Saturday 17th October Sue and Rob’s Walking Treasure Hunt Venue Manilva Town
Friday 23th October ‘Noughties’ Celebration Dinner
CLUB SIBERME CLUB SIERRA BERMEJA SOCIO-CULTURAL DE ESTEPONA
INTERNATIONAL CLUB OF ESTEPONA FOR ALL ENGLISH SPEAKING PEOPLE of San Pedro - Estepona - Casares Manilva - Sotogrande & Beyond
October 2015 Edition www.siberme.com Email: clubsiberme@hotmail.com
2
ICE Magazine Contents Page 25 Events For Your Diary Page 26/27 Avoiding the Crowds (Article) Page 28 Well I’ll Bee (Members Article) Page 29 Golf Society, Bowling News, Nigel's Classified Ad’s Page 31 Leisure Page Page 32 General Information Page 33 Committee and Advert Information Page 34 Just for a Smile
Page 5 President’s Letter Page 6 Bulletin Board & Information Page 8 Technology Matters Page 9 Past Events Page 11 October Events Page 12 Blevins Franks Article Page 18/19 October Calendar Page 24 Members Golden Wedding Anniversary
Thanks to all those who have contributed items for your magazine this month, please keep them coming. WANTED: Further input from members for your magazine, articles , experiences, useful information, recipes, anything of interest. It is getting more difficult to fill the pages.
President: Sue Potter Editor: Terry Smith Advertising: Jackie Simmonds Disclaimer: - The committee wishes to declare that ICE does not accept responsibility for the contents of articles nor the claims made by advertisers. Printed by Digiprint, Avda Litoral, Edificio Visamar, Blq 2 Local 9, 29680 Estepona Visit Our New Improved Club Website: www.siberme.com Free Wi-Fi for members at the clubhouse. Now upgraded to 8Mb The magazine is published on the website on or before the first day of each month. PLEASE MENTION ICE CLUB & MAGAZINE WHEN CONTACTING ADVERTISERS.
EDITORIAL: Wow! We can now start to notice the difference, the tourists have mostly returned to their homes. We can park, not get stuck behind piled high trolleys in the supermarkets, and get a table easier in the restaurants. It appears to have been a good summer for local traders. Also lot of entertainment this year for the holiday makers in both Estepona and Manilva areas. I believe July was reported to be the hottest on record! Lots now planned at your I.C.E. Club for the coming Autumn period to the end of year, and also thoughts for next year so please support the hard work done by the volunteer organisers. Remember to book early for the club Birthday Party in November, likely to be a popular event as was the September Welcome Back party, having virtually sold out in first week of sale. Terry Smith Editor Terry Smith Email: terrysmith@siberme.com Phone 951 276 690 Mobile 677 656 319
YOUR CLUB NEEDS YOU MORE VOLUNTEERS REQUIRED
Your club is run by volunteers, without them we cannot function. Help is required for the following: Bar staff, training available, see Mac McIntyre Bar Manager. Meeters and greeters to man the front door for just an hour on a Thursday club morning, see Maureen Baldwin-Winckle.
3
All kinds of sewing undertaken
Estepona Osteopathic Clinic
PAUL KNIGHT Bsc(Hons) Ost.
I will do all repairs and alterations
Specialist treatment for back, neck and limb injuries, children and expectant mothers.
I make curtains Dressmaking
Mobile: 625 957 673 1D, First Floor, 124, Avenida de España, Estepona
Upholstery of terrace furniture And even equine or pet accessories No job is too large or too small
Located immediately opposite the underground car park entrance, facing the sea.
Call Heidi on 606-237-757 heidi.manilva@gmail.com
OPTICA MACHIN
A cut Above
English Optometrist now available for consultation on the Costa del Sol.
Jane Staunton Machin BScMB Optom CNOO Av. Litoral – Ed. Vistamar Blq. 2 – Local 1 29680 ESTEPONA MALAGA Tel: 952 806 813 Full Eye Examinations: Glaucoma Screening: Designer & Non-Designer frames & lenses: Sunglasses: (prescription & non-prescription) Domiciliary Visits: (by appointment) Contact Lens Fitting.
The Friendly British Hair Salon Unisex Peluqueria For Every Day & Those Special Occasions 952 805 485 Ask For THERESA or SARA We are offering a promotion on Blow-dries, Shampoo and Sets for 12 Euros. Monday to Friday OAP days are Monday to Friday Estepona Port Opposite Club Nautico
www.opticamachin.com 4
PRESIDENT’S LETTER Isn't it lovely to be able to park again after the summer now visitors have returned home! By the time you read this Rob and I will be in South Africa with four friends who we met at ICE about 12 years ago. It really reminds me of what the Club is all about, as most of us, when we move out here, have no relations or friends in Spain. October and November has many events so please support what you can. I'm pleased to say that Cindy Holmes is organising a fun evening in December, we really appreciate it when someone outside the Committee is willing to organise an event or trip, so if you have any ideas let us know. Catering and Bar are still desperate for volunteers. Please remember to return your dirty glasses to the bar before leaving the club. Next year we're looking into new places for trips so keep reading the magazine or check the website out. Hope to see most of you at the Club's birthday party. Sue Potter
The Club Welcomes New Members Albert and Lesley Barlow and thanks to them for already becoming bar volunteers. Josie and Michael Davies 2016 MEMBERSHIP FEE CAN NOW BE PAID SEE TRACY BIRD. MEMBERSHIP CAN BE PAID BY BANK TRANSFER SEE TED LUNNISS Costa Del Sol Hospital Waiting List People wishing to receive information on their place on surgical waiting lists can do so in English by contacting Salud Responde on 952505060. Submitted by Bob Taylor
Do You Like To Make Puddings and Sweets??? To help the catering volunteers they are looking for volunteers to produce a puddings or sweets to serve 10/12 persons. These can be made at home for delivery to the club on a Thursday morning. Your expenses will be remunerated. For further details please contact Volunteer Catering Manager Brenda Taylor. Also further volunteer catering staff required to assist with preparing Thursday lunches, no clearing up involved.
INTERESTED IN PLAYING SCRABBLE?
A new regular event at the club house. Please come along and enjoy a game. Any standard welcome as we join together those who seem to be a good match. Please bring a board, letters and dictionary if you possess one. Every Monday at 3.00pm why not come along. Organiser Wilma Keeley. QUESTION THAT HAUNTS ME! How important does a person have to be before they are considered assassinated instead of just murdered? 5
Lottery Winners August 1st Michael Franks 2nd Peter Galloway 3rd Doug Mitchell Club
40€ 20€ 10€ 30€
Bulletin
Board
BOOK LIBRARY: CAN MEMBERS PLEASE NOT SUBMIT HARDBACK BOOKS TO THE LIBRARY, PAPERBACKS WILL ONLY BE ACCEPTED. Returned books should be placed at the foot of the first half of the alphabet as designated - the librarian will then sort. DVD Library: Can members please ensure they sign for all borrowed films and add membership number, Please return films as soon as possible and sign as returned. Jigsaw Puzzles: There is a selection of jigsaw puzzles available stored under the video library. They are mostly 500 pieces, some 1,000. Glasses, cups etc: Please return to the bar before leaving the club. Please place used unbroken bottles carefully in bin provided, which is positioned under the dartboard. Return plates and cutlery to the kitchen. Terrace Doors: Those people who open terrace doors are responsible for closing same. TRIP CANCELLATIONS MUST BE REFERRED IN FIRST INSTANCE TO THE ORGANISER IMPORTANT: TELL THE BAR STAFF OF ANY BROKEN GLASS AND THEY WILL DISPOSE OF IT. PLEASE NOTE: NOT IN SPAIN? RENEWING YOUR ANNUAL CLUB MEMBERSHIP CAN BE CARRIED OUT BY BANK TRANSFER. FOR DETAILS PLEASE CONTACT CLUB TREASURER TED LUNNISS 608 601 230 EMAIL: ted_lunniss@hotmail.co.uk IMPORTANT, ALL ORGANISERS PLEASE NOTE: THE CLUBHOUSE FURNITURE MUST BE LEFT AS SET FOR A THURSDAY MEETING BEFORE LEAVING THE CLUB. SWITCH OFF LIGHTS, FANS AND AIR CONDITIONERS. SET BUILDING ALARM AND LOCK DOORS.
Food For Thought Submitted by Rosemary Ferguson “We must not get stuck in the paralysis of analysis” Relating to the American Elections.
International Emergency Phone 112 Paying speeding fines in Spain: If you have to pay a speeding fine in Spain, you can pay online by accessing the Ministry of the Interior web site at: https://sedeapl.dgt.gob.es:7443/WEB_Sanciones/jsp/sincertificado/identificacionPagador.jsf - private This page of the site is in English and allows you to pay by credit card. Don't forget that you will get a 50% reduction in the fine if you pay within 20 days. Submitted by Ron Sykes 6
YOUR INVITATION TO FUTURA MARBELLA HEARING CENTER
The all-new most up to date hearing centre in the Costa now opened.
* * * *
FREE HEARING CHECKUP FREE DEMONSTRATION BEST DIGITAL HEARING AID PRICES ALL MODELS AVAILABLE AVENIDA RAMÓN Y CAJAL Nº 3 GALERÍA SAN CRISTÓBAL LOCAL 16 29600 MARBELLA
Call for your appointment. Michael Briales Total dedication to your hearing needs. Mobile 660 892 627
TEL: 952859925
7
Vic Loughran
Peter Dowd
Matters “Google Earth for Mars” NASA has launched an interactive website that lets you explore the planet Mars. On Mars Trek you can pan and zoom around the planet’s landscape and add layers of images taken by orbiting spacecraft. Mars Trek can be accessed at http//marstrek.jpl.nasa.gov. At the time of writing it is not available through Internet Explorer. We recommend Google Chrome. Windows 10 no longer includes Windows Media Centre, although Windows Media Player is included. You may wish to use another application such as VLC media player. This can be downloaded from www.filehippo.com. VLC has the advantage of being able to play a much wider range of formats than Windows Media Player. So even if you are not yet upgrading to Windows 10 you might wish to make use of this software. At the time of writing Microsoft are producing weekly updates for Windows 10. These updates include new functionality for the operating system. This is probably a good reason to delay updating until all the missing features have been included. Remember users of Windows 7 and 8 can delay upgrading until July 2016 and still get a free upgrade. Microsoft Edge One of the shortcomings of the new Microsoft Browser is the fact that it does not allow extensions. This means that programs such as Password Managers, Adblock+ will not work with Edge. If this causes problems then you are advised to use Chrome or Firefox or IE11 until such time as Edge will allow extensions. This is likely to happen before the end of 2015 iPad / iPhone Hackers Scammers are trying to steal money from Apple users by trying to trick them into paying £50 to fix their device. When browsing in Safari you may get a pop-up message stating ”iOS crashed”, your screen freezes and you are told to ring a US telephone number to get help. They will ask for about £50 to “fix” the problem. Save your money and don’t even ring the number. You can sort the problem out yourself as follows: 1. Turn on Airplane Mode. 2. Delete your Safari data (Settings, Safari, ‘Clear History and Website Data) 3. Close Safari, exit Airplane Mode and restart your device, If you have any questions or suggested topics for future editions, please email us vicloughran@siberme.com or peterdowd@siberme.com PAST EVENT
Thanks to Sheila Fox for her interesting presentation ‘The Good and Bad reasons for Upgrading to Windows 10’. A good turn out of 18 members has prompted the continuation of the computer group. COMPUTER GROUP MEETING FRIDAY 16th OCTOBER 11.00am AT THE CLUB FOR USERS OF MICROSOFT WINDOWS: CHROME CAST AND OTHER MEANS OF CONNECTING LAPTOP OR PC TO A TV. A PRESENTATION BY SHEILA FOX AND VIC LOUGHRAN
8
PAST EVENTS Tuesday 8th September - Garden Club Meet Submitted by Sandy Avis The Garden Club had their latest meeting in Keith and Helen Rumsey’s garden in Bahia Las Rocas. It was good to see so many members, especially the original Garden Club Leader – Sheila Thompson. We were all given a tour around Keith and Helen’s very full and interesting garden. Photos and names of all were displayed in photo albums. As always, gardening problems were discussed, cuttings were offered. Keith kindly offered members apples from their trees. Drinks and nibbles were plentiful and a very good time was had by all. A big thank you to Keith and Helen. Do remember the Garden Club within ICE is available to everybody. Whether you want to join us every month (free) at our meetings OR just want to know anything about gardening, please do not hesitate to contact me on sandyavis@yahoo.co.uk with any queries. I will try to provide the answers by putting your queries to our members who can hopefully offer advice. IMPORTANT: Sue (our President) rang me at home just as I was about to send this write-up for printing to ask if the Gardening Club wanted to do something for the Autumn Fayre on Saturday October 24th – a special plant arrangement perhaps? Please email me so I can pass on numbers interested. Also any of our members OR any ICE members who have some plants or cuttings they would like to give – please bring these along on the day. Another little reminder that now the weather has become cooler, it would be very helpful to have some volunteers to tidy up the ICE front flowerbed. The next Garden Club meeting will be held on Tuesday October 13th at 11.30 am in a member’s garden in Sabinillas. Please ask Wilma Keeley for directions. Tip of the month: A good way to keep (non-electrical) garden tools in good condition is to store them in a bucket of sand. This will keep them clean, dry and free from rust and corrosion. Tuesday 16th September - Ladies and Gents who like to Lunch Out A welcome return to Nellie g’s restaurant in Benavista, eighteen Juliets on this occasion enjoyed the meal and excellent service. Thanks to Maggie for the organising. An extra drink was required by some while waiting for an accident to be cleared that had blocked the road back to Estepona. Nine Romeos (a group that appears to be reaching extinction) also enjoyed a return visit to one of our popular venues the Curry Corner also at Benavista. This Indian restaurant serves very tasty food and the service is very attentive. Excellent 3 course menu selection for under 10€ that offers all flavours of curry to all suit tastes. Thanks Doug for the organising.
Should you have suggestions for any event or activity at your clubhouse, or for a trip whether for a day or longer period, please contact a member of the committee. WE NEED YOUR SUPPORT 9
UK TV SOLUTIONS
Whatever your circumstances may be, Fast, Slow or even No Internet we have the solution for you.
IPTV
If you have a good, stable internet speed then this is by far the best solution for you. Our IPTV Box gives you all of the Free UK Channels that you have recently lost with no monthly fees to pay. This box will also turn you TV into a Smart TV, allowing you to Search the Web, Manage your Emails and even Skype your Friends & Family all from the comfort of your Sofa. â‚Ź195 Delivered and Installed
VPN If you are a Sky subscriber and have an Internet Connection (fast speed not necessary) then you can enjoy the benefits of On Demand. On Demand is available to all Sky Subscribers with a Sky HD Box in the UK, however to take advantage of this here in Spain you will need a VPN Router.
NO INTERNET NO PROBLEM
If you have poor or no internet then you can access BBC, ITV & Channel 4 with this system. Utilise your existing Sky Dish, which will need to be re-aligned to the new satellite, or have another smaller dish installed if you want to continue watching your remaining Sky channels.
For a friendly chat to see which UK TV Solution is best for you Call Hilary on 951 893481/680837169 uktvsolutions.es@gmail.com
10
OCTOBER EVENTS
PLEASE NOTE: TICKET SALES CLOSE 12.30pm ON THURSDAY MORNINGS. CORRECT MONEY PLEASE.
WHEN BOOKING AN EVENT CURRENT MEMBERSHIP CARDS MUST BE SHOWN
CANCELLED TICKETS MUST FIRST BE REFERRED TO EVENT ORGANISER Thursday 1st October - Special Duplicate Bridge Evening 6.00pm - Organiser Tim Taminiau Friday 2nd October - Quiz Night - Quiz Master Ron Pegrum Sunday 4th October - Club Open Day 12.30 to 2.00pm Tell your friends, neighbours and relations. Tuesday 6th October - Golf Autumn Cup Dona Julia Golf Club 08.45 tee off. Shot Gun Start. 49€ incl. buggy. Put this in your diary and add your details on the entry form on the ICE notice board. See page 29 for further information. Saturday 10th October - Trip to Fuengirola Salon Varietes Theatre Rocky Horror Show - First pickup 4.00pm Sabinillas, time for dinner, and/or shopping. Performance start 8.00pm. Organiser Joan Thompson . 25€ members. 27€ guests. Monday 12th October - Members Film Night - Theory of Everything The Theory of Everything is the story of the most brilliant and celebrated physicist of our time, Stephen Hawking, and Jane Wilde the arts student he fell in love with whilst studying at Cambridge in the 1960s. Tuesday October 13th - Garden Club Meet 11.30am at a members garden in Sabinillas, see Wilma Keeley for directions. Friday 16th October - Computer Group Meet - see page 8. Saturday 17th October - Walking Treasure Hunt Venue Manilva Town - start between 10.30 & 11.30am Directions on notice board, web site or ask organisers Sue and Rob Potter . ‘Easy’ questions from the clues provided on the day. Just 5€ for an entry form for a couple or solo from the ‘Sales Girls’. First prize is a voucher for a meal at a local restaurant. Sunday 18th October - Songs of Praise - 4.30 for 5.00pm - Organiser Joan Thompson Wednesday 21st October - Ladies and Gents who Lunch Out Organiser Maggie Whitley Friday 23th October - ‘Noughties’ Celebration Dinner Does your age end with a ‘0’ during 2015 (i.e. 50, 60, 70 etc.) if so you are invited, with a partner, to celebrate at a dinner with other likewise ’Noughties. Venue Taberna Miguel Caridad 30 Estepona 7.30/8.00pm. If interested add your name to list on notice board. Friday 30th October to 3rd November - 'Golf Group Break’ to El Rompido. See page 29. Saturday 31st October - Autumn Fayre at Clubhouse Jewellery, sauces, pickles, handicrafts, plants and cake stalls, bacon and sausage butties. Competitions: flower arranging (3 flowers, Autumn colours) and photography (animals, architecture, club events). Many games, prizes and much more. Competitors 10.00am, open to public 11.00am. Bar will be open. Free Entry, why not bring friends and neighbours, children welcome. 11
Tax Residence In Spain By Terry Wayne, Partner, Blevins Franks 952 799 752 terry.wayne@blevinsfranks.com Tax planning is a key step for people moving to or recently arrived in Spain, particularly for your investment capital, pensions and estate. Without a personalised, effective tax mitigation strategy in place you could easily end up paying more tax than necessary. Before you can start your tax planning, you need to be aware of Spain’s domestic rules for tax residency. This also applies for those who have not necessarily moved here, but spend much time or have a home here. You may be liable for Spanish tax without realising it. If you fulfil Spain’s resident rules, you are liable to Spanish income, capital gains and wealth taxes on your worldwide assets, as well as subject to Spanish succession tax (inheritance and gifts tax) rules. You are resident in Spain for tax purposes if any of the following apply: You spend more than 183 days in Spain in one calendar year. Your “centre of economic interests” (the base for your economic or professional activities) is in Spain. Your “centre of vital interests” is in Spain – i.e. your spouse and/or minor children live here, even if you spend less than 183 days . There is no split year treatment in Spain. You are either resident or not resident for the whole tax year (1st January to 31st December), subject to any period of residence in another tax treaty country before/after your Spanish residence commences/ends. So, if you move to Spain part way through the tax year, the date from which you become resident in Spain largely depends on when you arrive. For example, if arrive in the latter half of the year, you will probably find you are regarded as non-Spanish resident during that year, assuming you have not spent 183 days here. However, this depends on previous visits made to Spain, and if these have been significant or frequent, the Spanish authorities could deem you to be resident in Spain from an earlier date. Double tax treaties As a general rule you can only be treated as tax resident in one country or another. However, it is possible to fulfil the domestic criteria of two countries, in which case your tax residence status is determined by the double tax treaty. For example, under the UK Statutory Residence Test residence in the UK is determined not only by the number of days, but also what ‘ties’ you have with the UK that tax year. If you are resident in both Spain and UK under each country’s domestic rules, then ‘tie breaker’ rules come into effect. If none determine your residence status, it comes down to nationality. Cross-border taxation can be very complicated. Your tax planning needs to take the rules of all the related countries into account and the interaction between them. Take specialist advice to establish the most tax efficient solutions for your personal situation. Tax rates, scope and reliefs may change. Any statements concerning taxation are based upon our understanding of current taxation laws and practices which are subject to change. Tax information has been summarised; an individual is advised to seek personalised advice. To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com 12
13
CURTAIN & BEDDING CO
14
El Rincon Toscano Restaurant Pizzeria Wine Bar Calle Real 22-26, Estepona Telephone 952 795 914 Roberto 648 263 369 or Yuri 610 336 547 rincontoscano@hotmail.com A little taste of Italy Come and enjoy the excellent cuisine and service provided by Roberto and Yuri Opening hours Lunch every day 1.30 – 4pm Dinner 7pm – midnight Closed on Wednesdays 15
16
17
October 2015 DATE
DAY
1 Oct
Thu
2 Oct 3 Oct 4 Oct
Fri Sat Sun
5 Oct
Mon
6 Oct
Tue
7 Oct
Wed
8 Oct
Thu
9 Oct
Fri
10 Oct
Sat
11 Oct
Sun
12 Oct
Mon
13 Oct
Tue
14 Oct
Wed
15 Oct
Thu
16 Oct
Fri
17 Oct
Sat
18 Oct 19 Oct
Sun Mon
20 Oct
Tue
21 Oct
Wed
REGULAR EVENTS 10.30am-2.30pm Bar Open 11.30am Weekly Meeting, 1.00pm Lunch 2.00pm Drama Group 7.00pm Duplicate Bridge 10.00am - 1.00pm Art Group 12.30pm-2.30pm Bar Open & Tapas 2.30 - 5.00pm Art Class, 3.00pm Scrabble 11.00 am Mahjong 11.00-1.30pm Bar Open Spanish Classes Beg 10.30 Adv 11.45 7.30 pm Canasta 7.00 for 7.30pm Whist 10.30am-2.30pm Bar Open 11.30am Weekly Meeting, 1.00pm Lunch 2.00 pm Drama Group 7.00pm Duplicate Bridge 10.00am - 1.00pm Art Group
12.30pm-2.30pm Bar Open & Tapas 2.30 - 5.00pm Art Class, 3.00pm Scrabble 11.00 am Mahjong 11.00-1.30pm Bar Open Spanish Classes Beg 10.30 Adv 11.45 7.30 pm Canasta 7.00 for 7.30pm Whist 10.30am-2.30pm Bar Open 11.30am Weekly Meeting, 1.00pm Lunch 2.00pm Drama Group 7.00pm Duplicate Bridge 10.00am - 1.00pm Art Group
12.30pm-2.30pm Bar Open & Tapas 2.30 - 5.00pm Art Class, 3.00pm Scrabble 11.00 am Mahjong 11.00-1.30pm Bar Open Spanish Classes Beg 10.30 Adv 11.45 7.30 pm Canasta
EXTRA EVENTS
8.30pm Quiz Night Club Open Day Golf Autumn Cup at Dona Julia Lunch at La Choza 2.30 pm Keep Fit
11.00 am Genealogy Group Trip to Fuengirola Rocky Horror Show 7.30 for 8.00pm Film Night - PUBLIC HOLIDAY SPAIN - HISPANIC DAY 11.00am Gardening Club 2.30 pm Keep Fit
11.00am Computer Group Walking Treasure Hunt Manilva Town 4.30pm Songs of Praise 11.00 am Ladies' Book Club 2.00pm Committee Meeting 2.30 pm Keep Fit 1.30pm Ladies Lunch 1.45pm Gents Lunch
7.00 for 7.30pm Whist
18
22 Oct
Thu
23 Oct 24 Oct 25 Oct 26 Oct
Fri Sat Sun Mon
27 Oct
Tue
28 Oct
Wed
29 Oct
Thu
30 Oct
Fri
31 Oct
Sat
10.30am-2.30pm Bar Open 11.30am Weekly Meeting and Open Forum 1.00pm Lunch 2.00 pm Drama Group 6.00pm Duplicate Bridge 10.00am - 1.00pm Art Group 12.30pm-2.30pm Bar Open & Tapas 2.30 - 5.00pm Art Class, 3.00pm Scrabble 11.00 am Mahjong 11.00-1.30pm Bar Open Spanish Classes Beg 10.30 Adv 11.45 7.30 pm Canasta 7.00 for 7.30pm Whist 10.30am-2.30pm Bar Open 11.30am Weekly Meeting & Lottery 1.00pm Lunch 2.00 pm Drama Group 7.00pm Duplicate Bridge 10.00am - 1.00pm Art Group
Noughties Dinner Taberna Miguel
2.30 pm Keep Fit
Golf Group at El Rompido until 3rd November Autumn Fayre
EVENT MAY CHANGE, ALWAYS CHECK CLUB HOUSE NOTICE BOARD, ORGANISER OR STOP PRESS ON WEB SITE LUNCHES AVAILABLE 1.00PM THURSDAYS, SEE KITCHEN ‘SALES GIRL’ FROM 11.00AM TO RESERVE YOURS. TAKEAWAY MEALS CAN ALSO BE ORDERED
19
20
21
22
23
Fuer Uns
Congratulations on fifty years of marriage Happy Golden Wedding Anniversary Robert & Barbara Distler Oktober Fuenfzehn
24
EVENTS FOR YOUR DIARY Tuesday November 3rd - I.C.E. 27th Birthday Party Venue El Paraiso Golf Club, 3 Course Menu. Starters: Fried Brie, Paraiso seafood cocktail, Cumin chicken skewer. Mains: Beef bourguignon, Teriyaki swordfish, Chicken farci with bacon. Deserts: Key lime pie, Cheese plate, Eton mess Dress code smart. Raffle for restaurant vouchers and cava. Music for Dancing with the ever popular Stella, 33€ members 36€ guests. 7.30 for 8.00pm. Organiser Sue Potter Thursday 12th November - I.C.E. Club E.G.M. To Discuss and Vote on the following Major Works: a) To fit an upstairs toilet. b) To fit a lift for use of disabled persons. c) To fit the toilet and a lift. d) To do nothing. First call 10.00, second call 10.30am. Members only, entry by top floor door only. Postal voting available to those not in Spain only, contact club secretary Maggie Whittley. Saturday 14th November Monday 9th November Themed Supper Evening An Evening with ‘The Lola Boys’ Moroccan by Ken & Sally Holloway - Re7.30 for 8.00pm stricted to 30 members, book early to avoid Members 17€ Guests 20€ disappointment. Friday 20th November - Trip to Castellar Zoo Animal Rescue Centre A private initiative started since 1998, which officially opened in 2002 in order to aid animals which were seized by authorities. These animals were the victims of the black market being mistreated and uncared. The purpose of the rescue centre is to provide these animals with better living conditions by the best carers. The centre offers a second chance for the animals, and to the public an entirely different zoo, where visitors may feed the animals and interact . Lunch optional at local restaurant Thursday 3rd December Christmas Lunch at the Clubhouse. November 27th, 28th & 29th Saturday 5th December - Speed Gaming I.C.E. Players A fun evening organised by Cindy Holmes. Winter Presentation ’Smalls Talk’ Saturday 12th December - Annual trip to Malaga Christmas Lights. A very funny comedy Organiser Sue Potter. ‘Oh yes it is.’ Thursday 25th December - Christmas Watch this space for details. Lunchtime at Clubhouse. Thoughts For 2016 February/March: Trip to Cadiz Carnival with overnight stop. Tuesday 9th April: Golf Spring Cup and lunch. May: Trip to Feria del Caballo (Horse Fair) Jerez de la Frontera with overnight stop at San Luca. See Wilma Keeley Saturday 28th May: Live country music with the Texas Pearls. September/October, 5 nights Portugal (1 night Jerez de Caballeros), 2 nights Lisbon, 2 nights Algarve, return via Seville. See Joan Thomson. ANY IDEAS FOR A CLUB EVENT OR A TRIP? IF SO SEE A MEMBER OF THE COMMITTEE 25
So Where To This Year To Avoid The Crowds Pat and Terry Smith This year we decided on a visit to the Cabo de Gata-Níjar Natural Park near Almeria. We had to put back our trip by a day as after a hotel was booked Pat received a late appointment at the Costa del Sol hospital. So we thought as this was part way to our destination, rather than return all the way home, we would break the journey and decided to stop for a night at The Hotel Rural Almazara. A Moroccan styled friendly family run hotel with outdoor pool and restaurant, situated between Nerja and Frigiliana and just minutes from the Mediterranean Motorway. We had a very good evening dinner on the outside terrace with views to Nerja and the countryside. So next day we were back on the road passing acres and acres of ‘polly tunnel’ plastic greenhouses with their white roofs seen for miles either side of Almeria, we have never seen so many. They were perched on the side of hills all the way down to the coast. We were told the main crops being tomatoes early in the year followed by melons. If we were not passing ‘polly tunnels’ we were in a tunnel, all 25 of them counted by Pat. Our destination for four nights was Cortijo La Alberca www.cortijolaalberca.com close to the town of Nijar . We fell out with Bruce the SatNav as he guided us through the very narrow streets of the old town, finding out later there was a much easier and direct route. We were greeted on the drive to the cortijo by the friendly owner Celeste who showed us the facilities and then brought us a welcoming beer and wine. This charming, familyrun property is located 800 metres outside Níjar, in Andalusia’s beautiful Huebro Valley. It offers a garden with a swimming pool and orange, fig, almond and olive trees. The attractive room featured Moorish-inspired décor, with terra cotta floors, a private bathroom and terrace. Very rural and so peaceful for a quiet getaway. The Cortijo serves on its terrace a much as you can eat, hot or cold, daily gourmet breakfast, Dinner was also served on the terrace overlooking the garden and views and was home cooked by Celeste’s Mama and her paella was one of the best ever. We really enjoyed our stay here. Nijar: situated in the province of Almería between the Sierra Alhamilla and the far south eastern Spanish coastline has a Moorish old town. Renowned over the years for its superb handcrafts in pottery, ceramics and textiles, this exceptional corner of Andalusia is a stunning natural enclave, right on the edge of the Cabo de Gata Natural Park. Visitors are tempted to buy up all the brightly coloured rugs and blankets and the beautifully glazed traditional pottery. As well as the famous crafts and ceramics of Níjar, there is also a strong agricultural economy. Citrus fruits and especially oranges are cultivated in abundance. Other crops are potatoes, broad beans, garlic, alfalfa, corn, tomatoes and peppers, many of which are still grown in the ancient channels with the irrigation systems left by the Moors centuries ago. The watering systems are controlled rigorously to make best use of the precious water in this area, where severe drought conditions and not unknown. The landscape is generally one of farm houses and mills in amongst this hive of agricultural activity. >27 26
<<26 Cabo de Gata on the south-eastern corner of Andalucía is its largest protected coastal area, a wild and isolated landscape with some of Europe's most original geological features. The eponymous mountain range is Spain's largest volcanic rock formation with sharp peaks and crags in ochre-hues. It falls steeply to the sea creating jagged 100m-high cliffs, which are riven by gullies leading to hidden coves with white sandy beaches, some of the most beautiful in Andalucía. Offshore are numerous tiny rocky islands and, underwater, extensive coral reefs teeming with marine life. High temperatures and the lowest rainfall in the Iberian Peninsula has created a large semi-desert area, with characteristic shrubby vegetation and dwarf fan palms. The park also encompasses an outstanding variety of habitats, coastal dunes, beaches, steep cliffs, saltpans, substantial marine zone, salt marshes, and dry river beds. Cabo de Gata is one of Spain's most important wetland areas for breeding and overwintering birds, wildlife and includes many rare and endemic plants and endangered fauna. The saltwater lagoon that runs parallel to the beach and is separated from it by a 400m-wide sand bar. Is located between San Miguel and the Cabo de Gata headland, this lagoon is of outstanding ecological interest, particularly for its birdlife. Phoenicians, Romans and Arabs were all attracted by the area's rich mineral deposits like agate, jasper and, most importantly, gold, which was extracted from the mines of Rodalquilar. Other inhabitants were Berber pirates, who sought refuge in this remote corner of Andalucía, the dozen lookout towers dotted along the coast are evidence of attempts to repel them. The park shelters an extraordinary wealth of pristine waters off the peninsula ideal for underwater photography, diving, snorkelling, sailing, sea-kayaking, windsurfing and all types of fishing. Much of the coastline is only accessible on foot, via some well-marked footpaths and walks, especially between Cabo de Gata headland to San José and Las Negras to Agua Amarga. We explored the rugged scenic coastline over 3 days from San Jose to Mojicar not liking the latter resort where we saw no fewer than 5 stag and hen parties! We saw the illegal Algarrobico Hotel built on a cliff side within the nature reserve, what an eyesore of a building in the middle of nowhere without even a decent beach. On our second day, after exploring the coast, we travelled inland to El Saltador to visit an ex work colleague living there, and to return to Nijar we decided to look on the map for a cross country route back. We found a route near to the cliff top village of Sorbas, well known for its caves. Well this turned out to be a 24km winding drive up and down around the mountains with few barriers around the drops. It was a well surfaced road but not very wide, luckily we only saw two other cars. Pat and ‘Suzi’ (the car) were glad when it was over, Pat requiring a stiff drink!!! 27
‘Well I’ll Bee’ Submitted by Sheila Defries We saw this living sculpture on a recent trip to New York in June. It is an installation called Reclining Female Nude by Pierre Huyghe in the Sculpture Garden of the Museum of Modern Art. We wondered why people were creeping around some bushes taking photographs so obviously we had to go and have a look. There was a bees nest complete with honeycomb growing on the sculpture's head, quite fascinating to watch. It is the first work in the MOMA collection to include living animals. The living bee colony stands in for the head of a figure cast from a bronze sculpture by Swiss artist Max Weber. Andrew Cote known as Manhattan's beekeeper, works with schools and businesses to keep honeybees in gardens and on rooftops and was involved with this project from the start. The sculpture was delivered to his farm in Mid-April and he had to follow detailed instructions about how to introduce the colony to the sculpture and coax them into making it their home. Tending them daily and encouraging them to build the draping, bulbous hive required by the artist. The sculpture was installed at 7.00am on a mid-June morning in a tree shaded spot within the Sculpture Garden. The bees were smoked to calm them and installers had to wear protective clothing to manoeuvre the base and then the figure, together weighing approximately half a ton, into place without harming or disturbing the bees. The hive is growing and the colony could reach 75,000. The bees nourish themselves with pollen and nectar from Central Park and other green spaces nearby. We are frequently told how essential honeybees are to our lives and this is certainly an interesting way to raise some awareness. They have even installed a webcam to observe the bees. GRANDPARENTS' ANSWERING MACHINE MESSAGE: Good morning . . . At present we are not at home, but please leave your message after you hear the beep beeeeeppp .... If you are one of our children, dial 1 and then select the option from 1 to 5 in order of "birth date" so we know who it is. If you need us to stay with the children, press 2 If you want to borrow the car, press 3 If you want us to wash your clothes and do ironing, press 4 If you want the grandchildren to sleep here tonight, press 5 If you want us to pick up the kids at school, press 6 If you want us to prepare a meal for Sunday or to have it delivered to your home, press 7 If you want to come to eat here, press 8 If you need money, press 9 If you are going to invite us to dinner or take us to the theatre; start talking .... we are listening! 28
'ICE GOLF SOCIETY'. 'The Autumn Cup' is to be held on 6th October at the Dona Julia Golf Club and the entry form is on the Ice Notice board ready for you to sign up. If you are unable to get to the club then please let me know and it will be done. The Green fee is 49€ including a shared buggy, paid to the golf club reception, and there is a 5€ entry fee paid to me on the day. We have a shot gun start at 08.45 so please arrive at the course on or before 08.00 to register and receive your score card and information sheet. Tickets for the ever popular Golf Presentation Lunch at La Choza are available now from Peter Henry and selling fast. 16€ includes a three course meal, a drink and entry to the raffle. Don't miss out! 'Golf Break' to El Rompido. Friday 30th October to 3rd. November. Peter Henry has arranged this popular golf break which includes: Hotel accommodation, half board with drinks included from 5.00pm until late. Three rounds of golf on two different 18 hole courses. Price is £319.00, shared room. Numbers are limited so please contact Peter if you have any questions. 'Casares Golf Club Roll-Up' We play a twice weekly 'Roll-Up' stableford competition on Tuesdays and Fridays at Casares Golf Club where our members benefit from discounted green fees. Tee off times vary a little throughout the year and please note that, as from the beginning of November, the tee off time will 09.00 am. If you want to play please arrive around 08.30am. We often have 12 or more players and it's all very friendly, light hearted, (in other words 'cut throat')!! and open to all levels. A sense of humour is well worth putting in the bag!. Our annual 'Order of Merit' trophy is awarded to the player with the best 10 cards from these 'Roll-Ups' . Keep your eye on the club magazine and web site for details of all activities. If you would like to become involved, contribute or comment please contact me: Alan Davis Golf Organiser. Tel: 952 897 670 Mob: 699 712 804 e-mail: alanandsue_hq@yahoo.co.uk Many years ago in Scotland , a new game was invented. It was ruled 'Gentlemen Only...Ladies Forbidden'.. … And thus, the word GOLF entered into the English language. BOWLING OUR WAY! We meet Monday mornings at Benavista Bowls Club. It is quite a sociable morning why not come and join us? 10.00am for 10.15 start, late arrivals cannot be guaranteed a game. We normally play 16 ends for just 8€ each, includes hire of woods if required. Dress code is predominately white but the critical factor is footwear, shoes must be smooth soled with no ’pimples or crinkles’. The Management at Benavista strictly apply this rule. Drinks and food available at the bar. Organiser Reg Astle NIGEL’S CLASSIFIED ADS, FREE TO MEMBERS. TO SUBMIT ADVERT: nnevshehir@gmail.com ADVERTS WILL REMAIN IN MAGAZINE FOR 1 MONTH ONLY UNLESS OTHERWISE INFORMED FOR RENT 2 CAR GARAGE SPACE 9 METRES IN LENGTH Edificio Acuario (across from Estepona Port Lighthouse), price negotiable. Maureen Baldwin-Winckle 952 791 812 29
For all Property Maintenance Services and key holding, let me care for your property whilst you are away!
REFERENCES SUPPLIED IF REQUIRED Gas Service/Installation All plumbing requirements Tiling Home Refurbishments Painting, inside & out General repairs and maintenance to
your home & garden or pools Anything from a complete bathroom to a curtain pole or a light fitting. No job too small and all at realistic rates. 35 Years experience. UK Corgi & ACOPS Reg. Telephone for a free, prompt and efficient service on: 650 884 147 or 952 891 619. e-mail: gplocke6@hotmail.com
Anglican Church of Costa del Sol (West) Each Sunday we hold Services as follows: San Pedro at 10.00am In the hall adjoining Parroquial Virgen del Rocio (Near McDonalds)
Sotogrande at 11.45am In La Iglesia Sra. de la Merced, the "Big Church"
Coffee Morning each Tuesday in Sabinillas from 11am In La Vicente Square, behind the taxi rank
Home Groups take place every week Everyone is welcome For further details contact: Roger Richards (Church Warden) 952 891 765 Email: arrichards168@yahoo.co.uk 30
OCTOBER QUIZ ANSWERS PAGE 34 - EASY There are only nine questions. This is a quiz for people who know everything! These are not trick questions. They are straight questions with straight answers.. 1. Name the one sport in which neither the spectators nor the participants know the score or the leader until the contest ends. 2. What famous North American landmark is constantly moving backward? 3 Of all vegetables, only two can live to produce on their own for several growing seasons. All other vegetables must be replanted every year. What are the only two perennial vegetables? 4. What fruit has its seeds on the outside? 5. In many liquor stores, you can buy pear brandy, with a real pear inside the bottle. The pear is whole and ripe, and the bottle is genuine; it hasn't been cut in any way. How did the pear get inside the bottle? 6. Only three words in standard English begin with the letters 'dw' and they are all common words. Name two of them. 7. There are 14 punctuation marks in English grammar. Can you name at least half of them? 8. Name the only vegetable or fruit that is never sold frozen, canned, processed, cooked, or in any other form except fresh. 9. Name 6 or more things that you can wear on your feet beginning with the letter 'S.'
Word Grid:
Find the 9 lettered word and see how many words of 4 letters and over you can make using the centre letter in all words and each letter only once. Answer page 34
LEISURE PAGE
R E M T A T P E E
SUDOKU - ANSWER PAGE 34
Q..... If you were to spell out numbers, how far would you have to go until you If corn oil is made from corn, and vegetable oil is made would find the letter 'A'? Answer below. from vegetables, what is baby oil made from? THIS MONTHS RECIPE Method: Bring stock to the boil in a large sauce pan; remove from the heat. Stir in the couscous. Cover; stand for 5 minutes or until stock is absorbed, fluffing with a fork. Stir in onion, chicken, apricot, sultanas and mint. Meanwhile, stir pine nuts and seeds in a small frying pan over a low heat until just fragrant. Add to couscous with dressing; toss gently to combine. Serves 4. per serving 12.6g fat; 657 calories. Submitted by Julie Wood
Thousand
Moroccan Chicken with Couscous Ingredients: 1 cup (250ml) vegetable stock 1½ cups (300g) couscous 1 medium red onion (170g) thinly sliced 3 cups (480g) shredded cooked chicken ½ cup (75g) coarsely chopped dried apricots ½ cup (80g) sultanas ¼ cup finely chopped fresh mint 1 tablespoon pine nuts 2 teaspoons cumin seeds ¾ cup (180ml) bottled fat-free French dressing
31
General Information Coach trips: See trip information for times. Please ensure that you sit in the seat numbered on your ticket. We regret that we cannot stop at any other point unless agreed with the organiser, to pick up or put down. The organiser reserves the right to refuse to include any member they feel is not sufficiently able-bodied to follow the itinerary. Members are responsible for own travel insurance. Buying your ticket: Please produce your membership card together with the correct money. Have prepared your choice of menu if applicable. Final ticket booking: All tickets must be booked and paid for on or before the last Thursday coffee morning before the event. Late phone bookings cannot be accepted. Members are advised to attend the last Thursday before a trip in case there are any last minute alterations. Refunds: Cannot be given for either deposits or tickets, unless the organiser is notified in time, always providing the trip is full and a replacement can be found from the waiting list. Tickets are not transferable to other members without authorisation of the organiser. Tips: Included in the cost of coach travel and restaurants, but not for hotels. Smoking: The smoking of tobacco and any other substance is not be permitted anywhere in or on the premises of The International Club of Estepona, Bahia Dorada. Dogs: Dogs are not allowed inside the clubhouse. They are permitted on the lower terrace but only when they are under the owner’s control by being attached to a lead which is held by the owner or attached to one of the hooks on the wall which are provided for that purpose. Club magazine by post: If you leave Spain for longer than a month, your magazine can be posted. Please hand stamped envelopes (correct stamps in Euros), to Terry Smith. On the reverse, please write the months you wish to receive, they will be posted to you as soon as they are issued.
Parking: When visiting the club please park considerately between white lines and never on yellow lines. ACTIVITY ORGANISERS Art Group Regina Stall Books Peter Galloway Bowls Reg Astle Bridge…”Duplicate” Tim Taminiau Club Calendar Co-ordinator Sue Potter Posters , Computer Group Vic Loughran Film Night Sue Potter Gardening Group Sandy Avis Genealogy Dave Hackett Golf Organiser Alan Davis ICE Players (Drama Group) Margaret Hall Keep Fit Sue Jenkins-Better Ladies’ Book Club Krista Carter Ladies’ Lunches Margaret Whittley Lottery Organiser Mavis Tolfree Quiz Night, Songs of Praise, Art Class Joan Thompson Rambling Sue Potter Spanish Lessons Martin Holmes Ticket Sales Joanna Mitchell Ticket Sales, Advertising Manager Jackie Simmonds Ticket Sales Patricia Smith Scrabble Wilma Keeley Videos Roger Richards Whist Ian & Lin Ingram
32
663 557 738 952 794 270 637 148 660 637 148 660 636 326 599 699 712 804 634 273 194 696 259 644 634 328 114 653 488 030 637 148 660 607 963 254 652 798 107 677 656 319 679 138 952 669 661 660
951 277 113 952 892 386 952 886 772 952 892 386 952 897 309 952 893 965 952 897 670 952 806 922 951 277 240 951 972 577 952 792 454 952 804 799 952 892 386 952 892 163 952 897 977 952 797 921 951 276 690 951 160 784 952 891 765 952 796 150
CLUB COMMITTEE PRESIDENT Sue Potter 637 148 660 VICE-PRESIDENT Joan Thompson 653 488 030 SECRETARY (and membership) Margaret Whittley 634 328 114 TREASURER Ted Lunniss 608 601 230 MAGAZINE EDITOR Terry Smith 677 656 319 CATERING MANAGER Brenda Taylor 722 650 449 MEMBER (Housekeeper) Diane Hackett 626 080 829 MEMBER (Welfare, Estepona) Julie Wood 639 542 387 MEMBER (Membership secretary) Tracy Bird 616 199 661 MEMBER (Publicity) Wilma Keeley 679 138 952 NON COMMITTEE POSTS LOCAL KEY HOLDER Nigel Nevshehir 689 457 410 (If available) MAINTENANCE MANAGER Rob Potter 671 725 243 BAR MANAGER Mac McIntyre 610 047 228 ASST BAR MANAGER VACANCY AUDITOR Ron Pegrum 680 718 990 ASST. TREASURER Vic Loughran
952 892 386 952 804 799 951 972 577 951 276 690 952 805 739 952 893 965 952 913 174 952 805 407 951 160 784 952 791 449 952 892 386 952 808 556 952 891 175 952 886 772
WELFARE: Members requested to notify our welfare officer, Julie Wood if they know of any member who is ill. 952 913 174 , 639 542 387, email: woodiesvine@gmail.com HOSTESS : Introduce new members : - Maureen Baldwin-Winckle 952 791 812
MAGAZINE ADVERTISING RATES AS FROM 1ST JANUARY 2011 For adverts presented in desired layout, includes inclusion on our web site with links to your site if applicable. Classified Ads: Members Only, Free Quarter page - 6€ per month - colour 7€ per month Half page - 12€ per month- colour 14€ per month Full page - 24€ per month - colour 28€ per month (Discounts:- for 6 months 10%, and for 12 months 20%) PLEASE NOTE: Colour is only available to inside front and rear cover pages and rear cover, also adjacent to centre pages. Advertising fees to be prepaid before the 20th of the month to:Jackie Simmonds, Advertising Manager, Tel. 952 797 921 or 652 798 107 Copy to be in before the 15th of any month, for inclusion in the following month’s issue. Copy can be e-mailed to: - terrysmith@siberme.com ICE (Siberme) accepts no responsibility for contents of any advertisement appearing. INTERNATIONAL CLUB OF ESTEPONA (Siberme) I.C.E. Clubhouse, Urbanisation Bahia Dorada, Entrada 5, at Km. 149, A 7, Estepona 29680 Malaga
Clubhouse: Telephone 952 802 549 ICE Web Site: www.siberme.com Email: clubsiberme@hotmail.com 33
JUST FOR A SMILE CHURCH BULLETINS OOPS The fasting and prayer conference includes meals. Scouts are saving aluminium cans, bottles, and other items to be recycled. Proceeds will be used to cripple children. For those of you who have children and don't know it, we have a nursery downstairs The Rev. Merriwether spoke briefly, much to the delight of the audience. The pastor will preach his farewell message, after which the choir will sing, "Break Forth Into Joy." Next Sunday Mrs. Vinson will be soloist for the morning service. The pastor will then speak on "It's a Terrible Experience." Due to the Rector's illness, Wednesday's healing services will be discontinued until further notice. 22 members were present at the church meeting held at the home of Mrs. Marsha Crutchfield last evening. Mrs. Crutchfield and Mrs. Rankin sang a duet, The Lord Knows Why. Don't let worry kill you off - let the church help. Weight Watchers will meet at 7 p.m. Please use large double door at the side entrance. 8 new choir robes are currently needed, due to the addition of several new members and to the deterioration of some older ones. Submitted by Annette Holmes In the 1400's a law was set forth in England that a man was allowed to beat his wife with a stick no thicker than his thumb. Hence we have 'the rule of thumb.' QUIZ ANSWERS 1 Boxing. 2 Niagara Falls. The rim is worn down about two and a half feet each year because of the millions of gallons of water that rush over it every minute. 3 Asparagus and rhubarb. 4 . Strawberry. 5 It grew inside the bottle. The bottles are placed over pear buds when they are small, and are wired in place on the tree. The bottle is left in place for the entire growing season. When the pears are ripe, they are snipped off at the stems. 6 Dwarf, dwell and dwindle... 7 Full stop, comma, colon, semicolon, dash, hyphen, apostrophe, question mark, exclamation point, quotation mark, brackets, parenthesis, braces, and ellipses. 8 Lettuce. 9 Shoes, socks, sandals, sneakers, slippers, skis, skates, snowshoes, stockings, stilts.
SUDOKU SOLUTION
Word grid: 9 letter word TEMPERATE 34
EURO SALITRE S.L. GENERAL CONSTRUCTIONS ALTERATIONS PLUMBING ELECTRICAL WORKS Email: eurosalitre@hotmail.com Phone: 639823402 Juan Antonio 661195047 David (Above are Spanish speaking) Translation can be arranged with I.C.E. Club member Wilma Keeley 679138952
Workshop open making jewellery, repairs and commissions all at better prices. Home visits for private viewings jewellery, valuations, commissions. Call 647 154 077 chirine@ayoubijewellery.com
As recommended by I.C.E. Club member Barbara Salisbury 634311247
35
Member of
36