TRES PARQUES.
HOTELES ESPECTACULARES. DIVERSIÓN SIN FIN.
PARA ADQUIRIR BOLETOS DE LOS PARQUES TEMÁTICOS U OBTENER MÁS INFORMACIÓN, VISITA MIUNIVERSALORLANDO.COM WIZARDING WORLD characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s21) © 2021 MARVEL. Jurassic Park, Jurassic Park River Adventure, Camp Jurassic TM Universal Studios/Amblin. Dr. Seuss properties TM & © 2021 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All rights reserved. Popeye © 2021 King Features Syndicate, Inc. ™ Hearst Holdings, Inc. Rocky and Bullwinkle and Friends TM & © Ward Productions, Inc. Shrek 4-D © 2021 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved. TM & © 2021 NBCUniversal Media, LLC. All rights reserved. TRANSFORMERS and its logo and all related characters are trademarks of Hasbro and are used with permission. © 2021 Hasbro. All Rights Reserved. © 2021 DreamWorks LLC. and Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. Fear Factor TM & © 2021 Endemol Netherlands B.V. Men In Black & Alien Attack: TM & © 2021 Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved. Curious George ®, created by Margret and H.A. Rey, is copyrighted and trademarked by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company and used under license. Licensed by Universal Studios Licensing, Inc. All rights reserved. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2021 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Woody Woodpecker’s Nuthouse Coaster TM Walter Lantz. Jimmy Buffett’s ® Margaritaville ® Jimmy Buffett. Bubba Gump Shrimp Co. TM & © 2021 Par. Pic. Pat O’Brien’s ®, Hurricane Glass logo®, Have Fun! ® and Iron Grill Design ® Pat O’Brien’s Bar, Inc. © 2021 Pat O’Brien’s Bar, Inc. All rights reserved. The Cowfish and all related logos TM The Cowfish Sushi Burger Bar, LLC. All rights reserved. Hollywood Drive-In Golf and associated logos are trademarks of Adventure Golf Design & Development, Inc. © 2021 Cinemark USA, Inc. Century Theatres, CinéArts, Rave, Tinseltown, and XD are Cinemark brands. “Cinemark” is a registerd service mark of Cinemark USA, Inc. ©2021 Voodoo Doughnut, LLC. © 2021 UCF Hotel Venture V. UNIVERSAL TM & © Universal Studios. ENDLESS SUMMER registered trademarks, Bruce Brown Films, LLC. All rights reserved. Aventura Hotel TM & © 2021 UCF Hotel Venture IV. All rights reserved. Sapphire Falls Resort TM & © 2021 UCF Hotel Venture III. All Rights Reserved. Cabana Bay Beach Resort TM & © 2021 UCF Hotel Venture II. All rights reserved. Hard Rock Cafe, Hard Rock Live, Hard Rock Hotel ® Hard Rock Cafe International (USA), Inc. Portofino Bay Hotel and Royal Pacific Resort TM & © 2021 UCF Hotel Venture. All rights reserved. Universal elements and all related indicia TM & © 2021 Universal Studios. All rights reserved. 21-52412/JL
SÍMBOLOS
E l Visitante Debe Tener Como Mínimo la Altura Indicada
Zona de Descanso para Animales de Servicio
Asientos Fijos Disponibles
Precios de Comidas: Hasta $14.99 por Adulto
Advertencia para los Padres
Detectores de Metales en la Atracción
Subtítulos
E l Visitante Puede Permanecer en una Silla de Ruedas Estándar
Subtítulos con Audición Asistida Disponibles
P recios de Comidas: Entre $15 y $30 por Adulto
A sientos de Prueba Disponibles en la Entrada de la Atracción
El Visitante Puede Permanecer en un ECV E l Visitante Debe Poder Transportarse Hacia el Asiento de la Atracción
o se Permiten Objetos Sueltos / Casilleros N Disponibles Durante la Visita
E l Visitante Debe Poder Transportarse Hacia la Silla de Ruedas
Se Acepta Universal Express
MAPA DEL PARQUE UNIVERSAL STUDIOS FLORIDA
PRODUCTION CENTRAL 1 Despicable Me Minion Mayhem 2 Shrek 4-D 3 Hollywood Rip Ride Rockit
40"/102cm
40"/102cm
A Universal Studios’ Classic Monsters Cafe NEW YORK 5 Race Through New York Starring Jimmy Fallon 40"/102cm
7 The Blues Brothers® Show B Finnegan’s Bar & Grill C Louie’s Italian Restaurant D Auntie Anne’s Pretzels E Ben & Jerry’s Ice Cream F Starbucks®
51"-79"/130cm-201cm
4 TRANSFORMERS™: The Ride-3D
6 Revenge of the Mummy
SAN FRANCISCO 8 Fast & Furious – Supercharged
48"/122cm
G H I J
40"/102cm
Richter’s Burger Co. Chez Alcatraz Lombard’s Seafood Grille San Francisco Pastry Company
THE WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER™–DIAGON ALLEY™
9 Hogwarts™ Express – King’s Cross Station Se requiere un Boleto de Parque a Parque. Aplican restricciones adicionales. 10 Knight Bus™ 11 Harry Potter and the Escape from Gringotts™ 42"/107cm
12 Ollivanders™ 13 Gringotts™ Money Exchange 14 The Tales of Beedle the Bard™ / Celestina Warbeck and the Banshees K Leaky Cauldron™ L Florean Fortescue’s Ice-Cream Parlour M Fountain of Fair Fortune N The Hopping Pot
WORLD EXPO 15 MEN IN BLACK™ Alien Attack™
42"/107cm
SPRINGFIELD, U.S.A.: HOME OF THE SIMPSONS 16 Kang & Kodos’ Twirl ‘n’ Hurl 17 The Simpsons Ride™ 40"/102cm O Duff Brewery P Fast Food Boulevard™ Q Moe’s Tavern WOODY WOODPECKER’S KIDZONE 18 Animal Actors on Location! 19 Woody Woodpecker’s Nuthouse Coaster 36"/92cm
20 E.T. Adventure 34"/87cm HOLLYWOOD 21 Universal Orlando’s Horror Make-up Show 22 The Bourne Stuntacular R Mel’s Drive-In S TODAY Cafe
Para servicios al huésped o reservaciones para restaurantes, llama al 1-855-487-6230. Para adquirir boletos para los parques temáticos o para obtener más información, visita www.miuniversalorlando.com. WIZARDING WORLD characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s21) Shrek 4-D © 2021 DreamWorks Animation LLC. TRANSFORMERS and its logo and all related characters are trademarks of Hasbro and are used with permission. © 2021 Hasbro. All Rights Reserved. © 2021 DreamWorks LLC and Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. TM & © 2021 NBCUniversal Media, LLC. All rights reserved. The Blues Brothers © 2021 D. Aykroyd and J. Belushi Pisano. AUNTIE ANNE’S is a registered trademark of Auntie Anne’s, Inc. © Ben & Jerry’s Homemade Holdings, Inc. © 2021 Starbucks Coffee Company. All rights reserved. Men In Black & Alien Attack: TM & © 2021 Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2021 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Woody Woodpecker’s Nuthouse Coaster TM Walter Lantz. Hard Rock Cafe ® Hard Rock Cafe International (USA), Inc. Universal elements and all related indicia TM & © 2021 Universal Studios. All rights reserved. 21-52412/JL
LEGEND El huésped debe tener al menos la altura indicada Detectores de metales en la atracción El huésped puede permanecer en la silla de ruedas estándar El huésped puede permanecer en una silla de ruedas motorizada El huésped debe transferirse a los asientos del paseo El huésped debe transferirse al sillón de ruedas estándar Advertencia a los padres Subtitulado (solo en Inglés) Prueba de asientos disponibles Solo visitantes aceptados – la disponibilidad varía No artículos sueltos – casilleros gratis disponibles durante su visita Artículos sueltos podrían mojarse – alquiler de casilleros disponible Universal Express aceptado Área para descanso de animal Restaurantes Precios por adulto – $14.99 o menos Precios por adulto – $15-$29.99
MAPA DEL PARQUE UNIVERSAL’S ISLANDS OF ADVENTURE Port of Entry
Skull Island: Reign of Kong 8 Skull Island: Reign of Kong
A Croissant Moon Bakery B Confisco Grille
Q Doc Sugrue’s Kebab House
9 Camp Jurassic
D Starbucks®
10 Pteranodon Flyers
E Cinnabon®
R Fire-Eater’s Grill
36"-56"
1 The Incredible Hulk Coaster®
54"/137cm
S Mythos Restaurant
91cm-142cm
11 Jurassic Park River Adventure
Marvel Super Hero Island®
42"/107 cm
12 Jurassic Park Discovery Center K Thunder Falls Terrace
2 Storm Force Accelatron®
40"/102cm
N The Watering Hole 13 Harry Potter and the Forbidden Journey™
G Captain America Diner®
48"/122cm
14 Flight of the Hippogriff™
5 Me Ship, The Olive®
15 Frog Choir / Triwizard Spirit Rally
7 Dudley Do-Right’s Ripsaw Falls® H Comic Strip Cafe I Blondie’s J Wimpy’s abierto por temporada
42"/107cm
44"/112cm
36"/91cm
25 If I Ran the Zoo™ T Moose Juice, Goose Juice U Hop On Pop™ Ice Cream Shop
Toon Lagoon 6 Popeye & Bluto’s Bilge-Rat Barges®
36"/91cm
24 The Cat in the Hat™
The Wizarding World of Harry Potter™ – Hogsmeade™
F Cafe 4™
21 The High in the Sky Seuss Trolley Train Ride!™
23 One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish™
M The Burger Digs
4 The Amazing Adventures of Spider-Man®
Seuss Landing™
22 Caro-Seuss-el™
L Pizza Predatoria
52"/132cm
19 The Mystic Fountain 20 Poseidon’s Fury
Jurassic Park
C Backwater Bar
3 Doctor Doom’s Fearfall®
The Lost Continent 36"/91cm
36"/91 cm
V Circus McGurkus Cafe Stoo-pendous™
16 Ollivanders™ 17 NUEVO Hagrid’s Magical Creatures Motorbike Adventure™ 48"/122cm 18 Hogwarts™ Express* – Hogsmeade™ Station
*Un boleto de admisión de parque a parque es requerido. Restricciones adicionales aplican.
O Hog’s Head™ pub P Three Broomsticks™
Para servicios al huésped o reservaciones para comer, marca 1-855-487-6230. Para adquirir boletos para los parques temáticos o para obtener más información, visita www.miuniversalorlando.com. HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s19) Dr. Seuss properties TM & © 2019 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All rights reserved. Jurassic Park, Camp Jurassic, Jurassic Park River Adventure, Jurassic Park Discovery Center TM Universal Studios/Amblin. Rocky and Bullwinkle and Friends TM & © Ward Productions. All Popeye characters TM & © 2019 King Features Syndicate, Inc. TM Hearst Holdings, Inc. © 2019 MARVEL. © 2019 Starbucks Coffee Company. All rights reserved. Cinnabon ® Cinnabon, Inc. Universal elements and all related indicia TM & © 2019 Universal Studios. All rights reserved. 19-39621/JL
LEYENDA
ÍCONOS DEL MAPA
LISTA DE ÍCONOS
Baños
Adrenalina Al Máximo
Baños Familiares
Emociones Intensas
Casilleros
Diversión Para Relajarse
Primeros Auxilios
Pequeñas Aventuras
Servicios Para Visitantes
L os Visitantes Deben Tener Una Altura Igual O Superior A La Indicada
Servicio De “Concierge” Sala De Lactancia
Entrada De La Atracción Accesible Para Sillas De Ruedas
Cajero Automático Servicios Para Animales Área De Fumadores
Límite De Peso L os visitantes con una altura entre 42" y 48" (107 cm y 122 cm), deben subir Acompañados de un Superviso L os visitantes con menos de 48" (122 cm), deben usar un Chaleco Salvavidas Aprobado por la Guardia Costera de EE.UU. (U.S. Coast Guard) Atracción Válida Para Universal Express Atracción Válida Para Universal Express Plus
MAPA DEL PARQUE ACUÁTICO TEMÁTICO UNIVERSAL’S VOLCANO BAY THE VOLCANO A Meet Vol: the Spirit of Krakatau RAINFOREST VILLAGE 275 lbs/125 kg B Kala and Tai Nui Serpentine Body Slides 48"/122cm C Ohyah of Ohyah & Ohno Drop Slides 48"/122cm D Ohno of Ohyah & Ohno Drop Slides 48"/122cm E Puka Uli Lagoon F Maku of Maku Puihi Round Raft Rides 42"/107cm 1050lbs/476kg 850 lbs/386kg G Puihi of Maku Puihi Round Raft Rides 42"/107cm H TeAwa The Fearless River 42"/107cm I Hammerhead Beach J Taniwha Tubes – Tonga 42"/107cm 300lbs/136 kg 450lbs/204kg K Taniwha Tubes – Raki 42"/107cm 300lbs/136kg 450lbs/204kg 300lbs/136kg L Punga Racers 42"/107cm 1 Bambu Hamburguesas preparadas por chefs, sándwiches de pescado y pollo, “fingers” SINGLE RIDER
SINGLE RIDER
TWO RIDERS
TWO RIDERS
de pollo, hamburguesas de quinoa y “edamame”, frutas, ensaladas, y postres. Abre según la temporada.
2 The Feasting Frog Tacos y nachos. 3 Kunuku Boat Bar Bar de servicio completo con bebidas tropicales..
RIVER VILLAGE 700 lbs/317kg M Krakatau Aqua Coaster 42"/107cm N Runamukka Reef O Tot Tiki Reef P Kopiko Wai Winding River 700 lbs/317kg Q Honu of Honu ika Moana 48"/122cm 750lbs/340 kg R ika Moana of Honu ika Moana 42"/107cm 4 Whakawaiwai Eats Pizzas especiales, hot dogs de 30 cm de largo en pan de pretzel, futas, ensaladas, “jerk mac & cheese”, y postres.
WAVE VILLAGE 300lbs/136kg S Ko’okiri Body Plunge 48"/122cm T The Reef U Waturi Beach 5 Dancing Dragons Boat Bar Bar de servicio completo con bebidas tropicales. 6 Kohola Reef Restaurant and Social Club Costillas, pollo, pizzas, frutas, ensaladas, pudín de guayaba y tapioca, y otros postres.
7 Koka Poroka Ice Cream Kona Helado de máquina con variedad de sabores y un toque tropical.
Por favor, revisa nuestra Guía para la Seguridad y Accesibilidad del Visitante para requerimientos específicos de las atracciones, o visita Servicios para los Visitantes "Guest Services", en caso de necesitar ayuda. Universal elements and all related indicia TM & © 2020 Universal Studios. All rights reserved. 20-48901/JL