CARATTERI
293
CORSIVO ALADIN PRIm. LEGA PATInATA BROnzO
- Per misure superiori al mm. 50 chiedere preventivo - Le date possono essere richieste - a corpo unico distanziate con punto - sciolte (aumento 20%) - Non c’è maiuscola, le lettere hanno tutte la stessa altezza
ART. 6117 Lettere/Numeri ↕ mm. 15 spessore mm. 6 ART. 6122 Lettere/Numeri ↕ mm. 20 spessore mm. 6
ART. 6127 Lettere/Numeri ↕ mm. 25 spessore mm. 6 ART. 6132 Lettere/Numeri ↕ mm. 30 spessore mm. 6 ART. 6142 Lettere/Numeri ↕ mm. 40 spessore mm. 6
ART. 6152 Lettere/Numeri ↕ mm. 50 spessore mm. 8 294
- For sizes bigger than 50 mm ask for an estimate - Dates can be ordered: - as a unique piece divided by a point - loose (increase by 20%) - There is no capital letter, letters have all the same height - Für Ausmaße größer als 50 mm, fragen Sie für einen Kostenvoranschlag - Datum können bestellt werden: - wie ein einziges Stück das von einem - Punkt getrennt wird - lose (Zunahme vom 20%) - Es gibt keineGroßbuchstabe, Buchstabe haben die selbe Höhe - Para medidas superiores a 50 mm. pedir presupuesto - Las fechas pueden ser solicitadas: - con cuerpo único separadas por un punto - sueltas (aumento 20 %) - No existen mayúsculas las letras tienen todas la misma altura. - Pour les dimensions supérieures à 50 mm, demander un devis. - Les dates peuvent être demandées: - comme corps unique séparées par un point - libres (avec un supplément de 20%) - La majuscule n’existe pas et les lettres sont toutes de la même hauteur.
CORSIVO DAKAR PRIm. LEGA PATInATA BROnzO
ART. 6223 Lettere/Numeri ↕ mm. 20 spessore mm. 6
ART. 6228 Lettere/Numeri ↕ mm. 25 spessore mm. 6 ART. 6233 Lettere/Numeri ↕ mm. 30 spessore mm. 6
Sinuoso come le dune di un grande deserto
ART. 6243 Lettere/Numeri ↕ mm. 40 spessore mm. 8
- I numeri si intendono su barretta. - Per lettere e numeri singoli aumento del 20%. - Negli ordini citare sempre l’altezza delle lettere a corpo semplice (a-c-m-r). - Le lettere maiuscole hanno un’altezza doppia delle lettere minuscole e vengono conteggiate allo stesso prezzo delle lettere minuscole.
- The numbers are to be meant on underscore if not differenty specified at the order. - For single letters and numbers: increase 20%. - In the orders always indicate the height of the lower-case letters in simple type size (a-c-m, etc...). - Capital letters are double of small letters; they have the same price. 295
CORSIVO PLAIN PRIm. LEGA PATInATA BROnzO
- Il corsivo può essere richiesto: compresso - standard - allargato - Italic type can be ordered: compressed - standard - enlarged - Le date possono essere: incorporate - appoggiate - sciolte (con aumento del 20%) - Dates can be: inside the bar - on the bar - loose (increase by 20%)
ART. 6116 Lettere/Numeri ↕
mm. 15 spessore mm. 3
ART. 6121 Lettere/Numeri ↕ mm. 20 spessore mm. 3
ART. 6126 Lettere/Numeri ↕ mm. 25 spessore mm. 3 ART. 6131 Lettere/Numeri ↕ mm. 30 spessore mm. 3 ART. 6141 Lettere/Numeri ↕ mm. 40 spessore mm. 3
ART. 6151 Lettere/Numeri ↕ mm. 50 spessore mm. 3 ART. 6161 Lettere/Numeri ↕ mm. 60 spessore mm. 3 ART. 6181 Lettere/Numeri ↕ mm. 80 spessore mm. 3
ART. 6195 Lettere/Numeri ↕ mm.100 spessore mm. 3 296
Punteggiatura gratuita fino al mm. 50 Doratura: aumento del 60% Lettere e Numeri sciolti: aumento del 20% • È possibile richiedere il carattere Corsivo Plain di qualsiasi misura, previo preventivo. • I numeri sono da intendersi su barretta se non diversamente specificato al momento dell’ordine. • Negli ordini citare sempre l’altezza delle lettere minuscole a corpo semplice (a-c-m-etc...) • Le lettere maiuscole hanno un’altezza superiore alle lettere minuscole del 40% circa e vengono conteggiate allo stesso prezzo delle lettere minuscole Free punctuation up to 50 mm Gilding: 60% increase Loose letters and numbers: 20% increase • It is possible to ask for the font Plain italics in any size, after a price estimate • The numbers are to be meant on underscore if not differently specified at the order • In the orders always indicate the height of the lower-case letters in simple type size (a-c-m-, etc…) • The upper-case letters are higher by about 40% than the lower-case letters, and are counted in the same way as the lower-case letters
Caratteri Prim. Lega Patinata Bronzo
Antares ART. 6115 Lettere/Numeri ↕ mm. 15 spessore mm. 2,5 ART. 6120 Lettere/Numeri ↕ mm. 20 spessore mm. ART. 6125 Lettere/Numeri ↕ mm. 25 spessore mm.
ART. 6130 Lettere/Numeri ↕ mm. 30 spessore mm. ART. 6140 Lettere/Numeri ↕ mm. 40 spessore mm.
ART. 6150 Lettere/Numeri ↕ mm. 50 spessore mm. ART. 6160 Lettere/Numeri ↕ mm. 60 spessore mm. ART. 6180 Lettere/Numeri ↕ mm. 80 spessore mm.
4 4 4 4 4 4 4
ART. 6191 Lettere/Numeri ↕ mm. 100 spessore mm. 4 ART. 6192 Lettere/Numeri ↕ mm. 120 spessore mm. 4
ART. 6193 Lettere/Numeri ↕ mm. 150 spessore mm. 4 ART. 6194 Lettere/Numeri ↕ mm. 200 spessore mm. 4
- È possibile richiedere il carattere Antares di qualsiasi misura previo preventivo. - I numeri si intendono su barretta. - Per lettere e numeri singoli aumento del 20%. - It is possible to ask for the font Antares in upon estimate. - The numbers are to be meant on underscore if not differenty specified at the order. - For single letters and numbers: increase 20%.
297
CORSIVO MILLENNIUM PRIm. LEGA PATInATA BROnzO
298
IL cORSIVO mILLEnnIum PuO’ ESSERE RIcHIESTO:
LE DATE POSSOnO ESSERE RIcHIESTE:
cOmPRESSO
IncORPORATE nELL’ASTA
STAnDARD
APPOGGIATE nELL’ASTA
ALLARGATO
SE AL mOmEnTO DELL’ORDInE nOn VIEnE EFFETTuATA ALcunA SPEcIFIcAzIOnE, IL cORSIVO VIEnE PRODOTTO AuTOmATIcAmEnTE STAnDARD E cOn DATE IncORPORATE nELL’ASTA.
ART. 6216 Lettere/Numeri ↕ mm. 15 spessore mm. 2,5 ART. 6221 Lettere/Numeri ↕ mm. 20 spessore mm.
4
ART. 6226 Lettere/Numeri ↕ mm. 25 spessore mm.
4
ART. 6231 Lettere/Numeri ↕ mm. 30 spessore mm.
4
ART. 6241 Lettere/Numeri ↕ mm. 40 spessore mm.
4
ART. 6251 Lettere/Numeri ↕ mm. 50 spessore mm.
4
ART. 6261 Lettere/Numeri ↕ mm. 60 spessore mm.
4
ART. 6281 Lettere/Numeri ↕ mm. 80 spessore mm.
4
ART. 6292 Lettere/Numeri ↕ mm. 100 spessore mm. 4 Punteggiatura gratuita fino al mm. 50 Doratura: aumento del 60% Lettere e Numeri sciolti: aumento del 20% • È possibile richiedere il carattere Corsivo Millennium di qualsiasi misura, previo preventivo. • I numeri sono da intendersi su barretta se non diversamente specificato al momento dell’ordine. • Negli ordini citare sempre l’altezza delle lettere minuscole a corpo semplice (a-c-m-etc...) • Le lettere maiuscole hanno un’altezza superiore alle lettere minuscole del 140% circa e vengono conteggiate allo stesso prezzo delle lettere minuscole. Free punctuation up to 50 mm Gilding: 60% increase Loose letters and numbers: 20% increase • It is possible to ask for the font Millennium italics in any size, after a price estimate • The numbers are to be meant on underscore if not differently specified at the order • In the orders always indicate the height of the lower-case letters in simple type size (a-c-m-, etc…) • The upper-case letters are higher by about 140% than the lower-case letters, and are counted in the same way as the lower-case letters. Bis zu 50 mm kostenlose Zeichensetzung Vergoldung: 60% Aufschlag Lose Buchstaben und Ziffern: 20% Aufschlag • Nach Kostenvoranschlag kann man die Schriftart Millennium kursiv in jeder Größe anfordern • Die Nummern sind, falls bei der Bestellung nichts anderes angegeben wird, unterstrichen • In den Bestellungen immer die Schrifthöhe der Kleinbuchstaben mit einfacher Form angeben (Bsp. a-c-m) • Großbuchstaben sind ca. 140% höher als Kleinbuchstaben und werden zum gleichen Preis wie die Kleinbuchstaben berechnet.
Ponctuation gratuite jusqu’au 50e millimètre Dorure : 60 % de majoration Lettres et chiffres à l’unité : 20 % de majoration • La police Millennium italique est disponible sur demande dans tous les formats, contre devis • Les chiffres sont soulignés sauf spécification différente sur la commande • Veuillez toujours préciser sur la commande la taille des lettres en minuscules en style normal (a-c-m-, etc.) • La taille des majuscules est plus grande d’environ 140 % que celle des minuscules. Les majuscules sont calculées au même prix que les minuscules. Punteado gratuito hasta el milímetro 50 Dorado: aumento del 60% Letras y números sueltos: aumento del 20% • Se puede solicitar la fuente Cursiva Millennium de cualquier tamaño, previo presupuesto. • Los números deben entenderse sobre barra, si no se especifica otra cosa al hacer el pedido. • En los pedidos se debe mencionar siempre la altura de las letras, minúsculas de cuerpo sencillo (a-c-m etc.) • La altura de las letras mayúsculas es un 140% mayor que la de las letras minúsculas, y se cuentan al mismo precio. Pontuação gratuita até 50 mm. Douradura: aumento de 60% Letras e números avulsos: aumento de 20% • É possível solicitar o carácter Itálico Millennium de qualquer medida, prévio orçamento. • Os números devem ser entendidos em barras se não for especificado diferentemente no momento da encomenda. • Nas encomendas citar sempre a altura das letras maiúsculas com corpo simples (a-c-m-etc...). • As letras maiúsculas são mais altas cerca de 140% do que as letras minúsculas e são calculadas usando o mesmo preço das letras minúsculas. 299
CARATTERE DIGIVI PRIm. LEGA PATInATA BROnzO
300
IL cORSIVO DIGIVI PuO’ ESSERE RIcHIESTO: cOmPRESSO
STAnDARD
ALLARGATO
ART. 6217 Lettere/Numeri ↕ mm. 15 spessore mm. 3 ART. 6222 Lettere/Numeri ↕ mm. 20 spessore mm. 3 ART. 6227 Lettere/Numeri ↕ mm. 25 spessore mm. 3 ART. 6232 Lettere/Numeri ↕ mm. 30 spessore mm. 3 ART. 6242 Lettere/Numeri ↕ mm. 40 spessore mm. 3 ART. 6252 Lettere/Numeri ↕ mm. 50 spessore mm. 3 ART. 6262 Lettere/Numeri ↕ mm. 60 spessore mm. 3 ART. 6282 Lettere/Numeri ↕ mm. 80 spessore mm. 3 ART. 6293 Lettere/Numeri ↕ mm. 100 spessore mm. 3
Punteggiatura gratuita fino al mm. 50 Doratura: aumento del 60% Lettere e Numeri sciolti: aumento del 20% • È possibile richiedere il carattere Corsivo Digivi di qualsiasi misura, previo preventivo. • I numeri sono da intendersi su barretta se non diversamente specificato al momento dell’ordine. • Negli ordini citare sempre l’altezza delle lettere minuscole a corpo semplice (a-c-m-etc...) • Le lettere maiuscole hanno un’altezza superiore alle lettere minuscole del 140% circa e vengono conteggiate allo stesso prezzo delle lettere minuscole. Free punctuation up to 50 mm Gilding: 60% increase Loose letters and numbers: 20% increase • It is possible to ask for the font Digivi italics in any size, after a price estimate • The numbers are to be meant on underscore if not differently specified at the order • In the orders always indicate the height of the lower-case letters in simple type size (a-c-m-, etc…) • The upper-case letters are higher by about 140% than the lower-case letters, and are counted in the same way as the lower-case letters. Bis zu 50 mm kostenlose Zeichensetzung Vergoldung: 60% Aufschlag Lose Buchstaben und Ziffern: 20% Aufschlag • Nach Kostenvoranschlag kann man die Schriftart Digivi kursiv in jeder Größe anfordern • Die Nummern sind, falls bei der Bestellung nichts anderes angegeben wird, unterstrichen • In den Bestellungen immer die Schrifthöhe der Kleinbuchstaben mit einfacher Form angeben (Bsp. a-c-m) • Großbuchstaben sind ca. 140% höher als Kleinbuchstaben und werden zum gleichen Preis wie die Kleinbuchstaben berechnet.
Ponctuation gratuite jusqu’au 50e millimètre Dorure : 60 % de majoration Lettres et chiffres à l’unité : 20 % de majoration • La police Digivi italique est disponible sur demande dans tous les formats, contre devis • Les chiffres sont soulignés sauf spécification différente sur la commande • Veuillez toujours préciser sur la commande la taille des lettres en minuscules en style normal (a-c-m-, etc.) • La taille des majuscules est plus grande d’environ 140 % que celle des minuscules. Les majuscules sont calculées au même prix que les minuscules. Punteado gratuito hasta el milímetro 50 Dorado: aumento del 60% Letras y números sueltos: aumento del 20% • Se puede solicitar la fuente Cursiva Digivi de cualquier tamaño, previo presupuesto. • Los números deben entenderse sobre barra, si no se especifica otra cosa al hacer el pedido. • En los pedidos se debe mencionar siempre la altura de las letras, minúsculas de cuerpo sencillo (a-c-m etc.) • La altura de las letras mayúsculas es un 140% mayor que la de las letras minúsculas, y se cuentan al mismo precio. Pontuação gratuita até 50 mm. Douradura: aumento de 60% Letras e números avulsos: aumento de 20% • É possível solicitar o carácter Itálico Digivi de qualquer medida, prévio orçamento. • Os números devem ser entendidos em barras se não for especificado diferentemente no momento da encomenda. • Nas encomendas citar sempre a altura das letras maiúsculas com corpo simples (a-c-m-etc...). • As letras maiúsculas são mais altas cerca de 140% do que as letras minúsculas e são calculadas usando o mesmo preço das letras minúsculas.
301
CORSIVO CONCORD BREVETTO InTERnAzIOnALE VEzzAnI
In un attimo, per sempre Corsivo Concord Per comporre ... Alla velocitĂ del suono 302
MAIUSCOLA
MINUSCOLA CENTRALE
MINUSCOLA TERMINALE 303
CORSIVO CONCORD BREVETTO INTERNAZIONALE VEZZANI n° 93201341.0
Loctite International e Vezzani S.p.A. hanno lavorato insieme per “Concord”, il nuovo corsivo veloce e sicuro. PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20% ART. 6000 Lettere Maiuscole ↕ mm. 60
ART. 6001 Minuscole centrali ↕ mm. 30
ART. 6002 Minuscole terminali ↕ mm. 30 ART. 10500 Barra guida per composizione corsivo ART. 90602 Confezione Loctite 401 gr. 20 ART. 90603 Confezione Loctite 401 gr. 500 304
Loctite International y Vezzani S.p.A. han trabajado juntos para crear “Concord”, un nuevo sistema de composición rápido y seguro.
Materiale necessario per la composizione: barra guida - Loctite 401 - carta assorbente tipo scottex. Material necesario para efectuar la composición: barra guía - Loctite 401 - papel absorbente tipo scottex.
Allineare sulla guida la composizione spaziando le lettere di circa 1 cm, quindi mettere una goccia di Loctite su ogni perno. Alinear en la guía la composición dejando un espacio entra las letras de aproximamente 1 cm. Después poner una gota de Loctite en cada perno.
305
CORSIVO CONCORD BREVETTO InTERnAzIOnALE VEzzAnI
306
Serrare lettera per lettera premendo energicamente per qualche secondo.
A fine composizione provvedere ad un ultimo serraggio di sicurezza premendo l’intera scritta.
Apretar con fuerza, durante algunos segundos, cada una de las letras.
Una vez terminada la composición, apretar todo el rótulo para asegurarse de que quede bien enganchado.
Dopo aver atteso il tempo necessario per l’indurimento, pochi secondi (vedi istruzioni Loctite), pulire la scritta dalle eccedemze di colla, facendo scorrere velocemente la scritta sulla carta
Riporre infine la scritta sulla guida ed attendere qualche minuto prima di posizionarla in opera. Per un montaggio ottimale si consiglia di applicare almeno un perno nella prima e ultima lettera.
Después de haber esperado el tiempo necesario para que el producto se endureza, pocos segundos (véanse las instrucciones Loctite), limpiar la cola excesiva del rótulo, haciendo deslizar velozmente el rótulo sobre el papel absorbente
Finalmente, poner nuevamente el rótulo en la guía y esperar algunos minutos antes de efectuar su colocación definitum. Para obtener un óptimo montaje, se aconseja poner un perno, al menos, en la primera y última letra.
307
CORSIVO CONCORD BREVETTO INTERNAZIONALE VEZZANI
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20%
ART. 6003 Num./Stella/Croce /n/m sciolti
ART. 6004 Num./Stella/Croce /n/m per barretta
ART. 6020 Gambetta iniziale per lettera minuscola
↕ 30 mm. ↕ 30 mm.
ART. 6021 Punto/Trattino/Virgola/Accento per composizioni sciolte
308
ART. 6022 Punto per composizioni su barrette
ART. 6023 Barretta cm. 11
ART. 6024 Barretta cm. 18 ART. 6025 Barretta cm. 24 ART. 6026 Barretta cm. 31
309
CORSIVO CONCORD adesivo
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 10%
ART. 6071 Lettere Maiuscole
ART. 6072 Lettere Minuscole
ART. 6075 Numeri/n/m Stella/Croce
ART. 6073 Punto/Trattino/Virgola/Accento
↕ mm. 60 ↕ mm. 30 ↕ mm. 30
ART. 6074 Gambetta iniziale per lettera minuscola
310
Carattere ROMANO GRECO
50
51
56
57
62
63
69
70
52
58
64
71
53
54
59
60
65
72
55
61
66
73
67
74
Per ordinazioni citare il numero corrispondente alla lettera scelta ART. 6325 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.25 ART. 6330 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.30 ART. 6340 Lettere/Numeri ART. 6350 Lettere/Numeri
↕ mm.40 ↕ mm.50
ART. 6396 Trattino
ART. 6397 Virgola
ART. 6398 Accento
ART. 6399 Punto
311
Carattere ROMANO CIRILLICO RUSSO 50
75
51
52
76
54
77
78
79
80
81
59
83
61
56
64
65
66
84
69
85
71
72
87
88
89
93
94
90
95
91
92
96
Per ordinazioni citare il numero corrispondente alla lettera scelta ART. 6325 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.25 ART. 6330 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.30 ART. 6340 Lettere/Numeri ART. 6350 Lettere/Numeri ART. 6396 Trattino
ART. 6397 Virgola
ART. 6398 Accento
312
ART. 6399 Punto
↕ mm.40 ↕ mm.50
Carattere ROMANO CIRILLICO BALCANICO 50
75
54
79
83
99
64
65
101
51
52
78
76
80
61
66
87
56
84
88
98
59
100
89
85
97
51
69
102
ART. 6325 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.25 ART. 6330 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.30
ART. 6340 Lettere/Numeri ART. 6350 Lettere/Numeri
↕ mm.40 ↕ mm.50
ART. 6396 Trattino ART. 6397 Virgola
ART. 6398 Accento
ART. 6399 Punto
313
ROMANO
ART. 6320 Lettere/Numeri/Stella/Croce
↕ mm.25
ART. 6340 Lettere/Numeri
↕ mm.40
ART. 6330 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. 6350 Lettere/Numeri
↕ mm.30 ↕ mm.50
ART. 6360 Lettere
↕ mm.60
ART. 6312 Numeri
↕ mm.120
ART. 6397 Virgola
per mm 25-30-40-50-60-80
ART. 6380 Lettere/Numeri ART. 6396 Trattino
ART. 6398
ART. 6399
314
↕ mm.20
ART. 6325 Lettere/Numeri/Stella/Croce
↕ mm.80
per mm 25-30-40-50-60-80
Accento per mm 25-30-40-50-60-80 Punto per mm 25-30-40-50-60-80
ART. 6077 mm 40
ART. 6076 mm 40
ART. 6080 mm 30 ART. 6081 mm 40 ART. 6082 mm 50 ART. 6083 per mm 50-60-80
ART. 6084 per mm 50-60-80
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20% 315
ROMANO BRONZO autoadesivo
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20% La superficie di adesione deve essere perfettamente piana e levigata marmo, granito, vetro, cristallo, ecc. Questo fissaggio rende possibili rapide realizzazioni con la sicurezza di un adesivo resistente a temperatura da -30°C a +100°C
ART. 6327 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. 6332 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. 6342 Lettere/Numeri ART. 6352 Lettere/Numeri ART. 6376 Trattino ART. 6377 Virgola
ART. 6378 Accento ART. 6379 Punto 316
↕ mm.25 ↕ mm.30 ↕ mm.40 ↕ mm.50
per mm 25-30-40-50 per mm 25-30-40-50 per mm 25-30-40-50 per mm 25-30-40-50
1
Pulire accuratamente la lastra con alcool.
2
Tracciare a matita la linea di posizionamento del carattere, oppure usare un righello.
3
Togliere la protezione in carta dell’adesivo, avendo cura di non toccarlo con le mani.
4
Posizionare la lettera allineandola al segno a matita. L’applicazione deve essere eseguita a temperatura ambiente.
5
Premere con forza per qualche secondo.
317
carattere ROMANO SHADOW
ART. 6321 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕
m. 20
ART. 6326 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm. 25
ART. 6331 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm. 30 ART. 6341 Lettere/Numeri
↕ mm. 40
ART. 6351 Lettere/Numeri ART. 6391 Trattino
↕ mm. 50 per mm 25-30-40-50
ART. 6393 Virgola
per mm 25-30-40-50
ART. 6395 Punto
per mm 25-30-40-50
ART. 6394 Accento
per mm 25-30-40-50
Chiedere preventivo
carattere ROMANO ECONOMY
ART. 6328 Lettere/Numeri/Stella/Croce
ART. 6329 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. 6338 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. 6348 Lettere/Numeri
↕ mm.30 ↕ mm.50
per mm 25-30-40-50
ART. 6387 Virgola
per mm 25-30-40-50
ART. 6389 Punto
per mm 25-30-40-50
ART. 6388 Accento
per mm 25-30-40-50
Chiedere preventivo
318
↕ mm.25 ↕ mm.40
ART. 6358 Lettere/Numeri ART. 6386 Trattino
↕ mm.20
caratteri SPECIALI
Pax
Pax
Pax
ART. 6089 ↕ cm.8
ART. 6088 ↕ cm.6
ART. 6087 ↕ cm.5
Delta
Delta
Delta
ART. 6432
ART. 6515 ↕ cm.5
ART. 6514 ↕ cm.4
ART. 6513 ↕ cm.3
Pipa Slava Romano
ART. 6373
ART. 6374
Fedi
ART. 6375
ART. 6392
CON PERNO ART. 6333 ↕ cm.2,5
ADESIVA ART. 6343 ↕ cm.2,5
CON PERNO ART. 6421 ↕ cm.2,5
ADESIVA ART. 6426 ↕ cm.2,5
ART. 6334 ↕ cm.3
ART. 6344 ↕ cm.3
ART. 6422 ↕ cm.3
ART. 6427 ↕ cm.3
ART. 6335 ↕ cm.4
ART. 6345 ↕ cm.4
ART. 6423 ↕ cm.4
ART. 6428 ↕ cm.4
ART. 6336 ↕ cm.5
ART. 6346 ↕ cm.5
ART. 6424 ↕ cm.5
ART. 6429 ↕ cm.5
ART. 6337 ↕ cm.6
Pipa Slava Delta
Pipa Slava Delta
ART. 6354
ART. 6353
↕ cm.4
↕ cm.2,5
ART. 6431 ↕ cm.6 319
INDI MAIUSCOLO
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20%
320
ART. 6650 Lettere ↕ mm. 50
321
INDI MINUSCOLO
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20%
ART. 6625 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. 6635 Lettere/Numeri
ART. 6692 Trattino ART. 6693 Virgola
per mm.25 per mm.25
ART. 6694 Accento
per mm.25
ART. 6696 Trattino
per mm.35
ART. 6695 Punto
ART. 6697 Virgola
ART. 6698 Accento ART. 6699 Punto
322
↕ mm.25 ↕ mm.35
per mm.25 per mm.35 per mm.35 per mm.35
CARATTERE INDI ART. 6079 mm. 35 CARATTERE INDI ART. 6078 mm. 35
323
INTERNATIONAL
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20%
ART. 6825 Lettere/Numeri/Stella/Croce
↕ mm.25
ART. 6840 Lettere/Numeri
↕ mm.40
ART. 6830 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. 6850 Lettere
ART. 6896 Trattino ART. 6897 Virgola
ART. 6898 Accento ART. 6899 Punto
↕ mm.50 per mm 25-30-40 per mm 25-30-40 per mm 25-30-40 per mm 25-30-40
ART. 6886 Trattino
per mm.50
ART. 6888 Accento
per mm.50
ART. 6887 Virgola ART. 6889 Punto
324
↕ mm.30
per mm.50 per mm.50
325
DELTA
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20%
ART. 6526 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.25
ART. 6597 Virgolaper mm.25-30-40-50-60
ART. 6541 Lettere/Numeri
ART. 6599 Punto per mm.25-30-40-50-60
ART. 6531 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.30 ART. 6551 Lettere ART. 6561 Lettere
↕ mm.40 ↕ mm.50 ↕ mm.60
ART. 6581 Lettere
↕ mm.80
ART. 6596 Trattino
per mm. 25-30-40-50-60
ART. 6512 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.120
326
ART. 6598 Accentoper mm.25-30-40-50-60
ART. 6591 Punto per mm.80
ART. 6592 Trattino per mm.120
ART. 6593 Virgola per mm.120
ART. 6594 Accento per mm.120
ART. 6595 Punto per mm.120
ART. 6085 per mm 50-60
ART. 6086 per mm 50-60
327
Fusioni IN BAGNO ORO 24 K ROmAnO BROnzO In BAGnO ORO 24K
ART. D6325 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. D6330 Lettere/Numeri/Stella/Croce ART. D6340 Lettere/Numeri
ART. D6350 Lettere/Numeri ART. D6360 Lettere
↕ mm.25 ↕ mm.30 ↕ mm.40 ↕ mm.50
ART. D6396 Trattino
↕ mm.20
ART. D6397 Virgola
↕ mm.25
ART. D6398 Accento ART. D6399 Punto
↕ mm.30 per mm. 25-30-40-50
↕ mm.60
ART. D6380 Lettere/Numeri
↕ mm.80
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20%
CONCORD DORATO ART. 6010 Lettere
↕ mm.60
ART. 6012 Muniscole terminali
↕ mm.30
ART. 6011 Minuscole centrali
↕ mm.30
ART. 6013 Numero/Stella/Croce/n/m sciolti
ART. 6014 Numero/Stella/Croce/n/m per barretta
ART. 6040 Gambetta iniziale per lettere minuscole ART. 6041 Punteggiatura per composizioni sciolte ART. 6042 Punto per composizioni su barretta ART. 6043 Barretta cm 11 ART. 6044 Barretta cm 18 ART. 6045 Barretta cm 24 PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 10% 328
ART. 6046 Barretta cm 31
Med. Cristo
Med. Madonna
ART. 35127D cm.12x9 ART. 35124D cm.16,5x11 ART. 35129D cm.24x16
Particolare Pietà ART. 35078D cm.13x13 ART. 35079D cm.17x17 ART. 35080D cm.24x26
ART. 35126D cm.12x9 ART. 35123D cm.16,5x11 ART. 35128D cm.24x16
Cristo
Cristo
ART. 32325D cm.25X12
ART. 32210D cm.10x9
ART. 32330D cm.30X22
ART. 32215D cm.15x13
Ghiere dorate ART. 36083 cm.12x7
ART. 36084 cm. 8,5x6
ART. 36085 cm. 9,5x3,5
Fiamma Ø 5
Fiamma Ø 4
Fiamma Ø 4
ART. 32220D cm. 20x17 ART. 32225D cm.25x21
CROCI ART. 40130D cm.7x9 ART. 40131D cm.8x10 ART. 40132D cm.9x12 ART. 40133D cm.11x15 ART. 40134D cm.13x18 ART. 40135D cm.18x24
ART. 40140D cm.7x9 ART. 40141D cm.8x10 ART. 40142D cm.9x12 ART. 40143D cm.10x15 ART. 40144D cm.11x15 ART. 40145D cm.13x18 ART. 40146D cm.18x24
ART. 41136D cm.15x6,5 ART. 41137D cm.20x9
ART. 41142D cm.20x9
ART. 41143D cm.25x11
ART. 41138D cm.25x11
ART. 41144D cm.30x13
ART. 41139D cm.30x13
ART. 41145D cm.40x18
ART. 41140D cm.40x18
ART. 41147D cm.50x21,5
ART. 41141D cm.50x21,5
45 mm.
60 mm.
80 mm.
45 mm.
ART. 30832D Ø cm.4
ART. 30968D Ø cm.5 ART. 30969D Ø cm.6 Predisposte per il perno di ART. 91150 Ø 5 MA non compreso nel prezzo
BORCHIE
ART. 30964D Ø cm. 5
Predisposte per il perno di Ø cm.5 MA non compreso nel prezzo ART. 30965D Ø cm.5
BORCHIE regolabili ART. 30986
ART. 30987
ART. 30988
perno di Ø 10 MA x 100 compreso nel prezzo
perno di Ø 10 MA x100 compreso nel prezzo
perno di Ø 10 MA x100 compreso nel prezzo
Predisposte per il perno di Ø cm.10 MA non compreso nel prezzo 329
FUTURO ORO AccIAIO InOX 18/10 In BAGnO D’ORO 24K
PER COMPOSIZIONI EPIGRAFI AUMENTO DEL 20%
ART. 5826 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.25
ART. 5831 Lettere/Numeri/Stella/Croce ↕ mm.30 ART. 5841 Lettere ART. 5851 Lettere
ART. 5893 Trattino
ART. 5894 Virgola
ART. 5895 Punto
330
↕ mm.40 ↕ mm.50 per mm.25-30-40-50 per mm.25-30-40-50 per mm.25-30-40-50
331
NUMERAZIONI PER LOCULI
MISURE DISPONIBILI cm 2-2,5-3
MISURE DISPONIBILI cm 2-2,5-3
ART. 6051 Gruppo da n° 2 cifre
ART. 6061 Gruppo da n° 2 cifre
ART. 6053 Gruppo da n° 4 cifre
ART. 6063 Gruppo da n° 4 cifre
ART. 6050 Gruppo da n° 1 cifra
ART. 6052 Gruppo da n° 3 cifre
ART. 6060 Gruppo da n° 1 cifra
ART. 6062 Gruppo da n° 3 cifre
NUMERI CARATTERE ROMANO SALDATO SU BARRETTA
MISURE DISPONIBILI cm 2-2,5-3 ART. 6059 Gruppo da n° 1 cifra
ART. 6065 Gruppo da n° 2 cifre ART. 6068 Gruppo da n° 3 cifre
332
ART. 6069 Gruppo da n° 4 cifre
CARATTERI SPECIALI PRIm. LEGA PATInATA BROnzO
ART. 6516 Delta ↕ cm.6
ART. 6518 Delta ↕ cm.6
ART. 6520 Pipa Slava Delta
ART. 6519 Delta ↕ cm.4
ART. 6517 Delta ↕ cm.2,5
ART. 6521 - Trattino Delta
ART. 6314 Romano ↕ cm.4
ART. 6316 Romano ↕ cm.6
International
ART. 6819 ↕ cm.5 ART. 6818 ↕ cm.4 ART. 6817 ↕ cm.3 ART. 6816 ↕ cm.2,5 International ART. 6815 ↕ cm.5
Concord ART. 6027 ↕ cm.6
Concord ART. 6005 ↕ cm.6
International ART. 6813 ↕ cm.3
Concord centrale ART. 6006 ↕ cm.3
Concord centrale ART. 6028 ↕ cm.3
333
INTERS
334
ART. 31300 ART. 31301 ART. 31302 ART. 31303 ART. 31304 ART. 31305 ART. 31306 ART. 31307 ART. 31308 ART. 31309 ART. 31310 ART. 31311 ART. 31312 ART. 31313 ART. 31314 ART. 31315 ART. 31316 ART. 31317 ART. 31318 ART. 31319 ART. 31320 ART. 31321 ART. 31322 ART. 31323 ART. 31324 ART. 31325 ART. 31326 ART. 31327 ART. 31328 ART. 31329 ART. 31330 ART. 31331 ART. 31332 ART. 31333 ART. 31334 ART. 31335 ART. 31336 ART. 31337 ART. 31338 ART. 31339 ART. 31340 ART. 31341 ART. 31342 ART. 31343 ART. 31344 ART. 31345 ART. 31346 ART. 31347 ART. 31348 ART. 31349 ART. 31350 ART. 31351 ART. 31352 ART. 31353 ART. 31354 ART. 31355 ART. 31356 ART. 31357 ART. 31358 ART. 31359 ART. 31360 ART. 31361 ART. 31362
Regrets Souvenir A ma tante A mon oncle A mon ami A mon amie A mon epoux A mon epouse A mon fils A notre fils A ma fille A notre fille A mon frère A notre frère A ma soeur A notre soeur Nous ne t’oublierons jamais Le temps passe le souvenir reste A mon père A notre père A ma mère A notre mère A mon papa A notre papa A ma maman A notre maman A mon grand-père A notre grand-père A ma grand-mère A notre grand-mère A notre ami Ses voisins et amis A notre beau-frère A notre amie A notre oncle A notre tante A notre cousin A notre cousine A notre belle soeur A notre neveu A notre nièce A notre beau-père A notre belle mère A mon neveu A mon cousin A mon parrain A ma cousine A ma marraine A ma nièce A ma belle mère A ma belle soeur A mon beau-père A mon beau-frère Souvenir de Lourdes À la grotte benie j’ai prie pour toi À la grotte benie j’ai prie pour vous À la grotte benie nous avons prie pour toi À la grotte benie nous avons prie pour vous A notre arriere grand-mère A notre arriere grand-père Regrette Regrettee Souvenir d’amitie
ART. 31363 ART. 31364 ART. 31365 ART. 31366 ART. 31367 ART. 31368 ART. 31369 ART. 31370 ART. 31371 ART. 31372 ART. 31373 ART. 31374 ART. 31375 ART. 31376 ART. 31377 ART. 31378 ART. 31379 ART. 31380 ART. 31381 ART. 31382 ART. 31383 ART. 31384 ART. 31385 ART. 31386 ART. 31387 ART. 31388 ART. 31389 ART. 31390 ART. 31391 ART. 31392 ART. 31393 ART. 31394 ART. 31395 ART. 31396 ART. 31397 ART. 31398 ART. 31399 ART. 31400 ART. 31401 ART. 31402 ART. 31403 ART. 31404 ART. 31405 ART. 31406 ART. 31407 ART. 31408 ART. 31409 ART. 31410 ART. 31411 ART. 31412 ART. 31413 ART. 31414 ART. 31415 ART. 31416 ART. 31417 ART. 31425 ART. 31458 ART. 31459 ART. 31460 ART. 31461 ART. 31462 ART. 31463 ART. 31464 ART. 31465
A notre belle-fille A notre gendre A notre camarade A notre papy A notre mamy A mon papy A mon mamy Anniversarie Je ne t’oublierai jamais Pour sa fête A mon camarade A ma camarade Le club du 3° age Ses collègues A nos grands-parents A mes grand-parents A mon gendre A nos parents A ma belle-fille A notre filleule A ma filleule A notre filleul A mon filleul A notre marraine A notre parrain A mes parents Nous ne vous oublierons jamais A ma petite fille A mon petit fils A notre petite fille A notre petit fils A mon enfant cheri A notre enfant cheri A mon arriere grand-père A mon arriere grand-mère Ses amies Ses amis Cherie Cheri Souvenir des voisins Souvenir du quartier Regrettes Dans notre coeur a jamais tu demeures Notre pensee est toujours vers toi Bien aimée Bien aimé Bien aimés Je ne vous oublierai jamais A ma compagne A mon compagnon A mon mari A ma femme A mon pépé A notre pépé A ma mémé A notre mémé A ma grande tante Nous pensons à vous A notre camarade de classe A nos arriere gds. parents Tes arriere petits enfants A notre gd. oncle A notre grande tante A mon grand oncle
INTERS
ART. 42017 ART. 42019 ART. 42021 ART. 42023 ART. 42025 ART. 42027 ART. 42029 ART. 42031 ART. 42033 ART. 42035 ART. 42037 ART. 42039 ART. 42041 ART. 42043 ART. 42045 ART. 42047 ART. 42049 ART. 42051 ART. 42053 ART. 42055 ART. 42057 ART. 42059 ART. 42061 ART. 42063 ART. 42065 ART. 42067 ART. 42069 ART. 42071 ART. 42073 ART. 42075 ART. 42002 ART. 42004 ART. 42006 ART. 42008 ART. 42010 ART. 42012 ART. 42014 ART. 42016 ART. 42001 ART. 42100 ART. 42102 ART. 42104 ART. 42106 ART. 42108 ART. 42112 ART. 42076
Ton arrière grand père Ton arrière grands-parents Ta grand-mère Ton papy Ton pépé Ton papa Tes parents Tes fils Tes filles Ton oncle Tes oncles Ton parrain Ton neveu Tes neveux Ton filleul Tes filleuls Ton frère Tes frères Ta famille Ton beau-frère Tes beau-frères Ton cousin Tes cousins Ton ami Tes amis Ton copain Ton époux Ton mari Ton compagnon Tes camarades de classe Le club Nous t’aimons Nous pensons à toi Tu nous manques Nous pensons à vous Dans la peine Dans la douleur Pour ta Toussaint Souvenir qui t’aime qui pense a toi qui es triste qui te regrette qui te n’oublie pas de Tes petits enfants
ART. 42018 ART. 42020 ART. 42022 ART. 42024 ART. 42026 ART. 42028 ART. 42030 ART. 42032 ART. 42034 ART. 42036 ART. 42038 ART. 42040 ART. 42042 ART. 42044 ART. 42046 ART. 42048 ART. 42050 ART. 42052 ART. 42054 ART. 42056 ART. 42058 ART. 42060 ART. 42062 ART. 42064 ART. 42066 ART. 42068 ART. 42070 ART. 42072 ART. 42074 ART. 42076 ART. 42003 ART. 42006 ART. 42007 ART. 42009 ART. 42011 ART. 42013 ART. 42015 ART. 42077 ART. 42000 ART. 42101 ART. 42103 ART. 42105 ART. 42107 ART. 42109 ART. 42111 ART. 42113
Ton arrière grand-mère Ton grand-père tes grand-parents Ta mamy Ta mémé Ta maman Ton fils Ta fille Tes enfants Ta tante Tes tantes Ta marraine Ta nièce Tes nièces Ta filleule Tes filleules Ta soeur Tes soeurs Ta belle-famille Ta belle-soeur Tes belles-soeurs Ta cousine Tes cousines Ton amie Tes amies Tes copains Ton épouse Ta femme Ta compagne Tes collegues Je t’aime Je pense à toi Tu me manques Nous vous aimons Nous vous manquez Dans le chagrin Amicalement Pour votre Toussant Regrets Qui t’aiment Qui pense à vous qui sont tristes qui te regrettent qui ne t’oublient pas qui ne vous oublient pas et
335
INTERS
ART. 31454 con adesivo ART. 31456 no adesivo
ART. 31455 con adesivo ART. 31457 no adesivo
ART. 31424 con adesivo
ART. 31423 con adesivo
ART. 31422 con adesivo
ART. 31421 con adesivo
INTERS POUR CROIX
ART. 31450
336
ART. 31451
VEZZANI SYSTEM
ART. 90604 silicone 310 ml.
PISTOLA
CARTUCCIA MISCELATORE STATICO UGELLO
Bloccare la cartuccia, abbassando l’apposita chiusura.
Togliere il tappo e il feltrino all’estremità della cartuccia e conservarli.
Comporre la pistola alzando la levetta sulla destra ed inserendo il pezzo di completamento.
Inserire la doppia cartuccia nell’apposita pistola.
Inserire il miscelatore statico ad incastro nella cartuccia.
Fare uscire la prima parte del composto e non usarla in modo da avere la sicurezza che quello che si utilizzerà sia giustamente miscelato
CARATTERISTICHE TECNICHE
Inserire l’ugello al miscelatore statico.
Introdurre l’ugello nel foro del marmo o granito ed erogare. Alla fine dell’erogazione rilasciare il grilletto ed alzare velocemente e con decisione la pistola per evitare che il componente faccia il filo.
A completamento del lavoro si toglie il miscelatore statico e il relativo ugello e si buttano. Poi si chiude la cartuccia con il feltrino e il tappo originario.
- Resina epossidica bicomponente (50% resina 50% catalizzatore/induritore) - 20 minuti tempo di indurimento (indicativo secondo la temperatura) - Scadenza: 1 anno - Con una cartuccia si fanno in media 10 lapidi
VANTAGGI
- Notevole vantaggio di tempo nella applicazione - Non bisogna fare pulizia dopo la posa delle lettere - Nessuno spreco di materiale
ACCORGIMENTI UTILI ART. 90610 pistola
ART. 90611 cartuccia
ART. 90612 miscelatore statico + ugello
- Tenere a portata di mano uno straccetto per pulizia ugello -Non esporre al sole perchè diventa più liquido -Se tenuto in frigo fa meno filo
337
Programma Gestione Caratteri VEZZANI Si immettono i seguenti dati:
TESTO TIPO DI cARATTERE:
DELTA FUTURO INTERNATIONAL ROMANO CONCORD (numeri)
SPAzIATuRA TRA LE LETTERE DImEnSIOnE DEL cARATTERE
Si posiziona il testo in base allo spazio disponibile ed alle vostre scelte.
una volta completata l’operazione si stampa l’epigrafe su banda cartacea sulla quale compariranno le lettere con i relativi fori di fissaggio.
338
RICHIEDETE AL VS. CONCESSIONARIO DI ZONA.