Stiltecno 2013 articoli vari

Page 1

A

rticoli vari

141 140


Articles pour la Photogravure sur Verre Poli extra-clair - Items for Photographic on extra-bright Polished Glass Artículos para Reproducción Fotográfica en Vidrio Biselado extra-claro Artikeln für die photographische Reproduktion auf extra-hellem Schleifenglas

Articoli per Riproduzione Fotografica su Vetro Molato extra-chiaro

Vetro sagomato spessore 10 mm

Verre façonné épaisseur 10 mm. Shaped glass thickness 10 mm. Cristal conformado espesor 10 mm.

Geformtes Glas Dicke mm 10

Pergamena

Parchemin Scroll Pergamino Pergament

Art.

FK751 FK752

Art.

FK745 FK746

Misura Size

cm. 16x22 cm. 20x24

Rettangolari Art.

Ottagonali Octogonales Octagonal Octogonales Achteckig

Art.

Misura Size

Art.

Misura Size

FK214 FK216 FK217 FK218 FK219 FK220

cm. cm. cm. cm. cm. cm.

FK204 FK206 FK207 FK208

cm. cm. cm. cm.

9x12 11x15 13x18 18x24 24x30 30x40

Livre Book Libre Buch

Rectangulaires Rectangular Rectangulares Rechteckig

Plaques in Verre poli douci epaisseur 12 mm 12 mm thick ground polished glass plates Placas de vidrio biselado brunido de 12 mm de espesor Plaketten aus Schleifenglas Dicke mm. 12

Rectangulaires Rectangular Rectangulares Rechteckig

cm. 11x21 cm. 15x31

Libro

Placche in Vetro Molato spessore mm 12

Rettangolari

Misura Size

9x12 11x15 13x18 18x24

Misura Size

FK730 cm. 9x12 FK731 cm. 11x15 FK732 mm. 13x18

Ovali

Oval Ovale Ovali Oval

Art.

Misura Size

FK735 cm. 9x12 FK736 cm. 11x15

Cuore

Coeur Heart Corazón Herz

Art.

FK740 FK741

142

Articoli Vari

Misura Size

cm. 11x12 cm. 14x15


Attacchi Inox per Placche in Vetro

Fixations inox pour plaques en verre - Stainless steel connections for glassplates Enganches inox para placas de cristal - Angriffen aus rostfreiem Stahl für glasplaketten

Attacchi inox a parete

Attacchi inox a terreno

Enganches inox de pared - Wandangriffen aus rostfreiem Stahl

Enganches inox de suelo - Bodenangriffen aus rostfreiem Stahl

Fixations murales inox - Stainless steel wall connections

Libro

Pergamena

Parchemin Scroll Pergamino Pergament

Art.

FK813 FK814

Art.

Misura Size

Pergamena

Parchemin Scroll Pergamino Pergament

Livre Book Libre Buch Misura Size

FK809 cm. 16x22 FK810 cm. 20x24

cm. 11x21 cm. 15x31

Cuore

Ovali

Coeur Heart Corazón Herz

Art.

Fixations au sol inox - Stainless steel ground connections

Misura Size

Art.

FK806 cm. 11x12 FK807 cm. 14x15

Art.

Misura Size

FK801 cm. 9x12 FK802 cm. 11x15 FK803 cm. 13x18

Misura Size

Art.

FK778 FK779 FK780 FK781 FK795 FK796

cm. cm. cm. cm. cm. cm.

144

9x12 11x15 13x18 18x24 24x30 30x40

T389 T390

Misura Size

cm. 11x12 cm. 14x15

Art.

T391 T392

Ovali Art.

T397 T398

Livre Book Libre Buch Misura Size

cm. 16x22 cm. 20x24

Oval Ovale Ovali Oval Misura Size

cm. 9x12 cm. 11x15

Attacchi per vetri sagomati Rettangolari Fixations pour verres façonnés Ground connections for ground glasses Enganches para cristales conformados Angriffen für geformte gläser

Ottagonali

Octogonales Octagonal Octogonales Achteckig

Art.

Misura Size

Art.

FK773 FK774 FK775 FK776

cm. cm. cm. cm.

T368 T369 T370

9x12 11x15 13x18 18x24

Kit viti

Fixations pour verres rectangulaires doucis Ground connections for ground glasses Enganches para cristales rect. Esmerilados Bodenangriffenfurrechteckigeschleifengläser Misura Size

cm. 11x21 cm. 15x31

Coeur Heart Corazón Herz

FK797 cm. 9x12 FK798 cm. 11x15

Attacchi per vetri molati Rettangolari

Art.

T394 T395

Misura Size

Cuore

Oval Ovale Ovali Oval

Attacchi per vetri sagomati Rettangolari Fixations pour verres façonnés Ground connections for ground glasses Enganches para cristales conformados Angriffen für geformte gläser

Art.

Libro

T385

Misura Size

ø 3 mm

Articoli Vari

cm. 9x12 cm. 11x15 cm. 13x18

Octogonales Octagonal Octogonales Achteckig

Art.

Misura Size

T371 T372 T373 T374

cm. cm. cm. cm.

Attacchi per vetri molati Rettangolari

Kit vis Kit screws Kit tornillos Kit schraube Art.

Misura Size

Ottagonali

Fixations pour verres rectangulaires doucis Ground connections for ground glasses Enganches para cristales rect. Esmerilados Bodenangriffenfurrechteckigeschleifengläser Art.

Misura Size

T387 T388 T393 T402 T403 T404

cm. cm. cm. cm. cm. cm.

9x12 11x15 13x18 18x24 24x30 30x40

9x12 11x15 13x18 18x24

Decalco bianca per vetro (1 foglio) Decalquage blanc pour verre (1 feuille) White transfer for background glass (1 sheet Calcomania blanca para vidrio (1 hoja) Weißes abziehbild für glas (1 blatt) Art.

Misura Size

Biadesivo bianco per fissaggio attacco (1 foglio) Ruban adhésif double face blanc pour la fixation de l’attache (1 feuille) White double-sided tape for attaching mounts (1 sheet) Biadhesivo blanco para fijación empalme (1 hoja) Weißer aufkleber für angriffbefestigung (1 blatt) Art.

FK270 cm. 52x79

FK275 cm. 30x50

Attacco Snodato Parete Orientabile in tutte le direzioni per vetro molato Fixation articulée orientable - Adjustable supple connection Enganche articulado orientable - Ausrichtbarer Gelenkangriff Art.

FK819 FK820 FK821 FK822

Misura Size

Misura Size

cm. 9x12 cm. 11x15 cm. 13x18 cm. 18x24

Attacco Snodato Orientabile adattabili a tutti i tipi di vetro Fixation articulée orientable adaptable à tous les types de verres Adjustable supple connection suitable for every types of glasses Enganche articulado orientable adaptable a todo tipo de cristal Ausrichtbarer Gelenkangriff geeignet für alle Arten von Gläser Art.

Misura Size

Chiedere preventivo - Demander devis Ask for estimate - Solicitar presupuesto FK825 Fragen für einen Kostevoranschlag


Supporti inox e bronzo

Supporti inox e bronzo per fissare libri e pergamene al terreno Stainless steel and bronze supports for book and parchment ground fixing Support inox et bronze pour fixer des livres et des parchemins au sol Soportes inox y bronce para fijar libros y pergaminos al terreno Unterstützungen aus rostfreiem Stahl und Bronze zur Befestigung von Bodenbüchern und Bodenpergamenten

Bronzo

Bronze - Bronze Bronce - Bronze Art.

T380 T381 T382

Misura Size

cm. 13 x 7 cm. 15 x 13,5 cm. 20 x 17

Supporti in porcellana bianca

Supporti in porcellana per fissare Libri e Pergamene al terreno Support in Porcelain pour fixer des Livres et des Parchemins au Sol Porcelain Supports for Book and Parchment Ground fixing Soportes Porcelana para fijar Libros y Pergaminos al Terreno Unterstützungen aus Porzellan zur Befestigung von Bodenbüchern und Bodenpergamenten

Art.

T405 T407 T409

Misura Size H

cm. 8 cm. 9 cm. 14

Inox

Aciere inoxydable - Stainless steel Acero inoxidable - Edelstahl Art.

Si consiglia di fissare il supporto alla porcellana usando silicone neutro Use neutral silicone to fix support on china Il est conseillé de fixer le support sur la porcelaine avec de la silicone neutre Se aconseja fijar el soporte a la porcelana con silicona neutral Wir empfehlen die Unterstützung an der Porzellan mit neutralem Silikon zu befestigen

146

Articoli Vari

T399 T400 T401

Misura Size

cm. 13 x 7 cm. 15 x 13,5 cm. 20 x 17

Art.

Si consiglia di fissare il supporto alla porcellana usando silicone neutro Use neutral silicone to fix support on china Il est conseillé de fixer le support sur la porcelaine avec de la silicone neutre Se aconseja fijar el soporte a la porcelana con silicona neutral Wir empfehlen die Unterstützung an der Porzellan mit neutralem Silikon zu befestigen

T347 T348 T349

Misura Size

cm. 13x8 cm. 15x11 cm. 20x16


Espositori

Portapillole in metallo

Boîtes à pilules - Pillbox - Pastilleros - Pillendöschen

Espositori Ottone

Présentoirs En Laiton - Brass Display Stands Expositores De Bronce -Aussteller aus Messing

Espositori tipo radica

Présentoirs Type Bruyère - Stand briar root type Expositores Tipo Raíz De Brezo - Aussteller Wurzelholzart

art . Q513 con placca rett. mm 25x35 art . T384 cm 12x10x7

avec plaque rectangulaire with rectangular plate con placa rectangular mit rechteckiger plakette

art . T383 cm 5x5x4

art . Q510 con placca rett. mm 20x28 avec plaque rectangulaire with rectangular plate con placa rectangular mit rechteckiger plakette

art . Q514 con placca ø mm 35 avec plaque ø mm 35 with plate ø mm 35 con placa ø mm 35 mit plakette ø mm 35

Potete utilizzare gli espositori in ottone lucido per esibire placche, pergamene, libri e piatti nelle vetrine o nelle sale mostre dei vostri negozi. Vengono venduti in confezioni da 10 pezzi. Vous pouvez utiliser les présentoirs en laiton poli pour présenter les plaques, les parchemins, les livres et les plats dans les vitrines ou dans les salles d’exposition de vos magasins. Ils sont vendus par confection de 10 unités. You may use the shiny brass display stands for showing plaques, scrolls, books, and plates in the windows or showrooms of your stores. They are sold in packs of 10. Se pueden utilizar los expositores de bronce pulido para exhibir planchas, pergaminos, libros y platos en los escaparates o en los salones de exhibición de sus tiendas. Se venden en presentaciones de 10 piezas.

Sie können die Aussteller aus glänzendem Messing benützen um die Plaketten, die Pergamente, die Bücher und die Teller in der Schaufenster oder in Showroom Ihrer Geschäften zu zeigen. Sie werden in Packungen von 10 Stücken verkauft.

148

Articoli Vari

art . T378 Medium art . T379 Big Per placca porcellana fino alla Per placca porcellana fino alla misura cm 8x10 misura cm 13x18 Pour plaque porcelaine jusqu’à la Pour plaque porcelaine jusqu’à la mesure 8x10 cm mesure 13x18 cm For porcelain plate up to the size For porcelain plate up to the size cm 8x10 cm 13x18 Para placa porcelana hasta la Para placa porcelana hasta la medida de 8x10 cm. medida de 13x18 cm. Für plakette aus porzellan bis zur Für plakette aus porzellan bis zur maß cm 8x10 maß cm 13x18

art . Q511 con placca ø mm 26 avec plaque ø mm 26 with plate ø mm 26 con placa ø mm 26 mit plakette ø mm 26

art . Q515 con placca ov. mm 27x45 avec plaque ovale with oval plate con placa oval mit ovaler plakette

art . Q512 con placca ov. mm 22x31 avec plaque ovale with oval plate con placa oval mit ovaler plakette

Tutti i portapillole sono forniti completi di placchette in porcellana comprese nel prezzo Toutes les boîtes à pilules sont fournies avec des plaquettes en porcelaine comprises dans le prix - All the pillbox will be delivered complete with porcelain plates that are included in the price Todos los pastilleros se entregan con placas de porcelana incluidas en el precio - Alle die Pillendöschen werden komplett mit Porzellanplaketten im Preis eingeschlossen geliefert.


Calamite Metallo

Aimants Métal - Metalmagnet - Imanes Metal - Metallmagnete

art . Q400 con placca 24x32 mm

art . Q401 con placca ø 25 mm

art . Q402 con placca ø 25 mm

art . Q403 con placca 15 mm

art . Q404 con placca ø 16 mm avec plaque with plate con placa mit plakette

art . Q405 con placca 15 mm

art . Q406 con placca 13x19 mm

art . Q407 con placca ø 16 mm

art . Q408 con placca ø 16 mm

Calamite Metallo e Resina

Aimants Métal Et Résine - Metal and resin magnet - Imanes Metal Y Resina - Magnete aus Metall und harz

Calamite Color Legno

Aimants Couleur Bois - Wood coulor Magnets Imanes Color Madera - Holzfarbiger Magnet

art . Q420 con placca 24x32 mm avec plaque with plate con placa mit plakette

art . Q421 con placca ø 25 mm

art . Q423 con placca ø 21 mm

art . Q430 mm 40x60 con 2 placche mm 13x19

art . Q431 mm 40x90 con 2 placche ø mm16

art . Q432 mm 40x60 con placca ø mm 16

art . Q433 mm 40x90 con 2 placche ø mm 16

art . Q422 con placca ø 10 mm

Tutte le calamite sono fornite complete di placchette in porcellana comprese nel prezzo Tous les aimants sont fournis avec des plaquettes en porcelaine comprises dans le prix - All the magnets will be delivered complete with Porcelain plates that are included in the price Todos los imanes se entregan con placas de porcelana incluidas en el precio - Alle die Magnete werden komplett mit Porzellanplaketten im Preis eingeschlossen geliefert

150

Articoli Vari

art . Q436 mm 40x60 con placca mm 35x55

art . Q435 mm 40x90 con placca mm 35x85

art . Q434 mm 40x60 con placca mm 15


art . Q437 CALAMITA PORC. con placca mm 10x14

art . Q438 CALAMITA PORC. con placca mm 10x14

art . Q439 CALAMITA PORC. con placche ø mm 10

art . Q440 CALAMITA PORC. con placca ø mm 15

art . Q441 CALAMITA PORC. con placca ø mm 15

art . Q442 CALAMITA PORC. con placca ø mm 15

Calamite In Resina Decorate A Mano Aimants En Résine Décorés À La Main Resin Magnets, Hand Painted Imanes De Resina Decoradas A Mano Handverzierte Magneten Aus Harz

Tutte le calamite sono fornite complete di placchette in porcellana comprese nel prezzo Tous les aimants sont fournis avec des plaquettes en porcelaine comprises dans le prix All the magnets will be delivered complete with Porcelain plates that are included in the price Todos los imanes se entregan con placas de porcelana incluidas en el precio Alle die Magnete werden komplett mit Porzellanplaketten im Preis eingeschlossen geliefert

152

Articoli Vari


Rosario in legno e in metallo

Rosario tipo cristallo e tipo madreperla

Chapelet en bois et en métal avec plaquettes en porcelaine personnalisable Wood and metal rosaries with plates made of porcelain that can be personalized Rosario de madera y metal con placas de porcelana personalizable Rosenkreuz aus holz und Metall mit Plaketten aus personalisierbarer Porzellan

Chapelet type cristal et type nacre avec plaquettes en porcelaine personnalisable Crystal and mother-of-pearl rosaries with plates made of porcelain that can be personalized Rosario tipo cristal y tipo nácar con placas de porcelana personalizable Rosenkreuz aus Kristall und Perlmutt mit Plaketten aus personalisierbarer Porzellan

con placchette in porcellana personalizzabile

con placchette in porcellana personalizzabile

art . Q504 con placca ø mm 10 avec plaque with plate con placa mit plakette

art . Q505 con placca mm 9x13

Decina art . Q502 con placca ø mm 10

Decina art . Q500 con placca ø mm 10

Corona art . Q503 con placca ø mm 10

Corona art . Q501 con placca ø mm 10

Tutti i rosari sono forniti completi di placchette in porcellana comprese nel prezzo Tous les chapelets sont fournis avec des plaquettes en porcelaine comprises dans le prix - All the rosaries can be delivered complete with porcelain plates that are included in price Todos los rosarios se entregan con placas de porcelana incluidas en el precio - Alle die Rosenkreuze werden komplett mit Porzellanplaketten im Preis eingeschlossen geliefert

154


Ciondoli in Legno con placchetta in porcellana personalizzabile Pendentifs en bois avec plaquette en porcelaine personnalisable Wood pendants with plates made of porcelain that can be personalized Colgantes de madera con placa de porcelana personalizable Anhänger aus holz mit plakette aus personalisierbarer porzellan

art . Q463 con placca mm ø 10

art . Q465 con placca mm ø 10

art . Q464 con placca mm 13x19

avec plaque with plate con placa mit plakette

Ciondoli in Metallo con placchetta in porcellana personalizzabile

Colgantes de metal con placa de porcelana personalizable Metal pendants with plates made of porcelain that can be personalized Colgantes de metal con placa de porcelana personalizable Anhänger aus Metall mit Plakette aus personalisierbarer Porzellan

Cornici in Metallo per Miniature

serie Cuore

serie Barocca

serie Filetto

serie Filetto

Or - Gold Oro - Goldf

Argent - Silver Plata - Silberf

Or - Gold - Oro - Goldf Ovali - Oval - Ovales -Ovals

Or - Gold - Oro - Goldf Tonda - Rondes - Round - Redondas

Gold - Or - Oro - Goldf Ovali - Oval - Ovales - Ovals

Q466 Q467 Q468

mm. 20 mm. 25 mm. 30

Art.

Q470 Q471 Q472

Misura Size

mm. 20 mm. 25 mm. 30

Le misure si riferiscono alle miniature in porcellana Les dimensions se réfèrent aux miniatures en porcelaine Sizes refer to the porcelain miniatures Las medidas se refieren a las miniaturas de porcelana Die Maße betreffen die Miniaturmalereien aus Porzellan

156

Art.

Q210 Q211

Misura Size

mm. 13x18 mm. 18x24

Art.

Q220 Q221

Misura Size

mm. Ø 16 mm. Ø 18

art . Q454 1 faccia con placca mm 15

1faceavecplaque-1sidewithplate

1faceavecplaque-1sidewithplate

1caraconplaca-1seitmitplakette

1caraconplaca-1seitmitplakette art . Q453 2 facce con 2 placche mm 13x19

1faceavecplaque-1sidewithplate 1caraconplaca-1seitmitplakette

1faceavecplaque-1sidewithplate 1caraconplaca-1seitmitplakette

art . Q455 2 facce con 2 placche mm 15

art . Q457 2 facce con 2 placche mm 13x19

2facesavec2plaques-2sideswith2plates 2carascon2placas-2seitemit2plaketten

serie Cuore Misura Size

art . Q452 1 faccia con placca mm 13x19

art . Q451 2 facce con 2 placche mm 15

Cadres En Métal Pour Miniatures - Metal Frames For Miniatures - Marcos Metálicos Para Miniaturas Metallrahmen Für Miniaturen

Art.

art . Q450 1 faccia con placca mm 15

Art.

Q215 Q216

Misura Size

art . Q458 con placca ø mm 10

2facesavec2plaques-2sideswith2plates 2carascon2placas-2seitemit2plaketten

art . Q459 con placca ø mm 10

art . Q456 1 faccia con placca mm 13x19

2facesavec2plaques-2sideswith2plates 2carascon2placas-2seitemit2plaketten

2facesavec2plaques-2sideswith2plates 2carascon2placas-2seitemit2plaketten

art . Q460 con placca ø mm 10

art . Q461 con placca ø mm 16

Lacci per ciondoli

Lacets pour pendentifs - Laces for pendants Lazos para colgantes - Schlinge für Anhänger

mm. 18x24 mm. 30x40

Spilla per ciondoli

Broche pour pendentifs - Pin for pendants Broche para colgantes - nadel für anhänger

Tutti i ciondoli e le spille sono forniti complete di placchette in porcellana comprese nel prezzo Tous les pendentifs et les broches sont fournis avec des plaquettes en porcelaine comprises dans le prix All the pendants and pins are delivered complete with porcelain plates that are included in price Todos los colgantes y los broches se entregan con placas de porcelana incluidas en el precio Alle die anhänger und die nadel werden komplett mit porzellanplaketten im preis eingeschlossen geliefert

Articoli Vari

art . Q462 con placca ø mm 10

art . Q477 colore argento couleur argent silver colour color plata farbe silber

art . Q478 colore oro

couleur or gold colour color oro farbe gold

art . Q475 colore argento couleur argent silver colour color plata farbe silber

art . Q476 colore oro

couleur or gold colour color oro farbe gold


Portachiavi in Metallo completi di placchette in porcellana

Porte-clés en métal avec plaquettes en porcelaine - Metal key-ring complete with porcelain plates Llavero de metal con placas de porcelana - Schlüsselring aus Metall komplett mit Porzellanplaketten

art . Q480 2 facce con 2 placche ø mm 21 2 faces avec 2 plaques 2 sides with 2 plates 2 caras con 2 placas 2 seite mit 2 plaketten

art . Q481 2 facce con 2 placche ø mm 21

art . Q485 2 facce con 2 placche ø mm 21

art . Q482 2 facce con 2 placche mm 13x19

2 faces avec 2 plaques 2 sides with 2 plates 2 caras con 2 placas 2 seite mit 2 plaketten

2 faces avec 2 plaques 2 sides with 2 plates 2 caras con 2 placas 2 seite mit 2 plaketten

2 faces avec 2 plaques 2 sides with 2 plates 2 caras con 2 placas 2 seite mit 2 plaketten

art . Q487 con placca ø 21 mm

art . Q488 2 facce con 2 placche mm 13x19

art . Q488 2 facce con 2 placche mm 13x19

2 faces avec 2 plaques 2 sides with 2 plates 2 caras con 2 placas 2 seite mit 2 plaketten

2 faces avec 2 plaques 2 sides with 2 plates 2 caras con 2 placas 2 seite mit 2 plaketten

Portachiavi tipo Legno completi di placchette in porcellana Porte-clés type bois avec plaquettes en porcelaine - Wood key-ring complete with porcelain plates Llavero tipo madera con placas de porcelana - Schüsselring aus Holz komplett mit Porzellanplaketten

art . Q490 con placca ø mm 25

art . Q491 con placca ø mm 21

avec plaque with plate con placa mit plakette

158

art . Q492 1 faccia con placca ø mm 21

art . Q486 con placca ø mm 15

art . Q494 con placca mm 24x32

1 face avec plaque - 1 side with plate

Tutti i portachiavi sono forniti complete di placchette in porcellana comprese nel prezzo

1 cara con placa - 1 seit mit plakette

Articoli Vari

art . Q493 2 facce con 2 placche ø mm 21 2 faces avec 2 plaques - 2 sides with 2 plates 2 caras con 2 placas - 2 seite mit 2 plaketten

art . Q483 con placca ø mm 21

art . Q484 con 1 placca ø mm 10 1 placca mm 13x19

Tous les porte-clés sont fournis avec des plaquettes en porcelaine comprises dans le prix All the key-rings can be delivered complete with porcelain plates that are included in price Todos los llaveros se entregan con placas de porcelana incluidas En el precio Alle die schlüsselringe werden komplett mit porzellanplaketten im preis eingeschlossen geliefert


Cornici in bronzo

Cornici in acciaio inox

Cadres en Bronze - Bronze Frames Marcos de Bronce - Bronzerahmen

Ovali

Cadres en Acier Inox - Stainless-Steel Frames Marcos de Acero Inoxidable - Edelstahlrahmen

Rettangolari Rectangulaires Rectangular Rectangulares Rechteckig

Oval Ovale Ovali Oval

Ovali

Rettangolari Rectangulaires Rectangular Rectangulares Rechteckig

Oval Ovale Ovali Oval

Art.

Misura Size

Art.

Misura Size

Art.

Misura Size

Art.

Misura Size

MBR4001 MBR4002 MBR4003 MBR4004 MBR4005 MBR4006

cm. cm. cm. cm. cm. cm.

MBR4007 MBR4008 MBR4009 MBR4010 MBR4011 MBR4012

cm. cm. cm. cm. cm. cm.

MOL4002 MOL4003 MOL4004 MOL4005

cm. cm. cm. cm.

MOL4007 MOL4008 MOL4009 MOL4010 MOL4011 MOL4012 MOL4013

cm. cm. cm. cm. cm. cm. cm.

160

6X8 7X9 8X10 9X12 11X15 13X18

Articoli Vari

7X9 8X10 9X12 10X15 11X15 13X18

7x9 8x10 9x12 11x15

7x9 8x10 9x12 10x15 11x15 13x18 18x24


Accessori per la cottura

ACCESSOIRES DE CUISSON - FIRING ACCESSORIES - ACCESORIOS PARA LA COCCIÓN - ZUBEHÖR FÜR DAS BRENNEN STIL3521

STIL3522

Lastra refrattaria liscia cm.28x33x1 (per forno da 40 litri)

Lastra refrattaria liscia cm.38x38x1 (per forno da 70/100 litri)

Plaque réfractaire lisse de 28x33x1 cm (pour four de 40 litres) Smooth refractory plate, 28x33x1 cm (for 40-litre ovens) Losa refractaria lisa cm 28x33x1 (para horno de 40 litros) Feuerfeste glatte Tafel 28x33x1 cm (für 40-Liter-Ofen)

Plaque réfractaire lisse de 38x38x1 cm (pour four de 70/100 litres) Smooth refractory plate, 38x38x1 cm (for 70-100-litre ovens) Losa refractaria lisa cm 38x38x1 (para horno de 70/100 litros) Feuerfeste glatte Tafel 38x38x1 cm (für 70/100-Liter-Ofen)

STIL3524

STIL3531

Lastra refrattaria liscia cm.45x45x1 (per forno da 150 litri)

Lastra refrattaria rigata cm.28x33x1 (per forno da 40 litri)

Plaque réfractaire lisse de 45x45x1 cm (pour four de 150 litres) Smooth refractory plate, 45x45x1 cm (for 150-litre ovens) Losa refractaria lisa cm 45x45x1 (para horno de 150 litros) Feuerfeste glatte Tafel 45x45x1 cm (für 150-Liter-Ofen)

Plaque réfractaire rainurée de 28x33x1 cm (pour four de 40 litres) Scored refractory plate, 28x33x1 cm (for 40-litre ovens) Losa refractaria rayada cm 28x33x1 (para horno de 40 litros) Feuerfeste geriffelte Tafel 28x33x1 cm (für 40-Liter-Ofen)

STIL3501

STIL3510

STIL3511

STIL3532

STIL3537

Placca refrattario cm.38x33 con piedino H.cm.4

Incasellatore refrattario cm.L.25 Largh.8 H.cm.13 Placche di misura massima cm.9x12 (ogni incasellatore può contenere massimo N.10 placche cm.9x12)

Incasellatore refrattario cm.L.25 Largh.10 H.cm.13 Placche di misura massima cm.10x15 (ogni incasellatore può contenere massimo N.10 placche cm.10x15)

Lastra refrattaria rigata cm.34x34x1 (per forno da 70/100 litri)

Lastra refrattaria forata cm.34x34x1

Plaque réfractaire rainurée de 34x34x1 cm (pour four de 70/100 litres) Scored refractory plate, 34x34x1 cm (for 70-100-litre ovens) Losa refractaria rayada cm 34x34x1 (para horno de 70/100 litros) Feuerfeste geriffelte Tafel 34x34x1 cm (für 70/100-Liter-Ofen)

Plaque réfractaire ajourée de 34x34x1 cm Perforated refractory plate, 34x34x1 cm Losa refractaria perforada cm 34x34x1 Feuerfeste gelochte Tafel 34x34x1 cm

Plateau réfractaire L. 25 cm Larg. 8 H. 13 cm Plaques de 9x12 cm maximum (chaque plateau peut contenir un maximum de 10 plaques de 9x12 cm)

Plateau réfractaire L. 25 cm Larg. 10 H. 13 cm Plaques de 10x15 cm maximum (chaque plateau peut contenir un maximum de 10 plaques de 10x15 cm)

Refractory placer, L 25 cm x W 8 cm x H 13 cm Maximum plate size 9 x 12 cm Each placer can contain maximum 10 plates of 9 x 12 cm

Refractory placer, L 25 cm x W 10 cm x H 13 cm Maximum plate size 10 x 15 cm Each placer can contain maximum 10 plates of 10 x 15 cm

Estante de refractario para placas L. cm 25 Ancho 8 H. cm 13 Placas de medida máxima cm 9x12 (cada estante puede contener a lo sumo Nº 10 placas de cm 9x12)

Estante de refractario para placas L. cm 25 Ancho cm 10 H. cm 13 Placas de medida máxima cm.10x15 (cada estante puede contener a lo sumo Nº 10 placas de cm.10x15)

Feuerfester Sortierer L 25 cm B 8 H 13 cm Plaketten mit einer Größe von maximal 9x12 cm (jeder Sortierer kann maximal 10 Plaketten von 9x12 cm enthalten)

Feuerfester Sortierer L 25 cm B 10 H 13 cm Plaketten mit einer Größe von maximal 10x15 cm (jeder Sortierer kann maximal 10 Plaketten von 10x15 cm enthalten)

Plaque réfractaire 38x33 cm avec pied H. 4 cm Refractory plate, 38x33 cm, with 4 cm foot Placa de refractario cm.38x33 con pie H. cm 4 Feuerfeste Plakette 38x33 cm mit Standfuß H 4 cm

STIL4010

Guanto anticalore (Resistenza calore 300°) Gant anti-chaleur (résistant à une température de 300°C) Heat-resistant glove (up to 300°C) Guante anticalor (Resiste hasta 300° de calor) Hitzeschutzhandschuh (Wärmebeständigkeit 300°)

162

Articoli Vari

STIL3550 H.cm. 1

STIL3551 H.cm. 2

STIL3554 H.cm. 4

Spessore refrattario Épaisseur réfractaire - Refractory spacer Grosor del refractario - Feuerfestes Distanzstück

A richiesta è possibile realizzare misure speciali, chiedere preventivo. Custom sizes are available on request, ask for a quote!

STIL3582

STIL3583

cm. 20x20

cm. 30x30

Lana isolante per alte temperature Laine isolante pour hautes températures - Mineral wool high-temperature insulation Lana aislante para altas temperaturas - Isolierwolle für hohe Temperaturen

Sur demande, dimensions spéciales disponibles (demander un devis). Bajo pedido se pueden realizar medidas especiales, solicite un presupuesto. Auf Anfrage sind Sondergrößen möglich, fragen Sie nach einem Kostenvoranschlag.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.