1
Collection 2013/14 Business to business Norway
2
3
We b e l i e v e i n making design matter I s t h i s p o s s i b l e ? Ye s . Is it something that happens over night? No. A t M e n u w e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r. And we strive to do so in all parts of our business. We b e l i eve i n m a k i n g d es i g n m a t te r by creating products that evoke true feelings. We b e l i eve i n m a k i n g d es i g n m a t te r through innovations that make a difference. We b e l i eve i n m a k i n g d es i g n m a t te r by combining do-well with do-good. So, we’re passionate, original and responsible. What are you? New strategy This glimpse into our new strategy shows a lot of changes. A new strategy made to match our dreams for the future and to m a tc h a n ew a n d m o re co n s c i o u s wo r l d . We ’ re n o t t h e s a m e . We ’ re s o m e t h i n g b e t t e r. New designs In close cooperation with the Danish designers at Norm Architects, we do high quality Scandinavian design focusing on function, clever d e ta i l s a n d a es t h e t i cs . We co l l a b o ra te w i t h s o m e o f t h e m o s t ta l e n t ed designers in the world and in the years to come you’ll see lamps, furniture, stools, tables and sofas all carrying the same quality stamp. New look A n d w h e n yo u ’ r e a t i t . W h y n o t g o c r a z y. S o we ’ ve c h a n g e d p r e t t y much everything and topped it off with a new logo: simple, clean and aesthetic. Classic and elegant with an international appeal covered in soft, feminine details. Clean lines. Like the rest of our look. So … W e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r, and you better believe we can.
4
5
Outdoor collection. Design by Norm
4748559 Fire Bucket, wide Ve i l . s a l g s p r i s N O K 4 9 9 , Bedriftspris NOK 349,-
5111 F i r e To r c h , s e t Ve i l . s a l g s p r i s N O K 8 0 0 , Bedriftspris NOK 560,-
4748539 Fire Bucket, tall Ve i l . s a l g s p r i s N O K 3 9 9 , Bedriftspris NOK 279,-
6
7
4418XXX Bottle Grinders Small, set Greys, greens or blues. Ve i l . s a l g s p r i s N O K 4 3 9 , Bedriftspris NOK 305,-
Bottle Grinders. Design by Norm
9
1,2 litres of nature inspired awesomeness MENU Water Carafe by NORM is a light, mouth blown glass carafe. The tiny beak in the top gives it an animal like character and in many wa y s i t d o e s t a ke o n a b i t o f a q u i r ky b i r d p e r s o n a l i t y. I t i s l i g h t , n a t u r a l a n d e l e g a n t - a n d f r e e t o g o w h e r e eve r i t wa n t s r e a l l y. Practical details worth mentioning are: 1) it fits perfectly into your refrigerator door 2) it holds 1.2 litres of whatever you want it to. 3) with the stainless steel version it’s possible to use the lid as a stopper for ice cubes or mint leaves – just keep the lid on a n d p o u r a wa y.
Water Carafe. Design by Norm
1 2 3 Go
4684939 Wa t e r C a r a f e 1 , 2 L Cork lid Ve i l . s a l g s p r i s N O K 3 6 9 , Bedriftspris NOK 258,-
4684039 Wa t e r C a r a f e 1 , 2 L Steel lid Ve i l . s a l g s p r i s N O K 4 1 9 , Bedriftspris NOK 293,-
10
11
KiBiSi C o p e n h a g e n / N e w Yo r k b a s e d D e s i g n T r i o Lars Larsen, Bjarke Ingels and Jens Martin Skibsted. We l i ke d es i g n t h a t i s a c l e a r ex p res s i o n o f i t s i d e a .
We i g h t H e re . D es i g n by K i B i S i
Q&A
KiBiSi Yo u r n a t i o n a l i t y ? D a n i s h . What’s your favourite colour? Black on white like our logo. What’s your favourite design object? I like d es i g n s t h a t a re a c l e a r ex p res s i o n o f i t s idea – e.g X-table and Biomega Boston.
4757339 We i g h t H e r e X L Ve i l . s a l g s p r i s NOK 1499,Bedriftspris NOK 1049,-
4756339 We i g h t H e r e L Ve i l . s a l g s p r i s NOK 819,Bedriftspris NOK 573,-
4757139 We i g h t H e r e M Ve i l . s a l g s p r i s NOK 599,Bedriftspris NOK 419,-
4756139 We i g h t H e r e S Ve i l . s a l g s p r i s NOK 499,Bedriftspris NOK 349,-
Te l l u s a b o u t t h e d e s i g n y o u h a v e d o n e fo r M e n u ? We i g h t H e re i s a fa m i l y o f candleholders featuring distinct historic references to the iconic typology of chamber candlesticks and candelabras. The designs revisit the standard candlestick appearance and dimensions, and are n a t u ra l ex te n s i o n s o f t h es e m a d e to f i t today’s candles. The cast iron parts acknowledge historic artisanal techniques and the Polystone references is our link to modern architecture. Candlesticks with a grounded feel and a solid no-nonsense appearance.
12
13
W i n e B r e a t h e r. D e s i g n b y N o r m
4680289 Wine Breather & Cool Breather Ve i l . s a l g s p r i s N O K 7 6 9 , Bedriftspris NOK 538,-
4683039 W i n e B re a t h e r D e l u xe Ve i l . s a l g s p r i s N O K 6 1 9 , Bedriftspris NOK 430,-
4680299 Wine Breather & Wa t e r B o t t l e Ve i l . s a l g s p r i s N O K 6 4 9 , Bedriftspris NOK 454,-
14
15
4682059 Champagne Sabre Ve i l . s a l g s p r i s NOK 1029,Bedriftspris NOK 720,-
If a sabre’s too much, you’re too young. H e re yo u g o . O n e p i e ce o f p o l i s h e d s ta i n l es s s te e l f l a m b oya n ce . Made by an equally decadent designer the Champagne Sabre by Karim Rashid is sure to impress your friends and dazzle the ladies. Here’s hoping for a delightfully decadent night!
16
17
5092 Double Candleholder Ve i l . s a l g s p r i s N O K 1 1 9 9 , Bedriftspris NOK 839,-
L i k e a c o u p l e a l o n e o n t h e d a n c e f l o o r.
D o u b l e C a n d l e H o l d e r. Design by Mikaela Dรถrfel
18
19
Fire Hurricane. Design by Norm
4742239 Fire Hurricane, Copper Ve i l . s a l g s p r i s N O K 2 9 9 , Bedriftspris NOK 209,-
4742539 Fire Hurricane, Black Ve i l . s a l g s p r i s N O K 2 4 9 , Bedriftspris NOK 174,-
20
21
5093 Shoe Horn Ve i l . s a l g s p r i s N O K 5 8 9 , Bedriftspris NOK 412,-
Shoe Horn. Design by Charles Wilson
Extra colours i n t h e b ox
A shoehorn designed with both form and function in mind.
22
23
F e l t Ta b l e D e c o r. D e s i g n b y N o r m
5106 N e w N o r m F e l t Ta b l e D e c o r Set with 6 Placemats, 48x34 cm, 3 Felt Baskets dia. 13,5/17,5/21,5 cm 1 Bamboo Board Ve i l . s a l g s p r i s N O K 1 0 7 5 , Bedriftspris NOK 752,-
24
25
Norm Bath Design by Norm
About Bath Ligh t, u n ifo r m lin es an d ro u n ded bases create a bath ro o m s e ri es ch aracter ised by u n derstated elegan ce. Th is is all th at is n e e d e d to create a pleasin gly clean fo cal po in t in yo u r bath ro o m . W i t h f un c t i on a l details all aro u n d, th e n ew Bath ser ies fro m M en u is bo th hyg i e n i c a n d u ser - fr ien dly. N o r m B a t h . C l ea n s h a p es fo r yo u r b a t h ro o m T h e desi gn e rs b e h i n d No r m B a t h a re J o n a s B je r re - Po u l se n a n d Ka s p e r Rø n n a ka NO RM. T h i s st y l e du o wo rsh i ps mi n i ma l i sm an d f u n c t i o n a lit y a n d e n d eavo u r to d esi gn pro d u c t s t h at me e t rea l - l i fe n e e ds w h i l e a t t h e s a m e t im e pl easi n g al l o u r se n ses. T h ese amb i t i o n s a re su ccessf u l l y co m b in e d in N o r m ’ s b a t h se r i es fo r Me n u . A l l re d u n da n t e l e me n t s h ave be e n st r i p p e d away, leavin g o n l y a c l ean l o o k a n d st ra i gh t - fo r wa rd u se f u l n ess. T h e st y l i sh se r i es co mpr i ses 9 i te ms: a towe l l ad d e r, towe l h a n g e r, w ip e r, k n o bs, to i l e t ro o l h o l d e r, pe da l b i n , to i l e t b r u sh , so ap di spe ns e r, to o t h b r us h h o l de r an d a smal l co n tai n e r w i t h a mi r ro r. T h e i te ms sh are t h e s a m e s h a p e a n d c h a ra c te r i st i c ro u n de d ba se , gi v i n g t h e m l i gh t n ess without compromising on stability. All items stand firmly and securely in place. C l ean l i n es a n d si mpl e f u n c t i o n al i t y ma ke t h e i te ms ea sy to clea n a n d us e . Fo r exa mpl e , t h e br u sh e d ste e l l i d o f t h e pe da l b i n o pe n s eas ily, w it h o ut h it t in g t h e wa l l be h i n d i t a s mo st o t h e r pe da l b i n l i d s te n d to do . T h e to o t h br u sh h o l de r h as a c l eve r si eve i n i t s ba se , a l l ow i n g wa te r to es ca p e a n d l eav i n g yo u r to o t h b r u sh d r y. T h e prac t i ca l mi r ro r i n t h e co n ta in e r lid is h i dd e n , ye t al ways c l o se to h an d . “O u r wo r k i s f i r ml y ro o te d i n S can d i n av i a n desi gn t ra d i t i o n . W h e n a re co gn i za b l e fo r m ge t s an o r i gi n a l t w i st, t h e pro du c t s se e ms m o re f un to us e . T h i s i s t h e pr i n c i pl e t h a t we h ave i n co r po ra te d i n t h e ba t h ro o m , w h e re c l ea n l i n ess i s o f para mo u n t i mpo r tan ce ,” expl ai n J o n as B je r re - Po uls e n a n d Ka spe r Rø n n .
26
27
5110 Norm Bath Gift Set 1 S o a p P u m p , 1 To o t h b r u s h H o l d e r, 1 C o n t a i n e r w i t h m i r r o r, w h i t e , i n e l e g a n t g i f t b ox . Ve i l . s a l g s p r i s N O K 1 0 0 7 , Bedriftspris NOK 705,-
Norm Bath. Design by Norm
28
29
5099 Stackable Ovendishes 2 x 17x12 cm and 1 x 24x17 cm Ve i l . s a l g s p r i s N O K 7 5 7 , Bedriftspris NOK 529,-
Wa r m h e a r t , c o l d f e e t MENU Stackable Ovendishes comes in two different sizes, both rectangular and highly practical. Stack them on top of each other in the oven or fit them besides one another to make the best use of the space available. Once out of the oven you just give them a short cool down, and then their ready to be placed on the table, all because of the build in silicone feet.
Stackable Ovendish. Design by Christian Bjørn
30
31
N o r m Te a K e t t l e . D e s i g n b y N o r m
5100 N e w N o r m Te a & C o f f e e Set with Kettle Thermo Jug, K e t t l e Te a p o t , Te a H e a t e r a n d 2 Norm Thermo Cups, white. Ve i l . s a l g s p r i s N O K 1 5 8 6 , Bedriftspris NOK 1110,-
32
33
5098 New Norm Cool Bowl with lid White porcelain bowl, cooling pad, black bowl and bamboo board. Ve i l . s a l g s p r i s N O K 8 4 9 , Bedriftspris NOK 594,-
New Norm Cool Bowl. Design by Norm
Bamboo Board
White Porcelain Bowl
Cooling Pad
Cool Bowl Set consists of a serving bowl, a cooling element, a porcelain bowl and a bamboo board - all designed to serve and keep your dishes cool and fresh. T h e b a m b o o b o a rd s e r ves to cove r yo u r fo o d a n d ke e p i t ex t ra cool. Or simply use it as a chopping or serving board.
Black Bowl
34
35
4766XXX P O V c a n d l e h o l d e r, w a l l Black or white Ve i l . s a l g s p r i s N O K 2 4 9 , Bedriftspris NOK 175,-
P O V C a n d l e H o l d e r. D e s i g n b y N o t e
P OV C a n d l e H o l d e r i s a l i g h t, s m a r t a n d p l ay f u l p ro d u c t t h a t ca n b e u s e d as a single piece or in a group. Beautiful on its own and stunning as graphical patterns on the wall or on the table.
2 8 5 N - We ca n n o t b e h e l d res p o n s i b l e fo r i te m s t h a t a re s o l d o u t, d e l ays , p r i ce c h a n g es a n d e r ro r s .
ME N U A/S KO N G EVEJEN 2 D K- 3 4 80 FRED EN SB O RG D E NMARK PH + 4 5 4 8 4 0 6 1 0 0 B 2 B @ M EN U.AS W W W. M EN U.AS