Grandes viajes verano 2016 actualizado kenia y tanzania by Viajes Tierra Sinai

Safaris en Kenia y Tanzania

Abril a diciembre 2016

GRANDESVIAJES

Bienvenidos a

Kenia y Tanzania

SUMARIO Pág. 4 Pág. 6 Pág. 7 Pág. 8 Pág. 9 Pág. 10 Pág. 11 Pág. 12 Pág. 13 Pág. 14 Pág. 15 Pág. 16 Pág. 17 Pág. 18 Pág. 19 Pág. 20 Pág. 21 Pág. 22 Pág. 24 Pág. 26 Pág. 28

Introducción: Una mirada por Kenia y Tanzania Kenia esencial Kenia esencial y Zanzibar Safari Akanni Safari Akanni y playas: Mauricio y Zanzibar Amanecer en Kenia Amanecer en Kenia y playas: Mauricio y Zanzibar Tras las huellas Masai Tribus y depredadores Tanzania en esencia Tanzania en esencia y Zanzibar Tanzania espectacular Tanzania espectacular y Zanzibar Leyendas de Tanzania En tierra Bantú Kenia Kajiado y Tanzania Sonidos de la sabana Luces de Kenia y Tanzania en 4x4 Gran sabana africana en 4x4 Masais y Bantus en 4x4 Retrato de Africa en 4x4

Pág. 30

Condiciones generales

Una mirada por

Safari ("viaje" en suahili) no significaría mucho para una gran mayoría si no fuera por este país situado al este de África. Venerado por los antropólogos como la "cuna de la humanidad", Kenia es el epicentro de los safaris africanos, ostentando una amplísima variedad de animales salvajes. Y no importa cuántas películas de Tarzán se hayan visto, ya que nadie estará preparado para el impresionante espectáculo de la masiva migración anual de ñus. Espléndidos parques naturales, playas inmaculadas, magníficos arrecifes de corales, memorables paisajes montañosos y antiguas ciudades suahili. Nada más pisar las extensas y abiertas llanuras que dominan Tanzania el visitante se sentirá muy, muy pequeño. Y así debe de ser, ya que en ese instante entra a formar parte de una de las mayores poblaciones de fauna salvaje del mundo. Ñus, monos, antílopes, leones, leopardos, cocodrilos, gacelas, flamencos... una larga lista que ha conocido en Tanzania la despiadada mano de los cazadores blancos -aunque en la actualidad prefieren las cámaras a las armas-. A pesar de una economía pobre agravada por alborotados vecinos y gobiernos coloniales oportunistas, Tanzania posee una de las mejores zonas del continente para la observación de la vida salvaje.

4 38

Formalidades de entrada

Moneda

Clima

Pasaporte en vigor, validez mínima de 6 meses. Se requiere visado. El de Kenia se puede tramitar desde España. En Tanzania, se tramita a la entrada del país. El precio del mismo es de 50 USD, una entrada, 100 USD, dos entradas y tránsito 25 USD.

Para KENIA: Chelín keniano. 1 euro equivale aprox. a 110 chelines. Para TANZANIA: Chelín tanzano. 1 euro equivale aprox. a 2.000 chelines.

Tropical. El promedio de temperatura en la franja y la llanura interior es de 27ºC. Allí llueve abundantemente, mientras que las regiones del norte son más secas. Hay dos estaciones húmedas: las lluvias menos abundantes (octubre a diciembre) y las lluvias más abundantes (abril a junio).

Diferencia horaria con España

En verano 1 hora más que España y 2 horas más en invierno.

Idioma

Inglés y swahili (oficiales), además de numerosas lenguas tribales: kikuyu, lúo, kamba

Los cambios más favorables se consiguen en las oficinas de cambio. Existe un buen número de ellas en el centro de la ciudad. Los euros pueden ser cambiados tanto en bancos como en oficinas de cambio.

Vacunas

No hay ninguna obligatoria para los pasajeros provenientes de España. Recomendables: fiebre amarilla. También se recomienda tomar medidas profilácticas contra la malaria.

Kenia y Tanzania

UN DÍA DE SAFARI En África hay dos áreas de safari. En Kenya-Tanzania el safari es en zonas abiertas, grandes llanuras donde constantemente se ve la vida animal en plena actividad, a diferencia de África Austral, donde la vegetación es más espesa y es necesario rastrear a los animales. Ambas áreas de safari son apasionantes. Y en ambos, elegimos como horas de safari o de "game drives" una al amanecer y otra al atardecer, cuando los animales están más activos, salen a beber y comer, evitando el sol. Un día de safari consta de dos actividades, una por la mañana, que puede ser al amanecer y otra al atardecer, cuando los animales están más activos, salen a beber y comer, evitando el sol. Cada actividad de safari puede tener una duración aproximada de 3 horas, y durante la misma, al acercarse a los animales, el chofer-guía profesional, ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora.

QUE LLEVAR EN LA MALETA Si va de safari le recomendamos ropa informal y práctica, incluso en los más lujosos lodges. De color kaki, verde o beige y de manga larga para las tardes, por los mosquitos. Calzado cómodo, gafas de sol y un sombrero. Una chaqueta si se va en meses de invierno. Algunos de los más sofisticados restaurantes requieren para las cenas americana y corbata a los caballeros y ropa elegante aunque informal para las señoras. Normalmente no se aceptan tejanos en las áreas públicas después de las 18.00 horas. Una maleta principal y un bolso de mano son ideales. El espacio en los hoteles Treetops de Aberdares es limitado por lo que se solicita a los clientes que tomen un pequeño equipaje de mano. El resto del equipaje puede dejarse consignado en los hoteles base, el Outspan para Treetops y The Aberdares Country Club para The Ark. No olvide la cámara de fotos (y carretes), pilas y baterías, prismáticos (a ser posible uno por persona), linterna. Y claro, la ropa de baño.

TRANSPORTE Para los itinerarios regulares por tierra, generalmente, se utilizan los vehículos minibús, con capacidad de 7/8 plazas aunque existe la opción extra de los todo terreno. Nuestros chóferesguías son expertos profesionales de habla española, conocedores de la fauna, de la vegetación, de todo el entorno en el que trabajan. Son exclusivos para cada minibús: todos los pasajeros disfrutan de las explicaciones en español durante todo el itinerario y todos los safaris, al disponer cada vehículo con su propio chofer-guía profesional de habla española. EL ALOJAMIENTO Los lodges son el alojamiento más peculiar, hoteles de arquitectura campestre. Un lodge tiene todas las comodidades y servicios de un hotel pero con la ventaja del espacio. Suelen ser de una planta, algunas veces incluso conjuntos de bungalows. En resumen que el contacto con el entorno es mucho mayor. Tented Camps, es la denominación de un tipo de alojamiento muy especial. Alojamiento de lujo en una tienda de lona. En el interior espléndidas habitaciones con servicios higiénicos, agua caliente y una decoración al estilo de Memorias de África. Y áreas sociales, comedor y bar. Una experiencia inolvidable. CUANDO IR La época seca suele ser la mejor, no obstante, a quien no le desagrade algo de lluvia, en la época húmeda suele llover sólo unas horas al día, pero el paisaje está más verde. De Enero a Marzo y de Junio a Octubre es la época seca. De mediados de Abril a Mayo es la época de lluvias y de Noviembre a Diciembre, es la época de lluvias cortas. La gran migración se encuentra en Masai Mara de Julio a Octubre; el resto del año se encuentra en Tanzania en el Serengeti

KENIA Y TANZANIA

Kenia Esencial

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Martes (1 junio al 31 octubre) y jueves INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Cuatro noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y un almuerzo en Nairobi. Pensión completa durante el safari. • Transporte en vehículo 4x4, para las salidas en jueves • Transporte en minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, para las salidas en martes. • Chofer-guía de habla castellana en cada vehículo. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 1: España / Nairobi Vuelo a Nairobi, con cambio de avión. Llegada y traslado. Alojamiento

Opción Standard: Jacaranda / Nairobi Safari Club Opción Superior: Intercontinental / Laico Regency Día 2: Nairobi / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Salida al Parque Nacional Nakuru, sobre el suelo de Rift Valley. Es famoso por los cientos de miles de flamencos, los cuales viven en el lago estacionalmente. Nakuru es también un santuario de rinocerontes. Así mismo, rodeando la orilla existe una excelente oportunidad para ver leopardos y leones, tan fácilmente como en una llanura. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Opción Superior: Flamingo Hill Camp / Lion Hill

Día 3: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Atravesada por el río Mara, Masai Mara está unido al gran ecosistema del Serengeti. A 275 Km al oeste de Nairobi, posee una superficie de 16.672 Km2 y es una de las áreas clave de los safaris. Grandes espacios abiertos donde se avistan fácilmente a los animales. Hipopótamos y cocodrilos viven y se dejan ver en el río. Llanuras que dan alimento a miles de animales y abundantes zonas montañosas que guardan más de 480 especies diferentes de aves. Es tierra de paso del indescriptible fenómeno de la gran migración, entre julio y septiembre. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Keekorok / Fig Tree Camp Opción Superior: Karen Blixen Camp / Mara Sarova

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

OPCION STANDARD

Día 4: Masai Mara Desayuno. Nos dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Los animales están más activos a la salida y a la puesta del sol. Salen a beber y a comer evitando las horas de más calor. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, ofrecerá explicaciones en español de sus hábitos y costumbres. Almuerzo, cena y alojamiento. Día 5: Masai Mara / Nairobi / España Desayuno. Regreso a Nairobi. Almuerzo en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Vuelo a España, con cambio de avión. Noche a bordo. Día 6: España. Llegada y fin del viaje

OPCION SUPERIOR

Doble

Indiv

Doble

Indiv

1 abril a 25 junio

1.552 1.539 €

1.634 1.621 €

1.703 1.690 €

1.842 1.829 €

26 junio a 26 octubre

1.798 1.785 €

2.157 2.144 €

2.226 2.213 €

3.039 3.026 €

27 octubre a 14 diciembre

1.602 1.590 €

1.917 1.905 €

1.835 1.823 €

2.365 2.352 €

Suplemento 25 al 28 marzo, por persona y noche:

64 €

KENIA Y TANZANIA

Kenia Esencial y Zanzíbar FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Martes (1 junio al 31 octubre) y jueves INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana en Nairobi. • Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y un almuerzo en Nairobi. Pensión completa durante el safari. Todo incluido en Zanzibar. • Transporte en vehículo 4x4, para las salidas en jueves • Transporte en minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, para las salidas en martes. • Chofer-guía de habla castellana en cada vehículo. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. Día 1: España / Nairobi Vuelo a Nairobi, con cambio de avión. Llegada y traslado. Alojamiento

Opción Standard: Jacaranda / Nairobi Safari Club Opción Superior: Intercontinental / Laico Regency Día 2: Nairobi / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Nakuru, con su lago poco profundo y alcalino. Es famoso por los cientos de miles de flamencos, que viven en el lago estacionalmente. Nakuru es también un santuario de rinocerontes. Así mismo, rodeando la orilla existe una excelente oportunidad para ver leopardos y leones, tan fácilmente como en una llanura. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Opción Superior: Flamingo Hill Camp / Lion Hill

Día 3: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Atravesada por el río Mara, Masai Mara está unido al gran ecosistema

del Serengeti. A 275 Km al oeste de Nairobi, posee una superficie de 16.672 Km2 y es una de las áreas clave de los safaris. Grandes espacios abiertos donde se avistan fácilmente a los animales. Hipopótamos y cocodrilos viven y se dejan ver en el río. Llanuras que dan alimento a miles de animales y abundantes zonas montañosas que guardan más de 480 especies diferentes de aves. Es tierra de paso del indescriptible fenómeno de la gran migración, entre julio y septiembre. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Keekorok / Fig Tree Camp Opción Superior: Karen Blixen Camp / Mara Sarova

Día 4: Masai Mara Desayuno. Nos dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari, de unas 3 horas cada una. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Los animales están más activos a la salida y a la puesta del sol. Salen a beber y a comer evitando las horas de más

calor. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, que es guía profesional ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 5: Masai Mara / Nairobi / Zanzibar Desayuno. Regreso a Nairobi. Almuerzo en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. A la hora prevista, traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Zanzibar. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 560 € Visado de entrada de Kenia. Visado de entrada de Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Ambas opciones: Melia Zanzibar Días 6 al 8: Zanzibar Estancia en el hotel en régimen de Todo Incluido. Días libres a disposición. Día 9: España. Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 10: España. Llegada y fin del viaje.

PRECIO PERSONA (Mínimo (Mínimo 22 personas) personas) PRECIO POR POR PERSONA OPCION STANDARD OPCION OPCIONSUPERIOR SUPERIOR OPCION STANDARD Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv. 1 mayo a 25 junio

2.590 €€ 2.602

2.847 €€ 2.860

2.741€€ 2.754

2.847€€ 2.860

26 junio a 26 octubre

2.836 €€ 2.848

3.370 €€ 3.383

3.321€€ 3.333

3.444€€ 3.457

27 octubre a 14 diciembre

2.640 €€ 2.653

3.131 €€ 3.144

2.873€€ 2.886

3.578€€ 3.591 64€€ 64

Suplemento 25 al 28 marzo, marzo, por por persona persona yy noche: noche: Suplemento Zanzibar, por por persona persona yy noche noche Doble Doble

Indiv Indiv

1 al 21 julio

14€€ 14

18€€ 18

22 julio al 27 agosto

59€€ 59

76€€ 76

28 agosto al 22 diciembbre

31 31€€

41 41€€

KENIA Y TANZANIA

Safari Akanni

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Lunes (1 junio al 31 octubre) y miércoles INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Cinco noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y una cena en Nairobi. Pensión completa durante el safari. • Transporte en vehículo 4x4, para las salidas en miércoles. • Transporte en minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, para las salidas en lunes. • Chofer-guía de habla castellana en cada vehículo. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo Día 2: Nairobi / Aberdares Llegada al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta. A las 08:00 hrs aproximadamente, encuentro con un asistente y traslado por carretera hasta el Parque Nacional de Aberdares, Almuerzo en el hotelbase. Tras el mismo, traslado en vehículos especiales hacia dos singulares alojamientos, Treetops o The Ark, que por la altura y la forma de su construcción, permiten disfrutar de safaris panorámicos, diseñados para observar con facilidad a los animales en plena actividad desde sus terrazas. Un código de campanillas comunica el avistamiento de animales, tanto de día como de noche (Dos timbres para avisar que llegan los leones, cuatro para las cebras). (Debido a que las cabinas en este tipo de alojamiento son muy pequeñas, deberán utilizar sólo un pequeño equipaje de mano, quedando el resto en el hotel base). Cena y alojamiento.

Opción Standard: Treetops / The Ark / Mountain Lodge Opción Superior: Mt. Kenya Safari Club

Día 3: Aberdares / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Traslado al hotel-base para recoger el equipaje y salida hacia el Parque Nacional Nakuru, con su lago poco profundo y alcalino, sobre el suelo de Rift Valley. Es famoso por los cientos de miles de flamencos, los cuales viven en el lago estacionalmente. Nakuru es también un santuario de rinocerontes. Así mismo, rodeando la orilla existe una excelente oportunidad para ver leopardos y leones, tan fácilmente como en una llanura. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Opción Superior: Flamingo Hill Camp / Lion Hill

Día 4: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. A 275 Km al oeste de Nairobi, posee una superficie de 16.672 Km2 y es una de las áreas clave de los safaris. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Mara Sopa / Siana Springs Opción Superior: Keekorok / Fig Tree Camp

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Día 5: Masai Mara Desayuno. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Los animales están más activos a la salida y a la puesta del sol. Salen a beber y a comer evitando las horas de más calor. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, que es guía profesional ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 6: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Opción Standard: Jacaranda / Nairobi Safari Club Opción Superior: Intercontinental / Laico Regency

Día 7: Nairobi / España. Desayuno. Traslado al aeropuerto y para salir en vuelo de regreso a España, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

OPCION STANDARD OPCION OPCIONSUPERIOR SUPERIOR Doble Indiv Doble Indiv Doble Indiv Doble Indiv

OPCION STANDARD

1 25 junio junio 1 abril abril a a 25 26 a 26 26 octubre octubre 26 junio junio a

1.728 €€ 1.747

1.842€€ 1.861

1.879€€ 1.898

2.157€€ 2.176

1.999 €€ 2.018

2.327€€ 2.346

2.535€€ 2.554

3.398€€ 3.417

27 octubre a 14 diciembre diciembre

1.835 €€ 1.854

2.087€€ 2.106

2.113€€ 2.132

2.692€€ 2.711

Suplemento 25 al 28 28 marzo, marzo, por por persona persona yy noche: noche:

64€€ 64

KENIA Y TANZANIA

Safari Akanni y Playas FECHAS DE SALIDA 1 mayo a 31 octubre (último regreso) Miércoles

Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo Día 2: Nairobi / Aberdares Llegada al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta. A la hora prevista, traslado por carretera hasta el Parque Nacional de Aberdares, Almuerzo en el hotel-base. Tras el mismo, traslado en vehículos especiales hacia un singulare alojamiento, The Ark, que por la altura y la forma de su construcción, permiten disfrutar de safaris panorámicos, diseñados para observar con facilidad a los animales en plena actividad desde sus terrazas. Un código de campanillas comunica el avistamiento de animales, tanto de día como de noche (Dos timbres para avisar que llegan los leones, cuatro para las cebras). (Debido a que las cabinas en este tipo de alojamiento son muy pequeñas, deberán utilizar sólo un pequeño equipaje de mano, quedando el resto en el hotel base). Cena y alojamiento.

un santuario de rinocerontes. Así mismo, rodeando la orilla existe una excelente oportunidad para ver leopardos y leones, tan fácilmente como en una llanura. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Country Club

The Ark / Mountain Serena Lodge

Día 4: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida a la Reserva Nacional de Masai Mara. A 275 Km al oeste de Nairobi, posee una superficie de 16.672 Km2 y es una de las áreas clave de los safaris. Grandes espacios abiertos donde se avistan fácilmente a los animales. Hipopótamos y cocodrilos viven y se dejan ver en el río. Llanuras que dan alimento a miles de animales y abundantes zonas montañosas que guardan más de 480 especies diferentes de aves. Es tierra de paso del indescriptible fenómeno de la gran migración, entre julio y septiembre. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Mara Sopa / Mara Leisure Camp

beber y a comer evitando las horas de más calor. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, que es guía profesional ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 6: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Jacaranda / Southern Mayfair

INCLUIMOS • Avión base KLM, clase N, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • 9 noches de estancia en los hoteles previstos o similares. • Desayuno y un almuerzo en Nairobi. Pensión completa durante el safari. Todo incluido en Mauricio. Todo incluido en Zanzibar. • Transporte en 4x4 en el safari. • Chofer-guía de habla castellana en Kenia. En Mauricio y Zanzibar, sin guía • Entradas a los parques. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 560 € Visado de entrada de Kenia. Visado de entrada de Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 7: Nairobi / Mauricio o Zanzibar. Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Mauricio o Zanzibar, según elección. Llegada y traslado al hotel. Cena (dependiendo de la hora de llegada) y alojamiento.

Le Mauricia (Mauricio) / Melia Zanzibar (Zanzibar)

Días 8 al 10: Mauricio o Zanzibar Estancia en el hotel en régimen de Todo Incluido. Días libres a disposición. Día 11: Mauricio o Zanzibar / España Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 12: España. Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Safari Akanni y Mauricio

Doble

Indiv.

1 mayo al 22 junio

2.641 €

2.969 €

23 junio al 31 octubre

2.864 €

3.435 €

Safari Akanni y Zanzibar

Doble

Indiv.

1 mayo al 22 junio

2.900 €

3.179 €

23 junio al 31 octubre

3.123 €

3.645 €

Suplemento temporada alta, por persona y noche Mauricio 1 al 31 octubre

Doble

Indiv

25 €

37 €

Doble

Indiv

1 al 21 julio

14 €

18 €

22 julio al 27 agosto

59 €

76 €

28 agosto al 31 octubre

31 €

41 €

Zanzibar

KENIA Y TANZANIA

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Martes y domingo (1 junio al 31 octubre) INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Seis noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y una cena en Nairobi. Pensión completa durante el safari. • Transporte en vehículo 4x4, para las salidas en martes. • Transporte en minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, para las salidas en domingo. • Chofer-guía de habla castellana en cada vehículo. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Amanecer en Kenia Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo Día 2: Nairobi / Samburu Llegada al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta. A las 08:00 hrs aproximadamente, encuentro con un asistente y traslado por carretera hacia la Reserva Nacional de Samburu. Samburu, Buffalo Springs y Shaba, son tres reservas conectadas, 833 km2 casi desérticos, a 325 km. de Nairobi. Están en las tierras de la tribu Samburu, primos de los Masais. Poseen un gran número de las consideradas especies raras o difíciles de encontrar, incluyendo la cebra de Grevy y el gerenuk de cuello largo. Como el área es muy árida, los safaris son realmente buenos, concentrándose alrededor del río Ewaso Ngiro el cual pasa por la reserva. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Samburu Game Lodge / Samburu Sopa Opción Superior: Samburu Intrepids / Ashnil Samburu

Día 3: Samburu / Aberdares Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Aberdares, Almuerzo en el hotel-base. Tras el mismo, traslado en vehículos especiales hacia dos singulares alojamientos, Treetops o The Ark, que por la altura y la forma de su construcción, permiten disfrutar de safaris panorámicos, diseñados para observar con facilidad a los animales en plena actividad desde sus terrazas. Un código de campanillas comunica el avistamiento de animales, tanto de día como de noche (Dos timbres para avisar que llegan los leones, cuatro para las cebras). (Debido a que las cabinas en este tipo de alojamiento son muy pequeñas, deberán utilizar sólo un pequeño equipaje de mano, quedando el resto en el hotel base). Cena y alojamiento.

Opción Standard: Treetops / The Ark / Mountain Lodge Opción Superior: Mt. Kenya Safari Club

Día 4: Aberdares / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Traslado al hotel-base para recoger el equipaje y salida hacia el Parque Nacional Nakuru, con su lago poco profundo y alcalino, sobre el suelo de Rift Valley. Es famoso por los cientos de miles de flamencos, los cuales viven en el lago estacionalmente. Nakuru es también un santuario de rinocerontes. Así mismo, rodeando la orilla existe una excelente oportunidad para ver leopardos y leones, tan fácilmente como en una llanura. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Opción Superior: Flamingo Hill Camp / Lion Hill

Día 5: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Atravesada por el río Mara, Masai Mara está unido al gran ecosistema

Opción Standard: Mara Sopa / Siana Springs Opción Superior: Keekorok / Fig Tree Camp

del sol. Los animales están más activos a la salida y a la puesta del sol. Salen a beber y a comer evitando las horas de más calor. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, que es guía profesional ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 7: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Opción Standard: Jacaranda / Nairobi Safari Club Opción Superior: Intercontinental / Laico Regency

Dia 8: Nairobi / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y para salir en vuelo de regreso a España, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) OPCION STANDARD 1 abril a 25 junio

OPCION SUPERIOR SUPERIOR

Doble

Indiv.

Doble

Indiv. Indiv.

2.087 € 2.068

2.182 € 2.163

2.283 € 2.264

2.566 €€ 2.547

26 junio a 26 octubre

2.371 € 2.352

2.806 € 2.787

2.957 € 2.938

3.927 €€ 3.908

27 octubre a 14 diciembre

2.201 € 2.182

2.554 € 2.535

2.503 € 2.484

3.178 €€ 3.159

Suplemento 25 al 28 marzo, por persona y noche:

64 €

KENIA Y TANZANIA

Amanecer en Kenia y Playas FECHAS DE SALIDA 1 mayo al 31 octubre (último regreso) Martes INCLUIMOS • Avión base KLM, clase N, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • Diez noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y una cena en Nairobi. Pensión completa durante el safari. Todo incluido en Mauricio. Todo incluido en Zanzibar. • Transporte en vehículo 4x4 durante el safari. • Chofer-guía de habla castellana en cada vehículo. En Mauricio y Zanzibar, sin guía • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo Día 2: Nairobi / Samburu Llegada, encuentro con un asistente y traslado a la Reserva Nacional de Samburu. Samburu, Buffalo Springs y Shaba, son tres reservas conectadas, 833 km2 casi desérticos, a 325 km. de Nairobi. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Samburu Game Lodge / Samburu Sopa Opción Superior: Samburu Intrepids / Ashnil Samburu

Día 3: Samburu / Aberdares Desayuno. Salida al Parque Nacional de Aberdares, Almuerzo en el hotelbase. Traslado a Treetops o The Ark que permiten disfrutar de safaris panorámicos. Un código de campanillas comunica el avistamiento de animales. (Debido a que las cabinas son pequeñas, deberán utilizar sólo un pequeño equipaje de mano). Cena y alojamiento.

Opción Standard: Treetops / The Ark / Mountain Lodge Opción Superior: Mt. Kenya Safari Club

Día 4: Aberdares / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Traslado al hotel-base para recoger el equipaje y salida al Parque Nacional Nakuru. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Opción Superior: Flamingo Hill Camp / Lion Hill

Día 5: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida a la Reserva Nacional de Masai Mara. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Mara Sopa / Siana Springs Opción Superior: Keekorok / Fig Tree Camp

Día 6: Masai Mara Desayuno. Exploración del parque mediante dos actividades de safari al día. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 7: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante

Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Opción Standard: Jacaranda / Nairobi Safari Club Opción Superior: Intercontinental / Laico Regency Dia 8: Nairobi / Mauricio o Zanzibar Desayuno. Traslado al aeropuerto y para salir en vuelo hacia Mauricio o Zanzibar, según elección. Llegada y traslado al hotel. Cena (dependiendo de la hora de llegada) y alojamiento.

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 560 € Visado de entrada de Kenia Visado de entrada de Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Ambas Opciones: Le Mauricia (Mauricio) / Melia Zanzibar (Zanzibar)

Días 9 al 11: Mauricio o Zanzibar Estancia en el hotel en régimen de Todo Incluido. Días libres a disposición. Día 12: Mauricio o Zanzibar / España Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 13: España. Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR POR PERSONA PERSONA (Mínimo 2 personas) PRECIO

OPCION STANDARD

OPCION SUPERIOR

Amanecer en en Kenia Kenia yy Mauricio Mauricio Amanecer

Doble

Indiv.

Doble

Indiv.

abril aa 25 25 junio junio 11 abril

2.879 € 2.860

3.198 € 3.179

3.075 € 3.056

3.583 € 3.564

26 junio junio aa 26 26 octubre octubre 26

3.163 € 3.144

3.822 € 3.803

3.749 € 3.730

4.944 € 4.925

Amanecer en en Kenia Kenia yy Zanzibar Zanzibar Amanecer mayo al al 25 25 junio junio 11 mayo

Doble

Indiv.

Doble

Indiv.

3.138 € 3.119

3.408 € 3.389

3.333 € 3.314

3.793 € 3.774

26 junio junio al al 31 31 octubre octubre 26

3.422 € 3.403

4.032 € 4.013

4.008 € 3.989

5.154 € 5.135

Doble

Indiv

Suplemento temporada temporada alta, alta, por persona y noche Suplemento Mauricio Mauricio al 31 31 octubre octubre 11 al

25 €

37 €

Doble

Indiv

al 21 21 julio julio 11 al

14 €

18 €

22 julio julio al al 27 27 agosto agosto 22

59 €

76 €

28 agosto agosto al al 31 31 octubre octubre 28

31 €

41 €

Zanzibar Zanzibar

KENIA Y TANZANIA

Tras las Huellas Masai

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Lunes y sábado (1 junio al 31 octubre) INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y una cena en Nairobi. Pensión completa durante el safari. • Transporte en vehículo 4x4, para las salidas en lunes. • Transporte en minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, para las salidas en sábado. • Chofer-guía de habla castellana en cada vehículo. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 1: España / Nairobi Vuelo a Nairobi, con cambio de avión en ruta. Noche a bordo. Día 2: Nairobi / Amboseli Llegada al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta. A las 08:00 hrs aproximadamente, encuentro con un asistente y traslado hacia Amboseli, con safari en ruta. El Parque Nacional de Amboseli está situado a los pies de la montaña más alta de África, el Kilimanjaro con 5895 m de altitud. Ocupa 3920 km2. La frontera de Tanzania se extiende en la base de la montaña y hace de límite al Parque. Las montañas de fondo, enriquecen las imágenes espectaculares de los grandes despliegues de la fauna. Y son los pastores de la tribu Masai los que ayudan a hacer de Amboseli algo único. Almuerzo en ruta. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Ol Tukai Lodge / Amboseli Kilima Camp Opción Superior: Amboseli Serena

Día 3: Amboseli Dedicaremos dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una, para explorar el parque que nos ofrece una gran variedad de animales, siendo además uno de los pocos lugares donde quizás podamos encontrarnos con el guepardo. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge.

Día 4: Amboseli / Aberdares Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Aberdares, Almuerzo en el hotel-base. Tras el mismo, traslado en vehículos especiales hacia dos singulares alojamientos, Treetops o The Ark, que por la altura y la forma de su construcción, permiten disfrutar de safaris panorámicos. Un código de campanillas comunica el avistamiento de animales, tanto de día como de noche (Dos timbres para avisar que llegan los leones, cuatro para las cebras). (Debido a que las cabinas en este tipo de alojamiento son muy pequeñas, deberán utilizar sólo un pequeño equipaje de mano, quedando el resto en el hotel base). Cena y alojamiento.

Opción Standard: Treetops / The Ark / Mountain Lodge Opción Superior: Mt. Kenya Safari Club Día 5: Aberdares / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Traslado al hotel-base para recoger el equipaje y salida hacia el Parque Nacional Nakuru. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Opción Superior: Flamingo Hill Camp / Lion Hill

Día 6: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Mara Sopa / Siana Springs Opción Superior: Keekorok / Fig Tree Camp

Día 7: Masai Mara Desayuno. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Los animales están más activos a la salida y a la puesta del sol. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora. Almuerzo, cena y alojamiento. Día 8: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore. Alojamiento.

Opción Standard: Jacaranda / Nairobi Safari Club Opción Superior: Intercontinental / Laico Regency Dia 9: Nairobi / España Desayuno. Vuelo a España, con cambio de avión. Llegada.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) OPCION OPCION STANDARD STANDARD OPCION OPCION SUPERIOR SUPERIOR Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv.

1 1 abril abril a a 25 25 junio junio 26 26 junio junio a a 26 26 octubre octubre

2.352 2.396 € € 2.648 2.692 € €

2.465 2.510 € € 3.146 3.190 € €

2.579 2.623 € € 3.272 3.316 € €

2.850 2.894 € € 4.343 4.387 € €

27 octubre a 14 diciembre

2.497 2.541 €

2.907 2.951 €

2.812 2.856 €

3.549 3.593 €

Suplemento 25 al 28 marzo, por persona y noche:

64 €

KENIA Y TANZANIA

Tribus y Depredadores Día 5: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Atravesada por el río Mara, Masai Mara está unido al gran ecosistema del Serengeti. A 275 Km al oeste de Nairobi, posee una superficie de 16.672 Km2 y es una de las áreas clave de los safaris. Grandes espacios abiertos donde se avistan fácilmente a los animales. Hipopótamos y cocodrilos viven y se dejan ver en el río. Llanuras que dan alimento a miles de animales y abundantes zonas montañosas que guardan más de 480 especies diferentes de aves. Es tierra de paso del indescriptible fenómeno de la gran migración, entre julio y septiembre. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Opción Standard: Mara Sopa / Siana Springs Opción Superior: Keekorok / Fig Tree Camp

Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo Día 2: Nairobi / Samburu Llegada al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta. A las 08:00 hrs aproximadamente, encuentro con un asistente y traslado hacia la Reserva Nacional de Samburu. Samburu, Buffalo Springs y Shaba, son tres reservas conectadas, 833 km2 casi desérticos, a 325 km. de Nairobi. Están en las tierras de la tribu Samburu, primos de los Masais. Poseen un gran número de las consideradas especies raras o difíciles de encontrar, incluyendo la cebra de Grevy y el gerenuk de cuello largo. Como el área es muy árida, los safaris son realmente buenos, concentrándose alrededor del río Ewaso Ngiro el cual pasa por la reserva. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Samburu Game Lodge / Samburu Sopa Opción Superior: Samburu Intrepids / Ashnil Samburu

para observar con facilidad a los animales en plena actividad desde sus terrazas. Un código de campanillas comunica el avistamiento de animales, tanto de día como de noche (Dos timbres para avisar que llegan los leones, cuatro para las cebras). (Debido a que las cabinas en este tipo de alojamiento son muy pequeñas, deberán utilizar sólo un pequeño equipaje de mano, quedando el resto en el hotel base). Cena y alojamiento.

Opción Standard: Treetops / The Ark / Mountain Lodge Opción Superior: Mt. Kenya Safari Club

Opción Standard: Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Opción Superior: Flamingo Hill Camp / Lion Hill

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

OPCIONSTANDARD STANDARD OPCION OPCIONSUPERIOR SUPERIOR OPCION Doble Doble

Indiv. Indiv.

Doble Doble

Indiv. Indiv.

11 abril 25 junio junio abril a a 25 26 26 octubre octubre 26 junio junio a a 26

2.661€€ 2.705

2.787€€ 2.831

2.907€€ 2.951

3.222€ € 3.266

3.045€€ 3.089

3.656€€ 3.701

3.719€€ 3.764

4.904€ € 4.948

27 octubre a 14 diciembre diciembre

2.793€€ 2.837

3.285€€ 3.329

3.133€€ 3.178

3.953€ € 3.997

Suplemento 25-28/3, 25-28/3, por por persona persona yy noche: noche:

64 64€ €

Día 6: Masai Mara Desayuno. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Los animales están más activos a la salida y a la puesta del sol. Salen a beber y a comer evitando las horas de más calor. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, que es guía profesional ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge.

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Martes y domingo (1 junio al 31 octubre) INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Ocho noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y una cena en Nairobi. Pensión completa durante el safari. • Transporte en vehículo 4x4, para las salidas en martes. • Transporte en minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, para las salidas en domingo. • Chofer-guía de habla castellana en cada vehículo. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 7: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Opción Standard: Jacaranda / Nairobi Safari Club Opción Superior: Intercontinental / Laico Regency Día 8: Nairobi / Amboseli Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Amboseli situado a los pies de la montaña más alta de África, el Kilimanjaro con 5895 m de altitud. Almuerzo. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Opción Standard: Ol Tukai Lodge / Amboseli Kilima Camp Opción Superior: Amboseli Serena Día 9: Amboseli Dedicaremos dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una, para explorar el parque que nos ofrece una gran variedad de animales, siendo además uno de los pocos lugares donde quizás podamos encontrarnos con el guepardo. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 10: Amboseli / Nairobi / España Desayuno. Traslado a Nairobi para salir en vuelo de regreso a España, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 11: España Llegada

KENIA Y TANZANIA

Tanzania en Esencia

FECHAS DE SALIDA 1 abril al 14 diciembre Martes INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • Cuatro noches de estancia en los hoteles previstos o similares • Desayuno y un almuerzo en Arusha. Pensión completa durante todo el recorrido de safari. • Transporte en vehículo 4x4. • Chófer-guía de habla hispana/inglesa en todo el recorrido de safari. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos domésticos sujeto a cambio. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 1: España / Arusha Salida en vuelo regular destino Kilimanjaro, vía una ciudad en ruta. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado a Arusha. Llegada al hotel y Alojamiento.

The Arusha / Mount Meru

Día 2: Arusha / Tarangire Desayuno. Mañana libre. Almuerzo en el hotel y continuación al Parque Nacional de Tarangire, al sur del cráter de Ngorongoro y muy cerca del lago Manyara, hogar de los baobabs que ofrecen un paisaje africano por excelencia, propio de tierras algo más bajas que las de las grandes sabanas

de 25.000 mamíferos, incluyendo al casi extinguido rinoceronte negro. El lago Magadi es parte del paisaje, aguas frescas y alcalinas, área de paso de gran cantidad de aves. Almuerzo-picnic, cena y alojamiento.

de Serengeti y Masai Mara. Cena y alojamiento.

Tarangire Sopa Lodge

Día 3: Tarangire / Ngorongoro Desayuno. Safari por la mañana. Después del almuerzo traslado a Ngorongoro, al área de conservación del cráter. Cena y alojamiento.

Día 5: Ngorongoro / Arusha / España Desayuno. Salida hacia Arusha llegando a tiempo para el almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España, vía una ciudad en ruta. Noche a bordo

Ngorongoro Sopa Lodge

Día 6: España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

Indiv.

1 abril a 25 mayo

1.794 €

1.882 €

26 mayo a 31 octubre

2.169 €

2.443 €

1 noviembre a 15 diciembre

2.032 €

2.296 €

Suplemento 24 al 31 diciembre, por persona y noche:

64 €

KENIA Y TANZANIA

Tanzania en Esencia y Zanzíbar FECHAS DE SALIDA 1 mayo al 14 diciembre Martes INCLUIMOS • Avión base KLM, clase N, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • Ocho noches de estancia en los hoteles previstos o similares • Desayuno y un almuerzo en Arusha. Pensión completa durante todo el recorrido de safari. Todo Incluido en Zanzibar. • Transporte en vehículo 4x4. • Chófer-guía de habla hispana/inglesa en todo el recorrido de safari. En Zanzibar, sin guía. • Seguro de viaje. Día 1: España / Arusha Salida en vuelo regular destino Kilimanjaro, vía una ciudad en ruta. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado a Arusha. Llegada al hotel y Alojamiento.

The Arusha / Mount Meru

Tarangire Sopa Lodge

Día 3: Tarangire / Ngorongoro Desayuno. Safari por la mañana. Después del almuerzo traslado hacia Ngorongoro, hacia el área de conservación del cráter, un área de 8.300 km2 de los que el famoso cráter ocupa 260 km2, el más grande del mundo. Cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

Día 4: Ngorongoro Pensión completa. Descenso del cráter, reconocido como una de las maravillas del planeta y con una zona volcánica a su alrededor, para safari. Este hábitat ofrece una gran densidad de animales salvajes, más de 25.000 mamíferos, incluyendo al casi extinguido rinoceronte negro. El lago Magadi es parte del paisaje, aguas

frescas y alcalinas, área de paso de gran cantidad de aves. Almuerzopicnic, cena y alojamiento. Día 5: Ngorongoro / Arusha / Zanzibar Desayuno. Salida hacia Arusha llegando a tiempo para el almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo hacia Zanzibar. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Melia Zanzibar

Días 6 al 8: Zanzibar Estancia en el hotel en régimen de Todo Incluido. Días libres a disposición.

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 610 € Visado de entrada. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos domésticos sujeto a cambio. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 9: Zanzibar / España Traslado y salida en vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble

Indiv.

1 al 25 mayo

2.728 €

2.992 €

26 mayo al 31 octubre

3.103 €

3.553 €

1 noviembre al 15 diciembre

2.967 €

3.406 €

SUPLEMENTO ZANZIBAR, por persona y noche Doble

Indiv

1 al 21 julio

14 €

18 €

22 julio al 27 agosto

59 €

76 €

28 agosto al 22 diciembre

31 €

41 €

KENIA Y TANZANIA

Tanzania Espectacular

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 15 diciembre Martes INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • Seis noches de estancia en los hoteles previstos o similares • Desayuno y un almuerzo en Arusha. Pensión completa durante todo el recorrido de safari. • Transporte en vehículo 4x4 durante el safari. • Visita a la Garganta de Ol Duvai. • Chófer-guía de habla hispana en todo el recorrido de safari. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos domésticos sujeto a cambio. SUPLEMENTO AÉREO KLM 1 julio al 31 agosto: 137 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 abril a 25 mayo Doble: 2.399 € Individual: 2.468 € 26 mayo al 31 octubre Doble: 3.109 € Individual: 3.540 € 1 noviembre al 15 diciembre Doble: 2.879 € Individual: 3.273 €

Día 1: España / Kilimanjaro / Arusha Vuelo a Kilimanjaro, vía una ciudad en ruta. Llegada y traslado al hotel en Arusha. Alojamiento.

New Arusha Hotel

Día 2: Arusha / Tarangire Desayuno. A las 12:00 hrs, salida hacia el Parque Nacional de Tarangire, al sur del cráter de Ngorongoro y muy cerca del lago Manyara, hogar de los baobabs que ofrecen un paisaje africano por excelencia, propio de tierras algo más bajas que las de las grandes sabanas de Serengeti y Masai Mara llegando al lodge para el almuerzo. Por la tarde safari fotográfico. Regreso al lodge, cena y alojamiento.

Tarangire Sopa Lodge

Día 3: Tarangire / Serengeti Desayuno. Salida por carretera hacia Serengeti llegando al lodge para el almuerzo. El Parque Nacional de Serengeti justifica por sí solo un viaje a Tanzania. Una gran variedad geográfica que en 14.763 km2 da cobijo a miles de especies animales. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Serengeti Sopa Lodge

Día 4: Serengeti Pensión completa. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Extensas llanuras de hierba corta, donde divisar cientos de miles de animales se convierte en cotidiano y a la vez impresionante. Sabana de acacias en el área central, al norte la zona montañosa y al oeste los interminables bosques. Un ecosistema, rico y complejo, que también permite observar la gran migración; hecho sin igual dos veces al año, moviliza 1.300.000 animales. Herbívoros en busca de agua y pastos, tras ellos los depredadores. Tradicionalmente, la migración anual de ñus y cebras cruza el Serengeti desde octubre a julio, pudiendo ver grandes manadas durante esa época. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 5: Serengeti / Ngorongoro Desayuno. Salida por carretera hacia Ngorongoro, hacia el área de conservación del cráter, un área de 8.300 km2 de los que el famoso

cráter ocupa 260 km2, el más grande del mundo. Llegada al lodge y almuerzo. Tarde libre, cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

Día 6: Ngorongoro Pensión completa. Por la mañana, descenso del cráter, reconocido como una de las maravillas del planeta y con una zona volcánica a su alrededor, para safari. Este hábitat ofrece una gran densidad de animales salvajes, más de 25.000 mamíferos, incluyendo al casi extinguido rinoceronte negro. El lago Magadi es parte del paisaje, aguas frescas y alcalinas, área de paso de gran cantidad de aves. Tarde libre. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 7: Ngorongoro /Arusha / Kilimanjaro / España Desayuno. Salida por carretera hacia Arusha y llegada para el almuerzo. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar vuelo de regreso a España vía una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 8: España Llegada a España y fin del viaje.

KENIA Y TANZANIA

Tanzania Espectacular y Zanzíbar FECHAS DE SALIDA 1 mayo al 14 diciembre Martes INCLUIMOS • Avión base KLM, clase N, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • Diez noches de estancia en los hoteles previstos o similares • Desayuno y un almuerzo en Arusha. Pensión completa durante todo el recorrido de safari. Todo Incluido en Zanzibar. • Transporte en vehículo 4x4 durante el safari. • Visita a la Garganta de Ol Duvai. • Chófer-guía de habla hispana en todo el recorrido de safari. En Zanzibar, sin guía. • Seguro de viaje.

Día 1: España / Kilimanjaro / Arusha Vuelo a Kilimanjaro, vía una ciudad en ruta. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel en Arusha. Alojamiento.

New Arusha Hotel

Tarangire Sopa Lodge

Serengeti Sopa Lodge

almuerzo. Tarde libre, cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 7: Ngorongoro /Arusha / Kilimanjaro / Zanzibar Desayuno. Salida por carretera hacia Arusha y llegada para el almuerzo. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar vuelo hacia Zanzibar. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Melia Zanzibar

Días 8 al 10: Zanzibar Estancia en el hotel en régimen de Todo Incluido. Días libres. Día 11: Zanzibar / España Traslado y salida en vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Doble

Indiv.

1 al 25 mayo

3.368 €

3.613 €

26 mayo al 31 octubre

4.077 €

4.684 €

1 noviembre al 15 diciembre

3.848 €

4.417 €

SUPLEMENTO ZANZIBAR, por persona y noche Doble

Indiv

1 al 21 julio

14 €

18 €

22 julio al 27 agosto

59 €

76 €

28 agosto al 22 diciembre

31 €

41 €

KENIA Y TANZANIA

Leyendas de Tanzania

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 14 diciembre Lunes INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • Seis noches de estancia en los hoteles previstos o similares • Desayuno y un almuerzo en Arusha. Pensión completa durante todo el recorrido de safari. • Transporte en vehículo 4x4. • Chófer-guía de habla hispana en todo el recorrido de safari. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos domésticos sujeto a cambio. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 abril a 25 mayo Doble: 2.311 € Individual: 2.399 € 26 mayo a 31 octubre Doble: 2.986 € Individual: 3.362 € 1 noviembre a 15 diciembre Doble: 2.727 € Individual: 3.071 €

Suplemento 24 al 31 diciembre, por persona y noche: 64 €

Día 1: España / Kilimanjaro / Arusha Vuelo a Kilimanjaro, vía ciudad en ruta. Llegada y traslado al hotel en Arusha. Alojamiento.

The Arusha / Mount Meru

Kirurumu Tented Lodge

Día 3: Lago Manyara / Serengeti Salida al amanecer para realizar un safari por el Lago Manyara. Regreso al lodge para el desayuno. Salida por carretera hacia Serengeti llegando al lodge para el almuerzo. El Parque Nacional de Serengeti justifica por sí solo un viaje a Tanzania. Una gran variedad geográfica que en 14.763 km2 da cobijo a miles de especies animales. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Serengeti Sopa Lodge

Día 4: Serengeti Pensión completa. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Extensas llanuras de hierba corta, donde divisar cientos de miles de animales se convierte en cotidiano y a la vez impresionante. Sabana de acacias en el área central, al norte la zona montañosa y al oeste los interminables bosques. Un ecosistema, rico y complejo, que también permite observar la gran migración; hecho sin igual dos veces al año, moviliza 1.300.000 animales. Herbívoros en busca de agua y pastos, tras ellos los depredadores. Tradicionalmente, la migración anual de ñus y cebras cruza el Serengeti desde octubre a julio, pudiendo ver grandes manadas durante esa época. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 5: Serengeti / Ngorongoro Desayuno. Salida por carretera hacia Ngorongoro hacia el área de conservación del cráter, un área de

8.300 km2 de los que el famoso cráter ocupa 260 km2, el más grande del mundo. Llegada al lodge y almuerzo. Tarde libre, cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

Día 6: Ngorongoro Pensión completa. Descenso del cráter, reconocido como una de las maravillas del planeta y con una zona volcánica a su alrededor, para safari. Este hábitat ofrece una gran densidad de animales salvajes, más de 25.000 mamíferos, incluyendo al casi extinguido rinoceronte negro. El lago Magadi es parte del paisaje, aguas frescas y alcalinas, área de paso de gran cantidad de aves. Almuerzo-picnic, cena y alojamiento. Día 7: Ngorongoro /Arusha / Kilimanjaro / España Desayuno. Salida por carretera hacia Arusha y llegada para el almuerzo. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar vuelo de regreso a España vía una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 8: España Llegada a España y fin del viaje.

KENIA Y TANZANIA

En Tierra Bantú FECHAS DE SALIDA 1 abril a 14 diciembre Lunes INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida. • Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares • Desayuno y un almuerzo en Arusha. Pensión completa durante todo el recorrido de safari. • Transporte en vehículo 4x4. • Chófer-guía de habla hispana en todo el recorrido de safari. • Seguro de viaje.

Día 1: España / Kilimanjaro / Arusha Vuelo a Kilimanjaro, vía una ciudad en ruta. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel en Arusha. Alojamiento.

The Arusha / Mount Meru

Día 2: Arusha / Lago Manyara Desayuno. Mañana libre y después del almuerzo salida por carretera hacia el Lago Manyara, parque de 330 km2 de los cuales 200 km2 los ocupan los lagos alcalinos. Y como telón de fondo una impresionante pared, el Rift, que da forma al valle. Bosques habitados por numerosos monos, donde también se puede ver a los famosos leones trepadores de árboles. En otras zonas del parque, en las charcas, los hipopótamos se revuelcan en las frías aguas Llegada al lodge, cena y alojamiento.

Kirurumu Tented Lodge

Serengeti Sopa Lodge

Día 4: Serengeti Pensión completa. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Extensas llanuras de hierba corta, donde divisar cientos de miles de animales se convierte en cotidiano y a la vez impresionante. Sabana de acacias en el área central, al norte la zona montañosa y al oeste los interminables bosques. Un ecosistema, rico y complejo, que también permite observar la gran migración; hecho sin igual dos veces al año, moviliza 1.300.000 animales. Herbívoros en busca de agua y pastos, tras ellos los depredadores. Tradicionalmente, la migración anual de ñus y cebras cruza el Serengeti desde octubre a julio, pudiendo ver grandes manadas durante esa época. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 5: Serengeti / Ngorongoro Desayuno. Salida por carretera hacia Ngorongoro hacia el área de conservación del cráter, un área de 8.300 km2 de los que el famoso cráter ocupa 260 km2, el más grande del mundo.. Llegada al lodge y almuerzo. Tarde libre, cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos domésticos sujeto a cambio. SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 7: Ngorongoro / Tarangire Desayuno. Salida por carretera hacia Tarangire, al sur del cráter de Ngorongoro y muy cerca del lago Manyara, hogar de los baobabs que ofrecen un paisaje africano por excelencia, propio de tierras algo más bajas que las de las grandes sabanas de Serengeti y Masai Mara llegando al lodge para el almuerzo. Por la tarde safari fotográfico. Regreso al lodge, cena y alojamiento.

Tarangire Sopa Lodge

Día 8: Tarangire /Arusha / Kilimanjaro / España Desayuno. Salida a Arusha y llegada para el almuerzo. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar vuelo de regreso a España vía una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 9: España Llegada a España y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble

Indiv.

1 abril a 25 mayo

2.647 €

2.736 €

26 mayo a 31 octubre

3.453 €

3.951 €

1 noviembre a 15 diciembre

3.145 €

3.578 €

Suplemento 24 al 31 diciembre, por persona y noche:

64 €

KENIA Y TANZANIA

Kenia Kajiado y Tanzania

FECHAS DE SALIDA 1 abril a 14 diciembre Domingos INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida • Siete noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno y una cena en Nairobi. Pensión completa durante el safari. Dos almuerzos en Arusha. • Transporte en minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, durante el safari en Kenia. En vehículo 4x4, durante el safari en Tanzania. • Chofer-guía de habla castellana para los safaris. • Entradas a los parques. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada en Kenia. Visado de entrada en Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos SUPLEMENTO AÉREO KLM 1 julio al 31 agosto: 137 € PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 abril a 24 mayo Doble: 2.959 € Individual: 3.056 € 25 mayo a 30 octubre Doble: 3.623 € Individual: 4.121 € 31 octubre a 14 diciembre Doble: 3.383 € Individual: 3.844 €

Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 2: Nairobi Llegada y traslado al hotel (uso de la habitación no garantizado antes de las 12:00 hrs). Día libre a su disposición. A las 19:00 hrs, salida hacia el restaurante Carnivore donde tendrá lugar la cena con una degustación de algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Jacaranda

Día 3: Nairobi / Amboseli Desayuno. Salida temprana hacia Amboseli. El Parque Nacional de Amboseli está situado a los pies de la montaña más alta de África, el Kilimanjaro con 5895 m de altitud. Ocupa 3920 km2. La frontera de Tanzania se extiende en la base de la montaña y hace de límite al Parque. Las montañas de fondo, enriquecen las imágenes espectaculares de los grandes despliegues de la fauna. Y son los pastores de la tribu Masai los que ayudan a hacer de Amboseli algo único. Almuerzo en ruta. Safari por la tarde para explorar el parque que nos ofrece una gran variedad de animales, siendo además uno de los pocos lugares donde quizás podamos encontrarnos con el guepardo. Cena y alojamiento.

Amboseli Sopa Lodge

Día 4: Amboseli / Namanga / Arusha / Tarangire Desayuno. Salida hacia Namanga, situada en la frontera de Kenia y Tanzania. Trámites de frontera, cambio de vehículos, y continuación hacia Arusha. A las 12:00 hrs, salida hacia el Parque Nacional de Tarangire, al sur del cráter de Ngorongoro y muy cerca del lago Manyara, hogar de los baobabs que ofrecen un paisaje africano por excelencia, propio de tierras algo más bajas que las de las grandes sabanas de Serengeti y Masai Mara llegando al lodge para el almuerzo. Por la tarde safari fotográfico. Regreso al lodge, cena y alojamiento.

Tarangire Sopa Lodge

Día 5: Tarangire / Serengeti Desayuno. Salida por carretera hacia Serengeti llegando al lodge para el almuerzo. El Parque Nacional de Serengeti justifica por sí solo un viaje a Tanzania. Una gran variedad geográfica que en 14.763 km2 da cobijo a miles de especies animales. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Serengeti Sopa Lodge

Día 6: Serengeti Pensión completa. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una. Por la

mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 7: Serengeti / Ngorongoro Desayuno. Salida a Ngorongoro, hacia el área de conservación del cráter. Llegada al lodge y almuerzo. Tarde libre, cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

Día 8: Ngorongoro Pensión completa. Por la mañana, descenso del cráter, reconocido como una de las maravillas del planeta y con una zona volcánica a su alrededor, para safari. Este hábitat ofrece una gran densidad de animales salvajes, más de 25.000 mamíferos, incluyendo al casi extinguido rinoceronte negro. El lago Magadi es parte del paisaje, aguas frescas y alcalinas, área de paso de gran cantidad de aves. Tarde libre. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 9: Ngorongoro /Arusha / Kilimanjaro / España Desayuno. Salida por carretera hacia Arusha y llegada para el almuerzo. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar vuelo de regreso a España vía una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 10: España Llegada a España y fin del viaje.

KENIA Y TANZANIA

Sonidos de la Sabana FECHAS DE SALIDA 1 abril a 15 diciembre Jueves INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida • Ocho noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno diario. Pensión completa durante el safari. Una cena en Nairobi. • Transporte en en vehículo 4x4, durante el safari en Tanzania. En minibús, con capacidad de 7/8 plazas, con ventana garantizada, durante el safari en Kenia. • Chofer-guía de habla castellana para los safaris. • Entradas a los parques. • Seguro de viaje. Día 1: España / Arusha Vuelo a Arusha, con cambio de avión. Llegada al aeropuerto internacional de Kilimanjaro y traslado al hotel. Alojamiento

Arusha hotel

Día 2: Arusha / Ngorongoro Desayuno. Mañana libre con uso de la habitación hasta las 10:00 hrs. Salida a Ngorongoro, vía Manyara y Karatu, hacia el área de conservación del cráter, un área de 8.300 km2 de los que el famoso cráter ocupa 260 km2, el más grande del mundo. Llegada al lodge, cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

Día 3: Ngorongoro Pensión completa. Por la mañana, descenso del cráter, reconocido como una de las maravillas del planeta y con una zona volcánica a su alrededor, para safari. Este hábitat ofrece una gran densidad de animales salvajes, más de 25.000 mamíferos, incluyendo al casi extinguido rinoceronte negro. El lago Magadi es parte del paisaje, aguas frescas y alcalinas, área de paso de gran cantidad de aves. Tarde libre. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 4: Ngorongoro /Tarangire Desayuno. Salida por carretera hacia el Parque Nacional de Tarangire, al sur del cráter de Ngorongoro y muy cerca del lago Manyara, hogar de los baobabs que ofrecen un paisaje africano por excelencia, propio de tierras algo más bajas que las de las grandes sabanas de Serengeti y Masai Mara llegando al lodge para el almuerzo. Por la tarde safari fotográfico. Regreso y cena.

Tarangire Sopa Lodge

Día 5: Tarangire / Arusha / Namanga / Amboseli Desayuno. Salida temprana hacia Arusha, safari en ruta por el parque. Llegada a Arusha y continuación hacia Namanga. Trámites fronterizos, cambio de vehículo y continuación hacia Amboseli. El Parque Nacional de Amboseli está situado a los pies de la montaña más alta de África, el Kilimanjaro con 5895 m de altitud. Ocupa 3920 km2. La frontera de Tanzania se extiende en la base de la montaña y hace de límite al Parque. Las montañas de fondo, enriquecen las imágenes espectaculares de los grandes despliegues de la fauna. Y son los pastores de la tribu Masai los que ayudan a hacer de Amboseli algo único. Almuerzo en ruta. Safari por la tarde para explorar el parque que nos ofrece una gran variedad de animales, siendo además uno de los pocos lugares donde quizás podamos encontrarnos con el guepardo. Cena y alojamiento.

Amboseli Sopa Lodge

Día 6: Amboseli / Nairobi / Lago Naivasha Desayuno. Salida hacia Nairobi. Almuerzo. Continuación hacia el lago Naivasha. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Lake Naivasha Sopa Lodge

Día 7: Lago Naivasha / Masai Mara Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Atravesada por el río Mara, Masai Mara está unido al gran ecosistema del Serengeti. A 275 Km al oeste de Nairobi, posee una superficie de 16.672 Km2 y es una de las áreas clave de los safaris. Grandes espacios

abiertos donde se avistan fácilmente a los animales. Hipopótamos y cocodrilos viven y se dejan ver en el río. Llanuras que dan alimento a miles de animales y abundantes zonas montañosas que guardan más de 480 especies diferentes de aves. Es tierra de paso del indescriptible fenómeno de la gran migración, entre julio y septiembre. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena y alojamiento.

Mara Sopa Lodge

Día 8: Masai Mara Pensión completa. Este día lo dedicaremos a explorar el parque mediante dos actividades de safari al día, de unas 3 horas cada una. Por la mañana, a la salida del sol y por la tarde, después del almuerzo hasta la puesta del sol. Los animales están más activos a la salida y a la puesta del sol. Salen a beber y a comer evitando las horas de más calor. Al acercarse a los animales, nuestro chófer, que es guía profesional ofrece explicaciones en español de sus hábitos y costumbres, así como de la flora. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge.

NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada en Kenia. Visado de entrada en Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 9: Masai Mara / Nairobi / España Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. A la hora prevista, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo. Dia 10: España Llegada y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble

Indiv

1 abril al 25 mayo

2.959 €

3.139 €

26 mayo al 30 junio

3.308 €

3.710 €

1 julio al 31 octubre

3.564 €

4.190 €

1 noviembre al 15 diciembre

3.235 €

3.754 €

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Luces de Kenia y

Nairobi, Nakuru, Masai Mara,

22 38

Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 2: Nairobi / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Llegada al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta. A las 08:00 hrs aproximadamente, encuentro con un asistente y salida hacia el Parque Nacional Nakuru, con su lago poco profundo y alcalino, sobre el suelo de Rift Valley. Es famoso por los cientos de miles de flamencos, los cuales viven en el lago estacionalmente. Nakuru es también un santuario de rinocerontes. Así mismo, rodeando la orilla existe una excelente oportunidad para ver leopardos y leones, tan fácilmente como en una llanura. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa

Día 3: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida hacia la ciudad de Narok y el Parque Nacional de Masai Mara, el área de conservación de vida salvaje más importante de Kenia donde grandes extensiones de sabana africana se alternan con la abundante vegetación de la ribera fluvial. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, se efectuará un primer safari por la reserva con buenas posibilidades de observar la fauna africana en toda su diversidad: elefantes, jirafas, hipopótamos y todo tipo de herbívoros además de leones, hienas y otros grandes felinos. Tras el safari,

regreso al lodge. Cena y alojamiento.

Mara Sopa / Siana Springs

Día 4: Masai Mara Desayuno. Jornada dedicada a explorar el Parque Nacional de Masai Mara. El río Mara, que le da nombre, marca el límite sur de la reserva y forma una frontera natural entre Masai Mara y el Parque Nacional del Serengeti, en Tanzania, con el cual forma un único ecosistema. Es este río, repleto de cocodrilos, el que deben flanquear cada verano los grandes rebaños de ñus y cebras en su migración anual hacia los pastos frescos del norte, lo que atrae invariablemente a un gran número de depredadores como el guepardo, el león o el siempre esquivo leopardo. El programa incluye safaris de mañana y tarde en los que nuestro guía nos ofrecerá interesantes explicaciones en español sobre los hábitos y costumbres de los animales salvajes que veamos. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 5: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Cena en el restaurante Carnivore, restaurante donde degustarán algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Jacaranda / Safari Club

Día 6: Nairobi / Arusha Desayuno. Salida en minibús hacia la frontera de Namanga. Durante la ruta, es fácil observar a pastores masai cuidando de sus rebaños y, en días claros, se puede divisar la cima nevada del Kilimanjaro (5.895

m). Tras los trámites fronterizos, encuentro con el chófer-guía tanzano, cambio de vehículo y continuación hacia Arusha. Llegada y alojamiento.

Arusha Hotel

Día 7: Arusha / Tarangire Desayuno. Mañana libre en Arusha. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, salida hacia el Parque Nacional de Tarangire, reserva conocida por sus característicos paisajes de baobabs y hierba alta. Más tarde, llegada a las puertas del parque y safari en ruta hacia nuestro lodge. Cena y alojamiento.

Tarangire Sopa Lodge

Día 8: Tarangire / Ngorongoro Desayuno. Por la mañana, safari a lo largo del río Tarangire, que da nombre a la reserva, con buenas posibilidades de observar los grandes grupos de elefantes y otras especies de la fauna africana que llegan durante la estación seca en busca de agua. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia la población de Mto Wa Mbu y la región del Ngorongoro. La ruta inicia una pronunciada subida para salvar la Falla del Rift y continuar, siempre en ascenso, hasta el mismo borde de la caldera volcánica donde se encuentra nuestro lodge. Cena y alojamiento.

Ngorongoro Sopa Lodge

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Tanzania en 4x4

Arusha, Tarangire y Ngorongoro FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Jueves

Día 9: Ngorongoro Desayuno. Traslado al interior del Ngorongoro, donde pasaremos el día de safari. La pista desciende abruptamente hacia el interior del cráter de 16 km. de diámetro que acoge esta reserva. La riqueza de especies es incomparable: leones, guepardos, hienas, chacales, rinocerontes, elefantes, jirafas, búfalos y grandes manadas de herbívoros como ñus y cebras. En las orillas del Lago Magadi,

situado en el centro de la caldera, se concentran grandes grupos de flamencos rosados. Los hipopótamos tampoco faltan a la cita. En resumen, una jornada inolvidable en una las grandes maravillas de la naturaleza del planeta. Almuerzopicnic. Por la tarde, visita de una “manyata”, nombre que reciben los asentamientos Masai, para conocer de cerca las costumbres y manera de vivir de esta orgullosa etnia africana. Cena y alojamiento.

Día 10: Ngorongoro / Arusha / España Desayuno. Salida hacia Arusha. Llegada y almuerzo. Más tarde, a la hora indicada, traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar vuelo de regreso a España, vía una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 11: España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Ocho noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno diario, un almuerzo en Arusha y una cena en Nairobi. Pensión completa durante los safaris. • Transporte en vehículo 4x4, excepto el día del cruce de fronteras que podrá realizarse indistintamente con minibús. • Chofer-guía de habla castellana en Kenia; de habla castellana/inglesa en Tanzania • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada en Kenia. Visado de entrada en Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos

SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Doble (Mínimo 2 personas) 1PRECIO abril aPOR 24 PERSONA junio

25 junio a 25 octubre 1 abril a 25 junio 26 octubre a 31 mayo a y 114 noviembre a 16 diciembre 26 diciembre 1 junio a 31 octubre y 17 a 31 diciembre

Indiv.

3.119 3.107 €

3.289 € 3.277

Base KLM

Base TURKISH

Supl. Indiv

3.342 €

3.352 3.400 €

3.593 €

3.651 € 3.176 3.163

3.400 €

3.458 €

SUPLEMENTO TANZANIA, por persona SUPLEMENTO TANZANIA

3.365 €

€

3.812 3.800 174 € €

457 € € 3.579 3.567 412 €

Doble

Indiv.

Supl. Indiv

26 a 31 octubre a 16 diciembre, por persona 26 mayo a 31 mayo y 1 noviembre

374 282 € €

561 187 € €

junio a 31 octubre a 31 diciembre, por persona 11 noviembre a 31y 17 diciembre

449 € 238

210 € € 413

38 SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA

€

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA 18 a 21 abril, por persona y noche:

52 €

24 31diciembre, diciembre, por persona 24 a al 31 por persona y noche: y noche: KENIA: 64€; TANZANIA: 64 64 €. €

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Gran Sabana

Nairobi, Aberdares, Nakuru, Masai

Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 2: Nairobi / Aberdares Llegada al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta. A las 08:00 hrs aproximadamente, encuentro con un asistente y salida hacia el Parque Nacional de Aberdares. Almuerzo en el hotel-base. Tras el mismo, traslado en vehículos especiales a uno de los llamados hotel-árbol, alojamientos singulares hechos de madera para confundirse con el entorno y así permitir la observación de la fauna desde los balcones de la habitación. Un código de avisos comunica la llegada de animales, y su especie, para tenernos siempre informados de lo que acontece en el exterior. (Debido a que las cabinas en estos hoteles son muy pequeñas, se permite llevar sólo un pequeño equipaje de mano, quedando el resto en el hotel-base). Cena y alojamiento.

Treetops / The Ark / Mountain Lodge

24 38

Día 3: Aberdares / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Traslado al hotel-base para recoger el equipaje y continuación hacia la falla del Rift, y

la región de los lagos Naivasha y Nakuru, donde se llega a mediodía. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, safari por el Parque Nacional del Lago Nakuru, reserva de fauna situada alrededor del lago que le da nombre donde destacan las grandes concentraciones de cientos de miles de flamencos que allí se dan cita. Alrededor del lago, también es fácil encontrar grandes mamíferos como búfalos, elefantes o jirafas y otras especies autóctonas como el rinoceronte o el leopardo. Cena y alojamiento. Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Country Club Día 4: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida hacia la ciudad de Narok y el Parque Nacional de Masai Mara, el área de conservación de vida salvaje más importante de Kenia donde grandes extensiones de sabana africana se alternan con la abundante vegetación de la ribera fluvial. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, se efectuará un primer safari por la reserva con buenas posibilidades de observar la fauna africana en toda su diversidad: elefantes, jirafas, hipopótamos y todo tipo de herbívoros además de leones, hienas y otros grandes felinos. Tras el safari, regreso al lodge. Cena y alojamiento.

Mara Sopa / Siana Springs

Día 5: Masai Mara Desayuno. Jornada dedicada a explorar el Parque Nacional de Masai Mara. El río Mara, que le da nombre, marca el límite sur de la reserva y forma una frontera natural entre Masai Mara y el Parque Nacional del Serengeti, en Tanzania, con el cual forma un único ecosistema. Es este río, repleto de cocodrilos, el que deben flanquear cada verano los grandes rebaños de ñus y cebras en su migración anual hacia los pastos frescos del norte, lo que atrae invariablemente a un gran número de depredadores como el guepardo, el león o el siempre esquivo leopardo. El programa incluye safaris de mañana y tarde en los que nuestro guía nos ofrecerá interesantes explicaciones en español sobre los hábitos y costumbres de los animales salvajes que veamos. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 6: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore, donde podrán degustar carne de cocodrilo. Alojamiento.

Jacaranda / Nairobi Safari Club

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Africana en 4x4

Mara, Arusha, Tarangire y Ngorongoro FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Miércoles INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Nueve noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno diario, un almuerzo en Arusha y una cena en Nairobi. Pensión completa durante los safaris. • Transporte en vehículo 4x4, excepto el día del cruce de fronteras que podrá realizarse indistintamente con minibús. • Chofer-guía de habla castellana en Kenia; de habla castellana/inglesa en Tanzania • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje.

Dia 7: Nairobi / Arusha Desayuno. Salida en minibús hacia la frontera de Namanga. Durante la ruta, es fácil observar a pastores masai cuidando de sus rebaños y, en días claros, se puede divisar la cima nevada del Kilimanjaro (5.895 m). Tras los trámites fronterizos, encuentro con el chófer-guía tanzano, cambio de vehículo y continuación hacia Arusha. Llegada y alojamiento.

The Arusha Hotel

Día 8: Arusha / Tarangire Desayuno. Mañana libre en Arusha con tiempo para pasear por la ciudad y sus mercados de artesanía. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, salida hacia el Parque Nacional de Tarangire, reserva conocida por sus característicos paisajes de baobabs y hierba alta. Más tarde, llegada a las puertas del parque y safari en ruta hacia nuestro lodge. Cena y alojamiento.

Tarangire Sopa Lodge

Día 9: Tarangire / Ngorongoro Desayuno. Por la mañana, safari a lo largo del río Tarangire, con buenas posibilidades de observar los grandes grupos de elefantes y otras especies de la fauna africana. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia la población de Mto Wa Mbu y la región del Ngorongoro. La ruta inicia una pronunciada subida para salvar la Falla del Rift y continuar, siempre en ascenso, hasta el mismo borde de la caldera volcánica donde se encuentra nuestro lodge. Cena y alojamiento.

grandes manadas de herbívoros como ñus y cebras. En las orillas del Lago Magadi, situado en el centro de la caldera, se concentran grandes grupos de flamencos rosados. Los hipopótamos tampoco faltan a la cita. En resumen, una jornada inolvidable en una las grandes maravillas de la naturaleza del planeta. Almuerzo-picnic. Por la tarde, visita de una “manyata”, nombre que reciben los asentamientos Masai, para conocer de cerca las costumbres y manera de vivir de esta orgullosa etnia africana. Cena y alojamiento.

Día 11: Ngorongoro / Arusha / España Desayuno. Salida hacia Arusha. Llegada y almuerzo. Más tarde, traslado al aeropuerto de Kilimanjaro y vuelo a España. Noche a bordo.

Ngorongoro Sopa Lodge

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) (Mínimo 2 personas) 1PRECIO abril aPOR 24 PERSONA junio

Base KLM

Doble 3.283 € 3.264

Indiv. 3.485 3.466 €

Supl. Indiv

3.509 €

26 aoctubre 31 mayo ya 114 noviembre a 16 diciembre 26 diciembre

3.786 €

3.844 € 3.390 3.371

425 € € 3.730 3.712

1 junio a 31 octubre y 17 a 31 diciembre

3.619 €

3.676 €

€

3.970 3.951 206 € € 348 €

Doble

Indiv.

SUPLEMENTO TANZANIA

Doble

26 a y311 noviembre octubre a 16 diciembre, por persona 26 amayo 31 mayo

374 282 € €

561 187 €€

a 31 octubre y 17 a 31 diciembre, por persona 11 junio noviembre a 31 diciembre

449 € 238

210 €€ 413

€

Supl. Indiv

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA 38

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA 18 a 21 abril, por persona y noche:

3.554 € 3.535 3.567 €

SUPLEMENTO TANZANIA, por persona

SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 12: España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Base TURKISH

25 junio a 25 octubre 1 abril a 25 junio

52 €

24 a 31 31diciembre, diciembre, por persona 24 al por persona y noche: y noche: KENIA: 64€; TANZANIA: 64 64 €. €

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Masais y

Nairobi, Nakuru, Masai Mara, Arusha

26 38

Día 1: España / Nairobi Salida en avión con destino a Nairobi, con cambio de avión en una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 2: Nairobi / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Llegada y salida hacia el Parque Nacional Nakuru. Almuerzo en el lodge. Safari por la tarde. Cena. Alojamiento.

Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Sopa Día 3: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida hacia la ciudad de Narok y el Parque Nacional de Masai Mara, donde grandes extensiones de sabana africana se alternan con la abundante vegetación de la ribera fluvial. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, se efectuará un primer safari por la reserva con buenas posibilidades de observar la fauna africana en toda su diversidad. Tras el safari, regreso al lodge. Cena y alojamiento.

Keekorok / Fig Tree Camp

Día 4: Masai Mara Desayuno. Jornada dedicada a explorar el Parque Nacional de Masai Mara. El río Mara, que le da nombre, marca el límite sur de la reserva y forma una frontera natural entre Masai Mara y el Parque Nacional del Serengeti, en Tanzania, con el cual forma un único ecosistema. Es este río, repleto de cocodrilos, el que deben flanquear cada verano los grandes rebaños de ñus y cebras en su migración anual hacia los pastos frescos del norte, lo que atrae invariablemente a un gran número de depredadores como el guepardo, el león o el siempre esquivo leopardo. El programa incluye safaris de mañana y tarde en los que nuestro guía nos ofrecerá explicaciones en español sobre los hábitos. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge.

Día 6: Nairobi / Arusha / Lago Manyara Desayuno. Salida en minibús hacia la frontera de Namanga, cambio de vehículo y continuación hacia Arusha. Almuerzo en ruta. Salida por carretera hacia el Lago Manyara. Y como telón de fondo una impresionante pared, el Rift. Llegada al lodge, cena y alojamiento.

Kirurumu Tented Lodge

Jacaranda / Safari Club

Día 7: Lago Manyara / Serengeti Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional del Serengeti, la reserva de fauna más importante de Tanzania. Llegada a las puertas del parque e inicio de un safari en ruta hacia la zona donde se encuentra nuestro lodge. Almuerzo. A media tarde, se hará un nuevo safari por este maravilloso santuario de fauna caracterizado por sus típicos paisajes de sabana africana. Cena y alojamiento en el lodge. Serengeti Sopa Lodge

Día 5: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Cena en el restaurante Carnivore, restaurante donde podrán degustarán cocodrilo. Alojamiento.

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Bantus en 4x4

Lago Manyara, Serengeti y Ngorongoro FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Jueves

Día 8: Serengeti Desayuno. Jornada dedicada a explorar el Parque Nacional del Serengeti. El programa incluye safaris de mañana y tarde con tiempo para recorrer las distintas zonas del parque. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 9: Serengeti / Ngorongoro Desayuno. Safari en ruta mientras nos dirigimos hacia los límites del parque y la región del Ngorongoro. Más tarde, llegada a la base del volcán e inicio del ascenso hacia el borde de la caldera volcánica donde se encuentra nuestro lodge. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. Ngorongoro Sopa Lodge

Día 10: Ngorongoro Desayuno. Traslado al interior del Ngorongoro, donde pasaremos el día de safari. La pista desciende abruptamente hacia el interior del cráter de 16 km. de diámetro que acoge esta reserva. La riqueza de especies es incomparable: leones, guepardos, hienas, chacales, rinocerontes, elefantes, jirafas, búfalos y grandes manadas de herbívoros como ñus y cebras. En las orillas del Lago Magadi, situado en el centro de la caldera, viven grandes grupos de flamencos rosados. Los hipopótamos tampoco faltan a la cita. En resumen, una jornada inolvidable en una las grandes maravilla de la naturaleza a nivel planetario. Almuerzo-picnic. Por la tarde, visita de un poblado Masai para

conocer de cerca las costumbres y manera de vivir de esta etnia africana. Cena y alojamiento. Nota: Las nuevas regulaciones del área de conservación del Ngorongoro no permiten hacer safaris de duración superior a las 6 h. Día 11: Ngorongoro /Arusha / Kilimanjaro / España Desayuno. Salida por carretera hacia Arusha. Llegada y almuerzo en un restaurante local. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar el vuelo de regreso a España, vía una ciudad en ruta. Noche a bordo. Día 12: España Llegada a España y fin del viaje.

INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Nueve noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno diario, un almuerzo en Arusha y una cena en Nairobi. Pensión completa durante los safaris. • Transporte en vehículo 4x4, excepto el día del cruce de fronteras que podrá realizarse indistintamente con minibús. • Chofer-guía de habla castellana. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada en Kenia. Visado de entrada en Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

PRECIO POR POR PERSONA PERSONA (Mínimo (Mínimo 22 personas) personas) PRECIO PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

abril aa 24 24 junio junio 11 abril

Base KLM

Doble Doble

Indiv. Indiv.

€ Base3.490 TURKISH

3.502 €

3.660 € Supl. Indiv

3.672 €

125 abril a 25a junio ajunio 25 octubre octubre 25 junio 25

3.867 €

3.925 € €€ 3.748 3.736

84 € €€ 4.196 4.183

26 a 31 mayo y 1 noviembre a 16 diciembre

26 octubre octubre aa 14 14 diciembre diciembre 26

4.119 €

4.176 €

367 € 3.962 3.950 €€

1 junio a 31 octubre y 17 a 31 diciembre

3.925 €

3.983 €

322 €

3.559€€ 3.546

SUPLEMENTO TANZANIA, por por persona persona SUPLEMENTO TANZANIA, SUPLEMENTO TANZANIA

Doble Doble Doble

Indiv. Indiv. Supl. Indiv

26 31 mayo 1 noviembre 26amayo mayo 31 octubrea 16 diciembre, por persona 26 aay31 octubre

609 € €€ 674 674

331 873€€€ 873

1 junio a 31 octubre y 17 a 31 diciembre, por persona

921 €

584€€ 584

noviembre aa 31 31 diciembre diciembre 11 noviembre

416€€ 416

367 €

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA 38

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA 18 a 21 abril, por persona y noche:

52 €

24 por persona y noche: yy noche: 64€. € 24 31 diciembre, por 24alaa31 31diciembre, diciembre, por persona persona noche: KENIA: KENIA: 64€; 64€; TANZANIA: TANZANIA:64 64 €.

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Retrato de

Nairobi, Aberdares, Nakuru, Masai

28 38

Treetops / The Ark / Mountain Lodge

Día 3: Aberdares / Lago Nakuru (o Lago Naivasha) Desayuno. Traslado al hotel-base y continuación al Rift, y la región Naivasha y Nakuru, donde se llega a mediodía. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, safari por el Parque Nacional del Lago Nakuru. Cena y alojamiento. Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha Country Club Día 4: Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida a Narok y el Parque Nacional de Masai Mara, el área de conservación de vida salvaje más importante de Kenia donde grandes extensiones de sabana africana se alternan con la abundante vegetación. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, se efectuará un primer safari por la reserva con buenas posibilidades de observar la fauna africana en toda su diversidad: elefantes, jirafas, hipopótamos y todo tipo de herbívoros además de leones, hienas y otros grandes felinos. Tras el safari, regreso al lodge. Cena y alojamiento.

Mara Sopa / Siana Springs

Día 5: Masai Mara Desayuno. Jornada dedicada a explorar el Parque Nacional de Masai Mara. El río Mara forma una frontera natural entre Masai Mara y el Parque Nacional del Serengeti. Es este ríoel que deben flanquear cada verano los grandes rebaños de ñus y cebras en su migración, lo que atrae a depredadores como el guepardo, el león o el siempre esquivo leopardo. El programa incluye safaris de mañana y tarde en los que nuestro guía nos ofrecerá interesantes explicaciones en español sobre los hábitos y costumbres de los animales salvajes que veamos. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 6: Masai Mara / Nairobi Desayuno. Regreso a Nairobi. Tarde libre. Cena en el restaurante Carnivore, donde se pueden degustar algunas especies de carne del país, incluyendo el cocodrilo. Alojamiento.

Jacaranda / Nairobi Safari Club

AFRICA: KENIA Y TANZANIA

Africa en 4x4

Mara, Arusa, Lago Manyara y Ngorongoro FECHAS DE SALIDA 1 abril a 13 diciembre Miércoles

Día 7: Nairobi / Arusha / Lago Manyara Desayuno. Salida en minibús hacia la frontera de Namanga. Durante la ruta, es fácil observar a pastores masai cuidando de sus rebaños. Cambio de vehículo y continuación hacia Arusha. Almuerzo en ruta. Salida por carretera hacia el Lago Manyara, parque de 330 km2 de los cuales 200 km2 los ocupan los lagos alcalinos. Y como telón de fondo una impresionante pared, el Rift. Bosques habitados por monos, donde también se puede ver a los famosos leones trepadores de árboles. Llegada al lodge, cena y alojamiento.

Kirurumu Tented Lodge

Día 8: Lago Manyara / Serengeti Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional del Serengeti. Llegada e inicio de safari en ruta hacia la zona donde se encuentra nuestro lodge. Almuerzo. A media tarde, se hará un nuevo safari. Cena y alojamiento en el lodge. Serengeti Sopa Lodge

Día 9: Serengeti Desayuno. Jornada dedicada a explorar el Parque Nacional del Serengeti, reserva de fauna conocida por la abundancia de vida salvaje y la magia de sus paisajes. Algunas especies características son el búfalo, el ñu, las cebras y todo tipo de antílopes, además de los grandes felinos como la hiena, el león, el guepardo, el leopardo y el casi extinguido licaón. El programa incluye safaris de mañana y tarde con tiempo para recorrer las distintas zonas del parque. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. Día 10: Serengeti / Ngorongoro Desayuno. Safari en ruta mientras nos dirigimos hacia los límites del parque y la región del Ngorongoro. Más tarde, llegada a la base del volcán e inicio del ascenso hacia el borde de la caldera volcánica donde se encuentra nuestro lodge. Almuerzo. Tarde libre con posibilidad de dar un paseo. Cena y alojamiento. Ngorongoro Sopa Lodge

Día 11: Ngorongoro Desayuno. Traslado al interior del Ngorongoro, donde pasaremos el día de safari. La pista desciende abruptamente hacia el interior del cráter de 16 km. de diámetro que acoge esta reserva. La riqueza de especies es incomparable. En las orillas del Lago Magadi viven grandes grupos de flamencos rosados e hipopótamos. Almuerzo-picnic. Por la tarde, visita de un poblado Masai. Cena y alojamiento. Nota: Las nuevas regulaciones del área de conservación del Ngorongoro no permiten hacer safaris de duración superior a las 6 h. Día 12: Ngorongoro /Arusha / Kilimanjaro / España Desayuno. Salida por carretera hacia Arusha. Llegada y almuerzo en un restaurante local. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro y vuelo a España, vía una ciudad en ruta. Noche a bordo.

INCLUIMOS • Avión base KLM, clase R, salida desde Barcelona y Madrid. • Traslados de llegada y salida, con asistencia de habla castellana. • Diez noches de estancia en los hoteles previstos o similares, según opción elegida. • Desayuno diario, un almuerzo en Arusha y una cena en Nairobi. Pensión completa durante los safaris. • Transporte en vehículo 4x4, excepto el día del cruce de fronteras que podrá realizarse indistintamente con minibús. • Chofer-guía de habla castellana. • Entradas a los parques. • Obsequio a cada cliente de un sombrero de safari y un saquito de café keniata. • Seguro de viaje. NO SE INCLUYE Tasas aéreas. Importe previsto: 450 € Visado de entrada en Kenia. Visado de entrada en Tanzania. Pago directo en destino. Importe aproximado: 50 USD Tasas de salida en el aeropuerto 20 USD en vuelos internacionales y 6 USD en vuelos SUPLEMENTO AÉREO 1 julio al 31 agosto: 137 €

Día 13: España Llegada a España y fin del viaje.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) 1 abril a 24 junio

Doble

Indiv.

3.647 3.666 €

3.849 3.868 €

25 junio a 25 octubre

3.918 3.937 €

4.334 4.353 €

26 octubre a 14 diciembre

3.754 3.773 €

4.095 4.114 €

SUPLEMENTO TANZANIA, por persona

Doble

Indiv.

26 mayo a 31 octubre

674 €

873 €

1 noviembre a 31 diciembre

416 €

584 €

SUPLEMENTO TEMPORADA ALTA 24 a 31 diciembre, por persona y noche: KENIA: 64€; TANZANIA: 64 €.

CONDICIONES GENERALES DE VIAJE COMBINADO La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por AUKANA TOURS S.L. (Título licencia GCM-000093). CIF: B65425258, con domicilio en calle Vico 28, Local 8-B, 08021 Barcelona. Las presentes condiciones generales se incorporarán firmadas por las partes contrayentes en todos los Contratos de Viaje Combinado, cuyo objeto sea cualquiera de los programas organizados por Aukana Tours y son de obligado cumplimiento para las partes signatarias. a) 1.

Contratación del viaje combinado Solicitud de reserva 1 El consumidor que desea contratar un viaje combinado realiza una "solicitud de reserva". Tras esa solicitud, la agencia detallista o, en su caso, la agencia organizadora, se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. 2 En el momento de la solicitud de la reserva la agencia podrá reclamar al consumidor el depósito de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje cuya reserva solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, en su caso, los gastos de gestión que sean razonables. 3 Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado a medida, la agencia podrá exigir el abono de una cantidad para la confección del proyecto. Si el consumidor acepta la oferta de viaje combinado elaborada por la agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. En todos los supuestos anteriores, si la agencia no puede ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un viaje análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 24 horas. En estos casos, el contrato se perfeccionará si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido. 2. Confirmación de la reserva La perfección del contrato de viaje combinado se produce con la confirmación de la reserva. Desde ese instante el contrato de viaje combinado es de obligado cumplimiento para ambas partes. 3. Pago del precio 1 En el momento de la perfección del contrato el consumidor deberá abonar una suma que corresponda al 40% del precio del viaje combinado o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que hubiere entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razonablemente breve que le fije. 2 El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que el pago deberá efectuarse a lo más tardar 7 días antes de la salida 3 La agencia podrá resolver el contrato y aplicar las reglas establecidas para el desistimiento antes de la salida si el consumidor no realiza cualquiera de los pagos previstos en los apartados anteriores en el plazo que corresponda. b)

Reglas aplicables a las prestaciones del viaje combinado 4. Prestaciones 1 Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al confirmar la reserva. 2 No obstante, la agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la información contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en dicha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor. 5. Alojamiento

Salvo que otra cosa se indique en el folleto o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos hoteleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el folleto recoge la clasificación turística que se otorga en el correspondiente país. En aquellos en los que no existe clasificación oficial, la categoría que se indica en el folleto es simplemente orientativa. En todo caso, la agencia ha de velar por la mayor correspondencia entre la calificación utilizada y las expectativas que ello pueda generar razonablemente en un consumidor español. b) El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas establecidas en cada país. Por lo general, la habitación puede ocuparse a partir de las catorce horas del día de llegada y debe desalojarse antes de las doce horas del día de salida, con independencia de la hora en que esté prevista la llegada al hotel o de la hora en que esté prevista la continuación del viaje. c) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos locales donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes. 6. Transporte 1 El consumidor debe presentarse en el lugar indicado para la salida con la antelación indicada por la agencia o, en su defecto, por el folleto. Por regla general en el caso de transporte aéreo la antelación mínima es de una hora y media sobre el horario de salida previsto. 2 Si el consumidor no pudiera realizar el viaje por no haberse presentado con la antelación requerida, se aplicará el régimen previsto por el apartado 14 para la falta de presentación a la salida o, en su caso, el previsto en el apartado 12 para el desistimiento del consumidor 3 La pérdida o daño que se produzca en relación con el equipaje de mano u otros objetos que el consumidor lleva consigo y conserva bajo su custodia son de su exclusiva cuenta y riesgo. 7. Otros servicios 1 Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuerzo, cena y alojamiento. El régimen de media pensión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental , cena y alojamiento. Por regla general, no incluyen las bebidas. 2 Las dietas especiales (vegetarianas o de regímenes especiales) sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones particulares. c) Derechos de las partes antes de empezar el viaje 8. Modificación del contrato 1 Si en cualquier momento anterior a la salida el consumidor desea solicitar cambios referidos a los destinos, a los medios de transporte, a la duración, al calendario, al itinerario del viaje contratado o a cualquier otro extremo referido a las prestaciones y la agencia puede efectuarlos, ésta podrá exigirle el abono de los gastos adicionales justificados que hubiese causado dicha modificación así como una prima por modificación de la reserva que no podrá exceder del 3% del precio del viaje. 2 Antes de la salida, la agencia sólo puede realizar los cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y que no sean significativos. Se considera que los cambios necesarios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según sus características generales o especiales. 3 En el supuesto de que la agencia se vea obligada a realizar cambios significativos lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor. Este podrá optar entre aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio, o resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 9. Revisión del precio 1 La agencia sólo podrá revisar el precio, al alza o a la baja, siempre que dicha revisión se produzca antes de los 20 días previos a la salida y que no sea significativa, es decir, superior al 15% del precio del viaje. Además, dicha revisión sólo se podrá llevar a cabo para ajustar el importe del precio del viaje a

variaciones: a) De los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. b) Del precio de los transportes comprendidos en el viaje, incluido el coste del carburante. c) De las tasas e impuestos relativos a determinados servicios, como tasas de aeropuerto, embarque, desembarque y similares incluidas en el precio 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contra valor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3 Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes a que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contra valor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3 Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes a que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 10. Derechos del consumidor en caso de resolución 1. En los supuestos en que el consumidor, de acuerdo con los apartados anteriores, resuelva el contrato podrá optar entre: a) Que le reembolsen en el plazo máximo de un mes todas las cantidades pagadas. b) Que siempre que la agencia pueda proponérselo, le ofrezcan otro viaje combinado de calidad equivalente o superior. Si el viaje ofrecido es de calidad superior, la agencia no le exigirá suplemento alguno. También podrá aceptar la realización de un viaje de calidad inferior, pero en este caso la agencia le deducirá la diferencia de precio. 2. En ambos casos, el consumidor tiene derecho a reclamar la indemnización prevista para el supuesto de cancelación del viaje previsto en el apartado 13 y en sus mismos términos. 11. Cesión de la reserva 1 El consumidor podrá ceder su reserva a una persona que reúna todas las condiciones requeridas en el folleto y en el contrato para realizar el viaje combinado. 3 La cesión deberá ser comunicada por cualquier medio a la agencia y será gratuita si ésta recibe la comunicación con una antelación mínima de quince días a la fecha de inicio del viaje. Si se desea llevar a cabo con posterioridad y la agencia puede aceptarla, podrá exigir al consumidor una prima por cesión que no excederá del 3% del precio del viaje. En todo caso, el consumidor y la persona a quien haya cedido la reserva responden solidariamente ante la agencia del pago del resto del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado la cesión. 12. Derecho de desistimiento del consumidor 1. El consumidor tiene la facultad de desistir del viaje contratado en cualquier momento antes de la salida. No obstante, si este desistimiento se produce dentro de los 15 días anteriores a la salida del viaje, deberá abonar una penalización en función del tiempo que falte para la salida, que será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 10 y de menos de 15 días. b) El 15% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 10 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida.

2 El consumidor no tendrá que abonar porcentaje alguno en concepto de penalización si el desistimiento tiene lugar por causa de fuerza mayor. A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida participar en el viaje. 3. En todos los casos, el consumidor deberá abonar los gastos de gestión y anulación que produzca el desistimiento. 4. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega a conocimiento de la agencia. 5. Conocido el desistimiento, la agencia devolverá al consumidor las cantidades que hubiese abonado en el plazo máximo de un mes, deducidos los gastos de gestión y, en su caso, los gastos de anulación justificados y las penalizaciones. 6. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de modo explícito el folleto para ese viaje o los acordados de modo particular en el documento contractual. 13. Cancelación del viaje por parte del organizador 1 La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos en el apartado 10. 2 Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agencia deberá abonar al consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 15 días y de menos de 2 meses. b) El 10% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 15 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 3. No existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se debe a que el número de personas inscritas es inferior al exigido en el folleto o en el contrato para el viaje combinado. En este caso, la agencia debe comunicar por escrito la cancelación al consumidor antes de la fecha límite fijada en el folleto o en el contrato. En su defecto, la agencia debe notificar la cancelación con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. b) Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 14. Falta de presentación a la salida 1 Existirá falta de presentación a la salida si el consumidor no comunica su voluntad de no llevar a cabo el viaje y no se presenta en el tiempo y lugar previstos para la salida. En este caso, pierde el derecho a la devolución de las cantidades entregadas y continúa obligado a abonar las que estuvieran pendientes de pago. 2 No obstante, si la falta de presentación tiene lugar por causa de fuerza mayor, el consumidor tendrá derecho a que se le devuelvan las cantidades entregadas, deducidos los gastos de gestión y los gastos de anulación. 3 A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida participar en el viaje y comunicar a la agencia esa imposibilidad antes de la salida. d) Derechos y deberes de las partes después de iniciar el viaje 15. Cumplimiento defectuoso o falta de prestación de servicios 1 Cuando el consumidor compruebe durante la realización del viaje que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. La comunicación se deberá llevar a cabo por escrito o en cualquier otra forma en

CONDICIONES GENERALES DE VIAJE COMBINADO que quede constancia. Tras recibir la comunicación, el detallista o el organizador deberán obrar con diligencia para hallar las soluciones adecuadas. 2 Si realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, el documento que la acredite le exonerará de aportar ulteriores pruebas sobre la existencia del defecto, salvo que el organizador, el detallista o el prestador del servicio hayan comprobado en presencia del consumidor que el defecto no existe o que no reúne las características indicadas, y así lo hayan hecho constar. 3 Si el consumidor no realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, deberá probar los defectos que se aleguen de acuerdo con los criterios generales de prueba y serán de su cuenta todos los daños que se produzcan o que se agraven por su falta de comunicación. 16. Imposibilidad de prestar una parte importante de los servicios por parte del organizador 1 La agencia deberá adoptar las soluciones adecuadas para la continuación del viaje si una vez iniciado el mismo no suministra o comprueba que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato. Son parte importante de los servicios previstos aquellos cuya falta de realización impide el normal desarrollo del viaje y provocan que no sea razonable esperar del consumidor medio de ese tipo de viaje que lo continúe en esas circunstancias. 2 La agencia no podrá pedir suplemento alguno por las soluciones adoptadas para la continuación del viaje y abonará al consumidor cualquier diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. 3 Si el consumidor acepta expresa o tácitamente las soluciones propuestas por la agencia no tendrá derecho a indemnización alguna por dichas modificaciones. Se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas si continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador. 4 Si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, la agencia deberá: a) Proporcionarle un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, si el contrato incluye el viaje de regreso. b) Reembolsarle el precio pagado con deducción del importe de las prestaciones que le haya proporcionado hasta el fin del viaje, excepto si el defecto que impide la continuación del viaje es imputable al consumidor. c) Abonarle la indemnización que en su caso proceda. 17. Desistimiento del consumidor durante el viaje 1 El consumidor tiene el derecho a desistir del contrato de viaje combinado una vez comenzado el viaje, pero no podrá reclamar la devolución de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. 2 Si el desistimiento obedece a un accidente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que correspondan. 3 En ambos casos, todos los gastos suplementarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor. 18. Deber de colaboración del consumidor al normal desarrollo del viaje 1 El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que le facilite agencia para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular, en los viajes en grupo guardará el debido respeto a los demás participantes y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo del viaje. 2 La infracción grave de estos deberes faculta a la agencia para resolver el contrato de contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la agencia proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La agencia

tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor. e) Responsabilidad contractual por cumplimiento defectuoso o incumplimiento 19. Distribución de la responsabilidad 1 La agencia organizadora y la agencia detallista responderán frente al consumidor del correcto cumplimiento del contrato de viaje combinado en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado. 2 La agencia organizadora y la agencia detallista responden frente al consumidor tanto si ejecutan ellas mismas las prestaciones comprendidas en el viaje combinado como si las llevan a cabo sus auxiliares u otros prestadores de servicios. 3 La agencia organizadora, por ser la que planifica el viaje combinado, responde de los daños causados al consumidor por la no ejecución o ejecución deficiente de las prestaciones comprendidas en el viaje combinado así como de los daños que procedan del incumplimiento de cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 4 La agencia detallista, por ser la que vende u ofrece en venta el viaje combinado propuesto por una agencia organizadora, responde de los daños causados al consumidor por los errores que haya cometido al informarle sobre el viaje combinado, por haber omitido la información que debía proporcionarle, por no haberle entregado la documentación necesaria para la correcta realización del viaje y, en general, por haber incumplido cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 20. Causas de exoneración de responsabilidad La responsabilidad de organizadores y detallistas cesará cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista o, en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. 21. Deber del consumidor de aminorar los daños En todo caso, el consumidor está obligado a tomar las medidas adecuadas y razonables para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato o para evitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor. 22. Deber de asistencia de la agencia 1 La agencia organizadora y la agencia detallista, a pesar de estar exoneradas de responsabilidad, continuarán obligadas a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 2 No existirá el deber de asistencia previsto en el apartado anterior cuando los defectos producidos durante la ejecución del contrato sean atribuibles de modo exclusivo a una conducta intencional o negligente del consumidor. 23. Limitaciones de responsabilidad de los convenios internacionales Cuando las prestaciones del contrato de viaje combinado estén regidas por convenios internacionales, el resarcimiento de los daños corporales y no corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las mismas estará sujeto a limitaciones que éstos establezcan. 24. Limitación de responsabilidad por daños no corporales 1. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén regidas por convenios internacionales: a) las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas por todos

los conceptos al doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. b) la indemnización de la agencia organizadora por los daños derivados de pérdida o deterioro del equipaje quedará limitada a 350 euros. 2. No regirán las limitaciones previstas en los dos apartados anteriores si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionalmente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. 25. Información sobre disposiciones aplicables a pasaportes, visados y vacunas 1 La agencia tiene el deber de informar sobre las formalidades sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, así como sobre las condiciones aplicables a los ciudadanos de la Unión Europea en materia de pasaportes y de visados y responderá de la corrección de la información que facilite. 2 El consumidor deberá obtener la documentación necesaria para realizar el viaje, incluido el pasaporte y los visados y la referida a las formalidades sanitarias. Todos los daños que puedan derivarse de la falta de esa documentación serán de su cuenta, y en particular, los gastos producidos por la interrupción del viaje y su eventual repatriación. 3 Si la agencia acepta el encargo del consumidor de tramitar los visados necesarios para alguno de los destinos previstos en el itinerario, podrá exigir el cobro del coste del visado así como de los gastos de gestión por los trámites que deba realizar ante la representación diplomática o consular correspondiente. En este caso, la agencia responderá de los daños que le sean imputables de acuerdo con la diligencia normalmente exigible por los retrasos en la obtención de la documentación necesaria o por falta o insuficiencia de la misma. 26.-Responsabilidad en relación a incidentes en el transporte aéreo Cuando la Cía. Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros, afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 261/2004, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo, también vendrá obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción, Si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción. 27. Responsabilidad por prestaciones no incluidas en el viaje combinado 1 Las reglas de responsabilidad contractual del viaje combinado no son aplicables a prestaciones como la realización de excursiones, la asistencia a eventos deportivos o culturales, las visitas a exposiciones o museos, u otras análogas, que no se hallan incluidas en el precio global del viaje combinado y que el consumidor contrata con carácter facultativo con ocasión del mismo o durante su transcurso. En estos casos, la agencia deberá indicar al consumidor el carácter facultativo de la prestación y que no forma parte del viaje combinado.

Si la agencia interviene en la contratación de esas prestaciones responderá de acuerdo con las reglas específicas del contrato que realice.

f) Reclamaciones y acciones derivadas del contrato

28. Reclamaciones a la agencia

1 Sin perjuicio de las acciones legales que le asisten, el consumidor podrá efectuar por escrito reclamaciones por la no ejecución o la ejecución deficiente del contrato ante la agencia detallista en el plazo máximo de 30 días, a contar desde aquel en el que debía finalizar el viaje. 2 En el plazo máximo de otros 30 días, la

agencia organizadora o la agencia detallista, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, deberán contestar por escrito las reclamaciones formuladas dentro de plazo. 3 En esta fase, el consumidor y la agencia podrán recabar la mediación de la administración competente o de los organismos que se constituyan al efecto para hallar por sí mismas una solución del conflicto que sea satisfactoria para ambas partes. 4 Si el conflicto no puede ser resuelto mediante la reclamación a la agencia, el consumidor podrá someterlo a arbitraje de consumo si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, o, en todo caso, reclamar en vía judicial. 29. Ley Aplicable. Este contrato de viaje combinado se rige por lo acordado entre las partes y por lo establecido en estas condiciones generales, a las normas autonómicas vigentes, en lugar de celebración del contrato y, en defecto de estas, por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 06 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los consumidores y usuarios y otras leyes complementarias. 30. Acciones judiciales 1 Si la controversia no está sometida a arbitraje de consumo, el consumidor podrá reclamar en vía judicial ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 2 El consumidor sólo podrá ser demandado ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 3 Las acciones judiciales derivadas del contrato de viaje combinado prescriben por el transcurso del plazo de dos años, a contar desde el día en el que debía finalizar el viaje.

CONDICIONES PARTICULARES Vigencia: 1 ABRIL A 15 DICIEMBRE 2016 En la confirmación de cada viaje se indicará los gastos de anulación que variarán dependiendo de la tarifa aérea aplicada y los servicios terrestres contratados de acuerdo al punto 12-3 de las Condiciones Generales y que son independientes de las penalizaciones contempladas en el punto 12-1 de dichas Condiciones Generales. Los gastos de gestión solo se aplicarán en los casos que no se apliquen los gastos de penalización y de gestión y serán 30 euros por pasajero. Todos los viajes de Aukana Travel llevan incluido un seguro turístico, el resumen de dichas coberturas está en nuestros catálogos así como en nuestra página web, en caso de necesitar el documento completo con las condiciones de coberturas y exclusiones se podrá solicitar a Aukana Travel. Aukana Travel tiene a disposición de los clientes un seguro turístico opcional que podrá solicitar le sea incluido en el viaje en cualquier momento abonando su coste. No obstante algunas coberturas no son válidas si no se contrata a la vez que el viaje. Para que la compañía de seguros abone los gastos de cancelación contemplados en dicho seguro, la factura tendrá que haber sido pagada previamente por el cliente. Todos los requisitos de entrada que aparecen en nuestras ofertas/programas son los necesarios para pasajeros con nacionalidad española, en caso de cualquier otra nacionalidad será obligación del pasajero informarse debidamente de los requisitos exigidos. En cualquier caso es obligación del pasajero tener en orden todos los requisitos de entrada en el país/ países de destino. Las tasas aéreas publicadas en nuestro programa/oferta son orientativas e incluyen la llamada “tasa de combustible y serán revisadas en el momento de la emisión del billete de acuerdo con el punto 9.1 de las Condiciones Generales. Dichas tasas corresponden a las que las compañías aéreas cobran en el momento de la emisión, no incluyen las tasas de carácter local, que algunos países cobran por vuelos domésticos o internacionales, o de entrada y salida del país, ya que éstas han de ser pagadas directamente en el aeropuerto. En la información que Aukana Travel ofrece al pasajero le indica las tasas que se pagan en destino, así como los costes de visados, etc, pero esta información es orientativa y puede variar sin que tenga ningún carácter contractual por parte de Aukana Travel.

Información y reservas En su agencia de viajes.