Via Vivo Magazine #10

3 e ja a rga n g n r 1 0 – ja n u a ri/f e bru a ri 2 0 1 8

VIA VIVO M

Rademakers Specialist in slaapcomfort Koreman Interieur Jouw unieke sfeer in huis Valentijn 2018 Pijltjes in de goede richting H.J. van Immerzeel Stofferingen Puur vakmanschap Happy Days Diner Een stukje Amerika in hartje Sluis Pitstop Oostburg Een veelzijdige zaak Travel XL Win een reis naar Valencia Grill Restaurant Passie Lekker eten in Sluis

A

G

A

Z

I

N

E

Alle grote merken onder ĂŠĂŠn dak INTERTIME

CATTELAN

PIURE

DB438210J7

Kom dein nieuwe collectie bekijken onze showroom bekijken in onze showroom

Klingedorp 14 (bij de Kerk) B-9170 De Klinge T 0032 (0)3 770 52 32

www.interclass.be

Als u van mooie merken houdt, als u door ervaren mensen geholpen wilt worden en als u echt goed advies wilt, dan dient u zeker eens langs te komen.

Nu al benieuwd?

Neem een kijkje op www.interclass.be. dinsdag t/m vrijdag 10.00-18.00u zaterdag en zondag 14.00-18.00u maandag gesloten

INHOUD 4 5 7 11 15 16 19 20 21 23 25 29 31 32 33 34 35

Aarnoutse Transport

VOORWOORD

Rademakers

2018, is weer begonnen en wij willen alle lezers een geweldig, gezond en liefdevol jaar toewensen!

Koreman Interieur

Onze agenda’s weer vullen, een nieuwe kalender, een jaar om weer helemaal vol te plannen en leuke dingen te gaan doen in ons (Zeeuws) Vlaamse landje!

Valentijn 2018

Een nieuw jaar, dus ook een nieuwe uitgave van Via Vivo Magazine.

Pieters Keukens

Nummer 10 alweer! Steeds meer adverteerders weten ons te vinden en ook deze editie inspireren en informeren wij je graag over al het moois in- en uit de regio.

Lingerie H.J. van Immerzeel Stofferingen Diederik Reizen Happy Days Diner AZ Zeno Knokke Pitstop Oostburg Bakkerij St Paulus Brouwerslokaal Zorgsaam 10 vragen voor Travel XL - Win een reis!

Grill Restaurant Passie

Ook in deze editie lees je van alles over de actuele trends op beauty, mode en wellness gebied.

In dit nummer aandacht voor lingerie, altijd handig met Valentijn voor de deur! Erika van Erika’s Bodyfashion uit Axel vertelt waar je op moet letten bij het kopen van een (nieuwe) beha. Petra van Petra’s design uit Oostburg laat weten wat de trends in ondergoed zijn en je krijgt alvast een voorproe�e op de nieuwste badmode voor het voorjaar en de zomer.

We zijn natuurlijk ook weer op pad gegaan en gingen in Rotterdam langs bij Danilo Nedic die na zijn middelbare school in Terneuzen naar de Randstad vertrok en als ontwerper furore maakt met prachtige meubelstukken gemaakt van oude skateboards.

In deze editie ook volop aandacht voor Valentijn. Wat is de oorsprong van dit gebeuren en welk cadeau is het meest geschikt voor je grote liefde? Geef je bloemen of ga je op de zoete toer en kies je iets lekkers uit het assortiment van bakkerij Sint Paulus uit Sluis en Brugge.

Maar ook op culinair gebied kun je je geliefde verrassen door een bezoekje te brengen aan Grillrestaurant Passie in Sluis. Chef-kok Mario Marteijn en gastvrouw Helga vertellen over hun ‘Passie’. Zet je goede voornemens even opzij en deel samen een American Burger bij Happy Days Diner en lees hoe Raf en Aline hun droom waarmaakten.

3e jaargang nummer 10 januari/februari 2018

Wil je toch nog wat aan je conditie doen of kamp je met een blessure. Lees wat Fit Coach Alan van Alten voor je kan betekenen.

Uitgave/copyright Via Vivo Magazine®: Madalco Media BV, Communicatielaan 5Q, 4538 BV Terneuzen Tel: (+31)115-722222 – info@madalcomedia.nl

Deze Via Vivo ook weer aandacht voor de trends op woon-en interieurgebied.

Centraal deze editie staan Koreman Interieur in Terneuzen en Van Immerzeel Stofferingen in Oostburg. Twee zaken waar je alles vindt om van je huis een echt paleisje te maken.

Vormgeving: Eline Maas

Zoals je van ons gewend bent, is er weer van alles te winnen, met als klap op de vuurpijl een romantische reis voor 2 personen naar Valencia aangeboden door Via Vivo in samenwerking met Travel XL Lotus Reizen.

Redac�e: Carlo Ultee – Conny Tanghe – Mario de Wilde – Wim Eggermont – Inge Verschuren – Frank Gijsel

Namens de makers veel leesplezier en maak van 2018 een prachtig jaar!

Fotografie: Alexander van Waesberghe – Davy Nielen – Carlo Ultee – Mario de Wilde Oplage: 50.000 stuks Selec�e Nederland: Gemeente Hulst, Gemeente Terneuzen, Gemeente Sluis Selectie Belgie: Stekene, St.Gillis-Waas, Kemzeke, Maldegem, Kaprijke, Knokke Adverten�e-acquisi�e: Erwin Wieme (+31)6 15609308 Alexander van Waesberghe (+31)6 55776150

www.viavivomagazine.nl © Copyright 2018 Via Vivo Magazine® is een uitgave van Madalco Media BV te Terneuzen. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotocopie, film of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Via Vivo Magazine® is een gedeponeerd Handelsmerk van Madalco Media BV te Terneuzen.

VIA VIVO 2018

3

BIJ AARNOUTSE TRANSPORT, is het vervoer van goederen vrijwel altijd mogelijk.

Vrijwel ieder vervoer is door ons mogelijk.

Details over het vervoer van goederen kunt u ook lezen op onze website: www. aarnoutsetransport.nl.” aldus Harm.

VERHUIZINGEN IN DE REGIO

In 1967 was het vader Jan Aarnoutse die als transportondernemer in Oostburg begon met het vervoer van melkbussen van de boer naar de melkfabriek in IJzendijke. Het bedrijf was en is nog steeds gevestigd aan de Sophiaweg, de boerderij van Jan’s vader, die op die locatie een akkerbouwbedrijf had.

In 1975 werd de eerste autolaadkraan aangekocht en begon het bedrijf zich langzamerhand te richten op- en te specialiseren in het transporteren van goederen van uiteenlopende aard. “In principe is bij ons alles mogelijk en we hebben daar ook de speciale uitrusting en voertuigen voor ter beschikking”, zegt Harm

Aarnoutse, die op 1 januari 2008 het bedrijf overnam van zijn vader.

Ondertussen werken 10 personeelsleden in het bedrijf. “In feite zijn dit allemaal HBO-ers, want in de transportbranche dienen de werknemers in het bezit te zijn van vele diploma’s en certificaten. Ieder is gespecialiseerd in zijn onderdeel. We hebben een wagenpark met uiteenlopende functies. Het ene voertuig is voor vervoer van containers, het andere voor takel- en hijsopdrachten. Omdat wij opdrachten uitvoeren in België en Nederland, moeten de voertuigen ook regelmatig worden gekeurd. Voor België gebeurt dat vier maal per jaar en voor Nederland eenmaal.

Een belangrijk onderdeel van het bedrijf zijn de verhuizingen. Aarnoutse Transport is de enige erkende verhuizer in ZeeuwsVlaanderen en het verhuisteam is daar 5 dagen in de week vrijwel continu in werkzaam. “We richten ons vooral op verhuizingen in de Zuid-Westhoek van Nederland en Oost- en West Vlaanderen in België. Opslag van meubilair en goederen is geen probleem. Wij hebben voldoende opslagruimte ter beschikking en we hebben sinds kort ook kantoor-containers in de verhuur.”

Aarnoutse verhuizingen-Oostburg is te bereiken: Jan Aarnoutse Transport B.V. Sophiaweg 3 4501 NH Oostburg 0117-45 20 70 info@aarnoutsetransport.nl

VERHUIZINGEN - OOSTBURG

Bij een acuut letsel, zoals nek, rug, lenden of bekken, schouders, heupen of andere gewrichten.

Ook voor huilbaby’s

VERHUISPLANNEN? Aarnoutse Verhuizingen is de enige erkende verhuizer in Zeeuws-Vlaanderen.

Altijd binnen 24 uur een afspraak Destombestraat 4, 4501 DB Oostburg Hooge Platen, Westlandstraat 12, 4511 XX Breskens Koolkerkse Steenweg 198, 8000 Brugge; 0475-690 479

0117 - 45 12 21

www.osteopaat-brugge.be

www.cotazwembaden.nl

• • • • • • •

Zwembaden (Infrarood) sauna’s Spa’s/ jacuzzi’s Stoomcabines Tuinhuizen, vlonders Pelletkachels Reparaties en onderhoud

Prinses Beatrixstraat 15, Schoondijke +31 117440595 | +31 614476126

6 VERDIEPINGEN SLAAPOPLOSSINGEN VOOR IEDEREEN Een comfortabel bed is in meerdere opzichten een goede investering.

We brengen er een flink deel van ons leven in door. Juist daarom is het belangrijk om met zorg een nieuw bed te kiezen. Of je nu een ‘probleemslaper’ bent of gewoon een goed en lekker liggend bed wilt; we nemen de tijd en houden rekening met je persoonlijke omstandigheden.

specialist in bedden, matrassen en hoofdkussens eigen ervaren montagedienst testkussens/proefslapen meerdere (kwaliteits)merken onder één dak advies in de winkel of aan huis; ook haal- en brengservice

Welkom bij Slaapkenner Rademakers

6 etages

Persoonlijk advies

Niet iedereen weet het maar het is toch zo; we hebben 6 verdiepingen vol bedden, matrassen, boxsprings etc.

Er is een ruime lift aanwezig zodat iedereen overal kan kijken en proefliggen. Op de begane grond bedtextiel, comfortabele dekbedden en veel kussens. Met ons testkussenprogramma kunt u diverse kussens voor aanschaf een weekje thuis proberen

Met onze jarenlange ervaring en specia lisatie slaapgebied zijn we u graag van dienst met deskundig en persoonlijk advies. We helpen u bij het maken van de beste keuze.

Het team van Slaapkenner Rademakers heet u van harte welkom.

Specialist

Uw gemak

Rademakers Slaapcomfort is dé specialist in de regio op het gebied van bedden, matrassen etc. Met twee gespecialiseerde winkels in Terneuzen en Zaamslag, jarenlange ervaring en vele zeer tevreden klanten kan je dat wel zeggen.

Ook als u minder mobiel bent of aan huis gebonden, komen we graag bij u langs of halen u op. We geven praktische adviezen en beoordelen desgewenst thuis uw huidige slaapsituatie. Onze dienstverlening gaat verder dan alleen een goede aankoop; we komen zelf uw nieuwe bed monteren en voeren, in overleg, de oude spullen af.

RADEMAKERS Slaapkenner Rademakers Noordstraat 7-13 4531 GA Terneuzen Tel: 0115 613 130

www.slaapkennerrademakers.nl

ervaar het verschil

Extrubit dakdekking Bitumen dakdekking EPDM dakdekking Zink en koperwerk Onderhoud dak/dakgoten Dakinspectie

Een duurzaam dicht dak zonder ge-emmer!

Lekkage plat dak? Bestaand plat dak vernieuwen?

De isolatiewaarde van uw dak verhogen?

Vervangen van uw dakgoot?

Vraag snel een vrijblijvende offerte aan!

Na montage 10 jaar garantie!

Dakdekkersbedrijf De Wispelaere Oostburg M 06 126 441 95 E info@dakdekkersbedrijfdewispelaere.nl

Bekijk onze vernieuwde website voor de mogelijkheden! www.dakdekkersbedrijfdewispelaere.nl

Schutterstraat 37 4515 EA IJzendijke vosschilderwerk@kpnmail.nl 31(0)6 5289 6872

Voor al uw schilder- en behangwerken

Gehele winterperiode 10% korting op verf en arbeid

Zeer scherpe prijzen met 6 jaar garantie op de gedane werkzaamheden! en werkt uitsluitend met professionele Sikkens verf!

Koreman Interieur voor jouw unieke sfeer in huis!

Koreman Interieur, de interieurspecialist uit Terneuzen, heeft de afgelopen maanden niet stilgezeten. Om een plaats te geven aan de nieuwe Luxaflex Inspirationshop, een presentatiewand met voorbeelden van allerlei soorten binnenzonwering en andere raambekleding, is de winkel opnieuw ingericht. De nieuwe indeling van de winkel oogt overzichtelijker en praktischer. Wil jij je huis nog comfortabeler maken, nog meer jouw eigen plek? Dan is het nu nog makkelijker shoppen bij Koreman voor binnenzonwering, gordijnstoffen, horren, shutters, behang, laminaat, pvc-vloeren, vinyl, linoleum, tapijt en vloerkleden.

De Inspirationshop toont de nieuwste productlijn van het gerenommeerd merk Luxaflex met behulp van leuke technische snufjes. Er is een lichtvenster waarmee je het verschil van raambekleding bij dag en nacht kunt zien, en een beeldscherm met voorbeelden van raambekleding in diverse aangeklede ruimtes.

Behalve dealer van Luxaflex is Koreman Interieur ook dealer van Sunway zonwering. Kwaliteitsgordijnstoffen in allerlei wevingen en bijzondere kleurstellingen van Kendix, De Ploeg en Artelux maken de aankleding in huis helemaal af. Bekijk zeker het unieke behang in de huidige collectie van Arte en Eijffinger, prachtige kleuren en onverwachte dessins die jouw woning je eigen look geven.

De nieuwe collectie komt eraan!

Om continu up-to-date met de laatste trends te blijven werden in de beursmaand januari interieurbeurzen bezocht. De wereldbeurs Domotex in Hannover, speciaal voor vloeren, en Intirio in Gent, dé vakbeurs voor interieurprofessionals in de Benelux, gaven een schitterende keuze aan nieuwe materialen en producten voor het stylen van allerlei interieurs.

Weloverwogen zijn nieuwe collecties in wand- en raamdecoratie en diverse soorten vloerbedekking ingekocht. In de loop van februari zal deze nieuwe collectie raambekleding, vloeren en behang naar de nieuwste trends in de winkel gaan verschijnen. Een prima gelegenheid om een kijkje in de winkel te gaan nemen!

Gratis interieuradvies en woonideeën De passie van interieurspecialisten Janneke en Sophie Koreman ligt in het jou helpen je huis je persoonlijke plek te maken. Daarom geven ze gratis interieuradvies bij je thuis gedurende een uur, waarbij ze samen met je kijken naar mogelijkheden en oplossingen. Wil je alvast zelf inspiratie opdoen, dan kan dat op de website www.koremaninterieur.nl. Hier vind je allerlei voorbeelden van woonideeën en een inspiratietool waarmee je zelf je huis virtueel kunt inrichten. In de winkel helpen Sophie en Janneke je graag verder met het uitzoeken van jouw eigen stijl.

Koreman Interieur Alvarezlaan 62 4536 BD Terneuzen

0115-618309 info@koremaninterieur.nl www.koremaninterieur.nl

Dr. Binkhorst Eye Center dé kliniek voor refractieve oogchirurgie in Zeeland Onze oogchirurgen werken met de allernieuwste behandeltechnieken, die garant staan voor ultieme precisie en veiligheid. Maak kennis met de revolutionaire ooglasertechniek ReLEx SMILE. Of informeer naar de mogelijkheden van CATALYS lensimplantatie, voornamelijk geschikt voor 50-plussers.

Maak direct een afspraak voor een gratis Quickscan!

OOGLASEREN - LEESBRILCORRECTIES - LENSIMPLANTATIE Ervaar hoe prettig het leven is zonder bril, leesbril of contactlenzen

Gespecialiseerd in verkoop en plaatsing van wand , vloertegels en sanitair

De meest complete showroom in Zeeland

Dr. Binkhorst Eye Center Verlengde van Steenbergenlaan 29 4537 BB Terneuzen Tel. 0117 - 440 390

www.eyecenter.nl

Wij zijn geopend op ma. t/m vrij. 9.00 - 17.00 uur & zaterdag 10.00 - 14.00 uur. er informatie over onze producten en aanbiedingen vindt u op www.tegelensanitairspecialist.nl

Kom onze showroom bekijken op Industrieweg 7 te Terneuzen. U bent van harte welkom!

www.ambiance.nl/oostburg

Bezoek onze inspirerende showroom!

Kozijnen en deuren met t glasheldere glashelde beloftes

 Persoonlijk advies op maat  Beste prijskwaliteitverhouding  Vakkundig inmeten en monteren  Inspirerende showroom

rAMERO

 Altijd maatwerk

ZONWERING ROLLUIKEN RAAMDECORATIE TERRASOVERKAPPINGEN

Transportweg 9, 4501 PS Oostburg- T 0117-208003 - oostburg@ambiance.nl

HORREN

tRANSPORTWEG 9 4501 ps oOSTBURG 0117-208003 WWW.PROFEL.NL

Altijd bereikbaar

24 u. per dag, 7 dagen op 7, ook in uw gemeente

Ronny Geernaert

Ook in uw gemeente of parochie staan wij met onze optimale dienstverlening te uwer beschikking, om het even bij welke uitvaartverzekering u aangesloten bent.

Aandacht voor nazorg

denachtzon.be

Dirk Van Nieuwkerke

050 71 40 50

Aardenburgkalseide 296 • 9990 Maldegem • info@denachtzon.be

denachtzon.nl

0117 49 22 62 Reinaertstraat 6 • 4527 CB Aardenburg • ronny@denachtzon.nl

www.levroparket.nl

“Het gat in uw markt is de kern van onze zaak”

Betonboringen en Sloopwerken / Zeeland B.V.

Bouw, Weg- en Waterbouw, Infra en Industrie

Hoogvliet Betonboringen en Sloopwerken / Zeeland B.V. 0115-780600 ronald@hoogvlietsloopwerken.nl

UITGEBREIDE MENUKAART, DIVERSE SUGGESTIES, VERSE PRODUCTEN/KRUIDEN, STREEKPRODUKTEN! Crox Houcke 73a • Nieuwvliet • Tel. 0117 720200

De Zeeuwse Kust

info@restaurantdezeeuwsekust.nl Rijksweg 18A, 4529 JC Eede 0117-494500 vanuit Belgie 0031-117494500 www.restaurantdegrens.nl

www.restaurantdezeeuwsekust.nl

Check onze bijzondere activiteiten op de website

Altijd een wisselend 3 gangen suggestie menu € 39,50 Kijk op de website!

Voor openingstijden zie onze website

W W W . QI -B R ESK EN S. C OM

Veerhaven 3, Breskens (PSD gebouw)

Restaurant Lunch- & Tearoom L’Ambiance serveert naast de nieuwe á la Carte-kaart nu ook.....

Shared dinner!

Delen maakt alles specialer. Geen zin om te kiezen of komt U met een groter gezelschap? Dan is het Shared dinner echt wat voor U. U deelt niet alleen het lekkere eten, ook het moment, de beleving en natuurlijk de gezelligheid. Laat U verrassen en geniet van de lekkere gerechten die we te bieden hebben!!!

Wij zijn met vakantie van 4 Januari tot en met 2 Februari 2018 Vanaf 3 Februari zijn we weer open van Woensdag tot en met Zondag vanaf 12.00 uur

Boulevard de Wielingen 33 Cadzand-Bad 0117-396308

Kapellestraat 29 4524 CW Sluis +31 (0)117-420055 www.restaurantcotedazur.nl info@restaurantcotedazur.nl

VALENTIJN Spannend!

Cupido maakt binnenkort weer flink wat overuren. Maar om als vrijgezel lijdzaam af te wachten of je toevallig getroffen wordt door een van zijn pijlen is misschien niet zo’n goed idee. Zeker niet als je graag je leven wilt delen met een leuke partner.

Een wat actievere houding kan je toekomst een positieve wending geven en woensdag 14 februari Valentijnsdag, is daar een mooie gelegenheid voor. De wetenschap heeft in ieder geval niet stilgezeten om te onderzoeken hoe dat allemaal zit met die verliefdheden, al zijn ze het niet altijd met elkaar eens. Gelukkig blijft er genoeg mysterie over.

VLINDERS

Waar de meeste onderzoekers het over eens zijn is de theorie van de drie liefdesstadia. Het begint met de seksuele aantrekkingskracht met hoofdrollen voor de hormonen testosteron en oestrogeen.

De verliefdheidsfase neemt het vervolgens over van de lust en de symptomen zijn herkenbaar: vlinders in de buik, stotteren, dagdromen, verminderde eetlust, zwetende handjes… Dat is te danken aan dopamine, noradrenaline en serotonine. De laatste twee winden ons op, terwijl dopamine ons euforisch maakt en ervoor zorgt dat we blind zijn voor de negatieve kantjes van onze geliefde. Deze liefdessto�es worden aangestuurd door de substantie fenylethylamine die ook in chocolade, kaas, rode wijn, oesters en aardbeien zit. (Bron Knack.be) Maar hoe zit het nu eigenlijk met Valentijnsdag? Die dag kunnen geliefden elkaar extra aandacht geven, cadeautjes, een etentje, bloemen en kaarten. Aanvankelijk ging het om anonieme liefde, maar onder druk van de Amerikaanse commerciële markt werd de

nadruk gelegd op ‘Liefde’. Valentijnsdag is in België en Nederland in korte tijd, sinds midden jaren 90, een groot commercieel succes geworden: o.a. cadeaushops, juweliers, boekwinkels, bioscopen, parfumerieën, restaurants, lingeriewinkels en bloemisten profiteren hiervan. Zelfs de Nederlandse posterijen gaven een Valentijns postzegel uit.

ROMANTISCH

Over Sint-Valentijn is geen enkel biografisch gegeven bekend. In de 18e eeuw werd geopperd dat het Valentijnsfeest op 14 februari is ingesteld om de oude Lupercalia, een Romeins (en wellicht nog ouder) vruchtbaarheidsfeest, te vervangen. Volgens het verhaal werden de namen van ongehuwde jonge vrouwen in een grote kom gegooid. Ongehuwde mannen mochten dan om de beurt een naam trekken. Tijdens het feest waren de twee jonge mensen die aan elkaar gekoppeld werden elkaars partner. In 496 verbood paus Gelasius dit heidense feest en verklaarde 14 februari tot de dag van de Heilige Valentijn. Op die dag kon men een geheime liefde laten weten dat je heel veel om die persoon geeft. Inmiddels is het de dag om elkaar, geheim of niet, (extra) de liefde te verklaren. Vroeger ging dat met geheime brie�es van stille aanbidders, ondertekend met ‘Je Valentijn’.

Dat kan natuurlijk nog steeds, al is een appje sneller verstuurd, maar is het net zo romantisch? Denk er goed over na, want je krijgt misschien maar één kans!

Een andere moderne verfraaiing van de gouden legende wordt verzorgd door History.com, die vele malen herhaald is, echter zonder enige historische basis.

In de avond voor hij geëxecuteerd zou

worden, schreef Valentijn zelf de eerste “valentijnskaart”, geadresseerd aan de blinde dochter van de cipier Asterius, getekend “Van jouw Valentijn”. Toen de dochter de brief ontving, kon ze weer zien en het brie�e lezen… Traditioneel geef je op Valentijn een bloemetje aan je geliefde.

Maar wist je dat je met je boeketje heel wat meer kan zeggen dan alleen ‘ik hou van je’? Zo staan leeuwenbekjes voor fysieke aantrekkingskracht en verlangen, terwijl lavendel respect en deugdelijkheid symboliseert. In een boeket met in het midden een gladiool staat het aantal bloemen voor het uur van afspraak. De hyacint staat dan weer voor onnoemelijk geluk en rode tulpen betekenen niets minder dan een oprechte liefdesverklaring.

TIP VAN VIA VIVO

Wordt het een etentje voor twee, avondje bioscoop of alleen een kaartje?

Op Valentijnsdag moet het vooral romantisch zijn! Bedenk dat zelfs Brad Pitt wel eens een blauwtje heeft gelopen.

Wees vooral creatief en persoonlijk. Zet je mobiel bij die gelegenheid eens uit.

Succes verzekerd!

VIA VIVO 2018 11

VALENTIJN 2018,

dat de pijltjes de goede richting uitgaan...

Is er iemand in uw leven die een speciaal plaatsje in uw hart heeft, dan is het nu de hoogste tijd om een wederkerig seintje te geven.

Er resten ons nog een paar dagen voor de jaarlijkse ‘Ik-Zie-U-Graag’-hoogmis. Op deze pagina vindt je alvast wat vurige inspiratie en onderaan een wedstrijd waarbij je een aantal originele cadeautjes kan winnen.

LEER ELKAAR NOG BETER KENNEN: ‘YOU OR ME’ Hoe goed kennen jullie elkaar als koppel echt? Wat zouden jullie elkaar nooit durven te vragen en wil je stiekem toch weten? Een goed gesprek is goud waard, maar ‘You or Me’ gaat nog een stapje verder. In dit boek vind je honderden vragen en opdrachten waardoor je elkaar nog beter leert kennen.

Beslis vooraf wie ‘You’ en wie ‘Me’ is, klap het boek open en beantwoord om de beurt de vraag die voor je neus ligt, of doe de opdracht. Hilariteit en amusement verzekerd

LIEFDESNESTJE WAARGENOMEN: B&B ‘NUMBER 11’ IN BRUGGE

GA VOOR EEN BOOST DANKZIJ ‘SPANNENDE SEKS’.

Vijftien jaar geleden verscheen ‘Spannende seks. Van Aardbei tot Zweepje’. Vandaag staat er een nieuwe editie in de rekken.

Technische en seksuele voorlichting is vervangen door een lijst met meer dan 700 thema’s die je seksleven een flinke boost geven. Het resultaat is ‘n pretalfabet

boordevol uitdagende standjes en praktische tips. Onderzoek heeft uitgewezen dat we het in de Lage Landen gemiddeld 5 x paar maand doen. Met 700 thema’s wil dat zeggen dat je tien jaar verder kan als je elke keer iets nieuws uit dit pretalfabet probeert!

Lees er uit voor om alvast in de ‘mood’ te komen of om inspiratie op te doen. Heel wat technieken die beschreven worden kan je bovendien eerst op je-zelf uitproberen!

Een boek dat eigenlijk op ieders nachtkastje moet liggen.

WANNEER VERLEIDING DE CODE IS: WOMEN’SECRET

ZEG HET MET LOVE DROPS VAN STATUS APARTE

Maak kennis met Women’secret de Spaanse keten van lingerie en badmode.

Bij Women’secret is het aanbod lingerie groot, kleurrijk en speels. Bovendien hebben ze leuke accessoires zoals underwear, bijhorende badslippers, toilettasjes en goedzittende pyjama’s waar je de winter zeker zal doorkomen. Zowel voor jong als oud is er hier zeker iets te vinden dat je bovendien niet in andere winkels zal aantreffen.

Als je er écht zeker van wil zijn dat jij straks op Valentijn die ene halsketting of armband krijgt, die al weken op je verlanglijstje staat, stuur je toch gewoon een ‘knipoog’ van de nieuwe Love Drops collectie naar je liefste door. We zijn er alvast van overtuigd dat hij de hint wél zal snappen! Een armband of halsketting uit de collectie Love Drops van Status Aparte doet elk vrouwenhart overstag gaan. Kies een zeer toegankelijke armband en halsband uit prachtig verguld aluminium. Een onmisbaar en vooral betaalbaar accessoire met chique uitstraling die ervoor zorgt dat jouw geliefde straks overal de show steelt. www.statusaparte.net

www.womensecret.com

12 VIA VIVO 2018

In een verkeersvrij straatje, vlakbij ‘de Groene Rei’, het mooiste kanaal van Brugge, en de Peerdenbrug, het oudste bruggetje van de stad, ligt Number 11. Deze unieke B&B is de ideale uitvalsbasis voor wie het romantische Brugge op een rustige en charmante manier wil ontdekken, en dat in alle comfort. In het historische pand bevinden zich drie exclusieve gastenkamers en één luxe suite. Het historisch pand uit de 17de eeuw beschikt over ruime kamers die smaakvol werden ingericht en over een eigen badkamer met plankenvloer beschikken. De gezellige ontbijtruimte en het salon met haard geven uit op een rustige ommuurde stadstuin. Het hele huis ademt charme, luxe, rust en cultuur. Diverse scènes van de wereldberoemde film ‘In Bruges’ met acteurs Colin Farrell en Brendan Gleeson werden in 2007 in het exclusieve decor van ‘ Number 11’ opgenomen. www.number11.be

Dames en heren geuren, cosmetica, huidverzorging, mode accessoires, cadeaubonnen.

Markt 17 4531 EP Terneuzen Tel: 0115-630083

Met Valentijn een kado voor iedereen die je lief is!

Ondanks werken op de markt zijn wij toch bereikbaar!

WIN ÉÉN VAN DE

3 DUOTICKETS!

FIFTY SHADES FREED

Jamie Dornan en Dakota Johnson zijn terug als Christian Grey en Anastasia Steele in Fifty Shades Freed, gebaseerd op het derde boek (Vijftig Tinten Vrij) van de bestselling boekenreeks van E.L. James. Het nieuwste deel gaat verder waar de succesvolle films uit 2015 en 2017 ophielden. De cast bestaat verder uit o.a.

Eric Johnson, Eloise Mumford, Rita Ora, Luke Grimes, Victor Rasuk, Max Martini, Callum Keith Rennie, Bruce Altman, Arielle Kebbel, Robinne Lee, Brant Daugherty, Kim Basinger en Marcia Gay Harden.

Stuur een mailtje naar info@madalcomedia.nl met jouw gegevens en vertel ons waarom jij zo graag naar deze film wilt!

MET Z’N TWEETJES LIEFDE KIJKEN: ‘THE MOUNTAIN BETWEEN US” Over enkele dagen komt ‘The Mountain Between Us’ op DVD en Blu-Ray uit. Dat betekent een avondje romantisch TV-kijken met z’n tweetjes. Echte liefde is de rode draad doorheen deze film.

Na een tragisch vliegtuigongeluk zijn twee vreemden op elkaar aangewezen om onder barre omstandigheden op een afgelegen, met sneeuw bedekte berg te overleven.

Als ze zich realiseren dat er geen hulp zal komen, beginnen ze noodgedwongen aan een verschrikkelijke tocht door honderden kilometers wildernis. Ze vragen het uiterste van elkaar om te overleven, waardoor er onverwachts een aantrekkingskracht wordt aangewakkerd tussen de twee. Veel kijkplezier…

SUPER VALENTIJNWEDSTRIJD

En ja hoor: ook wij tonen ons deze dagen van onze liefste kant. Zo’n dertigtal prijzen hebben we verzameld om zomaar weg te geven. Maak in maximum acht regels iets moois waarom u Valentijn, en in het bijzonder uw geliefde, zo speciaal vindt. Mailen maar naar valen�jnwedstrijd@gmail.be (voor 12 februari 2018) en sleep een van die romantische prijzen in de wacht. Vergeet niet uw volledige naam en adres plus de leeftijd er aan toe te voegen. Begin er maar alvast aan…

VIA VIVO 2018 13

boidin&vinke

boidin

verzekeringen

boidin

assurantiën

verzekeringen

T (0117) 45 23 55 F (0117) 45 45 22 E info@boidinvinke.nl

T (0115) 61 49 82 F (0115) 62 18 55 E terneuzen@boidin.nl

T (0114) 31 22 20 F (0114) 31 26 76 E info@boidin.nl

Markt 14 • 4501 CK Oostburg Postbus 20 • 4500 AA Oostburg

Axelsestraat 76 • 4537 AM Terneuzen Postbus 27 • 4530 AA Terneuzen

Europaplein 18 • 4561 KT Hulst Postbus 232 • 4560 AE Hulst

www.boidin.nl Eenmalige Valentijns actie:

indien u in de maand februari besluit uw huis bij ons te koop aan te bieden betaald u slechts

Import & Expor t

1% courtage !

Zuidzandsestraat 8 Oostburg

Tel. 0117 450001 www.andersvastgoed.eu info@andersvastgoed.eu

verliefd op een nieuw huis? hekel aan Valentijnsdag? verliefd: samenwonen? nieuwe liefde : uw huis te klein? niet meer verliefd op uw woning? verhuizen voor uw geliefde? niet verliefd, verloofd of getrouwd?

Maakt allemaal niet uit......... alle redenen zijn goed.

Sales aanbiedingen!

Vakantieperiode: t/m 8 februari 2018

Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde medewerker.

Moet zelfstandig kunnen werken in de frituur en de viswinkel.

Eventueel 50+ geen probleem.

Belgische sollicitaties ook welkom. ( Reacties en bellen naar onderstaand nummer na 8 februari aub.)

Kaai 1 Breskens - Holland Bij de vismijn

Tel. +31 117 38 20 77

EVERSE

Nieuwstraat 3 4524 EB Sluis Tel: +31 (0)117-745008

Like ons op Facebook!

WINTERACTIE MEER DAN ALLEEN ZONWERING

GARAGEDEUREN NU MET GRATIS AANDRIJVING

OPENSLAANDE GARAGEDEUREN NU MET 25 % KORTING Stationsstraat 2 4571 LB Axel

info@eversezonwering.nl

0031 (0) 115 563565

www.eversezonwering.nl

Pieters Keukens Vlasstraat 13b • 4566 BC • Heikant • 0114-315 299 • info@pieterskeukens.nl • www.pieterskeukens.nl

Keukenvisie Mr. F.J. Haarmanweg 26 • 4538 AR • Terneuzen • 0115-620 851 • info@keukenvisie.nl • www.keukenvisie.nl

U KIEST UW DROOMKEUKEN, WIJ DOEN DE REST. zelfs wanden, deuren of ramen worden verplaatst. Het kan dus inderdaad best een ingrijpende klus zijn’, aldus Rudy van Waterschoot, eigenaar van Pieters Keukens en Keukenvisie. ‘Maar onze klanten hoeven daar niet wakker van te liggen. Wij zorgen dat alles geregeld wordt. De belangrijkste kennis en ervaring hebben we zelf in huis en daarnaast kunnen we rekenen op onze partners.

Bij de aankoop van een keuken moeten we met veel dingen rekening houden. Maar als klant hoef je daar niet wakker van te liggen. Pieters Keukens en Keukenvisie ontzorgen. ‘Als de klant het wil, nemen we het hele keukenproject aan, inclusief tegel-, elektro- en leidingwerk of zelfs een heuse verbouwing. Zo heb je als klant één aanspreekpunt voor alles wat er bij je nieuwe keuken komt kijken.’

‘Klanten die bij ons binnenkomen, hebben vaak een plan in hun hoofd. Ze weten wat ze willen maar zien op tegen wat er allemaal komt kijken bij een nieuwe keuken. Dat is niet zo gek. Een nieuwe keuken betekent vaak ook het betegelen van wanden en vloer, stucwerk en het aanpassen van waterleiding en elektro. Soms moeten er

“ELKE KLANT VERDIENT ONZE VOLLEDIGE AANDACHT. DAAROM WERKEN WE HET LIEFST OP AFSPRAAK.” Hierdoor kunnen we de meest uitdagende opdrachten aan. Voor klanten is het prettig dat ze slechts één aanspreekpunt hebben en atijd weten waar ze aan toe zijn.’

orderverwerkster en drie monteurs. Samen staan ze garant voor een uitstekende dienstverlening en service.

Rudy van Waterschoot gelooft in ontzorgen.

‘Bij ons staat de klant echt centraal.

We luisteren goed naar hun wensen en verplaatsen ons in hun situatie. Zo begrijpen we wat voor hen belangrijk is en kunnen we hen optimaal adviseren. Vervolgens nemen wij graag de verantwoordelijkheid voor het hele project. Zo krijg je als klant geen kopzorgen maar wel je eigen droomkeuken.’

Wilt u weten wat Pieters Keukens en Keukenvisie voor u kunnen betekenen? U bent van harte welkom in onze showrooms in Heikant en Terneuzen.

ADVIES, ONTZORGEN EN SERVICE In de showrooms van Pieters Keukens en Keukenvisie is volop keuze. Van vriendelijk geprijsde instapkeukens tot luxueuze Hollandse Maatwerkkeukens. Het uitgebreide deskundige advies vooraf, het ontzorgen bij de plaatsing en de service achteraf zijn echter voor alle klanten gelijk. Het team van Pieters Keukens en Keukenvisie bestaat uit een verkoper, een

VIA VIVO 2018 15

ROOD ONDERGOED, geeft je geluk!

Je lingerie lijkt misschien een onbelangrijk deel van je outfit maar dat is het zeker niet. Het is het eerste kledingstuk dat je ’s morgens aantrekt en het laatste dat je ’s avonds weer uitdoet. Daar mag je dus best een beetje extra aandacht aan besteden. Wie tijdens de jaarwisseling rood ondergoed droeg, kan een heel jaar rekenen op geluk. Tenminste zo redeneren ze in Turkije, Spanje en Italië. Rood is een warme kleur die meteen de aandacht trekt. Rood staat voor passie, opwinding en levenskracht. Alleen al bij het zien van de kleur rood versnellen je hartslag en ademhaling en stijgt je bloeddruk.

Op het gebied van liefde staat rood voor romantiek en passie. Rode lingerie is ook nog eens sexy en spannend, en het heeft iets feestelijks. Zelfs als je niet zo bijgelovig bent, is het misschien toch leuk om jezelf of je partner 14 februari eens te verrassen met een rood setje.

Net als je ‘normale’ kleding, heeft jouw lingerie ook regelmatig een upgrade nodig.

Ondanks het winterweer verdienen we het om er goed uit te zien en ons sexy te voelen en daar kan mooie lingerie prima bij helpen. Vooral wanneer je trouw bent aan een standaard zwarte beha en een comfortabele hipster of slip, is het extra leuk om nieuwe kleuren en stijlen toe te voegen aan je ondergoedcollectie. En er valt genoeg te kiezen. Je hebt tegenwoordig én comfortabele lingerie én elegante stylish lingerie. Lingerie met een goede pasvorm, ondersteuning én look.

ONBEWUST DE VERKEERDE BEHAMAAT Hoewel iedereen dagelijks lingerie draagt, maken we toch nog veel lingeriefouten.

Veel vrouwen dragen al jaren een verkeerde cupmaat. Regelmatig laten opmeten is daarom geen overbodige luxe. De structuur van het borstweefsel verandert niet alleen met de leeftijd, maar ook bij een zwangerschap en door gewichtsveranderingen. Borsten die niet goed ondersteund worden, verliezen

16 VIA VIVO 2018

makkelijker hun vorm en stevigheid. Het dragen van een verkeerde maat beha kan ook zorgen voor schouder- en rugklachten.

En als je veel sport is goede ondersteuning extra belangrijk. Een verkeerde maat beha is niet flatterend, hoe duur of mooi je beha ook is. Als hij niet goed past, zie je dit, ook door je kleren heen. Via Vivo vond het daarom de hoogste tijd om eens een kijkje te nemen bij de lingeriespeciaalzaken in de regio en geeft je extra tips om er deze winter en op Valentijnsdag op je best uit te zien.

TRENDS

Natuurlijk is ondergoed minder trendgevoelig dan een broek of een trui.

Als we door de lingeriewinkels lopen, zien we overduidelijk dat er trends zijn in deze richting. “De winter staat in het teken van romantisch kant, fluweel, bloemenprintjes en strepen.

De kleur zwart is volop aanwezig.

Wit, roze en nude zien we ook veel terwijl groen en oker de echte blikvangers zijn. Mannenondergoed heeft iets minder felle kleuren en drukke prints dan voorheen, we zien veel basic wit, zwart en grijs. Die kleuren passen goed bij iedere ou�it en vallen niet meteen op wanneer er een randje van het ondergoed boven de broek uitsteekt. Natuurlijk mag een onderbroek er hip uitzien, maar daarnaast moet hij lekker en comfortabel zitten,” aldus Petra van Petra’s Design in Oostburg.

SPECIALISME

Dat elke vrouw anders is weet Erika de Gucht, van Erika’s bodyfashion in Axel, als geen ander. De winkel biedt mooie, kwalitatieve merken met een goede pasvorm in iedere maat. Iedere vrouw voelt zich hier direct op haar gemak. Van romantisch tot stoer, in lingerie, bad- en nachtmode. Daarnaast specialiseerde Erika zich in het aanmeten van borstprotheses en de daarbij behorende lingerie. “Ik ben nog steeds de enige in Zeeuws-Vlaanderen die dit doet. Door onze specialisatie merken we dat steeds vaker vrouwen met problemen in onze winkel komen. Grote borsten, kleine borsten, ongelijke borsten, vrouwen die problemen hebben met het vinden van de goede maat of model. We hebben voor iedereen een passende beha. We nemen de tijd voor onze klanten en geven een vakkundig en eerlijk advies zodat al onze klanten vol vertrouwen en met de juiste lingerie de winkel verlaten. Persoonlijke aandacht en deskundigheid staan bij ons centraal”, aldus Erika.

Een laatste tip: Pas elke beha in de winkel.

Koop nooit een nieuwe beha zonder deze eerst te passen.

BADMODE 2018

Hoewel je er misschien niet aan moet denken met dit winterse weer om in een bikini of badpak te lopen, de nieuwste trends op badmodegebied zijn al bekend!

2018 wordt kleurrijk, levendig en gedetailleerd. We zien speelse en vrolijke jungle- en tropische bloemenprints evenals romantische ruffles, kwastjes en ruches.

Vrolijke palmbomen, luipaardmotieven, bloemen, bananenbladeren, flamingo’s en andere exotische prints maken jouw look extra zomers en vrolijk. Ruffles, kwastjes en ruches maken je bikini extra vrouwelijk en zorgen voor speelse details.

De high neck bikinitop, was vorig jaar al in en blijft ook in 2018 populair. Een ander trend is de one-shoulder bikini. Deze trend komt voort uit de one-shoulder truien en topjes. Verder zullen we komend voorjaar veel retro high-waist broekjes, bikini’s met meerdere bandjes en one-piece badpakken zien. In de volgende Via Vivo lees je nog veel meer over de nieuwste (bad)mode voor het voorjaar en de zomer van 2018.

“PLEZIER IN WONEN” en lifestyle artikelen. Wekelijks gaan we op pad om stoere, sobere en landelijke spullen te verzamelen die je interieur een warm hart toedragen. Alles afgestemd op de seizoenen.

Bent u nieuwsgierig geworden of wilt u op de hoogte blijven van ons, onze openingsweekenden en workshops, volg ons dan op Facebook, Instagram of neem een kijkje op www.meisjeshuys.nl Graag tot ziens!

Jacqueline & Brenda Foto’s: Jan Liégeois voor Wonen Landelijke Stijl

Meisjeshuys - Dommelstraat 30 Terneuzen - T. 06-10210237 / 06 -14648281 - E. ons@meisjeshuys.nl - www.meisjeshuys.nl

BODYFASHION Noordstraat 11, Axel

Openingstijden Ma: gesloten Di: 9.00u – 18.00u Wo: 9.00u – 18.00u Do: 9.00u – 18.00u Vrij: 9.00u – 20.00u Zat: 9.00u – 17.00u Zo: gesloten Lunch van 12.00u – 13.15u, behalve op zaterdag

TIP: Cadeaubon

Petra’s design Lingeriespeciaalzaak

Foundation - Nachtkleding Badmode - Beenmode Burchtstraat 13, Oostburg Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 10.00 -17.30 Zaterdag 10.00 - 17.00

Wordt verwacht

www.petrasdesign.nl

medio februari

Zorgt ook voor uw oren in samenwerking met Lapperre , de nummer 1 in hoortoestellen!

Body & Co Brouwerijstraat 11 4501 CM Oostburg 0117 440 200

Hoort u nog wel maar verstaat u niet alles meer? U kan bij Optiek Verstringe uw gehoor geheel vrijblijvend en gratis laten testen. Onze ervaren Lapperre audicien, Isabelle Speeckaert, geeft u graag meer informatie over gehoorverlies en begeleidt u bij de keuze van uw hoortoestel.

U kan bij ons ook terecht voor hoortoestelaccessoires zoals batterijen en onderhoudsproducten. Daarnaast bieden we ook een ruim gamma aan gehoorbescherming en zijn we gespecialiseerd in oordoppen op maat.

We kijken er naar uit u ook hiermee van dienst te kunnen zijn!

OPTIEK VERSTRINGE

Noordstraat 17 9990 Maldegem T 050 71 45 80

HET ADRES VOOR KAAS, NOTEN, WIJN EN MORE….

MARKT 15 4501 CK OOSTBURG

TEL: 0117-745003 WWW.GOODANDTASTY.NL

Gordijnen Vitrage Vloeren Meubelstoffering Binnenzonwering

Markt 20 4501 CK Oostburg Tel: +31 (0)6 14 88 94 41 www.hjvanimmerzeel.nl

PA E P E ’S m e u b e l e n

Industrieweg 23 Oostburg (bedrijventerrein stampershoek)

Tel. 0117-440450 / GSM 06-53295509

w w w. p a e p e s - m e u b e l e n . n l

PUUR VAKMANSCHAP,

bij H.J. van Immerzeel Stofferingen in Oostburg

Al ruim twintig jaar heeft Rik van Immerzeel ervaring met het vak van meubelstoffeerder. En daar is hij erg goed in. Maar hij heeft veel meer in zijn vingers. De laatste jaren richt hij zich op meer producten die met de (her)inrichting van woningen hebben te maken en de resultaten zijn formidabel. Rik heeft het vak in de praktijk van diverse zeer ervaren ambachtslieden geleerd en inmiddels zijn er amper nog geheimen op het gebied van meubelstoffering, vloerbedekking, gordijnen, (binnen)zonwering enz. “Het opknappen van iets wat zijn tijd heeft gehad, is steeds een uitdaging om aan te pakken. Ik zie daar meestal mogelijkheden in, die men niet voor mogelijk had gehouden. De basis moet natuurlijk wel kwalitatief goed zijn. Het opknappen van meubelen die een goed binnenwerk hebben, maar waarvan het schuim en de bekleding toe is aan vernieuwing, past zeker bij mijn instelling”, vertelt Rik overtuigd. Maar bij Van Immerzeel kun je voor veel meer prima terecht. Zo komt hij graag bij je thuis om ter plaatse de mogelijkheden te bespreken en door zijn ruime ervaring is zijn advies goud waard.

ONTZORGEN

In de ruime winkel aan de Markt in Oostburg is er volop keuze in hoogwaardige

materialen, kleuren en designs. Tijdens een huisbezoek worden stalen ter plaatse bekeken. Onder meer door zijn uitgebreide productkennis en keuze voor kwaliteitsstoffen, kun je weer vele jaren vooruit. ‘Ontzorgen’ is daarbij een uitgangspunt, dat door veel klanten erg positief wordt beoordeeld. Tijdens een persoonlijk gesprek worden de wensen in kaart gebracht. Daarna wordt bijvoorbeeld met de aanschaf van nieuwe gordijnen of vloerbedekking alles verzorgd vanaf het inmeten tot en met het ophangen of leggen. Veelal resulteert dat in positieve verbazing van hoe de eigen woonruimte er ineens uitziet. “Voor alle materialen gelden bepaalde normen, die bij de consument vaak amper bekend zijn, maar voor ons steeds leidend zijn bij de advisering. Dat voorkomt teleurstelling en vroegtijdige slijtage. Er wordt vaak gemakkelijk gezegd, dat een product geschikt is voor intensief huishoudelijk gebruik, maar dat is pas gegarandeerd als het aan de juiste normen voldoet”.

dat tot volle tevredenheid van die klant.

Dat zijn prachtige uitdagingen natuurlijk, maar ook de mensen die erg gelukkig zijn met de metamorfose van de woonkamer bedienen we met evenveel plezier”. Om het extra aantrekkelijk te maken, wordt de gehele maand februari 10 procent korting gegeven op gordijnen. Rik van Immerzeel benadrukt, dat men altijd van harte welkom is in de winkel om eens vrijblijvend kennis te maken met het uitgebreid assortiment gordijn en meubelstoffen, vloerbedekking, vinyl, tapijt, pvc en laminaat van verschillende bekende merken.

HOOGWAARDIGE MATERIALEN

“Zo nemen we uitsluitend producten uit het hogere segment van kunststoffen, die gebruikt worden voor de vulling van zitmeubelen. In het begin is dat misschien niet zo voelbaar, maar ook na een tijdje mag de veerkracht er niet uit gaan en dat is helaas bij goedkopere keuzes het geval. Zo wordt goedkoop dus duurkoop, want de meubelen zijn dan veel sneller aan vervanging toe. Hetzelfde geldt uiteraard voor gordijnen, zonweringen en vloerbedekking. We werken zowel voor particulieren als voor projecten. Soms zitten daar grote klussen bij. Onlangs hebben we maar liefst meer dan 1 kilometer stof aan gordijnen in 20 appartementen geleverd en

Hele maan d februari

Markt 20 4501 CK Oostburg Tel: +31 (0)614889441 www.hjvanimmerzeel.nl

10% kor �ng

op gordijne n

VIA VIVO 2018 19

DIEDERIK REIZEN, kwaliteit is een keuze.

In de Belgische plaats Assenede is sinds 1963 het bedrijf Diederik Reizen gevestigd. Een modern touringcarbedrijf gespecialiseerd in groepsreizen naar locaties over de hele wereld. Maar ook voor het boeken van dagreizen, meerdaagse reizen en/of skireizen bent u bij dit bedrijf aan het goede adres. Zij staat immers bekend om haar goede voorbereiding, haar perfecte programma, aandacht voor details en dat gekoppeld aan een mooie prijs.

In gesprek met oud-directeur Robbie Hinssen (de 2e generatie) en de vader van de huidige directeur Debby Hinssen. “Wij werken momenteel met 11 vaste medewerkers. Ons bedrijf richt zich vooral op de groepsreizen. In onze nieuwe brochure “Zomer 2018” staan al de geplande reizen opgesomd en besteden wij uitvoerig aandacht aan de reis en reisbestemmingen. Wij zijn ook de enige reisorganisatie in België die haar klanten op locatie in het buitenland vervoerd met eigen touringcars. Naar Italië en Spanje bijvoorbeeld gaan onze klanten eerst met het vliegtuig en worden in die landen bij de luchthavens opgehaald door onze moderne touringcars van Diederik Reizen met Nederlandstalige gidsen. “Wij verzorgen de gehele reis, inclusief de verzekering e.d. en ook het programma wordt op maat aangeleverd en is opgebouwd rond ervaren chauffeurs en gidsen, die onze klanten de persoonlijke service en het vertrouwde comfort op de bestemming garanderen”, aldus Hinssen.

reizen kwaliteit is een keuze

ZOMER 2018

NEDERLANDSTALIG BEGELEIDE REIZEN

Ontdek onze nieuwe bestemmingen Oekraïne, Katharen, Derbyshire, New York & Philadelphia, Bosnië-Herzegovina, Charente Maritime, NEDERLANDSTALIG BEGELEIDE REIZEN Sauerland

ZOMER 2018

VRAAG NU NAAR ONZE BROCHURE 2018!

•1•

14 februari

Happy Valentine!

uitzonderlijk geopend!

MET LIEFDE BEREID...

i Van vrijdag 9 februari tot zondag 18 februari i 3-gangen aan € 49.00

4- gangen (met tussengerecht) aan € 62.00 Met cava, aangepaste wijnen en koffie -> + € 20,00 Met aangepaste wijnen -> + € 12,00 3 Passionele Hapjes * Kort gebakken zalm met sesamzaad, komkommer, paksoi, crème van wasabi, sorbet van granny smith en kroepoek van inktvis. * (Tussengerecht)

Zowel in Nederland (Zeeuws-Vlaanderen) als in België heeft Diederik Reizen vaste opstapplaatsen. Op die plaatsen worden de klanten opgehaald en begint de onvergetelijke busreis of worden van daaruit naar het vliegveld in Brussel gebracht. Diederik Reizen wenst ieder een goede en veilige vakantie toe. Heeft u nog geen keuze kunnen maken. Geen probleem, keuze genoeg, Vraag dan de nieuwe brochure 2018 aan: info@diederikreizen.be Het team is klaar om u in 2018 te begroeten en te enthousiasmeren waar dan ook ter wereld.

Zie ook: www.diederikreizen.be www.facebook.com/diederikreizen.

20 VIA VIVO 2018

Coquille met zalf van bloemkool, pompoenparel, quinoa en schuim van witte wijn. * Sorbet van passievrucht. * Kalfsmedaillon met zalf van knolselder, witloof, oesterzwam, gepofte tomaat, sausje van rozemarijn en mini aardappelkroketjes. * Chocolade creatie met rood fruit en crème angelaise * Gelieve tijdig en telefonisch, op nummer :+32(0)50 66 00 20, te reserveren aub.

Vermeld ook eventuele voedselallergieën, in samenspraak brengen wij de gewenste wijzigingen aan.

Moerhuizestraat 50 9990 Maldegem www.restaurant-artisan.be

HAPPY DAYS DINER, een stukje Amerika in hartje Sluis.

gevonden. We houden van de jaren 50 en van de serie Happy Days met ‘The Fonz’.

De vertaling slaat ook op de goede dingen van het leven en dat willen wij onze gasten geven. De zaak is een aanvulling op het aanbod restaurants in Sluis, op een originele en eigenwijze manier. Zeg maar gerust ‘controversieel origineel’. ” Sunday, Monday… Happy Days! Iedereen die deze tv klassieker uit de jaren ’70 nog kent, herinnert zich ook de fifties diner waar de grootste tragedies altijd weer goed werden afgesloten. Die nostalgie ervaar je als je binnen komt bij Happy Days Diner aan de Nieuwstraat 9 in Sluis.

Liefhebbers van het Amerika van de jaren 50 kunnen hun hart hier ophalen. De auto’s aan de wand, het chroom, barkrukken, banken bekleed met roze en mintgroen kunstleer, rode accenten en een jukebox, het is er allemaal. De menukaart bevat Amerikaanse specialiteiten zoals American Burgers, spareribs, malse steaks, chicken wings, scampi’s en andere lekkernijen met eigen receptuur.

KWALITEITSVLEES IN (H)EERLIJKE GERECHTEN Aline en dochter, Valerie, nemen de keuken voor hun rekening en werken met kwalitatief hoogstaande, ambachtelijke en eerlijke producten. Aline: “In onze open keuken wordt alles dagvers bereid.

Al ons vlees wordt gegrild dus zonder toevoegingen van extra vetstoffen. Hiermee willen we onderscheidend werken.” Wie de kaart bekijkt ziet dat deze erg uitgebreid is. De keus in burgers is enorm, van de klassieke tot de meer uitdagende creaties, in verschillende soorten vlees, vis en vegetarische versies. Happy Days Diner heeft voor iedere smaak wat wils, je kunt geen foute keus maken. “Onze XXL burgers

CONTROVERSIEEL EN ORIGINEEL

Na een fikse verbouwing opende Happy Days Diner in juni 2015 de deuren. Voor de uit Antwerpen a�omstige eigenaren Raf en Aline was Sluis niet onbekend. Ze kenden de streek al jaren en hebben hier familie en kennissen wonen. Ook het werk in de horeca was niet vreemd.

Voordat ze in Sluis begonnen, hadden ze een rock/blues café in Mortsel.

“Happy Days Diner is ontstaan uit 2 passies: eten en muziek”, vertelt Raf. “De naam was snel

Niet een echte meatlover? Naast sappige steaks en torenhoge burgers, biedt de kaart ook vis en vegetarische gerechten. Zit je na je hoofdgerecht nog niet vol? Kies dan nog een heerlijk dessert!

zijn erg populair bij grote eters. Ruim 360 gram vers vlees op een broodje en voorzien van een heerlijke topping. Ook de kipburger, gemaakt van puur kipfilet, hoort tot de favorieten. Doordat we deze zelf vers maken kan het voorkomen dat op ook echt op is. Wat verder uniek is, is dat we al onze gerechten ook aanbieden in kinderporties.

Voor de kinderen maar ook voor volwassenen die door omstandigheden als gezondheid of de rijpere leeftijd niet zoveel meer kunnen eten.”

DINER EN GRATIS LIVEMUZIEK

Ook muziek is voor Raf en Aline een passie.

Dit willen ze 1x per maand delen met hun gasten. “Iedere laatste zaterdagavond van de maand is het muziekavond. We serveren dan een 3 gangenmenu voor 25 euro exclusief dranken. Tussen de gangen door zorgt een band voor livemuziek.

Het hoofdgerecht is een gerecht wat op onze vaste kaart staat maar het voor-en nagerecht zijn steeds uniek. In februari zal Patrick Vinx met de Swiftband optreden. Reserveren voor dit diner is wel noodzakelijk.”

Bij Happy Days Diner in Sluis word je ontvangen met gemeende gastvrijheid en geniet je in een ongedwongen sfeer van (h)eerlijke gerechten, die met trots en plezier gemaakt worden zonder de prijs-kwaliteitsverhouding uit het oog te verliezen. Alle dagen open van 10.30 tot 20.00 uur en op woensdag gesloten.

Kijk op de site www.happydaysdiner.eu of op de facebookpagina.

VIA VIVO 2018 21

Wij jouw huidige auto. Jij de beste deal!

Alleen deze maand bij Garage Verbrugge €

1.000

extra inruilvoordeel

+ €

1.000

voorraadvoordeel

Wegrijden kan al vanaf € 9.995 Het is INverkoop UITverkoop bij Garage Verbrugge! Je krijgt nu niet alleen € 1.000 extra INruilvoordeel voor je huidige auto, maar rijdt ook met nog eens € 1.000 voorraadvoordeel in een nieuwe Hyundai i10 of Hyundai i20 de showroom UIT! De actie is alleen deze maand geldig op geselecteerde voorraadmodellen. OP = OP! De Hyundai i10 is o.a. leverbaar met: • Navigatiesysteem met gratis kaartupdates* • Lane Departure Warning System (LDWS) De Hyundai i20 is o.a. leverbaar met: • Achteruitrijcamera • Lichtmetalen velgen • Volautomatische airconditioning

Ziet u ook zoveel Hyundai’s de laatste tijd?

Ontdek meer op verbrugge.hyundai.nl Garage Verbrugge Industrieweg 37, Terneuzen, tel. 0115 - 681 200 Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2-4,8 (l/100 km) / 31,3-20,8 (km/l); CO2 - emissie: 84-112 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Actie geldig bij aanschaf van één van de geselecteerde voorraadmodellen van de Hyundai i10 en Hyundai i20 van 01-01-2018 t/m 31-01-2018 met een uiterste kentekenregistratiedatum 17-02-2018 en zolang de voorraad strekt. Op=op. Genoemde actieprijs van de Hyundai i10 model is een adviesprijs en excl. metallic lak. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaard uitvoering. Extra inruilvoordeel is bovenop de Autotelex handelswaarde. Inruilprijs is een richtprijs, op basis van een rook- en schadevrije, dealer onderhouden, in technische goede staat verkerende auto met metallic lak, airco en kilometrage van max. 15.000 km p.j. De dealer beoordeelt of je huidige auto in aanmerking komt. *Gratis navigatiekaartupdates alleen op Hyundai-/LG-fabrieksnavigatiesystemen en alleen i.c.m. onderhoud bij uw Hyundai Erkend Reparateur. Zie voor kosten en voorwaarden www.hyundai.nl of vraag ernaar in de showroom. Druk-en zetfouten voorbehouden. De Hyundai 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een Erkend Hyundai Dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 1/1/2017 beschreven in het service & garantieboekje.

De familiebank. De Bank om je eigen familie aan een huis te helpen.

Wist u dat er naast de grote banken ook familiebanken zijn? Het is te verwachten dat er steeds meer van komen. Zeker nu dit jaar het hypotheekplafond van professionele geldverstrekkers is beperkt tot 100% van de waarde van het huis. Hier leest u hoe zo’n familiebank werkt.

Met een familiebank hebt u de mogelijkheid om uw kind te helpen bij het kopen van een huis. Het principe is simpel. Ouders of andere familieleden kunnen met zo'n bank een starter op de woningmarkt geld lenen voor de aankoop van een huis. De familiebank kan het totale bedrag voor de aankoop ter beschikking stellen, maar kan ook worden ingezet naast een lening van de (professionele) bank.

Uw notaris in Zeeuws-Vlaanderen Of het nu gaat om trouwen, samenwonen, het (ver)kopen van een woning, een aandelenoverdracht of het opmaken van een testament, bij Verhaegen & Peijnenburg Netwerk Notarissen staan wij voor u klaar op belangrijke momenten in uw leven.

Wij denken met u mee en adviseren in

De familiebank komt in verschillende vormen voor. Als de beheerders van de familiebank zelf financieel voordeel willen hebben en ze de lening als een belegging zien, dan moet de starter rente betalen. Deze rente is vaak hoger dan de rente op een spaarrekening. Zo slaan de beheerders twee vliegen in één klap.

Aan de ene kant is er meer rendement op hun spaargeld en aan de andere kant is de starter geholpen bij de aankoop van een woning.

Er zijn ook familiebanken die volledig gericht zijn op het voordeel voor de starter.

Als deze rente betaalt aan de familiebank en de rente en de lening worden in een juiste vorm gegoten, dan krijgt de starter hypotheekrenteaftrek. Het is zelfs mogelijk dat de rente geschonken wordt, terwijl de starter toch de hypotheekrenteaftrek krijgt. De regels van de Belastingdienst moeten dan wel stipt worden gevolgd. Het is niet per se nodig dat de familiebank een hypotheekrecht krijgt op het huis van de starter.

Naast de familiebank zijn er nog andere manieren om een startend familielid aan een huis te helpen. Bijvoorbeeld met een eigenwoning-schenking. In 2018 is daar 100.800 euro voor vrijgesteld. U kunt ook een huis kopen voor het familielid. Bent u geïnteresseerd in de mogelijkheden en de consequenties voor de hele familie? Wij adviseren u hier graag over.

Mr. Gideon Peijnenburg, notaris/estate planner

heldere taal. Maak gerust vrijblijvend een afspraak om uw vraag te bespreken.

Tevens Estate Planners en Agrarisch Specialisten

Markt 23, 4515 BB IJzendijke T + 31 (0)117 30 15 58 info@venpnotarissen.nl www.venpnotarissen.nl

AZ ZENO IN KNOKKE, hield open deurdagen Elke ziekenhuisvleugel heeft ook zijn eigen kleuraccent en patiënten kunnen zelf het raam openzetten, zonder dat het kan binnenwaaien.

Het nieuwe ziekenhuis AZZeno in KnokkeHeist is bijna klaar. Het gebouw zweeft als een wolk boven het landschap. Het is meer dan een architecturaal pareltje. Drie uitgangspunten stonden centraal. Het mocht geen atypisch ziekenhuis worden.

Het moest maximaal comfort bieden aan patiënten en medewerkers en inspelen op de groene omgeving rondom het gebouw.

Onlangs vonden open deurdagen plaats en de belangstelling was groot.

De bouw startte eind 2012, na een uitgebreide ontwerpfase. Een ruime tien jaar later is het gebouw nu bijna klaar, in het voorjaar (22 maart) van 2018 wordt het in gebruik genomen.

Directeur Frank Lecrauwaet van Vzw Gezondheidszorg Oostkust en zijn team droomden van een optimistische en aantrekkelijke werk- en verzorgingsplek met een maximale betrokkenheid bij de groene omgeving en met een vlotte integratie van de nieuwste technologieën. Kortom, geen ziekenhuis als een ander. De opdrachtgever liet veel vrijheid voor vernieuwende ideeën. Deze idealen zijn, zelfs na het lange bouwproces, goed waarneembaar.

Op vrijdag 1 december mogen we een kijkje nemen en we vallen van de ene verbazing in de andere. Directeur Frank Lecrauwaet leidt ons trots rond door heel het gebouw. “Het nieuwe zorgcentrum ligt op een terrein van twintig hectare en omvat een ziekenhuis met 320 bedden, een revalidatiecentrum, een zorghotel, een polikliniek, auditoria, een publieke evenementenruimte en een helihaven. Het gebouw is een opvallende verschijning. Het zweeft als het ware

boven het landschap. Die luchtigheid wordt ook binnen consequent doorgetrokken.

Dit is geen ziekenhuis met lange donkere gangen en kunstlicht, maar een plek met veel daglicht en een mooi uitzicht op het landschap. Elke arts of ziekenhuismedewerker kan bij daglicht werken. De patiëntenkamers hebben een kamerbreed raam, meestal met een mooi uitzicht op het golfterrein en de polders. De lichte, centraal gelegen verpleegeenheden houden de loopafstanden beperkt. De groene omgeving en het optimistisch interieur maken het werk niet alleen aangenamer, ze dragen ook bij aan het genezingsproces. Zelfs op de ondergrondse verdieping werden de principes van veel licht toegepast. Via een unieke verbinding, de zorgstraat of ook wel de slurfgenoemd, komt de bezoeker terecht in het preventiecentrum en het ambulant contactcentrum (diabetes, sociale dienst, ombudsdienst).”

Lescrauwaet weet ons nog wat meer te melden over de energievoorziening in het gebouw: “ Duurzaam en energiezuinig bouwen was en blijft een belangrijk item. Het ziekenhuis wekt zelf 65% van de warmtebehoefte en 45% van de koeling op. We beschikken over een naverwarmingsketel met biomassa. Ook warmtekrachtkoppeling en boorgatenergieopslag dragen bij tot autonome energieopwekking.

Opvallend is het uitbundig gebruik van hout, veel wit en beperkte kleuraccenten in het interieur dragen bij tot een rustige en huiselijke sfeer.

Er werd ook met verschillende kunstenaars samengewerkt en dat leidde tot een aantal kunstwerken binnen en buiten.

Om het comfort van de patiënten te verhogen werd er met een dubbele gevel gewerkt. De buitenste glazen gevel beschermt de houten ramen en is windafstotend en zelfreinigend. De streepjes op het glas zorgen voor een natuurlijke zonwering.

Het ziekenhuis telt 320 bedden waarvan 270 voor patiënten die er verblijven en 50 voor het dagziekenhuis. Het nieuwbouwproject kostte 220 miljoen euro waarvan de helft werd betaald door de overheid en de andere helft uit eigen middelen.

VIA VIVO 2018 23

Schadeherstel - Spuitwerk (ook industriëel en interieur) -Caravan - en Camperherstel - Printplaatcoating - Ruitenservice

Oranjestraat 40 4515 CA IJzendijke Tel 0117-301660

Handelspoort 7 4538 BN Terneuzen Tel 0115-615165

Neringweg 4 4501 PB Oostburg Tel 0117-455312

Jammer dat ons werk onzichtbaar is!

VAN HEE OOSTBURG Lid OvRAN Tel: 0117-452675 Mobiel: 06-45697556

vha@zeelandnet.nl

www.vanhee.nl

VOOR DE VOLLEDIGE VERZORGING VAN:

• • • • •

Administraties (incl. salarisadministraties) Belastingaangiftes (óók voor particulieren) Jaarrekeningen Bedrijfsadviezen en Pensioenadvies Begeleiding startende ondernemers POOLSTER 42 4501 GN OOSTBURG vha@zeelandnet.nl www.vanhee.nl

Communicatielaan 5Q 4538 BV Terneuzen Tel: 0115-722222 www.madalco.nl

De Markt Mondzorg Tandprothetiek IJzendijke Markt 11, 4515 BA IJzendijke Tel. 0117-302351

Implantaten/Kronen kunstgebitten/ klikprothesen/ reparaties Vergoeding zorgverzekering

Behandeling na afspraak

Ook voor al uw verkiezingsdrukwerk!

Drukwerk & Printing Logo, Huisstijl & DTP Webdesign & Webhosting Kranten, Presentatiegidsen & Magazines Multimedia & Verhuur LED-schermen 70” Grootformaat printen Graveren en freesen

Vind ons ook op

Iedere werkdag te bereiken van 9.00 uur tot 12.30 uur Tel 0117 – 302351

Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u:

GRATIS

• Kranten • Tabakswaren • Dart Shop • Ijs en Zoetwaren • Koffie corner

• Frisdranken • Olie • Honden en Katten Speciaalzaak • Aanhangwagen-verhuur

een heerlijk bakje koffie

Bredestraat 64 4501 ED Oostburg 0619655684

PITSTOP OOSTBURG een Convenience Store met dartshop.

“Wij zijn tevens een DHL ServicePoint dus ook voor het versturen of a�alen van pakketjes helpen we je graag. We fungeren ook als Postpunt voor Sandd. Via de brievenbus in de winkel verstuur je met de eigen Sandd postzegel, die met 60 cent veel goedkoper is dan de gangbare zegels van 78 cent, je post.”

In mei vorig jaar opende Daisy Obrie haar winkel bij het tankstation Texaco aan de Bredestraat 64 in Oostburg. Geen vreemde keuze, maar een hartenwens van haar die in vervulling ging. 6 jaar heeft zij immers als station medewerkster gediend bij dit tankstation. Toen haar werkgever haar vorig jaar vroeg of zij interesse had in overname van de stationswinkel, en toezichthouder wilde worden voor het buitenterrein moest ze niet lang nadenken.

1 mei ging, na een kleine verbouwing, de deur van haar winkel Pitstop Oostburg open.

In de shop is ook de nodige ruimte vrijgemaakt voor de twee wedstrijddartborden waar iedere dinsdagavond een clubje van 10 tot 15 personen onderling wedstrijden speelt en waar tevens een mooi overzichtelijk verkoopgedeelte voor dartbenodigdheden is ingericht.

VALENTIJN-WINACTIE

Wie pitstop Oostburg volgt op facebook weet dat er regelmatig leuke acties voorbijkomen. Ook voor Valentijn heeft Daisy weer een speciale win-actie opgezet.

“Schrijf een brief aan je Valentijn en post die in de speciale ’Valentijn brievenbus’ in de zaak. De leukste, liefste, meest grappige, of creatieve brief wordt beloond met een romantische verrassing. Wat dat is lees je op onze facebookpagina.”

Stap binnen bij Pit Stop Oostburg , lever de bovenstaande adverten�e in en ontvang een gra�s kopje koffie!

Pitstop-Oostburg kun je volgen op facebook. Voor de dartlie�ebbers via dartshopoostburg

VEELZIJDIGE ZAAK MET UITGEBREID ASSORTIMENT In de winkel heeft Daisy een zeer uitgebreid assortiment artikelen van uiteenlopende aard. “Naast onderhoudsproducten zoals olie en smeer- en poetsmiddelen voor de auto kun je bij ons terecht voor snacks, zoetwaren, rookwaren, cadeauartikelen en kranten. In ons pasfotohokje kun je 5 pasfoto’s laten maken voor maar 6 euro.“ Ook ben je bij Pitstop Oostburg aan het goede adres voor uw hond en kat want gespecialiseerde voeding en allerhande speeltjes behoren ook tot het assortiment.

Wie in alle rust iets wil eten en drinken kan dat doen in het gezellige zithoekje in de zaak of bij mooi weer buiten op het terras.

“Pitstop-Oostburg is een zelfstandige winkel en is niet aangesloten bij de keten Pitstop-winkels in Nederland en dat wil ik ook zo houden”, aldus Daisy. “Natuurlijk komen er af en toe nog mensen binnen die denken dat de benzinepompen en de carwash bij mijn winkel horen, ik ben wel toezichthouder van het geheel, maar deze zaken behoren niet tot mijn shop. Als er zich problemen of storingen voordoen op het buitenterrein lossen we die in overleg met De Pooter Olie samen op.

Het zijn voor ons immers ook potentiele klanten, en ik ben ook erg blij met de totale samenwerking met de Pooter Olie. ” VIA VIVO 2018 25

Judith Dingemanse info@judidit.nl 06-13203887

In vertrouwen conflictsituaties oplossen Smaakvolle gerechten met liefde bereid en geserveerd, verzorgen wij ook op Valentijnsdag in” De Vriendschap”.

www.hoteldevriendschap.nl tel: +31117348264 Kersenlaan 7 4513 AK Hoofdplaat

Voor al uw stoffeerwerk: SpeedyStoffeerStudio!

“Een tweede leven voor uw meubelen, boot, camper, caravan enz.”

Heeft u een probleem waar u samen niet uitkomt?

Wilt u samen een oplossing? Denk dan eens aan mediation.

Bij een (dreigend) conflict heeft iedereen de neiging om te volharden in de eigen standpunten. Het loont dan om met een objectieve blik afstand tot het probleem te nemen.

Mediation biedt hierin de oplossing. Zo kunnen partijen in een vertrouwelijke sfeer en in alle openheid (mediation is gebonden aan geheimhouding) samen werken aan het oplossen van een zakelijk-, of arbeidsgeschil. Partijen kunnen dan weer verder met elkaar. Of zij sluiten hun relatie met een wederzijds aanvaardbare oplossing af. De mediator begeleidt de partijen tijdens het gehele proces, en draagt zorg voor een goede vastlegging van de afspraken.

In veel gevallen is een samen gevonden oplossing toekomstbestendiger dan een door de rechter genomen beslissing.

De kracht van mediation ligt namelijk bij de deelnemers zelf.

Sámen werken aan een oplossing die voor beide partijen aanvaardbaar is. De mediationsessies vinden ‘gewoon, samen aan tafel’ plaats. Deelname aan mediation is vrijwillig, maar niet vrijblijvend. Partijen moeten gezamenlijk aan een oplossing willen werken. Er is ruimte voor creativiteit bij het vinden van passende oplossingsrichtingen. Doorgaans duurt een mediationtraject slechts enkele weken. Dat is dus ook veel sneller en kostenefficiëntier dan een procedure.

De kenmerken van mediation op een rijtje: 1. Vrijheid om zelfstandig beslissingen te nemen 2. Samen werken aan toekomstgerichte oplossing 3. Ruimte voor creativiteit en eigen invloed op resultaat 4. Geheimhouding voor het gehele mediationtraject 5. Snel en kostenefficiënt: een procedure met bijbehorende kosten wordt voorkomen, binnen enkele weken heeft u duidelijkheid.

0(031)655336146 www.speedystoffeerstudio.nl info.speedystoffeerstudio.nl

Kies bij mediation voor een MfN-registermediator. In het MfN-register zijn uitsluitend mediators opgenomen die voldoen aan de eisen van deskundigheid en bekwaamheid.

Luc Versavel

Oudelandweg 21 4536 HK Terneuzen

mobiel: 06-11523015 privé: 0115-690282

• Binnen en buiten schilderwerk • Hout(rot) reparaties • Zandstralen en graveren

Wilt u meer weten wat een mediator voor u kan betekenen, neem vrijblijvend contact met Judith Dingemanse van bureau Judidit.

“Het mooie van mijn werk is dat ik betrokkenen mag ondersteunen en motiveren om nieuwe dromen en wensen te vormen én de verwezenlijking daarvan dichterbij te brengen: you did it! Daarbij gebruikmakend van ieders persoonlijke kracht, kwaliteiten en capaciteiten”. Bureau Judidit is een initiatief van Judith Dingemanse, directeur LetselVerhalen.

ABC

NEPANELEN.NL

Zonnepanelen: Nu in prijs gedaald!

Wij geven u graag gratis advies op maat, bel 0115 729998 Wij verzorgen de BTW teruggave GRATIS!

Voor prijzen kijk op www.abczonnepanelen.nl

info@abczonnepanelen.nl Mr. F. J. Haarmanweg 50a - Terneuzen

Budget Support Beschermingsbewind

Adres:

Claushof 6a 4532 BB Terneuzen Telefoon: 0115-696185 E-mail: info@budget-support.nl

Industrieweg 18A 4538 AH Terneuzen T: (0115) 613 387 E: administra�e@nhi.nl I: www.nhi.nl

Office  Computer  Secretarieel  Commercieel  Administra�ef

Een greep uit ons aanbod:

 Excel, Powerpoint en Word (ook vervolgtrainingen)  Basiskennis Boekhouden, Prak�jkdiploma Boekhouden, Loonadministra�e  Kantoorassistente, Afdelingssecretaresse, Recep�oniste  Opfriscursus Nederlands  Notuleren, Timemanagement  Taaltrainingen Engels, Frans en Duits

Kijk voor het volledige aanbod op www.nhi.nl

Verbouwingswerkzaamheden, zoals: • badkamerrenovatie • uitbouw van uw woning • dakkapel plaatsen Onderhoud aan onder meer: • gevel • kozijnen (binnen en buiten) Betonwerk, zoals: • betonvloeren gieten • funderingen plaatsen • renovatie van betonwerk Houtskeletbouw: • binnenwanden plaatsen • aanbouw van uw woning

Sluissestraat 49 4505 AW Zuidzande Tel: 0117-453863 E-mail: aannemersbedrijf.schol@gmail.com

KWALITEIT EN FIJNE AFWERKING ZUIDZANDE TEL BE 0474 86 05 58 B.DESCHUYTER@ZEELANDNET.NL TEL NL 0631 06 11 74

verhuur

reserveren: www.rida.nl/verhuur of 0115-622722 Terneuzen: Mr. F.J. Haarmanweg 4 IJzendijke: Oranjestraat 40

FITCOACH massagepraktijk info@fitcoach.nu

Praktijk in Axel

☎ 06 11 303 430

Diverse massages, vanaf €20,00 *Ook bij klachten of pijn!*

Zie mijn website:

www.fitcoach.nu

ALLEN VAN ALTEN, Samen bewegen is samen fun

In maart 2017 is Allan van Alten (45 jaar) als fitcoach en (sport)masseur in Axel begonnen. Een veelzijdig gespecialiseerd man op gebied van loopsporten en sportbehandeling. Hij verzorgt diverse vormen van massages en daarnaast geeft hij hardlooptrainingen in groepsverband of individueel. De massages kunnen sport-gerelateerd zijn of juist ter ontspanning. “Een massage zorgt voor soepele en minder gespannen spieren, een beter en sneller herstel, snellere afvoer van afvalstoffen en een betere doorbloeding van de spieren; dat is heel belangrijk! ”, aldus Allan. Ook voor lichamelijke klachten in de rug, nek, schouders of benen kunt u bij Allan terecht voor een passende massage en dat kan in zijn praktijk, maar ook bij u thuis. Allan heeft diverse specialisaties op het gebied van massage, zoals gespecialiseerde massage bij hardlopen, wielrennen, voetbal en tennis of op het gebied van klachten aan rugnek-schouders. Naast massages verzorgt Allan ook Medical Taping (Kinesiotape) en Stoelmassage bij bedrijven.

Bekijk de website: www.fitcoach.nu , zijn facebook, of neem contact op via het telefoonnummer: 06-11303430.

Jarenlange ervaring (sinds 1980) in schilderwerk glaszetten en kitten staat garant voor vakwerk.

BAKKERIJ ST PAULUS IN SLUIS: dat is een hoorn aan zoete verleidingen

Sinds midden jaren ‘90 is Valentijn heel populair in België en Nederland. Op die wolkenloze liefdesdag verwennen we onze geliefde met cadeautjes, kaartjes én –jawel- taart. Taarten, pralines en gebakjes in alle smaken en vormen. We vonden ze in veelvoud bij Bakkerij Paulus aan de Nieuwe Weg in Sluis. Tussen het maken van de hartvormige taartjes en het opnemen van talrijke bestellingen had de jonge zaakvoerster Annelies Wuytack toch nog even tijd voor een babbel…

Geen Valentijnfeest compleet zonder taart!

En gelukkig zijn er in deze periode genoeg mogelijkheden om aan te grijpen om van taart of gebak te smullen. Probeer maar eens voorbij de winkel van Paulus te lopen en aan zo’n smakelijke bavarois, éclair, fruit- of slagroomtaartje te verzaken. Zonde toch? Die zoete verleiding is begin februari nog intenser want er hangt volop passie in de voorjaarslucht. Annelies: “Bloemen, parfums en lingerie zijn dan misschien wel aan een opmars bezig, op Valentijn durft de Verliefde Mens wel eens iets lekkers mee te brengen. Ja, het zijn doorgaans de mannelijke lovers die we dan in onze winkel krijgen. Vooral het bavarois framboos duotaartje doet het al enkele jaren heel goed en wie zijn wij om die traditie te breken?”

ECHTE FAMILIEZAAK

Wat maakt een bakkerij als Paulus zo bijzonder? Al meteen bij het binnenkomen ervaar je als klant de kracht van een familiezaak. Een familiezaak die intussen vier filialen telt (een ultramoderne centrale

bakkerij en twee zaken in Brugge en sinds acht jaar één in Sluis). Ze hebben allemaal dezelfde elementen, varen onder dezelfde vlag en toch geven ze het gevoel een unieke locatie te zijn binnen een stad of gemeente.

Over alles bij Bakkerij Paulus is nagedacht.

De kleuren, de verpakking, de producten en de klantvriendelijkheid komen allemaal uit het brein van de familie Wuytack.

Mama Joke Van Hal is er bij komen zitten: “Het bewijs van die familiale band is mijn schoondochter Elien die sinds kort ook de winkel in Sluis is komen versterken. Andere familieleden zitten dan weer in onze winkel in Sint-Kruis en het centrum van Brugge.

We zijn dus allesbehalve een industriële bakkerij. Van dat woord gruwen we zelfs want we zweren elke dag bij ambachtelijk en traditioneel gebakken brood.”

ESKIMO OF ARUBA

We bekijken de winkel en zien alleen maar de bevestiging van hetgeen mama en dochter ons net vertelden. We zien een uniek aanbod van tientallen broodsoorten dat afgelopen nacht vers gebakken werd. Een wit, bruin of rozijnenbrood kent iedereen maar wie wil weten hoe fantastisch een abdijbrood met vijgen en stukjes hazelnoot, een eskimootje, Arubabroodje of een Rogge Knarr smaakt, moet zeker eens bij Paulus langsgaan.

Annelies: “We geven onze klanten graag vrijblijvend en degelijk advies en nemen hiervoor ook echt de tijd. Idem voor onze gebakjes, koffiekoeken en taartjes. Dat is wat voor ons het werk zo leuk maakt. Dit in combinatie met het persoonlijke contact wat je met je klanten hebt, zorgt ervoor dat je klanten terugkomen.”

een goudbruine, krokante korst en een heerlijk luchtig kruim. Of gun uzelf eens een extraatje of verwen je gezin met verse boterkoeken op een weekend morgen.

Keuze genoeg: botercroissants, koeken met chocolade, fruit of crèmevulling, rozijnenbolletjes, ronde of lange suissen,...

Voor al deze lekkernijen is de gemiddelde suikeroom of -tante bij Paulus aan het juiste adres.

PAULUS & SPETTERS

Annelies is al een tijdje de partner van Laurent Smallegange van het sterrenrestaurant Spetters in Breskens wat betekent dat noch Annelies, noch Laurent zelf veel aan Valentijn vieren zullen toekomen. Annelies: “Dat klopt inderdaad.

Onze drukste dagen zijn die wanneer andere mensen feesten. Maar dat weet je gelukkig heel goed wanneer je aan zoiets begint. Bovendien is het leuk werken tijdens Valentijn. De mensen willen iets bijzonders op die dag. We zien de laatste jaren dat ontbijtmanden steeds populairder worden.

Ze worden op maat en naar het budget van de klant samengesteld, al of niet met champagne, een gedichtje of een speciale attentie erbij. In een straal van pakweg tien kilometer leveren we die gratis op het gevraagde uur.”

Nieuwe Weg 4 4524 CH Sluis Tel. 0031/11-78.51.826 Web: www.stpaulus.be/brugge-sluis Mail: sluis@stpaulus.be Dinsdag gesloten

SUIKEROOM

Een andere specialiteit waarin Bakkerij Paulus zich als een echte trendsetter heeft ontpopt, is het bakken van traditioneel Frans brood. La Banette, knapperig stokbrood van zeldzame kwaliteit wordt hier artisanaal vervaardigd. Stokbrood met maan- of sesamzaad, bruin stokbrood, broden in de vorm van een korenhalm en baguettes, u kiest maar. Ze hebben allemaal VIA VIVO 2018 29

A L L E TO P M E R K E N

Wintermode van -20% tot -50% op de volledige collectie

NIEUW: Telefoonreparaties!

Snelle service en scherpe prijzen Hoge kwaliteit onderdelen 3 maanden garantie op reparatie

Scherpe prijzen vanaf 15 september!

Maak snel een afspraak!

Dames-Heren-Jeugd Ruime keuze Dienst na verkoop

Vr o u w s t r a a t 2 2 | 9 9 7 0 K a p r i j k e Te l . + 3 1 ( 0 ) 9 3 7 3 8 1 3 3 w w w. b u g a t t i l e d e r w a r e n . b e Expressweg - Afrit Kaprijke Vo o r v e r d e r e i n l i c h t i n g e n Te l . + 3 2 4 7 5 7 8 3 6 3 7

Openingstijden: Geopend van 10-12 en v a n 1 4 t o t 1 8 u u r.

Ook op zondagmiddag geopend van 14.00u tot 18.00u Maandag voormiddag en Dinsdag gesloten

REINIGEN VAN LEDER, DAIM, LAM EN PELS

WE WENSEN JE EEN GELUKKIG NIEUWJAAR...

Tot de dag van De Drie Koningen, 6 Januari, heb ik geleerd dat je elkaar een gezond en gelukkig Nieuwjaar mag wensen. Daarna zou het niet meer mogen?

Dat is dan waarschijnlijk weer zo’n traditie dingetje. Enfin, wij wensen iedereen toch nog een heel gezond jaar toe.

TRADITIES

Tradities zijn wel belangrijk voor ons mensen. We hebben er een soort van houvast aan. Het zijn de leuningen van de trap van het leven, zou je kunnen zeggen.

Over trappen gesproken, na een jaar van zwoegen en trekken aan onze opstartende bedrijven Brouwerslokaal en Holland Craft Beer hebben we de laatste week en de eerste week van januari toch even vrijaf genomen. Lekker twee weken Ardennen met het hele gezin. Wat denk je? De eerste dag val ik van de trap in het vakantiehuis en loop nu nog altijd met een aantal gekneusde ribben rond. Lekker is dat.

En toch heb ik weer een hele bijzondere vakantie gehad. De pijn bij elke ademhaling of beweging kan daar blijkbaar niets aan af doen. Het geheim? De mensen om je heen.

Zonder de liefste mensen om je heen doet alles zeer en is heel veel erg zwaar. Ik wens je de liefste mensen om je heen.

Ik werd vorige week aangesproken door een man van 21, die me vertelde dat hij de dag ervoor was weggelopen uit een begeleid wonen traject 50 kilometer hiervandaan. Hij had de hele nacht gelopen, had het koud en wilde een sigaretje. Ik zette hem in mijn auto, gaf hem een sigaretje en

we hebben een hele tijd met elkaar gesproken. Uiteindelijk heb ik het begeleid wonen traject gebeld, maar die namen niet op. Toen het politiebureau. Ik moest even aan de telefoon blijven en ze meldde mij dat de man een bekend geval was en dat ze niets kon ondernemen. Na aandringen ging ze toch de zorginstelling bellen waar het begeleid wonen traject onder viel. Na nog een tijd te hebben gewacht kwam ze terug aan de telefoon en werd bevestigd dat ook de zorginstelling deze man en zijn wegloopstreken kende en dat ze niets konden doen.

De man kende de afspraken en wist wat hij moest doen, zo vertelde ze me. Ik kan geen enkel oordeel geven over deze jongeman van 21 en over de zorginstelling met haar aanpak, want daarvoor zijn het veel te oppervlakkige feiten. Het deed me wel pijn om zo’n jongeman te zien, met veel te weinig lieve mensen om zich heen.

En hoe vaak zeg je tegen die liefste mensen om je heen, dat ze belangrijk voor je zijn? Dat ze belangrijk voor je zijn om alle tegenslag en pijn die het leven nu eenmaal kent eenvoudig te kunnen dragen? Lastig he! Wellicht is Valentijn een optie. Weer zo’n traditie waar we als mens een houvast aan hebben. En voor mensen die het niet elke dag kunnen zeggen of niet face-to-face, is het een hele mooie mogelijkheid.

DINEREN MET KORTING OP VALENTIJNSDAG De conclusie: De Drie Koningen was de laatste dag van het Nieuwjaarwensen en op 14 februari wens je de mensen waar je van houdt een Happy Valentijn. Dat wordt dus op Valentijnsdag een diner bij (of diner bon van) De Drie Koningen in Groede! Valentijn valt op een doordeweekse dag en dus geldt onze Jubileum kortingsactie ook nog (15% korting op het eten en een glas van het huis gebrouwen bier gratis) Proost!

Wordt vervolgd!

Marc, Thibo en Stijn.

VIA VIVO 2018 31

zorg dichtbij! in de ouderenzorg e d e o g n e g n re b Wij

in de thuiszorg in het ziekenhuis in de ambulance

Open scDenatrgum

Gezondheid burg!

Antonius in Oost 10 februari 2018

We

! n e r e d n a la V s w u t Zee s e W in k o o , u r o zijn er vo

Korte wachttijden ! in ons ziekenhuis kunt u Gemiddeld gezien t: bij ons snel terech ederlandse we hebben on-N wachttijden. uest

Onderzoek: Mediq

Saam aanwezig en rg Zo is en er nd Vlaa In West Zeeuwsteams komen onze wijk Zo . el ve t ur be ge dichtbij. Er cht in Coensdike re te u t un k , rg o uisz et bij u langs voor th als thuis wonen ni e) jk di en Jz (I s au Emm (Aardenburg) of in enhuiszorg! ek zi et m er ij w jn meer gaat én zi , entrum Antonius sc id he nd o ez G t t zich he r In Oostburg bevind ialisten spreekuu ec sp e nz o r aa w liklinieken ties met daarboven po e geplande opera w r aa w s er am ek ti uden houden en opera n en diëtisten ho ge di un sk o rl ve e we uitvoeren. Ook onz voorzieningen die rg Zo t. ur bu uw in r geregeld spreekuu . in uw eigen regio n de ie nb aa g aa gr

oedzorg We doen meer eiden we onze sp br en ts ar is hu met de r In samenwerking ogelijkheden voo m r ee m et m t ui enkort to’s. in Oostburg binn en van röntgenfo ak m t he en en ken, gips niet bijvoorbeeld spal t u dan ‘s avonds ef ho n ge in el nd zorg beha Voor deze spoed jd.

Dat scheelt reisti . en uz ne er T ar meer na Lekk

ede zorg voor er dichtbij, met go

jong én oud.

rg www.zorgsaam.o : Volg ons op

10 vragen voor:

DANILO NEDIC

4. Mensen kennen jou misschien van Focused Skateboard Woodworks. Een bedrijf wat tafels maakt van skateboards.

Wat doen jullie precies? Nou eigenlijk precies dat. We zijn een design studio die van oude afgedankte skateboards strakke design meubelen maakt.

PASPOORT:

Voornaam Danilo Achternaam Nedic Geboortedatum 10 september 1974 Huidige woonplaats Rotterdam Beroep/opleiding: Designer en Marketeer

1. Jelle Mollema hee� in de vorige edi�e de pen aan jou doorgegeven. Hoe kennen jullie elkaar? Wij hebben bij elkaar op de middelbare school (Het Zeldenrust College) gezeten in Terneuzen. Maar wij kennen elkaar vooral van onze oude stamkroeg de Snugly in Terneuzen. In Rotterdam komen we elkaar regelmatig tegen bij Schorem of in de Tiki.

2. Je bent ontwerper van beroep. Wilde je dat als klein jongetje ook al worden?

Nee, als kind wilde ik filmregisseur worden.

Ik was helemaal gek van Star Wars en regisseur George Lucas was mijn idool. Als dromerig jongetje leek het mij fantastisch om net als George door middel van film werelden te creëren. Een manier om je fantasie tot leven te wekken.

3. Welke studie of studies heb je gedaan om uiteindelijk te worden wat je bent. Ik ben niet als ontwerper afgestudeerd, maar als bedrijfseconoom. In 2001 studeerde ik af in de richting Commerciële Beleidsvoering aan de Erasmus Universiteit in Rotterdam.

Maar de creativiteit lonkte en trok mij de reclamewereld in. Daar heb ik in de loop der jaren bij verschillende bureaus als communicatiestrateeg en -adviseur gewerkt. Tijdens die jaren heb ik ook de opleiding Conceptontwikkeling gedaan bij de VEA. Daar heb ik geleerd wat er voor nodig is om goede concepten te generen, maar vooral ook wat er voor nodig is om ze te realiseren.

5. Hoe ben je op het idee gekomen om dit te gaan doen en waar haal je al die skateboards vandaan? Belangrijkste bron van inspiratie is de Japanse kunstenaar Haroshi. Hij was een van de eersten die ging werken met oude skateboards. Hij perste oude skateboards samen en begon er prachtige sculpturen uit te hakken.

Ik was altijd zeer gefascineerd door het kleurrijke lijnenpatroon wat zo ontstond door de gekleurde fineerlagen van een skateboard. Het leek mij ontzettend mooi als je een soortgelijk kleurrijk effect zou kunnen doortrekken naar meubels. Samen met mijn partner Jeroen Dekker (industrieel ontwerper) heb ik toen gekeken hoe we skateboards zouden kunnen verzagen en weer samen persen tot kleurrijke tafelbladen. We zijn toen direct aan het werk gegaan en binnen een maand was het eerste design klaar en was Focused een feit.

Toen we onze website lanceerden gingen we heel snel viral. Nu 2,5 jaar later sturen we onze tafels de hele wereld over en doen we custom projecten voor architecten en interieurdesigners.

6. Op welke meubelstuk ben je het meest trots en waarom? We zijn trots op al onze designs. Maar als ik er een uit moet kiezen dan is het wel de 12 meter lange bartop die wij recent hebben gerealiseerd voor Golden Road Brewery in Los Angeles.

Hiervoor hebben we ruim 400 skateboards gerecycled. De oprichtster Meg Gill is presentatrice van het programma Beerland op de zender Viceland.

7. Je skate zelf ook, wat vind je zo bijzonder aan het skaten? Op mijn 14de raakte ik volledig gefascineerd door skateboarden.

Voor veel mensen is een skateboard een plank met wielen, maar voor mij is het een object van ongekend veel mogelijkheden.

Een vorm van zelfexpressie. Meer een kunst dan een sport. Door skateboarden kijk ik anders naar de wereld om mij heen.

Je begeeft je continu in een soort van speeltuin. Je ziet overal mogelijkheden.

Hoewel die mogelijkheden op mijn leeftijd ook minder worden, geeft skaten mij nog steeds datzelfde gevoel als toen ik 14 jaar oud was. Het heeft ook richting gegeven aan de manier waarop ik veel dingen in mijn leven doe. Gewoon doen, op je bek gaan, opstaan, er van leren en nog eens proberen.

8. Wat zijn je toekomstplannen? Gaan jullie naast tafels nog meer meubelstukken van skateboards maken? Zeker, we gaan ons assortiment uitbreiden met wat kleine woonaccessoires en er komen dit jaar ook krukken en stoelen bij. Recent hebben we in samenwerking met Stielman Koffiebranders een koffie tamper in beperkte oplage ontwikkeld.

9. Je bent geboren in Terneuzen, woont nu in Ro�erdam, kom je nog wel eens in Zeeuws Vlaanderen? Ik kom oorspronkelijk uit Servië, maar ben op mijn 11de met mijn familie naar Terneuzen verhuisd. Mijn ouders wonen nog steeds in Terneuzen en mijn schoonfamilie woont in Philippine.

Dus ja ik kom nog regelmatig in Zeeuws Vlaanderen. Met mijn vrouw en drie kinderen ga ik graag naar de Zeeuwse kust in de zomer. Maar Rotterdam is inmiddels wel echt mijn stad.

10. Tot slot: Aan welke (Zeeuws) Vlaming zou jij volgende keer graag de pen doorgeven en waarom? Aan Christian Vos, oud klasgenoot van mij op het Zeldenrust College en nu hoofd productie bij Studio Sport van de NOS. Niet slecht voor een Zeeuw!

VIA VIVO 2018 33

Op zoek naar een zonnige combinatie van stad en strand:

VIVA VALENCIA!

Ben je nog op zoek naar een leuke stedentrip? Denk dan zeker eens aan Valencia. Wat maakt deze Spaanse stad zo uniek? Zijn het de mooie en kilometerslange stranden? De idyllische binnenstad met haar gezellige winkels en terrassen? De lekkere tapas of toch de architectuur? Het is de combinatie van dit alles! Iedereen komt hier graag, want het hele jaar door is het weer uitermate geschikt voor een geslaagde citytrip. De gemiddelde jaartemperatuur ligt rond de 20 graden en in de zomer is het gemiddeld 27 graden.

HIGHLIGHTS VAN VALENCIA

In Valencia zijn veel bezienswaardigheden en indien je weinig tijd hebt, is het lastig alles te zien. Maar de meest bijzondere bezienswaardigheden en eén van de hoogtepunten in Valencia is de Ciudad de las Artes y las Ciencias. Deze Stad van Kunst en Wetenschap, ontworpen door Santiago Calatrava, bestaat uit zes onderdelen: Oceanografic, L’Hemisferic, L’Umbracle,

Museo de las Ciencias, Palau de les Arts en het Agora. De gebouwen zien er futuristisch uit en het water er rondom maakt het nog spectaculairder. Het stadscentrum van Valencia, El Carmen, moet je gezien hebben en is het meest populaire gebied van de stad. Hier vind je allerlei culturele, architecturale en historische monumenten, gebouwen en musea. Bezoek ook zeker de Mercado Central. Dit is een grote overdekte markthal met een kleurrijke glazen koepel in het midden, waar je van maandag tot en met zaterdag tot halverwege de middag je boodschappen kan doen. Ook al heb je niks nodig, het blijft erg leuk om rond te kijken naar de grote hoeveelheid producten die worden aangeboden. Ook is deze buurt hét uitgaanscentrum van Valencia.

In de vele clubs en bars kun je tot in de vroege uurtjes drinken, eten en dansen. De Cathedral de Valencia is zeker een bezoekje waard. Deze eeuwenoude kathedraal ligt midden in de stad. Het gebouw is in gotische stijl gebouwd, maar je vindt er ook elementen uit de renaissance en barok.

Bezoek de prachtige kathedraal, bewonder de authentieke beelden, het schitterende altaar en de prachtige schilderijen van Goya.

U bent van harte welkom voor zonvakanties, autovakanties, rondreizen,cruises,stedentrips, maatwerk en verre bestemmingen.

Kortom u kunt bij ons voor al uw 2018 vakanties terecht!

34 VIA VIVO 2018

Ongelofelijk maar waar. Vorig jaar Valentijn kon je een reis naar Venetië winnen, nu geeft Via Vivo in samenwerking met Travel XL Lotus Reizen Sluis een romantische trip naar Valencia weg! Win de reis met vlucht en hotel voor 2 personen naar deze prachtige stad in Spanje, en geniet van al het moois wat Valencia te bieden heeft.

Winnen kan heel eenvoudig zijn: stuur een mail naar ons mailadres valencia@madalcomedia.nl en geef een goede reden waarom jij (of iemand anders) deze reis verdient. En wie weet geniet jij straks met je partner van een romantisch tripje Valencia, en verblijven jullie samen 3 nachten in Hotel Tryp Oceanic, inclusief luxe ontbijtbuffet. Dit prachtig 4 sterren hotel ligt vlakbij de vele moderne kunstwerken en tuinen. Per fiets of openbaar vervoer bereik je eenvoudig het historische centrum, de haven en het strand.

De prijswinnaar zal op Valentijnsdag persoonlijk ingelicht worden. Vergeet dus niet uw naam en telefoonnummer te vermelden in de mail!

Mocht je de reis niet winnen en wil je toch een stedentrip maken naar Valencia? Neem dan contact op met TravelXL Lotus Reizen in Sluis. Zij helpen je graag verder bij het boeken van deze reis.

Rondweg 8A 4524 JL Sluis Mail: lotusreizen@travelxl.nl Tel: +31 (0)117-462595

l

HET VUUR, DE TOTAALBELEVING, DE PASSIE: Dat moet wel Grillrestaurant Passie in Sluis zijn. op die borden komt, loont ook echt de moeite. Op de overwegend Frans-Belgische kaart vinden fijnproevers een mix van klassiekers, zoals de Chateaubriand en de sole meunière, naast de uitmuntende hedendaags vis- en vleescreaties. Deze keuken ontgoochelt nooit met zijn onberispelijke smaken en texturen en gevoel voor dosering.

Welkom in Grill restaurant Passie, even voor je Sluis binnen/buiten rijdt. Vlak naast het bekende Toversluis familiepark heten Mario en Helga Marteijn al vijf jaar hun gasten welkom in een uiterst gezellig en gastvrij kader en creëerden ze er hun culinaire tempel waar men heerlijk tafelt voor een eerlijke prijs. Vooral in een periode waarin Cupido kwistig met liefdespijltjes gooit, betekent ‘Passie’ bijna een verplichte stop.

Vrijwel alles wat in Passie op tafel komt, heeft de grill gepasseerd. Die pronkt centraal in het restaurant en eist duidelijk een hoofdrol op. Mario: “Ja, dat klopt.

Praktisch alle vleesgerechten en een aantal visgerechten maken we hier klaar op onze houtgrill. Ik gebruik daarbij essenhout wat de sappigheid van het vlees en de pure smaak van de vis ten goede komt. Tijdens de zomer hebben we ook nog een tweede grill, zeg maar een barbecue, buiten staan.”

Die typische geur van grillen en bakken, ruikt men meteen bij het binnenkomen van het restaurant. En er is nog een bijkomend voordeel: Mario bezig zien aan de grill zorgt voor een heel aparte beleving. Ja, het is zalig om in Passie een sfeervol tafeltje uit te zoeken.

INGANG VERPLAATST

Vaste gasten zullen vaststellen dat de entree zich sinds kort aan de andere zijde van het restaurant bevindt. Mario: “Het was vooral een ingreep van praktische aard omdat vroeger een aantal tafeltjes vrij dicht tegen de ingangsdeur stonden, wat niet altijd comfortabel was. Vanaf nu hebben we die problemen niet meer en kunnen onze klanten zich uitsluitend focussen op hetgeen wat op hun bord komt.” Wat er

LOKALE PRODUCENTEN

Het succes van Passie hangt voor een groot deel af van de kwaliteit van de producten die Mario en Helga in huis halen. Mario: “Op vlak van kwaliteit laten we echt niets aan het toeval over en om dat hoge niveau te waarborgen, doen we beroep op lokale producenten. Ons vlees komt van de lokale slager. Hij versnijdt de mooiste stukken van het Belgische witblauw ras speciaal voor ons. Hetzelfde voor het Zeeuwse lam dat hier bij wijze van spreken in onze achtertuin loopt. Idem voor de vis die zoveel als kan uit de eigen Noordzee gevangen wordt.

Voor de samenstelling van onze vaste kaart en de suggesties volgen we het ritme van de seizoenen en wat de dagelijkse markt brengt.” Door de snelle opeenvolging van seizoenen zal je in Passie dus afwisselend asperges, lam, langoustines, mosselen en wild op de kaart ontdekken.

medewerkers in de keuken en de zaal zijn al verschillende jaren in dienst bij Passie en dat schept een bijzondere band.

IJSKONIJNEN TABOE

Valentijn 2018. Zelfs wie rode lingeriesetjes, hartjes en een dikke bos rode rozen links laat liggen, kan er dezer dagen niet aan ontsnappen. In Restaurant Passie zijn het elk jaar topdagen en ook dit jaar trekken Mario en Helga alle registers open. De kerstverlichting is intussen vervangen door hartjes, heel veel vuurrode objecten die uitbundig naar Cupido lonken en er is zoveel romantische animo waarvoor zelfs het grootste ijskonijn smelt. I Will Always Love You…. : dat no nonsens sfeertje! Mario: “Bij ons geen gerechten op basis van poedertjes of moleculaire lifla�es. We hebben een menu samengesteld die doorgaans zowel de man en de vrouw lusten. Wees maar zeker dat ze straks een onvergetelijke avond zullen beleven.” Tafelen in Passie: een bijkomende reden om de donkere wintertristesse te bestrijden.

Nieuwstraat 83 4524 EG Sluis Tel.: +31(0)117-71.26.30 Web: www.grillrestaurantpassie.nl Mail: info@grillrestaurantpassie.nl Maandag en dinsdag gesloten – groepen tot 60 personen welkom – terras voor 60 gasten – parking gratis -

VALENTIJNMENU ENTHOUSIAST TEAM

Mario doet in de keuken of achter de grill zijn job met hart en ziel. Hij kookt op buikgevoel en echtgenote Helga is dan weer de geknipte gastvrouw die haar gasten graag wegwijs maakt bij het kiezen van de gerechten, menu’s en de wijnen. Maar het succes van Passie beperkt zich niet tot het werk van beide horecamusketiers uit Sluis. Het enthousiasme en trouwheid van het team: dat is ook iets waar Mario en Helga voortdurend op hameren tijdens onze babbel. “Daar zijn we enorm trots op”, aldus Helga. Klopt, de meeste van onze

(te verkrijgen van woensdag 14 tot en met zondag 18 februari 2018) Aperitief d’Amour met een heerlijke amuse **** Romantische proeverij van tapas **** “Blind date” van gegrilde Filet Mignon en scampi’s , vuurrode saus **** Chocoladedessert “Passie” Om teleurstellingen te vermijden, reserveren graag aanbevolen

VIA VIVO 2018 35

Daarom kiest u voor RegioBank

Bij u in de buurt

Een complete bank

U bent bij ons geen rekeningnummer.

U wordt geholpen door iemand die u kent.

Een bank waar u terecht kunt voor betalen, sparen, hypotheken, alles.

RegioBank heeft alles onder één dak.

Zonder poespas

Altijd binnenlopen

Wij brengen uw financiele vragen terug tot begrijpelijke oplossingen en gewoon goede producten.

Bij ons kunt u altijd even binnenlopen

Financiële Diensten Kloosterzande Kloosterzande T 0114 - 68 24 20

Unive Het Zuiden Terneuzen T 0115 - 69 67 37

Haulez Assurantiën Hulst T 0114 - 31 44 35

Huub Maes Financieel Adviesburo Aardenburg T 0117 - 49 25 20

Witte-Boussen Kanaalzone Sluiskil T 0115 - 47 16 91

Franse & Partners Axel T 0115 - 76 90 60

U bent altijd welkom.

FinaSol Sint Jansteen T 0114 - 37 10 04 Fimagro Oostburg T 0117 - 44 04 02

Meer w Kom laeten? ngs voor e of bel afspra en ak.

Hatéka Assurantie- en Makelaarskantoor Hoek T 0115 - 44 13 70 Zaamslag T 0115 - 43 16 08

Financiële Diensten Hoofdplaat/IJzendijke IJzendijke T 0117 - 30 11 59 Hoofdplaat T 0117 - 34 84 51