Räckvidd #20 2016 by Northcom

RÄCKVIDD RAKEL+ NØDNETT INNOVATIVA NYHETER FRÅN VHF GROUP #20 DECEMBER 2016

T800

FRÅN SOFTEQUIP

TETRATALK2016

800M GO

GENOM ATT SKÄNKA EN GÅVA TILL SOS BARNBYAR

TETRA TALK

NYA MJUKVAROR

800D

GOD JUL

ÄNNU ETT LYCKAT

800M

ÄVEN I ÅR ÖNSKAR SRS

ET MEGET BRA ÅR FOR VHF GROUP 2015 var et meget bra år for VHF Group, og vi kan allerede nå fastslå at 2016 totalt sett blir minst like godt. Våre ansatte har gjennom langsiktig målrettet arbeid sammen med våre kunder og leverandører forsterket vår posisjon som den største og dominerende aktøren i det skandinaviske markedet. Det gjør meg stolt. Vi har en sterk og bred produktportefølje med kvalitetsleverandører som Icom, Sepura, Damm, Peplink, Procom og vårt eget ProEquip. Dette betyr ikke at vi hviler på laubærene. Tvert i mot så jobber vi daglig sammen med våre leverandører for at vi er best mulig forberedt på teknologiutviklingen. Slik at vi også i fremtiden skal være kunne løse våre kunders behov. Jeg bruker mesteparten av min tid ute sammen med våre kunder, leverandører og ansatte, og det gir meg energi. Og det vil jeg fortsette med. Som et eksempel var jeg også i år tilstede på SRS’ tradisjonelle TetraTalk arrangement i Stockholm. Det var en overveldende følelse å dele rom med ca 150 av våre største og beste kunder og kjenne på positiviteten og entusiasmen i lokalet. Denne utgaven av Räckvidd gir et godt innblikk i mye av det vi jobber med i VHF Group. Dere vil lese om ulike forretninger, produktnyheter, aktiviteter, messer og sponsorater. God fornøyelse. Vi går inn i 2017 godt posisjonert innenfor alle våre markedssegment; statlig (Rakel, Sine, Nødnett), business to business og privat (jakt/marine). Og vi har planer om at det skal forbli slikt. Dette klarer vi utelukkende gjennom hardt arbeid sammen med dere som kunder og våre leverandører. Vi ses der ute. I mellomtiden ønsker jeg dere en God Jul og Godt Nytt År.

TETR

Morten Stomperud CEO, VHF Group

Kasper Barfoed, Sepura

Luke Stanley, Sepura

Einar Hansen, Swedavia

Peter Forslund, Flygvapnet

Räckvidd är VHF Groups magasin för nyheter, produkter och information. Magasinet produceras av Swedish Radio Supply. Med reservation för eventuella tryckfel och eller feltolkningar. Frågor om magasinets innnehåll hänvisas till info@srsab.se.

TETRATALK2016

RATALK

Swedish Radio Supplys årliga arrangemang TetraTalk, som hålls dagen före Rakeldagen, var i år fullsatt av gamla trogna kunder och nya intresserade kunder från både Sverige och Norge. Som vanligt var agendan fullpackad med spännande nyheter från bland annat Sepura, ProEquip, SoftEquip, Panasonic, Peplink med flera. Programmet i år hölls till stor del av våra kunder och leverantörer där både Sepura och Panasonic berättade om sitt hållbara produktsortiment och våra kunder Flygvapnet och Swedavia som gav en inblick både i utmaningen och lösningar vid driftsättning av deras kommunikationsradiosystem.

Christian Ostrenius, SRS

Dagen avslutades med en inspirerande föreläsning av den femfaldige OS-guldmedaljören Thomas Alsgaard som berättade om sin uppväxt och kämparanda och av vikten av att aldrig ge upp utan fortsätta sträva för att nå sina egna uppsatta mål.

Stefan Pettersson, Panasonic

Thomas Alsgaard

Rakeldagen var som vanligt välbesökt med många intresserade kunder. I år hade närmare 850 personer tagit sig till Stockholmsmässan för att ta del av seminarier och träffa utställare. Årets fokus på Rakeldagen var ”praktiskt användande” för att inspirera hur Rakel effektivast kan nyttjas inom olika organisationer. Swedish Radio Supplys monter var välbesökt och bjöd på ett brett spektra av produkter med allt från öronmusslor till Bluetooth-tillbehör från ProEquip, Tetraterminaler från Sepura, nya dispatcherlösningar från SoftEquip och ruggade surfplattor och datorer från Panasonic. Fokus i montern var ”hands-on” där kunderna kunde känna och klämma på både tillbehör och terminaler samt testa och se lösningar i realiteten. Rakeldagen 2016 kan summeras som ett mycket lyckat arrangemang där både befintliga kunder i Rakelnätet och kunder på väg in i Rakelnätet hade möjlighet att bekanta sig med båda produkter, lösningar och leverantörer.

RAKEL

LDAGEN 5

BEDRE BEREDSKAP I STRØMNETTET NTE Nett AS, Helgeland Kraft, Trønder Energi og Nordlandsnett tar som de første nettselskapene i Norge i bruk driftsradio i Nødnett fra 1. oktober.

Avdelingssjef Arne Helge Haugen i NTE Nett (til venstre) og fagansvarlig Morten Osen i NTE Nett. (Foto: NTE)

– Nødnett er en robust løsning som er bygd for å kunne virke i vanskelige situasjoner, og dette er en betydelig styrking av forsyningssikkerheten i hele området fra Dovre til Steigen, sier avdelingssjef Arne Helge Haugen i NTE Nett AS. Det nye driftsradionettet bidrar til at nettselskapene kan jobbe mer effektivt ved for eksempel strømbrudd, slik at kundene får mindre venting før strømmen er tilbake. – Det er også viktig for sikkerheten vår. Vi er ute i all slags vær på risikofylte steder. Det gir oss derfor en ekstra sikkerhet å vite at vi får tak i hjelp dersom det skulle bli et behov. Det vil også være et viktig kommunikasjonsmiddel for oss i daglig drift, sier Haugen.

Det nye driftsradionettet brukes også av politi, helsepersonell, brannvesen og andre nød- og beredskapsbrukere. Det digitale radiosambandet for nød- og beredskapsetater i Norge, Nødnett, er blant de største investeringene i samfunnssikkerhet noensinne, og det er svært strenge regler for hvem som kan bruke det. Siden nettselskapene har ansvar for kritisk infrastruktur er også de en viktig brukergruppe av Nødnett. Systemet er nytt, moderne og har god funksjonalitet. Det vil gi bedre dekning i daglig drift og bedre samhandling både internt i nettselskapene, med andre elverk og andre nødetater. Direktoratet for nødkommunikasjon (DNK) leverer Nødnett-tjenesten og er ansvarlig for bygging, drift og forvaltning av Nødnett.

– DNK er glade for det gode samarbeidet med elverkene. Dette samarbeidet bidrar til at både beredskapen og Nødnett blir bedre. Vi i DNK arbeider for at staten skal få mest mulig igjen for investeringa som er gjort i nødnett og ønsker å etablere samarbeid med andre selskaper basert på de erfaringene vi nå gjør med de fire pilotkundene. Mange beredskapsaktører i nettet øker verdien for alle og tjener storsamfunnet, sier Nina Myren, avdelingsdirektør Kunder og beredskap i Direktoratet for nødkommunikasjon.

RAKEL+N Norska Nødnett och Svenska Rakel genomförde på onsdagen en historisk övning då respektive lands kommunikationsnät kopplades samman. Detta för att möjliggöra full kommunikation mellan de olika myndigheterna när man hjälper varandra över gränserna under t.ex. räddnings-, polis- och tullinsatser. Övningen följdes av ministrar och ett stort mediauppbåd för att rapportera från detta historiska ögonblick - det första i sitt slag i hela världen. Totalt 200 personer deltog i denna stora övningen. Under utvärderingen var det mestadels positiva intryck där det presenterade hur Sepura och ISI kan införas i kunders terminaler och vad man bör tänka på inför programmering. Sverige och Norge blir först i världen med att koppla samman sina nationella radiokommunikationssystem. Bättre samarbete över gränsen mellan polis, räddningstjänst och ambulans med flera ska underlättas vid olyckor som inträffar i gränstrakterna.

Projektet har pågått under tre års tid och har satt fokus på både metodik och teknik. En gemensam övning genomfördes under onsdagen den 16 november då sammankopplingen invigdes. Polis, ambulans, brandkår med flera fick chans att öva samarbete över gränserna då en fingerad bussolycka på E14 mellan Storlien i Sverige och Meråker i Norge arrangeras. – Vi arbetar just nu med tekniken och förbereder för att användare av Rakel och Nødnett ska få tillgång till tjänsten under våren, säger Lars Gustafsson, som arbetar med operativa verksamhetssystem på polisens IT-avdelning.

Invigningen sker vid Teveltunet fjellstue, Meråker, i Norge. – Det här är ett viktigt led i att stärka vår förmåga att samverka över gränserna. Smidigare kommunikation kommer att underlätta räddningsinsatser, stärka vår förmåga att förebygga brott och att hantera olyckor och kriser, säger inrikesminister Anders Ygeman, som deltar i invigningen, i ett pressmeddelande på regeringen.se. Rakelmobilen eller Nødnetterminalen kan efter ihopkopplingen användas i både Sverige och Norge. Det blir möjligt att kommunicera direkt mellan Rakelmobiler och Nødnetterminaler och i de samtalsgrupper som skapas vid exempelvis en olycka. Initiativtagare till projektet är MSB och norska Direktoratet for nødkommunikasjon (DNK). DNK ansvarar för utbyggnad av Ra-

kels norska motsvarighet Nødnett. ISI är starkt sammankopplat med, och en viktig del av, EU:s motsvarande projekt ISITEP (Inter System Interoperability for Tetra and TetraPol Networks) som pågår parallellt. Projektet har tagit fram en talgruppsstruktur och riktlinjer för gränsöverskridande samverkan. I mars 2017 kommer tjänsten för ISI-funktionalitet lanseras och då kommer det även att finnas ett utbildningskoncept. Mjukvara för att programmera radioterminaler med ISI-funktionalitet kommer att finnas tillgänglig i början av år 2017.

Foto: Magnud Bergqvist

NØDNETT

Rakel är Sveriges nationella radiokommunikationssystem som används av fler än 67.000 användare inom drygt 500 samhällsviktiga organisationer. De största användarna är Polis, Kriminalvård, Tullverket, Försvarsmakten, akutsjukvården och räddningstjänsten. Rakelsystemet ägs av staten och förvaltas, drivs och utvecklas av MSB. Nødnett är Norges motsvarighet till Rakelsystemet. Det har fler än 50.000 användare inom polis, räddningstjänst, ambulanssjukvården och aktörer med ansvar för samhällssäkerhet och beredskap. Nødnett ägs av staten och förvaltas, drivs och utvecklas av DNK Direktoratet for nødkommunikasjon.

Sveriges inrikesminister Anders Ygeman och Norges justitie– och beredskapsminister Anders Anundsen invigde sammankopplingen den 16 november. Invigningen skedde i samband med en övning vid en bussolycka på E14 mellan Meråker i Norge och Storlien i Sverige. Vid övningen demonstreras hur bland andra

Polis, ambulans, räddningstjänst och SOS Alarm kommunicerar vid en gemensam räddningsinsats.

Sveriges inrikesminister Anders Ygeman och Norges justitie– och beredskapsminister Anders Anundsen. Foto: MSB, Thomas Henriksen

På bilden syns Tor-Helge Lyngstøl, direktør, DNK och MSB:s generaldirekt Helena Lindberg. Foto: MSB, Thomas Henriksen

– Det här är ett viktigt led i att stärka vår förmåga att samverka över gränserna. Smidigare kommunikation kommer att underlätta räddningsinsatser, stärka vår förmåga att

förebygga brott och att hantera olyckor och kriser, säger inrikesminister Anders Ygeman. I anslutning till invigningen undertecknades avtal om sammankopplingen av generaldirektör Helena Lindberg, MSB, samt direktør Tor-Helge Lyngstøl, DNK. Sammankopplingen är resultatet av ett flerårigt projekt stött av EU för att koppla samman systemen. Det finns ett stort internationellt intresse för sammankopplingen och fler än 100 gäster kom för att bevittna övningen.

PROPARTNERMÖTE STOCKHOLM 26 OKTOBER Den 26 oktober hade Swedish Radio Supply återförsäljare på besök i Solna för att informera om de senaste nyheterna från våra leverantörer. Dagen startade med information om SRS:s produkter och tjänster. Förmiddagen fortsatte sedan med en djupare inblick i de nya IDAS-terminalerna (IC-F3400/4400) från Icom. Den nya serien är ett stort steg framåt för Icoms professionella radiosortiment och de första leveranserna ut till återförsäljare och slutkunder är nu igång. Efter lunch var det fokus på det breda ProEquip-sortiment med bland annat många intressanta Bluetooth™-produkter. Dagen avslutades med presentationer av Sepuras produktportfölj med fokus på nya basstationen MBSLite samt genomgång av Panasonics ruggade datorer och plattor.

PRODUKTVISNING STOCKHOLM 27 OKTOBER Den 27 oktober anordnade Swedish Radio Supply en produktvisning i lokalerna i Solna. Aktiviteten blev både välbesökt och mycket lyckad och bestod av presentation av aktuell produktportfölj, nyheter och användartips.

Vid summering av dagen kände både vi som höll i aktiviteten och deltagarna oss mycket nöjda där det framkommit bra och nyttig produktinformation samt väldigt bra gemensamma diskussioner där det bl.a knutits nya kontakter och presenterats olika lösningar.

Deltagarna kom från fordons-och pappersindustrin, polisen, räddningstjänster, ambulanssjukvård samt installation- och serviceföretag. Med denna blandning av yrkeskategorier hade det utformats ett välfyllt och lärorikt program. Syftet var även att få igång intressanta och bra diskussioner som alla skulle få gemensam nytta av.

Då denna aktivitet både blev välbesökt och populär kommer samma aktivitet med liknande tema att arrangeras under 2017.

T800D DISPATCHER 800D

T Effektiv operatörsledning av terminalflottan Tetra radiosystem och digitala mobila enheter innebär en mängd nya möjligheter till röst- och datakommunikation för användaren. Med hjälp av T800D kan operatörspersonal enkelt och överskådligt utnyttja dessa mer avancerade sätt att kommunicera, särskilt för funktioner som kontroll och övervakning av mobila Tetraterminaler från till exempel ledningscentraler, fasta och mobila. Därmed öppnas en rad nya möjligheter. Just lättillgänglig och effektiv administration av ett antal olika enheter med olika uppgifter, oberoende av infrastrukturen i Tetranäten, utgör T800D Tetradispatcherns grundstenar. T800D Tetradispatchern bygger på fyra moduler som gör att man kan anpassa ledningsstödet efter olika behov. T800D är en grundmodul som ansluts direkt mot en Sepura SRG3900. Grundinstallationen av T800D är enkel att installera och driftsätta och fungerar givetvis lika bra i mobila som på fasta ledningsplatser. Systemet stödjer halvduplex radiosamtal (PTT-samtal, termen ”simplex” används ibland), gruppsamtal som individsamtal samt sändning och mottagning av SDS/status. Samtliga terminaler styrs av en Windows ®baserad dator. Har man behov av mer tal och data i Tetranätet så finns radioservermodul. Med denna modul kan man ansluta upp till fyra SRG3900 för tal och data. Användare som har stora geografiska upptagningsområden med behov av information om både egna och andras enheters position, status och aktuella ärende så finns två tilläggsmoduler för unik hantering av larm, ledning och ärende.

12 T800-produkterna säljs via Swedish Radio Supply

T800D

Med T800D kan de som idag använder Sepura i bordställ få en windows ®baserad ledningsplats med avancerade Tetrafunktioner. Befintligt bordställ uppgraderas med ljudkort och dataanslutning och T800D installeras i en windows ®dator. Ljud, PTT, SDS och positioner hanteras istället från T800D.

Tilläggsmoduler T800D Radioserver T800D Larm och ärenden T800D Ledning och läge

Egenskaper T800D • Telefonbok • Talgruppsval • Fjärrstyrning av talgruppsbyte och positionsfråga, • • • • • • • • • • • • •

endast Sepura-enheter Skicka SDS Statushantering Karta Missade händelser Positionering Larmmottagning PTT-hantering Samtalslogg Samtalsinspelning Fika-funktion 12 generella snabbknappar Presentation av egna enheters position på karta Drag-och-släpp funktion

T800M/ T800M GO 800M GO

800M

T T

Egenskaper T800M/T800M Go • Elegant gränssnitt, stora fingervänliga knappar med tydliga

T800M T800M är applikation för mobil ledning. Den har ett modernt elegant gränssnitt med stora fingervänliga knappar och tydliga symboler. Larmmottagning, navigering till händelse, skicka status och SDS hanteras enkelt med T800M. T800M stödjer de flesta Tetraterminaler som har PEI-port. Programvaran är stabil och stödjer Windows ® 7,8 och 10. Konfigureringen är enkel att utföra och kan anpassas på plats av användare eller automatiskt via internet. Till T800M kan den externa navigatorn Actis 7 kopplas med kartmateriel från Tele-Atlas. Navigatorn har en 7’’-skärm och kan dessutom kopplas till backkamera. Om extern navigator används är det vanligt att den monteras i förarens omedelbara synfält, medan datorns pekskärm monteras så att passagerarplatsen fram prioriteras. Om dubbla skärmar nyttjas kan navigeringskarta och topografisk karta användas samtidigt.

T800M Go Det kompakta ledningsstödet har alla förväntade funktioner för det bästa mobila användarstödet i Tetrasystem. T800M Go har ett modernt användargränssnittet för tydlig larmmottagning, automatisk navigering till mål, status och SDS-hantering. T800M Go stödjer de flesta Tetraterminaler som har PEI-port. Programvaran är stabil och stödjer Windows ® 7.x/8.x/10.x. Konfi gureringen är enkel att utföra och kan anpassas på plats av användare eller automatiskt via internet.

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

symboler. Windowsbaserad programvara. Windows® 7.x/8.x/10.x Kan användas på enheter från 7’’-pekskärm och uppåt. Larmmottagning via Rakel, alla SOS Alarms larmprofiler. Upp till tio uppdrag (larm) kan hanteras samtidigt. 2D/3D-navigering med naturliga talade instruktioner på svenska. Statusrapportering till flera samtidiga mottagare. Stöd för uppdateringsbegäran och talbegäran. Statusknapparna har tydlig indikation av senast rapporterade status. Snabbknappar för talgruppsbyte, inklusive talgrupper tilldelade i larmtelegram. Kartan visar egen position, målposition eller båda. Stöd för teknisk manövrering via Tetrastatus, till exempel portar, trafiksignaler, belysning med mera. Plats för sexton grupper om vardera 32 styrenheter, sammanlagt kan över 500 styrenheter fjärrmanövreras. Programmerbara knappar. Samtliga knappars funktion kan styras av systemägaren. Stöd för upp till fyra olika programmeringsprofiler vilket underlättar om många enheter skall administreras. Systemet levereras körklart med standardprofil. Skydd för oavsiktlig omprogrammering. Stöd för fjärrmanöverering av Tetraterminaler, till exempel talgruppsbyte. Fungerar tillsammans med handhållna och fordonsmonterade radioapparater från Sepura och Motorola. Stöd för egna kartskikt, till exempel brandposter.* Stöd för publika karttjänster.* Hanterar Ortofoto och gatuvy utifrån fordonets postion.* Kan integreras mot Daedalos.*

* Gäller enbart T800M

ELMIA GAME FAIR SKÅNE

M SR ÄS S SA

ELLINGE SLOTT 27-28 AUGUSTI

Många positiva tongångar hördes när nytillskottet Elmia Game Fair Skåne summeras. Mässan hade ca 15.000 besökare under helgen 27-28 augusti och Swedish Radio Supply var givetvis på plats under denna helg och visade det breda sortimentet av jaktradio och tillbehör. Under mässan fick vi återigen bekräftelse på att våra produkter är mycket omtyckta bland landets jägare.

FLISA

HELSINGBORG 20-22 SEPTEMBER Årets FLISA-konferens hölls i Helsingborg och bjöd på en fördjupning inom Personcentrerad vård, Personcentrerat ledarskap och Personcentrerat lärande. Under tre dagar tog deltagarna del av föreläsningar, spännande workshops, posterpresentationer - stora som små - om aktuella forsknings- förändrings- och kvalitetsarbeten inom ambulanssjukvård. Swedish Radio Supply var på plats och hade alla nöjda användare på besök i vår monter. Vid årets Flisa visade vi Panasonic Toughbook, Sepuras nya manöverinterface SCC3 och HBC3 till SRG3900 samt årets nyhet från Sepura - Sepura SC20. Flisa 2017 kommer att hållas i Jönköping den 19-21 september.

M SR ÄS S SA

WETS

M SR ÄS S SA

MALMÖ 23-24 SEPTEMBER Åter igen slog Watski upp portarna till sitt lager som även i år fungerade som mässområde för utställande leverantörer och återförsäljare. WETS är ett mycket väl fungerande mässkoncept och en av de största branschmässorna i Norden. Mässan växer för varje år och har blivit den naturliga mötesplatsen för kunder och leverantörer. Watski Premium Dealers från Sverige, Norge, Danmark och Tyskland är inbjudna och ett drygt 70-tal leverantörer fanns i montrarna för att visa nytt och nyttigt. Swedish Radio Supply var på plats och visade säsongens nya marinradiostationer.

SKÅNSK BRANDSKYDDSDAG

M SR ÄS S SA

REVINGE 15 SEPTEMBER

Swedish Radio Supply deltog på Skånsk brandskyddsdag tillsammans med ett trettiotal andra utställare och ett stort antal besökare från södra Sverige. I montern fanns flertalet av våra produkter för framförallt Rakelkunder men också rökdyk. Kunderna visare fortsatt stort intressen för Sepuras nya terminalserie SC20. SRS visade också nya T800D installerade på Panasonics ruggade fordonsdatorer.

SEPURA@ En avslutad Factory Acceptance Test (F.A.T.) hos Sepura System i Wien är det första steget i ett samarbete mellan Swedish Radio Supply och Borealis i Stenungsund. Vilka är Borealis?

Borealis är en av väldens ledande leverantörer av innovativa lösningar inom områdena polyolefiner och baskemikalier. Med 50 års erfarenhet av polyolefiner är man en viktig leverantör inom fordonsindustri, avancerade förpackningar och infrastruktur som t.ex. rörsystem samt kraft- och kommunikationskablar. Man har kunder över i hela världen. Borealis är också ett av de ledande företagen inom HMS (Hälsa, Miljö och Säkerhet). Borealis i Sverige finns i Stenungsund där man har två anläggningar, en krackeranläggning och en polyetenanläggning. Borealis är den enda tillverkaren av polyetenplast i Sverige och dess krackeranläggningen är en av Europas mest flexibla med möjlighet att använda fyra olika råvaror. I Stenungsund är Borealis i sin tur navet i ett kemikluster med företag som AkzoNobel, Inovyn, AGA Gas och Perstorp Oxo. Här finns också Sveriges tredje största industrihamn med mer än 500 hamnanlöp varje år.

Swedish Radio Supplys uppdrag SRS har fått kundens förtroende att ersätta ett gammalt analogt radiosystem med mycket modernt Tetrasystem. I bakgrunden till detta beslut finns en del problem med dagens system och önskemål från personalen om ett system som kan erbjuda större säkerhet. Exempel på sådana funktioner är: • ManDown • Fler talgrupper • Bättre hörbarhet i bullrig miljö • Gemensam nödkanal • Kunna bryta pågående trafik • Och mycket mer Den här typen av projekt skapar också möjligheter när det gäller nya arbetssätt, ett exempel på detta är att man nu kommer att styra länsar vid PetroPort med hjälp av statusmeddelanden. – Både vi och kundens projektledare, Måns Bertilsson ser stora möjligheter med att kunna underlätta vardagen för den enskilde medarbetaren, säger Håkan Åberg som är sponsor för projektet och kommersiellt ansvarig för affären. I detta spännande projekt har vi fler samarbetspartners, bl.a. Diwiton i Trollhättan och LS elektronik. Att det handlar om just dessa två beror främst på deras kompetens inom respektive område och närhet till kunden.

@BOREALIS Den tekniska lösningen På grund av den verksamhet som Borealis bedriver så måste alla handterminaler och tillbehör vara EX-klassade och den handterminal som man valt är Sepura STP8X. Infrastrukturen består av ett Sepura Tetrasystem med fullredundans och ett antal basstationer. Som fordonsterminal har man valt SRG3900 och i alla kontrollrum kommer vi installera Mimer Softradio. Då ett av de grundläggande kraven i upphandlingen var ”personlig säkerhet”, kommer vi även att leverera ensamarbeteslarm samt positionering både inom- och utomhus.

En avslutad Factory Acceptance Test (F.A.T.) hos Sepura System i Wien, är det första steget i ett samarbete mellan Swedish Radio Supply och Borealis i Stenungsund. Detta symboliseras på bilden av båda parters projektledare Nils-Åke Rosenberg, Swedish Radio Supply och Måns Bertilsson, Borealis.

PMR EXPO KÖLN, TYSKLAND 22-24 NOVEMBER PMR Expo i Köln är den största årligen återkommande radiokommunikationsmässan i Europa. Mässan kördes i år för femtonde gången och 168 utställare fanns på plats i den 3660m² stora mässhallen och ca 3 500 personer besökte mässan detta år. Inriktningen har ändrats de senaste åren från att ha varit fokuserat på den tyska marknaden med övervägande tyska utställare till en mer internationell inriktning. Alla de största radiokommunikationstillverkarna var på plats som t ex Sepura, Icom, Airbus, Motorola, Hytera, Damm, Saab och Tait. Utöver dessa fanns det mängder av utställare som visade både tillbehör och applikationer.

Sepura stod ihop med sin tyska partner Selectric och hade en av de absolut största och mest välbesökta montrarna. Selectric visade sina egna applikationer som de är väldigt framgångsrika med på den tyska marknaden. Sepura visade hela sin produktportfölj med terminaler och då extra fokus på nya SC20-serien men även Tetra och LTE-system från Teltronic. Icom hade också en väldigt trevlig monter och där låg fokus på den nya IDAS-serien som drog till sig mycket uppmärksamhet.

Damm stod som tidigare år ihop med flera andra danska företag och de visade givetvis upp sin nya hybrid-basstation BS422 som klarar fyra olika tekniker i samma enhet Tetra, DMR Tier 3, TEDS och analog radio. Läs mer om mässan på: http://www.pmrexpo.de/en/pmrexpo/

SEPURA SMARTA FUNKTIONER Under sista året så har flera nya smarta funktioner släppts till Sepuraterminalerna. Har ni inte uppgraderat era terminaler eller står inför beslut för uppgradering så ska ni fundera på om några av dessa funktioner skulle kunna förenkla för er organisation.

SRG3900 får stöd för HBC3 och SCC3

Air Interface Migration - ISI

Folder Scan

Alla som idag har Sepura SRG3900 kan nu enkelt få samma display- och tangentlayout som SC20 utan att behöva göra en helt ny fordonsinstallation.

I Sepura version 10.19 och SC1.4 finns det stöd för AIM för att kunna kommunicera i både Rakel och Nødnett.

Till SRG3900 finns nu SCC3 och HBC3 tillgängliga och är kompatibla med tidigare installationskablage vilket gör det enkelt för användare att få exakt samma handhavande såsom SC20. Vid uppgradering av manöverinterface så är det viktigt att tänka på att inte blanda med tidigare versioner av manöverkonsoler och att man uppgraderar mjukvaran i SRG3900 till version 10.19.

Funktioner i AIM:

Folder scan, eller mappscanning på svenska, är ett nytt sätt att välja talgrupper i Sepura. Funktionen är valbar och kan anpassas efter organisationens arbetssätt genom att man väljer t.ex en mapp som avser mer ett uppdrag eller arbetsområde. Mappen är då redan förutbestämd med vilka talgrupper man ska använda och vilka som ska passas.

Funktioner i HBC3 och SCC3:

•

• • • • • •

Gränssnitt motsvarande SC20 Mittre valknapp Genvägs- och notifieringsmeny På/av med röd lur Automatiskt påslag med larmknapp Notifieringsfältet ”ersätter” missade händelser

• Tillåter terminalen migrera till gästande nät

• Rakel<>Nødnett • Nätval kan ske automatiskt eller • • •

manuellt Valt nät kan indikeras i displayen Upp till fyra olika TMO-larm Separat adressering för t ex GPS och Store & Forward Kräver licens i terminalen, art.nr 60000354

Funktioner i Folder Scan: • Användaren väljer mapp inte grupp • Mappval sker i menyn • I mappen finns en fördefinierad/valbar vald grupp • 5000 mappar i 5 nivåer • 75 talgrupper i varje mapp • Grupper kan inkluderas/exkluderas i skanning, valbar prioritet • Byte av trafiksätt vid talgruppsval: TMO <> DMO • Grupp kan kopieras till annan redigerbar mapp • Upp till fem snabbmappar (motsvarande snabbgrupper)

Larmhantering

Val av talgrupp

Utökad SDA-funktionalitet

Hantering av personlarm har nu fler funktioner och möjligheter. Nu kan man också välja tyst larm. Vilket kan vara bra i utsatta situationer. Även vad som ska ske efter ett personlarm med talgruppsval samt hur man kan välja hantering för att avbryta ett personlarm.

Val av talgrupper i Sepura har haft samma enkla handhavande sedan första versionen av Sepura Tetraterminaler. Nu har man lagt till en ny programmerbar funktion som gör att användare måste aktivt bekräfta den nya talgruppen med softkey eller PTT, om man inte gör aktivt val så återgår Sepuraterminalen till tidigare inställda talgrupp. Detta för att förhindra ofrivilligt talgruppsbyte. Givetvis finns tidigare funktion också kvar om man vill att time-out eller PTT gör talgruppsval.

SDA menyer ”Short Data Application” är en formulärhantering som gör det enkelt för användare att enkelt kunna skicka och ta emot meddelanden i förutbestämda format. SDA används idag av många Sepuraanvändare för att styra portar, sjukvårdsinformation, databasslagning och larmhändelser.

Funktioner i Talgrupp:

Nya SDA-funktioner:

Funktioner i Larmhantering:

• Ny softkey – Tyst larm • Ingen indikering på radion (förutom ev. talgruppsbyte)

• Programmerbar återgång • Senast använda talgrupp efter avslutat

larm • Valbar Secure Exit (separat TMO/DMO) • Röd lur • Larmknapp

Nu har Sepura utökat SDA-funktionen med fler valmöjligheter som ger fler möjligheter att anpassa SDA utifrån användarens behov.

• Visa formulär automatiskt vid uppstart

• Programmerbar time-out • Valbart om talgrupp väljs automatiskt

eller registrering (Event)

• Tillgång till softkey-funktioner • Ändra adress för speciella samtalstyper, positionsrapporter mm.

• Uppdatera statustexter aktivt (”Klar”-text mm) Formatera strängar Obligatoriska fält Valideringsregler för fält Hjälp för fält med validering, valknapp [Hjälp] • Licenspack art.nr 600-00103 ”Sepura Premium Licence Pack”

• • • •

Funktioner i Sepura programrelease från version v10.14, v10.18 och SC1.4 samt senare programversioner SRH3900

STP8000

STP9000

SC20

SRG3900

Stöd för HBC3

√

Stöd för SCC3

√

Air Interface Migration, ISI

√*

√

Mappscanning

√*

√

Tyst larm

√

Avbryta larm

√

Larmavslut återgång till sista talgrupp

√

Programmerbar time-out tid vid talgruppsval

√

Valbart om talgrupp väljs automatiskt

√

Utökad SDA - Premium pack

√

Smartmeny på softkeys

√

SDS inkorg i listformat

√

Skicka SDS utan att spara

√

Utökad SDA - Premium pack

√

Larmhantering

Talgruppshantering

* Lev Q12017

SKITEAM SWEDEN ALPINE Swedish Radio Supply är stolt sponsor till Svenska alpina skidlandslaget även säsongen 2016/2017.

Foto: Klas Rockberg

22 22

Till säsongen 2016/2017 blir det både organisatoriska och praktiska förändringar för det alpina landslaget, allt med målsättning att både leverera resultat och att bygga kapacitet för de kommande säsongerna. SkiTeam har de senaste året inlett en offensiv där de investerar hårt i både det de kallar resultat (Landslaget) men även i sin kapacitet

(Nationellt). Nya tjänstemän på kontoret ska tillsammans med övriga skapa en alpin gren som uppfattas som närvarande, tydlig och öppen. De kommer göra denna förflyttning genom att öka sin närvaro samtidigt som de ökar kommunikationen med sina distrikt, föreningar och inte minst sin professionella tränarkår vid sina skidgymnasier och uni-

versitet. SkiTeam har en stark ekonomisk tillväxt, en engagerad stab, välutbildade tränare och åkare på alla nivåer som är fast beslutna att nå den allra yttersta eliten – svensk utförsåkning ser ljust på framtiden. Tillsammans skapar de kapacitet för svensk utförsåkning – att vinna i alla discipliner 2022!

ICOM

ID-51E PLUS 2 Liten, kompakt, digital amatörradiotransceiver med inbyggd GPS-mottagare.

Lätt och kompakt chassi ID-51E Plus 2 har de kompakta måtten 58 × 105,4 × 26,4 mm för chassit, och väger endast cirka 255 gram med batteripack och antenn. Denna lilla enhet rymmer 5W uteffekt, två band VHF/UHF, D-STAR och en inbyggd GPS-mottagare. Dualwatch Funktionen dualwatch övervakar banden VHF/VHF, UHF/ UHF och VHF/ UHF på samma gång. Ljudvolym och squelchnivå kan ställas in separat för huvudband och underband. Läget DV Fast Data Genom att använda data i stället för röstpaket kan ID51E Plus 2 sända data 3,5 gånger snabbare (3480 bps) än i konventionellt DV-läge (med röst). Bilder som

tagits med en Android™-enhet kan snabbt sändas i läget DV Fast Data. GPS-mottagare Den inbyggda GPS-mottagaren startar snabbt och ger noggranna positioner. Din nuvarande position och höjd över havet visas på skärmen och erbjuder i DV-läge att rapportera sin position. Läget GPS-A underlättar drift med D-PRS. Repeatersökning DV/FM Repeatersökfunktionerna söker efter näraliggande analoga FM-repeatrar och även DV-repeatrar med hjälp av repeaterminnen och den inbyggda mottagaren för GPS. Oberoende mottagare för AM/FM Det går att lyssna på rundradio på FM och AM samt stationer på VHF-flygbandet kan avlyssnas samtidigt som funktionen dualwatch håller koll på amatörbanden. Kortläsare Vid användning tillsammans med ett microSD-minneskort

(upp till 32GB) kan varierande innehåll sparas, inklusive röstminnen, DV- automatsvar, röstmeddel-ande för TX, logg över kontakter, mottagnings-historik och GPS-data. MicroSD-kortet kan även uppdatera firmware och redigera minnesinnehåll. Automatisk svarsfunktion (arbetsläge DV) När ett anrop till din anropssignal tas emot svarar radion automatiskt med nuvarande position. Vid kommunikation via ID-51E Plus 2 kan den position som erhållits som svar visas i en pop-up på skärmen hos den som anropade. IPX7 Vattensäkert utförande ID-51E Plus 2 har överlägset IPX7-skydd mot vatten (1 m djupt vatten under 30 minuter). Den kan användas utomhus i svåra miljöer eller vid skogsvandring, terrängcykling, resor och vid alpina sporter. RS-MS1A Programvara för fjärrstyrning RS-MS1A låter dig koppla upp dig mot ID51E Plus 2 och från distans ställa in DRfunktioner, koppla den till en kartfunktion samt sända och ta emot meddelanden över trafikslaget DV. Fördelar

• 5W uteffekt • Snabbladdning på 3 timmar med med-

följande laddare för vägguttag (BP-271)

• Batteripack med lång livslängd • Programvara för kloning, CS-51 PLUS medföljer

• Länkkommandon för Dplus Reflector

23 23

STUDIEBESÖK

CARLS ELEKTRONIK Under två dagar i oktober var SRS på ett studiebesök hos Carls i Tyskland. En grupp på åtta kunder och användare från Sverige som idag har någon koppling till området aviation och helikopter var med på resan. SRS är leverantör av Carls produkter och där ingår System 767 som är anpassat för helikopter. Dag 1 hölls hos Carls i Neuenkirchen och gav en djupare inblick i företaget. Vi träffade nyckelpersoner och fick se utveckling, produktion och programmeringsavdelningarna. Utöver System 767 så tillverkar Carls även Tetraprodukter för LAN-baserade kommunikationslösningar och navigeringsystem för fordon med integrering i MMI.

Dag 2 var vi strax utanför Bonn och besökte en av de större underhållsorganisationerna ADAC. Här finns hela organisationens huvudbas med 60 ambulanshelikoptrar. ADAC har egen designorganisation som har flera egna lösningar för helikoptrarna. De har alldeles nyligen flyttat in i helt nya lokaler som är anpassade för deras supportorganisation. Utöver support så hade de även helikopterutbildning i en egen hall. Idag har de två 4-motion helikoptersimulatorer och höll i dagarna på att driftasätta även en tredje simulator.

Lansering Q1 2017

NIGHTHAWK Första och enda universella Bluetooth™enheten för professionell användning som ger stabil anslutning och fullt fungerande PTT.

Nighthawk är den första och enda universella Bluetooth™ adaptern på marknaden som ger dig 12+ timmars taltid, enkel parning, stabil anslutning och fullt fungerande PTT. Andra funktioner inkluderar framåtvänd volymkontroll, bekväm USB-laddningsport, riktad mikrofon för hög känslighet, robust klips och framför allt en strategiskt placerad parningsindikator bakom mikrofonen. Det finns många ekonomiska fördelar med att gå över till Nighthawk. Till exempel för att slippa klumpiga och tunga enheter att bära på eller för att undvika att kablar kan fastna eller gå sönder.

Nyckelegenskaper • • • • • • • • • •

12+ timmars taltid och 150 timmars passningstid Enheten kan anslutas samtidigt till en radio och mobiltelefon Välj mellan att ansluta headset alternativt öronmussla PTT-stöd till din radio Liten, robust och tålig konstruktion 128-bitars kryptering Riktad högkänslig mikrofon Enkel parning Stabil Bluetooth™anslutning Enkel USB-laddning

Till enheten kan en öronmussla eller ett headset anslutas. Dessutom kan Nighthawk kopplas ihop med flera Bluetooth™enheter, inklusive Bluetooth™kompatibla smarta telefoner och MP3-spe-

lare.

Över 4000 blåljusanvändare i USA

Testpiloter sökes! Intresserad av att prova? Kontakta oss.

ProEquip Nighthawk Art.nr 30510

Anslut TVÅ enheter till samma Nighthawk

RÄDDNINGSTJÄNSTEN ÖSTRA GÖTALAND Räddningstjänsten Östra Götaland är ett förbund som bildades 2010 och har idag fem medlemskommuner: Linköping, Norrköping, Söderköping, Valdemarsvik och Åtvidaberg. Invånarantalet hos kommunerna tillsammans är drygt 310 000 i ett område som är ca 5 270 km2 stort. Förbundet har även ett nära samarbete med Motala och Vadstenas räddningstjänst vid räddningsinsatser via sin räddningscentral. Idag arbetar cirka 450 medarbetare på förbundet och det är fördelade på fyra heltidsstationer, 12 RIB-stationer (deltidsstationer), fyra räddningsvärn och två utbildningsanläggningar. Medarbetarna på förbundet har sedan Rakel infördes upplevt att radiotäckning saknats på vissa platser. När sedan Sepura SC2020 lanserades med sin unika uteffekt på 2,7 watt och mottagare som är 4 dB känsligare än vad ETSI kräver, fick man nu radiotäckning där man tidigare saknat och nu dröjde det in länge innan Räddningstjänsten Östra Götaland visade stort intresse. - “Det är såklart jätteroligt att kunna leverera produkter som ger ett extra mervärde för kunden”, säger Thomas Viklund som är Area Manager på regionen. Swedish Radio Supply tackar ödmjukast för förtroendet.

SJÖRÄDDNINGSSÄLLSKAPET Sjöräddningssällskapet har sedan säsongen sommaren 2011 varit utrustade med Sepura för kommunikation i Rakel. Det innebär att man nu summerar alla erfarenheter med Sepura efter 6 säsonger. Miljön som Sjöräddningssällskapets manskap är utsatta för är ofta dagar då det är allt annat än sol och lite vind. När ingen vill vara på havet – då tvekar inte SSRS frivilliga att ge sig ut på havet för att undsätta folk.

terminalerna, t.ex talgrupper, telefonbok och snabbfunktioner. Sjöräddningssällskapet med en liten serviceorgansiation hade inte utan SDP-tjänsten haft någon möjlighet att hinna med programmeringsarbetet.

Sjöräddningssällskapet har tillsammans med Swedish Radio Supply noggrant gått igenom varje båtmodell och bestämt hur installationerna ska vara utförda. Programmeringsförändringar i Sepuraterminalerna hanteras av SRS med SDP-tjänsten. Varje sjöräddningstation har en programmeringsklient för att snabbt och effektivt kunna få ut nya programmeringar till Sepura-

Rakel är en viktig del vid sjöräddning på vatten och Sjöräddningssällskapet har behov av att kunna samverka med övriga aktörer som kan vara inblandade i sjöräddning. Det kan vara polis, SOS, ambulans, räddningstjänst, och kustbevakning. Från sommaren 2011 har Sjöräddningssällskapet enklare kunnat kommunicera med dessa aktörer i Rakel istället för via VHF-radio.

Kommunal räddningstjänst får larm tillsammans med polis och ambulans och tilldelas en RAPS- talgrupp. Då olyckan kan röra sig om en försvunnen skridskoåkare behövs ett sök över ett större område och lämpligaste farkost är Sjöräddningssällskapets svävare. Svävare larmas och tilldelas en talgrupp som har gruppkombinerats med den aktuella RAPS-talgruppen. Då tiden är avgörande vid framkörning kan vi tack vare Rakel följa insatsen längs vägen och påbörja insatsen direkt. När vi väl är sjösatta och svävar ut kommer Rakel väl till pass igen då svävarna är en bullrig farkost och omöjliggör kommu-

nikation med traditionell analog teknik. Sepura STP9000 ger oss ren och bullerfri kommunikation. När vi väl hittar den nödställde vet vi att vi har direktkontakt med sjukvården och kan ge en status på den nödställde samt finna närmaste mötesplats för överlämnandet. Swedish Radio Supply är stolta över att vara leverantör till Sjöräddningsällskapet och ser till att deras frivilliga har den bästa kommunikationsutrustningen.

GOD J JO

IK ST I G

NY DA LQUIST, H

VD CH

AVDELNING FR ST

ÅK

EFAN

NILSSO

AN ANDERSSO

RIK GRANLU

RIS

TIAN OSTREN

US HALLBL

E E RI K S S O N

M O N

ELNING D IAV

RIST

INA ÅBE

N-

CRI

STINE LIND

O WILBOUR

NIC

-ÅK

RÖ

E ROSENB

LAS GROTH

RG RINA JANNE

S HELLST

TTIA

DIE BLADH JAN

NS UNDBERG

30 RO

NNIE

G JA

RAS OLOFSSO

ENGKV

IST

NILSSON

JUL OCH GOTT NYTT ÅR ÖNSKAR VI PÅ SRS

HÅ

KAN ÅBERG

NIC

HÅ

KAN

FÖRSÄLJNIN ING N GL UNO ZELL OC DE V A H MA RKNADS JON

AS HOK

LAS SUND

SANDBE

MAR OM

AS VIKLUN

LEN

N JÖNANDE

AFF

AN ÅSLUN

L E I NE O L S S

IE HOKE

A NYKVIST

Y ANDERSS

ST RS P ALMQVI

TE K

RS JOHANSS

NIKA

VDELNING

NRI

K ERIKSS

D RO

NNY

D NORLAN

R ERLINGSS

TRIK

ÅNGMA

A N OL S S O N

N JO NS S O N

ALIE SAHLSTR

ÖM

LD GRYTBER

RTI

N GUSTAFS

RD ANDERSSO

RIST

S ER JON

HÅ

KAN

OLOF

N SSO

GOD JUL OG GODT NYTTÅR

M TR

ULS

THORESE

ØNSKER WIRELESS COMMUNICATION

STO

N MPERUD, KO

R SE

JAGGE LINDS

IR BONSTED

TØ

NE KARLSEN

KK E HO LMEBA

DBJ

ØRN ERL

VEI

R SØRENS

NNY

LEDANG

G E T JE S S E M

VID F RLAND O

AV BJ RNSEN Ø

NE JOHANSE

TIL SAND

GUSTA

RTIN HORN

GNUS

RU MA

TTE

ETIL LØNNE

OL OD

AR DYRSETH

KARI LUND

S-

PETTER JEN

SC H

RISTIAN ST

K OK

JØ

LIN

G BERNTS

RUNE JAKOB

PROPARTNERMØTE OSLO 16-17 NOVEMBER Wireless Communication ønsker å satse enda sterkere i bedriftsmarkedet og 1617. november gjennomførte vi lansering av ProPartner-konseptet i Norge. 12 utvalgte forhandlere møtte opp for å delta på lanseringen. Første dagen var det fokus på selve Propartner-konseptet, hvor SRS holdt foredrag, sammen med en av de fremste forhandlerne i Sverige. De bidro med gode innspill på hvordan dette blir gjennomført i Sverige. Hovedbudskapet var hvordan man kan skape gode løsninger for kunder, gjennom et dedikert samarbeid. Deretter ble det gjennomført produktoppdatering på Icom produkter, med fokus på

IDAS og IP-radio. To meget gode produktserier, som kommer til å bli en suksess i bedriftsmarkedet. Vår egen tilbehørsserie, ProEquip, ble også presentert, og meget godt mottatt blant forhandlerne. Vi har den sterkeste tilbehørsserien i markedet. Andre dagen var det fokus på Sepura sin portefølje, og introduksjon av MBS light. Funksjonaliteter på Tetra-nivå, med meget konkurransedyktige priser, er en meget potent kombinasjon. Vi har stor tro på at dette blir godt mottatt i markedet. Sepura bidro med foredragsholdere fra hovedkontoret i Cambridge, til stor interesse for de fremmøtte deltagerne.

Forhandlerne viste stort engasjement begge dager, og bidro til konstruktive diskusjoner. Vi er overbevist om at Wireless Communication, sammen med utvalgte forhandlere, skal ta ytterligere andeler i bedriftsmarkedet.

PELTOR

TILLBEHÖRSLEVERANTÖR

3M™ Peltor™ är världsledande inom produkter för fältkommunikation och personskydd. Över 50 års tillverkning och utveckling har satt produkterna på främsta plats för säkerhet, komfort och estetik. Peltor är marknadsledande med sina uppskattade hörselskydd. Genom att fokusera på funktion och design har de skapat avancerade och bekväma hörselskydd som är tilltalande att använda.

Standard headset för Flex-kabel och hjässbygel

WS Alert XP Hörselskydd Bluetooth™ Hjässbygel

Peltor WS ProTac XP Flex Hörselskydd Hjässbygel

LiteCom Hörselskydd med komradio Hjässbygel

Högdämpande kåpor för ett bra skydd och med Flexanslutning för att kunna ansluta olika radioapparater. Bullerdämpande mikrofon samt en tydlig sändknapp

Hörselskydd med Bluetooth™, medhörning och FM-radio i samma kåpa. Bluetooth™ fungerar att anslutas till komradio eller mobiltelefon. Högpresterande FM-krets för en stabil radiomottagning och strömning av musik

Hörselskydd med Bluetooth™, medhörning och Flexanslutning. Bluetooth™ fungerar att anslutas till komradio eller mobiltelefon. Kåpan har också stöd för en avancerad VOX -funktion för styrning av din radio även i bullrig miljö. Kåpan har också digital bullerdämpning (DSP) på mikro-

Hörselskydd med inbyggd kommunikationsradio för 8 st licensfria kanaler på 446 MHz. Både VOX- röststyrning och PTTfunktion finns. Räckvidd upp till

på sidan av kåpan.

från mobiltelefon fungerar fint.

fonen

3 km.

FREDRIC AASBØ Fredric Aasbø kom inn som en komet i den norske motorsportsverdenen for to år siden etter en topplassering i VG’s store kåring over våre største norske idrettsnavn. Gutten fra Ski utenfor Oslo fulgte så opp med en ny topplassering året etter og mottok prisen Årets Bilsportsutøver etter å ha vunnet Verdensmesterskapet i drifting i 2015 - Det finnes et enormt stort bilsportsmiljø som ikke alle vet om. Kall det gjerne et undergrunnsmiljø, smiler Fredric, - men drifting er blitt enormt stort i utlandet, spesielt i USA. Også i Norge er sporten på vei opp og fram og stadig fler har fått med seg at dette er “bilsportens snowboard”. Drifting er i ferd med å bli allemannseie! Nå bor Fredric halve tiden i California, og har 50 til 80 flygninger i året verden rundt, der han deltar med fire forskjellige Toyota løpsbiler - hver av dem med rundt 1000 hestekrefter. - Dette er definitivt en teamsport. Det er til sammen rundt 50 mennesker involvert i de forskjellige satsingene verden rundt, og uten de beste gutta på laget hadde dette aldri gått. I USA samarbeider jeg med legenden Stephan Papadakis, som inspirerte Vin Diesel’s rolle i Fast and the Furious. I Japan samarbeider jeg med Team RS-R fra Osaka, mens den norske løpsbilen har base i Halden. - Den norske satsingen styres

av Erik Nilssen og Jon Anders Reinertsen, som har lang fartstid fra forskjellige former for motorsport. Dette kommer godt med, da satsingen i Norge er vår “testbenk” der vi prøver ut nye løsninger. Det vi lærer her tar jeg så med meg inn i satsingen i USA. Nytt av året er et samarbeid med Icom og VHF Group, som både dreier seg om Norge, men også går langt utenfor norske grenser. - Denne høsten kjører vi en ny serie i et pennende marked for drifting: Kina. Vi deltar i tre dobbeltrunder i Shanghai, Beijing og Dongguan nær Hong Kong. Til dette har vi fått bygget et radiokit som består av tre radioer, hvor to er med øreklokker og en radio er koblet til min hjelm i bilen. Her holder jeg kontakt med Erik i depotet, men også med vår spotter Robbie, som står i et eget tårn ved siden av dommerne. Hans rolle er å gi meg råd og tips på hvordan jeg treffer best på hva dommerne vil se, samt forberede meg på hvordan motstanderne kjører. Han er på mange måter min kartleser utenfor bilen!

Samarbeidet åpnet med en andreplass i den første runden i Shanghai, mens teamet fra Norge gikk helt til topps i Beijing i starten av November. - Det var veldig stort å vinne foran de japanske driftinglegendene i Kina! Og Icom har vært en stor bidragsyter til å få alt til å fungere i en ny og ukjent løpsserie. For det første trenger vi radioutstyr som er hundre prosent pålitelig og alltid virker, og for det andre trenger vi å få satt opp utstyret riktig. Her er VHF Groups og Icoms ekspertise uvurderlig for oss. Løpene vi kjører er i nærheten av store verdensmetropoler, og ofte med flyplasser og militærbaser i nærheten. - Vi må ha radioer som vi kan lade og bruke overalt i verden, og frekvenser som ikke forstyrrer annen trafikk. Og vi har ikke fått den kinesiske hæren etter oss enda, ler Fredric. - Men istedet har vi vunnet driftingløp på tre kontinenter i år. Vi er stolte av å samarbeide med Icom og gleder oss til fortsettelsen!

Navn: Fredric Aasbø Alder: 31 år Bor: Ski, Norge og San Diego, California Resultater: Formula Drift World Champion 2015 og over 100 pallplasser verden rundt siden 2007 Kjører: Toyota GT86 og Toyota Proace Hobby: Surfing, reising Spiser helst: Sushi, Yakiniku (japansk barbeque) og norsk havregrøt Aktuell: Samarbeider med Icom i Norge og i Kina

Icom IC-M93D Den tunnaste flytande bärbara radion någonsin från Icom. Apparaten har inbyggd GPS, aktiv brus-reducering samt DSC-funktionalitet med en egen mottagare för att övervaka kanal 70. IC-M93D har ett intuitivt användargränssnitt och en stor 2,3” LCD som gör användningen enkel. Placerat under displayen sitter funktionsknappar som avsevärt underlättar navigering i menysystemet. Aktiv brusreducering Den inbyggda aktiva brusreduceringen minskar bakgrundsljud upp till 90% vilket ger ett klart och tydligt ljud i den bullriga marina miljön, både för utgående och inkommande ljud. 900mW (typ.) högtalare Den stora högtalaren levererar ett högt och tydligt ljud även i bullriga miljöer. Inbyggd GPS Den inbyggda och mycket känsliga GPS-mottagaren visar aktuell position och kan användas för DSC-anrop. Inbyggd DSC-funktion med egen mottagare IC-M93D har DSCfunktioner som gör att du kan känna dig trygg på sjön. Radion är också, enligt de nya direktiven (ITU-R M.493-13), utrustad med en egen mottagare för att övervaka DSC kanal 70. Float’n Flash-funktion och MOB Om IC-M93D hamnar i vattnet kommer den automatiskt börja signalerar med hjälp av ett blixtljus samt ett ljudalarm. Om du då samtidigt trycker in larmknappen kommer radion skicka ut en MOB (Man Over Board) larmsignal, ett bra extra stöd till båtfarare som ramlar i sjön. Fördelar

• • • • • • • • • • • 36

Float’n Flash och MOB (Man Over Board) funktion 2,3” LCD Full Dot-Matrix (123 × 160punkter) med hög kontrast Vattentät monofon som tillbehör (HM-165) Inbyggd GPS-mottagare, kan lagra upp till 50 etappmål AquaQuake™ dräneringsfunktion Dual-/Triwatch för bevakning av kanal 16 och/eller anropskanal 4-stegs batteriindikator Favoritkanalfunktion DSC klass D Integrerad GNSS-mottagare 9 timmars batteritid

GLÆDELIG JUL OG GODT NYTÅR ØNSKER RADIOCOM DANMARK BRIAN JENSEN

MIKAEL HANSEN

LOUISE NIELSEN

MICHAEL JUEL CECILIE FREIJ

KNUD DIXEN

CHRISTIAN NIELSEN HANS HENRIK TANGE

JANNIK RODE TOMMY JONASSON

FLEMMING JENSEN

JEFFREY BANGSBOSTRAND

LARS ESCHRICHT MALTHE LAURITSEN

Lansering Q1 2017

R8600 IC-R8600 ersätter IC-R8500 och har samma tekniska specifikationer som Icoms bästsäljare IC-7300. IC-R8600 har ett brett frekvensområde från 0.01-3000MHz i analog och flera digitala lägen (D-STAR, P25, NXDN och dpmr). IC-R8600 har en stor 4,3tums pekskärm som har en spektrumanalysator i realtid.

Nyckelegenskaper

• Bred frekvenstäckning med RSSI (Recei• • • •

ved Signal Strength Indication)-funktion Snabb, realtids spektrumanalysator Avkodar flera digitala protokoll, inklusive D-STAR, NXDN™, dPMR™ och APCO P25 Stor 4,3 tums TFT-pekskärm i färg Utmärkt ljudkvalitet med hjälp av FPGA /

DSP grundarkitekturen med superheterodyne kretsar • Extra RS-R8600 PC fjärrstyrningsprogramvara tillåter kontroll av alla mottagarens funktioner • I/Q signalutgång för användning av tredjeparts SDR-programvara och/eller

extern avkodning

• SD-kortplats för röstinspelning • Som tillval - SP-39AD extern högtalare med inbyggd strömförsörjning

PANASONIC T.E.P.E. ALICANTE, 27-28 AUGUSTI

Toughbook European Partner Event 2016 hölls i år i Alicante och under ett par intensiva och trevliga dagar träffades alla Europas distubutörer av Toughbook. Detta år firades det dessutom 20-årsjubileum för Panasonic Toughbook. Swedish Radio Supply är sedan 2016 leverantör av Panasonic Toughbook och Toughpad till professionella användare inom Rakel och industri. För SRS del var det ett bra möte då man under ett par dagar fick djupare inblick i Panasonic som företag, dess produktsortiment och möjligheterna som det ger. Vi fick även möjligheten att träffa andra Panasonicpartners från Sverige och övriga Europa.

PFI RACING ”2016 har resultatmässigt vart ett bra år för mig och teamet. Under mitt ”rookieår” i Porsche Carrera Cup tog jag 3 pallplatser. Dessutom lyckades vi uppnå säsongens stora mål: En total femteplats i serien samt ”Rookie of the Year”. Till säsongen 2017 hoppas jag vi kan fortsätta i samma riktning, men målet är att göra det i Tyskland. I en stor racingsatsning krävs enorm precision och ingenting får lämnas åt slumpen. För oss får tekniken aldrig vara ett problem i kritiska situationer så vi bestämde tillsammans att vi under försäsongen skulle prova ut produkter från Icom och Proequip så det skulle passa vår organisation. Resultatet blev ett system fritt från krångel, vilket är ovärdeligt för oss. Därför vill jag tacka Swedish Radio Supply för all uppbackning och kunskap vi fått ta del utav.”

Syftet med eventet var att på ett trivsamt sätt samla sina europiska partner för att delge sin strategi och tankar om framtiden, vilket gjordes genom en blandning av presentationer och workshop. Totalt var det 86 företag från 27 länder som deltog på T.E.P.E. Panasonics nära samarbetspartner hade i samband med eventet en mindre utställning där deras produkter presenterades.

Henric Skoog

ON SRS SR IN

LEGENDS CUP 2016 Håkan Åberg riktar ett stort tack till Swedish Radio Supply och Icom för stödet det här året. Efter totalt 13 deltävlingar slutade Håkan som P22 av 42 anmälda till serien. Bästa placering var på Kinnekulle med P12, vilket är ett riktigt bra resultat med tanke på alla meriterade förare i serien. Nu väntar en vintersäsong med många timmar i garaget och en rad uppdateringar på bilen för att hitta än mer fart till nästa år.

Legends Cup-bilen är 320 cm lång, 152 cm bred och 115 cm hög. Den gör 0-100 på under 4 sekunder och har en toppfart på 190km/h.

Följ Icom racing på Facebook. www.facebook.com/Icomracing/?fref=ts

ON SRS SR IN

SRS SPONSRAR TRYGGA TJEJER

Vuxna för Trygga Tjejer är en helt ideell förening, som riktar sig till personer vilka har möjlighet att frivilligt engagera sig, för att trygga tjejers utevistelser. Föreningen har sitt huvudsäte i Hässleholms kommun, där allt arbete utgår ifrån i dagsläget. Föreningen är politiskt och religiöst obunden. Vi har nolltolerans vad gäller allt slags våld, kränkande behandlingar och privata åsikter i samband med vårt arbete i föreningen och under deltagande på våra uppdrag. Läs mer på www.tryggatjejer.se/

Gå en utbildning på Swedish Radio Supply 2017 Anmäl er till våra utbildningar som ger fördjupade kunskaper inom radiotekniken. Våra utbildningar sker schemalagt i Karlstad och undervisningen sker genom våra instruktörer som har lång erfarenhet inom området. Förutom kunskapen så skapar utbildningen även ett nätverk av nya kontakter med erfarenheter inom radio.

Under våren 2017 kommer följande utbildningar att hållas. UTB05 Sepura Handhavande UTB06 Sepura Radio Manager 2 UTB13 Sepura Parametersättning UTB18 SDA-mallen

14/3 15-16/3 25-26/4 27-28/4

Kontakta oss på www.srsab.se för mer information och anmälan.

Missa inte våra interaktiva utbildningar som finns för utvalda jaktprodukter samt Sepuraterminaler. https://srsab.se/se/interaktiva-utbildningar

SOFT E TETRA

TIONE

TETRAPRODU TERMINAL

ER OCH TILLB

KTER

EHÖR

60 SDP

800M

800D

A COMPA

NY IN

THE VHF

800D BASIC

Kontakta våra kundtjänster om du vill beställa broschyrer.

800M GO

NYA BROSCHYRER

QUIP

APPLIKA

GROUP

A COMPANY

IN THE VHF

GROUP

God Jul! Välkommen till SRS kundtjänst Kontakta oss om du har några frågor eller vill göra beställningar. Vi gör allt för att hjälpa till. Öppettider Vardagar 08.00-17.00 Lunchstängt 12.00-13.00 Telefon 054-67 05 10 eller via e-post på

kundtjanst@srsab.se

Velkommen til Wireless Communications kundeservice Kontakt oss om du har spørsmål eller ønsker å sette opp en bestilling. Vi gjør alt vi kan for å hjelpe til.

Velkommen til Radiocom Danmark Kontakt os hvis du har nogen spørgsmål eller ønsker at bestille. Vi gør alt for at hjælpe til.

Åpningstider Hverdager 08:00-16:00

Kontortider Hverdage 8-16:00 Fredag 8-14:30

Telefon 21 55 56 00 eller

Telefon +45 43 74 44 60 eller

post@wireless.no

salg@radiocom.dk

Webbshop

Webshop

SRS webbshop finns nu tillgänglig för alla våra kunder. I webbshoppen kan du enkelt skapa ordrar och se orderhistorik. Kontakta SRS kundtjänst för att aktivera ditt kundnummer. Besök srsab.se

Wireless Communications webshop er nå tilgjengelig for alle våre kunder. I webshoppen kan du enkelt se priser og opprette nye bestillinger. Søk om tilgang under fanen «ny kunde» på shop-vhf.no

Radiocom’s webshop er tilgængelig via login for alle vores B2B kunder. I webshoppen kan du enkelt se priser på produkterne og oprette ordrer. Ansøg om B2B login under fanen ”Ansøgning” på shop-radiocom.dk

COMPANIES IN THE VHF GROUP

Box 208 | 651 06 KARLSTAD +46 54 67 05 00 | info@srsab.se | www.srsab.se

Pb 1, Oppsal | 0619 OSLO +47 21 55 56 00 | post@wireless.no | www.wireless.no

Baldersbækvej 31 | 2635 ISHØJ +45 43 74 44 60 | info@radiocom.dk | www.radiocom.dk