Grandes viajes a usa y canadá verano 2016 by Viajes Tierra Sinai

Circuitos y Fly & Drive USA y Canadá

Abril a diciembre 2016

GRANDESVIAJES

Bienvenidos a

Estados Unidos

SUMARIO Pág. 4 Pág. 6 Pág. 7 Pág. 8 Pág. 9 Pág. 10 Pág. 11 Pág. 12 Pág. 13 Pág. 14 Pág. 15 Pág. 16 Pág. 17 Pág. 18 Pág. 19 Pág. 20 Pág. 21 Pág. 22 Pág. 23 Pág. 24

Introducción: Una mirada por Estados Unidos Básico del Este Triángulo del Este “Low Cost” Triángulo del Este Joyas del Este Este exclusivo Encantos del Este Triángulo del Oeste “Low Cost” Triángulo del Oeste Parques del Oeste Parques Nacionales “Low Cost” Oeste exclusivo Oeste panorámico Ruta de la Música Maravillas del Oeste Encantos exclusivos del Oeste Sueños del Oeste “Low Cost” Sueños del Oeste Oeste al completo Estados Unidos de costa a costa

PROGRAMAS FLY & DRIVE: Pág. 27 Pág. 28 Pág. 29 Pág. 30 Pág. 31 Pág. 32 Pág. 33 Pág. 34 Pág. 35

Expreso del Este en FLY & DRIVE Oeste en FLY & DRIVE Oeste con Gran Cañón en FLY & DRIVE Parques y Ciudades del Oeste en FLY & DRIVE Encantos dorados del Oeste en FLY & DRIVE Jazz, Soul & Blues en FLY & DRIVE Sabores de Nueva Inglaterra en FLY & DRIVE Costa californiana en FLY & DRIVE Ruta 66: La Ruta Madre en FLY & DRIVE

Pág. 56

Condiciones generales

Una mirada por

Estados Unidos cree firmemente que ha protagonizado una de las historias de mayor éxito del mundo moderno: una nación constituida por una mezcla dispar de pueblos que tenían poco en común, aparte del deseo de encontrar sus propios caminos hacia la riqueza, y que abrazaron los nobles ideales enunciados en la Constitución y en la Declaración de Independencia, para forjar la nación más poderosa de la Tierra. A pesar de las polémicas relativas a la destrucción de las culturas indígenas, al racismo, al imperialismo y a las dudosas operaciones de la CIA (que son tan sólo algunos aspectos negativos de una larga lista de las injusticias que se le achacan), Estados Unidos dio al mundo el derecho a perseguir la felicidad, la libertad de opinión, la electricidad, los aviones, los frigoríficos, la lanzadera espacial, los ordenadores, el blues, el jazz, el rock and roll y las películas que culminan con el baile de graduación de la escuela superior. Para visitar Estados Unidos es preferible adoptar una actitud abierta y olvidarse de los estereotipos. De esta manera, el visitante descubrirá, libre de prejuicios, estimulantes metrópolis, numerosos paisajes realmente hermosos, un fuerte sentimiento regionalista, una mitología penetrante, más historia de la que sus habitantes suelen reconocer y, tal vez, los nativos más accesibles del planeta. Formalidades de entrada Pasaporte en vigor con más de 6 meses de validez. Imprescindible que el pasaporte sea electrónico y antes de la emisión de sus billetes o bien al facturar le pedirán una serie de detalles sobre su estancia en Estados Unidos: dirección, motivo de su estancia, composición del equipaje, etc. A partir del 12/01/2009, los ciudadanos de los países pertenecientes al «Visa Waiver Program» (programa de Exención de Visado) que vayan a viajar a los Estados Unidos de América por negocios o vacaciones bajo este programa, necesitarán recibir una autorización electrónica de entrada al país (vía aérea o marítima) a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp. dhs.gov) y completar el formulario online habilitado al efecto. Esto es independiente de los datos que deben facilitar a la Compañía aérea a la emisión de sus billetes.

4 38

9/11 Memorial Un homenaje nacional a la memoria y el honor de los hombres, mujeres y niños asesinados en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. El 11 de septiembre hubo el ataque terrorista que terminara con el colapso de las Torres Gemelas, icónicos rascacielos de Manhattan, y con la vida de cientos de personas. Como conmemoración y en honor a las víctimas de este día negro en la historia y memoria americana, se inauguró el Memorial del 11-S, en el sitio mismo donde alguna vez se erigieran las dos torres más reconocidas del skyline de Nueva York. La ubicación se conoce también como la Zona Cero. El memorial cuenta con dos enormes piscinas en donde estuvieran los cimientos de las torres. Alrededor de estas aguas pueden leerse los nombres de las miles de personas que perdieron su vida el 11 de septiembre 2001 (casi 3.000 nombres). También hay un bonito bosque de robles blancos donde se encuentra un famoso peral que fue el único árbol que sobrevivió. La entrada al Memorial 11-S es gratuita, pero se debe reservar por internet con anticipación por la gran cantidad de personas que quieren visitarlo (el máximo de personas que pueden estar en el monumento al mismo tiempo está limitado a un número de 1.500):

www.911memorial.org/

Estados Unidos

Diferencia horaria con España Costa Este: 5 horas más en verano y 6 horas más en invierno. Costa Oeste: 8 horas más en verano y 9 horas más en invierno. En Hawai, 10 horas más. Propinas: Las propinas son “obligatorias”. En algunos casos están incluidas en la factura. Compruebe su recibo y, de no estar incluida, tendrá que dejar un 15% aproximadamente del importe de la misma. Atención médica Dada la muy costosa atención médica, es muy recomendable -prácticamente imprescindible- ingresar en Estados Unidos provisto de seguro médico propio. La Seguridad Social española no cubre atención médica en Estados Unidos.

Sabía que… En Nueva York se ruedan al año 40.000 producciones de cine, televisión, musicales, documentales y spots publicitarios. Macy's es la tienda más grande del mundo. El edificio ocupa una manzana entera, tiene 195.000 metros cuadrados en 11 plantas, en las que se ofertan 500.000 artículos, y por las que pasan a diario 30.000 personas. Los taxis son amarillos porque el fundador de la Yellow Cab Company, John Hertz, leyó un estudio de la Universidad de Chicago que indicaba que el amarillo es el color más fácil de divisar. El Staten Islan Ferry, que une Manhattan y Staten Island, realiza a diario 104 viajes en los que traslada alrededor de 70.000 pasajeros en un trayecto de 8 kilómetros que dura aproximadamente 25 minutos. El musical "El fantasma de la ópera" es el espectáculo que más tiempo ha permanecido exhibiéndose en la historia de Broadway. Se estrenó el 26 de Enero de 1988 en el Majestic Theatre y el 9 de Enero de 2006 batió el récord con 7.486 funciones. En Times Square, el anuncio luminoso más barato es el de la Coca-Cola que paga "sólo" 1 millón de dólares al año debido a un antiguo contrato. En Manhattan, los edificios que no alcanzan la altura máxima permitida, pueden vender la altura que no ha sido construida a los edificios colindantes para que éstos la superen.

Bebidas alcohólicas Se informa que en las calles y espacios públicos de Nueva York y en general de todo Estados Unidos, está prohibido beber bebidas alcohólicas (cerveza, vino, ginebra, etc.). Si un policía ve a alguien bebiendo alcohol en un parque o en la calle, le puede poner una multa e incluso arrestar. También se informa que los menores de 21 años tienen prohibido beber bebidas alcohólicas (incluso en bares y licorerías). Clima Es muy variado. En unas partes las máximas de verano son superiores a cualquier temperatura registrada en la zona tórrida. En otras, las mínimas de invierno son comparables a las del Ártico. En la costa occidental el clima es marítimo (es decir, con pequeña variación diurna y anual) y en el resto del país es continental. Las temperaturas medias de algunas ciudades en invierno y verano, respectivamente, son: San Francisco, 8-27ºC; Washington, 2-25ºC; Miami, 2028ºC; Houston, 12-29ºC; Chicago, 4-23ºC; Nueva Orleans, 13-28ºC; Boston, 2-21ºC; Minneapolis, 10-23ºC; Nueva York, 0-24ºC; Denver, 9-31ºC; Honolulu, 21-28ºC.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Básico del Este

FECHAS DE SALIDA Abril: 6 y 20 Mayo: 4, 18 y 25 Junio: 1, 8, 15, 22 y 29 Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre: 7, 14, 21 y 28 Octubre: 5, 12, 19 y 26 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana  3 noches en régimen de alojamiento en el Hotel Skyline • Visita a Nueva York según itinerario. • Circuito regular 4 días / 3 noches en autocar con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. El paseo en barco Maid Of The Mist opera del 15 mayo al 31 octubre. El resto de meses será substituido por los Túneles Escénicos. El circuito sale y llega al Hotel Skyline, entre otros hoteles. En caso de querer cambiar el hotel en New York, deberán desplazarse a uno de los hoteles para la salida y a la llegada. Precio niño, menor de 12 años, válido compartiendo con 2 adultos.

Día 1: España / Nueva York Salida en vuelo regular con destino a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Skyline

Día 2: Nueva York Visita del Alto y Bajo Manhattan. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota, y 'Strawberry Fields'. Tras una breve parada en Central Park para ver la placa en homenaje a John Lennon, continuamos a Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida. .Pasando frente a la catedral de St Patrick's y Rockefeller Center haremos una breve parada en plaza Madison para tener una vista del Flatiron Building y Empire State. Se continua hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho, Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la zona cero y Battery Park donde convergen los ríos Hudson y Este. Desde este histórico parque podemos admirar la Estatua de la

Libertad .Aquí los pasajeros pueden optar por quedarse para visitar lugares de interés del bajo Manhattan por su cuenta o regresar en el bus al Rockefeller center donde termina la vista. Resto libre. Alojamiento. Día 3: Nueva York / Philadelphia / Washington Recogida en el hotel a las 7:30 h. Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamín Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Continuación hacia Washington. Llegada y alojamiento. Resto de la tarde libre. Alojamiento.

Marriott Wardman Park Hotel

Día 4: Washington Desayuno americano. Visita panorámica de Washington, que nos mostrará el Cementerio de Arlington,

Día 5: Washington / Niágara Falls Desayuno americano. Temprano por la mañana salida hacia Canadá. Llegada a última hora de la tarde. De mayo a octubre, realizaremos el paseo del barco Maid of the Mist. Alojamiento.

Marriot Gateway on the Falls

Día 6: Niágara Falls / Nueva York Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica. Regreso a New York. Llegada por la noche.

Skyline

Día 7: Nueva York / España Traslado y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 8: España Llegada y fin del viaje.

SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 12 € 24/6-25/8: 311 €

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy, los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca, Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento.

Doble

Indiv.

Niño

1 abril al 30 junio

1.642 €

2.514 €

1.086 €

1 julio al 31 agosto

1.546 €

2.323 €

1.086 €

1 septiembre al 18 octubre

1.715 €

2.659 €

1.086 €

19 al 31 octubre

1.691 €

2.610 €

1.086 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Triángulo del Este “Low Cost” FECHAS DE SALIDA Abril: 2, 9, 16, 23 y 30 Mayo: 7, 11, 14, 21, 25 y 28 Junio: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29 Julio: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30 Agosto: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 Septiembre: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24 y 28 Octubre: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22 y 29 Noviembre: 12 y 26 Diciembre: 10 y 24 Enero 2017: 7 y 21 Febrero 2017: 4 y 18 Marzo 2017: 4, 18 y 25 Las salidas marcadas en rojo realizarán el itinerario a la inversa.

Día 1: España / Nueva York Salida en vuelo regular con destino a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DoubleTree by Hilton Metropolitan

Día 3: Nueva York / Niagara Falls Salida hacia la ciudad de los enamorados, Niagara. Nuestro camino nos permitirá avistar las coloridas diferencias de paisajes que ofrecen los estados de New Jersey y Pennsylvania. Llegada al atardecer. Traslado al hotel. Alojamiento.

Sheraton at the Falls / Radisson Fallsview

Día 4: Niagara Falls / Toronto / Niagara Falls Por la mañana nos dirigiremos hacia la frontera para cruzar el puente que nos llevará hacia el lado canadiense continuando hacia Toronto, la ciudad más grande de Canadá y dónde haremos una visita panorámica. Regreso a Niágara para disfrutar del paseo en el barco Maid Of The Mist (de octubre a finales de abril será substituido por los túneles escénicos). Alojamiento. Día 5: Niágara Falls / Washington Temprano por la mañana, salida hacia Washington. El camino nos llevará por los estados de New York, Pennsylvania y Maryland, atravesando los montes Apalaches. Si el tiempo lo permite, realizaremos una parada en el mercado Amish. Continuamos nuestro viaje hasta

llegar a la ciudad capital de Washington DC a últimas horas de la tarde. Alojamiento.

Washington Hilton / Marriott Wardman

Día 6: Washington Visita panorámica que nos mostrará el Cementerio de Arlington, los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca, Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento. Día 7: Washington / Philadelphia / Nueva York Por la mañana iniciaremos el regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realizará una breve visita que incluye el Camino de Elfreth, el antiguo Barrio Victoriano, el Boulevard Benjamín Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Llegada a Nueva York al anochecer. Traslado al hotel. Alojamiento.

DoubleTree by Hilton Metropolitan

Día 8: Nueva York / España Traslado y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados.  3 noches en régimen de alojamiento en el DoubleTree by Hilton Metropolitan. • Visita a Nueva York según itinerario. • Circuito regular 5 días / 4 noches en autocar con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, solo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. El paseo en barco Maid Of The Mist opera del 15 mayo al 31 octubre. El resto de meses será substituido por los Túneles Escénicos. Precio niño, menor de 12 años, válido compartiendo con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/12-5/1/2017: 12 € 24/6-25/8: 311 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -11 €

Día 9: España Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Salida en sábado

Doble

Indiv.

Niño

1 abril a 30 junio

1.679 €

2.521 €

774 €

1 julio a 26 agosto

1.606 €

2.376 €

774 €

27 agosto a 31 diciembre

1.776 €

2.715 €

774 €

1 enero a 31 marzo 2017

1.606 €

2.376 €

774 €

Salida en miércoles

Doble

Indiv.

Niño

1 abril a 28 junio

2.003 €

3.171 €

774 €

29 junio a 31 agosto

1.817 €

2.797 €

774 €

1 septiembre a 31 marzo

2.028 €

3.219 €

774 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Triángulo del Este

FECHAS DE SALIDA Mayo: 9, 16, 23 y 30 Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5, 12 y 26 Octubre: 3, 10, 17, 24 y 31 Noviembre: 7 y 14 Diciembre: 5 y 19 Enero 2017: 16 Febrero 2017: 13 Marzo 2017: 6, 20 y 27 Abril 2017: 4 y 10 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana.  3 noches en régimen de alojamiento en el Hotel Skyline. • Visita a Nueva York según itinerario. • Circuito regular 5 días / 4 noches en autocar con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. El paseo en barco Maid Of The Mist opera del 15 mayo al 31 octubre. El resto de meses será substituido por los Túneles Escénicos. El circuito sale y llega al Hotel Skyline, entre otros hoteles. En caso de querer cambiar el hotel en New York, deberán desplazarse a uno de los hoteles para la salida y a la llegada. Precio niño, menor de 12 años, válido compartiendo con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/12-5/1/2017: 12 € 24/6-25/8: 311 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -11 €

Día 1: España / Nueva York Salida en vuelo regular con destino a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Skyline

Día 2: Nueva York Visita del Alto y Bajo Manhattan. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota, y 'Strawberry Fields'. Tras una breve parada en Central Park, continuamos a Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida. Pasando frente a la catedral de St Patrick's y Rockefeller Center haremos una breve parada en plaza Madison. Se continua hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho, Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la zona cero y Battery Park. Pueden regresar en el bus al Rockefeller center donde termina la vista. Resto libre. Alojamiento. Día 3: Nueva York / Niagara Falls Recogida en el hotel a las 7:30 h. Salida hacia la ciudad de los enamorados, Niagara. Llegada al atardecer. De mayo a octubre se realizará el paseo en el barco Maid Of The Mist este mismo día o al siguiente. Alojamiento.

Sheraton at the Falls / Comfort Inn The Pointe

Día 4: Niagara Falls / Toronto / Niagara Falls Desayuno americano. Por la mañana nos dirigiremos hacia la frontera para cruzar el puente que nos llevará hacia el lado canadiense continuando hacia Toronto, la ciudad más grande de Canadá y dónde haremos una visita panorámica, pasando por Dominon Centre, el Ayuntamiento, la Universidad de Toronto y Ontario Place. Continuación hacia Niágara. A su llegada realizaremos una visita panorámica que incluye Table Rock, el área del reloj florar y el carro aéreo español. También realizaremos un recorrido por la zona residencial de Niágara para llegar a “Niagara on the Lake”, un bello pueblo victoriano. Regreso a Niágara por la tarde. Alojamiento. Día 5: Niágara Falls / Washington Desayuno americano. Salida hacia Washington. El camino nos llevará por los estados de New York, Pennsylvania y Maryland, atravesando los montes Apalaches. Continuamos nuestro viaje hasta llegar a la ciudad capital de Washington DC a últimas horas de la tarde. Alojamiento.

Renaissance Arlington Capitol View / Marriott Wardman Park

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

Indiv.

Niño

1 abril al 30 junio

1.816 €

2.722 €

840 €

1 julio al 31 agosto

1.720 €

2.531 €

840 €

1 septiembre al 31 octubre

1.889 €

2.867 €

840 €

1 noviembre al 19 diciembre

1.865 €

2.818 €

840 €

16 enero al 10 abril 2017

1.576 €

2.242 €

840 €

Día 6: Washington Desayuno americano. Visita panorámica que nos mostrará el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy, los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca (por fuera), la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento. Día 7: Washington / Philadelphia / Nueva York Desayuno americano. Por la mañana iniciaremos el regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realizará una breve visita que incluye el Camino de Elfreth, el antiguo Barrio Victoriano, el Boulevard Benjamín Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Llegada a Nueva York al anochecer. Traslado al hotel. Alojamiento.

Skyline

Día 8: Nueva York / España A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Joyas del Este

FECHAS DE SALIDA Abril: 6 y 20 Mayo: 4, 18 y 25 Junio: 1, 8, 15, 22 y 29 Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre: 7, 14, 21 y 28 Octubre: 5, 12, 19 y 26 Noviembre: 2 y 9 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana  3 noches en régimen de alojamiento en el Hotel Skyline. • Visita a Nueva York según itinerario. • Circuito regular 6 días / 5 noches en autocar con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 €

Día 1: España / Nueva York Vuelo a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Skyline

Día 2: Nueva York Visita del Alto y Bajo Manhattan. Pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota, y 'Strawberry Fields'. Continuamos a Harlem y parada en plaza Madison. Pasaremos por Greenwich Village, Soho, Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la zona cero y Battery Park. Pueden regresar en el bus al Rockefeller center donde termina la vista. Resto libre. Día 3: Nueva York / Philadephia / Washington Recogida y salida a Philadelphia. Al llegar, se realiza una visita panorámica. Resto de la tarde libre. Alojamiento.

Marriott Wardman Park

Día 4: Washington Desayuno americano. Salida para la visita de cuatro horas que nos llevará hasta el Cementerio de Arlington, donde se

encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy, los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca (por fuera), la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento. Día 5: Washington / Niagara Falls Desayuno americano. Temprano por la mañana salida hacia Niágara. La ruta recorre los estados de Pennsylvania y New York atravesando los montes Apalaches. Llegaremos a Niágara por la tarde y acorde a la temporada realizaremos el paseo del barco Maid of the Mist indistintamente en este día o al siguiente. Alojamiento.

Quality Hotel & Suites Niagara Falls / Comfort Inn The Pointe

Día 7: Boston Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad: Universidad de Harvard, Plaza Copley frente a la cual se encuentra la iglesia de la Trinidad, el barrio de Back Bay, Faneuil Hall (centro comercial), el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Tarde Libre. Alojamiento. Día 8: Boston / Nueva York Desayuno americano. Partimos por la mañana rumbo a la ciudad de Nueva York. En el camino haremos una parada en Newport para ver esta ciudad encantadora conocida como la capital de las barcas de vela de Estados Unidos. Llegada a Nueva York a media tarde. Traslado al hotel. Alojamiento.

Skyline

Día 6: Niagara Falls / Boston (Woburn) Desayuno americano. Por la mañana completaremos la visita de las Cataratas del Niágara. A la hora indicada salida hacia la ciudad de Boston. Alojamiento.

Día 9: Nueva York / España A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular a España. Noche a bordo.

Hilton Boston Woburn

Día 10: España Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble

Indiv.

Niño

1 abril al 30 junio

1.967 €

2.964 €

868 €

1 julio al 31 agosto

1.872 €

2.773 €

868 €

1 septiembre al 18 octubre

2.040 €

3.108 €

868 €

19 octubre al 9 noviembre

2.016 €

3.060 €

868 €

IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. El paseo en barco Maid Of The Mist opera del 15 mayo al 31 octubre. El resto de meses será substituido por los Túneles Escénicos. El circuito sale y llega al Hotel Skyline, entre otros hoteles. En caso de querer cambiar el hotel en New York, deberán desplazarse a uno de los hoteles para la salida y a la llegada. Precio niño, menor de 12 años, válido compartiendo con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/12-5/1: 12 € 24/6-25/8: 311 € 1/11-16/12: -11 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – INCLUYENDO COMIDA

Este Exclusivo

FECHAS DE SALIDA Abril: 30 Junio: 4 Julio: 16 y 30 Agosto: 27 Septiembre: 10 Octubre: 1 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados de llegada y salida.  7 noches de estancia en los hoteles previstos, primera categoría. • Desayuno diario, cuatro almuerzos y dos cenas. • Visitas en Nueva York, Cataratas del Niagara, Toronto, Washington y Philadelphia. • Entrada a “Maid of the Mist /Hornblower Niagara Cruises”. • Circuito regular en autocar con guía de habla hispana. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino Precio niño, menor de 12 años, válido compartiendo con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 12 € 24/6-25/8: 311 €

Día 1: España / Nueva York Salida en vuelo regular con destino a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Sheraton at the Falls / Radisson Hotel and Suites Fallsview

Día 4: Niagara Falls / Toronto / Niagara Falls Desayuno americano. Salida para visitar la ciudad de Toronto y sus principales atractivos. Luego regreso a Niágara para hacer la visita de las cataratas a bordo de un crucero que lleva sus pasajeros al corazón de las cataratas. También veremos las cataratas americanas antes de volver al hotel. Cena en la Torre “Skylon” con vista a las cataratas iluminadas. Alojamiento. Día 5: Niágara Falls / Washington Desayuno americano. Viaje a través del Estado de Nueva York. Almuerzo en un pintoresco restaurante en ruta. Continuación del viaje a través de Pennsylvania y si el tiempo lo permite el Amish Country donde los descendientes de unos inmigrantes alemanes mantienen su estilo de vida tan particular y que poco ha cambiado desde el siglo

DoubleTree by Hilton Metropolitan

Día 2: Nueva York Desayuno americano. Visita de Manhattan recorriendo los puntos de mayor interés turístico. Crucero por la bahía de Nueva Yorl, almuerzo incluido a bordo, con una magnifica vista de los rascacielos de Manhattan, la Estatua de la Libertad y la Isla Ellis. El resto del día está libre. Alojamiento. Día 3: Nueva York / Niagara Falls Desayuno americano. Salida por la mañana en autocar para iniciar el recorrido a través de las montañas Pocono. Almuerzo en ruta. Llegada a las Cataratas del Niágara por la noche. Alojamiento.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

Indiv.

Niño

1 abril a 30 junio

2.251 € 2.159

3.050 € 2.959

1.367 € 1.298

1 julio a 26 agosto

2.183 € 2.091

2.912 € 2.820

1.367 € 1.298

27 agosto a 31 octubre

2.389 € 2.297

3.326 € 3.234

1.367 € 1.298

XVII. Llegada por la noche a Washington D.C. Alojamiento.

Washington Hilton / Marriott Wardman Park Día 6: Washington Desayuno americano. Visita panorámica. Alojamiento. Día 7: Washington / Philadelphia / Nueva York Desayuno americano. Viaje hacia el norte para visitar Philadelphia, la ciudad de la Constitución, la Campana de la Libertad y el Salón de la Independencia. Almuerzo en un restaurante pintoresco. Después continuación del viaje a Nueva York.

DoubleTree by Hilton Metropolitan

Día 8: Nueva York / España Traslado y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Encantos del Este

Día 6: Montreal Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad: la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976 y el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento. Día 7: Montreal / Ottawa / Toronto Desayuno americano. Salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizarán el tour de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero (1 hora aprox.) por las “Mil Islas” del Rio St. Lawrence.. Continuación del viaje en autobús hacia Toronto. Llegada y alojamiento.

Eaton Chelsea Toronto Hotel

Día 1: España / Nueva York Salida en vuelo regular con destino a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Skyline

Día 3: Nueva York / Boston Recogida en el hotel a las 7:30 h. Por la mañana partimos rumbo a Boston, atravesando el estado de Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy.

Hilton Boston Woburn

Día 4: Boston / Quebec Desayuno americano. Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes Apalaches a través de los estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Traslado al hotel.

The Fairmont Le Chateau Frontenac

Día 5: Quebec / Montreal Desayuno americano. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Quebec, la más antigua de esta nación: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Ciudadela y otros puntos de interés. Salida hacia Montreal. Traslado al hotel. Alojamiento.

Le Nouvel Hotel Montreal

PRECIO POR PERSONA PERSONA (Mínimo (Mínimo22personas) personas) PRECIO POR Doble Indiv. Doble Indiv. 5 mayo al al 30 30 junio junio 5 mayo 1 julio al al 31 31 agosto agosto 1 julio

2.478€€ 2.570 2.382€€ 2.474

3.781€€ 3.873 3.589€€ 3.681

Niño Niño 1.133 1.202 €€ 1.133€€ 1.202

1 septiembre septiembre al al 31 31 octubre octubre 1 noviembre noviembre al al 23 23 diciembre diciembre

2.550€€ 2.642

3.925€€ 4.017

1.133€€ 1.202

2.526€€ 2.618

3.877€€ 3.969

1.133€€ 1.202

12 enero al al 66 abril abril 2017 2017

2.238€€ 2.330

3.301€€ 3.393

1.133€€ 1.202

Día 8: Toronto / Niágara Falls Desayuno americano. Por la mañana iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville, el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el área donde se encuentra la torre CN. Luego continuaremos hacia Niágara Visitaremos en ruta el pueblo de ensueño “Niágara on the Lake”, la primera capital que tuvo Canadá. Recorremos el área vitivinícola del Niágara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el “remolino sobre el cual viaja el carro aéreo español”. Paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo). Alojamiento.

The Oakes Hotel Overlooking the Falls Día 9: Niágara Falls / Washington Desayuno americano. Hoy partimos hacia Washington. El camino nos llevará por los estados de New York y Pennsylvania atravesando los montes Apalaches. Luego continuamos nuestro viaje para llegar a la capital de Washington DC a última hora de la tarde. Traslado al hotel. Alojamiento.

Renaissance Arlington Capitol View

Día 10: Washington Desayuno americano. Salida panorámica. Tarde libre. Alojamiento. Día 11: Washington / Philadelphia / Nueva York Desayuno americano. Regreso a la Gran Manzana pasando por Philadelphia. Al llegar, se realiza una breve visita. Continuamos nuestro viaje hacia New York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA Mayo: 5, 12, 19 y 26 Junio: 2, 9, 16, 23 y 30 Julio: 7, 14, 21 y 28 Agosto: 4, 11, 18 y 25 Septiembre: 1, 8, 15, 22 y 29 Octubre: 6, 13, 20 y 27 Noviembre: 3 y 10 Diciembre: 1 y 15 Enero 2017: 12 Febrero 2017: 9 Marzo 2017: 2, 16, 23 y 30 Abril 2017: 6 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana  3 noches en régimen de alojamiento en el Hotel Skyline. • Visita a Nueva York según itinerario. • Circuito regular 9 días / 8 noches en autocar con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. El paseo en barco Maid Of The Mist opera del 15 mayo al 31 octubre. El resto de meses será substituido por los Túneles Escénicos. El circuito sale y llega al Hotel Skyline, entre otros hoteles. En caso de querer cambiar el hotel en New York, deberán desplazarse a uno de los hoteles para la salida y a la llegada. Precio niño, menor de 12 años, válido compartiendo con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/12-5/1/2017: 12 € 24/6-25/8: 311 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -11 €

Skyline

Día 12: Nueva York / España A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular a España. Noche a bordo. Día 13: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Triángulo del Oeste “Low Cost”

FECHAS DE SALIDA Abril: 4, 11, 18 y 25 Mayo: 2, 6, 9, 16, 20, 23, 27 y 30 Junio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 y 27 Julio: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29 Agosto: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29 Septiembre: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30 Octubre: 3, 7, 10, 14, 17, 24 y 31 Noviembre: 7 y 21 Diciembre: 5 y 19 Enero 2017: 2, 16 y 30 Febrero 2017: 13 y 27 Marzo 2017: 13 y 27

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel.

Miilenium Biltmore

Día 2: Los Angeles Salida del hotel para iniciar el paseo por las áreas de mayor interés: Downtown, Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion (Entrega de los ‘Oscar’), Centro Cívico, Plaza Olvera, Sunset Blvd., Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales de Beverly Hills y Rodeo Drive. Tarde libre. Alojamiento. Día 3: Los Angeles / Las Vegas Salida hacia Las Vegas. Traslado al hotel. Alojamiento.

INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados. • Estancia en los hoteles previstos o similares, solo alojamiento. • Circuito en autobús con guía de habla hispana. • Seguro de viaje.

SLS Las Vegas

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 €

IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/12-5/1/2017: 22 € 24/6-25/8: 274 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -32 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 abril a 27 marzo 2017 Doble: 1.918 € Individual: 2.735 € Niño: 987 €

Día 4: Las Vegas Día libre para disfrutar de las atracciones que tiene la ciudad, parques de atracciones dentro de los hoteles, espectaculares centros comerciales. Por la noche además de jugar no debe dejar de visitar los espectáculos de luz y sonido que ofrecen los hoteles, o los magníficos shows que se celebran allí.

Día 5: Las Vegas / Mammoth Lakes Hoy salimos hacia Mammoth Lakes, a través del desierto de Mojave, ascendiendo las majestuosas montanas de la Sierra Nevada. Alojamiento.

Mammoth Mountain Inn

Día 6: Mammoth Lakes / Yosemite Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en todo su esplendor, con sus valles, montañas y cascadas así como su fauna. Alojamiento.

Comfort Inn Oakhurst

Día 7: Yosemite / San Francisco Salida hacia San Francisco. Visita panorámica de la ciudad incluyendo Union Square, Chinatown, Golden Gate BridgeFisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Alojamiento.

Whitcomb

Día 8: San Francisco Día libre a disposición. Le recomendamos pasear en Tranvía,

visitar Alcatraz, etc. También tienen la posibilidad de visitar los bosques de Muir o el bonito pueblo de Sausalito. Día 9: San Francisco / Monterey / Carmel / Santa María Salida por la mañana hacia Monterey. Vía “17 Mile Drive”, llegamos a Carmel donde Clint Eastwood fue alcalde. Continuación del viaje hacia Santa Maria. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Historic Santa Maria Inn

Día 10: Santa María / Los Angeles Salida por la mañana hacia Los Angeles, pasando por Santa Barbara. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton Los Angeles Airport

Día 11: Los Angeles / España A la hora convenida traslado al aeropuerto en servicio shuttle del hotel, para tomar vuelo regular a su destino. Noche a bordo. Día 12: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Triángulo del Oeste FECHAS DE SALIDA Abril: 29 Mayo: 6, 13, 20 y 27 Junio: 3, 10, 17 y 24 Julio: 1, 8, 15, 22, 29 y 31 Agosto: 5, 7, 12, 19 y 26 Septiembre: 2, 9, 16, 23 y 30 Octubre: 7, 14, 21 y 28 Noviembre: 4, 11, 18 y 25 Diciembre: 9 Enero 2017: 6, 13, 20 y 27 Febrero 2017: 3, 10, 17 y 24 Marzo 2017: 3, 10, 17, 24 y 31 Abril 2017: 7, 14, 21 y 28 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido. • Circuito en autobús con guía de habla hispana. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 €

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure Hotels & Suites

Día 2: Los Angeles Desayuno americano. Salida del hotel para iniciar el paseo por las áreas de mayor interés: Downtown, Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion (Entrega de los ‘Oscar’), Centro Cívico, Plaza Olvera, Sunset Blvd., Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales de Beverly Hills y Rodeo Drive. Tarde libre. Alojamiento. Día 3: Los Angeles / Grand Canyon Desayuno americano. Por la mañana saldremos de Los Ángeles en camino al Grand Canyon. Cruzaremos el desierto llegando al Grand Canyon a últimas horas de la tarde y si el clima lo permite tendremos la oportunidad de admirar uno de sus increíbles ocasos con los últimos rayos del sol sobre las montañas. Alojamiento.

Holiday Inn Express Grand Canyon

Día 4: Grand Canyon /Ruta 66 / Hoover Dam / Las Vegas Desayuno continental. Por la mañana visita al Grand Canyon (parte sur). Después de visitar varios lugares de interés, seguimos hacia Las Vegas. En el camino nos cruzamos la Ruta 66 y Hoover Dam antes de llegar a la ciudad de fantasía y meca para los amantes del juego. Traslado al hotel. Alojamiento.

Planet Hollywood Resort & Casino

Día 5: Las Vegas Desayuno americano. Día libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad pasando por los grandes casinos y presenciando sus múltiples atracciones. Alojamiento. Día 6: Las Vegas / Fresno Desayuno americano. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mojave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento.

Día 7: Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en todo su esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el Valle de San Joaquin. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton San Francisco Union Square

Día 8: San Francisco Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento. Día 9: San Francisco / España Desayuno americano. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular a su destino. Noche a bordo.

Park Inn by Radisson Fresno

Día 10: España Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo (Mínimo 22 personas) personas)

OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 22 € 24/6-25/8: 299 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -22 €

Doble Doble

Indiv. Indiv.

Niño Niño

2.561 2.463€€

3.600 3.503€€

1.555 1.482€€

27 mayo, 1 julio y 2 septiembre septiembre

38 38€€

83 83€€

-----

3 junio, 7 y 12 agosto, 16 septiembre, septiembre, 21 21 octubre octubre yy44 noviembre noviembre

45 45€€

91 91€€

-----

29 y 31 julio y 7 y 28 abril 2017 2017

57 57€€

121 121€€

-----

127 127€€

257 257€€

-----

29 abril al 28 abril 2017

SUPLEMENTO TEMPORADA TEMPORADA ALTA ALTA Salidas

29 abril abril yy 30 29 30 septiembre septiembre

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Parques del Oeste

FECHAS DE SALIDA Junio: 29 Julio: 13 y 27 Agosto: 3,10, 17 y 31 Septiembre: 7, 14 y 28 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 25 € 24/6-25/8: 295 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 29 junio a 28 septiembre Doble: 2.107 € Individual: 2.873 € Niño: 1.376 €

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure Hotel & Suites

Día 4: Phoenix-Scottsdale / Grand Canyon Desayuno americano. Salimos a primera hora de la mañana hacia el Grand Canyon. Haremos una parada durante el viaje en el Montezumas Castle, antiguo poblado de los indios Sinaguas (ya desaparecidos), construido dentro de las mismas montañas que lo rodean. Continuación hacia el Grand Canyon con una visita y, si el tiempo lo permite, tendremos la oportunidad de ver ahí el atardecer. Alojamiento.

Holiday Inn Express Grand Canyon

Pointe Hilton Resort Tapatio Cliff

Día 5: Grand Canyon / Monument Valley / Kanab Desayuno continental. Por la mañana, visitaremos el Grand Canyon, con oportunidad de fotografiarlo desde varios puntos de atracción. Después de esta visita, saldremos hacia Monument Valley, una gran depresión situada en la reserva de los nativos Navajos. Continuaremos el camino ahora

Día 3: Los Angeles / PhoenixScottsdale Desayuno americano. Salida de Los Ángeles rumbo hacia el este. Nuestro destino es Phoenix Arizona, y durante el camino cruzaremos el desierto de Mojave. Llegaremos a Phoenix a última hora de la tarde. Alojamiento.

rumbo a Kanab. Traslado al hotel y alojamiento.

Best Western Red Hills

Día 6: Kanab / Bryce Canyon / Zion / Las Vegas Desayuno continental. Salida hacia Bryce Canyon National Park. Continuación hacia Zion National Park para visitarlo y salida hacia Las Vegas. Llegada y alojamiento.

Planet Hollywood Resort & Casino

Día 7: Las Vegas Desayuno americano. Día libre para pasear por Las Vegas. Por la noche realizaremos una excursión nocturna por la ciudad pasando por los grandes casinos y presenciado sus múltiples atracciones. Alojamiento. Día 8: Las Vegas / España Desayuno americano. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular a su destino. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Parques Nacionales “Low Cost” FECHAS DE SALIDA Junio: 2, 16, 23 y 30 Julio: 7, 14, 21 y 28 Agosto: 4, 11, 18 y 25 Septiembre: 1 y 8 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados. • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

otro de los espectaculares parques nacionales de Utah: Canyonlands. Llegada a Moab y traslado al hotel.

Día 6: Moab / Arches / Flaming Gorge / Rock Springs Salimos hacia otro magnífico parque nacional, Arches, sinfonía de colores y formas creadas por las fuerzas de la naturaleza. Nuestra próxima parada será Flaming Gorge con su espectacular embalse. Llegada a Rock Springs. Alojamiento.

Día 3: Los Angeles / PhoenixScottsdale Salida de Los Ángeles rumbo hacia el este. Nuestro destino es Phoenix Arizona, y durante el camino cruzaremos el desierto de Mojave. Llegaremos a Phoenix a última hora de la tarde. Alojamiento.

Día 7: Rock Springs / Grand Teton / Jackson Hole A primera hora salida hacia parque nacional de Grand Teton, paisaje espectacular de montañas majestuosas, lagos prístinos y extraordinaria vida silvestre. Continuación a Jackson Hole, antaño hogar de los nativos Pies Negros, que lo usaban como lugar de caza y fines ceremoniales. Traslado al hotel y alojamiento.

Miilenium Biltmore

Hampton Inn & Suites

Día 4: Phoenix-Scottsdale / Sedona / Grand Canyon Salimos a primera hora de la mañana hacia Sedona y el cañón de Oak Creek. Esta zona de espectaculares panoramas ha sido filmada en muchas películas. Nuestra etapa de hoy terminará con la visita al Grand Canyon, una de las Siete Maravillas del Mundo. Alojamiento.

Holiday Inn Express

Día 5: Grand Canyon / Monument Valley / Canyonlands / Moab Continuación por el Desierto Pintado hacia Monument Valley, una gran depresión situada en la reserva de los nativos Navajos. Mientras nos dirigimos hacia Moab, pasaremos por

River Canyon Lodge

La Quinta

Virginian Lodge

Día 8: Jackson Hole / Yellowstone Estamos en el primer parque nacional de Estados Unidos: Yellowstone, que alberga una gran variedad de animales salvajes como osos pardos, lobos, bisontes y alces. Dentro del Parque Nacional Yellowstone también se preserva el Gran Cañón de Yellowstone, el Old Faithful (Viejo fiel) y la colección de geiseres y fuentes termales más impresionante del mundo. Alojamiento.

Best Western Desert Inn

Día 9: Yellowstone / Salt Lake City Conduciremos hacia el sur, hacia la capital del estado de Utah, Salt Lake City. Visita de Temple Square, el Tabernáculo Mormón y State Capitol antes de llegar al hotel. Alojamiento.

Crystal Inn Downtown

Día 10: Salt Lake City / Bryce Canyon Nos dirigimos a Bryce Canyon, famoso por su geología única de agujas de roca y los anfiteatros en forma de herradura. Se le dio este nombre al parque en honor de Ebenezer Bryce, un granjero Mormón que fue el primer habitante de la era moderna en la región. Alojamiento.

Bryce View Lodge

Día 11: Bryce Canyon / Zion / Las Vegas Salida hacia Zion National Park, famoso por sus precipicios altísimos, únicos de arenisca cubren una gama que va del color crema, al rosa o al rojo. Continuación hacia Las Vegas, la meca de la vida nocturna. Llegada.

OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 22 € 24/6-25/8: 274 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 2 junio a 8 septiembre Doble: 2.192 € Individual: 3.076 € Niño: 1.202 €

SLS Las Vegas

Día 12: Las Vegas / Los Angeles Mañana libre para disfrutar de las atracciones que tiene la ciudad, parques de atracciones dentro de los hoteles, espectaculares centros comerciales. Al mediodía, regreso a Los Angeles.Llegada y traslado.

Hilton Los Angeles Airport

Día 13: Los Angeles / España Traslado en servicio shuttle del hotel y vuelo a su destino. Noche a bordo. Día 14: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – INCLUYE COMIDAS

Oeste Exclusivo

FECHAS DE SALIDA Mayo: 9 Junio: 13 Julio: 11 y 25 Agosto: 8 y 15 Septiembre: 5, 12 y 19 Octubre: 10 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados de llegada en Los Angeles. El de salida es con el servicio shuttle del hotel.  9 noches de estancia en los hoteles previstos, primera categoría. • Desayuno diario, cuatro almuerzos y dos cenas. • Visitas de Los Ángeles, Yosemite National Park, San Francisco, Monterey y Carmel • Entradas al Parque de Yosemite y al 17-Mile Drive • Circuito regular en autocar con guía de habla hispana. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 22 € 24/6-25/8: 274 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 9 mayo a 10 octubre Doble: 2.311 € Individual: 3.044 € Niño: 1.465 €

Día 1: España / Los Angeles Salida en vuelo regular con destino a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Millennium Biltmore

Día 2: Los Angeles Desayuno. Visita de Hollywood, Beverly Hills y otros puntos de interés de Los Ángeles. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre. Alojamiento. Día 3: Los Angeles / Las Vegas Desayuno. Salida en autocar para iniciar el viaje a través del desierto., hacia Las Vegas, la capital del entretenimiento con sus casinos abiertos las 24 horas del día. Almuerzo en ruta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Monte Carlo Resort & Casino

Día 5: Las Vegas / Mammoth Lakes Desayuno. Desde la llanura desértica de Las Vegas inicie la ascensión hacia las montañas majestuosas de la Sierra Nevada. Llegada por la tarde a Mammoth Lakes. Cena y alojamiento en el hotel.

Mammoth Mountain Inn

Día 6: Mammoth Lakes / Yosemite / San Francisco Desayuno. Por la mañana salida en dirección al Parque Nacional de Yosemite para gozar de las maravillas escénicas del valle de Yosemite (si el clima lo permite), sus espectaculares cascadas y formaciones rocosas. Por la tarde cruzamos el valle de San Joaquín para llegar a la ciudad de San Francisco, con su Puente El Golden Gate, sus famosos tranvías y sus bellos parques. Cena en un restaurante local. Alojamiento.

Día 4: Las Vegas Desayuno. Disfrute de un día de placer en Las Vegas. Tiene la opción de visitar algunos de los espectaculares hoteles, de tomar alguna de las excursiones opcionales o simplemente de relajarse en la piscina del hotel. Las Vegas tiene algo para cada persona. Alojamiento.

Hilton Financial District / Marriott Marquis / Hilton Union Square

Día 7: San Francisco Desayuno. Visita de la ciudad por la mañana incluyendo: Chinatown,

Union Square, el Parque Golden Gate, sus famosas calles empinadas y sus típicos tranvías, el Fisherman’s Wharf con una vista distante de la famosa Isla de Alcatraz,... Tarde libre. Alojamiento. Día 8: San Francisco / Carmel / Santa Maria Desayuno. Dejamos San Francisco y viajamos a Monterey. Viaje a la 17Mile. Visita a Carmel. Almuerzo en un restaurante local. Continuación a Santa Maria. Alojamiento.

Historic Santa Maria Inn

Día 9: Santa Maria / Santa Barbara / Los Angeles Desayuno. En ruta a Los Ángeles podrá ver Santa Bárbara. Almuerzo en un restaurante local. Llegada a Los Ángeles por la tarde. Alojamiento.

Hilton Los Ángeles Airport

Día 10: Los Angeles / España Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto con el servicio de transporte del hotel. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 11: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Oeste Panorámico FECHAS DE SALIDA Mayo: 2, 9, 16, 23 y 30 Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 Agosto: 1, 3, 8, 10, 15, 22 y 29 Septiembre: 5, 12, 19 y 26 Octubre: 3, 10, 17, 24 y 31 Noviembre: 7, 14, 21 y 28 Diciembre: 12 Enero 2017: 9, 16, 23 y 30 Febrero 2017: 6, 13, 20 y 27 Marzo 2017: 6, 13, 20 y 27 Abril 2017: 3, 10, 17 y 24 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto.

Día 1: España / Las Vegas Salida en avión a Las Vegas. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado a su hotel. Las Vegas es la ciudad de fantasías y meca de los jugadores. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 4: Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en todo su esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquin. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton San Francisco Union Square

Día 6: San Francisco / Monterey / Carmel / Santa Maria Desayuno americano. Salida por la mañana hacia Monterey. Llegada y visita panorámica. Vía “17 Mile Drive” llegamos a Carmel donde Clint Eastwood fue alcalde. Tiempo libre para recorrer las galerías de arte, restaurantes y almacenes típicos de esta zona pescadora. Continuación del viaje hacia Santa Maria. Llegada y alojamiento.

Día 3: Las Vegas / Fresno Desayuno americano. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mojave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento.

Santa Maria Inn / Radisson Santa Maria Hotel

Park Inn by Radisson Fresno

Día 5: San Francisco Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Chinatown, Centro Cívico, Fisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento.

Día 7: Santa María / Los Angeles Desayuno americano. Salida temprano hacia Los Ángeles pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure Hotel & Suites

Planet Hollywood Resort & Casino Día 2: Las Vegas Desayuno americano. Día libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una visita nocturna de la ciudad. Alojamiento.

PRECIO POR PERSONA PERSONA (Mínimo (Mínimo 22 personas) personas) 2 mayo a 24 abril abril 2017 2017

Doble Doble

Indiv. Indiv.

Niño Niño

2.434 2.290€€

3.342 3.198€€

1.568 1.461€€

53 53€€

95 95€€

-----

119 119€€

233 233€€

-----

SUPLEMENTO TEMPORADA TEMPORADA ALTA ALTA Salidas 1 y 3 agosto y 10 10 abril abril 2017 2017 2 noviembre

Día 8: Los Angeles / España Desayuno americano. Por la mañana haremos un tour de la ciudad. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular a España. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje.

OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 25 € 24/6-25/8: 295 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -52 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

La Ruta de la Música

ITINERARIO PARA RUTA NUEVA ORLEANS/CHICAGO Día 1: España / New Orleans Día 2: New Orleans Día 3: New Orleans / Natchez Día 4: Natchez / Memphis Día 5: Memphis / Nashville Día 6: Nashville / Indianapolis Día 7: Indianapolis / South Bend / Chicago Día 8: Chicago Día 9: Chicago / España Día 10: España FECHAS DE SALIDA Julio: 11, 18 y 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5 y 12 Las salidas indicadas en rojo realizarán la ruta NEW ORLEANS/CHICAGO. INCLUIMOS  Avión base DELTA, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Circuito en autocar con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 19 € 24/6-25/8: 285 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 11 julio al 12 septiembre Doble: 2.328 € Individual: 3.046 € Niño: 1.483 €

Día 1: España / Chicago Salida en vuelo regular con destino a Chicago. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Inn of Chicago

Día 2: Chicago Desayuno americano. Comenzaremos el recorrido en el área financiera con la visita a uno de los edificios más altos del mundo: La Torre Willis (antiguamente llamada Sears) y tendremos la oportunidad de admirar la panorámica de varios otros edificios notables: el First Chicago Bank Plaza, Civic Opera House, City Hall y el imponente edificio del Estado de Illinois. Recorriendo Wacker Drive, a lo largo del río Chicago, tendremos una perfecta vista del Merchandise Mart (que perteneció a la familia Kennedy) y de las torres Marina City. Al desplazarnos hacia el sur, visitaremos la Universidad de Chicago y por la vía del Lake Shore Boulevard, llegaremos al área de los museos que, además, nos regala la mejor vista panorámica de la ciudad. De regreso al hotel pasaremos por los parques Grand y Millenium. Tarde Libre. Alojamiento.

Luego continuamos a Nashville donde se llega a media tarde. Nos preparamos para la noche de Nashville: saldremos para visitar el Wildhorse Saloon donde tendrán la oportunidad de bailar al estilo del oeste americano al ritmo de la música country. Alojamiento.

Inn at Near Opryland

Día 5: Nashville / Memphis Desayuno americano. Comenzaremos nuestro recorrido por Nashville, la ciudad más importante en la industria musical de los Estados Unidos, recorriendo la Universidad de Vanderbilt, el Partenon, el parque del Bicentenario y el salón de la Fama de la Música Country. Partimos hacia Memphis adonde llegamos visitando el legendario “Sun Studios”, cuna del Rock and Roll. Esta noche saldremos para gozar de la música de la ciudad e iremos a la legendaria calle “beale” visitando BB Blues para escuchar un poco de Rhythm & Blues. Alojamiento.

Holiday Inn Select Downtown Memphis

Holiday Inn Indianapolis

Día 6: Memphis / Natchez Desayuno americano. Por la mañana visitaremos el conmovedor museo Nacional de los Derechos Civiles, localizado en el mismo edificio donde fue asesinado Martin Luther King. Seguidamente nos dirigimos a la mansión de Elvis Presley, “Graceland”. Luego, por la tarde, continuamos hacia Natchez, un pintoresco pueblo en Mississippi con un precioso barrio de mansiones antebellum (pre-Guerra de Secesión). Alojamiento.

Día 4: Indianápolis / Nashville Desayuno americano. Comenzaremos esta mañana visitando y recorriendo el famoso circuito automovilístico, escenario de la legendaria carrera de “las 500 millas de Indianápolis”.

Día 7: Natchez / New Orleans Desayuno americano. Salida temprano destino Baton Rouge donde visitaremos el capitolio estatal

Día 3: Chicago / South Bend / Indianápolis Desayuno americano. Hoy partimos de Chicago en viaje hacia Indianápolis y nuestro recorrido nos llevará por South Bend, Indiana. Continuamos hacia Indianápolis donde llegaremos a media tarde visitando la ciudad y algunos de sus monumentos más importantes. Alojamiento.

Holiday Inn Express & Suites Natchez South

más alto de los Estados Unidos. Continuamos en ruta hacia New Orleans atravesando el lago Pontchartrain y su puente de 40 kilómetros, el más largo del mundo. Alojamiento.

Wyndham New Orleans French Quarter

Día 8: New Orleans Desayuno americano. Realizaremos una visita a pie por el Barrio Francés, zona llena de tiendas y restaurantes que ya servía de lugar de comercio desde 1791. En una mañana es posible viajar a través de tres siglos de historia, leyendas y romances por esta “ciudad que nadie cuidó” y que sin embargo creció al ritmo de la música, de la vida libertina, del clima inclemente, la magia, las mezclas étnicas y una gastronomía única creando sus propios sonidos e imágenes como las del famosos Barrio Francés y la histórica Plaza Jackson, sede del Cabildo, lugar donde se guardan los documentos que certifican que Napoleón Bonaparte le vendió a Thomas Jefferson la Luisiana francesa consolidando de esa manera el mejor negocio de la Historia. De historias de vudú y la piratería se puede escuchar en el Bayou San Juan, el canal utilizado por Jean Lafitte y su banda de piratas, a nuestro paso en ruta hacia el lago Pontchartrain. Continuamos nuestro recorrido hacia el mundialmente famoso Distrito de los Jardines, apreciando las majestuosas mansiones, y también pasaremos por las universidades de Tulane y Loyola. Tarde libre. Alojamiento. Día 9: New Orleans / España Desayuno americano. Traslado y vuelo a España. Noche a bordo. Día 10: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Maravillas del Oeste FECHAS DE SALIDA Junio: 29 Julio: 13 y 27 Agosto: 3, 10, 17 y 31 Septiembre: 7, 14 y 28 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje.

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure Hotel & Suites Día 2: Los Angeles Desayuno americano. Después del desayuno, haremos un paseo por las áreas de mayor interés de Los Ángeles. Veremos Downtown, el Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion (dónde se hace la entrega de los “Oscars”), el centro cívico, la Plaza Olvera, el Sunset Blvd., Hollywood, la Avenida de las Estrellas, el teatro chino, varias zonas de Beverly Hills y Rodeo Drive. Tarde libre. Día 3: Los Angeles / PhoenixScottsdale Desayuno americano. Salida de Los Ángeles rumbo hacia el este. Nuestro destino es Phoenix Arizona, y durante el camino cruzaremos el desierto de Mojave. Llegaremos a Phoenix a última hora de la tarda. Tarde libre, con visita opcional (no incluida en el precio base) a Rawhide, para disfrutar de su cultura del Antiguo Oeste Americano. Alojamiento.

Pointe Hilton Resort Tapatio Cliff

Día 4: Phoenix-Scottsdale / Grand Canyon Desayuno americano. Salimos a primera hora de la mañana hacia el Grand Canyon. Haremos una parada durante el viaje en el Montezumas

Castle, que era un antiguo poblado de los indios Sinaguas, construido dentro de las mismísimas montañas que lo rodean. La tribu en si desapareció hace más de 6 siglos. Después de esta magnífica visita, seguiremos hacia el Grand Canyon con una visita y, si el tiempo lo permite, tendremos la oportunidad de ver ahí el atarceder. Alojamiento.

Día 5: Grand Canyon / Monument Valley / Kanab Desayuno continental. Por la mañana, visitaremos el Grand Canyon. Después de esta visita, saldremos hacia Monument Valley, una gran depresión situada en la reserva de los nativos Navajos. Continuaremos el camino ahora rumbo a Kanab. Llegada a Kanab y alojamiento.

Park Inn by Radisson Fresno

Holiday Inn Express Grand Canyon

Best Western Red Hills

Día 6: Kanab / Bryce Canyon / Zion / Las Vegas Desayuno continental. Salida de Kanab hacia Bryce Canyon National Park, donde podrán apreciar la naturaleza en todo su esplendor. Continuación hacia Zion National Park para visitarlo y salida hacia Las Vegas, la meca de la vida nocturna. Llegada y alojamiento.

Planet Hollywood Resort & Casino

Día 8: Las Vegas / Fresno Desayuno americano. Hoy saldremos hacia Fresno cruzando el desierto de Mojave. Llegada a última hora de la tarde. Alojamiento. Día 9: Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite y visita del mismo. Continuación hacia San Francisco, atravesando el valle de San Joaquín. Llegada y alojamiento.

Hilton San Francisco Union Square

Día 10: San Francisco Desayuno americano. Por la mañana haremos una visita panorámica de la ciudad con sus principales puntos de interés: Golden Gate Bridge, el Centro Cívico, Fisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel y tarde libre. Día 11: San Francisco / España Desayuno americano. Traslado y vuelo a su destino. Noche a bordo. Día 12: España Llegada y fin del viaje.

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 22 € 24/6-25/8: 299 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 29 junio a 28 septiembre Doble: 2.771 € Individual: 4.019 € Niño: 1.605 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Incluye Comidas

Encantos Exclusivos del Oeste

FECHAS DE SALIDA Mayo: 6 Junio: 10 Julio: 8 y 22 Agosto: 5 y 12 Septiembre: 2, 9 y 16 Octubre: 7 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados. • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares. • Desayuno diario, cinco almuerzos y cuatro cenas. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos.

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada y traslado. Alojamiento.

Millenium Biltmore

Día 2: Los Angeles Desayuno. Salida del hotel para iniciar el paseo por las áreas de mayor interés: Downtown, Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion (Entrega de los ‘Oscar’), Centro Cívico, Plaza Olvera, Sunset Blvd., Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales de Beverly Hills y Rodeo Drive. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento. Día 3: Los Angeles / PhoenixScottsdale Desayuno. Salida de Los Ángeles rumbo hacia el este. Llegaremos a Phoenix a última hora de la tarde. Cena en un típico restaurante. Alojamiento.

Marriott at McDowell Mountains Día 4: Phoenix-Scottsdale / Sedona / Grand Canyon Desayuno. Salimos a primera hora de la mañana hacia Sedona y el cañón de Oak Creek. Almuerzo en ruta. Visita al Grand Canyon. Alojamiento.

Yavapai East

Día 6: Kanab / Bryce Canyon / Zion / Las Vegas Desayuno. Salida de Kanab hacia Bryce Canyon National Park, donde podrán apreciar la naturaleza en todo su esplendor. Continuación hacia Zion National Park para visitarlo. Almuerzo. Salida hacia Las Vegas, la meca de la vida nocturna. Llegada y alojamiento.

SLS Las Vegas

Día 7: Las Vegas Desayuno. Día libre para disfrutar de las atracciones que tiene la ciudad, parques de atracciones dentro de los hoteles, espectaculares centros comerciales. Por la noche además de jugar no debe dejar de visitar los espectáculos de luz y sonido que ofrecen los hoteles, o los magníficos shows que se celebran allí. Alojamiento. Día 8: Las Vegas / Mammoth Lakes Desayuno. Hoy salimos hacia Mammoth Lakes, a través del desierto de Mojave, ascendiendo las majestuosas montanas de la Sierra Nevada. Llegada por la tarde. Cena en un restaurante. Alojamiento.

Mammoth Mountain Inn

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 6 mayo a 7 octubre Doble. 2.893 € Individual: 3.883 € Niño: 1.788 €

Día 5: Grand Canyon / Monument Valley / Page-Lake Powell / Kanab Desayuno. Continuación por el Desierto Pintado hacia Monument Valley. Proseguiremos el camino a través de Page y Lake Powell hacia Kanab. Llegada y cena en un restaurante. Traslado al hotel. Alojamiento.

Holiday Inn Express

Día 9: Mammoth Lakes / Yosemite / San Francisco Desayuno. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en todo su esplendor, con sus valles, montañas y cascadas así como su fauna. Por la tarde cruzamos el valle de San Joaquín para llegar a la ciudad de San

SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 22 € 24/6-25/8: 274 €

Francisco, con su puente Golden Gate, sus famosos tranvías y sus bellos parques. Cena en un restaurante. Alojamiento.

Hilton Financial District

Día 10: San Francisco Desayuno. Visita panorámica de la ciudad incluyendo Union Square, Chinatown, Parque Golden Gate, Fisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Tarde libre. Alojamiento. Día 11: San Francisco / Monterey / Carmel / Santa María Desayuno. Salida por la mañana hacia Monterey. Vía “17 Mile Drive”, llegamos a Carmel donde Clint Eastwood fue alcalde. Almuerzo. Continuación del viaje hacia el sur, a Santa Maria, en el corazón de California. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Historic Santa Maria Inn

Día 12: Santa María / Santa Barbara / Los Angeles Desayuno. Salida hacia Santa Barbara, conocida como la perla de la Riviera Americana. Esta ciudad es famosa por su estilo de arquitectura colonial y su abundante vegetación abundante. Almuerzo. Continuación a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton Los Angeles Airport

Día 13: Los Angeles / España Desayuno. Traslado en servicio shuttle del hotel, para tomar vuelo regular a su destino. Noche a bordo. Día 14: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Sueños del Oeste “Low Cost” FECHAS DE SALIDA Abril: 1, 8, 15, 22 y 29 Mayo: 3, 6, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 Junio: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24 y 28 Julio: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29 Agosto: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30 Septiembre: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30 Octubre: 4, 7, 11, 14, 21 y 28 Noviembre: 4 y 18 Diciembre: 2, 16 y 30 Enero: 13 y 27 Febrero: 10 y 24 Marzo: 10 y 24 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados. • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 €

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Miilenium Biltmore

Día 2: Los Angeles Salida del hotel para iniciar el paseo por las áreas de mayor interés. Tarde libre. Alojamiento. Día 3: Los Angeles / PhoenixScottsdale Salida de Los Ángeles rumbo hacia el este. Nuestro destino es Phoenix Arizona, y durante el camino cruzaremos el desierto de Mojave. Llegaremos a Phoenix a última hora de la tarde. Alojamiento.

Hampton Inn & Suites

Día 6: Kanab / Bryce Canyon / Zion / Las Vegas Salida de Kanab hacia Bryce Canyon National Park, donde podrán apreciar la naturaleza en todo su esplendor. Continuación hacia Zion National Park para visitarlo y salida hacia Las Vegas, la meca de la vida nocturna. Llegada y alojamiento.

SLS Las Vegas

Día 7: Las Vegas Día libre para disfrutar de las atracciones que tiene la ciudad, parques de atracciones dentro de los hoteles, espectaculares centros comerciales. Por la noche además de jugar no debe dejar de visitar los espectáculos de luz y sonido que ofrecen los hoteles, o los magníficos shows que se celebran allí. Día 8: Las Vegas / Mammoth Lakes Hoy salimos hacia Mammoth Lakes, a través del desierto de Mojave, ascendiendo las majestuosas montanas de la Sierra Nevada. Alojamiento.

Holiday Inn Express

Mammoth Mountain Inn

Día 5: Grand Canyon / Monument Valley / Page-Lake Powell / Kanab Continuación por el Desierto Pintado hacia Monument Valley. Seguiremos el camino a través de Page y Lake Powell hacia Kanab. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9: Mammoth Lakes / Yosemite Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en todo su esplendor, con sus valles, montañas y cascadas así como su fauna. Alojamiento.

Best Western Red Hills

Comfort Inn Oakhurst

Día 10: Yosemite / San Francisco Salida hacia San Francisco. Visita panorámica de la ciudad incluyendo Union Square, Chinatown, Golden Gate BridgeFisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Alojamiento.

Whitcomb

Día 11: San Francisco Día libre a disposición. Le recomendamos pasear en Tranvía, visitar Alcatraz, etc. También tienen la posibilidad de visitar los bosques de Muir o el bonito pueblo de Sausalito. Día 12: San Francisco / Monterey / Carmel / Santa María Salida por la mañana hacia Monterey. Vía “17 Mile Drive”, llegamos a Carmel donde Clint Eastwood fue alcalde. Continuación del viaje hacia Santa Maria. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Historic Santa Maria Inn

Día 13: Santa María / Los Angeles Salida por la mañana hacia Los Angeles, pasando por Santa Barbara. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton Los Angeles Airport

Día 14: Los Angeles / España Traslado al aeropuerto en servicio shuttle del hotel, para tomar vuelo regular a su destino. Noche a bordo. Día 15: España Llegada y fin del viaje.

IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/12-5/1: 22 € 24/6-25/8: 274 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2: -32 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 abril a 24 marzo 2017 Doble: 2.324 € Individual: 3.356 € Niño: 1.179 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Sueños del Oeste

FECHAS DE SALIDA Junio: 29 Julio: 13 y 27 Agosto: 3, 10, 17 y 31 Septiembre: 7, 14 y 28 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. Precio de niño, menor de 12 años, compartiendo habitación con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6 y 26/8-9/9: 22 € 24/6-25/8: 274 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 29 junio al 28 septiembre Doble: 3.085 € Individual: 4.396 € Niño: 1.823 €

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure Hotel & Suites

Día 2: Los Angeles Desayuno americano. Después del desayuno, haremos un paseo por las áreas de mayor interés de Los Ángeles. Veremos Downtown, el Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion (dónde se hace la entrega de los “Oscars”), el centro cívico, la Plaza Olvera, el Sunset Blvd., Hollywood, la Avenida de las Estrellas, el teatro chino, varias zonas de Beverly Hills y Rodeo Drive. Tarde libre. Día 3: Los Angeles / PhoenixScottsdale Desayuno americano. Salida de Los Ángeles rumbo hacia el este. Nuestro destino es Phoenix Arizona, y durante el camino cruzaremos el desierto de Mojave. Llegaremos a Phoenix a última hora de la tarde. Alojamiento.

Pointe Hilton Resort Tapatio Cliff

Día 4: Phoenix-Scottsdale / Grand Canyon Desayuno americano. Salimos a primera hora de la mañana hacia el Grand Canyon. Haremos una parada durante el viaje en el Montezumas Castle, que era un antiguo poblado de los indios Sinaguas, construido dentro de las mismísimas montañas que lo rodean. La tribu en si desapareció hace más de 6 siglos. Después de esta magnífica visita, seguiremos hacia el Grand Canyon con una visita y, si el tiempo lo permite, tendremos la oportunidad de ver ahí el atardecer.

Holiday Inn Express Grand Canyon

Día 5: Grand Canyon / Monument Valley / Kanab Desayuno continental. Por la mañana, visitaremos el Grand Canyon. Continuación hacia Monument Valley, una gran depresión situada en la reserva de los nativos Navajos. Continuaremos el camino ahora rumbo a Kanab. Llegada a Kanab y alojamiento.

Best Western Red Hills

Planet Hollywood Resort & Casino

Día 7: Las Vegas Desayuno americano. Día libre para pasear por Las Vegas. Por la noche realizaremos una excursión nocturna por la ciudad pasando por los grandes casinos y presenciado sus múltiples atracciones. Alojamiento. Día 8: Las Vegas / Fresno Desayuno americano. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mojave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento.

Radisson Hotel & Conference Center

Día 9: Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite. Seguimos hacia San Francisco atravesando el Valle de

San Joaquin. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton San Francisco Union Square

Día 10: San Francisco Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento. Día 11: San Francisco / Monterey / Carmel / Santa Maria Desayuno americano. Salida por la mañana hacia Monterey. Llegada y visita panorámica. Vía “17 Mile Drive”, llegamos a Carmel donde Clint Eastwood fue alcalde. Tiempo libre para recorrer las galerías de arte, restaurantes y almacenes típicos de esta zona pescadora. Continuación del viaje hacia Santa Maria. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Santa Maria Inn / Radisson Santa Maria Hotel

Día 12: Santa Maria / Los Angeles Desayuno americano. Hoy regresamos a Los Ángeles pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure Hotel & Suites

Día 13: Los Angeles / España Desayuno americano. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular a su destino. Noche a bordo. Día 14: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Oeste al Completo FECHAS DE SALIDA Abril: 30 Mayo: 7, 14, 21 y 28 Junio: 4, 11, 18 y 25 Julio: 2, 9, 16, 23 y 30 Agosto: 1, 6, 8, 13, 20 y 27 Septiembre: 3, 10, 17 y 24 Octubre: 1, 8, 15, 22 y 29 Noviembre: 5, 12, 19 y 26 Diciembre: 10 Enero 2017: 7, 14, 21 y 28 Febrero 2017: 4, 11, 18 y 25 Marzo 2017: 4, 11, 18 y 25 Abril 2017: 1, 8, 15, 22 y 29 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Circuito en autobús con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 €

Día 1: España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure Hotel & Suites Día 2: Los Angeles / Grand Canyon Desayuno americano. Por la mañana saldremos de Los Ángeles en camino al Grand Canyon. Cruzaremos el desierto llegando al Grand Canyon a última hora de la tarde. Alojamiento.

Best Western Grand Canyon Squire Inn

Día 4: Las Vegas Desayuno americano. Día libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad pasando por los grandes casinos y presenciando sus múltiples atracciones. Alojamiento. Día 5: Las Vegas / Fresno Desayuno americano. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mojave. Llegaremos por la tarde.

Park Inn by Radisson Fresno

Día 7: San Francisco Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. Día 8: San Francisco / Monterey / Carmel / Santa Maria Desayuno americano. Salida a Monterey. Llegada y visita. Llegada a Carmel. Tiempo libre. Continuación a Santa Maria. Llegada y traslado.

Santa Maria Inn / Radisson Santa Maria Hotel Día 9: Santa Maria / Los Angeles Desayuno americano. Regreso a Los Ángeles. Llegada por la tarde.

Día 3: Grand Canyon / Ruta 66 / Hoover Dam / Las Vegas Desayuno continental. Por la mañana visita al Grand Canyon. Seguiremos hacia Las Vegas. En el camino cruzaremos la Ruta 66 y Hoover Dam, antes de llegar a la ciudad de fantasía y meca de los amantes del juego. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6: Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en todo su esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquin. Llegada y traslado al hotel.

Planet Hollywood Resort & Casino

Hilton San Francisco Union Square

Día 11: España Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Westin Bonaventure Hotel & Suites

Día 10: Los Angeles / España Desayuno americano. Visita panorámica. Por la tarde, trasado y vuelo de regreso. Noche a bordo.

Doble

Indiv.

Niño

2.600 € 2.729

3.649 3.778 €

1.502 1.598 €

4 junio, 6 y 13 agosto, 17 septiembre, 22 octubre y 5 noviembre

45 €

---

28 mayo, 2 julio y 3 septiembre

34 €

63 €

---

30 julio, 1 agosto y 8 y 29 abril 2017

53 €

99 €

---

119 €

233 €

---

30 abril al 29 abril 2017

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA Salidas

30 abril y 1 octubre

GRANDES VIAJES

Estados Unidos

24 38

Día 1: España / Nueva York Salida en vuelo regular con destino a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Skyline

Día 2: Nueva York / Boston (Woburn) Desayuno americano. Por la mañana partimos rumbo a Boston, cruzando el Estado de Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton Boston Woburn

Día 3: Boston / Quebec Desayuno americano. Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes “Apalaches” a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Traslado al hotel. Alojamiento.

The Fairmont Le Chateau Frontenac

Día 4: Quebec / Montreal Desayuno americano. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Quebec, la más antigua de esta nación. Visita panorámica: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Ciudadela y otros puntos de interés. Salida hacia Montreal. Traslado al hotel. Alojamiento.

Le Nouvel Hotel Montreal

Día 5: Montreal Desayuno americano. Visita panorámica de Montreal. Tarde libre. Alojamiento. Día 6: Montreal / Ottawa / Toronto Desayuno americano. Salida a Ottawa. Llegada y visita de: el Parlamento, barrios residenciales, las mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros. Salida a Brockville y crucero por las “Mil Islas”. El crucero, que dura aproximadamente 1 hora, muestra las espectaculares vistas panorámicas de la zona y ofrece información sobre la historia del área, sus leyendas y su gente. También se pueden ver en este lugar barcos de todo el mundo que navegan por las angostas secciones del rio St. Lawrence, el canal de agua dulce más largo del mundo. Continuación del viaje hacia Toronto. Llegada.

Chelsea Toronto Hotel

Día 7: Toronto / Niagara Falls Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica. Salida a Niágara t visita de Niagara on the Lake. Llegada y tour por la zona. Paseo en Maid of the Mist (mayo a octubre) o túneles escénicos (octubre a mayo).

The Oakes Hotel Overlooking the Falls Día 8: Niagara Falls / Washington Desayuno americano. Salida a Washington. Llegada y alojamiento.

Marriott Wardman Park Hotel

Día 9: Washington Desayuno americano. Salida para la visita hasta el Cementerio de Arlington; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento. Día 10: Washington / Philadelphia / Nueva York Desayuno americano. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una breve visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamín Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Parada frente al Museo de Arte. Continuamos nuestro viaje hacia New York. Llegada y traslado al hotel.

Skyline

Día 11: Nueva York Desayuno americano. Visita de la ciudad. Tras una breve parada en Central Park continuamos a Harlem. Bajamos por la 5ª Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Vista del Flatiron Building y Empire State. Continuación al Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, el Soho, Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la zona cero, y Battery Park. Tiempo libre. Día 12: Nueva York Desayuno americano. Día libre a disposición. Alojamiento.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Costa a Costa

FECHAS DE SALIDA Junio: 17 Julio: 1, 15, 22 y 29 Agosto: 5, 19 y 26 Septiembre: 2 INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslados con conductor-guía de habla hispana • Circuito en autocar con guía de habla hispana. Estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 360 €

Día 13: Nueva York / Los Ángeles Desayuno americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Los Ángeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Westin Bonaventure

Día 14: Los Angeles Desayuno americano. Visita a la ciudad por las aéreas de mayor interés: Downtown, el Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion (donde se entregaban de los ‘Oscar’), el Centro Cívico, Plaza Olvera, Sunset Blvd., Hollywood, la Avenida de las Estrellas, el Teatro Chino, las zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills, y Rodeo Drive. Alojamiento. Día 15: Los Ángeles / Phoenix-Scottsdale Desayuno americano. Salida hacia Phoenix Arizona, cruzando el desierto de Mojave. Llegada a última hora de la tarde.

Día 17: Grand Canyon / Monument Valley / Kanab Desayuno continental. Por la mañana visitaremos el Grand Canyon con oportunidad de fotografiarlo desde varios puntos de atracción. Salida hacia Monument Valley, la gran depresión situada en la reserva de los nativos Navajos para proseguir, posteriormente, hacia Kanab. Alojamiento.

Best Western Red Hills

Día 18: Kanab / Bryce Cañon / Zion / Las Vegas Desayuno continental. Salida hacia Bryce Canyon National Park, donde podrán apreciar la naturaleza en todo su esplendor. La geología de esta región hace que sea una de las más espectaculares del planeta. Seguimos hacia Zion National park, que visitaremos, para llegar, finalmente a Las Vegas.

Pointe Hilton at Squaw Peak

Planet Hollywood

Día 16: Phoenix-Scottsdale / Grand Canyon Desayuno americano. Salida hacia Montezumas Castle, antiguo poblado de los indios Sinaguas, construido dentro de las mismas montañas que lo rodean. Continuación hacia Grand Canyon donde haremos una visita y tendrán la oportunidad de ver el atardecer en el Cañón.

Día 19: Las Vegas Desayuno americano. Día libre para disfrutar de las maravillas de Las Vegas, realizar compras o ver espectáculos. Por la noche daremos un paseo por el Strip, la zona vieja y los espectáculos acuáticos del strip. Alojamiento.

Holiday Inn Express Grand Canyon

Día 20: Las Vegas / Mammoth Lakes Desayuno americano. Hoy salimos hacia Mammoth Lakes ascendiendo las

PRECIO POR POR PERSONA PERSONA (Mínimo 2 personas) PRECIO 12 junio junio al al 23 23 octubre octubre 12

majestuosas montanas de la Sierra Nevada (si las condiciones climatológicas lo permiten. En caso contrario, nos dirigiremos a Fresno). Llegada a última hora de la tarde. Alojamiento.

Mammoth Mountain Inn

Día 21: Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite y visita del mismo. Continuación hacia San Francisco, atravesando el valle de San Joaquín. Llegada y alojamiento.

Hilton San Francisco Union Square

Día 22: San Francisco Desayuno americano. Por la mañana haremos una visita panorámica de la ciudad con sus principales puntos de interés: Golden Gate Bridge, el Centro Cívico, Fisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel y tarde libre. Día 23: San Francisco / España Desayuno americano. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular a su destino. Noche a bordo.

IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. OBSERVACIONES Se permite una maleta por pasajero. Las maletas adicionales tendrán suplemento de pago en destino. El paseo en barco Maid Of The Mist opera del 15 de mayo al 31 de octubre. El resto de meses será substituido por los Túneles Escénicos. El circuito sale y llega al Hotel Skyline, entre otros hoteles. En caso de querer cambiar el hotel en New York, deberán desplazarse a uno de los hoteles para la salida y a la llegada. Precio niño, menor 12 años, válido compartiendo con 2 adultos. SUPLEMENTO AEREO 24/6-25/8: 277 €

Día 24: España Llegada y fin del viaje.

Doble

Indiv. Indiv.

Niño Niño

5.256 5.066 €

7.837 7.646 €€

2.738 2.595 €€

85 €

170 170 €€

-----

214 €

416 416 €€

-----

SUPLEMENTO TEMPORADA TEMPORADA ALTA SUPLEMENTO Salidas Salidas agosto yy 10 10 abril abril 2017 11 yy 33 agosto noviembre 22 noviembre

Fly & Drive Â

rutas en libertad

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Expreso del Este

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 31 octubre Salidas diarias. INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Traslado aeropuerto-hotel en Nueva York. • Alquiler de coche desde el día 3 hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW), y seguro de ocupantes (SLI). Entrega en Manhattan Downtown, devolución en el aeropuerto de Washington. Coche categoría estándar, 2 puertas, Kia Rio, Chevrolet Aveo o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 7 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje.

Día 1: España / Nueva York Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Opción Standard: Skyline Opción Superior: Excelsior

Día 2: Nueva York Bienvenido a la Gran Manzana, la ciudad más famosa del mundo que tiene algo para cada uno. Disfrute de la emoción de Broadway, fabulosas compras en la Quinta Avenida, recorra las reconocidas galerías y museos y sus apasionantes shows y vida nocturna. Puede contratar un tour por la ciudad o tomar un barco hasta la Estatua de la Libertad y la Isla de Ellis. Día 3: Nueva York / Cataratas del Niágara (685 km) Recogida del coche en la oficina de alquiler y salida hacia Cataratas del Niágara. Les recomendamos visiten el bello pueblo de Niagara-on-the-lake. Alojamiento.

Opción Standard: Comfort Inn The Pointe Opción Superior: Sheraton at the Falls

Día 4: Cataratas del Niágara La súbita caída del Río Niágara que divide a Estados Unidos de Canadá, crea una de las más espectaculares cascadas del continente. Tome una caminata por la ribera, disfrute del crucero Maid of the Mist o de un viaje apasionante en helicóptero sobre los saltos. Alojamiento. Día 5: Cataratas del Niágara / Lancaster (572 km) Conduzca hacia Lancaster, Pennsylvania. No existen en el mundo muchos lugares en los que toda la población nativa constituya una atracción turística. Pennsylvania Dutch es uno de ellos, pero eso no significa que Amish sea un parque temático de personajes. Son gente trabajadora, ocupada. Aquí encontrará sitios históricos, puentes cubiertos, maravillosos mercados de agricultores y también lugares para hacer compras de productos con descuentos. Alojamiento.

Opción Standard: Ramada Inn Lancaster Opción Superior: Best Western Premier Eden Resort

Día 6: Lancaster / Washington DC (203 km) Conduzca hacia la capital de Estados Unidos, Washington DC. Alojamiento en el hotel.

Opción Standard: Capitol Skyline Opción Superior: Marriott Wardman Park Día 7: Washington DC Esta ciudad cosmopolita está repleta de lugares famosos, atracciones gratis y posee algunos de los más conocidos museos y galerías del mundo, tales como Smithsonian Institution. Combine con modernos y nuevos restaurantes y bares, maravillosos hoteles, vida nocturna, encantadores barrios y fabulosas compras. Día 8: Washington DC / España Ultimas oportunidades para ir de compras o realizar visitas turísticas antes de dirigirse al aeropuerto. Devolución del coche de alquiler con la suficiente antelación. Salida en vuelo regular a su destino. Noche a bordo.

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € Suplemento Drop Off (devolución del coche en lugar distinto al de recogida), a pagar directamente en la oficina de alquiler: 150 USD + Tasas (aproximadamente) IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 15 € 24/6-25/8: 359 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -33 €

Día 9: España Fin del viaje

PRECIO (Mínimo 22 personas) personas) PRECIO POR POR PERSONA PERSONA (Mínimo OPCION OPCIONSTANDARD STANDARD 11 abril abril aa 31 31 agosto agosto 31 31 agosto agosto aa 31 31 octubre octubre

Doble Doble 1.429€€ 1.488

Indiv. Indiv. 2.500€€ 2.559

1.468€€ 1.527

2.578€€ 2.637

OPCION OPCIONSUPERIOR SUPERIOR 11 abril abril aa 13 13 mayo mayo

Doble Doble

Indiv. Indiv.

1.602€€ 1.660

2.846€€ 2.905

14 mayo mayo aa 33 julio julio 14

1.750 1.691€€

3.085 3.026€€

julio aa 29 29 agosto agosto 44 julio

1.560 1.501€€

2.703 2.644€€

30 agosto agosto aa 31 31 octubre octubre 30

1.768 1.709€€

3.120 3.061€€

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Oeste a su Aire

FECHAS DE SALIDA 1 abril al 31 octubre Salidas diarias. INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase X / R / R, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Kia Rio o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 8 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 13-24/6 y 25/8-9/9: 90 € 25/6-24/8: 550 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble Categoría A: 1.200 € Categoría B: 1.400 € Suplemento coche con protección extendida: 40€ por persona Sup. noche viernes o sábado, por persona y noche, en Las Vegas: Categoría A: 35 € Categoría B: 50 € EXTENSION NUEVA YORK Incluyendo 3 noches en el Hotel Skyline (sólo alojamiento), traslados y visita de la ciudad. Doble 1 abril a 30 junio: 550 € 1 julio a 31 agosto: 400 € 1 septiembre a 31 octubre: 610 €

Día 1: España / Los Angeles Salida en vuelo con destino Los Angeles. A la llegada, recogida del coche de alquiler con kilometraje ilimitado y seguro de colisión. Categoría A: Kawada Los Angeles / Mayfair (turista sup) Categoría B: Normandie (primera sup) Día 2: Los Angeles Durante este día le recomendamos disfrutar en libertad de la Meca del cine y visitar Teatro Chino, Hollywodd, las playas de Venice, Santa Mónica, etc. Alojamiento. Día 3: Los Angeles / Las Vegas Les recomendamos salir temprano hacia Las Vegas, disfrutando del desierto para llegar al estado de Nevada, el estado del juego, desde cruzar el límite del estado podrán ver sus grandes casinos en el desierto, hasta llegar al oasis de Las Vegas, donde todo es neón y espectáculos. Alojamiento en el famoso strip de Las Vegas.

Categoría A: Circus Circus (turista sup) Categoría B: Luxor (primera)

Ambas categorías: American Best Value Oakhurst/Miners Inn Mariposa (turista sup)

Día 4: Las Vegas Existen múltiples opciones para disfrutar del día: hacer una visita en avioneta o helicóptero al Gran Cañón (si desean comprarla desde aquí tenemos diferentes opciones a su disposición), o disfrutar de las atracciones que tiene la ciudad, parques de atracciones dentro de los hoteles, espectaculares centros comerciales. Por la noche además de jugar no debe dejar de visitar los espectáculos de luz y sonido que ofrecen los hoteles.

Día 6: Yosemite / San Francisco Mañana para recorrer el Parque Nacional, sus famosas cascadas, etc. Por la tarde salida a San Francisco. Categoría A: Good / Whitcomb (turista sup) Categoría B: Standford Court (primera)

Día 5: Las Vegas / Yosemite Salida desde Las Vegas a Yosemite en función de la climatología y puesto que el Paso Tioga está cerrado a partir de octubre, recomendamos revisen la ruta más conveniente para llegar a su hotel consultando el estado de las carreteras. Alojamiento.

Día 7 y 8: San Francisco Días libre para visitar la ciudad. Además de admirar el Golden Gate, le recomendamos pasear en Tranvía, acercarse al Fisherman’s Wharf, visitar Alcatraz, etc. También tienen la posibilidad de visitar los bosques de Muir o el bonito pueblo de Sausalito. Alojamiento Día 9: San Francisco / España Devolución del coche y salida en vuelo hacia España. Noche a bordo. Día 10: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Oeste con Gran Cañón a su Aire

FECHAS DE SALIDA 1 abril al 31 octubre Salidas diarias. INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase X / R / R, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Kia Rio o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 9 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. Día 1: España / Los Angeles Vuelo a Los Angeles. Llegada, recogida del coche de alquiler con kilometraje ilimitado y seguro de colisión. Categoría A: Kawada Los Angeles (turista sup) Categoría B: Normandie (primera sup) Día 2: Los Angeles Durante este día le recomendamos disfrutar de la Meca del cine y visitar Teatro Chino, Hollywodd, las playas de Venice, Santa Mónica, etc. Día 3: Los Angeles / Gran Cañón Salida al Gran Cañón. Alojamiento. Ambas opciones: Hualapai (turista) Día 4: Gran Cañón / Las Vegas Recomendamos que visiten la Presa Hoover antes de llegar a Las Vegas. Alojamiento en el strip de Las Vegas. Categoría A: Circus Circus (turista sup) Categoría B: Luxor (primera)

Día 5: Las Vegas Existen múltiples opciones para disfrutar del día: hacer una visita en avioneta o helicóptero al Gran Cañón (si desean comprarla desde aquí tenemos diferentes opciones), o disfrutar de las atracciones que tiene la ciudad, parques de atracciones dentro de los hoteles, espectaculares centros comerciales. Por la noche además de jugar no debe dejar de visitar los espectáculos de luz y sonido que ofrecen los hoteles, o los magníficos shows que se celebran. Día 6: Las Vegas / Yosemite Salida desde Las Vegas a Yosemite en función de la climatología y puesto que el Paso Tioga está cerrado a partir de octubre, recomendamos revisen la ruta más conveniente para llegar a su hotel consultando el estado de las carreteras. Alojamiento. Ambas opciones: American Best Value Oakhurst / Miners Inn Mariposa (turista sup)

Día 7: Yosemite / San Francisco Mañana para recorrer el Parque Nacional, sus famosas cascadas, etc. Por la tarde salida a San Francisco. Alojamiento. Categoría A: Good / Whitcomb (turista sup) Categoría B: Standford Court (primera) Día 8 y 9: San Francisco Días libre para visitar la ciudad. Además de admirar el Golden Gate, le recomendamos pasear en Tranvía, acercarse al Fisherman’s Wharf, visitar Alcatraz, etc. También tienen la posibilidad de visitar los bosques de Muir o el bonito pueblo de Sausalito. Alojamiento Día 10: San Francisco / España Devolución del coche de alquiler en el aeropuerto y salida en vuelo hacia España. Noche a bordo. Día 11: España Llegada y fin del viaje.

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 13-24/6 y 25/8-9/9: 90 € 25/6-24/8: 550 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble Categoría A: 1.270 € Categoría B: 1.470 € Suplemento coche con protección extendida: 40 € por persona Suplemento noches viernes o sábado, por persona y noche, en Las Vegas: Categoría A: 35 € Categoría B: 50 € EXTENSION NUEVA YORK Incluyendo 3 noches en el Hotel Skyline (sólo alojamiento), traslados y visita de la ciudad. Doble 1 abril a 30 junio: 550 € 1 julio a 31 agosto: 400 € 1 septiembre a 31 octubre: 610 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Parques y Ciudades del Oeste

FECHAS DE SALIDA 1 abril al 31 diciembre Salidas diarias. INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW), y seguro de ocupantes (SLI). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Chevrolet Spark o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 14 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 22 € 24/6-25/8: 299 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -22 €

Día 1: España / Los Angeles Vuelo a Los Angeles. Llegada y recogida del vehículo en aeropuerto. Conducción hacia la ciudad.

Best Western Plus Dragon Gate Inn

Día 2: Los Angeles El día es suyo. Apodada la “Ciudad de los Ángeles”, Los Ángeles es conocida por su cine, sus barrios sofisticados, sus legendarias playas con palmeras, pero también por sus museos y tiendas. Tiene todas las opciones del mundo. Nuestro Consejo: puede ser complicado orientarse en coche en Los Ángeles; Le recomendamos reservar una visita de medio día con guía y completar la experiencia visitando Universal Studios. Día 3: Los Ángeles / Kingman (512 km) ¡En ruta al Oeste! Hoy su destino es Kingman, el centro histórico de la Ruta 66. Parada en Oatman.

Best Western Plus Kings Inn and Suites Día 4: Kingman / Grand Canyon (280 km) Continúe por la Ruta 66 hasta Seligman y Williams antes de tomar dirección norte hacia el cañón más famoso del mundo, el Gran Cañón. Nuestro Consejo: Te recomendamos te dejes tentar por una de las excursiones más inolvidables: sobrevuelo en helicóptero en el Gran Cañón. Alojamiento.

Canyon Plaza Resort

Día 5: Grand Canyon / Monument Valley (284 km) Entrará en territorio Navajo, famoso por las películas de John Wayne y

otros muchos westerns. Nuestro Consejo: Puede hacer una excursión en 4x4 y descubrir los lugares más inaccesibles de la reserva, una experiencia que entusiasma a los viajeros aventureros. Alojamiento en Kayenta.

Wetherill Inn

Día 6: Monument Valley / Page (195 km) Llegada a Page, la ciudad a orillas de Lake Powell, formada artificialmente por la presa del río Colorado. Nuestro Consejo: No se pierdas la excursión a Cañón Antelope Canyon o un crucero por Lake Powell. Alojamiento.

Lake Powell Resort & Marina

Día 7: Page / Bryce (240 km) Tome rumbo a Bryce Canyon, uno de los parques nacionales más bonitos de Utah. Alojamiento.

Best Western Ruby’s Inn

Día 8: Bryce / Las Vegas (417 km) Pasará de la calma y serenidad de los parques al exceso y extravagancia de esta legendaria ciudad. Un oasis en el desierto de Nevada, Las Vegas es la ciudad del lujo y el exceso, con sus luces de neón, juego, ostentación y estrellas que hacen que sea un sueño mundial. Alojamiento en el Strip.

Luxor Hotel & Resort

Día 9: Las Vegas / Death Valley (228 km) Continúa su estancia en el Oeste en dirección a la mítica región de Death Valley y sus espectaculares paisajes lunares. Alojamiento

Rancho Furnace Creek.

Mammoth Mountain Inn

Día 11: Mammoth Lakes / Yosemite (166 km) Entre en Yosemite por el paso de Tioga (abierto de mayo a octubre). Explore este parque de bóvedas de granito, espectaculares lagos y preciosas cascadas. Alojamiento.

El Portal Cedar Lodge.

Día 12: Yosemite / San Francisco (306 km) Ponga rumbo hacia el Pacífico hasta llegar a San Francisco, capital cultural del Oeste americano en una de las bahías más bellas del mundo.

Best Western Plus Americania

Día 13: San Francisco Tome un tranvía para subir las empinadas colinas, de un paseo por Chinatown, admire el puente Golden Gate, vaya de compras en Union Square o visite la famosa cárcel de Alcatraz. Nuestro Consejo: Combine la visita a Alcatraz y la prisión de Al Capone con una visita a la ciudad en autocar. Día 14: San Francisco / España Devolución del coche de alquiler en el aeropuerto con la suficiente antelación. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 15: España Llegada y fin del viaje

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Día 10: Death Valley / Mammoth Lakes (330 km) Tome la carretera de Sierra Nevada hacia Mammoth Lakes, famosa estación de esquí. No deje de visitar Mono Lake o el pueblo fantasma de Bodie. (En invierno se reemplaza esta etapa por Bakersfield). Alojamiento.

Doble

Indiv.

1 a 30 abril

1.907 €

3.334 €

1 mayo a 30 junio

2.002 €

3.523 €

1 julio a 31 agosto

2.080 €

3.681 €

1 septiembre a 31 octubre

2.017 €

3.556 €

1 noviembre a 31 diciembre

1.726 €

2.971 €

Supl. Las Vegas, viernes y sábado, por persona

50 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Encantos Dorados del Oeste

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 31 octubre Salidas diarias.

Día 1: España / Los Angeles Salida en vuelo de línea regular a Los Ángeles. Llegada al aeropuerto y recogida del vehículo. Alojamiento.

Opción Standard: Hilton Los Angeles Airport Opción Superior: Millennium Biltmore

Días 2 y 3: Los Angeles Bienvenido a Los Angeles! Visite Hollywood y vea las estrellas de los famosos en las veredas; viaje a Disneyland y a Knott´s Berry Farm y coma “dim sum” en el Barrio Chino. Un lugar favorito para visitar es Universal Studios, donde los espectáculos y los paseos son una experiencia divertida. Alojamiento. Día 4: Los Angeles / Las Vegas (450 km) Conduzca a Las Vegas. Alojamiento.

Opción Standard: Best Western Mardi Gras Opción Superior: Tropicana

Día 5: Las Vegas Las Vegas, donde usted puede pasar un día entero sólo explorando los Hoteles! De París a Nueva York, y de Venecia a Luxor, cada hotel podría ser considerado un parque temático. Las compras son sorprendentes y los espectáculos son de nivel internacional. Relájese y disfrute! Día 6: Las Vegas / Fresno (660 km) Visite Fresno y el Discovery Center: un práctico museo y centro de educación al aire libre. Allí podrá disfrutar de exposiciones nativas estadounidenses,

un jardín de cactus, criadero de gusanos, estanques y un invernadero. Alojamiento.

Opción Standard: Best Western Village Inn Opción Superior: Radisson Fresno Día 7: Fresno / Yosemite National Park (146 km) Conduzca hacia Yosemite. Alojamiento.

Opción Standard: Comfort Inn Yosemite Area Opción Superior: Wawona Día 8: Yosemite National Park Pase la mayor parte del día en el espectacular Yosemite National Park donde su cámara apenas puede hacer justicia al asombroso paisaje. Visite Glacier Point y disfrute de una impresionante vista, especialmente al atardecer, a 3200 pies de altura. Este glaciar está situado en la parte superior de un acantilado. Alojamiento. Día 9: Yosemite National Park / San Francisco (330 km) Conduzca hacia San Francisco. Alojamiento.

Opción Standard: Holiday Inn Civic Center Opción Superior: Serrano

Día 10: San Francisco (330 km) Visite Fisherman´s Wharf, la Isla de Alcatraz; los leones marinos conocidos en todo el mundo en Pier 39 y el acuario. Recorra Golden Gate Park y dé un paseo en los famosos teleféricos. Alojamiento.

Día 11: San Francisco / CarmelMonterey (193 km) Viaje al sur por la Costa de California hasta llegar a la hermosa y pintoresca Península de Monterey. Alojamiento.

Opción Standard: Best Western Monterey Opción Superior: Hyatt Regency Monterey

Día 12: Carmel-Monterey En la bonita Carmel encontrará numerosas tiendas, galerías de arte y restaurantes y también puede visitar el mundialmente famoso Pabble Beach Golf Course. Día 13: Carmel-Monterey / Santa Barbara (401 km) Hoy viaje a lo largo de la Gran Costa Sur, deténgase en San Luis Obispo para ver la misión y visite el fabuloso Hearst Castle. También lo sorprenderán los edificios del Renacimiento español-árabe en Santa Barbara con revestimiento de calles adoquinadas. Alojamiento.

Opción Standard: Best Western Pepper Tree Inn Opción Superior: Fess Parker's Doubletree Resort

Día 14: Santa Barbara / Los Ángeles / España (160 km) Termine este fascinante viaje de regreso al aeropuerto de Los Ángeles. Devolución del coche de alquiler con la suficiente antelación. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW), y seguro de ocupantes (SLI). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Chevrolet Spark o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 13 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 22 € 24/6-25/8: 274 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -32 €

Día 15: España Llegada y fin del viaje

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) OPCION STANDARD 1 a 21 abril

Doble

Indiv.

1.933 € 2.061

3.372 € 3.501

22 abril a 8 mayo

1.963 € 2.092

3.431 € 3.560

9 a 22 mayo

2.196 € 2.325

3.899 € 4.028

23 mayo a 28 agosto

2.267 € 2.395

4.040 € 4.169

29 agosto a 31 octubre

2.168 € 2.297

3.842 € 3.971

OPCION SUPERIOR

Doble

Indiv.

1 abril a 10 mayo

2.652 € 2.781

4.805 € 4.934

11 mayo a 18 octubre

2.819 € 2.947

5.138 € 5.267

19 a 31 octubre

2.698 € 2.826

4.897 € 5.026

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Jazz, Soul & Blues

Día 5: Nashville Visite los museos de los gigantes de la música, dese una vuelta por el Paseo de la Fama Musical y el histórico Estudio RCA donde estrellas como Chet Atkins, Dolly Parton, los Everly Brothers, Elvis Presley y otros muchos grabaron sus éxitos. Por la noche, una buena opción es salir a bailar a alguno de los bares country típicos. Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA 1 abril al 31 diciembre Salidas diarias. INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW) y seguro de ocupantes (SLI). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Kia Rio o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 10 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € Suplemento Drop Off (devolución del coche en lugar distinto al de recogida), a pagar directamente en la oficina de alquiler: 400 USD + Tasas (aproximadamente) IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 19 € 24/6-25/8: 285 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -12 €

Día 6: Nashville / Memphis (340 km) Continúe hacia el sur en dirección a Memphis. Descubra los orígenes del blues, la Beale Street, la calle principal llena de clubes para disfrutar de otra noche más de música en directo. Alojamiento.

Día 1: España / Chicago Vuelo a Chicago. Llegada y recogida del vehículo en el aeropuerto. Conducción hacia la ciudad. Primer vistazo de la Ciudad del Viento desde el mirador de la Willis Tower’s o por la pasarela CHICAGO 360 CHICAGO. Las vistas le dejarán sin aliento, como inmortalizó Frank Sinatra a Chicago como “Mi Ciudad Ideal”.

Best Western Plus Hawthorne Terrace

Día 2: Chicago Dese una vuelta por la orilla del Lago Michigan o descubra alguno de los museos de Chicago, como el de Historia Natural o el de Ciencias e Industria. Tómese un almuerzo en el Puerto de la Armada y coja un crucero para una vista general de la ciudad y su arquitectura moderna. Disfrute de una tarde relajante en el Parque Lincoln o Millennium o vaya de compras por la Milla Magnífica. Termine el día con alguno de los numerosos musicales o clubes de jazz como el Joe’s Be-Bop Café and jazz Emporium, considerado uno de los mejores clubes de la ciudad; pero también puede optar por música blues en el Buddy Guy’s Legends.

Día 3 Chicago / St. Louis (478 km) Póngase en marcha por la mundialmente conocida Ruta 66 (Pontiac, IL and Mc Lean, IL). No pierda detalle de los atractivos de la carretera con muchos restaurantes típicos y conduzca en dirección Saint Louis, Missouri. Disfrute de la tarde en un club de blues como el Laclede's Landing o Soulard Neighborhoods. Alojamiento.

Comfort Inn Downtown Memphis

Día 4: St. Louis / Nashville (495 km) Antes de irse no olvide de hacer una foto al The Gateway Arch, el monumento que simboliza la expansión oeste de Estados Unidos. Cruce al estado de Tennessee hasta llegar a Nashville. Apodada la “Ciudad de la Música”, Nashville es la capital de la música country. Realice una visita al Grand Ole Opry, sede del programa de radio más antiguo del mundo que puso de moda la música country. Eche un vistazo al programa del Ryman Auditorium, escenario de las mayores estrellas del género. Alojamiento.

Día 8: Memphis / Vicksburg (360 km) Hoy la ruta recorre el Delta del Mississippi. Haga una parada en Clarksdale, MS, en el Delta Blues Museum que exhibe una colección de objetos y recuerdos de B.B. King y Muddy Waters. Continúe hacia Vicksburg, MS, conocida como la “Llave del Sur”. Descubrirá la importancia estratégica de Vicksburg durante la Guerra Civil visitando el Parque Militar Nacional. Por la noche puede probar suerte en los casinos flotantes del río. Alojamiento.

Comfort Inn Westport

Best Western Plus Music Row

Día 7: Memphis Empiece el día con una visita a Graceland, la famosa mansión de Elvis Presley. Por la tarde puede visitar el Sun Studio, donde Elvis, Carl Perkins, Jerry Lee Lewis y Johnny Cash grabaron sus primeros éxitos. Continúe con más historia musical en el Stax Museum of American Soul Music. Alojamiento.

Best Western Vicksburg

Día 9: Vicksburg / New Orleans (333 km) Hoy entrará en el estado de Louisiana. A lo largo del río Mississippi debe parar en alguna de las históricas plantaciones como Nottoway oOak Alley. Luego continúe hacia New Orleans, la cuna del jazz. No deje de asistir a algún concierto en directo en el Preservation Hall o en algún club de jazz de Burbon Street. Alojamiento.

Bienville House

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

Indiv.

1 a 30 abril

1.674 1.803 €

2.900 3.029 €

1 mayo a 30 septiembre

1.765 1.894 €

3.082 3.211 €

1 octubre a 31 diciembre

1.692 1.821 €

2.936 3.064 €

Supl. New Orleans, viernes y sábado, por persona

69 €

Día 10: New Orleans Empiece la mañana con bollería francesa y “cafe au lait” en el famoso Café du Monde. Disfrute de un paseo por el barrio francés y descubra su mercado típico francés en Canal Street. Por la tarde o noche, coja un crucero en lancha o vaya de compras a Magazine Street. La visita a Nueva Orleáns no es completa si no prueba su comida criolla. Alojamiento. Día 11: New Orleans / España Devolución del coche de alquiler en el aeropuerto con la suficiente antelación. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 12: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Sabores de Nueva Inglaterra Día 1: España / Boston Vuelo a Boston. Llegada, recogida del coche de alquiler. Alojamiento.

Opción Standard: Midtown Opción Superior: Hilton Back Bay

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 31 octubre Salidas diarias.

Día 2: Boston Pasee por “El Camino de la Libertad”. Puede ir de compras a Newbury Street, comer comida Italiana en North End o recorrer las tiendas de Beacon Hill. Los amantes de la cultura no pueden perderse los museos de la ciudad de nivel internacional, teatros y sitios de música. Boston cuenta con un reconocido acuario, el Museo de los niños y Museo de ciencias. Día 3: Boston / Porland (180 km) Viaje a través de la costa de New Hampshire hacia Maine. Visite Kennebunk y Kennebunkport, lugar en el que el ex presidente George Bush posee una casa de veraneo. Continúe por la costa hasta llegar a Portland al atardecer. Este lugar es conocido por su restaurado Old Port Exchange ubicado en la costa. Gran cantidad de restaurantes ofrecen a especialidad del lugar: ¡langosta!. Alojamiento en el hotel.

Opción Standard: Best Western Merry Manor Opción Superior: Hilton Garden Inn Freeport

Día 4: Porland / White Mountains (171 km) Viaje a través de la Región de los Lagos de Maine camino a White Mountains. Viaje en auto hacia North Conway, un paraíso para los compradores ya que cuenta con innumerables opciones de productos con descuentos y de la más alta calidad. Asimismo en North Conway podrá visitar el Conway Scenic Railroad; y el museo Heritage New Hampshire. La Calle Mt. Washington Toll lo lleva a la cumbre de una de las montañas más altas del este. Si usted está viajando a Lincoln, tome la pintoresca autopista de Kancamagus, un antiguo sendero indio que bordea el río Swift. Alojamiento en el hotel.

Opción Standard: Lodge at Lincoln Station Opción Superior: Eagle Mountain House

Día 5: White Mountains / Norte de Vermont (208 km) Viaje al sur para vislumbrar el Lago Winnipesaukee o el Lago Squam. Deténgase en Quechee Gorge, el pequeño Gran Cañón de Vermont y disfrute de maravillosos paisajes. Visite Woodstock, sus tradicionales tiendas y su puente cubierto. Un ícono cultural de Burlington es el University of Vermont´s Robert Hull Fleming Museum, que alberga la colección más grande de arte y antropología de Vermont. Cerca de aquí, puede visitar el histórico Church Street Marketplace, con un sendero peatonal de ocho adoquines en el que podrá visitar tiendas, boutiques, cafeterías, restaurantes y arquitectura histórica. Visite las colecciones del Museo Shelburne de Americana, sus jardines y las ruedas SS Ticonderoga.

Opción Standard: Commodores Inn Opción Superior: Golden Eagle Resort

Día 6: Norte de Vermont / Valle del río Connecticut (278 km) Viaje a Rutland, centro de la industria del mármol de Vermont. Visite el pintoresco Manchester Village camino a las Colinas de Berkshire de Massachusetts. Recorra el Instituto de Arte Francine Clarke en Williamstown, o concurra a Hancock y visite el Hancock Shaker Village, uno de los últimos asentamientos de Shaker. Luego continúe su viaje a Lenox, donde se encuentra la casa de veraneo de la Sinfónica de Boston y a Stockbridge, de donde es oriundo Norman Rockwell, uno de los mejores artistas de Estados Unidos. El Museo Norman Rockwell alberga muchas de sus obras originales. Alojamiento en el hotel.

Opción Standard: Holiday Inn Enfield / Springfield Opción Superior: Berkshire Fairfield Inn & Suites

Día 7: Valle del río Connecticut / Cape Cod (298 km) La elección es suya: pasar tiempo explorando Old Sturbridge Village, un museo viviente que representa la vida en el siglo XIX, o viajar directamente a Cape Cod; o dirigirse al estado más pequeño de Estados Unidos: Rhode Island, y visitar

Newport, el lugar de veraneo de los primeros millonarios de Estados Unidos. Recorra el Ten Mile Drive, con sus extravagantes mansiones de veraneo. Explore la costanera restaurada de Newport, en la que encontrará tiendas y restaurantes. A continuación, llegamos a Cape Cod, con sus playas de arena, ciudades históricas, interesantes lugares para ir de compras y excelentes pescados y mariscos. Alojamiento en el hotel.

Opción Standard: Holiday Inn Hyannis Opción Superior: Resort & Conference Center

Día 8: Cape Cod / Boston / España (120 km) El Aeropuerto Logan de Boston se encuentra a aproximadamente 1 hora y media en coche de Cape Cod. En este trayecto puede visitar la ciudad más antigua del Cabo: la pintoresca Sandwich. En Plymouth visite la Plantación de Plimoth, un museo del año 1627. Tómese un tiempo para almorzar antes de ir al aeropuerto. Devolución del coche de alquiler y, a la hora prevista, salida en vuelo regular a su destino. Noche a bordo.

INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW), y seguro de ocupantes (SLI). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Chevrolet Spark o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 7 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 16 € 24/6-25/8: 300 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -48 €

Día 9: España Llegada y fin del viaje.

PRECIO personas) PRECIOPOR PORPERSONA PERSONA (Mínimo (Mínimo 22 personas) OPCION OPCIONSTANDARD STANDARD 8 8abril abrilaa12 12junio junio 13 13junio junioaa18 18octubre octubre

Doble Doble 1.025€€ 1.107

Indiv. Indiv. 1.669 1.751 €€

1.102€€ 1.184

1.823 1.905 €€

19 19aa31 31octubre octubre

1.015€€ 1.097

1.649 1.731 €€

OPCION OPCIONSUPERIOR SUPERIOR 29abril abril 8 8a a29

Doble Doble

Indiv. Indiv.

1.387 1.305€€

2.300 €€ 2.218

abrilaa22junio junio 3030abril

1.488 1.405€€

2.503 €€ 2.421

30junio junio 3 3a a30

1.549 1.467€€

2.626 €€ 2.543

julioaa66septiembre septiembre 1 1julio 7 septiembre 19 octubre octubre 7 septiembre aa 19

1.450 1.368€€ 1.614 1.531€€

20aa31 31octubre octubre 20

1.513 1.431€€

2.428 €€ 2.346 2.720 €€ 2.638 2.517 €€ 2.435

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Costa Californiana

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 31 octubre Salidas diarias. INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW), y seguro de ocupantes (SLI). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Chevrolet Spark o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 8 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 22 € 24/6-25/8: 299 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -22 €

Día 1: España / San Francisco Salida en vuelo con destino San Francisco. Llegada, recogida del coche de alquiler e inicio del recorrido. Alojamiento en el hotel.

Opción Standard: Holiday Inn Civic Center San Francisco Opción Superior: Monaco

Día 2: San Francisco Visite Fisherman´s Wharf y disfrute de la comida del lugar. Viaje a la Isla de Alcatraz; visite los leones marinos conocidos en todo el mundo en Pier 39 y el acuario. También puede tomar un crucero por San Francisco Bay con magníficas vistas del Golden Gate Bridge. Visite Golden Gate Park y de un paseo en los famosos teleféricos. Día 3: San Francisco / Monterey (201 km) Viaje al sur por la Costa de California hasta llegar a la hermosa y pintoresca Península de Monterey. Deténgase en Pescadero y visite el Big Basin Redwoods State Park. Continúe hasta Monterey y visite El Acuario de la Bahía de Monterey, que alberga objetos únicos de la zona, y que constituye uno de los hábitats marinos más importantes del mundo. Luego visite Cannery Row, que se hizo famoso por el autor John Steinbeck, que cuenta con gran variedad de tiendas y restaurantes.

Opción Standard: Best Western Beach Resort Monterey Opción Superior: Monterey Beach Resort

Día 4: Monterey / Santa Barbara (350 km) Puede comenzar el día con un viaje por las impresionantes 17 millas, que ofrece espectaculares vistas de la accidentada Costa de California, que incluye Point Joe, Fanshell Beach y el famoso Lone Cypress. Continúe al sur hasta San Simeón y puede visitar el agnífico Hearst Castle. Luego, diríjase a Solvang, donde se ha recreado a Dinamarca con edificios encantadoras y molinos de viento. También lo sorprenderán los edificios del Renacimiento español-árabe en Santa Barbara con revestimiento de calles adoquinadas.

Ambas opciones: Best Western Pepper Tree Inn

Día 5: Santa Barbara / Los Angeles (212 km) Comience el día con una visita a la famosa Santa Barbara Mission, el Stearns Wharf, y el Jardín Botánico de Santa Bárbara, que alberga 65 hectáreas de plantas originarias del lugar. Luego diríjase al glamoroso Los Ángeles. Alojamiento

Opción Standard: Hilton Los Angeles Airport Opción Superior: Millennium Biltmore

Día 6: Los Angeles Pasee por Hollywood y Beverly Hills. Visite el Teatro Chino de Mann y el Paseo de la Fama de Hollywood. También puede visitar el “detrás de escena” de Kodak Theater. Considere la posibilidad de recorrer Universal

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Estudios, el estudio de cine más grande del mundo y su parque temático. O visite la ciudad costera de Santa Mónica donde el Third Street Promenade es un favorito local, con una mezcla de restaurantes, tiendas y actuaciones callejeras. Día 7: Los Angeles / San Diego (200 km) Hoy viaje al sur hacia San Diego. En el camino puede visitar el Acuario del Pacífico en Long Beach. También puede recorrer la misión en San Juan Capistrano o Mission San Luis Rey en Oceanside. Una vez que arribe a San Diego, cene en un crucero en la bahía

Ambas opciones: Best Western Hacienda Hotel

Día 8: San Diego El día es suyo para disfrutar lo que San Diego tiene para ofrecer. Puede visitar Balboa Park, donde encontrará el Zoológico de San Diego, o visite el San Diego Wild Animal Park. También puede ir a SeaWorld para ver a Shamu o emprenda su viaje a Atlantis! Día 9: San Diego / Los Angeles (200 km)/ España Devolución en el aeropuerto de Los Angeles con la suficiente antelación. Después, a la hora convenida, salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 10: España Llegada y fin del viaje.

OPCION STANDARD

Doble

Indiv.

1 abril a 17 mayo

1.554 €

2.629 €

18 a 30 mayo

1.691 €

2.900 €

31 mayo a 26 agosto

1.815 €

3.150 €

27 agosto a 9 octubre

1.740 €

2.999 €

10 a 31 octubre

1.662 €

2.844 €

OPCION SUPERIOR

Doble

Indiv.

1 a 16 abril

1.759 €

3.033 €

17 abril a 27 mayo

1.834 €

3.183 €

28 mayo a 5 julio

1.929 €

3.372 €

6 julio a 24 octubre

2.022 €

3.560 €

25 a 31 octubre

1.930 €

3.374 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Ruta 66: “La Ruta Madre” Tucumcari en el histórico Route 66 Motel.

Route 66 Motel

Día 8: Tucumcari / Santa Fe (270 km) Tucumcari es un pueblo de ranchos y granjas, uno de los mejor conservados de la Ruta 66. Luego llegará a Santa Fe, la capital más antigua de Estados Unidos y una de las ciudades más pintorescas del Estado de Nuevo México. Alojamiento.

Comfort Inn Santa Fe

Día 9: Santa Fe Dese un paseo por algunos de los barrios históricos y de marcha atrás en el tiempo con los originales edificios de adobe. Descubra las galerías de arte, visite museos de arte tradicional o contemporánea o pruebe la gastronomía local en algún restaurante gourmet.

Día 1: España / Chicago Salida en vuelo de línea regular a Chicago. Llegada y recogida del vehículo en el aeropuerto. Conducción hacia la ciudad. Alojamiento.

conocida por ser cuna de Mark Twain. Asegúrese de parar en las Cuevas Meramec Caverns cerca de Stanton, MO. Alojamiento.

Día 5: Springfield / Oklahoma City (460 km) Hoy cruza el sureste de Kansas antes de entrar en los ondulantes pastos de Oklahoma. No se olvide de hacerse una foto en Blue Whale en Catoosa, OK, uno de los iconos más importantes de la histórica Ruta 66. Después en Tulsa, visite el Museo Gilcrease que acoge la mayor y más representativa colección de arte y utensilios del Oeste Americano. Alojamiento.

Día 3: Chicago / Saint Louis (480 km) Póngase en marcha por la mundialmente conocida Ruta 66 (Pontiac, IL and Mc Lean, IL). No pierda detalle de los atractivos de la carretera y conduzca en dirección Saint Louis, Missouri. Alojamiento.

Día 6: Oklahoma City / Amarillo (420 km) Viaje al corazón de América. Pasará por pueblecitos, gasolineras, tiendas antiguas, moteles retro…..que cuentan la historia de la Ruta Madre. Llegada a Amarillo, Texas.

Comfort Inn Westport

Holiday Inn Express Hotel & Suites Amarillo

Día 4: Saint Louis / Springfield (350 km) Continúe por la pintoresca región rural de Missouri, hasta llegar a la ciudad de Springfield, reconocida como el origen de la Ruta 66 en 1926 y también

Día 7: Amarillo / Tucumcari (182 km) Antes de dejar Amarillo, no se pierda la visita al Rancho Cadillac, una famosa instalación pública. Continúe hacia Nuevo México y haga noche en

Chicago's Essex Inn

Best Western Route 66 Rail Haven.

Comfort Suites Oklahoma City

PRECIO personas) PRECIOPOR POR PERSONA PERSONA (Mínimo (Mínimo 2 2 personas) 11aa30 30abril abril 11aa31 31mayo mayo

Doble Doble 1.717 1.831 €€ 1.808 €€ 1.922

Indiv. Indiv. 2.963 3.076 €€

11junio junio aa 11 11 octubre octubre

1.845 €€ 1.958

3.200€€ 3.313

12 12octubre octubre aa 30 30 noviembre noviembre

1.808 €€ 1.922

2.766€€ 2.880

31diciembre diciembre 11aa31

1.784 1.671 €€

2.983 2.869€€

Supl.Las Las Vegas, Vegas, viernes viernes y sábado, por persona Supl. persona

3.144€€ 3.258

50 50€€

Día 10: Santa Fe / Holbrook (475 km) Entrará en el Estado de Arizona. No se pierda la visita al Parque Nacional Petrified Forest, una de las concentraciones más grandes del mundo de madera petrificada y excavaciones arqueológicas de 1300 años de antigüedad. Alojamiento en Holbrook, AZ.

Best Western Arizonian Inn

Día 11: Holbrook / Grand Canyon (287 km) Ponga rumbo hacia el Gran Cañón, una de las maravillas del mundo más espectaculares. Alojamiento en el Yavapai Lodge West dentro del pueblo Grand Canyon Village. Nuestro consejo: La mejor manera de experimentar la grandeza del Gran Cañón es haciendo un sobrevuelo en helicóptero, hay muchas opciones disponibles.

Yavapai Lodge West

Día 12: Grand Canyon / Las Vegas (444 km) Camino a Las Vegas, Nevada, por una de las partes mejor conservadas de la Ruta 66. Parada en la Presa Hoover. Alojamiento en el Strip.

Luxor Hotel Las Vegas.

Día 13: Las Vegas / Los Angeles (440 km) Cruca el desierto de Mojave Desert pasando por la ciudad fantasma de Calico. Continúe hacia Santa Mónica donde termina la Ruta 66 en el Oeste. Llegada a Los Angeles. Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA 1 abril al 31 diciembre Salidas diarias. INCLUIMOS  Avión base Delta Airlines / Air France / KLM, clase V, desde Barcelona, Bilbao y Madrid (consultar salida desde otras ciudades). • Alquiler de coche desde la llegada hasta el último día en USA, kilometraje ilimitado, tasas, seguro a terceros (CDW), y seguro de ocupantes (SLI). Entrega y devolución en el aeropuerto. Coche categoría estándar, 2 puertas, Kia Rio o similar. El modelo del coche no puede ser elegido: se indica a título orientativo. • 14 noches de hotel en régimen de sólo alojamiento. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 320 € Suplemento Drop Off (devolución del coche en lugar distinto al de recogida), a pagar directamente en la oficina de alquiler: 800 USD + Tasas (aproximadamente) IMPORTANTE Es necesario llevar consigo la autorización electrónica de entrada Estados Unidos a través del organismo ESTA. Los pasajeros (con más de 72 horas de antelación a su viaje) deberán acceder a la página web de dicho organismo (https://esta.cbp.dhs.gov/) y completar el formulario online habilitado al efecto. SUPLEMENTO AEREO 14-23/6, 26/8-9/9 y 17/125/1/2017: 19 € 24/6-25/8: 266 € 1/11-16/12 y 6/1-28/2/2017: -16 €

Best Western Dragon Gate Inn

Día 14: Los Angeles El día es suyo. Apodada la “Ciudad de los Ángeles”, Los Ángeles es conocida por su cine, sus barrios sofisticados, sus legendarias playas con palmeras, pero también por sus museos y tiendas. Tiene todas las opciones del mundo. Nuestro Consejo: puede ser complicado orientarse en coche en Los Ángeles; le recomendamos reservar una visita de medio día con guía y visitar Universal Studios. Día 15: Los Angeles / España Devolución del coche de alquiler en el aeropuerto con la suficiente antelación. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 16: España Llegada y fin del viaje

Bienvenidos a

Canadá

SUMARIO Pág. 38 Pág. 40 Pág. 41 Pág. 42 Pág. 43 Pág. 44 Pág. 45 Pág. 46 Pág. 47 Pág. 48 Pág. 49 Pág. 50

Introducción: Una mirada por Canadá Canadá básico Raíces de Canadá Canadá clásico Clásico del Canadá con ballenas Aventura canadiense Canadá agreste Clásico de las Rocosas Rocosas Canadienses Oeste del Canadá Lo mejor de las Rocosas DELUXE Transcanadá

PROGRAMAS FLY & DRIVE: Pág. 52 Pág. 53 Pág. 54 Pág. 55

Expreso del Este en FLY & DRIVE Expreso de las montañas en FLY & DRIVE Grandes parques del Oeste en FLY & DRIVE Picos Totem en FLY & DRIVE

Pág. 56

Condiciones generales

Una mirada

38 38

La percepción que tiene la mayoría de Canadá se fundamenta en sus vastísimas distancias, sus ricos recursos naturales y su diversidad etno-cultural. Se asocia indiscutiblemente con las cataratas del Niágara y con su condición de paraíso de los arces. Los contrastes entre las tradiciones indígena y europea dotan al país de un carácter complejo, que también recibe la constante influencia de la cultura estadounidense y del conjunto de costumbres importadas de Asia y América latina de mano de los inmigrantes. El resultado es una próspera sociedad heterogénea en pleno proceso de formación de su propia identidad. Su escasamente poblada frontera norte, que poco a poco se ha ido constituyendo en el alma de la nación, y su mezcla de gentes han dado lugar a un territorio que poco tiene que ver con Estados Unidos. Formalidades de entrada Pasaporte en vigor, validez mínima de 6 meses. A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/eta.asp. Diferencia horaria con España Costa Este: 5 horas más en verano y 6 horas más en invierno. Costa Oeste: 8 horas más en verano y 9 horas más en invierno. Idioma Canadá es un país bilingüe donde se habla francés e inglés. El uso de los dos idiomas es el reflejo de la historia colonial mixta de Canadá (estuvo bajo el régimen británico y el francés). Moneda Dólar canadiense. 1 euro equivale a 1,5 CAD aprox. Electricidad 110 voltios CA, 60Hz. Generalmente se usan los enchufes de estilo americano de dos clavijas planas. Clima Dada la extensión y la diversidad del relieve del país, el clima canadiense presenta variaciones regionales. En la costa del Pacífico, los veranos son frescos y relativamente secos, mientras que los inviernos son templados, lluviosos y con nubosidad abundante. El interior de la Columbia Británica tiene variaciones climáticas ligadas a a altitud más que a la latitud: los vientos húmedos del este provocan abundantes nevadas en las laderas montañosas durante el invierno, en tanto que el verano resulta seco y más caluroso en los valles resguardados de las precipitaciones. Las variaciones en la temperatura diurna y nocturna son más acusadas en las altiplanicies. El interior del país, desde las Rocosas hasta los Grandes Lagos, presenta un clima continental con inviernos largos y muy fríos, veranos cortos pero calurosos y escasas precipitaciones. Las regiones meridionales de Ontario y Quebec tienen un clima húmedo con inviernos fríos, veranos calurosos y, en general, abundantes precipitaciones de nieve o lluvia a lo largo de todo el año. Las provincias de la costa atlántica se caracterizan por un clima húmedo de tipo continental, pese a la influencia del océano en el litoral.

por Canadá

Quebec Es la región con mayor influencia francesa, junto con la de Ontario. Sus habitantes se sienten herederos de la cultura gala y su espíritu es puramente francófono. La ciudad de Quebec es la capital de la región del mismo nombre, con más de millón y medio de kilómetros cuadrados, la mayor de todo Canadá. Se ubica en la parte oriental del país y disfruta de unos inmejorables paisajes y recursos naturales. Quebec es la ciudad más europea de Canadá. Está dominada por la ciudadela, y en sus barrios antiguos se encuentran pequeñas iglesias, calles empedradas y plazas con terrazas de cafés y restaurantes. Su parte más antigua está amurallada y fue la primera ciudad declarada "Patrimonio de la Humanidad" por la Unesco. Es aquí donde se encuentran lugares tan pintorescos como la plaza de Armas y las calles Trésor y Buade. Montreal Situada en el Estado de Quebec, es la segunda ciudad en tamaño de Canadá y también la segunda ciudad francófona más grande del mundo después de París. Se alza en una isla que rodean los ríos San Lorenzo y Ottawa y está dominada por una montaña, Mont-Royal, que se eleva en el centro de la urbe y que alberga un parque. La visita a la ciudad es bastante sencilla, pues se distribuye por diferentes barrios o quartiers. La zona antigua es la más atractiva. Aquí se encuentra la basílica de Notre Dame, símbolo de los católicos de esta región canadiense. Muy cerca está el edificio más antiguo de la ciudad: el seminario de St. Sulpice, construido en 1685 y con un reloj de madera de 1710.

Ontario Es el Estado con mayor actividad turística, especialmente estadounidenses. Tiene una naturaleza explosiva, con más de 400.000 ríos y lagos. La ciudad de Toronto estuvo poblada en un primer momento por los franceses, aunque fueron los ingleses quienes, posteriormente, la tomaron como centro de sus actividades comerciales. La mayor parte de los lugares interesantes están en el centro, con su epicentro en la calle Yonge, considerada la más larga del mundo. Si esta calle divide la ciudad de este a oeste, la calle Bloor hace lo propio de norte a sur. El cruce de ambas calles es el centro de la animación y el bullicio de los habitantes de Toronto. Ottawa es la capital de Canadá. Sin embargo, no es de las urbes más importantes del país y tampoco resulta un destino turístico muy habitual. Aún así, posee lugares de enorme interés. El primero de ellos es el que forman los edificios del Parlamento, de estilo neogótico y situados a orillas del río Ottawa. Son tres construcciones ubicadas en una colina. La estructura central del conjunto, la torre de la Paz, de 92 m, tiene un carrillón de 53 campanas de bronce. En el Estado de Ontario se halla la mayor atracción turística de todo Canadá: las cataratas del Niágara. A 131 km de Toronto, están compartidas con Estados Unidos. Las cataratas canadienses forman una especie de curva llamada Horseshoe Falls. La manera de ver el salto de agua y poder apreciarlo en toda su grandeza es desde el Maid of the Mists, el barco que lleva a los visitantes hasta los túneles de Table Rock, al mismo pie de las cataratas.

El Oeste de Canadá El Estado de la Columbia Británica es el tercero en extensión de Canadá. Posee más de 8.000 kilómetros cuadrados de costa en el océano Pacífico, además de bosques, cadenas montañosas, ríos y grandes lagos. Fue en el siglo XVII cuando se inicia la presencia de europeos, siendo el comercio de pieles la actividad más popular de los colonos británicos durante los siglos XVIII y XIX. La capital de la Columbia Británica es Victoria, ubicada en la Isla de Vancouver. Su aspecto es totalmente británico, con edificios interesantes como los Parlament Building, el hotel Empress y el Royal British Columbia Museum. En la parte antigua de la ciudad, un laberinto de calles y plazuelas, destaca Bastion Square. En la misma Isla de Vancouver también se pueden visitar parajes naturales de gran belleza como el Parque Nacional Pacific Rim, en la costa occidental, la ciudad de Nanaimo y el Parque Strathcoma Provincial, el más antiguo de la región. La región de las Praderas La región de Alberta es una extensa zona agrícola que también es rica en petróleo y gas. Su mayor atractivo son las Montañas Rocosas, una cordillera que separa los Estados de Alberta y la Columbia Británica. Esta cordillera se divide en cuatro zonas: los Parques Nacionales de Banff, de los lagos Waterton y Jasper y la zona de Kananaskis. En el Parque Nacional de Banff, el más antiguo de Canadá, encontramos aguas termales sulfurosas; junto a la ciudad de Banff se encuentra el balneario de Upper Hot Spring y un teleférico que asciende hasta la cima de la montaña Sulphur, donde se halla un mirador. Por su parte, el Parque Nacional de Jasper es el más septentrional de las Montañas Rocosas. Se pueden realizar excursiones organizadas desde la ciudad de Jasper para conocer el lago Beauvert, el monte Robson -el pico más alto de las Rocosas, 3.954 m. de altitud-, y el valle Maligen. La localidad de Calgary es la más estadounidense de todo Canadá. De sus orígenes sólo queda el parque Heritage, pues en la actualidad es un conjunto de centros financieros surgidos de la explotación de sus pozos de petróleo descubiertos en 1947.

39 39

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Canadá Básico

Día 4: Ottawa Desayuno. Hoy visitaremos la capital de Canadá en la que veremos la colina parlamentaria, el mercado By, la Catedral, la residencia del Primer Ministro, del Gobernador-General que representa a la Reina Elizabeth II, el Canal Rideau bordeado de hermosas mansiones y jardines con flores multicolores. De mayo a agosto visitaremos las caballerizas de la Policía Montada de Canadá (cuando no disponible visitaremos la Colina parlamentaria a pie). Durante los meses de julio y agosto asistiremos al cambio de la guardia en la colina del Parlamento, ceremonia militar británica con todos los bombos y platillos. Resto del día libre. Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 1, 8, 15, 22 y 29 Junio: 5, 12, 19 y 26 Julio: 3, 10, 17, 24 y 31 Agosto: 7, 14, 21 y 28 Septiembre: 4, 11, 18 y 25 Octubre: 2, 9 y 16 INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. También puede ser, en función de los participantes, chófer-guía. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en: http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp

Día 1: España / Toronto Salida en avión de línea regular con destino a Toronto. Llegada y traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento (a partir de las 16:00hrs). Alojamiento.

Eaton Chelsea Inn (3 estrellas)

sus orígenes fue poblado por colonos americanos. Continuación a Niágara por el camino panorámico que bordea el río del mismo nombre. Paseo en la tradicional lancha « Hornblower» hasta el centro de la herradura que forman las famosas cataratas. Regreso por la tarde. Día 3: Toronto / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Temprano por la mañana, salida por la carretera transcanadiense hacia Rockport, con una parada en un “Truck Stop” en donde paran los camioneros, para una foto de estos gigantes camiones. Embarque para hacer una excursión de una hora para admirar la zona de las 1000 Islas y sus mansiones y curiosidades en el nacimiento del río San Lorenzo. Continuación hacia Ottawa. Traslado al hotel y alojamiento.

Capital Hill (3 estrellas)

SUPLEMENTO AEREO: 25 junio al 24 agosto: 323 €

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

Indiv.

1 mayo a 3 julio y 17 julio a 16 octubre

1.367 €

1.757 €

10 julio

1.528 €

2.100 €

ACTIVIDADES OPCIONALES: Excursión Costa de Beaupre

52 €

Obervación Oso Negro

76 €

Día 5: Ottawa / Tremblant / Quebec Desayuno. Salida temprana hacia los montes Laurentinos, plenos de lagos y ríos que son el paraíso de las actividades al exterior. Tendremos la oportunidad de hacer un alto en el simpático pueblo de Tremblant. Continuamos viaje para visitar una plantación de arces en donde se produce la famosa miel de Arce con métodos tradicionales. Llegada a Quebec. Visita panorámica de la ciudad más antigua del país, con sus antiguos muros rodeando al Viaje Quebec. Visitaremos la parte alta y baja, la plaza de Armas, las planicies de Abraham también llamados Campos de Batalla, el cabo Diamante, la Promenade des Gouverneurs, la plaza Royal y el Parlamento de la provincia. Alojamiento.

Royal William (3 estrellas)

Día 6: Quebec Desayuno. Día libre a disposición. Les aconsejamos una excursión opcional (no incluida), para la observación del Jefe del bosque. Día 7: Quebec / Montreal Desayuno. Esta mañana nos dirigimos a Montreal. Visita de esta vibrante ciudad: el estadio Olímpico (parada), la calle St-Laurent, la principal de la ciudad con sus muchos restaurantes con platos del mundo entero, el barrio de la Milla Cuadrada de Oro de Montreal en donde se encuentra hoy la famosa universidad de McGill, el parque del Monte Real, favorito de los residentes de la ciudad, donde haremos una parada en el mirador de los enamorados. En camino al Viejo Montreal veremos el barrio Le Plateau Mont Royal que es hoy uno de los más populares. La Plaza de Armas, testigo de la evolución arquitectónica del lugar con sus edificios de diferentes épocas, y donde se encuentra la Basílica de Notre Dame de Montreal. La Plaza Cartier y el Ayuntamiento. Resto del día libre. Alojamiento.

Du Faubourg (3 estrellas)

Día 8: Montreal / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Raíces de Canadá Día 1: España / Toronto Salida en avión de línea regular con destino a Toronto. Llegada y traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento (a partir de las 16:00hrs). Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 2, 9, 16, 23 y 30 Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5, 12, 19 y 26 Octubre: 3, 10 y 17

Sheraton Center (4 estrellas)

Día 2: Toronto / Niágara Desayuno. Visita de esta ciudad, la mayor de Canadá y capital de la provincia de Ontario: el centro financiero, el antiguo y nuevo Ayuntamiento (parada), la avenida University con los hospitales más importantes e instituciones tradicionales, el Parlamento provincial (parada), el distinguido barrio Yorkville con sus elegantes tiendas, el barrio chino - segundo en importancia de Canadá. Salida hacia Niágara-on-theLake, considerado el pueblo más bello de Ontario, que fue capital del Alto Canadá a partir de 1798 y que en sus orígenes fue poblado por colonos americanos. Continuación a Niágara por el camino panorámico que bordea el río del mismo nombre. Paseo en la tradicional lancha « Hornblower» hasta el centro de la herradura que forman las famosas cataratas. Traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton Fallsview Niágara Falls – city view (4 estrellas)

Día 3: Niágara / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Temprano por la mañana, salida por la carretera transcanadiense hacia Rockport, con una parada en un “Truck Stop” en donde paran los camioneros, para una foto de estos gigantes camiones. Embarque para hacer una excursión de una hora para admirar la zona de las 1000 Islas y sus mansiones y curiosidades en el nacimiento del río San Lorenzo. Continuación hacia Ottawa. Almuerzo en ruta. Llegada, inicio de la visita panorámica de la ciudad (que será completada al día siguiente). Traslado al hotel y alojamiento.

Día 7: Quebec / Montreal Desayuno. Esta mañana nos dirigimos a esta legendaria región en donde existió y siguen existiendo los típicos leñadores canadienses. Nuestra primera visita será una granja de cría de Bisontes. Continuamos viaje hacia Montreal. Visita de esta vibrante ciudad: el estadio Olímpico (parada), la calle StLaurent, la principal de la ciudad con sus muchos restaurantes con platos del mundo entero, el barrio de la Milla Cuadrada de Oro de Montreal en donde se encuentra hoy la famosa universidad de McGill, el parque del Monte Real, favorito de los residentes de la ciudad, donde haremos una parada en el mirador de los

enamorados. En camino al Viejo Montreal veremos el barrio Le Plateau Mont Royal que es hoy uno de los más populares. La Plaza de Armas, testigo de la evolución arquitectónica del lugar con sus edificios de diferentes épocas, y donde se encuentra la Basílica de Notre Dame de Montreal. La Plaza Cartier y el Ayuntamiento. Resto del día libre. Alojamiento.

Sheraton Centre (4 estrellas)

Día 8: Montreal / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje.

Sheraton Ottawa (4 estrellas)

Día 4: Ottawa / Quebec Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Durante los meses de julio y agosto veremos el cambio de la guardia. Fuera de estos meses visitaremos la colina parlamentaria. Salida a los montes Laurentinos. Visita de plantación de arces en camino con almuerzo típico de leñadores incluido. Llegada a Quebec. Traslado al hotel y alojamiento.

INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares. • Desayuno diario y dos almuerzos.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 25 junio al 24 agosto: 323 €

Le Concorde (3 estrellas)

Día 5: Quebec Desayuno. Mañana libre; aconsejamos una excursión opcional (no incluida en el precio base) para conocer la encantadora Isla de Orleans. Por la tarde, visita de la ciudad amurallada, la parte alta y baja, la Plaza de Armas, las Planicies de Abraham también llamados Campos de Batalla, el cabo Diamante, la Promenade des Gouverneurs, la Plaza Royal, el Parlamento de la provincia, entre otros. Tarde libre. Alojamiento Día 6: Quebec Desayuno. Día libre a disposición. Les aconsejamos una excursión opcional (no incluida en el precio base), con almuerzo, para observar las ballenas, en la región de Saguenay.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble

Indiv.

2 mayo a 4 julio y 18 julio a 17 octubre

1.647 €

2.286 €

11 julio

1.748 €

2.488 €

ACTIVIDADES OPCIONALES: Excursión Costa de Beaupre

52 €

Safari fotográfico ballenas

114 €

Obervación Oso Negro

76 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Canadá Clásico

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 2, 9, 16, 23 y 30 Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5, 12, 19 y 26 Octubre: 3, 10, 17, 24 y 31 Noviembre: 7 y 21 Diciembre: 19 y 26 Enero 2017: 23 Febrero 2017: 27 Marzo 2017: 20 Abril: 2017: 10 y 17 INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. • Admisión al barco de Mil Islas Opera de Mayo 1 a Octubre 31 Fuera de temporada se visita el Museo de la Civilización en Ottawa. • Incluye Crucero Maid of the Mist Opera de Mayo a Octubre. Fuera de temporada será substituido por los túneles escénicos. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 25/6-24/8: 323 € 1/11-16/12 y 25/12-17/3/17: -69 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 2 mayo a 17 abril 2017 Doble: 1.681 € Individual: 2.295 €

Día 1: España / Toronto Vuelo a Toronto. Llegada y traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento (a partir de las 16:00hrs).

Eaton Chelsea Toronto (3 estrellas)

Día 2: Toronto / Niágara / Toronto Desayuno. Iniciamos con una visita panorámica de la ciudad: la alcaldía, el parlamento provincial, la universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville y el barrio donde se encuentra el estadio de beisbol y la torre CN donde pararemos y daremos tiempo para subir (admisión no incluida). Salida hacia Niágara donde navegaremos por el rio Niágara en el barco "Maid of the Mist", que nos llevará hasta la misma caída de las cataratas. Visitaremos Table Rock con su inolvidable panorámica. Mas tarde continuamos el recorrido por la ruta del vino hasta llegar al bellísimo pueblo de Niagara on the Lake, antigua capital del Alto Canadá. Regreso a Toronto. Alojamiento

les llevarán al barrio antiguo donde dispondrán de tiempo libre. Alojamiento.

Four Points Sheraton Gatineau (3 estrellas)

Día 4: Ottawa / Mt. Tremblant Desayuno. Hoy visitaremos la capital de Canadá pasando por el Parlamento, las mansiones del gobernador y el Primer Ministro, el canal Rideau y la zona residencial, el cambio de guardia, herencia inglesa en Canadá, que se realiza en los meses de julio y agosto solamente. Por la tarde, partimos hacia la región de los montes Laurentinos, plenos de lagos y ríos, donde se encuentran la mayoría de los centros de esquí del este de Canadá que son atracción tanto de verano como de invierno. Llegada al final de la tarde y tiempo libre en Mt. Tremblant. Alojamiento.

Marriott Residence Inn (3 estrellas)

Día 3: Toronto / Mil Islas / Ottawa (Hull) Desayuno. Por la mañana, embarque para hacer una excursión para admirar la zona de las 1000 Islas y sus mansiones y curiosidades en el nacimiento del río San Lorenzo. Continuación hacia Ottawa. Tour panorámico de la ciudad. Por la tarde,

Allee, el parlamento de la provincia de Quebec, la ciudad amurallada, la puerta San Luis, la plaza de Armas, el área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el puerto viejo y la Plaza Real. Alojamiento.

TRYP by Wyndham Quebec Pur (4 estrellas) Día 6: Quebec Desayuno. Día libre a disposición. Alojamiento.

Día 7: Quebec / Montreal Desayuno. Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural y de la moda de Canadá; también se distingue por la vida nocturna y su gastronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, la milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las familias mas ricas del país en el siglo XIX y el parque del Monte Real, el Oratorio San José. Resto de la tarde libre. Alojamiento.

Le Nouvel (3 estrellas)

Día 8 Montreal / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 9 España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Clásico del Canadá con Ballenas FECHAS DE SALIDA: Mayo: 16, 23 y 30 Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5, 12, 19 y 26 Octubre: 3

Día 1: España / Toronto Vuelo a Toronto. Llegada y traslado. Alojamiento (a partir de las 16:00hrs).

Eaton Chelsea Toronto (3 estrellas)

Marriott Residence Inn (3 estrellas)

Día 5: Mt. Tremblant / Quebec Desayuno. Temprano por la mañana partimos hacia Quebec. En el camino haremos un alto en una de las típicas cabañas de azúcar de la región donde podrá degustar el jarabe de arce caramelizado y conocer su proceso de producción. A la llegada a Quebec iniciamos nuestro tour panorámico en la que veremos, los campos de batalla, el cabo diamante, el jardín de Juana de Arco, la Grande Allee, el parlamento de la provincia de Quebec, la ciudad amurallada, la puerta San Luis, la plaza de Armas, el área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el puerto viejo y la Plaza Real. Alojamiento.

Four Points Sheraton Gatineau (3 estrellas)

TRYP by Wyndham Quebec Pur (4 estrellas)

Día 6: Quebec / Charlevoix / Safari ballenas / Quebec Desayuno. Salida hacia la más bonita región de Quebec, Charlevoix, recorriendo pintorescos pueblos hasta llegar a la Bahía de St Catherine donde tomaremos un barco para realizar un safari fotográfico de las ballenas. Frecuentan la ballena azul, rorcuales, la ballena gris y las ballenas blancas del ártico (belugas). De regreso a Quebec haremos una parada en el majestuoso Manoir Richelieu. Almuerzo incluido. Visitaremos el segundo lugar de peregrinaje de American del Norte, la basílica de Ste-Anne de Beaupre. Regreso al hotel al final de la tarde. Día 7: Quebec / Montreal Desayuno. Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural y de la moda de Canadá; también se distingue por la vida nocturna y su gastronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, la milla Cuadrada de Oro y el parque del Monte Real, el Oratorio San José. Resto de la tarde libre. Alojamiento.

Le Nouvel (3 estrellas)

Día 8 Montreal / España Desayuno. Traslado y vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 9 España Llegada y fin del viaje.

INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares. • Desayuno diario y un almuerzo.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. • Admisión al barco de Mil Islas. • Incluye Crucero Maid of the Mist. • Admisión safari fotográfico de ballenas. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 25 junio al 24 agosto: 323 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas): 16 mayo a 3 octubre Doble: 1.757 € Individual: 2.362 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Aventura Canadiense

Día 4: Ottawa / Quebec Desayuno. Visita panorámica de la ciudad pudiendo admirar, entre otros, la Catedral, la residencia del Primer Ministro, del GobernadorGeneral, que representa a la Reina Elizabeth II, el canal Rideau bordeado de hermosas mansiones y jardines con flores multicolores. Durante los meses de julio y agosto asistiremos al cambio de la guardia en la colina del Parlamento, ceremonia militar británica con todos los bombos y platillos. Fuera de estos meses, cuando no hay cambio de guardia, realizaremos la visita a pié de la colina parlamentaria. Salida hacia los montes Laurentinos, plenos de lagos y montes que son el paraíso de las actividades al exterior. En camino visitaremos una plantación de arces en donde se produce la miel de Arce con métodos tradicionales y en donde tendremos un almuerzo típico de leñadores. Continuación hacia Quebec. Traslado al hotel y alojamiento.

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 16, 23 y 30 Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5, 12, 19 y 26 Octubre: 3 y 10 INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Nueve noches de estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 25 junio al 24 agosto: 323 €

Le Concorde (3 estrellas)

Día 5: Quebec Desayuno. Mañana libre a disposición. Por la tarde, visita de la ciudad amurallada, la parte alta y baja, la Plaza de Armas, las Planicies de Abraham también llamados Campos de Batalla, el cabo Diamante, la Promenade des Gouverneurs, la Plaza Royal, el Parlamento de la provincia,… Día 6: Quebec Desayuno. Día libre a disposición. Les aconsejamos una excursión opcional (no incluida), con almuerzo, para observar las ballenas, en la región de Saguenay. Día 1: España / Toronto Salida en avión de línea regular con destino a Toronto. Llegada y traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento (a partir de las 16:00hrs).

el río del mismo nombre. Paseo en la tradicional lancha Hornblower hasta el centro de la herradura que forman las famosas cataratas. Tiempo libre. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2: Toronto / Niágara Desayuno. Visita de esta ciudad, la mayor de Canadá y capital de la provincia de Ontario: el centro financiero, el antiguo y nuevo Ayuntamiento (parada), la avenida University con los hospitales más importantes e instituciones tradicionales, el Parlamento provincial (parada), el distinguido barrio Yorkville con sus elegantes tiendas, el barrio chino - segundo en importancia de Canadá. Salida hacia Niágara-onthe-Lake, considerado el pueblo más bello de Ontario, que fue capital del Alto Canadá a partir de 1798 y que en sus orígenes fue poblado por colonos americanos. Continuación a Niágara por el camino panorámico que bordea

Día 3: Niágara / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Temprano por la mañana, salida por la carretera transcanadiense hacia Rockport, con una parada en un “Truck Stop” en donde paran los camioneros, para una foto de estos gigantes camiones. Embarque para hacer una excursión de una hora para admirar la zona de las 1000 Islas y sus mansiones y curiosidades en el nacimiento del río San Lorenzo. Almuerzo incluido. Continuación hacia Ottawa. Traslado al hotel y comenzaremos la visita panorámica de la ciudad. Alojamiento.

Sheraton Center (4 estrellas)

Hilton Fallsview Niagara Falls (4 estrellas)

Sheraton Ottawa (4 estrellas)

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

Indiv.

16 mayo a 4 julio y 18 julio a 10 octubre

2.100 €

2.947 €

11 julio

2.198 €

3.149 €

ACTIVIDADES OPCIONALES: Excursión Costa de Beaupre

52 €

Safari fotográfico ballenas

114 €

Día 7: Quebec / Resort en La Mauricie Desayuno. Visitaremos una granja de cría de Bisontes. Continuamos nuestro viaje al hotel. Disfrute del Centro Acuático (incluido). Por la tarde, excursión para visitar el Oso Negro y el Castor (incluida). Cena.

Lac al Eau Claire (4 estrellas)

Día 8: Resort en La Mauricie Desayuno. Entre las actividades incluidas están el Kayak y el bote a pedal, otras actividades opcionales con costo como la pesca en bote a motor en esta región reconocida por la calidad y abundancia de la trucha, o el alquiler de un bote a motor para recorrer este inmenso lago. O un paseo en hidroavión. Cena. Día 9: Resort en La Mauricie / Montreal Desayuno. Salida a Montreal. Visita panorámica: el estadio Olímpico, la calle St-Laurent, el barrio de la Milla Cuadrada de Oro de Montreal, el parque del Monte Real, el barrio Le Plateau Mont Royal, la Plaza de Armas donde se encuentra la Basílica de Notre Dame de Montreal, la Plaza Cartier y el Ayuntamiento. Resto del día libre. Alojamiento.

Sheraton Centre (4 estrellas) Día 10: Montreal / España Desayuno. Traslado y vuelo a España. Noche a bordo. Día 11: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Canadá Agreste Día 1: España / Toronto Vuelo a Toronto. Llegada y traslado. Alojamiento (a partir de las 16:00hrs).

Sheraton Center (4 estrellas)

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 23 y 30 Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5 y 12

Día 2: Toronto / Niágara Desayuno. Visita panorámica de Toronto. Salida a Niágara-on-the-Lake. Continuación a Niágara. Paseo en la tradicional lancha « Hornblower» hasta el centro de la herradura que forman las famosas cataratas. Tiempo libre. Traslado al hotel. Alojamiento.

Hilton Fallsview Niágara Falls-city view (4 estrellas)

Día 3: Niágara / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Temprano por la mañana, salida por la carretera transcanadiense hacia Rockport, con una parada en un “Truck Stop”. Embarque para hacer una excursión a 1000 Islas. Salida a Ottawa. Almuerzo en ruta. Traslado.

Sheraton Ottawa (4 estrellas)

Día 4: Ottawa / Quebec Desayuno. Visita panorámica de la ciudad pudiendo admirar, entre otros, la Catedral, la residencia del Primer Ministro, del Gobernador-General, que representa a la Reina Elizabeth II, el canal Rideau bordeado de hermosas mansiones y jardines con flores multicolores. Durante los meses de julio y agosto asistiremos al cambio de la guardia en la colina del Parlamento, ceremonia militar británica con todos los bombos y platillos. Fuera de estos meses, cuando no hay cambio de guardia, realizaremos la visita a pie de la colina parlamentaria. Salida hacia hacia los montes Laurentinos, plenos de lagos y montes que son el paraíso de las actividades al exterior. En camino visitaremos una plantación de arces en donde se produce la miel de Arce con métodos tradicionales y en donde tendremos un almuerzo típico de leñadores incluido. Continuación a Quebec. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Le Concorde (3 estrellas)

Día 5: Quebec Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad amurallada, la parte alta y baja, la Plaza de Armas, las Planicies de Abraham, el cabo Diamante, la Promenade des Gouverneurs, la Plaza Royal, el Parlamento de la provincia,… Día 6: Quebec / Saguenay Desayuno. Salida por la mañana para disfrutar de una día inolvidable en un paisaje de naturaleza sin límite. Hay varias actividades previsto hoy: un seminario de introducción a los osos y otros temas interesantes del parque. Después, se parte a la aventura hacia el bosque Laurenciano. Disfrute de la interpretación que le ofrecerá su guía durante la caminata en medio de la naturaleza. Con su remo en mano, es tiempo de embarcar en una canoa Rabaska y remar en aguas vírgenes, tal como lo hacían los indios (botas e impermeables incluidos. Almuerzo tipo picnic, a orillas de un lago. El punto culminante del día es al final de la tarde, donde salimos hasta un mirador para observar los osos negros en su ambiente natural. Salida hacia a la región del Saguenay y llegada a su hotel. Alojamiento.

Chicoutimi (3 estrellas)

Día 7: Saguenay: Lago St Jean Desayuno. Salida hacia el inmenso Lago St Jean. Parada en el Val Jalbert, un autentico pueblo fantasma. Reconocido como un sitio histórico, descubre las casas de madera de otro época, toma el teleférico y camina algunos minutos para llegar a unas cataratas espectaculares de 77 metros de altura. Continuamos nuestro camino hasta la reserva faunística de StFélicien y sus 75 especias de animales. Disfrutaremos de un recorrido en un trencito, en donde nosotros seremos enjaulados, mientras los animales están libres a nuestro alrededor. Pasearemos a lo largo de un enorme parque natural donde podrá observar una gran variedad de especies canadienses vagando libremente en su hábitat natural; verá alces y caribús, lobos y osos grizzli. Regreso por la tarde a Saguenay. Alojamiento. Día 8: Saguenay / Tadoussac (Ballenas) / La Malbaie Desayuno. Salimos recorriendo el río norte del fjordo más al sur del hemisferio norte. Parada en el pueblito de Ste Rose du Nord para una vista única del fjordo y los alrededores. Continuación a Tadoussac y visita de sus famosas dunas de arena. Almuerzo en el famoso Hotel Tadoussac, antes de salir para un crucero safari de observación de ballenas (3 horas). Al final de la tarde, continuación hasta el imponente hotel Fairmont Manoir Richelieu, un castillo situada sobre un acantilado de frente al majestuoso río San Lorenzo. Instalación en el hotel y tiempo libre. Alojamiento.

Fairmont Manoir Richelieu (4 estrellas)

Día 9: La Malbaie / Wendake Desayuno. Salida a Baie St Paul. Continuación hasta la costa de Beaupre con su camino real y sus antiguas casas rurales. Parada en el magnífico cañón de Santa Ana que con su bella cascada y puentes suspendidos en un decorado natural. Después veremos la encantadora Isla de Orleans, en donde podrá observar sus bellísimos pueblos, y las Cataratas Montmorency, que con sus 83 metros de altura son más altas que el Niágara. Llegada durante la tarde a la reserva indígena de

Wendake y visita del sito tradicional Huron; regresando más de 500 años atrás, podemos ver los costumbres, tradiciones y maneras de vivir de la nación Huron-Wendat. Traslado hasta el Hotel-Musée Premières Nations, con su arquitectura exterior original y su decorado interior de inspiración indígena. Cena típica en el restaurante del hotel. Alojamiento.

Musee Premieres Nations (4 estrellas)

Día 10: Wendake / La Mauricie Desayuno. Esta mañana nos dirigimos a esta legendaria región en donde todavía siguen existiendo los típicos leñadores canadienses y donde se desarrolla esta actividad tan ligada a Canadá. Nuestra primera visita es una granja de cría de Bisontes. Continuamos camino hacia la Mauricie, a nuestro magnifico hotel en el medio de la naturaleza, al borde del Lago transparentes aguas, en una de las más bellas Regiones naturales de Quebec, podremos comenzar nuestras actividades disponibles en este gran resort. Cena y alojamiento.

Lac a l’ Eau Claire (4 estrellas)

Día 11: Le Mauricie / Montreal Desayuno. Continuamos viaje hacia Montreal. Visita de esta vibrante ciudad: el estadio Olímpico (parada), la calle St-Laurent, la principal de la ciudad con sus muchos restaurantes con platos del mundo entero, el barrio de la Milla Cuadrada de Oro de Montreal en donde se encuentra hoy la famosa universidad de McGill, el parque del Monte Real, favorito de los residentes de la ciudad, donde haremos una parada en el mirador de los enamorados. En camino al Viejo Montreal veremos el barrio Le Plateau Mont Royal que es hoy uno de los más populares. La Plaza de Armas, testigo de la evolución arquitectónica del lugar con sus edificios de diferentes épocas, y donde se encuentra la Basílica de Notre Dame de Montreal. La Plaza Cartier y el Ayuntamiento. Resto del día libre. Alojamiento.

INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares. • Desayuno diario, tres almuerzos y dos cenas.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 25 junio al 24 agosto: 323 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 23 mayo a 4 julio y 18 julio a 17 octubre Doble: 2.670 € Individual: 3.640 € 11 julio Doble: 2.759 € Individual: 3.822 €

Sheraton Center Montreal (4 estrellas)

Día 12: Montreal / España Desayuno. Traslado y vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 13: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 1, 15, 22 y 29 Junio: 5, 12, 19 y 26 Julio: 3, 10, 17, 24 y 31 Agosto: 7, 14, 21 y 28 Septiembre: 4, 11 y 25 INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Seis noches de estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. Dependiendo del número de participantes, puede ser chóferguía. • Entrada al Heritage park en Calgary. • Ice Explorer en Athabasca Glaciar. • Barco Spirit Island en Maligne Lake. • Paseo en Lancha en el Grizzly Bear Valley de Blue River. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 mayo a 3 julio y 24 julio a 25 septiembre Doble: 2.081 € Individual: 2.679 € 10 y 17 julio Doble: 2.168 € Individual: 2.852 €

Clásico de las Rocosas

Día 1: España / Calgary Salida en avión de línea regular con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

International (4 estrellas)

Día 2: Calgary / Banff Desayuno. Realizaremos una visita orientativa del centro de la ciudad con sus modernos edificios, incluyendo el Heritage Park que narra la historia de la provincia y el impacto que han causado la llegada del ferrocarril y la Industria petrolera. Luego nos dirigimos al Parque Nacional de Banff, el más antiguo y famoso de Canadá, donde disfrutaremos de los maravillosos paisajes naturales de las rocosas. Visitaremos el lago Minnewanka, las cascadas de Bow y la montaña Tunnel, en cuyo camino posiblemente veamos la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y grises. Traslado al hotel. Resto libre a disposición. Alojamiento.

Banff Aspen Lodge (3 estrellas)

Día 4: Banff / Campos de Hielo / Maligne Lake / Jasper Desayuno. Iniciaremos el día fotografiando la Montaña Castillo. Seguiremos nuestro camino por la carretera de los glaciares desde donde admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto (durante los meses de verano). La carretera nos dará entrada al Parque Nacional de Jasper, uno de los más grandes del mundo. Llegaremos hasta el Glaciar Athabasca, en el Campo de Hielo Columbia, el campo de hielo más grande (325 Km2) al sur del Círculo Polar Ártico, donde tendremos un paseo en el Ice Explorer. Continuaremos rumbo a Maligne Lake, el más bello de los lagos de azul profundo. En ruta veremos el cañón Maligne y el lago Medicine. Después visitaremos Maligne Lake, que como dedos de agua penetra en el rugoso escenario de las montañas donde podrá disfrutar del crucero a Spirit Island. Alojamiento.

Marmot Lodge (3 estrellas)

Día 5: Jasper / Blue River / Kamloops Desayuno. Salimos temprano hacia Kamloops. Bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar la majestuosidad del pico más alto (3,954m.) de las Rocosas Canadienses en el Parque de Mount Robson. Ya en British Columbia llegaremos a Blue River, donde realizaremos una travesía en el Grizzly Bear Valley de una hora de duración en pequeñas embarcaciones a través de las

turquesas aguas en el corazón del único bosque ecuatorial templado interior del mundo. Llegada a Kamloops. Cena y alojamiento.

The South Thompson Inn (Rancho)

Día 6: Kamloops / Puente Capilano / Vancouver Desayuno. Continuamos nuestro recorrido rumbo a Vancouver para encontrarnos con el río Fraser, el cual observaremos durante el camino. Descenderemos a través de amplios valles y praderas hasta llegar a Vancouver, ciudad que ha sido considerada una de las más bellas del mundo por su naturaleza. Disfrutaremos de una experiencia única cuando atravesemos el puente colgante más largo del mundo, “Capilano Suspension Bridge”, con su impresionante vista al cañón, los puentes Tree Tops suspendidos entre los colosos árboles y de la caminata paralela a la pared del cañón el Cliffwalk. La visita a esta hermosa ciudad comienza con el Parque Stanley, sus tótems, bosques, playas, y miradores. Disfrute el ambiente típico e histórico de Gastown, donde nació la ciudad, el centro financiero y comercial y el pintoresco Barrio Chino. Visitaremos Granville Island en donde podremos disfrutar del mercado público, galerías de arte y sus originales tiendas. Alojamiento

Georgian Court (4 estrellas)

Día 7: Vancouver / España Desayuno. Traslado y vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 8: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Rocosas Canadienses FECHAS DE SALIDA: Mayo: 15, 22 y 29 Junio: 5, 19 y 26 Julio: 3, 10, 17, 24 y 31 Agosto: 7, 14, 21 y 28 Septiembre: 4, 11, 18 y 25 Octubre: 2

Día 1: España / Vancouver Vuelo a Vancouver. Llegada y traslado.

Rosedale (3 estrellas sup)

Día 2: Vancouver Desayuno. Visitaremos el Parque Stanley, que es el parque municipal más grande de América del Norte, con sus postes tótem y hermosas vistas. Continuaremos por el West End, Parque Reina Isabel, Barrio Chino, Barrio Histórico del Gastown donde nació Vancouver, centro de la ciudad y terminal marítima de la cual parten los cruceros hacia Alaska. Tarde libre. Alojamiento. Día 3: Vancouver / Okanagan Valley / Kelowna Desayuno. Comenzamos nuestro viaje con destino a Kelowna siguiendo el rio Fraser, pasando por la ciudad de Merrit. Viajaremos por la carretera Okanagan entrando en el Valle Okanagan, la región fructífera más importante de Canadá. Alojamiento.

Prestige Inn Kelowna (3 estrellas sup)

Día 4: Kelowna / Vernon / Three Valley Gap / Banff Desayuno. Continuamos nuestro viaje por la ruta escénica vía Vernon, Three Valley Gap, Rogers Pass y Golden entrando en el parque Nacional de Banff. Alojamiento.

Día 5: Banff / Lake Louise / Columbia Icefields / Hinton Desayuno. Salida para hacer un paseo de la ciudad de Banff. Continuaremos hacia Lake Louise para una visita de este bello lago y su glaciar Victoria. Tiempo libre. Continuaremos nuestro recorrido pasando por Bow Lake hasta llegar a Columbia Icefields donde visitaremos el glaciar Athabasca en un Ice Explorer. Salida hacia Hinton. Alojamiento.

Holiday Inn Hinton (3 estrellas)

Día 6: Hinton / Jasper / Blue River / Kamloops Desayuno. El día de hoy entraremos en el Parque Nacional de Jasper para visitar la pequeña población de Jasper y sus alrededores. Continuamos nuestro viaje vía el Parque Provincial Mt Robson en donde tendremos la oportunidad de contemplar el Mt Robson con 3,954 metros, punto culminante de las Montañas Rocosas. Seguimos nuestro recorrido vía Blue River y Clear Water hasta llegar a Kamloops. Alojamiento.

Five 540 Forte Downtown (3 estrellas sup)

Rundlestone Lodge (3 estrellas)

Día 7: Kamloops / Whistler Desayuno. Por la mañana salimos vía Cache Creek con destino a Whistler. Llegada y tiempo libre para disfrutar

del bello paisaje y la ciudad de Whistler. Alojamiento.

Coast Blackcomb Suites at Whistler (3 estrellas)

Día 8: Whistler / Horseshoe Bay / Nanaimo / Victoria Desayuno. El día de hoy salimos hacia Horseshoe Bay y saldremos por ferry hacia Nanaimo. A nuestra llegada, continuamos por el estrecho de Georgia hasta la ciudad de Victoria en donde dormiremos. Alojamiento.

Royal Scot (3 estrellas)

Día 9: Victoria / Swartz Bay / Vancouver Desayuno. El día de hoy haremos un paseo de la ciudad de Victoria visitando los puntos de mayor interés como el Harbour Front, la Universidad de Victoria, la zona residencial a la orilla del mar. Por la tarde, visitaremos los famosos jardines Butchart y continuaremos para Swartz Bay en donde tomaremos el ferry que nos llevara a Vancouver. Alojamiento.

Rosedale (3 estrellas sup)

Día 10: Vancouver / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 11: España Llegada y fin del viaje.

INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Seis noches de estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana/bilingüe. • Ferry de Horseshoe Bay a Nanaimo y de Victoria a Vancouver. • Admisión a los jardines Butchart en Victoria. • Admisión al Ice Explorer en Columbia Icefields. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 15 mayo a 2 octubre Doble: 2.778 € Individual: 3.767 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Oeste de Canadá

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 1, 15, 22 y 29 Junio: 5, 12, 19 y 26 Julio: 3, 10, 17, 24 y 31 Agosto: 7, 14, 21 y 28 Septiembre: 4, 11 y 25 INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Ocho noches de estancia en los hoteles previstos o similares. • Desayuno diario y una cena.  Visitas y excursiones indicadas, grupos reducidos, con chófer-guía de habla hispana. • Entrada al Heritage park en Calgary. • Ice Explorer en Athabasca Glaciar. • Barco Spirit Island en Maligne Lake. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 mayo a 3 julio y 31 julio a 25 septiembre Doble: 2.451 € Individual: 3.207 € 10 y 17 julio Doble: 2.523 € Individual: 3.351 €

Día 1: España / Calgary Salida en avión de línea regular con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

International (4 estrellas)

Banff Aspen Lodge (3 estrellas)

Día 3: Banff / Lake Louise / Banff Desayuno. Este día lo dedicaremos a visitar los lagos más famosos de Canadá. Iniciaremos con el bellísimo Lago Moraine (de Junio a septiembre) enmarcado con el valle de los Diez Picos dentro del Parque Nacional de Banff. Continuaremos hacía el lugar más famoso del parque, el Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria, considerado entre los sitios más escénicos del mundo. Esta imagen quedará grabada para siempre en su memoria. Antes de regresar a Banff nos detendremos en el lago Esmeralda que nos cautivará con su intenso color. Alojamiento. Día 4: Banff / Campos de Hielo / Jasper Desayuno. Iniciaremos el día fotografiando la Montaña Castillo. Seguiremos nuestro camino por la carretera de los glaciares desde donde admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto (durante los meses de verano). La carretera nos dará entrada al Parque Nacional de Jasper, uno de los más grandes del mundo. Llegaremos hasta el Glaciar Athabasca, en el Campo de Hielo Columbia, el campo de hielo más grande (325 Km2) al sur del

Círculo Polar Ártico. Continuaremos rumbo a Jasper. Traslado al hotel.

Marmot Lodge (3 estrellas)

Día 5: Jasper / Maligne Lake / Kamloops Desayuno. Comenzaremos el día rumbo a Maligne Lake, el más bello de los lagos de azul profundo. En ruta veremos el cañón Maligne y el lago Medicine. Después visitaremos Maligne Lake, que como dedos de agua penetra en el rugoso escenario de las montañas donde podrá disfrutar del crucero Spirit Island. Continuaremos nuestro camino hacia Kamloops. Bordeando el lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar la majestuosidad del pico más alto de las rocosas canadienses, el Monte Robson. Dejaremos las altas montañas para pasar a un escenario de praderas hasta llegar a nuestro alojamiento. Cena en el rancho y alojamiento.

The South Thompson Inn (Rancho)

Georgian Court (4 estrellas)

Día 7: Vancouver / Whistler / Vancouver Desayuno. El recorrido de Vancouver a Whistler nos ofrece una de las vistas más bellas en carretera, “Sea to Sky Higway”, ya que iremos bordeando toda la costa del famoso fiordo Howe Sound. Contemplaremos las calmadas aguas del Pacífico y las montañas cambiantes de la cordillera costera de British Columbia. Pararemos para admirar las cascadas Shannon de 333 m. de caída. En Squamish se levanta el monolito de granito más alto de Canadá, el Stawamus Chief, mejor conocido como “The Chief”. En el pueblecito alpino de Whistler, que cuenta con una gran variedad de tiendas y restaurantes, es posible subir en el teleférico (actividad opcional NO incluida en el precio) hasta la cima del monte Whistler a 2.200 metros de altura. Un paisaje de glaciares y bosques a nuestro alrededor se complementa con los lagos Alta, Green y Lost. Por la tarde, de regreso a Vancouver (durante los meses de verano) veremos las cascadas Brandywine. Alojamiento. Día 8: Vancouver / Victoria / Vancouver Desayuno. El día empieza con un cómodo viaje de una hora y media en el ferry que nos trasladará a la Isla de Vancouver. Navegaremos entre un archipiélago con pequeñas comunidades y casas de campo, y si tenemos suerte veremos ballenas grises, orcas y focas cerca de nuestra embarcación. Ya en la isla, nuestra primera visita será a los jardines Butchart, los más famosos de América por su increíble variedad de flores y árboles. En el centro de la ciudad tendremos tiempo libre para visitar el hotel Fairmont Express, el Parlamento y caminar por la bahía. Regreso a Vancouver en ferry. Alojamiento. Día 9: Vancouver / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 10: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Lo Mejor de las Rocosas - Deluxe Día 6: Kamloops / Jasper Desayuno. La carretera número 5 nos llevará al centro de información del Parque Provincial Wells Gray. Nuestra primera parada será en el Parque Provincial de Mount Robson (3.954 metros de altura) donde nos detendremos para fotografiar la montaña más alta de las Rocosas. Bordearemos el lago Moose para entrar al Parque Nacional de Jasper. Nos espera Jasper (4,051 hab.), población de estilo suizo, anidado en las montañas cuyos alrededores son un verdadero paraíso natural. Almuerzo en ruta. Resto de la tarde libre para pasear por el pueblo y recorrer sus tiendas o bien, disfrutar de una tarde de Golf en verano. Alojamiento.

Fairmont Jasper Park Lodge (4 estrellas)

Día 1: España / Vancouver Salida en avión de línea regular con destino a Vancouver. Llegada y traslado al hotel.

Fairmont Hotel Vancouver (4 estrellas sup)

Día 2: Vancouver Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad destacando Yaletown, el barrio moderno y vibrante, el exótico Chinatown, el barrio más antiguo de la ciudad, el entrañable Gastown. Recorreremos el centro financiero de Vancouver con sus enormes rascacielos reflejando la arquitectura contemporánea. Llegaremos a Stanley Park. A la salida del parque podemos observar la playa de English Bay, siguiendo el paseo hasta el Puente Burrard. Finalizando nuestra visita a la ciudad, entraremos a Granville Island con su artesanía local y el ambiente marinero en el pequeño puerto deportivo. Almuerzo incluido. Tarde libre. Alojamiento. Día 3: Vancouver / Victoria Desayuno. El día empieza con un cómodo viaje de 1 hora y media en el que nos trasladará a la Isla de Vancouver. Navegaremos entre un archipiélago con pequeñas comunidades, casas de campo, y si tenemos suerte veremos ballenas grises, orcas y focas cerca de nuestra embarcación. Ya en la isla, nuestra primera visita será a los Jardines Butchart, los jardines más famosos de América por su variedad increíble de flores y árboles. Almuerzo incluido. En el centro de la ciudad tendremos tiempo libre para visitar el Hotel Empress, el Parlamento y caminar por la bahía. Alojamiento.

Fairmont Empress Hotel (4 estrellas)

Día 4: Victoria / Safari de ballenas / Sobrevuelo en hidroavión / Vancouver Desayuno. Por la mañana tendrán una inolvidable excursión para observar ballenas en embarcaciones tipo zódiacs de 12 pasajeros. La duración es de aproximadamente 3 horas en el mar. En la zona habitan leones del mar, focas, varias especies de aves, ballenas orcas (transitorias y residentes) y ballenas grises. Almuerzo incluido. Por la tarde regresaremos a Vancouver en un excitante vuelo en hidroavión de 35 minutos, en el que sobrevolarán el estrecho de Juan de Fuca y un archipiélago en donde tienen sus rústicas residencias los habitantes de la costa Oeste de Canadá. Antes de amerizar volaremos a baja altura sobre la ciudad de Vancouver y el Stanley Park y admiraremos la que ha sido considerara como una de las ciudades más bellas del mundo. Recepción en la terminal de hidroaviones y traslado al hotel. Día 5: Vancouver / Kamloops Desayuno. Iniciaremos nuestro viaje con la impresionante belleza natural del oeste canadiense, junto al río Fraser con sus valles y montañas y después el río Thompson en donde como en un cambio de telón, nuestro paisaje se transforma de escarpadas montañas a hermosas praderas. Parada en Hells Gate donde el río Fraser se estrecha abruptamente convirtiendo su cauce en un espectáculo visual que podremos contemplar desde su teleférico. Almuerzo incluido. A media tarde estaremos llegando a Kamloops. Traslado al hotel y cena.

South Thompson Inn (Rancho)

Día 7: Jasper / Maligne Lake / Jasper Desayuno. Salimos temprano rumbo a Maligne Lake, el más bello de los lagos de azul profundo. En ruta veremos el cañón Maligne y el lago Medicine. Visitaremos Maligne Lake, que como dedos de agua penetra en el rugoso escenario de las montañas. Almuerzo en el Chalet del lago. Por la tarde visitaremos el Lago Patricia y la Pirámide. Regreso al hotel para disfrutar de las actividades que ofrece el Resort, como un paseo en lanchas o canoas, o si prefiere alguna caminata alrededor del lago Belauvert. Alojamiento. Día 8: Jasper / Campos de Hielo Columbia / Lake Louise Desayuno. Temprana salida rumbo a las cascadas de Athabasca. La carretera de los glaciares nos conducirá hasta el Glaciar Athabasca, en el Campo de Hielo Columbia, el campo de hielo más grande (325 Km) al sur del Círculo Polar Ártico, donde tendremos un paseo en el Ice Explorer. Almuerzo en ruta. Antes de llegar a Lake Louise admiraremos el lago Peyto (durante los meses de verano), el lago Bow y el glaciar Pata de Cuervo. En el trayecto posiblemente veamos la típica fauna silvestre de esta región: osos negros y grizzly, lobos, coyotes y alces. El resto de la tarde la dedicaremos a visitar a nuestro aire, el sitio más famoso del parque: Lake Louise, desde donde observaremos el glaciar Victoria, considerado entre los sitios más escénicos del mundo. Alojamiento.

Fairmont Chateau Lake Louise (4 estrellas)

Día 9: Lake Louse / Banff / Calgary Desayuno. Visita (entre los meses de junio a septiembre) el lago Moraine y el valle de los Diez Picos. Saldremos en ruta hacia Banff con almuerzo en el Castillo Fairmont Banff Springs. Podremos ver Banff. Continuaremos a Calgary con visita panorámica.

International (4 estrellas)

Día 10: Calgary / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 11: España Llegada y fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Junio: 11, 18 y 25 Julio: 2, 9, 16, 23 y 30 Agosto: 6, 13, 20 y 27 Septiembre: 3, 10, 17 y 24 INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Nueve noches de estancia en los hoteles previstos o similares. • Desayuno diario, ocho almuerzos y una cena.  Visitas y excursiones indicadas, grupos reducidos, con chófer-guía de habla hispana. • Tour de la Ciudad de Vancouver, Tour a Victoria (incluye The Butchart Gardens), excursión de avistamiento de ballenas, vuelo en hidroavión, teleférico Hells Gate, Ice Explorer. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas): 11 y 18 junio Doble: 3.680 € Individual: 4.876 € 25 junio y 16 julio a 24 septiembre Doble: 3.835 € Individual: 5.184 € 2 y 9 julio Doble: 3.907 € Individual: 5.328 €

GRANDES VIAJES

Transcanadá

50 38

Día 1: España / Toronto Salida en avión de línea regular con destino a Toronto. Llegada y traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento (a partir de las 16:00hrs). Alojamiento.

Eaton Chelsea Inn (3 estrellas)

Día 2: Toronto / Niágara / Toronto Desayuno. Visita de esta ciudad, la mayor de Canadá y capital de la provincia de Ontario: el centro financiero, el antiguo y nuevo Ayuntamiento (parada), la avenida University con los hospitales más importantes e instituciones tradicionales, el Parlamento provincial (parada), el distinguido barrio Yorkville con sus elegantes tiendas, el barrio chino - segundo en importancia de Canadá. Salida hacia Niágara-onthe-Lake, considerado el pueblo más bello de Ontario, que fue capital del Alto Canadá a partir de 1798 y que en sus orígenes fue poblado por colonos americanos. Continuación a Niágara por el camino panorámico que bordea el río del mismo nombre. Paseo en la tradicional lancha « Hornblower» hasta el centro de la herradura que forman las famosas cataratas. Regreso por la tarde a Toronto. Alojamiento.

Día 3: Toronto / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Temprano por la mañana, salida por la carretera transcanadiense hacia Rockport, con una parada en un “Truck Stop” en donde paran los camioneros, para una foto de estos gigantes camiones. Embarque para hacer una excursión de una hora para admirar la zona de las 1000 Islas y sus mansiones y curiosidades en el nacimiento del río San Lorenzo. Continuación hacia Ottawa. Traslado al hotel y alojamiento.

Capital Hill (3 estrellas)

Parlamento, ceremonia militar británica con todos los bombos y platillos. Día 5: Ottawa / Tremblant / Quebec Desayuno. Salida a los montes Laurentinos. Visita de una plantación de arces. Llegada a Quebec. Visita panorámica. Alojamiento.

Royal William (3 estrellas)

Día 6: Quebec Desayuno. Día libre a disposición. Aconsejamos excursión opcional (no incluida), para la observación del Jefe del bosque. Día 7: Quebec / Montreal Desayuno. Esta mañana nos dirigimos a Montreal. Visita de esta vibrante ciudad: el estadio Olímpico (parada), la calle St-Laurent, el barrio de la Milla Cuadrada de Oro de Montreal, el parque del Monte Real. En camino al Viejo Montreal veremos el barrio Le Plateau Mont Royal que es hoy uno de los más populares. La Plaza de Armas, testigo de la evolución arquitectónica del lugar con sus edificios de diferentes épocas, y donde se encuentra la Basílica de Notre Dame de Montreal. La Plaza Cartier y el Ayuntamiento. Resto del día libre. Alojamiento.

Du Faubourg (3 estrellas)

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Día 8: Montreal / Calgary Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular hacia Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Banff Aspen Lodge (3 estrellas)

Día 11: Banff / Campos de Hielo / Maligne Lake / Jasper Desayuno. Iniciaremos el día fotografiando la Montaña Castillo. Seguiremos nuestro camino por la carretera de los glaciares desde donde admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto (durante los meses de verano). La carretera nos dará entrada al Parque Nacional de Jasper, uno de los más grandes del mundo. Llegaremos hasta el Glaciar Athabasca, en el Campo de Hielo Columbia, el campo de hielo más grande (325 Km2) al sur del Círculo Polar Ártico, donde tendremos un paseo en el Ice Explorer. Continuaremos rumbo a Maligne Lake, el más bello de los lagos de azul profundo. En ruta veremos el cañón Maligne y el lago Medicine. Después visitaremos Maligne Lake, que como dedos de agua penetra en el rugoso escenario de las montañas donde podrá disfrutar del crucero a Spirit Island. Alojamiento.

Día 10: Banff / Lake Louise / Banff Desayuno. Este día lo dedicaremos a visitar los lagos más famosos de Canadá. Iniciaremos con el bellísimo Lago Moraine (de Junio a septiembre) enmarcado con el valle de los Diez Picos dentro del Parque Nacional de Banff. Continuaremos hacía el lugar más famoso del parque, el Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria, considerado entre los sitios más escénicos del mundo. Esta imagen quedará grabada para siempre en su memoria. Antes de regresar a Banff nos detendremos en el lago Esmeralda que nos cautivará con su intenso color.

Día 12: Jasper / Blue River / Kamloops Desayuno. Salimos temprano hacia Kamloops. Bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar la majestuosidad del pico más alto (3,954m.) de las Rocosas Canadienses en el Parque de Mount Robson. Ya en British Columbia llegaremos a Blue River, donde realizaremos una travesía en el Grizzly Bear Valley de una hora de duración en pequeñas embarcaciones a través de las turquesas aguas en el corazón del único bosque ecuatorial templado interior del

International (4 estrellas)

Día 9: Calgary / Banff Desayuno. Realizaremos una visita orientativa del centro de la ciudad con sus modernos edificios, incluyendo el Heritage Park que narra la historia de la provincia y el impacto que han causado la llegada del ferrocarril y la Industria petrolera. Luego nos dirigimos al Parque Nacional de Banff, el más antiguo y famoso de Canadá, donde disfrutaremos de los maravillosos paisajes naturales de las rocosas. Visitaremos el lago Minnewanka, las cascadas de Bow y la montaña Tunnel, en cuyo camino posiblemente veamos la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y grises. Traslado al hotel. Resto libre a disposición. Alojamiento.

Marmot Lodge (3 estrellas)

mundo, teniendo la oportunidad de ver la flora y la fauna en pleno esplendor. Llegada a Kamloops. Cena y alojamiento.

The South Thompson Inn (Rancho)

Día 13: Kamloops / Puente Capilano / Vancouver Desayuno. Continuamos nuestro recorrido rumbo a Vancouver para encontrarnos con el río Fraser, el cual observaremos durante el camino. Descenderemos a través de amplios valles y praderas hasta llegar a Vancouver, ciudad que ha sido considerada una de las más bellas del mundo por su naturaleza. Disfrutaremos de una experiencia única cuando atravesemos el puente colgante más largo del mundo, “Capilano Suspension Bridge”, con su impresionante vista al cañón, los puentes Tree Tops suspendidos entre los colosos árboles y de la caminata paralela a la pared del cañón el Cliffwalk. La visita a esta hermosa ciudad comienza con el Parque Stanley, sus tótems, bosques, playas, y miradores. Disfrute el ambiente típico e histórico de Gastown, donde nació la ciudad, el centro financiero y comercial y el pintoresco Barrio Chino. Visitaremos Granville Island.

Georgian Court (4 estrellas)

Día 14: Vancouver / España Desayuno. Traslado y vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo. Día 15: España Llegada y fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 1, 8, 15, 22 y 29 Junio: 5, 12, 19 y 26 Julio: 3, 10, 17, 24 y 31 Agosto: 7, 14, 21 y 28 Septiembre: 4 y 11 INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Traslados de llegada y salida.  Trece noches de estancia en los hoteles previstos o similares, desayuno incluido.  Visitas y excursiones indicadas con guía local de habla hispana. También puede ser, en función de los participantes, chófer-guía. • Entrada al Heritage park en Calgary. • Ice Explorer en Athabasca Glaciar. • Barco Spirit Island en Maligne Lake. • Paseo en Lancha en el Grizzly Bear Valley de Blue River. • Una maleta por persona durante todo el recorrido. Maletas adicionales tienen un coste extra.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 320 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/eta. asp. SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas): 1 mayo a 26 junio y 17 julio a 11 septiembre Doble: 3.014 € Individual: 4.002 € 3 julio Doble: 3.101 € Individual: 4.175 € 10 julio Doble: 3.261 € Individual: 4.519 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Expreso del Este

FECHAS DE SALIDA: 1 mayo al 27 octubre Salidas diarias INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Alquiler de coche, kilometraje ilimitado, seguro a terceros, GPS no incluido, Grupo A, tipo Chevrolet Aveo o similar, entrega y devolución en el aeropuerto.  Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares, solo alojamiento.  Toronto: Entrada a la Torre CN y al acuario de Ripley’s. • Quebec: Visita turística de 2 horas por la ciudad. • Rockport: Crucero de 1 hora por las 1,000 islas. • Libro personalizado incluyendo información esencial de viaje que ofrece notas sobre el área del cual se está viajando, paseos y atracciones locales, itinerarios diarios con atracciones principales, mapas provinciales con indicaciones de la ciudad, bonos de hotel y mapas de rutas personalizadas día por día.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp.

Embárquese por el Bajo y Alto Canadá con este viaje por los centros urbanos y el esplendor rural de Ontario y Quebec que conmemora la herencia inglesa y francesa de Canadá. Viaje desde la cosmopolita Toronto pasando por la maravilla natural de las Cataratas del Niágara hasta la histórica Ottawa. Después, diríjase hacia el este, cruce Quebec y explore Montreal, la segunda ciudad francófona más grande del mundo. La ruta continúa a lo largo del río St. Lawrence (San Lorenzo) hasta el centro amurallado de la Ciudad de Quebec. Atraviese las ondulantes colinas y espesos bosques de la región Mauricie / Bois-Francs en la ruta hacia Trois Rivières y Montreal. De vuelta a Ontario, seguro que le encantarán e impresionarán los edificios neogóticos del parlamento de Ottawa.

Día 1: España / Toronto Vuelo a Toronto. Llegada, recogida del coche de alquiler y salida al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Opción Economy: Comfort Downtown Opción Standard: Courtyard By Marriott Opción Deluxe: Fairmont Royal York

Día 2: Toronto / Niagara Falls / Toronto (260 km) Día libre para descubrir Toronto a su propio ritmo. Alojamiento. Día 3: Toronto / Ottawa (450 km) Diríjase al este conduciendo por la costa del lago Ontario. Kingston es el punto de entrada a los puertos de la región de las 1000 Islas. La carretera toma hacia el norte, por la Rideau Heritage Route y sigue, de manera intermitente, a lo largo del río Rideau. Llegada y alojamiento.

Opción Economy: Capital Hill Opción Standard: Lord Elgin Opción Deluxe: Fairmont Château Laurier

Día 6: Quebec / Montreal (255 km) En el recorrido de hoy atravesará las fértiles llanuras y colinas ondulantes de las regiones Mauricie / BoisFrancs y Lanaudiere en dirección a los bosques y paisajes de belleza natural de Lac à la Truite. Pare en Berthierville y visite el Museo Gilles Villeneuve, luego prosiga a la vibrante y cosmopolita ciudad de Montreal. Le recomendamos hacer una visita a la Basílica de Nuestra Señora, el sitio donde se celebraron los Juegos Olímpicos, el Biodome, el Museo de Bellas Artes de Montreal, el Parque Mt Royal, el casino o la ciudad subterránea. Alojamiento.

Opción Economy: Les Suites Labelle Opción Standard: Le Nouvel Opción Deluxe: Intercontinental

Día 4: Ottawa / Quebec (460 km) Hoy, antes de partir de Ottawa, puede hacer un recorrido por los edificios del Parlamento, visitar el Museo Nacional de Bellas Artes, la Casa Real de la Moneda o disfrutar de un apacible viaje por barco en el Río de Ottawa. Cruce el límite con la provincia de Quebec y siga por la ribera norte del río San Lorenzo, de esta forma llegará a la ciudad de Trois Rivières. Le recomendamos visitar la Catedral de la Inmaculada Concepción, una catedral estilo gótico reconstruida y con espléndidos vitrales. Más tarde pasará por la entrada amurallada de la bella e histórica Ciudad de Quebec para una visita de dos días.

Opción Economy: Auberge Quebec Opción Standard: Le Concorde Opción Deluxe: Fairmont Château Frontenac

Día 5: Quebec Incluimos una visita en bus de dos horas por Quebec. Alojamiento.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble OPCION ECONOMICA 1/5-22/6, 26/6-7/7, 14/7-6/9 y 19/8-22/10

1.182 €

SUPLEMENTO AEREO: 25/6-24/8: 323 €

23-25/6, 8-13/7 y 7-18/8

1.313 €

OPCION STANDARD 1/5-18/6, 27/6-5/7, 15-27/7, 1-8/8, 14/8-8/9 y 14/9-22/1

1.304 €

19-26/6, 6-14/7, 28-31/7, 9-13/8 y 9-13/9

1.377 €

OPCION DELUXE

1/5-22/10

1.620 €

SUP. COCHE, TEMPORADA ALTA (por persona) 1/7-31/8

70 €

Día 7: Montreal / Kingston (290 km) Cruce hacia la provincia de Ontario y explore la tranquilidad de la región de las Mil Islas. Visite la aldea Upper Canada Village en el pueblo de Morrisburg o el antiguo Fuerte Henry, una fortificación histórica que data de los años de 1830. En este sitio a diario se celebra un desfile militar donde los participantes visten trajes de la época. Si lo desea, puede visitar los edificios e instalaciones coloniales de Queen’s University, o el museo del Real Colegio Militar, la academia militar más antigua de Canadá. Asimismo, disfrutará de un paseo en barco (incluido en el precio) por la bellísima región Mil Islas. Será un viaje inolvidable a través de los innumerables islotes donde vive una amplia variedad de animales marinos y aves acuáticas. Alojamiento.

Opción Economy: Days Inn Kingston Opción Standard: Comfort Inn Midtown Opción Deluxe: Delta Kingston Waterfront

Día 8: Kingston / Toronto (260 km) / España La ruta en dirección oeste, a lo largo de la costa del lago Ontario, atraviesa los fértiles campos del condado Prince Edward, con abundantes comunidades históricas donde destacan las antiguas residencias y casas veraniegas de los gobernadores y magistrados de la era británica de Canadá. En esta zona existe un número de viñedos y elaboradores de queso de renombre, los cuales invitan a los visitantes a pararse en los pequeños pueblos, como Picton, a degustar de la comida y vinos locales. De ahí, diríjase hacia el Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto. Devolución del coche de alquiler. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Expreso de las Montañas

Este itinerario es ideal para viajeros que disponen de un tiempo de vacaciones reducido pero que desean ver cuántas atracciones del oeste canadiense como les sea posible. En sólo una semana, este itinerario les conducirá a través de Calgary, Parque Nacional de Banff, las Montañas Rocosas Canadienses, el Parque Nacional de Jasper, a lo largo de la carretera Yellowhead por el Parque Nacional del Monte Robson y hacia el interior de Columbia Británica. El viaje continúa luego hacia el oeste vía el imponente Cañón Fraser antes de llegar a la hermosa ciudad costera de Vancouver en la cual terminará su viaje.

año, adaptado para familias tanto como para aficionados de deportes. Alojamiento.

Opción Economy y Standard: Nancy Greene’s Cahilty Lodge Opción Premium y Deluxe: Sun Peaks Grand

Día 6: Sun Peaks / Vancouver (405 km) Pasando Kamloops, atravesará sensacionales tierras agrícolas cubiertas de artemisa a lo largo del río South Thompson. Estas siguen siendo tierras de mucho ganado y cowboys a caballo. Penetrando entre los altísimos muros de roca del Cañón Fraser, se asombrará ante los rápidos de agua blanca del río Fraser que corren muy debajo. Más de 750.000 litros de agua son expulsados cada minuto por la garganta de 34 m de Hell’s Gate y un paseo en góndola por esta parte del cañón con seguridad le impresionará. Más abajo por el río, acercándose a Vancouver, el suntuoso Valle Fraser desemboca en la ensenada marítima característica de la región de la baja Columbia Británica, puerta canadiense al Pacífico. Alojamiento en Vancouver

Opción Economy: Sandman City Centre Opción Standard: Coast Plaza Opción Premium: Coast Coal Harbour Opción Deluxe: Fairmont Día 1: España / Calgary Salida en vuelo con destino Calgary. Llegada, recogida del coche de alquiler y salida hacia su hotel. Recojan sus mapas e itinerarios en la recepción al momento de registrarse. El resto del día está a su disposición para crear su propia aventura urbana en la Ciudad de la Estampida y formarse sus primeras impresiones del oeste canadiense. Alojamiento.

Opción Economy: Sandman Calgary West Opción Standard: Delta Bow Valley Opción Premium: Westin Calgary Opción Deluxe: Fairmont Palliser

Día 2: Calgary / Banff (130 km) Hoy, dejando Calgary atrás, se dirigirá hacia las magníficas Montañas Rocosas. Sienta la majestuosidad de estas montañas cuando usted recorre por primera vez el pie de la montaña y luego entre al Parque Nacional de Banff donde las cimas escarpadas se van distinguiendo a medida que usted se acerca. Después de haber llegado a la bulliciosa pequeña ciudad de Banff, el resto del día es libre. Alojamiento.

Opción Economy: Spruce Grove Inn Opción Standard: Banff International Opción Premium: Buffalo Mountain Lodge Opción Deluxe: Fairmont Banff Springs

Día 3: Parque Nacional de Banff El día completo está libre para recorrer Banff y sus alrededores. Sugerimos

una visita al Museo Luxton, un paseo en góndola hasta la cima del Monte Sulphur o una salida por la ciudad admirando los múltiples comercios. Pueden también intentar rafting en el río Bow o tomar una excursión en barco sobre el espléndido Lago Minnewanka. Día 4: Banff / Jasper (285 km) Diríjase a Jasper por la espectacular Icefields Parkway, conocida como una de las rutas más panorámicas del mundo. Sugerimos paradas en el Lago Louise y el Lago Peyto durante el trayecto. No se pierda una visita al Cañón Maligne en el Parque Nacional de Jasper. Vuelva a la ruta para la recta final hasta la ciudad turística de Jasper. Alojamiento.

Opción Economy: Mount Robson Inn Opción Standard: Lobstick Lodge Opción Premium: Sawridge Inn Opción Deluxe: Fairmont Jasper Park

Día 5: Jasper / Sun Peaks (390 km) La carretera Yellowhead lo llevará a una ruta originalmente explorada por cazadores y comerciantes. Verá el Monte Terry Fox así como el Monte Robson con la cima más alta de las Rocosas, frecuentemente envuelta en nubes. Si el tiempo lo permite, sugerimos que explore el Parque Provincial Wells Gray, una reserva natural que se enorgullece del estado bravío y prístino de su naturaleza salvaje. Continúe hacia Sun Peaks, un complejo turístico, abierto todo el

Día 7: Vancouver Día completo en Vancouver y proximidades. Súbase a un autobús turístico estilo San Francisco para una visita, a la ciudad de Vancouver. Pasee a su propio ritmo subiendo y bajando del minibús, durante el tiempo que desee, para conocer muchas atracciones, parques, jardines, galerías y restaurantes de primera clase. Alojamiento en Vancouver. Día 8: Vancouver / España Desayuno. Devolución del coche de alquiler con la suficiente antelación en el aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 9: España Llegada y fin del viaje. PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

1/5-5/6, 11/6-6/7 y 18/7-2710

1.221 €

6-10/6 y 7-17/7

1.265 €

OPCION ECONOMICA

OPCION STANDARD 1/5-5/6, 11/6-6/7 y 18/7-27/10

1.299 €

6-10/6 y 7-17/7

1.377 €

FECHAS DE SALIDA: 1 mayo al 27 octubre Salidas diarias INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Alquiler de coche, kilometraje ilimitado, seguro a terceros, GPS no incluido, Grupo A, tipo Chevrolet Aveo o similar, entrega y devolución en el aeropuerto.  Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares, solo alojamiento.  Día 7: Excursión en autobús con paradas libres. • Libro personalizado incluyendo información esencial de viaje que ofrece notas sobre el área del cual se está viajando, paseos y atracciones locales, itinerarios diarios con atracciones principales, mapas provinciales con indicaciones de la ciudad, bonos de hotel y mapas de rutas personalizadas día por día.  Seguro de viaje. NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/e ta.asp. SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 €

OPCION SUPERIOR 1/5-4/6, 10/6-7/7 y 18/7-27/10

1.484 €

5-9/6 y 11-14/7

1.640 €

8-10/7-15-17/7

1.547 €

OPCION DELUXE 1-28/5

1.693 €

29/5-7/7 y 17/7-29/9

1.912 €

8-16/7

2.004 €

30/9-27/10

1.596 €

SUP. COCHE, TEMPORADA ALTA (por persona) 1/7-31/8

70 €

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Grandes Parques del Oeste

La hermosa ciudad de Vancouver es el punto de partida de este viaje de dos semanas en el que visitará los parques nacionales de las Montañas Rocosas de Canadá. Con rumbo al este de Vancouver, el itinerario incluye el Valle de Okanagan, el Parque Nacional de Glaciares y los Parques Nacionales de Banff y Jasper. En coche, viaje desde Jasper por el Paso de Yellowhead, el Parque Provincial Wells Gray y el Parque Provincial Garibaldi antes de regresar.

FECHAS DE SALIDA: 1 mayo al 19 octubre Salidas diarias

INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Alquiler de coche, kilometraje ilimitado, seguro a terceros, Grupo A, tipo Chevrolet Aveo o similar, entrega y devolución en el aeropuerto. • Excursión en autobús por Vancouver con paradas libres.  Trece noches de estancia en los hoteles previstos o similares, solo alojamiento. • Libro personalizado incluyendo información esencial de viaje que ofrece notas sobre el área del cual se está viajando, paseos y atracciones locales, itinerarios diarios con atracciones principales, mapas provinciales con indicaciones de la ciudad, bonos de hotel y mapas de rutas personalizadas día por día.  Seguro de viaje.

NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en http://www.cic.gc.ca/english/visit/eta. asp. SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas): Opción Económica 1/5-30/6 y 1/9-19/10: 1.755 € 1/7-31/8: 1.876 € Opción Standard 1/5-30/6 y 1/9-19/10: 1.862 € 1/7-31/8: 1.983 € Opción Deluxe 1/5-30/6 y 1/9-19/10: 2.709 € 1/7-31/8: 2.829 €

Día 1: España / Vancouver Vuelo a Vancouver. Llegada, recogida del coche de alquiler y salida al hotel.

Opción Economy: Sandman Vancouver City Centre Opción Standard: Coast Plaza Opción Deluxe: Fairmont Vancouver Día 2: Vancouver Día entero en Vancouver y sus alrededores. Alojamiento.

Día 3: Vancouver / Penticton (395 kms) Viaje por las montañas costeras y el Parque Provincial Manning. En el pueblo de Penticton le recomendamos la Granja Okanagan Game Farm. Alojamiento Penticton / Kelowna.

Opción Economy: Sandman Penticton Opción Standard: Ramada Inn & Suites Opción Deluxe: Penticton Lakeside Resort Día 4: Penticton / Revelstoke (260 kms) Salida a Revelstoke. Alojamiento.

Opción Economy: Sandman Revelstoke Opción Standard: The Sutton Place Opción Deluxe: Hillcrest

Día 5: Revelstoke / Banff (280 kms) Atraviese el Parque Nacional Glacier y el Roger Pass. El Parque Nacional Yoho marca la frontera provincial. Recomendamos visita al Lake Louise. Alojamiento en Banff / Canmore.

Opción Economy: Spruce Grove Inn Opción Standard: Tunnel Mountain Resort Opción Deluxe: Fairmont Banff Springs

Día 6: Parque Nacional de Banff Día entero para pasear por Banff y sus alrededores. Alojamiento. Día 7: Banff / Jasper (285 kms) Diríjase a Jasper. Sugerimos parada en el lago Peyto. Alojamiento.

Opción Economy: Marmot Lodge Opción Standard: Lobstick Lodge Opción Deluxe: Fairmont Jasper Park Lodge Día 8: Parque Nacional de Jasper Tendrá el día entero para relajarse y pasear por Jasper y sus alrededores. Día 9: Jasper / 100 Mile House (465 kms) Conduzca por el paso de Yellowhead junto a la montaña Robson, la cumbre más alta de las montañas Rocosas y continúe hacia el sur a lo largo del río Thompson, bordeando el Parque Provincial Wells Gray. Le recomendamos que haga una parada en el río Blue y en la ciudad de Clearwater camino a 100 Mile House.

Opción Economy: Ramada Limited 100 Mile House Opción Standard: The New 108 Resort Opción Deluxe: Hills Health Resort

Día 10: 100 Mile House La ciudad de 100 Mile House se fundó en la época de la Fiebre del oro de la meseta Caribou cuando se construyó una taberna para los buscadores de oro que se dirigían a los yacimientos de oro. Los buscadores de oro viajaban a lo largo de la carretera de Caribou Wagon, desde Lillooet y comúnmente paraban en la taberna que se volvió famosa como 100 Mile House. Hoy en día está región se dedica principalmente a la ganadería y a las actividades de ocio.

Día 11: 100 Mile House / Whistler (300 kms) Conduzca hacia el sur por la Carretera Caribou y el camino Duffey Lake hasta la punta del Parque Provincial de Garibaldi y el famoso centro turístico de Whistler, abierto todo el año. Alojamiento.

Opción Economy: Whistler Village Inn Opción Standard: Crystal Lodge Opción Deluxe: Fairmont Château Whistler

Día 12: Whistler Tendrá todo el día para relajarse y disfrutar de actividades al aire libre: excursionismo, windsurfing, golf, tenis y navegación. También podrá ir de compras a Whistler. Alojamiento en Whistler. Día 13: Whistler / Vancouver (125 kms) Tendrá la mañana libre para visitar el pueblo. Conduzca por dos horas hacia Vancouver por un camino pintoresco. Tendrá la noche libre para hacer compras de último momento o disfrutar de la alta cocina o la vida nocturna de Vancouver. Alojamiento cerca del aeropuerto de Vancouver.

Opción Economy: Sandman Vancouver Airport Opción Standard: Delta Vancouver Airport Opción Deluxe: Fairmont Vancouver Airport

Día 14: Vancouver / España Devolución del coche de alquiler con la suficiente antelación en el aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 15: España Llegada y fin del viaje.

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ – Fly & Drive

Picos Tótem

Explore los cientos de kilómetros de bosques gigantescos, lagos de aguas cristalinas y montañas cubiertas de nieve del oeste canadiense, además de los lugares más destacados de Vancouver y Victoria. En medio del fascinante paisaje corre el Inside Passage, un legado de la Edad de hielo. El grandioso corredor de despeñaderos, follaje y glaciares se abre sobre la Isla de Vancouver, una de las más hermosas islas de la costa del Pacífico en América del Norte.

Día 1: España / Vancouver Vuelo a Vancouver. Llegada, recogida del coche de alquiler y salida hacia su hotel. Alojamiento.

Opción Economy: Sandman Vancouver City Centre Opción Standard: Century Plaza

(*) Para estas salidas, el crucero parte por la tarde llegando a Port Hardy, la mañana del día siguiente. Los pasajeros en opción economy tienen reservado una butaca en el lounge del ferry; los de opción standard, una cabina interior.

Día 2: Vancouver Día libre en Vancouver. Alojamiento. Día 3: Vancouver / Penticton (395 kms) Paseo panorámico hacia Penticton por el Valle Okanagan, conocido por sus exuberantes manzanos, playas, y clima seco y caliente. Alojamiento.

INCLUIMOS:  Billete aéreo, base Air Canadá / United Airlines, clase K, desde Barcelona y Madrid.  Alquiler de coche, kilometraje ilimitado, seguro a terceros, Grupo A, tipo Chevrolet Aveo o similar, entrega y devolución en el aeropuerto. • Cruceros en ferry, según se indica.  Catorce noches de estancia en los hoteles previstos o similares, solo alojamiento. • Libro personalizado incluyendo información esencial de viaje que ofrece notas sobre el área del cual se está viajando, paseos y atracciones locales, itinerarios diarios con atracciones principales, mapas provinciales con indicaciones de la ciudad, bonos de hotel y mapas de rutas personalizadas día por día.  Seguro de viaje.

Opción Economy: Sandman Penticton Opción Standard: Ramada Inn & Suites Día 4: Penticton / Revelstoke (260 kms) Mañana libre y salida a Revelstoke. Llegada y alojamiento.

Opción Economy: Sandman Revelstoke Opción Standard: The Sutton Place

Día 5: Revelstoke / Banff (280 kms) Atraviese el Parque Nacional Glacier y el Roger Pass en camino a las Montañas Rocosas canadienses. El Parque Nacional Yoho marca la frontera provincial. Antes de continuar hacia la bulliciosa pequeña ciudad turística de Banff, le proponemos una visita al Lake Louise. Alojamiento en Banff / Canmore.

Opción Economy: Spruce Grove Inn Opción Standard: Mount Royal

Día 6: Parque Nacional de Banff El día completo esta libre para recorrer Banff y sus alrededores. Sugerimos una visita al Museo de Historia Natural de Banff. Puede también intentar rafting en el río o tomar una excursión de barco en Lago Minnewanka. Alojamiento. Día 7: Banff / Jasper (285 kms) Diríjase a Jasper vía la impresionante Icefields Parkway. Sugerimos una parada en el lago Peyto durante la ruta. Aproveche las maravillosas oportunidades de fotografiar cimas cubiertas de nieve, cataratas y prados alpinos mientras que viaja por esta ruta, considerada como uno de los paseos panorámicos más impresionantes del mundo. Alojamiento.

Opción Economy: Marmot Lodge Opción Standard: Lobstick Lodge

Día 8: Jasper / Prince George (375 kms) Las curvas de la autopista Yellowhead pasando por el Monte Robson, la cima más alta de las Rocosas, y bajando hasta los vastos bosques del norte de Columbia Británica. Siga al norte del río Fraser a través de la región del Cariboo. Alojamiento.

Opción Economy: Coast Inn of the North Opción Standard: Ramada Downtown Prince George

FECHAS DE SALIDA: Mayo: 3*, 10*, 17*, 24* y 31* Junio: 7*, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 y 30 Julio: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 y 28 Agosto: 1, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27 y 29, 31 Septiembre: 2, 4, 6,*, 13* y 20*

Día 9: Prince George / Smithers (370 kms) Recorra el accidentado terreno salvaje de la cadena de montañas del interior. Alojamiento.

Opción Economy: Sandman Inn Smithers Opción Standard: Prestige Hudson Bay Lodge

Día 10: Smithers / Prince Rupert (350 kms) Siga el panorámico Valle del río Skeena hacia la activa ciudad portuaria de Prince Rupert. Alojamiento.

Opción Economy: Pacific Inn Opción Standard: Crest Hotel

Día 11: Prince Rupert / Port Hardy (crucero) Disfrute de un crucero oceánico de día completo a bordo de B.C Ferries a lo largo de la línea costera de Columbia Británica. El famoso crucero por el Inside Passage termina en Port Hardy. Se pernocta en Port Hardy.

Ambas opciones: Port Hardy Inn

Día 12: Port Hardy / Campbell River (240 kms) Viaje por la costa este de la Isla de Vancouver hacia Campbell River, punto central para la pesca deportiva del salmón. Alojamiento en Campbell River.

Ambas opciones: Anchor Inn Campbell River

Día 13: Campbell River / Victoria (270 kms) Continúe bordeando la costa, pasando por pintorescos pueblos a orilla del mar como Courtney, Qualicum Beach, Parksville y

Nanaimo. En Duncan,visite el Centro Cultural y de Conferencias de Quw’utsun’ y en Chemainus podrá ver los famosos murales. Acercándose a Victoria, capital de Columbia Británica, viajará por la panorámica ruta Malahat que ofrece vistas espléndidas de las aguas y de las Islas del Golfo más adelante. Alojamiento.

Opción Economy: Sandman Victoria Opción Standard: Château Victoria

Día 14: Victoria / Vancouver (70 kms) Antes de dejar atrás los encantos de Victoria y la belleza del Inner Harbour, recomendamos que visite los Jardines Butchard, una maravillosa exhibición de flores y arbustos en una excavación de piedras antiguas. Disfrute de un corto crucero en la BC Ferries que lo llevará por las muchas Islas del Golfo, a través del Estrecho de Georgia hasta la Columbia Británica continental donde le quedará tiempo para unas compras de último minuto. Alojamiento en las cercanías del Aeropuerto Internacional de Vancouver.

Opción Economy: Sandman Vancouver Airport Opción Standard: Pacific Gateway at Vancouver Airport

Día 15: Vancouver / España Devolución del coche de alquiler con la suficiente antelación en el aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 16: España Llegada y fin del viaje.

NO SE INCLUYE: Tasas aéreas. Importe aproximado: 340 € Extras personales como teléfono, comidas, bebidas, etc. Servicios no especificados en el apartado “INCLUIMOS” IMPORTANTE: A partir del 15 Marzo 2016, el gobierno de Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada conocido como Autorización Electrónica de Viaje (ETA) para los extranjeros exentos de visa que viajan a Canadá por vía aérea. La forma de este nuevo procedimiento de admisión tiene que ser completado online por los viajeros, antes de su viaje a Canadá, ya que será necesario para embarcar en su vuelo. Los solicitantes del ETA deben tener pasaporte en vigor, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito válida (7 CAD) para rellenar el formulario; la confirmación se enviará por correo electrónico en unos minutos. Se deberá gestionar por Internet en: http://www.cic.gc.ca/english/visit/eta.asp SUPLEMENTO AEREO: 14-24/6 y 25/8-9/9: 67 € 25/6-24/8: 453 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas): Opción Económica 1/5-30/6 y 1/9-31/10: 2.251 € 1/7-31/8: 2.382 € Opción Standard 1/5-30/6 y 1/9-31/10: 2.446 € 1/7-31/8: 2.576 €

CONDICIONES GENERALES DE VIAJE COMBINADO La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por AUKANA TOURS S.L. (Título licencia GCM-000093). CIF: B65425258, con domicilio en calle Vico 28, Local 8-B, 08021 Barcelona. Las presentes condiciones generales se incorporarán firmadas por las partes contrayentes en todos los Contratos de Viaje Combinado, cuyo objeto sea cualquiera de los programas organizados por Aukana Tours y son de obligado cumplimiento para las partes signatarias. a) 1.

Contratación del viaje combinado Solicitud de reserva 1 El consumidor que desea contratar un viaje combinado realiza una "solicitud de reserva". Tras esa solicitud, la agencia detallista o, en su caso, la agencia organizadora, se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. 2 En el momento de la solicitud de la reserva la agencia podrá reclamar al consumidor el depósito de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje cuya reserva solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, en su caso, los gastos de gestión que sean razonables. 3 Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado a medida, la agencia podrá exigir el abono de una cantidad para la confección del proyecto. Si el consumidor acepta la oferta de viaje combinado elaborada por la agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. En todos los supuestos anteriores, si la agencia no puede ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un viaje análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 24 horas. En estos casos, el contrato se perfeccionará si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido. 2. Confirmación de la reserva La perfección del contrato de viaje combinado se produce con la confirmación de la reserva. Desde ese instante el contrato de viaje combinado es de obligado cumplimiento para ambas partes. 3. Pago del precio 1 En el momento de la perfección del contrato el consumidor deberá abonar una suma que corresponda al 40% del precio del viaje combinado o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que hubiere entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razonablemente breve que le fije. 2 El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que el pago deberá efectuarse a lo más tardar 7 días antes de la salida 3 La agencia podrá resolver el contrato y aplicar las reglas establecidas para el desistimiento antes de la salida si el consumidor no realiza cualquiera de los pagos previstos en los apartados anteriores en el plazo que corresponda. b)

Reglas aplicables a las prestaciones del viaje combinado 4. Prestaciones 1 Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al confirmar la reserva. 2 No obstante, la agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la información contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en dicha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor. 5. Alojamiento

Salvo que otra cosa se indique en el folleto o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos hoteleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el folleto recoge la clasificación turística que se otorga en el correspondiente país. En aquellos en los que no existe clasificación oficial, la categoría que se indica en el folleto es simplemente orientativa. En todo caso, la agencia ha de velar por la mayor correspondencia entre la calificación utilizada y las expectativas que ello pueda generar razonablemente en un consumidor español. b) El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas establecidas en cada país. Por lo general, la habitación puede ocuparse a partir de las catorce horas del día de llegada y debe desalojarse antes de las doce horas del día de salida, con independencia de la hora en que esté prevista la llegada al hotel o de la hora en que esté prevista la continuación del viaje. c) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos locales donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes. 6. Transporte 1 El consumidor debe presentarse en el lugar indicado para la salida con la antelación indicada por la agencia o, en su defecto, por el folleto. Por regla general en el caso de transporte aéreo la antelación mínima es de una hora y media sobre el horario de salida previsto. 2 Si el consumidor no pudiera realizar el viaje por no haberse presentado con la antelación requerida, se aplicará el régimen previsto por el apartado 14 para la falta de presentación a la salida o, en su caso, el previsto en el apartado 12 para el desistimiento del consumidor 3 La pérdida o daño que se produzca en relación con el equipaje de mano u otros objetos que el consumidor lleva consigo y conserva bajo su custodia son de su exclusiva cuenta y riesgo. 7. Otros servicios 1 Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuerzo, cena y alojamiento. El régimen de media pensión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental , cena y alojamiento. Por regla general, no incluyen las bebidas. 2 Las dietas especiales (vegetarianas o de regímenes especiales) sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones particulares. c) Derechos de las partes antes de empezar el viaje 8. Modificación del contrato 1 Si en cualquier momento anterior a la salida el consumidor desea solicitar cambios referidos a los destinos, a los medios de transporte, a la duración, al calendario, al itinerario del viaje contratado o a cualquier otro extremo referido a las prestaciones y la agencia puede efectuarlos, ésta podrá exigirle el abono de los gastos adicionales justificados que hubiese causado dicha modificación así como una prima por modificación de la reserva que no podrá exceder del 3% del precio del viaje. 2 Antes de la salida, la agencia sólo puede realizar los cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y que no sean significativos. Se considera que los cambios necesarios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según sus características generales o especiales. 3 En el supuesto de que la agencia se vea obligada a realizar cambios significativos lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor. Este podrá optar entre aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio, o resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 9. Revisión del precio 1 La agencia sólo podrá revisar el precio, al alza o a la baja, siempre que dicha revisión se produzca antes de los 20 días previos a la salida y que no sea significativa, es decir, superior al 15% del precio del viaje. Además, dicha revisión sólo se podrá llevar a cabo para ajustar el importe del precio del viaje a

variaciones: a) De los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. b) Del precio de los transportes comprendidos en el viaje, incluido el coste del carburante. c) De las tasas e impuestos relativos a determinados servicios, como tasas de aeropuerto, embarque, desembarque y similares incluidas en el precio 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contra valor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3 Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes a que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contra valor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3 Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes a que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 10. Derechos del consumidor en caso de resolución 1. En los supuestos en que el consumidor, de acuerdo con los apartados anteriores, resuelva el contrato podrá optar entre: a) Que le reembolsen en el plazo máximo de un mes todas las cantidades pagadas. b) Que siempre que la agencia pueda proponérselo, le ofrezcan otro viaje combinado de calidad equivalente o superior. Si el viaje ofrecido es de calidad superior, la agencia no le exigirá suplemento alguno. También podrá aceptar la realización de un viaje de calidad inferior, pero en este caso la agencia le deducirá la diferencia de precio. 2. En ambos casos, el consumidor tiene derecho a reclamar la indemnización prevista para el supuesto de cancelación del viaje previsto en el apartado 13 y en sus mismos términos. 11. Cesión de la reserva 1 El consumidor podrá ceder su reserva a una persona que reúna todas las condiciones requeridas en el folleto y en el contrato para realizar el viaje combinado. 3 La cesión deberá ser comunicada por cualquier medio a la agencia y será gratuita si ésta recibe la comunicación con una antelación mínima de quince días a la fecha de inicio del viaje. Si se desea llevar a cabo con posterioridad y la agencia puede aceptarla, podrá exigir al consumidor una prima por cesión que no excederá del 3% del precio del viaje. En todo caso, el consumidor y la persona a quien haya cedido la reserva responden solidariamente ante la agencia del pago del resto del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado la cesión. 12. Derecho de desistimiento del consumidor 1. El consumidor tiene la facultad de desistir del viaje contratado en cualquier momento antes de la salida. No obstante, si este desistimiento se produce dentro de los 15 días anteriores a la salida del viaje, deberá abonar una penalización en función del tiempo que falte para la salida, que será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 10 y de menos de 15 días. b) El 15% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 10 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida.

2 El consumidor no tendrá que abonar porcentaje alguno en concepto de penalización si el desistimiento tiene lugar por causa de fuerza mayor. A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida participar en el viaje. 3. En todos los casos, el consumidor deberá abonar los gastos de gestión y anulación que produzca el desistimiento. 4. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega a conocimiento de la agencia. 5. Conocido el desistimiento, la agencia devolverá al consumidor las cantidades que hubiese abonado en el plazo máximo de un mes, deducidos los gastos de gestión y, en su caso, los gastos de anulación justificados y las penalizaciones. 6. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de modo explícito el folleto para ese viaje o los acordados de modo particular en el documento contractual. 13. Cancelación del viaje por parte del organizador 1 La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos en el apartado 10. 2 Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agencia deberá abonar al consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 15 días y de menos de 2 meses. b) El 10% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 15 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 3. No existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se debe a que el número de personas inscritas es inferior al exigido en el folleto o en el contrato para el viaje combinado. En este caso, la agencia debe comunicar por escrito la cancelación al consumidor antes de la fecha límite fijada en el folleto o en el contrato. En su defecto, la agencia debe notificar la cancelación con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. b) Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 14. Falta de presentación a la salida 1 Existirá falta de presentación a la salida si el consumidor no comunica su voluntad de no llevar a cabo el viaje y no se presenta en el tiempo y lugar previstos para la salida. En este caso, pierde el derecho a la devolución de las cantidades entregadas y continúa obligado a abonar las que estuvieran pendientes de pago. 2 No obstante, si la falta de presentación tiene lugar por causa de fuerza mayor, el consumidor tendrá derecho a que se le devuelvan las cantidades entregadas, deducidos los gastos de gestión y los gastos de anulación. 3 A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida participar en el viaje y comunicar a la agencia esa imposibilidad antes de la salida. d) Derechos y deberes de las partes después de iniciar el viaje 15. Cumplimiento defectuoso o falta de prestación de servicios 1 Cuando el consumidor compruebe durante la realización del viaje que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. La comunicación se deberá llevar a cabo por escrito o en cualquier otra forma en

CONDICIONES GENERALES DE VIAJE COMBINADO que quede constancia. Tras recibir la comunicación, el detallista o el organizador deberán obrar con diligencia para hallar las soluciones adecuadas. 2 Si realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, el documento que la acredite le exonerará de aportar ulteriores pruebas sobre la existencia del defecto, salvo que el organizador, el detallista o el prestador del servicio hayan comprobado en presencia del consumidor que el defecto no existe o que no reúne las características indicadas, y así lo hayan hecho constar. 3 Si el consumidor no realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, deberá probar los defectos que se aleguen de acuerdo con los criterios generales de prueba y serán de su cuenta todos los daños que se produzcan o que se agraven por su falta de comunicación. 16. Imposibilidad de prestar una parte importante de los servicios por parte del organizador 1 La agencia deberá adoptar las soluciones adecuadas para la continuación del viaje si una vez iniciado el mismo no suministra o comprueba que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato. Son parte importante de los servicios previstos aquellos cuya falta de realización impide el normal desarrollo del viaje y provocan que no sea razonable esperar del consumidor medio de ese tipo de viaje que lo continúe en esas circunstancias. 2 La agencia no podrá pedir suplemento alguno por las soluciones adoptadas para la continuación del viaje y abonará al consumidor cualquier diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. 3 Si el consumidor acepta expresa o tácitamente las soluciones propuestas por la agencia no tendrá derecho a indemnización alguna por dichas modificaciones. Se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas si continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador. 4 Si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, la agencia deberá: a) Proporcionarle un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, si el contrato incluye el viaje de regreso. b) Reembolsarle el precio pagado con deducción del importe de las prestaciones que le haya proporcionado hasta el fin del viaje, excepto si el defecto que impide la continuación del viaje es imputable al consumidor. c) Abonarle la indemnización que en su caso proceda. 17. Desistimiento del consumidor durante el viaje 1 El consumidor tiene el derecho a desistir del contrato de viaje combinado una vez comenzado el viaje, pero no podrá reclamar la devolución de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. 2 Si el desistimiento obedece a un accidente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que correspondan. 3 En ambos casos, todos los gastos suplementarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor. 18. Deber de colaboración del consumidor al normal desarrollo del viaje 1 El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que le facilite agencia para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular, en los viajes en grupo guardará el debido respeto a los demás participantes y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo del viaje. 2 La infracción grave de estos deberes faculta a la agencia para resolver el contrato de contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la agencia proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La agencia

tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor. e) Responsabilidad contractual por cumplimiento defectuoso o incumplimiento 19. Distribución de la responsabilidad 1 La agencia organizadora y la agencia detallista responderán frente al consumidor del correcto cumplimiento del contrato de viaje combinado en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado. 2 La agencia organizadora y la agencia detallista responden frente al consumidor tanto si ejecutan ellas mismas las prestaciones comprendidas en el viaje combinado como si las llevan a cabo sus auxiliares u otros prestadores de servicios. 3 La agencia organizadora, por ser la que planifica el viaje combinado, responde de los daños causados al consumidor por la no ejecución o ejecución deficiente de las prestaciones comprendidas en el viaje combinado así como de los daños que procedan del incumplimiento de cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 4 La agencia detallista, por ser la que vende u ofrece en venta el viaje combinado propuesto por una agencia organizadora, responde de los daños causados al consumidor por los errores que haya cometido al informarle sobre el viaje combinado, por haber omitido la información que debía proporcionarle, por no haberle entregado la documentación necesaria para la correcta realización del viaje y, en general, por haber incumplido cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 20. Causas de exoneración de responsabilidad La responsabilidad de organizadores y detallistas cesará cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista o, en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. 21. Deber del consumidor de aminorar los daños En todo caso, el consumidor está obligado a tomar las medidas adecuadas y razonables para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato o para evitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor. 22. Deber de asistencia de la agencia 1 La agencia organizadora y la agencia detallista, a pesar de estar exoneradas de responsabilidad, continuarán obligadas a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 2 No existirá el deber de asistencia previsto en el apartado anterior cuando los defectos producidos durante la ejecución del contrato sean atribuibles de modo exclusivo a una conducta intencional o negligente del consumidor. 23. Limitaciones de responsabilidad de los convenios internacionales Cuando las prestaciones del contrato de viaje combinado estén regidas por convenios internacionales, el resarcimiento de los daños corporales y no corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las mismas estará sujeto a limitaciones que éstos establezcan. 24. Limitación de responsabilidad por daños no corporales 1. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén regidas por convenios internacionales: a) las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas por todos

los conceptos al doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. b) la indemnización de la agencia organizadora por los daños derivados de pérdida o deterioro del equipaje quedará limitada a 350 euros. 2. No regirán las limitaciones previstas en los dos apartados anteriores si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionalmente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. 25. Información sobre disposiciones aplicables a pasaportes, visados y vacunas 1 La agencia tiene el deber de informar sobre las formalidades sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, así como sobre las condiciones aplicables a los ciudadanos de la Unión Europea en materia de pasaportes y de visados y responderá de la corrección de la información que facilite. 2 El consumidor deberá obtener la documentación necesaria para realizar el viaje, incluido el pasaporte y los visados y la referida a las formalidades sanitarias. Todos los daños que puedan derivarse de la falta de esa documentación serán de su cuenta, y en particular, los gastos producidos por la interrupción del viaje y su eventual repatriación. 3 Si la agencia acepta el encargo del consumidor de tramitar los visados necesarios para alguno de los destinos previstos en el itinerario, podrá exigir el cobro del coste del visado así como de los gastos de gestión por los trámites que deba realizar ante la representación diplomática o consular correspondiente. En este caso, la agencia responderá de los daños que le sean imputables de acuerdo con la diligencia normalmente exigible por los retrasos en la obtención de la documentación necesaria o por falta o insuficiencia de la misma. 26.-Responsabilidad en relación a incidentes en el transporte aéreo Cuando la Cía. Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros, afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 261/2004, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo, también vendrá obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción, Si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción. 27. Responsabilidad por prestaciones no incluidas en el viaje combinado 1 Las reglas de responsabilidad contractual del viaje combinado no son aplicables a prestaciones como la realización de excursiones, la asistencia a eventos deportivos o culturales, las visitas a exposiciones o museos, u otras análogas, que no se hallan incluidas en el precio global del viaje combinado y que el consumidor contrata con carácter facultativo con ocasión del mismo o durante su transcurso. En estos casos, la agencia deberá indicar al consumidor el carácter facultativo de la prestación y que no forma parte del viaje combinado.

Si la agencia interviene en la contratación de esas prestaciones responderá de acuerdo con las reglas específicas del contrato que realice.

f) Reclamaciones y acciones derivadas del contrato

28. Reclamaciones a la agencia

1 Sin perjuicio de las acciones legales que le asisten, el consumidor podrá efectuar por escrito reclamaciones por la no ejecución o la ejecución deficiente del contrato ante la agencia detallista en el plazo máximo de 30 días, a contar desde aquel en el que debía finalizar el viaje. 2 En el plazo máximo de otros 30 días, la

agencia organizadora o la agencia detallista, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, deberán contestar por escrito las reclamaciones formuladas dentro de plazo. 3 En esta fase, el consumidor y la agencia podrán recabar la mediación de la administración competente o de los organismos que se constituyan al efecto para hallar por sí mismas una solución del conflicto que sea satisfactoria para ambas partes. 4 Si el conflicto no puede ser resuelto mediante la reclamación a la agencia, el consumidor podrá someterlo a arbitraje de consumo si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, o, en todo caso, reclamar en vía judicial. 29. Ley Aplicable. Este contrato de viaje combinado se rige por lo acordado entre las partes y por lo establecido en estas condiciones generales, a las normas autonómicas vigentes, en lugar de celebración del contrato y, en defecto de estas, por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 06 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los consumidores y usuarios y otras leyes complementarias. 30. Acciones judiciales 1 Si la controversia no está sometida a arbitraje de consumo, el consumidor podrá reclamar en vía judicial ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 2 El consumidor sólo podrá ser demandado ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 3 Las acciones judiciales derivadas del contrato de viaje combinado prescriben por el transcurso del plazo de dos años, a contar desde el día en el que debía finalizar el viaje.

CONDICIONES PARTICULARES Vigencia: 1 MAYO A 31 OCTUBRE 2016 En la confirmación de cada viaje se indicará los gastos de anulación que variarán dependiendo de la tarifa aérea aplicada y los servicios terrestres contratados de acuerdo al punto 12-3 de las Condiciones Generales y que son independientes de las penalizaciones contempladas en el punto 12-1 de dichas Condiciones Generales. Los gastos de gestión solo se aplicarán en los casos que no se apliquen los gastos de penalización y de gestión y serán 30 euros por pasajero. Todos los viajes de Aukana Travel llevan incluido un seguro turístico, el resumen de dichas coberturas está en nuestros catálogos así como en nuestra página web, en caso de necesitar el documento completo con las condiciones de coberturas y exclusiones se podrá solicitar a Aukana Travel. Aukana Travel tiene a disposición de los clientes un seguro turístico opcional que podrá solicitar le sea incluido en el viaje en cualquier momento abonando su coste. No obstante algunas coberturas no son válidas si no se contrata a la vez que el viaje. Para que la compañía de seguros abone los gastos de cancelación contemplados en dicho seguro, la factura tendrá que haber sido pagada previamente por el cliente. Todos los requisitos de entrada que aparecen en nuestras ofertas/programas son los necesarios para pasajeros con nacionalidad española, en caso de cualquier otra nacionalidad será obligación del pasajero informarse debidamente de los requisitos exigidos. En cualquier caso es obligación del pasajero tener en orden todos los requisitos de entrada en el país/ países de destino. Las tasas aéreas publicadas en nuestro programa/oferta son orientativas e incluyen la llamada “tasa de combustible y serán revisadas en el momento de la emisión del billete de acuerdo con el punto 9.1 de las Condiciones Generales. Dichas tasas corresponden a las que las compañías aéreas cobran en el momento de la emisión, no incluyen las tasas de carácter local, que algunos países cobran por vuelos domésticos o internacionales, o de entrada y salida del país, ya que éstas han de ser pagadas directamente en el aeropuerto. En la información que Aukana Travel ofrece al pasajero le indica las tasas que se pagan en destino, así como los costes de visados, etc, pero esta información es orientativa y puede variar sin que tenga ningún carácter contractual por parte de Aukana Travel.

Información y reservas En su agencia de viajes.