LUMINI VOTIVI A PILA
● ART. 90441 luce tremolante ↕ 15,5 Ø 6 cm.
● ART. 90440 luce tremolante ↕ 15,5 Ø 6 cm.
● ART. 90439 luce tremolante ↕ 15,5 Ø 6 cm.
alimentazione: 1/2 torcia
alimentazione: 1/2 torcia
alimentazione: 1/2 torcia
● ART. 90437 luce intermittente
● ART. 90435 luce intermittente
● ART. 90433 luce intermittente
● ART. 90438 luce continua ↕ 12,5 Ø 7,3 cm.
● ART. 90436 luce continua ↕ 12,5 Ø 7,3 cm.
● ART. 90434 luce continua ↕ 12,5 Ø 7,3 cm.
alimentazione: 4 pile stilo 1,5V o 1 pila 9V
alimentazione: 4 pile stilo 1,5V o 1 pila 9V
alimentazione: 4 pile stilo 1,5V o 1 pila 9V
● ART. 90426 luce intermittente
● ART. 90424 luce intermittente
● ART. 90423 luce intermittente
● ART. 90444 luce continua ↕ 11,5 Ø 6 cm.
● ART. 90443 luce continua ↕ 11,5 Ø 6 cm.
● ART. 90442 luce continua ↕ 11,5 Ø 6 cm.
alimentazione: 1 pila 9V
alimentazione: 1 pila 9V
Luce intermittente= Flashing light - Lumière intermittente - Blinklicht - Luz intermitente Luce continua= Continuous light - Lumière continue - Daverlicht - Luz continua Alimentazione= Power supply - Alimentation - Stormversorgung - Alimentaciòn Escluso pile - Batteries excluded - Pile non comprise - Ausschließlich Batterien - Exluidas pilas 952
alimentazione: 1 pila 9V
● ART. 90415 luce intermittente
● ART. 90413 luce intermittente
● ART. 90411 luce intermittente
● ART. 90416 luce continua
● ART. 90414 luce continua
● ART. 90412 luce continua
alimentazione: 1 pila 9V
alimentazione: 1 pila 9V
alimentazione: 1 pila 9V
● ART. 90403 ↕ 13,5 Ø 6,5 cm.
● ART. 90402 ↕ 9 Ø 6,5 cm.
↕ 8 Ø 5,7 cm.
● ART. 90404 ↕ 16 Ø 7 cm.
alimentazione: 1/2 torcia
↕ 8 Ø 5,7 cm.
alimentazione: 1/2 torcia
↕ 8 Ø 5,7 cm.
alimentazione: 1 pila 9V
Parete / Terreno
ART. 90459 rosso/red P T ↕ 10 ↔ 4 cm.
ART. 90458 bianco/white P T ↕ 10 ↔ 4 cm.
Luce intermittente Flashing light Lumière intermittente Blinklicht Luz intermitente 953
Istruzioni di montaggio
1
2
Materiale necessario per il montaggio. Material for assembly. Matériel nécessaire pour le montage. Benötigtes Material für die Montage. Material necesario para el montaje.
Inserire l’anello di plastica nel lumino. Insert the plastic ring into the lamp. Introduire la bague en plastique dans la veilleuse. Plastikring in das Gedächtnislämpchen stecken. Insert el anillo de plastico en la lamparilla.
3
Portare l’anello fino all’estremità inferiore del lumino. Position the ring at the lower end of the lamp. Placer la bague à l’extrémité inférieure de la veilleuse. Den Ring an das untere Lämpchenende schieben. Desplazar el anillo hasta el extremo inferior de la lamparilla.
ART. 90400 luce intermittente ↕ 5 Ø 3,5 cm.
alimentazione: 4 pile stilo o 1 pila 9V
ART. 90401 luce continua ↕ 5 Ø 3,5 cm.
alimentazione: 4 pile stilo o 1 pila 9V
954
4
5
Inserire il lumino nel pezzo metallico. Insert the lamp into the metal piece. Introduire la veilleuse dans la plèce métallique. Den Metallteil in das Lämpchen einfügen einfüren. Insertar la lamparilla en la pieza metálica.
A operazione ultimata, inserire la fiamma di vetro nel lumino. Once these operations have been carried out, insert the glass flame into the lamp. Dès que l’opèration est terminée, placer le verre protecteur sur la veilleuse. Nach Abschluß del µontage Glas lämmchen in das Lämpchen einführen. Una vez concluida la opereación, colocar la camisa de vidrio en la lamparilla.
Luce intermittente= Flashing light - Lumière intermittente - Blinklicht - Luz intermitente Luce continua= Continuous light - Lumière continue - Daverlicht - Luz continua Alimentazione= Power supply - Alimentation - Stormversorgung - Alimentaciòn Escluso pile - Batteries excluded - Pile non comprise - Ausschließlich Batterien - Exluidas pilas
Lumino votivo usa e getta a lunga durata ● ART. 90456 ↕ 10 ↔ 6,5 cm.
Lumino votivo usa e getta a lunga durata ● ART. 90455 ↕ 10 ↔ 3 cm.
Lumino votivo a pila per lampade Ø 5 ● ART. 90457 ↕ 10 ↔ 3 cm.
ART. 90451 Luce intermittente
ART. 90453 Luce intermittente
ART. 90445 Luce intermittente
ART. 90452 Luce continua ↕ 10,5 ↔ 8 6 cm.
ART. 90454 Luce continua ↕ 10,5 ↔ 8 6 cm.
ART. 90446 Luce continua ↕ 10,5 ↔ 8 6 cm.
funziona con 2 stilo AA
ART. 90449 Luce intermittente
ART. 90447 Luce intermittente
ART. 90450 Luce continua ↕ 10,5 ↔ 8 6 cm.
ART. 90448 Luce continua ↕ 10,5 ↔ 8 6 cm.
955
LUMINI USA E GETTA durata: 90 giorni circa duration 90 days approx durée 90 jours environ Brenndauer ca. 90 Tage duración 90 días aprox. h 10,5 cm Ø 6,3 cm
ART. 90474 Luce intermittente - Intermittent light Lumière intermittente Blinkende Leuchte - Luz intermitente
ART. 90476 Luce intermittente - Intermittent light Lumière intermittente Blinkende Leuchte - Luz intermitente
ART. 90475 Luce effetto candela - Candle effect light Lumière effet bougie Licht mit Kerzeneffekt - Luz efecto vela
ART. 90477 Luce effetto candela - Candle effect light Lumière effet bougie Licht mit Kerzeneffekt - Luz efecto vela
durata: 90 giorni circa duration 90 days approx durée 90 jours environ Brenndauer ca. 90 Tage duración 90 días aprox. h 10,6 cm Ø 3,2 cm
ART. 90478 Luce intermittente Intermittent light Lumière intermittente Blinkende Leuchte Luz intermitente
956
ART. 90479 Luce intermittente Intermittent light Lumière intermittente Blinkende Leuchte Luz intermitente
ART. 90480 Luce intermittente Intermittent light Lumière intermittente Blinkende Leuchte Luz intermitente ART. 90481 Luce effetto candela - Candle effect light Lumière effet bougie Licht mit Kerzeneffekt - Luz efecto vela
LUMINO votivo Votive lamp Lumignon votif Votivleuchte Velas votivas
ART. 90485 LUCE ROSSA TREMOLANTE Intermittent red light Lumière intermittente rouge Intermittiere rot Leuchte Luz roja intermitente
(IT) Lumino votivo completo di pila stilo (AA) e reggifiamma inox. Istruzione per il cambio della batteria direttamente sul corpo del lumino. Durata della batteria circa 30 gg. Fiamma in vetro non compresa. (EN) Votive lamp complete of battery (AA) and stainless steel flame support. Instructions for the battery change directly on the lamp body. Battery life about 30 days. Glass flame not included. (FR) Lumignon votif avec pile (AA) et support de flamme en inox. Les instructions de changement de la pile sont indiquées sur le corps du lumignon. Durée de la pile:30 jours environ. Flamme en verre non comprise. (DE) Votivleuchte mit Batterie (AA) und Flammenträger aus Edelstahl. Die Anleitung zum Autauschen der Batterie ist direkt am Gehäuse der Votivleuchte. Dauer der Batterie etwa 30 Tage. Flamme im Glas nicht inbegriffen. (ES) Velas votivas con batería (AA) y soporte en inoxidable. Istrucciones para el cambio de la batería directamente sobre el cuerpo de la vela. Duración de la batería 30 días aproximadamente. Lumbre en vidrio no incluida.
957
LUMINI VOTIVI Usa e getta Ø 5 cm - h. 12,3 cm
Lumini luce intermittente - durata: 40 giorni circa Disposable Votive Lights - Intermittent lights duration 40 days approx. Lumignons Votifs jetables - Lumignons lumière intermittente durée 40 jours environ Einweggedächtnisleuchten - Blinkende Leuchten Brenndauer ca. 40 Tage Lamparillas desechables - Lamparillas luz intermitente duración 40 días aproximadamente
ART. 90464 Piccolo Gesù
ART. 90466 Maria Immacolata
ART. 90472 San Giuseppe
ART. 90467 Madonna di Medjugorje 958
ART. 90463 Madonna di Lourdes
ART. 90462 Sacro Cuore
ART. 90469 Sacra Famiglia
ART. 90461 Cristo Risorto
ART. 90468 Padre Pio
ART. 90471 Sant’Antonio
ART. 90473 Santa Rita
ART. 90465 Cuore di Maria
ART. 90470 Santa Teresa
ART. 90460 Angelo Custode
ACCESSORI A LED PER LOCULI E TOMBE
959
ACCESSORI A LED PER LOCULI E TOMBE
ART. 90484 6x9 cm. n째30 led colore ghiaccio Consumo 2 W - Alimentazione 24V
ART. 90483 14,5x8,5 cm. n째48 led colore ghiaccio Consumo 3 W - Alimentazione 24V
ART. 90482 15x15 cm. n째48 led colore ghiaccio Consumo 3 W - Alimentazione 24V
Ognuna di queste composizioni ha un consumo uguale o inferiore rispetto a una lampada votiva tradizionale ad incandescenza.
960
Cuore con targhetta pr.l.pat.bronzo ART. 38719 15x15 cm. n째48 led colore ghiaccio Consumo 3 W - Alimentazione 24V
Cuore con targhetta porcellana (sia b/n che colori) ART. 25399 15x15 cm. n째48 led colore ghiaccio Consumo 3 W - Alimentazione 24V
Cuore con targhetta in acciaio inox ART. 18200 15x15 cm. n째48 led colore ghiaccio Consumo 3 W - Alimentazione 24V
961