2 e ja a rga n g n r 7 – a u gu st u s/se pt e mbe r 2 0 1 7
VIA VIVO
Dr. Binkhorst Eyecenter Ooglaserbehandeling Ramero Streven naar perfecte kwaliteit Modespecial Herfst- en wintermode Haarstukken van vlas Martine van de Bilt DETO Jeans Feestelijkheden vestiging Sluis K&J Dieleman Complete badkamers Pasar Sluiskil Indonesische markt Restaurant Napoleon Familierestaurant met een ziel
M
A
G
A
Z
I
N
E
Alle grote merken onder ĂŠĂŠn dak INTERTIME
LEOLUX
CATTELAN
DB354505B7
Kom de nieuwe collectie bekijken in onze showroom
Klingedorp 14 (bij de Kerk) B-9170 De Klinge T 0032 (0)3 770 52 32
www.interclass.be
Als u van mooie merken houdt, als u door ervaren mensen geholpen wilt worden en als u echt goed advies wilt, dan dient u zeker eens langs te komen. Nu al benieuwd? Neem een kijkje op www.interclass.be. dinsdag t/m vrijdag 10.00-18.00u zaterdag en zondag 14.00-18.00u maandag gesloten
INHOUD 4 Dr. Binkhorst Eyecenter 7 Ramero 8 Hoogvliet Betonboringen 10 Herfst- en wintermode 13 Mode Smulders 15 Haarstukken van vlas 16 ABC Zonnepanelen 19 DETO Jeans 21 Madou Ballonvaarten 22 V en P Notarissen 23 Herman Vanmaekelbergh 27 K&J Dieleman 29 Jacky Paepe 31 Pasar Sluiskil 33 Brouwerslokaal 39 10 vragen voor 42 Travel XL 43 Restaurant Napoleon 2e jaargang nummer 7 augustus/september 2017
VOORWOORD De zomer loopt op z’n eind. Natuurlijk zijn er nog volop mooie dagen maar in tuinen en in de polder kondigt de herfst zichzelf aan. Het najaar doet ook zijn intrede in het Zeeuws-Vlaamse winkellandschap. Etalages zijn inmiddels gevuld met de nieuwe wintercollecties. En zoals in elk seizoen is er in Zeeuws-Vlaanderen weer van alles te beleven. Op de cover van deze Via Vivo prijkt Ovo Drenth. Dit internationale model – 10 jaar geleden doorgebroken in Holland’s Next Top Model – showt diverse creaties gemaakt van vlas en ontworpen door Martine van de Bilt. Van pruiken tot een complete trouwjurk! Als je dacht dat vlas geen toekomst had, blader dan snel door naar blz. 15. In deze Via Vivo ook aandacht voor gezondheid. We gingen op bezoek bij osteopaat Herman Vanmaekelbergh, specialist in osteopathie voor baby’s en zwangere vrouwen. Ook gingen we langs bij het dr. Binkhorst Eye Center. Daar hoorden we hoe voor veel mensen een wereld opengaat als ze afscheid nemen van lenzen of bril. We gingen op reis en namen mee... een zwembroek, een bikini en verder niet veel. We gingen namelijk naar Mallorca en daar heb je maar weinig nodig. Kijk mee op blz. 42. K&J Dieleman uit Terneuzen heet tegenwoordig niet voor niets tegel- en sanitairspecialist. We bezochten de showroom waar je vanaf dit jaar naast een uitgebreid tegelassortiment ook complete badkamers aantreft. Op 23 september staat Sluiskil weer in het teken van Pasar Sluiskil. Deze combinatie van een Indonesische markt, een Aziatische foodmarkt en een muziekfestival zal ook dit jaar weer duizenden mensen naar het kanaaldorp trekken. De dag wordt afgerond met een Indonesian Evening met muziek en dans. Zanger Elton Boussen vertelt ons hoe het is om deel uit te maken van Stuk!, een van de populairste coverbands uit het Zeeuws-Vlaamse land. Mode Smulders in Westdorpe heeft in haar 10-jarig bestaan een sterke reputatie en een trouwe klantenkring opgebouwd. Caroline Smulders vertelt wat zoveel vrouwen naar Westdorpe lokt. In elke editie besteden we aandacht aan de regionale horeca. Dit keer lieten we ons meenemen in de culinaire wereld van Antoine Bergman, chef van Restaurant Napoleon in Hulst. Natuurlijk is er ook weer nieuws uit het brouwerslokaal en krijgen we advies van de notaris en de advocaat.
Uitgave/copyright Via Vivo Magazine®: Madalco Media BV, Communicatielaan 5Q, 4538 BV Terneuzen Tel.: (+31)115-722222 – info@madalcomedia.nl Vormgeving: Dylan Klokgieter Eline Maas Redactie: Carlo Ultee – Conny Tanghe – Mario de Wilde – Wim Eggermont – Ron Kindt Fotografie: Alexander van Waesberghe – Davy Nielen – Carlo Ultee – Mario de Wilde Oplage: 50.000 stuks Selectie Nederland: Gemeente Hulst, Gemeente Terneuzen, Gemeente Sluis Selectie Belgie: Stekene, St.Gillis-Waas, Kemzeke, Maldegem, Kaprijke, Knokke Advertentie-acquisitie: Erwin Wieme (+31)6 15609308 Alexander van Waesberghe (+31) 6 55776150 © Copyright 2017 Via Vivo Magazine® is een uitgave van Madalco Media BV te Terneuzen. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotocopie, film of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Via Vivo Magazine® is een gedeponeerd Handelsmerk van Madalco Media BV te Terneuzen.
www.viavivomagazine.nl VIA VIVO 2017
3
Dr. Binkhorst Eye Center dé kliniek voor refractieve oogchirurgie in Zeeland Onze oogchirurgen werken met de allernieuwste behandeltechnieken, die garant staan voor ultieme precisie en veiligheid. Maak kennis met de revolutionaire ooglasertechniek ReLEx SMILE. Of informeer naar de mogelijkheden van CATALYS lensimplantatie, voornamelijk geschikt voor 50-plussers. Maak direct een afspraak voor een gratis Quickscan!
OOGLASEREN - LEESBRILCORRECTIES - LENSIMPLANTATIE Ervaar hoe prettig het leven is zonder bril, leesbril of contactlenzen
Dr. Binkhorst Eye Center Verlengde van Steenbergenlaan 29 4537 BB Terneuzen Tel. 0117 - 440 390
www.eyecenter.nl
PRETTIG LEVEN ZONDER CONTACTLEZEN, BRIL OF LEESBRIL Het laseren van ogen is een behandeling die niet meer weg te denken is uit het hedendaagse medische aanbod. Steeds meer mensen ontdekken hoe prettig het is om lens- of brilvrij door het leven te gaan. Een ooglaserbehandeling kost bovendien relatief weinig tijd en is volledig pijnloos. Privékliniek dr. Binkhorst Eye Center (BEC) heeft, sinds de opening in 2002, duizenden mensen van hun bril of lenzen afgeholpen. In de kliniek bieden ze alle vormen van refractiechirurgie aan. Ook mensen met zeer sterke oogafwijkingen kunnen bij BEC terecht. Zij helpen hen door middel van lensimplantatie eventueel gecombineerd met een ooglaserbehandeling. Dergelijke operaties voeren zij overigens niet uit op hun vaste locatie in het Antoniusziekenhuis in Oostburg maar in de volledige uitgeruste operatiekamer van hun oogartsen in St. Martens Latem (België). “Uit ervaring weten wij dat onze klanten zich vooraf goed willen laten informeren over de mogelijkheden en resultaten van refractiechirurgie. Met onze brochure en website willen wij onze informatie zo volledig mogelijk aanbieden. Uiteraard kunt u altijd bij ons terecht voor aanvullende vragen of opmerkingen.” aldus Sophie Oosterlee. Daarnaast bieden zij u de mogelijkheid van een gratis en vrijblijvende quickscan. In minder dan een half uur weet u of u in aanmerking komt en baat zult hebben bij een vorm van refractiechirurgie in hun professionele oogkliniek. Kwaliteit en veiligheid staan bij BEC hoog in het vaandel. Zij beschikken sinds 2006 over het ISO 9001-2008 certificaat. Dit is een wereldwijd erkend keurmerk, wat betekent dat zij met strenge protocollen werken. De kliniek beschikt over het 4
VIA VIVO 2017
ZKN-keurmerk. De oogartsen zijn aangesloten bij het NOG (Nederlands Oogheelkundig Gezelschap) en het NGRC (Nederlands Gezelschap Refractie Chirurgie). Het team van het Dr. Binkhorst Eye Center bestaat uitsluitend uit professionals, waaronder de oogartsen Dr. Fernand De Wilde en Dr. Dirk Verelst. Bij iedere ooglaserbehanding stellen zij de klant centraal en zetten zij zich in voor kwalitatief hoogstaande medische zorg. Dr. De Wilde is tevens medisch directeur. Samen met managing director Sophie Oosterlee stuurt hij het team aan. Zij hechten eraan u zo goed mogelijk te informeren en te begeleiden; voor, tijdens en na uw ooglaserbehandeling. Dr. Binkhorst Eye Center werkt samen met de oogartsen van de maatschap Zeeuws-Vlaanderen en Walcheren. Daarnaast maakt de privékliniek deel uit van Ziekenhuis Zorgsaam Zeeuws-Vlaanderen.
Uitgebreide informatie vindt u op onze website: www.eyecenter.nl
Altijd bereikbaar
Dirk Van Nieuwkerke
24 u. per dag, 7 dagen op 7, ook in uw gemeente
Ruime aula • Salon • Koffietafels • Rouwmaaltijden 24 u. begroetingskamers • Grafmonumenten Alle verzekeringen • Aandacht voor nazorg
denachtzon.be
050 71 40 50
Aardenburgkalseide 296 • 9990 Maldegem • info@denachtzon.be
Een nieuw plafond in één dag!
www.plameco.nl Telefoon: 0113-270000 Showroom (afspraak): Columbusweg 3, Goes
Ronny Geernaert
denachtzon.nl
0117 49 22 62
Reinaertstraat 6 • 4527 CB Aardenburg • ronny@denachtzon.nl
TM
Timmer- en onderhoudsbedrijf
Timmerwerk Onderhoud Verbouw
Nijverheidstraat 2B 4538 AX Terneuzen T 0115 - 72 99 99 E info@tmtvof.nl I www.tmtvof.nl
EVERSE
MEER DAN ALLEEN ZONWERING
NAJAARSACTIE
GARAGEDEUREN NU MET GRATIS AANDRIJVING
www.cotazwembaden.nl
• • • • • • •
Zwembaden (Infrarood) sauna’s Spa’s/ jacuzzi’s Stoomcabines Tuinhuizen, vlonders Pelletkachels Reparaties en onderhoud
Stationsstraat 2 4571 LB Axel
info@eversezonwering.nl
0031 (0) 115 563565
www.eversezonwering.nl
Prinses Beatrixstraat 15, Schoondijke +31 117440595 | +31 614476126
ZOMERLUST WWW.ZOMERLUST-AXEL.NL
s
reed
50% cht
o verk
Op deze rustige woonplek aan de Boslaan, waar water en groen harmonieus samenvloeien, is het heerlijk resideren. Direct gelegen aan het rustige water van de Kleine Kreek en op wandelafstand van het centrum van Axel, verheffen zich binnenkort 24 luxe appartementen verdeeld over twee gebouwen en zes woonkavels waar u de mogelijkheid heeft uw droomwoning te realiseren. Alle appartementen hebben prachtig uitzicht over de natuur. Nieuwsgierig geworden en wilt u weten wat Zomerlust u te bieden heeft? Laat u dan informeren over dit prachtige project bij Kindt en Biesbroek in Axel. De makelaar zal hier aanwezig zijn om u de plannen te presenteren
VERKOOPINFORMATIE
ONTWIKKELING & REALISATIE
Axelsestraat 2, Terneuzen T: (+31) (0)115 76 05 00 www.kindtenbiesbroeck.nl
Parket schuren? Schakel een professional in!
Ronny en Christianne de Dijcker | Olmenstraat 69 | 4581 AT Vogelwaarde | T. 0114-672128 | www.floorservicededijcker.nl
STREVEN NAAR EEN PERFECTE KWALITEIT doorgaande weg Schoondijke – Sluis. Het bedrijf richt zich op levering van hoogstaande producten, perfect van kwaliteit en zodanig ook geïnstalleerd, voor zowel particulieren als bedrijven.
Medio juli is aan de Transportweg op het Industrieterrein in Oostburg het bedrijf: RAMERO gevestigd. Een modern bedrijf in kozijnen -rolluiken- (garage)deuren – serres- terrasoverkappingen-binnen/ buitenzonwering. Het bedrijf is actief in heel Zeeuws-Vlaanderen.
“We hebben een breed assortiment waaruit gekozen kan worden. “aldus Dobbeleir. Hij werkt samen met Marco Scheele hard aan een goed imago. En samen met goed opgeleide monteurs vormen zij een prima en betrouwbaar team. Zij zullen er alles aan doen om de klant te ontzorgen en tevreden te stellen. In het totaalpakket kunnen ook alle bijkomstige zaken geregeld worden, zoals bouwkundige aanpassingen, technische installaties e.d. Een goed geoutilleerde showroom geeft de klant een duidelijk beeld van de vele producten en mogelijkheden, Profel kozijnen –deuren-serres en van binnen- en buiten zonwering, rolluiken en knikarmschermen.
Kozijnen- (garage)deuren-serres worden gevoerd onder het label PROFEL. De binnen/ buitenzonwering, rolluiken en terrasoverkappingen worden gevoerd onder het label AMBIANCE. In gesprek met directeur Coen Dobbeleir verwoorde hij dit label: “Wij creëren binnen en buiten ambiance, dus sfeer met licht en kleur.” Dobbeleir heeft er niet lang over moeten nadenken om zich op deze goede vestigingsplaats te huisvesten. Op het gebied van kozijnen, deuren en zonwering, terras overkappingen zitten er in West ZeeuwsVlaanderen vrijwel geen bedrijven met een showroom dus was de keuze snel gemaakt. Een prima locatie, mooi zichtbaar vanaf de
van Rijn
Wilt u meer informatie over dit bedrijf en de mogelijkheden, kijk dan op www.ambiance-zonwering.nl en www.profel.nl
installatie
www.vanrijninstallatie.nl
- Sanitair en loodgieterswerk - EPDM en Bitumen dakbedekking - Centrale verwarming - Airconditioning - Elektrotechnische installaties Installatie & Onderhoud Keuringen - 24 uurs service
Buitenweg 15, Axel tel. 0115 - 561717 Handelsweg 13, Oostburg tel. 0117 - 455070
VIA VIVO 2017
7
Betonboringen en Sloopwerken Zeeland B.V.
HET GAT IN UW MARKT IS DE KERN VAN ONZE ZAAK Hoogvliet Betonboringen en Sloopwerken B.V. is een gespecialiseerd bedrijf op het gebied van boren, zagen en slopen met meer dan 25 jaar ervaring. Alle projecten, groot of klein, worden door geheel Nederland gerealiseerd. Dankzij de modernste technieken en gemotiveerd en deskundig personeel zien zij overal wel een gat in! Het hoofdkantoor is gevestigd in Papendrecht maar heeft sinds begin juli 2017 ook een vestiging in Terneuzen op de Handelspoort, aan de Communicatielaan 27C. Kersverse directeur Ronald de Poorter heeft er duidelijk zin in om deze nieuwe vestiging snel op de kaart te zetten. “Hoogvliet Betonboringen en Sloopwerken / Zeeland B.V. is gespecialiseerd op het gebied van betonapplicaties in nieuwbouw, verbouw en revitalisaties van bouw -en infrastructurele werken. Onze werkzaamheden bestaan hoofdzakelijk uit; zaag-, boor- en freeswerk in beton, asfalt en steenachtige materialen, sloopwerken, snellen van betonpalen en het plaatsen van verankeringen en stekken voor constructieve doeleinden. Ons team bestaat uit ruim 30 vaste medewerkers, die vanuit Papendrecht de provincie Zuid- Holland en Brabant bedienen. Hoogvliet is al een aantal jaren actief in de infra, bouw en industrie in Zeeland. Dit zijn hoofdzakelijk opdrachten van aannemers buiten de regio die werkzaam zijn in Zeeland. Sinds de start begin juli van onze vestiging in Terneuzen hebben wij al een aantal opdrachten ontvangen van lokale aannemers, installatiebedrijven en industrieën,” aldus de Poorter. Het werkgebied van de Zeeuwse B.V. strekt zich uit over Zeeland, West Brabant en de regio’s Gent en Antwerpen. “Ons Equipment voor Zeeland wordt vanaf de vestiging in Terneuzen uitgegeven, om zo voldoende inzet van materieel te kunnen garanderen. Wij beschikken in Terneuzen over een tweetal asfaltzaagmachines, bouchardeer machines, luchthamers, aggregaten, compressoren en diamantboren in diverse diameters tot Ø 1000mm. Ander speciaal materieel kan op verzoek aangeleverd worden door Papendrecht”
Hoogvliet Betonboringen en Sloopwerken is volledig gecertificeerd, alsook op het gebied van veiligheid middels de VCA veiligheidscertificering . Alle medewerkers hebben VCA of VCA vol. De Poorter: “Kwaliteit, kennis en veiligheid zijn voor ons belangrijke items. Door onze werknemers regelmatig scholing en cursussen te laten volgen, streven wij er naar een zo hoog mogelijke kwaliteit af te leveren. Uiteraard staat veiligheid op nummer één, in het belang van de opdrachtgever en de eigen werknemers.” Hoogvliet is verder actief in de havens van Rotterdam en Vlissingen en bij toonaangevende petrochemische industrieën. Op dit moment zijn ze betrokken bij een grootschalige renovatie van 15.000 woningen Rotterdam Vreewijk en de renovatie van de Maastunnel. Voor een vrijblijvende prijsopgave of voor het direct maken van een afspraak kunt u contact opnemen met Ronald de Poorter 06-40635643 of mailen naar ronald@hoogvlietsloopwerken.nl. Ze zijn u graag van dienst!
Hoogvliet Betonboringen en Sloopwerken / Zeeland B.V. Communicatielaan 27C | 4538 BV Terneuzen 0115-780600 8
VIA VIVO 2017
De échte binnenhuisadviseur ! Koreman Interieur Alvarezlaan 62 4536 BD Terneuzen We hebben een actie lopen in de winkel!
WIN
bij besteding vanaf €15,- kunt u uw kassabon inleveren. 9 september is de prijsuitreiking en trekken een outdoor cooker! wij uit alle bonnen de winnaar. met vleespakket en een
uitgebreide BBQ-Bestekset! t.w.v. €180,-!
4 stuks tompouce
voor
€ 5,-
2 stuks desem wit/bruin
Excuus voor het ongemak wegens verbouwing van onze webshop, deze zal in oktober weer geheel vernieuwd online gaan.
voor
SOLDEN SOLDEN SOLDEN !!! Nu opruiming van tuinmeubelen en diverse barbecues Nu opruiming van tuinmeubelen en diverse barbecues SOLDEN SOLDEN !!! KORTING OP
€ 3,50
OPRUIMING OPRUIMINGSOLDEN OPRUIMING!!! SOLDEN SOLDEN !!!
KORTING OP WEBER n tuinmeubelen -25%WEBER TUINMEUBELEN en diverse barbecues BARBECUES TUINMEUBELEN BARBECUES
-20%
SOLDEN -30% !!! -20%
WEBER BARBECUES
-40% WEBER
-30% BARBECOOK
-25% -50%
BARBECUES
-25%
BARBECOOK BARBECUES
-30%
-30%
SOLDEN SOLDEN SOLDEN !!!
BARBECUES
-40%
28/09 - 1/10
Nu Volg opruiming van tuinmeubelenMaandag en diverse barbecues Life & Garden t/m vrijdag Oostburg
FIRST EDITION
-25% -30%
BARBECOOK BARBECUES
n diverse barbecues
-50% -30%
BARBECOOK ook op Facebook! KORTING OP BARBECUES Nieuveltweg 56, Oostburg - T. 0031-117452279
SOLDEN SOLDEN !!! TUINMEUBELEN www.lifeandgarden.com
geopend van 8.30u-18.00u zaterdag geopend van 8.30u-17.00u
WEBER BARBECUES
an tuinmeubelen en diverse barbecues
JACHTHAVEN
-25%
Volg Life & Garden OPRUIMING OPRUIMING OPRUIMING!!!
BRESKENS
Maandag t/m vrijdag geopend van BARBECOOK 8.30u-18.00u WEBER BARBECUESzaterdag geopend van Maandag t/m vrijdag BARBECUES Nieuveltweg 56, Oostburg - T. 0031-117452279 8.30u-17.00u geopend van www.lifeandgarden.com 8.30u-18.00u zaterdag geopend van - T. 0031-117452279 8.30u-17.00u
-40%
-30%
geopend van 8.30u-18.00u zaterdag geopend van 8.30u-17.00u
-50%
-30%
-25%
BARBECOOK BARBECUES
Volg Life & Garden Oostburg ook op Facebook!
Nieuveltweg 56, Oostburg - T. 0031-117452279 Nieuveltweg 56, Oostburg - T. 0117-452279 www.lifeandgarden.com
www.lifeandgarden.com
-30%
Organised by EASYFAIRS
-20%
Oostburg ook op Facebook!
Oostburg eandgarden.com Maandag t/m vrijdag
%
0115-618309 info@koremaninterieur.nl www.koremaninterieur.nl
KOSTEN
WATERSPORT & FASHION
Nieuwe kleding collecties zijn binnen!
Maandag t/m vrijdag geopend van 8.30u-18.00u zaterdag geopend van 8.30u-17.00u
KOSTEN
WATERSPORT & FASHION
Kaai 3 4511RC Breskens Nederland T +31 (0)117 38 12 57 W www.kostenwatersport.nl
HERFST- EN WINTERMODE 2017-2018 Het duurt niet lang meer voordat de mooie lange zomerdagen voorbij zijn en de herfst weer voor de deur staat. De nieuwe najaars-en wintermode is ingekocht en hangt al volop in de winkels. De etalages zien er prachtig uit en de winkelrekken zijn gevuld met de nieuwste collecties. Het is tijd om te gaan shoppen voor leuke items om jouw garderobe aan te vullen. Maar wat dragen we dit najaar en de komende winter? Met welke kledingstukken scoor je geheid en wat kan je beter maar niet meer dragen? Via Vivo nam een kijkje bij de diverse modezaken in de regio en vertelt je alles over de trends voor het najaar en de winter van 2017-2018.
STIJLEN EN DESSINS
Als we door de winkelstraten lopen en een blik werpen op de verschillende etalages zien we dat de nieuwe herfst en wintermode zich nog volop laat verleiden door het verleden. Veel collecties staan nog altijd bol van invloeden uit vervlogen tijden. Wat wel opvalt is dat de mode erg kleurrijk en uitbundig is. Verschillende prints en dessins worden met elkaar gecombineerd en vormen een druk en kleurrijk geheel. Jassen, jurken en vestjes zijn voorzien van een warme bontkraag. De trenchcoat blijft nog steeds heel erg populair, net als oversized kleding. Naast Aziatische invloeden is er dit seizoen ook ruimte voor nostalgie. Hoeden, lange handschoenen en wijde mantels met een bontkraag laten vroegere tijden herleven. Ook fluweel is terug van weggeweest. Daarnaast kenmerken een aantal collecties zich door een duidelijke, sportieve en casual stijl te laten zien. Comfort en functionaliteit zij erg belangrijk. We zien veelvuldig kleding met grote houthakkersruiten, natuurprints, quilted stoffen en grote klepzakken, ook op jeans. Je ontkomt deze winter ook niet aan een oversized jas.
KLEUREN
Als we een bezoekje brengen aan de modezaken in de buurt, valt op dat we net als vorige winter ook nu weer veel warme kleuren zien. Blauw en groen spelen een prominente rol. Blauwtinten zagen we vorig jaar al maar zien we nu steeds meer. Ook de grijstinten werden vorig jaar geintroduceerd en zien we dit najaar volop terug in de collecties. Opvallend in de najaarsmode is de kleur grenadine. Een pittige en vrolijke kleur die goed combineerbaar is met blauw. Ook nieuw is de kleur golden lime, beter te omschrijven als geel-groen. Deze frisse, zachte en vrolijke kleur straalt volgens modekenners rust uit en is een echte najaarskleur die ook nog eens prachtig staat bij blauw en het andere groen in het pallet van dit seizoen. Ook zien we komend winterseizoen veel typische herfstkleuren als wijnrood, terracotta en roestbruin. Allemaal kleuren die onderling goed te combineren zijn dus ga je gang!
10 VIA VIVO 2017
WINTERJASSEN De warme, gewatteerde, lange winterjas kan nog een jaartje mee, net als het bikerjack. Maar als je vorig jaar geen goede winterjas gevonden hebt, dan wordt het nu wel echt tijd om op zoek te gaan. Een winterjas moet in de eerste plaats lekker warm zijn maar moet er ook nog wel een beetje modieus en leuk uitzien. Wat betreft kleuren, vallen een paar dingen op. Je ziet veel donkerblauw en paars/lila. Niet iedereen ziet zichzelf lopen in een paarse winterjas, het merendeel houdt meer van de oranjebruine tinten zoals camel en cognac. Daarnaast is legergroen ook erg populair. Wat lengte betreft kan je alle kanten uit. Veel korte leren jacks, bomberjacks, halflange parka’s, trenchcoats en mantels tot net boven de knie. Wil je een hele lange mantel dan moet je goed zoeken, die zijn dit seizeon minder te vinden. De trenchcoat is al jaren een populair mode-item en dat blijft nog even zo. Dit seizoen is de trenchcoat lang en ruimvallend met een brede schouderpartij. Naast de gewone trenchcoat zonder details, zijn er ook exemplaren met een opvallend dessin zoals ruitjes of dierenprints, of met een bontrand langs de kraag, mouwen en onderkant. De gewateerde trenchcoat is ook erg gewild. Heb je geen warme winterjas nodig? Kies dan voor een cape. Die is elegant, valt ruim en is open. Je slaat hem gauw even om als je weggaat. Ze zijn er in zowel korte als lange modellen.
WIJDERE EXEMPLAREN EN OPVALLENDE MOUWEN
De mode wordt de komende tijd wat breder en wijder. Dit zien we vooral bij de mouwen en de schouders. De mouwen vallen op deze winter. Ze zijn heel lang, hebben lintjes of strikjes of ze zijn gemaakt van verschillende materialen. Ook pofmouwen zijn weer te zien. Truien, vesten en jassen zijn wijder, net als de rokken. Rokken zijn er in verschillende lengtes en modellen. Ze zijn strak of juist heel ruimvallend, met of zonder plooien. We zien dit najaar wat meer langere rokken en wijdvallende plissĂŠrokken. Sommige rokken hebben grote splitten aan de voor- en achterkant, of aan beide zijkanten. De stof is transparant, effen of gebloemd, ook rokken met dierenprints, zoals de panter, zagen we af en toe in de rekken hangen. Ook broeken worden hoger in de taille en wijder in de pijpen. Wie liever voor een slimfit exemplaar gaat, heeft ook nog volop keus.
ACCESSOIRES MAKEN JE OUTFIT COMPLEET
De meeste kledingzaken verkopen ook accessoires zoals kettingen, ringen riemen of een bijpassend sjaaltje. Opvallende accessoires zijn onmisbaar en maken je outfit compleet. Er is genoeg te kiezen dit najaar. Kettingen, riemen, hoeden, hoofddoeken en hoofdbanden zijn volop aanwezig. De lange handschoenen zijn ook weer terug van weg geweest. Nu de aandacht wat meer op de mouwen en armen ligt, zien we ze weer. Opvallend was het grote aantal brede riemen. En niet zomaar breed, maar echt breed. Draag ze om jassen, jasjes, blouses en vesten. Wie echt wil opvallen deze winter draagt netpanty’s onder een rok. Hoe groter de gaten, hoe beter.
KINDERKLEDING
Elk jaar verandert de mode weer. Ook de kinderkleding volgt duidelijk de trends. Voor komende winter zijn er aantal trends te zien. Zo konden we niet om het bomberjack heen, nu ook in de lange variant, en zie je nog steeds heel veel badges en patches. Bij meisjeskleding is de zogenaamde ‘shiny clothing’ een echte trend. Kledingstukken of prints die glanzen en glimmen. Het salopette jurkje voor de kleine en grote meiden wordt een musthave. Ook regenkleding en regenlaarsjes worden steeds mooier en hipper. Wat kleur betreft zien we in de kleding voor kinderen veel grijs, oudroze, cognac, donkergroen en donkerblauw. Jongenskleding is stoer, vele stoere prints en uitgesproken teksten op de shirts en sweaters.
SCHOENEN
Dat je outfit pas compleet is met een fantastisch paar schoenen eronder, hoeven we je gelukkig niet te vertellen. De sneaker blijft ook komend najaar het modebeeld bepalen. Ze zijn er in allerlei soorten, kleuren en dessins. Maar schoenen hebben we nooit genoeg dus ook dit najaar gaan we weer op zoek. De schoenen zijn plat en breed, of elegant en vrouwelijk. Ze worden deze winter gemixt gedragen oftewel platte schoenen onder een elegante outfit en pumps onder sportieve kleding. De schoenen zijn opvallend door contrasterende kleuren, dessins, glitters en andere versieringen. Bij de winter horen laarzen. Lange laarzen krijgen een meer ontspannen uitstraling met losse schachten, brede randen en ruches van leer.
MANNENMODE Wat dragen de mannen komende winter? Dat mannen ook graag modieus gekleed zijn, weten we al wat langer. Centraal in de klassieke mannenmode staan contrasten: aan de ene kant is de mode modern, functioneel en comfortabel, aan de andere kant is nostalgie een belangrijk thema en mogen bijzondere print- en kleurcombinaties niet ontbreken. De retro invloeden zijn nog altijd prominent aanwezig. Zo zien we veel kledingstukken van corduroy en gebreide truien met een col of een ritskraag. Ook de kleuren lijken zo uit de jaren ’60 en ’70 afkomstig te zijn zoals bordeaurood, donkerbruin en koper. Mannen dragen lange, gewatteerde jassen met opvallende prints en bikerjacks. Extra stoer wordt het met een lekkere warme, gebreide muts. De iets te korte broek blijft nog steeds trendy en daar horen sportieve schoenen onder. Maar het kan nog korter want de bermuda is terug. Ja, ook in de winter dragen mannen een bermuda maar dan met een gedessineerde maillot onder. Wie toch liever een kostuum boven een bermuda verkiest, kleedt zich het beste in een kostuum in één kleur of met een gestreept dessin. De blouse mag zelfs uit de broek waardoor het geheel een nonchalante uitstraling krijgt.
VIA VIVO 2017 11
Tot ziens! Marleen van der Meer en medewerksters Wij zorgen voor koffie of thee met wat lekkers erbij. 4 5 3 1 G B Te r n e u z e n
0115-691058
NAJAARSCOLLECTIE
UITNODIGING
Voor een grote keuze in jacks en wollen mantels van maat 38 t/m maat 50 bent u bij Marlijn Mode aan het juiste adres. Voel de mooie en behaaglijke stoffen in prachtige kleuren en wordt net als wij helemaal blij.
ZATERDAG 14 OKTOBER 10.00 TOT 17.00 UUR
you’re invited !
Mannequins showen de
Gerry Weber en Taifun najaarscollectie
Petra’s design Lingeriespeciaalzaak
Foundation - Nachtkleding Badmode - Beenmode
www.petrasdesign.nl
Giveaway voor elke klant* (bij besteding v.a.
99,-)
*zolang de voorraad strekt
Burchtstraat 13, Oostburg MARKT 10 4501 CJ OOSTBURG WWW.CARIANNEMODE.COM
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 10.00 -17.30 Zaterdag 10.00 - 17.00
U kunt bij mij terecht voor al uw herstelwerkzaamheden *innemen *verkorten of vermaken. NaaiAtelier Laura
Vogelenzang 8 4511EM Breskens 06-50810705 naaiatelierlaura@outlook.com
10 JAAR MODE SMULDERS IN WESTDORPE Gustav zijn enkele namen die opvallen in het stijlvolle en eigentijdse assortiment. De doelgroep loopt qua leeftijd uiteen van 20+ tot senioren, vrouwen die kiezen voor een kwaliteit en een eigen look. En ook in grotere maten is er volop keuze. Een extra pluspunt is de rolstoelvriendelijke inrichting van de winkel.
“BIJ MOOIE MERKEN HOORT EEN GOED EN PERSOONLIJK ADVIES”
Midden in Westdorpe, onder de rook van Sas van Gent, vinden we Mode Smulders. De damesmodezaak, die dit jaar haar tiende verjaardag viert, is inmiddels een begrip in het Zeeuws-Vlaamse modelandschap. En ook over de Belgische grens groeit de bekendheid van de jarige modezaak.
“ONZE KLANTEN WETEN DAT ZE HIER ALTIJD WELKOM ZIJN EN AANDACHT KRIJGEN”
Caroline legt uit: ‘ Bij een mooie collectie hoort natuurlijk een gedegen en persoonlijk advies. Ik geef dan ook altijd een eerlijk en weloverwogen stijl- en kleuradvies. Dat betekent dat ik ook wel eens dingen afraadt wanneer deze niet goed passen bij de klant. En klanten waarderen die eerlijkheid, zeker wanneer ik ze vervolgens ook een tip kan geven waar ze zelf niet aan gedacht hebben.’ Op 20 september pakt Mode Smulders uit met de jubileumeditie van de jaarlijkse modeshow. De modeshow wordt altijd druk bezocht. Het is ook het startsein voor 10 weken feest. Tijdens de feestweken mag elke klant rekenen op een leuke verrassing.
Eigenaresse Caroline Smulders is trots op de zaak en de uitgebreide klantenkring die in de loop van de jaren is opgebouwd. ‘We vinden het belangrijk dat onze klanten zich op elk moment welkom voelen. Mensen die hier binnenlopen zijn meestal speciaal voor ons naar Westdorpe gekomen. Ze hebben van ons gehoord en zijn echt geïnteresseerd in onze collectie. We geven hen dus de aandacht die ze verdienen. ’ De collectie bestaat uit ‘mooie merken’ in het midden en hogere segment. Expresso, Summum, Marie Méro, Juffrouw Jansen en
1 Jaa0
r
Marie-Mero Summum Expresso Gustav HVSociety MAC Pierre-Cardin Rabe Rifi NYDJ Juffrouw Jansen
ere ber krijgt ied vanaf septem ,g vanaf € 75 in d te s e b ij b klant eautje een leuk cad ken lang! en dat 10 we
Falke
op
Modeshow 20 september
Openingstijden: di t/m vr 9.30-12.00 13.00-17.30 uur za van 9.30-12.00 13.00-17.30 uur Elke eerste zondag van de maand open van 14.00-17.00 uur
om 14.00 en 19.30 uur
Molenstraat 6 - Westdorpe - Tel. +31 115 460 597 - www.modesmulders.nl
La Gouchita L’Argentina Rene Freres Speechless Juwelry Josh Accessoires Oozoo
VIA VIVO 2017 13
De Appel Noordstraat 43 4531 GC Terneuzen Tel. 0115 611614
www.deappelterneuzen.nl
De komende weken komt bij de Appel de nieuwe najaars-en wintercollectie binnen. Nieuw zijn prachtige jassen van Bellanatur. Prachtige vesten en truien van Invero, Kokon Zwo, Mansted en Himalaya, in biokatoen, merinowol heerlijk zachte yakwol. Loop eens binnen en vraag ernaar!
De najaarscollectie is binnen! POSTSTRAAT 19
ZIERIKZEE
A L L E TO P M E R K E N Adembenemend is onze nieuwste
herfst- en wintercollectie!
Scherpe prijzen vanaf 15 september!
TEL 0111-415776
PLEIN 17 17 - ZAAMSLAG TEL 0115-431979 Plein Zaamslag Tel 0115-431979
Poststraat 19 - Zierikzee Tel 0111-415776 www.modehuismarita.nl
Dames-Heren-Jeugd Ruime keuze Dienst na verkoop Vr o u w s t r a a t 2 2 | 9 9 7 0 K a p r i j k e Te l . + 3 1 ( 0 ) 9 3 7 3 8 1 3 3 w w w. b u g a t t i l e d e r w a r e n . b e Expressweg - Afrit Kaprijke Vo o r v e r d e r e i n l i c h t i n g e n Te l . + 3 2 4 7 5 7 8 3 6 3 7 Openingstijden: Geopend van 10-12 en v a n 1 4 t o t 1 8 u u r. Ook op zondagmiddag geopend van 14.00u tot 18.00u Maandag voormiddag en woensdag gesloten
Noordstraat 34 4571 GE Axel Tel: +31 641208416 Email: oui.couture.winanda@gmail.com
Openingstijden: dinsdag van 13:00 t/m 18:00 woensdag t/m vrijdag 10:00 t/m 18:00 Zaterdag van 9:30 t/m 17:00
REINIGEN VAN LEDER, DAIM, LAM EN PELS
HAARSTUKKEN VAN VLAS, EEN BIJZONDERE ZEEUWS-VLAAMSE CREATIE Uit meer dan 200 inzendingen is onlangs de vlaspruik genomineerd voor de prestigieuze Avant Garde Coiffure Award 2017 en dat is een prachtige opsteker voor het vlas. Martine van de Bilt, projectcoördinator van C_BILT, (gelieerd aan Van de Bilt Zaden en Vlas) en vlaspromotor van het eerste uur is hier erg blij om. Modestyliste, Martine van de Bilt dochter van oud directeur Marc van de Bilt is als het ware geboren tussen het vlas. Zij heeft de mode opleiding genoten aan de kunstacademie in Amsterdam. Dank zij de passie voor het linnen en het vlas heeft zij een eigen lifestyle-lijn C_BILT ontwikkeld om de veelzijdigheid van vlas verder onder de aandacht te brengen van een breed publiek. Vlas heeft haar altijd geïnteresseerd en geïnspireerd (hoe kan het ook anders). “Ik heb altijd wel in mijn hoofd gehad om linnen te combineren met lifestyle trends en op die manier linnen een bredere bekendheid te geven,” zegt Martine. Samen met de bekende visagiste Sonya Bloemhard uit Diemen heeft zij het haarstuk van vlas bedacht en ontwikkeld. Deze vlaspruik werd bij de introductie bijzonder goed ontvangen door stylisten en vakfotografen nationaal en internationaal. Een nominatie voor de Avant Garde Coiffure Award dit jaar kon dan ook niet uitblijven.
DE HAARPRUIK – HAARSTUKWERK VAN VLAS
Deze pruiken worden gemaakt van de allermooiste en zeldzaamste vlassoort. De vezel hiervan heeft een mooie zachte glans. Als het linnenweefsel klaar is, kan het gebleekt worden of uiteraard geverfd. “Het kammen, het stylen van het vlashaar is geen gemakkelijk werkje. Het vergt veel geduld, kennis van het product, de nodige passie en veel liefde voor het haar”, aldus Martine. Ook Sonya Bloemhard, creativ Artist bij L’Oreal Professionel en Make Up Artist-Fashion Stylist bij Kleur van Sonya, had dat inspirerende gevoel over vlas. “Vlas is niet gemakkelijk in de verwerking, maar daar ligt voor mij nu juist de uitdaging. Om het nog wat meer effect te geven hebben we ook in de styling het andere natuurproduct – jute- gebruikt,” aldus Sonya Bloemhard.
MOTHER EARTH
De creatie heeft als naam Mother-Earth meegekregen en dat heeft alles te maken met de natuur. “De grondstoffen van de aarde (vlas) hebben wij gecombineerd met Afrikaanse invloeden door de inzet van het Nederlandse topmodel Ovo Drenth (Cover Amerikaanse Vogue). Een zeer geslaagde combinatie vinden wij en zijn dan ook bijzonder trots op onze nominatie” zegt Sonya Bloemhard.
EXCLUSIEVE TROUWJURK
Martine is in april 2016 in Hulst getrouwd. Samen met de vaste ontwerper bij C_BILT, de bekende Amsterdamse modeontwerper Michelangelo Winklaar (Amsterdam Fashion Week), heeft zij haar eigen trouwjurk ontworpen. Een opvallende trouwjurk dus van vlas, weliswaar gecombineerd met prachtige zeldzame linnen kant en een wel heel bijzondere sluier. Deze was namelijk in de vorm van een Zeeuwse kap. Haar echtgenoot droeg -vanzelfsprekend- bij deze gelegenheid een linnen pak. Hoe mooi kan het zijn. Team C_BILT doet er alles aan om alle nieuwe vlasproducten gekoppeld te krijgen aan termen als ambachtelijk en duurzaam. Puur linnen is van uitstekende kwaliteit, linnen neemt goed vocht op en draagt ontzettend goed. Linnen uit vlas op de markt zetten als een specifiek product is waar de modeorganisatie voor tekent. Zij wil vlas op de markt zetten als een specifiek Zeeuws product. De veelzijdigheid is nu ondertussen wel aangetoond, want wat wordt er niet allemaal ontwikkeld van vlas en deze ontwikkeling staat zeker niet stil. We hebben daar in een vorige editie al over bericht. Martine gaat in ieder geval met het team van Sonya Bloemhard, waarvan ook deel uitmaken: fotograaf Helene Jaspers (foto voorpagina)en de assistenten René Rijneveld en Cor Heek, verder met haar creatieve werkzaamheden mochten zij weer met duurzaam vlas willen werken. Martine zal er alles aan doen vlas uit de vergetelheid te halen. De concurrentie is echter groot, doordat men goedkoop katoen gebruikt bij illegale productieateliers in het buitenland. Door vlasproducten op een innoverende manier en trendy wijze aan te bieden, wil zij dit deeltje erfgoed weer hot maken en wij ondersteunen graag haar ideaal! VIA VIVO 2017 15
ZONNEPANELEN VINDEN HUN WEG NAAR HET DAK. is daarbij de garantie bepalend voor de kwaliteit. Let daar dus op,” zegt Van Laere. Op de website: www.ABCzonnenpanelen.nl staat een rubriek met vraag en antwoord. De antwoorden geven duidelijk aan waarop gelet moet worden bij de aanschaf van zonnepanelen. Via het invulscherm kan men zelf bepalen wat het uiteindelijke rendement gaat zijn en uiteraard kan men ook de hulp van experts van dit bedrijf daarbij aanvragen. ABC-zonnepanelen is een middelgroot bedrijf en een speler op de internationale markt, opgericht in 2011 en is dus gevestigd in Terneuzen. Op deze locatie is een showroom aanwezig. Voor meer informatie wordt verwezen naar de eerder genoemde website.
Zij zijn bijna niet meer weg te denken in het straatbeeld. Zonnepanelen – in velerlei aantallen – geplaatst op daken van particuliere woningen en bedrijven. Het bedrijf ABC-zonnepanelen aan de Mr. F.J.Haarmanweg 50a in Terneuzen is in het plaatsen gespecialiseerd. Ik ging op bezoek bij directeur Peter van Laere. Hij lichtte mij professioneel in over de vele mogelijkheden. “Voordat we een offerte kunnen opmaken willen we graag het stroomverbruik van de klant weten. Dit is immers bepalend voor het aantal panelen op het dak. Voorts zal de klant een aantal modellen kunnen bekijken en zullen de verschillen op een goede wijze met de klant worden besproken. Er is dus keuze uit een aantal panelen en essentiële belangrijke onderdelen zoals de omvormer. Een goede omvormer moet goed bij het gekozen systeem passen en niet altijd
ABC
NEPANELEN.NL
Zonnepanelen: Nu in prijs gedaald!
Wij geven u graag gratis advies op maat, bel 0115 729998 Wij verzorgen de BTW teruggave GRATIS!
Voor prijzen kijk op www.abczonnepanelen.nl
info@abczonnepanelen.nl Mr. F. J. Haarmanweg 50a - Terneuzen
www.chemdrydedijcker.nl Olmenstraat 69 | 4581 AT Vogelwaarde | T. 0114 672 128 | dedijcker@chemdry.nl 16 VIA VIVO 2017
WIN GRATIS TOEGANGSKAARTEN INDONESIAN EVENING PARAR SLUISKIL 23 september 2017
Welke groep verzorgt speciaal met 42 mensen deze Indonesian Evening? Mail uw antwoord naar: info@madalcomedia.nl En win 1 van de 15 kaarten! (Winnaars krijgen voor 18 september via de mail bericht)
WINNAAR
IJssalon FRESH & MORE Vrijstraat 10, 4524 CE Sluis Telefoon: +31623437915 nijenhuisijs@gmail.com
Gelato World Tour Nederland 2017
COPPA d’OR 5e plaats
Wereldranglijst 2016
Kloosterstraat 66 – 9960 Assenede Belgium - T. 0032 93 44 57 52 info@diederikreizen.be KWALITEIT IS EEN KEUZE Ontdek ons volledige aanbod op www.diederikreizen.be
· scooters · brommers · accessoires · fietsen · elektrische fietsen · fietsen verhuur · snelle reparatie · service en garantie
Andalusië, ontdek het echte spanje • Vluchten Sevilla h/t • Verblijf in half pension in ***/**** hotels • Toegang tot Alhambra
2 tot 9 september – 8 dagen / 7 nachten
€ 1055 pp € 1025 pp
Peugeot kisbee 45 km satin flash silver van 1499.00 voor 1200.00 euro
Gardameer, het mooiste van Italië
Peugeot kisbee 45 km violet
• Reis per luxe autocar • Verblijf in half pension in *** hotel • Middagmalen Venetië en Verona en wijnproeverij inbegrepen
9 tot 16 september – 8 dagen / 7 nachten
van 1499.00 voor 1150.00 euro € 865 pp € 835 pp
Sym mio zwart 45 km
van 1959.00 voor 1500.00 euro
Sym orbit 25 km Praag & Bohemen, de gouden stad aan de Moldau
van 1499.00 voor 1250.00 euro
• Reis per luxe autocar • Verblijf in half pension in **** hotel • Toegang tot kristalfabriek, zilvermijnen, kasteel Hluboka en Terezin inbegrepen
Sym fidlle 3 rood/wit 45 km
24 tot 30 september - 7 dagen / 6 nachten
€ 685 pp € 655 pp
Zuid-Wales, prachtige natuurgebieden en
van1999.00 voor 1750.00 euro
Turbho rl 25 km
van 1349.00 voor 1150.00 euro *Prijzen zonder inruil en ex kentekenen afleveringskosten.
indrukwekkende kustgebieden • Overtochten h/t • Verblijf in half pension in ***/**** hotels • Exclusief bezoek aan Blaenafon Cheddar Company en Royal Mint • Toegang tot Penderyn Distillery, Gower Heritage Centre en Cardiff Castle inbegrepen
15 tot 19 oktober - 5 dagen / 4 nachten
€ 655 pp € 635 pp
Ga er op uit!
Verkrijgbaar bij Taco Tweewielers! Willemsweg 7 4507AR Schoondijke Tel:0117-401233
Voor verdere aanbiedingen ga naar onze website: www.taco-tweewielers .nl
2 3 0 11
16-09-2017
DJ sluis -LIVEjeans deto
-KIDS ANIMATIE H live dj 8.00U 1 0 .0 3 1 OWS H S aniMatie -FASHION H kids 8.00U 1 0 .0 3 1 URNYS sHows 13.00-18.00 u H fasHion B OWS H S AIR -H H food/drinks /DRINKS -HFOOD yakiniku 13.00-18.00 u .00U 8 1 U 0 .0 3 1 STYLE ITIV M RI P LE B A’TA
na het succesvolle 40 jaar deto jeans event in axel is het nu tijd om er in sluis een feestje van te maken. Het 40 jarige jubileum gaan we hier vieren op zaterdag 16 september, met een dj, lekkere om opkinderanimatie en de uit, drankjes, en we jouhapjes, 40-jarig het middag maart hele modeshows! Bovendien n Member deze dag s te jevie Deto Jean ontvang alsredeto Ondeoprje aankoop. iedereen Axel.credits tiging te dubbele glaaissjewelkom! lijkkomen, an een hedieerwil
lekkere beats, kun je totes dan, hows mod aar diverseGraag team deto n adviseren door onze detotv jeans je alsdeto jeans axel angsluis vendien on member deze dag dubop je aankoop. Iedereen en, is welkom! nieuwstraat 14 4524 ed sluis t. 0117 461 968
noordstraat 25 4571 GB axel t. 0115 565 747
Men - woMen - kids
www.detojeans.nl MEN - WOMEN - KIDS
DETO JEANS ZET FEESTELIJKHEDEN VOORT IN EN BIJ HAAR FILIAAL IN SLUIS
WAT KUNNEN WE VERWACHTEN IN SLUIS.
“Het wordt ook meteen de seizoenen kick off, want de najaars- en wintercollectie is binnen en zal die dag tijdens een sprankelende modeshow in Deto Jeans Sluis aan het brede publiek worden getoond. Tevens kan het publiek bij ons filiaal genieten van een lekker drankje en vers bereide gerechten van de Yakiniku grill. De kinderen worden zeker niet vergeten, voor hen is speciale kinderanimatie gepland en zal een DJ live voor de nodige muzikale stemming zorgen. Dit feest is voor iedereen bedoeld en men is welkom in de winkel vanaf 10.00 uur tot 18.00 uur. De kids animatie, drinks en foods start in de vroege middag om 13.00 uur,” vertelt Jogi Deij en hij geniet er nu al zichtbaar van.
Wie Deto Jeans zegt, weet dat de winkels staan voor jeans, mode en een persoonlijke service. Met winkels in Axel en Sluis is het familiebedrijf, dat inmiddels wordt geleid door Siska, Jogi en Junior Deij , in dit jubileumjaar meer dan ooit gericht op de toekomst. “We zijn voortdurend op zoek naar nieuwe trends, mode en merken, omdat we voor de vele trouwe klanten klaar willen staan voor een nieuw tijdperk.’’ Wij geloven nog steeds in het bestaan van fysieke, stenen winkels waar je kleding kunt passen, voelen en direct meenemen. Het karakter van onze winkels staat al vele jaren voor een mooi en breed publiek. Het hele gezin moet kunnen slagen bij Deto Jeans, met een casual mode die betaalbaar is voor iedereen,’’ zegt Jogi. In april werd het 40- jarig jubileum feestelijk gevierd in en bij haar filiaal in Axel. Op zaterdag 16 september is het de beurt aan Sluis en het wordt daar ook een bijzonder feestelijke dag!
Als extra actie ontvangen de members die dag bij hun aankopen DUBBELE credits.
De sofa Linea bestaat 20 jaar. En dat vieren we met een hele mooie aanbieding: koopt u in ANNIVERSARY 2017 een Linea sofa in een stoffen uitvoering, dan betaalt u de voordeligste stofprijs*. Kiest u liever voor leder, dan betaalt u altijd de goedkoopste ledercategorie*. En om het feest compleet te maken, is de optionele lederen verjaardagsbies gratis beschikbaar op alle stoffen bekledingen. LINEA
20 TH
* De voordeligste stofprijs is de prijs van stof in categorie F1. De voordeligste lederprijs is de prijs van het Celialeder.
HAPPY 20TH BIRTHDAY LINEA ! MODEL : LINEA DESIGN: Jean-Pierre Audebert
Uw JORI-partner
Du Fossé
Meubelen en woninginrichting Kapellestraat 22 / Oude Kerkstraat 19 - Sluis 0117 - 46 13 89 / www.dufosse.nl
Hello Summer!
Grijp je kans! De Hyundai i10 Go! Edition nu met € 2.000 korting!
Van € 14.295 nu rijklaar voor
€
12.295
Stralend de zomer door! Nu tijdelijk bij iedere proefrit een Nationale Wasbon cadeau.*
Word verrast door de nieuwe Hyundai i10 Go! Het uitdagende design, de uitzonderlijke ruimte én features die passen bij een grootse auto maken ’m een echte eye-catcher. Ontdek zelf de volwassen rijeigenschappen. Kom naar de showroom en test het zelf. De beste is niet altijd de grootste. De Hyundai i10 Go! Edition. O.a. leverbaar met: • Navigatiesysteem met gratis kaartupdates** • Apple Carplay • Live Services (Realtime verkeers-, flits- en weersinformatie) • Cruise control • Volautomatische airconditioning Ontdek meer op verbrugge.hyundai.nl Garage Verbrugge Industrieweg 37, Terneuzen, tel. 0115 - 681 200 Gecombineerd brandstofverbruik: 4,0 (l/100 km) / 25,0 (km/l); CO2 - emissie: 93 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Genoemde prijs is een adviesprijs en is excl. metallic lak en eventuele opties. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. *Éen wasbon per persoon. Op = Op. Kijk voor alle voorwaarden op Hyundai.nl/acties/hello-summer. ** Gratis navigatiekaartupdates alleen op Hyundai-/LG-fabrieksnavigatiesystemen en alleen i.c.m. onderhoud bij uw Hyundai Erkend Reparateur. Zie voor kosten en voorwaarden www.hyundai.nl of vraag ernaar in de showroom. Druk-en zetfouten voorbehouden. De Hyundai 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een Erkend Hyundai Dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 1/1/2017 beschreven in het service & garantieboekje.
Extrubit dakdekking Bitumen dakdekking EPDM dakdekking Zink en koperwerk Onderhoud dak/dakgoten Dakinspectie
Een duurzaam dicht dak zonder ge-emmer! Lekkage plat dak? Bestaand plat dak vernieuwen? De isolatiewaarde van uw dak verhogen?
De Markt Mondzorg Tandprothetiek IJzendijke Markt 11, 4515 BA IJzendijke Tel. 0117-302351
Implantaten/Kronen kunstgebitten/ klikprothesen/ reparaties
Vervangen van uw dakgoot? Vraag snel een vrijblijvende offerte aan!
Na montage 10 jaar garantie!
Vergoeding zorgverzekering
Behandeling na afspraak Iedere werkdag te bereiken van 9.00 uur tot 12.30 uur Tel 0117 – 302351
Dakdekkersbedrijf De Wispelaere
Oostburg
M 06 126 441 95 E info@dakdekkersbedrijfdewispelaere.nl
Bekijk onze vernieuwde website voor de mogelijkheden! www.dakdekkersbedrijfdewispelaere.nl
DE LUCHT IN MET MADOU BALLONVAARTEN
www.madou-ballonvaarten.be
Iedereen droomt wel eens hoe het zou zijn om te kunnen vliegen. Met het maken van een ballonvaart kom je heel dicht bij dat gevoel. Een ballonvaart is een unieke belevenis. Rustig zwevend door de lucht heb je een fantastisch zicht op het landschap, het water, of het dorp waar je woont. Af en toe hoor je de gasbrander, maar als die uit staat dan is het heerlijk rustig en voel je je pas echt vrij als een vogel zo hoog in de lucht. Een tochtje met een heteluchtballon is dé manier om je droom in vervulling te laten gaan.
GROOTSTE BALLONMAND VAN BELGIË
Sinds 2015 beschikt Madou Ballonvaarten over de grootste ballonmand van België . “Deze is 4,5 meter lang, bijna 2 meter breed en weegt 750 kilo. Er kunnen twintig mensen in. Uniek is dat deze mand vier instapdeuren heeft voor passagiers. Doordat er deuren inzitten, kunnen mensen die minder ter been zijn ook makkelijk instappen. De mand is verdeeld in vijf compartimenten: één voor de piloot en vier voor zijn passagiers. Tot vier jaar geleden was een mand met een deurtje nog ondenkbaar. Intussen wordt zeventig procent van de nieuwe ballonmanden met een deurtje gemaakt. Dit is absoluut veilig want zodra de ballon opstijgt, is het niet meer mogelijk om de deuren te openen. De mand hangt onder een ballon van 10.000 kubieke meter. Als piloot moet je heel wat ervaring hebben om ermee te kunnen vliegen. We hebben nu verschillende ballonnen, kleine ballonnen die 2 personen kunnen meenemen en de grote ballon waar er 20 in kunnen. Zo kunnen families of bedrijven samen de lucht in.”
HOOGTEVREES
- Vriendelijk onthaal. - Professionele begeleiding. - Briefing passagiers en volgers. - Een mooi petje met het logo van Madou Ballonvaarten. - Volledige verzekering!! - Ballonvaart van 1 uur. - Originele ballondoop! - Dranken en versnaperingen voor iedereen! - Certificaat ballondoop! - Verrassingspakket voor iedere passagier!
In een luchtballon heb je geen last van hoogtevrees. Dat komt omdat het in de ballon zelf windstil is en je geen contact meer hebt met de grond. “Onze luchtballonnen varen over België en Zeeuws Vlaanderen (daar waar het toegelaten is om te varen) en een tochtje duurt minimaal een uur. Bij Madou mag iedereen meevaren, er is geen minimum of maximum leeftijd. Tijdens de vaart ben je zelfs verzekerd! Vrouwen die langer dan 7 maanden zwanger zijn, moeten wachten tot na de bevalling want dan is ballonvaren niet meer toegestaan. Madou Ballonvaarten weet als geen ander wanneer er kan en mag gevaren worden en welk materiaal in aanmerking komt.” Altijd al de wens gehad om zelf eens te vliegen of ben je nog op zoek naar een origineel verjaardagscadeau? Dan zit je hier goed! Laat je verleiden door Madou Ballonvaarten, beleef die unieke ervaring en vaar mee met een van de ballonnen uit de vloot van Madou of geef iemand anders deze belevenis cadeau. Meer informatie vindt u op de website www.madou-ballonvaarten.be of bel met het nummer: 0032 478700800
info@madou-ballonvaarten.be Bredestraat 5 4501 EA OOstburg www.fietspluscornelis.nl
Kinderen het huis uit? Dat biedt kansen voor u en uw kinderen Als uw kinderen na al die jaren het nest verlaten om te gaan studeren, samenwonen of werken, is er een grote kans dat u zelf ook uw woonsituatie opnieuw gaat bekijken en wellicht gaat nadenken over andere mogelijkheden.
Uw notaris in Zeeuws-Vlaanderen
Als notaris zie ik het veel in mijn praktijk: de kinderen vliegen uit en de ouders blijven achter in een te groot en vaak onnodig duur huis. Veel ouders gaan dan ook nadenken over iets nieuws. Terug naar een etage in de stad waar ze ooit studeerden of naar een appartement dat makkelijker te onderhouden is. Nou was het tijdens de crisis moeilijk om het ouderlijk huis goed te verkopen, maar inmiddels ligt dat anders. De huizenmarkt is volop in beweging en dat biedt kansen. Ook om uw kinderen een zetje te geven. Want als u kleiner gaat wonen, betekent dat vaak dat er geld vrijkomt. Geld, dat u fiscaal aantrekkelijk kunt gebruiken om uw kinderen ook aan een eerste huis te helpen.
Of het nu gaat om trouwen, samenwonen,
Ouders kunnen het geld dat vrij is gekomen bij de verkoop namelijk uitlenen aan hun kind voor de koop van een huis. Wel zo slim, want als u uw kind rente laat betalen, dan kan uw kind dat voor de inkomstenbelasting aftrekken in box 1 als hypotheekrente. Uw geld brengt dan meer op dan op een spaarrekening. Het kan ook anders. Zo zijn er ouders die de rente aan hun kind schenken. Dat kan met behoud van hypotheekrenteaftrek (als aan de regels van de Belastingdienst wordt voldaan). Een andere mogelijkheid is dat u uw kind geld schenkt voor het kopen van een huis. Dat mag tot 100.000 euro per kind belastingvrij! De geluksvogel moet dan wel in de leeftijd tussen 18 en 40 jaar zijn of een partner in die leeftijdscategorie hebben.
Tevens Estate Planners en
Deze fiscaal aantrekkelijke mogelijkheden worden ook gebruikt om het ouderlijk huis in de familie te houden. Ouders verkopen en schenken in dat geval hun huis aan hun nageslacht, dat dan maximaal profiteert van dit enorme belastingvoordeel.
www.venpnotarissen.nl
het (ver)kopen van een woning, een aandelenoverdracht of het opmaken van een testament, bij Verhaegen & Peijnenburg Netwerk Notarissen staan wij voor u klaar op belangrijke momenten in uw leven. Wij denken met u mee en adviseren in heldere taal. Maak gerust vrijblijvend een afspraak om uw vraag te bespreken.
Agrarisch Specialisten
Markt 23, 4515 BB IJzendijke T + 31 (0)117 30 15 58 info@venpnotarissen.nl
Hebt u plannen om kleiner te gaan wonen? Dan nodig ik u graag uit om ze eens met mij te komen bespreken. We bekijken dan samen de fiscale en financiële mogelijkheden. Wie weet wordt de hele familie er beter van.
Mr. Gideon Peijnenburg, notaris/estate planner
accountants & adviseurs
Samen bereiken we meer!
UNIEKE WONING TE KOOP!
accountants & adviseurs
Accountants en adviseurs van Rijkse brengen uw onderneming in balans accountants adviseurs
www.rijkse.nl Ook voor online boekhouden via Rijkse Connect
GROENENDIJK 82 accountants en adviseurs 4587 CX Kloosterzande KENMERKEN Soort object Woonhuis Bouwjaar 1900 Woonoppervlakte 150 m² Aantal kamers 10 VRAAGPRIJS (in prijs verlaagd!)
€227.500,- k.k. €223.500,- k.k.
- Openbaar parkeren - Grote tuin, serre en uitzicht over polder - Hard houten kozijnen met dubbel glas accountants en overal voorzien van elektrische rolluiken. adviseurs - Door de gehele woning heen zitten veel kruis en hotelaansluitingen, stopcontacten en ook zitten er overal aansluitingen voor bv. een badkamer, wasmachine e.d.
BEL VOOR EEN BEZICHTIGING!
Osteopathie Herman Vanmaekelbergh
EEN BEGRIP IN DE REGIO Al bijna 12 jaar vind je in de Destombestraat 4, in het voormalige belastingkantoor van Oostburg de osteopathiepraktijk van Herman Vanmaekelbergh. Daarnaast heeft hij ook nog een praktijk thuis in Brugge en heeft hij een ruimte in de Hoge Platen in Breskens waar hij ook enkele dagdelen als osteopaat werkt. Een druk baasje die toch nog wat vrije tijd over houdt voor zijn twee hobby’s: handboogschieten en diepzeeduiken! Via Vivo ging op bezoek bij Herman Vanmaekelbergh.
WAT IS OSTEOPATHIE?
In 1977 studeerde Herman af als fysiotherapeut en werd lid van een maatschap in het Oostburgse Antonius ziekenhuis. Hij hield van zijn vak maar wilde meer en begon in de weekenden weer te studeren. Zes jaar later rondde hij de opleiding af en was osteopaat. Osteo betekent ‘bot’ en pathos betekent ’lijden’. Vrij vertaald zou je kunnen stellen dat we ziek worden door een verkeerde beweging tussen de beenderen. Je zou dus verwachten dat een osteopaat alleen botten, zoals de wervelkolom, behandelt. “Hoewel de wervelkolom en het bekken een centrale plaats in de behandeling innemen, worden ook organen, schedel, spieren, bloedvaten en het zenuwstelsel bij de behandeling betrokken. Het is een holistische therapie. Je benadert de mens in zijn totaliteit via drie wegen: osteoarticulair; beweging van beenderen, spieren en gewrichten, visceraal; beweging van organen en craniaal; beweging van schedelbeenderen. Op plekken waar klachten aanwezig zijn, ligt zeker niet altijd de oorzaak van de klacht. Zo kan het gebeuren dat iemand al jaren rugklachten heeft maar dat de eigenlijke oorzaak een darmstoornis is.”
HOE WORDT DE DIAGNOSE GESTELD?
Herman begint het eerste bezoek altijd met een intakegesprek. “Ik vraag naar de klachten en noteer alles wat een patiënt vertelt. Hier trek ik extra tijd voor uit. Vaak blijkt er een verband te zijn tussen klachten. Na het gesprek onderzoek ik de patiënt. De rug en wervelkolom worden bekeken en er moeten bepaalde bewegingen worden gemaakt. Vervolgens gaat de patiënt op de behandeltafel liggen en voel ik met mijn handen waar er in het lichaam spanningen zijn.” Dat deze holistische manuele benaderwijze heel effectief is, blijkt uit wetenschappelijk onderzoek dat wordt verricht binnen de osteopathie. “De taboesfeer rond osteopathie is weg, veel mensen hebben er baat bij en klachten verdwijnen zonder operatie of het gebruik van medicijnen. Natuurlijk zijn er patiënten die niet geholpen kunnen worden, die verwijs ik door naar een arts of specialist.”
SPECIALITEITEN
Bij een acuut letsel, zoals nek, rug, lenden of bekken, schouders, heupen of andere gewrichten. Ook voor huilbaby’s
Altijd binnen 24 uur een afspraak Destombestraat 4, 4501 DB Oostburg Hooge Platen, Westlandstraat 12, 4511 XX Breskens Koolkerkse Steenweg 198, 8000 Brugge; 0475-690 479
0117 - 45 12 21
www.osteopaat-brugge.be
drink- praat- en eethuis
Molenstraat 73 9988 Watervliet Tel.: +32 (0)9 377 32 86 www.curieus-watervliet.be
Het terras staat nog altijd tot uw beschikking voor een hapje en een drankje!
Micheline Gyselinck
Eén van de specialiteiten van Vanmaekelbergh is osteopathie bij baby’s en kinderen. “ De klachten bij kinderen zijn divers. Zo behandel ik huilbaby’s, kinderen met het Kiss syndroom, met slaapproblemen, reflux of met buikkrampen. Ik geef naast de behandeling ook voedingsadviezen. Ik werk veel volgens de methode van Frank de Bakker. Momenteel volg ik extra scholing om patiënten die overgevoelig zijn, zoals astma, nog beter te kunnen behandelen.” Herman Vanmaekelbergh is als professionele osteopaat aangesloten bij het N.R.O, (Nederlands Register van Osteopaten). Het garandeert de patiënten, dat ze deskundig worden behandeld door een professional, waarbij er geen onnodig gevaar is voor complicaties. Wil je meer weten, kijk dan even op de website www.osteopaat-brugge.be of bel voor een afspraak naar Oostburg: 0117 451221.
BEKENDMAKING Om U in de toekomst nog beter van dienst te kunnen zijn verbouwen we de winkel. We blijven open en verontschuldigen ons reeds voor het eventuele ongemak.
Gedurende de verbouwing hebben we diverse SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN voor onze klanten in petto. Nieuwsgierig ? Kom alvast eens kijken!!!
Verl. van Steenbergenlaan 5, Terneuzen
Tel. 0115 695498 - www.stevensinterieur.nl VIA VIVO 2017 23
Computertypen bij jou op school Meld je snel aan: www.nhi.nl
Start ook bij jou op school
• Office trainingen • Computer trainingen • Secretariële trainingen
• Commerciële trainingen • Administratieve trainingen • Computertypen voor scholieren
Al meer dan 50 jaar uw opleider. Prijzen en data kijk op www.nhi.nl of bel 0115-613387 Industrieweg 18a - 4538 AH Terneuzen Tel. +31(0)115 - 613387 terneuzen@nhi.nl - www.nhi.nl
Leerproblemen?
TIS& GRoA r te s t
ho nkje gesche
Optiek Verstringe draagt zorg voor uw ogen én oren! Wilt u graag weten hoe het met uw gehoor gesteld is? Kom dan langs voor een gratis uitgebreide hoortest. Wij heten u graag welkom tijdens onze ‘hoordag’ op woensdag 4 oktober. Draai dus snel om voor meer informatie!
Kies voor Remedial Teaching Colsen! Remedial Teaching Colsen is gevestigd in de Zeeland Kliniek in Terneuzen. Daarnaast is er ook een praktijkruimte in MFC ’t Torentje in Groede. Remedial teacher Manuel Colsen biedt individuele maatwerkbegeleiding voor kinderen die een leerprobleem of een leerstoornis hebben. Er wordt gewerkt vanuit de onderwijsbehoeften van de leerling. Er is begeleiding voor de volgende (vak)gebieden: rekenen, taal, spelling, schrijven, technisch lezen, begrijpend lezen, dyslexie, dyscalculie, huiswerk, NT2, werkhouding en taakaanpak. Wil je graag meer leren in minder tijd en toch beter onthouden? Dan kun je de cursus ‘’Snel leren = leuk leren’’ (van Time2Control) volgen (voor middelbare scholieren en studenten). Via deze cursus krijg je meer grip op je huis- of studiewerk door dit beter te plannen en te organiseren. Tevens leer je 2 tot 4 keer sneller lezen en doe je ervaring op met het maken van mindmaps. Basisschoolleerlingen uit de groepen 7 en 8 kunnen de cursus OP WEG NAAR ‘’Snel leren = leuk leren’’ volgen. De cursus ‘’Snel leren = leuk leren’’ (6 bijeenkomsten van 1 uur) start op woensdag 6 september 2017 in Terneuzen van 16.30 uur tot 17.30 uur en op donderdag 7 september 2017 in Groede van 19.30 uur tot 20.30 uur.
4 oktober
Lapperre hoordag bij Optiek Verstringe Net zoals u elk jaar uw ogen en uw cholesterol laat testen, is het ook belangrijk uw gehoor regelmatig te laten onderzoeken. We nodigen u daarom graag uit tijdens onze ‘hoordag’ in samenwerking met Lapperre. U kan gratis uw gehoor laten testen door een ervaren Lapperre audicien en u krijgt meer informatie over gehoorverlies, onze discrete of onzichtbare hoortoestellen en ook ons nieuwste hoortoestel met oplaadbare batterij!
De cursus OP WEG NAAR ‘’Snel leren = leuk leren’’ (3 bijeenkomsten van 1 uur) start op woensdag 6 september 2017 in Terneuzen van 15.30 uur tot 16.30 uur en op donderdag 2 november 2017 in Groede van 19.00 uur tot 20.00 uur.
Bovendien ontvangt elke bezoeker een leuke attentie!
Aanmelden is mogelijk via de website (www.rtcolsen.nl).
Woensdag 4 oktober van 9u00 - 12u00 & 13u30 - 17u00 (op afspraak)
Lapperre Hoordag
Een intakegesprek bij Remedial Teaching Colsen is altijd gratis en vrijblijvend. Remedial Teaching Colsen Manuel Colsen M SEN p/a Zeeland Kliniek Verl. van Steenbergenlaan 29 4537 BB Terneuzen
T: 06-2339 8396 rtcolsen@zeelandkliniek.nl www.rtcolsen.nl www.zeelandkliniek.nl
Optiek Verstringe Noordstraat 17 9990 Maldegem 050 71 45 80
Openingsuren Ma-Woe-Do-Vr 08u30 - 12u00 & 13u30 - 19u00 Di 08u30 - 12u00 Za 08u30 - 12u00 & 13u30 - 18u00
TRAPPISTENWEEKEND IN HULST
Ondernemersvereniging Hulst Vestingstad organiseert voor de 9e maal het Hulster Trappistenweekend op zaterdag 16 en zondag 17 september a.s. Tijdens het Trappistenweekend staat Hulst in het teken van de Trappisten. Trappistenweekend is een unieke collectieve samenwerking van Horeca Hulst. Van heinde en verre komen mensen naar Hulst om met de zogeheten stempelkaart een “kroegentocht” te maken langs de vele gezellige cafés en restaurants die Hulst rijk is. De stempelkaart kost € 17,50 inclusief bijbehorend uniek Trappistenweekend proefglas. Met de stempelkaart kunnen deelnemers 10 Trappisten proeven. De plattegrond op de stempelkaart geeft daarbij aan welk bier bij welke horecazaak geproefd kan worden. Er kan zo een eigen Trappistenroute uitgestippeld worden. Bij het inleveren van een volle stempelkaart ontvangt men een leuke attentie. Stempelkaarten kunnen gekocht worden bij horecaondernemers op verschillende locaties in de stad met een kraampje voor de deur. Diverse restaurants presenteren gerechten met Trappist. Hulst is klaar voor de ontvangst van de vele trappistenliefhebbers in het weekend van 16 en 17 september in de meest Vlaamse stad van Nederland! Proost alvast!
Kijk voor meer informatie op www.hulstvestingstad.nl & www. bezoekhulst.nl.
KOETSENPARADE SLUIS - ZONDAG 10 SEPTEMBER 2017 Voor de 16e keer wordt dit jaar de Koetsenparade gereden. De organisatie ligt in handen van Hair & Body Beauty. De parade is korter dan de voorgaande jaren en zal dit jaar uit ongeveer 15 authentieke koetsen met verschillende paardenrassen bestaan (o.a. Friezen, Gelderse, Fjorden). Er zijn deelnemers uit verschillende landen. De koetsen maken zoals gebruikelijk een rit maken door West Zeeuws Vlaanderen waarbij ze via Retranchement door de polders naar Zuidzande gaan en vandaaruit richting Oostburg de polders richting Sluis nemen. De rijtuigen vertrekken rond 10.00 uur vanaf de Nieuwstraat, aan het begin van de rit maken ze een rondje door het centrum van Sluis. De aanwezige toeristen en toeschouwers kunnen dan al een voorproefje krijgen van wat ze in de namiddag voorgesteld krijgen. Na de rondrit worden de koetsen rond 16.00 uur terug verwacht in het centrum van Sluis. Alle koetsen worden bij het Belfort door een professioneel jurylid voorgesteld aan het publiek. Bij iedere aanspanning wordt uitleg gegeven over onder andere het type paard (ras), het tuig, de koets, en de klederdracht van menners en passagiers. De speaker vermeldt ook de bijzonderheden van de aanspanning, in bepaalde koetsen is er een ruimte voorzien om jachthonden mee te nemen, bepaalde soorten vlechtwerk aan koetsen, koper aan koets en tuigen enz.
Voor de liefhebber is het zeker de moeite waard om zondag 10 september om 16.00 uur bij het Belfort te Sluis de koetsenparade te bewonderen. VIA VIVO 2017 25
Veelzijd ig en vakkund ig
Import & Expor t
Specialist in renovatiewerken, sierbestrating en tuinaanleg Renovatiewerkzaamheden in en om het huis schilderwerkzaamheden * timmerwerken * tegelwerk * etc Verkoop en plaatsing blokhutten * sierbestrating * schuttingen * vijvers Verhuur minigraver * dumper * aanhangwagen met driezijdige kipbak GROVEBO - Noordstraat 6, 4503 AJ Groede, Tel. 0117-372045 (kantoor) GSM. 06-12399522 (renovatie) GSM. 0613804276 (bestrating / grondverzet)
Bezoek onze nieuwe website!
KNAPE CARAVANS
OPEN DEALER FESTIVAL Knaus en Weinsberg 1 t/m 16 september
voor meer informatie: www.knapecaravans.nl
Kom de 2018 modellen bewonderen! Aktie prijzen op de 2017 modellen!
Verse vis Visschotels Gerookte vis Gebakken vis Kreeft / Krab
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
8:30 - 18:00 8:30 - 18:00 8:30 - 18:00 8:30 - 18:00 8:30 - 18:00 8:30 - 18:00 Gesloten
Kaai 1 Breskens - Holland
Bij de vismijn
Tel. +31 117 38 20 77
ÉÉN ACCU, ZOVEEL MACHINES
VERVAET BIERVLIET BV Hoofdplaatseweg 1B • 4521 PE Biervliet 0115-481710 • www.vervaet.nl
Wij houden ons beleefd aanbevolen voor: het loofklappen en rooien van uw uien…
het rooien en afvoeren van uw bieten …
het rooien van uw aardappelen met de quatro 4-rijige bunkerrooier…
Loonbedrijf Buijze
LOON-GRONDVERZETFOURAGE- en TRANSPORTBEDRIJF BUIJZE 06-53462705 Krabbedijk 2,4503 GN Groede 0117-401491 buijz084@planet.nl www.buijze-groede.nl
Acryldoek PVC Zeil Raamfolie
vandersneppen.nl
www.electriccargo.nl Informaticastraat 13 4538 BT Terneuzen
MAATWERK
VERANDA / TERRAS AFSCHERMING 100% ELECTRIC UTILITY VEHICLE
Van der Sneppen bv +31 (0) 115 618 840
info@vandersneppen.nl
vandersneppen.nl
NU OOK COMPLETE BADKAMERS BIJ K&J DIELEMAN Als tegelspecialisten zijn Ko en Johnny Dieleman (geen familie van elkaar) al vele jaren een begrip in Terneuzen en de hele ZeeuwsVlaamse regio. Ko is het gezicht van het bedrijf in de vestiging aan de Terneuzense Industrieweg. Johnny brengt veel tijd door bij klanten. Met zijn jarenlange ervaring zorgt hij ervoor dat tegels en sanitair perfect geplaatst worden, zodat elke klant, zowel particulier als zakelijk, tevreden is.
‘DE KLANT KRIJGT BIJ ONS EEN REALISTISCH BEELD VAN WAT ER MOGELIJK IS IN EEN BEPERKTE RUIMTE’ De badkamers in de showroom van K&J Dieleman zijn eigentijds qua design en techniek. Ze bieden al het comfort dat de klant vandaag mag verwachten. Opvallend zijn bijvoorbeeld zwarte thermostatische bad– en douchekranen, gecombineerd met houtnerf tegeldesign. De showmodellen zijn niet alleen modern qua design en vakkundig afgewerkt, ze zijn ook realistisch qua afmetingen. Johnny Dieleman legt uit. ‘Bij ons zie je badkamers zoals ze in veel woningen passen. Zo krijg je als klant een realistische indruk van wat er mogelijk is in een badkamer met Nederlandse afmetingen. Daarnaast is het prijsniveau aantrekkelijk en voor een breed publiek haalbaar.’
‘DOORDAT WE ALLES IN EIGEN HAND HOUDEN, KUNNEN WE TOPKWALITEIT GARANDEREN’
Naast het uitgebreide tegelassortiment vind je sinds het voorjaar van 2017 in de showroom van K&J Dieleman ook een serie complete badkamers. Hiermee geeft het bedrijf gehoor aan de vele vragen uit de markt. Ko Dieleman legt uit: ‘Klanten kwamen hier voor tegels maar vroegen ook vaak naar sanitair en badkamermeubelen. Dit jaar hebben we besloten om die kans aan te pakken. Inmiddels staan er al diverse complete badkamers in onze showroom. Later dit jaar zullen we dit assortiment nog uitbreiden met diverse, ruimer uitgewerkte, badkamerideeën en losse elementen.
‘WE ZIJN DE ENIGE MIJN BAD SANITAIRSPECIALIST IN DE WIJDE REGIO’ Ko en Johnny hebben een naam hoog te houden als leveranciers van kwaliteit. Dat geldt uiteraard ook voor het nieuwe badkamerassortiment. Ze zijn in de Zeeuwse regio de enige ‘Mijn BAD Sanitairspecialist’. Bij de zelfstandige specialisten van Mijn BAD vind je een uitgebreide serie bekende en minder bekende kwaliteitsmerken op het gebied van badkamersanitair. Daarnaast werkt Mijn BAD samen met geselecteerde partners, waardoor je als klant profiteert van extra voordelige aanbiedingen en acties. Bovendien vind je er artikelen die je niet overal tegen komt.
Ko en Johnny Dieleman zijn enthousiast over het nieuwe assortiment. ‘Klanten zullen zien dat de zaak al grondig veranderd is en nog verder wordt vernieuwd. De combinatie vanindeverkoop nieuwe badkamers met ons Gespecialiseerd en uitgebreide tegelassortiment maakt dat de klant hier altijd kan slagen. plaatsing wand- en vloertegels sanitairWant Bovendien blijvenvan we natuurlijk optimale kwaliteit en garanderen. onze prijzen zijn scherp maar de kwaliteit staat altijd voorop.’
De meest complete showroom in Zeeland Kom onze showroom bekijken op Industrieweg 7 te Terneuzen. U bent van harte welkom! Wij zijn geopend op ma. t/m vrij. 9.00 - 17.00 uur & zaterdag 10.00 - 14.00 uur. Meer informatie over onze producten en aanbiedingen vindt u op www.tegelensanitairspecialist.nl
VIA VIVO 2017 27
PAEPE’S m e u b e l e n
Industrieweg 23 Oostburg (bedrijventerrein stampershoek)
Tel. 0117-440450 / GSM 06-53295509
w w w. p a e p e s - m e u b e l e n . n l
MAGAZIJN OPRUIMING OP=OP Bb Trompet € 299,- € 199,Alt Sax € 599,- € 399,Diverse Kabels vanaf € 2,50 Zeer scherp geprijsde Gitaarversterkers!
Fender Strat € 2269,- € 1299,Yamaha Piano € 2699,- € 1999,Yamaha CP-1 € 4998,- € 3999,Korg Kronos 73 € 3699,- € 2499,Roland Accordeon € 1995,- € 1299,-
SonoraMuziek Noordstraat 100 Terneuzen | www.sonoramuziek.nl telefoon +31(0)115 612680 | email info@sonoramuziek.nl
Vers belegde broodjes Gekoelde frisdranken Meeneemkoffie maaltijdsalades
Fast Casual Snel, Vers, Kwaliteit & gemak To go & to stay Szydlowskiplein 6, 4571 EW Axel 06- 31778477 www.karinsaxel.nl
JACKY PAEPE EN ZIJN GROTE PASSIE DE KARTSPORT
De 52-jarige Jacky Paepe, eigenaar van PAEPE’s MEUBELEN, gevestigd aan de Industrieweg in Oostburg beoefent al jaren een voor ons niet alledaagse hobby, namelijk het karten. Snelle ronden rijden op een circuit. Hij weet regelmatig een mooie topklassering te behalen nationaal en internationaal. Om over het wel en wee in deze sport te praten, ging ik in gesprek met Jacky.
VIRUS
“Jaren geleden(2001) is het virus in mijn lichaam gekomen en is de kart hobby begonnen in Raceland in Breskens, een indoor kartbaan. Daar reden we dan eerst individueel maar kort daarna gingen er toch al vrij snel stemmen op om onderling eens een kleine competitie te rijden dan zit er meer wedstrijd element in,” vertelt Jacky. Dat was het begin van een bedrijvencompetitie, waaraan een 10-tal teams aan mee deden. Al snel hierna kocht hij een eigen kart en wilde hij vaker officiële wedstrijden rijden. Hij werd in die tijd geholpen door monteur Gerard Langeraert uit Schoondijke die al langer aan kartracing deed. Die kart moest uiteraard ook onderhouden worden. Het sleutelen en onderhoud deed dit tweetal samen. Enige jaren daarna heeft Jacky een buitenkart gekocht en ging hij ook wedstrijden rijden op buitencircuits en dat ging buitengewoon goed. “Jammer is dat die buitencircuits zo ver weg liggen. Minimaal 200 kilometer rijden o.a. naar Eindhoven, Berchem, Emmen en Genk in België. Vanuit Zeeuws-Vlaanderen ben je dan vaak een weekend weg,” aldus de Oostburgse ondernemer. Hij had het geluk een prima team te vinden: het ERPO RACING TEAM uit Rijkevorsel (B), die hem altijd assisteerde met een bestelauto vol kartonderdelen. Jacky is deze sponsor dan ook zeer dankbaar. Niet alleen Erpo Racing maar ook de lokale- en andere sponsoren is hij erg dankbaar voor hun jarenlange financiële ondersteuning. Zonder hun medewerking is deelname aan deze tak van sport onmogelijk.
COME BACK
Snelheid is Jacky echter niet vreemd in gemotoriseerde sporten. Van kinds af aan hield hij al van snelle crossmotoren. Hij stapte als 11-jarige reeds op zo’n solomotor, een crossmotor en draaide aardig mee in de vaderlandse top totdat jaren later (16 jarige leeftijd) een
ernstig ongeval op het RES-circuit in Axel tijdelijk een einde maakte aan zijn deelname aan deze tak van sport. Doch, na zijn genezing en revalidatie, koos hij weer voor het motorcrossen. Hij had een verdienstelijke comeback met een 2e en een 3e plaats tijdens de Belgische kampioenschappen. Op 27- jarige leeftijd hield hij het echter voor gezien. Vijf jaar later koos hij voor een andere snelheidssport en dit keer dus voor karting. Jacky bleek een laatbloeier te zijn. Al snel mengde hij zich in deze sport tussen de landelijke subtop. Met goed materiaal en een goede technische begeleiding bracht Paepe het zelfs tot Nederland kampioen in 2008. Dat was in zijn ogen ook een topjaar. Hij denkt daar nog met veel plezier aan terug. Ook andere klasseringen staan nog duidelijk in zijn geheugen gegrift. Een 6e plaats tijdens het Nederlands kampioenschap in 2010, een 2e plaats tijdens een cup wedstrijd in de viertakt klasse, een 3e plaats tijdens het Nederlands kampioenschap in de regen dit jaar in maart, kortom een carrière in deze tak van sport om trots op te zijn. Ik mocht zijn prijzenkasten bekijken en de inhoud daarvan liegt er niet om. Deze puilen uit van de ereprijzen; bekers, borden en andere prachtige prijzen.
NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP
Nu hij, zegt hij zelf, in de herfst is gekomen van zijn sportcarrière, wil hij het wel wat rustiger aan gaan doen. Hij komt nu dit jaar weer uit in de snelle tweetakt klasse en rijdt daarin nog slechts een wedstrijd of vier. De meubelzaak vergt zijn volle aandacht en kan het zich niet langer permitteren lang van huis (bedrijf) te zijn. Ook financieel wordt je aardig op de proef gesteld. Zo kost een weekend wedstrijd rijden al snel tussen de 600 en de 1000 euro. Ondanks dit wil hij de komende tijd toch nog een aantal wedstrijden rijden, waaronder het Nederlands kampioenschap dat verreden zal worden op de F1-baan in Spa (B) in maart volgend jaar en twee Cup- wedstrijden in de tweetakt automaat klasse in Eindhoven en in Berchem in september en oktober dit jaar. “Weet je wat ik nu zo leuk vind”, zegt Jacky tot slot, “ik heb nog gereden met Max Verstappen en heb daarbij natuurlijk ook vader Jos gesproken”. Het is bekend dat vrijwel alle F1-coureurs begonnen zijn in een wedstrijdkart. Aan deze momenten en mijn eigen racecarrière denk ik met veel plezier terug. VIA VIVO 2017 29
Oranjestraat 40 4515 CA IJzendijke Tel. 0117-301660 Email: meijers@rida.nl
Op 1 lijn Honden gedragstherapeut komt aan huis! Chris Weeda 0630323477
- Autoschadeherstel - Industrieel spuitwerk - Ruitreparatie - Gecertificeerd FOCWA-herstelbedrijf
- Caravanonderhoud en -keuringsstation (PACK) - Caravan- en camperherstel - Spuitwerk in huis: wanden, plafonds, deuren, etc. - Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen
chrisweedavof@outlook.com
Jammer dat ons werk onzichtbaar is!
September
Budget Support
houten vloeren
-10%
Beschermingsbewind
Adres: September Pvc-vloeren
-10%
Serjan-vloeren & Interieur
Elke vrijdag en zaterdag open van 09.00 tot 17.00
Ondernemersweg 41
www.serjan-vloeren.nl info@serjan-vloeren.nl
4501 WD Oostburg
06-11241331
Claushof 6a 4532 BB Terneuzen Telefoon: 0115-696185 E-mail: info@budget-support.nl
Verbouwingswerkzaamheden, zoals: • badkamerrenovatie • uitbouw van uw woning • dakkapel plaatsen Onderhoud aan onder meer: • gevel • kozijnen (binnen en buiten) Betonwerk, zoals: • betonvloeren gieten • funderingen plaatsen • renovatie van betonwerk
KWALITEIT EN FIJNE AFWERKING ZUIDZANDE TEL BE 0474 86 05 58 B.DESCHUYTER@ZEELANDNET.NL TEL NL 0631 06 11 74
Houtskeletbouw: • binnenwanden plaatsen • aanbouw van uw woning
Sluissestraat 49 4505 AW Zuidzande Tel: 0117-453863 E-mail: aannemersbedrijf.schol@gmail.com
IN EN ROND HET MEULENGAT te SLUISKIL
Zaterdag 23 september 2017 12.00 - 23.00 uur, toegang gratis! www.pasha.nu
SLUISKIL KLAAR VOOR PASAR OP 23 SEPTEMBER van wat ze later die dag vertonen. Dit alles zal afgewisseld worden met o.a. een Indische modeshow van de groep Gebyar samen met enkele Zeeuwse dames.
LEKKER ETEN
Het Meulengat in Sluiskil staat tijdens de Pasar weer vol met marktkramen en eetkraampjes waar je kunt smullen van allerlei heerlijke Aziatische gerechten. Optredens van exotische dansers maken deze Oosterse beleving pas echt compleet. Met als klap op de vuurpijl de Indonesian Evening die om 20.00 uur begint.
MARKTKRAMEN EN ENTERTAINMENT
In de vorige Via Vivo berichten we al over de Pasar. Inmiddels zijn de voorbereidingen in volle gang en is het programma zo goed als compleet. Gerd Jansen vertelt wat de bezoekers te wachten staat op 23 september. “De Pasar Sluiskil is onderverdeeld in 4 delen. Van 12.00 tot 19.30 uur is er een overdekte Pasar Besar, een Indonesische markt waar 50 verschillende marktkramen komen met verkoopartikelen, informatie en activiteiten. Zo staat er een groot kraam met meer dan 50 soorten sambal en een veelvoud aan kruiden en specerijen. Er is een kledingkraam met originele Indonesische kleding batik en zijde en dagelijkse mode, voor jong en oud. Ook is er kinderanimatie en kunnen bezoekers kennis maken met Thaise massage. Er is een Indische sportvereniging, 2 verschillende kramen met souvenirs en cadeauartikelen, mooie bamboeartikelen, het brandweermuseum is er met promotie/brandweerspeelgoed, een biologisch ijskraam. Er wordt een demonstratie Airbrush gegeven en er is een reisadviseur die advies geeft voor individuele en groepsreizen naar Azië. Bijna alles wat je hier vindt, vind je ook in Azië op een markt.
OPTREDENS
De hele dag is er live muziek en zijn er optredens. “Op de Pasar Budaya van 12.00 tot 19.00 uur treden meer dan 100 artiesten op verdeeld over 3 verschillenden podia. Bij de hoofdingang worden bezoekers verwelkomd door een gamelan orkest en zijn er informele dansen te zien. Op het hoofdpodium in de grote zaal treden o.a. de bekende plaatselijke zanger Diederick en Danny Benjaminsz op. De dansgroep Srikandi uit Groningen, Wahana Budaya Nusantara uit Arnhem en de groep van Eka Santi Dewi uit Antwerpen zorgen voor een traditionele sfeer. De groep Gebyar geeft alvast een voorproefje
Op de Pasar Maken van 12.00 tot 22.30 uur is er volop eten bij de 9 diverse foodstands. Gerd Jansen: “Net als vorig jaar komt de Sateboss met zijn heerlijke satés in diverse soorten. Een Indonesische stand zorgt voor complete maaltijden maar er zijn ook snacks en soto’s (soep). De plaatselijke bakker heeft spekkoek, er komt een sushikraam waar verse Sushi gemaakt wordt en er is een stand met een typisch Maleis gerecht. Verder worden er thaise snacks verkocht, koude gerechten en alcoholvrije smoothies. Dit alles kan heerlijk opgegeten worden aan de diverse tafels die door het gehele gebouw staan. Zo kan je genieten van het lekkere eten in combinatie met het culturele programma. Het aanbod aan eten is dit jaar erg uitgebreid dat er ook altijd nog iets lekkers meegenomen kan worden naar huis. Om 19.00 uur is de trekking van de verloting. Loten zijn alleen die middag te koop voor 2,50 euro. De hoofdprijs is een reisvoucher van Garuda van 500 euro. Er zijn ook 3 andere reisvouchers van 100 euro te winnen en verder nog 47 andere waardevolle prijzen.”
INDONESIAN EVENING
Om 20.00 uur begint de speciale Indonesian Evening. Toegangskaarten zijn vooraf via info@pasarsluiskil.nl te bestellen of op 23 september aan de ingang van het Meulengat te koop voor 5 euro. Voor deze avond komt de Indonesische groep Gebyar Nusantara speciaal naar Europa. Met 42 jongens en meisjes verzorgen zij een totaal programma in mooie traditionele kostuums van allerlei eilanden uit Indonesië. De dansen en muziek zijn uniek en ze brengen sfeer en verbazing. Tijdens de pauze zullen de eetkraampjes nog open zijn zodat er nog lekker gesnackt kan worden. In de pauze is er ook een kleine verloting (0,50 euro per lot) waarbij veel prijzen te winnen zijn. De opbrengst is voor de kinderen van de groep Gebyar. Komt dus zeker op zaterdag 23 september naar de Pasar in het Meulengat in Sluiskil en laat u verrassen door de Aziatische sfeer, de verschillende kramen, voortreffelijk exotisch eten, swingende muziek en indrukwekkende dansshows. Omdat de werkgroep geen entree wil vragen en ze toch te maken hebben met kosten, zoeken ze nog sponsoren en donateurs. Wie helpt? Ook zijn er nog 2 gastouders nodig die ieder 2 jongens als gast willen hebben van 16 tot 25 september. Voor meer informatie: info@pasarsluiskil.nl www.pasarsluiskil.nl VIA VIVO 2017 31
Tel. E-mail
06-83563661 info@budgethulpnederland.nl
Jennifer Baaijens KIWA gecertificeerde budgetcoach InBalans Budget Hulp Nederland
Restaurant - Terras De Vriendschap Hoofdplaat Tel: 0117-348264
Teveel geld uitgegeven tijdens de vakantie? Tijd om financieel orde op zaken te stellen! Geld is net als tijd: je hebt er altijd minder van dan je denkt. Uit onderzoek blijkt dat mensen steevast te optimistisch zijn over hoeveel geld zij te besteden hebben en welke uitgaven zij denken te gaan doen. In onze voorspellingen laten we ons sterk beïnvloeden door onze voornemens. Toch blijkt dat ons daadwerkelijk bestedingsgedrag nauwelijks wordt beïnvloed door goede intenties en mooie plannen. Om geld te besparen moet je niet alleen simpelweg besluiten om zuiniger te gaan leven. Je moet het veel gedetailleerder en concreter bekijken. Dus bepalen wat je specifiek anders gaat doen, hoe, waar, wanneer en hoeveel je daarmee gaat besparen. Hoor jij ook bij de ruim 60% van de mensen die niet budgetteert? Weinig mensen worden enthousiast van het woord budgetteren. Slechts vier op de tien mensen maken een budgetplan. Vaak wordt gedacht dat het alleen iets is voor mensen die geen discipline hebben of heel zuinig moeten leven, en dat het niet echt nodig is omdat we wel weten waaraan we ons geld uitgeven. Tegelijkertijd realiseren we ons wel dat budgetteren belangrijk is. Toch denken we er liever niet over na en vinden we het saai. Het kan confronterend zijn en tot vervelende discussies leiden. Daar gaan we liever aan voorbij.
Elsje Fiederelsje Pannenkoekenhuis Spuiplein 3 | 4511 AN Breskens
Het belang van budgetteren Budgetteren gaat over inzicht. Het doel is niet om onszelf te pijnigen over het spenderen van ons geld. Het gaat er om inzicht te hebben in hoe we ons geld uitgeven, zodat we ons geld kunnen uitgeven aan de dingen die we écht belangrijk vinden. Een budget opstellen is niet ingewikkeld en dé tool bij uitstek om te voorkomen dat mensen hun grip op geld en uitgaven verliezen. Het geeft je een waardevol handvat voor toekomstige financiële beslissingen en kan vervelende verrassingen voorkomen. Hoe budgetteren? Schoenendozen vol papieren en bonnetjes is niet dé manier. Het loopt al snel op tot een enorme berg werk waar je tegenop gaat kijken. Heb je nu zo’n schoenendoos staan? Bedenk dan dat het niet allemaal in één keer hoeft. Ga er wel nú mee aan de slag en deel het op in kleine taken. En: maak vanaf nu alle post en e-mails direct open!
Nieuw!
DE XXL-PANNENKOEK... bijna alle soorten zijn in XXL verkrijgbaar. Vraag er naar!
Tegen inlevering van deze bon
2e pannenkoek gratis! *Maximaal 1 bon per tafel
Elsje Fiederelsje Pannenkoekenhuis
Je kunt je administratie zowel met de hand als op de computer bijhouden. Door een heldere indeling maak je al snel een geordend geheel. Vervolgens is het zaak om te noteren wat je waaraan uitgeeft. Maak op papier of in Excel een overzicht. Reserveer één kant voor de inkomsten, aan de andere kant schrijf je de uitgaven. Je kunt het over een maand berekenen of over een week. Let daarbij op dat je zaken die je per kwartaal of jaar betaalt, omrekent naar het tijdbestek waarover jij je uitgaven uitrekent. Zo voorkom je grote schommelingen. Wanneer je je inkomsten en uitgaven een tijdje bijhoudt, krijg je meer inzicht en wordt duidelijk of je je geld uitgeeft aan de dingen die je écht belangrijk vindt. Of kom je tot de beslissing je gedrag te willen veranderen en op bepaalde zaken te gaan besparen. En hoe fijn is het dan dat je je niet langer zult herkennen in de bekende Loesje-tekst ‘Aan het eind van mijn geld houd ik altijd een stukje maand over’.
Meer informatie over budgetcoaching of de andere diensten van InBalans Budget Hulp Nederland? Kijk op www.budgethulpnederland.nl of bel 06-83563661.
HET PRISONER’S DILEMMA, WIE KENT HET NIET..
Ene heer Axelrod schreef in 1984 een boek “The Evolution of Cooperation”. In dit boek vroeg hij zich af wanneer je nu baat hebt bij samenwerking en wanneer niet. Als uitgangspunt nam hij het bekende ‘prisoner’s dilemma’: Er is een ernstig misdrijf gepleegd. Twee gewapende mannen worden gepakt en het lijkt dat het de daders zijn, maar het bewijs ontbreekt. Ze worden apart in de cel gezet en kunnen niet met elkaar communiceren. De officier van justitie (openbaar aanklager) doet elke verdachte het volgende voorstel: 1. Als jullie allebei blijven zwijgen, kan ik jullie niet veel maken. Je krijgt dan alleen een lichte straf wegens wapenbezit zonder vergunning. 2. Als er één bekent, is de zaak rond. Degene die bekent zal ik vrijspreken omdat hij zo goed heeft meegewerkt. Degene die niet bekent kan minstens tien jaar gevangenisstraf verwachten. 3. Als jullie allebei bekennen, krijgen jullie allebei vijf jaar. De vraag is: wat kan een gevangene het beste doen? Het dilemma van lange termijn versus korte termijn (optimale) strategie en van vertrouwen versus wantrouwen. De kern van het dilemma is dat het voor beide verdachten samen beter is te zwijgen, maar elke verdachte denkt vanuit zijn eigen korte termijn voordeel en vanuit zijn wantrouwen van de goede bedoelingen van de ander. Individueel geredeneerd is verraden het veiligste. Ze zullen door die grondhouding (wantrouwend zijn en als eerste aan de korte termijn opbrengst denken) beiden worden veroordeeld.
SAMENWERKEN
Axelrod bevestigt dat vertrouwen in de ander en vertrouwen in de meerwaarde voor de langere termijnen een meerwaarde kunnen hebben boven het domweg proberen elkaar vliegen af te vangen: Samenwerking loont! En dat is waarom wij als Brouwerij Delen zien als Vermenigvuldigen:
Hoeve. Na de proeverij kwam Alexander, bladmanager en uitgever van Via Vivo met een idee en een eerste afspraak werd gemaakt. Nog voordat de eerste uitgave van Via Vivo Magazine er was. Alexander en wij, de mannen van het Brouwerslokaal, trekken sindsdien al bijna een jaar samen op. Door ons verhaal te delen via dit magazine, door merchandising van onze Brouwerij samen met deze uitgever te ontwikkelen, door taphendels voor de Horeca samen te produceren en (binnenkort ook beschikbaar) door samen een Private Label bier te ontwikkelen. Ja ja, je leest het goed. Tegen het einde van het jaar komt er een Via Vivo biertje!
En hoe ver waren we samen gekomen als we bij voorbaat wantrouwend waren geweest of voor het korte termijn gewin waren gegaan? Creativiteit ontstaat als je geest vrij is en wanneer je geen druk op je processen toelaat. Dan ontstaan zaken vanzelf. We zouden de factor “tijd” beter herwaarderen naar een lager niveau. Het brengt uiteindelijk mooie dingen met zich mee. Wordt vervolgd…………. Marc, Thibo en Stijn
Samen een biertje ontwikkelen met collega brouwerijen, Thibo die onlangs naar Texas is geweest en met Alec iets moois heeft ontwikkeld. Voor Horeca ondernemers bierkaarten bedenken, ons succesvolle distributie-concept delen met alle andere Nederlandse Craft Brouwerijen en samen hop telen met agrariërs. En tot slot de samenwerking met het magazine Via Vivo. Deze samenwerking is ontstaan bij een bierproeverij bij camping Bonte VIA VIVO 2017 33
KLUSBEDRIJF STYN VANDEPITTE Zuiddijkstraat 102 4524 AT Sluis Nederland
Mobiel: 0031(0)6 502 515 74 www.vandepitte.nl Email: Styn@Vandepitte.nl
Voor alle klussen in en rondom het huis - Metselwerken
- Stucwerken
- Tegelwerken
- Timmerwerken
- Bestrating
- Alle renovaties
- Schilderwerken
Luc Versavel
Oudelandweg 21 4536 HK Terneuzen
mobiel: 06-11523015 privé: 0115-690282
• Binnen en buiten schilderwerk • Hout(rot) reparaties • Zandstralen en graveren
Schutterstraat 37 4515 EA IJzendijke vosschilderwerk@kpnmail.nl 31(0)6 5289 6872 Voor alles schilder binnen en buiten behangwerken en gevelschilderen
Jarenlange ervaring (sinds 1980) in schilderwerk glaszetten en kitten staat garant voor vakwerk.
Schoenmakerij Van Caldenborgh Markt 7 4501 CJ Oostburg Tel. 06-42338310 info@schoenmakerruud.nl www.schoenmakerijvancaldenborgh.nl
Gehele zomer t/m september 15% korting op verf en arbeid Voor al uw stoffeerwerk: SpeedyStoffeerStudio! “Een tweede leven voor uw meubelen, boot, camper, caravan enz.”
Zeer scherpe prijzen met 6 jaar garantie op de gedane werkzaamheden! en werkt uitsluitend met professionele sikkens verf!
0(031)655336146 www.speedystoffeerstudio.nl info.speedystoffeerstudio.nl
Tuinaanleg/renovatie Onderhoud Bestrating Natuursteen Vlonderterrassen Erfafscheiding Pergola’s Vijvers Tuinverlichting Overkappingen
Trijntje Nickel's kinderkleding voor jongens en meisjes van 0 tot en met 16 jaar Herfstweekend: zaterdag 1 oktober (10.00u-17.00u) en zondag 2 oktober (14.00u-17.00u) Hapje en een drankje, voor elke klant een cadeaubon en een leuke attentie voor de kinderen Winkel geopend: Wo – Vr – Za 10:00 – 17:00
"De Maat" begeleidt opvoeders die niet in de maat lopen, de juiste harmonie te vinden" "De Maat" biedt kindertherapie aan bij gedrag-, leer-, en sociaal-emotionele problematiek bij kinderen en jeugdigen en geeft pedagogische ondersteuning aan ouders/verzorgers en professionals. Kim de Maat Pedagoog en Kindertherapaut Ambassadeur van de OpvoedParty www.demaat-kindertherapie.nl
Pierssenspolderstraat 107 4541 GK Sluiskil Tel: 06-51158351 E-Mail groenevingers@live.nl
Cloosterstraat 19 – Kloosterzande - 0629047723
Kookstudio De Drie Hoefijzers Gezellig koken…. en lekker eten!
Restaurant
Tearoom
Rijksweg 18A, 4529 JC Eede 0117-494500 vanuit Belgie 0031-117494500 www.restaurantdegrens.nl
Wij starten in september weer een nieuw en interessant kookseizoen. Wat gaan wij samen met u klaarmaken? September: Oktober: November: December:
Spaans. In het hoofdgerecht kip met zwarte knoflook Met o.a. gevulde varkensfilet Met o.a hertenbiefstuk Feestelijk eindejaarsmenu met 5 kleine gerechtjes
Zie voor de complete menu’s, de prijzen en de condi�es onze website www.drie-hoefijzers.nl Reserveren voor groepen vanaf 10 personen? Bel of mail ons! In overleg is het mogelijk om het menu aan te passen! Vrije inschrijvingen op 10 april, 12 en 29 mei, 8 en 26 juni. Volg de website en Facebook voor actueel nieuws!
Marlies en Karel Martinet
“Bij kookstudio De Drie Hoefijzers is koken een belevenis!” Mail: driehoefijzers@zeelandnet.nl Op Facebook: “Kookstudio de Drie Hoefijzers” Voor een waardig en respectvol afscheid van uw overleden huisdier.
Julianastraat 98, 4566AJ Heikant . Tel. 0114 370555
VERHUIZINGEN - OOSTBURG
VERHUISPLANNEN? Aarnoutse Verhuizingen is de enige erkende verhuizer in Zeeuws-Vlaanderen.
ANDERS
VASTGOED
Het goede gevoel, het juiste te doen.
Anders Vastgoed bestaat 10 jaar. Mogen wij uw huis verkopen? Dan ontvangt u 10% korting op de courtage.
• ELEKTRA & DOMOTICA • SANITAIR • WATER • GAS • CENTRALE VERWARMING • SERVICE & ONDERHOUD AAN GASTOESTELLEN • RIOLERING, ONTSTOPPINGEN & CAMERAINSPECTIES • BETONBORINGEN • ALARMSYSTEMEN • CAMERA BEWAKINGSSYSTEMEN
Weer een extra goede reden om voor Anders Vastgoed te kiezen!
www.andersvastgoed.eu info@andersvastgoed.eu Tel. 0117 450001
Nijverheidsweg 15 4529 PP Eede NL
Tel. 0117 49 28 69 Fax 0117 49 30 89
www.installatiebedrijf-vanhal.nl info@installatiebedrijf-vanhal.nl
Zowel voor bedrijf als voor particulier
www.jvanderwalle.nl walle-metaal@kpnplanet.nl BUREEL: Kapelledreef 8 4567 BK Clinge Tel. +31 11 43 11 929 Fax +31 11 43 19 780
MAGAZIJN: Tiberghienweg 49 4567 BR Clinge Tel. +31 11 43 10 191
Verkoop van alle soorten staal:
Inkoop van non ferro metalen:
Plat, rond, hoek, vierkante- en ronde buizen, plaat, UNP, IPE, HEA, betonnetten en betonijzer
Zink, koper, aluminium, lood, roestvrij staal, enz…
KVK Tern. 21013074
ng en oud jo r o o v rg o z e d e Go g
in de ouderenzor
in de thuiszorg in het ziekenhuis
g en renzorg, thuiszor de ou , rg zo is hu eken tenzorg ZorgSaam biedt zi rg vloeien met ke zo n va en rm vo e e divers n ambulancezorg. D holpen worden, va ge n oo w ge ilt w ar over. U . gemakkelijk in elka Saam dat mogelijk rg Zo kt aa m ie at ketenorganis begin tot eind. Als
rg www.zorgsaam.o : Volg ons op
at uit...
ZorgSaam besta Ziekenhuislocaties
(Hulst) tburg) & Liduina
Thuiszorg
nderen
Wist u dat...
en), Antonius (Oos
De Honte (Terneuz
heel Zeeuws-Vlaa
26 wijkteams in ge
ties
st, ), Binnenstad Hul en uz ne er (T ke ie D Akkers rzande), Bachten (Hulst), De Lange ve Antonius (Klooste oe H e uw aa Bl nburg), De dieke (Hoek) Coensdike (Aarde Jansteen & Vrem nt Si , e) ijk nd ze (IJ aus (Koewacht), Emm
Ouderenzorgloca
Ambulancezorg
Vlaanderen
in geheel Zeeuws-
en en word rk e w s n o ij b m o K ook ZorgSaam! org en in nhuis, in de thuisz tures in het zieke We hebben vaca e naar... voor alle informati ouderenzorg. Ga
rs 3.000 medewerke - ZorgSaam bijna rs! ge illi ijw vr 0 heeft. En zo’n 80 16 t ziekenhuis in 20 - ZorgSaam in he eken zo be e polikliniek zo’n 66.000 eerst oeken. ez sb ng ali rh he 00 had. En zo’n 130.0 thuiszorg in 2016 - ZorgSaam in de ing n hielp met verpleg o.a. 3.750 cliënte en/of verzorging. 530 ouderenzorg zo’n - ZorgSaam in de bewoners heeft. 2016 van ZorgSaam in - De ambulances . en dd ha zo’n 13.000 ritjes
ts op! en daar zijn we tro
de
gsaam.nl
www.werkenbijzor
org bsite Waardeerariongnoozkemezt anderen delen? Dat kan. zoOprgdedewe len. Wilt u uw erv ervaring met de derland kunt u uw ring van Zorgkaart Ne chrijf-een-waarde l/s d.n an rgkaartnederl Ga naar www.zo
Kleding / borduren / bedrukken Drukwerk & Printing
Spandoeken / Banieren
Belettering
Gevelreclame
Graveren & Frezen
Communicatielaan 5Q 4538 BV Terneuzen Tel: 0115-722222 www.madalco.nl
10 VRAGEN VOOR: ELTON BOUSSEN die na de Rock Academie niet per definitie zijn brood verdiend in de muziek business, maar juist iets compleet anders is gaan doen, in mijn geval pedagogisch medewerker. Het was een fantastische ervaring en natuurlijk geweldig om iedereen weer te zien na zoveel jaar.
PASPOORT:
Voornaam Elton Achternaam Boussen Geboortedatum en plaats 9 februari 1977 te Oostburg Huidige woonplaats Oostburg Beroep Pedagogisch medewerker www.facebook.com/stukcoverband Productiewerk of boeking van de band tubeman26@hotmail.com fotograaf: Merijn Manders
1. De pen is deze keer voor jou Elton. Vertel de lezers eens in een paar zinnen wie Elton Boussen is? Iemand die leeft voor de muziek en daarin ook erg perfectionistisch is. Het leven is erg kort en ik wil er het maximale uithalen! Carpe Diem.
6. Momenteel ben je werkzaam in de kinderopvang. Hoe ziet een werkdag er voor jou uit? Ik ben momenteel part timer bij de buitenschoolse opvang. Voordat ik naar de Rock Academie ging, heb ik SPW gestudeerd. Toen ik terug kwam uit Tilburg stond er een vacature open. Daar heb ik op gereageerd en ben aangenomen. Ik zit nu alweer 15 jaar in het vak.
2. In de vorige editie van Via Vivo werd je een muzikale duizendpoot genoemd. Klopt dat? Dat klopt wel. Ik ben zanger in de coverband STUK! Speel redelijk intensief gitaar en ben weer begonnen met het mixen van kleinschalige projecten in mijn studio aan huis. Daarnaast schrijf ik eigen werk en heb ik al een behoorlijk aantal cd’s en ep’s uitgebracht. Ik heb in tig bands gespeeld en heb zelfs een paar keer het geluk gehad om op tournee te mogen gaan.
7. Waar ben je momenteel mee bezig op muziekgebied? Ik ben momenteel vooral een planning aan het maken voor 2018, want er staan een heleboel mooie (muzikale) dingen te gebeuren. Ik ben twee jaar geleden bij STUK toegetreden. Per toeval eigenlijk, want ik werd gevraagd om in te vallen voor de visserijfeesten. Dat beviel me (ons) zo goed dat ik ben gebleven. STUK is een coverband met een zeer breed repertoire die hard aan de weg timmert. Mijn rol is (naast zanger) een geweldige show weggeven die men zich herinnert als: Wow… dat was echt gaaf! Wij zijn geen “we raffelen ons showtje even af” band. Ieder optreden maken we er een knalfeest van! Er is ook een heel goede klik tussen de bandleden onderling en dat is denk ik het allerbelangrijkste.
3. Hoe lang ben je al met muziek bezig? Als kind was ik altijd al aan het meezingen met de elpees van mijn vader. Hij is zelf muzikant, dus het zit wel in mijn bloed. Ik begon voor het eerst serieus te spelen toen ik 15 jaar was. Ik greep de stratocaster van pa en was verkocht. Ik heb de basisakkoorden van mijn vader geleerd en ben later gitaarles gaan volgen. Mijn grootste inspiratiebronnen toen waren Michael Jackson en Queen, die ik beide overigens nog steeds erg bewonder.
8. Wat zou je nog heel graag willen bereiken op muzikaal gebied? Ik zou heel graag een album willen opnemen met mijn vader en broer. Ook wil ik graag een album maken met kinderliedjes. De illusie om met muziek mijn brood mee te kunnen verdienen heb ik inmiddels achter me gelaten. Het grote succes is voor slechts een handjevol mensen weggelegd. Je moet op het goede moment, op de juiste plaats en met de juiste mensen zijn en dan heb je een klein kansje. Ik doe nu precies waar ik zin in heb en ben een tevreden mens. Mij hoor je niet klagen!
4. Welke opleidingen heb je daarvoor gevolgd? In 1999 werd ik toegelaten op de Rock Academie te Tilburg voor de disciplines gitaar en zang en was daarmee de eerste officiële aanmelding voor een muziekopleiding die compleet anders in elkaar stak dan het conservatorium. Het conservatorium is vooral gericht op jazz en klassiek… de Rock Academie richt zich naast muziek ook op ondernemen, producing en meer.
9. Je woont in Oostburg, wat is jouw favoriete plekje van die stad en waarom? De mooiste plek vind ik toch wel het Grote gat. Daar was mijn overgrootvader (Petrus de Schot 1891-1991) visser. Die plek heeft een speciaal plekje in mijn hart. Ik houd van de rust en stilte hier in het Zeeuwse. Niet per definitie alleen in Oostburg, maar ook plekjes als “de verdronken zwarte polder” vind ik prachtig.
5. Veel mensen kunnen jou ook van het tv programma de Reünie, hoe kwam je daarin terecht? Via Danny Vera. Ze waren van dat programma op zoek naar iemand
10. Tot slot: Welke Zeeuws Vlaming mogen wij in de volgende editie van Via Vivo 10 vragen stellen? Iris Compiet VIA VIVO 2017 39
UITGEBREIDE MENUKAART, DIVERSE SUGGESTIES, VERSE PRODUCTEN/KRUIDEN, STREEKPRODUKTEN! Crox Houcke 73a •
Voor openingstijden zie onze website
Nieuwvliet • Tel. 0117 720200
De Zeeuwse Kust
www.restaurantdezeeuwsekust.nl
info@restaurantdezeeuwsekust.nl
Mossel- en Palinghuis Lekens Markt 25 - 4527 CN Aardenburg vanuit Ned. 0117-491435 Vanuit Bel. 0031 117-491435 www.lekensaardenburg.nl sluitingsdagen: woensdag en donderdag
Mosselmenu (van 15 sept t/m 15okt) sprankelend aperitief met hapje vissoep of gerookte zalm zeeuwse mosselen natuur koffie of thee € 35.00 p.p.
Restaurant Lunch- & Tearoom L’Ambiance Boulevard de Wielingen 33 Cadzand-Bad 0117-396308 * (H)eerlijke vis- en vleesgerechten * Wisselende (seizoen) suggesties * Buffetten, Familiediner, feesten * Sfeervol * Lunch & Tapas * Betaalbaar Hele jaar open van woensdag tot en met zondag vanaf 12.00m uur
Kapellestraat 29 4524 CW Sluis +31 (0)117-420055 www.restaurantcotedazur.nl info@restaurantcotedazur.nl
ACTIE: ACTIE: Voor 15:00 besteld Voor 15:00 besteld Binnenkort ook 3 halen = 2 betalen 3 halen = 2 betalen een vestiging Bezorging in de gemeente Bezorging in deengemeente Hulst, inTerneuzen centrum Hulst, Terneuzen en grensgemeenten. grensgemeenten. Oostburg! Xclusive Sushi Xclusive Sushi Stationsstraat 6
6 4571Stationsstraat LB Axel LB Axel (+31)4571 115 852654 (+31) 115 852654 Info@xclusive-sushi.nl Info@xclusive-sushi.nl www.xclusive-sushi.nl www.xclusive-sushi.nl
AUTOCENTER SNOODIJK
Volg Ons op: Volg Ons op:
/Xclusivesushi /Xclusivesushi
Eigenaresse Ella Harpe van Parfumerie Crystal te Terneuzen heeft onlangs uit ruim tweehonderd deelnames de 6 gelukkige winnaars getrokken welke zeer binnenkort mee mogen met een ballonvlucht over Zeeuws- en Belgisch Vlaanderen. Deelnemers konden een bon invullen wanneer ze een luchtje kochten waarmee ze deze prijs konden winnen! Nogmaals van harte proficiat namens Parfumerie Crystal en Via Vivo Magazine!
Sharon de Vos – Clinge Sanna Halimovic – Terneuzen Francoise Fier – Terneuzen Manon Dutree – Sas van Gent Ron de Ruijsscher – Biervliet Claudia Riemens – Terneuzen Markt 17 4531 EP Terneuzen Tel: 0115-630083
Drieschouwen Zuid 18 4571 RW Axel Tel. 0115-562045
Uw full-service autobedrijf voor alle merken WWW.SNOODIJKAUTO.NL
BOVAG-erkend – onderhoud – reparatie 24-uurs pechhulp – Kentekenloket.nl – classicoil.nl
Oosterstraat 46, AXEL
Vanaf september heeft de Balans haar eigen robuuste steigerhouten speelgoed!
www.zorgwerkplaatsdebalans.nl
molenstraat 2A 4571EZ Axel
06.30712994
Hèt adres voor: Sportmassage Voetmassage Stoelmassage Ontspanningsmassage Massage (onder)rug
www.fitcoach.nu info@fitcoach.nu
06.83206875
☎ 06 11 30 34 30
WEG VAN DE MASSA OP MALLORCA Bezoek daarna het Sanctuari de Cura, een klooster op 543 meter hoogte. Vanaf de top van de berg heeft u een prachtig uitzicht over het eiland. In de hoofdstad van Mallorca, Palma de Mallorca, staat een schitterende kathedraal: La Seu. Deze dateert uit de dertiende eeuw. Ook vind je hier een kasteel, het Castell de Bellver, uit de veertiende eeuw. Op het meest zuidelijke puntje van het schiereiland Formentor kun je een fraaie vuurtoren bewonderen. Deze staat er al sinds 1892.
OASE VAN RUST
Als u aan Mallorca denkt, is de kans groot dat u de cafés en feestende jongeren in El Arenal of Magaluf voor u ziet. Maar Mallorca is meer! Onze reisagente Robin ging op studiereis naar het Spaanse eiland en vertelt u waarom u NU moet boeken.
Houdt u van rust, een prachtige accommodatie met twaalf ruime kamers, een Nederlandse host, de Spaanse natuur en het geluid van krekels in de stilte? Dan is Ca’n Gaia in Portocolom iets voor u! Robin verbleef er tijdens haar reis en volgens haar is het echt een oase. Verblijf er bijvoorbeeld eind september 8 dagen met twee personen voor nog geen € 1500 euro! Een ervaring die u niet snel zult vergeten. Kom voor meer informatie langs bij TravelXL Lotus Reizen in Sluis of stuur ons een e-mail: sluis@travelxl.nl.
Mallorca, omringd door de groenblauwe Middellandse Zee, is al jarenlang een geliefde vakantiebestemming. Een paradijs voor iedere waterliefhebber en culinaire levensgenieter. Het landschap is afwisselend en het eiland beschikt over zeer familievriendelijke stranden. Door het aangename mediterrane klimaat en de gevarieerde culturele mogelijkheden die Mallorca biedt, is het eiland uitermate geschikt voor een vakantie in alle seizoenen
ONTDEK HET ONGEREPTE MALLORCA
Beleef Mallorca eens op een andere manier. Mallorca staat vooral bekend om de drukke uitgaansgelegenheden in de steden, maar de rest van het eiland is minder bekend. Zoek deze plekken eens op: heerlijk rustig, maar veel mooier! Waar moet u dan naartoe? Zoekt u een speciale accommodatie waar niet iedereen heen gaat? Bezoek dan Aparthotel Portodrach in Porto Cristo. Deze accommodatie heeft grote kamers waar u met het hele gezin kunt verblijven. De appartementen zijn fris, modern en u kunt zelfs kiezen voor een kamer met groot terras. Vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht op de kleine baai van Porto Cristo met rotswanden. Het personeel doet zelfs uw afwas als u een uitstap maakt! Of kijk eens naar Es Bauló in het noorden van Mallorca. Deze accommodatie ligt aan de rand van een naaldbos en biedt grote appartementen en studio’s aan. Wilt u meer privacy dan een appartement? Logeer dan in privé-villa Ferrera. Deze villa ligt op een rustige locatie in Pollensa, waar u met de hele familie kunt verblijven. De villa heeft meerdere woon-, slaap- en badkamers en ook een zwembad, helemaal voor u alleen! Neem een verfrissende duik in zee bij S’Arenal Portocolom Beach, een verscholen stukje strand met helder water en gezellige strandtentjes. 42 VIA VIVO 2017
WIST U DAT?
• Wist u dat Mallorca beschikt over wel 554 kilometer kustlijn, 80 stranden en 4000 grotten? • Wist u dat het Sanctuari de Cura het eerste klooster is dat in 1275 op Mallorca werd gesticht? • Wist u dat u het beste een auto kunt huren? Dan kunt u in één week het hele eiland verkennen.
Rondweg 8 4524 JL Sluis Mail: lotusreizen@travelxl.nl Tel: +31 (0)117-462595
Restaurant Napoleon in Hulst:
FAMILIERESTAURANT MET EEN ZIEL MENU’S IN DE HOOFDROL
Gastheer en chef-kok Antoine Bergman samen met souschef Michiel van Waterschoot: routine en ervaring zorgen voor een keuken met vuurwerk.
Restaurant Napoleon in Hulst heeft al jaren een speciaal plekje in mijn culinair hart veroverd. De fijne sfeer, het mooie en verzorgde interieur, de hartverwarmende ontvangst van gastvrouw Hava en gastheer Harry , de vakmanschap van chef-kok Antoine Bergman en de verrassende gerechten en menu’s: het is moeilijk om de juiste woorden te vinden voor deze unieke plek, ietsje buiten het immer gezellige Hulst. Jawel, de boel zit aan het Stationsplein hartstikke goed in elkaar: de bediening is vriendelijk, snel en goed ingevoerd, er is een leuke drankenkaart en alles wat op tafel komt, is vers, prima geprijsd en supersmakelijk. Topproducten uit het machtige, zilte Zeeland vormen de basis van deze klassekeuken die bestuurd wordt door patron Antoine en souschef Michiel. Ervaring gekoppeld aan jeugdige creativiteit zorgen er voor dat de kaart steeds verrassend en creatief is. Het zorgt dagelijks voor een inspirerend spanningsveld tussen klassiek en modernisme. Ver weg van toeters en bellen zorgen beiden ervoor –samen het hele team- dat de klant zich hier goed voelt.
PAUL BOCUSE
Restaurant Napoleon hecht heel veel belang aan gezonde en verse ingrediënten als basis. Niet toevallig is het lid van Euro Toques, het charter dat Paul Bocuse destijds in het leven riep om een dam te werpen tegen het gebruik van kunstmatige toevoegingen in het eten. Antoine Bergman is al jarenlang een fervent discipel van deze internationale vereniging. Aan experimentele uitwassen heeft hij nooit meegedaan. Steeds getrouw aan de vier seizoenen, maar dat spreekt eigenlijk voor zich in een toprestaurant van dit kaliber, geeft hij lam, wild, kreeft, oesters, rib-eye, paling of asperges zijn eigen culinaire signatuur mee. En geloof me, dat wil je echt geproefd hebben!
Kwaliteitsproducten met een eigen identiteit: ziedaar wat de pot schaft in Napoleon. De fameuze waterzooi met vis alleen al doet je watertanden. Overgedragen door grootouders en ouders, geperfectioneerd achter het fornuis van het gereputeerde Nolet het Reymerswale en bijzonder gewaardeerd door een culinair publiek, zelfs na meer dan vier decennia. Wil je een doordruk van dit alles proeven, dan probeer je best een Menu Napoleon (€ 42.50) waarbij je kan kiezen uit drie voor- en hoofdgerechten en volgt er ook nog een dessert. Het Menu van de Chef (€ 53.50) brengt in vier gangen een ode aan het vele lekkers uit de eigen regio.
DE BESTE MOSSELGERECHTEN
Restaurant Napoleon is al bijna een halve eeuw een waar bedevaartsoord voor mosselliefhebbers van Vlaanderen, ZeeuwsVlaanderen en zelfs ver daarbuiten. De ruime porties worden opgediend in diepe witte borden en je kan kiezen uit niet minder dan zes verschillende bereidingswijzen (voor- of hoofdgerecht). De Zeeuwse mosselen belanden hier op je bord binnen de 12 uur nadat ze in Yerseke zijn geoogst. Ze worden geserveerd met handgesneden frietjes, brood en verse mayonaise. Ook voor verse kreeft, oesters, vis en zeevruchtenschotels ben je hier aan het juiste adres. Bovendien kondigt zich straks het wildseizoen aan. Met hert, ree, duif of hazen uit de omliggende polders ben je steeds verzekerd van iets heel bijzonder. Of je nu kiest voor het gezellige huiskamerinterieur of voor een mooi gedekt tafeltje op het zonnige terras: de perfectie is in Restaurant Napoleon nooit veraf. Stationsplein 10 4561 GC Hulst (NL) Tel.: 0031-114-31.37.91 e-mail: info@restaurantnapoleon.nl website: www.restaurantnapoleon.nl Elke dag open van 11.30 tot 21.00 uur Gesloten op dinsdag en woensdag Jaarlijkse vakantie van maandag 4 tot en met woensdag 20 september Ruime parking vlak in de buurt Op zondag zijn in Hulst alle winkels open vanaf 14.00 uur Groepen tot 50 personen steeds welkom VIA VIVO 2017 43
Daarom kiest u voor RegioBank Bij u in de buurt
U bent bij ons geen rekeningnummer. U wordt geholpen door iemand die u kent.
Zonder poespas
Wij brengen uw financiele vragen terug tot begrijpelijke oplossingen en gewoon goede producten.
Financiële Diensten Kloosterzande Kloosterzande T 0114 - 68 24 20
Buijze Bankzaken Terneuzen T 0115 - 69 67 37
Haulez Assurantiën Hulst T 0114 - 31 44 35
Huub Maes Financieel Adviesburo Aardenburg T 0117 - 49 25 20
Witte-Boussen Kanaalzone Sluiskil T 0115 - 47 16 91
Franse & Partners Axel T 0115 - 76 90 60
Een complete bank
Een bank waar u terecht kunt voor betalen, sparen, hypotheken, alles. RegioBank heeft alles onder één dak.
Altijd binnenlopen
Bij ons kunt u altijd even binnenlopen voor advies en een kop koffie. U bent altijd welkom.
Meer w Kom laeten? ngs voor e of bel afspra en ak.
FinaSol Sint Jansteen T 0114 - 37 10 04 Fimagro Oostburg T 0117 - 44 04 02
Hatéka Assurantie- en Makelaarskantoor Hoek T 0115 - 44 13 70 Zaamslag T 0115 - 43 16 08
Financiële Diensten Hoofdplaat/IJzendijke IJzendijke T 0117 - 30 11 59 Hoofdplaat T 0117 - 34 84 51