Revista Digital VIAGENS SA #57 by Viagens S/A

Edição #57 | Distribuição gratuita

NAMÍBIA

BELEZA PURA! MERCADO Novos tempos para a aviação

CARNAVAL

Destinos longe da folia

MERCADO DE LUXO O hotel histórico mais top do Alentejo

CONSUMO

Produtos com a cara do verão

Disney Terra e Mar

é com a North America Destinations A combinação perfeita para suas férias.

Viaje para o mundo encantado do Walt Disney World Resort Desfrute de férias inesquecíveis com sua família.

Referente ao trabalho artístico/propriedades Disney: ©Disney

Aproveite os benefícios de se hospedar em um hotel Resort Disney Horas Mágicas Extras

Plano de Refeições

Transporte Gratuito

Estacionamento Gratuito nos Parques Temáticos

e muito mais da magia Disney

OPERADORES DE VIAGENS. NA NAD VOCÊ GANHA MAIS!

Na emissão de Ingresso para os Parques Temáticos Disney de 6 a 10 Dias, Reserva de Hotéis Resort Disney ou Disney Cruise Line com a North America Destinations, você ganha na hora 1 par de Ingresso para o Cinemark. *Promoção por tempo limitado e válida somente para cidade onde tem salas Cinemark

A operadora das operadoras brasileiras nos EUA!

NORTH AMERICA DESTINATIONS

International Inbound Tour Operator

2019 OPERADOR DE TURISMO

SELETO

©Marvel 2019 | Marvel Day at Sea, para cruzeiros selecionados de 5 noites, de Janeiro a Março

Suas férias ﬁcam ainda mais completas combinando com um Cruzeiro Disney Saídas a partir de 3 noites* para Bahamas

years

Fale com seu Operador Preferencial

Peça produtos e serviços NORTH AMERICA DESTINATIONS

*Porto Canaveral (40 minutos de Orlando

Navios registrados: Nas Bahamas

Áreas paras crianças Disney’s Oceaneer Club

Conheça a paradisíaca ilha Castaway Cay a ilha privativa da Disney.

Entretenimento para todas as idades

CARTA AO LEITOR Edição #57 | Distribuição gratuita

NAMÍBIA

DE MALAS PRONTAS! A

grande tendência entre os viajantes é descobrir lugares exóticos, transformando o período de descanso em uma experiência existencial. As-

sim, aqueles que buscam novas descobertas, vão se encantar com a Namíbia, na África. O país tem cenários naturais fantásticos, reservas onde os animais podem ser observados de perto, tribos que mantêm as tradições de seus ancestrais e um dos desertos mais antigos do mundo. Em nossa matéria de capa, trazemos um roteiro completo para desvendar o destino africano, que atrai turistas do mundo inteiro. Falando em viagens, no decorrer de 2018 aeroportos, voos nacionais e internacionais estiveram lotados de brasileiros. Depois de dois anos de crise, a aviação comemora quase que totalmente a sua recuperação e muitas novidades estão a caminho, como a chegada das companhias estrangeiras de baixo custo, conforme mostra a reportagem de Fabio Steinberg com um balanço geral do setor. Já decidiu onde vai passar o Carnaval? Para quem quer ficar longe da folia, indicamos roteiros, no Brasil e no exterior, onde a maior diversão é aproveitar a natureza e o patrimônio cultural. Mostramos também um hotel de luxo e histórico, na cidade medieval de Évora, região do Alentejo, Portu-

BELEZA PURA! MERCADO Novos tempos para a aviação

CARNAVAL

Destinos longe da folia

MERCADO DE LUXO O hotel histórico mais top do Alentejo

CONSUMO

Produtos com a cara do verão

• VIAGENS SA#57_FINAL.indd 1

01/02/2019 14:54

Publisher Andrea Magalhães Editora Executiva Simone Galib Direção de Arte Marcelo Max Colaboradores Ernesto Ritorante, Fábio Steinberg, Flávio Ferrari, Isabel Liberalquino, Janaina Viveiros, Larissa Enohata, Leonardo Branco Olivieri, Raphael Santana, Rose de Almeida, Sabrina Saraiva e Toni Sando. Administrativo e Financeiro Adriana Magalhães Marketing Mario Potomati Representante Luís Carlos Borges Contato e Publicidade www.viagenssa.com contato@viagenssa.com Tel.: +55 11 2355.2606 / +55 11 98633.1111

gal. Para começar 2019 com toda a força! A edição traz ainda os cuidados para viajar com os pets no verão e um consumo com os melhores produtos da temporada para levar na mala ou usar na cidade.

www.viagenssatv.com.br Distribuição gratuita nos ônibus Airport Bus Service, ações em aeroportos, feiras e eventos (definidos por edição), mailing direcionado, hotéis, bares e restaurantes.

Boa viagem!

A revista Viagens S/A respeita a liberdade de expressão. As matérias, reportagens e artigos são de responsabilidade exclusiva de seus signatários. facebook.com/ViagensSABrasil

Andrea Magalhães Publisher andrea@viagenssa.com

| Edição #57 |

Shutterstok

SUMÁRIO

BOLSA DE VIAGENS

CONEXÃO

AVIAÇÃO

MUDANÇAS A JATO!

GASTRONOMIA

MERCADO DE LUXO HOSPEDE-SE COMO UM REI OU RAINHA!

CULTURA

NAMÍBIA UMA GRANDE AVENTURA

NEGÓCIOS

CAPA

Shutterstok

Divulgação

MICE

BEM-ESTAR

PET S/A

CARNAVAL

BLOCO DO SOSSEGO

CONSUMO

Divulgação

CURTAS

CHEF S/A

CALENDÁRIO

TECNOLOGIA

IMPRESSÕES SHOW DE BOLA! 8

| Edição #57 |

Divirta-se no Baile de Carnaval mais famoso do Brasil! Garanta o seu ingresso e aproveite condições especiais de hospedagem para esse período.

@BelmondCopacabanaPalace #TheArtofBelmond #BailedoCopa2018

RESERVAS (21) 2545 8878 RESERVATIONS.BRAZIL@BELMOND.COM BELMOND.COM

AVIAÇÃO

Divulgação

MUDANÇAS

A JATO! | Edição #57 |

• por Fabio Steinberg

Depois de dois anos de crise, o setor festeja a sua quase total recuperação. Em 2018, voaram 103 milhões de brasileiros, 93 milhões deles dentro do país. Os aviões estão lotados, chegam as empresas estrangeiras de baixo custo e há alterações nos programas de milhagens! Entenda esses novos tempos!

| www.viagenssa.com |

Nanashinodensyaku / Shutterstock.com

Fotos Shutterstock

AVIAÇÃO

alem mal, mas falem de mim.

ra de lucratividade, parece não ter

No mundo já chegam a 4,3 bilhões de

A expressão popular cabe

fim. Espaço mais reduzido entre fi-

passageiros por ano. A aviação, que

como uma luva para expli-

leiras das poltronas menos confor-

já foi coisa de elite no passado, as-

car a relação amor-ódio que impe-

táveis. Mais gente a bordo, menos

cendeu, enfim, à categoria de trans-

ra entre a aviação e o consumidor.

banheiros. Cobrança de bagagem

porte de massa. Tornou-se vetor de

Quanto mais as companhias aéreas

despachada. Tormentosas opera-

desenvolvimento.

maltratam os passageiros, principal-

ções de embarque e desembarque.

onde há aviação, chega junto o pro-

mente os da classe econômica, mais

Taxa de tudo o que é possível, in-

gresso. No Brasil, depois de dois anos

parece que eles optam por esse tipo

clusive para escolher assento com

de sufoco causados pela crise econô-

de transporte para suas viagens.

antecedência. Voos com refeições

mica de 2015 e 2016, o setor come-

escassas, ruins, pagas ou até ine-

mora a quase total recuperação.

O fenômeno não é brasileiro, mas mundial. A caixinha de “maldades” das empresas, sob a bandei12

| Edição #57 |

xistentes. É a imaginação sem fim. No entanto, nunca se voou tanto.

Simples

assim:

Cerca de 103 milhões de passageiros foram transportados em

De acordo com a ABEAR (Asso-

No mundo todo a aviação co-

ciação Brasileira de Empresas Aé-

mercial vive um bom momento.

reas), o índice de aproveitamento foi

Começa pelos Estados Unidos, que

de excelentes 81.41%. Trocando em

concentram o maior movimento

miúdos, as aeronaves percorreram o

de aeronaves do planeta. “Após

espaço nacional quase lotadas. Nin-

fase difícil, as fusões e consolida-

guém perguntou, mas não custa res-

ções que ocorreram na indústria

ponder: não é para menos que com

norte-americana tornaram o setor

números como esses, bem diferen-

saudável”, explica Febeliano. Lá, o

tes dos 70% de ocupação do passado,

setor passou a dar lucro nos últi-

cada vez mais as companhias aéreas

mos seis a sete anos. Esse mesmo

dependam menos dos programas de

modelo se propagou na Europa e

milhagens. Isso ajuda a explicar por-

outros países. Para isso todas ado-

que agora é necessário resgatar com

taram medidas antipáticas equiva-

muito mais pontos os mesmos per-

lentes, como apertar os assentos,

cursos de poucos anos atrás.

cortar a comida ou cobrar serviços

“Com a regulamentação do

ou itens antes incluídos na passa-

setor em 2008 a aviação brasileira

gem. Este último, conhecido como

entrou na era da modernidade. Dez

unbundling, pode não agradar aos

anos depois, as passagens custam

passageiros, mas serviu para es-

a metade”, comenta o consultor

tancar as finanças combalidas da

Adalberto Febeliano. “A rápida re-

aviação.

cuperação do número de passa-

Os governos cada vez mais re-

geiros para os índices anteriores

conhecem a importância da avia-

a 2015 demonstra que transporte

ção para o desenvolvimento. No

aéreo virou commodity. Tornou-se

Brasil, recentes exemplos são in-

uma necessidade básica do brasi-

vestimentos que trouxeram me-

leiro”, completa o especialista.

lhoria significativa da infraestrutu-

2018 pelas quatro maiores empresas brasileiras (99% do total) - somados aí os mercados doméstico e internacional. Destes, 93 milhões voaram dentro do país. Trata-se de um vigoroso crescimento de 3,57% em relação ao ano anterior. Ou seja, embarcou uma multidão de 3,2 milhões de pessoas a mais que 2017. Hoje, o Brasil é o terceiro maior mercado aéreo doméstico do mundo, atrás apenas dos Estados Unidos e da China. | www.viagenssa.com |

AVIAÇÃO

MENOS REGALIAS

ra e programas de privatização de

gica. Combina ciência com saúde e

aeroportos. Nesse mesmo patamar,

bem-estar para aumentar o confor-

Esse processo não se limitou

veio a liberação de aquisição de

to do viajante durante voos, princi-

ao tipo e tamanho das aeronaves.

até 100% do capital estrangeiro em

palmente os de longo alcance.

Uma pessoa que deixasse de voar

companhias aéreas brasileiras. Es-

Cerca de 25 mil aeronaves

nos últimos 15 anos teria dificulda-

pecialistas apostam nessa medida

comerciais circulam pelo plane-

de para entender os novos meca-

para aumentar a competitividade

ta, das quais em torno de 600 no

nismos operacionais e comerciais.

e reduzir o preço médio das tarifas,

Brasil. O modelo mais popular é o

A começar pelas inúmeras moda-

assim como maior lucratividade

Boeing 737, com mais 9,6 mil uni-

lidades e valores das passagens.

das empresas.

dades construídas desde 1967. É

E que podem agora se alterar – e

A evolução da aviação recente

seguido de perto pelo Airbus A320,

muito – por uma miríade de fato-

ocorre em todas as frentes. Desta-

com 7 mil aeronaves montadas

res, entre eles data da compra, taxa

cam-se duas principais. A primeira

desde 1988. “Consolidou-se o uso

de ocupação, grau de conforto ou

é mercadológica. Visa diversificar

de aviões em torno de 180 luga-

itens incluídos no valor total. Antes

o atendimento dos passageiros le-

res como espinha dorsal da avia-

a qualidade do atendimento e ser-

vando em conta seus diferentes pa-

ção mundial em detrimento dos

viços podiam variar pelo nível de

drões econômicos e necessidades

grandes aviões (wide body), conclui

sofisticação, mas na essência tudo

de serviços. A segunda é tecnoló-

Adalberto Febeliano.

era meio parecido em qualquer das

| Edição #57 |

três classes existentes: primeira, business e econômica. Era um processo injusto. Com o ticket custando até o dobro do que é hoje, dava direito a tudo, fosse ou não consumido pelo passageiro. Refeições caprichadas, generosas franquias de bagagem, poltronas confortáveis e espaçosas, serviço de bordo em geral impecável. Na prática, o mercado se encarregou de mudar as coisas, pois preferiu pagar mais barato por menos regalias.

foi ocupado pela classe business. A econômica se rachou em duas categorias: básica, tipo sardinha em

Lurson leket Nateepitak / Shutterstock.com

na maioria dos voos. O seu espaço

Sorbis / Shutterstock.com

Hoje, a primeira classe até sumiu

lata, e a premium, com maior conforto (nos voos domésticos brasileiros há outros formatos, mas com conceito similar). Além disso, há as low costs. O seu surgimento, com destaque para a Ryanair e a Easyjet, provocou uma revolução na aviação comercial. Da noite para o dia as companhias tiveram que se ajustar à nova realidade de cortar supérfluos – ou cobrar por eles. Era urgente fazer frente à competição feroz das empresas de baixo custo, ou sair do mercado. Dentro do Brasil, embora este até fosse o projeto inicial da GOL, as low costs ainda estão ausentes.

CIAS DE BAIXO CUSTO Já na disputa pelas viagens internacionais, a coisa é diferente. A cada dia novas empresas de baixo custo anunciam sua chegada ao Brasil. Como a Sky Airline, na rota entre o Chile e Rio de Janeiro,

| www.viagenssa.com |

AVIAÇÃO

RELAXE E APROVEITE O VOO

e Florianópolis e São Paulo com ta-

as portas após um ano de operação.

rifas 30% mais baixas. Ou a argenti-

Talvez, seja por isso que as empre-

Para melhorar a experiência dos

na Flybondi, prestes a ligar Buenos

sas brasileiras e demais interessa-

passageiros a bordo, as companhias

Aires e Córdoba a Florianópolis e

dos pensem duas vezes antes de en-

aéreas buscam ajuda da ciência e da

Rio de Janeiro. Ou ainda a Norwe-

trar nesse segmento. Mas é só uma

tecnologia. Pudera: com a autonomia

gian, com voos programados entre

questão de tempo. “Os aeroportos

crescente dos jatos, há voos diretos

Londres e Rio e São Paulo. Mas não

brasileiros, que cada vez mais en-

que chegam a se estender por 18

basta uma companhia aérea que-

volvem investimentos privados, vão

horas, como o de Cingapura a Nova

rer ser low cost. Muitas tentaram e

querer desenvolver este mercado

York. Como aguentar tanto tempo

se deram mal. Como a Joon, da Air

tão promissor”, prevê o consultor

dentro de um avião, principalmente

France, que recentemente fechou

Febeliano.

nas classes econômicas espremidas?

| Edição #57 |

COMO FICAM OS PROGRAMAS DE MILHAGENS?

Shutterstock.com

Seguindo tendência da aviação comercial, recentemente a Gol anunciou que vai fechar o capital da Smiles. Pretende manter o bem-sucedido programa de recompensas apenas sob suas asas. A Gol não está sozinha. Segue o exemplo de outras aéreas, como Air Canadá, Aeroméxico e LATAM. Sem falar das concorrentes nacionais Azul e Avianca, que já nasceram sob total controle das empresas-mãe. Houve uma época em que os programas de milhagens eram mal necessário para as companhias aéreas. Ou seja: uma forma de assegurar a fidelidade dos clientes e também disponibilizar assentos ociosos. Tudo mudou quando os cartões de crédito passaram a valorizar as milhas. Os bancos viraram grandes parceiros, ao comprar pontos trocados pelos clientes por passagens aéreas. Qual a aérea que não gostaria de ganhar uns trocados adicionais em um mercado estimado no Brasil em R$ 4 bilhões? Com a crescente ocupação das aeronaves, que hoje ultrapassa o patamar de 80%, tornou-se inconveniente manter um programa de recompensas independente. Ele obrigava a vender a preços de mãe para filho passagens que poderiam ser comercializadas a valores bem superiores. A grande pergunta é se essa mudança dos ventos afeta o consumidor. Aparentemente não. No entanto, agora com a faca e o queijo na mão, as companhias aéreas ganham jogo de cintura para gerenciar a seu bel prazer preços em função da demanda. A esperança é que sempre haverá voos com assentos micados para resgatar com milhas a preço de banana.

portante contribuição à experiên-

O controle de ruído de fundo da

cia de voar com uso inteligente

cabine permite um sono reconfor-

das luzes da cabine nas diferentes

tante sem necessidade de headpho-

fases do voo, o controle de ruídos e

nes. A desodorização do ar também

o tratamento do ar. Companhias,

evoluiu. A aplicação de micropartí-

como a Lufthansa, usam diversos

culas em baixa voltagem neutraliza

padrões de iluminação no percurso

o entorno e livra o passageiro de ví-

que permitem ajustar o bioritmo

rus, bactérias, mofo e até de alergê-

Os investimentos no bem-es-

dos passageiros, seja dia ou noite.

nicos de animais domésticos. Para

tar a bordo ocorrem em três fren-

Soluções integradas de bem-estar,

completar, vídeos com técnicas de

tes principais: culinária, descanso e

como as da Panasonic Avionics,

meditação incluídas no entreteni-

exercícios direcionados. A comida

adotam algoritmos especializados

mento a bordo estão se tornando

deve levar em conta menos movi-

em sono para melhorar o descanso

cada dia mais populares. Com essas

mentos do corpo, hidratação e nu-

e permitir um despertar suave. Da

inovações, a tradicional frase “re-

trição, com forte a apelo a sabores e

mesma forma, luzes internas são

laxe e aproveite o voo”, ouvida nos

texturas. Quem está à frente neste

programadas para ressaltar as co-

anúncios das companhias, ganha

quesito são a Singapore Airlines,

res da comida durante as refeições,

nova dimensão. Deixa de ser uma

Alaska Airlines e Delta.

assim como reduzir o desgaste dos

boa intenção para se transformar

olhos na leitura.

em realidade.

A tecnologia também dá im-

| www.viagenssa.com |

BOLSA DE VIAGENS

MERCADO E TENDÊNCIAS

• por Fabio Steinberg

Fotos: Shutterstock.com

TRÁFEGO AÉREO VAI DOBRAR NO MUNDO

Associação Internacional de Transporte Aéreo

mais 1 bilhão de novos passageiros, em um total de

(IATA) estima que em até 20 anos o número de

1,6 bilhão de viajantes. Ocupando um segundo lugar,

passageiros de avião dobre para 8,2 bilhões. Para a or-

os Estados Unidos contribuirão com 1,3 bilhão de pas-

ganização a maior expansão do tráfego deve se des-

sageiros. Em 2024, a Índia vai se posicionar no tercei-

locar para a região Ásia-Pacífico. Dali devem surgir

ro lugar, chegando a 572 milhões de viajantes aéreos.

mais da metade dos novos passageiros. Em dois anos,

Seis anos depois, a Indonésia passará à quarta posi-

a China vai se transformar no maior mercado de avia-

ção, e a Tailândia deverá substituir a Itália entre os 10

ção do mundo. Em duas décadas, o país deve agregar

primeiros lugares.

ISRAEL EM ALTA

elo terceiro ano consecutivo aumentou o número de brasileiros que viajam a Israel. Em 2018 foram mais

de 62 mil, um crescimento de 14% em relação ao ano an-

terior. Com isso o Brasil se tornou o maior emissor de turistas da América Latina ao país do Oriente Médio. Qual o segredo dessa atração? “Procuramos atingir brasileiros de diferentes perfis. O país não é só a Terra Santa, mas também oferece praias, gastronomia e experiências únicas no deserto e no Mar Morto”, explica Renata Cohen, representante do Ministério do Turismo israelense no Brasil. Com a inauguração de um voo direto da LATAM de São Paulo a Tel Aviv a expectativa é que mais gente viaje para lá. Mas, os brasileiros não estão sozinhos. Anualmente, 4 milhões de estrangeiros visitam Israel, gerando uma renda de US$ 5,8 bilhões. 18

| Edição #57 |

Salvador Aznar / Shutterstock.com

VENDE-SE ÍCONE DA HOTELARIA

governo marroquino colocou à venda o luxuoso Hotel La Mamounia, em Marrakech. Não é apenas

um dos mais famosos da África. Foi considerado um dos sete mais importantes do mundo, segundo a publica-

ção Architecture Digest. Construído em 1923 e reformado em 2009, nele já se hospedaram personalidades como Winston Churchill, Charles de Gaulle e Elton John. Situado em antiga propriedade real do século 12, o magnífico hotel fica próximo à animada praça do mercado Jemaa el-Fna e à Mesquita Kutubiyya. As acomodações vão de sofisticados quartos e suítes com terraço a casas de campo. Compartilham a generosa área comum refinados restaurantes, cinco bares, spa de luxo, academia e jardins paisagísticos. O seu preço de venda foi estimado em US$ 300 milhões.

DESAFIOS OFF ROAD

uando se trata de viagem de aventura, a Land Rover ocupa lugar de destaque. Para manter-se na li-

derança a legendária marca britânica promove para seus clientes experiências radicais com seus veículos 4 x4 em pontos extremos do planeta. As Land Rover Adventure Travel são jornadas anuais que colocam à prova habilidades de dirigir em situações nada convencionais, como em pistas de gelo na Suécia, na savana africana, ou nos canyons norte-americanos. O segredo do sucesso dessas atividades é combinar a condução dos veículos em terrenos desafiantes e permitir ao mesmo tempo apreciar paisagens únicas. Cada local é diferente, mas em todos eles os instrutores ajudam a explorar os diferenciais técnicos dos veículos. O que, convenhamos, a maioria dos proprietários de Land Rover jamais poderia usar nos bem

solepsizm / Shutterstock.com

comportados asfaltos das cidades onde vivem.

UM PAÍS ECUMÊNICO

maioria das pessoas nunca ouviu falar em Suriname. Trata-se do menor país da América do Sul. Lo-

calizado ao norte do Brasil, fica entre a Guiana Francesa e Guiana. Apesar de minúsculo, dá uma demonstração de tolerância religiosa. Sua multiplicidade é resultado direto do colonialismo holandês e a chegada de grupos étnicos de todo o mundo. Os pouco mais de 500 mil habitantes convivem sem conflitos com inúmeros cultos. Na capital Paramaribo coexistem a maior catedral católica de madeira do mundo, a maior mesquita do Caribe e uma sinagoga judaica do século 17. O mercado local vende poções e charms da religião africana Winti ao lado de templos hindus e budistas. De acordo com o Centro de Pesquisas Pew, o Suriname é o quarto principal país em diversidade religiosa. Só perde para Cingapura, Taiwan e Vietnã. | www.viagenssa.com |

BOLSA DE VIAGENS

MARRIOTT REPAGINA PROGRAMA DE FIDELIDADE

o meio de tantas fusões e aquisições na hospitalidade é preciso atenção para não perder rastro de um programa de fidelidade. É o que agora pode ocorrer com a rede Marriott. Saem do ar o Marriott Rewards, The Ritz-Carlton Rewards e Starwood Preferred Guest. Eles se juntaram para formar o Marriott Bonvoy (abreviatura de boa viagem em francês). Até chegar a este nome, disputaram 600 alternativas. Afinal a gigantesca rede conseguiu juntar 6,7 mil hotéis

Pstock / Shutterstock.com

de 30 marcas diferentes. Possui impressionantes 120 milhões de membros – provavelmente o maior programa de fidelidade da hotelaria. Unir três marcas tão poderosas não foi missão fácil. Cada um com suas peculiaridades, os três programas não se comunicavam bem entre si. Superadas as dificuldades, o Marriott garante que a integração vai beneficiar a todos.

NOVA TENDÊNCIA FITNESS NOS HOTÉIS

ma segunda geração de fitness está se conso-

academias dos hotéis. A cadeia Marriott adotou pro-

lidando nos hotéis para quem quer se exercitar

gramas similares. O Swissotel em Chicago criou uma

durante uma viagem. A cadeia Westin começou a

mega área de fitness de dar inveja nas academias mais

equipar vários quartos com bicicletas ergométricas.

completas. Os Westin alugam aos hóspedes por taxa

Muitos Holiday Inn passaram a oferecer ioga nas pisci-

simbólica tênis New Balance e roupas de ginástica. Ini-

nas todas as manhãs durante a semana. Uma empresa

ciativas como estas, cada vez mais populares, tornam

de personal trainers em New York disponibiliza pro-

quase impossível culpar as viagens por não se exerci-

fissionais para atender tanto nos quartos, quanto nas

tar durante o trajeto.

CRESCE PROCURA PELA ÁSIA

eis das dez cidades que atraem mais turistas do mundo ficam na Ásia. Destas, três estão na China,

segundo estudo da Euromonitor International. Com quase 30 milhões de turistas em 2018, Hong Kong lidera com folga em relação a Bangcoc, que atraiu 23 milhões de visitantes. Londres, a terceira do mundo, é o maior destino europeu. Com 20,7 milhões a capital inglesa é seguida por Paris, que recebe 16,8 milhões de viajantes. Saiba quais são as 10 cidades mais visitadas no mundo.

| Edição #57 |

• Hong Kong, China • Bangcoc, Tailândia • Londres, Reino Unido • Cingapura, Cingapura • Macau, China • Paris, França • Dubai, Emirados Árabes Unidos • New York City, Estados Unidos • Kuala Lumpur, Malásia • Shenzhen, China

NAMÍ

Shutterstock

CAPA

Parque Nacional Namib Naukluft, com suas dunas alaranjadas, é um dos highlights da viagem à Namíbia

| Edição #57 |

BIA

UMA GRANDE

AVENTURA • por Sabrina Saraiva

O país africano é um ótimo roteiro para os que buscam destinos exóticos, animais selvagens em seu habitat e paisagens únicas de um dos desertos mais antigos do planeta!

| www.viagenssa.com |

CAPA

A vida selvagem no Parque Nacional Etocha, a reserva mais famosa do país, onde vivem 114 espécies de mamíferos

á pensou em conhecer a Namí-

animais que sobrevivem e se adap-

bém é chamado – no Erindi Private

bia? O país africano, esculpido

tam aos diversos micro habitats em

Game Reserve – uma reserva prote-

por dunas alaranjadas, cânions,

constante mudança, fez com que o

gida no centro do país. Com área de

platôs, árvores secas e retorcidas

Mar de Areia da Namíbia fosse eleito

70 mil hectares, está situada a 40

em contraste com o céu azul, abri-

Patrimônio Mundial da Unesco, em

km a leste da cidade de Omaruru,

ga um dos desertos mais antigos do

2013. A seguir, um roteiro com algu-

entre a Erongo Mountain Nature

planeta. Além de impressionante

mas das principais atrações desse

Conservancy e a Montanha Oma-

beleza natural, tem boa diversida-

destino de cenários espetaculares,

tako. Ali é possível contemplar gi-

de cultural, atrações litorâneas e

perfeito para quem gosta de nature-

rafas, zebras, oryx (mamífero do

experiências únicas. Por isso, já en-

za, animais e turismo de aventura.

mesmo grupo dos antílopes), rino-

trou no roteiro de muitos viajantes

Chegamos à reserva Erindi já

estrangeiros e agora os brasileiros

no final da tarde e nos hospedamos

começam a descobri-lo. Possui a

em um lodge muito confortável e

Conhecemos também um dos

terceira menor densidade popula-

com boa gastronomia. Foi um dia

maiores e mais famosos parques da

cional do mundo e é considerado

longo, mas compensador, pois logo

Namíbia, a Reserva Epacha, onde

um dos países mais seguros para

de cara nos deparamos com uma

pernoitamos no Eagle Tended Lod-

turistas na África.

vista maravilhosa! No dia seguinte,

ge, que tem 16 espaçosas tendas.

O ambiente singular, com va-

às 6h30, partimos para o primeiro

Cada uma delas foi construída em

riedade de espécies de plantas e

safári – ou game drive, como tam-

pedra natural, oferecendo um deck

| Edição #57 |

ceronte e hipopótamos, entre outros animais.

Fotos Shutterstock

Os animais na Erindi Private Game Reserve podem ser observados durante safรกris

| www.viagenssa.com |

CAPA

de madeira elevado para se apre-

dentro dos limites da reserva de

ciar a vista panorâmica da reserva.

maior prestígio do país é alta: o lu-

O desejo de ver mais de perto

gar protege 114 espécies de mamífe-

animais selvagens é um dos pontos altos de um roteiro pelo país africano. Uma dos melhores passeios

ros e 340 de aves. Vale o safári!

CONTATO COM TRIBOS

é visitar o Parque Nacional Etocha,

Em toda a África ainda existem

com área maior do que o estado de

algumas tribos que respeitam e vi-

Sergipe, e que figura entre os cinco

vem de acordo com as tradições de

parques nacionais mais importan-

seus antepassados. Uma das mais

tes da África, ranking que inclui as

conhecidas é a tribo Himba, que

reservas Kruger, na África do Sul, e

tem aparência característica de cor

Serengeti, na Tanzânia. Mais de 200

avermelhada e que fica a caminho

mil pessoas o visitam anualmente,

do parque Epacha. Ali é possível

sendo a maioria espanhóis, alemães

manter contato com crianças e mu-

e ingleses. A quantidade de animais

lheres, conhecendo um pouco sobre

| Edição #57 |

Fotos Shutterstock

Anton_Ivanov / Shutterstock.com

Mulheres da tribo africana Himba, com suas roupas coloridas

2630ben / Shutterstock.com

Um dos programas mais interessantes ĂŠ visitar as tribos nativas que preservam costumes dos seus ancestrais

Cabelos esculpidos e muitos acessĂłrios revelam a vaidade feminina nessa tribo africana

| www.viagenssa.com |

CAPA

o seu modo de vida e vestimentas. O que mais nos chamou a atenção foi o fato de as mulheres não tomarem banho com água. Elas fazem um ritual de defumação, não ficam com cheiro forte e são super preocupadas com a aparência. Foi uma experiência única entender outras formas de cultura. O Twyfelfontein Country Lodge, onde ficamos hospedados, está situado em uma região de Patrimônio Mundial da Unesco. A área é um ecossistema muito vulnerável e delicado, também conhecido por ser um dos melhores exemplos de San Rock – pinturas e gravuras da África Austral. Chegamos bem perto dos elefantes e do jeep pudemos observar os animais caminharem e se alimentarem. E ainda paramos para ver o pôr do sol no alto de uma montanha!

| Edição #57 |

O Twyfelfontein Country Lodge está localizado em região classificada como Patrimônio Mundial pela Unesco por suas pinturas e gravuras na rocha

NO LITORAL

litoral da Namíbia e muitos sul-afri-

Chegamos em Swakopmund,

canos têm casa de veraneio por lá. O

cidade muito limpa, florida e orga-

comércio é de bom nível com artigos

nizada, onde é visível a herança da

diferenciados e há bons restaurantes

colonização alemã. É a principal do

especializados em frutos do mar.

SERVIÇO

Fotos Shutterstock

Anton_Ivanov / Shutterstock.com

COMO CHEGAR Não há voos diretos do Brasil para a Namíbia. A conexão é via África do Sul, pela South Africa ou Latam. Há também a possibilidade de fazer o trajeto com escala em Angola pela companhia aérea TAAG, uma das rotas mais procuradas. As três empresas oferecem voos saindo de São Paulo, com escala no Rio de Janeiro e em outras capitais brasileiras. O trajeto dura em média 14 horas.

QUANDO IR A alta temporada acontece entre julho e outubro, melhores meses para observar os animais. A partir de maio, o clima também está mais agradável. A temperatura média anual é de 22ºC, mas o país tem clima semi desértico, ou seja, calor durante o dia e frio à noite. Entre dezembro e março faz muito calor. Mesmo no verão, não deixe de incluir na mala um casaco impermeável para os passeios de barco e sapatos bem confortáveis para as trilhas. A maioria dos lodges oferece piscinas para bons mergulhos, antes ou depois dos passeios.

MOEDA A moeda oficial é o dólar namibiano (NAD), cuja cotação segue a mesma do rand (ZAR), moeda da África do Sul. Deixe para trocar o dinheiro quando chegar ao país. O Aeroporto Internacional Hosea Kutako, em Windhoek, a capital da Namíbia, tem várias casas de câmbio, além de locadoras de veículos. É ainda ponto de partida para muitos safáris.

COMPRAS Os preços de comidas e produtos são parecidos com os do Brasil. No quesito lembrancinhas, as opções são o artesanato local, vários deles inspirados nos animais africanos. O país também é conhecido pelo comércio de pedras preciosas.

LÍNGUA A língua oficial é o inglês, embora outras sejam faladas pelos moradores, como africâner ou dialetos das tribos. Outro detalhe interessante é que muitos moradores falam português porque têm origem angolana. A cidade litorânea de Swakopmund que foi colonizada por alemães e até hoje é muito frequentada por europeus

VISTOS E FUSO Os brasileiros não precisam de visto, mas apenas de passaporte válido. A vacina contra a febre amarela é obrigatória para a entrada no país. O fuso horário na Namíbia é de quatro horas a mais em relação a Brasília. O horário de verão vai de setembro a abril. | www.viagenssa.com |

CAPA

Típicas árvores de Camelthorn e as dunas alaranjadas do Parque Nacional Namib Naukluft 30

| Edição #57 |

Fotos Shutterstock

A exuberante lagoa Sandwich, na Walvis Bay

Ficamos hospedados em uma

sitada por muitas décadas. Seguindo

foi ele que nos inspirou a visitar a

guesthhouse (pousada) e conhece-

viagem, fizemos uma parada rápida

Namíbia. Considerado um dos mais

mos a cidade de bicicleta. Esse tipo

à beira da estrada para conhecer ou-

antigos do planeta, o lugar traz a

de acomodação é muito comum na

tra tribo, a Ereras, e ainda passamos

incrível sensação de que estamos

região em função do perfil de seus

pela linha do trópico de Capricórnio.

imergindo em um mundo à parte.

DUNAS E DESERTO

tes podem ser visitadas no inte-

visitantes, a maioria europeus (alemães, britânicos, espanhóis, aus-

Suas dunas douradas gigan-

tríacos etc). Eles gostam muito por-

O Sossusvlei Lodge, onde nos

rior do parque nacional, que abre

que dizem se sentir em casa e têm

hospedamos, fica situado no por-

suas portas ao nascer do sol. Nessa

sempre a dona do estabelecimento

tão de entrada para o Parque Na-

hora, cores e contornos são realça-

para trocar histórias, experiências e

cional Namib Naukluft. É um lodge

dos. Formas magníficas contras-

dar muitas dicas locais.

muito confortável, com um super

tam com o céu azul, árvores, que

Antes de partir rumo ao deser-

visual integrado à paisagem do de-

ficaram presas na argila há cente-

to, não poderíamos deixar de conhe-

serto. Foi o local perfeito para aca-

nas de anos, hoje formam uma im-

cer Walvis Bay e a lagoa Sandwich

barmos nossa viagem: sossegado e

pressionante paisagem. Um deleite

Harbour, uma das mais ricas e únicas

com uma gastronomia maravilho-

para quem gosta de fotografar.

da África Austral. As famosas wed-

sa, cuja especialidade são diversos

Subimos a pé uma duna de 250

ged são as dunas que estão entre o

tipos de carnes. O guia nos explicou

metros de altura e não foi nada

mar e o deserto da Namíbia. Impossí-

que no país só se pode caçar para

fácil porque levamos quase uma

vel dizer, sem ser redundante, que foi

comer e, mesmo assim, alguns ani-

hora para chegar ao topo, mas

mágico, maravilhoso, emocionante.

mais específicos. As carnes mais

quando chegamos foi como entrar

Fizemos uma escala no Vilarejo

apreciadas foram a de oryx e do

em um cenário de filme. Sentimos

de Solitaire onde comemos torta de

bringbox por serem macias e um

uma energia contagiante e renova-

maçã, a mais famosa da Namíbia!

pouco adocicadas.

dora, daquelas que lavam a alma

A escala é ícone, pois fica simples-

Acordamos cedo para visitar o

e abastecem o coração. E assim

mente no meio do nada! Ou seja:

famoso deserto Sossusvlei, com as

terminamos essa aventura pela

não há nenhum tipo de estrutura a

incríveis árvores pretas queimadas

Namíbia, mas já com vontade de

200 km antes ou 100 km depois. Lá

de Vlei e o cânion Sesriem. Era o

voltar. Saímos de lá com a promes-

encontramos muitos carros antigos,

nosso último passeio e deixamos

sa de visitar no próximo ano outro

o que mostra como a região já é vi-

para o final este parque, porque

destino fascinante na África! | www.viagenssa.com |

Shutterstock

CARNAVAL

A Pedra do Baú, em São Bento do Sapucaí, é um dos cartões-postais da cidade, na Serra da Mantiqueira, no interior de São Paulo 32

| Edição #53 #57 |

BLOCO DO

SOSSEGO â&#x20AC;˘ por Simone Galib

Para quem quer estar longe da folia, trazemos roteiros onde a festa fica por conta da natureza e da cultura, no Brasil e no exterior

| www.viagenssa.com |

CARNAVAL

ão são todos os brasileiros que embarcam na festa mais popular do país en-

carando multidões em ruas lotadas de blocos nas principais capitais, desfiles de escolas de samba no eixo Rio-São Paulo e correndo atrás dos trios elétricos de Salvador ou de outras cidades do Nordeste. Muitos aproveitam o feriado prolongado para descansar em praias mais desertas e no campo, ou ainda viajar para outros países onde a folia passa bem longe. Escolhemos alguns destinos para quem quer tranquilidade, sol, água fresca, natureza e novas descobertas. Bom Carnaval! Bento

Gonçalves

(cerca

uma hora e meia de Porto Alegre), na Serra Gaúcha, que concentra algumas das principais vinícolas do país, é um destino ótimo no verão. Além de paisagens bucólicas, os parreirais estão com as folhas verdinhas e faz muito calor. Há programas deliciosos para quem gosta de vinhos, o melhor da gastronomia italiana e natureza exuberante ao redor. Algumas adegas locais oferecem piqueniques sob a sombra das parreiras. A rede de hotéis Dall´Onder tem uma programa de trilhas de bike que leva os turistas para algumas das principais atrações da região, como os Caminhos de Pedra, Vale dos Vinhedos, Estrada do Sabor, Salto Ventoso e Vale do Rio das Antas, com percursos de 10 km a 30 km, acompanhados por condutores qualificados. Não por acaso recebeu o título de

PARAÍSO PARTICULAR

o primeiro hotel bike do país. Outra

Vale dos Vinhedos, que tem uma

opção de hospedagem e de passeio

charmosa pousada no coração da

Para fugir do agito das praias

é o Complexo Enoturístico da Casa

vinícola e a maior adega de espu-

de Florianópolis, que ficam lotadas

Valduga, um lugar romântico, no

mantes do Brasil.

nesta época do ano, o melhor lugar

| Edição #57 |

Fotos divulgação

geografia desenhou várias enseadas e o verde das matas parece se unir às àguas claras do mar. Cercado por uma vila de pescadores, tem três pequenas ilhas e uma baía de areia branca. Com 25 amplos e luxuosos bangalôs escancarados para a Costa Esmeralda, é perfeito para relaxar a mente, cuidar do corpo e mergulhar na natureza, literalmente. No pacote de Carnaval (quatro noites a partir de R$ 19,4 mil), estão inclusos concerto a céu aberto, aula de ioga, trilha para praia deserta, café da manhã servido em dez tempos e chá da tarde. O resort fica em Governador Celso Ramos, a apenas 50 km da capital.

O verão muda o cenário de Bento Gonçalves, na Serra Gaúcha, onde os parreirais ficam carregados de uvas e os dias ensolarados são perfeitos para conhecer os vinhedos e outras atrações naturais da região. Abaixo, vista do resort e spa Ponta dos Ganchos, na Costa Esmeralda, em Santa Catarina

NAS MONTANHAS PAULISTAS A cidade de São Bento de Sapucaí, na Serra da Mantiqueira, é um lugar híbrido. Ou seja: agrada tanto aos que querem desfrutar da natureza, quanto aos que buscam diversão ou, quem sabe, uma dose de cada, na medida certa. Localizada a 185 km de São Paulo e a 45 km de Campos do Jordão, tem o Carnaval de rua mais famoso e fa-

é o Ponta dos Ganchos Resort, da renomada cadeia The Leading Hotels of the Word. O lugar é deslumbrante: fica em uma península particular, no norte da Santa Catarina, onde a

| www.viagenssa.com |

CARNAVAL

JOIA RARA DO CARIBE

miliar do interior paulista. Mas, ao

de águas transparentes, cachoeiras,

mesmo tempo, está cercada por be-

grutas e cavernas, além de fauna e

Uma das cidades mais bonitas da

las montanhas, onde se instalaram

flora exuberantes com centenas de

Colômbia, Cartagena das Indias ficou

charmosas pousadas. O seu princi-

espécies de aves. A vegetação mes-

conhecida internacionalmente por

pal cartão-postal é a Pedra do Baú,

cla o cerrado com a Mata Atlântica.

ser uma das grandes fontes de inspi-

com cerca de 2 mil metros de altura

Na região, há cerca de 40 atrações

ração do escritor Gabriel García Mar-

e um mirante maravilhoso. O com-

naturais, sendo que algumas delas

quez, que ali viveu e escreveu alguns

plexo do parque estadual oferece

já foram cenários de filmes e nove-

de seus romances mais famosos. Ba-

trilhas de diversos níveis, escala-

las, como a Gruta do Lago Azul, a

nhada pelo mar do Caribe, tem praias

das e rapel na pedra para os mais

mais famosa e que fica a 20 km do

de areia branca e água transparente.

aventureiros. O município tem ain-

município. Tombada pelo Instituto

Apesar da beleza natural, o que atrai

da uma gastronomia variada com

do Patrimônio Histórico e Artístico

mesmo os visitantes é a parte antiga

os sabores da serra. Ótimo roteiro

Nacional (Iphan) desde 1978, a gru-

da cidade, com muralhas e um centro

para quem tem filhos adolescentes!

ta tem cerca de 60 milhões de anos

histórico onde se destacam inúmeras

e um lago de água cristalina que se

casinhas coloniais coloridas. Carta-

torna azul pela refração da luz. Só

gena está sempre movimentada pelo

ENTRE LAGOS E CACHOEIRAS A cidade de Bonito, no Mato

pode receber 305 visitantes por dia.

seu rico patrimônio cultural, comér-

Grosso do Sul, merece o nome de ba-

O destino é muito procurado, espe-

cio variado, com destaque para o de

tismo. Esse polo nacional de ecotu-

cialmente em feriados prolongados.

pedras preciosas, como esmeraldas, e

rismo, no sudoeste do estado, a 300

Por isso, é bom se programar com

atrai gente do mundo inteiro. Se tiver

km de Campo Grande, é conhecido

certa antecedência para curtir o

um tempinho, faça uma escala em

internacionalmente pelos seus rios

Carnaval neste paraíso brasileiro.

Bogotá, capital do país, que tem estilo

Fotos Shutterstock

Gruta do Lago Azul, em Bonito (MS), polo de ecoturismo no país

| Edição #57 |

cosmopolita, vários museus e bons restaurantes.

VERÃO NA ARGENTINA Quem disse que San Carlos de Bariloche, na região da Patagônia, é especial somente quando está branca de neve? A cidade argentina queridinha dos brasileiros é um roteiro incrível também no verão por suas belas paisagens, praias de lago e inúmeras opções de passeios ao ar livre que podem ser aproveitados até as 21h, horário do pôr do sol nesta época do ano. Os dias são ensolarados, o que muda completamente a paisagem dessa cidade emoldurada pelo Nahuel Huapi, um lago glacial gigante, e pela Cordilheira dos Andes. Em fevereiro, as temperaturas podem até ultrapassar os 30º, mas as noites sempre são mais frescas. Não deixe de conhecer o resort e spa cinco estrelas Llao Llao, situado em uma área verde com paisagens que ficam O casario colonial colorido na parte antiga de Cartagena das Índias, no Caribe colombiano

ainda mais bonitas sem neve.

A beleza do gigante lago glacial Nahuel Huapi, em Bariloche, na Argentina, que tem paisagens maravilhosas no verão e muitas atividades ao ar livre | www.viagenssa.com |

DESTINO, GENTE E AFINS

CONEXÃO

• por Simone Galib

Fotos divulgação

TORRE DE OURO

proveite os dias ensolarados para visitar o novo pedacinho

do Japão em São Paulo. Trata-se da

Torre de Miroku, instalada em um complexo de 75 mil m², na cidade de Ribeirão Pires, a uma hora da avenida Paulista. Você só chega ao local pela represa Billings, navegando por 20 minutos a bordo de uma embarcação com um dragão dourado na proa, que simboliza proteção. A torre tem 32 metros de altura, cinco telhados com 15 mil telhas (esmaltadas em ouro líquido), e levou 12 anos para ser concluída. Ou-

a ouro 24 quilates, que representa

Kannon do Ocidente, e um espaço

tro detalhe curioso é que nenhum

Kannon, divindade secular mas-

dedicado a São João Batista, o san-

prego ou parafuso foi utilizado em

culina e feminina, muito reveren-

to padroeiro do Japão. Completam o

sua construção feita por meio da

ciada no Oriente. Ali há também

cenário jardin zen, lago com carpas

técnica de sustentação, semelhante

uma capela onde está o desenho do

e mini cachoeira. Tudo para se co-

àquela usada com blocos de mon-

Supremo Deus, representando o es-

nectar ao divino, acalmar a mente

tar. Em seu interior, brilha uma es-

pírito do lugar, a imagem de Nossa

e equilibrar as emoções. Venda pelo

cultura 3D de 8 metros e folheada

Senhora Aparecida, que simboliza a

site www.uakatour.com.br

| Edição #57 |

O MELHOR DO CARIBE

uais as praias que vão atrair os brasileiros em 2019? Com

base em uma pesquisa de vendas, a rede Meliá divulgou a sua top list de destinos e resorts. Tem um mais lindo do que o outro. Nos empreen-

dimentos de Punta Cana, na República Dominicana, em sistema all inclusive, o hóspede nem precisa sair do hotel para aproveitar praia, bares, restaurantes, piscinas, spas e vida noturna. A rede hoteleira tem mais de 10 resorts no país, três deles inaugurados em dezembro de 2018. Cancún e Playa del Carmen, no Caribe mexicano, continuam concorridos pelas suas belezas naturais, ruínas maias e ótima infraestrutura hoteleira. A península de Varadero, em Cuba (a duas horas de carro de Havana), com 22 km de praias, também está em alta. Finalizando, a lista está Nassau, a capital das Bahamas, com algumas das praias mais incríveis do mundo. Escolha o seu!

BEM-ESTAR EM TRÂNSITO

ilas, alfândega, jet leg após voos internacionais e bagagem dei-

xam qualquer um estressado no aeroporto. Para minimizar esses efeitos, quem estiver no Galeão ou em Santos Dumont, no Rio de Janeiro, pode recorrer aos serviços qualificados do Buddha Spa, a maior rede de spas urbanos do país, com 20 anos de experiência em terapias corporais e faciais. Localizadas nas áreas de embarque de ambos, as duas unidades atendem das 6h às 22h. Uma equipe de 12 profissionais oferece a quick massagem, que pode durar 10 minutos (R$ 29,00), 20 (R$ 49,00) e meia hora (R$ 69,00). Os passageiros podem ainda desfrutar do spa dos pés, com tratamentos que custam entre R$ 35,00 e R$ 80,00. | www.viagenssa.com |

CONEXÃO

CHAMPANHE À BEIRA-MAR

Fotos divulgação

Nannai Resort & SPA, um dos mais exclusivos do país, na

praia de Muro Alto, no litoral de Per-

nambuco, estreou mais uma edição do charmoso Lounge Veuve Clicquot para celebrar o verão. O espaço oferece Veuve Clicquot Brut, rosé e demi-sec, em taças e em garrafas. Um dos detalhes mais charmosos é a bike feita especialmente para o resort, que vai funcionar como bar para servir drinks borbulhantes aos hóspedes. O lounge foi decorado com o tom da marca, o yellow Clicquot, oferecendo itens personalizados, como almofadas, pufes e taças exclusivas de degustação. Quem comprar garrafas da maison francesa, poderá ganhar o chapéu panamá e uma descolada bolsa clutch. Estilosos gazebos, igualmente com décor da marca, deixam o local ainda mais charmoso. Vai funcionar durante toda a temporada de verão. Salut!

MIAMI É AQUI!

Grand Hyatt paulistano fechou uma parceria inusitada com o hotel The Confidante Miami Beach by

Hyatt, um dos mais tradicionais de Miami, inaugurado em 1940. Até março, o cinco estrelas terá clima art déco, especialmente em sua bela piscina, que foi redecorada com cabanas vintage assinadas pela Chandon, cadeiras coloridas e boias de flamingos. Os drinks também estão mais coloridos, o cardápio oferece ceviches e a música ambiente é animada! O pacote Summer by Confidante

inclui hospedagem para duas pessoas, café da manhã e uma champanhe de espumante Chandon Rosé, a partir de R$ 598,00 por pessoa. Mas, tem também o day use onde você pode curtir a piscina do hotel durante todo o dia, desembolsando R$ 200,00. Se quiser um lugar mais exclusivo ao sol, reserve as cabanas by Chandon por R$ 500 (2 pessoas), com direito a petiscos, uma garrafa de champanhe Rosé ou Brut e duas águas.

| Edição #57 |

Foto Chico Chechiaro/Divulgação

DE ASAS ABERTAS!

marca carioca The Paradise e o Instituto Vida Livre se uniram para criar uma coleção-cápsula para

o verão 2019, The Paradise & Vida Livre, a partir das pinturas de Roched Seba, que dirige o instituto, inspi-

radas nos animais silvestres brasileiros, que são parte do trabalho do Vida Livre. Todo o lucro obtido com a vendas das peças será revertido para o trabalho de reabilitação e soltura dos animais silvestres vítimas do tráfico de fauna no Rio de Janeiro. A coleção reproduz a estampa em sete versões: vestido, caftan, camisa, calça, bermuda e panneau. Para a campanha, foram clicados patronos e apoiadores que participam de forma gratuita do trabalho desenvolvido pelo instituto, como o cantor Ney Matogrosso (foto). As fotos foram feitas no Monumento Natural do Pão de Açúcar, gerido pelo Bondinho, apoiador e patrono do Instituto, e que será uma área de soltura de animais silvestres. E viva a liberdade!

FÉRIAS DO FUTURO

magine ser dono de sua própria

dido. O empreendimento tem 700

rentes períodos de permanência.

casa de férias e ainda viajar por

residências à venda, com frações a

O complexo, que inclui beach club

boa parte do mundo? Isso é possí-

partir de R$ 50 mil reais, e quatro

e resort de bandeira internacional

vel mediante o projeto de multipro-

tipos de produtos: diamante, ouro,

com investimentos de US$ 150 mi-

priedades The Coral em parceria

prata e bronze, cada um com dife-

lhões, deve ser entregue até 2021.

com a RCI, uma das maiores operadoras mundiais de intercâmbio, que será construído na praia de Flecheiras (cerca de 120 km de Fortaleza), no Ceará. O conceito é baseado no turismo de compartilhamento, sistema que ficou famoso pelas casas do AirBnb. Mas, agora é possível compartilhar também a compra de uma residência de férias, por meio de frações imobiliárias, e utilizar o tempo escolhido em um dos 100 destinos da RCI no mundo, que inclui lugares como a Disney e Cancún. Além disso, a compra dessas frações gera escritura pública, ou seja, é um bem durável, que pode ser repassado a herdeiros ou ven-

| www.viagenssa.com |

COMER, BEBER E... TRABALHAR

GASTRONOMIA

• por Andrea Magalhães

Novos sabores de São Paulo Fotos divulgação

GALPÃO DA MAMMA A casa abriu em São Paulo quebrando diversos tabus, com um quadro de colaboradores eclético, cozinha no meio do público, preço acessível e ambiente despojado. Por isso, em pouco tempo já tem um público fiel e conquistou crítica positiva. Diego Sacilotto, chef e responsável por todas as novidades, diz que seu objetivo foi criar um restaurante moderno, com comida tradicional e onde o cliente se sentisse bem-vindo. O conceito do menu é uma cozinha familiar e despretenciosa. Entre os pratos queridinhos estão o Raviolli de Costela, Bisteca Fiorentina, Bife a Cortador, Gnocchi artesanal de mandioquinha e Alheira Portuguesa. “A produção é local e diária, feita à vista dos clientes. Nossas massas são preparadas a todo momento, assim como nossos pães, doces e

| Edição #56 #57 |

defumados”, explica Sacilotto. Da

dernos, arrojados e polêmicos.

cabeça do chef também vieram as

Rua Pinheiro Guimarães, 74 -

ideias da decoração: ele criou cada

Parque da Vila Prudente - SP

um dos ambientes com temas mo-

Tel. 2365-3486

MARETTIMO Paella, bacalhau lagareiro, camarão no champagne, polvo, risotos e salada de Frutos do Mar são alguns dos destaques do cardápio do mais novo restaurante do bairro Anália Franco, zona leste de São Paulo. Muito próxima ao Parque Ceret, uma das principais áreas verdes da região, a casa oferece cardápio variado de frutos do mar, carnes e aves, assinados pelo chef Francisco Everaldo Silva, que já passou pelos tradicionais Antiquarius e A Bela Sintra. No Marettimo existe um novo conceito em relação à gastronomia mediterrânea, com insumos frescos, comida mais saudável e colorida. Outro destaque do espaço está na adega que tem rótulos de vinhos renomados de oito países, como Espanha, Portugal, Itália, Argentina e Chile, entre outros. Ao todo, são mais de 80 opções, que podem ser harmonizadas com o menu. Entre os pratos mais pedidos, estão a Lagosta ao Thermidor, feita com creme de leite e conhaque, além de Camarão no Champagne e Tábua Marettimo com Pastrami de Javali e linguiça de cordeiro. Rua Curupá, 580 - Jd. Anália Franco - São Paulo - SP Tel.: 2749-0938

OUTBACK Para os que não comem carne, a steakhouse apresenta três opções de pratos vegetarianos: o Veggie Blue Cheese Burger, hambúrguer à base de brócolis, couve flor e queijo gorgonzola, coberto por um mix de queijos derretidos. É servido com molhos de gorgonzola e barbecue ranch, alface, tomate, picles de pepino em um pão tipo brioche e fritas. Outras novidades são o Jack Nachos, aperitivo para compartilhar, que traz crocantes tortillas de milho acompanhadas por feijões pretos, tomate, repolho roxo, carne vegetariana (jaca desfiada e preparada com o tradicional tempero da casa) e molho cheese ranch. E o Veggie Bites, com dez almondegas vegetarianas de berinjela defumada, temperadas com o bold flavour Outback e servidas com barbecue ranch. As três novas opções já estão disponíveis nas 93 unidades do Outback Steakhouse do Brasil. Bom apetite!

| www.viagenssa.com |

CHEF S/A

POLENTA CREMOSA COM RAGU BOLONHESA INGREDIENTES PARA POLENTA

MODO DE PREPARO

Dissolva a polenta no caldo de legumes fervendo e cozinhe por pelo menos 45 minutos. No final, adicione a manteiga, a nata e o sal.

INGREDIENTES PARA O RAGU

(2 PESSOAS) 100g de carne moída de primeira 100g de carne suína moída 50g de pancetta ou bacon moídos 50g de cenoura picada 50g de cebola picada 50g de salsão picado 2 dentes de alho picados 44

| Edição #57 |

300g de molho de tomate azeite de oliva 40g de trufas negras Sal e pimenta do reino

Coloque a cebola para dourar no azeite de oliva, em uma panela funda. Em seguida coloque para dourar os outros ingredientes na ordem: alho, cenoura, salsão, bacon e as carnes. Quando estiver tudo dourado, acrescente sal e pimenta. Na sequência, coloque o molho de tomate. Cozinhe por uma hora. Para completar, adicione as trufas negras. Sirva a polenta coberta com o ragu e bastante queijo grana padano.

O chef Dudu Sperandio comanda há quase uma década o Ernesto Ritorante, um dos principais endereços da cozinha italiana de Curitiba.

Fotos Priscilla Fiedler

(2 PESSOAS) 100g de fubá ou polenta 500ml de caldo de legumes 100g de manteiga 100g de nata fresca Sal a gosto

• por Dudu Sperandio

Fotos divulgação

MERCADO DE LUXO

| Edição #57 |

• por Simone Galib

HOSPEDE-SE

COMO UM

REI OU RAINHA!

O Convento do Espinheiro, na cidade medieval de Évora, região do Alentejo, é um dos melhores hotéis de Portugal, oferecendo história e sofisticação na medida certa!

uando prédios históricos

pinheiro Historic Hotel & Spa, em

bores da região, também bastante

e hotelaria cinco estrelas

Évora, na bela região do Alentejo.

famosa pela produção de vinhos.

se unem, os hóspedes são

A cidade medieval, além da ri-

Além de comer muito bem, os

premiados com cenários incríveis.

queza cultural, é muito charmosa.

turistas podem ainda conhecer as

Passar alguns dias em um lugar

Eleita patrimônio histórico pela

vilas e cidades alentejanas que fi-

que já foi frequentado por reis e ra-

Unesco em 1986, Évora tem boa

cam nos arredores, entre elas Mon-

inhas e em seus antigos aposentos

gastronomia oferecida pelos res-

saraz, Arraiolos (muito conhecida

restaurados permanecem memó-

taurantes escondidos nas ruas e

por seus tapetes artesanais), Extre-

rias seculares é uma experiência

travessas medievais circundadas

moz, Borba e Vila Viçosa.

única. Em Portugal, tudo isso pode

pela muralha romana. Neles, os vi-

Mas, o melhor mesmo da via-

ser vivenciado no Convento do Es-

sitantes degustam os melhores sa-

gem é curtir a estadia no convento | www.viagenssa.com |

MERCADO DE LUXO

secular. Diz a lenda que ele surgiu

vários reis portugueses, todos muito

centro de Évora, tem 92 apartamen-

por volta de 1400 depois da aparição

devotos à Nossa Senhora, que ali se

tos (17 deles e seis suítes no próprio

de uma imagem da Virgem sobre

hospedavam a convite dos monges.

convento e os demais nas alas no-

um espinheiro. O local se tornou um

No final da década de 1990, o

vas), divididos em várias categorias.

crescente ponto de peregrinação. As-

convento foi comprado pela inicia-

Chamam a atenção os belos

sim, em 1458, durante o reinado do

tiva privada e depois de passar por

jardins esparramados por oito hec-

rei Afonso V, foi fundada a igreja e

um detalhada restauração, se trans-

tares que circundam a propriedade.

posteriormente o convento, ocupado

formou em hotel de luxo, o primei-

Há também 36 apartamentos com

por monges da Ordem de São Jerô-

ro de Évora, a partir de 2005. Hoje,

vista para o jardim interno e para

nimo. Durante muitos anos recebeu

o histórico hotel, situado a 2 km do

a piscina. Nas suítes da categoria

A combinação do clássico e moderno quarto deluxe design

| Edição #57 |

Detalhes da decoração colonial do quarto

Shutterstock.com

A piscina externa do Convento do Espinheiro

Fotos divulgação

Ruínas de um templo romano em Évora, na região do Alentejo, Portugal

De Luxe (no interior do convento), as amenities são da marca Bulgari. Dispõe de uma única suíte real, que também fica no antigo prédio, tem um terraço com a melhor vista de Évora e um espaçoso banheiro em mármore com banheira assinada pelo top designer Philippe Stark. Vencedor de vários prêmios e considerado um dos melhores

A antiga adega do convento hoje é um restaurante gourmet

O spa com vista para os jardins do hotel

hotéis de Portugal, o Convento do

antes utilizada pelos monges, deu

Espinheiro conseguiu manter a

espaço a um piano bar e a cisterna

decoração aristocrática, mas com

gótica foi transformada em área

um toque mais contemporâneo e

para degustação de vinhos e produ-

todas as facilidades da tecnologia.

tos regionais.

A gastronomia também não deixa

No quesito lazer, tem uma bela

a desejar. Na antiga adega do con-

piscina, outra interna aquecida,

vento, hoje funciona um restauran-

health club e os tratamentos do

te gourmet, o Divinus; a cozinha,

spa. Tudo muito elegante!

| www.viagenssa.com |

CULTURA

• por Larissa Enohata

O melhor do cinema, literatura, seriado e música

HUMOR, OTIMISMO E ARTE

contemporâneo hotel 45 Park Lane, da luxuosa rede Dorchester Collection, em Mayfair, Londres, viu sua reputação ganhar fôlego pelo mundo

desde que começou a investir em arte, há oito anos. A programação para 2019 inclui nova série de palestras com artistas de diferentes países, escolhidos pelo humor, inovação e otimismo do seu trabalho. Uma atividade muito interes-

sante é o Brush with Art, onde os hóspedes podem desfrutar de excursões privadas e aulas com artistas do passado e do presente do 45 Park Lane. As palestras duram 45 minutos e acontecem na última sexta-feira de cada mês, na biblioteca do hotel seguidas de um café da manhã, com preço a partir de 35 libras. Os hóspedes não pagam. Reservas pelo email Art.45L@dorchestercollection.com.

| Edição #57 |

SERIADO POLÊMICO

ou conta a história de Joe, um homem carismático cujo relacionamento amoroso com a jovem Beck se

transforma em obsessão quando ele passa a manipular e até matar para cumprir sua cruzada de “consertar” a vida da garota. Polêmica e assustadora, a série, distri-

buída no Brasil pela Netflix, deu o que falar nos círculos cibernéticos ao trazer à tona um debate sobre psicopatia e abuso com direito ao ator pedindo aos fãs para não romantizarem as ações de Joe. A série foi renovada para a segunda temporada.

LIVRO BEST-SELLER

ucesso explosivo na Europa, Joël Dicker chega ao Brasil com o intrigante A Verdade Sobre o Caso

Harry Quebert (ed. Intrínseca). A trama é sobre um escritor de sucesso que vive um intenso bloqueio criativo e viaja até a casa de seu antigo professor, onde descobre o corpo de sua ex-aman-

GRANDE ATRIZ

te que desaparecera anos atrás, o compe-

onsiderada a melhor atuação da carreira (invejável)

lindo a provar a ino-

de Nicole Kidman, o longa O Peso do Passado conta

cência de seu men-

a história de uma detetive que, após se infiltrar em uma

tor no assassinato.

gangue californiana na juventude, deve lidar com fan-

O livro foi adaptado

tasmas de seu passado para deter o líder do grupo após

para uma série de

seu reaparecimento. Em exibição nos cinemas do país.

mesmo nome.

FÚRIA SUAVE

om uma carreira sólida no ambiente independente, é em seu quinto álbum Be The Cowboy que Mitski

brilha mais forte. A compositora mostra talento e precisão ao narrar sensações e sentimentos complexos como um experiente contador de histórias. O álbum se solidifica na expressão de sua vulnerabilidade sem remorsos e fúria silenciosa. Be The Cowboy foi extremamente bem recebido pela crítica e pelo público.

| www.viagenssa.com |

NEGÓCIOS

Purdue University Divulgacao

• por Flavio Ferrari

DOUTOR

ADESIVO A mágica dos wearable stickers que monitoram sua saúde em tempo real

Os cientistas da Purdue University aplicaram essa ideia ao monitoramento dos sinais vitais das pessoas. O que antes só poderia ser feito num consultório médico ou num laboratório clínico, agora pode ser realizado com um pequeno adesivo (wearable stiker) que funciona

como um

e um modo geral, ninguém gosta de ir ao médico.Ainda que tenhamos um bom plano de

sensor de seus sinais vitais, que são captados e interpretados por um aplicativo no seu smartphone.

saúde ou dinheiro suficiente para não se preo-

Caso os indicadores apontem para alguma anorma-

cupar com o preço da consulta, ir ao médico dá trabalho

lidade, o aplicativo o avisa e você pode enviar a informa-

e nem sempre é um programa agradável.

ção imediatamente para seu médico ou para seu serviço

Se você depende do serviço público de saúde, menos ainda.

de diagnóstico (um modelo de negócio que ainda não existe, mas que os laboratórios médicos e hospitais de

Por isso, apesar do esforço para motivar as pessoas a visitarem médicos e fazerem exames preventivamente, a adesão a esses cuidados ainda é muito baixa. Mas, por falar em adesão, a Universidade de Purdue, em Indiana, nos Estados Unidos, desenvolveu com

ponta já devem estar desenvolvendo). O mais interessante é que a tecnologia utilizada (adesivos de celulose e aplicativos para celular) é tão acessível que até mesmo os serviços públicos de saúde poderão adotá -la.

o auxílio das novas tecnologias de monitoramento, dis-

Isso significa a democratização do cuidado com a

positivos vestíveis (wearables) que devem transformar o

saúde, uma economia gigantesca para o sistema e novas

cenário da medicina, particularmente a preventiva.

oportunidades de negócio no setor.

A tecnologia aplicada ao monitoramento vem sendo adotada pelas indústrias como um caminho para a automatização dos processos produtivos. Sensores conectados aos equipamentos das linhas de produção monitoram seu desempenho e transmitem, via Internet, a informação para centrais de controle de ondem partem, automaticamente, instruções para as máquinas. Você deve conhecer isso como a Internet das Coisas (ou IoT, na abreviação em inglês) e Indústria 4.0. 52

| Edição #57 |

Flavio Ferrari é consultor, palestrante para comunicação, inovação e transformação digital, e sócio da UNIT34|SocialData.

COMO VOCÊ SE

SENTE

VÊ 33.000 LUMENS DE BRILHO?

QUANDO

SINTA A Confira a programação no site.

EVENTOS

• por Rose de Almeida

FINAL FELIZ!

A melhor experiência é quando tudo acaba bem. Assim, a segurança do local e dos convidados é fundamental

em sido recorrente em artigos e conversas com

treinados para agir nessas situações é muito melhor do

profissionais do mercado de eventos a questão

que tentar impressionar com apenas homens uniformi-

das tendências e da experiência do participante.

zados que não fazem ideia de como atuar.

Contudo, apesar de cada vez mais evidente, está longe da excelência necessária o quesito segurança.

É necessário também identificar os riscos de acordo com o tipo de público. Autoridades, artistas e

Se você é um organizador, aposto que seu checklist

chefes de estado, por exemplo, requerem protocolos

começa com questões práticas como data, local, públi-

próprios e maior rigor no credenciamento e na con-

co estimado, tema, cenário, convite, rsvp, entre outros,

firmação. A acessibilidade também é imprescindível

e o quesito segurança deve aparecer lá pelo meio, senão

e quando o público é infantil ou sênior, as precauções

para o final, da lista. E quando falamos em segurança,

devem ser ainda maiores. A comunicação deve ser

não estamos falando apenas de uma ambulância para

ainda entendida por todos, assim uma boa identida-

atendimento de emergência e sim de cuidados que mi-

de visual, com recomendações autoexplicativas e com

nimizem riscos, antecipem e previnam situações de

símbolos universais podem favorecer o entendimento.

constrangimento e perigo e que inibam o pagamento

E dependendo do local, manter os organizadores e a

de indenizações ou multas.

segurança alinhados e com equipamento próprio de

Então, manter a segurança como um dos primeiros itens na organização de um evento pode fazer a

comunicação pode agilizar a solução de problemas de segurança ou de necessidade de socorro.

diferença em relação a todas as outras providências.

O aumento de ocorrências em eventos públicos e

Por exemplo, antever situações de furto, possíveis

também de situações imprevistas nos fechados incenti-

quedas de convidados e até um local que mantenha

vou as seguradoras a criarem coberturas específicas e de

equipamentos básicos de segurança, manutenção de

curto prazo. Vale se informar sobre os diferentes tipos e

extintores ou saídas de emergência bem sinalizadas

garantir que seu evento seja um sucesso não só na fren-

e destrancadas em um momento de imprevisto. Con-

te dos convidados, como também nos bastidores. Afinal,

firmar se há alvará para realização do evento naquele

um evento é bom quando tudo acaba bem.

local também é de suma importância. Há que se ter também com antecedência um plano de contingência, listando todas as eventualidades possíveis e as soluções pretendidas no menor tempo possível. Nesse quesito vale prever situações meteorológicas, como queda de raios, inundação, ventanias, incêndios e também desmaios, agressões de convidados ou outras provocações. Nessas horas, contar com profissionais 54

| Edição #57 |

Rose de Almeida é jornalista, sócia da consultoria de comunicação Rent My Brain e Publisher do portal Mice Business.

BEM-ESTAR

• por Isabel Liberalquino

TEMPO DE REALIZAR Marte rege 2019, trazendo movimento para executar projetos, viagens e romper fronteiras, internas ou externas!

ntramos em um novo ano e todo início exige um

Abrem-se também os intercâmbios. É um bom

planejamento e um redirecionamento de nossos

momento para quem quer trabalhar, estudar no ex-

planos pessoais e profissionais. Em 2019, nosso

terior ou mesmo expandir suas fronteiras internas.

regente planetário é Marte, que nos ajuda a dar movimento para colocarmos mais ener-

Também é um ano propício para as mulheres que desejam ser mãe.

gia para as novas possibilidades nos

Mas, não esqueça de colocar os

tirando do plano das ideias para

pés no chão e fazer o seu plane-

trazer-nos à realidade.

jamento financeiro. Realize seus planos de

No entanto, se faz necessário criar caminhos

viagem. Aquela dos seus

e metas que levem essa

sonhos tem tudo para

energia em direção da

acontecer.

força que gera ação e

Siga em direção

frutos. Este é um ano

aos seus valores reais,

que nos qualifica a

cuja natureza fará de

sair da inércia das zo-

você um ser realizado.

nas confortáveis, pro-

Busque as dire-

porcionando capacita-

ções que vibram e pulsam sua humanidade.

ção para ultrapassar os

Seguindo nessa dinâmi-

obstáculos com sabedo-

ca, suas energias irão se

ria e progresso. Devemos então colocar nossa energia no que queremos de verdade. Apesar da regência marciana, durante todo o ano também teremos

mover sozinhas. Com humor e amor, siga sempre a sua viagem! Namastê!

outros planetas nos influenciando intensamente de forma progressiva à expansão da consciência e aos assuntos financeiros. É sem dúvida o momento de investir em nós mesmos e desengavetar as ideias um dia arquivadas e guardadas.

| Edição #57 |

Isabel Liberalquino é astróloga, taróloga cabalista, ioguini e co-fundadora do Mahasanghayoga. magabel19@gmail.com

TURISMO NEGÓCIOS & CONTEÚDO

PET S/A

• por Larissa Enohata

Cuidados básicos e produtos para a temporada de férias LUVA AMOROSA!

HÓSPEDES DO BARULHO!

Fotos divulgação

A rede Petz abriu na sua unidade da av. Ricardo Jafet, zona sul de São Paulo, um hotel e creche para pets com tudo o que eles merecem e mais um pouco. São 20 quartos com a possibilidade de animais da mesma família ficarem juntos ou compartilharem um quarto coletivo. Eles terão acompanhamento 24 horas com três atualizações diárias com fotos, vídeos e descrição das atividades desenvolvidas via Whatsapp. Eles terão ainda direito às instalações da creche, passando o tempo em atividades, interagindo e se exercitando com outros pets para que seus donos viajem tranquilos. Para os que forem ficar em São Paulo, a Petz tem ainda um belo playground.

Alguns pets sentem medo da escova de pentear, seja por não conhecê-la ou devido a uma experiência ruim. Pentear seu animal é importante, pois remove pelos mortos, impede a formação de nós e diminui a sujeira deixada pela casa. A Luva Tira Pelo é a melhor maneira de tornar a experiência mais confortável e animadora para o seu animal, transformando uma tarefa higiênica em uma sessão de carinhos. Preço sugerido: R$ 45,50.

ALIMENTADOR INTELIGENTE Ficar longe do pet não significa deixar de fazer parte de sua rotina diária. Para alguns animais, a alimentação é um fator muito importante de saúde. Assim, o alimentador inteligente da PetNet tem conexão direta com seu smartphone e possibilita que o usuário agende as refeições com alguns toques dos dedos. Ele permite até quatro agendamentos por dia de comida seca, com direito a um áudio do dono e do animal para aqueles pets que precisam de encorajamento e para os donos que estão morrendo de saudade. Há também uma câmera frontal para checar se o animal comeu tudo direitinho. É muita praticidade! Preço: R$1.599,00 58

| Edição #57 |

VERÃO SEM RISCOS As temperaturas altas e as viagens exigem cuidados extras com o seu animalzinho de estimação. Siga as dicas dos veterinários para uma temporada de férias mais tranquila e segura. • Evite áreas ensolaradas e atividades físicas entre 10h e 16h. Raças de pelagem branca precisam de protetor solar na ponta das orelhas e no focinho. E claro, nunca esqueça, água fresca e limpa. • Tenha sempre vermífugos e coleiras repelentes para proteger o pet de possíveis doenças causadas por insetos e parasitas durante a viagem. • Após mergulhos na piscina é sempre bom dar um banho sem cloro e secar bem o animal, para evitar alergia aos produtos químicos da água, evitando que ele desenvolva possíveis dermatites e otites. • Visite um médico veterinário de confiança para viajar com as vacinas e exames importantes para que seu pet embarque com a boa saúde atestada.

Isabel Liberalquino:

- Tarรณloga Cabalista - Astrรณloga - Xamanismo - Professora de Kundalini Yoga

Site: www.mahasanghayoga.com E-mail: contato@mahasanghayoga.com Rua Simpatia, 192 Vila Madalena - Sรฃo Paulo / SP

COMPRAS DE VERÃO

CONSUMO

• por Simone Galib

Os melhores produtos da estação para viagens, beleza, casa e trabalho!

Fotos divulgação

Otimize o seu espaço com esta MESA DE CENTRO MULTIFUNCIONAL, da HOMEUP, que tem duas gavetas refrigeradas para alimentos e bebidas e soundbar embutido com 40 watss de potência de aúdio, para reproduzir músicas por USB ou Bluetooth. Preço sugerido: R$ 16,9 mil. À venda na loja virtual www. bhiosfera.com

Para escritórios despojados e confortáveis, a CADEIRA

EXECUTIVA ERGOMÉTRICA, da SITTZ, tem cores variadas e pode ser personalizada nas opções estofadas ou em tela.

www.sittz.com.br

| Edição #57 | Edição | #55 |

Deixe tudo organizado, de ferramentas aos utensílios de costura e pesca, com esta linha de CAIXAS DA TRAMONTINA MASTER. Os dois novos modelos têm agora trava plástica, bandeja removível e permitem o uso de cadeado.

A mala CLASSIC, da marca alemã RIMOWA, é perfeita para viagens curtas e longas, combinando estilo, luxo e funcionalidade. Confeccionada em alumínio de alto brilho, tem cabos de couro feito à mão e está disponível em quatro diferentes modelos. www.rimowashop.com.br

Para cabelos loiros danificados por processos químicos, aposte na nova linha LUXE CREATIONS BLONDE CARE, da marca nacional Amend, com produtos para um tratamento completo. Preços a partir de R$ 47,99 (xampu). São encontrados nos pontos de venda do país ou no e-commerce. www.amend.com.br O perfume DOLCE GARDEN, inspirado em um jardim de flores siciliano, é o lançamento da DOLCE&GABBANA. Super feminino, o icônico frasco da marca vem tingido de rosa. Preço: R$ 429,00 (30ml) e R$ 563,00 (50ml)

Com embalagens que remetem aos discos de vinil, a marca THEBALM lança as sombras Alternative Rock Volumes 1 e 2, em paletas de cores ousadas para um make poderoso. Vêm ainda com blush, bronzer e iluminador. São dois estojos diferentes. Cada um custa R$ 199,00. www.thebalm.com.br

A nova linha DEEP WONDER, da Swatch, vem com relógios em materiais premium, cristais e brilhantes e seus tons vão do rosa claro ao ouro envelhecido, incluindo até um modelo bicolor. www.swatch. com/pt_br/

Os óculos de grau de STELLA MCCARTNEY, da Go Eyewear, com armação em animal print (em alta na temporada) dão um charme a mais no look. Preço: R$ 1,8 mil. | www.viagenssa.com |

CURTAS

Ilha da Madeira, paraíso português em meio ao Oceano

Greg Snel

NOVOS HOTÉIS NA ILHA DA MADEIRA Atlântico, investe cada vez mais no turismo. Novos hotéis serão inaugurados, entre eles o cinco estrelas Savoy Palace, com 557 quartos, cinco restaurantes, seis bares e spa. A estreia está prevista para o primeiro semestre de 2019. Outros grupos hoteleiros também preparam novidades, como o Turim que vai repaginar o Turim Santa Maria, que abriu em 1964 e encerrou as portas há dez anos. A nova versão (quatro estrelas) terá 100 apartamentos, em Funchal, perto das principais atrações da cidade, como museus e o Mercado dos Lavradores. A rede

Pôr do Sol em Ponta do Sol, Ilha da Madeira

Pestana vai inaugurar os quatro estrelas Quinta do Arco e o Churchill Bay. O primeiro, no Arco de São Jorge, vai oferecer villas com vistas para a floresta Laurissilva ou para o Atlântico, piscinas e um jardim de rosas, enquanto o outro será construído no centro histórico da cidade de Câmara de Lobos. Já o Caju Design Hotel, onde funcionou o primeiro supermercado da ilha, teve o prédio reformado e agora ressurge como uma opção mais econômica, com

CRUZEIRO DE PÁSCOA!

Divulgação

restaurante e mercearia gourmet.

Costa Cruzeiros vai esticar a permanência na América do Sul dos seus navios Costa Fascinosa e Cos-

ta Pacífica na temporada de verão 2019/2020. Eles farão roteiros por diversos destinos brasileiros e pela região do Prata (Buenos Aires e Montevidéu) até abril de 2020. O último roteiro do Fascinosa (foto) zarpa do Porto de Santos, no dia 6 de abril, com uma programação inédita de Páscoa. Os passageiros também podem optar pelos cruzeiros de travessias entre Itália-Brasil e Brasil-Itália, conhecendo vários lugares em uma só viagem, entre eles Marselha, Barcelona e Málaga. “A América do Sul é um mercado estratégico. Na próxima temporada teremos 22 dias adicionais de operação, navegando quase um mês e meio a mais em comparação à temporada 2017/2018”, afirma Dario Rustico, presidente executivo da Costa Cruzeiros para a América do Sul e Central. As reservas para ambos transatlânticos já estão disponíveis no site www.costacruzeiros.com.br. Programe-se!

| Edição #57 |

CALENDÁRIO

AGENDA SÃO PAULO JANEIRO/FEVEREIRO

Acesse nossos canais para saber tudo o que acontece em São Paulo: agenda.visitesaopaulo.com • cultura.visitesaopaulo.com

SHOWS

8 a 24 de fevereiro

DESFILE DAS ESCOLAS DE SAMBA • SAMBÓDROMO DO ANHEMBI

1 a 4 de março

QUEEN EXPERIENCE IN CONCERT • THEATRO NET SP

9 de fevereiro

ZÉ RAMALHO • NO TOM BRASIL

TEATRO 1º de fevereiro

BRANCA DE NEVE AO SOM DOS BEATLES • TEATRO DR. BOTICA

14 de fevereiro

Até 10 de fevereiro

23 de fevereiro

17 de fevereiro

23 de fevereiro

BUSH & STONE TEMPLE PILOTS • CREDICARD HALL

A BELA E A FERA • THEATRO NET SP

CARNAVAL DO SAFADÃO • CREDICARD HALL

ROSE, A DOMÉSTICA DO BRASIL • TOM BRASIL

JORGE E MATEUS • ESTÂNCIA ALTO DA SERRA

EXPOSIÇÃO

Até 31 de março

EVENTOS

EXPOSIÇÃO QUADRINHOS • MUSEU DA IMAGEM E DO SOM

5 a 8 de fevereiro

FEIRA BRASILEIRA DE MÓVEIS E ACESSÓRIOS DE ALTA DECORAÇÃO SÃO PAULO EXPO

12 a 17 de fevereiro

26 de fevereiro

ENCONTRO DO SETOR DE FEIRAS E EVENTOS JOCKEY CLUB DE SÃO PAULO 64

| Edição #57 |

Fotos reprodução internet

CAMPUS PARTY BRASIL 2019 • EXPO CENTER NORTE 21 a 25 de fevereiro ABCASA FAIR • EXPO CENTER NORTE

Até 31 de março

NOVAS AQUISIÇÕES • MUSEU DE ARTE MODERNA

TECNOLOGIA

• por Larissa Enohata

Novidades do mundo digital TÊNIS DO FUTURO

Fotos divulgação

Quando a Nike anunciou o lançamento de um tênis que se amarrava sozinho muitos avaliaram que era uma manobra de marketing para millenials nostálgicos. O Adapt BB, a evolução mais enxuta, estilosa e repleta de recursos, é a aposta no futuro da empresa. Nele, o usuário pode criar perfis de “aperto”, como treino, jogo, casa, além de conferir o nível da bateria e escolher cores no aplicativo via bluetooth. Ele possui botões físicos que permitem a configuração física diretamente no calçado. O produto será lançado em fevereiro de 2019, nos EUA, com o preço de US$ 350.

CICLO DIGITAL

O Clue, disponível para Androids e IOS, é um aplicativo de monitoramento de seu ciclo menstrual. Nele, você pode inserir informações de sobre seu organismo e sintomas diários, recebendo notificações de quando sua menstruação ou TPM chegará. O app também lembra a hora de tomar o anticoncepcional. Além disso, a empresa tomou o cuidado de fornecer conteúdo científico de qualidade para informar seus usuários e educá-los sobre sua própria saúde íntima.

MOBILIDADE URBANA

Você já deve ter visto as bicicletas amarelas da Yellow e os patinetes elétricos estacionados em São Paulo, utilizados por serviço de compartilhamento e que não precisam de estações. Ou seja: as bikes são encontradas nas ruas. Para utilizá-las, basta instalar o aplicativo, procurar a mais próxima, colocar créditos em sua conta, escanear o QR code encontrado na magrela e aproveitar. Quando acabar a corrida, feche o cadeado da bike ou do patinete e finalize a operação no app.

FICÇÃO DA VIDA REAL

Se antes a Netflix fazia o perfil do usuário baseado nos dados de reprodução, com os dados obtidos em Bandersnatch, episódio interativo da série Black Mirror, a empresa mostrou as possibilidades de análise de dados que as interações podem oferecer à plataforma podendo aprimorar não só o perfil de seus usuários, mas também o conteúdo de sua programação. A nova forma de consumir narrativas também pode ser o futuro da publicidade em tempos de streaming.

| www.viagenssa.com |

IMPRESSÕES

SHOW DE

Divulgação

BOLA! • por Raphael Santana

ocê já foi ao Super Bowl? Não? Então vá. Apro-

ricano. O jogo em si acontece apenas no domingo, mas

veito a poesia de Dorival Caymmi para uma

a cidade sede é tomada por eventos e ativações durante

ousada adaptação, que justifica minha paixão

toda a semana.

por essa experiência fantástica. A Bahia é um destino

Uma das experiências mais fantásticas é ver como

indescritível, sem dúvida, mas, se um dia você tiver a

é fabricada a bola oficial do jogo, no NFL Experience, “o

oportunidade de assistir ao Super Bowl, ao vivo e em

parque de diversões para os fãs de futebol americano”,

cores, não pense duas vezes.

evento que acontece na cidade anfitriã na semana que

O que acho mais incrível é que o Super Bowl é uma

antecede a partida. Uma multinacional costuma mon-

verdadeira imersão no lifesyle americano. A final da tem-

tar uma pequena fábrica: além de conhecer como é o

porada da NFL é um espetáculo emocionante e memo-

processo, você ainda compra a bola com seu nome gra-

rável de entretenimento e consumo, assistido por 70 mil

vado nela. No local, você pode testar seus dotes e medir

pessoas, no estádio, e mais de 100 milhões de americanos

sua força de ataque, corrida, ou chutando um field goal.

em suas casas. Bem justificável que os ingressos esgotem

Além disso, é uma ótima oportunidade para conhecer, e

nos primeiros dias, mesmo com preço médio entre US$

tirar algumas fotos, do troféu Vince Lombardi.

4 mil e US$ 5 mil. Com o ingresso do tipo Hospitality, an-

No dia da partida, o tradicional fast food dos estádios

tes da partida, além do conforto de áreas exclusivas, tive

está por todas as partes. Estima-se que são consumidas

acesso a comidas e bebidas à vontade, contato com ex-jo-

1,3 bilhão de asas de frango e mais 12 milhões de pizza.

gadores (Hall of Famers), atividades interativas e shows.

Tenho mais de uma década em turismo, e o Super

Falando em show, o do intervalo é uma atração à

Bowl é uma das experiências mais incríveis que já vi-

parte. Por lá já passaram nomes como Beyoncé, Col-

venciei. Estarei no próximo, no dia 3 de fevereiro, em

dplay, Michael Jackson, Kate Perry, Madonna e Bruno

Atlanta. Quem sabe não nos encontramos lá?

Mars. Na minha opinião, uma das coisas mais impressionantes do show do intervalo é ver ao vivo como uma equipe extremamente ágil entra em campo e monta a estrutura do show em rigorosos dez minutos e após o espetáculo desmonta tudo exatamente no mesmo tempo. Costumo dizer que o Super Bowl é uma gigantesca experiência que inclusive tem um jogo de futebol ame-

| Edição #57 |

Raphael Santana é CEO da Fanato.

SAC: 11 2445-2430