أسامة بن الدن‪،‬‬ ‫وانور العولقي‪ ،‬وتحققت لحركات االسالم‬ ‫السياسي "الفرصة التاريخية المواتية"‬ ‫للحكم‪ ،‬والوصول إلى السلطة عبر صناديق‬ ‫االقتراع‪ ،‬سواء في تونس أو القاهرة‪ ،‬والتي‬ ‫أخذت بدورها تزجي برسائل "ود وسالم"‬ ‫للغرب وإسرائيل‪.‬‬ ‫وف��ي ه��ذا ال��ع��ام تحققت رؤي��ة المفكر‬

‫غرامشي حول المثقف العضوي‪ ،‬حيث أخذ‬ ‫العديد من المثقفين بزمام األمر واندمجوا‬ ‫في التيار االحتجاجي السائد في العالم‬ ‫العربي‪ ،‬فالمعارضة السورية يقودها اآلن‬ ‫أبرز المثقفين العرب وهو البروفيسور برهان‬ ‫غليون صاحب االنتاج الفكري الغزير في علم‬ ‫االجتماع السياسي‪ ،‬وكذلك الدكتور المنصف‬ ‫المرزوقي الرئيس التونسي المؤقت وصاحب‬ ‫الرؤية العميقة ومؤلف كتابي "االستقالل‬ ‫الثاني"‪ ،‬و"اإلنسان الحرام"‪ ،‬باالضافة إلى‬ ‫المفكر االسالمي راشد الغنوشي الذي لطالما‬ ‫رفض تشبيهه ب�"الخميني"‪.‬‬ ‫وتميز العام ‪ ،2011‬كذلك بأنه عام‬ ‫المصالحة الفلسطينية غير المكتملة بين‬

‫حركتي فتح وحماس‪ ،‬لكنه شهد بكل أسف‬ ‫فشل مخاض الدولة الفلسطينية او الدولة‬ ‫‪ 194‬كما أسماها الفلسطينيون‪.‬‬ ‫العام ‪ 2011‬لم يكن عام اإلطاحة بالرؤساء‬ ‫فقط‪ ،‬بل ك��ان ع��ام والدة زعماء للثورات‬ ‫العربية‪ ،‬والمفارقة ان هؤالء الزعماء كانوا‬ ‫الكترونيين؛ وهما الفيسبوك والتويتر‪ ،‬اللذان‬ ‫حوال الفضاء السيبراني او االفتراضي إلى‬ ‫واقع ملموس‪ ،‬كما سيذكر العالم تسريبات‬ ‫ويكيليكس وجوليان اسانج‪.‬‬ ‫وكان من أشهر الشخصيات العربية في‬ ‫هذا العام المصري وائل غنيم والتونسية‬ ‫لينا بن مهني‪ ،‬واليمنية توكل كرمان‪،‬‬ ‫والليبي فتحي تربل‪.‬‬

‫نسائم "الربيع العربي" ل��م تقتصر‬ ‫على الدول العربية‪ ،‬بل انتقلت إلى أوروبا‬ ‫التي فشلت قممها المتكررة في بروكسل‬ ‫طوال العام ‪ 2011‬في تفادي انتقال عدوى‬ ‫أزمة الديون في منطقة اليورو‪ ،‬وسقطت‬ ‫ع��دة حكومات أوروب��ي��ة بفعل سياساتها‬ ‫االقتصادية واالجتماعية وما نجم عنها من‬ ‫مظاهرات شعبية‪.‬‬ ‫ففي آذار (مارس) انهارت حكومة آيرلندا‪،‬‬ ‫وفي نيسان (أبريل) أصبحت البرتغال ثالث‬ ‫دولة بعد اليونان وايرلندا‪ ،‬تواجه أزمة عجز‬ ‫الموازنة‪ ،‬وب��دأت دول أخ��رى مثل إسبانيا‬ ‫وإيطاليا والمجر والتشيك وبلجيكا تسعى‬ ‫لتفادي الوقوع في دوامة العجز المالي‪.‬‬

‫ومع أواخر تشرين األول (أكتوبر) وبداية‬ ‫تشرين الثاني (نوفمبر)‪ ،‬نجحت المظاهرات‬ ‫الغاضبة في روما ومدن أخرى في إسقاط‬ ‫حكومة برلسكوني‪ ،‬كذلك‪ ،‬بعد استقالة‬ ‫باباندريو في أثينا‪.‬‬ ‫ولم تكن الواليات المتحدة بمنأى عن‬ ‫الربيع العربي‪ ،‬حيث اطلقت فيها حركة‬ ‫احتلوا وول ستريت االحتجاجات والتي دعت‬ ‫إلى احتالل وول ستريت في مدينة نيويورك‪.‬‬ ‫العام ‪ 2011‬كان حافال باألحداث والوقائع‬ ‫التاريخية‪ ،‬وق��د علق الرئيس األميركي‬ ‫باراك اوباما على الربيع العربي أن "التاريخ‬ ‫يصنع اآلن"‪ ،‬فهل يكون ‪ 2011‬تاريخا‬ ‫للمستقبل؟!‬ ‫‪ALGHAD‬‬

‫‪ % 76.86‬يؤيدون العقوبات بالجامعات‬ ‫عمان – أيد ‪ % 76.86‬من مشاركين في استفتاء أجرته‬ ‫الزميلة (بترا) على موقعها اإللكتروني تأييدهم لتطبيق نظام‬ ‫العقوبات في الجامعات للحد من ظاهرة العنف‪ .‬وقال ‪ % 11‬من‬ ‫المشاركين إن تطبيق النظام سيسهم في الحد من تنامي‬ ‫الظاهرة بشكل متوسط‪ ،‬فيما رأى ‪ % 12‬انه لن يسهم في ذلك‪.‬‬ ‫وشارك في التصويت على االستفتاء ‪ 1076‬شخصا‪(-.‬بترا)‬

‫‪2‬‬ ‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫"متضررو البورصات" يعتصمون في عمان‬ ‫عمان ‪ - _ -‬اعتصم متضررون من "شركات البورصات الوهمية"‬ ‫أمس‪ ،‬احتجاجا على ما وصفوه تجاهل الحكومات المتعاقبة لقضيتهم‪،‬‬ ‫وعدم رد مستحقاتهم المالية‪ ،‬التي مضى عليها نحو ‪ 4‬أعوام‪ .‬وأكد‬ ‫المعتصمون الذين تجمعوا أمام الديوان الملكي‪ ،‬أنهم مستمرون في‬ ‫اعتصامهم حتى تتم االستجابة لمطالبهم برد أموالهم‪ ،‬وتشكيل لجنة‬ ‫مستقلة‪ ،‬تضم خبراء مستقلين‪ ،‬على أن يكون المتضررون طرفا فيها‪.‬‬

‫رئيس مجلس إدارة "الغد" الزميل محمد عليان خالل ترؤسه اجتماع مجلس تحرير الصحيفة أمس ‪(-‬تصوير‪ :‬محمد مغايضة)‬

‫عليان يؤكد التزام الصحيفة برسالتها المهنية التي خطتها منذ بدايتها‬

‫الزميلة غنيمات رئيسة لتحرير _ والخيطان مستشارا وكاتبا‬ ‫غادة الشيخ‬

‫‪ghada.alsheikh@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬قرر رئيس مجلس إدارة "الغد"‬ ‫الزميل محمد عليان‪ ،‬أمس‪ ،‬تعيين الزميلة‬ ‫جمانة غنيمات رئيسة لتحرير "الغد"‪ ،‬لتكون‬ ‫بذلك أول سيدة تشغل منصب رئيسة تحرير‬ ‫صحيفة يومية أردنية ناطقة بالعربية‪ ،‬كما‬ ‫قــرر عليان تعيين الزميل فهد الخيطان‬ ‫مستشارا لتحرير الصحيفة وكاتب مقال‪.‬‬ ‫وقال الزميل عليان إن "هدفنا دائما تطوير‬ ‫منتجنا الصحفي والمهني والتقدم إلى األمام‬ ‫لتقديم أفضل خدمة صحفية لقراء "الغد"‬ ‫الذين نعتز بهم‪ ،‬كما أننا نتطلع إلى تعزيز‬ ‫حضورنا الصحفي وتطوير آليات عملنا لتتالءم‬ ‫مع التطورات المهنية العالمية‪ ،‬وسنعمل‬ ‫دائما لخدمة وطننا الذي نعتز به‪ ،‬والمساهمة‬ ‫بالعملية الديمقراطية اإلصالحية التي نسعى‬ ‫جميعا إلى تعزيزها"‪.‬‬ ‫وأكد عليان التزام "الغد" برسالتها المهنية‪،‬‬ ‫التي خطتها منذ بدايتها في العام ‪2004‬‬ ‫وحتى اآلن‪ ،‬مشددا على أن "تغيير رئاسة‬ ‫التحرير لن يؤثر في سياسة الصحيفة‪ ،‬التي‬ ‫كانت وستبقى منحازة للحريات الصحفية‬ ‫والديمقراطية والمهنية العالية"‪.‬‬ ‫وأشار إلى أن "التغيير في رئاسة التحرير‬ ‫جــاء بعد تقاعد الزميل رئــيــس التحرير‬ ‫المسؤول السابق مصطفى صالح‪ ،‬الذي‬ ‫شارك في تأسيس "الغد" وقدم لها الكثير من‬ ‫خبراته ومواقفه‪ ،‬التي نعتز ونفتخر بها في‬ ‫المؤسسة"‪.‬‬ ‫وأشاد عليان برئيس التحرير الزميل فؤاد‬ ‫أبو حجلة‪ ،‬الذي قدم استقالته‪ ،‬مؤكدا اعتزاز‬ ‫الصحيفة بالزميل أبو حجلة‪ ،‬الذي وقف مع‬ ‫الصحيفة وقــدم لها خبراته الصحفية منذ‬ ‫تأسيسها‪.‬‬

‫وأكد أن "الصحيفة ستسعى دائما إلى التميز‬ ‫والتقدم على الصعيد المهني‪ ،‬ولن تتراجع بل‬ ‫ستواكب التطورات العلمية والمهنية‪ ،‬ولن‬ ‫تتوقف عند أي حد‪ ،‬وسيكون نبراسها الحرية‬ ‫ومصلحة الوطن والمواطن"‪.‬‬ ‫وعبر عن اعتزازه بكادر "الغد"‪ ،‬الذي يعمل‬ ‫ليل نهار لـ "تعزيز حضورها المهني والوطني‬ ‫من خالل تقديم منتج صحفي متميز"‪.‬‬ ‫وقال "نحن على أبواب مرحلة جديدة نتطلع‬ ‫فيها إلى التميز والتقدم وتعزيز عملنا المهني‪،‬‬ ‫من خالل االنحياز الكامل للوطن والمواطن‪،‬‬ ‫والمهنة والموضوعية والحقيقة‪ ،‬التي كانت‬ ‫شعار "الغد" وستبقى كذلك"‪.‬‬ ‫بدورها‪ ،‬وعدت رئيسة التحرير المسؤولة‬ ‫الزميلة جمانة غنيمات قراء "الغد" بـ "منتج‬ ‫صحفي ليبرالي حــر‪ ،‬يؤمن بالرأي والــرأي‬ ‫اآلخر‪ ،‬ويدافع عن قضايا الحريات والكرامة‬ ‫والعدالة وحقوق اإلنسان‪ ،‬وبسقف حرية مهني‬ ‫وموضوعي"‪.‬‬ ‫وأكدت غنيمات أن "الغد" ستكمل مسيرتها‪،‬‬ ‫التي بدأتها منذ تأسيسها في العام ‪،2004‬‬ ‫بعمل فريق واحد متناغم يحمل رسالة وطنية‬ ‫تخدم األردن وتحميه وطنا وشعبا‪ ،‬مضيفة‬ ‫"ستبقى "الغد" جــزءا من األســرة الصحفية‬ ‫المكتوبة وااللكترونية‪ ،‬التي تشكل مشهدا‬ ‫إعالميا هو في نهاية المطاف سلطة رابعة‬ ‫مسؤولة عن محاسبة ومراقبة السلطات‬ ‫األخرى‪ ،‬بحيث تكون دائما صوت الحق وصوت‬ ‫الحقيقة"‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بشغلها مركز رئيسة تحرير‬ ‫مسؤولة كـــأول ســيــدة أردنــيــة تتبوأ هذا‬ ‫المنصب‪ ،‬علقت غنيمات بالقول إن "قرار ناشر‬ ‫صحيفة "الغد" الزميل عليان بتعيين سيدة‬ ‫لتشغل هذا المنصب يعكس إيمانه بالمرأة‬ ‫وقدراتها"‪ ،‬مضيفة‪ ،‬أن "الغد" كانت السباقة‬

‫في ذلــك‪ ،‬كما جرت العادة‪ ،‬وطالما حققت‬ ‫منجزا للمرأة األردنية"‪.‬‬ ‫واعتبرت تجربة "الغد"‪ ،‬الرائدة في تولي‬ ‫سيدة منصب رئيسة تحريرها‪ ،‬دافعا لكثير‬ ‫من السيدات لالجتهاد والمثابرة والعمل حتى‬ ‫يخترقن الحواجز‪ ،‬مؤكدة أن "المرأة األردنية‬ ‫قادرة على العطاء وترك بصمات في المهنة‬ ‫التي تعمل فيها"‪.‬‬ ‫وأشارت غنيمات إلى أن "مهنة الصحافة‬ ‫هي مهنة المتاعب‪ ،‬األمر الذي يحمل فريق‬ ‫"الغد" دورا أكبر في صناعة الــرأي العام‪،‬‬ ‫مشيرة الى ان "الغد" جزء ال يتجزأ من اإلعالم‬ ‫المهني والموضوعي‪ ،‬مؤكدة أن "فريق "الغد"‬ ‫سيبقى يحمل الهموم والقضايا العربية‬ ‫واإلقليمية"‪.‬‬ ‫وكــانــت الزميلة غنيمات انضمت إلى‬ ‫أسرة "الغد" في العام ‪ 2008‬مديرا للدائرة‬ ‫االقتصادية‪ ،‬وتولت إضافة إلى ذلك في العام‬ ‫‪ 2010‬منصب نائب رئيس التحرير‪ ،‬كما عملت‬ ‫قبل ذلك في كل من صحيفة الــرأي ومجلة‬ ‫السجل‪ ،‬ومراسلة صحفية لعدد من وسائل‬ ‫اإلعالم والصحف والمجالت العربية‪.‬‬ ‫وخالل مسيرتها المهنية‪ ،‬التي بدأت منذ‬ ‫العام ‪ ،1999‬نالت غنيمات عددا من الجوائز‪،‬‬ ‫كما تم تكريمها في أكثر مناسبة‪ ،‬تقديرا لما‬ ‫نشرته من آراء ومقاالت عن االقتصاد الوطني‪،‬‬ ‫ولقاء جهودها في تقديم وإلقاء محاضرات‬ ‫حول مسيرة االقتصاد األردني والتحديات التي‬ ‫تواجهه‪ ،‬كما تم اختيارها في أكثر من مناسبة‬ ‫للمشاركة في مؤتمرات ولجان اقتصادية‬ ‫بصفتها خبيرة في الشأن االقتصادي المحلي‪.‬‬ ‫يذكر أن الزميلة غنيمات من مواليد السلط‪،‬‬ ‫وحاصلة على درجة البكالوريوس في العلوم‬ ‫السياسية من الجامعة األردنية‪ ،‬وهي متزوجة‬ ‫ولها ولدان شأس ووسن‪.‬‬

‫رئيس مجلس اإلدارة يشيد‬ ‫بالزميلين صالح وأبو حجلة‬

‫غنيمات‪ :‬قرار الناشر بتعيين سيدة‬ ‫لتشغل منصب رئيس التحرير‬ ‫يعكس إيمانه بالمرأة وقدراتها‬

‫الزميلة جمانة غنيمات خالل ترؤسها االجتماع الصباحي لمجلس التحرير أمس ‪(-‬تصوير‪ :‬محمد مغايضة)‬

‫الدحيات يعبر عن ارتياحه إلجراءات وزارته‬

‫‪ 123‬ألف طالب يتقدمون المتحان الثقافة العامة المشتركة‬ ‫آالء مظهر‬

‫‪local@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬توجه أمس ‪ 123212‬طالباً وطالبة‬ ‫من الفروع األكاديمية والمهنية ألداء امتحان‬ ‫مبحث الثقافة العامة‪ /‬المستوى األول‪ ،‬ضمن‬ ‫أولى جلسات االمتحان للدورة الشتوية ‪2012‬‬ ‫من امتحان الثانوية العامة‪.‬‬ ‫وعبر وزير التربية والتعليم عيد الدحيات‬ ‫عن ارتياحه لإلجراءات التي اتخذت وما قامت‬ ‫به الــوزارة إزاء امتحان الثانوية العامة‪ ،‬في‬ ‫وقت أكد فيه طلبة رضاهم عن مستوى أسئلة‬ ‫"التوجيهي"‪.‬‬ ‫جاء ذلك‪ ،‬خالل تفقد الدحيات قاعة امتحان‬ ‫الثانوية العامة في مدرسة الجبيهة الثانوية‬ ‫للبنات بالعاصمة‪ ،‬ومدرسة السلط الثانوية‬ ‫للبنين؛ إذ اطمأن على سير االمتحان وإجراءات‬ ‫وزارته‪.‬‬ ‫ووفق الدحيات‪ ،‬فإن الوزارة تسعى لتحقيق‬ ‫العدالة بأن يتقدم الطلبة في جميع قاعات‬ ‫االمتحان على قدم المساواة‪ ،‬مشيراً إلى أن‬ ‫سير االمتحان في جميع قاعات المملكة سار‬ ‫بكل سهولة ويسر والتزام كامل‪.‬‬ ‫وبلغ عدد الطلبة المشتركين في الدورة‬ ‫الشتوية الحالية ‪ 157648‬مشتركاً ومشتركة‪،‬‬ ‫منهم ‪ 81909‬من الذكور و‪ 75739‬من اإلناث‪.‬‬ ‫ويبلغ عدد الطلبة المشتركين في االمتحان‬ ‫من الفروع األكاديمية ‪ 133667‬طالباً وطالبة‪،‬‬ ‫منهم ‪ 38492‬للفرع العلمي و‪ 40878‬للفرع‬ ‫األدبي و‪ 445‬للفرع الشرعي و‪ 50530‬لفرع‬ ‫المعلوماتية و‪ 3322‬للفرع الصحي‪ ،‬فيما بلغ‬ ‫عدد الطلبة المشتركين في االمتحان من‬ ‫الفروع المهنية ‪ 23981‬مشتركاً ومشتركة‪.‬‬ ‫منجانبه‪،‬أكدالمستشاراإلعالميوالناطق‬ ‫الرسمي باسم وزارة التربية والتعليم أيمن‬ ‫البركات أن ‪ 20‬ألف معلم ومعلمة سيقومون‬ ‫بمراقبة االمتحانات في قاعات االمتحان كافة‬ ‫والبالغ عددها ‪ 2006‬قاعات منها واحدة في‬ ‫تونس‪ ،‬مبيناً أنــه تم تخصيص ‪ 40‬قاعة‬ ‫احتياطية لكل مديرية تربية وتعليم ألي‬ ‫طارئ‪.‬‬

‫وزير التربية والتعليم الدكتور عيد الدحيات يتفقد قاعة امتحان الثانوية العامة في مدرسة السلط الثانوية أمس ‪(-‬بترا)‬

‫ووفق البركات‪ ،‬فإن عدد الطلبة الكفيفين‬ ‫المتقدمين لهذه الــدورة بلغ ‪ ،46‬وضعاف‬ ‫البصر ‪ ،76‬والصم ‪ 119‬طالباً وطالبة‪ ،‬الفتاً‬ ‫إلى أن الوزارة تعقد امتحانات للمشتركين من‬ ‫المرضى في المستشفيات وكذلك الموقوفين‬ ‫أو المحكومين في مراكز اإلصالح والتأهيل‪.‬‬ ‫وبلغ عدد المشتركين في مراكز اإلصالح‬ ‫والتأهيل ‪ 42‬مشتركاً ومشتركة لهذه الدورة‪،‬‬ ‫بحسب البركات الذي أوضح أيضا أن الوزارة‬ ‫اتخذت جملة إجراءات من شأنها مساعدة ذوي‬ ‫االحتياجات الخاصة للتقدم لالمتحان بسهولة‬

‫ويسر تمثلت بتخصيص كاتب لكل مشترك‬ ‫كفيف‪.‬‬ ‫ويــجــب أن يــكــون لــهــذا الكاتب معرفة‬ ‫جيدة باللغة اإلنجليزية والرياضيات وإعفاء‬ ‫المشترك الكفيف الذي يتقدم لالمتحان في‬ ‫الفرع األدبي أو الفرع الشرعي من مبحثي‬ ‫الرياضيات والحاسوب‪ ،‬وفق البركات‪.‬‬ ‫كما يعفى المشترك الكفيف في الفرع‬ ‫األدبي من اإلجابة عن األسئلة التي تتضمن‬ ‫الرسومات واألشكال التوضيحية على أن‬ ‫يستعيض عنها بالوصف في مبحث الجغرافيا‪،‬‬

‫حسب البركات‪.‬‬ ‫ويعفى كذلك المشترك األصم من مبحث‬ ‫الرياضيات إذا تقدم في أحد فروع التعليم‬ ‫"األدبــي‪ ،‬والشرعي‪ ،‬واإلدارة المعلوماتية‪،‬‬ ‫والتعليم الصحي"‪ ،‬فضال عن أسئلة التعبير‬ ‫والعروض في مبحث اللغة العربية‪ /‬مهارات‬ ‫االتصال وأسئلة التعبير في مبحث اللغة‬ ‫اإلنجليزية في أي فرع من فــروع التعليم‬ ‫"األكاديمي أو المهني"‪.‬‬ ‫وأشــار إلى أن الطلبة الكفيفين والطلبة‬ ‫الصم وطلبة الشلل الدماغي في جميع الفروع‬

‫سوف يمنحون ‪ % 25‬وقتاً إضافياً عن الوقت‬ ‫المحدد لجلسة االمتحان في جميع المباحث‪،‬‬ ‫وتكبير أوراق األسئلة في جميع المباحث‬ ‫للمشتركين من ضعاف البصر‪.‬‬ ‫كما جرى اتخاذ ترتيبات خاصة للطلبة‬ ‫غير القادرين على الكتابة ألسباب مرضية‬ ‫كالمصابين بالشلل أو الكسور في األيدي‪،‬‬ ‫وذلك بتخصيص كاتب لكل مشترك منهم‪.‬‬ ‫وقال إن "الــوزارة وضعت تحسينات على‬ ‫إجراءات امتحان الثانوية العامة تمثلت بإعداد‬ ‫جــداول مواصفات وتحليل محتوى لجميع‬ ‫المباحث للفروع األكاديمية‪ ،‬وتحديد مجاالت‬ ‫التقويم للورقة االمتحانية بجعل المعرفة‬ ‫‪ ،% 60‬والفهم والتطبيق وتوظيف المعلومات‬ ‫‪ ،% 20‬والقدرات العقلية العليا ‪."% 20‬‬ ‫وبين أنه جرى إضافة ضابط جودة االمتحان‬ ‫ليشارك في إعــداد الورقة االمتحانية مع‬ ‫الفريق‪ ،‬ومطابقتها مع جدول المواصفات‬ ‫والقيام باإلجابة عن أسئلة االمتحان جميعها‬ ‫هو وفريق واضعي األسئلة‪ ،‬فضال عن التأكد‬ ‫من إعطاء الطالب أربعة أضعاف الفترة‬ ‫الحقيقية للوقت الذي استغرقه كل منهم‪،‬‬ ‫على أن يتحمل بالدرجة األولى المسؤولية‬ ‫التامة عن أي خلل في الورقة االمتحانية‪.‬‬ ‫وأشــار البركات إلــى أن الـــوزارة اتخذت‬ ‫إجــــراءات وقائية لحماية أبنائنا الطلبة‬ ‫وتجنيبهم العقوبة وتحقيق العدالة والمساواة‬ ‫بينهم في جميع أنحاء المملكة عبر التأكد‬ ‫اليومي من عدم وجود أية وسائل أو أدوات‬ ‫مخالفة ألســس وتعليمات االمتحان العام‬ ‫من قبل رئيس القاعة والمساعد‪ ،‬وكذلك‬ ‫المراقبين قبل بدء جلسة االمتحان وقبل‬ ‫الدخول إلى غرفة االمتحان‪.‬‬ ‫ووفق البركات‪ ،‬فإن ذلك حماية لهم من‬ ‫التشويش الذي يحدث عبر استخدام الوسائل‬ ‫التكنولوجية الحديثة والذي بدوره يؤثر على‬ ‫أدائهم في جلسة االمتحان‪ ،‬ووقاية لهم من‬ ‫نسيان أية أجهزة اتصال معهم يمكن أن‬ ‫تعرضهم إلى عقوبة الحرمان من االمتحان أو‬ ‫االمتحانات كافة‪.‬‬

‫طقس بارد وماطر‬ ‫اليوم وغدا‬ ‫إيمان الفارس‬ ‫‪eman.alfares@alghad.jo‬‬

‫عمان‪ -‬تشهد المناطق الشمالية والوسطى‪،‬‬ ‫حالة عدم استقرار جوي اعتبارا من بعد ظهر‬ ‫اليوم‪ ،‬ليتحول الجو إلى غائم مع هطول األمطار‪،‬‬ ‫وفق توقعات دائرة األرصاد الجوية‪.‬‬ ‫وتوقعت "األرصاد"‪ ،‬أن يطرأ انخفاض طفيف‬ ‫على درجات الحرارة اليوم‪ ،‬ويكون الجو باردا‬ ‫نسبيا وغائما جزئيا‪.‬‬ ‫وقالت "األرصاد"‪ ،‬إن الجو يتحول في ساعات‬ ‫المساء إلى غائم‪ ،‬وتهطل األمطار في شمال‬ ‫المملكة‪ ،‬وتمتد تدريجيا للمناطق الوسطى‪،‬‬ ‫وتكون الرياح جنوبية غربية معتدلة إلى نشطة‬ ‫السرعة مثيرة للغبار أحيانا‪ ،‬تتحول في ساعات‬ ‫المساء إلى غربية‪.‬‬ ‫وتوقعت "األرصــاد"‪ ،‬أن يطرأ انخفاض قليل‬ ‫آخر على درجات الحرارة غدا‪ ،‬ويكون الجو باردا‬ ‫وغائما مع هطول أمطار متفرقة في مختلف‬ ‫مناطق المملكة‪ .‬أما بعد غد الثالثاء‪ ،‬فيطرأ‬ ‫ارتفاع طفيف على درجات الحرارة‪ ،‬ويكون الجو‬ ‫باردا نسبيا نهارا وغائما جزئيا‪ ،‬مع بقاء الفرصة‬ ‫مهيأة في ساعات الصباح الباكر لسقوط أمطار‬ ‫خفيفة‪ ،‬بحسب "األرصــاد"‪ .‬وستتراوح درجات‬ ‫الحرارة العظمى خالل األيام الثالثة المقبلة ما‬ ‫بين ‪ 9‬و‪ 11‬درجة مئوية‪ ،‬فيما تصل الصغرى‬ ‫إلى درجتين‪ .‬وكان مجموع المياه الداخلة لسدود‬ ‫منطقة الشمال والوسط‪ ،‬إثر آخر هطول مطري‪،‬‬ ‫بلغ نحو ‪ 1.600‬مليون متر مكعب حتى ‪ 25‬من‬ ‫كانون األول (يناير) الماضي‪.‬‬ ‫وانخفض تخزين المياه في سائر سدود‬ ‫المملكة‪ ،‬بما فيها سد الوحدة‪ ،‬منذ بداية الموسم‬ ‫المطري حتى صباح اليوم ذاته‪ ،‬بما كميته ‪17‬‬ ‫مليون متر مكعب‪ ،‬مقارنة بحجم مخزون السدود‬ ‫خالل الفترة ذاتها من الموسم الشتوي الماضي‬ ‫‪ .2010‬وبلغ مجموع كميات المياه المخزنة في‬ ‫سائر سدود المملكة‪ ،‬بما فيها الوحدة‪ ،‬نحو ‪64.5‬‬ ‫مليون متر مكعب‪ ،‬في الوقت الذي وصل فيه‬ ‫مجموع التخزين خالل الفترة ذاتها من الموسم‬ ‫الماضي إلى ‪ 81.5‬مليون‪.‬‬ ‫وبينما بلغ حجم التخزين في مختلف سدود‬ ‫المملكة التسعة‪ ،‬باستثناء سد الوحدة‪ 58 ،‬مليون‬ ‫متر مكعب‪ ،‬وصل المخزون خالل الفترة ذاتها من‬ ‫العام الماضي إلى ‪ 75‬مليونا‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫تحليل سياسي‬

‫أهال ‪ .. 2012‬ولكن ماذا نحن فاعلون‪..‬اإلصالح‬ ‫يدق الباب بقوة ‪ ..‬لماذا ال نفتح؟!‬ ‫جهاد المنسي‬ ‫‪jihad.mansi@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬أطل العام ‪ 2012‬وطوى صفحة عام‪،‬‬ ‫حمل في طياته مستجدات كثيرة غير متوقعة‪،‬‬ ‫قلب فيها حال دول‪ ،‬وحمل معتقلي رأي سابقين‬ ‫إلى سدة الرئاسة؛ فاأليام كما شاهدتها دول‪،‬‬ ‫من سره زمن ساءته أزمان‪.‬‬ ‫األمنيات أن تكون سنة ‪ 2012‬إيجابية بكل‬ ‫مواصفتها علينا كشعب‪ ،‬ودولــة‪ ،‬ومنظمات‬ ‫شعبية‪ ،‬وأحزاب‪ ،‬ونواب وأعيان‪ ،‬وحكومة‪ ،‬وكل‬ ‫ما يتعلق بالشأن األردني‪.‬‬ ‫نتمنى أن تتمكن الحكومة من فرض واليتها‪،‬‬ ‫وتستعيد الدولة هيبتها‪ ،‬وتتقدم تجاه ملفات‬ ‫اإلصــالح‪ ،‬وتكشف مواطن الفساد واإلفساد‪،‬‬ ‫وأن ننهي كل ما يتعلق بأشكال االستقواء‬ ‫على الدولة‪ ،‬سواء من خالل إغالق الشوارع أو‬ ‫حرق المقرات‪ ،‬أو التعدي على مبان حكومية‪،‬‬ ‫أو العنف المجتمعي‪ ،‬أو مظاهر أخرى لها عالقة‬ ‫باستعراضات القوة‪.‬‬ ‫العمل واإلنجاز ال يتم باألمنيات‪ ،‬وهو بحاجة‬ ‫لتفعيل على أرض الواقع‪ ،‬وأن يقتنع الشعب‬ ‫بجدية اإلصالح المنشود‪ ،‬وجدية السير بتغيير‬ ‫التعامل مع األشياء‪.‬‬ ‫صرفت الحكومة الكثير من الوعود بغية‬ ‫تحقيقها‪ ،‬وسيكون العام ‪ 2012‬موعدا لتنفيذها‪،‬‬ ‫وأبرزها ما تعلق بإصالح الجانب السياسي‪،‬‬ ‫واالقتصادي‪ ،‬والثقافي‪ ،‬وكذا مكافحة الفساد‪.‬‬ ‫ولـــذا‪ ،‬فإنها ستكون مطالبة بتنفيذ كل‬ ‫االستحقاقات التي وعدت بها‪ ،‬بالشكل الذي‬

‫يرضي ويقنع الجميع بجديتنا في السير في درب‬ ‫اإلصالح والديمقراطية واحترام الفرد واإلنسان‪.‬‬ ‫فأجندتناللعامالجديدحبلىبقضايا ومواضيع‬ ‫ضاغطة‪ ،‬وهي توجب علينا بحثها ووضعها على‬ ‫طاولة العمل واالنجاز‪ ،‬تنفيذا ألجندة إصالحية‬ ‫وعدنا بها الشعب األردني منذ أشهر‪.‬‬ ‫أبــرز مــا علينا التوافق عليه سريعا هذا‬

‫الحكومة مطالبة بتنفيذ‬ ‫االستحقاقات التي وعدت بها‬ ‫بما يرضي ويقنع الجميع‬

‫العام‪ ،‬هو قانون انتخاب جديد‪ ،‬يلبي الحد األدنى‬ ‫من تطلعات الشعب األردني‪ ،‬ويحقق اإلصالح‬ ‫األردني المنشود‪.‬‬ ‫وألن الشيئ بالشيء يذكر‪ ،‬فمن الواجب‬ ‫تذكير الحكومة بأننا شكلنا لجنة أسميناها (لجنة‬ ‫الحوار الوطني) ضمت أطيافا مختلفة‪ ،‬وأضاعت‬ ‫من الوقت والجهد الكثير‪ ،‬حتى تصل الى ما‬ ‫يشبه التوافق على قانوني انتخاب وأحزاب‪ ،‬ولذا‬ ‫من حقنا نحن‪ ،‬الذين انتظرنا مطوال ما سينتج‬ ‫عنها من إنجازات‪ ،‬أن نسال الحكومة‪ ،‬أين وصلت‬ ‫توصيات اللجنة؟ ولماذا ال يتم األخذ بما خرجت‬ ‫به من رؤى وأفكار؟!! أم كنا نشتري الوقت؟!‪.‬‬ ‫البقاء في قارعة الطريق ال يفيد أحــدا‪ ،‬إذ‬ ‫علينا أن نسير بثقة وبإصرار في طريق اإلصالح‬ ‫المنشود‪ ،‬وتجاوز كل ما يصطدم بنا من معيقات‬ ‫متوقعة‪.‬‬ ‫بكل تأكيد‪" ،‬اإلصــالح ال يأتي بكبسة زر"‪،‬‬ ‫ولكن من الواجب أن نبقى نقول إن التأني ال‬ ‫يفيد كثيرا‪ ،‬وعلينا اإلسراع ما أمكن‪ ،‬واالبتعاد‬ ‫عن فكرة شراء الوقت‪ ،‬وإبعاد كل قوى الشد‬ ‫العكسي عن طريق اإلصالح‪ ،‬وتحذير الحكومة‬ ‫من حفر متعددة‪ ،‬ستوضع في طريقها في كل‬ ‫مرحلة من مراحل عملها‪.‬‬ ‫ما هو ظاهر حتى اآلن‪ ،‬رؤية حكومية جادة‬ ‫لتحقيق مبدأ الوالية العامة‪ ،‬ولكن في الوقت‬ ‫عينه عليها (الحكومة) أال تطيل بحثها عن‬ ‫واليتها كثيرا‪ ،‬وتبعد كل قوى الشد العكسي عن‬ ‫طريقها‪،‬وإرجاعقوىأخرىإلىمواقعهاالطبيعية‬ ‫التي كانت عليها سابقا‪.‬‬

‫ربما تتعثر خطى الحكومة في البداية‪ ،‬ولكن‬ ‫في نهاية األمر عليها السيطرة سريعا‪ ،‬وهذا‬ ‫ما يلمس من تصريحات وزير الدولة لشؤون‬ ‫اإلعالم واالتصال راكان المجالي‪ ،‬الذي تحدث‬ ‫عن قوى شد عكسي تحاول جاهدة "إعادتنا إلى‬ ‫الوراء"‪.‬‬ ‫إذا‪ ،‬هي مرحلة صراع إرادات‪ ،‬وقوى ال تريد‬ ‫لألردن االنطالق إلى مرحلة اإلصالح المنشود‪،‬‬ ‫وإن أرادوا ذلك فإن هــؤالء يريدون اإلصالح‬ ‫بمنظورهم هم‪ ،‬وإصالحهم المنشود سيكون‬ ‫عبر تحفيز العصبيات والجهويات والنزعات‬ ‫اإلقليمية‪ ،‬وهــذا ال يفيد ال للبالد وال العباد‪،‬‬ ‫وإنما يدخلنا في دوامة جديدة ال تنتهي‪ ،‬كما أن‬ ‫تصوير اإلصــالح على أنه فوضى بات طريقة‬ ‫قاصرة‪ ،‬ومكشوفة وغير موفقة؛ األمر الواضح‬ ‫أن تلك القوى تريد إصالحا وفق رؤيتها‪ ،‬إصالحا‬ ‫غير متوازن‪.‬‬ ‫في كل األحــوال‪ ،‬فإن الحكومة‪ ،‬التي وضع‬ ‫اإلصالح بين أحضانها‪ ،‬عليها المسارعة دوما‬ ‫للوصول إلى اإلصالح المنشود؛ إصالح يقوم‬ ‫على قوانين حقيقية‪ ،‬عمادها حقوق اإلنسان‬ ‫والديمقراطية‪ ،‬وتبعدنا عن الشخصنة والتقوقع‪.‬‬ ‫بدون ذلك‪ ،‬فإننا الحقا سنقف على نهاية العام‬ ‫‪ ،2012‬ونحن نستذكر أننا لم نتقدم خطوات في‬ ‫طريق اإلصالح المنشود‪ ،‬وال نعرف وقتها كيف‬ ‫سيكون وضعنا وقتذاك‪.‬‬ ‫األمل أن يكون العام ‪ 2012‬فاتحة إيجابية لنا‬ ‫جميعا‪ ،‬وأن نبدأ السير بكل أريحية في طريق‬ ‫اإلصالح‪ ،‬وكل عام والجميع والوطن بألف خير‪.‬‬

‫"اإلدعاء العام" تستعد الستدعاء أعضاء في مجلس األمانة السابق‬ ‫زايد الدخيل‬ ‫‪zayed.aldakheel@alghad.jo‬‬

‫عمان‪ -‬تستدعي دائــرة االدعــاء العام خالل‬ ‫الفترة المقبلة أعضاء من مجلس أمانة عمان‬ ‫للمثول أمام مدعي عام عمان القاضي رامي صالح‬ ‫كمشتكى عليهم‪ ،‬وشهود في عدد من القضايا‬ ‫المتعلقة في التجاوزات التي حصلت في األمانة‪،‬‬ ‫بحسب مصدر قضائي مطلع‪.‬‬ ‫وأشار المصدر‪ ،‬الذي طلب عدم نشر اسمه‪ ،‬إلى‬ ‫أن "غالبية هؤالء األعضاء ممن تولوا في مجلس‬ ‫األمانة السابق مواقع رؤساء اللجان في المجلس"‪.‬‬ ‫وأكد المصدر‪ ،‬أن محكمة بداية عمان في صفتها‬

‫االستئنافية قررت رد الطعن الذي تقدم به مساعد‬ ‫النائب العام بقرار المدعي العام بترك نائب أمين‬ ‫عمان السابق المهندس عامر البشير بدون توقيف‬ ‫إلى حين استكمال التحقيق في القضايا من قبل‬ ‫المدعي العام‪.‬‬ ‫وقــال المصدر إن "هــذا الــقــرار الــصــادر من‬ ‫المحكمة هو قرار مؤقت لحين استكمال التحقيق‬ ‫من قبل المدعي العام"‪.‬‬ ‫وكان مساعد النائب العام قرر في وقت سابق‪،‬‬ ‫تمديد توقيف المعاني لمدة ‪ 15‬يوماً في سجن‬ ‫الجويدة بتهمة اإلخالل بالواجبات الوظيفية على‬ ‫خلفية ملفات في األمانة‪ ،‬بعد انتهاء قرار توقيفه‬

‫السابق لمدة ‪ 15‬يوما تخللها رفض محكمة بداية‬ ‫عمان لتكفيل المعاني ‪ 5‬مرات‪ ،‬تم خاللها نقله من‬ ‫مركز إصالح وتأهيل الجويدة إلى مركز الرميمين‪.‬‬ ‫إلــى ذلــك‪ ،‬نفى وكيل الــدفــاع عن المعاني‬ ‫الدكتور محمد الظاهر النسور ما تناقلته بعض‬ ‫وسائل اإلعالم من أن هناك تهمتين جديدتين‬ ‫اسندتا الى موكله المعاني‪ ،‬فضال عن التهمة‬ ‫االولى التي اسندها إليه المدعي العام رامي صالح‬ ‫وهي االخالل بالواجبات الوظيفية‪.‬‬ ‫وأوضح النسور لوكالة األنباء األردنية "بترا"‬ ‫أمس أن من بين القضايا المنظورة المتعلقة‬ ‫بملفات في امانة عمان الكبرى استئناف نائب‬

‫عــام عمان لــدى محكمة بداية عمان بصفتها‬ ‫االستئنافية قــرارات ترك المشتكى عليهم في‬ ‫هذه الملفات أحرارا‪.‬‬ ‫وذكــر النسور أن المحكمة نظرت في هذه‬ ‫الطعون وقــررت بالنتيجة التصديق على قرار‬ ‫المدعي العام بتركهم دون توقيف على ثالثة‬ ‫قضايا‪ ،‬وقــررت فسخ قرار المدعي العام بترك‬ ‫المعاني دون توقيف‪ .‬وأكد النسور أنه سيتقدم‬ ‫بطلب كفالة لموكله المعاني غداً االثنين‪ ،‬مبينا‬ ‫انه كوكيل دفاع يقدر الموقف على أرض الواقع‬ ‫ويتخذ الخطوات القانونية في قضية موكله بناء‬ ‫على المستجدات‪(- .‬بترا)‬

‫عربيات ينفي ربط التأخير بوجود خالفات بين "اإلخوان" ومراكز صنع القرار‬

‫ترجيح تشكيل لجنة مؤقتة للمركز اإلسالمي خالل األسبوع الحالي‬ ‫نادين النمري‬ ‫‪nadeen.nemri@alghad.jo‬‬

‫عمان‪ -‬تواصل حركة اإلخوان المسلمين‪،‬‬ ‫انتظارها إلعادة جمعية المركز االسالمي إلى‬ ‫واليتها‪ ،‬بعد وعــود وتفاهمات مع الحكومة‬ ‫بتشكيل لجنة مؤقتة جديدة يرأسها رئيس‬ ‫مجلس شورى الحركة الدكتور عبد اللطيف‬ ‫عربيات‪ ،‬على أن تجرى انتخاباتها خالل شهر‪.‬‬ ‫وقـــال عــربــيــات لـــ"الــغــد"‪ ،‬إنـــه‪ ،‬وبحسب‬ ‫المعلومات التي وردت إليه‪ ،‬فإن الحكومة‬ ‫ارتأت اصدار قرار رسمي بهذا الشأن مع مطلع‬ ‫العام الجديد‪ ،‬مرجحا أن يكون القرار خالل‬ ‫االسبوع االول من هذا العام‪.‬‬

‫وفيما يتعلق بما يتردد من أن سبب التأخير في‬ ‫اإلعالن عن اللجنة رسميا‪ ،‬وجود خالفات بين مراكز‬ ‫صنع القرار حول العالقة مع حركة االخوان واعادة‬ ‫الجمعية للحركة‪ ،‬استبعد عربيات ذلك‪ ،‬قائال "ال‬ ‫علم لي بأمر من هذا النوع"‪.‬‬ ‫وبحسب تصريحات سابقة لعربيات‪ ،‬فإن‬ ‫هناك اتفاقا مع وزيرة التنمية االجتماعية على‬ ‫إعادة تشكيل اللجنة اإلدارية المؤقتة‪ ،‬موضحا‬ ‫ان اللقاءات مع الوزيرة لم تبحث التفاصيل‪،‬‬ ‫كاالعضاء الجدد الذين سجلوا في الجمعية بعد‬ ‫العام ‪.2006‬‬ ‫وكانت مصادر مطلعة تحدثت عن تشكيل‬ ‫لجنة برئاسة عربيات وعضوية أربعة آخرين‪،‬‬

‫منهم ثالثة محسوبون على الحركة‪ ،‬علم من‬ ‫بينهم المهندس عزام الهنيدي‪ ،‬على أن تجرى‬ ‫انتخابات لهيئة إدارية جديدة خالل شهر واحد‬ ‫من اآلن‪.‬‬ ‫وكــان مصدر في الـــوزارة قــال أخــيــراً‪ ،‬إن‬ ‫الوزارة بصدد تشكيل لجنة فنية لعمل تقرير‬ ‫مالي واداري ألوضاع الجمعية‪ ،‬تمهيدا لحل‬ ‫قضيتها وإجراء انتخابات قريبة‪.‬‬ ‫وكانت الوزيرة بركات التقت سابقا قيادات‬ ‫إسالمية للتباحث في موضوع الجمعية‪ ،‬وقالت‬ ‫في تصريحات صحفية حينها ان مستوى‬ ‫الحوار مع االسالميين كان "راقيا"‪ ،‬وتبادلت‬ ‫معهم وجهات النظر‪ ،‬في محاولة للوصول الى‬

‫حل مرض للطرفين‪.‬‬ ‫واضافت بركات حينها‪ ،‬ان بوادر االنفتاح‬ ‫وحل قضية الجمعية‪ ،‬ستظهر قريبا للجميع‪،‬‬ ‫مؤكدة ان حل هذه القضية سيكون ضمن‬ ‫خدمة الصالح العام وما يخدم مصلحة الوطن‬ ‫والمواطن في الدرجة االولى‪.‬‬ ‫وكــان مدعي عــام عمان قــرر في ‪ 9‬تموز‬ ‫(يوليو) ‪ 2006‬إبان حكومة معروف البخيت‬ ‫األولــى‪ ،‬كف يد الهيئة اإلداريــة للجمعية عن‬ ‫ممارسة مهامها‪ ،‬بحجة وجود شبهات فساد‪،‬‬ ‫في حين ترى الحركة االسالمية أن قرار وضع‬ ‫اليد الحكومية على الجمعية كان "سياسيا‬ ‫بامتياز"‪.‬‬

‫هيئة مناصرة الشعب‬ ‫السوري تطلق "مناطيد‬ ‫الحرية" تضامنا مع الثورة‬ ‫عمان‪ - _ -‬نظمت "الهيئة األردنية‬ ‫لنصرة الشعب الــســوري" مــســاء أمس‬ ‫أمام السفارة السورية في عمان‪ ،‬فعالية‬ ‫تضامنية مع الشعب السوري‪ ،‬تخللها إطالق‬ ‫"مناطيد الحرية"‪ ،‬وإضاءة الشموع من أجل‬ ‫الثورة السورية السلمية‪.‬‬ ‫وتأتي هذه الفعالية في إطار التعبير عن‬ ‫"وقوف الشعب األردني بكل فئاته إلى جانب‬ ‫الشعب السوري الشقيق‪ ،‬الــذي يخوض‬ ‫معركة الحرية والكرامة"‪ ،‬وفقا لبيان صدر‬ ‫عن الهيئة أمس‪ ،‬وأعربت فيه الهيئة عن‬ ‫أملها أن "يكون العام ‪ 2012‬عام التحرر‬ ‫واالستقالل لسورية من أصفاد االستبداد‬ ‫والحكم العائلي‪ ،‬الذي نهب خيرات البالد‪،‬‬ ‫وسام شعبها سوء العذاب والظلم"‪.‬‬ ‫وتزامنت هــذه الفعالية مع فعاليات‬ ‫شعبية عربية في بلدان كثيرة في إطار‬ ‫تنسيقية الهيئة التي انطلقت في عمان‬ ‫مؤخرا‪.‬‬

‫_ على العهد‬ ‫نقف اآلن أمام مرحلة مهنية جديدة‪ ،‬نتطلع من خاللها إلى‬ ‫تعزيزالمعاييروالمقاييسالمهنيةوالصحفية‪،‬وتوسيعالحريات‬ ‫الصحفية‪ ،‬واحترام الــرأي والــرأي اآلخــر‪ ،‬وااللتزام بالمعايير‬ ‫األخالقية‪ ،‬واحترام حاجات المواطن‪ ،‬وقضاياه األساسية‪،‬‬ ‫والمساهمة بالقضايا الوطنية‪ ،‬وعلى رأسها اإلصالح السياسي‬ ‫واالقتصادي ومحاربة الفساد والمفسدين‪ ،‬ومواجهة التحديات‬ ‫الوطنيةبطريقةمهنيةخالقة‪.‬‬ ‫"الغد" التزمت‪ ،‬منذ أن تاسست العام ‪ ،2004‬بالمهنية‬ ‫وبالحرية المسؤولة‪ ،‬وبالحرص على مصالح الوطن والمواطن‪،‬‬ ‫وكانت دائما تتطلع إلى الوطن ككل‪ ،‬وليس إلى مصالح خاصة‬ ‫هنا أو هناك‪ .‬وقد أثبتت التجربة أن "الغد" حافظت طوال عملها‬ ‫علىمهنيتهاالعالية‪،‬والتزامهابالقضاياالوطنيةوالعامة‪.‬‬ ‫تعاقب على "الغد" العديد من رؤساء التحرير المحترمين‪،‬‬ ‫الذين قدموا خالل المدة التي قضوها في رئاسة التحرير‬ ‫خبراتهم‪ ،‬وقادوها للتقدم إلى األمام‪ ،‬وأسهموا جميعا بتقدمها‬ ‫المهني‪ ،‬واستطاعت بفضل رؤساء التحرير السابقين وبفضل‬ ‫كادرها الصحفي‪ ،‬أن تنقش اسمها عاليا في الوسط اإلعالمي‬ ‫والصحفي‪.‬‬ ‫واليوم‪ ،‬تؤكد "الغد" برئاسة تحريرها الجديدة‪ ،‬أنها ستواصل‬ ‫عملها المهني المتميز‪ ،‬وأنها لن تحيد عن انحيازها للوطن‬ ‫والمواطن‪ ،‬وأنها ستحترم كعادتها الرأي والرأي اآلخر‪ ،‬وستسعى‬ ‫وراء الحقيقة وال شيء غير الحقيقة؛ فهي الهدف األسمى‬ ‫للصحافةووسائلاإلعالمالمختلفة‪.‬كماستلتزم"الغد"بالمهنية‬ ‫العالية‪،‬التيتفرضتقصيالحقائق‪،‬وعدمنشرالمعلوماتغير‬ ‫الدقيقة‪ ،‬واحترام المواطن‪ ،‬والدفاع عن مصالحه‪ ،‬وحقوقه‪.‬‬ ‫ستسعى "الغد"‪ ،‬من خالل كادرها الصحفي‪ ،‬إلى االستمرار‬ ‫بأدائها المهني والصحفي واإلعالمي الراقي‪ ،‬وستحافظ على‬ ‫رسالتها اإلعالمية‪ ،‬وستعمل على فتح آفاق جديدة في عملها‪،‬‬ ‫بما يتناسب مع التطورات التكنولوجية والعلمية‪.‬‬ ‫ستضع "الغد" على رأس أولوياتها‪ ،‬كما هو الحال‪ ،‬قضايا‬ ‫الوطن والمواطن‪ ،‬وستعمل على تعزيز الحريات اإلعالمية‬ ‫والعامة‪ ،‬ولن تتراجع‪ ،‬على هذا الصعيد‪ ،‬مهما كانت التحديات؛‬ ‫فالتحديات تزيدها إصرارا على التمسك بالمهنية‪ ،‬وبالحريات‪،‬‬ ‫وبحقوقاإلنسان‪.‬‬ ‫"الغد"‪،‬وهيعلىأعتابالعامالجديد‪،‬فإنهاتؤكدأنهاستكون‬ ‫صحيفة للوطن والمواطن‪ ،‬وستعمل على تطوير عملها المهني‬ ‫واإلعالمي‪ ،‬وتقديم منتج صحفي متميز يتمتع بالمواصفات‬ ‫المهنيةالعالية‪.‬‬

‫الراصد‬

‫‪alrased@alghad.jo‬‬

‫النقابات المهنية تنظم مهرجانا‬ ‫بذكرى استشهاد صدام حسين‬ ‫محمد الكيالي‬ ‫‪mohammad.kayyali@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬قال رئيس مجلس النقباء نقيب المهندسين عبداهلل عبيدات‪،‬‬ ‫إن ما ارتكبته أميركا وحلفاؤها‪ ،‬بحق الرئيس العراقي السابق صدام‬ ‫حسينفجريومعيداألضحىالمبارك‪"،‬ماتزالمحفورةفيقلبالتاريخ"‪.‬‬ ‫وأضــاف عبيدات في كلمة له خالل مهرجان "الوفاء" الذي نظمته‬ ‫النقابات المهنية مساء أمس‪ ،‬بمناسبة الذكرى الخامسة الستشهاد‬ ‫الرئيس صدام حسين "لقد برهنت تلك السنين الطويلة من االحتالل‬ ‫بشكل واضح وغير قابل للجدل‪ ،‬أن الواليات المتحدة األميركية أعادت‬ ‫العراق إلى مرحلة ما قبل الدولة‪ ،‬حيث ال مؤسسات وال دستور وال قضاء‬ ‫وال أمن وال حكومة"‪.‬‬ ‫وناشد الشعب العراقي وأد الفتنة المذهبية والطائفية‪ ،‬واستثمار‬ ‫الجالء األميركي عن أرضه‪ ،‬وتوحيد جهوده لخدمة المشروع الوطني‪.‬‬ ‫بدوره‪ ،‬قال المتحدث باسم حزب البعث العربي االشتراكي المهندس‬ ‫هشام النجداوي‪ ،‬إن "اليوم الذي استشهد فيه صدام حسين كان وسيبقى‬ ‫لعنة تالحق عصابات المجرمين الخونة وأشياعهم من عرب الهوية‬ ‫والصفويينالمعممينبالسوادفيطهران"‪.‬أماالمحاميهانيالخصاونة‬ ‫فقال إنه "في يوم استشهاد صدام حسين‪ ،‬انقلب السحر على السحرة‪،‬‬ ‫فإذا بماليين الحجاج في عرفة يدعون له‪ ،‬وإذا ماليين العرب يتوحدون‬ ‫في شتى أقطارهم حزنا عليه وإعجابا به"‪.‬‬ ‫وقال مدير المهرجان نقيب الصيادلة الدكتور محمد عبابنة إن أميركا‬ ‫وحلفاءها احتلوا العراق‪ ،‬ألنه كان يمتلك السيادة الحقيقية والقرار‬ ‫المستقل‪ ،‬مشكال من خالل قوته العسكرية والعلمية المدعومة بالثروة‬ ‫الوطنية مشروعا لقوة عربية إسالمية تهدد الكيان الغاصب ومصالح‬ ‫أميركا الالمشروعة في المنطقة‪ ،‬ولسرقة ثاني أكبر احتياطي نفطي‬ ‫في العالم‪ ،‬ليستخدم إلخضاع جميع القوى الصناعية الكبرى للشروط‬ ‫االقتصاديةوالسياسةاألميركية‪.‬‬ ‫كما اشتمل المهرجان على فقرة شعرية قدمها الشاعر ماجد المجالي‪.‬‬

‫ضباط االرتباط في المراكز األمنية‬ ‫يحتفون بالمجتمع المحلي‬

‫مشاركات في الفعالية التضامنية مع الشعب السوري أمام السفارة السورية أمس‪(-‬تصوير‪ :‬محمد أبو غوش)‬

‫عمان ‪ - _ -‬أقام ضباط االرتباط في المراكز األمنية في عمان‬ ‫بالتعاون مع المجالس المحلية أمس حفل عشاء في مطعم قرية النخيل‬ ‫حضره شيوخ ووجهاء العشائر والمخيمات وعدد كبير من أعضاء النقابات‬ ‫المهنية‪ ،‬وإعالميون‪ .‬وألقى الدكتور زايد أبو الشيخ كلمة شكر فيها الحضور‬ ‫على تلبية الدعوة‪ ،‬مؤكدا على التواصل بين المراكز األمنية وضباط‬ ‫االرتباط والمجتمع المحلي ليسير بالشكل الذي يتناسب مع ما يشهده‬ ‫األردن في هذا المجال‪ .‬كما ألقى عدد من ضباط االرتباط كلمات أشادوا من‬ ‫خاللها بالتعاون التام بين المراكز األمنية والمجالس المحلية والتي تسير‬ ‫نحو األفضل‪.‬‬

‫تقرير يوثق نوعية الخدمات الصحية لالجئين العراقيين في األردن‬ ‫تغريد الرشق‬ ‫‪taghreed.resheq@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬وثق تقرير عن "حالة خدمات‬ ‫تنظيم األسرة" لدى الالجئين العراقيين في‬ ‫األردن االتجاهات والمعرفة والممارسات‬ ‫لدى الالجئين العراقيين في العاصمة عمان‪،‬‬ ‫فضال عن نوعية الخدمات الصحية المقدمة‬ ‫لهم في هذا المجال‪.‬‬ ‫وقال التقرير الذي أعدته في العام ‪،2011‬‬ ‫مفوضية األم��م المتحدة العليا لشؤون‬ ‫الالجئين ومفوضية النساء الالجئات‪ ،‬إنه‬ ‫"وفقا للحكومة يقيم في األردن ما يقارب‬

‫‪ 450‬الى ‪ 500‬ألف منذ العام ‪ ،2007‬وأن‬ ‫نحو ‪ 32‬أل��ف فقط منهم مسجلون مع‬ ‫المفوضية"‪.‬‬ ‫وأشار التقرير إلى أن "أكبر تدفق لالجئين‬ ‫إلى األردن‪ ،‬منذ بداية الحرب العراقية في‬ ‫‪ ،2003‬حدث ما بين العامين ‪ 2006‬و‪."2007‬‬ ‫وزاد أن أغلبية الالجئين يقيمون في‬ ‫مناطق مدنية خصوصا في عمان‪ ،‬معتبرا‬ ‫أنهم "ليسوا مقيمين رسميا في األردن وأن‬ ‫المملكة تعتبرهم ضيوفا"‪.‬‬ ‫ورأى التقرير أن المفوضية العليا لشؤون‬ ‫الالجئين في األردن‪" ،‬ركزت على العناية‬ ‫التوليدية والعنف المبني على أس��اس‬

‫جندري‪ ،‬ومرض نقص المناعة المكتسبة‬ ‫"اإليدز" في السنوات الماضية‪ ،‬بينما لم يلق‬ ‫موضوع تنظيم األس��رة بالنسبة لالجئين‬ ‫االهتمام الكافي"‪ .‬وبين أن دراسات سابقة‬ ‫أظهرت أن تغطية تنظيم األسرة في عمان‬ ‫بين العراقيين كانت منخفضة وأن الصحة‬ ‫اإلنجابية لم تكن أولوية وأن الحصول على‬ ‫خدمات تنظيم األس��رة هو حق إنساني‪،‬‬ ‫وبالتالي فإن إهمال هذا الحق يمكن أن‬ ‫يسبب عواقب صحية جدية‪.‬‬ ‫وق��ال التقرير إن "المعرفة بتنظيم‬ ‫األسرة والمباعدة بين األحمال تتوفر بنسبة‬ ‫عالية بين العراقيين البالغين المقيمين في‬

‫عمان‪ ،‬بينما هناك قلة في المعرفة حول‬ ‫الصحة اإلنجابية لدى المراهقين في الفئة‬ ‫العمرية من ‪ 15‬الى ‪ 19‬عاما"‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن "ذل��ك يعود إلى القواعد‬ ‫الثقافية ال��ت��ي تمنع الجنس بين غير‬ ‫المتزوجين‪ ،‬كما أن القليل من المستجيبين‬ ‫للدراسة سمعوا عن موانع الحمل الطارئة‬ ‫غير التقليدية"‪.‬‬ ‫وأش��ار التقرير إل��ى أن أساليب تعليم‬ ‫التنظيم األسري متوفرة لمجتمع الالجئين‬ ‫العراقيين عبر مراكز الصحة الحكومية‪ ،‬إال‬ ‫أن األساليب الحديثة لتنظيم األسرة بقيت‬ ‫منخفضة بين النساء في سن اإلنجاب‪ ،‬وأن‬

‫نحو ‪ % 40‬من النساء يصلن إلى وسائل‬ ‫تنظيم األسرة عبر الصيدليات‪ ،‬و‪ % 27‬عبر‬ ‫المراكز الصحية‪.‬‬ ‫بيد أن أكثر الطرق شيوعا كانت الطبيعية‬ ‫منها وحبوب منع الحمل وقطع منع الحمل‬ ‫بين النساء‪ ،‬بحسب الدراسة التي قالت إن‬ ‫"االستخدام القليل للوسائل الحديثة لمنع‬ ‫الحمل يعود إلى قلة توفرها في المراكز‬ ‫الصحية‪ ،‬كما دل��ت المشاهدات أنها غير‬ ‫متوفرة"‪.‬‬ ‫وطالب التقرير منظمة التطوير واإلغاثة‬ ‫الدولية أن تدخل عامليها من المتخصصين‬ ‫في الصحة إلع��الم مجتمع الالجئين عن‬

‫فوائد التنظيم األسري وكيفية الوصول إلى‬ ‫أساليب تنظيم حديثة‪ ،‬داعية المفوضية إلى‬ ‫العمل مع شركائها ومع المراكز الصحية‬ ‫المنتسبة لتوفير تعليم عن كل وسائل‬ ‫تنظيم األسرة الحديثة‪ ،‬وتحسين خدمات‬ ‫التحويل‪ .‬وأوصى التقرير‪ ،‬وزارة الصحة‬ ‫والمفوضية بدعم التدريب والتأكد من‬ ‫المراقبة وتقييم البرنامج والتأكد من‬ ‫تطابق سبل منع الحمل في كل المراكز‬ ‫الصحية العامة‪ ،‬داعيا وزارة الصحة إلى‬ ‫زيادة عدد الممرضين والقابالت القانونيات‬ ‫القادرين على "زراعة" بعض أساليب منع‬ ‫الحمل‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫المبالغ تفوق قيمة الغرامات ‪ 40‬ضعفا وتدفع بدون سند قانوني‬

‫بلدية الزرقاء تجبر أصحاب المعامالت‬ ‫المخالفة على دفع تبرعات إلجازتها‬ ‫حسان التميمي‬

‫‪hassan.tamimi@alghad.jo‬‬

‫الزرقاء ‪ -‬شكا مواطنون زرقاويون من‬ ‫إجبار البلدية لهم على دفع مبالغ مالية‬ ‫كبيرة على سبيل المساهمة والتبرع‬ ‫لصندوق البلدية إلجازة المعامالت المخالفة‬ ‫أو الناقصة‪ ،‬وهو ما أكدته وثائق صادرة عن‬ ‫جهة رقابية رسمية‪.‬‬ ‫إال أن رئيس لجنة بلدية الزرقاء المهندس‬ ‫فالح العموش‪ ،‬أكد أن المجلس البلدي الحالي‬ ‫أوقف استيفاء التبرعات والمساهمات والتي‬ ‫كانت مفروضة في السابق‪ ،‬مهما كانت‬ ‫األسباب‪.‬‬ ‫العموش الــذي بدأ عمله منتصف شهر‬ ‫تموز (يوليو) من العام الماضي‪ ،‬أوضح أن‬ ‫ما تفرضه البلدية حاليا هي "عوائد تنظيم"‬ ‫إلجازة التجاوزات‪ ،‬وفقا للمادة ‪ 47‬من قانون‬ ‫تنظيم المدن لسنة ‪.1966‬‬ ‫وقال المواطنون في أحاديثهم لـ"الغد"‬ ‫إنهم تفاجأوا لدى مراجعتهم دوائر البلدية‬ ‫للحصول على رخص بأن قيمة التبرع تفوق‬ ‫قيمة الترخيص بـــ‪ 40‬ضعفا فــي بعض‬ ‫المعامالت‪.‬‬ ‫ويضيف المواطنون أنهم وجدوا أنفسهم‬ ‫أمام خيارين إما "التبرع" إلجازة معاملتهم‬ ‫أو دفع رشــوة تكون أقل من قيمة التبرع‬ ‫وتمريرها من تحت "الطاولة"‪.‬‬ ‫ويقول أحد المواطنين وهو أحمد محمود‬ ‫إنه تقدم بطلب ترخيص طابق إنشائي أول‬ ‫لمنزله مع مظلة من "القرميد" أمام المنزل‬ ‫باالرتداد األمامي‪ ،‬مبينا أن البلدية تقاضت‬ ‫مبلغ ‪ 67‬دينارا رسوما لترخيص الطابق‬ ‫ومبلغ ‪ 20‬دينارا للمظلة و‪ 751‬دينارا غرامة‬ ‫عليها‪.‬‬ ‫وتابع أنه عندما تقدم بطلب الرخصة‬ ‫اشترطت البلدية عليه دفع ‪ 1000‬دينار‬ ‫كعوائد لصندوق البلدية قبل منحه الرخصة‪،‬‬ ‫معتبرا أنــه أضحى مجبرا على دفــع ثمن‬ ‫حرصه على أن يكون البناء قانونيا‪.‬‬ ‫كذلك تقول إحــدى المواطنات ماجدة‬ ‫يوسف إن اللجنة المحلية للتنظيم اشترطت‬ ‫إلجــازة معاملتها دفــع مبلغ مالي كتبرع‬ ‫لصندوق البلدية‪ ،‬مشيرة إلى أنها مضطرة‬ ‫إلى "التبرع" أو وقف معاملتها‪.‬‬ ‫ويوضح أصحاب مكاتب هندسية فضلوا‬ ‫عدم اإلفصاح عن أسمائهم أن البلدية أوقفت‬

‫العديد من المعامالت الخاصة بمكاتبهم‬ ‫والعائدة لمواطنين حتى يتم دفع تبرعات‬ ‫لصندوقها‪ ،‬معتبرين أن "التبرعات" "منجم‬ ‫ذهــب" حققت عوائد مالية كبيرة لبعض‬ ‫موظفي البلدية‪.‬‬ ‫وأشاروا إلى وجود طبقة من األثرياء الجدد‬ ‫من موظفي البلدية الذين كانوا يقبضون‬ ‫تبرعات بدون سندات قبض لتمرير معامالت‬ ‫مخالفه‪.‬‬ ‫وفي هذا الصدد يــروي أحد المواطنين‬ ‫رامي القاسم ما جرى له عند حصوله على‬ ‫قرض من إسكان المعلمين اشترى به منزال‬ ‫من طابق واحــد بعد أن قامت لجنة من‬ ‫الصندوق وبلدية الزرقاء بالتأكد من عدم‬ ‫وجود مخالفات هندسية أو اعتداءات في البناء‬ ‫كشرط أساسي للحصول على القرض‪ ،‬بيد‬ ‫أنه تفاجأ عندما أراد بناء طابق ثان برفض‬ ‫البلدية منحه رخصة بناء‪ ،‬بحجة اعتداء السور‬ ‫الخارجي على الشارع‪ ،‬المعلم تساءل عن‬ ‫ذنبه إن كان بائع البيت قد دفع أمواال بطرق‬ ‫ملتوية في حينها لتمرير المخالفة‪.‬‬ ‫وكشفت وثائق جهة رقابية عن أن بلدية‬ ‫الزرقاء قامت خالل العامين ‪ 2008‬و‪2009‬‬ ‫باستيفاء نحو ‪ 100‬ألف دينار كمساهمات‬ ‫وتبرعات من المواطنين بدون وجود سند‬ ‫قانوني‪ .‬ولفتت إلى أن البلدية كانت توقف‬ ‫إجازة بعض معامالت المواطنين التي غالبا‬ ‫ما يوجد بها نواقص أو مخالفات إلى أن يتم‬ ‫دفع مبلغ معين كدعم وتبرع للبلدية من‬ ‫أصحاب هذه المعامالت لتتم إجازتها‪.‬‬ ‫كما كشفت الوثائق عن قبول البلدية‬ ‫مساهمات وتبرعات عينية تضم أجهزة‬ ‫حاسوب وأثاثا من بعض الشركات بدون سند‬ ‫قانوني كشرط إلجازة المعاملة الخاصة بها‬ ‫(معاملة إفــراز)‪ ،‬موضحا أن ذلك تم بدون‬ ‫إدخـــال هــذه األجــهــزة فــي قيود وسجالت‬ ‫مستودع البلدية‪.‬‬ ‫وأشارت الوثائق الى أنه تم تشكيل لجنة‬ ‫للتدقيق والتحقيق في التبرعات العينية‬ ‫المستلمة والتي لم يتم إدخالها في قيود‬ ‫البلدية‪ ،‬حيث أوصت تلك الجهة الرقابية‬ ‫بالتوقف عن استيفاء المساهمات والتبرعات‬ ‫المشروطة عن المعامالت المخالفة وتطبيق‬ ‫أحكام األنظمة المعمول بها بهذا الخصوص‬ ‫بيد أنها لــم تتلق مــن البلدية ردا يفيد‬ ‫بالتصويب‪.‬‬

‫صابرين الطعيمات‬ ‫‪sabreen.toaimat@alghad.jo‬‬

‫جرش ‪ -‬بــدأت مديرية مياه جرش صباح‬ ‫أمس بضخ مياه الشرب من نبع عين الديك‪،‬‬ ‫بعد سالمة الفحوصات المخبرية التي أجريت‬ ‫ّ‬ ‫والتأكد مخبريا من صالحيّتها للشرب‪ ،‬وفق‬ ‫لها‪،‬‬ ‫مدير مياه جرش المهندس حسن الهزايمة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأكدالهزايمةإنهاءكافةالفحوصاتالمخبرية‬ ‫الالزمة التي تضمن سالمة مياه النبع من أيّ‬ ‫ملوّثات‪ ،‬مبيّناً أنّه تمّت السيطرة على مصادر‬ ‫التلوث بشكل كامل‪ ،‬وبعد التأكد من سالمة‬ ‫المياه باشرت الفرق الفنية بضخ مياه الشرب‬ ‫إلى المواطنين في الكتة ونحلة ومخيم جرش‬ ‫والحدادة‪ .‬وأوضح أنّه لم ترد أي مالحظات حول‬ ‫م ضخها من قبل‬ ‫جودة ولون وطعم المياه التي ت ّ‬ ‫المواطنين‪ ،‬الفتا إلى أنّ هذا يدل على صالحيّتها‬ ‫لالستخدام‪ ،‬وجدول توزيع المياه عاد كما كان‬ ‫سابقا‪ .‬وكانت مياه النبع تلوّثت بسبب اختالط‬ ‫مياه الشرب بمياه عادمة أدت إلى تلوثها‪ ،‬جراء‬ ‫عبث عــدد من المواطنين بأغطية المناهل‬ ‫وسرقتها وفيضان مناهل المياه العادمة في‬ ‫فصل الشتاء‪ ،‬واختالطها بمياه الشرب‪ ،‬وفق‬ ‫الهزايمة‪ .‬وأوقفت مديرية مياه جرش الضخ من‬ ‫مياه العين كإجراء احترازي‪ ،‬للح ّد من وصول‬ ‫المياه الملوثة للمواطنين‪ ،‬خاصة أنّ مياه النبع‬ ‫تغذي الكتة ونحلة والحدادة ومخيم جرش‪.‬‬

‫أحمد التميمي‬ ‫‪ahmad.altamimi@alghad.jo‬‬

‫إربد ‪َ -‬‬ ‫دف ـ َع تكرار سرقة محال تجارية‬ ‫بالقرب من سرفيس الهاشمي شارع الملعب‬ ‫البلدي باتجاه دوار البريد في إربد‪ ،‬عدداً من‬ ‫التجار إلى ترحيل بضائعهم الموجودة في‬ ‫المحل بعد إغالقها لي ً‬ ‫ال‪ ،‬خوفاً من تعرضها‬ ‫للسرقةمنقبلمجهولين‪،‬علىحدِّتعبيرهم‪.‬‬ ‫ق عدد من أصحاب المحال التجارية‪،‬‬ ‫ووف َ‬ ‫فإنَّهم يقومون بتفريغ المحل من البضائع‬ ‫الثمينة وأجهزة الخلوي خوفا من تعرضها‬ ‫للسرقة بعد أن يقوم بإغالق المحل ليال‪،‬‬ ‫في ِّ‬ ‫ظل عدم وجود حراسة ليلية بعد تخلي‬ ‫البلدية عن القيام بتعيين حراس‪.‬‬ ‫وأشـــاروا إلــى أنَّــ ُه بالرغم من أنَّ عملية‬ ‫ترحيل البضائع الثمينة في المحل تحتاج إلى‬ ‫جهد ووقت من ناحية ترحيل البضائع ليال‬ ‫واسترجاعها وعرضها نهارا‪ ،‬مشيرين إلى أنَّ‬ ‫الطريقة هي األفضل بعد أن تعرضت المحال‬ ‫لعدة سرقات متتالية‪.‬‬ ‫وأبــدى عدد من التجار استياءهم الذين‬ ‫فضلوا عدم ذكر أسمائهم من الوضع‪ ،‬مبينين‬ ‫تعرض ‪ 4‬محال في نفس الموقع للسرقة‬ ‫والتخريب األسبوع الماضي‪ ،‬ما دعاهم إلى‬

‫أحمد التميمي‬ ‫‪ahmad.altamimi@alghad.jo‬‬

‫الرمثا ‪ -‬تهجم نائب عن محافظة جرش‬ ‫أول من أمس على أطباء في قسم اإلسعاف‬ ‫والطوارئ بمستشفى الملك عبداهلل المؤسس‬ ‫الجامعي من خالل التلفظ بألفاظ نابية بحقهم‪،‬‬ ‫بحسب مدير المستشفى الدكتور زياد الناصر‪.‬‬ ‫وبين الناصر أن النائب كان يرافق شقيقه الذي‬ ‫يعاني من التهاب بسيط‪ ،‬حيث تم استقباله في‬ ‫قسم اإلسعاف والطوارئ‪ ،‬مشيرا الى أن األطباء‬ ‫في القسم قاموا بعمل الفحوصات الالزمة كإجراء‬ ‫أولي مثل أخذ صورة شعاعية وخزعة‪ ،‬بيد أن‬ ‫النائب أصر على أن يحضر االختصاصي‪.‬‬ ‫وأوضـــح الناصر أن النائب بــدأ بالصراخ‬ ‫والتلفظ بالعديد من األلفاظ المسيئة من أجل‬ ‫إحضار االختصاصي‪ ،‬مشيرا إلى أن إجــراءات‬ ‫المستشفى تبدأ بالكشف األولي على المريض‬ ‫من قبل أطباء قسم اإلسعاف والطوارئ ومن‬ ‫ثم االتصال مع االختصاصي إذا كانت الحاجة‬ ‫تستدعي ذلك‪ .‬وأشار إلى أنه تم االتصال مع‬ ‫محافظ إربد بعد أن قام النائب بتهديد األطباء‬ ‫بالقتل‪ ،‬الفتا إلى أن المحافظ حضر وتم تطويق‬ ‫المشكلة‪ ،‬مؤكدا أن حالة شقيق النائب بسيطة‬ ‫وال تستدعي ما قام به النائب‪.‬‬ ‫يشار الى أن شقيق النائب كان يعاني من‬

‫ارتفاع في درجــة الحرارة وتغير في مستوى‬ ‫الوعي والــذي تم االشتباه بتشخيصه كحالة‬ ‫التهاب سحايا‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬دانت نقابة األطباء تهجم النائب‬ ‫على كوادر المستشفى أثناء إسعاف شقيقه‪.‬‬ ‫وقال نقيب األطباء الدكتور أحمد العرموطي‬ ‫لـ"الغد" إن النقابة إذ تدين هذا السلوك بأشد‬ ‫عبارات اإلدانة‪ ،‬لتؤكد أن هذا التصرف غير سليم‬ ‫ويسيء إلى النواب المحترمين والــى مجلس‬ ‫النواب‪ .‬وأشار إلى أن النائب مهما كان ال يجوز له‬ ‫التطاول بغير حق على الكوادر الطبية‪ ،‬ومنصب‬ ‫النيابة ال يعطيه الحق بوصف األشخاص بنعوت‬ ‫غير الئقة وتهديدهم‪ .‬وبين أن شتم الزمالء أمر‬ ‫غير مقبول إطالقا‪ ،‬ألن االعتداء على الكوادر‬ ‫الطبية يؤدي إلى نتائج عكسية تنعكس سلباً‬ ‫على العالقة بين الطبيب والمريض‪.‬‬ ‫وأكد العرموطي أن نقابة األطباء تعتبر كرامة‬ ‫الطبيب خطاً أحمر ألنهم يقومون بواجبهم خير‬ ‫قيام ويقدمون الخدمة الطبية بشكل صحيح‬ ‫وسليم‪ ،‬وفــي حالة عــدم الرضا عن الخدمة‬ ‫فعلى المواطن التقدم بشكوى إلى المسؤولين‬ ‫في المستشفى حتى يحاسب كل مقصر عن‬ ‫تقصيره أو عدم القيام بواجبه‪ .‬وقال إن النقابة‬ ‫ستقوم بمخاطبة رئيس مجلس النواب بما جرى‬ ‫التخاذ ما يراه مناسباً‪.‬‬

‫شرطة عجلون تحقق‬ ‫بحوادث حرق سيارات مواطنين‬ ‫عامر خطاطبة‬ ‫‪amer.khatatbeh@alghad.jo‬‬

‫عجلون ‪ -‬تحقق مديرية شرطة محافظة‬ ‫عجلون بعدة شكاوى تقدم بها مواطنون‬ ‫في بلدة الهاشمية بمحافظة عجلون حول‬ ‫تعرض مركباتهم من قبل مجهولين للحرق‬ ‫أو األضرار أثناء اصطفافها ليال أمام منازلهم‪.‬‬ ‫وقال مدير شرطة المحافظة العقيد هاني‬ ‫أبو رمــان إنّــه فور ورود الشكاوى للشرطة‬ ‫بدأت المديرية بتكليف فريق للتحري ومتابعة‬ ‫القضية للوصول إلــى الجناة‪ ،‬مشيرا إلى‬ ‫أن بعض المركبات تعرضت للحرق‪ ،‬فيما‬

‫طلب ترخيص إنشاءات ويظهر فيه اشتراط دفع ألف دينار لصندوق البلدية كتبرع ‪)_( -‬‬

‫إربد‪ :‬تكرار سرقة محال الخلويات يدفع‬ ‫بأصحابها إلى ترحيل البضائع الثمينة ليال‬

‫إعادة ضخ مياه الشرب‬ ‫من عين الديك بعد‬ ‫التأكد من سالمتها‬

‫نائب يتهجم بألفاظ غير الئقة على‬ ‫أطباء في مستشفى الملك المؤسس‬

‫تقديم شكوى لألجهزة األمنية من اجل تأمين‬ ‫حراسة ليلية في الموقع‪.‬‬ ‫وبيَّنوا أنَّ غياب الحراسة من قبل البلدية‬ ‫من احد األسباب التي تؤدي إلى سرقة المحال‬ ‫التجارية‪ ،‬مشيرين إلى أنهم يدفعون للبلدية‬ ‫رسوم بدل حراسة سنويا‪ ،‬إال أن الحراسة على‬ ‫ارض الواقع غائبة‪ .‬وقالوا إنه وبالرغم من‬ ‫الشكاوى المستمرة إلى الجهات المعنية من‬ ‫اجل حماية مصالحهم‪ ،‬إال أنَّه ال توجد إجراءات‬ ‫تذكر على ارض الواقع للحد منها أو تعويض‬ ‫أصحاب تلك المحال التي تعرضت للسرقة‪.‬‬ ‫وأوضــح أحد أصحاب المحال‪ ،‬أ َّنــه تفاجأ‬ ‫ذات صباح بسرقة جميع األجهزة الخلوية‬ ‫الموجودة في المحل‪ ،‬فضال عن اختفاء سلع‬ ‫أخرى‪ ،‬الفتا إلى أن الشخص قام بخلع الباب‬ ‫الرئيس للمحل ودخوله إلى المحل‪.‬‬ ‫م تقديم شكوى للجهات‬ ‫وأشار إلى أنَّه ت َّ‬ ‫األمنية التي قامت بدورها برفع البصمات في‬ ‫المحل ولغاية اآلن لم يتم اكتشاف الفاعل‪،‬‬ ‫مطالبا بتعزيز المنطقة بدوريات أمنية راجلة‬ ‫للحيلولة دون تكرار السرقة وخصوصا وان‬ ‫محله تعرض أكثر من مرة لمحاولة للسرقة‬ ‫لكنها فشلت‪.‬‬ ‫بدوره‪ ،‬أكد مصدر أمني تعرض أربعة محال‬

‫تجارية متقاربة لعمليات ومحاوالت سرقة‬ ‫حسب ادعــاء أصحابها‪ ،‬مشيرا إلى أن أفراد‬ ‫األمن العام قاموا وفور تلقيهم الشكوى برفع‬ ‫البصمات عن المحال التي تعرضت لمحاوالت‬ ‫سرقة والتحقيق ما يزال جاريا‪.‬‬ ‫وقال المصدر الذي طلب عدم ذكر اسمه‬ ‫إن قضايا السرقة التي تعرضت لها المحال‬ ‫التجارية قيد المتابعة‪ ،‬مبينا أن أي قضية‬ ‫سرقة يتم التبليغ عنها تتابع مــن قبل‬ ‫المختصين في البحث الجنائي‪.‬‬ ‫م تعزيز المنطقة بدوريات‬ ‫وأكــد أنَّــ ُه تـ َّ‬ ‫أمنية ثابتة وراجلة للحفاظ على ممتلكات‬ ‫المواطنين‪ ،‬داعيا أصحاب المحال التجارية‬ ‫التي تعرضت لمحاولة سرقة إلى التبليغ عنها‬ ‫إلى المركز األمني من اجل متابعتها‪.‬‬ ‫ودعــا المصدر أصحاب المحال التجارية‬ ‫الذين تتعرض محالهم للسرقة اإلسراع في‬ ‫إبــالغ المديرية‪ ،‬وعــدم لمس أي شيء من‬ ‫مــوجــودات المحال إال بعد حضور األجهزة‬ ‫األمنية المختصة‪ ،‬مطالبا التجار إغالق‬ ‫محالتهم وأبوابها الخارجية قبل مغادرتها‬ ‫بإحكام‪ ،‬إلى جانب وضع أنظمة حماية وأجهزة‬ ‫إنذار وكاميرات‪ ،‬مع عدم ترك مبالغ كبيرة أو‬ ‫أشياء ثمينة داخل المحل‪.‬‬

‫تعرضت أخرى ألضرار بسيطة‪ .‬ولم يستبعد‬ ‫أبو رمان أن يكون الهدف من هذه األعمال‬ ‫هو إثارة الفتنة بين أبناء البلدة‪ ،‬مؤكدا أن‬ ‫التحقيقات ستكشف عن الجناة عاجال أم أجال‪.‬‬ ‫وكـــان مــواطــنــون اشــتــكــوا مــن إقــدام‬ ‫مجهولين خالل األيام القليلة الماضية على‬ ‫إضرام النيران في ‪ 4‬سيارات خصوصي في‬ ‫البلدة‪ ،‬فيما تعرضت زهاء ‪ 10‬سيارات أخرى‬ ‫إلى تحطيم زجاجها وإتالف إطاراتها‪ ،‬ما أثار‬ ‫قلق السكان الذين طالبوا الجهات األمنية‬ ‫بضرورة إلقاء القبض على المتسببين بهذه‬ ‫الحوادث ومحاسبتهم‪.‬‬

‫الزرقاء‪ :‬التحقيق بمقتل‬ ‫شاب برصاصة في الرأس‬ ‫حسان التميمي‬ ‫‪hassan.tamimi@alghad.jo‬‬

‫الزرقاء ‪ -‬تجري األجهزة األمنية في مديرية‬ ‫شرطة محافظة الزرقاء تحقيقاً في مالبسات‬ ‫مقتل شاب عشريني عثر على جثته فجر أمس‬ ‫بمنطقة حي البتراوي‪ ،‬بعدَ إصابته بعيار ناري‬ ‫ق مصدر أمني‪.‬‬ ‫وف َ‬ ‫وقال المصدر إنَّ الدالئل الظرفية للوفاة‬ ‫ُ‬ ‫حيث عُثِرَ على السالح‬ ‫تشيرُ إلى حالة انتحار‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫الــنــاري المستخدم بجانب الجثة‪ ،‬إال أنَّ‬ ‫التحقيقات المتواصلة بحضور المدعي العام‬ ‫ربما تقود إلى "شبهة جنائية"‪.‬‬ ‫وقــال المصدر‪ ،‬الــذي فض َ​َّل عــدم ذكر‬ ‫اسمه‪ ،‬لـ "الغد" إنَّ مركز أمن البتراوي في‬ ‫الزرقاء تلقَّى اتصا ً‬ ‫ُ‬ ‫حيث‬ ‫ال بوجود جثة الشاب‪،‬‬ ‫تمَّ استدعاء فريق مسرح الجريمة للكشف‬

‫على موقع الحادث ورفع البصمات‪ .‬وتابع‬ ‫م مفرزة التحقيق في‬ ‫أنَّ الفريق الــذي ض َّ‬ ‫البحث الجنائي والمدعي العام أحمد العفيف‬ ‫والطبيب الشرعي زيد العزة‪ ،‬قاموا بالكشف‬ ‫األولي على الجثة قبل نقلها إلى قسم الطب‬ ‫الشرعي في مستشفى األمير فيصل بلواء‬ ‫الرصيفة للتشريح والوقوف على أسباب‬ ‫الوفاة‪ ،‬بينما فتحت األجهزة األمنية تحقيقا‬ ‫في الحادثة‪.‬‬ ‫وظهرا جرى تشريح الجثة من قبل لجنة‬ ‫طبية برئاسة المستشار الدكتور ابراهيم‬ ‫عبيدات وعضوية الطبيبين زيد العزة‪ ،‬ومحمد‬ ‫ارتيمه‪ ،‬حيث أظهرت أن الوفاة نجمت عن‬ ‫مقذوف نــاري نافد في الــرأس‪ ،‬فيما كشف‬ ‫مصدر أمني أن الشاب قضى بطلق ناري اصيب‬ ‫به بالخطأ أثناء عبثه بالسالح مع صديقه‪.‬‬

‫العثور على شاب مشنوقا بالكرك‬ ‫هشال العضايلة‬ ‫‪hashal.adayleh@alghad.jo‬‬

‫الكرك ‪ -‬عثر على شــاب (‪ 22‬عاما) من‬ ‫سكان مدينة الكرك مشنوقا أمس بواسطة‬ ‫ق مصدر أمني بالمحافظة‪.‬‬ ‫لفحة عنق‪ ،‬وف َ‬ ‫وأشار المصدر إلى أنَّ الشاب الذي يدرس‬ ‫في كلية التمريض في جامعة مؤتة وجد‬ ‫مُع َّلقاً بسقف درج منزل ذويه بضاحية المرج‪،‬‬ ‫ما أدَّى إلى وفاته على الفور‪.‬‬ ‫وأشــرَفَ على الكشف وتشريح جثة الشاب‬ ‫ق مكوَّنٌ من مدَّعي عام الكرك‬ ‫المتوفى فري ٌ‬

‫القاضي منور الصرايرة‪ ،‬ورئيس مركز الطب‬ ‫الشرعيإلقليمالجنوبالدكتوراعوضالطراونة‪،‬‬ ‫واختصاصي الطب الشرعي بالكرك الدكتور‬ ‫حسن الهواري‪ ،‬وممثل عن مديرية شرطة الكرك‪.‬‬ ‫وبيَّن تقرير الطب الشرعي أنَّ الشاب توفي‬ ‫لقيامه بشنق نفسه بواسطة رباط ضاغط على‬ ‫العنق‪ ،‬وهو ما يسمى عملية "الشنق"‪ ،‬الذي أدَّى‬ ‫إلى االختناق والوفاة المباشرة‪.‬‬ ‫وباشرت األجهزة المختصة في مديرية‬ ‫شرطة الكرك واالدعــاء العام التحقيق في‬ ‫مالبسات الحادثة‪.‬‬

‫العقبة‪ :‬اعتصام للمطالبة‬ ‫بتخفيض أسعار الكهرباء‬ ‫أحمد الرواشدة‬ ‫‪ahmad.rawashdeh@alghad.jo‬‬

‫العقبة ‪ -‬نف َ​َّذ العشرات من الحراك العقباوي‬ ‫أمس وقفة احتجاجية لألسبوع الثاني على‬ ‫التوالي احتجاجاً على ارتفاع أسعار الكهرباء‪.‬‬ ‫وحــذر المشاركون في الوقفة من إقــدام‬ ‫الحكومة على رفع األسعار مرة أخرى‪ ،‬مطالبين‬ ‫بتخفيض تعرفة الكهرباء الى النصف‪.‬‬ ‫من جانبه‪َّ ،‬‬ ‫أكـدَ الناشط في حراك العقبة‬ ‫غازي الهواملة أنَّ الوقفة جاءت للدفاع عن‬ ‫أبسط حقوق المواطن للحصول على الخدمة‬

‫بسعر يوازي دخله‪ ،‬منتقداً خصخصة الشركة‬ ‫وجعل المواطن فريسة للمستثمرين‪.‬‬ ‫وطا َلبَ الهواملة بتخفيض أسعار الكهرباء‬ ‫الى النصف‪ ،‬وأنْ تكونَ مسألة تحديد وجود‬ ‫العبث ليس بيد الشركة وحدها وتترك لمزاجية‬ ‫الشركة‪ .‬كما انتقد تأخر موظفي الشركة‬ ‫بقراءة العداد بحيث تنقل المشترك من شريحة‬ ‫ألخرى وتزيد األعباء على المواطن‪.‬‬ ‫وفي السياق ذاتــه‪ ،‬انتقد الناشط النقابي‬ ‫عصري القطاونة خصخصة شركة الكهرباء‬ ‫وبيعها لمستثمرين وتساءل القطاونة لمصلحة‬

‫من بيعت شركة الكهرباء‪ .‬ويطالب العديد من‬ ‫المواطنين بإعادة النظر في تعرفة الكهرباء‪،‬‬ ‫بالذات في العقبة كونها من المناطق الحارة‪،‬‬ ‫بحيث ال تستطيع أغلب العائالت اإلستغناء عن‬ ‫المكيفات طوال اليوم ما يثقل كاهلها بالفواتير‬ ‫المرتفعة‪.‬‬ ‫يشار الى أن مدينة العقبة من المناطق‬ ‫الساحلية الــحــارة والتي ترتفع فيها درجة‬ ‫الحراراة الى أكثر من ‪ 40‬درجة في فصل الصيف‬ ‫وتستخدم أغلب العائالت مكيفات "سبلت" في‬ ‫فصل الصيف‪.‬‬

‫مواطنون بالعقبة يعتصمون امس احتجاجا على ارتفاع قيم فواتير الكهرباء ‪)_( -‬‬

‫أسماء وأرقام هواتف صحافيي _ في المحافظات‬ ‫أحمد التميمي‬

‫إربد‪/‬الرمثا‬

‫‪0796542257‬‬

‫هشال العضايلة‬

‫الكرك‬

‫‪0795508414‬‬

‫أحمد الرواشدة‬

‫العقبة‬

‫‪0777359844‬‬

‫عال عبداللطيف‬

‫الغور الشمالي‬

‫‪0788596189‬‬

‫حابس العدوان‬

‫الشونة الجنوبية‬

‫‪0777991083‬‬

‫حسان التميمي‬

‫الزرقاء‬

‫‪0797474995‬‬

‫صابرين طعيمات‬

‫جرش‬

‫‪0797427368‬‬

‫محمد عشيبات‬

‫األغوار الجنوبية‬

‫‪0795255464‬‬

‫قصي جعرون‬

‫المفرق‬

‫‪0776881337‬‬

‫عامر خطاطبة‬

‫عجلون‬

‫‪0777612253‬‬

‫فيصل القطامين‬

‫الطفيلة‬

‫‪0795326228‬‬

‫طالل غنيمات‬

‫البلقاء‬

‫‪0777939304‬‬

‫أحمد الشوابكة‬

‫مادبا‬

‫‪0795968757‬‬

‫حسين كريشان‬

‫معان‬

‫‪0777498960‬‬

‫اياد الجغبير‬

‫البلقاء‬

‫‪0799735888‬‬

‫‪5‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫"عشيات حلم" تفتتح المهرجان في العاشر من الشهر الحالي‬

‫‪ 14‬عرضا في فعاليات مهرجان المسرح العربي‬ ‫عزيزة علي‬ ‫‪azezaa.ali@algahd.jo‬‬

‫عمان‪ -‬تنطلق في العاشر من الشهر‬ ‫الحالي فعاليات مهرجان المسرح العربي‬ ‫في دورتــه الرابعة الذي تقيمه الهيئة‬ ‫العربية للمسرح بالتعاون مع نقابة‬ ‫الفنانين األردنيين بمشاركة حوالي‪20‬‬ ‫دولة عربية‪.‬‬ ‫وأعــلــن رئــيــس اللجنة اإلعــامــيــة‬ ‫للمهرجان الفنان غنام غنام خال مؤتمر‬ ‫صحافي عقده أمس‪ ،‬أن الهيئة ستقوم‬ ‫بتكريم الفنان االردنــي ربيع شهاب‪،‬‬ ‫وذلك خال انطاق فعاليات المهرجان‪.‬‬ ‫وأشار غنام إلى أن المهرجان يشتمل‬ ‫على ‪ 14‬عرضا مسرحيا حيث قــررت‬ ‫الهيئة هذا العام منح جائز أفضل عرض‬ ‫مسرحي جائزة الشيخ سلطان‪ ،‬وتتنافس‬ ‫عليها سبعة عروض سيتم االعان عن‬ ‫الفائز منها في ختام فعاليات المهرجان‪،‬‬ ‫فيما سيتم تكريم العرض في الشارقة‪،‬‬ ‫اما العروض األخرى فا تدخل ضمن هذه‬ ‫الجائزة‪ ،‬مشيرا إلى ان الفنانة الكويتية‬ ‫سعاد عبداهلل ستلقي كلمة اليوم العربي‬ ‫للمسرح‪.‬‬ ‫ويشتمل المهرجان الــى جانب عقد‬ ‫مــؤتــمــرات صحفية قــبــل الــعــروض‬ ‫المسرحية‪ ،‬على ورشات عمل تدريبية‪،‬‬ ‫حيث تقدم العروض المسرحية على‬ ‫المسارح التالية‪ ،‬مركز الحسين الثقافي‪،‬‬ ‫ومحمود أبو غريب في المركز الثقافي‬ ‫الملكي‪ ،‬وهاني صنوبر المركز الثقافي‬ ‫الملكي‪.‬‬ ‫وسيعرض في حفل االفتتاح الذي يقام‬ ‫في المركز الثقافي الملكي‪ ،‬العرض‬ ‫المسرحي االردني "عشيات حلم"‪ ،‬اضافة‬ ‫الى إلقاء كلمات لنقابة الفنانين والهيئة‬ ‫العربية للمسرح ووزارة الثقافة‪.‬‬

‫كما ستعرض مسرحيات مــن قطر‬ ‫"مجاريح" على مسرح الحسين الثقافي‪،‬‬ ‫وعلى مسرح محمود ابو غريب المسرحية‬ ‫السودانية "احتراق" ومسرحية "زهايمر"‬ ‫تونس‪ .‬وستعرض المسرحية االردنية‬ ‫"سي في"‪ ،‬على مسرح مركز الحسين‬ ‫الثقافي‪ ،‬و"بس بقرش" من األردن‪ ،‬فيما‬ ‫تعرض المسرحية الجزائرية "الشهداء‬ ‫يعودون" على مسرح هاني صنوبر‪.‬‬ ‫ويقدم المسرح السعودي مسرحية "مريم‬ ‫وتعود الحكاية"‪ ،‬كما يقدم المسرح المصري‬ ‫مسرحية بعنوان "بيت النفادي"‪ ،‬ويعرض‬ ‫المسرح االماراتي مسرحية "حرب النعل"‪،‬‬ ‫فيما تــشــارك ليبيا بالعرض المسرحي‬ ‫"خراريف"‪ ،‬ويقدم المسرح الكويتي "طقوس‬ ‫وحــشــيــة"‪ ،‬كما يــقــدم الــمــســرح المغربي‬ ‫مسرحية بعنوان "الهواوي قايد النسا"‪.‬‬ ‫يذكر ان شهاب الــذي ولد في عمان‬ ‫فــــي‪ 20‬حـــزيـــران عــــــام‪ ،1956‬وفــي‬ ‫السبعينيات التحق بفريق كرة القدم‬ ‫التابع لنادي شباب الحسين لكن سرعان‬ ‫ما قادته موهبته التمثيلية الكامنة‬ ‫للحاق بفرقة النادي التمثيلية فشارك في‬ ‫مسرحيات لكل مجتهد نصيب وغيرها‬ ‫مــن األعــمــال وكــانــت أهمها مسرحية‬ ‫الفرافير التي قدمته لمسرح المحترفين‬ ‫لينطلق من على مسرح دائــرة الثقافة‬ ‫والفنون‪.‬‬ ‫رحلة الفنان ربيع شهاب في فضاء‬ ‫االحتراف بعد اختطافه من مسرح الهواة‬ ‫جعلته يستقيل من عمله في مطابع‬ ‫الرأي‪ ،‬حيث كان قد تعلم مهنة التصوير‬ ‫الفوتوغرافي وصف األحــرف الطباعية‬ ‫في القاهرة التي فتحت عينيه على عالم‬ ‫الفن‪.‬‬ ‫وتعقد نـــدوة فكرية على هامش‬ ‫الــمــهــرجــان فـــي الـــحـــادي عــشــر من‬

‫الشهر ذاتـــه‪ ،‬تحت عــنــوان "المسرح‬ ‫والديمقراطية‪ ،‬أفق المستقبل"‪ ،‬وفي‬ ‫الــيــوم األول ستكون الجلسة األولــى‬

‫قررت الهيئة هذا العام منح‬ ‫جائزة أفضل عرض مسرحي‬ ‫جائزة الشيخ سلطان‪ ،‬وتتنافس‬ ‫عليها سبعة عروض‬

‫بعنوان" واقــع التنظيمات المسرحية‬ ‫الحكومية واألهلية"‪ ،‬ويشارك فيها كل‬ ‫من ناجي الحاي من االمـــارات‪ ،‬وحسن‬ ‫النفالي من المغرب‪ ،‬وتديرها الدكتوره‬ ‫شــذى سالم مــن الــعــراق‪ ،‬فيما تكون‬ ‫الجلسة الثانية حول "التعددية الثقافية‬ ‫بين الحظر والديمقراطية" بمشاركة‬ ‫مرعي الحليان من اإلمارات‪ ،‬وأبو القاسم‬ ‫قور من السودان‪ ،‬ويديرها‬

‫الدكتور طارق العذاري‬ ‫من العراق‬ ‫وفي اليوم الثاني تعقد الجلسة األولى‬ ‫بعنوان "البيانات المسرحية العربية‬ ‫كنوافذ للتمرد واالنعتاق" بمشاركة‬ ‫الدكتور عبدالكريم برشيد من المغرب‪،‬‬ ‫وخــالــد الطريفي مــن األردن‪ ،‬وفايزة‬ ‫شاويش من سورية‪ ،‬ويديرها الدكتور‬ ‫جان داوود من لبنان‪.‬‬ ‫أما الجلسة الثانية حول المسرح في‬ ‫مناطق النزاع‪ ،‬فيشارك فيها نورا أمين‬ ‫من مصر‪ ،‬وفــؤاد عوض من فلسطين‪،‬‬ ‫ويديرها الدكتور شمس الدين يونس‬ ‫مــن الــســودان‪ ،‬فيما ستكون الجلسة‬ ‫الثالثة حول اصدار وثيقة الندوة الختامية‬ ‫بادارة عبد الستار ناجي من الكويت‪.‬‬ ‫وتعرض في اليوم الثالث تجارب جديدة‬ ‫تحت عــنــوان "ضحك ولعب ومسرح"‬ ‫ألسماء مصطفى‪ ،‬ومسرح الشارع ألحمد‬ ‫سرور من األردن‪ ،‬و"مسرح البحر" لمحمد‬ ‫العامري من اإلمــارات‪ ،‬ومسرح فنانين‬ ‫من مصر لعمرو قابيل‪.‬‬ ‫فيما تعقد ورشــة في مسرح أسامة‬ ‫المشيني‪ ،‬بعنوان السينوغرافيا وخيال‬ ‫الظل‪ -‬من التراث إلى المعاصرة‪ ،‬تقدمها‬ ‫دالل مقاري‪.‬‬

‫مجلة تايكي تحتفي بالشعر النسوي العربي‬ ‫عمان ‪ - _ -‬صدر مؤخّراً العدد الرابع‬ ‫واألربعون من مجلة تايكي‪ ،‬التي تصدر‬ ‫عن أمانة عمان الكبرى وتعنى باإلبداع‬ ‫النسوي‪ ،‬وترأس تحريرها القاصة بسمة‬ ‫النسور ومدير التحرير نزيه أبو نضال‪،‬‬ ‫وهيئة التحرير د‪.‬رفقة دودين‪ ،‬والقاصة‬ ‫سامية العطعوط‪.‬‬ ‫احتفل العدد بمحور الشعر النسوي‬ ‫األردني في األلفية الثالثة‪ ،‬بمجموعة من‬ ‫الدراسات واألبحاث قدّمها كل من د‪.‬راشد‬ ‫عيسىالذيتحدّثعن"الشاعراتالشابات‬ ‫في األردن"‪ ،‬وهيا صالح عن مريم شريف‬ ‫وكتبت د‪.‬رفقة دودين عن أمينة العدوان‪،‬‬ ‫وحسين الهاشمي كتب عن أمال رضوان‪.‬‬ ‫وتضمن العدد ملفاً عن الشاعرة د‪.‬مها‬ ‫العتوم التي قدمت دراســة حول هوية‬ ‫الشعر‪ ،‬كما استعرض المشاركون في‬ ‫هذا الملف أبرز الخصائص الشعرية لدى‬ ‫العتوم‪.‬‬ ‫واستعرض الشاعر حكمت النوايسة‬ ‫تجربتها الشعرية‪ ،‬فيما نضال القاسم‬ ‫تناول "باغة العادي والمألوف‪ ،‬والجماليات‬ ‫وبنية اللغة المشفرة"‪ ،‬وقــدّم د‪.‬عماد‬ ‫الضمور دراســة حول "صوت األنثى في‬ ‫شعر مها العتوم"‪ ،‬وتختم العتوم بشهادة‬ ‫إبداعية بعنوان ‪":‬مــاذا يكتب المبدعون‬ ‫عن أنفسهم"‪ ،‬وتقدم الشاعرة نبيلة‬ ‫الخطيب شهادة إبداعية بعنوان "الزمن‬ ‫تساقط أوراق وتبرعمها"‪.‬‬ ‫وتحت عنوان حــوارات شعرية‪ :‬حوار‬ ‫مع الشاعرة والــروائــيــة نــوال ماعبة‪،‬‬ ‫والشاعرتين السوريتين بهيجة إدلبي‪،‬‬ ‫وســوزان إبراهيم‪ ،‬والشاعرة العمانية‬ ‫فاطمة الشيدي‪ ،‬ويقدم الناقد نزيه أبو‬ ‫نضال ببليوغرافيا الشعر النسوي في‬ ‫األردن‪.‬‬ ‫وشــمــل الــعــدد فــي زاويــــة الشعر‬ ‫والنصوص لكل من رانــة نــزال "معراج‬ ‫الريش"‪ ،‬نبيلة الخطيب "يا شوق صبرا"‪،‬‬ ‫مريم شريف "األشــيــاء التي تلمسها‪..‬‬ ‫فتحيا"‪" ،‬ذاكـــرة الــرمــاد" روز شوملي‬

‫مصلح‪ ،‬دالل مقاري "نشتهى نسيانه"‪،‬‬ ‫و"نمنمات" أسمهان سحلب‪ ،‬وكتبت نتالي‬ ‫حمارنة "نهاية"‪.‬‬ ‫ويستعرض ملف التشكيليات في‬ ‫األردن الذي قام بإعداده نور الرشدان‪،‬‬ ‫وشاركت فيه‪ :‬رجوة علي‪ ،‬منى السعوي‪،‬‬ ‫فخر النساء‪ ،‬وجــدان علي‪ ،‬وفــي زاويــة‬ ‫الدراسات كتب راتب غوثاني عن "األنوثة‬ ‫قيمة جمالية"‪ ،‬وتحت عنوان مكان كتبت‬ ‫إيمان مرزوق عن "قصر بديع يعيش في‬ ‫اللويبدة"‪ ،‬وحول ملتقى القصة الثالث في‬ ‫األردن أعدّه الزميل جعفر العقيلي‪.‬‬ ‫وتناولتمتابعاتهيئةالتحرير‪،‬المسرح‬ ‫ملتقى المسرح العربي في األردن‪ ،‬وقدم‬ ‫د‪.‬فــراس الريموني دراســة حــول رائــدة‬ ‫من رواد المسرح األردني الفنانة سميرة‬ ‫خوري‪ ،‬وكتب عواد علي عن راشيل كوري‪،‬‬ ‫وفي زاوية السينما كتب محمود زواوي‬ ‫عن "باك سوان" وشملت مكتبة تايكي‬ ‫التي تعدها هيئة التحرير احتفالية تايكي‬ ‫بعمان جعفر العقيلي‪ ،‬وقدّم إياد نصار‬ ‫دراسة حول الرواية العربية المترجمة‪،‬‬ ‫وكتب "كلمة ليست أخيرة" عن ميثولوجيا‬ ‫الخصيب جهاد المحيسن‪.‬‬ ‫وكتبت القاصة ورئيسة التحرير بسمة‬ ‫النسور الكلمة األولــى بعنوان "في حضرة‬ ‫الشعر"‪ ،‬قالت فيها "إننا في محور العدد نقف‬ ‫في حضرة الشعر‪ ،‬ونطل على منجز شاعرات‬ ‫عربيات وأردنيات‪ ،‬نقتحم عوالمهن المشيدة‬ ‫بثبات أرواحــهــن شــديــدة الــرهــافــة‪ ،‬نقرأ‬ ‫قصائدهن‪ ،‬ونستمع إلى شهاداتهن‪ ،‬ونحلق‬ ‫معهن على وقع الكلمات التي تبشر بالحب‬ ‫والفرح والغد اآلتي بالجمال‪ ،‬رغم العذابات‬ ‫الكثيرة‪ ،‬ونحتفل بوجه خاص بتجربة واحدة‬ ‫من أبرز مبدعاتنا‪ ،‬األكاديمية هي الشاعرة‬ ‫مها العتوم التي أثبتت‪ ،‬في زمن قياسي‪،‬‬ ‫حضورا محليا وعربيا يستحق االلتفات‬ ‫والدراسة لما تميزت به قصيدتها من طاقة‬ ‫مشحونة بالحساسية العالية‪ ،‬والخيال‬ ‫العفي‪ ،‬والرغبة في االنــفــات من طوق‬ ‫اليومي والرتيب"‪.‬‬

‫"مدهامتان"‪ :‬ديوان‬ ‫جديد لمحمد أبو زيد‬ ‫القاهرة‪ -‬صدر ديوان "مدهامتان" للشاعر‬ ‫محمد أبوزيد عن دار شرقيات بالقاهرة‪،‬‬ ‫والذي يح ّلق من خاله في أجواء صوفية‪،‬‬ ‫مستدعياً التراث اإلنساني في تجلياته كافة‪،‬‬ ‫وخالقاً قصيدة أقــرب إلى البكائية لعالم‬ ‫يتهشم‪ ،‬تاركاً اإلنسانية عارية على الهامش‪.‬‬ ‫ينطلق الشاعر أبــوزيــد من التفاصيل‬ ‫الصغيرة في رحلة الرثاء للقصيدة المتمسكة‬ ‫بذاكرة الماضي‪ ،‬إلى القصيدة المفارقة‬ ‫للذات‪ ،‬وتشتبك باآلني الدامي والقاتل‪.‬‬ ‫ويمزج الشاعر محمد أبوزيد من خال‬ ‫ديوانه بين المفاهيم الشعرية الحديثة‬ ‫وطريقة كتابتها‪ ،‬وارتباطها بالهمّ العام‬ ‫والذاتي‪ ،‬ومفارقته للتراث الشعري العربي‬ ‫من أجل كتابة قصيدة مختلفة‪.‬‬

‫وينقسم الــديــوان إلــى خمسة أقسام‪:‬‬ ‫محمد ذهب إلى الحقل‪ ،‬فك رقبة‪ ،‬الخوارج‪،‬‬ ‫القصائد الــمــرة‪ ،‬أحفر مقبرتي وأغني‪،‬‬ ‫القصيدة األخيرة‪.‬‬ ‫ومحمد أبوزيد شاعر وروائــي مصري‪،‬‬ ‫ولد في سوهاج (صعيد مصر) العام ‪،1980‬‬ ‫وحاز عدداً من الجوائز الثقافية داخل مصر‬ ‫وخــارجــهــا‪ ،‬ويـــرأس تحرير موقع الكتابة‬ ‫الثقافي‪ ،‬وصــدرت له ستة دواويــن شعرية‬ ‫وروايــة‪ .‬ومن أبرز أعماله "ثقب في الهواء‬ ‫بطول قامتي" في العام ‪" ،2004‬قوم جلوس‬ ‫حولهم ماء" في العام ‪" ،2005‬نعناعة مريم"‬ ‫‪ 2006‬وهو ديوان لألطفال عن كتاب قطر‬ ‫الندى‪ ،‬باإلضافة إلى روايته "أثــر النبي"‬ ‫‪ 2010‬الصادرة عن دار شرقيات‪(-.‬وكاالت)‬

‫المخرجة فريدة بورقية تستعد لفيلم‬ ‫عن أجمل وأقوى نساء المغرب‬ ‫الدار البيضاء‪ -‬تستعد المخرجة المغربية‬ ‫فريدة بورقية إلنجاز فيلم سينمائي عن‬ ‫زينب النفزاوية‪ ،‬وهي شخصية من شهيرات‬ ‫النساء في المغرب‪ ،‬قال عنها ابن خلدون إنها‬ ‫"كانت من إحدى نساء العالم المشهورات‬ ‫بالجمال والــريــاســة"‪ ،‬وقــال عنها صاحب‬ ‫االستقصاء "كانت عنوان سعد يوسف ابن‬ ‫تاشفين‪ ،‬والقائمة بملكه‪ ،‬والمدبرة ألمره‪،‬‬ ‫والفاتحة عليه بحسن سياستها ألكثر باد‬ ‫المغرب"‪.‬‬ ‫وصرحت فريدة بورقية بأن فكرة الفيلم‬ ‫مستمدة من مشروع مسلسل كانت قد‬ ‫قدمته للقناة األولى بالمغرب منذ سنين‪،‬‬ ‫ولم يكتب له الخروج إلى حيز التنفيذ تحت‬ ‫مبرر الصعوبات المالية التي تذرّع بها قسم‬ ‫اإلنتاج بنفس القناة‪ ،‬مضيفة أن هذا العامل‬ ‫هو الذي جعلها‪ ،‬بعد مرحلة من التردد في‬ ‫اختزال المسلسل المكون من ثاثين حلقة‬ ‫في ‪ 90‬دقيقة‪ ،‬تقدمه إلــى لجنة الدعم‬ ‫بالمركز السينمائي المغربي‪ ،‬ليتم انتقاؤه‬ ‫من طرف لجنة القراءة على رأس األفام‬ ‫المدعمة في الدورة السابقة‪.‬‬ ‫وأشارت إلى أن الشركة المنتجة للفيلم‪،‬‬ ‫ما زالــت تبحث عن مـــوارد مالية أخــرى‪،‬‬ ‫تستجيب لفيلم تاريخي بهذا الحجم‪،‬‬ ‫والذي يستعرض تبعا لها محطات أساسية‬ ‫من تاريخ هذه الشخصية التي وصفتها‬ ‫بالقوية‪ ،‬لما لعبته من دور حسبها في بناء‬ ‫وحكم مراكش‪ ،‬وأن يوسف ابن تاشفين كان‬ ‫يستعين برأيها لحصافتها وحسن تدبيرها‪،‬‬ ‫وأنه كان يستشيرها في أمــوره‪ ،‬ويتبع ما‬ ‫تشير به إليه‪.‬‬ ‫وكــشــفــت أنــهــا فــي طـــور الــبــحــث عن‬ ‫الشخصيات الرئيسية المرشحة للعب األدوار‬

‫الرئيسية في الفيلم‪ ،‬ألنها اعتادت على‬ ‫تقديم أعمال تنتمي شخصياتها إلى العوالم‬ ‫الشعبية التي ألفتها بحكم انتمائها إلى أكبر‬ ‫األحياء الشعبية بالمغرب مثل "دواير الزمان"‬ ‫أي عــوادي الزمن‪ ،‬و"الحي الخلفي"‪ ،‬وأن‬ ‫األعمال التاريخية التي أنجزتها للتلفزيون‬ ‫كمسلسل "سيدي عبد الرحمن" وهو من‬ ‫كبار المتصوفة الذي ظلت حِكمه تتداولها‬ ‫األجيال‪ ،‬أو "القائد بن عمر"‪ ،‬وغيرها من‬ ‫المسلسات التاريخية‪ ،‬قد أعطتها نفسا‬ ‫جديدا في مجال البحث التاريخي‪.‬‬ ‫وأوضــحــت بأنها لــم تكن تعرف شيئا‬ ‫عن هــذه الشخصية‪ ،‬التي تحمل إحدى‬ ‫الــمــدارس الــمــوجــودة بحيها اســم زينب‬ ‫النفزاوية‪ ،‬تساءلت من تكون هذه السيدة‪،‬‬ ‫وسألت أطفال المدرسة بدورهم لم يكونوا‬ ‫يعرفونها‪.‬‬ ‫وتابعت‪" :‬انطلقت في البحث‪ ،‬فأدهشتني‬ ‫مامحها المميزة بالحسن والجمال‪ ،‬وعظمة‬ ‫شخصيتها‪ ،‬ألنكب على كتابة السيناريو"‪.‬‬ ‫وقالت فريدة بورقية إنها وضعت الئحة‬ ‫أولية لبعض الممثلين الذين يمكن أن يقع‬ ‫عليهم االختيار‪ ،‬كالفنانة منى فتو‪ ،‬ومحمد‬ ‫خيي وبن عيسى الجيراري‪ ،‬وإدريس الروخ‪،‬‬ ‫ومحمد المباركي وغيرها من األسماء‪.‬‬ ‫أما أماكن التصوير‪ ،‬فتذكر أنها اختارت‬ ‫فــضــاءاتــهــا األســاســيــة بمنطقة أغمات‬ ‫التاريخية‪ ،‬التي كانت منطلق حكم ابن‬ ‫تاشفين وفيها عاشت زينب بنت اسحاق‬ ‫النفزاوي‪ ،‬ذات األصــول األمازيغية‪ ،‬أهم‬ ‫مراحلها التاريخية‪.‬‬ ‫كما تعكف المخرجة المغربية حاليا على‬ ‫دراســة وتصميم المابس والديكورات‬ ‫بصحبة فريق عمل مختص‪(-.‬العربية نت)‬

‫اتحاد الناشرين المصريين‬ ‫يرفض تأجيل معرض القاهرة‬

‫غالف المجلة‪)_(-‬‬

‫القاهرة‪-‬أبدى اتحاد الناشرين المصريين‬ ‫اعتراضه على تأجيل معرض القاهرة الدولي‬ ‫للكتاب إلــى شهر شباط (فبراير) المقبل‪،‬‬ ‫مطالبا المجلس األعلى للقوات المسلحة‬ ‫ورئــيــس الـــوزراء بسرعة التدخل لحماية‬ ‫المعرض وإقامته في موعده الشهر المقبل‪.‬‬ ‫وأعلن وزير الثقافة المصري شاكر عبد‬ ‫الحميد األربعاء أن المعرض سيقام في شباط‬ ‫(فبراير) بدال من كانون الثاني (يناير) قائا‬ ‫إن سبب التأجيل هو تزامن المعرض مع‬ ‫احتفاالت ثورة ‪ 25‬يناير‪ ،‬حيث أعلنت مصادر‬ ‫رسمية في اآلونة األخيرة تعرض الباد لبعض‬ ‫أعمال الفوضى في ذكرى اندالع االحتجاجات‪.‬‬ ‫وقال رئيس اتحاد الناشرين المصريين‬ ‫محمد رشاد في بيان إنَّ المعرض تأجل دون‬ ‫الرجوع إلى اتحاد الناشرين أو أخذ رأيهم‬ ‫"ودون أسباب واضحة لهذا التأجيل"‪ ،‬ودعا‬ ‫المجلس األعلى للقوات المسلحة الذي يحكم‬ ‫الباد إلــى سرعة التدخل لحماية صناعة‬ ‫النشر وسمعة مصر وسمعة معرض القاهرة‬ ‫الدولي للكتاب من االنهيار على أن يقام الشهر‬ ‫المقبل‪.‬‬ ‫وأضــاف البيان "نحن نعترض اعتراضا‬

‫شديدا على تأجيل المعرض"‪ ،‬معلنا أنه في‬ ‫حالة انعقاد دائم لحين حل المشكلة وعودة‬ ‫المعرض إلى موعده‪ ،‬وأضــاف أن الناشرين‬ ‫المصريين "يتعهدون بتأمين معرضهم‬ ‫والحفاظ على سمعته الدولية"‪.‬‬ ‫وأشار إلى أن الجيش قام بحماية االنتخابات‬ ‫التشريعية التي أجريت منها مرحلتان ولم تقع‬ ‫أحداث عنف "فكيف ال نستطيع تأمين حدث‬ ‫ثقافي دولي وجوده يعد إعانا عن حالة من‬ ‫االستقرار يشاع في العالم أننا فقدناها؟ وكيف‬ ‫يجتمع وزير الداخلية باتحاد الكرة ورؤساء‬ ‫األندية الجماهيرية ويعلن عن استعداده‬ ‫لتأمين كافة مباريات كــرة القدم ويدعو‬ ‫إلقامتها جميعا بحضور الجماهير ويرفض‬ ‫تأمين حدث ثقافي دولي يعلن عن استقرار‬ ‫مصر؟"‪.‬‬ ‫وقــال البيان إن تأجيل أو إلغاء المعرض‬ ‫المصنف كأحد أكبر معارض الكتاب في العالم‬ ‫يسيء إلــى سمعة مصر ويعمق اإلحساس‬ ‫بعدم األمــان ويفقد الباد ألوفا من الــزوار‬ ‫والعارضين العرب الذين ســددوا اشتراكات‬ ‫أجنحتهم بالمعرض وشحنوا الكتب التي هي‬ ‫اآلن في الطريق إلى مصر‪(-.‬رويترز)‬

‫كتاب يقدم عرضا مبسطا ألهم ما توصلت إليه الدراسات النفسية الحديثة من نتائج في الخجل‬ ‫عزيزة علي‬ ‫‪azezaa.ali@algahd.jo‬‬

‫عمان‪" -‬إن الشخص الخجول ع��ادة ما‬ ‫يسلك مسلكا دفاعيا‪ ،‬وينأى بذاته عن‬ ‫مواقف التفاعل االجتماعي والتواصل مع‬ ‫اآلخرين‪ ،‬ويكره أن يعبر عن آرائه وأن يبدي‬ ‫اختالفه مع آراء اآلخرين‪ ،‬ويحرص دائما‬ ‫على أن يكون في خلفية الصورة بعيدا عن‬ ‫اآلخرين"‪ ،‬هكذا يصف أستاذ علم النفس‬ ‫في جامعة كارديف بالمملكة المتحدة د‪ .‬راي‬ ‫كروزير مؤلف كتاب "الخجل" الصادر عن‬ ‫المجلس الوطني للثقافة والفنون واآلداب‪-‬‬ ‫الكويت ضمن سلسلة عالم المعرفة عدد‬ ‫مارس ‪ ،2009‬وترجمة معتز سيد عبداهلل‪.‬‬ ‫أن تلك السلوكيات مترتبات‬ ‫ويُبيِّنُ َّ‬ ‫سيئة أهمها ما يكونه اآلخرون عن الخجول‬ ‫من انطباعات سلبية مثل أنه شخص غير‬ ‫ج��ذاب‪ ،‬وصفاته الشخصية ليست محل‬ ‫تقدير‪.‬‬ ‫أن‬ ‫وأكد المؤلف في مقدمة كتابه على َّ‬ ‫الخجل ليس مجرد وصف أو تعبير عن الحالة‬ ‫النفسية للفرد‪ ،‬بل إن له تأثيرا كبيرا في‬ ‫السلوك الفرد‪ .‬فربما يأخذ شكل الصمت أو‬ ‫قلة الكالم‪ ،‬ومن ثم عدم قدرة الفرد على‬ ‫المشاركة في محادثة او نقاش مع شخص‬ ‫آخرر أو حتى النظر في عين من يحادثه‪.‬‬ ‫ويبين الكاتب ان الخجول يجد صعوبة في‬

‫توكيد ذاته‪ ،‬وان يكون موضع انتباه مديرية‬ ‫في العمل مثال‪ ،‬لذلك يولي علماء النفس‬ ‫قدرا كبيرا من االهتمام بدراسة صعوبات‬ ‫التفاعل االجتماعي والمشكالت التي‬ ‫ترتبط بها‪ ،‬وذلك لما للعالقات االجتماعية‬ ‫من اهمية شديدة في تأثيرها في الحالة‬ ‫النفسية للفرد‪ ،‬ومن ثم استجاباته لمختلف‬ ‫تلك المواقف‪.‬‬ ‫ويكشف المؤلف أن شخصية الفرد‬ ‫تتشكل م��ن خ��الل عالقاته االجتماعية‬ ‫المبكرة بأفراد أسرته‪ ،‬وقدرة الطفل على‬ ‫التواصل مع األطفال اآلخرين‪ ،‬سواء في‬ ‫مواقف اللعب أو في المدرسة‪ ،‬وقدرته على‬ ‫تكوين صداقات‪ ،‬تعد عملية باللغة االهمية‬ ‫لتوافقه النفسي واالجتماعي‪.‬‬ ‫أما في مرحلة الرشد‪ ،‬فإن الحياة المالئمة‬ ‫والفعالة للراشد هي تلك التي تقوم على‬ ‫التكامل لكل جوانب عالمه االجتماعي‬ ‫الواسع والمعقد‪ ،‬التي يشمل اسرته وعمله‬ ‫وصداقاته‪ ،‬وقضاءه وقت فراغه وتفاعالته‬ ‫االجتماعية المتعددة بمختلف اشكالها‬ ‫وتباين درجاتها‪.‬‬ ‫أن مصطلح الخجل‬ ‫ويوضح ك��روزي��ر َّ‬ ‫كمسمى لمثل تلك المشاعر والسلوكيات‬ ‫السلبية‪ ،‬فمن الممكن استخدامه ايضا‬ ‫لتفسيرها الوقوف على معانيها ودالالتها‪.‬‬ ‫فألن الشخص خجول‪ ،‬فهو ال يجد ما يقوله‪،‬‬ ‫ويتردد في تلبية دعوة ما‪ ،‬ويشعر بالتوتر‬

‫عند وج��وده مع آخرين‪ .‬وهو ما يعني ان‬ ‫الخجل هو سبب تلك المشاعر والسلوكيات‬ ‫السلبية‪ .‬واحد التفسيرات النفسية الشائعة‬ ‫للخجل اعتباره كاشفا عن الحالة المزاجية‬ ‫للفرد‪.‬‬ ‫ويضيف المؤلف أن الفرد ربما يشعر‬ ‫بالخجل عندما يفكر في أنه سيكون محل‬ ‫مالحظة اآلخرين وتعليقاتهم عندما يغير‬ ‫شكل قصة شعره وشكل مالبسه واسلوب‬ ‫ارتدائه لها‪ .‬والمرأة تشعر بالخجل‪ ،‬وال‬ ‫تجد ما تقوله حينما تريد ان تخبر احدى‬ ‫صديقاتها بأنها حامل‪ .‬اما بالنسبة إلى‬ ‫االطفال فخجلهم يأخذ عادة شكل الحياء‬ ‫الشديد‪ ،‬والتصرف بتحفظ مبالغ فيه‬ ‫وانعقاد اللسان وعدم انطالقه في الحديث‬ ‫وبخاصة مع االكبر سنا‪.‬‬ ‫ويهدف الكتاب‪ ،‬كما ق��ال كروزير إلى‬ ‫عرضوتقييمأهمماتوصلتإليهالدراسات‬ ‫النفسية لموضوع الخجل من نتائج ثم بيان‬ ‫كيفية االستفادة منها وتوظيفها بالشكل‬ ‫ال��ذي يحقق الفائدة"‪ ،‬مؤكدا أن الخجل‪،‬‬ ‫وما يرتبط به من موضوعات‪ ،‬لم يصبح‬ ‫محل االهتمام المكثف للدراسات النفسية‬ ‫إال منذ س��ن��وات قليلة‪ .‬وق��د بينت هذه‬ ‫الدراسات ان الفهم االمثل للخجل‪ ،‬ومن ثم‬ ‫التحديد الدقيق ألسبابه ومظاهره وعالقته‬ ‫بالمتغيرات االخرى وأساليب عالجه‪ ..‬ليس‬ ‫باألمر اليسير‪ ،‬ألن الخجل موضوع متعدد‬

‫الجوانب ومتباين المظاهر‪.‬‬ ‫ويرى المؤلف أن التفكك االسري واعتماد‬ ‫ال��م��ن��زل ف��ي ك��ل ش��ؤون��ه على األدوات‬ ‫التكنولوجية الحديثة‪ ،‬وانتشار المحالت‬ ‫والمطاعم وأماكن الترفية التي تعتمد‬ ‫على اسلوب "اخدم نفسك بنفسك" يادي‬ ‫إلى زيادة الفردية وقلل من اثر الجماعية‪،‬‬ ‫وأص��ب��ح ك��ل ف���رد ك��أن��ه ف��ي م��ع��زل عن‬ ‫اآلخرين‪ .‬فمعظم تفاعالتنا االجتماعية في‬ ‫هذا العصر اصبحت مع غرباء عنا‪ ،‬ننخرط‬ ‫فيها ونقوم بها دون ان تكون لدينا هاديات‬ ‫واضحة تساعدنا على القيام بها بنجاح‪،‬‬ ‫وهو ما يؤثر سلبا في المحصلة النهائية‬ ‫لتلك التفاعالت ومن ثم توافقنا النفسي‬ ‫واالجتماعي وهذه القضية يطرحه الفصل‬ ‫االول من الكتاب‪.‬‬ ‫ويستعرض الفصل السادس ازدي��اد‬ ‫ال��ف��ردي��ة وان��خ��ف��اض وض��ع��ف الجوانب‬ ‫االجتماعية‪ ،‬لم يؤديا إل��ى زدي��اة اع��داد‬ ‫الخجولين فقط‪ ،‬بل هناك من الدالئل ما‬ ‫يشير إلى انهما سبب زيادة انتشار "الرهاب‬ ‫االجتماعي"‪ ،‬ويقصد بالرهاب االجتماعي‬ ‫"القلق الشديد ال��ذي يعانيه االف��راد في‬ ‫مواقف التفاعل االجتماعي"‪ ،‬والرهاب‬ ‫ربما يكون مصطلحا غير سار للكثيرين‪،‬‬ ‫ألنه يذكرهم ببعض المخاوف المحددة‬ ‫كالخوف من العناكب والثعابين واألماكن‬ ‫المغلقة‪ ،‬بينما يعتبر القلق االجتماعي‬

‫اكثر عمومية‪ .‬وثبت انه من الصعب التمييز‬ ‫الدقيق بين مفهومي الرهاب االجتماعي‬ ‫والخجل‪.‬‬ ‫ويقدم الكتاب عرضا نقديا مبسطا ألهم‬ ‫ما توصلت إليه الدراسات النفسية الحديثة‬ ‫من نتائج في موضوع الخجل‪ ،‬والمفاهيم‬ ‫وثيقة الصلبة به‪ ،‬وبيان دالالتها ومعانيها‬ ‫للقارئ وكيفية االستفادة منها‪ ،‬سواء‬ ‫للقارئ العادي أو القارئ المتخصص‪.‬‬ ‫وم��ن منظور علم النفس االرتقائي‬ ‫يسأل المؤلف "م��اذ ال��ذي يجعل االف��راد‬ ‫خجولين؟ وإل��ى أي حد تتفاعل العوامل‬ ‫الوراثية والبيئية معا في تحديد درجة‬ ‫ما يعانيه الفرد من خجل؟"‪ ،‬ومن منظور‬ ‫الشخصية يسأل ايضا "هل الخجل يعد‬ ‫سمة اساسية من سمات الشخصية؟"‪ ،‬ومن‬ ‫منظور علم النفس االجتماعي يوضح‬ ‫المؤلفإلىأيمدىيوجدتشابهبينالخجل‬ ‫واالرتباك‪ ،‬وذلك في اطار ظاهرة احمرار‬ ‫الوجه‪ ،‬التي ترتبط بهما‪ .‬وهل الخجل‬ ‫واالرتباك شكالن مختلفان من القلق؟ ام‬ ‫أنهما انفعاالن متمايزان؟ وكيف يمكن فهم‬ ‫الوعي بالذات في الحالتين؟ واخيرا يتناول‬ ‫المؤلف الخجل من منظور علم النفس‬ ‫العيادي‪ ،‬في اطار المفهوم الواسع للقلق‬ ‫االجتماعي‪ ،‬ويعرض ألساليب عالجه‪ ،‬بما‬ ‫في ذلك العالج المعرفي السلوكي والعالج‬ ‫الدوائي‪.‬‬

‫الفرد ربما يشعر بالخجل‬ ‫عندما يفكر في أنه سيكون‬ ‫محل مالحظة اآلخرين‬ ‫وتعليقاتهم‬

‫المؤشر‬

‫‪1977.26‬‬

‫نسبة التغيير‬

‫‪% 0.37‬‬

‫حجم التداول‪/‬مليون دينار‬

‫‪6‬‬

‫‪19.6‬‬

‫عدد العقود‬

‫‪5011‬‬

‫عدد الشركات المتداولة‬

‫‪164‬‬

‫شركات ارتفعت‬

‫‪65‬‬

‫شركات انخفضت‬

‫‪53‬‬

‫السعودية‬

‫‪% 0.28‬‬

‫اليورو‬

‫‪1.28‬‬

‫دينار بحريني‬

‫‪2.601‬‬

‫دبي‬

‫‪% 2.05‬‬

‫الجنيه اإلسترليني‬

‫‪1.53‬‬

‫درهم إماراتي‬

‫‪0.272‬‬

‫مصر‬

‫‪% 0.92‬‬

‫‪77‬‬

‫ريال قطري‬

‫‪0.274‬‬

‫الدوحة‬

‫‪% 0.05‬‬

‫فرنك سويسري‬

‫‪0.94‬‬

‫ريال سعودي‬

‫‪0.266‬‬

‫نيكاي‬

‫‪% 0.2‬‬

‫جنيه مصري‬

‫‪0.178‬‬

‫دينار اردني‬

‫‪1.412‬‬

‫دينار كويتي‬

‫‪3.386‬‬

‫دوالر‪/‬ليرة لبناني ‪1490‬‬

‫دوالر ‪ -‬ين‬

‫‪$ 107‬‬ ‫‪$ 1561‬‬ ‫‪$ 28‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫شبكة الهاتف الثابت تفقد ‪ 60‬ألف اشتراك في ‪ 9‬أشهر‬ ‫ابراهيم المبيضين‬

‫‪ibrahim.almbaideen@alghad.jo‬‬

‫عمان ‪ -‬أظهرت أحدث البيانات الرسمية استمرار‬ ‫تراجع أعــداد اشتراكات الهاتف الثابت في السوق‬ ‫المحلية إذ خسرت قاعدة اإلشتراكات ‪ 60‬ألف اشتراك‬ ‫في األشهر التسعة األولــى من العام الحالي متأثرة‬ ‫بتوسع وانتشار الغريم الرئيسي "الخلوي"‪.‬‬ ‫وذكرت اإلحصاءات الحكومية ‪ -‬الصادرة عن هيئة‬ ‫تنظيم قطاع اإلتصاالت‪ -‬أنّ عدد اشتراكات الهاتف‬ ‫الثابت انخفضت الى حوالي ‪ 425‬ألف اشتراك مع نهاية‬ ‫الربع الثالث من العام الحالي متراجعة بنسبة ‪% 12‬‬ ‫وذلك لدى المقارنة بقاعدة اشتراكات الخدمة المسجلة‬ ‫نهاية العام الماضي عندما بلغت ‪ 485‬ألف اشتراك‪.‬‬ ‫وتعاني خدمات الهاتف الثابت منذ سنوات من‬ ‫تراجع مستمر في أعداد اشتراكاتها والحركة الهاتفية‬ ‫عبر شبكتها وذلك مع االرتفاع والتوسع المستمر في‬ ‫خدمات الهاتف الخلوي الذي أضحى ّ‬ ‫يشكل أداة أساسية‬ ‫لألفراد في االتصاالت لتسيير أمور عملهم وحياتهم‬ ‫الشخصية فيما زاد من هذه المعاناة دخول خدمات‬ ‫الواي ماكس والجيل الثالث التي أثرت أيضا في تراجع‬ ‫اشتراكات الهاتف الثابت بعد تأثر خدمات اإلنترنت‬ ‫السلكي ‪ ADSL‬تراجعاً متأثرة بانتشار خدمات اإلنترنت‬ ‫الالسلكي "الــواي ماكس" والجيل الثالث التي يمكن‬ ‫تركيبها واستخدامها باالستغناء عن الخط الثابت‪.‬‬ ‫اإلحصاءات الرسمية ‪ -‬التي ترصد انتشار مختلف‬ ‫خدمات االتصاالت ‪ -‬بينت أن قاعدة اشتراكات الهاتف‬ ‫الثابت توزعت نهاية الربع الثالث بين ‪ 292‬ألف اشتراك‬ ‫منزلي و‪ 132‬الف اشتراك تجاري‪.‬‬ ‫وفي مقابل تراجع اشتراكات الهاتف الثابت تظهر‬ ‫اإلحــصــاءات نفسها توسع قاعدة اشــتــراك الخلوي‬ ‫لتستقبل خالل فترة األشهر التسعة األولى من العام‬ ‫الحالي ‪ 866‬ألــف اشتراك تقريبا معظمها من فئة‬ ‫الخطوط المدفوعة مسبقاً‪.‬‬ ‫وأظهرت اإلحصاءات أن قاعدة اشتراكات الخدمة‬ ‫الخلوية في المملكة – والتي تتوزّع بين ثالث شبكات‬ ‫رئيسية – ضمت حوالي ‪ 7.5‬مليون اشتراك معظمها من‬ ‫فئة الخطوط المدفوعة مسبقاً‪.‬‬ ‫وبينت األرقـــام الــصــادرة عن الهيئة أنّ قاعدة‬

‫اشتراكات الخدمة الخلوية خالل األشهر التسعة األولى‬ ‫من العام الحالي نمت بنسبة ‪ ، % 13‬لتبلغ ‪ 7.5‬مليون‬ ‫اشتراك‪ ،‬مقارنة بمستواها نهاية العام الماضي والتي‬ ‫بلغت ‪ 6.6‬مليون اشتراك آن ذاك‪.‬‬ ‫وتقدم خدمات الهاتف الخلوي ثالث شبكات رئيسية‪،‬‬ ‫فيما ما تزال مجموعة االتصاالت األردنية تستحوذ على‬ ‫حصة األسد من سوق الهاتف الثابت‪.‬‬ ‫وبــدأت تأثيرات انتشار الهاتف الخلوي السلبية‬ ‫بالظهور بشكل كبير منذ منتصف العقد الماضي بعد‬ ‫الطفرة التي شهدتها خدمات الهاتف الخلوي في ذلك‬ ‫الوقت بتنافس أربع شبكات (وقتها كانت اكسبرس‬ ‫تعمل) إذ زادت وتيرة المنافسة في سوق الخلوي‬ ‫وتنوعت العروض وانخفضت األسعار الى أدنى الحدود‬ ‫(مجانية أو تعرفة لغت القرش والفلس في بعض‬ ‫العروض للدقيقة)‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن انخفاض أسعار أجهزة‬ ‫الخلوي‪ ،‬وهي األمور التي ساهمت مجتمعة في توسيع‬ ‫قاعدة استخدام الخلوي حتى أصبح المستخدم الواحد‬ ‫يمتلك خطين وثالثة‪ .‬وتوسعت قاعدة اشتراكات‬ ‫الخلوي ليمتلك جميع أفــراد العائلة الواحدة أرقاما‬ ‫خلوية‪ ،‬ما أسهم في تراجع االعتماد على الهاتف‬ ‫األرضي‪ ،‬حتى في ظل وجوده تراجعت الحركة الهاتفية‬ ‫من خالله بوجود أكثر من جهاز خلوي في البيت الواحد‪.‬‬ ‫وتتوقع الحكومة ومشغلو االتصاالت خالل المرحلة‬ ‫المقبلة استقرار أو تراجع نمو اشتراكات الهاتف الخلوي‬ ‫بعد وصولها الى مرحلة متقدمة من االنتشار تجاوزت‬ ‫عدد السكان‪ ،‬وفرص نمو كبيرة لخدمات اإلنترنت‪ ،‬فيما‬ ‫يتوقّع تراجع االعتماد على الهاتف الثابت‪.‬‬ ‫المؤشرات التي تظهرها إحصائيات الهيئة بخصوص‬ ‫الهاتف الثابت والخلوي واإلنترنت مطابقة للتوجهات‬ ‫العالمية في معظم أسواق االتصاالت في المنطقة أو‬ ‫العالم‪ ،‬حيث تشهد خدمة الخلوي طفرة غير مسبوقة‪،‬‬ ‫فيما تشهد خدمات اإلنترنت خاصة عريضة النطاق‬ ‫منها نمواً متزايداً‪ ،‬في حين تعاني خدمات الثابت من‬ ‫هجرة وتراجع في االشتراكات لصالح غريمه الخلوي‪.‬‬ ‫وكان أول دخول لخدمات الهاتف الخلوي واإلنترنت‬ ‫في السوق المحلية منتصف التسعينيات من القرن‬ ‫الماضي‪ ،‬فيما يرجع تاريخ الهاتف الثابت ألكثر من‬ ‫أربعة عقود مضت‪.‬‬

‫شاب يستخدم هاتفا أرضيا في إحدى الشركات بعمان‪(-‬ارشيفية)‬

‫مصانع ألبسة‪ :‬غياب‬ ‫المساواة في قرار رفع‬ ‫األجور سيؤدي إلى إضرابات‬

‫تقرير‪ :‬األردن يهدف لزيادة مساهمة الطاقة‬ ‫المتجددة لتبلغ ‪ % 10‬بحلول العام ‪2020‬‬

‫عمان‪ -‬قـــال أصــحــاب مــصــانــع األلبسة‬ ‫والمنسوجات إن قرار رفع الحد األدنى لألجور‬ ‫الــذي صــدر أخيرا يفرق بين العامل األجنبي‬ ‫والعاملالمحلي‪.‬‬ ‫وقالوا خالل اجتماع عقدته الجمعية األردنية‬ ‫لمصدري ومصنعي األلبسة والمنسوجات (‬ ‫‪ ،)JGATE‬إن القرار يتناقض مع اتفاقية التجارة‬ ‫الحرة الموقعة بين األردن والواليات المتحدة‬ ‫األميركية التي تلزم بعدم التفرقة بين العامل‬ ‫األردني والعامل غير أردني فيما يخص حقوق‬ ‫العامل ومنها األجور‪.‬‬ ‫وأشــار هــؤالء إلــى أن استثناء الحد األدنــى‬ ‫لألجور بالنسبة للعامل األجنبي‪ ،‬حسب ما جاء‬ ‫بالقرار‪ ،‬سيؤدي إلى تنظيم إضرابات عمالية في‬ ‫المصانع‪ ،‬حيث إن العامل األجنبي يتقاضى نقدا‬ ‫وعينا أقل من العامل األردني الذي يتقاضى عينا‬ ‫ونقدا بناء على ‪ 190‬دينارا كحد أدنى لألجور‪.‬‬ ‫وأكــدوا خالل االجتماع الذي عقد في غرفة‬ ‫صناعة عمان‪ ،‬أن زيــادة الحد األدنــى لألجور‬ ‫يفقد القطاع تنافسيته‪ .‬وأوضح هؤالء أن زيادة‬ ‫الرواتب ستؤدي إلى إضافة كلف جديدة كبيرة‬ ‫على هذا القطاع وبالنتيجة سيؤدي الى إغالق‬ ‫مصانع قائمة داخل وخارج المدن الصناعية لعدم‬ ‫قدرتها على تحمل هذه الزيادة في األجور حيث‬ ‫يعمل بهذه المصانع عمالة أردنية بأعداد كبيرة‬ ‫تقدر بـ ‪ 16‬ألف عامل وعاملة أردنية‪.‬‬

‫كبيراً مثل العديد من دول أميركا الالتينية‪ ،‬وما‬ ‫ال يقل عن ‪ 20‬دولة في الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا‪ ،‬ومناطق جنوب الصحراء األفريقية‬ ‫الكبرى‪ ،‬والتي تتمتع بسوق نشطة في قطاع‬ ‫الطاقة المتجددة‪ ،‬وفقا للتقرير‪.‬‬ ‫وبين التقرير أنه في العام ‪ ،2010‬قدم قطاع‬ ‫الطاقة المتجددة نحو ‪ % 16‬من إجمالي االستهالك‬ ‫النهائي للطاقة في العالم وأسهم في توليد نحو‬ ‫‪ % 20‬من الطاقة الكهربائية على مستوى عالمي‪،‬‬ ‫وتشكل الطاقة المتجددة اليوم نحو ربع الطاقة‬ ‫اإلنتاجية لتوليد الطاقة الكهربائية في العالم‬ ‫كله‪.‬‬ ‫وأشار التقرير إلى أن الطاقة المتجددة شكلت‬ ‫نحو ‪ % 50‬من إجمالي طاقة التوليد اإلضافية‬ ‫خالل ‪2010‬؛ بما في ذلك الطاقة الكهرومائية‬ ‫التي ارتفعت قدرتها اإلنتاجية بنحو ‪ 30‬غيغاواط‬ ‫إضافية في العام نفسه‪.‬‬ ‫وقال محمد العشري رئيس شبكة سياسات‬ ‫الطاقة المتجددة للقرن الحادي والعشرين‪،‬‬ ‫رين ‪" 21‬لقد كان األداء العالمي لقطاع الطاقة‬ ‫المتجددة إيجابيا رغم األوقات العصيبة التي مر‬ ‫بها العالم واليوم وأكثر من أي وقت مضى يستمد‬ ‫مزيد من الناس احتياجاتهم من الطاقة المتجددة‬ ‫التي تستمر قدراتها في النمو وأسعارها في‬ ‫االنخفاض مع استمرار زيادة حصتها في إجمالي‬ ‫اإلنتاج العالمي للطاقة"‪.‬‬

‫طارق الدعجة‬ ‫‪tareq.aldaja@alghad.jo‬‬

‫عمان‪ -_ -‬قال تقرير عالمي حول أوضاع‬ ‫الطاقة المتجددة للعام ‪ 2011‬إن االستراتيجية‬ ‫الحكومية لوزارة الطاقة والثروة المعدنية تهدف‬ ‫إلى رفع نسب مستوى مساهمة الطاقة المتجددة‬ ‫في األردن إلى ‪ % 10‬بحلول العام ‪.2020‬‬ ‫وقــال التقرير‪ ،‬الــذي صــدر بعنوان "أوضــاع‬ ‫الطاقة المتجددة للعام ‪ ،"2011‬الــذي تصدره‬ ‫"شبكة سياسات الطاقة المتجددة للقرن الحادي‬ ‫والعشرين"‪ ،‬إن األردن وضمن استراتيجيته‪،‬‬ ‫يخطط إلى رفع حجم مساهمة طاقة الرياح في‬ ‫خليط الطاقة إلى ‪ 600‬ميغاواط بحلول العام‬ ‫‪ 2020‬والطاقة الشمسية إلــى ‪ 300‬ميغاواط‬ ‫والطاقة من النفايات بين ‪ 30‬و‪ 50‬ميغاواط بحلول‬ ‫العام نفسه‪.‬‬ ‫وأشار التقرير إلى أنه في العام الماضي‪ ،‬سجلت‬ ‫االستثمارات في قطاع الطاقة المتجددة عالميا‬ ‫رقماً قياسياً بلغ ‪ 211‬مليار دوالر؛ أي أكثر بما‬ ‫يزيد على الثلث مقارنة مع العام ‪ 2009‬البالغة‬ ‫‪ 160‬مليار دوالر‪ ،‬وأكثر بخمسة أضعاف من‬ ‫االستثمارات في العام ‪.2004‬‬ ‫وكانت حصة الصين ‪ 48.5‬مليار دوالر؛ أي أكثر‬ ‫من ثلث إجمالي االستثمارات العالمية في القطاع‪،‬‬ ‫لكن دو ً‬ ‫ال نامية أخرى شهدت تطوراً كبيراً في هذا‬ ‫القطاع أيضاً من حيث السياسات‪ ،‬واالستثمارات‪،‬‬ ‫واتجاهات السوق‪ ،‬والتصنيع‪.‬‬ ‫وإلى جانب آسيا‪ ،‬شهدت مناطق أخرى تطوراً‬

‫االستثمارات في قطاع الطاقة‬ ‫المتجددة سجلت عالميا رقماً قياسياً‬ ‫بلغ ‪ 211‬مليار دوالر‬

‫د‪ .‬جواد العناني‬

‫التقرير يدعم السياسات‬ ‫االقتصادية‬ ‫قرأت مقالة الدكتور فهد الفانك بعنوان "أين دعم‬ ‫السياسات االقتصادية"‪ ،‬وذلك في صحيفة الرأي الصادرة‬ ‫يوم األربعاء الماضي الموافق ‪ .12/28‬ويتساءل الكاتب‬ ‫كما يفعل عنوان مقالته‪ :‬أين دعم السياسات في التقرير‬ ‫الذي نشره "منتدى دعم السياسات االقتصادية" الذي‬ ‫يرأسه الدكتور طالل أبو غزالة حول مشروع قانون‬ ‫الموازنة للعام ‪ 2012‬ومشروع قانون موازنات الوحدات‬ ‫الحكومية لنفس العام‪.‬‬ ‫أذكر أن الدكتور الفانك أصدر العام الماضي عدداً‬ ‫من المقاالت حول موازنة عام (‪ ،)2011‬تناولت موضوع‬ ‫االيرادات العامة‪ ،‬والنفقات العامة‪ ،‬والدين العام‪ ،‬والعجز‬ ‫في الموازنة‪ ،‬وغيرها من الجوانب ذات العالقة‪ .‬واكتفى‬ ‫بالتحليل بدون أن يقدم حلو ً‬ ‫ال‪.‬‬ ‫ومن الواضح أن الرد سيكون ولماذا أقدم حلو ً‬ ‫ال‪ ،‬فأنا‬ ‫لست منتدى لدعم السياسات االقتصادية‪ ،‬أنا كاتب‬ ‫ومحلل‪ ،‬وما أزال حتى بعد حوالي خمسة وأربعين عاماً من‬ ‫الكتابة‪ .‬وهذا حقه‪.‬‬ ‫ولكن من الواضح أن الدكتور الفانك كان يريد من‬ ‫لجنة الحوار االقتصادي التي شكلتها الحكومة السابقة‬ ‫برئاسة د‪ .‬معروف البخيت‪ ،‬ومن منتدى دعم السياسات‬ ‫االقتصادية أن يقوال ما يقوله هو‪ ،‬أي تشجيع الحكومة‬ ‫على التخلي عن سياسة دعم األسعار لبعض السلع‬ ‫الرئيسية‪ .‬والمنتدى مع هذا التوجه‪ ،‬ولكن بشروط‪.‬‬ ‫وأولها وأهمها هي البحث في الموازنة عن أماكن الهدر‬ ‫التي تحدث عنها وزير المالية وقال إنها تتراوح بين ‪– 15‬‬ ‫‪ % 20‬من الموازنة الكلية‪ .‬وإذا كان معاليه قد قالها بدون‬ ‫التقيد بها كنسبة‪ ،‬لكنه لن ينكر ال هو وال الدكتور الفانك‬ ‫بأن هنالك نسبة من الهدر حتى ولو كانت ‪ .% 5‬وهذه‬ ‫النسبة إن وفرت فإنها ستبلغ أكثر من (‪ )300‬مليون دينار‪،‬‬ ‫فأين اإلجراءات في الموازنة لعمل ذلك‪ ،‬وأين هي مواضع‬ ‫الخلل؟‬ ‫ثانياً‪ :‬لماذا ال تقوم الحكومة بإعادة النظر في قانون‬ ‫ضريبة الدخل؟ لقد سر الناس كثيراً بأن رئيس الوزراء‬ ‫قد أعلن مواقف صريحة من بعض القرارات السابقة‬ ‫ألنها تخالف الدستور‪ .‬وهذا الموقف يجب أال ينطبق على‬ ‫القرارات السياسية فحسب‪ ،‬بل على القرارات االقتصادية‪.‬‬ ‫ألم ينص الدستور على تصاعدية ضريبة الدخل وضريبة‬ ‫األرباح على الشركات؟‬ ‫ثالثاً‪ :‬ولماذا يعطي البنك المركزي البنوك فائدة‬ ‫(‪ )% 2‬على الودائع الفائضة للبنوك التجارية لديه؟ إن‬ ‫معدل حجمها يصل الى أكثر من (‪ )3‬مليارات دينار؟ أليس‬ ‫من األفضل أن تلغى هذه الفائدة كي تتوسع البنوك في‬ ‫اإلقراض‪ ،‬وتقلل من هامش سعر الفائدة الذي تتقاضاه‪،‬‬ ‫ويحول البنك هذه األمــوال الى خزينة الدولة بد ً‬ ‫ال من‬ ‫تكبيدها للمواطن؟‬ ‫رابعاً‪ :‬لماذا ال تجري الخزينة مسحاً لمستودعاتها‪،‬‬ ‫وتقدر قيمة الموجودات فيها‪ ،‬وتبين لنا التغير الحقيقي‬ ‫في المخزون؟ أال يعتقد الدكتور الفانك أن هذه الجردة‬ ‫ممكن أن توفر على الحكومة إنفاقاً قد يزيد على (‪)40‬‬ ‫مليون دينار‪.‬‬ ‫خامساً‪ :‬هل يمكن إطالع الناس بشفافية على أسلوب‬ ‫احتساب أسعار المشتقات النفطية وغيرها من األسعار؟‬ ‫سادساً‪ :‬هل صحيح أن نقبل أن النفقات الجارية ال‬ ‫يمكن أن نخفضها كما وردت؟‬ ‫المطلوب هو تعقيل أرقام الموازنة العامة وترشيدها‪،‬‬ ‫وضبطها ضمن الحدود المعقولة‪ .‬طالما أن النفقات‬ ‫الرأسمالية بقيت على حالها‪ ،‬فلماذا الزيادة في النفقات‬ ‫الجارية والمقدرة ِـب ‪ % 4‬ونحن نعلم أن هذه النسبة‬ ‫هي دون الذي سيحصل فع ً‬ ‫ال‪ ،‬وأن الزيادة المتوقعة في‬ ‫اإليرادات ‪ % 12.5‬هي أعلى من المتوقع؟‬ ‫لقد ورد في تقرير لجنة دعم السياسات االقتصادية‬ ‫الكثير من المقترحات التي يبدو أن د‪ .‬الفانك في تركيزه‬ ‫على رفــع الدعم قد غفل عنها‪ .‬ليس المطلوب من‬ ‫المنتدى أن يضع موازنة بديلة‪ ،‬بل لقد أجرى فحصاً‬ ‫لمشروع الموازنة المجمع‪ ،‬وطلب من الحكومة أن تناقشه‬ ‫معه‪ .‬وكيف ال يكون مثل هذا العمل دعماً للسياسات‬ ‫االقتصادية؟‬ ‫قبل أن نرفع األسعار على المواطن‪ ،‬علينا أن نتخذ عدداً‬ ‫من اإلجراءات في ظل الربيع العربي‪.‬‬ ‫‪jawad.anani@alghad.jo‬‬

‫تحليل اقتصادي‬

‫دعوات لبرنامج إصالح اقتصادي وطني لمواجهة التحديات‬ ‫يوسف محمد ضمرة ومحمد عاكف خريسات‬ ‫‪yousef.damra@alghad.jo‬‬ ‫‪mohammad.khraisat@alghad.jo‬‬

‫عمان‪ -‬يتوجس العديد م��ن االردنيين‬ ‫من العام ‪ ،2012‬لكن األمل يحدوهم بأداء‬ ‫اقتصادي أفضل يخفف من وطأة التراجع في‬ ‫مستويات معيشتهم الذي عايشوه في ‪،2011‬‬ ‫بحسب مواطنين واقتصاديين‪.‬‬ ‫ويدعو اقتصاديون إلى أهمية وضع برنامج‬ ‫تصحيح اقتصادي وطني والسرعة في البدء‬ ‫به‪ ،‬بأسلوب شفاف يظهر ما تقوم به الحكومة‬ ‫من خطوات بطريقة تقنع الجمهور بالسير نحو‬ ‫حياة أفضل‪.‬‬ ‫ويؤمن كثيرون أن حل المشاكل السياسية‬ ‫يكون بحلحلة األوض��اع االقتصادية وإنعاش‬ ‫القطاعات االقتصادية بشكل يسهم في‬ ‫تحسين مستويات المعيشية للمواطنين‪،‬‬ ‫وتوفير ف��رص عمل م��ا يثمر عنه توزيع‬ ‫مكتسبات التنمية االقتصادية‪.‬‬ ‫ويظهر وزي���ر المالية األس��ب��ق سليمان‬ ‫الحافظ تفاؤال مشوبا بالحذر والتوجس حيال‬ ‫العام ‪ ،2012‬وذلك في ظل استمرار العجز‬ ‫والمديونية باالرتفاع في ضوء إيمانه بعدم‬ ‫دق��ة األرق��ام التي وردت في موازنة السنة‬ ‫المالية المقبلة والتي تتعلق بااليرادات‪.‬‬ ‫ويأخذ مراقبون على الموازنة العامة توقع‬ ‫مشروع قانونها تحقيق نمو في اإلي��رادات‬ ‫المحلية بحوالي ‪ % 12,6‬مقارنة مع موازنة‬ ‫‪ 2011‬اعادة تقدير‪ ،‬دون األخذ بعين االعتبار‬ ‫حالة الركود االقتصادي التي تعاني منه البالد‪.‬‬ ‫وشدد الحافظ على أهمية البدء في برنامج‬ ‫اصالح اقتصادي بأسرع وقت ليبدأ المواطنون‬ ‫بالشعور في التحسن بمعدالت النمو في حال‬ ‫تم تحقيق االهداف التي توضع به‪.‬‬

‫ويأمل الحافظ من دول مجلس التعاون‬ ‫الخليجي أن تدرك أهمية االردن وأهمية تقديم‬ ‫العون المالي له وإيالء المشاريع التنموية في‬ ‫البالد دورا مهما في ظل الفوائض النفطية‬ ‫المتوفرة لديها‪ ،‬مشيرا الى تداعيات االوضاع‬ ‫السياسية في المنطقة واستمرار تأثيرها في‬ ‫العام ‪ 2012‬وانعكاساتها المتمثلة بحالة عدم‬ ‫اليقين التي تسود‪.‬‬ ‫وكان مجلس التعاون الخليجي في اجتماعه‬ ‫األخير أقر صندوق لألردن والمغرب بقيمة ‪5‬‬ ‫مليارات دوالر للبلدين مناصفة على مدار ‪5‬‬ ‫سنوات‪.‬‬ ‫واش��ار الحافظ ال��ى ع��دد من السلع التي‬ ‫يتوقع أن ترتفع في ضوء تخفيض الموازنة‬ ‫المبالغ المرصودة في موازنة ‪ ،2012‬لعدد من‬ ‫السلع الكمالية والكهرباء ما يعني ارتفاع في‬ ‫معدالت التضخم‪.‬‬ ‫وأشارت بيانات مشروعي الموازنة العامة‬ ‫وموازنة الوحدات الحكومية وبيان الحكومة‬ ‫أمام مجلس النواب الى أن الحكومة ستقوم‬ ‫بمراجعة ‪ 260‬سلعة معفاة م��ن ضريبة‬ ‫المبيعات رغ��ب��ة ف��ي السعي نحو إص��الح‬ ‫االختالالت‪ ،‬وبعبارة أخرى‪ ،‬فان الحكومة تنوي‬ ‫فرض ضرائب جديدة‪ ،‬إضافة الى نية الحكومة‬ ‫خفض الدعم عن المواد التموينية بمبلغ (‪)270‬‬ ‫مليون دينار وتخفيض المساعدات االجتماعية‬ ‫بمبلغ حوالي (‪ )90‬مليون دينار‪.‬‬ ‫ويقول الخبير المالي مفلح عقل "إن التزام‬ ‫القيادة العليا بالمملكة بقيادة جاللة الملك‬ ‫عبداهلل الثاني بالسير في االص��الح ودفعه‬ ‫للمسؤولين الحكوميين بالسير في انجاز‬ ‫متطلباته بما يتالءم مع متطلبات الجمهور‬ ‫يرفع من مؤشرات األمل لدى المواطنين في‬ ‫‪."2012‬‬

‫وأضاف "هذا التوجه السياسي يخلق أمال‬ ‫في نفوس األردنيين ب��أن مسيرة االص��الح‬ ‫ستتم بعيدا عن التحشيدات التي تتم أحيانا‬ ‫بطريقة ال تعبر عن طموحات الجماهير الرامية‬ ‫للديمقراطية والحرية والعدالة‪ ،‬والقائمة‬ ‫سابقا على التوريث واحتكار المناصب من قبل‬ ‫فئات معينة"‪.‬‬ ‫وعلى الصعيد االقتصادي يقول عقل "ما‬ ‫يزال األمل أمامنا بالعودة الى نمو اقتصادي‬ ‫جيد‪ ،‬اذا ما استطعنا أن ندير األم��ور بكفاءة‬ ‫أفضل ونواجه مشكالتنا بتحدي وج��رأة ألن‬ ‫األصالح ال يمكن أن يكون بدون كلفة"‪.‬‬

‫اقتصاديون يطالبون بوضع‬ ‫برنامج تصحيح اقتصادي‬ ‫وطني بأسلوب شفاف‬

‫واستشهد عقل بما جرى في الثمانينيات وما‬ ‫تاله من قدرة في اجتياز تلك المرحلة الحاسمة‬ ‫باصالحات جريئة أدت الى النهوض االقتصادي‬ ‫وعودة من جديدة‪.‬‬ ‫وكانت المملكة في العام ‪ 1989‬قد المت بها‬ ‫أزمة مالية ونقدية عصفت بالدينار االردني‪،‬‬ ‫قبل أن تسير في اص��الح��ات وبالتعاون مع‬ ‫المؤسسات الدولية أفضت في حزيران (يونيو)‬ ‫‪ 2004‬الى التخرج من تلك البرامج االصالحية‪.‬‬ ‫ويعاني االقتصاد الوطني من تباطؤ في‬ ‫النمو االقتصادي‪ ،‬حيث أظهرت احصائيات‬ ‫الربع الثالث من ‪ 2011‬الى نمو ‪ ،% 2.6‬وهو‬ ‫غير مرض للجميع‪ ،‬وسط آمال بأن يشهد العام‬ ‫المقبل أداء أفضل ينعكس على مستويات‬ ‫معيشة المواطنين‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬يرى الرئيس التنفيذي للمجوعة‬ ‫المالية هيرمس‪/‬األردن الدكتور وليد النعسان‬ ‫أن موازنة ‪ ،2012‬تمثل اطارا عاما يحتاج الى‬ ‫تطبيق وفق آليات قد تبدو غير واضحة تماما‬ ‫لدى العديد من المراقبين‪.‬‬ ‫وبين النعسان أن األمنيات في ‪ 2012‬تنصب‬ ‫بعودة تدفق االستثمار األجنبي للبالد وأن‬ ‫ينصب بقطاعات اقتصادية منتجة باستثناء‬ ‫ال��ع��ق��ار‪ ،‬مشيرا ال��ى أهمية توطينها في‬ ‫الطاقة والصناعات االستخراجية والصحة بما‬ ‫يسهم في توليد فرص عمل لتحقيق التنمية‬ ‫االقتصادية أكثر من أي وقت مضى‪.‬‬ ‫ودعا الى ضرورة العمل من قبل الحكومة‬ ‫على توحيد الجهات المشرفة على جذب‬ ‫االستثمار‪ ،‬مشيرا الى أهمية توفير االجواء‬ ‫االيجابية للمستثمرين واستقطابهم للخالص‬ ‫من حالة التباطؤ االقتصادي الذي تمر به البالد‪.‬‬ ‫وتطرق النعسان الى ضرورة اخراج قانون‬ ‫األوراق المالية المعدل ليرى النور في ‪،2012‬‬

‫والموجود حاليا في االدراج الحكومية‪ ،‬مشيرا‬ ‫ال��ى اهمية حماية أم��وال شركات الوساطة‬ ‫المالية من خطر ايقاع الحجوزات على عمالئها‬ ‫وذهاب أموالها نتيجة تمويلها عمليات الشراء‬ ‫وفقا لنظام التمويل على الهامش والمقر في‬ ‫القانون الساري‪.‬‬ ‫وتبدأ تعامالت سوق رأس المال تداوالت‬ ‫‪ 2012‬بوجود ‪ 54‬وسيطا عامال بدال من ‪66‬‬ ‫وسيطا كانت في العام ‪ ،2011‬ما يؤشر على‬ ‫تدهور أوضاع سوق تتكبد فيه أغلب الشركات‬ ‫خسائر متالحقة‪ ،‬علما ب��أن المؤشر العام‬ ‫للبورصة فقد العام الماضي ‪ ،% 15.9‬وهبطت‬ ‫القيمة السوقية بأكثر من ‪ 3‬مليارات دينار‪.‬‬ ‫يشار ال��ى أن كثيرا من المتعاملين فيه‬ ‫يشتكون من ضعف اهتمام الحكومات في‬ ‫سوق رأس المال وما شهده من تراجعات أثرت‬ ‫على النسيح االجتماعي جراء فقدان العديد من‬ ‫المتعاملين مدخرات دون أي ردة فعل رسمية‪،‬‬ ‫مشيرين كذلك الى أهمية السوق في تخفيف‬ ‫من تبعات الظروف المعيشية الصعبة التي‬ ‫يعاني منها المواطنين‪.‬‬ ‫ب��دوره‪ ،‬يبدو المواطن ثامر الكايد أكثر‬ ‫تفاؤال من االقتصاديين‪ ،‬حيث يشير إلى أن‬ ‫مؤشرات ‪ 2012‬قد تكون صعبة‪ ،‬ولكنها ليست‬ ‫أكثر صعوبة من العام الحالي (‪ ،)2011‬إذ إن‬ ‫الثورات العربية‪ ،‬أثرت على اقتصادات الدول‬ ‫بشكل كبير‪ ،‬وأثرت على المواسم السياحية‪،‬‬ ‫وبالتالي على الدخل السياحي‪.‬‬ ‫ويذكر الكايد‪ ،‬الذي يعمل موظفا في أحد‬ ‫البنوك‪ ،‬أن السياح األجانب قللوا من زياراتهم‬ ‫لمنطقة الشرق األوس��ط في ‪ ،2011‬نتيجة‬ ‫الثورات العربية‪ ،‬ولكن العام ‪ 2012‬قد يحمل‬ ‫انفراجا بالسياحة‪ ،‬ويؤثر إيجابا على األردن‬ ‫ودول المنطقة‪.‬‬

‫وبحسب وزير السياحة واآلثار‪ ،‬نايف الفايز‪،‬‬ ‫فإن الدخل السياحي واصل تراجعه في األحد‬ ‫عشر شهرا الماضية ليسجل نحو ‪ 1.9‬مليار‬ ‫دينار وبنسبة انخفاض ‪ % 16.4‬مقابل ‪2.217‬‬ ‫مليار دينار حجم الدخل السياحي خالل الفترة‬ ‫ذاتها من العام ‪.2010‬‬ ‫وقال الوزير‪ ،‬في تصريحات سابقة‪ ،‬إن‬ ‫المجموعات السياحية التي تزور المملكة‬ ‫تراجعت بنسبة ‪ % 42‬خالل ‪ 11‬شهرا من‬ ‫العام الحالي أي بخسارة ‪ 27‬مليون دينار من‬ ‫مجموع اإليرادات السياحية التي كانت ترفد‬ ‫الخزينة مباشرة‪.‬‬ ‫وأرجع الفايز انخفاض الدخل السياحي‬ ‫إل��ى األح���داث ال��ت��ي تشهدها المنطقة‪،‬‬ ‫مشيرا الى أن التوقعات كانت ترجح ارتفاع‬ ‫الدخل السياحي هذا العام مقارنة مع العام‬ ‫الماضي ولكن االنعكاس السلبي ألحداث‬ ‫الساحة العربية والحراك األردن��ي بشكل‬ ‫خاص أثر بشكل كبير على السياحة في‬ ‫األردن‪.‬‬ ‫من ناحيتها تقول الموظفة الحكومية‪،‬‬ ‫رنيم عماد‪ ،‬إن العام ‪ 2012‬قد يحمل العديد‬ ‫من المفاجآت‪ ،‬ربما من الناحية السياسية‬ ‫والتي ستنعكس بالضرورة على الناحية‬ ‫االقتصادية‪ ،‬ومن أهمها التوقعات بلجوء‬ ‫عدد كبير من السوريين إلى األردن‪.‬‬ ‫وتبين رنيم أن قدوم السوريين "في حال‬ ‫حصوله" قد يتسبب برفع أسعار العقارات‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى مزاحمة السوريين للعمالة‬ ‫األردنية‪ ،‬ال سيما في قطاع المطاعم وقطاع‬ ‫اإلنشاءات والمقاوالت"‪.‬‬ ‫وتضيف أن نسب البطالة ف��ي تزايد‬ ‫مستمر‪ ،‬في ظل عدم وج��ود فرص عمل‬ ‫حقيقية وكافية لخريجي الجامعات‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫وكالة فيتش تخفض تصنيف مصر إلى "‪"-BB‬‬ ‫باريس ‪ -‬خفضت وكالة فيتش تصنيف‬ ‫الديون السيادية لمصر درجة واحدة من “‪B‬‬ ‫بي” الى “‪ ”-BB‬بسبب التراجع الكبير في‬ ‫احتياطي العمالت واالضطرابات السياسية‬ ‫في البالد‪.‬‬ ‫وأرفــقــت فيتش تصنيفها الجديد‬ ‫بـ”توقعات سلبية” مشيرة الى أن تخفيضا‬ ‫جديدا قد يلحق بتصنيف مصر في األشهر‬ ‫المقبلة‪ .‬وتصنيف “بي بي‪ ”-‬لدى فيتش هو‬ ‫الدرجة رقم ‪ 13‬من مقياس يضم ‪ 22‬درجة‪.‬‬ ‫وأشـــار المسؤول عــن متابعة أوضــاع‬ ‫بلدان الشرق األوسط وأفريقيا لدى فيتش‬ ‫ريتشارد فوكس في بيان الــى أن قرار‬ ‫الوكالة “يعكس التراجع الكبير والمستمر‬ ‫لالحتياطي الدولي لمصر والــذي ازدادت‬ ‫حدته خالل شهري تشرين األول (اكتوبر)‬ ‫وتشرين الثاني (نوفمبر)‪ .‬كما أن استمرار‬ ‫االضطرابات السياسية تؤخر االنتعاش‬ ‫االقتصادي”‪.‬‬ ‫وبحسب فيتش فإن احتياطي العمالت‬ ‫في مصر تراجع بنسبة ‪ % 44‬العام ‪2011‬‬ ‫ولم يبلغ سوى مستوى ‪ 20‬مليار دوالر في‬ ‫تشرين الثاني (نوفمبر) مقابل ‪ 36‬مليار‬ ‫دوالر في كانون األول (ديسمبر) ‪.2010‬‬ ‫وهذا التراجع يمثل “مصدر قلق في غياب‬ ‫أي مساعدة خارجية كبيرة”‪.‬‬ ‫وفي حزيران (يونيو)‪ ،‬عرض صندوق‬ ‫النقد الــدولــي على مصر قرضا بقيمة‬ ‫‪ 3.2‬مليار دوالر لمساعدتها على مجابهة‬ ‫التراجع االقتصادي الذي تشهده منذ الثورة‬ ‫التي أطاحت بالرئيس السابق حسني‬ ‫مبارك مطلع العام ‪ 2011‬وخصوصا لجهة‬ ‫االنخفاض الكبير في إيـــرادات القطاع‬ ‫السياحي‪.‬‬ ‫إال أن هذا العرض من جانب صندوق‬ ‫النقد الدولي قوبل بتصريحات متناقضة‬ ‫من جانب السلطات المصرية التي أبدت‬ ‫مواقف مؤيدة أحيانا ورافضة أو مترددة‬ ‫أحيانا أخرى‪(-.‬ا ف ب)‬

‫متعاملون في البورصة المصرية يراقبون شاشات العرض ‪(-‬أ ف ب)‬

‫‪ :2011‬أسواق المال العالمية تنهي العام منهكة‬ ‫نيويورك‪ -‬انهت أسواق المال العالمية‬ ‫تداوالت العام الماضي محققة خسائر كبيرة‬ ‫جــراء تداعيات األزمــات االقتصادية التي‬ ‫ضربت االقتصاد العالمي‪ ،‬سيما في منطقة‬ ‫اليورو‪.‬‬

‫األسواق األوروبية تنهي العام‬ ‫على اكبر هبوط‬ ‫وعلى الرغم من صعود األسهم االوروبية‬ ‫في نهاية تداوالت األسبوع لكنها تنهي العام‬ ‫على أكبر هبوط سنوي منذ بداية األزمة‬ ‫المالية مع تضرر اسهم القطاع المالي بشدة‬ ‫من مشاكل الديون في منطقة اليورو التي‬ ‫تهدد بتقويض انتعاش اقتصادي هش‪.‬‬ ‫فقد أغلق مؤشر يوروفرست‪ -300‬ألسهم‬ ‫الشركات األوروبية الكبرى مرتفعا ‪61‬ر‪8‬‬ ‫نقطة أو ‪87‬ر‪ 0‬بالمئة عند ‪39‬ر‪ 1000‬نقطة‬ ‫في تعامالت ضعيفة بلغت أقــل من ربع‬ ‫متوسط الــتــداول في ‪ 90‬يوما مع إغالق‬ ‫األسواق في المملكة المتحدة والمانيا مبكرا‬ ‫قبل عطلة العام الجديد‪.‬‬ ‫وأنــهــى الــمــؤشــر السنة على خسائر‬ ‫قدرها ‪7‬ر‪ % 10‬هي االســوأ منذ ‪ 2008‬مع‬ ‫تضرر اسهم القطاعات المرتبطة بالدورات‬ ‫االقتصادية بشدة بتداعيات اجراءات التقشف‬ ‫الحكومي وشح اإلقراض في منطقة اليورو‬ ‫على النمو االقتصادي‪.‬‬ ‫وجــاء مؤشر اسهم القطاع المالي في‬ ‫مقدمة الخاسرين هذا العام مع تسجيله‬ ‫خسائر بلغت ‪6‬ر‪ % 37‬يليه مؤشر شركات‬ ‫الموارد االساسية الــذي هبط بنسبة ‪30‬‬ ‫بالمئة‪.‬‬ ‫وفي البورصات الرئيسية في اوروبا أغلق‬ ‫مؤشر فايننشال تايمز البريطاني مرتفعا‬ ‫حوالي ‪1‬ر‪ % 0‬لكنه أنهى العام على خسائر‬ ‫قدرها ‪7‬ر‪ 5‬بالمئة‪.‬‬ ‫واغلق مؤشر داكــس القياسي لالسهم‬ ‫االلمانية مرتفعا ‪9‬ر‪ 0‬بالمئة ومنهيا العام‬ ‫على خسائر بلغت ‪4‬ر‪ 15‬بالمئة‪.‬‬ ‫وفي باريس صعد مؤشر كاك القياسي‬

‫لالسهم الفرنسية ‪8‬ر‪ 0‬بالمئة لكنه أنهى‬ ‫العام على هبوط قدره ‪8‬ر‪ 17‬بالمئة‪.‬‬ ‫وتعافى اليورو من خسائره التي مني‬ ‫بها أمام الدوالر في وقت سابق من جلسة‬ ‫تداوالت نهاية االسبوع واتجه للصعود بعد‬ ‫أن اعلنت إسبانيا حزمة اجراءات للسيطرة‬ ‫على العجز في الميزانية لكن محللين قالوا‬ ‫ان العملة االوروبية الموحدة ستظل تتعرض‬ ‫لضغوط في ‪ 2012‬مع استمرار أزمة الديون‬ ‫في المنطقة‪.‬‬ ‫وأعلنت الحكومة االسبانية الجديدة‬ ‫تخفيضات في اإلنفاق وزيادات في الضرائب‬ ‫للعام القادم لكنها قالت ان العجز العام في‬ ‫‪ 2011‬سيتجاوز المستوى المستهدف‪.‬‬ ‫وقــال جو مانيمبو محلل االســـواق في‬ ‫ترافيلكس جلوبل بايمنتس في واشنطن‬ ‫“األنباء القادمة من اسبانيا اعطت اليورو‬ ‫دفعة صغيرة لكنني ال اعتقد ان ذلك‬ ‫سيعطي دعما مهما للعملة الموحدة في‬ ‫العام الجديد”‪.‬‬ ‫واضاف إن نفس العوامل التي أدت الى‬ ‫تراجع اليورو هذا العام ‪ -‬وهي المخاوف‬ ‫بشأن مستويات الدين السيادي وغياب‬ ‫سياسات لحل األزمــة‪ -‬ستظل تؤثر على‬ ‫اليورو في ‪ 2012‬وأن العملة االوروبية قد‬ ‫تهبط الي ‪25‬ر‪ 1‬دوالر أو مستويات أقل من‬ ‫ذلك في الربع االول‪.‬‬ ‫وتخلص اليورو من خسائره األولية مقابل‬ ‫العملة االميركية وصعد بنسبة ‪19‬ر‪ 0‬بالمئة‬ ‫الى ‪2986‬ر‪ 1‬دوالر‪.‬‬ ‫وفي الجلسة السابقة هبط اليورو الى‬ ‫أدنى مستوى له في ‪ 15‬شهرا عند ‪2858‬ر‪1‬‬ ‫دوالر مع تعرضه لموجة مبيعات بسبب‬ ‫ارتــفــاع العوائد في مــزاد لبيع السندات‬ ‫االيطالية‪.‬‬ ‫وأنهى اليورو العام منخفضا بأكثر من‬ ‫‪9‬ر‪ 2‬بالمئة مقابل الــدوالر بعد ان سجل‬ ‫خسائر بلغت ‪6‬ر‪ 6‬بالمئة في ‪. 2010‬‬ ‫وامام العملة اليابانية جاهد اليورو للبقاء‬ ‫فوق أدنى مستوى له في عشر سنوات البالغ‬ ‫‪884‬ر‪ 99‬ين‪ .‬وسجلت العملة االوروبية في‬

‫أواخر التعامالت في سوق نيويورك ‪00‬ر‪100‬‬ ‫ين منهية العام على خسائر قدرها ‪9‬ر‪7‬‬ ‫بالمئة‪.‬‬

‫االسواق االميركية‬ ‫تنهي العام بال تغيير‬ ‫تذبذب مؤشر ستاندرد اند بــورز‪-500‬‬ ‫االوســـع نطاقا لالسهم االميركية بين‬ ‫الــصــعــود والــهــبــوط فــي نهاية االســبــوع‬ ‫الماضي‪ ،‬لكنه أنهى العام بال تغير يذكر‪.‬‬ ‫وأنهى مؤشر داو جونز الصناعي ألسهم‬ ‫الشركات االميركية الكبرى جلسة التعامالت‬ ‫في بورصة وول ستريت منخفضا ‪48‬ر‪69‬‬ ‫نقطة أو ‪57‬ر‪ 0‬بالمئة عند ‪56‬ر‪ 12217‬نقطة‬ ‫في حين تراجع ستاندرد اند بــورز ‪42‬ر‪5‬‬ ‫نقطة أو ‪43‬ر‪ 0‬بالمئة ليغلق على ‪60‬ر‪1257‬‬ ‫نقطة‪.‬‬ ‫وأغلق مؤشر ناسداك المجمع الذي تغلب‬ ‫عليه اسهم شركات التكنولوجيا منخفضا‬ ‫‪59‬ر‪ 8‬نقطة أو ‪33‬ر‪ 0‬بالمئة الي ‪15‬ر‪2605‬‬ ‫نقطة‪.‬‬ ‫وأنهى داو جونز العام على مكاسب قدرها‬ ‫‪5‬ر‪ 5‬بالمئة في حين هبط ناسداك ‪8‬ر‪% 1‬‬ ‫وتراجع ستاندرد اند بورز ‪01‬ر‪ 0‬بالمئة‪.‬‬

‫الفضة تنهي العام‬ ‫منخفضة ‪% 9.5‬‬ ‫أنهت الفضة العام على أول خسارة سنوية‬ ‫في ثالثة اعوام بعد ان كانت أسعارها قد‬ ‫تضاعفت تقريبا في ‪ 2010‬مع تضرر الطلب‬ ‫من المخاوف بشأن االقتصاد العالمي وتراجع‬ ‫الذهب مؤخرا‪.‬‬ ‫وأغلقت العقود االميركية للفضة للتسليم‬ ‫في آذار مارس في سوق نيويورك في نهاية‬ ‫تــداوالت العام مرتفعة ‪2‬ر‪ % 2‬الى ‪91‬ر‪27‬‬ ‫دوالر لالوقية (االونصة) منهية آخر جلسة‬ ‫في العام بشكل ايجابي حاذية حذو الذهب‪.‬‬ ‫واغلق سعر الفضة للبيع الفوري مرتفعا‬ ‫حوالي ‪7‬ر‪ 1‬بالمئة عند ‪90‬ر‪ 27‬دوالر لالوقية‪.‬‬

‫لكن األسعار أنهت العام على خسائر‬ ‫قدرها ‪5‬ر‪ 9‬بالمئة مقارنة مع مستواها في‬ ‫نهاية ‪ 2010‬عندما أغلقت على ‪86‬ر‪ 30‬دوالر‬ ‫لالوقية‪.‬‬ ‫وبــدأت الفضة اتجاها نزوليا بعد وقت‬ ‫قصير من تسجيلها مستوى قياسيا مرتفعا‬ ‫قرب ‪ 50‬دوالرا لالوقية في اوائل مايو ايار‪.‬‬

‫غموض يحيط‬ ‫بأداء المعدن األصفر‬ ‫وأنهت اسعار الذهب عــام ‪ 2011‬على‬ ‫مكاسب قــدرهــا ‪ % 10‬مواصلة الصعود‬ ‫للعام الــحــادي عشر على التوالي ‪-‬على‬ ‫الرغم من تراجعها في اواخــر العام‪ -‬مع‬ ‫اقــبــال المستثمرين على شــراء المعدن‬ ‫النفيس كأداة استثمارية آمنة وسط ازمة‬ ‫ديون منطقة اليورو والمخاوف بشأن النمو‬ ‫العالمي‪.‬‬ ‫وأغلقت العقود اآلجلة االميركية للذهب‬ ‫تسليم شباط (فبراير) في سوق كومكس‬ ‫بنيويورك مرتفعة ‪90‬ر‪ 25‬دوالر عن اليوم‬ ‫الــســابــق الــى ‪80‬ر‪ 1566‬دوالر لالوقية‬ ‫(االونــصــة) في نهاية ايجابية للعام ومع‬ ‫تعافي المعدن االصفر من خسائره الحادة‬ ‫التي مني بها يوم الخميس الماضي‪.‬‬ ‫واغلق سعر الذهب للبيع الفوري مرتفعا‬ ‫حوالي ‪5‬ر‪ 1‬بالمئة عند ‪10‬ر‪ 1565‬دوالر‬ ‫لالوقية‪.‬‬ ‫وكان الذهب قد اغلق في نهاية ‪2010‬‬ ‫على ‪45‬ر‪ 1419‬دوالر لالوقية‪.‬‬ ‫وفــي ‪ 2011‬ظهر الذهب كأحد افضل‬ ‫الالعبين اداء في سوق السلع االولية رغم‬ ‫انه سجل أصغر مكاسب سنوية في ثالثة‬ ‫اعوام‪.‬‬ ‫ويحيط الغموض بــأداء المعدن األصفر‬ ‫في العام الجديد مع فقدانه فيما يبدو‬ ‫بعض جاذبيته كــأداة استثمارية آمنة وال‬ ‫يتوقع محللون ان يعيد الذهب اختبار أعلى‬ ‫مستوياته على االطالق حتى اواخر ‪2012‬‬ ‫في أقرب تقدير‪(- .‬رويترز)‬

‫إيران تتوقع ارتفاع سعر برميل‬ ‫النفط إلى ‪ 200‬دوالر‬ ‫طهران ‪ -‬نقلت مجلة اسمان االسبوعية‬ ‫أمس السبت عن وزير النفط اإليراني رستم‬ ‫قاسمي قوله ان أسعار النفط ستتجاوز ‪200‬‬ ‫دوالر للبرميل اذا فرضت عقوبات أجنبية على‬ ‫صادرات البالد النفطية بسبب أنشطتها النووية‪.‬‬ ‫وتابع للمجلة “دون شك سيزيد سعر النفط‬ ‫بشكل كبير اذا فرضت عقوبات على نفطنا‪...‬‬ ‫سيتجاوز ‪ 200‬دوالر على االقل للبرميل”‪.‬‬ ‫في غضون ذلــك‪ ،‬قال الرئيس الفنزويلي‬ ‫هوجو تشافيز أن انتاج بالده من النفط سيصل‬ ‫الى‪5‬ر‪ 3‬مليونبرميليوميابحلولنهاية‪.2012‬‬ ‫ويبلغ انتاج فنزويال حاليا حوالي ‪ 3‬ماليين‬ ‫برميل يوميا‪.‬‬ ‫وقــال تشافير في كلمة اذاعها التلفزيون‬ ‫الفنزويلي “اننا نسير بكل طاقتنا في هذا‬ ‫والخطة جاهزة‪ ...‬بحلول نهاية ‪ 2012‬سنصل‬ ‫الى ثالثة ماليين ونصف مليون برميل من‬ ‫الخام يوميا”‪.‬‬ ‫ومنذ ‪ 2009‬تواجه فنزويال ‪-‬العضو في‬ ‫منظمة اوبك‪ -‬صعوبة في زيادة انتاجها النفطي‬ ‫الحيوي القتصاد البالد على الرغم من ارتفاع‬ ‫مطرد في اسعار الخام وامتالكها بعضا من‬ ‫اضخم االحتياطيات في العالم‪ .‬ويقول منتقدون‬ ‫ان حكومة تشافيز ال تستثمر بشكل كاف في‬ ‫زيادة االنتاج‪.‬‬ ‫وقــال تشافيز ان معظم االنــتــاج الجديد‬ ‫سيأتي من حــزام اورينوكو للخامات الثقيلة‬ ‫حيث تعمل شركة النفط الفنزويلية المملوكة‬ ‫للدولة في مشاريع جديدة مع شركاء أجانب من‬ ‫بينهم شركة ايني االيطالية وشركة ريبسول‬ ‫االسبانية‪.‬‬ ‫وتأمل شركة النفط الفنزويلية بأن تبدأ‬ ‫المشاريع الجديدة االنتاج في ‪. 2012‬‬ ‫وكانت العقود اآلجلة للنفط األميركي‬ ‫انهت تداوالت االسبوع الماضي على انخفاض‬ ‫محدود لكنها تنهي العام على مكاسب قدرها‬ ‫‪45‬ر‪ 7‬دوالر أو ‪2‬ر‪ % 8‬مواصلة الصعود للعام‬ ‫الثالث على التوالي رغم ان هذه المكاسب أقل‬ ‫كثيرا من القفزة المسجلة في ‪ 2010‬والتي‬ ‫بلغت ‪.% 15‬‬ ‫وساعدت مشاكل ديون منطقة اليورو وتباطؤ‬ ‫انتاج المصانع في الصين وتزايد مخزونات‬ ‫النفط في الواليات المتحدة في الحد من صعود‬ ‫االســعــار في نهاية العام رغــم ان تهديدات‬ ‫محتملة لالمدادات العالمية من ايران والعراق‬ ‫ونيجيريا قيدت الضغوط على االسعار‪.‬‬ ‫ووفقا الحدث مسح لرويترز والذي نشر في‬ ‫‪ 21‬كانون األول (ديسمبر) فان من المتوقع ان‬

‫يبلغ متوسط سعر الخام االمريكي في العام‬ ‫الجديد ‪ 97‬دوالرا للبرميل ارتفاعا من المتوسط‬ ‫في ‪ 2011‬والذي بلغ ‪50‬ر‪ 94‬دوالر تقريبا‪.‬‬ ‫من جهة اخرى‪ ،‬سجلت العقود اآلجلة لخام‬ ‫برنت مكاسب قدرها ‪63‬ر‪ 12‬دوالر أو ‪3‬ر‪% 13‬‬ ‫في ‪ 2011‬مع مواصلتها الصعود لثالث عام على‬ ‫التوالي لكن المكاسب أقل كثيرا من القفزة‬ ‫المسجلة في ‪ 2010‬والبالغة ‪5‬ر‪.21%‬‬ ‫وأنهى خام القياس األوروبي للعقود تسليم‬ ‫شباط (فبراير) جلسة التعامالت في بورصة‬ ‫البترول الدولية بلندن نهاية تداوالت األسبوع‬ ‫منخفضا ‪ 63‬سنتا أو ‪58‬ر‪ % 0‬ليسجل عند‬ ‫التسوية ‪38‬ر‪ 107‬دوالر للبرميل‪.‬‬ ‫وساعدت مشاكل ديون منطقة اليورو وتباطؤ‬ ‫انتاج المصانع في الصين وتزايد مخزونات‬ ‫النفط في الواليات المتحدة في الحد من صعود‬ ‫االســعــار في نهاية العام رغــم ان تهديدات‬ ‫محتملة لالمدادات العالمية من ايران والعراق‬ ‫ونيجيريا قيدت الضغوط على االسعار‪.‬‬ ‫ووفقا الحدث استطالع لرويترز ‪-‬الذي شمل‬ ‫محللين واستشاريين بصناعة النفط ونشر في‬ ‫‪ 21‬كانون االول (ديسمبر)‪ -‬فان من المتوقع ان‬ ‫يبلغ متوسط سعر برنت في العام الجديد ‪105‬‬ ‫دوالرات للبرميل انخفاضا من المتوسط في‬ ‫‪ 2011‬الذي يبلغ ‪ 111‬دوالرا تقريبا‪(- .‬وكاالت)‬

‫انتاج فنزويال من النفط سيصل‬ ‫الى ‪ 3.5‬مليون برميل يوميا‬ ‫بحلول نهاية ‪2012‬‬

‫اليمن‪ :‬وقود الديزل السعودي‬ ‫يغطي احتياجات البالد لشهرين‬ ‫صنعاء‪ -‬قال وزير النفط اليمني هشام‬ ‫شرف أمس‪ ،‬إن وقود الديزل الذي ستمنحه‬ ‫السعودية لليمن سيكفي احتياجات البالد‬ ‫لشهرين‪.‬‬ ‫وتابع لرويترز إن استهالك وقود الديزل في‬ ‫اليمن يبلغ ‪ 260‬ألف طن شهريا بقيمة ‪280‬‬ ‫مليون دوالر‪.‬‬ ‫وأضاف أن اليمن يبيع وقود الديزل بنسبة‬ ‫‪ % 25‬من تكلفته بسبب الدعم الحكومي له‪،‬‬ ‫مشيرا الى أن المنحة السعودية ستغطي‬ ‫احتياجات وقود الديزل في اليمن لشهرين‪.‬‬ ‫وقال إن إنتاج حقل المسيلة النفطي يبلغ‬ ‫‪ 70‬ألف برميل يوميا‪ .‬ويتولى اليمن إدارة‬ ‫الحقل حاليا بعد انتهاء أحد عقود شركة النفط‬ ‫الكندية نيكسين دون تجديده‪.‬‬ ‫وكــانــت مــصــادر بالصناعة قــالــت يوم‬ ‫الخميس أن أرامكو السعودية تسعى لشراء‬ ‫الوقود لمنح اليمن نحو ‪ 500‬ألف طن من‬ ‫المنتجات في يناير كانون الثاني‪.‬‬ ‫وتلك هي المرة الثانية في ستة أشهر‬ ‫التي تعمد فيها السعودية إلــى مساعدة‬ ‫جارها الجنوبي بالوقود وسط أزمة سياسية‪.‬‬ ‫وتخشى السعودية من أن يتطور الوضع‬ ‫في اليمن الى حرب أهلية‪ .‬ووافق الرئيس‬ ‫اليمني علي عبد اهلل صالح على التنحي‬ ‫بعد ‪ 11‬شهرا مــن االحتجاجات العارمة‪.‬‬ ‫وتعمل حكومة ائتالفية من أعضاء في حزبه‬ ‫وشخصيات معارضة بالتعاون مع نائب صالح‬ ‫والذي يتولى صالحيات الرئاسة حاليا الجراء‬ ‫انتخابات رئاسية في شباط(فبراير)‪.‬‬

‫من ناحية أخرى قال شرف إن إنتاج حقل‬ ‫المسيلة النفطي يبلغ ‪ 70‬ألف برميل يوميا‪.‬‬ ‫ويتولى اليمن ادارة الحقل حاليا بعد انتهاء‬ ‫عقد لشركة النفط الكندية نيكسين بدون‬ ‫تجديده‪.‬‬ ‫كان اليمن قد اعتمد على منحة سعودية‬ ‫قدرها ثالثة ماليين برميل من النفط‬ ‫الخام لتشغيل مصفاته في حزيران(يونيو)‬ ‫عندما توقف خط أنابيب رئيسي بعد‬ ‫تفجيرات مما تسبب في أزمة وقود تفاقمت‬ ‫الى مصادمات أسفرت عن قتلى بمحطات‬ ‫البنزين الفارغة‪.‬‬ ‫وتم إصــالح خط األنابيب خالل الصيف‬ ‫لكنه توقف مجددا اثر هجمات في تشرين‬ ‫االول(أكــتــوبــر)‪ .‬وكــاد توقف امـــدادات خط‬ ‫االنابيب أن يتسبب في اغالق مصفاة عدن‬ ‫التي يخصص معظم انتاجها لتلبية الطلب‬ ‫المحلي على الوقود‪.‬‬ ‫وقال مصدر بالصناعة ان شركة أرامكو‬ ‫السعودية التي تديرها الدولة قد حددت سعر‬ ‫عقد شحنات كانون الثاني (يناير) من البروبان‬ ‫عند ‪ 850‬دوالرا للطن بزيادة ‪ 80‬دوالرا على‬ ‫مستوى كانون االول (ديسمبر)‪.‬‬ ‫ورفعت الشركة أيضا سعر شحنات كانون‬ ‫الثاني من البوتان ‪ 90‬دوالرا عن مستوى‬ ‫ديسمبر ليصل الــى ‪ 910‬دوالرات للطن‬ ‫حسبما ذكر المصدر‪.‬‬ ‫وتتيح أسعار البروبان والبوتان السعودية‬ ‫معيارا لتسعير مبيعات الشرق االوسط من‬ ‫غاز البترول المسال‪( -.‬رويترز)‬

‫تحليل اقتصادي‬

‫استعادة النمو األوروبي‬ ‫جيم ليتنر؛ نونو مونتيرو؛ إيان شابيرو*‬ ‫نيويورك ـ يبدو أن أزمة الديون السيادية‬ ‫في أوروبا دامت لفترة طويلة حتى أن بعض‬ ‫الناس بدأوا يسلمون بقدرة زعماء منطقة‬ ‫اليورو على التخبط من حل عقيم إلى حل‬ ‫آخر عقيم من دون المخاطرة بإحداث كارثة‬ ‫مدمرة‪.‬‬ ‫ولكن إذا فشل أي من اقتصادات جنوب‬ ‫أوروب��ا المتعثرة في ترحيل الديون في‬ ‫األشهر المقبلة فإن العدوى الناجمة عن ذلك‬ ‫سرعان ما ستنتقل من منطقة اليورو إلى‬ ‫مختلف أنحاء النظام المالي العالمي‪ ،‬وسوف‬ ‫تكون العواقب أشد خطورة وجسامة مما‬ ‫شهدناه في أعقاب انهيار ليمان براذرز في‬ ‫أيلول (سبتمبر) ‪.2008‬‬ ‫وعلى الرغم من االتفاق الجديد الذي‬ ‫تم التوصل إليه في قمة االتحاد األوروبي‬ ‫في كانون األول ( ديسمبر)‪ ،‬فإن تعزيز ثقة‬ ‫األس��واق المالية في منطقة اليورو يظل‬ ‫هدفاً بعيد المنال‪.‬‬ ‫ففي أعقاب القمة‪ ،‬هبط سعر صرف‬ ‫اليورو إلى أدنى مستوياته هذا العام (نحو‬ ‫‪ 1.3‬دوالر أم��ي��رك��ي)‪ ،‬ف��ي حين ارتفعت‬ ‫ال��ع��ائ��دات على السندات اإليطالية ذات‬ ‫الخمس سنوات إلى مستويات غير مسبوقة‬ ‫(‪ % 6.5‬تقريبا)‪.‬‬ ‫وفي فرنسا‪ ،‬أعلن المرشح الرئاسي‬ ‫االشتراكي فرانسوا هوالند بكل صراحة‬ ‫أن االتفاق األخير “ليس الحل الصحيح‪ ،‬ألننا‬

‫في غياب النمو االقتصادي لن نحقق أي‬ ‫شيء من أهداف تقليص العجز”‪.‬‬ ‫وكان هوالند محقا‪ .‬فمنذ اندالع األزمة‬ ‫ف��ي اليونان قبل عامين تقريبا‪ ،‬فشل‬ ‫زعماء االتحاد األوروبي في اقتراح حل قادر‬ ‫على إيجاد التوازن بين التقشف والنمو‬ ‫االق��ت��ص��ادي‪ .‬وكلما أعربت األس���واق عن‬ ‫تشككها في قدرة اليورو على البقاء‪ ،‬كلما‬ ‫اندفع زعماء أوروب��ا في محاولة الستعادة‬ ‫الثقة من خالل فرض تدابير التقشف‪ ،‬في‬ ‫حين يتجاهلون الحاجة األساسية إلى إعادة‬ ‫ترسيخ الظروف الالزمة لتحقيق النمو‪.‬‬ ‫صحيح أن القضايا الملحة تزاحم القضايا‬ ‫المهمة‪ ،‬ولكن في غياب النمو فإن آفاق‬ ‫االتحاد األوروب��ي في األم��د البعيد تصبح‬ ‫قاتمة كئيبة‪.‬‬ ‫منذ بداية األزمة‪ ،‬كانت الحاجة إلى النمو‬ ‫االقتصادي في ال��دول األوروبية المثقلة‬ ‫صوَّر باعتبارها مشكلة خاصة‬ ‫بالديون ُت َ‬ ‫بهذه ال��دول‪ .‬وبالنسبة للدائنين‪ ،‬وخاصة‬ ‫المقرضين األلمان‪ ،‬كانت األولوية الرئيسية‬ ‫لفرض تدابير التقشف واالنضباط على‬ ‫الجنوب المسرف في منطقة اليورو‪ .‬وألن‬ ‫البنوك األلمانية تحتفظ بقدر كبير من‬ ‫الديون المستحقة على بنوك وحكومات‬ ‫البلدان الواقعة على أطراف منطقة اليورو‪،‬‬ ‫فقد كان تركيز المسؤولين منصباً على هذا‬ ‫االرتباط المالي بين اقتصاد ألمانيا واقتصاد‬ ‫البلدان األعضاء المتعثرة في منطقة اليورو‪.‬‬

‫ولكن رغبة المستشارة األلمانية أنجيال‬ ‫ميركل المفهومة لتأديب المسرفين تعني‬ ‫قطع آخر األغصان الباقية التي تتشبث بها‬ ‫البنوك األلمانية ودافعي الضرائب األلمان‪.‬‬ ‫الواقع أن استراتيجية ميركل تتجاهل‬ ‫ارتباطاً ثانياً مهما بين ألمانيا وال��دول‬ ‫المثقلة بالديون في منطقة اليورو‪ .‬ذلك أن‬ ‫حصة كبيرة من الصادرات األلمانية (فض ً‬ ‫ال‬ ‫عن صادرات االقتصادات األخرى التي تتمتع‬ ‫بالصحة في منطقة ال��ي��ورو) تذهب إلى‬ ‫أسواق منطقة اليورو �� بما في ذلك تلك‬ ‫البلدان في الجنوب المتعثر‪.‬‬ ‫لقد استفادت ألمانيا كثيرا‪ ،‬إلى أن اندلعت‬ ‫األزم��ة‪ ،‬من البيئة المستقرة التي خلقتها‬ ‫منطقة اليورو‪ .‬وكانت بلدان منطقة اليورو‬ ‫الطرفية تعاني من عجز ضخم في الحساب‬ ‫الجاري‪ ،‬األمر الذي ساعد في دعم النمو‬ ‫األلماني‪ .‬وإذا انكمشت هذه األسواق اآلن‬ ‫ وأدت تدابير التقشف بالتالي إلى ركود‬‫حاد في اليونان وأيرلندا‪ ،‬في ظل التوقعات‬ ‫بلحاق البرتغال بهما في العام المقبل ‪ -‬فإن‬ ‫هذا يعني انكماش االقتصاد األلماني أيضا‪.‬‬ ‫إن أي استراتيجية قابلة للتطبيق لحل‬ ‫األزمةالبدوأنتعالجك ً‬ ‫ال منشكلياالرتباط‬ ‫بين اقتصادات القلب واالقتصادات الطرفية‪.‬‬ ‫وهذا يعني البحث عن الخليط السياسي‬ ‫السليم بين التقشف والنمو‪ .‬والواقع أن‬ ‫الحل القادر على إيجاد التوازن بين األمرين‬ ‫من شأنه أن يضمن النمو البعيد األمد في‬

‫كل من اقتصادات منطقة اليورو المركزية‬ ‫والطرفية‪ ،‬وهذا من شأنه بالتالي أن يعيد‬ ‫الطمأنينة إلى أسواق الديون فيما يتصل‬ ‫بقدرتها على س��داد ديونها ومنع انتشار‬ ‫العدوى التي تهدد باجتياح القارة بالكامل‪.‬‬ ‫ومن األهمية بمكان أن يتم تكميل االتفاق‬ ‫ال��ذي تم التوصل إليه في قمة االتحاد‬ ‫األوروب��ي األخيرة بإضفاء طابع مؤسسي‬ ‫على التقشف من خالل تطعيمه بسياسة‬ ‫خاصة بالنمو‪.‬‬

‫منذ اندالع األزمة في اليونان‬ ‫فشل زعماء االتحاد األوروبي‬ ‫في اقتراح حل قادر على إيجاد‬ ‫التوازن بين التقشف والنمو‬ ‫االقتصادي‬

‫وه���ذا يتطلب ات��ب��اع نهج ذي شقين‪.‬‬ ‫األول يتلخص في السماح للدول المثقلة‬ ‫بالديون بمقايضة الديون القائمة بسندات‬ ‫جديدة صادرة بخصم ثقيل‪ .‬ويشكل هذا‬ ‫الخصم ضرورة أساسية لتقليص الديون‬ ‫السيادية في البلدان الطرفية إلى مستويات‬ ‫يمكن التعامل معها وخفض أقساط الدين‬ ‫الفورية‪ ،‬وبالتالي تحرير الموارد لالستثمار‬ ‫واالستهالك بهدف تمكين النمو‪.‬‬ ‫ولكن إذا ك��ان لزاماً على الدائنين أن‬ ‫يتحملوا حصة م��ن الجانب السلبي في‬ ‫األزمة الراهنة‪ ،‬فالبد وأن يشتركوا أيضاً‬ ‫في تقاسم النمو االقتصادي المستقبلي في‬ ‫بلدان منطقة اليورو الطرفية‪ .‬وهذا يتطلب‬ ‫خطوة ثانية‪ :‬ربط السندات الجديدة بأذون‬ ‫مرتبطة بنمو الناتج المحلي اإلجمالي في‬ ‫البلدان المدينة‪ .‬وبتحويل الديون السيادية‬ ‫القائمة إلى سندات جديدة مرتبطة بأذون‬ ‫الناتج المحلي اإلجمالي يصبح لدينا وضع‬ ‫أشبه بمقايضة الديون بحقوق المساهمين‬ ‫ف��ي ح��االت إف��الس ال��ش��رك��ات‪ .‬وه��ذا من‬ ‫شأنه أن يضمن حصة الدائنين في الجانب‬ ‫اإليجابي من اإلصالحات التي يتعين على‬ ‫منطقة اليورو أن تطبقها من أجل ضمان‬ ‫قدرتها على البقاء‪.‬‬ ‫وهناك سابقة لهذا‪ .‬ففي أعقاب عجزها‬ ‫عن سداد ديونها في عام ‪ ،2002‬نجحت‬ ‫األرجنتين في تنفيذ برنامج مماثل‪ .‬ففي‬ ‫مقابل خفض ديونها القائمة‪ ،‬أصدرت‬

‫الحكومة األرجنتينية سندات جديدة‬ ‫مرتبطة بأذون الناتج المحلي اإلجمالي‬ ‫والتزمت بحصة بلغت ‪ % 5‬من نمو ناتجها‬ ‫المحلي اإلجمالي السنوي الذي يتجاوز‬ ‫‪ % 3,3‬في المستقبل لصالح صندوق‬ ‫مجمع يتقاسمه الدائنون‪.‬‬ ‫وسرعان ما أصبحت أذون الناتج المحلي‬ ‫اإلجمالي األرجنتينية قابلة للتداول بشكل‬ ‫منفصل عن السندات التي تم ربطها بها‬ ‫في البداية‪ ،‬األم��ر ال��ذي سمح لحامليها‬ ‫بصرفها نقدا‪ .‬وبمجرد استئناف النمو في‬ ‫األرجنتين‪ ،‬أصبحت أذون ناتجها المحلي‬ ‫اإلجمالي من بين أفضل االستثمارات في‬ ‫العالم النامي‪ ،‬ونجحت في توليد عائد‬ ‫إجمالي تجاوز ‪ % 500‬على مدى األعوام‬ ‫الخمسة الماضية‪.‬‬ ‫في غياب النمو االقتصادي لن يتسنى‬ ‫لنا التوصل إلى أي حل دائم ألزمة منطقة‬ ‫اليورو‪ .‬ولكي تستعيد االقتصادات المتعثرة‬ ‫عافيتها‪ ،‬فالبد وأن ترتبط اتفاقيات التقشف‬ ‫األخيرة بتقليم أصول الديون المستحقة‬ ‫للدائنين بشكل كبير‪ .‬بيد أن إقناع الناخبين‬ ‫األلمان بهذا التقليم أمر بالغ الصعوبة‪ .‬ومن‬ ‫هنا فإن أذون الناتج المحلي اإلجمالي تشكل‬ ‫وسيلة جيدة إلتمام الصفقة‪.‬‬

‫*جيم ليتنر رئيس فالكون لإلدارة‪،‬‬ ‫ونينو مونتيرو وإيان شابيرو أستاذا‬ ‫العلوم السياسية بجامعة ييل‪.‬‬ ‫حقوق النشر‪ :‬بروجيكت سنديكيت‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫نشرة بورصة عمان الشهرية‬ ‫الشركة‬

‫الرمز‬

‫السوق‬

‫سعر االغالق السابق‬

‫اعلى سعر‬

‫ادنى سعر‬

‫سعر االغالق‬

‫التغير عن سعر‬ ‫اإلغالق السابق‬

‫معدل السعر‬

‫البنك العربي‬ ‫بنك االسكان‬ ‫بنك االردن‬ ‫بنك المال‬ ‫البنك االهلي‬ ‫بنك اإلسالمي األردني‬ ‫األردني الكويتي‬ ‫بنك القاهرة عمان‬ ‫بنك االستثمار العربي‬ ‫بنك اإلتحاد‬ ‫أردن دبي اإلسالمي‬ ‫االستثماري‬ ‫البنك التجاري األردني‬ ‫بنك االمؤسسة العربية‬ ‫بنك سوسيته جنرال ‪ -‬األردن‬

‫‪ARBK‬‬ ‫‪THBK‬‬ ‫‪BOJX‬‬ ‫‪EXFB‬‬ ‫‪AHLI‬‬ ‫‪JOIB‬‬ ‫‪JOKB‬‬ ‫‪CABK‬‬ ‫‪AJIB‬‬ ‫‪UBSI‬‬ ‫‪JDIB‬‬ ‫‪INVB‬‬ ‫‪JCBK‬‬ ‫‪ABCO‬‬ ‫‪SGBJ‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪7.29‬‬ ‫‪7.97‬‬ ‫‪2.15‬‬ ‫‪1.38‬‬ ‫‪1.38‬‬ ‫‪2.77‬‬ ‫‪3.62‬‬ ‫‪2.68‬‬ ‫‪1.35‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪0.94‬‬

‫‪7.88‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2.16‬‬ ‫‪1.37‬‬ ‫‪1.43‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪3.64‬‬ ‫‪2.77‬‬ ‫‪1.35‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪0.92‬‬ ‫‪1.53‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.95‬‬

‫‪7.29‬‬ ‫‪7.8‬‬ ‫‪1.99‬‬ ‫‪1.28‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪2.53‬‬ ‫‪1.31‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪0.85‬‬

‫‪7.85‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2.05‬‬ ‫‪1.36‬‬ ‫‪1.43‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪3.62‬‬ ‫‪2.77‬‬ ‫‪1.31‬‬ ‫‪1.44‬‬ ‫‪0.87‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪0.95‬‬

‫‪0.56‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪-0.1‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪-0.04‬‬ ‫‪-0.16‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.18‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.05‬‬ ‫‪0.01‬‬

‫‪7.62‬‬ ‫‪7.89‬‬ ‫‪2.03‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪1.36‬‬ ‫‪2.79‬‬ ‫‪3.57‬‬ ‫‪2.63‬‬ ‫‪1.31‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪1.38‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.89‬‬

‫‪JOIN‬‬ ‫‪FINS‬‬ ‫‪ARSI‬‬ ‫‪MEIN‬‬ ‫‪JIJC‬‬ ‫‪AOIC‬‬ ‫‪TIIC‬‬ ‫‪AGICC‬‬ ‫‪AAIN‬‬ ‫‪MDGF‬‬ ‫‪ARGR‬‬ ‫‪JOFR‬‬ ‫‪ARIN‬‬ ‫‪AIUI‬‬ ‫‪GARI‬‬ ‫‪NAAI‬‬ ‫‪YINS‬‬ ‫‪ARAI‬‬ ‫‪JEIC‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2.31‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫‪1.73‬‬ ‫‪0.57‬‬ ‫‪1.63‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪0.66‬‬ ‫‪2.76‬‬ ‫‪1.48‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.78‬‬

‫‪2.3‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪1.72‬‬ ‫‪1.44‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪1.48‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.88‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪1.47‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪0.57‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪0.75‬‬

‫‪2.19‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪1.67‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪1.72‬‬ ‫‪1.43‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪1.48‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪0.87‬‬

‫‪-0.12‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪-0.06‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪-0.05‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪-0.05‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪-0.1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪-0.08‬‬ ‫‪0.09‬‬

‫‪2.15‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪1.47‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪0.62‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪0.81‬‬

‫‪UAIC‬‬ ‫‪FRST‬‬ ‫‪UINV‬‬ ‫‪AEIV‬‬ ‫‪FUTR‬‬ ‫‪FFCO‬‬ ‫‪JOIT‬‬ ‫‪IBFM‬‬ ‫‪SANA‬‬ ‫‪ISRA‬‬ ‫‪JEIH‬‬ ‫‪CARD‬‬ ‫‪DARA‬‬ ‫‪AFIN‬‬ ‫‪AMAL‬‬ ‫‪BLAD‬‬ ‫‪JLGC‬‬ ‫‪DRKM‬‬ ‫‪MHFZ‬‬ ‫‪AAFI‬‬ ‫‪JEDI‬‬ ‫‪SHBC‬‬ ‫‪THMA‬‬ ‫‪SABK‬‬ ‫‪UCFI‬‬ ‫‪FIFS‬‬ ‫‪KAFA‬‬ ‫‪SFWA‬‬ ‫‪JOMC‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪0.1‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪1.15‬‬

‫‪0.11‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪1.57‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪1.22‬‬

‫‪0.1‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪1.27‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪0.97‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.84‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪0.57‬‬ ‫‪1.1‬‬

‫‪0.1‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪1.22‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.04‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪-0.08‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.08‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.04‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪-0.13‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪-0.2‬‬ ‫‪-0.1‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪0.07‬‬

‫‪0.1‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪1.37‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪1.53‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪1.11‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪1.12‬‬

‫‪TAMR‬‬ ‫‪REDV‬‬ ‫‪JDPC‬‬ ‫‪PROF‬‬ ‫‪ULDC‬‬ ‫‪ARED‬‬ ‫‪DERA‬‬ ‫‪JRCD‬‬ ‫‪IEAI‬‬ ‫‪SPIC‬‬ ‫‪IDMC‬‬ ‫‪EMAR‬‬ ‫‪MSKN‬‬ ‫‪MEET‬‬ ‫‪PETT‬‬ ‫‪AMON‬‬ ‫‪HIPR‬‬ ‫‪ATTA‬‬ ‫‪JOMA‬‬ ‫‪JNTH‬‬ ‫‪JIIG‬‬ ‫‪REAL‬‬ ‫‪SHRA‬‬ ‫‪INMA‬‬ ‫‪AMAD‬‬ ‫‪COHO‬‬ ‫‪ENTK‬‬ ‫‪PRED‬‬ ‫‪UNAI‬‬ ‫‪IHCO‬‬ ‫‪THDI‬‬ ‫‪MEDI‬‬ ‫‪ZAHI‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪0.43‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.66‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪2.46‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.57‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪1.36‬‬

‫‪0.43‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪0.57‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪2.05‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪2.53‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.82‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪1.42‬‬

‫‪0.39‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪1.81‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪2.34‬‬ ‫‪1.11‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪1.42‬‬

‫‪0.42‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪2.49‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪1.42‬‬

‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.04‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.06‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪-0.04‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.07‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪-0.11‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.02‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.06‬‬

‫‪0.41‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪1.99‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.62‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪0.82‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪2.45‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪0.66‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪0.66‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪1.42‬‬

‫‪CICO‬‬ ‫‪IBNH‬‬ ‫‪ABMS‬‬ ‫‪ICMI‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪0.92‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.41‬‬

‫‪0.97‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪1.73‬‬

‫‪0.91‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.32‬‬

‫‪0.94‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪1.72‬‬

‫‪0.02‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.31‬‬

‫‪0.93‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪1.61‬‬

‫‪AIEI‬‬ ‫‪PEDC‬‬ ‫‪ITSC‬‬ ‫‪AIFE‬‬ ‫‪ZEIC‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2.4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1.27‬‬ ‫‪2.45‬‬ ‫‪2.25‬‬

‫‪2.54‬‬ ‫‪4.63‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪2.55‬‬

‫‪2.4‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪1.29‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪2.21‬‬

‫‪2.4‬‬ ‫‪4.63‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪2.43‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪0.13‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪0.18‬‬

‫‪2.41‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪1.45‬‬ ‫‪2.38‬‬ ‫‪2.4‬‬

‫‪TAJM‬‬ ‫‪MDTR‬‬ ‫‪MALL‬‬ ‫‪FOOD‬‬ ‫‪SURA‬‬ ‫‪JOHT‬‬ ‫‪RICS‬‬ ‫‪WIVA‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪0.62‬‬ ‫‪2.01‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪3.24‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪0.68‬‬

‫‪0.63‬‬ ‫‪2.07‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪3.57‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.7‬‬

‫‪0.58‬‬ ‫‪1.73‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪3.23‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.63‬‬

‫‪0.59‬‬ ‫‪2.07‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪3.39‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.67‬‬

‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪0.13‬‬ ‫‪-0.01‬‬

‫‪0.61‬‬ ‫‪1.99‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪3.32‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.65‬‬

‫‪RJAL‬‬ ‫‪ABUS‬‬ ‫‪MSFT‬‬ ‫‪SITT‬‬ ‫‪RUMM‬‬ ‫‪NAQL‬‬ ‫‪SHIP‬‬ ‫‪JETT‬‬ ‫‪ALFA‬‬ ‫‪FATI‬‬ ‫‪TRUK‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪0.76‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪1.08‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪1.68‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪2.25‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪0.7‬‬

‫‪0.79‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪2.07‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪2.25‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪0.95‬‬

‫‪0.66‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪1.72‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪2.14‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.64‬‬

‫‪0.66‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1.11‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪2.02‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪0.95‬‬

‫‪-0.1‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪-0.08‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪-0.05‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.25‬‬

‫‪0.72‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪2.25‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.76‬‬

‫القطاع المالي‬ ‫البنوك‬

‫التأمين‬ ‫التأمين االردنية‬ ‫األولى للتأمين‬ ‫المنارة للتأمين‬ ‫الشرق األوسط للتأمين‬ ‫االردن الدولية للتأمين‬ ‫الشرق العربي للتأمين‬ ‫التأمين االسالمية‬ ‫االلمانية للتأمين‬ ‫النسر العربي للتأمين‬ ‫ميد غلف‪ -‬األردن‬ ‫المجموعة للتأمين‬ ‫األردنية الفرنسية‬ ‫العرب للتأمين‬ ‫االتحاد العربي‬ ‫العامة العربية‬ ‫التأمين الوطنية‬ ‫اليرموك للتأمين‬ ‫بركة تكافل‬ ‫األردنية اإلماراتية للتأمين‬ ‫الخدمات الماليه المتنوعة‬ ‫المستثمرون المتحدون‬ ‫األردن األولى‬ ‫االتحاد لالستثمارات‬ ‫شرق عربي لالستثمارات‬ ‫المستقبل العربية‬ ‫األولى للتمويل‬ ‫الثقة لالستثمارات‬ ‫العالمية للوساطة‬ ‫السنابل الدولية‬ ‫اسراء تمويل اسالمي‬ ‫االستثمارية القابضة‬ ‫البطاقات العالمية‬ ‫دارات‬ ‫العربية لالستثمارات‬ ‫األمل لالستثمارات‬ ‫البالد لالستثمارات‬ ‫ضمان القروض‬ ‫داركم‬ ‫المحفظة الوطنية‬ ‫االمين لالستثمار‬ ‫أبعاد لالستثمارات‬ ‫شيركو‬ ‫تهامة لالستثمارات‬ ‫سبائك‬ ‫المتحدة المالية‬ ‫الصقر لالستثمارات‬ ‫الكفاءة لالستثمارات‬ ‫صفوة‬ ‫األردنية لالستشارات‬ ‫العقارات‬ ‫تعمير األردنية القابضة‬ ‫تطوير العقارات‬ ‫األردن دبي لألمالك‬ ‫المهنية‬ ‫تطوير االراضي‬ ‫عرب كورب‬ ‫ديرة‬ ‫العقارية األردنية‬ ‫الصناعية العقارية‬ ‫التجمعات االستثمارية‬ ‫مجمع الضليل‬ ‫إعمار للتطوير العقاري‬ ‫مساكن‬ ‫ميثاق‬ ‫المحفظة العقارية‬ ‫عمون الدولية لالستثمار‬ ‫الكفاءة‬ ‫المتكاملة لتطوير االراضي واالستثمار‬ ‫الموارد للتنمية واالستثمار‬ ‫التجمعات لخدمات التغذية واالسكان‬ ‫الدولية لالستثمار‬ ‫الشرق العربي العقارية‬ ‫شراع‬ ‫االنماء العربية‬ ‫عمد لالستثمار‬ ‫المعاصرون‬ ‫االنتقائية‬ ‫القصور‬ ‫اتحاد المستثمرون‬ ‫اإلحداثيات العقارية‬ ‫التحديث‬ ‫الشرق االوسط المتعددة‬ ‫زهرة األردن‬ ‫قطاع الخدمات‬ ‫الخدمات الصحيه‬ ‫المجموعة االستشارية‬ ‫مستشفى ابن الهيثم‬ ‫البالد الطبية‬ ‫الدولية الطبية‬ ‫الخدمات التعليميه‬ ‫الدولية للتعليم‬ ‫البتراء للتعليم‬ ‫مدارس االتحاد‬ ‫اإلسراء للتعليم‬ ‫الزرقاء للتعليم‬ ‫الفنادق و السياحة‬ ‫التجمعات للمشاريع السياحية‬ ‫البحر المتوسط‬ ‫الدولية للفنادق واالسواق‬ ‫النموذجية للمطاعم‬ ‫سُرى‬ ‫الفنادق والسياحة‬ ‫الركائز‬ ‫وادي الشتا‬ ‫النقل‬ ‫الملكية األردنية‬ ‫المتكاملة للنقل‬ ‫مسافات للنقل‬ ‫السالم للنقل‬ ‫رم للنقل واالستثمار‬ ‫المقايضة للنقل‬ ‫الخطوط البحرية‬ ‫النقليات السياحة‪/‬جت‬ ‫النقل السياحي‪/‬الفا‬ ‫الفاتحون العرب‬ ‫العبور‬ ‫التكنولوجيا و اإلتصاالت‬ ‫االتصاالت األردنية‬ ‫اإلعالم‬ ‫الرأي‬ ‫الدستور‬ ‫الطاقة و المنافع‬ ‫الكهرباء االردنية‬ ‫مصفاة االردن ‪/‬جوبترول‬ ‫كهرباء اربد‬ ‫الخدمات التجاريه‬ ‫آفاق للطاقة‬ ‫الجنوب لإللكترونيات‬ ‫أوفتك القابضة‬ ‫بندار‬ ‫التسهيالت التجارية‬ ‫الخليلي و اوالده‬ ‫االسواق الحرة‬ ‫المتكاملة للتأجير التمويلي‬ ‫االستثمارات المتخصصة‬ ‫المركز االردني‬ ‫انجاز‬ ‫المتخصصة للتجارة‬ ‫الجميل‬ ‫نوبار للتجارة‬ ‫قطاع الصناعة‬ ‫األدويه و الصناعات الطبيه‬ ‫دار الدواء‬ ‫األردنية لألدوية‬ ‫شرق أوسط دوائية‬ ‫الحياة الدوائية‬ ‫المركز العربي ‪/‬دوائي‬ ‫فيالدلفيا لألدوية‬ ‫الصناعات الكيماويه‬ ‫الموارد الصناعية‬ ‫العربية للمبيدات‬ ‫االنتاج‬ ‫الوطنية للكلورين‬ ‫البتروكيماويات‬ ‫السلفوكيماويات‬ ‫المتكاملة للمشاريع المتعددة‬ ‫الصناعات الكيماوية‬ ‫صناعات الورق و الكرتون‬ ‫العربية االستثمارية‬ ‫الورق والكرتون‬ ‫اللؤلؤة‬ ‫الطباعة و التغليف‬ ‫االقبال للطباعة‬ ‫االتحاد المتطورة‬ ‫األغذية و المشروبات‬ ‫الوطنية للدواجن‬ ‫تسويق الدواجن‬ ‫االستثمارات العامة‬ ‫دار الغذاء‬ ‫أمانة الزراعية‬ ‫العالمية للزيوت‬ ‫األولى للزيوت النباتية‬ ‫االردنية للزيوت‬ ‫اآللبان األردنية‬ ‫التبغ والسجائر‬ ‫اإلقبال لالستثمار‬ ‫االتحاد للسجائر‬ ‫الصناعات االستخراجية والتعدينية‬ ‫البوتاس العربية‬ ‫الفوسفات‬ ‫االسمنت‬ ‫الشمالية‬ ‫حديد األردن‬ ‫المناصير للحديد‬ ‫الوطنية لاللمنيوم‬ ‫األلمنيوم‪/‬آرال‬ ‫الصخر الزيتي‬ ‫الصلب‬ ‫الصوف الصخري‬ ‫صناعات السيليكا‬ ‫تعدينكو‬ ‫الصناعات الهندسية و االنشائيه‬ ‫الباطون الجاهز‬ ‫القدس الخرسانية‬ ‫األساس‬ ‫الخرسانة الخفيفة‬ ‫المواسير المعدنية‬ ‫رم عالء الدين‬ ‫جوايكو‬ ‫األنابيب األردنية‬ ‫الجنوب للفالتر‬ ‫الصناعات الكهربائيه‬ ‫مجمع الشرق االوسط‬ ‫الكابالت المتحدة‬ ‫الوطنية للكوابل‬ ‫العربية الكهربائية‬ ‫صناعات المالبس و الجلود و النسيج‬ ‫الزي لصناعة األلبسة‬ ‫اآلجواخ األردنية‬ ‫العصر لالستثمار‬ ‫األلبسة األردنية‬ ‫عقاري‬ ‫الصناعات الزجاجيه و الخزفيه‬ ‫الخزف األردنية‬ ‫الصناعات الخزفية‬ ‫المجموع الكلي (السوق األول والسوق الثاني)‬

‫‪JTEL‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5.46‬‬

‫‪5.64‬‬

‫‪5.5‬‬

‫‪5.53‬‬

‫‪0.07‬‬

‫‪5.54‬‬

‫‪PRES‬‬ ‫‪JOPP‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6.99‬‬ ‫‪1.24‬‬

‫‪7.73‬‬ ‫‪1.18‬‬

‫‪6.95‬‬ ‫‪1.1‬‬

‫‪7.5‬‬ ‫‪1.14‬‬

‫‪0.51‬‬ ‫‪-0.1‬‬

‫‪7.45‬‬ ‫‪1.13‬‬

‫‪JOEP‬‬ ‫‪JOPT‬‬ ‫‪IREL‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3.25‬‬ ‫‪5.17‬‬ ‫‪14.24‬‬

‫‪3.55‬‬ ‫‪6.28‬‬ ‫‪14.24‬‬

‫‪3.24‬‬ ‫‪5.23‬‬ ‫‪11.69‬‬

‫‪3.45‬‬ ‫‪5.89‬‬ ‫‪11.69‬‬

‫‪0.2‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪-2.55‬‬

‫‪3.42‬‬ ‫‪5.89‬‬ ‫‪12.75‬‬

‫‪MANE‬‬ ‫‪SECO‬‬ ‫‪OFTC‬‬ ‫‪BIND‬‬ ‫‪JOTF‬‬ ‫‪DKHS‬‬ ‫‪JDFS‬‬ ‫‪LEAS‬‬ ‫‪SIJC‬‬ ‫‪JITC‬‬ ‫‪LIPO‬‬ ‫‪SPTI‬‬ ‫‪JMIL‬‬ ‫‪NOTI‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1.16‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪0.57‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪11.89‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪0.84‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪1.88‬‬

‫‪1.34‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪11.9‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪1.86‬‬

‫‪1.17‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪11.75‬‬ ‫‪1.81‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.82‬‬ ‫‪1.36‬‬ ‫‪1.3‬‬

‫‪1.24‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪11.75‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪1.38‬‬ ‫‪1.6‬‬

‫‪0.08‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪-0.09‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.14‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.06‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪-0.32‬‬ ‫‪-0.28‬‬

‫‪1.27‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪11.76‬‬ ‫‪1.87‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪0.87‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪1.68‬‬ ‫‪1.47‬‬

‫‪DADI‬‬ ‫‪JPHM‬‬ ‫‪MPHA‬‬ ‫‪HPIC‬‬ ‫‪APHC‬‬ ‫‪PHIL‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2.26‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪4.98‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪0.68‬‬

‫‪2.39‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪5.09‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪2.89‬‬ ‫‪0.84‬‬

‫‪2.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪4.74‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪0.7‬‬

‫‪2.35‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪5.09‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪2.59‬‬ ‫‪0.79‬‬

‫‪0.09‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪-0.31‬‬ ‫‪0.11‬‬

‫‪2.28‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪4.95‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪2.68‬‬ ‫‪0.77‬‬

‫‪JOIR‬‬ ‫‪MBED‬‬ ‫‪ICAG‬‬ ‫‪NATC‬‬ ‫‪IPCH‬‬ ‫‪JOSL‬‬ ‫‪INOH‬‬ ‫‪JOIC‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪0.26‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1.56‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪3.05‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪2.09‬‬

‫‪0.27‬‬ ‫‪1.54‬‬ ‫‪1.82‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪3.07‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪2.04‬‬

‫‪0.24‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪1.51‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪2.88‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪1.81‬‬

‫‪0.25‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪1.77‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪3.07‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪-0.01‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪-0.09‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪-0.09‬‬

‫‪0.26‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1.72‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪3.02‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪1.94‬‬

‫‪APCT‬‬ ‫‪JOPC‬‬ ‫‪PERL‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪0.14‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪3.8‬‬

‫‪0.17‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪3.79‬‬

‫‪0.14‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪3.61‬‬

‫‪0.14‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪3.79‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.01‬‬

‫‪0.15‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪3.73‬‬

‫‪EKPC‬‬ ‫‪UADI‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1.05‬‬ ‫‪2.28‬‬

‫‪1.1‬‬ ‫‪2.27‬‬

‫‪1.05‬‬ ‫‪2.2‬‬

‫‪1.05‬‬ ‫‪2.2‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪-0.08‬‬

‫‪1.05‬‬ ‫‪2.21‬‬

‫‪NATP‬‬ ‫‪JPPC‬‬ ‫‪GENI‬‬ ‫‪NDAR‬‬ ‫‪AMAN‬‬ ‫‪UMIC‬‬ ‫‪FNVO‬‬ ‫‪JVOI‬‬ ‫‪JODA‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2.1‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪1.75‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪2.05‬‬ ‫‪1.8‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪2.76‬‬ ‫‪1.67‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1.8‬‬

‫‪1.95‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪2.63‬‬ ‫‪1.63‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1.71‬‬

‫‪1.95‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪2.63‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1.72‬‬

‫‪-0.15‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪-0.27‬‬ ‫‪-0.11‬‬ ‫‪-0.11‬‬ ‫‪-0.07‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪-0.05‬‬ ‫‪-0.08‬‬

‫‪1.99‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1.72‬‬

‫‪EICO‬‬ ‫‪UTOB‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6.3‬‬ ‫‪1.77‬‬

‫‪6.8‬‬ ‫‪1.84‬‬

‫‪6.2‬‬ ‫‪1.44‬‬

‫‪6.7‬‬ ‫‪1.44‬‬

‫‪0.4‬‬ ‫‪-0.33‬‬

‫‪6.43‬‬ ‫‪1.56‬‬

‫‪APOT‬‬ ‫‪JOPH‬‬ ‫‪JOCM‬‬ ‫‪NCCO‬‬ ‫‪JOST‬‬ ‫‪MANS‬‬ ‫‪NATA‬‬ ‫‪AALU‬‬ ‫‪JOSE‬‬ ‫‪NAST‬‬ ‫‪JOWL‬‬ ‫‪SLCA‬‬ ‫‪GENM‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪41‬‬ ‫‪12.9‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪3.39‬‬ ‫‪2.19‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪3.18‬‬ ‫‪4.97‬‬

‫‪44.1‬‬ ‫‪13.3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3.84‬‬ ‫‪2.31‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪1.29‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪3.33‬‬ ‫‪4.97‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪12.45‬‬ ‫‪1.75‬‬ ‫‪3.28‬‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪1.27‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪3.18‬‬ ‫‪4.3‬‬

‫‪44.1‬‬ ‫‪12.74‬‬ ‫‪1.75‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪2.19‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪1.27‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪3.18‬‬ ‫‪4.32‬‬

‫‪3.1‬‬ ‫‪-0.16‬‬ ‫‪-0.15‬‬ ‫‪-0.09‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-0.65‬‬

‫‪41.61‬‬ ‫‪12.67‬‬ ‫‪1.83‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪2.24‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪1.29‬‬ ‫‪0.94‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪4.58‬‬

‫‪RMCC‬‬ ‫‪AQRM‬‬ ‫‪BLOK‬‬ ‫‪GLCI‬‬ ‫‪ASPMM‬‬ ‫‪IENG‬‬ ‫‪WOOD‬‬ ‫‪JOPI‬‬ ‫‪AJFM‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2.38‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪2.14‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪2.69‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.72‬‬

‫‪2.39‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪2.45‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪2.73‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪0.78‬‬

‫‪2.35‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪2.08‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪2.73‬‬ ‫‪0.92‬‬ ‫‪0.72‬‬

‫‪2.39‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪2.45‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪2.73‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪0.74‬‬

‫‪0.01‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪-0.07‬‬ ‫‪0.02‬‬

‫‪2.38‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪2.32‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪2.73‬‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪0.75‬‬

‫‪MECE‬‬ ‫‪UCIC‬‬ ‫‪WIRE‬‬ ‫‪AEIN‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪0.11‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.54‬‬

‫‪0.15‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.57‬‬

‫‪0.11‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.49‬‬

‫‪0.14‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪0.66‬‬ ‫‪0.5‬‬

‫‪0.03‬‬ ‫‪-0.04‬‬ ‫‪-0.01‬‬ ‫‪-0.04‬‬

‫‪0.13‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.66‬‬ ‫‪0.53‬‬

‫‪ELZA‬‬ ‫‪JOWM‬‬ ‫‪CEIG‬‬ ‫‪CJCC‬‬ ‫‪WOOL‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪0.25‬‬ ‫‪4.28‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪0.86‬‬

‫‪0.28‬‬ ‫‪4.95‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪0.97‬‬

‫‪0.25‬‬ ‫‪4.15‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.82‬‬

‫‪0.25‬‬ ‫‪4.95‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪0.97‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪-0.03‬‬ ‫‪0.11‬‬

‫‪0.26‬‬ ‫‪4.52‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪0.92‬‬

‫‪JOCF‬‬ ‫‪ICER‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪0.26‬‬ ‫‪0.27‬‬

‫‪0.34‬‬ ‫‪0.26‬‬

‫‪0.26‬‬ ‫‪0.23‬‬

‫‪0.31‬‬ ‫‪0.26‬‬

‫‪0.05‬‬ ‫‪-0.01‬‬

‫‪0.31‬‬ ‫‪0.25‬‬

‫من ‪ 2011-12-01‬إلى ‪2011-12-28‬‬

‫حجم التداول دينار‬

‫عدد العقود‬

‫عدد االسهم‬

‫حركة دوران السهم‬

‫عدد ايام التداول‬

‫‪96,337,177‬‬ ‫‪30,382,475‬‬ ‫‪18,869,423‬‬ ‫‪195,648‬‬ ‫‪2,850,831‬‬ ‫‪245,808‬‬ ‫‪695,922‬‬ ‫‪274,931‬‬ ‫‪92,136‬‬ ‫‪272,189‬‬ ‫‪205,079‬‬ ‫‪2,987,034‬‬ ‫‪2,704,495‬‬ ‫‪753,964‬‬ ‫‪133,132‬‬ ‫‪77,658‬‬ ‫‪24,225‬‬ ‫‪5,799,214‬‬ ‫‪6,935‬‬ ‫‪6,280‬‬ ‫‪37,759‬‬ ‫‪281,341‬‬ ‫‪132,589‬‬ ‫‪9,540‬‬ ‫‪67,631‬‬ ‫‪280,229‬‬ ‫‪286‬‬ ‫‪36,677‬‬ ‫‪2,849,362‬‬ ‫‪10,419‬‬ ‫‪479‬‬ ‫‪31,188‬‬ ‫‪445‬‬ ‫‪18,081‬‬ ‫‪3,958‬‬ ‫‪126,575‬‬ ‫‪1,899,441‬‬ ‫‪23,740,991‬‬ ‫‪367,459‬‬ ‫‪671,486‬‬ ‫‪8,633,221‬‬ ‫‪1,307,643‬‬ ‫‪95,964‬‬ ‫‪12,689‬‬ ‫‪121,477‬‬ ‫‪111,866‬‬ ‫‪33,755‬‬ ‫‪197,413‬‬ ‫‪41,008‬‬ ‫‪53,370‬‬ ‫‪15,056‬‬ ‫‪15,311‬‬ ‫‪336,306‬‬ ‫‪84,790‬‬ ‫‪1,047‬‬ ‫‪3,711,257‬‬ ‫‪19,507‬‬ ‫‪232,889‬‬ ‫‪2,401,949‬‬ ‫‪41,560‬‬ ‫‪1,254,927‬‬ ‫‪92,991‬‬ ‫‪13,972‬‬ ‫‪2,677,012‬‬ ‫‪1,138,135‬‬ ‫‪36,975‬‬ ‫‪19,957‬‬ ‫‪36,414,498‬‬ ‫‪2,428,043‬‬ ‫‪475,566‬‬ ‫‪66,821‬‬ ‫‪695,456‬‬ ‫‪10,606,865‬‬ ‫‪194,727‬‬ ‫‪244,607‬‬ ‫‪165,196‬‬ ‫‪123,110‬‬ ‫‪2,501,459‬‬ ‫‪799,636‬‬ ‫‪109,645‬‬ ‫‪896,363‬‬ ‫‪2,777,332‬‬ ‫‪18,938‬‬ ‫‪128,519‬‬ ‫‪722,297‬‬ ‫‪430,081‬‬ ‫‪549,796‬‬ ‫‪8,688,867‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪6,970‬‬ ‫‪16,655‬‬ ‫‪1,857,382‬‬ ‫‪57,201‬‬ ‫‪1,005,759‬‬ ‫‪460,595‬‬ ‫‪172,371‬‬ ‫‪841‬‬ ‫‪140,522‬‬ ‫‪16,739‬‬ ‫‪56,060‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪49,393,771‬‬ ‫‪1,021,977‬‬ ‫‪59,722‬‬ ‫‪31,039‬‬ ‫‪815,217‬‬ ‫‪116,000‬‬ ‫‪1,456,869‬‬ ‫‪334,401‬‬ ‫‪544,940‬‬ ‫‪467,063‬‬ ‫‪87,670‬‬ ‫‪22,795‬‬ ‫‪7,749,344‬‬ ‫‪2,491,770‬‬ ‫‪81,305‬‬ ‫‪667,070‬‬ ‫‪3,432,693‬‬ ‫‪864,475‬‬ ‫‪272‬‬ ‫‪199,593‬‬ ‫‪12,166‬‬ ‫‪6,735,965‬‬ ‫‪2,521,323‬‬ ‫‪31,011‬‬ ‫‪81,246‬‬ ‫‪75,140‬‬ ‫‪185,196‬‬ ‫‪259,178‬‬ ‫‪139,631‬‬ ‫‪16,253‬‬ ‫‪2,272‬‬ ‫‪58,497‬‬ ‫‪3,366,218‬‬ ‫‪792,538‬‬ ‫‪792,538‬‬ ‫‪667,648‬‬ ‫‪659,788‬‬ ‫‪7,860‬‬ ‫‪20,943,082‬‬ ‫‪2,751,074‬‬ ‫‪18,164,415‬‬ ‫‪27,593‬‬ ‫‪10,026,348‬‬ ‫‪5,395,513‬‬ ‫‪1,024,542‬‬ ‫‪161,327‬‬ ‫‪9,564‬‬ ‫‪208‬‬ ‫‪1,934,627‬‬ ‫‪7,406‬‬ ‫‪2,340‬‬ ‫‪57,721‬‬ ‫‪45,526‬‬ ‫‪68,737‬‬ ‫‪20,541‬‬ ‫‪1,259,481‬‬ ‫‪38,816‬‬ ‫‪32,512,077‬‬ ‫‪591,107‬‬ ‫‪451,961‬‬ ‫‪30,333‬‬ ‫‪18,163‬‬ ‫‪36,836‬‬ ‫‪40,355‬‬ ‫‪13,459‬‬ ‫‪1,320,659‬‬ ‫‪158,421‬‬ ‫‪60,698‬‬ ‫‪857,626‬‬ ‫‪40,184‬‬ ‫‪8,651‬‬ ‫‪58,488‬‬ ‫‪134,504‬‬ ‫‪2,086‬‬ ‫‪84,396‬‬ ‫‪83,759‬‬ ‫‪581‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪4,947‬‬ ‫‪1,960‬‬ ‫‪2,987‬‬ ‫‪202,093‬‬ ‫‪2,364‬‬ ‫‪10,934‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪51,129‬‬ ‫‪8,110‬‬ ‫‪9,313‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪119,456‬‬ ‫‪1,962,368‬‬ ‫‪1,545,479‬‬ ‫‪416,889‬‬ ‫‪21,547,467‬‬ ‫‪10,333,767‬‬ ‫‪7,538,150‬‬ ‫‪98,413‬‬ ‫‪265,154‬‬ ‫‪2,649,602‬‬ ‫‪5,250‬‬ ‫‪41,749‬‬ ‫‪9,449‬‬ ‫‪595,055‬‬ ‫‪4,572‬‬ ‫‪3,558‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2,742‬‬ ‫‪2,295,403‬‬ ‫‪35,948‬‬ ‫‪50,872‬‬ ‫‪14,123‬‬ ‫‪16,499‬‬ ‫‪275,043‬‬ ‫‪1,507,033‬‬ ‫‪396‬‬ ‫‪392,661‬‬ ‫‪2,827‬‬ ‫‪1,642,344‬‬ ‫‪1,338,457‬‬ ‫‪17,894‬‬ ‫‪77,437‬‬ ‫‪208,557‬‬ ‫‪662,362‬‬ ‫‪62,006‬‬ ‫‪178,660‬‬ ‫‪25,000‬‬ ‫‪216,382‬‬ ‫‪180,315‬‬ ‫‪2,198,930‬‬ ‫‪2,195,966‬‬ ‫‪2,964‬‬ ‫‪178,243,025‬‬

‫‪41,965‬‬ ‫‪6,865‬‬ ‫‪2,218‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪610‬‬ ‫‪165‬‬ ‫‪802‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪216‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪858‬‬ ‫‪1,049‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪1,354‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪302‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪15,974‬‬ ‫‪590‬‬ ‫‪685‬‬ ‫‪3,292‬‬ ‫‪901‬‬ ‫‪190‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪318‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪177‬‬ ‫‪136‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪2,977‬‬ ‫‪148‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪1,480‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪1,211‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪2,050‬‬ ‫‪494‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪17,772‬‬ ‫‪760‬‬ ‫‪711‬‬ ‫‪192‬‬ ‫‪878‬‬ ‫‪823‬‬ ‫‪590‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪452‬‬ ‫‪2,673‬‬ ‫‪1,123‬‬ ‫‪288‬‬ ‫‪636‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪902‬‬ ‫‪3,200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪737‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪527‬‬ ‫‪793‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪314‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪24,403‬‬ ‫‪552‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪334‬‬ ‫‪592‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪342‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪2,718‬‬ ‫‪583‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪448‬‬ ‫‪986‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪481‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪5,822‬‬ ‫‪2,206‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪258‬‬ ‫‪154‬‬ ‫‪148‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪221‬‬ ‫‪2,196‬‬ ‫‪393‬‬ ‫‪393‬‬ ‫‪443‬‬ ‫‪398‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪7,030‬‬ ‫‪1,236‬‬ ‫‪5,733‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪6,853‬‬ ‫‪2,569‬‬ ‫‪1,094‬‬ ‫‪361‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1,393‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪263‬‬ ‫‪172‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪736‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪15,532‬‬ ‫‪828‬‬ ‫‪429‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪152‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪1,062‬‬ ‫‪417‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪288‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪343‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪406‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪592‬‬ ‫‪198‬‬ ‫‪394‬‬ ‫‪4,767‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪1,499‬‬ ‫‪142‬‬ ‫‪315‬‬ ‫‪1,568‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪749‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪2,616‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪279‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪229‬‬ ‫‪1,269‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪563‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1,951‬‬ ‫‪1,540‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪214‬‬ ‫‪1,089‬‬ ‫‪331‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪416‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪1,847‬‬ ‫‪1,810‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪81,900‬‬

‫‪116,558,536‬‬ ‫‪10,860,534‬‬ ‫‪2,475,585‬‬ ‫‪24,794‬‬ ‫‪1,407,918‬‬ ‫‪184,164‬‬ ‫‪512,151‬‬ ‫‪98,614‬‬ ‫‪25,797‬‬ ‫‪103,389‬‬ ‫‪156,023‬‬ ‫‪2,044,156‬‬ ‫‪3,053,536‬‬ ‫‪547,321‬‬ ‫‪122,406‬‬ ‫‪77,476‬‬ ‫‪27,204‬‬ ‫‪11,076,569‬‬ ‫‪3,224‬‬ ‫‪9,043‬‬ ‫‪111,125‬‬ ‫‪166,727‬‬ ‫‪224,923‬‬ ‫‪5,803‬‬ ‫‪50,351‬‬ ‫‪429,933‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪24,950‬‬ ‫‪7,144,575‬‬ ‫‪26,215‬‬ ‫‪647‬‬ ‫‪23,206‬‬ ‫‪721‬‬ ‫‪20,330‬‬ ‫‪5,052‬‬ ‫‪489,297‬‬ ‫‪2,340,343‬‬ ‫‪43,621,484‬‬ ‫‪3,616,941‬‬ ‫‪4,048,973‬‬ ‫‪11,131,684‬‬ ‫‪2,581,245‬‬ ‫‪258,826‬‬ ‫‪23,429‬‬ ‫‪88,721‬‬ ‫‪544,381‬‬ ‫‪63,192‬‬ ‫‪394,864‬‬ ‫‪95,882‬‬ ‫‪148,604‬‬ ‫‪45,148‬‬ ‫‪10,013‬‬ ‫‪338,980‬‬ ‫‪81,783‬‬ ‫‪2,200‬‬ ‫‪7,356,347‬‬ ‫‪40,661‬‬ ‫‪210,154‬‬ ‫‪3,828,944‬‬ ‫‪109,246‬‬ ‫‪3,852,233‬‬ ‫‪182,641‬‬ ‫‪13,697‬‬ ‫‪2,698,725‬‬ ‫‪1,772,352‬‬ ‫‪63,784‬‬ ‫‪17,834‬‬ ‫‪50,999,949‬‬ ‫‪5,908,873‬‬ ‫‪2,269,269‬‬ ‫‪125,752‬‬ ‫‪1,794,596‬‬ ‫‪5,337,967‬‬ ‫‪2,061,089‬‬ ‫‪383,644‬‬ ‫‪312,215‬‬ ‫‪997,310‬‬ ‫‪5,160,296‬‬ ‫‪2,175,291‬‬ ‫‪268,329‬‬ ‫‪1,322,382‬‬ ‫‪2,936,398‬‬ ‫‪41,852‬‬ ‫‪255,585‬‬ ‫‪1,166,852‬‬ ‫‪766,896‬‬ ‫‪1,316,706‬‬ ‫‪10,756,840‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪6,220‬‬ ‫‪20,413‬‬ ‫‪3,497,726‬‬ ‫‪23,388‬‬ ‫‪847,712‬‬ ‫‪696,787‬‬ ‫‪214,728‬‬ ‫‪1,526‬‬ ‫‪143,692‬‬ ‫‪25,337‬‬ ‫‪164,173‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪48,846,965‬‬ ‫‪841,552‬‬ ‫‪64,584‬‬ ‫‪38,349‬‬ ‫‪666,589‬‬ ‫‪72,030‬‬ ‫‪634,568‬‬ ‫‪139,012‬‬ ‫‪126,846‬‬ ‫‪322,427‬‬ ‫‪36,790‬‬ ‫‪9,493‬‬ ‫‪16,941,783‬‬ ‫‪4,099,871‬‬ ‫‪40,812‬‬ ‫‪772,766‬‬ ‫‪9,387,266‬‬ ‫‪2,331,900‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪290,494‬‬ ‫‪18,592‬‬ ‫‪9,163,040‬‬ ‫‪3,484,051‬‬ ‫‪147,424‬‬ ‫‪309,905‬‬ ‫‪70,051‬‬ ‫‪187,502‬‬ ‫‪361,238‬‬ ‫‪69,792‬‬ ‫‪8,209‬‬ ‫‪1,010‬‬ ‫‪116,600‬‬ ‫‪4,407,258‬‬ ‫‪143,067‬‬ ‫‪143,067‬‬ ‫‪95,492‬‬ ‫‪88,560‬‬ ‫‪6,932‬‬ ‫‪3,894,172‬‬ ‫‪805,492‬‬ ‫‪3,086,516‬‬ ‫‪2,164‬‬ ‫‪17,133,291‬‬ ‫‪4,257,880‬‬ ‫‪5,979,807‬‬ ‫‪402,661‬‬ ‫‪18,914‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪5,418,957‬‬ ‫‪630‬‬ ‫‪1,250‬‬ ‫‪122,003‬‬ ‫‪52,054‬‬ ‫‪79,089‬‬ ‫‪22,576‬‬ ‫‪750,808‬‬ ‫‪26,462‬‬ ‫‪28,023,206‬‬ ‫‪293,665‬‬ ‫‪198,266‬‬ ‫‪25,370‬‬ ‫‪3,672‬‬ ‫‪33,721‬‬ ‫‪15,040‬‬ ‫‪17,596‬‬ ‫‪1,401,234‬‬ ‫‪622,452‬‬ ‫‪40,378‬‬ ‫‪499,547‬‬ ‫‪58,229‬‬ ‫‪22,281‬‬ ‫‪19,383‬‬ ‫‪137,890‬‬ ‫‪1,074‬‬ ‫‪543,708‬‬ ‫‪542,575‬‬ ‫‪1,118‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪3,214‬‬ ‫‪1,864‬‬ ‫‪1,350‬‬ ‫‪257,215‬‬ ‫‪1,187‬‬ ‫‪18,949‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪342‬‬ ‫‪139,650‬‬ ‫‪10,351‬‬ ‫‪17,182‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪69,444‬‬ ‫‪506,924‬‬ ‫‪240,379‬‬ ‫‪266,545‬‬ ‫‪2,906,926‬‬ ‫‪248,353‬‬ ‫‪595,004‬‬ ‫‪53,781‬‬ ‫‪73,750‬‬ ‫‪1,182,221‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫‪81,494‬‬ ‫‪7,327‬‬ ‫‪632,517‬‬ ‫‪12,798‬‬ ‫‪14,080‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪599‬‬ ‫‪3,427,200‬‬ ‫‪15,131‬‬ ‫‪173,069‬‬ ‫‪53,888‬‬ ‫‪90,638‬‬ ‫‪118,595‬‬ ‫‪2,586,447‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪385,490‬‬ ‫‪3,797‬‬ ‫‪10,796,437‬‬ ‫‪10,259,669‬‬ ‫‪27,871‬‬ ‫‪117,728‬‬ ‫‪391,169‬‬ ‫‪749,345‬‬ ‫‪238,832‬‬ ‫‪39,523‬‬ ‫‪63,229‬‬ ‫‪210,659‬‬ ‫‪197,102‬‬ ‫‪7,137,338‬‬ ‫‪7,125,290‬‬ ‫‪12,048‬‬ ‫‪193,428,707‬‬

‫الرقم القياسي ‪2,443.87 :‬‬ ‫الرقم القياسي ‪3,475.33 :‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪2.04‬‬ ‫‪3.43‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫الرقم القياسي ‪2,089.81 :‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪4.13‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪71.45‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪6.99‬‬ ‫‪46.81‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,580.69 :‬‬ ‫‪2.34‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪22.26‬‬ ‫‪5.49‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪2.26‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪73.56‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪38.29‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪42.8‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪65.42‬‬ ‫‪44.31‬‬ ‫‪2.58‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,939.48 :‬‬ ‫‪2.79‬‬ ‫‪2.48‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪11.86‬‬ ‫‪5.15‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪3.32‬‬ ‫‪20.03‬‬ ‫‪10.36‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪7.35‬‬ ‫‪19.58‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪2.12‬‬ ‫‪9.72‬‬ ‫‪6.39‬‬ ‫‪11.97‬‬ ‫‪107.57‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪49.97‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪14.13‬‬ ‫‪14.14‬‬ ‫‪5.37‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪4.79‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪8.21‬‬ ‫‪0‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,693.73 :‬‬ ‫الرقم القياسي ‪873.83 :‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪3.81‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫الرقم القياسي ‪2,619.09 :‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪2.15‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,409.39 :‬‬ ‫‪5.47‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪1.79‬‬ ‫‪37.55‬‬ ‫‪20.28‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2.91‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫الرقم القياسي ‪445.15 :‬‬ ‫‪4.13‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪1.74‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪2.99‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪3.89‬‬ ‫‪146.91‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,829.83 :‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,556.20 :‬‬ ‫‪0.89‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫الرقم القياسي ‪4,075.11 :‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪9.65‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫الرقم القياسي ‪944.87 :‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪11.96‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪36.13‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪1.53‬‬ ‫‪2.37‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪43.15‬‬ ‫‪5.29‬‬ ‫الرقم القياسي ‪2,149.91 :‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,656.56 :‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.13‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,338.71 :‬‬ ‫‪3.74‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪3.24‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫الرقم القياسي ‪223.61 :‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,431.28 :‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,315.22 :‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.13‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1.74‬‬ ‫الرقم القياسي ‪3,176.16 :‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.78‬‬ ‫الرقم القياسي ‪3,396.96 :‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪0.13‬‬ ‫‪3.38‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪12.65‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,819.57 :‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪1.32‬‬ ‫‪36.05‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10.78‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,909.26 :‬‬ ‫‪6.84‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪6.52‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,982.40 :‬‬ ‫‪1.59‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪5.27‬‬ ‫‪16.43‬‬ ‫الرقم القياسي ‪660.50 :‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫الرقم القياسي ‪1,995.13 :‬‬

‫التغير ‪0.19% :‬‬ ‫التغير ‪0.93% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫التغير ‪0.07% :‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪12‬‬ ‫التغير ‪-2.92% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫التغير ‪-2.08% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪1‬‬ ‫التغير ‪3.56% :‬‬ ‫التغير ‪3.77% :‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫التغير ‪3.16% :‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪11‬‬ ‫التغير ‪0.80% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪8‬‬ ‫التغير ‪-2.87% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬ ‫التغير ‪1.28% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫التغير ‪5.78% :‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪11‬‬ ‫التغير ‪7.54% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪14‬‬ ‫التغير ‪-0.36% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫التغير ‪2.29% :‬‬ ‫التغير ‪4.46% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪18‬‬ ‫التغير ‪1.16% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪5‬‬ ‫التغير ‪-0.04% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫التغير ‪-2.57% :‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫التغير ‪-6.57% :‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫التغير ‪2.28% :‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫التغير ‪1.11% :‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫التغير ‪1.96% :‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪5‬‬ ‫التغير ‪4.69% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪19‬‬ ‫التغير ‪13.16% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪14‬‬ ‫التغير ‪14.24% :‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪11‬‬ ‫التغير ‪1.57% :‬‬

‫‪9‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫اعالن طرح عطاء‬ ‫‪U‬سادر عن ‪S‬سلطة اقليم البرتا التنموي ال‪ù‬سياحي‬

‫ترغب ‪S‬سلطة اإقليم البرتا التنموي ال‪ù‬سياحي ب‪û‬سراء وتوريد وتنفيذ حواجز حماية (نيوجر‪S‬سي)‪ ،‬وتدعو ال‪û‬سركات املحلية ذات‬ ‫العالقة واملخت‪ü‬سة الراغبة باال‪T‬سرتاك يف هذا العطاء مراجعة ‪S‬سلطة اقليم البرتا التنموي ال‪ù‬سياحي‪ ،‬اعتباراً من يوم االثنني‬ ‫املوافق ‪ً 2012/1/2‬‬ ‫وفقا لل�شروط التالية‪:‬‬ ‫رقم العطاء‬

‫و‪U‬سف العمل‬

‫قيمة كفالة دخول العطاء‬

‫ثمن ن‪ù‬سخة العطاء‬

‫م خ ‪2012/1‬‬

‫م‪û‬سروع ‪T‬سراء وتوريد وتنفيذ حواجز حماية (نيوجر‪S‬سي)‬

‫(‪)%5‬‬

‫(‪ )25‬ديناراً غري م�شرتده‬

‫‪ -2‬اآخر موعد لبيع ن�شخ العطاء ال�شاعة الثالثة من ع�شر يوم الثالثاء املوافق ‪.2012/1/10‬‬ ‫‪ -3‬تودع العرو�ض يف �شندوق العطاءات يف موعد اق�شاه ال�شاعة الثانية ع�شرة من ظهر يوم االربعاء املوافق ‪.2012/1/11‬‬ ‫‪ -4‬على املتقدم للعطاء اح�شار �شهادة رخ�شة مهن �شارية املفعول و�شهادة ت�شجيل من وزارة ال�شناعة والتجارة‪.‬‬ ‫‪ -5‬ال ت�شلم وثائق العطاء اال للمتعهد نف�شه او من ينيبه مبوجب تفوي�ض خطي موقع وخمتوم بخامته‪.‬‬ ‫‪ -6‬ر�شوم االعالن على من ير�شو عليه العطاء مهما بلغت‪.‬‬ ‫‪ -7‬يحق لل�شلطة الغاء العطاء دون ابداء اال�شباب‪.‬‬ ‫م‪ .‬حممد عبداملح‪ù‬سن ابو الغنم‬

‫رئي‪ù‬س جمل‪ù‬س املفو‪V‬سني‬

‫اعالن‬ ‫‪U‬سادر عن املديرية العامة للدفاع املدين‬ ‫تعلن املديرية العامة للدفاع املدين عن نيتها ببيع قطع �شيارات نوع اأجنو�ض‪ ،‬ماجور�ض‪ ،‬مر�شيد�ض ‪،309‬‬ ‫وقطع بكب اأ�شوزو ‪ 86‬جديدة وبطريقة املزاودة العلنية فعلى من يرغب بال�شراء احل�شور اإىل ادارة‬ ‫ً‬ ‫�شباحا من يوم االثنني‬ ‫امل�شاغل‪/‬اجلويدة ‪ -‬خلف مركز ا�شالح وتاأهيل اجلويدة ال�شاعة (‪ )10 00‬العا�شرة‬ ‫ً‬ ‫علما باأن اجور االعالن والداللة واأية‬ ‫املوافق ‪2012/1/9‬م ولغاية ال�شاعة (‪ )12 00‬الثانية ع�شرة ظهراً‪،‬‬ ‫ر�شوم جمركية تعود على من ير�شو عليه املزاد فعلى الراغبني بال�شراء واالطالع على قطع االآليات‬ ‫ومعاينتها واحل�شول على ن�شخة من �شروط البيع مراجعة ادارة امل�شاغل‪/‬اجلويدة ‪ -‬خلف مركز ا�شالح‬ ‫وتاأهيل اجلويدة خالل �شاعات الدوام الر�شمي من ايام االربعاء واخلمي�ض املوافق ‪2012/1/5-4‬م‪.‬‬ ‫العقيد‬ ‫رئي‪ù‬س جلنة بيع قطع االآليات اجلديدة‬ ‫عبداهلل حممد احلوامدة‬

‫الفنانة ورد‬

‫تهنئ ال‪û‬ســــعب االردين‬ ‫بالعام اجلديد ‪2012‬‬ ‫لكم مني جمهوري احلبيب‬ ‫احلب والتقدير‬

‫ورد‬

‫تهنئة وتربيك‬ ‫يتقدم حممد خري ال‪û‬سياب‬

‫تهنئة وتربيك‬ ‫تتقدم نوراي حممد الهزامية‬

‫بالتهنئة البن العم الغايل‬

‫باأجمل التهاين‬

‫الدكتور قي‪ù‬س ال‪û‬سياب‬

‫مبنا‪S‬سبة عيد ميالد اأختيها الغاليتني‬

‫مبنا‪S‬سبة عقد قرانه على ‪U‬ساحبة ال‪ü‬سون والعفاف‬

‫بنان ‪S 8‬ســنوات‬

‫وداد ال‪û‬سيخ قا‪S‬سم الدراب‪ù‬سة‬

‫احلمد هلل على ال‪ù‬سالمة‬

‫العم عمر عبد املجيد عوده "اأبو العبد"‬ ‫واأوالده عبد املجيد وعبد النا‪U‬سر وفرا‪S‬س‬ ‫والعائلة جميعا‬

‫يتقدم اأبناء املرحوم حممد عبدالرحمن بطاح‬

‫يهنئ ال‪ù‬سيد ابراهيم ‪S‬سليمان خ†سري‬ ‫واإخوانه حممد واأحمد واأيهم خ†سري‬

‫ال‪ù‬ســيد ماجد علي ال‪ù‬ســلمان‬ ‫واإخوانه‬

‫ال‪ù‬سيد ها‪T‬سم حممد مفلح ال‪ù‬سحيم‬ ‫اأبو ثامر‬

‫مبنا‪S‬سبة افتتاح حمطة غ‪ù‬سيل ‪S‬سيارات‬

‫ا‪S‬ستالمه حمافظ الطفيله‬

‫واألف األف مربوك واىل االمام‬

‫واألف األف مربوك واىل االمام‬

‫و‬

‫وكل عام واأنتما باألف خري‬

‫األف مربوك وبالرفاه والبنني‬

‫يهنئ ال‪ù‬سيد ابراهيم ‪S‬سليمان خ†سري‬ ‫واإخوانه حممد واأحمد واأيهم خ†سري‬

‫لني ‪S 5‬سـنوات‬

‫باأحر التهاين من ابن اخلال‬

‫يهنئون العرو‪S‬سني‬

‫ثامر ‪S‬ســـليمان بطاح‬

‫و‪S‬ســـام رزق و متـاره‬

‫ل‪û‬سفائه من ا‪U‬سابته يف حادث ال‪ù‬سري‬ ‫حمداً هلل على ‪S‬سالمتك‬

‫مبنا‪S‬سبة الزفاف‬ ‫واألف مربوك‬

‫تهنئة وتربيك‬

‫تهنئة وتربيك‬ ‫يتقدم هاجم اأديب اجلراح واأوالده‬

‫م‪ü‬سطفى عبدالرحيم اجلمل وعائلته‬

‫باأجمل اآيات التهنئة والتربيك‬ ‫من االأخ احلاج عبداهلل حممد مرار "اأبو طارق"‬ ‫والعائلة الكرمية مبنا‪S‬سبة زفاف ولده‬

‫يهنئون ابنتهم‬

‫املهند‪S‬سة هبة م‪ü‬سطفى اجلمل‬

‫"وجدي"‬

‫مبنا‪S‬سبة ح‪ü‬سولها على درجة املاج‪ù‬ستري‬

‫تهانينا واألف مربوك يا وجدي‬ ‫وبالرفاه والبنني اإن ‪T‬ساء اهلل‬

‫يف الهند‪S‬سة الكهربائية من جامعة الريموك‬ ‫متمنني لها التوفيق وعقبال الدكتوراه‬

‫ال‪ù‬سلط‪/‬الدكتور زيد الدبا‪S‬س واالأهل‬

‫تهنئة وتربيك‬

‫يباركون لالأخ العزيز زياد الدبا‪S‬س‬

‫اجلد حممد اأحمد داوود واخلال عامر‬ ‫واخلاالت‬

‫مبنا‪S‬سبة ح‪ü‬سول جنله‬

‫خالد الدبا‪S‬س‬

‫يهنئون حفيدتهم الغالية‬

‫ت‪ù‬سنيم فخري اأبو ميزر‬

‫على ‪T‬سهادة املاج‪ù‬ستري‬ ‫يف ادارة االأعمال من اجلامعات اال‪S‬سبانية‬ ‫واإىل االأمام‬

‫مبنا‪S‬سبة اطفائها ال‪û‬سمعة ال‪ù‬ساد‪S‬سة‬ ‫من عمرها املديد باإذن اهلل‬ ‫وكل عام واأنت باألف خري يا ت‪ù‬سنيم‬

‫تهنئة وتربيك‬ ‫من الوالدين فايز النجار ونافذ النجار وزوجتاهما واالخوان واالأ‪U‬سدقاء‬ ‫يهنئون ابنيهم‬

‫ب‪û‬سار حممد فايز النجار و ب‪ù‬سام حممد نافذ النجار‬ ‫اإبراهيم دعاب‪ù‬س‬

‫ا‪S‬سماعيل ح‪ù‬سني‬

‫واأ‪U‬سدقاءهم ‪:‬‬

‫‪S‬سامر امل‪ù‬ساعيد‬

‫عبداللطيف دبالن‬

‫باأحر التهاين واأرق باقات الورد مبنا‪S‬سبة مناق‪û‬سة م‪û‬سروع التخرج‬ ‫ويتقدمون بال‪û‬سكر اجلزيل للدكتور الفا‪V‬سل ن†سال زلوم‬

‫عبداالله احلماد‬

‫‪10‬‬ ‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫كتابة على منديل ورق!‬

‫عالء الدين أبو زينة‬ ‫‪ala.zeineh@alghad.jo‬‬

‫سورية‪ :‬أكاذيب حقيقية!‬ ‫ال يبدو أن تصاعد قمع النظام السوري لتظاهرات الحرية‪،‬‬ ‫وسفكه المزيد من دماء المواطنين على امتداد ما يقرب‬ ‫من عشرة أشهر‪ ،‬سبب ألي إحراج لمؤيدي هذا النظام ممن‬ ‫يصنفون أنفسهم قوميين ويساريين وبعض إسالميين‪.‬‬ ‫على العكس تماماً؛ فألن الوحشية المتزايدة تفرض تحرك‬ ‫العالم‪ ،‬ولو بإدانات لفظية ليس إال‪ ،‬فإن هذه الوحشية ذاتها‬ ‫تغدو الذريعة المثلى للدفاع عن النظام‪ ،‬من خالل استدعاء‬ ‫أكذوبة رفض التدخل الخارجي في سورية‪ ،‬وبما يسمح‬ ‫منار الرشواني‬ ‫بالتالي باختزال كل الوطن السوري في النظام االستبدادي‬ ‫‪manar.rachwani@alghad.jo‬‬ ‫الذي ال يتم تحميله المسؤولية وحده عن احتمالية حصول‬ ‫هذا التدخل أو طرحه أساساً‪ ،‬وقبل ذلك مسؤوليته عن‬ ‫الدمارالذي لحق ويلحق بسورية ومواطنيها‪ ،‬قبل الثورة وأثناءها‪ ،‬وبتدخل خارجي أو من دونه‪.‬‬ ‫هكذا يمكن تفسير لماذا يكون حديث مؤيدي النظام "القوميين!"‪ ،‬وقادة حزب اهلل وأتباعه‪،‬‬ ‫عن التدخل الخارجي بما يشبه الحقيقة التي تحجب الجرائم بحق الشعب‪ ،‬وإلى درجة يُظن معها‬ ‫أن قوات حلف شمال األطلسي تقف فع ً‬ ‫ال على أسوار دمشق‪ ،‬وال تنتظر إال أن يفتح لها السوريون‬ ‫"المندسون" و"العمالء"‪ ،‬وإن بلغ عددهم ماليين‪ ،‬أبواب عاصمتهم‪.‬‬ ‫لكن األخطر المترتب على األرض بسبب الترويج لكذبة التدخل الخارجي باعتبارها حقيقة‬ ‫"ناجزة!"‪ ،‬هو تشجيع النظام على مواصلة تبنيه الحل األمني بأبشع صوره‪ ،‬واإليغال في دماء‬ ‫السوريين‪ .‬فمزيد من القتل والتنكيل بالمواطنين السوريين قد يثير حفيظة المجتمع الدولي‪،‬‬ ‫وبالشكل المطلوب تماماً‪ .‬ذلك أنه إذا كان العالم ال يملك شيئاً إليقاف التنكيل والمجازر‪ ،‬فإن‬ ‫انزعاجه وإدانته يزيدان مصداقية القائلين باحتمال التدخل الخارجي "المرفوض!"‪ ،‬والذي ال‬ ‫يُسأل عنه إال الضحايا وليس الجالد‪.‬‬ ‫والمؤسف فع ً‬ ‫ال أن النظام السوري إذ يبدو المستفيد األول من فزاعة التدخل الخارجي‪ ،‬فإن‬ ‫المساعدة األكبر له هنا تأتي من المعارضة السورية ذاتها‪ ،‬قبل أتباع النظام المرتزقين من‬ ‫وجوده‪ .‬وهو ما يتجلى في كثير من تصريحات قادة تلك المعارضة المطالبة بالحماية الدولية‪،‬‬ ‫والتي يتم إطالقها بأسلوب تطغى عليه االنفعالية وعدم فهم المعطيات اإلقليمية والدولية‪ ،‬بد ً‬ ‫ال‬ ‫من استنادها إلى رؤية عملية حقيقية‪ ،‬تسهم في مساندة الثورة‪ ،‬وفي الطريق إلى ذلك حماية‬ ‫المدنيين الثائرين العزل‪.‬‬ ‫كثيرة هي األكاذيب التي يرددها أعداء الحرية العربية‪ ،‬بشأن سورية وغيرها‪ ،‬باعتبارها‬ ‫حقائق مفروغاً منها؛ بدءاً من كون الثورات العربية مخططات إمبريالية‪ ،‬وليس انتهاء بالصفقة‬ ‫اإلسالمية‪-‬األميركية‪-‬التركية‪ -‬اإلسرائيلية‪-‬القطرية‪ !...‬لكن كذبة هؤالء األكبر تظل أن‬ ‫الشعوب العربية أعجز من أن تحدث تغييراً يعيد لها كرامتها وإنسانيتها‪ ،‬وهي إن خرجت إلى‬ ‫الشارع تطالب بذلك‪ ،‬فإنها ليست إال أدوات بيد اإلمبريالية!‬ ‫وإذا كان هناك من مبرر منطقي يمكن إيجاده لمروجي هذه الكذبة حسني النية تحديداً‪ ،‬فهي‬ ‫أنهم بعد أن امتهنوا طوي ً‬ ‫ال وظيفة قادة الرأي‪ ،‬يرددون كذبتهم وهم ينظرون إلى المرآة‪ ،‬فال‬ ‫يرون فع ً‬ ‫ال إال عجزهم الذي لم ولن يفضي إلى أي تغيير‪ .‬لكن يظل هؤالء ينكرون أنهم أقيلوا من‬ ‫أول أيام الربيع العربي من القيادة‪ ،‬ولذلك تتحرر الشعوب بعد تخلصها منهم‪ ،‬وقد كانوا أقسى‬ ‫وأشد قيود عبوديتها‪.‬‬

‫‪ :2011‬من ميدان‬ ‫التحرير إلى وول ستريت‬

‫جهاد المحيسن‬ ‫‪jihad.almheisen@alghad.jo‬‬

‫لم يعد المستقبل يحتمل‬ ‫البطء في التغيير‪،‬‬ ‫فالقوى الكامنة في‬ ‫المجتمع قد خرجت إلى‬ ‫الشارع في كل مكان‬

‫يبدو على سطح األحداث كأن شيئا لم يتغير‪ ،‬وأن األمور‬ ‫تسير على أقل مما يرام‪ ،‬وأن عقارب الساعة تدق ببطء‬ ‫شديد‪ ،‬والمتفرج عليها ينتظر والدة الساعة الجديدة بفارغ‬ ‫الصبر‪ ،‬تماما كمن ينتظر زوجته لحظة الوالدة أمام غرفة‬ ‫التوليد‪.‬‬ ‫رغم ذلك كله‪ ،‬إال أن األحداث على السطح ذاته تؤكد‬ ‫عكس ذلك تماما‪ .‬فثمة حركة دائبة ونشطة في المجتمعات‬ ‫العربية‪ ،‬وثمة تغيرات كبيرة حدثت على الصعيد السياسي‬ ‫واالجتماعي والثقافي‪ ،‬وأصبح الكل شريكا حسب قدرته‬ ‫وإمكاناته‪ ،‬وفي حاالت أخرى مزاجه‪.‬‬ ‫األحــداث على السطح تقول إن الدكتاتور في كل من‬ ‫ليبيا وتونس واليمن ومصر قد انتهى‪ ،‬ولكن النظام في‬ ‫مصر واليمن بقي يمارس كل سطوته على الشباب الذي‬ ‫أسقطه‪ .‬األحزاب السياسية الرئيسة‪ ،‬وعلى رأسها التيارات‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬ما تــزال تتعامل مع الحالة العربية الثورية‬ ‫بمزاجية وبحسابات مصالح وبراغماتية شديدة تكاد تطيح‬ ‫بمنجز االنتفاضات العربية‪.‬‬ ‫تونس وليبيا ولدتا من جديد؛ اليمن وسورية في حالة‬ ‫عسر والدة‪ ،‬لكن القادم بالضرورة أفضل‪ ..‬والحبل على‬ ‫الجرار‪ .‬لكن ثمة ما يعتري حركة الناس والمجتمع والدولة‬ ‫في العام المنصرم في بعض البلدان التي تحاول تعطيل‬ ‫اإلصــالح‪ ،‬وهذا يعني جر المجتمع إلى مربع العنف غير‬ ‫المحمود‪ ،‬ولكنه يصبح خياراً إذا لم يلتفت إليه‪.‬‬ ‫العالم أيضا في حركة مستمرة قوامها التغيير والخروج‬ ‫من سيطرة الرأسمالية والنيو‪-‬ليبرالية‪ .‬فمن حركة‬ ‫"احتلوا وول ستريت"‪ ،‬إلى حركة "احتلوا لندن"‪ ،‬إلى حركة‬ ‫"احتلوا المؤتمرات االنتخابية" في الواليات المتحدة‪ ،‬التي‬ ‫يرى القائمون عليها أن كل المرشحين للرئاسة ذوو أدوار‬ ‫متساوية في اللعبة‪ .‬وقد أطلقت حملة "احتلوا المؤتمرات‬ ‫االنتخابية" هذا األسبوع‪ ،‬وجذبت عشرات الناشطين من‬ ‫أنحاء الواليات المتحدة‪ .‬وتعد هذه الحملة فرعا من حركة‬ ‫"احتلوا وول ستريت" ضد التفاوت االقتصادي التي انطلقت‬ ‫في نيويورك في أيلول (سبتمبر) الماضي‪.‬‬ ‫العام الماضي عام حركة التحرر العالمي وليس العربي‬ ‫فقط؛ فصورة ميدان التحرير أصبحت نموذجا للعالم الذي‬ ‫أفسدته الرأسمالية المتوحشة والمقترنة بالفساد المالي‬ ‫والسياسي‪ ،‬استدعت قيام نماذج جديدة في المجتمعات‬ ‫العربية والغربية تسعى إلى الخروج من تلك الهيمنة التي‬ ‫أعــادت اإلنسان إلى مربع العبودية‪ ،‬وجردته من شكله‬ ‫اإلنساني في سبيل خدمة مشاريعها المالية‪ .‬لذا‪ ،‬فصورة‬ ‫الساعة البطيئة ودقاتها المملة والرتيبة والموجعة قد انتهت‪،‬‬ ‫ولم يعد المستقبل يحتمل البطء في التغيير‪ .‬وإن القوى‬ ‫الكامنة في المجتمع قد خرجت إلى الشارع في كل مكان‪.‬‬ ‫العام الجديد عام طبعت صورته التغيرات التي حدثت في‬ ‫العالم العربي‪ ،‬وقدمت نموذجا سريعا للتحرك يستطيع في‬ ‫ساعات قليلة أن يحشد اآلالف من الناس وأن يُخرج الهتافات‬ ‫من حناجر المتظاهرين بضرورة التغيير‪ .‬هذا نموذج عربي‬ ‫بامتياز‪ ،‬استطاع أن يحفز الخائفين في أي مكان في العالم‬ ‫للخروج وكسر حاجز الخوف‪ .‬والمستقبل بالضرورة أفضل‬ ‫من الماضي رغم كل الدعايات التي ينشرها الخائفون من‬ ‫والدة الجديد‪ ..‬وكل عام وأنتم بخير‪.‬‬

‫هل ّ‬ ‫قل المُحتفلون برأس السنة‪ ،‬أم أنّ‬ ‫عزلة الفرد تكب ُر هي األخرى مع صاحبها‬ ‫ُّ‬ ‫فيكل البصر عن‬ ‫في عالمنا المنعزل‪،‬‬ ‫رؤية المحتفلين؟ ال فرق! لكنّي أعرف‬ ‫ّ‬ ‫األقل؛ َلم‬ ‫أن المحتفلين ق ّلوا واحداً على‬ ‫أعد أستمرئ فكرة الغناء والصخب لغياب‬ ‫عام آخر؛ و َلمْ أعد أسجّل في ليلة رأس‬ ‫السنة جردة الحساب السنويّة المُعتادة‬ ‫َ‬ ‫ببساطة ألنّ األفكار‬ ‫على دفتر اليوميّات‪،‬‬ ‫أصبحت تتكرر‪ :‬الــعــام الماضي مثل‬ ‫القادم‪ ،‬وال شيء يتغيّر سوى التّفاصيل!‬ ‫لكنّ العام الذي انقضى كانَ مُختلفاً؛‬ ‫هكذا يجب‪ ،‬أو هكذا كتَبَ الجميع منذ‬ ‫احترق بائع الخُضرة الحزين في السوق‬ ‫التونسيّة‪ .‬وينبغي أنْ نكون قد تغيّرنا‬ ‫نحن أيضاً في حمأة ثورة البشر لنجدَة‬ ‫اإلنسانيّة المُهانة والمتعَبة‪ .‬وقد رأينا‬

‫األردنيّين أيضاً يخلعون القناع الزائف‬ ‫عن فكرة االستقرار‪ ،‬ويُحاولون بأيديهم‬ ‫ت طبقات الزّواق السميكة غير‬ ‫العارية نح َ‬ ‫المُتقنة عن العفن المتراكم تحت قشرَة‬ ‫األمن الظاهريّ‪ُ .‬كنّا طوال هذه السنين‬ ‫في هذه المناطق الصحراويّة نجترحُ‬ ‫األمل دائماً من فداحة اليأس‪ .‬وفي ّ‬ ‫كل‬ ‫رؤوس السّنين التي قصفها الزمن‪َ ،‬لم‬ ‫ُ‬ ‫يكن يتغيّر سوى التفاصيل‪ .‬وخلف الشُقق‬ ‫الحجرية التي أسلمتنا إلى الدّيون‪ ،‬ومع‬ ‫السيارات المتكاثرة التي رهنتنا للبنوك‪،‬‬ ‫كانَتْ العربة ك ُّلها تزحفُ إلى الــوراء‪،‬‬ ‫بالشوارع والعمائر وقاطنيها‪ .‬فبماذا ُكنّا‬ ‫نحتفي؟ كانَتْ الرُّوح تزداد َقفراً‪ ،‬فقط‪.‬‬ ‫هل تغيّرنا في العام ‪2011‬؟ نعم‪،‬‬ ‫كـبُــر فينا السُّخط فأيقظنا األمَـــل‪،‬‬ ‫فوضَعانا في قبضة االنتظار‪ .‬وانفتحتْ‬ ‫عيوننا على المشهد الواسع من البؤس‬ ‫البشري‪ :‬قتلى في العراق؛ مشرّدون في‬ ‫نيويورك ومدريد؛ جوعى في الصومال؛‬ ‫مُتظاهرون يُغتالون في حمص؛ قصف‬ ‫في بنغازي؛ جنود ينتهكون خصوصية‬ ‫جسد صبيّة في ميدان التحرير أمام عيون‬ ‫الكاميرات؛ سيارة أحرقتها الطائرات في‬ ‫غزة؛ اغتيال حلم الفلسطينيين بدولة‬ ‫في األمم المتحدة؛ عشرات األسباب التي‬ ‫ي‬ ‫تغصُّ بها صدورنا لالحتجاج؛ وشرط ٌّ‬

‫يضرب متظاهراً في عمّان بمنقل شُواء‪.‬‬ ‫هل تغيّر علينا شــي ٌء في ‪2011‬؟‬ ‫شــاهَــدنــا الــنــاس يــخــرجــون مــن إســار‬ ‫الخوف والجدران إلى الشوارع والساحات‬ ‫المفتوحة على الضوء‪ ،‬لكنني أزعم أنّ‬ ‫معظمنا لم يكن أكثر فرحاً‬ ‫ّ‬ ‫وأقل عُزلة‪.‬‬ ‫ربّما أصبح بعضنا فقط أكثر اشتباكاً مع‬ ‫وبشكل‬ ‫توقُّ ع قلق مشوب ببعض األمل‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ما‪ ،‬أصبح ثمّة سببٌ جماعيّ للهروب‬ ‫أماماً‪ ،‬إلى الخالص المنتظر في السنة‬ ‫الوليدة بدل االنفعاالت المختلطة في‬ ‫السنة المحتضِرة‪.‬‬ ‫في حضور السنة الجديدة‪ ،‬أردت‬ ‫أن أكون جد ّياً في الكتابة بما يكفي‪،‬‬ ‫كما يليق بكاتب سياسي في صحيفة‪،‬‬ ‫فأح ّلل وأتوقع‪ .‬ولسبب ما‪ ،‬ألحّت على‬ ‫البال فكرة خاصة‪ ،‬أكثر من الثورات‬ ‫ُ‬ ‫الحديث عنها‬ ‫والتظاهرات‪ ..‬وبدا لي‬ ‫شأناً شخص ّياً بامتياز وغير ذي صلة‪.‬‬ ‫لكنّ الخاطر ألحّ وكأنه يقول‪ :‬هناك‬ ‫صِلة‪ ،‬هناك صلة!‬ ‫ذات مرة‪ ،‬في عيد ميالد أثير‪ ،‬كتبتُ‬ ‫لصاحب العيد شيئاً على منديل ورق‬ ‫أحضروه مع الكعكة‪ .‬وجهدتُ في تسجيل‬ ‫العواطف التي لملمتها من فضاء المكان‬ ‫ن‬ ‫الشاعري على النسيج الرقيق بس ّ‬ ‫القلم الدقيق‪ ،‬فال أمــزقــه‪ .‬واستعنت‬

‫ببراعة اللغة وعاطفة المشهد ألصنع‬ ‫من المنديل الذي بال معنى شيئاً قميناً‬ ‫بحمله في حقيبة اليد‪ ،‬وربّما حفظه في‬ ‫طيّات كتاب أو في صندوق الذكريات‪.‬‬ ‫اآلن‪ ،‬في جــردة الحساب السنويّة‪،‬‬ ‫أتساءل عمّا حدث لذلك المنديل الورقيّ‬ ‫وأحاول أن أتذكر ما الذي كتبته ورسمته‬ ‫عليه‪ .‬لكنّني أفكر‪ :‬إنّ المناديل الورق‬ ‫لم تُصنع للكتابة عليها وال لتكون هديّة‬ ‫في عيد ميالد‪ .‬ثمّ إنّه ال يهمّ ما حدث‬ ‫للمنديل بعد أن ذهب صاحب المنديل‬ ‫نفسه‪ .‬إنّ الذي يهمّ هو النهايات‪ ،‬النّاس‬ ‫الحقيقيون ومــا حــدث لهم‪ .‬وحتّى لو‬ ‫كان الكالم منقوشاً بإزميل على صخر‪،‬‬ ‫فإنّه يظل تمريناً في اللغة إذا َلمْ يد ّلنا‬ ‫على الوجهة ويغيّر شيئاً جوهرياً في‬ ‫الكينونات‪.‬‬ ‫قال خبير عن العام الذاهب‪ ،‬إنه كان‬ ‫فترة انتقال فقط في العالم العربي‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫يزال علينا‬ ‫وليس عامَ تحوُّل‪ .‬وإذن‪ ،‬ما‬ ‫أن نشهد التحوُّل‪ ،‬وأن ال يكون ما أملناه‬ ‫وكتبناه مجرد خربشات على منديل ورق‬ ‫هزيل النسيج‪ .‬نريد أن نعثر على سبب‬ ‫لنسيان مشاهد المأساة‪ ،‬والستعادة‬ ‫الشغب بالكتابة في دفتر اليوميات في‬ ‫كل ليلة رأس سنة وليدة‪ :‬حقاً‪ ،‬لقد تغيّر‬ ‫شيء‪ .‬سنة سعيدة!‬ ‫البيان االماراتية‬

‫القوة الجديدة‪ :‬وكاالت استخبارات يديرها الناس‬

‫د‪ .‬باسم الطويسي‬ ‫‪basim.tweissi@alghad.jo‬‬

‫من خالصات العام ‪ 2011‬المنصرم‪،‬‬ ‫حجم التحول في جوهر القوة السياسية‬ ‫واالجتماعية فــي العالم‪ ،‬وبــدايــة ظهور‬ ‫مالمح لمفهوم جديد للقوة عنوانها الناس‪،‬‬ ‫وتعبيراتها متعددة ومالمحها ال تقتصر على‬ ‫ظاهرة الربيع العربي وامتداداتها وانتشار‬ ‫نموذجهاالعالمي‪.‬وهيالتتوقفعلىاختراق‬ ‫العالم السري كما يحدث مع "ويكيليكس"‪،‬‬ ‫وانتشارالمصادرالمفتوحةللمعلوماتوإعادة‬ ‫تموضع قوة اإلعــالم‪ ،‬وال في الــردود غير‬ ‫المتوقعة على أزمة الرأسمالية العالمية‪ ،‬بل‬ ‫تتجاوز ذلك إلى الممارسات اليومية للناس‬ ‫في مختلف أنحاء العالم‪.‬‬ ‫إن انتقال القوة من دولة مهيمنة إلى‬ ‫دولة مهيمنة أخرى نمط تاريخي مألوف‪،‬‬ ‫لكن الظاهرة التي يشهدها القرن الحادي‬ ‫والعشرون تمتد إلى انتقال القوةمنالدول‬ ‫إلى المجتمعات والكيانات‪.‬‬

‫يتزامن هــذا التطور المتسارع مع‬ ‫بدء تلمس مؤشرات االنحدار األميركي‬ ‫المفترض أو المتوقع‪ .‬والتطور المهم أن‬ ‫الجديد ليس في التكهنات التي تفترض‬ ‫صعودالصينأوالهندأوالبرازيلفيعقود‬ ‫قليلة وتفوقها على الواليات المتحدة‪ ،‬بل‬ ‫إن أعظم التهديدات يتمثل فيما يسمى‬ ‫اليوم "قراصنة العصر أو البرابرة الجدد"‬ ‫من كيانات غير معلومة أو غير تابعة‬ ‫لدول‪ ،‬تشكل مصادر المعلومات المفتوحة‬ ‫وتطبيقات تكنولوجيا المعلومات أحد أهم‬ ‫أسلحتها‪.‬‬ ‫كان المقاومون عبر التاريخ يسمون‬ ‫بالقراصنة أو البرابرة‪ ،‬كما يسمى اليوم‬ ‫رواد "المقاومة االلكترونية"‪ .‬وما مؤسس‬ ‫موقع "ويكيليكس"‪ ،‬جوليان أسانج‪ ،‬إال‬ ‫مثال على التهديد الجديد في مرحلة‬ ‫االنتقال؛ فهو يملك جيشاً من القراصنة‬ ‫الذين يمكن أن يهاجموا دوال مثل ما‬ ‫حدث مع الواليات المتحدة‪ ،‬أو كيانات مثل‬ ‫"ماستر كارد" أو "فيزا"‪.‬‬ ‫إن مرحلة انتقال القوة وفق المنظور‬ ‫التاريخي توفر مقارنة تحتاج إلى توقف‪،‬‬ ‫وقياسات تاريخية متأنية بالمقارنة مع‬ ‫حالتي بريطانيا ورومــا‪ .‬فقد بقيت روما‬ ‫مهيمنة ثالثة قرون بعد أن وصلت إلى أوج‬ ‫قوتها‪ ،‬ولم تركع بسبب صعود دولة أخرى‪،‬‬ ‫بل جاءها الموت نتيجة الجراح والطعنات‬

‫التي تلقتها من قبائل وجماعات بربرية‬ ‫متعددة‪.‬‬ ‫ويــبــرز انتشار الــقــوة أكــثــر تعقيداً‬ ‫وحساسيةوتأثيراً منانتقالالقوة‪.‬فالدول‬ ‫هي الفاعل والمهيمن على القوة الصلبة‬ ‫في عالقاتها مع مجتمعاتها وعلى الساحة‬ ‫الدولية‪ ،‬ولكن الدولة أخذت بالتدريج تجد‬ ‫أنالساحةأصبحتأكثرازدحاماً‪،‬والسيطرة‬ ‫عليها أكثر صعوبة‪ ،‬ألن قسما ال يستهان‬ ‫به من السكان أصبح قادرا على الوصول‬ ‫إلى القوة التي توفرها المعلومات‪.‬‬ ‫إن انتشار المعلومات‪ ،‬وسهولة الوصول‬ ‫إليها‪ ،‬يعني أن القوة ستكون موزعة على‬ ‫نطاق واسع‪ ،‬وأن الشبكات غير الرسمية‬ ‫سوفتعملعلىتقليصاحتكارالمعلومات‬ ‫بيد البيروقراطية التقليدية‪ ،‬فكلما ازداد‬ ‫انتشار المعلومات أفقياً ازداد عرض قاعدة‬ ‫القوة‪ ،‬وازدادت صعوبة التحكم المركزي‬ ‫بها‪ .‬كما أن السرعة التي يتسم بها عصر‬ ‫المصادر المعلوماتية المفتوحة تعني أن‬ ‫الحكومات ستتمكن من فرض قدر محدود‬ ‫منالسيطرة‪.‬بينماتعلمناالدروسالجديدة‬ ‫من تونس ومصر أن الزعماء السياسيين لم‬ ‫يكن لديهم متسع من الوقت أو الحرية قبل‬ ‫أن يستجيبوا لألحداث‪.‬‬ ‫لقدكشفاإلغراقالمعلوماتيوالفائض‬ ‫المعرفي حجم الحاجة للمعلومات‪ ،‬وحجم‬ ‫الفقر المعلوماتي السائد‪ ،‬كما حدث حينما‬

‫ُكشفت خزائن زوجة الرئيس التونسي‬ ‫السابق‪ ،‬وحينما كشفت أرصدة الرئيس‬ ‫المصري السابق‪ ،‬حيث شكلت كل حادثة‬ ‫صدمة معلوماتية للرأي العام‪ .‬ويحمل‬ ‫استهالك المعلومات في بيئة المصادر‬ ‫سمة فارقة‪ ،‬فكلما ازداد االستهالك منها‬ ‫زادت المعلومات المفتوحة وتراكمت‪،‬‬ ‫بعكس ما يحدث في الموارد التقليدية‪.‬‬ ‫إن المالمح السابقة من تجزئة القوة‬ ‫وانتقالها وانتشارها ومعاندتها لقوانين‬ ‫الندرة‪ ،‬وما تتمتع به من جاذبية‪ ،‬تصب‬ ‫جميعها في االنتقال المتنامي للقوة من‬ ‫النخبة إلى الناس‪ ،‬كما انتقلت في عهود‬ ‫سابقة من الفرد إلى النخبة‪ .‬ويالحظ كيف‬ ‫أن مصادر القوة تنسحب نحو الجهة التي‬ ‫تملك الرواية األفضل للوقائع‪.‬‬ ‫إن الشكل المتوقع للقوة التي سوف‬ ‫يمارسها الناس في هذه البيئة غير واضح‬ ‫المعالم رغم مالمح تحوالت القوة التي‬ ‫ترصد بكثافة‪ ،‬ويحتمل أن تأتي بمفاجآت‬ ‫غير متوقعة خالل العقود القادمة حول‬ ‫الــقــوى الفاعلة وشــكــل الــدولــة ونمط‬ ‫التفاعالت بين الكيانات‪ .‬ولنأخذ على سبيل‬ ‫المثال شبكات المعلومات المفتوحة التي‬ ‫تقود إلى ما يشبه ميالد أول وأكبر وكاالت‬ ‫استخبارات للناس يملكونها ويديرونها‪،‬‬ ‫وعمالؤهامنالناس‪،‬وتعمللحسابالناس‬ ‫الذين يشكلون عجينة القوة الجديدة‪.‬‬

‫كأسك يا مضيق هرمز‬

‫عيسى الشعيبي‬ ‫‪issa.alshuibi@alghad.jo‬‬

‫ليس من شك في أن الجنرال اإليراني‬ ‫الذي هدد بإغالق مضيق هرمز‪ ،‬قائ ً‬ ‫ال إن‬ ‫األمر أسهل من شربة ماء‪ ،‬كان يدرك في‬ ‫قرارة نفسه أن مياه أهم المضائق البحرية‬ ‫على اإلطـــالق ليست صالحة للشرب‪،‬‬ ‫سواء بالمعنى اللغوي المباشر أو بالمعنى‬ ‫ّ‬ ‫المركب‪.‬‬ ‫السياسي العسكري‬ ‫ومع أنها لم تكن المرة األولــى التي‬ ‫يلوح فيها اإليرانيون بعصا هرمز‪ ،‬الملك‬ ‫المؤسس لحكم آل ساسان في فارس‪ ،‬وقد‬ ‫ال تكون األخيرة‪ ،‬إال أنها المرة األولى التي‬ ‫يأتي فيها رفع العصا مصحوباً باستعراض‬ ‫كبير للقوة‪ ،‬لتنتقل معها المجابهة من‬ ‫طورالكالمالمرسلعلىعواهنهإلىرتبة‬ ‫التحدي السافر‪.‬‬ ‫ومن الواضح تماماً أن هذا التهديد بقطع‬

‫أهم شريان إلمدادات النفط في العالم‪ ،‬أو‬ ‫قل إيقاف العجلة الصناعية عن الدوران‪،‬‬ ‫قد تم توقيته على نحو مالئم‪ ،‬بما يخدم‬ ‫أو ًال هدف رفع حرارة مياه الخليج الدافئة‬ ‫إلى مستوى ما قبل درجة الغليان‪ ،‬ويعزز‬ ‫ثانياً المركز التفاوضي اإليراني حيال عدد‬ ‫من الملفات اإلقليمية‪ ،‬بما في ذلك الملف‬ ‫النووي‪ ،‬وربما الملفان السوري والعراقي‪.‬‬ ‫ومعأنهناكعدداً كبيراً منالمخاطبين‬ ‫بهذا التهديد المعلن من على سطح‬ ‫سفينة حربية إيرانية من طراز قديم‪ ،‬إال‬ ‫أن أول المخاطبين به هم المستهلكون‬ ‫الشرهون للسائل األسود‪ ،‬ممن يتهيأون‬ ‫لفرضحزمةجديدةمنالعقوباتالنفطية‬ ‫والمصرفية‪ ،‬قد ترقى نتائجها إلى مفاعيل‬ ‫إلقاء قنبلة نووية‪ ،‬إذ ما شملت العقوبات‬ ‫الوشيكة حظراً على معامالت المصرف‬ ‫المركزي في طهران‪.‬‬ ‫لهذا يبدو التهديد بإغالق المضيق أمراً‬ ‫مبرراً من وجهة نظر دولة إقليمية كبيرة‪،‬‬ ‫لعبت طوي ً‬ ‫ال وبنجاح باهر على طاولة‬ ‫المساومات‪ ،‬ثم راحت تخسر أوراقها تباعاً‬ ‫منذ بداية الربيع العربي‪ ،‬ولم يعد لديها‬ ‫غير ورقة الجوكر المسماة مضيق هرمز‪،‬‬ ‫وها قد أزف الوقت الستخدامها في ضربة‬ ‫حظ نهائية‪ ،‬يمكن أن تؤمن لها استمرار‬

‫الجلوس حول المائدة الفاخرة‪.‬‬ ‫وكما في كل لعبة مقامرة‪ ،‬تنطوي على‬ ‫مجازفات محسوبة ومراوغات وفراسة‪،‬‬ ‫فإن أخطر ما يحيق بالالعب المغامر أن‬ ‫يكون نظراؤه على المائدة الخضراء قد‬ ‫كشفوا ورقته المخفية‪ ،‬وتمكنوا من فض‬ ‫التباسات تهوره‪ ،‬وكنه جنوحه المفرط إلى‬ ‫القيام مراراً بالمراهنة على كامل رصيده‪،‬‬ ‫وذلــك حتى يتصيده هــؤالء بسهولة‪،‬‬ ‫ويخرجوه من اللعبة ملوماً مدحوراً ال يلوي‬ ‫سوى على الندامة‪.‬‬ ‫وعليه‪ ،‬فإن ما يخشى منه إزاء هذه‬ ‫االستعراضاتالبحريةوالتهديداتالحربية‬ ‫اإليرانية‪ ،‬أن يكون حال القائمين عليها‬ ‫يشبه حال المقامر المتهور‪ ،‬السيما أنه‬ ‫يدرك سلفاً أن الشركاء له في هذه اللعبة‬ ‫الماجنةلديهمأوراقرابحةكثيرة‪،‬وأرصدة‬ ‫غير محدودة‪ ،‬وزوجان من الجواكر الرابحة‪،‬‬ ‫األمــر الــذي يجعل نتائج هــذه اللعبة‬ ‫محسومة قبل أن تبدأ‪.‬‬ ‫بكالم آخر‪ ،‬فنحن اليوم أمام سيناريو‬ ‫أشبه ما يكون بسيناريو إغــالق مضائق‬ ‫خليج العقبة عشية حرب العام ‪ ،1967‬حين‬ ‫أدتاالنفعاالتالشديدةوالرهاناتالخاطئة‬ ‫إلــى تهيئة المناخات المواتية لتسديد‬ ‫الحسابات المؤجلة مع الزعيم القومي‬

‫الراحل جمال عبدالناصر‪ ،‬ومنح الذئاب‬ ‫اإلسرائيلية الجائعة الذريعة الالزمة للقيام‬ ‫بعدوان شامل‪ ،‬ما تزال آثاره قائمة إلى اآلن‬ ‫رغم كل ما تال ذلك من حروب وانتفاضات‬ ‫وانقالبات وتطورات ال حصر لها‪.‬‬ ‫إزاء ذلــك‪ ،‬فــإن من المرجح أن تسعى‬ ‫جبهة عريضة من خصوم طهران وأعدائها‬ ‫إلى استدراج آيات اهلل إلى فخ إغالق مضيق‬ ‫هرمز عند لحظة معينة‪ ،‬كي تتهيأ الذرائع‬ ‫وسائر المبررات القانونية والسياسية‪ ،‬من‬ ‫أجل توجيه ضربة عسكرية منسقة‪ ،‬باسم‬ ‫الدفاع عن حرية المالحة‪ ،‬لمفاصل المشروع‬ ‫النووي اإليراني‪ ،‬وإجهاض دور طهران الذي‬ ‫تنامى على طــول المسافة الممتدة من‬ ‫البصرة إلى غزة‪ ،‬مــروراً بصعدة‪ ،‬ودمشق‬ ‫والضاحية الجنوبية في بيروت‪.‬‬ ‫ومع أن مضاعفات مثل هذه الضربة‬ ‫العسكرية المخطط لها جيداً في أدراج‬ ‫وزارات الدفاع األميركية والبريطانية‬ ‫واإلسرائيلية‪ ،‬قــد تكون واســعــة وغير‬ ‫معروفة على وجه الدقة‪ ،‬إال أن النتيجة‬ ‫الوحيدة التي تتراءى لنا عن بعد ماثلة في‬ ‫حقيقة أن الكأس المع ّلى لمضيق هرمز لن‬ ‫يتبادلأنخابهابسهولةشربالماء‪،‬أومساغ‬ ‫جرعة الدواء‪ ،‬أحد من آيات اهلل المسكونين‬ ‫بروح تتعجل يوم كربالء جديدة‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫النظام المالي في اإلسالم‬ ‫إبراهيم غرايبة‬ ‫‪ibrahim.gharaibeh@alghad.jo‬‬

‫يــعــرض هــذا الــكــتــاب مــبــادئ التمويل‬ ‫اإلسالمي وممارساته‪ ،‬والتي على أساسها‬ ‫يميل إلى تحقيق أهدافه‪ .‬وينظر المؤلف إلى‬ ‫التمويل اإلسالمي باعتباره جزءا من االقتصاد‬ ‫اإلسالمي‪ ،‬لكنه الجزء األكثر فعالية‪ ،‬والذي‬ ‫يتحكم بتدفق األمـــوال‪ ،‬وبالتالي تحويل‬ ‫الموارد إلى مختلف شرائح المجتمع‪ ،‬وهو في‬ ‫المرحلة الراهنة من التطور يعمل مثل الدم‬ ‫الذي يدور في الجسم البشري‪.‬‬ ‫ويهتم الكتاب بالتحديات التي تواجه‬ ‫التمويل اإلسالمي‪ ،‬وبخاصة تثقيف المعنيين‬ ‫وتوعيتهم على نطاق واسع‪ ،‬وإقناع الناس بأن‬ ‫نظرية التمويل اإلسالمي قابلة للتطبيق على‬ ‫أساس مستدام‪ .‬ويتعرض أيضا لمجموعة من‬ ‫القضايا التي يسميها خرافات‪ ،‬والتي تشغل‬ ‫عقول الناس بشأن النظام المالي اإلسالمي‪.‬‬ ‫ويــســاعــد الــكــتــاب صــنــاع الــســيــاســة‬ ‫والمصرفيين ومجتمع األعمال والصناعيين‬ ‫وعلماء الشريعة وطلبة كليات إدارة األعمال‬ ‫وجميع الــنــاس‪ ،‬فــي التعرف على فلسفة‬ ‫التمويل اإلسالمي وكيف يعمل‪ .‬ويساعد‬ ‫أيضا‪ ،‬على نحو عملي‪ ،‬مطوري المنتجات‬ ‫والمسؤولين عن التنفيذ والخبراء الماليين‬ ‫لمعرفة المتطلبات األساسية ألنماط العمل‬ ‫اإلسالمية المختلفة‪ ،‬ما يمكنهم من تقديم‬ ‫الخدمات المالية المتصلة بقطاعات العمالء‬ ‫والشركاء والحكومة‪ ،‬وضمان التوافق مع‬ ‫الشريعة‪ .‬ويبحث بإيجاز طبيعة النظام‬ ‫االقــتــصــادي اإلســالمــي ونطاقه وأهــدافــه‬ ‫وسماته الرئيسة‪.‬‬ ‫يتكون الكتاب من ثالثة أقسام‪ ،‬يضم كل‬ ‫منها عددا من الفصول‪.‬‬

‫أسس التمويل اإلسالمي‬ ‫يبحث المؤلف في هذا القسم أسس وجهة‬ ‫النظر الشاملة لالقتصاد اإلســالمــي التي‬ ‫لها تأثير مباشر أو غير مباشر على عمل‬ ‫المؤسسات المالية اإلسالمية واألســـواق‪.‬‬ ‫ويخلص إلى أنه يجب أن تتوافق كل العقود‬ ‫االقتصادية والمالية فــي إطــار التمويل‬ ‫اإلسالمي مع قواعد الشريعة‪ ،‬ومع مقصد‬ ‫المساعدة في تحقيق رفاه الناس في الحياة‬ ‫الدنيا باإلضافة إلى الحياة اآلخرة‪.‬‬ ‫الربح وفقا للنظرية اإلسالمية‪ ،‬هو حاصل‬ ‫إنتاجية رأس المال الــذي استثمره رائد‬ ‫العمل أو مكافأة على مصنعيته أو تحمله‬ ‫المسؤولية‪ .‬وعليه كمقدم لرأس المال أن‬ ‫يتحمل الخسارة إذا وقعت‪ ،‬وعليه كرائد‬ ‫عمل أن يدفع األجــور واإليجارات وغيرها‬ ‫من النفقات ويحصل على ما تبقى‪ ،‬إذا بقى‬ ‫شيء‪ .‬ولكل المشاركين في العمل المشترك‬ ‫حقوق والــتــزامــات مماثلة وفقا لطبيعة‬ ‫النشاط أو شروط االتفاق‪.‬‬ ‫وتلزم قواعد االقتصاد اإلسالمي بمراعاة‬ ‫تأثير أنشطتهم على اآلخــريــن والمجتمع‪.‬‬ ‫وعلى الــدولــة أن تسهل األعــمــال بحيث ال‬ ‫يستغل أصحاب المصلحة واألطراف المختلفون‬ ‫المشاركون بعضهم بعضا‪ .‬ولضمان تلبية‬ ‫االحتياجات األساسية للجميع‪ ،‬فــإن عليها‬ ‫المحافظة على العدالة االجتماعية االقتصادية‬ ‫من خالل عملية ترشيح‪ ،‬وحض الناس على‬ ‫االمتناع عن األنشطة المضرة باآلخرين‪ ،‬وإعادة‬ ‫هيكلة النظام لنقل الموارد من مستخدم‪/‬‬ ‫قطاع إلــى اآلخــريــن لكي تحقق في نهاية‬ ‫المطاف النمو المتوازن وتلبية االحتياجات‪.‬‬ ‫ويعتمد اإلســالم نهجا متوازنا بين حرية‬ ‫الفرد ومصلحة المجتمع‪ ،‬وتوازن آلية السوق‬ ‫من أجل نشر العدالة االقتصادية والمنفعة‬ ‫القصوى لالقتصاد وكفاءة تخصيص الموارد‪.‬‬ ‫ولكي يتسم عمل المصرفية والتمويل‬ ‫بالسالسة والسالمة‪ ،‬يجب أن تلتزم الحكومات‬ ‫والجهات التنظيمية بأداء دور إشرافي فعال‬ ‫لضمان عدم استغالل قوى السوق وأصحاب‬ ‫المصالح المختلفة بعضهم بعضا‪ ،‬ولتحقيق‬ ‫العدالة واإلنصاف وسالمة النظام على المدى‬

‫الطويل‪ ،‬وعليها ضمان أن يكون النمو النقدي‬ ‫كافيا‪ ،‬من غير نقص أو زيادة‪.‬‬ ‫وفي بحثه للمحرمات اإلسالمية األساسية‬ ‫وتأثيراتها على مختلف المعامالت‪ ،‬عرض‬ ‫المؤلف المحرمات الرئيسة التي يجب اجتنابها‬ ‫لكي تتوافق المعامالت مع مبادئ الشريعة‪،‬‬ ‫وهي الربا والغرر والقمار‪.‬‬ ‫والربا هو أي زيادة فوق رأس مال الدين‪/‬‬ ‫القرض مقابل ال شيء سوى الوقت‪ ،‬فعلى كل‬ ‫من يريد تحقيق الكسب من استثماره النقدي‬ ‫أن يتحمل الخسارة أو الضرر الــذي يلحق‬ ‫بالعمل الذي استخدم فيه رأسماله‪.‬‬ ‫والغرر يعني فرط الجهل في أي عمل أو‬ ‫عقد‪ ،‬فهو يؤدي إلى الخسارة غير الضرورية‬ ‫لطرف والــربــح غير المبرر للطرف اآلخــر‪،‬‬ ‫ويشمل الغموض‪ /‬الجهل بأن النتيجة النهائية‬ ‫للعقد و‪ /‬أو جودة المعقود عليه أو مواصفاته‬ ‫أو حقوق الطرفين والتزاماتهما‪ .‬وعلى البائع‬ ‫أن يكون قــادرا على تسليم البضاعة إلى‬ ‫المشتري‪ ،‬وأن تكون معروفة بوضوح وأن‬ ‫يحدد مقدارها لألطراف العاقدة‪.‬‬ ‫ويحب أن تتوافق المعامالت مع بعض‬ ‫المعايير األخالقية‪ ،‬مثل األمانة وعدم حلف‬ ‫اليمين كذبا‪ ،‬وإظهار الحقائق‪ ،‬والنزاهة‬ ‫واالستقامة والتراضي وانتفاء التضليل وعدم‬ ‫الوصف المبالغ فيه للبضاعة‪.‬‬ ‫ويقوم النظام المصرفي اإلسالمي على‬ ‫تشارك المخاطر‪ ،‬وتملك السلع المادية‬ ‫ومناولتها‪ ،‬واالشــتــراك في عملية التجارة‬ ‫واإلجــارة وعقود اإلنشاء باستخدام الطرق‬ ‫اإلســالمــيــة المختلفة لألعمال التجارية‬ ‫والتمويل‪ .‬وتعكس المصارف اإلسالمية‬ ‫الحركة باتجاه إلغاء دور الفائدة في المجتمع‬ ‫اإلنساني بما يتماشى مع تعاليم اإلسالم‬ ‫واألديان الرئيسة األخرى‪ ،‬فهي تعبئ الموارد‬ ‫عبر الطرق المتوافقة مع الشريعة‪ ،‬وأهمها‪:‬‬ ‫الودائع تحت الطلب‪ ،‬والودائع االستثمارية‬ ‫باإلضافة إلى حقوق المساهمين‪.‬‬ ‫وعلى أساس أن للنقود قيمة زمنية‪ ،‬فبوسع‬ ‫المرء بيع أي سلعة بثمن على أساس الدفع‬ ‫وبثمن أعلى على أساس الدفع المؤجل‪ ،‬ولكن‬ ‫ذلك يخضع لشروط معينة‪ ،‬البد من تلبيتها‬ ‫لتمييز الفائدة عن الربح المشروع‪ .‬فما يحرم‬ ‫هو إضافة إلى الثمن بعد االتفاق المتبادل‬ ‫عليه بسبب أي تأخير في الدفع‪ .‬ويقود البحث‬ ‫في هذا المجال إلى خالصة مهمة‪ ،‬مفادها أن‬ ‫تقييم فترة الدين بناء على قيمة السلع أو حق‬ ‫االنتفاع بها مختلف عن المفاهيم التقليدية‬ ‫لتكلفة الفرصة البديلة وقيمة الزمن‪.‬‬ ‫ويسمح اإلســالم بتأجير األصــول مقابل‬ ‫حق انتفاع المستأجر بها‪ .‬ويمكن تأجير كل‬ ‫األشياء‪ /‬األصول التي ال تستهلك باستخدامها‬ ‫مقابل إيجارات ثابتة‪ ،‬وتبقى الملكية في‬ ‫األصــول المستأجرة للمؤجر الــذي يتحمل‬ ‫مخاطر الملكية ويحصل على مكافأتها‪.‬‬

‫األسس التعاقدية‬ ‫في التمويل اإلسالمي‬ ‫يبحث المؤلف في هذا القسم مجموعة‬ ‫من القضايا‪ :‬القانون اإلسالمي للمعامالت‬ ‫التجارية‪ ،‬واإلتجار في القانون اإلسالمي‪،‬‬ ‫والــقــرض والــديــن فــي الــقــانــون التجاري‬ ‫اإلسالمي‪ .‬ويخلص إلى أن كل العقود صحيحة‬ ‫ما لم تنتهك نص القرآن أو السنة أو تتعارض‬ ‫مع أغراض الشريعة‪.‬‬ ‫ويجب أن تكون العقود صريحة قدر اإلمكان‬ ‫لتجنب الغرر والظلم على أي من األطــراف‪.‬‬ ‫ويجب إبــرام العقود التجارية بثمن يتفق‬ ‫عليه الطرفان من دون أي غرر فيما يتعلق‬ ‫بموضوع العقد والقيمة المقابلة أو العوض‬ ‫وقدرة البائع على التسليم‪ .‬ويحب أن يشتمل‬ ‫العقد الصحيح على العناصر الجوهرية التالية‪:‬‬ ‫الصيغة‪ ،‬أي اإليجاب والقبول‪ ،‬ويمكن أن ينقال‬ ‫شفاهة أو كتابة‪ ،‬أو عبر اإلشــارة والسلوك‪،‬‬ ‫والعاقدان يجب أن تكون لديهما األهلية‬ ‫للتنفيذ‪ ،‬والمعقود عليه يجب أن يكون مباحا‬ ‫وموجودا بالفعل وقت العقد ويمكن تسليمه‪،‬‬

‫غالف الكتاب ‪)_( -‬‬

‫وأن يحدد بدقة بالوصف أو بالرؤية‪ /‬الفحص‪.‬‬ ‫وال يحوز ترتيب عقدين في عقد واحد‪،‬‬ ‫كاإلجارة والشراء‪ ،‬لكن يمكن التعهد‪ /‬الوعد‬ ‫بشراء األصــل المستأجر‪ .‬ويمكن أن يكون‬ ‫الوعد في المعامالت التجارية الزما أو غير‬ ‫الزم‪ ،‬ويمكن أن يكون نافذا قانونيا‪ ،‬ال سيما‬ ‫إذا تكبد الموعود بعض النفقات أو تحمل‬ ‫مسؤولية بموجب الوعد‪.‬‬ ‫وتعتبر باطلة كل العقود التي تشجع على‬ ‫انعدام األخالق أو تتنافى مع الصالح العام‬ ‫أو مضرة بشخص ما أو ملكية طرف ثالث أو‬ ‫يمنعها القانون‪ .‬ويحرم اإلسالم على العموم‬ ‫كل العقود التي تعتمد على الحظ والتخمين‪،‬‬ ‫وتلك التي ال تكون فيها حقوق المتعاقدين‬ ‫محددة بوضوح‪.‬‬ ‫وبعد شرح مصطلحات مثل القرض والدين‬ ‫والعارية‪ ،‬يخلص المؤلف إلى وجــوب سداد‬ ‫رأسمال القرض أو الدين الذي تحدثه المصارف‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬وأي زيــادة فوق ذلك تكون ربا‪.‬‬ ‫وعند اإلتجار بالسلع‪ ،‬يجوز أن يكون سعر‬ ‫السلعة بالدين مختلفا عن سعرها بالنقد‪ ،‬وال‬ ‫يمكن تحديد قيمة للزمن من أجل سداد ذمة‬ ‫مدينة متى تم التراضي على تحديد قيمتها‪.‬‬ ‫وقد أجاز علماء الشريعة إدراج شرط جزائي‬ ‫في االتفاقات التعاقدية يفرض على العميل‬ ‫دفع مبلغ من المال كجزاء يذهب إلى العمل‬ ‫الخيري إذا تخلف عن سداد الدين‪ .‬وتستطيع‬ ‫المصارف المطالبة بتعويض سائل عن‬ ‫الخسارة الناجمة عن التخلف عبر المحاكم أو‬ ‫أي لجنة تحكيم‪ .‬ويجب أن تأخذ هذه اللجنة‬ ‫بالحسبان الخسارة الفعلية التي تكبدها‬ ‫المصرف‪ ،‬وليس "تكلفة الفرصة البديلة" كما‬ ‫هو الحال في المصارف التقليدية‪.‬‬ ‫وال يجوز منح خصم مقابل السداد المبكر‬ ‫للدين بحد ذاته‪ ،‬غير أن المعايير الشرعية‬ ‫المنظمة للمحاسبة والتدقيق للمؤسسات‬ ‫المالية اإلسالمية تجيز للمصارف التخفيض‬ ‫وفق تقديرها إذا لم يكن منصوصا عليها في‬

‫العقد‪ .‬ويمكن تحويل الدين بموجب قاعدة‬ ‫الحوالة‪ ،‬لكن يجب أن يبقى التزام الدين غير‬ ‫مسدد‪ .‬وإذا افلس المحول عليه أو مات أو لم‬ ‫يعد قادرا على الدفع ألي سبب يكون المدين‬ ‫األصلى (المحول) مجبرا على الدفع‪ .‬أما في‬ ‫بيع الدين‪ ،‬فال يكون لمشتري أداة الدين حق‬ ‫الرجوع إلى البائع‪ ،‬لذا يحرم بيع الدين بسبب‬ ‫الغرر والربا‪ ،‬إال إذا خضع لقواعد الحوالة‪.‬‬ ‫ويمكن أن ينتفع المصرف اإلسالمي كراهن‬ ‫من الرهن مقابل خدمات صيانته‪ ،‬لكن يجب‬ ‫أن يذهب أي دخل إضافي فوق المصاريف التي‬ ‫يتكبدها المصرف إلى الراهن‪.‬‬

‫التمويل اإلسالمي‪:‬‬ ‫المنتجات واإلجراءات‬ ‫يعتبر هــذا القسم هــو األكــثــر أهمية‬ ‫وجوهرية في الكتاب‪ .‬ويبحث المؤلف في‬ ‫مجموعة من الفصول قضايا مثل المرابحة‬ ‫والمساومة‪ ،‬والسلم واالستصناع‪ ،‬واإلجارة‪،‬‬ ‫والــشــراكــة وضــروبــهــا‪ ،‬ومــبــادئ التمويل‬ ‫وممارساته‪ ،‬والصكوك والتسنيد‪ ،‬والتكافل‬ ‫(التأمين) وتقييم االنتقاد الشائع للمصرفية‬ ‫والتمويل اإلسالميين‪.‬‬ ‫ويخلص الــمــؤلــف إلــى أن المؤساست‬ ‫المصرفية وغير المصرفية يمكن أن تعمل‬ ‫كوسطاء في إطار العمل اإلسالمي‪ ،‬ويستبدل‬ ‫بأداة الفائدة مجموعة من األدوات التي تشكل‬ ‫نسب مشاركة في الربح والخسارة قائمة على‬ ‫المخاطرة وهوامش ربح في أنشطة المتاجرة‬ ‫واإلجــارة‪ .‬ولكي تحصل المؤسسات المالية‬ ‫اإلسالمية على أرباح‪ /‬إيرادات مشروعة‪ ،‬فإن‬ ‫عليها أن تتحمل االلتزام والمخاطرة‪ ،‬وتضيف‬ ‫قيمة عبر معامالت التجارة واإلجارة والخدمات‪.‬‬ ‫إن تقديم أدوات متوافقة مع الشريعة‬ ‫ومجدية لعمل أسواق رأس المال اإلسالمية‬ ‫في البيئة المالية العالمية التنافسية هو‬ ‫التحديالحقيقيالذييواجهالعمالءوممارسي‬

‫تهميش طلبة الجامعات الخاصة‬ ‫حنين زايد أبو الشيخ‬ ‫تهميش طلبة الجامعات الخاصة في‬ ‫مجتمعنا أصبح ظاهرة ال تحتمل‪ ،‬حتى إن‬ ‫األنفس ضاقت بها وبمن يعتقدها‪ ،‬مشككاً‬ ‫بمستواهم العلمي والثقافي‪ ،‬وبتعليمهم‬ ‫وتخصصهم‪ ،‬فقط ألنهم طلبة جامعة‬ ‫خاصة‪.‬‬ ‫إذ نسمع من أغلب الناس بعض العبارات‬ ‫التي تسيء لطلبة الجامعة الخاصة تحديداً‪،‬‬ ‫من قبيل "أنت بجامعة خاصة قد ما بتدفع‬ ‫مــصــاري بحطولك عـــالمـــات"‪" ..‬طــالب‬ ‫الجامعة الخاصة بتخرجوا بعرفوش كيف‬ ‫يكتبوا اسمهم"‪ ..‬أو "هدول مدلعين ما إلهم‬ ‫عالدراسة بفهموش إشي"! فبماذا سنرد‬

‫عليهم إذا كانت هذه قناعة لديهم إن لم‬ ‫تكن عادة؟‬ ‫لكن تجول في خاطري بعض األسئلة‬ ‫أريد أن أسألهم إياها وال أريد أي جواب‬ ‫عنها أو تبرير منهم بشأنها قبل أن يفكروا‬ ‫بها‪ .‬فإن كان هــؤالء الطلبة ال يعرفون‬ ‫كيفية كتابة أسمائهم‪ ،‬فكيف نجحوا في‬ ‫مدارسهم وحصلوا على شهادة الثانوية‬ ‫العامة‪ ،‬وكيف قبلوا في الجامعة الخاصة؟!‬ ‫وأريد أن أسأل‪ :‬كيف يطرد أو يفصل أي‬ ‫طالب في جامعة خاصة‪ ،‬أو حتى كيف‬ ‫يرسب في إحدى المواد؟ وكيف ال يتخرج‬ ‫جميع الطلبة بمعدل امتياز مع مرتبة‬ ‫الشرف بما أنهم طلبة جامعة خاصة؟!‬ ‫ولماذا يأتي بعض من طلبة الجامعات‬

‫الحكومية إلــى جامعة خاصة‪ ،‬بما أنها‬ ‫ليست بالمستوى المطلوب؟ لكن سؤالي‬ ‫األهم هنا هو‪ :‬أليست تكلفة دراستهم‬ ‫كتكلفة طلبة الــمــوازي‪ ،‬وطلبة السكن‬ ‫في الجامعات األخرى الذين يبعدون عن‬ ‫بيوتهم وأهلهم ومحافظتهم؟! ولكن‬ ‫هنا أقف في قمة التعجب واالستغراب إذا‬ ‫كانت عالمتهم قد وضعت‪ ،‬فلماذا يكلفون‬ ‫أنفسهم الذهاب إلى جامعتهم الخاصة‪،‬‬ ‫ويعانون من الدراسة؟ ولماذا ال يدفعون‬ ‫منذ السنة األولى ما يترتب عليهم من أجل‬ ‫تلك العالمات ويحصلون على شهادتهم‬ ‫الجامعية منذ السنة األولــى بــدون أن‬ ‫يضيعوا سنة واحدة داخل حرم الجامعة؟‬ ‫ما أريــد قوله هو أننا نستاء وبشدة‬

‫حين نسمع أي كلمة في حق تعليمنا في‬ ‫الجامعات الخاصة‪ ،‬ألننا نعاني كما يعاني‬ ‫غيرنا مــن الطلبة؛ إننا نــدرس ونسهر‬ ‫ونجتهد ونتقدم ألداء امتحاناتنا‪ ،‬وتلحق بنا‬ ‫النتائج جميع النتائج‪ ،‬وتأتينا أسئلة بجميع‬ ‫المستويات‪.‬‬ ‫ولكني افتخر بالجامعات الخاصة‪،‬‬ ‫ألنها لو لم تكن بالمستوى التعليمي‬ ‫المطلوب والكوادر الممثلة بأفضل الهيئات‬ ‫التدريسية المميزة‪ ،‬لما خرجت منها أفواج‬ ‫الطلبة المتميزين بأدائهم‪ .‬وإن لم يعجب‬ ‫البعض أحد طلبة الجامعات الخاصة‪ ،‬فهذا‬ ‫شيء يعنيهم‪ ،‬ولكن عليهم أن يفكروا ملياً‬ ‫قبل إطالق أي حكم‪ ،‬أو نطق أي كلمة بحق‬ ‫أي طالب في أي جامعة خاصة‪.‬‬

‫ستيف جوبز‪ ...‬هو المسؤول!‬ ‫علي الرز*‬ ‫ماذا تغيّر؟ انقلبت الدنيا وثارت الثائرة على‬ ‫ت عليه‪ ،‬ولم يشكل في يوم من‬ ‫شيء شبب ُ‬ ‫األيام مصدر قلق أو تهديد لي‪ ،‬بل كان على‬ ‫الدوام مصدر قلق وتهديد لآلخرين‪ ،‬وخصوصاً‬ ‫أبناء بلدي الذين جعلناهم في لحظة ما يخشون‬ ‫البوح بمشاعرهم حتى داخل غرف النوم‪.‬‬ ‫فرّقنا بينهم‪ ،‬زرعنا الرعب‪ ،‬جعلنا األخ‬ ‫يشك بأخيه‪ ،‬كوّنا جيشاً حقيقياً من كتبة‬ ‫التقارير لقياس حجم محبة الناس للقائد‪،‬‬ ‫فتحنا لهم كل شيء بالقطارة بدءاً من الدش‬ ‫والفاكس وانتهاء بالموبايل‪ ،‬أشغلناهم بآالف‬ ‫الهموم دفعة واحدة كي ال يفكروا للحظة في‬ ‫كسر احتكارنا لشرف قيادة البلد أو كي ال يجدوا‬ ‫وقتاً لإلعجاب بترهات اإلمبرياليين عن الحرية‬ ‫والديمقراطية‪ ..‬فلو كان في هذه الشعارات‬ ‫خير لكانت الضغوطات مورست على إسرائيل‪.‬‬ ‫حصلت الثورات العربية‪ ،‬فقلنا إنها أشرف‬ ‫الثورات‪" ..‬الشعب يريد"‪ .‬طلبنا من العباقرة‬ ‫عندنا ان يجتهدوا في تفسير هذه العبارة‬ ‫على أساس أن الشعب يريد التشبه بنظامنا‪.‬‬

‫كتبت "الدكتورة" أن سقوط نظامي تونس‬ ‫ومصر سببه أنهما لم يعتمدا نموذجنا في‬ ‫الحكم‪ .‬ثم حصل ما لم يكن في الحسبان‪ .‬ثار‬ ‫الليبيون على القذافي‪ ..‬توقفت "الدكتورة"‬ ‫عن التحليل‪.‬‬ ‫قلنا لمَن سألنا إن ربيع العرب لن يزورنا‬ ‫رغم أنه م ّر في عاصمتنا بسرعة البرق مطلع‬ ‫األلفية الثالثة‪ ،‬فنحن غير وغير وغير وغير‪..‬‬ ‫تم سحب أظافر أطفال درعا فدخل الشباب‬ ‫إلى مكتبي وكأن على رؤوسهم الطير‪.‬‬ ‫مــن أوّلــهــا‪ ،‬لــن نسمح لهم بتغيير السياق‬ ‫التاريخي‪ .‬هناك نظام ممانع مقاوم إصالحي‬ ‫متحرر‪ ،‬وهناك إرهابيون و"قاعدة" ومسلحون‬ ‫ومؤامرة خارجية‪ .‬ال محرمات أمــام تثبيت هذا‬ ‫السياق‪،‬سواءتعلقاألمربتفريغاألحشاءوالحناجر‪،‬‬ ‫أو تع ّلق األمر باالستعانة بأي صديق أو‪ ..‬عدو‪ .‬لكن‬ ‫ما يزعجني حقاً أن نفسيات أبناء بلدي تغيّرت‪ ،‬وها‬ ‫هميكشفونالمستوربهواتفهمالنقالةويصوّرون‬ ‫ويبثون ويرسلون إلى الفضائيات‪.‬‬ ‫قلت لهم أكثر مــن مــرة فــي خطاباتي‬ ‫ولقاءاتي إنني ال أنزعج ممن يتظاهر‪ ،‬بل‬ ‫ممن يصوّر التظاهرات‪ .‬ركزتُ على الهواتف‬

‫المحمولة وأجهزة الثريا واعتبرتُها دليال على‬ ‫وجود المؤامرة‪ .‬أغلقنا مكاتب اإلعالميين‪،‬‬ ‫سجنا المراسلين‪ ،‬كرّسنا وسائل إعالمنا‬ ‫لكشف المؤامرة‪ .‬استعنا بأصدقاء لبنانيين‬ ‫مفوهين للرد على المؤامرة‪ ،‬لكنهم كانوا‬ ‫أهبل من إعالمنا الرسمي‪ ،‬إذ تحدثوا عن‬ ‫نماذج لمدن تشبه مدننا بنيت في الدوحة‪،‬‬ ‫وغذوها بالمتظاهرين للقول إنها في بلدي‪.‬‬ ‫يلال‪ ،‬المهم أنهم أوفياء‪ .‬استخدمنا احتياطنا‬ ‫االستراتيجي وأنزلنا وزير الخارجية بكبره إلى‬ ‫ساحة المواجهة اإلعالمية‪ ،‬فعرض شريطاً‬ ‫لقتل مصري في لبنان على أساس أنه فِعل‬ ‫عصابات مسلحة هنا‪ ..‬ال حول اهلل ماذا تغير؟‬ ‫إنه الموبايل‪ ،‬وتحديداً الـــ"آي فون"‪ .‬هنا‬ ‫كل المؤامرة‪ .‬انبشوا كل أرشيفكم لن تعثروا‬ ‫فيه إال على صورة أو صورتين لما اعتبروه‬ ‫مجزرة في ثمانينيات القرن الماضي‪ ،‬وهي‬ ‫ألبنية محترقة من الخارج‪ .‬إبحثوا في كل‬ ‫ما سمعتموه عن اغتياالت حصلت عندنا أو‬ ‫قصف لمواقع في بلدنا‪ ،‬ولــن تجدوا سوى‬ ‫ما نريد أن نعرضه‪ .‬ضبطنا األرض والناس‬ ‫بشكل ال نظير له في العالم‪ ،‬أما اآلن فرجل‬

‫األمن عندما يرفس قتي ً‬ ‫ال بقدمه ويقدّم له‬ ‫التحليل السياسي بقالب عسكري قائال‪" :‬بدك‬ ‫حرية يا ابن (‪ ")...‬يجد صورته وصوته في كل‬ ‫التلفزيونات‪ .‬األمور أوضح من الوضوح اآلن‪.‬‬ ‫إنه الـ"آي فون"‪ ،‬يسجل ويرسل‪ .‬ال مشكلة في‬ ‫تأديب الناس وقتلهم واعتقالهم وتعذيبهم‪..‬‬ ‫بل متى كانت هذه مشكلة أساساً؟ المشكلة‬ ‫في مَن ينشر غسيلنا ويرسله إلى الخارج عبر‬ ‫المحمول‪ .‬واألدهــى في األمر أن مَن اخترع‬ ‫الـ"آي فون"‪ ،‬ستيف جوبز‪ ،‬والده من عندنا وأمه‬ ‫أميركية‪ ،‬لكنه حصل على الجزاء المناسب‪.‬‬ ‫أمك يا ستيف لم تكن لتفخر بك لو علمت‬ ‫أن اختراعك يُستخدم في مؤامرة ضرب النظام‬ ‫الممانع المقاوم‪ .‬أمك يا ستيف‪ ،‬لو شعرت أن‬ ‫فيك خيراً لما كانت هجرتك وأنــت صغير‬ ‫ورمتك لعائلة أخرى كي تتبناك‪ .‬أمك يا ستيف‬ ‫لم تسر في جنازتك ألنها أدركت أنك مسؤول‬ ‫عن اختراع‪ ..‬غير مسؤول‪.‬‬ ‫أمــك يا ستيف‪ ..‬أمــك يا ستيف‪ ..‬أمــك يا‬ ‫ستيف‪ ..‬لماذا أنجبتكَ؟‬

‫*نائب رئيس تحرير‬ ‫صحيفة "الراي" الكويتية‬

‫المصرفية والتمويل اإلسالميين‪.‬‬ ‫ويمكن إصـــدار مجموعة مختلفة من‬ ‫الصكوك ذات األهداف المحددة على أساس‬ ‫الطرق المختلفة مع مراعاة قواعد الشريعة‬ ‫ذات الصلة‪ .‬وربما ترغب الحكومات‪ ،‬السيما‬ ‫في البلدان اإلسالمية‪ ،‬في إنشاء صناديق‬ ‫استثمارية مشتركة أو شركات مضاربة‪ /‬إجارة‬ ‫ترمي إلى تطوير األسواق المالية اإلسالمية‬ ‫وتعبئة الموارد المالية لتلبية المتطلبات‬ ‫المالية لشركات القطاعين العام والخاص‪ .‬وقد‬ ‫تحل هذه الصناديق المشتركة تدريجيا محل‬ ‫مخططات االدخار الوطنية التقليدية‪ ،‬وسندات‬ ‫الخزينة‪ ،‬وغيرها من السندات الحكومية‪.‬‬ ‫والمشاركة أو المضاربة (طرق المشاركة‬ ‫في الربح والخسارة) مالئمة لكل االحتياجات‬ ‫المالية لألعمال الحديثة‪ .‬وفي العديد من‬ ‫الحاالت‪ ،‬قد ال تكون هذه الطرق مجدية‪ ،‬أو ال‬ ‫ترغب فيها المصارف وعمالؤها‪ ،‬ومن الطرق‬ ‫القائمة على التجارة المرابحة التي تتخذ شكل‬ ‫المرابحة المؤجلة (البيع بالتكلفة وهامش‬ ‫ربح مع تأجيل دفع الثمن) عندما تستخدمها‬ ‫المصارف‪.‬‬ ‫ويحوز البيع بالتقسيط بسعر أعلى من‬ ‫سعر السوق نقدا‪ ،‬إذ إنــه انعكاس عادي‬ ‫لألنشطة التجارية القائمة على السوق‪ ،‬وإن‬ ‫كانت المشاركة في الربح والخسارة أفضل‪،‬‬ ‫ولكن لحماية مختلف مصالح المودعين يحب‬ ‫المحافظة على هذه الطرق ومراعاة مختلف‬ ‫أحجام اخطاراألعمال واألطراف المعنيين‪.‬‬ ‫ويجب على المصارف الحرص على أن تكون‬ ‫السلعة التي يعتزم العميل شراؤها يمكن أن‬ ‫تصبح محال للمرابحة‪ .‬وإذا كان من الضروري‬ ‫بسبب طبيعة السلع أن تعطى األمــوال إلى‬ ‫العميل‪ ،‬فيجب أن يكون شراء السعة موثقا‬ ‫بالفواتير أو مستندات مماثلة يجب أن يقدمها‬ ‫العميل إلى المصرف‪.‬‬ ‫وفــي السلم يتعهد البائع بتوريد سلع‬ ‫معينة إلى المشتري في تاريخ آجل مقابل‬ ‫تسليف الثمن كامال في الحال‪ .‬ويكون المبيع‬ ‫في السلم دينا‪ ،‬وال يمكن تأخير دفع الثمن‪،‬‬ ‫وبخالف ذلك يصبح بيع دين بدين‪ ،‬وذلك‬ ‫محرم‪ .‬ويمكن أن يكون ثمن السلم خدمة أو‬ ‫حق انتفاع‪ ،‬ويجب أن يكون المبيع ذا قيمة‬ ‫ومعلوما تماما‪ ،‬وال ضرورة ألن يكون البائع في‬ ‫السلم مالكا للبضاعة أو منتجا لها‪.‬‬ ‫ووفقا لمبادئ التمويل اإلسالمي ال يوجد‬ ‫اختالفبينعقوداإلجارةالتشغيليةوالتمويلية‬ ‫إذا اهتم بالعناصر األساسية األربعة المتعلقة‬ ‫بالعاقدين والمعقود عليه والعوض ومدة‬ ‫اإلجـــارة‪ .‬ويمكن أن تستخدم المؤسسات‬ ‫المالية عقد اإلدارة كطريقة لألعمال الحديثة‬ ‫على شكل إجــارة منتهية بتمليك‪ ،‬والعامل‬ ‫المقرر في هذا اإلطار هو المخاطر المتعلقة‬ ‫بالملكية التي يجب أن يتحملها المؤجر‪ ،‬ويجب‬ ‫أن يكون البيع منفصال عن اإلجارة‪.‬‬ ‫وال يمكن أن تبدأ إجارة أي أصل محدد قبل‬ ‫أن يحوز المصرف على األصل المراد تأجيره‪.‬‬ ‫وإذا كان وقت حيازة األصل المراد تأجيره غير‬ ‫معلوم‪ ،‬يكون الترتيب بأكمله مؤقتا‪ .‬وال تجيز‬ ‫الشريعة أي ترتيب لعقدين في عقد واحد‪،‬‬ ‫لذا ال تستطيع المؤسسات المالية اإلسالمية‬ ‫االتفاق على اإلجارة والشراء في عقد واحد‪.‬‬ ‫وتستطيع المؤسسات المالية اإلسالمية‬ ‫تغطية غالبية أنــواع الخدمات المالية التي‬ ‫تقدمها المؤسسات المالية التقليدية‪ ،‬باستثناء‬ ‫المشتقات التقليدية وبعض التعامالت‬ ‫المتعلقة بالعمالت األجنبية‪ .‬وقد يكون هذا‬ ‫االستثناء جيدا لها‪ ،‬ألنه يجنبها المخاطر‪،‬‬ ‫ويحفظها من األزمات المالية‪.‬‬ ‫وتستطيع المؤسسات المالية اإلسالمية‬ ‫تعبئة األموال على أساس المضاربة ووكالة‬ ‫االستثمار بعرض مجمعات استثمارية عامة‬ ‫وخــاصــة على األفـــراد وقــطــاع الشركات‪.‬‬ ‫ويمكن أن تستثمر األموال لتسهيل األعمال‬ ‫والصناعة‪ ،‬عبر طرق إنتاج الدين القائمة على‬ ‫الشركة‪ ،‬مع مراعاة حجم المخاطر التي يرغب‬ ‫فيها المستثمرون والربحية وتدفق النقود إلى‬ ‫مستخدمي األموال‪.‬‬

‫وعلى المصارف اإلسالمية إلــى جانب‬ ‫التوافق مع الشريعة والربحية والسيولة‬ ‫أال تغفل عن تأثير السياسات والمنتجات‬ ‫التمويلية عــلــى التنمية االجتماعية‬ ‫االقتصادية للمجتمع‪ ،‬لتؤدي دور مستحدث‬ ‫الوظائف وخفض التباين في الدخل وتخفيف‬ ‫الفقر‪ .‬وعليها ايضا كجزء من استراتيجيتها‬ ‫أن تعزز تقديمات الــقــرض الحسن إلى‬ ‫المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والتمويل‬ ‫الصغير من أرباح المساهمين أو االحتياطات‬ ‫أو األمــوال التي تودع في الحساب الخيري‬ ‫على أسس متنوعة‪.‬‬ ‫وفــي المشاكل الحيوية فــي األســواق‬ ‫الرأسمالية اإلسالمية‪ ،‬يخلص المؤلف إلى أن‬ ‫الصكوك توفر إمكانية كبيرة للنمو في سوق‬ ‫رأس المال اإلسالمية‪ .‬وقد جذب ظهورها‬ ‫عددا كبيرا من المستثمرين من كل أنحاء‬ ‫العالم‪ .‬وتنشئ الصكوك إطارا لمشاركة عدد‬ ‫كبير من األشخاص في تمويل المشاريع في‬ ‫القطاعين العام والخاص‪ ،‬بما فيها البنية‬ ‫التحتية‪ .‬ويمكن إصدار عدد من الصكوك ذات‬ ‫األهداف المحددة على أساس مختلف الطرق‪،‬‬ ‫مع مــراعــاة قواعد الشريعة ذات الصلة‪.‬‬ ‫ويتوقف عائد الصكوك على الدخل الذي‬ ‫تحققه األصول‪ /‬المشاريع التي تقوم عليها‪.‬‬ ‫وقــد أصــبــح التأمين حــاجــة للشركات‬ ‫واألفراد لتخفيف المخاطروالخسائر وتقليل‬ ‫تأثير الــكــوارث على حياتهم وأموالهم‪.‬‬ ‫وعندما بدأت المصارف اإلسالمية عملها في‬ ‫السبعينيات كانت بحاجة إلى بديل متوافق‬ ‫مع الشريعة اإلسالمية للتأمين التقليدي‬ ‫الذي يعتبر مخالفا لمبادئ الشريعة بسبب‬ ‫احتوائه على الغرر والربا والغدر‪ .‬ولملء هذه‬ ‫الفجوة في دورة التمويل اإلسالمي طور‬ ‫نظام التكافل‪ .‬ويقدم عدد كبير من شركات‬ ‫التكافل الخدمات في مختلف أنحاء العالم‪.‬‬ ‫وتعمل شركة التكافل كوصي أو مدير على‬ ‫أساس الوكالة أو المضاربة إلدارة العمل‪.‬‬

‫انتقادات وخرافات حول النظام‬ ‫المالي اإلسالمي‬ ‫تعرض النظام المالي اإلسالمي لكثير من‬ ‫المالحظاتواالنتقاداتمنقبلبعضالمتدينين‬ ‫وبعض المؤيدين لنظام البنوك التقليدية‪ ،‬وممن‬ ‫يتصورن نظاما مثاليا لالقتصاد اإلسالمي من‬ ‫دون إعطاء أي ثقل للتحديات التطورية ومشاكل‬ ‫بداية العمل وصعوباته‪.‬‬ ‫وألجــــل مــواجــهــة هـــذه االنــتــقــادات‬ ‫والمالحظات‪ ،‬يرى المؤلف أنه يجب على‬ ‫المؤسسات المالية اإلسالمية تطبيق ضوابط‬ ‫داخلية صارمة لتجنب المخاطر الجهازية‬ ‫والتشغيلية‪ .‬ومن الشروط المسبقة للنمو‬ ‫المستدام للنظام الجديد تدريب الموظفين‬ ‫التشغيليين على كافة المستويات بغية‬ ‫تعزيز رؤيتهم وثقتهم والتزامهم‪ ،‬ويجب أن‬ ‫تجد طرقا ووسائل لتطبيق الطرق القائمة‬ ‫على أسهم الملكية‪ ،‬مع مراعاة حجم المخاطر‬ ‫التي يفضلها مالكو الصناديق االستثمارية‬ ‫وطبيعةاألعمالفيجانبالتمويل‪.‬وقدتكون‬ ‫إحدى نقاط االنطالق في هذا االتجاه تمويل‬ ‫الممارسات التجارية القائمة على الشحنات‬ ‫وعمليات األعمال الصغيرة والتسنيد القائم‬ ‫على الشركة وإدارة الصناديق االستثمارية‪.‬‬ ‫وعــلــى الــمــصــارف اإلســالمــيــة تقديم‬ ‫تسهيالت إلى العمالء القادرين على القيام‬ ‫بــأي أعمال مربحة لكنهم ال يستطيعون‬ ‫تقديم ضمان ملموس من أجل تمكينهم‬ ‫من بدء أعمال لكسب العيش على أساس‬ ‫الضمانات الشخصية أو الجماعية‪.‬‬

‫***‬ ‫النظام المالي في اإلسالم‬ ‫تأليف‪ :‬محمد أيوب‬ ‫ترجمة‪ :‬عمر سعيد األيوبي‬ ‫الناشر‪ :‬أكاديميا إنترناشونال (بيروت)‪،‬‬ ‫ومؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم‪ ،‬دبي‬ ‫الطبعة األولى‪2009 ،‬‬ ‫‪ 764‬صفحة‬

‫أمة في خطر!‬ ‫د‪ .‬محمد أبوعمارة‬ ‫كلنا نعرف القصة المشهورة للواليات‬ ‫المتحدة األميركية العام ‪ ،1983‬عندما دق‬ ‫ناقوس الخطر ليعلن عن وجود خلل في‬ ‫مخرجات التربية والتعليم‪ .‬وكان للجهات‬ ‫المسؤولة أن عمدت لذلك آنذاك إلى تغيير‬ ‫المناهج‪ ،‬وعمل خطة زمنية‪ ،‬آتت أكلها‬ ‫على أكمل وجــه فــي غضون حفنة من‬ ‫السنين‪.‬‬ ‫ونحن في البلدان العربية عامة‪ ،‬وفي‬ ‫األردن خاصة‪ ،‬أما آن لنا أن ندق جرس الخطر‬ ‫لنعلن عن أن أمتنا في خطر كبير ونحن‬ ‫نرى مخرجات هذا العصر بكل سماتهم‬ ‫وتخل‬ ‫السلبية‪ ،‬من ترد ٍ كبير في األخالق‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫سريع عن الهوية‪ ،‬وسهولة في التنازل عن‬ ‫كل ما أكسبهم إياه اآلباء واألجداد من تراث‬ ‫وثقافة وعلم؟‬ ‫أما آن لنا أن نعلن أن أمتنا في خطر ونحن‬ ‫نرى أنفسنا في ذيل األمم في كل الجوانب‬ ‫العملية والمعرفية واالقتصادية؟‬ ‫أما آن لنا أن نستيقظ من سباتنا العميق‬ ‫لنواجه التحديات التي سلمنا لها ورفعنا‬ ‫راياتنا بيضاء أمامها؟‬ ‫وأمام هذا الربيع العربي الذي تشهده‬ ‫أمتنا العربية‪ ،‬ألــن يكون هناك نصيب‬ ‫لمناهجنا فيه؟ فهل ستتم إعادة النظر في‬ ‫المدخالت التي ندرب أبناءنا عليها قبل أن‬ ‫نندم ‪-‬كالعادة‪ -‬على سوء المخرجات؟‬ ‫هذا نداء مني ومن أمة أتعبها الشقاء‬ ‫والغالء والــذل والهوان إلى كل مسؤول‬ ‫بل هو رجــاء إلعــادة النظر في مناهجنا‬ ‫التربوية‪ ،‬وتضمينها مــا هــو مفيد من‬ ‫المعارف‪ ،‬وما هو أهم منها وهو األخالق‬ ‫التي تفتقر إليها مناهجنا بذرائع متعددة‪.‬‬ ‫أبناؤنا هم الناقوس الذي نعلق عليه‬ ‫جــرس األمــل‪ ،‬فــإن أحسنا زرعنا البــد أن‬ ‫يتحسن حــصــادنــا‪ ،‬فمرحى لكل مجدد‬ ‫مرتبط بأصل نباهي به‪ ،‬ومرحى لجيل‬ ‫خلوق يقود نجاحات هذه األمة‪.‬‬

‫أبناؤنا هم األمل‪ ،‬فإن أحسنا‬ ‫زرعنا ال بد أن يتحسن حصادنا‪،‬‬ ‫فمرحى لكل مجدد مرتبط‬ ‫بأصل نباهي به‪ ،‬ومرحى لجيل‬ ‫خلوق يقود نجاحات هذه األمة‬

‫‪12‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫أجندة إصالحية لالقتصاد العربي‪ ..‬حوار مع مانويال فيرو‬ ‫جوناثان ماسترز * – (مجلس العالقات‬ ‫الخارجية) ‪2011/12/22‬‬

‫تحتاج الحكومات العربية إلى‬ ‫ضمان خلق تعافٍ اقتصادي‬ ‫قوي‪ ،‬مع فوائد يلمسها جميع‬ ‫المواطنين‬

‫ترجمة‪ :‬عالء الدين أبو زينة‬ ‫‪ala.zeineh@alghad.jo‬‬

‫تشكلالتحدياتاالقتصاديةعنصراً مركزياً‬ ‫في التحوالت السياسية التي تجتاح الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا‪ .‬وتحتاج الحكومات‬ ‫العربية ‪-‬وبعضها ديمقراطيات هشة‪ -‬إلى‬ ‫التصدي للفساد‪ ،‬وبــطء النمو‪ ،‬واإلجحاف‬ ‫وغياب العدالة‪ ،‬والبطالة التي ساعدت على‬ ‫إثارة حركات االحتجاج‪ .‬وتقول صاحبة هذه‬ ‫المقابلة‪ ،‬خبيرة االقتصادات العربية في‬ ‫البنك الدولي إن المنطقة تواجه صعوبات‬ ‫كبيرة فــي الــمــدى الــقــريــب‪ ،‬بما فــي ذلك‬ ‫انكماشات في التجارة‪ ،‬والسياحة‪ ،‬واالستثمار‬ ‫األجنبي‪ .‬وتضيف أن على الحكومات العازمة‬ ‫على اإلصـــاح‪ ،‬أن تسعى جاهدة لتحقيق‬ ‫االنتعاش االقتصادي مع "فوائد مرئية لجميع‬ ‫المواطنين"‪ ،‬والتركيز على االستدامة المالية‪،‬‬ ‫وخلق فرص العمل‪ ،‬وحماية الفقراء‪.‬‬ ‫للحديث بشيء من التفصيل عن هذه‬ ‫التحديات التي يواجهها العالم العربي في‬ ‫المرحلة القادمة‪ ،‬استضافت مجلة "فورين‬ ‫أفــيــرز" الــتــي يصدرها مجلس العاقات‬ ‫الخارجية‪ ،‬السيدة مانويا فيرو‪ ،‬مديرة دائرة‬ ‫الحد من الفقر واإلدارة االقتصادية لمنطقة‬ ‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬البنك الدولي‪.‬‬ ‫وأجرى الحوار معها‪ ،‬كتابة‪ ،‬الكاتب المشارك‬ ‫في مجلس العاقات الخارجية‪ ،‬جوناثان‬ ‫ماسترز‪.‬‬ ‫مضى للتوّ أكثر من سنة على بداية الربيع‬‫العربي‪ .‬فما هي اآلفاق االقتصادية المتوقعة‬ ‫لمنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا (مينا)؟‬ ‫* خلقت األحداث السياسية في العام ‪2011‬‬ ‫–الثورات والتحوالت‪ -‬فرصاً في العديد من‬ ‫البلدان لنشوء مجتمعات أكثر انفتاحاً وإلحداث‬ ‫النمو الشامل‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬هناك أيضاً تداعيات‬ ‫على األداء االقتصادي على المدى القصير‪ ،‬وقد‬ ‫رأينا السياحة والتجارة واالستثمار‪ ،‬والتحويات‬ ‫أيضاً في بعض البلدان‪ ،‬وهي تتباطأ‪ .‬كما‬ ‫تراجعت السياحة‪ ،‬التي تشكل نسبة ‪ 4‬و‪% 6‬‬ ‫من الناتج المحلي اإلجمالي في مصر وتونس‬ ‫على التوالي‪ ،‬بعد الثورات بشكل كبير‪ .‬ومع‬ ‫ذلك‪ ،‬يشكل هذا القطاع كثيف العمالة مصدراً‬ ‫رئيسياً للعمات األجنبية بالنسبة لعدة بلدان؛‬ ‫وفي مصر‪ ،‬كانت عائدات السياحة ثاني أكبر‬ ‫مصدر للنقد األجنبي في السنة المالية ‪.2010‬‬ ‫وقــد شهدت المنطقة االستثمار األجنبي‬ ‫المباشر وهو ينخفض في عدد من البلدان‪.‬‬ ‫في العديد من البلدان (غير المصدرة‬ ‫للنفط خاصة ‪-‬مصر‪ ،‬األردن‪ ،‬تونس‪ ،‬المغرب‪،‬‬ ‫سورية واليمن)‪ ،‬وفي حين ما تزال التوقعات‬ ‫االقتصادية واالجتماعية متوسطة األجل‬ ‫واعدة‪ ،‬أصبحت آفاق النمو على المدى القريب‬ ‫أضعف مما كانت عليه قبل عام‪ .‬وهذا هو‬ ‫واقــع الحال خاصة في البلدان حيث تسود‬ ‫شكوك كبيرة وانعدام في اليقين حول طول‪،‬‬ ‫وطبيعة‪ ،‬واتجاه المرحلة االنتقالية‪.‬‬ ‫على هذه الخلفية من الضعف االقتصادي‬ ‫في بلدان (مينا) تضرب أزمة منطقة اليورو‬ ‫أيضاً‪ .‬وحتى اآلن‪ ،‬ما تزال األحداث المحلية‬ ‫واإلقليمية تهيمن على التوقعات االقتصادية‬

‫الشعوب العربية ترفع القبضات واألصوات بحثاً عن مستقبل أكثر وعداً ‪( -‬أرشيفية)‬

‫لمعظم البلدان في منطقة الشرق األوسط‬ ‫وشــمــال إفــريــقــيــا‪ .‬وعــلــى أن التحديات‬ ‫االقتصادية واالجتماعية في منطقة (مينا)‬ ‫ليست متصلة بأزمة منطقة اليورو‪ ،‬إال أنها‬ ‫يمكن أن تتفاقم بسببها‪.‬‬ ‫ما هي أكبر التحديات التي تواجهها هذه‬‫البلدان‪ ،‬من وجهة النظر االقتصادية‪ ،‬خال‬ ‫هذه التحوالت؟ وما هي بعض اإلصاحات‬ ‫األساسية التي ترينها ضرورية؟‬ ‫* تحتاج الحكومات إلى ضمان أن تقوم‬ ‫السياسات االقتصادية واالجتماعية بخلق‬ ‫تعافٍ وانتعاش اقتصادي قــوي‪ ،‬مع فوائد‬ ‫لجميع المواطنين‪ ،‬وليس فقط تلك التي‬ ‫تتصل بالسياسة‪ .‬وهذا يعني أن سياسات‬ ‫الحكم االقتصادية التي تضمن وجود ميدان‬ ‫لعب مستو سوف تحتاج إلى لعب دور أكبر‬ ‫بكثير مما كانت عليه في الماضي‪.‬‬ ‫وكانت للعديد من البلدان (غير المصدرة‬ ‫للنفط) في المنطقة أداء اقتصادي مقبول‬ ‫وإن لم يكن ممتازاً‪ -‬خال العقد الماضي‪:‬‬‫بمعدل يبلغ حوالي ‪ % 4-3‬من النمو سنويا‪.‬‬ ‫وسوف يتطلب خلق الوظائف الازمة التي‬ ‫تتراوح ما بين‪ 70-50‬مليوناً للحد من البطالة‬ ‫ثاثة أمور‪:‬‬ ‫أوال؛ ضــمــان االســتــقــرار االقــتــصــادي‬ ‫واالســتــدامــة المالية فــي سياق الضغوط‬ ‫االجتماعية المتزايدة وارتــفــاع تكاليف‬ ‫االقتراض‪.‬‬ ‫ثانياً؛ دعم خلق فرص العمل من خال‬ ‫قطاع خــاص أكثر حيوية‪ ،‬وال سيما من‬ ‫خال دمج دول المنطقة بشكل أكبر في‬

‫االقتصاد العالمي‪ .‬وقد ظلت منطقة (مينا)‬ ‫حتى اآلن واحدة من المناطق األقل اندماجاً‬ ‫في العالم‪ .‬وبالتطلع أماماً‪ ،‬يشكل االندماج‬ ‫االقتصادي من خال زيادة التجارة واالستثمار‬ ‫استراتيجية تنموية شاملة‪ ،‬والتي يمكن أن‬ ‫تفعل لمنطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا‬ ‫ما فعلته من قبل ألوروبا الوسطى والشرقية‬ ‫وشرق آسيا‪ ،‬وغيرها من الشركاء التجاريين‬ ‫الناشئين الذين أصبحوا اآلن على مسارات‬ ‫النمو المستدام‪.‬‬ ‫تحتاج الحكومات إلــى ضمان أن على‬ ‫السياسات االقتصادية واالجتماعية دعم‬ ‫االنتعاش االقتصادي القوي مع فوائد مرئية‬ ‫لجميع المواطنين‪ ،‬وليس فقط تلك التي‬ ‫ترتبط سياسيا‪.‬‬ ‫ثالثاً؛ حماية الفقراء من خــال حماية‬ ‫اجتماعية ومستهدفة على نحو أكثر فعالية‪.‬‬ ‫وكانت لدى بلدان منطقة (مينا) منذ فترة‬ ‫طويلة سياسات إعــادة للتوزيع من خال‬ ‫الدعم وبرامج التوظيف العامة‪ .‬وقد طبقت‬ ‫بلدان المنطقة نظم إعانات واسعة –في المياه‬ ‫والطاقة والغذاء‪ -‬على مدى السنوات األربعين‬ ‫الماضية‪ ،‬والتي بلغت أكثر من ‪ 50‬مليار دوالر‬ ‫بالنسبة للمنطقة ككل‪ .‬وهذه األنظمة غير‬ ‫فعالة‪ ،‬وال توفر آلية ناجعة لمساعدة األسر‬ ‫على مواجهة الصدمات والهزات المؤقتة‪ ،‬أو‬ ‫الخروج من دائرة الفقر‪.‬‬ ‫ إن مواطن القلق تصبح مختلفة جداً‬‫بينما ينتقل المرء من المدى القصير‪ ،‬إلى‬ ‫المدى المتوسط ‪ ،‬ثم إلى المشاكل الهيكلية‬ ‫الطويلة األجل‪ .‬هل يمكنك أن تحدثينا قلي ً‬ ‫ا‬

‫عن التحديات المختلفة على طول هذا الخط‬ ‫الزمني؟‬ ‫* ينبغي للسياسات المعقولة في المدى‬ ‫القصير أن تكون منطقية في المدى الطويل‬ ‫أيــضـاً‪ .‬هناك مسألة تسلسل‪ ،‬نعم‪ ،‬لكن‬ ‫التفكير على المدى القصير حصرياً يرجح أن‬ ‫يكون ضاراً‪.‬‬ ‫على سبيل المثال‪ ،‬وضعت الحكومة‬ ‫االنتقالية التونسية مجموعة من التدابير‬ ‫الرامية إلى إعان قطيعة واضحة مع الماضي‬ ‫ووضع الباد على مسار جديد‪ .‬وشملت هذه‬ ‫التدابير تعزيز الوصول إلى المعلومات لتعزيز‬ ‫الشفافية‪ ،‬وفتح طريق الوصول إلى شبكة‬ ‫اإلنترنت‪ ،‬وتحسين إجـــراءات المشتريات‬ ‫العامة؛ تبسيط األعــبــاء التنظيمية التي‬ ‫تواجهها الشركات‪ ،‬وإدخــال قواعد جديدة‬ ‫للحكم الرشيد في القطاع المصرفي‪ ،‬وإصاح‬ ‫الصندوق الوطني للتشغيل‪ ،‬وإنتاج برامج‬ ‫جديدة لمساعدة العاطلين عن العمل بشكل‬ ‫أفضل‪ .‬وألن هذه اإلصاحات ساعدت في‬ ‫وضع األسس لتونس أقوى وأكثر انفتاحاً‪،‬‬ ‫ووضع الباد على مسار تنمية أسرع وأكثر‬ ‫شمو ً‬ ‫ال‪ ،‬دعم (البنك الدولي) اإلصاحات التي‬ ‫أدخلتها الحكومة بقرض لتنمية السياسات‪،‬‬ ‫إلى جانب شركاء تنمية آخرين‪.‬‬ ‫ هل هناك قصص نجاح من أجزاء أخرى‬‫من العالم‪ ،‬والتي يمكن أن تشكل نموذجاً‬ ‫لبعض هــذه الــدول العربية التي تمر في‬ ‫مرحلة االنتقال؟‬ ‫* استفادت أوروبــا الشرقية من الرفض‬ ‫الشعبي للنموذج االقتصادي الــذي يقوده‬

‫التخطيط المركزي‪ ،‬من خال بيئة اقتصادية‬ ‫عالمية داعمة‪ ،‬وبخلق فتحات باتجاه عضوية‬ ‫االتــحــاد األوروبـــي‪ .‬وفــي كثير من البلدان‬ ‫األوروبية الشرقية‪ ،‬كانت هناك قيادة سياسية‬ ‫منظمة اعتمدت سياسات صديقة للسوق‪.‬‬ ‫وفي أميركا الاتينية‪ ،‬كانت هناك العديد من‬ ‫التوقفات والصعوبات‪ ،‬كما قد تكون الحالة‬ ‫في الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪.‬‬ ‫في شرق آسيا‪ ،‬تشكل إندونيسيا مثا ً‬ ‫ال‬ ‫مثيراً لاهتمام‪ ،‬حيث أدى الحكم الرشيد‬ ‫واإلصاحات االقتصادية إلى اقتصاد حيوي‬ ‫وديناميكي‪ .‬كل هذه التجارب تقدم دروساً‬ ‫لمنطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا‪ .‬لكنْ‬ ‫ال يوجد هناك نموذج واضح يمكن أن ينطبق‬ ‫مباشرة‪ .‬فكل انتقال يحدث في سياق معين‪،‬‬ ‫مع ظروف أولية معينة‪ .‬والمسار نادراً ما يكون‬ ‫مستقيماً‪ ،‬ويجب أن نكون مستعدين لفترة‬ ‫يمكن أن طويلة من التحوالت المحتملة‪.‬‬ ‫ ما هي أفضل سياسة بالنسبة لهذه‬‫البلدان بينما تشق طريقها في الضائقة‬ ‫المالية التي ترافق التحول؟‬ ‫* مختلف البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية‬ ‫تواجه ضغوطاً اقتصادية مختلفة‪ ،‬وسوف‬ ‫تجد طرقها الخاصة لتلبية احتياجات التمويل‪.‬‬ ‫وتدير مصر‪ ،‬شأنها شأن البلدان األخرى في‬ ‫المنطقة التي تمر بمرحلة انتقال سياسي‪،‬‬ ‫وضعاً سريع التطور‪ ،‬والذي أصبح اآلن أكثر‬ ‫صعوبة بسبب االقتصاد العالمي الذي هو‬ ‫نفسه في مرحلة شديدة الخطورة‪ .‬وقد‬ ‫اتخذت السلطات المصرية في اآلونة األخيرة‬ ‫بعض الخطوات لمعالجة االحتياجات من النقد‬ ‫األجنبي‪ .‬وعلى سبيل المثال‪ ،‬وضعت بالمزاد‬

‫سندات الخزينة المقومة بالدوالر‪ ،‬ربما جزء‬ ‫من استراتيجية لتنويع مصادر التمويل بعيداً‬ ‫عن المصادر المحلية‪.‬‬ ‫ربما ألسباب تاريخية‪ ،‬هناك تصور في‬ ‫بعض األوساط في مصر بأن الدين الخارجي‬ ‫يقف عند مستويات مرتفعة بشكل خطير‪.‬‬ ‫وفي الواقع‪ ،‬فإن الكثير من ديون مصر هي‬ ‫محلية‪ ،‬ويجعل تكوين وصغر حجم ديون مصر‬ ‫الخارجية من اقتصاد مصر قادراً على الصمود‬ ‫نسبياً في مواجهة الصدمات الخارجية‪.‬‬ ‫بالنظر إلى أن تكاليف االقتراض المحلي‬ ‫تدور في إطار رقمين‪ ،‬وأن حاجات اقتراض‬ ‫القطاع العام مرتفعة ويمكن أن تزاحم القطاع‬ ‫الخاص المصري‪ ،‬ظلت السلطات منخرطة مع‬ ‫المصادر المحتملة للتمويل الخارجي‪.‬‬ ‫ ارتفاع معدل البطالة‪ ،‬ال سيما في صفوف‬‫الشباب‪ ،‬هو مشكلة مستمرة في المنطقة‪ .‬ما‬ ‫هي الخطوات الواجب اتخاذها لمعالجة هذا‬ ‫األمر؟‬ ‫* إنماسمعناهمنالشبابهوأنهميريدون‬ ‫فرص العمل والعدالة االجتماعية والكرامة‪.‬‬ ‫وفي أواخر التسعينيات وبواكير القرن الحالي‪،‬‬ ‫أصبح العقد االجتماعي ‪-‬والنموذج االقتصادي‬ ‫الذي يرتكز عليه‪ -‬متوتراً على نحو متزايد‪،‬‬ ‫ال سيما في البلدان غير المنتجة للنفط‪.‬‬ ‫وأصبحت الحكومات بالتدريج غير قادرة على‬ ‫االستمرار في توظيف الناس‪.‬‬ ‫وكــان القطاع الــخــاص غير قــادر على‬ ‫استيعاب األيدي العاملة بسبب النمو السريع‬ ‫لشريحة الشباب من السكان‪ ،‬والسياسات‬ ‫الحكومية التي حددت دخول شركات جديدة‪،‬‬ ‫لكنها كانت تحمي تلك التي لها ارتباطات‬ ‫سياسية‪ .‬وفي بعض البلدان‪ ،‬كان التعليم‬ ‫غير قادر باطراد على توفير المهارات الازمة‬ ‫للقطاع الخاص الحديث‪ ،‬وكانت إنتاجية‬ ‫العمالة منخفضة‪ .‬وبالنسبة للدول غير‬ ‫المنتجة للنفط‪ ،‬أصبح من الصعب اإلبقاء على‬ ‫فاتورة الدعم بسبب ارتفاع األسعار الذي لم‬ ‫يسبق له مثيل في الوقود والغذاء‪.‬‬ ‫مع معدالت البطالة المرتفعة نسبياً‪ ،‬والتي‬ ‫بلغت حوالي ‪ % 10‬والبطالة بين الشباب التي‬ ‫بلغت حوالي ‪ % 24‬في منطقة الشرق األوسط‬ ‫وشمال إفريقيا‪ ،‬فإنه يجب إنشاء ما يقرب من‬ ‫‪ 48‬مليون وظيفة في العقد المقبل‪ .‬وتواجه‬ ‫النساء معدالت أعلى من البطالة‪.‬‬ ‫وال يمكن سوى لقطاع خاص حيوي ومتنام‬ ‫أن يخلق فرص عمل بمعدل يواكب هذا النمو‬ ‫السكاني الشبابي المتزايد‪ .‬ويمكن للقطاع‬ ‫العام أن يساعد في المدى القصير‪ ،‬لكن برامج‬ ‫الوظائف على المدى القصير ال يمكن أن تحل‬ ‫تحدي البطالة الهيكلي‪ .‬وتبقى إدارة التوقعات‬ ‫حول مدى السرعة التي تمكن بها معالجة‬ ‫العجز في الوظائف أمراً بالغ األهمية‪.‬‬

‫*مانويال فيرو‪ ،‬مديرة دائرة الحد من‬ ‫الفقر واإلدارة االقتصادية لمنطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬البنك الدولي‪.‬‬ ‫*جوناثان ماسترز‪ :‬كاتب مشارك في‬ ‫مجلس العالقات الخارجية‪.‬‬ ‫* مالحظة المحرر‪ :‬أجريت هذه المقابلة‬ ‫كتابة‪.‬‬ ‫*نشرت هذه المقابلة تحت عنوان‪:‬‬ ‫‪A Reform Agenda for Arab‬‬ ‫‪Economies‬‬

‫كيف يمكن إنقاذ العراق من الحرب األهلية؟‬ ‫أياد عالوي‪ ،‬وأسامة النجيفي‪ ،‬ورافع‬ ‫العيساوي — (النيويورك تايمز)‬ ‫‪2011/12/27‬‬ ‫ترجمة‪ :‬عبد الرحمن الحسيني‬ ‫‪abdrahaman.alhuseini@alghad.jo‬‬

‫يقف العراق اليوم على شفير أزمة‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من أن الرئيس أوباما‬ ‫أوفى بتعهده أثناء حملته االنتخابية‬ ‫بإنهاء الحرب هنا‪ ،‬إال أنها لم تنته على‬ ‫النحو الذي يريده الجميع في واشنطن‪.‬‬ ‫والجائزة التي اعتقد الكثير جــداً من‬ ‫الجنود األميركيين بأنهم كانوا يحاربون‬ ‫من أجلها كانت قيام دولة ديمقراطية‬ ‫غير طائفية وعاملة‪ .‬لكن العراق يسير‬ ‫راهناً في االتجاه المعاكس ‪-‬باتجاه‬ ‫أوتوقراطية طائفية تحمل بين ثناياها‬ ‫التهديد بنذر حرب أهلية كارثية‪.‬‬ ‫ومنذ انتخابات الــعــراق في العام‬ ‫‪ ،2010‬شهدنا إخضاع الدولة لحزب‬ ‫الدعوة الــذي يتزعمه رئيس الــوزراء‬ ‫نوري المالكي‪ ،‬كما تآكل االستقال‬ ‫الــقــضــائــي وتــرهــيــب المعارضين‬ ‫وتفكيك المؤسسات المستقلة التي‬ ‫كــان الهدف منها ترويج االنتخابات‬ ‫النظيفة ومحاربة الفساد‪ .‬وحدث كل‬ ‫هذا خال الربيع العربي بينما كانت‬ ‫البلدان األخــرى تطرد الدكتاتوريين‬ ‫تحبيذاً للديمقراطية‪ .‬وكان لدى العراق‬ ‫الفرصة‪ ،‬وللمرة األولــى في الشرق‬ ‫األوســـط الــجــديــد‪ ،‬إلظــهــار أن القوة‬ ‫السياسية يمكن أن تنتقل بسام بين‬ ‫األنداد السياسيين في أعقاب انتخابات‬ ‫الئقة‪ .‬وبــد ً‬ ‫ال من ذلــك‪ ،‬تحول العراق‬ ‫إلى ساحة معركة بين الطوائف‪ ،‬والتي‬ ‫أعاقت خالها السياسات التعريفية‬ ‫التطور الديمقراطي‪.‬‬ ‫نــحــن قـــادة الــعــراقــيــة‪ ،‬االئــتــاف‬ ‫السياسي الذي كسب معظم المقاعد‬ ‫فــي انتخابات الــعــام ‪ ،2010‬والــذي‬ ‫يمثل أكثر من ربع العراقيين كافة‪.‬‬ ‫ونحن ال نفكر بأنفسنا كسنة أو شيعة‪،‬‬ ‫وإنما كعراقيين‪ ،‬ودائرتنا االنتخابية‬ ‫تمتد لتشمل البلد كله‪ .‬وراهناً‪ ،‬تجري‬ ‫مطاردتنا وتعقبنا وتهديدنا من جانب‬ ‫السيد المالكي الذي يحاول إبعادنا عن‬ ‫الحياة السياسية العراقية من جهة‪،‬‬ ‫وخلق دولة الحزب الواحد السلطوية‪،‬‬ ‫من جهة أخرى‪.‬‬ ‫وفي األسابيع القليلة الماضية‪ ،‬ومع‬ ‫انتهاء التواجد العسكري األميركي‪،‬‬

‫تحركت قــوة عسكرية أخــرى لملء‬ ‫الفراغ‪ ،‬وتم تطويق ومحاصرة منازلنا‬ ‫ومكاتبنا في المنطقة الخضراء في‬ ‫بغداد من جانب القوات األمنية التابعة‬ ‫للسيد المالكي‪ ،‬وفرض الحصار على‬ ‫حزبنا‪ .‬وقد أقــدم على ذلك بمباركة‬ ‫من السلطات القضائية ونظام تنفيذ‬ ‫القانون المسيسين اللذين أصبحا‬ ‫امــتــداداً عملياً لمكتبه الشخصي‪.‬‬ ‫وقد اتهم نائب رئيس العراق طارق‬ ‫الهاشمي‪ ،‬باإلرهاب‪ ،‬وانتقل من ثم‬ ‫للتخلص من نائب رئيس الوزراء صالح‬ ‫المطلق‪ ،‬وسعى للتحقيق مع واحد منا‪،‬‬ ‫رافع العيساوي‪ ،‬بوجود صات مشبوهة‬ ‫له مع المتمردين —وكل ذلك فور عودة‬ ‫السيد المالكي إلى العراق من واشنطن‪،‬‬ ‫معطيا العراقيين‪ ،‬وعلى نحو خاطئ‪،‬‬ ‫االنطباع بأنه منح تفويضاً مطلقاً من‬ ‫جانب الواليات المتحدة لفعل ذلك‪.‬‬ ‫وبعد أن حث نائب الرئيس جوزيف‬ ‫بايدن كل األطــراف على الحفاظ على‬ ‫حكومة وحــدة يــوم ‪ 16‬كانون األول‬ ‫(ديسمبر)‪ ،‬هدد السيد المالكي بتشكيل‬ ‫حكومة تستثني "العراقية" وغيرها من‬ ‫األصوات المعارضة كلياً‪ .‬وفي األثناء‪،‬‬ ‫رحب السيد المالكي بانضمام المليشيا‬ ‫الشيعية التي ترعاها إيران "عصبة أهل‬ ‫الحق" والتي كان قادتها قد اختطفوا‬ ‫وقتلوا خمسة جنود أميركيين وذبحوا‬ ‫أربعة رهائن بريطانيين في العام‬ ‫‪ ،2007‬إلى العملية السياسية‪.‬‬ ‫ال يجب أن تحصل األمـــور بهذه‬ ‫الطريقة‪ .‬وكان الشعب العراقي قد خرج‬ ‫من الفترة االنتقالية المدماة والمؤلمة‬ ‫بعد سقوط نظام صدام حسين‪ ،‬آم ً‬ ‫ا في‬ ‫مستقبل أكثر تألقاً‪ .‬وبعد انتخابات العام‬ ‫‪ ،2010‬شعرنا بأن ثمة فرصة حقيقية‬ ‫لخلق عـــراق جديد يمكن أن يكون‬ ‫أنموذجاً للمنطقة‪ .‬واحتجنا للواليات‬ ‫المتحدة لحماية العملية السياسية‬ ‫ولمنع انتهاكات الدستور وللمساعدة في‬ ‫تطوير المؤسسات الديمقراطية‪.‬‬ ‫ومن أجل تحقيق االستقرار‪ ،‬وافقت‬ ‫"العراقية" على االنضمام إلى حكومة‬ ‫الــوحــدة الوطنية بعد التوصل إلى‬ ‫اتفاقية مشهودة لتقاسم السلطة قبل‬ ‫عام في أربيل‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬رفض السيد‬ ‫المالكي تنفيذ هذه االتفاقية‪ ،‬وعمد‬ ‫بد ً‬ ‫ال من ذلك إلى تركيز سلطة أكبر في‬ ‫يديه‪ .‬وكجزء من اتفاقية أربيل‪ ،‬كلف‬ ‫أحدنا ‪-‬أيــاد عــاوي‪ -‬برئاسة مجلس‬ ‫سياسي مقترح‪ ،‬لكنه امتنع عن قبول‬

‫ما لم تتصرف أميركا بسرعة‬ ‫للمساعدة في خلق حكومة‬ ‫وحدة عراقية‪ ،‬سيهلك العراق‬

‫رسم للفنان لطوف عن هندسة أميركا لالنقسام الطائفي في العراق ‪( -‬أرشيفية)‬

‫هذا التكليف الخالي من أي سلطة‪ ،‬ألن‬ ‫السيد المالكي رفض اقتسام سلطة‬ ‫صنع القرار‪.‬‬ ‫وفي أعقاب انتخابات العام ‪،2010‬‬ ‫تولى السيد المالكي أدوار وزير الداخلية‬ ‫ووزير الدفاع ووزير األمن القومي‪( .‬وقد‬ ‫عهد منذئ ٍذ بحقيبتي الدفاع واألمن‬ ‫القومي لموالين من دون الحصول على‬ ‫موافقة برلمانية على ذلــك)‪ .‬ولسوء‬ ‫الطالع‪ ،‬استمرت الواليات المتحدة في‬ ‫دعم السيد المالكي بعد أن انشق عن‬ ‫اتفاقية أربيل وقوّى القوات األمنية التي‬ ‫تعمل بدون إشراف ديمقراطي‪.‬‬ ‫وراهناً‪ ،‬تعمل الواليات المتحدة مع‬ ‫العراقيين من أجل عقد مؤتمر وطني‬ ‫آخر لحل األزمــة‪ .‬وإننا إذ نرحب بهذه‬ ‫الخطوة‪ ،‬نعرب عن استعدادنا لحل‬

‫مشاكلنا سلمياً‪ ،‬مستخدمين اتفاقية‬ ‫أربيل كنقطة انطاق‪ .‬لكن أو ً‬ ‫ال‪ ،‬يجب‬ ‫على مكتب السيد المالكي وقف إصدار‬ ‫تعليمات وتوجيهات للوحدات العسكرية‬ ‫والقيام بتعيينات عسكرية أحادية‬ ‫الجانب‪ ،‬والسعي للتأثير على الجهاز‬ ‫القضائي؛ وعــلــى مستشاره لألمن‬ ‫القومي أن يرخي من قبضته عن وكالتي‬ ‫المخابرات واألمن القومي العراقيتين‬ ‫اللتين كــان من المفترض فيهما أن‬ ‫تكونا مؤسستين مستقلتين‪ ،‬لكنهما‬ ‫تحولتا إلى امتداد فعلي لحزب الدعوة‬ ‫الذي ينتمي إليه السيد المالكي؛ كما أن‬ ‫على أتباع حزب الدعوة أن يتنازلوا عن‬ ‫السيطرة على الوحدات األمنية التي‬ ‫تشرف على المنطقة الخضراء‪ ،‬وبالتالي‬ ‫ترهيب المعارضين السياسيين‪.‬‬

‫إلــى ذلـــك‪ ،‬يجب على الــواليــات‬ ‫المتحدة أن توضح أن حكومة اقتسام‬ ‫السلطة هي الخيار الحيوي الوحيد‬ ‫للعراق‪ ،‬وأن الدعم األميركي للسيد‬ ‫المالكي مشروط بوفائه باتفاقية‬ ‫أربــيــل‪ ،‬وبتفكيك الــكــيــانــات غير‬ ‫الدستورية التي تمكنه راهناً من أن‬ ‫يحكم‪ .‬وعلى قدم المساواة‪ ،‬يجب أن‬ ‫تكون المساعدة األميركية للجيش‬ ‫والشرطة والمخابرات في العراق‬ ‫مشروطة بأن تكون تلك المؤسسات‬ ‫ممثلة لألمة‪ ،‬ال ممثلة لطائفة واحدة‬ ‫أو حزب‪.‬‬ ‫طوال أعوام‪ ،‬ظللنا وما نزال نسعى‬ ‫إلى عقد شراكة استراتيجية مع أميركا‬ ‫لمساعدتنا في بناء عراق أحامنا‪ :‬بلد‬ ‫قومي وليبرالي وعلماني له مؤسساته‬

‫الديمقراطية وله ثقافته الديمقراطية‪.‬‬ ‫لكن االنسحاب األميركي قد يتركنا مع‬ ‫العراق الذي يتجسد في كوابيسنا‪ :‬بلد‬ ‫يحمي فيه العسكريون الحزبيون نظاماً‬ ‫طائفياً خادماً للذات بــد ً‬ ‫ال من خدمة‬ ‫الشعب أو الدستور؛ وحيث يتملق النظام‬ ‫القضائي أولئك الممسكين بالسلطة؛‬ ‫كما تتركز ثروة األمة في قبضة نخبة‬ ‫فاسدة بد ً‬ ‫ال من أن تكون مستثمرة في‬ ‫تطوير الدولة‪.‬‬ ‫إننا سعيدون ألن جنودكم الشجعان‬ ‫رجعوا إلى الوطن مع حلول األعياد‪،‬‬ ‫ونتمنى لهم السام والسعادة‪ .‬لكن‪،‬‬ ‫وبما أن العراق يقف متأرجحاً ثانية على‬ ‫شفير الهاوية‪ ،‬فإننا نطلب من قادة‬ ‫أميركا المحترمين استيعاب أن تقديم‬ ‫الدعم غير المشروط للسيد المالكي‬ ‫إنما يهوي بالعراق في الطريق إلى‬ ‫الحرب األهلية‪.‬‬ ‫مــا لــم تتصرف الــواليــات المتحدة‬ ‫بسرعة للمساعدة في خلق حكومة‬ ‫وحدة ناجحة‪ ،‬فإن مصير العراق سيكون‬ ‫الهاك‪.‬‬

‫*أياد عالوي‪ :‬زعيم ائتالف‬ ‫العراقية‪ ،‬وكان رئيس ًا لوزراء العراق‬ ‫في العامين ‪ .5-2004‬أسامة‬ ‫النجيفي‪ :‬هو رئيس البرلمان‬ ‫العراقي‪ .‬ورافع العيساوي‪ :‬هو وزير‬ ‫المالية في العراق‪.‬‬ ‫*نشر هذا المقال تحت عنوان‪:‬‬ ‫‪How to Save Iraq From Civil War‬‬

‫تظاهرة في القدس ضد االستيطان وإصابة مستوطن‬ ‫القدس المحتلة ‪ -‬أصيب مستوطن يهودي بجروح طفيفة أول من‬ ‫أمس خالل مواجهات مع متظاهرين كانوا يعترضون على االستيطان‬ ‫اليهودي في الجزء الشرقي من القدس المحتلة‪ .‬واندلعت مواجهات‬ ‫بين المتظاهرين وعدد من المستوطنين اليهود‪ ،‬وأصيب أحد هؤالء‬ ‫بجروح طفيفة في عينه حين رشقه المتظاهرون بالحجارة‪(-.‬ا ف ب)‬

‫‪13‬‬

‫اطالق نار على سيارة قيادي في فتح بنابلس‬ ‫نابلس ‪ -‬أطلق مسلحون مجهولون النار الليلة قبل الماضية على‬ ‫سيارة أحد قادة حركة فتح بنابلس‪ .‬وقالت مصادر في الحركة‪ ،‬إن‬ ‫مسلحين أطلقوا خمس رصاصات على سيارة القيادي محمد السرطاوي‬ ‫(‪ 48‬عاما)‪ ،‬خالل توقفها أمام منزله في منطقة رفيديا غربي المدينة‪،‬‬ ‫الفتة إلى أن أضرارا مادية لحقت بالسيارة‪(-.‬وكاالت)‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫الحصاد السنوي للسياسة الفلسطينية‪:‬‬ ‫الوقوف على األبواب وافتقاد زمام المبادرة‬ ‫يوسف الشايب‬ ‫‪yousef.alshayeb@alghad.jo‬‬

‫رام اهلل ‪ -‬انقضى العام ‪ ،2011‬دون أن‬ ‫يحقق الفلسطينيون أية نتائج عملية‪ ،‬على‬ ‫صعيد المصالحة الداخلية‪ ،‬وعلى صعيد‬ ‫المفاوضات والعملية السياسية مع الجانب‬ ‫السياسية‪ ،‬وحتى على صعيد الحصول على‬ ‫العضوية الكاملة لدولة فلسطين في األمم‬ ‫المتحدة‪ ،‬وكأنهم يقفون على األبــواب دون‬ ‫العبور إلى ما هو أبعد من "العتبة"‪ ،‬أو العودة‬ ‫إلى الوراء‪.‬‬ ‫ويقول المحلل السياسي خليل شاهين‬ ‫لـ"الغد"‪ :‬لن يشهد العام الجديد بتقديري أي‬ ‫تحول جذري على أي صعيد‪ ،‬فسياسة الوقوف‬ ‫علىاألبوابالتيتنتهجهاالقيادةالفلسطينية‪،‬‬ ‫وبالتحديد الرئيس محمود عباس‪ ،‬ستتواصل‬ ‫على مختلف األصــعــدة‪ ،‬ســـواء مــا يتعلق‬ ‫بالمصالحة‪ ،‬والعملية السياسية والمفاوضات‬ ‫المباشرة مع الجانب اإلسرائيلي‪ ،‬والعضوية‬ ‫الكاملة في األمم المتحدة‪ ،‬والمقاومة الشعبية‬ ‫كخيار توافقي يحظى بإجماع الفصائل كافة‪.‬‬ ‫ويضيف‪ :‬السياسة الفلسطينية الرسمية‬ ‫ستبقى سياسة ذات طابع انتظاري تفتقد زمام‬ ‫المبادرة‪ ،‬بانتظار أي تغيرات خارجية‪ ،‬إما في‬ ‫السياسة اإلسرائيلية وهو أمر مستبعد للغاية‪،‬‬ ‫أو السياسة األميركية‪ ،‬وهــو أمــر مستبعد‬ ‫أيضاً‪ ،‬فالرهان السياسي على هذه التغيرات‬ ‫يبدو فاش ً‬ ‫ال‪ ،‬خاصة أن بعض المسؤولين‬ ‫الفلسطينيين يتحدثون عن أن الواليات‬ ‫المتحدة أبلغتهم بشكل واضــح أن اإلدارة‬ ‫الحالية ال يمكنها أن تسهم في تنشيط العملية‬ ‫السلمية‪ ،‬وإعادة إحياء المفاوضات‪ ،‬والخروج‬ ‫بأي اختراق على هذا الصعيد قبل ‪ 12‬إلى ‪13‬‬ ‫شهراً‪ ،‬ما يعني أن العام الجديد لن يشهد أي‬ ‫تحوالت جذرية على أي صعيد‪.‬‬ ‫ويفصل شاهين‪ :‬على صعيد المصالحة‬ ‫الفلسطينية الداخلية‪ ،‬فإن ما يحدث اآلن‬ ‫ليس أكثر من إدارة لالنقسام‪ ،‬أو ما يمكن‬ ‫تسميته بمرحلة االنقسام التوافقي‪ ،‬فحتى‬ ‫لــو تــم تشكيل حكومة مؤقتة‪ ،‬فإنه من‬ ‫المستبعد‪ ،‬ومن غير المتوقع إجراء انتخابات‬ ‫رئاسية وتشريعية وأخرى للمجلس الوطني‬ ‫على األقل في الموعد المعلن في أيار (مايو)‬ ‫المقبل‪ ،‬أما على صعيد المفاوضات فإن القيادة‬ ‫الفلسطينية ستواصل التعامل مع الرباعية‬ ‫الدولية‪ ،‬ولن توصد األبواب أمام المفاوضات‬ ‫المباشرة مع الجانب اإلسرائيلي‪ ،‬دون تحقيق‬ ‫أي تقدم يذكر‪ ،‬وهذا ينطبق على موضوع‬ ‫العضوية الكاملة في األمم المتحدة‪ ،‬أما ما‬ ‫يتعلق بالمقاومة الشعبية كخيار تم التوافق‬ ‫عليه ما بين فتح وفصائل منظمة التحرير‬

‫فلسطيني يرشق جنود االحتالل ومستوطنيه خالل مواجهات معهم في قرية عصيرة بالضفة الغربية أمس ‪(-‬رويترز)‬

‫وما بين حماس‪ ،‬فإنه على أرض الواقع لن يتم‬ ‫العمل على توسيع دائرة المقاومة الشعبية‬ ‫على األرض‪ ،‬في حين تم استبعاد المقاومة‬ ‫المسلحة‪ ،‬وبالتالي سيغيب خيار المقاومة‬ ‫بكافة أشكالها في العام ‪ .. 2012‬باختصار‬ ‫"سيبقى الوضع على ما هو عليه"‪.‬‬ ‫ويشير شاهين إلى أن سياسة االنتظار‬ ‫لن تكون العنوان األبــرز للسياسة الرسمية‬ ‫الفلسطينية فحسب‪ ،‬بل تتسع باتجاه أن‬ ‫تكون العنوان األبــرز للسياسة اإلسرائيلية‬ ‫واألميركية تجاه قضية الشرق األوسط‪ ،‬باتجاه‬ ‫ما ستفرزه الثورات العربية وتفاعالتها من‬ ‫نتائج‪ ،‬وما إذا كان ثمة أي تحوالت على الصعيد‬ ‫الداخلي الفلسطيني‪ ،‬وهو أمر مستبعد أيضاً‪.‬‬ ‫منجهتهأشارأحمدعساف‪،‬الناطقالرسمي‬ ‫باسم حركة فتح‪ ،‬إلى أن أولويات الحركة في‬ ‫العام الجديد ستتمحور حول تعزيز صمود‬ ‫المواطن الفلسطيني في مواجهة سياسات‬ ‫"القلع" اإلسرائيلية‪ ،‬وتعزيز الجبهة الداخلية‬ ‫لحركة فتح‪ ،‬من خالل الحراك الذي بدأ فعلياً‬ ‫على مختلف المستويات الستنهاض الكادر‬ ‫الفتحاوي في مواجهة التحديات الداخلية‬ ‫والخارجية‪.‬‬ ‫وأضــــاف عــســاف فــي حــديــث خـــاص مع‬ ‫"الغد"‪ :‬سنعمل بشكل جدي إلنجاح مساعي‬ ‫المصالحة‪ ،‬خاصة أننا هيأنا كل الفرص‬ ‫الالزمة لنجاحها‪ ،‬لكن يبدو أن البعض‪ ،‬في‬ ‫إشارة إلى حركة حماس‪ ،‬يسعون اإلعادة إلى‬

‫مربع االنقسام‪ ،‬وهو ما تعبر عنه االعتقاالت‬ ‫واالستداعاءات األخيرة لكوادر فتح في قطاع‬ ‫غزة‪ ،‬ومنعهم من إحياء ذكرى انطالقة الثورة‬ ‫الفلسطينية هناك‪.‬‬ ‫وفــيــمــا يتعلق بالعملية السياسية‬ ‫والمفاوضات‪ ،‬توقع عساف أن يكون العام‬ ‫‪ 2012‬عاماً صعباً على هذا الصعيد‪ ..‬وقال‪:‬‬ ‫ندرك أن العام الجديد سيغلفه الجمود على‬ ‫هــذا الصعيد‪ ،‬خاصة مع انشغال اإلدارة‬ ‫األميركية باالنتخابات الرئاسية‪ ،‬وانشغال‬ ‫الداخل اإلسرائيلي في التحضير لالنتخابات‬ ‫البرلمانية والرئاسية فيها‪ ،‬السيما مع‬ ‫استمرار حالة العجز التي تعاني منها الرباعية‬ ‫الدولية بخصوص إحداث أي اختراق في هذا‬ ‫المجال‪ ،‬ووضــع حد للتعنت اإلسرائيلي‪،‬‬ ‫والسياسات العنصرية لحكومة االحتالل‪،‬‬ ‫خاصة على صعيد االستيطان والتهويد‪،‬‬ ‫مشدداً على أن القيادة الفلسطينية‪ ،‬التي‬ ‫فشلت في الحصول على العضوية الكاملة‬ ‫في األمم المتحدة العام الماضي‪ ،‬ستواصل‬ ‫جهودها حتى تحقيق هذا الهدف الذي هو‬ ‫"حق فلسطيني"‪.‬‬ ‫من جانبه شدد رئيس المجلس التشريعي‬ ‫الفلسطيني‪ ،‬والقيادي في حركة حماس‪،‬‬ ‫عزيز دويــك‪ ،‬على أن أولــويــة الحركة هي‬ ‫إعالن العام ‪ 2012‬عاماً للمصالحة الوطنية‪..‬‬ ‫وقال‪ :‬لو يترك الفلسطينيون وشأنهم لكانت‬ ‫اإليجابية هي العنوان األبرز لتحركاتهم على‬

‫صعيد لم الشمل الداخلي‪ ،‬وإنجاز المصالحة‪،‬‬ ‫لكن المزعج هو "حشر األنوف الخارجية في‬ ‫الشأن الفلسطيني"‪ ،‬وخاصة األنف األميركي‬ ‫المزكوم بحب إسرائيل واالنحياز األعمى إليها‪،‬‬ ‫واألنف اإلسرائيلي الذي ال يريد الخير لنا‪.‬‬ ‫وأضـــاف‪ :‬المصالحة أولــى أولوياتنا في‬ ‫الحركة‪ ،‬كونها واجبا شرعيا ووطنيا‪ ،‬ومصلحة‬ ‫فلسطينية عليا‪ ،‬ال يستطيع أي سياسي‬ ‫فلسطيني الــوقــوف ضدها‪ ،‬وال يجب على‬ ‫أي كان أن يقوم بذلك‪ ،‬ولــذا سنعلن العام‬ ‫‪ 2012‬عاماً للمصالحة‪ ،‬وسنركز على انجازها‬ ‫رغم انف المعارضين‪ ،‬ونطالب العالم برفع‬ ‫يده عن التدخل في شؤوننا الداخلية‪ ،‬حتى‬ ‫يتمكن الفلسطينيون الذين تعرضوا ألكبر‬ ‫ظلم تاريخي بسبب االحتالل الصهيوني‪،‬‬ ‫وما يزالون‪ ،‬أن يقرروا مصيرهم بأنفسهم‪،‬‬ ‫وينحازوا لمصالحهم التي يرتأونها هم ال‬ ‫غيرهم‪.‬‬ ‫وشدد دويك على أن الربيع العربي البد وأن‬ ‫يمنح الشعب الفلسطيني حالة من التفاؤل ‪..‬‬ ‫ويقول‪ :‬عندما تملك الشعوب العربية إرادتها‬ ‫بأيديها فإن هذا بالتأكيد سيصب في مصلحة‬ ‫الفلسطينيين شعباً وقضية‪ ،‬وهو ما سيصب‬ ‫في مصلحة األمــة بالتالي‪ ،‬وعليه يجب أن‬ ‫نتسلح بالتفاؤل في العام الجديد‪ ،‬وباالنحياز‬ ‫لمصالحنا أو ً‬ ‫ال وأخيراً‪ ،‬ومنع أي تدخالت خارجية‬ ‫تستهدف قضيتنا‪ ،‬وتنحاز لالحتالل وسياساته‬ ‫اإلجرامية والعنصرية‪.‬‬

‫فلسطينيو ‪ 48‬يرحبون بالوثيقة األوروبية حول أوضاعهم‬ ‫أم الفحم ‪ -‬رحبت الفاعليات السياسية‬ ‫والحقوقية والجمعيات األهلية بالداخل‬ ‫الفلسطيني بالوثيقة السرية التي أعدتها‬ ‫السفارات األوروبــيــة في إسرائيل‪ ،‬والتي‬ ‫طالبت بضرورة اعتبار معاملة إسرائيل‬ ‫لسكانها من العرب "قضية جوهرية" وليست‬ ‫ثانوية في النزاع الفلسطيني اإلسرائيلي‪.‬‬ ‫وذكرت صحيفة هآرتس اإلسرائيلية ‪-‬التي‬ ‫حصلت على أجزاء من الوثيقة‪ -‬أن السفارات‬ ‫األوروبية أعلنت أن توقف عملية السالم له‬ ‫تأثير سلبي على اندماج عرب إسرائيل في‬ ‫المجتمع‪.‬‬ ‫غير أن الوثيقة قالت إن هذا األمر يجب‬ ‫أال يستخدم ذريعة لسلوك معاد من جانب‬ ‫فلسطينيي ‪ 48‬قد يعمق الفجوة بينهم وبين‬ ‫األغلبية اليهودية‪ ،‬أو لعدم قيام الحكومة‬ ‫اإلسرائيلية بتوفير معاملة على قدم‬ ‫المساواة لهم‪.‬‬ ‫وذكــرت الصحيفة أن الصيغة األصلية‬ ‫للوثيقة ‪-‬التي وصفت بأنها مادة للتفكير‬ ‫وليس تقريرا‪ -‬تضمنت اقتراحات لتقديم‬ ‫احتجاجات رسمية ضــد مشاريع قوانين‬ ‫عنصرية يتم التصويت عليها في الكنيست‬ ‫وتميز ضد الفلسطينيين‪ ،‬لكن تم شطب هذه‬ ‫االقتراحات عقب ضغوط مارستها بعض دول‬

‫االتحاد‪ .‬وقد اعتبرت الحكومة اإلسرائيلية‬ ‫الوثيقة تدخال بشؤونها الداخلية وأنها تثير‬ ‫قضايا حساسة‪ ،‬كما وجهت انتقادات شديدة‬ ‫اللهجة لبعض السفراء األجانب بتل أبيب‬ ‫إلعدادهم الوثيقة بالخفاء‪.‬‬ ‫وعــزت النائبة بالكنيست حنين زعبي‬ ‫الوثيقة األوروبية إلى الدور الريادي للقيادات‬ ‫بالداخل وعملها الدؤوب من خالل االجتماع‬ ‫بالسفراء األجانب والملحقين السياسيين‬ ‫والحكومات الدولية وإطالعهم على حقيقة‬ ‫مــا يعيشه فلسطينيو ‪ 48‬مــن اضطهاد‬ ‫وعنصرية‪.‬‬ ‫وأكــدت حنين للجزيرة نت‪ ،‬أن المجتمع‬ ‫الدولي لمس الجدية والمهنية بالمعلومات‬ ‫وعدم المبالغة بطرح األمور‪ ،‬وأنه أيقن بعدم‬ ‫الخنوع واإلصــرار على التصدي للعنصرية‬ ‫اإلسرائيلية وعدم الصمت‪ ،‬مشيرة إلى أن‬ ‫االتحاد األوروبي أصدر الوثيقة لقناعته بأن‬ ‫عنصرية إسرائيل مهددة لالستقرار بالشرق‬ ‫األوسط‪.‬‬ ‫وطالبت النائبة بالكنيست بضرورة تعزيز‬ ‫هذا التوجه المثابر لفضح ممارسات إسرائيل‬ ‫دوليا‪ ،‬مشيرة إلى أن العنصرية بالمجتمع‬ ‫اإلسرائيلي تمادت لحد االستهداف الجسدي‬ ‫للفلسطينيين‪.‬‬

‫وخلصت بالقول "إسرائيل تعرفنا كخطر‬ ‫إستراتيجي وتعاملنا بعداء وهذا يستوجب‬ ‫من الــدول التي تدعم وتمول إسرائيل أن‬ ‫ترى بأنها بهذا الدعم تتحمل أيضا مسؤولية‬ ‫تبعات ما يتعرض له الداخل الفلسطيني"‪.‬‬ ‫وتزامنا مع الكشف عن الوثيقة األوروبية‪،‬‬ ‫قــام مبعوث خــاص لألمم المتحدة بجولة‬ ‫ميدانية للنقب الذي يتعرض لمخطط يهدف‬ ‫مصادرة ‪ 800‬ألف دونم من البدو بفلسطين‬ ‫وهدم ‪ 25‬قرية ال تعترف بها إسرائيل وتهجير‬ ‫أربعين ألفا من قاطنيها‪.‬‬ ‫وبين المبعوث الــذي التقى العديد من‬ ‫القيادات المحلية واستمع إلــى معاناتهم‬ ‫هدفه من الجولة بكتابة تقرير عن حماية‬ ‫حرية الرأي والتعبير‪ ،‬ووعد بتوثيق قضاياهم‬ ‫بتقريره الذي سيصدره في حزيران(يونيو)‬ ‫‪.2012‬‬ ‫ورفع مدير المشروع الحقوقي لـ"عدالة"‬ ‫بالنقب الدكتور ثابت أبــو رأس‪ ،‬تقريرا‬ ‫للبيت األبيض والكونغرس األميركي واألمم‬ ‫المتحدة عن واقع الفلسطينيين بإسرائيل‪.‬‬ ‫وقال أبو رأس للجزيرة نت "لقد توجهنا‬ ‫للمجتمع الدولي بعد أن أغلقت كافة األبواب‬ ‫أمامنا بإسرائيل وبتنا نشعر بخطر وجودي‬ ‫على حياتنا‪ ،‬وتــســارع مشاريع التشريد‬

‫والتهجيرالتيتأخذمنحىقانونيابالتشريعات‬ ‫بالكنيست"‪ .‬ويرى الدكتور ثابت أن الوثيقة‬ ‫األوروبية مقدمة للمزيد من التقارير الدولية‬ ‫التي من شأنها أن تلزم إسرائيل بالعدول‬ ‫عن سياستها العنصرية والعدائية تجاه‬ ‫الفلسطينيين بالداخل‪.‬‬ ‫وبدوره يؤكد أستاذ القانون الدولي الدكتور‬ ‫يوسف جبارين‪ ،‬أن الوثيقة ثمرة للعمل‬ ‫المتواصل للمؤسسات الحقوقية واألحزاب‬ ‫والقيادات العربية بطرح ومعالجة قضايا‬ ‫المجتمع الفلسطيني بإسرائيل على المحافل‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫وأكد للجزيرة نت أن قضايا حقوق اإلنسان‬ ‫واألقليات أخذت بالعقدين األخيرين طابعا‬ ‫حقوقيا دوليا‪ ،‬ولم تعد قضايا محلية تخص‬ ‫الدولة المعنية فقط‪ ،‬وعليه قد يكون للتقرير‬ ‫وزن بمختلف الفعاليات الدولية للتأثير على‬ ‫إسرائيل بتغيير سياستها تجاه الفلسطينيين‬ ‫بالداخل‪ .‬وأضــاف "ما سيكون على المحك‬ ‫هو مواصلة الضغط على إسرائيل وترجمة‬ ‫التقرير النقدي لخطوات عملية على أرض‬ ‫الــواقــع‪ ،‬مــن خــالل ضغوطات اقتصادية‬ ‫واشتراط أي دعم مالي أوروبــي إلسرائيل‬ ‫بتخصيص جزء منه لمعالجة القضايا الحارقة‬ ‫لفلسطينيي ‪(-."48‬الجزيرة نت)‬

‫الفلسطينييون يقررون اللجوء الى مجلس‬ ‫األمن والجامعة العربية لمواجهة االستيطان‬ ‫رام اهلل ‪ -‬قررت القيادة الفلسطينية السبت‬ ‫التوجه الــى مجلس االمــن الــدولــي ودعــوة‬ ‫مجلس الجامعة العربية لالنعقاد لمواجهة‬ ‫اتساع حملة االستيطان االسرائيلية في‬ ‫القدس الشرقية والضفة الغربية المحتلتين‪.‬‬ ‫واتخذ القرار اثر اجتماع عقدته اللجنة‬ ‫التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية‬ ‫برئاسة الرئيس الفلسطيني محمود عباس‬ ‫في مقر الرئاسة بمدينة رام اهلل‪.‬‬ ‫واعلنت اللجنة التنفيذية في بيان تاله امين‬ ‫سرها ياسر عبد ربه "إنها ستتوجه الى مجلس‬ ‫االمن لبحث هذا التحول الخطير الذي سيدمر‬ ‫كل فرص العملية السياسية وحل الدولتين"‪.‬‬ ‫واضافت ان "القرار اتخذ في ضوء اتساع‬ ‫الحملة االستيطانية وشمولها مدينة القدس‬ ‫ومحيطها وجميع ارجاء الضفة الغربية‪ ،‬بهدف‬ ‫عزل القدس بالكامل وتقطيع الضفة لمنع‬ ‫قيام دولة مستقلة وفرض حل الكانتونات"‪.‬‬ ‫وتابعت اللجنة "سوف تتم دعوة مجلس‬ ‫الجامعة العربية على اعلى مستوى لمتابعة‬ ‫هذا الشأن الذي يهدد المصير الوطني واالمن‬ ‫القومي العربي‪ ،‬من منطلق ان االستيطان‬ ‫بأسره غير شرعي وال يمكن القبول بأي حل‬ ‫يسمح بوجوده على ارضنا الوطنية"‪.‬‬ ‫واعتبر الرئيس محمود عباس مساء السبت‬ ‫ان العام ‪" 2012‬يجب ان يكون عام الدولة‬ ‫الفلسطينية"‪ ،‬مجددا مطالبته بوجوب ان‬ ‫يتوقف االستيطان ألنه "غير شرعي"‪.‬‬ ‫وكان عباس يتحدث امام ضريح الرئيس‬ ‫الفلسطيني الراحل ياسر عرفات خالل حفل‬

‫إضــاءة شعلة انطالق الثورة الفلسطينية‬ ‫المسلحة في االول من كانون الثاني (يناير)‬ ‫‪.1965‬‬ ‫وقال عباس ان "العام ‪ 2012‬يجب ان يكون‬ ‫عام الدولة الفلسطينية رغم ان العراقيل‬ ‫كثيرة والعقبات اكثر فأكثر وتزداد كل يوم‬ ‫في ظل حكومة إسرائيلية ال تريد السالم‪،‬‬ ‫وبالتالي نحن صابرون صامدون لن نتراجع‬ ‫عن مطالبنا"‪.‬‬ ‫واضاف "قلنا منذ البداية ان االستيطان على‬ ‫ارضنا غير شرعي‪ ،‬هذا ما قلناه وما نقوله وما‬ ‫سنقوله (‪ )...‬ولن نتراجع عن مواقفنا"‪.‬‬ ‫وشــدد عباس على إنــه "بـــدون القدس‬ ‫الشرقية لن تكون هناك دولــة‪ ،‬لن تكون‬ ‫هناك دولة فلسطينية‪ ،‬نحن نعرف أنهم اليوم‬ ‫يحاولون تغيير معالمها‪ ،‬تغيير أرضنا‪ ،‬والبناء‬ ‫على بيوتنا‪ ،‬على قبور أهلنا من أجل أن يمحوا‬ ‫آثار الشعب الفلسطيني ولكنهم لن يتمكنوا"‪.‬‬ ‫وتوجهت القيادة الفلسطينية "الى اعضاء‬ ‫اللجنة الرباعية الدولية إلعطاء االولوية لخطر‬ ‫االستيطان والتوسع المنهجي غير المسبوق‬ ‫الذي تطبقه الحكومة االسرائيلية‪ ،‬قبل البحث‬ ‫في آليات الحل والمفاوضات التي ستؤدي‬ ‫الى نتائج عقيمة في ظل استمرار سياسة‬ ‫اسرائيل االستيطانية الحالية"‪.‬‬ ‫واكدت "ضرورة توسيع نطاق المقاومة‬ ‫الشعبية السلمية ضد االستيطان وجرائم‬ ‫المستوطنين الــتــي تــطــال المساجد‬ ‫والكنائس والممتلكات والحياة اليومية‬ ‫للمواطنين"‪( -.‬ا ف ب)‬

‫غزة‪ :‬المجتمع المدني يرفض التمويل‬ ‫المشروط ويطالب بتجاوز تبعات االنقسام‬ ‫حامد جاد‬ ‫‪hamed.jad@alghad.jo‬‬

‫غزة ‪ -‬طالب قائمون على منظمات أهلية‬ ‫فلسطينيةبتفعيلدورمنظماتالمجتمعالمدني‬ ‫تجاه الجهود الرامية لمقاطعة وفرض العقوبات‬ ‫على دولة االحتالل وتعزيز المقاومة الشعبية في‬ ‫مواجهة االحتالل والحصار المفروض ‪.‬‬ ‫ودعــا سياسيون وحقوقيون وأكاديميون‬ ‫شاركوا في مؤتمر نظمته شبكة المنظمات‬ ‫األهلية الفلسطينية في مدينة غــزة أمس‬ ‫بعنوان "حالة المجتمع المدني الفلسطيني للعام‬ ‫‪ "2011‬الى تعزيز الوحدة الوطنية ورفض كافة‬ ‫اشكال االنقسام ودعم دور منظمات المجتمع‬ ‫المدني في إنجاز المصالحة الوطنية والضغط‬ ‫تجاه التطبيق بنود اتفاق المصالحة وضمان‬ ‫إجراء االنتخابات العامة الرئاسية والتشريعية‬ ‫والمحلية‪ ،‬مشددين على رفضهم للتمويل‬ ‫السياسي المشروط الــذي يتجاوز الحقوق‬ ‫الوطنية للشعب الفلسطيني‪.‬‬ ‫وشدد المشاركون على ضــرورة إعــادة فتح‬ ‫كافة الجمعيات والنقابات التي اغلقت بسبب‬ ‫االنقسام السياسي‪ ،‬وإعادة االعتبار للمؤسسة‬ ‫التشريعية الواحدة وتعديل القوانين والقرارات‬ ‫التي تمس بالحريات وحقوق االنسان وتشكيل‬ ‫الجمعيات‪.‬‬ ‫واعتبرت عضو الهيئة االداريـــة للشبكة‬

‫آمــال صيام أن تزامن عقد المؤتمر المذكور‬ ‫في ظل أجواء المصالحة الوطنية يعد بمثابة‬ ‫دعوة الستنهاض دور المجتمع المدني باتجاه‬ ‫حماية الحريات العامة التي تضررت كثيراً جراء‬ ‫االنقسام ‪.‬‬ ‫واكدت صيام ضرورة تحقيق وحدة المؤسسة‬ ‫الفلسطينية وفق أسس انتخابية وديمقراطية‬ ‫تضمن مشاركة الجميع في بنيتها وتركيبتها‬ ‫التمثيلية على قاعدة قانون التمثيل النسبي‬ ‫الكامل الذي يضمن مشاركة الجميع في الهيئة‬ ‫التمثيلية للشعب‪.‬‬ ‫من جهته أشــار حمدي شقورة نائب مدير‬ ‫المركز الفلسطيني لحقوق اإلنسان الى دور‬ ‫وموقف المنظمات األهلية الثابت تجاه الدفاع‬ ‫وحماية الحريات العامة‪ ،‬الفتا الى تدهور الحالة‬ ‫اإلنسانية في ظل االنقسام التي مست تداعياته‬ ‫كل مؤسسات الحكم الفلسطيني والنسيج‬ ‫االجتماعي‪ .‬وركــز شقورة على عــدة جوانب‬ ‫ألجندة المنظمات االهلية في مواجهة االحتالل‬ ‫من جيث توثيق قضايا االنتهاكات التي يتعرض‬ ‫لها الشعب الفلسطيني بشكل مهني وقانوني‬ ‫ودور المنظمات في المتابعة والتواصل المستمر‬ ‫مع الضحايا واستخدامها بالحشد والمناصرة‬ ‫والضغط واستخدام وتوظيف المعلومات والعمل‬ ‫على نشر الحقائق وإظهار حقيقة االحتالل‬ ‫وتفنيد إدعاءاته الكاذبة‪.‬‬

‫االحتالل يغلق سجن النقب ويوزع األسرى على سجونه‬ ‫بيت لحم ‪ -‬أكــدت جمعية واعــد لألسرى‬ ‫والمحررين ان ادارة سجن النقب الصحراوي‬ ‫قررت اغالق السجن وتوزيع األسرى على عدد‬ ‫من السجون االخرى‪.‬‬ ‫وكانت ادارة السجن قد شنت خالل األيام‬ ‫القليلة الماضية حملة على األسرى داخل سجن‬ ‫النقب‪ ،‬ونشرت اجهزة تشويش في محيط‬ ‫السجن‪ ،‬وعبر عــدد من األســرى في حديث‬ ‫لـ"معا" عن قلقهم ان تسبب لهم هذه االجهزة‬ ‫امراض السرطان‪.‬‬ ‫وقالت جمعية األسرى والمحررين "حسام"‬ ‫أن إدارة مصلحة السجون اإلسرائيلية قطعت‬ ‫معظم خطوط أجهزة االتصال المتوفرة بحوزة‬ ‫األسرى الفلسطينيين داخل سجون االحتالل‪.‬‬ ‫وقالت الجمعية نقال عن األسرى أن مصلحة‬ ‫السجون وبالتنسيق مع شركة االتصاالت‬ ‫الخلوية اإلسرائيلية تستخدم أجهزة حديثة‬

‫"لشل" شبكة االتصاالت الخلوية داخل السجون‬ ‫بهدف منع األســرى من استخدام الهواتف‬ ‫الخلوية المهربة لالتصال بالخارج‪.‬‬ ‫ويتوقع حــدوث بلبلة ومواجهة في ظل‬ ‫التصعيد من قبل ادارة السجن ضد االسرى‪.‬‬ ‫كما حذر وزير شؤون األســرى والمحررين‬ ‫عيسى قــراقــع مــن مخطط عــدوانــي إلدارة‬ ‫السجون على أســرى سجن النقب (‪)1200‬‬ ‫أسير تتمثل بإجبارهم على تفريغ األقسام‬ ‫وتشتيتهم على مختلف السجون ومصادرة‬ ‫كافة محتوياتهم الشخصية‪.‬‬ ‫وقال ان حالة استنفار واسعة تقوم بها‬ ‫إدارة سجن النقب من خالل حشد آالف الجنود‬ ‫المدججين بمختلف وسائل القمع والتمركز‬ ‫على األبراج المطلة على أقسام المعتقلين‬ ‫شاهرين السالح استعدادا للهجوم على‬ ‫األسرى‪(-.‬وكاالت)‬

‫حرب صهيونية ضد المساجد في فلسطين‬ ‫القدس المحتلة ‪ -‬اعتبر محلل فلسطيني‬ ‫أن إحــراق مسجد النور في قرية برقة في‬ ‫محافظة رام اهلل والبيرة على يد مجموعة‬ ‫إرهابية مــن المستوطنين اليهود فجر‬ ‫الخميس الماضي‪ ،‬حلقة في إطار سلسلة‬ ‫متكاملة وممنهجة من االعــتــداءات على‬ ‫المساجد في فلسطين بغية تهويدها في‬ ‫نهاية المطاف‪.‬‬ ‫ولــفــت نبيل السهلي أن الحكومات‬ ‫اإلسرائيلية المتعاقبة سعت إلــى تزوير‬ ‫وتهويد المعالم العربية واإلسالمية وفي‬ ‫المقدمة منها المساجد؛ ويلحظ المتابع‬ ‫للسياسات الصهيونية واإلسرائيلية تجاه‬ ‫المساجد في فلسطين بأنها كانت محكمة‬ ‫ومدروسة‪ ،‬وتم التخطيط لها في المؤتمر‬ ‫الصهيوني األول الذي عقد في مدينة بازل‬ ‫السويسرية في نهاية آب (أغسطس)‪.1897‬‬ ‫ومــحــاولــة منها لتهويد المساجد في‬ ‫فلسطين؛ عملت المؤسسة الصهيونية‬ ‫بداية جاهدة من أجل السيطرة على أراضي‬ ‫الوقف اإلسالمي؛ ففي عام ‪ 1948‬بلغت‬ ‫مساحة أراضــي الوقف الخيري اإلسالمي‬ ‫في فلسطين ‪ 178‬ألفا و‪ 677‬دونماً‪ ،‬حسب‬ ‫السهلي‪.‬‬ ‫وقــال ان السلطات اإلسرائيلية قامت‬ ‫بوضع خطط بعد العام المذكور لمصادرة‬

‫وتهويد تلك األراضي والممتلكات والمواقع‪،‬‬ ‫وقد تم ذلك بالفعل عبر اتباع سياسات‬ ‫محددة يمكن إجمالها بما يلي‪ :‬حلت إسرائيل‬ ‫المجلس اإلسالمي األعلى ولجنة األوقاف‬ ‫اإلســالمــيــة؛ كما أصـــدرت قوانين جائرة‬ ‫للسيطرة على األراضي الفلسطينية‪ ،‬ومن‬ ‫بينها ما يسمى قانون أمــالك الغائبين‪،‬‬ ‫وسيطرت السلطات اإلسرائيلية من خالله‬ ‫على ممتلكات األوقاف‪.‬‬ ‫إضافة إلى ذلك تم إنشاء سلطة التطوير‬ ‫اإلسرائيلية التي وضعت يدها على األوقاف‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬من خالل شراء تلك األوقاف من‬ ‫حــارس أمــالك الغائبين‪ ،‬األمــر الــذي جعل‬ ‫القسم األكبر من األوقــاف اإلسالمية تحت‬ ‫سيطرة سلطة التطوير‪.‬‬ ‫ومع استمرار عمليات إحــراق المساجد‬ ‫فــي داخـــل الــخــط األخــضــر وكــذلــك في‬ ‫الضفة الغربية؛ ودعم الجيش اإلسرائيلي‬ ‫للمجموعة اإلرهابية المشرفة على ذلك‬ ‫والمسماة "شارة الثمن"‪ ،‬يتأكد بكل وضوح‬ ‫مــدى إصــرار المؤسسة الصهيونية على‬ ‫ترسيخ فكرة يهودية الدولة عبر تهويد‬ ‫المساجد‪.‬‬ ‫والحظ المحلل الفلسطيني ان السياسات‬ ‫اإلسرائيلية السابقة كانت بمثابة مقدمات‬ ‫لتدمير وتهويد المساجد في داخل الخط‬

‫األخضر؛ وقد عزز التوجه الصهيوني القانون‬ ‫الصهيوني الصادر في عام ‪ ،1953‬والذي‬ ‫بموجبه تم تبرير المبيعات من قبل حرس‬ ‫أمالك الغائبين إلى سلطة التطوير‪ ،‬وذلك‬ ‫بغية قوننة المصادرة لألمالك واألوقــاف‬ ‫اإلسالمية‪.‬‬ ‫وخالل فترة وجيزة استطاعت سلطات‬ ‫االحتالل اإلسرائيلية ‪-‬بين األعوام من ‪1948‬‬ ‫إلى ‪ 1967-‬هدم وتدمير ‪ 130‬مسجداً في‬ ‫المناطق التي أنشئت عليها إسرائيل‪ ،‬وتمثل‬ ‫تلك المساجد نحو ‪ % 41.5‬من إجمالي عدد‬ ‫المساجد داخل األخضر‪ ،‬التي وصل عددها‬ ‫إلــى ‪ 313‬مسجداً‪ ،‬إضافة إلــى ذلــك بات‬ ‫نحو‪ 8400‬معلم عربي إسالمي في مواجهة‬ ‫سياسة التزوير والهدم اإلسرائيلية‪ ،‬حسب‬ ‫السهلي‪.‬‬ ‫ومن اإلجــراءات التي اتبعتها السلطات‬ ‫اإلسرائيلية لتهويد المقدسات اإلسالمية‬ ‫وفي المقدمة منها المساجد؛ القيام بحملة‬ ‫واسعة النطاق طالت عددا كبيرا من المساجد‬ ‫والمقابر اإلسالمية في داخل الخط األخضر‪،‬‬ ‫م تحويل مسجد بئر السبع إلى متحف‬ ‫وت ّ‬ ‫لآلثار‪ ،‬وكذلك الحال بالنسبة لمسجد صفد‬ ‫في الجليل الفلسطيني‪ .‬وحولت السلطات‬ ‫اإلسرائيلية مسجد قرية قيسارية في قضاء‬ ‫حيفا على الساحل الفلسطيني إلى خمارة‬

‫م تحويل مسجد‬ ‫للشباب اليهود‪ ،‬في حين ت ّ‬ ‫ظاهر العمر في مدينة طبريا في الجليل‬ ‫إلى مطعم‪ ،‬أما مسجد عين حوض ‪-‬الذي ال‬ ‫يبعد أهل القرية عنه سواء أمتار قليلة‪ -‬فبات‬ ‫مرقصاً ليلياً لليهود‪.‬‬ ‫وفي مدينة حيفا حوّل الجيش اإلسرائيلي‬ ‫مقبرة االستقالل هناك إلــى حي سكني‬ ‫لليهود‪ .‬وثمة مــحــاوالت حثيثة من قبل‬ ‫المؤسسة اإلسرائيلية منذ السبعينيات من‬ ‫القرن المنصرم لهدم مقبرة قرية بلد الشيخ‬ ‫في جنوب شرق مدينة حيفا على سفح جبل‬ ‫الكرمل‪ ،‬حيث يوجد ضريح الشهيد المجاهد‬ ‫الكبير عز الدين القسام‪ ،‬الذي استشهد في‬ ‫أحــراج يعبد قضاء جنين في شهر تشرين‬ ‫الثاني (نوفمبر) مــن عــام ‪ ،1935‬وهو‬ ‫المجاهد الذي أسس لثورة فلسطين الكبرى‬ ‫عام ‪.1936‬‬ ‫وقال ان السلطات اإلسرائيلية لم تتوقف‬ ‫عند هذا الحد‪ ،‬بل قامت بجرف العديد من‬ ‫المقابر اإلسالمية في عكا ويافا واألقضية‬ ‫محاولة تهويد المنطقة‪ .‬وإضــافــة إلى‬ ‫سياسة هدم المقابر والمساجد وجرفها‪،‬‬ ‫قام الجيش اإلسرائيلي ‪-‬تحت حجج أمنية‬ ‫وغيرها‪ -‬بتحويل المساجد المقامة التي‬ ‫لم يستطع هدمها داخل الخط األخضر إلى‬ ‫معابد لليهود‪.‬‬

‫وتشير الــدراســات المتخصصة إلــى أن‬ ‫الجيش اإلسرائيلي حوّل ‪ 14‬مسجداً إلى‬ ‫معابد يهودية‪ ،‬ومنع المسلمين من الصالة‬ ‫في ‪ 19‬مسجدا‪ ،‬لتحول فيما بعد ‪-‬على‬ ‫يد الجيش اإلسرائيلي‪ -‬إلى مرتع للقمار‬ ‫أو مطعم أو حظيرة خنازير أو خراف‪ ،‬مثل‬ ‫مسجد البصة ومسجد عين الزيتون في‬ ‫قضاء مدينة صفد‪ ،‬وهناك ‪ 50‬مسجداً ومقامًا‬ ‫إما مغلقا أو مهمال أو مهددا بالهدم واإلزالة‬ ‫من الوجود‪ .‬وبشكل عام ال تتعدى المساجد‬ ‫المذكورة ‪ % 10‬من إجمالي مساجد فلسطين‬ ‫التي هدمت منذ إنشاء إسرائيل قبل أكثر من‬ ‫ثالثة وستين عاماً (‪.)2011-1948‬‬ ‫واضـــاف ان عمليات تهويد المساجد‬ ‫لم تنحصر في داخــل الخط األخضر؛ بل‬ ‫تعدت ذلك باتجاه الضفة الغربية‪ ،‬فبعد‬ ‫احتاللها الضفة وقطاع غزة في عام ‪،1967‬‬ ‫لم تتوقف إسرائيل عن سياساتها لجهة‬ ‫هدم وتهويد األماكن المقدسة عند العرب‬ ‫المسلمين وكذلك المقدسات بعينها‪ ،‬فخالل‬ ‫أكثر من أربعة عقود من االحتالل حصلت‬ ‫اعتداءات متكررة على المسجد األقصى‬ ‫والحرم اإلبراهيمي في مدينة الخليل‪ ،‬وكان‬ ‫من أبرز االعتداءات محاولة إحراق األقصى‬ ‫في عام ‪ ،1969‬ومجزرة الحرم اإلبراهيمي‬ ‫في عام ‪.1993‬‬

‫ودعا السهلي الى توحيد الخطاب العربي‬ ‫واإلسالمي إزاء خطر السياسات اإلسرائيلية‬ ‫التي تهدد المساجد في فلسطين التاريخية‪،‬‬ ‫فض ً‬ ‫ال عن مطالبة المنظمات الدولية ذات‬ ‫الصلة بالحفاظ على دور العبادة والمقدسات‬ ‫بالضغط على إسرائيل وانصياعها للقرارات‬ ‫الدولية واألعـــراف الخاصة بالمقدسات‬ ‫واألوابد التاريخية‪.‬‬ ‫واوضــــح أن الــمــقــدســات اإلســالمــيــة‬ ‫والمسيحية فــي فلسطين يطلق عليها‬ ‫اصطالحاً إما آثار أو أماكن عبادة‪ ،‬تحظى‬ ‫بعناية وحماية قانونية فائقة تضمنها‬ ‫اتفاقيات جنيف الرابعة لعام ‪ 1949‬وكذلك‬ ‫اتفاقيات الهاي لسنة ‪.1906‬‬ ‫وتبقى اإلشـــارة إلــى أن عملية إحــراق‬ ‫المساجد وتدميرها فــي فلسطين من‬ ‫قبل المستوطنين اليهود وبدعم مباشر‬ ‫من المؤسسة اإلسرائيلية تعتبر ‪-‬بكل‬ ‫المعاني‪ -‬استخفافاً‬ ‫ً‬ ‫وإهانة لكافة المسلمين‬ ‫في العالم؛ ناهيك عن كون تلك األفعال‬ ‫الصهيونية بحق المساجد تخالف األعراف‬ ‫والمواثيق الدولية الخاصة بحماية الرموز‬ ‫الدينية للمناطق الواقعة تحت االحتالل؛‬ ‫وهذا بطبيعة الحال ينطبق على األراضي‬ ‫الفلسطينية والمساجد والمقدسات األخرى‬ ‫أيضاً‪ ،‬حسب السهلي‪(-.‬الجزيرة نت)‬

‫‪14‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫المعارضة السورية تتفق على برنامج موحد وتضع خريطة طريق لمرحلة ما بعد األسد‬ ‫دمشق ‪ -‬أعلنت هيئة التنسيق الوطنية‬ ‫السورية لقوى التغيير الديمقراطي في بيان‬ ‫أمــس أنها توصلت الــى اتفاق مع المجلس‬ ‫الوطني السوري يرسم "معالم سورية الغد"‬ ‫ويحدد المرحلة االنتقالية التي ستلي سقوط‬ ‫نظام الرئيس بشار األســد‪ ،‬في الوقت الذي‬ ‫تواصل عمل المراقبين العرب في سورية‬ ‫وتواصلت معه عمليات القمع‪.‬‬ ‫ويضم المجلس الوطني السوري الجزء‬ ‫األكبر من المعارضة السورية‪ ،‬بينما تضم‬ ‫الهيئة أحــزاب تجمع اليسار السوري وحزب‬ ‫العمل الشيوعي وحزب االتحاد االشتراكي و‪11‬‬ ‫حزبا كرديا الى جانب شخصيات معارضة‪.‬‬ ‫وقالت الهيئة في بيانها "نــزف نبأ توقيع‬ ‫االتفاق السياسي" مع المجلس الوطني السوري‬ ‫في القاهرة الجمعة "إثــر مباحثات استمرت‬ ‫ألكثر من شهر شارك فيها عدد مهم من قيادة‬ ‫الطرفين"‪.‬‬ ‫وأوضحت الهيئة أن برهان غليون رئيس‬ ‫المجلس الوطني وقع االتفاق‪ ،‬الى جانب هيثم‬ ‫المناع عن هيئة التنسيق‪.‬‬ ‫وأضــافــت هيئة التنسيق فــي بيانها أن‬ ‫"االتفاق ينص على تحديد القواعد السياسية‬ ‫للنضالالديمقراطيوالمرحلةاالنتقاليةمحددا‬ ‫أهم معالم سورية الغد التي يطمح إليها كل‬ ‫حريص على كرامة الوطن وحقوق المواطن‬ ‫وأسس بناء الدولة المدنية الديمقراطية"‪.‬‬ ‫وسيسلم االتــفــاق كوثيقة رسمية الى‬ ‫الجامعة العربية بعد ظهر اليوم في القاهرة‬ ‫بحضور األمين العام نبيل العربي‪.‬‬ ‫وينص االتفاق الذي تسلمت وكالة فرانس‬ ‫برس نسخة منه‪ ،‬خصوصا على "رفــض أي‬ ‫تدخل عسكري اجنبي يمس بسيادة واستقالل‬ ‫البالد"‪ ،‬لكنه يؤكد أنه "ال يعتبر التدخل العربي‬ ‫أجنبيا"‪ .‬كما يقضي "بحماية المدنيين بكل‬ ‫الوسائل المشروعة في إطار القانون الدولي‬ ‫لحقوق اإلنسان"‪.‬‬ ‫وهو ينص على أن "تبدأ المرحلة االنتقالية‬ ‫بسقوط النظام القائم بكافة أركانه ورموزه" أي‬

‫"سقوط السلطة السياسية القائمة مع الحفاظ‬ ‫على مؤسسات الدولة ووظائفها األساسية"‪.‬‬ ‫وتنتهي هذه المرحلة حسب االتفاق "بإقرار‬ ‫دستور جديد للبالد يضمن النظام البرلماني‬ ‫الديمقراطي المدني التعددي والتداولي‬ ‫وانتخاب برلمان ورئيس جمهورية على أساس‬ ‫هذا الدستور"‪.‬‬ ‫ويوضح االتفاق ايضا أن المرحلة االنتقالية‬ ‫هي "الفترة التي تقع بين قيام سلطة ائتالفية‬ ‫إثر سقوط النظام وقيام مؤسسات الدولة وفق‬ ‫دستور دائم يقره الشعب وال تتجاوز السنة من‬ ‫تاريخ قيامها قابلة للتجديد مرة واحدة"‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬أكد حسن عبدالعظيم منسق‬ ‫عام هيئة التنسيق الوطنية توقيع االتفاق‬ ‫"ال بد من رؤية سياسية مشتركة تؤدي الى‬ ‫تغيير كامل شامل في سورية وتحقق انتصار‬ ‫أهداف الثورة السلمية وتجنب سورية مخاطر‬ ‫التدخل العسكري الخارجي والعسكرة والصراع‬ ‫الطائفي"‪.‬‬ ‫كما أكد االتفاق على "صون وتعزيز الوحدة‬ ‫الوطنية للشعب السوري بكل أطيافه ورفض‬ ‫وإدانة الطائفية والتجييش الطائفي وكل ما‬ ‫يؤدي إلى ذلك"‪.‬‬ ‫وبشأن االكـــراد‪ ،‬أكــد البيان "ان الوجود‬ ‫القومي الكردي جــزء أساسي وتاريخي من‬ ‫النسيج الوطني السوري وهو ما يقتضي إيجاد‬ ‫حل ديمقراطي عادل للقضية الكردية في إطار‬ ‫وحدة البالد ارضا وشعبا"‪.‬‬ ‫وأكــد موقعو االتفاق اعتزازهم "بمواقف‬ ‫الضباط والجنود السوريين الذين رفضوا‬ ‫االنصياع ألوامـــر النظام بقتل المدنيين‬ ‫المتظاهرين السلميين المطالبين بالحرية"‪.‬‬ ‫وأعلن قائد "الجيش السوري الحر" المنشق‬ ‫عن الجيش السوري العقيد ريــاض األسعد‬ ‫لفرانس برس أمس أنه قرر وقف كل العمليات‬ ‫ضد قوات األمن السورية خالل زيارة المراقبين‬ ‫العرب لسورية‪ .‬وتابع "لــم يطبق النظام‬ ‫السوري أي بند في البروتوكول وال يمكننا أن‬ ‫نبقى مكتوفي األيدي"‪(-.‬ا ف ب)‬

‫آالف السوريين يحتشدون في إحدى ساحات ادلب للمطالبة باسقاط األسد يوم الجمعة الماضي ‪( -‬رويترز)‬

‫الثوار السوريون متشائمون من أداء المراقبين العرب‬ ‫بيروت ‪ -‬قال نشطاء أمس ان المعارضة‬ ‫السورية متشائمة بشأن فرص نجاح فريق‬ ‫مراقبي الجامعة العربية الذي يزور سورية‬ ‫حاليا في وقف حملة الرئيس بشار االسد‬ ‫المستمرة منذ تسعة أشهر على االحتجاجات‬ ‫المناهضة للحكومة‪.‬‬ ‫وأضاف النشطاء أنه ال توجد ثقة كبيرة في‬ ‫قدرة فريق صغير من المراقبين في تحقيق‬ ‫انسحاب للقوات المسلحة من معظم المدن‬ ‫المضطربة في سورية ما يفتح الطريق أمام‬ ‫تغيير سلمي‪ .‬ويخشى بعض النشطاء من‬ ‫انزالق البالد الى حرب أهلية اذا فشلت مهمة‬ ‫المراقبين العرب‪ .‬وتوقع زعيم معارض في‬ ‫المنفى أن تضطر االمم المتحدة الى التدخل‪.‬‬ ‫وقال ناشط يدعى زياد من حي دوما بريف‬ ‫دمشق والتي أصبحت مركزا لالحتجاجات "ال‬ ‫نعرف ماذا نفعل‪ .‬لكننا نعرف أنه ال األسد‬ ‫وال نظامه سيعطينا ما نريد"‪ .‬وتابع متسائال‬ ‫"لماذا يتعين علينا االنتظار كي يساعدونا‪...‬‬ ‫األســد يريد أن نشهر أسلحتنا وأن نتقاتل‬ ‫ويدفعنا في هذا االتجاه كل يوم‪ .‬نريد من‬ ‫المراقبين أن يساعدونا للتوصل الى حل لكن‬ ‫ذلك لن يحدث"‪ .‬وقال برهان غليون رئيس‬ ‫المجلس الوطني السوري المعارض المقيم‬ ‫في باريس ان بعثة الجامعة العربية مصيرها‬ ‫الفشل‪.‬‬ ‫وقال غليون لتلفزيون الجزيرة "اذا فشل‬ ‫النظام في تلبية االلتزامات التي أخذها على‬ ‫عاتقه فليس هناك حل اخر سوى الذهاب الى‬ ‫مجلس االمن‪ ...‬نحن في طريقنا الى مجلس‬ ‫االمــن"‪ .‬وأضــاف "كما رأيت اليوم النظام ال‬ ‫يــزال يستخدم القناصة وال يــزال يستخدم‬ ‫الشبيحة وال يزال يمنع الشعب من التظاهر‬ ‫في الساحات العامة"‪ .‬ويضغط غليون من أجل‬ ‫تدخل دولي أكبر على الرغم من حقيقة أن‬ ‫الغرب يواجه معارضة من قبل روسيا والصين‬

‫في مجلس االمن التابع لالمم المتحدة في‬ ‫هذه القضية الرئيسية‪.‬‬ ‫وقــال المرصد السوري لحقوق اإلنسان‬ ‫ومقره بريطانيا وهو شبكة للنشطاء تقوم‬ ‫بتوثيق أعمال العنف لالسماء والمالبسات‬ ‫إن قوات االمن قتلت ‪ 27‬مدنيا أمس الجمعة‬ ‫بالرغم من وجود المراقبين وهم على ما يبدو‬ ‫بمثابة قوة رادعة للجيش في بعض االماكن‪.‬‬ ‫وخرج مئات اآلالف الى الشوارع لالحتجاج‬ ‫في المدن الكبرى أمس الجمعة على أمل أن‬ ‫يردع وجود مراقبي الجامعة العربية الجيش‬ ‫عن استخدام الذخيرة الحية أمام أعين العالم‪.‬‬ ‫وقال زياد "الجيش لم يهاجم الناس بمجرد‬ ‫وصول المراقبين‪..‬‬ ‫الجيش أخفى أسلحته وكانوا يمنعون‬

‫الناس برشقهم بالحجارة‪ .‬لم نشاهدهم‬ ‫يفعلون ذلك منذ ستة أو سبعة أشهر‪ .‬بل‬ ‫رأيناهم يركضون هربا"‪ .‬وذكــرت الوكالة‬ ‫أن التجمعات الحاشدة في منطقة دمشق‬ ‫شاركت في رفع وإضاءة شجرة وطن المزينة‬ ‫بصور الشهداء من الجيش والشرطة‪ .‬وأدت‬ ‫بعثة الجامعة العربية التي بدأت مهمتها يوم‬ ‫االثنين الى تنشيط المحتجين في الوقت‬ ‫الذي أثارت فيه تشككا في الدول الغربية‪.‬‬ ‫وقال ناشط اسمه ابو خالد بالتليفون من‬ ‫مدينة ادلب بشمال سورية "اننا مصممون‬ ‫على ان نريهم (المراقبين) إننا موجودون‪.‬‬ ‫ليس مهما وجود اراقة دماء من عدمه"‪.‬‬ ‫وعــرض شريط مصور ألحــد الــهــواة من‬ ‫ادلب مراقبين يرتدون قبعات بيسبول بيضاء‬

‫وسترات صفراء يسيرون وسط حشود من‬ ‫المحتجين‪ .‬واندفع البعض نحو المراقبين‬ ‫محاوال إسماع صوته وسط اآلالف الذين كانوا‬ ‫يهتفون "الشعب يريد تحرير البالد"‪.‬‬ ‫وتشير تقديرات لالمم المتحدة الى أن‬ ‫أكثر من خمسة آالف شخص قتلوا منذ بدء‬ ‫االحتجاجات المناهضة للحكومة في سورية‬ ‫في اذار (مارس) وقتل معظمهم بالرصاص‬ ‫خالل احتجاجات سلمية مناهضة للحكومة‬ ‫لكن كثيرين اخرين قتلوا في هجمات شنها‬ ‫منشقون وفي أعمال دفاع عن النفس‪.‬‬ ‫وقال نبيل العربي االمين العام للجامعة‬ ‫العربية في بداية عمل البعثة ان االمر يحتاج‬ ‫الى أسبوع واحد فقط وليس شهرا لمعرفة ما‬ ‫اذا كان األسد يفي بوعوده‪( -.‬وكاالت)‬

‫قيادي في الثورة السورية يندد برئيس المراقبين العرب "سفاح دارفور"‬ ‫دبي‪ -‬قال عبداهلل أبازيد‪ ،‬عضو الهيئة‬ ‫العامة للثورة السورية وممثل "الحراك‬ ‫الثوري" في المجلس الوطني المعارض إن‬ ‫فرق المراقبة العربية تخضع لمراقبة أمنية‬ ‫لصيقة وهي عرضة لتضليل النظام‪ ،‬وندد‬ ‫برئيس المراقبين‪ ،‬السوداني محمد الدابي‪،‬‬ ‫الذي وصفه بأنه "سفاح دارفور‪ "،‬وحذر من‬ ‫أن الشعب السوري قد ينفجر كالبركان إن‬ ‫شعر بتخلي العرب والعالم عنه‪ ،‬وجزم بأن‬ ‫الثورة السورية ستنتصر في نهاية المطاف‪،‬‬ ‫والطائرة الرئاسية "لن تتسع للجميع‪".‬‬ ‫وقال عبداهلل أبازيد‪ ،‬في حديث مع ‪CNN‬‬ ‫بالعربية‪ ،‬إن أصوات االستغاثة كانت تسمع‬ ‫من مساجد درعا الجمعة‪ ،‬لكن فريق المراقبة‬ ‫لم يتحرك من فندق "وايت روز" الذي يتواجد‬ ‫فيه‪ ،‬رغم أنه ال يبعد عن المسجد العمري‪،‬‬

‫ال��ذي شهد ال��ش��رارة األول��ى ل��أح��داث في‬ ‫سورية‪ ،‬إال مئات األمتار‪.‬‬ ‫ون��دد أب��ازي��د بالدابي قائ ً‬ ‫ال إن "تاريخه‬ ‫القمعي واالستخباراتي ال يدفع نحو الثقة به‪"،‬‬ ‫مضيفاً‪" :‬نحن ال نثق بلجنة يقودها سفاح‬ ‫دارفور‪ ،‬فالدابي كان يقف أمام الدبابات ومن‬ ‫ثم ينكر رؤيتها ويقول إن ما يجري في حمص‬ ‫ليس فيه ما يرعب‪ ،‬فهل يعتبر إذا أن القصف‬ ‫بالطائرات هو األمر المرعب؟"‬ ‫ولفت أبازيد‪ ،‬الذي تمكن قبل أشهر من‬ ‫مغادرة سورية بعد أن طاردته السلطات‬ ‫لفترة طويلة في مسقط رأسه بمدينة درعا‪،‬‬ ‫إلى أن المراقبين يخضعون لمراقبة لصيقة‬ ‫من قبل عناصر األمن‪ ،‬مضيفاً أن سائقي‬ ‫السيارات التي يتنقلون فيها هم أيضاً من‬ ‫رجال األمن‪ ،‬في حين تنتشر سيارات مدنية‬

‫ق��رب م��واق��ع تواجدهم لتصوير ك��ل من‬ ‫يتحدث معهم‪.‬‬ ‫وعدد أبازيد مجموعة من الممارسات التي‬ ‫قال إن الجيش السوري يستخدمها "لتضليل"‬ ‫المراقبين‪ ،‬وبينها طالء الدبابات باللون‬ ‫األزرق وإلباس الجنود لباس ق��وات حفظ‬ ‫النظام رغم أن تلك القوات عادة ال يجب أن‬ ‫تمتلك دبابات أو أن يحمل عناصرها قذائف‬ ‫صاروخية‪.‬‬ ‫وقال أبازيد إن نوايا بعض أعضاء فرق‬ ‫المراقبة جيدة‪ ،‬ولكن المشكلة تبقى‬ ‫في ما قد يحصل بسبب رئيسها‪ ،‬وحض‬ ‫الجامعة العربية على تزويدها باألجهزة‬ ‫اإللكترونية والتقنية الالزمة لتصوير ما‬ ‫يجري على األرض والتمكن من تحديد‬ ‫المواقع بدقة‪(-.‬سي ان ان )‬

‫مسؤولون اميركيون‪ :‬القاعدة تحاول تجنيد عناصر في ليبيا‬ ‫واشنطن ‪ -‬افاد مسؤولون اميركيون أول‬ ‫من أمس ان تنظيم القاعدة ارسل ناشطين‬ ‫الــى ليبيا في محاولة لتجنيد عناصر بعد‬ ‫سقوط نظام معمر القذافي‪ ،‬اال ان التنظيم‬ ‫المتشدد لم يحرز أي تقدم كبير في البالد‪.‬‬ ‫وجاءت تصريحات المسؤولين االميركيين‬ ‫حــول نشاط القاعدة في ليبيا بعدما بثت‬ ‫شبكة (سي إن إن) االميركية تقريرا يتحدث‬ ‫عن إرســال ناشطين من التنظيم احدهم‬ ‫بريطاني كان يشتبه بتورطه باإلرهاب‪ ،‬الى‬ ‫ليبيا حيث قاموا بتجنيد عناصر‪.‬‬ ‫واكد المسؤولون ان القاعدة ارسلت عددا‬ ‫من اعضائه الى ليبيا ويشجعه فرعه في‬ ‫تنظيم القاعدة في بالد المغرب االسالمي‬ ‫لنشر التطرف االسالمي‪ ،‬لكن النتائج ليست‬ ‫واضحة بعد‪.‬‬

‫وقــال مسؤول اميركي طلب عدم كشف‬ ‫اسمه لفرانس بــرس ان "القاعدة ارسلت‬ ‫بضعة عناصر وتشجع اعضاءها المحليين في‬ ‫تنظيم القاعدة في بالد المغرب االسالمي‬ ‫على التسلل الــى ليبيا للقيام بأنشطة‬ ‫متشددة"‪ .‬اال انه اضاف ان القاعدة تضررت الى‬ ‫حد كبير بالحملة االميركية ضدها طال عقد‬ ‫كامل واصبحت مهمشة بفعل االنتفاضات‬ ‫الشعبية في ليبيا والعالم العربي‪.‬‬ ‫وقال المسؤول في رسالة الكترونية انه‬ ‫"في ما يتعلق باإلطاحة بالقذافي وبالربيع‬ ‫العربي عموما‪ ،‬وصلت القاعدة متأخرة الى‬ ‫المعادلة"‪.‬‬ ‫وذكرت (سي إن إن) نقال عن مصدر ليبي‬ ‫ان زعيم التنظيم ايمن الظواهري هو من امر‬ ‫شخصيا بإرسال البريطاني الذي كان موقوفا‬

‫الى ليبيا‪ .‬واضافت ان هذا الناشط وصل الى‬ ‫ليبيا في ايار (مايو) وجند مذذاك نحو مئتي‬ ‫عنصر في شرق البالد‪ ،‬موضحة ان وكاالت‬ ‫االستخبارات الغربية ترصد تحركاته‪.‬‬ ‫وتابعت الشبكة االميركية ان ناشطا اخر‬ ‫في القاعدة يحمل جوازي سفر احدهما اوروبي‬ ‫والثاني ليبي اعتقل بينما كان متوجها الى‬ ‫ليبيا‪ ،‬في منطقة بين باكستان وافغانستان‪،‬‬ ‫في بلد "لم يتم تحديده"‪.‬‬ ‫اال ان المسؤولين االميركيين لم يتمكنوا‬ ‫من تأكيد تورط الظواهري او عدد األشخاص‬ ‫المتورطين‪.‬‬ ‫وبعد سقوط القذافي ابــدت الحكومات‬ ‫الغربية قلقها من احتمال ان تستغل القاعدة‬ ‫او مجموعة اصولية اخرى عدم االستقرار في‬ ‫ليبيا او ان تستولي على صواريخ ارض جو‬

‫قام النظام السابق بتخزينها‪ .‬لكن مسؤوال‬ ‫اميركيا اخر صرح لفرانس برس انه ليس‬ ‫هناك ما يدل على ان القاعدة تتوجه الى ليبيا‪.‬‬ ‫وقال طالبا عدم كشف هويته "من المبكر‬ ‫القول ان القاعدة تسعى لترسيخ وجودها في‬ ‫ليبيا‪ ،‬والقول ان القاعدة رسخت وجودها في‬ ‫ليبيا هو كالم مبالغ فيه"‪.‬‬ ‫واضاف "اليس ايضا من المفاجئ ان تكون‬ ‫منظمة بهذا القرب من هزيمة استراتيجية‬ ‫تبحث عن فرص لتلميع صورتها"‪ ،‬مؤكدا ان‬ ‫"هذا االمر تهديد ندرك وجوده تماما ونعمل‬ ‫مع السلطات الليبية لمواجهته"‪.‬‬ ‫لكن برقية دبلوماسية اميركية تعود الى‬ ‫العام ‪ 2008‬كشفها موقع ويكيليكس اوردت‬ ‫ان مدينة درنة في شرق ليبيا تشكل معقال‬ ‫للمتطرفين االسالميين‪(-.‬ا ف ب)‬

‫تحذير من تحول مهمة المراقبين‬ ‫العرب إلى "تبييض وجه نظام األسد"‬ ‫لندن ‪-‬حذرت صحيفة االندبندنت اللندنية‬ ‫أمس من تحول مهمة المراقبين العرب إلى‬ ‫تبييض وجه نظام األسد‪ .‬وتحت عنوان "بوادر‬ ‫مقلقة أن المهمة تهدف لتبييض وجه النظام"‬ ‫تستهل الصحيفة تقريرها بالتحذير من أن‬ ‫مهمة بعثة الجامعة العربية التي وصلت الى‬ ‫سورية منذ أسبوع تواجه خطر التحول الى‬ ‫"مهزلة دموية"‪.‬‬ ‫وتتابع الصحيفة القول انه بالرغم من‬ ‫مضي أسبوع على وصول البعثة اال انه ليست‬ ‫هناك بوادر النحسار العنف أو سحب الجيش‬ ‫من المدن‪ ،‬وهي األهداف التي جاءت البعثة‬ ‫من أجلها‪ .‬وأضافت أن العنف الذي تستخدمه‬ ‫السلطات السورية ضد المحتجين الثائرين‬ ‫من أجل الديمقراطية وإسقاط النظام‪ ،‬أسفر‬ ‫عن مقل أكثر من خمسة آالف مواطن سوري‬ ‫منذ اندالع الثورة الشعبية في آذار (مارس)‬ ‫‪ ،2011‬وأن عنف السلطات تصاعد أكثر في‬ ‫ظل زيارة المراقبين‪ .‬وقالت إن األسبوع األول‬ ‫من زيارة المراقبين إلى سورية والمقررة لمدة‬ ‫شهر واحد‪ ،‬شهد تصعيدا في التوتر في البالد‪،‬‬ ‫وإن قسوة القوات العسكرية واألمنية السورية‬ ‫بلغت ذروتها ضد عشرات آالف المتظاهرين‬ ‫البارحة‪.‬‬ ‫واشتداد العنف‪ ،‬بحسب الصحيفة‪ ،‬ال يشكل‬ ‫بدوره إدانة للبعثة فالمتظاهرون قد يكونون‬ ‫تعمدوا النزول الى الشوارع بأعداد كبيرة من‬ ‫أجل استفزاز الجيش لرد فعل عنيف أو أمال‬ ‫بأن ال يجرؤ الجيش على ضربهم بسبب وجود‬ ‫اللجنة وهو ما قد يشجع أعدادا إضافية على‬ ‫المشاركة‪ .‬البوادر المقلقة هي كون قوات‬ ‫األمن تقيد حركة أعضاء البعثة‪ ،‬وأنهم لم‬ ‫يتواصلوا كثيرا مع المحتجين في الشوارع ‪،‬‬ ‫وأن مدنيين قتلوا في بعض المدن حتى أثناء‬ ‫وجود أفراد البعثة فيها‪.‬‬

‫وأشارت الصحيفة إلى أن مراقبي الجامعة‬ ‫العربية يعملون تحت قيود قاسية تفرضها‬ ‫السلطات السورية‪ ،‬وإلــى أنهم يتحركون‬ ‫برفقة قــوات أمنية تابعة للنظام‪ .‬وقالت‬ ‫الصحيفة إن "هذه ظواهر تتطلب تفسيرا‬ ‫إذا أرادت البعثة أن تحافظ على سمعتها‬ ‫وكرامتها"‪ .‬أما أكثر البوادر إثارة للقلق فهي‬ ‫تصريحات العميد مصطفى الدابي رئيس‬ ‫الوفد الذي قال إن األوضاع في حمص ال تبعث‬ ‫على القلق‪ ،‬مع أنه جرى تداول بعض اللقطات‬ ‫التي يظهر فيها المراقبون وهم يشهدون‬ ‫إطالق نار كثيف وسقوط جرحى‪.‬‬ ‫وتقول الصحيفة ان تساؤالت أثيرت حول‬ ‫صالحية الدابي كرئيس للبعثة‪ ،‬وهو الذي‬ ‫عمل في جهاز االستخبارات السوداني وكان‬ ‫من رجــال الرئيس السوداني عمر البشير‬ ‫المطلوب لمحكمة الجنايات الدولية‪ .‬وترى‬ ‫الصحيفة ان البعثة قد تكتسب مصداقية في‬ ‫حال استبدال الدابي‪ ،‬واال فان مهمتها ستبدو‬ ‫كمهمة لتبييض وجه النظام السوري‪(-.‬وكاالت)‬

‫قسوة قوات األسد بلغت ذروتها‬ ‫ضد عشرات آالف من المتظاهرين‬ ‫أثناء وجود المراقبين‬

‫"نيل سات" يسمح لفضائية تابعة للقذافي‬ ‫بالبث وثوار ليبيون يهددون بالرد على مصر‬ ‫طرابلس ‪ -‬استأنفت قناة الجماهيرية التي‬ ‫كانت تابعة لنظام العقيد الليبي معمر القذافي‬ ‫أول من أمس بثها عبر القمر المصري نايل‬ ‫سات المصري ما اثار غضب الثوار الليبيين‬ ‫الذين هددوا بالرد على السلطات المصرية‪.‬‬ ‫وكانت قناة الجماهيرية توقفت عن البث اثر‬ ‫سقوط طرابلس في آب (اغسطس) الماضي‪،‬‬ ‫اال انها عادت الى البث مساء الجمعة على موجة‬ ‫جديدة وباشرت بث خطب للقذافي واغان تمجد‬ ‫"القائد" الذي قتل في تشرين االول(اكتوبر)‬ ‫الماضي في سرت بايدي الثوار بعد القبض‬ ‫عليه‪.‬‬ ‫وسرعان ما تم نشر الخبر على كثير من‬ ‫المواقع االجتماعية على االنترنت وخصوصا‬

‫الصفحات التابعة للثورة الليبية وظهرت دعوات‬ ‫للتظاهر امام السفارة المصرية‪.‬‬ ‫واصــدر مجلس ثــوار طرابلس بيانا حمل‬ ‫فيه مسؤولية اعادة بث قناة الجماهيرية الى‬ ‫المجلس االعلى للقوات المسلحة‪ ،‬الذي يتولى‬ ‫ادارة مصر منذ سقوط حسني مبارك‪ ،‬وهدد‬ ‫بالرد عبر اغــالق الــحــدود مع مصر واغــالق‬ ‫السفارة المصرية في طرابلس‪.‬‬ ‫واكد المجلس استعداده "للرد على اي عمل‬ ‫يستهدف الثورة" الليبية‪.‬‬ ‫وصــرح رئيس المجلس عبد اهلل ناكر في‬ ‫مؤتمر صحفي "لن تأخذنا رحمة بكل من يحاول‬ ‫القضاء على ثورتنا‪ .‬سنكون حازمين ونتخذ‬ ‫االجراءات الالزمة"‪(-.‬ا ف ب)‬

‫الجيش السوري الحر يسيطر على حي بابا عمرو في حمص‬ ‫عواصم ‪ -‬عرضت قناة "س��ي إن إن"‬ ‫األميركية أمس تقريرا حصريا من داخل‬ ‫حي "بابا عمرو" في محافظة حمص‪،‬‬ ‫يتحدث معده عن سيطرة مقاتلي الجيش‬ ‫السوري الحر على الحي‪ ،‬ويعرض مقابالت‬ ‫مع قادة الجيش الحر وما يقومون به على‬ ‫الخطوط األمامية لمواجهة تقدم قوات‬ ‫الجيش السوري إلى داخل الحي‪.‬‬ ‫ويطالب أحد قادة المنشقين‪ ،‬بفرض‬ ‫منطقة حظر جوي لتساعد على إحداث‬ ‫ال��م��زي��د م��ن االن��ش��ق��اق��ات ف��ي الجيش‬ ‫السوري‪.‬‬ ‫وتكشف اللقطات ع��ن تسلح بعض‬

‫المنشقين بأسلحة متقدمة في القنص‬ ‫يستخدمونها عبر فتحات صغيرة في‬ ‫المنازل والشرفات لمنع تقدم قوات الجيش‬ ‫السوري التي تحاصر الحي السكني‪.‬‬ ‫ويقوم المنشقون ب��دوري��ات مراقبة‬ ‫وتفتيشليليةللتأكدمنمنعدخولعناصر‬ ‫"الشبيحة" المتهمة بارتكاب عمليات خطف‬ ‫النساء واألطفال في المنطقة‪.‬‬ ‫وتبدو في التقرير وج��وه العديد من‬ ‫العناصر المنشقة التي تواجه الكاميرا‬ ‫ب��ج��رأة وث��ق��ة‪ ،‬وس��ط ح��م��اس ب��ال��غ من‬ ‫المتظاهرين الذين ال يتوقفون عن التعبير‬ ‫عن رفضهم لنظام بشار األسد‪.‬‬

‫وفي دير ال��زور أف��اد اتحاد تنسيقيات‬ ‫الثورة السورية بأنه سُمع دوّي انفجارات‬ ‫ضخمة وإطالق نار كثيف في حي الجورة‪.‬‬ ‫وكان قائد الجيش السوري الحر قال في‬ ‫تصريحات صحافية أول من أمس انه أصدر‬ ‫أمرا لضباطه بوقف كافة الهجمات على‬ ‫قوات األمن الحكومية لحين عقد اجتماع‬ ‫مع مبعوثين من الجامعة العربية يراقبون‬ ‫التزام الرئيس السوري بشار االسد بخطة‬ ‫سالم‪.‬‬ ‫وقال العقيد رياض االسعد ان مقاتليه‬ ‫ل��م يتمكنوا حتى االن م��ن الحديث مع‬ ‫المراقبين في أول أسبوع من مهمتهم التي‬

‫تستمر شهرا وانه ما يزال يحاول االتصال‬ ‫بهم ألسباب ضرورية‪.‬‬ ‫وأض��اف األسعد في اتصال تليفوني‬ ‫مع رويترز أمس "أصدرت أمرا بوقف كل‬ ‫العمليات من اليوم الذي دخلت فيه اللجنة‬ ‫سورية يوم الجمعة الماضي‪ .‬كل العمليات‬ ‫ضد النظام ستتوقف إال في حالة الدفاع‬ ‫عن النفس"‪.‬‬ ‫وق��ال "حاولنا التواصل معهم وطلبنا‬ ‫اجتماعا مع اللجنة وحتى اآلن لم يتحقق‬ ‫ذلك ولم نحصل على اية ارقام هواتف من‬ ‫اعضاء اللجنة التي طلبناها ولم يتصل بنا‬ ‫احد"‪.‬‬

‫ولم يعرف بعد صدى االمر الذي أصدره‬ ‫االسعد الموجود في تركيا للمسلحين‬ ‫ال��س��وري��ي��ن المعارضين ل��الس��د داخ��ل‬ ‫سورية‪ .‬وأظهرت لقطات فيديو التقطها‬ ‫مقاتلون هذا االسبوع كمينا لمجموعة من‬ ‫الحافالت التابعة للجيش قال نشطاء ان‬ ‫أربعة جنود قتلوا فيها‪.‬‬ ‫وبدأ الجيش السوري الحر الذي يضم‬ ‫االف المنشقين ع��ن الجيش السوري‬ ‫ويموله س��وري��ون ف��ي ال��خ��ارج ف��ي شن‬ ‫هجمات خالل الشهور الثالثة المنصرمة‬ ‫وتخلى عن االكتفاء بالدفاع عن معاقل‬ ‫المعارضة في البالد‪ .‬وقد تكون قرارات‬

‫الجيش ال��س��وري الحر مهمة ألي خطة‬ ‫سالم‪.‬‬ ‫وق��ال االس��ع��د "بعض جنودنا داخ��ل‬ ‫سوريا يحاولون التواصل معهم ولكن حتى‬ ‫االن ال يبدو ان اعضاء اللجنة قد تم منحهم‬ ‫ما يكفي من حرية الحركة ليتمكن الجنود‬ ‫من لقائهم‪ .‬المراقبون تم اصطحابهم من‬ ‫قبل بعض اعضاء االم��ن ال��س��وري‪ ...‬اذا‬ ‫ما تم العثور على منشقينا فسيتم إلقاء‬ ‫القبض عليهم وحتى اعدامهم"‪ .‬وأضاف‬ ‫أن "نحو ‪ 1500‬من مقاتليه محتجزون وال‬ ‫يمكن الوصول اليهم وعبر عن رغبته في‬ ‫معرفة ماذا حدث لهم"‪(-.‬وكاالت)‬

‫‪15‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫مصر‪ :‬مواجهات طائفية في أسيوط‬ ‫بسبب رسم يمثل النبي الكريم‬ ‫القاهرة ‪ -‬اندلعت مواجهات طائفية في‬ ‫محافظة اسيوط جنوب مصر‪ ،‬بعد قيام طالب‬ ‫مسيحي بنشر رسم يمثل النبي الكريم على‬ ‫االنترنت كما ذكر مسؤول امني امس‪.‬‬ ‫وجرى حرق منازل عدد من المسيحيين‬ ‫وأصيب خمسة من رجال الشرطة خالل هذه‬ ‫الصدامات التي امتدت الى ثالث بلدات كما‬ ‫صرح المسؤول االمني ‪.‬‬ ‫والــخــمــيــس الــمــاضــي‪ ،‬حـــاول عــشــرات‬ ‫المسلمين دخول منزل الطالب القبطي بعدما‬ ‫نشر الرسم على االنترنت‪.‬‬ ‫وتم استدعاء الشرطة واوقف الطالب واقيم‬ ‫طوق امني حول المنزل لمنع اقتحامه كما‬ ‫ذكر محافظ أسيوط عبد الرحيم البرعي‪.‬‬ ‫اال ان مجموعة من المسلمين اشعلت‬ ‫الجمعة النار في متجر والد الطالب في بلدة‬ ‫قريبة فيما احرقت مجموعة اخرى منازل عدد‬ ‫من المسيحيين في بلدة اخــرى جرت فيها‬ ‫صدامات‪.‬‬ ‫وطـــالـــب الــمــحــافــظ بــاجــتــمــاع عــاجــل‬ ‫للمسؤولين السياسيين والدينيين اضافة‬ ‫الى نواب المحافظة الجدد واعضاء في التيار‬ ‫السلفي لمحاولة إعادة الهدوء‪.‬‬ ‫وقال البرعي للتلفزيون الرسمي ان الهدوء‬ ‫عاد اآلن الى البلدات الثالث التي انتشرت فيها‬ ‫الشرطة للمحافظة على األمن‪.‬‬ ‫وكان المشير حسين طنطاوي الذي يعد‬ ‫الرئيس الفعلي للبالد صــرح الجمعة بأن‬ ‫الجيش سيضاعف االجــراءات االمنية حول‬

‫الكنائس بمناسبة عيد رأس السنة وعيد‬ ‫الميالد القبطي الذي يحتفل به في السابع‬ ‫من كانون الثاني (يناير)‪.‬‬ ‫كما طالبت جماعة االخــوان المسلمين‬ ‫بحماية الكنائس للحيلولة دون تعرضها‬ ‫لهجمات‪.‬‬ ‫وفي مثل هذا اليوم من العام الماضي‬ ‫قتل اكثر من ‪ 20‬شخصا في هجوم استهدف‬ ‫كنيسة القديسين في االسكندرية (شمال)‬ ‫لدى خروج المصلين من قداس منتصف ليل‬ ‫رأس السنة‪.‬‬ ‫وفي كانون الثاني (يناير) ‪ 2010‬قتل ستة‬ ‫اقباط وجندي في نجع حمادي‪ ،‬في الصعيد‪،‬‬ ‫عندما اطلق ثالثة مسلحين النار على الناس‬ ‫بجوار كنيسة بالمدينة عشية الميالد‪.‬‬ ‫ويشكل االقباط ما بين ‪ 6‬الى ‪ 10‬بالمئة‬ ‫من سكان مصر‪ .‬وهم يشكون من التمييز‬ ‫والتهميش ومن اعمال عنف طائفية‪.‬‬ ‫على صعيد آخر‪ ،‬عبر وزير الدفاع االميركي‬ ‫ليون بانيتا عن "قلقه العميق" للمجلس‬ ‫العسكري الــحــاكــم فــي مصر بعد حملة‬ ‫المداهمات التي شنتها الشرطة على مقار‬ ‫عدد من المنظمات غير الحكومية وأثارت‬ ‫انتقادات حادة هذا االسبوع‪.‬‬ ‫وقــال المتحدث باسم وزارة الدفاع‬ ‫االميركية جورج ليتل في بيان ان بانيتا‬ ‫شدد خالل اتصال هاتفي مع القائد االعلى‬ ‫للقوات المسلحة المصرية المشير حسين‬ ‫طنطاوي الجمعة الماضي على "قلق"‬

‫واشنطن لكنه شكره على "قراره الصائب‬ ‫وقف المداهمات"‪.‬‬ ‫وكانت وزارة الخارجية االميركية اعلنت‬ ‫قبل ذلك ان مصر اكدت للواليات المتحدة‬ ‫أنها ستوقف المداهمات ضد المنظمات‬ ‫االميركية وغيرها من المجموعات المطالبة‬ ‫بالديموقراطية وستعيد المعدات التي‬ ‫صادرتها‪.‬‬ ‫وقالت بعض المنظمات التي استهدفتها‬ ‫الخميس الماضي عمليات المداهمة التي‬ ‫طالت ‪ 17‬مقرا لمنظمات مصرية ودولية غير‬ ‫حكومية‪ ،‬ان قوات االمن عملت بشكل اسوأ‬ ‫مما كان في عهد الرئيس المخلوع حسني‬ ‫مبارك‪.‬‬ ‫واقتحم وكالء نيابة مدعومون من قوات‬ ‫امن خاصة المقار التي صــادروا منها اجهزة‬ ‫كمبيوتر ووثائق في إطار تحقيق في اتهامات‬ ‫بتلقي تمويل في شكل غير قانوني من‬ ‫الخارج‪.‬‬ ‫وجــاءت المداهمات في إطار حملة اوسع‬ ‫من جانب المجلس االعلى للقوات المسلحة‬ ‫إلسكات المعارضة بعد اشهر من االنتقادات‬ ‫لسجله في مجال حقوق االنسان‪ ،‬بحسب ما‬ ‫قال محللون‪.‬‬ ‫وعبر مسؤولون اوروبيون عن قلقهم من‬ ‫تبعات هذا التحرك على العملية االنتقالية الى‬ ‫الديموقراطية في العالم العربي‪.‬‬ ‫وقال ليتل ان "وزير الدفاع عبر عن قلقه‬ ‫العميق من المداهمات التي جرت في ‪29‬‬

‫كانون االول (ديسمبر) لمكاتب منظمات غير‬ ‫حكومية اميركية وغيرها"‪.‬‬ ‫واضــاف ان بانيتا اشــاد "بالقرار الصائب‬ ‫للمشير طنطاوي بوقف المداهمات والقيام‬ ‫بخطوات لتسهيل عمل المنظمات غير‬ ‫الحكومية في مصر"‪.‬‬ ‫وتابع ليتل ان وزيــر الــدفــاع االميركي‬ ‫"اشار بعد الدورتين الناجحتين لالنتخابات‬ ‫التشريعية‪ ،‬الى ضرورة ان تتقدم مصر على‬ ‫طريق انتقال ديموقراطي للسلطة"‪.‬‬ ‫وجدد بانيتا "تأكيد اهمية العالقة المصرية‬ ‫االميركية في مجال االمن" بحسب المتحدث‬ ‫الذي لفت الى ان وزير الدفاع "اكد بوضوح‬ ‫ان الواليات المتحدة ال تزال على التزامها في‬ ‫سبيل شراكتها االستراتيجية وهي مستعدة‬ ‫للتعاون مع مصر" التي تتلقى مساعدة‬ ‫سنوية تتجاوز قيمتها مليار دوالر من الواليات‬ ‫المتحدة‪.‬‬ ‫من جهتها‪ ،‬قالت المتحدثة باسم الخارجية‬ ‫االميركية فيكتوريا نــوالنــد ان السفيرة‬ ‫االميركية في القاهرة آن باترسون اثارت‬ ‫قضية عمليات الدهم مع مسؤولين مصريين‬ ‫بينهم اعضاء في المجلس االعلى للقوات‬ ‫المسلحة‪.‬‬ ‫ومن بين المنظمات غير الحكومية التي‬ ‫استهدفتها المداهمات منظمتان اميركيتان‬ ‫على االقل هما المعهد الوطني الديموقراطي‬ ‫والمعهد الدولي الجمهوري‪ ،‬وفق مصادر‬ ‫قضائية وناشطين‪(-.‬ا ف ب)‬

‫موسكو‪ :‬الشرطة تمنع‬ ‫تظاهرة للمعارضة‬ ‫تطالب برحيل بوتين‬ ‫موسكو ‪ -‬اعتقلت الشرطة الروسية عشرة‬ ‫أشخاص‪ ،‬بينهم الكاتب إدوار ليمونوف‪ ،‬كانوا‬ ‫يحاولون أمس المشاركة في تظاهرة غير‬ ‫مرخص لها في موسكو للمطالبة برحيل رئيس‬ ‫الوزراء فالديمير بوتين‪.‬‬ ‫وجــرى التجمع الــذي دعــا إليه المعارض‬ ‫والكاتب المثير للجدل ليمونوف الــذي قال‬ ‫إلذاعــة صدى موسكو إنه اعتقل‪ ،‬في ساحة‬ ‫تريومفالنايا بوسط العاصمة تحت شعار "عام‬ ‫جديد بال بوتين"‪ .‬لكن الشرطة منعت التظاهرة‬ ‫وأوقفت نحو عشرين شخصا لدى خروجهم من‬ ‫محطة مترو األنفاق القريبة جدا من الساحة‪.‬‬ ‫وصــاح أحدهم أثناء اعتقال الشرطة له‬ ‫"حرية"‪ .‬وهتف آخرون "روسيا بال بوتين" وكتب‬ ‫على الفتة "الموت لمحتلي الكرملين"‪.‬‬ ‫وإضافة إلى تنحي بوتين‪ ،‬كان التجمع يريد‬ ‫أيضا المطالبة بتطبيق المادة ‪ 31‬من الدستور‬ ‫التي تضمن حرية التجمع وذلك كما يفعل كل‬ ‫شهر من أشهر السنة السبعة المكونة من ‪31‬‬ ‫يوما‪ .‬وفي سان بطرسبورغ‪ ،‬ثاني مدن البالد‪،‬‬ ‫اعتقل نحو عشرة أشخاص قبل بدء التظاهر‬ ‫في شارع نيفسكي بوسط المدينة‪.‬‬ ‫وهتف الكثيرون "السنة الجديدة بدون‬ ‫بوتين" أو "نــريــد روســيــا أخـــرى"‪ .‬ووصفت‬ ‫المنشقة السوفييتية السابقة والمناضلة‬ ‫الروسية لودميال الكسيفا هذه االعتقاالت مساء‬ ‫رأس السنة بالعمل "المشين والغبي"‪.‬‬ ‫وقالت كما نقلت عنها انترفاكس "على‬ ‫السلطات أن تدرج أن عهد تفريق التجمعات‬ ‫قد و ّلى"‪ .‬ويواجه فالديمير بوتين أكبر حركة‬ ‫احتجاج منذ وصوله إلى السلطة العام ‪.2000‬‬ ‫وكانت االنتخابات التشريعية التي جرت في‬ ‫‪ 4‬كانون األول (ديسمبر) الماضي وفاز فيها‬ ‫حزب بوتين‪ ،‬روسيا الموحدة‪ ،‬السبب في حركة‬ ‫االحتجاج هذه التي تندد بتزوير واسع في هذه‬ ‫االنتخابات وذلــك قبل أقــل من شهرين من‬ ‫االنتخابات الرئاسية التي يخوضها بوتين لوالية‬ ‫رئاسية ثالثة بعد واليتين بين ‪ 2000‬و‪.2008‬‬ ‫وفي ‪ 24‬كانون األول (ديسمبر)‪ ،‬تظاهر ما بين‬ ‫‪ 70‬ألفا و‪ 100‬ألف شخص في موسكو للمطالبة‬ ‫بالغاء االنتخابات التشريعية وبـ"روسيا بال‬ ‫بوتين"‪ .‬وفي ‪ 10‬كانون األول (ديسمبر) تمكنت‬ ‫المعارضة من جمع عشرات اآلف األشخاص في‬ ‫حركة تعبئة استثنائية بالنسبة لروسيا‪ .‬ووعدت‬ ‫المعارضة بتنظيم تجمع جديد بعد فترة األعياد‬ ‫الطويلة التي تمتد من واحد إلى عشرة كانون‬ ‫الثاني (يناير) لكنها لم تحدد موعدا بعد‪.‬‬ ‫وأمس اعتبر فالديمير بوتين أنه "ال يوجد‬ ‫شيء غير عــادي" وأن الوضع "كله في حالة‬ ‫غليان" في روسيا في خضم الفترة االنتخابية‬ ‫مضيفا ان هذا هو "ثمن الديمقراطية"‪.‬‬ ‫لكنهعمدأكثرمنمرةإلىالتقليلمنأهمية‬ ‫الحركة االحتجاجية ورفض دعوات المعارضة‬ ‫إلى إلغاء نتائج االنتخابات التشريعية‪ .‬وكان‬ ‫بوتين اعتبر األربعاء أن الحوار مع المعارضة‬ ‫غير ممكن وأن هذا التحرك للمعارضة غير‬ ‫منظم وبال زعيم وال برنامج‪(-.‬ا ف ب)‬

‫يمنيون مؤيدون للرئيس علي عبداهلل صالح خالل تظاهرة في صنعاء الجمعة الماضي ‪( -‬ا ف ب)‬

‫اليمن‪ :‬مؤيدو صالح يتظاهرون ضد‬ ‫المعارضة ويطالبون بعودة الحياه الى طبيعتها‬ ‫دبي ‪ -‬خرج أنصار الرئيس اليمني علي‬ ‫عبد اهلل صالح الى شوارع العاصمة صنعاء‬ ‫الجمعة الماضية للمرة االولى منذ توقيعه‬ ‫على اتفاق سالم الشهر الماضي مع اندالع‬ ‫اعمال عنف في جبهات اخرى في اليمن‪.‬‬ ‫وقــال سكان مدينة يحتلها المتشددون‬ ‫ايضا ان سبعة اسالميين متشددين لهم صلة‬ ‫بالقاعدة قتلوا في جنوب اليمن‪ .‬وفي الجنوب‬ ‫ايضا قتل مقاتلون متمردون ضابط أمن‪.‬‬ ‫واصبحت االشتباكات بين قــوات االمن‬ ‫ومتشددين اسالميين وانفصاليين جنوبيين‬ ‫عادية في الجنوب بعد احتجاجات حاشدة‬ ‫بدأت قبل نحو عام تطالب بإنهاء حكم صالح‬ ‫المستمر منذ ‪ 33‬عاما‪ .‬وأضعفت االحتجاجات‬ ‫سيطرة الحكومة على جنوب البالد‪.‬‬ ‫وتجمع مؤيدون لصالح قرب قصر الرئاسة‬ ‫في صنعاء ملوحين باألعالم اليمنية وصور‬ ‫الرئيس الذي فوض سلطاته لنائبه‪.‬‬ ‫وقــال محتج يدعى مــراد االنسي "قلنا‬ ‫جميعا ان توقيع المبادرة الخليجية سينهي‬ ‫االحتجاجات حتى تعود الحياة الى طبيعتها‬ ‫لكن المعارضة واصلت احتجاجاتها ولهذا عدنا‬ ‫للتظاهر‪".‬‬ ‫وأنهى حزب المؤتمر الشعبي العام الذي‬

‫يتزعمه صالح االحتجاجات وفقا لمبادرة سالم‬ ‫توسطت فيها دول الخليج العربية بهدف منع‬ ‫انزالق البالد الى الحرب االهلية‪.‬‬ ‫وقال صالح المطري الذي كان يرفع صورة‬ ‫للرئيس اليمني "المعارضة ال تريد تهدئة‬ ‫الوضع‪ .‬تريد التخلص من كل أنصار حزب‬ ‫المؤتمر الشعبي ونحن هنا للدفاع عن أنفسنا‪".‬‬ ‫وأعلن صالح أنه سيسافر الى واشنطن‪.‬‬ ‫وتدرس الواليات المتحدة ما اذا كانت ستمنحه‬ ‫تأشيرة للسفر اليها‪.‬‬ ‫وســيــواجــه اي خليفة لصالح صراعات‬ ‫متداخلة في انحاء البالد بينها تمرد شيعي في‬ ‫الشمال ونزعة انفصالية متزايدة في الجنوب‬ ‫كانت قد تسببت في نشوب حرب اهلية مع‬ ‫الشمال عــام ‪ 1994‬بعد اربــع سنوات من‬ ‫الوحدة الرسمية‪.‬‬ ‫وتخشى كل من واشنطن والسعودية ان‬ ‫يسمح استمرار الفوضى للقاعدة بتعزيز‬ ‫وجودها القوي بالفعل في اليمن القريب من‬ ‫الخطوط المالحية النفطية المهمة‪.‬‬ ‫وقال سكان ان سبعة اسالميين متشددين‬ ‫لهم صلة بالقاعدة قتلوا في جنوب اليمن‬ ‫وأحدهم ابن شقيق ناصر الوحيشي زعيم‬ ‫القاعدة في جزيرة العرب‪ .‬وقتل ثالثة خالل‬

‫معارك في زنجبار عاصمة محافظة ابين‪.‬‬ ‫ووزعــت هــذه الجماعات منشورات في‬ ‫اســواق ومساجد مدينة الجار العــالن موت‬ ‫هؤالء االشخاص‪.‬‬ ‫وقتل اربعة اخرون من اعضاء القاعدة في‬ ‫حادث في مخزن في مدينة الحصن عندما‬ ‫انفجرت شحنة ناسفة كانوا يجمعونها‪.‬‬ ‫وسيطر اسالميون متشددون على مناطق‬ ‫بجنوب اليمن منذ ايــار (مايو) بعد ان ادت‬ ‫االحتجاجات ضد صالح الى إضعاف سيطرة‬ ‫الحكومة على المنطقة‪.‬‬ ‫وكــانــت الــواليــات المتحدة والسعودية‬ ‫تنظران الى صالح باعتباره حصنا ضد القاعدة‬ ‫في اليمن وتخشيان من ان يؤدي رحيله الى‬ ‫إعطاء القاعدة فرصة لتوسيع سيطرتها على‬ ‫جنوب البالد‪.‬‬ ‫وقتلت طائرة اميركية بال طيار في االسبوع‬ ‫الماضي قريبا اخر لزعيم القاعدة في احد‬ ‫معاقل الجماعة في اليمن الذي تمزقه الحرب‪.‬‬ ‫واستولى مقاتلون إسالميون على اراض‬ ‫في محافظة ابين في الجنوب‪ .‬واجبر القتال‬ ‫هناك عشرات اآلالف على الفرار ما أدى الى‬ ‫تفاقم األزمة االنسانية في بلد فيه نحو نصف‬ ‫مليون نازح‪(-.‬رويترز)‬

‫إيران ستختبر‬ ‫صواريخ في مضيق هرمز قريبا‬ ‫طهران ‪ -‬اعلن االميرال محمود موسوي‬ ‫امس ان البحرية االيرانية التي بدأت في ‪24‬‬ ‫كانون االول (ديسمبر) مناورات بحرية حول‬ ‫مضيق هرمز الذي تهدد طهران بإغالقه‪،‬‬ ‫ستختبر قريبا صواريخ مختلفة قريبة‬ ‫وبعيدة المدى‪.‬‬ ‫وقال االميرال موسوي في مقابلة مع‬ ‫شبكة "برس تي في" ان "اهدافا وهمية‬ ‫ستنصب تحت سطح البحر استعدادا‬ ‫الختبارات صواريخ بالذخيرة الحية"‪.‬‬ ‫واكد االميرال نفسه للتلفزيون الحكومي‬ ‫ايريب ان "صواريخ قصيرة وطويلة المدى‬ ‫ارض بحر وبحر بحر وارض جو وقاذفات‬ ‫صــواريــخ سيجري اختبارها فــي االيــام‬ ‫القادمة"‪.‬‬ ‫ولم يوضح متى سيتم تجربة الصواريخ‬ ‫لكنه قال انه اختبار للفاعلية العمالنية‬ ‫"لصواريخ قصيرة وطويلة المدى"‪.‬‬ ‫وتأتي هذه التصريحات في وقت تهدد‬ ‫طهران بإغالق المضيق الــذي يعبر منه‬ ‫حوالى ‪ % 40‬من النفط المنقول بحرا في‬ ‫العالم في حال فرض عقوبات دولية جديدة‬ ‫عليها بسبب برنامجها الــنــووي المثير‬ ‫للجدل‪.‬‬ ‫واعتبرت الــواليــات المتحدة الخميس‬ ‫الماضي ان ايــران تصرفت بشكل "غير‬

‫عقالني" من خالل تهديدها بإغالق مضيق‬ ‫هرمز االستراتيجي لحركة نقل النفط‬ ‫العالمي‪ .‬وقالت المتحدثة باسم الخارجية‬ ‫االميركية فيكتوريا نوالند ردا على اسئلة‬ ‫الصحافيين حول تهديدات طهران "لقد‬ ‫شهدنا قدرا ال بأس به من التصرف غير‬ ‫العقالني من جانب ايران مؤخرا"‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬استبعد مسؤول كويتي في‬ ‫تصريحات نشرت امس قيام ايران بإغالق‬ ‫مضيق هرمز أمام امدادات النفط العالمية‪.‬‬ ‫ونقلت صحيفة الـــرأي الكويتية عن‬ ‫الشيخ خليفة ناصر الصباح عضو مجلس‬ ‫ادارة مؤسسة البترول الكويتية قوله‬ ‫ان التهديدات االيرانية بإغالق المضيق‬ ‫أمــام حركة السفن العالمية ما هي اال‬ ‫تكرار لتهديدات مماثلة أطلقتها ايران في‬ ‫الثمانينيات خالل فترة الحرب العراقية‬ ‫االيرانية‪.‬‬ ‫واستبعد الشيخ خليفة نجاح ايران في‬ ‫إغالق المضيق مضيفا أنها لم تتمكن من‬ ‫ذلك إبان الحرب مع العراق‪.‬‬ ‫وقـــال ان العالم لــن يسمح اليــران‬ ‫بتهديد مصالحه خصوصا أنه يعتمد على‬ ‫المنطقة في معظم امداداته النفطية‬ ‫متوقعا ارتفاع أسعار النفط بسبب هذه‬ ‫التهديدات‪(-.‬وكاالت)‬

‫معارض موريتاني يعلن عن نيته‬ ‫مقاضاة الرئيس ولد عبد العزيز‬ ‫دكار ‪ -‬أعلن المعارض الموريتاني‬ ‫مصطفى ولد االمام شافي الذي استهدفته‬ ‫مذكرة توقيف دولية من موريتانيا بتهمة‬ ‫"تــمــويــل االرهــــاب" انــه سيدعي على‬ ‫الرئيس الموريتاني محمد ولد عبد العزيز‪.‬‬ ‫وقال شافي في اتصال هاتفي "بالنسبة‬ ‫لمذكرة التوقيف" الدولية التي اصدرتها‬ ‫نيابة نواكشوط "انني مستعد للدفاع عن‬ ‫نفسي أمام أي قضاء‪ .‬انني هادئ جدا وال‬ ‫عالقة لي بما يتهمني به (الرئيس ولد‬ ‫عبد) العزيز"‪ .‬ويقيم ولد االمام شافي في‬ ‫الخارج في مكان لم يحدد‪.‬‬ ‫واصـــدرت نيابة نواكشوط االربــعــاء‬ ‫الــمــاضــي مــذكــرة توقيف دولــيــة بحق‬ ‫مصطفى ولـــد االمــــام شــافــي وثــالثــة‬ ‫موريتانيين آخرين هم "اعضاء نافذون‬ ‫فــي تنظيم القاعدة فــي بــالد المغرب‬ ‫االسالمي" بتهمة "تمويل االرهاب" ودعم‬ ‫"مجموعات ارهابية" في الساحل‪.‬‬ ‫وقــال ولد االمــام شافي "في مواجهة‬ ‫هذا االتهام البالغ الخطورة سادعي على‬ ‫الرئيس‪ .‬اتصلت بعدد من المحامين في‬ ‫موريتانيا والخارج واريد ان ارفع شكوى‬ ‫ضده (‪ )...‬النني اعتبر ذلك تشهيرا غير‬ ‫مقبول"‪.‬‬ ‫واضــاف "سأشتكي عليه النه ال يملك‬ ‫حق التشهير بي وال يملك دليال على ما‬ ‫يقوله (‪ )...‬واتحدى أي شخص ان يقدم‬ ‫دليال على ذلك"‪.‬‬

‫والرجل البالغ من العمر ‪ 53‬عاما والذي‬ ‫يتمتع بنفوذ كبير فــي غــرب افريقيا‪،‬‬ ‫معروف لدوره الحاسم في المفاوضات من‬ ‫اجل االفراج عن عدد من الغربيين الذين‬ ‫خطفهم تنظيم القاعدة في بالد المغرب‬ ‫االسالمي في السنوات االخيرة والذي يعيث‬ ‫فسادا في كل منطقة الساحل والصحراء‪.‬‬ ‫ودانت تنسيقية المعارضة الموريتانية‬ ‫الجمعة الماضي قرار نيابة نواكشوط‪.‬‬ ‫وقالت في بيان انها "تدين بشدة هذا‬ ‫االجــراء المشين الــذي يعود الستخدام‬ ‫دنيء للقضاء من اجل االساءة الى سمعة‬ ‫المعارضين ومحاولة كم افواههم"‪.‬‬ ‫ودعــت التنسيقية التي تضم عشرة‬ ‫احــزاب معارضة بين األكثر تمثيال في‬ ‫موريتانيا‪ ،‬الرأي العام الوطني والدولي‬ ‫الى "رفض هذا القرار الظالم الذي يسعى‬ ‫مــن خالله محمد ولــد عبد العزيز الى‬ ‫استخدام القوانين الدولية لقمع معارضي‬ ‫نظامه الذي يواجه وضعا ميئوسا"‪.‬‬ ‫وأكــد المعارض ان "مشكلتي مع ولد‬ ‫عبد العزيز مشكلة مرتبطة بالسياسة‬ ‫الوطنية الموريتانية‪ .‬لم يعد (الرئيس)‬ ‫يتحمل أي مــوقــف مــن سياسته التي‬ ‫انتقدتها بشدة" وخصوصا بتأكيد ان‬ ‫"سياسته لمكافحة االرهاب (‪ )...‬فشلت"‪.‬‬ ‫واوضح ان الرئيس الموريتاني "منع"‬ ‫زوجته واوالده من التوجه الى موريتانيا‬ ‫حيث كانت "تود زيارة والدها"‪(-.‬ا ف ب)‬

‫اإلمارات توقع مع واشنطن‬ ‫صفقة سالح ضخمة‬ ‫واشنطن ‪ -‬أعلنت الواليات المتحدة‬ ‫صفقة سالح بقيمة ‪ 3.48‬مليار دوالر مع‬ ‫اإلمــارات العربية المتحدة في اطار جهد‬ ‫أميركي اوسع لتعزيز الدفاعات الصاروخية‬ ‫لحلفائها في الخليج في مواجهة إيران‪.‬‬ ‫وجــاء اإلعــالن في وقــت متأخر الجمعة‬ ‫الماضيوسطتهديداتإيرانباغالقمضيق‬ ‫هرمز الحيوي اذا مضت الدول الغربية في‬ ‫فرض مزيد من العقوبات عليها وبعد يوم‬ ‫من توقيع الواليات المتحدة صفقة بقيمة‬ ‫‪ 30‬مليار دوالر تبيع بمقتضاها السعودية‬ ‫‪ 84‬مقاتلة جديدة من طراز إف‪ .15 -‬وتشمل‬ ‫الصفقة مع االمــارات نظامين متطورين‬ ‫لبطاريات الصواريخ‪ ،‬فضال عن ‪ 96‬صاروخا‬ ‫وجهازي رادار وقطع غيار وتدريب‪ ،‬بحسب‬ ‫ما أعلن جورج ليتل المسؤول االعالمي في‬ ‫البنتاغون في بيان‪ .‬وقال ليتل ان "الصفقة‬ ‫تعد خطوة مهمة لتعزيز امن المنطقة عبر‬ ‫منظومة دفاع صاروخية اقليمية"‪.‬‬ ‫وكانت الواليات المتحدة والسعودية كشفتا‬ ‫اتفاقا بقيمة ‪ 1.7‬مليار دوالر في وقت سابق‬ ‫من ‪ 2011‬لتعزيز بطاريات صواريخ باتريوت‬ ‫السعودية واشترت الكويت ‪ 209‬صواريخ من طراز‬ ‫جيم‪-‬تي بقيمة ‪ 900‬مليون دوالر‪ .‬وتقوم خطة‬ ‫الدفاع الصاروخي االقليمية التي تنتهجها ادارة‬ ‫الرئيس باراك اوباما على نشر صواريخ اعتراضية‬

‫تنطلق من البر للتصدي للصواريخ المهاجمة‬ ‫تدعمها شبكة رصد على سفن بحرية أميركية‪.‬‬ ‫ويقول المسؤولون االميركيون ان مبيعات االسلحة‬ ‫لدول الخليج توجه رسالة الى ايران‪.‬‬ ‫واوضــح ليتل ان "امتالك هــذا النظام‬ ‫الدفاعي الحيوي سيعزز قــدرات االمــارات‬ ‫الجوية والصاروخية الدفاعية ويعزز اكثر‬ ‫التعاون الدفاعي الصاروخي البالستي بين‬ ‫الواليات المتحدة واالمـــارات"‪ .‬واضــاف ان‬ ‫الواليات المتحدة واالمارات تجمعهما الرغبة‬ ‫في رؤية الخليج "آمنا ومستقرا"‪(-.‬ا ف ب)‬

‫الواليات المتحدة والسعودية‬ ‫وقعتا على صفقة سالح بقيمة‬ ‫‪ 30‬مليار دوالر‬

‫العراق يعلن ‪ 31‬كانون األول يوما وطنيا يجسد االنسحاب األميركي‬ ‫بغداد ‪ -‬اعلن رئيس ال��وزراء العراقي‬ ‫نوري المالكي امس يوم ‪ 31‬كانون االول‬ ‫(ديسمبر) يوما وطنيا يجسد االنسحاب‬ ‫األميركي من البالد‪ ،‬واطلق عليه اسم "يوم‬ ‫العراق"‪.‬‬ ‫وقال المالكي في االحتفالية المركزية‬ ‫لمناسبة االنسحاب األميركي والتي اقيمت‬ ‫في قاعة الشعب وسط بغداد "اعلن هذا‬ ‫اليوم الحادي والثالثين من كانون االول‬ ‫(ديسمبر) الذي يصادف انتهاء سحب القوات‬ ‫االميركية كافة يوما وطنيا باسم (يوم‬ ‫العراق)"‪.‬‬ ‫واضاف "انه عيد العراقيين جميعا‪ ،‬انه‬ ‫فجر يوم جديد‪ ،‬أطل على بالد الرافدين‬ ‫ساهم الجميع ف��ي ان��ج��ازه‪ ،‬ساهم فيه‬ ‫العراقيون"‪.‬‬ ‫وتابع المالكي "اليوم العراق اصبح سيدا‬

‫هنيا بهذا اليوم الخالد‪ ،‬وانتم ترفعون راية‬ ‫العراق على كل شبر من ترابه الطاهر‪،‬‬ ‫وتتوحدون تحت رايته‪ ،‬وسيزيدكم ذلك عزا‬ ‫وفخرا"‪.‬‬ ‫واكد ان "العراق اصبح حرا وانتم اسياد‬ ‫وليس على ابناء العراق اال حفظ سيادته‬ ‫وامنه"‪.‬‬ ‫وانسحبت ال��ق��وات االميركية تطبيقا‬ ‫التفاقية امنية وقعت العام ‪ 2008‬بين بغداد‬ ‫وواشنطن‪.‬‬ ‫الى ذلك‪ ،‬تعهد المالكي أال يعود العراق‬ ‫الى عهود الديكتاتورية‪ ،‬كما اتهمه خصومه‬ ‫في القائمة العراقية التي يتزعمها رئيس‬ ‫الوزراء األسبق اياد عالوي‪.‬‬ ‫وقال "كونوا على ثقة تامة بأن العراق‬ ‫ال��ذي تخلص وال��ى األب��د من ديكتاتورية‬ ‫الحزب والقومية والطائفية والقائد األوحد‬

‫ل��ن يكون اال لجميع ابنائه عربا وك��ردا‬ ‫وتركمانا ومسلمين ومسيحيين ويزيديين‬ ‫وصائبة"‪.‬‬ ‫وتطرق المالكي الى األزم��ة السياسية‬ ‫التي تعصف بالبالد منذ إص��دار مذكرة‬ ‫توقيف بحق نائب رئيس الجمهورية السني‬ ‫ط��ارق الهاشمي بتهمة االره���اب وطلب‬ ‫سحب الثقة من نائب رئيس الوزراء صالح‬ ‫المطلك‪.‬‬ ‫وق��ال ان "تباين المواقف السياسية‬ ‫واختالف وجهات النظر نعدها حالة طبيعية‬ ‫في نظامنا الديموقراطي ما لم تتحول الى‬ ‫عمل مسلح وتصفيات واغتياالت"‪.‬‬ ‫واض��اف ان "الخالفات ح��ول أي قضية‬ ‫يجب ان تحل في إطار االحتكام الى القانون‬ ‫والدستور الذي يعد المالذ الوحيد لالنطالق‬ ‫في بناء مؤسسات الدولة على ان يبقى تحت‬

‫سقف المصلحة الوطنية للشعب وتجاوز‬ ‫الحسابات والمصالح الفئوية"‪.‬‬ ‫واكد ان "ان التمسك بالخيارات الضيقة‬ ‫سيلحق ضررا فادحا باألمن واالستقرار"‪.‬‬ ‫وقال المالكي ايضا ملمحا الى خصومه‬ ‫ان "ال��ع��راق هو لكل من يؤمن بالعملية‬ ‫السياسية والتعددية والحرية واالنتقال‬ ‫السلمي للسلطة‪ ،‬وال مكان بعد اليوم لمن‬ ‫يضع العملية السياسية مع التنظيمات‬ ‫االرهابية واالجندة الخارجية"‪.‬‬ ‫واكد ان "امن العراق وسيادته ومصالحه‬ ‫العليا خط احمر ال يمكن تجاوزها او االضرار‬ ‫بها"‪.‬‬ ‫من جهة اخرى‪ ،‬دعا المالكي التنظيمات‬ ‫المسلحة الى وقف نشاطاتها لعدم وجود‬ ‫مبرر الستمرارها‪.‬‬ ‫وقال في هذا السياق ان "خروج القوات‬

‫االجنبية من العراق اعاد البالد الى حالتها‬ ‫الطبيعية ما يجعل استهداف المواطنين‬ ‫وق��وات الجيش واالجهزة االمنية والقيام‬ ‫بأي عمل تخريبي لمؤسسات الدولة والبنية‬ ‫التحتية خيانة عظمى‪ ،‬وعمال يضع مرتكبيه‬ ‫في خانة العدو الذي يعمل في االستمرار‬ ‫في العمليات التخريبية وتنفيذ االجندات‬ ‫الخارجية"‪.‬‬ ‫وشدد على "اننا سنتعامل مع المنفذين‬ ‫وال��م��ح��رض��ي��ن وال��م��م��ول��ي��ن ف��ي ال��داخ��ل‬ ‫والخارج بكل حزم وقوة وسيواجهون اقسى‬ ‫العقوبات‪ ،‬ولم تعد هناك أي حجة او مبرر‬ ‫في القتل والتشجيع على قتل المدنيين"‪.‬‬ ‫واضاف المالكي "سنعمل على مطاردة‬ ‫الفاعلين والداعمين للعمليات االرهابية في‬ ‫داخل وخارج البالد من خالل تفعيل مذكرات‬ ‫القبض بالتعاون مع الشرطة الدولية"‪.‬‬

‫وشهد العراق الخميس الفائت سلسلة‬ ‫هجمات بعبوات ناسفة وسيارات مفخخة‬ ‫هزت بغداد‪ ،‬اضافة الى هجمات في مناطق‬ ‫اخ��رى اسفرت عن مقتل ‪ 67‬شخصا على‬ ‫االقل واصابة العشرات‪.‬‬ ‫ك��ذل��ك‪ ،‬اتهم المالكي بعض الجهات‬ ‫السياسية "بمحاولة العودة بالعراق الى‬ ‫عهود الظالم من خالل تقسيم البالد" في‬ ‫اش��ارة الى دعم جهات سياسية لتشكيل‬ ‫اقاليم‪.‬‬ ‫وق��ال "بعزيمتكم احبطتم المخططات‬ ‫المشبوهة التي كانت تريد العودة بالعراق الى‬ ‫عهود الظالم والتمييز واألجندة الخارجية التي‬ ‫كانت تهدف الى تقسيم العراق‪ ،‬والتي تداخلت‬ ‫ف��وق االراض���ي العراقية لتزيد في معاناة‬ ‫العراقيين"‪ ،‬معتبرا انها "كانت اقسى في‬ ‫بعض مفاصلها من قوات االحتالل"‪(-.‬ا ف ب)‬

‫‪16‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫تنعىع‪û‬شريةاملقابلهوع‪û‬شريةالع†شيباتيفجر‪T‬س‬ ‫املرحومةباإذناهلل‬

‫كوثر اأحمد‪S‬ســـــليمانع†سيبات "اأم اأي‪ù‬ســـر"‬ ‫زوجةزهريحممدهاللم‪ü‬شاحلة‬

‫وقدمتت‪û‬شييعجثمانهاالطاهراىلمثواهالأخرييومال‪ù‬شبتاملوافق‪2011/12/31‬‬ ‫تقبلالتعازيللرجاليفمنزلزوجها‪/‬جبلال‪û‬شيخم‪ü‬شلحقربمدر‪S‬شةال‪ù‬شنافروللن‪ù‬شاءيفمنزلوالدهاالكائنيفجبلال‪û‬شيخم‪ü‬شلح‬ ‫قربجامعحذيفهبناليمان‬

‫نعيحاجفا‪V‬سل‬

‫ينعى اأبناءاملرحوماحلاجعبودعليجوده‬ ‫واأولدهخالد‪ ،‬اأجمد‪،‬جمدي‪،‬حممد‬ ‫يفالأردنوفل‪ù‬شطني‬ ‫مبزيدمناحلزنوالأ‪S‬شىاملرحومباإذناهلل‬

‫عمهماحلاج‬

‫حممدابراهيمجوده"اأبوح‪ù‬ســني"‬ ‫الذيانتقلاىلرحمةاهللتعاىل اأم‪ù‬سال‪ù‬شبتعنعمريناهز‪88‬عاما‬ ‫يفقريةرافات‪-‬نابل‪ù‬س‬

‫ينعىحممودعليال‪ü‬شرايرةوعائلته‬ ‫املغفورلهاباإذناهللالعمة‬

‫احلاجةبندرمو‪S‬سى‪S‬سليمانال‪ü‬سرايرة‬ ‫والدةال‪S‬شتاذفار‪S‬سفرحانال‪ü‬شرايرةوحممدوقا‪S‬شمويا‪S‬شر‬

‫التيانتقلتاىلرحمتهتعاىلم‪ù‬شاءاجلمعةاملوافق‪2011/12/30‬‬ ‫تغمداهللالفقيدةالغاليةبوا‪S‬شعرحمتهواأ‪S‬شكنهاف‪ù‬شيحجناته‬

‫تعزيةوموا‪S‬سـاة‬

‫يفالأردن ‪T -‬شويكه ‪-‬طولكرم‬

‫ينعىحممدطبي‪û‬شات(اأبو اأمين)وزوجتهواأولدهما‬ ‫املرحومةباإذناهلل‬

‫ينعونمبزيدمناحلزنوالأ‪S‬شى‬

‫والدةاملرحوم اأحمدوال‪ù‬شيدخالدوح‪ù‬شنوفتحي‬ ‫والتيانتقلت اإىلرحمتهتعاىليوماجلمعة‪2011/12/30‬‬ ‫راجنيمناملوىل اأنيتغمدهابرحمتهالوا‪S‬شعة‬ ‫ويلهم اأبناءها ال‪ü‬شربوال‪ù‬شلوان‬

‫"اأمرا‪T‬شد"‬ ‫التيوافتهااملنيةيف ‪T‬شويكه‪-‬طولكرمعنعمريناهز‪ً 90‬‬ ‫عاما‬ ‫وتقبلالتعازييفمنزلولدهارا‪T‬شدعي‪ù‬شىحامد(اأبو اأمين)‬ ‫الكائنيفاملفرقاحليالها‪T‬شميال‪û‬شرقي‬

‫احلاجةفاطمةالقا‪S‬ســم"اأم اأحمد"‬

‫تعازي‬

‫اأبناءوبناتوزوجاتاملرحومحممدحمدخليفات‬ ‫وعائالتهم‬ ‫ي‪û‬شاركون اآلاجلالودي اأحزانهمبوفاة‬

‫احلاجعبداملجيدعبداجلالودي‬

‫والدكلمنالعقيدحممدو‪S‬شليمانواإبراهيموفريالوفاطمة‬ ‫وحليمةوكفىوختامواميانوحنانومنرية‬ ‫رحمه اهللواأ‪S‬شكنهف‪ù‬شيحجناته‬

‫احلاجةكرميةعبدالكرميجابرمهداوي‬

‫يتقدمالدكتورم‪ü‬شطفىاحليادرةواخوانه‬ ‫واأبناءعمومتهمن اأ‪U‬شدقائهم‬ ‫اأبناءاملرحومعليطخ‪û‬شوناخلالديواآلاخلالديعموما‬ ‫باأحرم‪û‬شاعرالتعزيةبوفاةفقيدتهماملرحومة‬

‫"اأم ح‪ù‬ســـني"‬

‫‪S‬شائلنياملوىل اأنيتغمدهابوافررحمتهويلهمذويهاال‪ü‬شربوال‪ù‬شلوان‬

‫نعيمربيةفا‪V‬شلة‬

‫الفاحتةعلىالروحالطاهرة‬

‫"علي ‪S‬سليمان الرحاحلة"‬ ‫الذكرىالثالثةعلىرحيله‬

‫اللهماغفرلهوارحمهوعافهواعفعنهواأكرمنزله‬ ‫وو‪S‬شعمدخلهوادخلهاجلنة اآمني‬

‫افتقدناكوا‪T‬شتقنالك‬ ‫زوجتكواأولدك‬ ‫حممد‪،‬د‪T.‬شجاع‪U،‬شائب‬

‫اأحمدحممدزعنونهواأولده‬ ‫ينعونمبزيدمناحلزنوالأ‪S‬شى‬ ‫املرحومةباإذناهللتعاىل‬

‫احلاجهزانهحممد اأبوزعنونه‬ ‫"اأما‪S‬شحق"‬

‫التيانتقلتاىلرحمتهتعاىل اأم‪ù‬سيفمدينةاخلليل‬ ‫ويتقدمونمن اأبنائهاباأحرم‪û‬شاعرالعزاءواملوا‪S‬شاة‬ ‫‪S‬شائلنياملوىلعزوجلانيتغمدهابوا‪S‬شعرحمته‬

‫اأبناءاملرحومح‪ù‬شنعثمانالرتك‬ ‫ووالدتهم‬ ‫ينعونمبزيدمناحلزن‬ ‫فقيدهمالغايلاخلال‬

‫م‪ü‬سطفىيعقوبخليلالرتك‬ ‫الذيانتقلاىلرحمتهتعاىلم‪ù‬شاءيوماخلمي‪ù‬س‬ ‫املوافق‪2011/12/29‬يف ‪S‬شوريادم‪û‬شق‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫‪17‬‬

‫‪18‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫نعيحاجفا‪V‬ضل‬

‫نعي‪S‬ضـيدةفا‪V‬ضلة‬

‫اآلالعبا‪S‬صــية‪-‬واآلالبياريخا‪U‬صة‬

‫بقلوبمطمئنةوموؤمنةبق†صاءاهللوقدره‬ ‫ومبزيدمناحلزنوالأ‪S‬صى‬

‫ينعونمبزيدمناحلزنوالأ‪S‬صىفقيدهمالغايل‬

‫ينعى اآلالنجاربال†صفتنيواخلارج‬ ‫فقيدتهمالغاليةاملرحومةباإذناهللتعاىل‬

‫‪U‬ضبيحةقا‪S‬ضمحامدنيزاميت‪û‬ش‬

‫املرحوماحلاج‬

‫حممدعزميح‪ù‬ضــنيالبياري‬ ‫"اأبو ح‪ù‬ضـني"‬

‫والدكلمنح‪ù‬صنيالبياري‪،‬الدكتور اأ‪T‬صرفالبياري‪،‬وبناتهكوثرو‪S‬صهريوجنالءوجنمهوهناء‬ ‫الذيانتقل اإىلرحمةاهللتعاىل‪U‬صباحيوماخلمي‪ù‬ساملوافق‪2011/12/29‬‬ ‫وقد‪T‬صيعجثمانهالطاهر اإىلمثواهالأخري‬ ‫‪S‬صائلنياملوىلعزوجل اأنيتغمدالفقيدبرحمتهويلهم اأهلهال‪ü‬صربوال‪ù‬صلوان‬

‫"اأم اأمين البوريني"‬

‫زوجةاملهند‪S‬سيو‪S‬صفمفلح‪S‬صلمانالنجار"اأبو اأمينالنجارالبوريني"‬ ‫ووالدةكلمن اأمينورانياوروانورويدهورومينا‬

‫التيانتقلتاىلرحمةاهللتعاىلم‪ù‬صاءيومال‪ù‬صبتاملوافق‪2011/12/31‬‬ ‫اإثرمر‪V‬سع†صالعنعمريناهز‪61‬عاما‬ ‫تغمداهللالفقيدةبوا‪S‬صعرحمتهور‪V‬صوانهواأ‪S‬صكنهاف‪ù‬صيحجناته‬ ‫هذاو‪S‬صيتمت‪û‬صييعجثمانهاالطاهربعد‪U‬صالةع‪ü‬صراليومالحداملوافق‪2012/1/1‬‬ ‫منم‪ù‬صجداملفلحونبالزرقاء‪-‬جبلالمريةرحمة‪-‬قربمركز اأمناحل‪ù‬صن‬ ‫ومنثماىلمقربةالعائلةيفالها‪T‬صميةبالزرقاء‬ ‫تقبلالتعازيوملدةثالثة اأياماعتبارامن‪2012/1/1‬يفمنزلزوجها‬ ‫الكائنيفعمان‪-‬طرببور‪-‬دوارالرو‪V‬صة‪-‬مقابل‪U‬صالتليايلال‪û‬صرقمبا‪T‬صرة‬ ‫‪T‬صارعكلثومبنالهدم‪-‬عمارةرقم(‪)69‬‬

‫اآل اأبو عبيد واأقرباوؤهم واأن‪ù‬صـــباوؤهم يف الردن وفل‪ù‬صطني‬ ‫ينعون مبزيد من احلزن والأ‪S‬صى فقيدهم الغايل املرحوم‬

‫حممدوحيد‪U‬ضادق اأبوعبيد "اأبوعبداهلل"‬

‫الذي انتقل اىل رحمته تعاىل م‪ù‬صاء يوم ال‪ù‬صبت املوافق ‪ 2011/12/31‬عن عمر ‪ 52‬عاما‬ ‫و‪S‬صيتم ت‪û‬صييع جثمانه الطاهر اليوم بعد ‪U‬صالة الظهر من م‪ù‬صجد ‪S‬صعد بن اأبي وقا‪U‬س ‪ -‬طرببور ‪ -‬طارق اىل مثواه الأخري يف مقربة اأبو عليا ‪ -‬طارق‬ ‫تقبل التعازي للرجال يف ديوان ع‪û‬صرية اأبو عبيد الكائن يف مدينة الزرقاء ‪ -‬حي مع‪ü‬صوم مقابل الحوال املدنية‬ ‫وللن‪ù‬صاء يف منزل الفقيد الكائن يف ‪V‬صاحية الأمري ح‪ù‬صن قرب م‪ù‬صجد الفلوجة‬

‫ينعىحممدمو‪S‬صـــىعودة‪U‬صغريواأولده‬ ‫مبزيدمناحلزنوالأ‪S‬صى زوجابنتهم املرحومباإذناهللتعاىل‬

‫حممدوحيد‪U‬ضادق اأبوعبيد "اأبوعبداهلل"‬

‫برقيا‪ :‬اآلالنجار‬ ‫‪U‬س‪.‬ب(‪)150519‬‬ ‫الرمزالربيدي(‪)13115‬‬

‫ويتقدمونمن اآل اأبوعبيدالكرامباأحرم‪û‬صاعرالعزاءواملوا‪S‬صاة‬ ‫‪S‬صائلنياملوىلعزوجلانيتغمدالفقيدبوا‪S‬صعرحمتهوي‪ù‬صكنهف‪ù‬صيحجناته‬

‫والذي سيشيع‬ ‫جثمانه‬

‫مكان الدفن‬

‫تقبل التعازي (الرجال‪/‬النساء) في‬

‫نبيل رشيد موسى كمال‬

‫‪ 69‬عاما‬

‫الجمعة ‪12/30‬‬

‫مقبرة سحاب‬ ‫االسالمية‬

‫للرجال والنساء في منزل الفقيد الكائن في جبل الحسين شارع صالح‬ ‫الدين االيوبي عمارة رقم ‪ 108‬دخلة رقم (‪)106‬‬

‫الحاج ابراهيم مسعود عبد الكريم صدقه‬

‫‪ 87‬عاما‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫للرجال في ديوان اهالي عنزا ‪ -‬اوتستراد الزرقاء بجانب مستشفى جبل‬ ‫الزيتون وللنساء في منزل وجيه مسعود “أبو محمد” الهاشمي الشمالي‬ ‫خلف مسجد العباس منزل رقم (‪ )22‬مقابل حضانة مالئكة الرحمة‬

‫الحاج حماد مريزيق ابو صعيليك‬

‫‪-‬‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫المقبرة‬ ‫االسالمية حي‬ ‫الجندي‬

‫في منزل الفقيد في وادي الحجر قرب مسجد االمام البخاري الزرقاء‬

‫وائل عبد الرحيم فاضل بني هاني‬

‫‪ 41‬عاما‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫مقبرة العائلة‬

‫للرجال في ديوان بني هاني الغربي وللنساء في منزل المرحوم الكائن في‬ ‫البارحة منطقة آبان مقابل مدرسة اويس القرني‬

‫الحاج خليل احمد حسن شنيك‬

‫‪ 70‬عاما‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫للرجال والنساء في منزل الفقيد الكائن في اول بيت راس مقابل االشغال‬

‫الحاج فتح اهلل عبد اهلل اخضير‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫في منطقة مرج الحمام ‪ -‬حي الجماعين قرب حاووز الماء للرجال وفي منزل‬ ‫الفقيد للنساء‬

‫‪ 66‬عاما‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫‪-‬‬

‫للرجال في قاعة المرحوم سابا العكشه في السماكية ولمدة ثالثة ايام‬ ‫وللنساء في منزل شقيقها عقله حجازين في السماكية‬

‫‪-‬‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫مقبرة وادي‬ ‫السير‬

‫في منزل المرحوم للنساء صباحا وللرجال بعد صالة العصر في عبدون‬ ‫الجنوبي شارع اكرم زعيتر مقابل السفارة السورية عمارة رقم ‪43‬‬

‫‪ 90‬عاما‬

‫الجمعة ‪12/30‬‬

‫مقبرة الرصيفة‬

‫للرجال والنساء في منزل والدها عز الدين عمار الكائن في جبل الشمالي‬ ‫اسكان طالل مقابل مدرسة القابسي شارع ساكب عمارة رقم (‪)7‬‬

‫‪-‬‬

‫الجمعة ‪12/30‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪ 45‬عاما‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫مقبرة العدسية‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫مقبرة سحاب‬ ‫االسالمية‬

‫‪-‬‬

‫‪ 70‬عاما‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫مقبرة الفيصلية‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫السبت ‪12/31‬‬

‫دولة االمارات‬

‫للرجال والنساء في صالة نادي الوحدة يوميا بعد صالة العصر ولمدة ثالثة‬ ‫ايام اعتبارا من امس‬

‫انتقل الى رحمته تعالى‬

‫اآلنسة فوزية ميخائيل ابراهيم الحجازين‬ ‫سالم جميل سليم كمال‬ ‫الحاجة عائشة حسن عبد اهلل عمار‬ ‫نجوان محمد عبيد العساف‬ ‫عبد الفتاح عبد القادر عبد الثوابية‬ ‫امل عبد اهلل مصطفى تيرو‬ ‫سالم عبد اهلل محمد ابو الغنم‬ ‫امنه كامل الطنجي‬

‫عن عمر‬ ‫يناهز‬

‫لالستفسار والمساعدة االتصال مع ‪0799027325‬‬

‫‪19‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫املوؤ‪S‬س‪ù‬سة الهند‪S‬سية للنوافذ والأبواب العازلة‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285941‬ار‪V‬ض للبيع قطعة‪97‬‬ ‫حو‪V‬ض‪ - 5‬ال‪û‬سراب قرية بالل‬ ‫بـــدر اجلــديــدةمــ‪ù‬ــســاحــة‪1016‬م‬ ‫احـــكـــام خـــا‪U‬ـــســـةذات اطــاللــة‬ ‫ب‪ù‬سعر‪120.000‬من املالك مبا‪T‬سرة‬ ‫‪ -‬ت‪077/7411245:‬‬

‫(‪ )282659‬متلك قطعةار‪V‬ض‬ ‫باملفرق ‪ -‬م‪ù‬ساحتها‪10‬دومنات‬ ‫ب‪ù‬سندت‪ù‬سجيل م‪ù‬ستقل ب‪ù‬سعر‪2500‬‬ ‫دينار لكامل القطعة‪T‬سامل ر‪S‬سوم‬ ‫الت‪ù‬سجيل ونقل امللكيةومن املالك‬ ‫مبا‪T‬سرة ‪ -‬ت‪079/6772404:‬‬

‫(‪ )285959‬قطعة ار‪V‬ض للبيع ‪-‬‬ ‫م‪ù‬ساحتها ‪4‬دومنات و‪400‬م خلف‬ ‫كــازيــة املنا‪U‬سري ب‪ù‬سعر منا‪S‬سب‬ ‫للمراجعة‪ -‬ت‪079/5548461:‬‬ ‫‪077/6935596 -‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285682‬ار‪V‬ـــض يف اربـــد ‪-‬‬ ‫م‪ù‬ساحة ‪5‬دومنات مزروعة زيتون‬ ‫ن‪ü‬سب مثمر بئر مــاء اطــــاللة‬ ‫رائــــــــعــة خــالبــة للباحثني عن‬ ‫الهدوء تنفع لفيال او بيت ريفي‬ ‫او ا‪S‬ــســكــان مــن املــالــك مبا‪T‬سرة‬ ‫ت‪- 078/8686827:‬‬ ‫‬‫‪077/7246583‬‬

‫(‪ )285960‬قطعة ار‪V‬ــض للبيع‬ ‫ يف ال‪û‬سونة اجلنوبية الكرامة‬‫مــ‪ù‬ــســاحــة‪38‬دومن على ‪T‬سارعني‬ ‫امامي وخلفي ب‪ù‬سعر‪180‬الف ‪-‬‬ ‫ت‪079/5470458:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285909‬قطعة ار‪V‬ــض للبيع‬ ‫يف الـــزرقـــاء ‪ -‬الـــبـــراوي حي‬ ‫بادي مرتفعة امل‪ù‬ساحة ‪500‬م من‬ ‫املالك مبا‪T‬سرة ب‪ù‬سعر منا‪S‬سب ‪-‬‬ ‫ت‪079/7680277:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285910‬قــطــعــة ار‪V‬ــــض يف‬ ‫الزرقاء ‪T -‬سارع بريين الرئي‪ù‬ض‬ ‫جتــــاري مــعــار‪V‬ــض قـــرب ا‪S‬ــســكــان‬ ‫املعلمني ب‪ù‬سعرمنا‪S‬سب م‪ù‬ساحه‬ ‫‪ 1260‬م مــن املــالــك مــبــا‪T‬ــســره ‪-‬‬ ‫ت‪079/7680277:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285920,28‬ار‪V‬ـــض يف عني‬ ‫البا‪T‬سا ‪ -‬مقابل نبعة ام عليقة‬ ‫م‪ù‬ساحة دومن ‪S‬سكني للمراجعة ‪-‬‬ ‫ت‪079/6734527:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285921,28‬للبيع ار‪V‬ض على‬ ‫احلــزام مبا‪T‬سرة ‪ -‬يف ابوعلندا‬ ‫م‪ù‬ساحتها ثــالث دومنــات ون‪ü‬سف‬ ‫تنظيمها مــعــار‪V‬ــض جتـــاريـــة ‪-‬‬ ‫ت‪079/6734527:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285962‬قطعة ار‪V‬ض جتاري‬ ‫ مـــركـــزي مــ‪ù‬ــســاحــتــهــا‪140‬م‬‫و‪S‬سط البلد ‪T‬سارع ‪S‬سقف ال‪ù‬سيل‬ ‫ب‪ù‬سعر‪75‬الف لكامل القطعة ‪-‬‬ ‫ت‪079/5470458:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪T )284641‬سقة للبيع يف ام‬ ‫نـــوارة ‪ -‬بدفعة اوىل وق‪ù‬سط‬ ‫يــقــارب االيـــجـــار بــــدون فــوائــد‬ ‫بــدون بنوك مب‪ù‬ساحات خمتلفة‬ ‫ت‪- 079/5555318:‬‬ ‫‬‫‪079/5377194‬‬

‫(‪ )285444‬مــطــعــم عــرايــ‪ù‬ــض‬ ‫ومـــ‪ù‬ـــســـخـــن ومـــعـــجـــنـــات لــلــبــيــع‬ ‫ مـــنـــطـــقـــةحـــيـــويـــة‪T‬ـــســـارع‬‫رئي‪ù‬سي يعمل ب‪û‬سكل جيد ا‪S‬سم‬ ‫مــ‪û‬ــســهــور يـــخـــدم‪2000‬مـــوظـــف‬ ‫لــعــدم الــتــفــرغ بــ‪ù‬ــســعــرمــغــري ‪-‬‬ ‫ت‪079/6000885:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪T )285975‬سقة للبيع ‪ -‬دوار‬ ‫مــ‪ù‬ــســتــ‪û‬ــســفــى احلــــمــــايــــدة‪190‬م‬ ‫طـــابـــق ار‪V‬ـــســـي بــ‪ù‬ــســعــر مــغــري‬ ‫ت‪- 077/7053278:‬‬ ‫‬‫‪079/6434545‬‬

‫(‪ )285974‬جممع‪S21‬ستوديو‬ ‫و ‪T5‬ــســقــق ‪T -‬ـــســـارع اجلــامــعــة‬ ‫االردنـــــــيـــــــة بـــ‪ù‬ـــســـعـــر مـــغـــري‬ ‫ت‪- 077/7053278:‬‬ ‫‬‫‪079/6434545‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285887‬فيالللبيع ‪ -‬يف اأم‬ ‫ال‪ù‬سماق مــ‪ù‬ــســاحــةاالأر‪V‬ــض‪819‬م‬ ‫ومــــ‪ù‬ــــســــاحــــةالــــبــــنــــاء‪600‬م‬ ‫‪S‬ــســكــن ب مـــع حـــديـــقـــةوكـــراج‬ ‫عد د ‪2‬مكو نة من ‪4‬ما ‪S‬سر مطبخ‬ ‫عــدد‪2‬مــع ‪T‬سقةمنف‪ü‬سلةمكونة‬ ‫مــن ‪1‬نــوم مدخل خا‪U‬ض بداعي‬ ‫ال‪ù‬سفر االأتــ‪ü‬ــســال مــن املــالــك ‪-‬‬ ‫ت‪079/6699400:‬‬

‫(‪ )285977‬قــطــعــة ار‪V‬ــــض يف‬ ‫الــبــنــيــات ‪ -‬مــ‪ù‬ــســاحــتــهــا‪500‬م‬ ‫بلقرب من مدار‪S‬ض احل‪ü‬ساد ب‪ù‬سعر‬ ‫مغري ‪ -‬ت‪- 077/7053278:‬‬ ‫‪079/6434545‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285972‬ار‪V‬ــــض يف بــرييــن‬ ‫ مــ‪ù‬ــســاحــة‪578‬م مــطــلــه على‬‫الــ‪û‬ــســارع الــرئــيــ‪ù‬ــســي بــقــرب من‬ ‫جــامــع بــرييــن الكبريوالقطعه‬ ‫عــلــى ‪T‬ـــســـارعـــني بــ‪ù‬ــســعــرمــغــري‬ ‫ت‪- 077/7285188:‬‬ ‫‬‫‪079/7749427‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285978‬قــطــعــة ار‪V‬ــــض‬ ‫م‪ù‬ساحتها‪750‬م ‪ -‬على ‪T‬سارع‬ ‫املـــطـــار خــلــف الــبــنــك الــعــربــي‬ ‫بــلــقــرب مــن ‪T‬ــســركــة مر‪S‬سيد‪S‬ض‬ ‫ت‪- 077/7053278:‬‬ ‫‬‫‪079/6434545‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285925,28‬ار‪V‬ــض ‪U‬سناعات‬ ‫خــفــيــفــة ‪ -‬داخـــــل ‪U‬ــســاحلــيــة‬ ‫الــعــابــد مــاركــا اجلــنــوبــيــة قــرب‬ ‫ج‪ù‬سر احلـــزام م‪ù‬ساحة دومن ‪-‬‬ ‫ت‪079/6734527:‬‬

‫(‪ )285979‬قــطــعــة ار‪V‬ــــض‬ ‫للبيع ‪ -‬يف املدينة الريا‪V‬سية‬ ‫م‪ù‬ساحتها‪345‬معلى‪T‬سارعنيب‪ù‬سعر‬ ‫مغري ‪ -‬ت‪- 077/7053278:‬‬ ‫‪079/6434545‬‬

‫(‪ )285904‬اال‪T‬ـــســـرفـــيـــة ‪-‬‬ ‫منزل للبيع مــن طابقني ال‪ù‬سعر‬ ‫‪ 68.000‬مــن املــالــك مبا‪T‬سرة ‪-‬‬ ‫ت‪06/5516073:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285961‬فــيــال يف الــبــيــادر‬ ‫ مــ‪ù‬ــســاحــة االر‪V‬ـــــــــض‪750‬م‬‫م‪ù‬ساحة الــبــنــاء‪950‬م ‪3‬ط عمر‬ ‫البناء‪S4‬سنوات منطقة هادئة‬ ‫جميع اخلدمات ب‪ù‬سعر منا‪S‬سب ‪-‬‬ ‫ت‪079/5470458:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285971‬بــيــت يف بــرييــن‬ ‫‪U‬سروت ‪ -‬م‪ù‬ساحةاالر‪V‬ض‪700‬م‬ ‫مـــــ‪ù‬ـــــســـــاحـــــةالـــــبـــــنـــــاء‪700‬م‬ ‫وم‪ù‬ساحةالبناء ‪220‬م والقطعه‬ ‫على‪T3‬سوارع ق‪û‬سان م‪ù‬ستقل جميع‬ ‫اخلدمات ب‪ù‬سعر‪25‬الف للمراجعه‬ ‫ت‪- 077/7285188:‬‬ ‫‬‫‪079/7749427‬‬

‫‪ -1‬فني ‪G‬أملنيوم ‪ -2‬فني زجاج مزدوج‬ ‫‪ -3‬م‪ù‬ساعد فني ‪G‬أملنيوم‬ ‫للعمل لديها يف ‪V‬ساحية اليا‪S‬سمني‬

‫ت‪G 06/4207711 :‬أو ‪079/9940799‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285912‬حمل قطع لل‪ù‬سيارات‬ ‫ يف ‪T‬سارع املحطة مقابل ‪T‬سركة‬‫الـــدخـــان لــلــبــيــع لــلــمــراجــعــة ‪-‬‬ ‫ت‪079/5530762:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫بحاجة اإىل‪:‬‬

‫(‪ )285944‬خمبز كعك وبي†ض‬ ‫ يعمل ب‪û‬سكل ممتاز يف موقع‬‫مميز البيع لعدم التفرغ بكامل‬ ‫مـــعـــداتـــةوديـــكـــورات حــديــثــة‬ ‫جـــدابـــ‪ù‬ـــســـعـــرمـــغـــري جــــــدا ‪-‬‬ ‫ت‪079/7272721:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫حمـــمـــ‪ü‬ـــض‬ ‫(‪)285572‬‬ ‫و‪S‬ــســوبــرمــاركــت للبيع ‪ -‬بابني‬ ‫‪T‬ــض‪.‬رئــيــ‪ù‬ــســي ابــــو نــ‪ü‬ــســري دوار‬ ‫الثقافة لعدم التفرغ ي‪ü‬سلح لكافة‬ ‫االعمال التجاريةللجادين فقط‬ ‫ ت‪079/5575748:‬‬‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285685‬حمل جتــاري بابني‬ ‫ ‪T‬ــســارع املــدر‪S‬ــســة االجنليزية‬‫ديـــــــكـــــــورات فـــخـــمـــة بــ‪ù‬ــســعــر‬ ‫مــغــري جـــدا للمهتمني فــقــط ‪-‬‬ ‫ت‪079/5411440:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285911‬مكتب عــقــاري يف‬ ‫الــزرقــاء ‪ -‬الو‪S‬سط التجاري‬ ‫م ـوؤثــث بالكامل مــوقــع ممــيــز ‪-‬‬ ‫ت‪079/7680277:‬‬

‫(‪ )285969‬مطلوب ‪T‬سقة ار‪V‬سية‬ ‫ مع كراج خا‪U‬ض ومدخل خا‪U‬ض‬‫يف اجلبيهة تــالع العلي ‪V‬ساحية‬ ‫الر‪T‬سيد الرابية عمان الغربية‬ ‫‪ -‬ت‪079/7691626:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285943‬مــ‪ü‬ــســنــع لــلــبــيــع ‪-‬‬ ‫م‪ü‬سنع للطحني وتعبئة وتوزيع‬ ‫القهوة بكامل معداته ذو دخل‬ ‫ممـــتـــازوا‪S‬ـــســـم مـــعـــروف مبــاركــا‬ ‫الــ‪û‬ــســمــالــيــة بـــداعـــي الــ‪ù‬ــســفــر ‪-‬‬ ‫ت‪079/7501552:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285957‬جممع جتاري ‪ -‬على‬ ‫طريق ال‪ù‬سرو للبيع للمراجعة‬ ‫ت‪- 079/5548461:‬‬ ‫‬‫‪077/6935596‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285331‬حمــطــة تنقية‬ ‫وحتلية مياه ‪ -‬يف خميم البقعة‬ ‫للبيع ب‪ù‬سعر مغري وذلــك لعدم‬ ‫التفرغ ‪ -‬ت‪079/6898881:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285973‬مطلوب ‪S‬سكرترية‬ ‫ للعمل لــدى ‪T‬سركة كمبيوتر‬‫لالت‪ü‬سال ‪ -‬ت‪077/7438481:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪T )285503‬ــســقــة مــفــرو‪T‬ــســة‬ ‫غربية ‪S‬سوبر ديلوك‪ù‬ض مكيفة ‪-‬‬ ‫يف اجلبيهةحي اجلامعةاالردنية‬ ‫ايجار‪S‬سنوي‪T‬سهريا‪S‬سبوعييومي‬ ‫من املالك ‪ -‬ت‪079/9055041:‬‬ ‫‬‫‪0788549866‬‬ ‫‬‫‪079/6332172‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪T )285895‬ــســقــة مــفــرو‪T‬ــســة‬ ‫ديــلــوكــ‪ù‬ــض لــاليــجــار ‪3 -‬نـــوم‬ ‫‪U‬ــســالــونــني مكيف انــرنــت كامل‬ ‫اال‪V‬ــســافــات ال‪û‬سمي‪ù‬ساين ‪T‬ــســارع‬ ‫عبداحلليم الكيالين للمراجعة‬ ‫ت‪- 079/5521058:‬‬ ‫‬‫‪079/5606664‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285636‬مطلوب ‪ -‬مدربة‬ ‫جتــمــيــل ل ـالأكــادميــيــة تعليمية‬ ‫للمراجعة‪ -‬ت‪079/7621100:‬‬ ‫ ‪078/6300092‬‬‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285982‬مطلوب فتاه او ‪T‬ساب‬ ‫ للعمل لدى ‪T‬سركة كربى تعمل‬‫يف جمــال خدمة الزبائن الكرب‬ ‫املراكز الطبيعة يف اململكة براتب‬ ‫من‪400‬اىل‪+1000‬تاأمني‪V+‬سمان‬ ‫ت‪- 06/4650569:‬‬ ‫‬‫‪078/8139222‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285898‬مر‪S‬سيد‪S‬ض بانوراما‬ ‫ ‪ -2006‬كــافــة اال‪V‬ــســافــات‬‫‪ E200‬لــون ‪T‬سامبني للمراجعة‬ ‫ت‪- 079/5521058:‬‬ ‫‬‫‪079/5606664‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285980‬ريــنــج روفـــر‬ ‫‪S‬سبورت ‪S‬سوبر ‪T‬سارج ‪2006 -‬‬ ‫حمــول ‪ -2010‬لــون كحلي‬ ‫وارد الــوكــالــة مــن املــالــك‬ ‫مبا‪T‬سرة للجادين فقط ‪-‬‬ ‫ت‪079/5888860:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285964‬للبيع كيا بيكانتو‬ ‫ م‪ -2009‬لون ابي†ض فل اب‪û‬سن‬‫���س��رط ال��ف��ح�����ص ال�����س��ع��ر‪3500‬‬ ‫بــــدون جــمــرك رقـــم كــويــتــي ‪-‬‬ ‫ت‪079/7691626:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285533,28‬جر‪T‬ض ال‪ù‬سهالت‬ ‫مـــزرعـــة ‪ -‬مــــزرعــــة‪ 3750‬يف‬ ‫اعلى جبال جر‪T‬ض منطقة مزارع‬ ‫ب‪ù‬سعر‪65‬الف ديــنــار مــن املالك‬ ‫مبا‪T‬سرة ‪ -‬ت‪077/7334415:‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285963‬مـــزرعـــة دواجـــن‬ ‫‪5‬دومنـــــــات لــلــبــيــع اولــلــ†ــســمــان‬ ‫ يف املــفــرق بــركــ‪ù‬ــض‪50*12‬‬‫جـــاهـــزةمبـــعـــداتـــهـــا مــعــزولــة‬ ‫ومــ‪û‬ــســيــكــةمــكــونــةمــن غــرفــتــني‬ ‫وكـــمـــريات مــراقــبــةمــن املــالــك‬ ‫مبا‪T‬سرة ‪ -‬ت‪078/5426816:‬‬ ‫‪079/6453117 -‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285942‬مطلوب قطعة ار‪V‬ض‬ ‫ لال‪S‬سكانات دير غبار خلدا ام‬‫اذينة ال‪ü‬سويفية ت‪ü‬سلح ال‪S‬سكان‬ ‫بدون تدخل الو‪S‬سطاء لال‪S‬ستف‪ù‬سار‬ ‫‪ -‬ت‪079/6056450:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285489‬مطلوب ‪T‬سقة لل‪û‬سراء‬ ‫ يف الــذراع الغربي او ‪V‬ساحية‬‫اليا‪S‬سمني بدون تدخل الو‪S‬سطاء‬ ‫لالت‪ü‬سال ‪ -‬ت‪079/5590493:‬‬ ‫‪078/6455106 -‬‬

‫(‪ )285945‬مكتب فخم لالأيجار‬ ‫ب‪ù‬سعر مغري ‪ -‬م‪ù‬ساحته‪55‬م‪2‬‬ ‫موقع مميزقرب ‪T‬سارع الوكاالت‬ ‫نــــادر‪S‬ــــســــنــــربــــنــــايــــةرقــــم‪52‬‬ ‫‪T‬ــــــــســــــــارع االمـــــريتـــــغـــــريـــــد‬ ‫للمراجعة‪T‬سخ‪ü‬سيا او مع احلار‪S‬ض‬ ‫ت‪- 079/9292337:‬‬ ‫‬‫‪079/9050772‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285893‬مــكــتــب ل ـالأيــجــار‬ ‫ م‪ù‬ساحة‪150‬م‪2‬مع م‪ü‬سعدفوق‬‫م‪ù‬ستودع ادوية االئتالف والغزال‬ ‫مقابل امانةابو ن‪ü‬سري ‪T‬ض فتحي‬ ‫ار‪T‬سيدي‪ü‬سلح م‪ù‬ستودع ادويةمن‬ ‫املالك ‪ -‬ت‪079/5526450:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285901‬ممر‪V‬سة متفرغة‬ ‫ملــرافــقــة املــر‪V‬ــســى وكــبــار ال‪ù‬سن‬ ‫ والــعــنــايــةبــهــم يف منازلهم‬‫مــع امــكــانــيــة االقــامــةالــدائــمــة‬ ‫واملـــبـــيـــت وامـــكـــانـــيـــة تـــاأمـــني‬ ‫مـــــرافـــــقـــــات لـــالأ‪S‬ـــســـتـــفـــ‪ù‬ـــســـار‬ ‫ت‪- 077/5408259:‬‬ ‫‬‫‪06/5665857‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285894‬لــلــبــيــع مــكــبــ‪ù‬ــض‬ ‫هيدرولينكعدد‪ -13‬لال‪S‬ستف‪ù‬سار‬ ‫واملــعــايــنــة لــلــمــراجــعــة‪-‬مــاركــا‬ ‫ال‪û‬سمالية ‪ -‬ت‪06/4889441:‬‬ ‫‪06/4889442 -‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285905‬خادمةلها خربةيف‬ ‫تنظيف املـــنـــازل ‪ -‬واملــكــاتــب‬ ‫على ا‪S‬ستعدادللعمل ب‪û‬سكل يومي‬ ‫ا‪S‬سبوعي ‪T‬سهري ‪19‬ديناريوميا‬ ‫مــع امــكــانــيــةاالقــامــة الــدائــمــة‬ ‫واملبيت ‪ -‬ت‪- 06/5665857:‬‬ ‫‪077/5408259‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪ )285946‬طــــقــــم كــنــب‬ ‫مـــوديـــل امـــريـــكـــي جـــديـــد غري‬ ‫مــ‪ù‬ــســتــخــدم نــهــائــيــا ‪7‬مــقــاعــد‬ ‫‪10‬خمــــدات بــ‪ù‬ــســعــر‪250‬ديــنــار ‪-‬‬ ‫ت‪079/7218629:‬‬

‫‪20‬‬

‫األحد ‪ 7‬صفر ‪ 1433‬هـ ‪ 1 -‬كانون الثاني ‪ 2012‬م‬

‫جمانة غنيمات‬

‫محمد أبو رمان‬

‫مهنة المتاعب التي عشقناها حد التعب‬

‫"جماعة" المريخ و"دولة" الزهرة!‬

‫تخرج كلماتي اليوم متثاقلة‪ ،‬وهي من المرات القليلة‬ ‫التي أشعر فيها بثقل الكالم وضعف استرسال األفكار‪ ،‬ربما‬ ‫لتعاظم المسؤولية والدور المطلوب من "الغد" في هذه‬ ‫اللحظة التاريخية محليا وعربيا‪.‬‬ ‫الشعور بثقل المسؤولية يطغى ل��ديّ على حدث‬ ‫تولي موقع رئيس تحرير "الغد"‪ ،‬فهذه المهمة ليست‬ ‫هيّنة في ظل المشهد المحلي الملتبس‪ ،‬ما يضع على‬ ‫اإلعالم مسؤولية وتحديات كبيرة تفرض مراعاة شديدة‬ ‫للموضوعية والمهنية والسقف المرتفع‪.‬‬ ‫وبلوغ هذا الموقع بقناعتي ليس هو اإلنجاز‪ ،‬فالنجاح‬ ‫الحقيقي من وجهة نظري يكرسه النهج الذي ستتبناه‬ ‫الصحيفة في كيفية إدارة العمل خالل الفترة المقبلة بروح‬ ‫فريق ينطق بكلمة الحق بما يصب في صالح األردن؛ قيادة‬ ‫وشعبا‪.‬‬ ‫لكنها مرحلة جديدة سنبدؤها لنبني مدماكا جديدا في‬ ‫مسيرة "الغد"‪ ،‬التي تمكنت خالل سنوات معدودة من تبوؤ‬ ‫مكانة مرموقة في سدة اإلعالم المحلي واإلقليمي بنهج‬ ‫يجعلنا ننحاز لقضايا الشعوب العربية وأملها بالحرية‬ ‫والكرامة والعدالة الديمقراطية التي تؤمن بحقوق‬ ‫اإلنسان‪.‬‬ ‫والبناء على المنجز لم يكن ليتحقق لوال الجهود الكبيرة‬ ‫التي بذلت من الزمالء في الماضي إلعالء شأن المشروع‬ ‫الواعد‪ ،‬واإلصرار على العمل بشكل مختلف لتكون "الغد"‬ ‫صرحا شامخا وقويا‪.‬‬ ‫أعد القراء بتقديم منتج صحفي مهني وموضوعي يبتعد‬ ‫عن األجندات ويدافع عن الحقيقة أيا كانت‪ ،‬ويساهم بدوره‬ ‫في رسم مشهد إعالمي مسؤول يؤمن بالرأي والرأي اآلخر‪.‬‬ ‫وستظل "الغد" منبرا ليبراليا حرا يرحب بكل األفكار ومن‬ ‫مختلف أطياف اللون السياسي واالقتصادي والمجتمعي‪،‬‬ ‫وستبقى هذه الصحيفة لكل األردنيين‪ ،‬تؤمن أن الحقيقة‬ ‫مهما كانت هي عنوان النزاهة والتطور وبناء جسور الثقة‬ ‫مع قرائها من خالل طبعتها الورقية وموقعها االلكتروني‪.‬‬ ‫وسنسعى لتطوير المنتج ليواكب التطور التقني؛ إذ‬ ‫تحرص "الغد" على أن تكون منبرا معبرا عن تطلعات‬ ‫الشباب وأحالمهم وآمالهم بحياة أفضل لتحمل همومهم‬ ‫وأوجاع الوطن‪ ،‬وتكون نقطة وصل صادقة بين المجتمع‬ ‫وصناع القرار‪.‬‬ ‫مهنة المتاعب التي عشقناها حتى التعب‪ ،‬تجعلنا‬ ‫نلبس أثوابا كثيرة‪ ،‬فتارة نلبس ثوب الناصح وأخرى ثوب‬ ‫المقاتل‪ ،‬وثالثة الحكيم‪ ،‬فثوب الخبير‪ ،‬كل بحسب الحاجة‬ ‫إليه‪ ،‬لنقدم في مطلع كل صباح منتجا يحترم عقول القراء‬ ‫ويسهم بصناعة رأي عام واع لحقوقه وواجباته‪.‬‬ ‫وستبقى "الغد" جزءا من األسرة الصحفية‪ ،‬وسنقف مع‬ ‫زمالئنا في المهنة لنحمي الحريات ونذود عنها‪ ،‬وسنسعى‬ ‫لتطوير القوانين الناظمة للمشهد اإلعالمي لنحفظ‬ ‫للسلطة الرابعة مكانتها المرموقة وللصحفيين كراماتهم‬ ‫وحقوقهم‪.‬‬ ‫وستظل "الغد" الرقيب األمين الحامي لحقوق الناس‬ ‫والمراقب للمسؤولين لخدمة الناس والمجتمع بحيث تنتقد‬ ‫التقصير واألخطاء بال مجاملة أو محاباة أو مواربة‪.‬‬ ‫وسنعمل على دعم جهود اإلصالح بمختلف مناحيه‪ ،‬من‬ ‫خالل اعتماد نهج يؤمن بأن اإلعالم له دور وطني يسهم‬ ‫بال أدنى شك في تطوير الحياة السياسية واالقتصادية‬ ‫واالجتماعية‪.‬‬ ‫في ساحة المعركة يضحي المقاتل بحياته من أجل‬ ‫الظفر بالنصر‪ ،‬وكذلك الصحفي فإنه يقدم حياته هو اآلخر‬ ‫من أجل قول كلمة الحق والذود عنها‪.‬‬

‫هنالك حملة مستمرة على جماعة اإلخوان المسلمين‪ ،‬لضربها‬ ‫في األوساط العشائرية ولدى أبناء المحافظات‪ ،‬وكأنّها "مخلوق‬ ‫فضائي" يخشى المسؤولون أن يقتحم كوكبنا الجميل‪ ،‬فيغلقون‬ ‫عليه الطرق‪ ،‬من دون أن يبالوا بالسؤال الرئيس‪ :‬ما هي الخسارة‬ ‫الفادحة المترتبة على هذا األسلوب؟ وما هو الثمن الذي ستدفعه‬ ‫الدولة من الرسائل المتضاربة والمتناقضة‪ ،‬وكلفة الخضوع لهذا‬ ‫النمط من العالقة مع شخصيات سياسية تنفّذ المهمة المطلوبة‬ ‫ضد الجماعة هنا وهناك ثم تطلب الثمن مباشر ًة في اليوم التالي؟!‬ ‫في صلب الدعاية التي تُنسج خيوطها من أكثر من جهة؛ فإنّ‬ ‫اإلخ��وان ّ‬ ‫يفكرون في مرحلة "ما بعد النظام"‪ ،‬على وقع الربيع‬ ‫الديمقراطي العربي والثورة السورية‪ ،‬وأنّ هنالك "صفقة" وشيكة‬ ‫بينهم وبين رئيس الوزراء على قاعدة التوطين و"األجندة األممية"‬ ‫تجاه األردن في سياق "مؤامرة أميركية‪-‬تركية"!‬ ‫وفقاً لهذا المنطق السياسي‪ ،‬ما حدث في المفرق هو انتصار‬ ‫لـ"الدولة" على "الجماعة"‪ ،‬ورسالة واضحة بأنّ هنالك "حدوداً"‬ ‫ال يجوز االقتراب منها‪ .‬أما ما حدث في مسيرة وسط البلد فهو‬ ‫"استعراض عسكري" من الجماعة‪ ،‬يكشف عن "نوايا" خطرة ضد‬ ‫أمن الوطن والمواطن‪.‬‬ ‫من "يع ِّلبون" المشهد على هذا النحو الخاطئ‪ ،‬يتجاهلون ما‬ ‫تعرّض له اإلخوان من استفزاز وضربات قاصمة خالل الشهور‬ ‫الماضية‪ ،‬وبرغم ذلك لم يتزحزحوا عن "مبدأ سلمية الحراك"‪ .‬فقد‬ ‫أُح ِرقت مقراتهم‪ ،‬وتم االعتداء عليها مرتين‪ ،‬وفي أغلب المسيرات‬ ‫يأتي أشخاص توحي تصرفاتهم بأنّهم "غير متماسكين" (!)‬ ‫يبدأون بكيل الشتائم البذيئة والنابية للمتظاهرين ولعائالتهم‬ ‫ولقيادات الجماعة من دون أن يكون هنالك أي رد عنيف على ذلك!‬ ‫في ‪ 24‬آذار (مارس) الماضي تم ضربهم‪ ،‬بصورة دامية‪ ،‬في‬ ‫ميدان جمال عبدالناصر‪ ،‬ومع ذلك كانوا يرددون "سلمية‪ ..‬سلمية"‪،‬‬ ‫وذهب ضحية األحداث رجل كبير في السن متعاطف معهم (في‬ ‫سابقة تاريخية أردنية)‪ .‬وفي مسيرة العودة ضُربوا بقسوة شديدة‪،‬‬ ‫وأطلق بعض الخصوم النار عليهم‪ ،‬فكان الضحية شابا في مقتبل‬ ‫العمر (جالل األشقر؛ إلى اآلن تحت العالج الحثيث‪ ،‬وقد فقد القدرة‬ ‫على الحركة) ولم تعتذر الدولة‪ ،‬ولم تفتح تحقيقاً فيما جرى‪.‬‬ ‫وباألمس‪ ،‬في المفرق‪ ،‬فقد أستاذ جامعي عينه‪ ،‬فيما شاب‬ ‫آخر أصيب بكسر في الجمجمة‪ ،‬وأُحرقت مقرات اإلخ��وان على‬ ‫عين الدولة‪ .‬ثم عندما يغضب شبابهم من هذا االعتداء السافر‪،‬‬ ‫في سياق تواطؤ رسمي‪ ،‬ويصدرون بياناً (رفضته قيادة الجماعة‬ ‫نفسها) يسارع تيار التحريض إلى اإلمساك به للبرهنة‪ ،‬من خالل‬ ‫"اللغة المستخدمة واإلشارات"‪ ،‬على خطورة هذه الجماعة!‬ ‫يومياً توجه سلسلة من اإلهانات واإلساءات للجماعة وقاعدتها‬ ‫االجتماعية‪ ،‬ومع ذلك فهي لم تتجاوز في شعاراتها الرسمية وال‬ ‫خطابها سقف مبدأ "إص�لاح النظام"‪ ،‬بينما هنالك مجموعات‬ ‫سياسية تجاوزت ذلك تماماً‪ ،‬وتتحدث بلغة تعتبر لغة اإلخوان‬ ‫معهم مهادنة ومحدودة‪.‬‬ ‫اإلخوان ليسوا من المريخ والدولة ليست من الزهرة‪ ،‬وهنالك‬ ‫طريق واضحة لإلصالح السياسي تختصر هذه السجاالت العقيمة‪،‬‬ ‫لو فكرنا بمنحى مختلف عن هذه المعادلة العدائية‪ .‬فهل نسأل‬ ‫أنفسنا لماذا مضى المغرب (وه��و النظام الملكي) بسالسة‬ ‫وانسيابية أكبر بكثير من المنعطفات والمنحدرات التي نصر على‬ ‫المرور بها‪ ،‬وفي ذلك إضاعة للوقت والجهد وإضعاف للدولة وإرهاق‬ ‫لها؟!‬ ‫جماعة اإلخوان ليست معصومة عن الخطأ‪ ،‬وال محصّنة من‬ ‫النقد‪ ،‬وال يمنحها العنوان اإلسالمي لبوساً مقدّساً‪ ،‬فهي ‪-‬في‬ ‫المشهد السياسي‪ -‬بمثابة كائن براغماتي له رؤيته ومواقفه‪،‬‬ ‫كأي تنظيم سياسي آخر‪ ،‬فنقدها مشروع‪ ،‬بل ض��روري‪ .‬لكن‬ ‫المرفوض‪-‬في المقابل‪ -‬هذا المسلسل المتكرر من التخوين‬ ‫واالتهام والتحريض‪ ،‬وتخليق أجواء خطرة في البالد وكأننا في‬ ‫معمعة صدام مع "قوى خارجية"!‬

‫‪jumana.ghunaimat@alghad.jo‬‬

‫فهد الخيطان‬

‫عام جديد‪ ..‬بداية جديدة‬ ‫لم أكن أتوقع هذه "النقلة" في عملي الصحفي‪ ،‬لكن الظروف‬ ‫شاءت ذلك‪ .‬اليوم‪ ،‬ومع بداية عام جديد‪ ،‬استهل مشواري مع‬ ‫"الغد" إلى جانب أصدقاء وزم�لاء أع��زاء‪ ،‬عملنا معا من قبل‪،‬‬ ‫وخضنا جنبا إلى جنب معارك عديدة دفاعا عن حرية الصحافة‬ ‫وقيم المهنة النبيلة‪ .‬جئت إلى "الغد" قادما من "العرب اليوم"‬ ‫وأنا أحمل في قلبي كنزا من الذكريات لزمالء وأصدقاء أعزاء‪،‬‬ ‫وأياما ال تنسى كان لي فيها شرف التجربة من أجل صحافة حرة‬ ‫ومستقلة تنحاز إلى الحقيقة دائما وإلى األردن أبدا‪.‬‬ ‫في "الغد"‪ ،‬سأواصل المشوار مع زمالء وزميالت طالما أظهروا‬ ‫شجاعة فائقة في الدفاع عن حرية الصحافة‪ ،‬وأثروا المشهد‬ ‫اإلعالمي بكل جديد‪.‬‬ ‫والبداية مع مطلع العام الثاني من زمن الربيع العربي‪ ،‬الذي‬ ‫أرست فيه الشعوب العربية القواعد لتقويم جديد‪ُ ،‬كتبت حروفه‬ ‫األولى بدماء شبابها في ساحات التغيير وميادينه‪.‬‬ ‫عادة ما يستقبل الناس العام الجديد بتنبؤات المنجمين‬ ‫وتوقعاتهم لألحداث المحتملة في كل قطر عربي‪ .‬هذا العام‬ ‫أشك أن يستمع إليهم أحد‪ ،‬أو يأخذ نبؤاتهم على محمل الجد‪،‬‬ ‫فمن منهم كان يتوقع سقوط ثالثة أنظمة عربية في عام واحد‪،‬‬ ‫واندالع ست ثورات في غضون أشهر؟!‬ ‫منذ اآلن ستكون الشعوب العربية سيدة المشهد‪ ،‬وسنسير‬ ‫جميعا خلف خطاها‪ ،‬ولن نستسلم لتوقعات المنجمين الزائفة‬ ‫وسواهم من النخب المشككة بوطنية الثورات العربية‪ .‬لم نعد‬ ‫في األصل بحاجة إليها‪ ،‬فمنذ اآلن صار بوسعنا أن نعرف المصير‬ ‫بعد أن امتلكنا قوة التغيير‪.‬‬

‫هل نعرف مصيرنا في األردن‪ ،‬وما الذي يخبئه لنا العام ‪2012‬؟‬ ‫بقدر ما يملك المرء من ثقة وأمل باجتياز العام الصعب‪ ،‬يشعر‬ ‫بحيرة شديدة قبل أن يجزم بقول نعم سنجتاز الصعب‪.‬‬ ‫المتفائلون والمتشائمون من المراقبين والسياسيين‬ ‫يجمعون على أن العام ‪ 2012‬سيكون عام األردن بامتياز‪.‬‬ ‫المتفائلون يملؤهم األمل بأن يتمكن األردن من إنجاز ثورته‬ ‫اإلصالحية بشكل سلمي‪ ،‬وأن تتحقق األهداف المرجوة بسالم‪،‬‬ ‫لتدخل البالد عهدا جديدا من الديمقراطية تستعيد فيه الدولة‬ ‫هيبتها وتعود الغلبة لسيادة القانون‪ .‬أما المتشائمون فيخشون‬ ‫أن تنزلق البالد إلى دوامة الفوضى والعنف‪ ،‬ويضل الشعب‬ ‫وقبلهم الدولة الطريق‪ .‬وال تعوز أصحاب هذه "التنبؤات"‬ ‫الشواهد والمؤشرات من الواقع‪ ،‬حيث العنف المتواصل في‬ ‫أكثر من موقع‪ ،‬والميل المتزايد لدى أطراف عديدة إلى تأزيم‬ ‫الوضع الداخلي‪ ،‬وتضارب اآلراء في دوائر صنع القرار حول أجندة‬ ‫اإلصالحات المطلوبة والجداول الزمنية الالزمة للتنفيذ‪ .‬ويغذي‬ ‫مشاعر الخوف عند الكثيرين ما يتداوله سياسيون من معلومات‬ ‫عن دور محتمل ألطراف خارجية تسعى إلى أن يكون العام ‪2012‬‬ ‫عام الحسم في األردن‪.‬‬ ‫يصعب على المرء أن ينحاز إلى أحد المعسكرين في اليوم‬ ‫األول من العام الجديد‪ .‬وأخشى وسط هذه الحيرة أن نضطر‪،‬‬ ‫وفي حالة األردن تحديدا‪ ،‬إلى اللجوء إلى المنجمين بكل أسف‪.‬‬ ‫كل ما يمكن قوله في هذا الصدد اليوم أننا نشعر بالقلق على‬ ‫األردن في العام الجديد‪.‬‬ ‫كل عام وأنتم بخير‪.‬‬ ‫‪fahed.khitan@alghad.jo‬‬

‫‪m.aburumman@alghad.jo‬‬

‫تناول الفاكهة قبل الوجبات‬ ‫يساعد على الرشاقة‬

‫‪ 3‬دراسات حول‬ ‫لغة الحيوان ودالالتها‬

‫القاهرة‪-‬ينصحك األطباء بتناول الطعام على معدة فارغة‏‪،‬‬ ‫الحتوائها على العديد من المكونات الطبيعية التي تمد الجسم‬ ‫باحتياجه اليومي من العناصر الغذائية المختلفة‏ وذلك بتناول‏‪250‬‏‬ ‫جراما على األقل يوميا من الفواكه‪.‬‬ ‫عالوة على ذلك تتميز الفاكهة مثلما تتميز الخضراوات باحتوائها‬ ‫على قدر قليل من السعرات الحرارية بالنسبة لحجمها ووزنها‪ ،‬مما‬ ‫يساعد على احتفاظ الجسم بالرشاقة‪.‬‬ ‫وتؤكد د‪.‬مروة جنينة األستاذ المساعد بكلية الزراعة ـ جامعة‬ ‫المنصورة أن أفضل األوقات لتناولها قبل الوجبات الرئيسية بساعة‬ ‫على األقل ليسهل هضمها وامتصاصها وتأديتها لواحد من أهم‬ ‫أدوارها وهو إزالة سمية الجهاز الهضمي‪ ،‬وفي نفس الوقت تمد‬ ‫الجسم بقدر كبير من الطاقة الالزمة إلنقاص الوزن‪ ..‬ويحذر األطباء‬ ‫من تناول الفاكهة بعد الوجبات الغذائية التي تحتوي على الدهون‬ ‫أو النشويات او البروتينات وذلك ألن هذه المواد الغذائية تحتاج‬ ‫لوقت كبير لهضمها وامتصاصها‪ ،‬على عكس الخضراوات والفاكهة‬ ‫والتي تهضم وتمتص في ساعات قليلة‪ ،‬فاذا تناولنا الفاكهة بعد‬ ‫تناول الخبز مثال فان الخبز كمادة نشوية يحتاج إلى وقت أطول ليتم‬ ‫هضمه مما يؤدي إلى إعاقة هضم الفاكهة بل ويحدث لها تخمر‬ ‫داخل المعدة بسبب وجود الكربوهيدرات أو النشويات أو الدهون‬ ‫معها في وقت واحد وبذلك ال يستفيد الجسم منها بل تتسبب في‬ ‫سوء الهضم‪.‬‬ ‫ويفضل تناول الفاكهة بأكملها بدال من شربها كعصير‪ ،‬ولكن‬ ‫إن كان ال بد فيشرب ببطء حتي يسهل هضمه وامتصاصه‪ ،‬على‬ ‫أن يكون عصير الفاكهة الطازجة فقط وليس المعلب وال يشرب‬ ‫العصير الذي تم تسخينه‪.‬‬ ‫كما يجب أيضا تجنب تقطيع الفاكهة وتركها معرضة للهواء‬ ‫وذلك ألنها تفقد كثيرا من العناصر الغذائية والتي تتأكسد عند‬ ‫تعرضها للهواء‪ ،‬مع تجنب أيضا أكل الفواكه المطبوخة ألننا بذلك‬ ‫لن نحصل علي المواد المفيدة منها على اإلطالق وكل ما سنحصل‬ ‫عليه هو الطعم‪ ،‬فالطبخ يدمر الفيتامينات‪ .‬وتنصح د‪.‬مروة بأنه إذا‬ ‫أردت الحصول على النضارة واإلشراق فعليك برجيم الفاكهة وذلك‬ ‫بالصيام لمدة‪ 3‬أيام خاللها ال تتناولي أي شيء غير الفواكه وذلك‬ ‫لتطهير‪ ،‬وتنظيف الجسم وعليك شرب عصير الفواكه طوال‪ 3‬أيام‬ ‫وسوف تفاجئين بالنتيجة‪(-.‬وكاالت)‬

‫القاهرة ‪ -‬كان ‪ 2011‬عاماً حاف ً‬ ‫ال بالدراسات واألبحاث المبذولة من‬ ‫أجل فهم أعمق للغات التي تتواصل من خاللها الحيوانات بمختلف‬ ‫فصائلها وأنواعها‪ ،‬بحسب التقرير المنشور بموقع "ديسكفري نيوز"‪.‬‬ ‫وبالرغم من ذلك فما يزال هناك سؤال ملح يطرح نفسه‪ :‬هل‬ ‫نتمكن في المستقبل القريب من إجراء محادثة مفهومة مع أحد فصائل‬ ‫الحيوانات بحيث يفهم كل منا اآلخر؟‬

‫صفير الدولفين‬

‫يحاول الباحث "بيتر مادسن" بقسم العلوم البيولوجية بجامعة‬ ‫"أرهوس"‪ ،‬اإلجابة عن هذا التساؤل من خالل دراساته التي يجريها مع‬ ‫فريق البحث لفهم طريقة التواصل اللغوي للدالفين‪.‬‬ ‫وقد اكتشف "مادسن" أن أصوات الصفير التي تطلقها الدالفين‬ ‫ليست عشوائية‪ ،‬إنما هي تعبر عن حديث يجري بين الدالفين وبعضها‬ ‫في عملية تشبه تبادل األحاديث بين البشر‪.‬‬ ‫ويشار إلى أن أحاديث الدالفين تقوم على مشاركة المعلومات بشأن‬ ‫هوية كل منهم للبقاء على اتصال دائم فيما بينهم‪.‬‬ ‫وأوض��ح "مادسن" أن الدالفين تطلق الصفير عن طريق إحداث‬ ‫اهتزازات في أنسجة الفقرة األنفية‪ ،‬مشيراً إلى أن الدالفين تعمل على‬ ‫تغيير تدفق الهواء وشد العضالت التي تتحكم في تلك األنسجة من‬ ‫أجل إطالق صفارات ذات ترددات مختلفة‪ .‬وأضاف "مادسن" أن الطريقة‬ ‫البيولوجية للتحكم في األنسجة األنفية لدى الدالفين إلطالق الصفير‪،‬‬ ‫هي ذاتها التي نستخدمها نحن البشر إلحداث األصوات عن طريق التحكم‬ ‫في األحبال الصوتية‪ .‬وفي جهود موازية‪ ،‬ابتكر مهندس الصوتيات "جون‬ ‫ستيوارت" و"جاك كاساوتس" من منظمة‪ ،"Speak" Dolphin‬جهاز "كيما‬ ‫سكوب" الذي يكشف عن التفاصيل الصوتية لصفير الدولفين في خطوة‬ ‫مهمة من أجل ترجمة دقيقة لما تعنيه تلك األصوات‪.‬‬

‫ذكاء الشمبانزي‬

‫ومن األبحاث الواعدة أيضاً في ‪ ،2011‬تلك التي تجريها الباحثة "ليزا‬ ‫هويمبوار" بمركز أبحاث اللغة بجامعة والية جورجيا‪ ،‬والتي أفضت إلى‬ ‫أنثى شمبانزي ذكية تسمى "بانزي"‪.‬‬ ‫حيث كشفت "هويمبوار" في االجتماع رقم ‪ 162‬لجمعية الصوتيات‬ ‫األميركية بسان دييجو‪ ،‬أن "بانزي" تستطيع أن تفهم ‪ 130‬كلمة‬ ‫إنجليزية‪ ،‬باإلضافة إلى فهمها للكلمات منطوقة بوسيلة اصطناعية‬ ‫وهي "لغة الموجة الجيبية"‪ ،‬مما يؤكد أن مقدرة "بانزي" على تحليل‬ ‫وإدراك الكلمات ال ترتبط بصوت أو عاطفة شخص معين‪.‬‬ ‫وأوضحت "هويمبوار" أن التحليل السمعي للكالم يقوم على أساس‬ ‫موحد لدى جميع الثدييات‪ ،‬وهو ما يعني أن إدراك الكالم ليس حكراً‬ ‫على البشر وحدهم‪ .‬وأضافت أن الكثير من الحيوانات لديها قدرة‬ ‫فطرية على إدراك الكالم وفهمه ولكن تلك القدرة تكون كامنة‪ ،‬مشيرة‬ ‫إلى أن مقدرة "بانزي" على فهم الكالم تعود إلى تواجدها في بيئة‬ ‫بشرية غنية بالكلمات والمفردات‪ ،‬باإلضافة إلى أن "بانزي" قد تعلمت‬ ‫الربط بين الكلمات ومعانيها منذ سن مبكرة‪ ،‬وهذه هي نفس العوامل‬ ‫التي تسمح لإلنسان أن يدرك ويفهم الكالم‪.‬‬

‫الحب يحافظ على الصحة العقلية‬ ‫واشنطن‪ -‬أكدت دراسة أميركية حديثة أن األرامل الذين يبقون‬ ‫من دون شريكة حياة بعد وفاة زوجاتهم يزيد لديهم خطر اإلصابة‬ ‫باضطرابات في الصحة العقلية بشكل ملحوظ‪.‬‬ ‫وراق��ب الباحثون في جامعة سهلغرينساكا ‪ 691‬رج ً‬ ‫�لا فقدوا‬ ‫زوجاتهم بسبب اإلصابة بالسرطان‪ ،‬واستنتجوا ان من وجد شريكة‬ ‫جديدة لحياته خالل ‪ 4‬إلى ‪ 5‬سنوات استطاع التعامل مع فقدان‬ ‫الزوجة بشكل أحسن‪.‬‬ ‫لكن الرجال الذين بقوا من دون شريكة حياة أخرى بعد مرور‬ ‫الفترة نفسها زاد لديهم خطر اإلصابة باالكتئاب والقلق واضطرابات‬ ‫في النوم والمشاعر‪ ،‬كما كانوا أكثر عرضة لتناول الحبوب المساعدة‬ ‫على النوم ومضادات االكتئاب‪.‬‬ ‫وقال الباحثون بحسب جريدة "القبس" إن "دراسات سابقة أظهرت‬ ‫أن من فقدوا شركاء حياتهم هم أكثر عرضة للمعاناة من ضعف في‬ ‫الصحة العقلية لفترة قصيرة‪ ..‬لكن دراستنا هي األولى التي تظهر‬ ‫أن خطر الصحة العقلية الضعيفة يستمر لسنين طويلة‪ ،‬لكن بشكل‬ ‫عام‪ ،‬فالخطر ينحصر بمن ال يجدون شريكاً جديداً"‪ .‬ووجدت الدراسة‬ ‫أيضا أن الحب الجديد قد يساعد في القضاء على األلم الذي يحدثه‬ ‫فقدان الزوجة‪(-.‬وكاالت)‬

‫هل نفهم لغة الكالب؟‬

‫عين على عمان‪ :‬مشهد لسفح جبل الجوفة في احتفائه األبدي ببانوراما المكان العماني وإطاللته على صخب وسط البلد‪ ،‬ومجمع رغدان‬ ‫القديم والساحة الهاشمية والمدرج الروماني‪ .‬فمن نوافذ الجوفة ينساب النظر إلى شوارع البلد القديمة وبناياتها التي تحكي قصة من مروا‬ ‫‪m.abughosh@alghad.jo‬‬ ‫فيها وعبروا اليها من قصص التاريخ الذي ال يتكرر‪(-.‬تصوير‪ :‬محمد ابو غوش)‬

‫أما نباح الكالب فإنه ال يترجم إلى كلمات وعبارات‪ ،‬ولكنه يترجم إلى‬ ‫هيئة حاالت شعورية كالغضب أو الوحدة أو الخطر‪ ،‬يتفوق في فهمها‬ ‫أطفال العاشرة على البالغين وفق دراسة "بيتر بونجراكز" من جامعة‬ ‫"إيوتفس لوراند" في بودابست‪.‬‬ ‫ويقول "كسابا مولنر" الباحث المساعد في الدراسة‪ :‬إن إدراك المعنى‬ ‫الحسي وراء نباح الكالب هى سمة موجودة في جينات اإلنسان ويمكنها‬ ‫أن تتحسن بالتدرب‪ .‬وقد أخضع "بونجراكز" وفريقه‪ ،‬األشخاص تحت‬ ‫التجربة من أطفال وبالغين لسمع صوت نباح الكالب في حاالت شعورية‬ ‫مختلفة وقد نجح جميعهم في تمييز نباح حالة الغضب‪ ،‬إال أن األطفال‬ ‫في سن العاشرة هم مَن تمكنوا بنجاح من فهم معنى باقي أنواع النباح‬ ‫وما يرتبط بها من حاالت شعورية‪(-.‬نيوز نت)‬