TALLER DE INVESTIGACIÓN EN ARQUITECTURA Ciclo: 2020-2 Código: ARC 232 Horario: 903
Profesores: Elio Martuccelli, Víctor Mejía
2
CAMPANAS DE MODERNIDAD TIPOLOGÍAS DE IGLESIAS CATÓLICAS EN HUÁNUCO, 1940-1980 Bells of Modernity Catholic Church typologies in Huánuco, 1940-1980
Alberto Bustamante Jump Código: 20151270
Alberto Bustamante Jump
3
Resumen El presente estudio plantea una revisión tipológica de las iglesias construidas en Huánuco a mediados del siglo XX, a partir del estudio de tres casos representativos de las décadas de 1950, 1960 y 1970 respectivamente. La finalidad de este análisis es comprender la relación de los procesos de modernización de la Iglesia Católica -como institución- y de la ciudad de Huánuco -como estructura urbana- con las tipologías empleadas en el diseño y construcción de las iglesias de San Pedro, San Sebastián y la Catedral. Para ello, se analizará cada uno de estos edificios a partir de enfoques históricos, urbanos y espaciales. Palabras clave: iglesia, tipología, patrimonio cultural, desarrollo urbano, Huánuco
Abstract This research presents a typological review of the churches built in Huánuco in the mid-twentieth century, based on the study of three representative cases of the 1950s, 1960s and 1970s, respectively. The aim of this analysis is to understand the relationship between the modernization processes of the Catholic Church -as institution- and the city of Huánuco -as an urban structure- with the typologies used in the design and construction of the churches of San Pedro, San Sebastián and the Cathedral. To accomplish this objective, each of these buildings will be analyzed from historical, urban and spatial approaches. Keywords: churches, typology, cultural heritage, urban development, Huánuco
Vista de la iglesia San Sebastián, 2011. Fotografía: Elmer Rivera Godoy.
Planimetría de la iglesia San Sebastián. Elaboración: Alberto Bustamante Jump.
5
Alberto Bustamante Jump
Vista de la iglesia Catedral, 2011. Fotografía: Elmer Rivera Godoy.
Planimetría de la iglesia Catedral de Huánuco. Elaboración: Alberto Bustamante Jump.
6
LA EFICIENCIA DE LA MATERIALIDAD EDIFICIOS BRUTALISTAS EN EL PERÚ, 1965-1980 The efficiency of materiality Brutalist buildings in Peru, 1965-1980
Esteban Murdoch Quijandría Código: 20160352
Esteban Murdoch Quijandría
7
Resumen La arquitectura brutalista supone un tema controversial debido a su origen, la monumentalidad de sus estructuras y su globalización. En el Perú existe aún mayor controversia por la adjudicación del brutalismo al Gobierno Militar de Velasco, que desacredita la autoría de los arquitectos peruanos de la época. Por ello, la presente investigación realiza una revisión historiográfica de los edificios responsables de la creación del brutalismo y determina sus principios. Estos fueron, en un contexto de crisis, la eficiencia de la construcción, la pertinencia estructural y la eficiencia energética de los edificios. Posteriormente, se realiza análisis técnicos en tres casos de estudio para determinar la permanencia de dichos principios en la arquitectura brutalista construida en Lima entre los años 1965 y 1980, con la finalidad de hallar un sustento técnico para su construcción. Palabras clave: arquitectura bioclimática, brutalismo, concepción de estructuras, Lima, materiales de construcción
Abstract Brutalist architecture is a controversial subject because of its uncertain origin, the monumentality of its structures and its globalization. In Peru, especially, there is even more controversy over brutalism because of its attribution to the Military Government of Velasco, which discredits the autorship of peruvian architects of the time. For this reason, the present research carries out a historiographical review of the buildings responsible for the creation of brutalism and determines its principles. These were, in a context of crisis, the efficiency of construction procedures, the relevance of the structures and the energy efficiency of the buildings. Afterwards it performs technical analysis in three buildings to determine the permanence of the previous principles in the brutalist architecture built in Lima from 1965 to 1980 and find a technical basis for its construction. Keywords: bioclimatic architecture, brutalism, structural design, Lima, building materials
8
La eficiencia de la materialidad
Fragmento en detalle de la Torre del Centro Cívico y su construcción. Elaboración: Esteban Murdoch Quijandría, en base a planos de la colección García Bryce del Centro Cívico, Archivo de Arquitectura PUCP.
Análisis FEMA del edificio Petroperú. Elaboración: Esteban Murdoch Quijandría (2020).
Esteban Murdoch QuijandrĂa
9
10
DE LA CONTEMPLACIÓN A LA INTERACCIÓN HITOS EN LA TRANSFORMACIÓN DEL CONCEPTO DE MUSEO EN LIMA, SIGLOS XIX, XX Y XXI From contemplation to interaction Milestones in the transformation of the museum concept in Lima, 19th, 20th and 21st centuries
María Alejandra Portal Castillo Código: 20150331
María Alejandra Portal Castillo
11
Resumen La arquitectura de los museos es un factor determinante al momento de hablar de la experiencia que aquí se brindará, así como del impacto y aportes de esta institución al proceso de difusión cultural. Al distinguirse de una galería o de un centro cultural, un museo contempla un programa bastante amplio en el que sus servicios y actividades participativas buscan complementar su inherente función expositiva; es así que la versatilidad de sus espacios resulta determinante, pues le permitirá reinventarse según las cambiantes demandas de los visitantes. Hablando específicamente sobre los museos de arte, se consideran ciertos factores adicionales, como la coherencia que debe existir entre los lineamientos de diseño del edificio y los estilos o movimientos artísticos de las manifestaciones que forman parte de la exposición, la manera en que estos serán puestos en escena, y los métodos bajo los cuales se espera tener una mayor llegada a sus usuarios. Palabras claves: evolución, usuario, difusión, exposición, museo de arte
Abstract Museum architecture is a relevant factor when talking about the experience that will be offered here, as well as the impact and contributions of this institution to the cultural diffusion process. By distinguishing itself from a gallery or a cultural center, a museum contemplates a more extensive program in which its public services and participatory activities must complement its inherent exhibition function; thus, the versatility of its spaces is decisive, as it will allow it to reinvent itself according to the changing demands of the visitors. Speaking specifically about art museums, certain additional factors are considered, such as the coherence that must exist between the building design guidelines and the artistic styles or movements of the manifestations that are part of the exhibition, the way in which these will be placed on stage, and the methods under which it is expected to reach its users. Keywords: evolution, user, diffusion, exhibitions, art museums
Plazuela, palacio y dependencias del Parque de la Exposición. Antes de ser dividido por el Paseo Colón, el espacio abierto del conjunto tenía una extensión aún más importante y dejaba al Palacio de la Exposición ubicado al centro; este constituía un núcleo y además resaltaba en un paisaje menos intervenido. Fotografía: E. Courret, 1871, MALI.
PRIMERA PLANTA
SEGUNDA PLANTA
Distribución espacial del MALI. La construcción e inauguración del ala de arte contemporáneo está planificada para el año 2021. Fuente: MALI.
María Alejandra Portal Castillo
Fachada del Museo de Arte Italiano. El edificio no solo contiene manifestaciones de Arte Italiano, sino que se muestra como una más de ellas tanto en su esquema como en su fachada. Fuente: Canal IPe.
Distribución espacial del Museo de Arte Italiano. Fuente: Los únicos ambientes cuyos fines varían del expositivos son la oficina administrativa, el almacén y la biblioteca en el sótano. Elaboración: María Alejandra Portal Castillo.
13
14
ESPACIOS EN MOVIMIENTO REPENSAR EL ESPACIO PÚBLICO A TRAVÉS DEL SKATEBOARDING. LIMA 1980-2020 Moving spaces Rethinking the public space through skateboarding. Lima 1980-2020
Hideki Shimizu Fukunaga
Código: 20143163
15
Hideki Shimizu Fukunaga
Resumen La cultura del skateboarding en Lima ha experimentado un visible incremento en los últimos años. Si bien el skateboarding es visto como una práctica que genera molestias, los skaters juegan un papel importante en la configuración espacial de la ciudad, ya que reinventan la estructura física de los paisajes urbanos a medida que se utilizan los espacios públicos y sus elementos arquitectónicos. Sin embargo, los espacios urbanos de Lima, en su mayoría, no han sido planificados tomando en consideración esta práctica espacial, teniendo espacios mono funcionales. A fin de entender la importancia del skateboarding en la planificación del espacio público, se estudian las relaciones espaciales, usos y percepción de los skaters y peatones en espacios multifuncionales: la ciudad satélite Santa Rosa (Callao), el malecón Cisneros (Miraflores) y el Skateplaza (Pueblo Libre). Estos espacios son reinterpretados por los skaters, lo que conlleva a nuevos usos y significados, añadiendo una capa más al análisis del espacio urbano para las intervenciones urbanas. Palabras clave: espacio público, skateboarding, deporte urbano, mobiliario urbano
Abstract The skateboarding culture in Lima has experienced a visible increase in recent years. While skateboarding is seen as a practice that generates discomfort, skateboarders play an important role in the spatial configuration of the city, as they reinvent the physical structure of urban landscapes as they use public spaces and their architectural elements. However, most urban spaces in Lima have not been planned with this spatial practice in mind, having monofunctional spaces. In order to understand the importance of skateboarding in the planning of public space, we study the spatial relationships, uses and perception of skaters and pedestrians in multifunctional spaces: The Ciudad Satelite Santa Rosa (Callao), Malecon Cisneros (Miraflores) and the Skateplaza (Pueblo Libre). These spaces are reinterpreted by skaters, which leads to new uses and meanings, adding one more layer to the analysis of urban space for urban interventions. Keywords: public space, skateboarding, urban sport, urban furniture
Rampa el Faro, en el malecón Cisneros de Miraflores, uno de los primeros espacios donde se practicaba el skateboarding en Lima. Fuente: Gino Peralta.
Plantas del espacio público de la ciudad satélite Santa RosaCallao. Se muestran las diferencias de uso y recorrido entre skater y el peatón en tres zonas adecuadas para realizar esta práctica espacial (skateboarding). Elaboración: Hideki Shimizu Fukunaga (2020), redibujado sobre imagen orto mosaica hecha por un dron. Información obtenida mediante la observación en campo y videos promocionales de skaters.
Hideki Shimizu Fukunaga
Vista de una de las dos rotondas en el conjunto habitacional Santa Rosa, 2020. Se aprecia en ambos lados las bancas de concreto. Asimismo, resalta el pavimento con patrones circulares usado en las zonas de descanso. FotografĂa: Hideki Shimizu Fukunaga.
17
18
ARQUITECTURA PARA EL PATRIMONIO VIVO ESTRATEGIAS PROYECTUALES EN LA ARQUITECTURA INSTITUCIONAL DEL CENTRO HISTร RICO DEL CUSCO, 1940-1980 Architecture for living heritage Project strategies in the institutional architecture of the historical center of Cusco, 1940-1980
Marcela Villena Tagle Cรณdigo: 20160842
Marcela Villena Tagle
19
Resumen ¿Cuáles son las estrategias proyectuales de intervención empleadas en las construcciones del Centro Histórico del Cusco entre 1940-1980? La presente investigación busca responder esta pregunta a partir de un estudio de casos representativos de intervención en el Centro Histórico del Cusco: Hotel de Turistas (1944), Palacio de Justicia (1957) y Banco Agrario (1979). A su vez, se seleccionan tres instrumentos de análisis: adaptación del edificio al contexto y lenguaje del centro histórico, configuración y adaptación programática a la tipología de casa patio, y sistema constructivo. Empleando un enfoque cualitativo y realizando revisión de documentación oficial, entrevistas semiestructuradas y visitas de campo, esta investigación realiza un acercamiento al estudio de estrategias proyectuales para generar un aporte teórico a la disciplina enfocada en la conservación de los centros históricos. Así, se encuentra que los proyectos de estudio se diseñaron respetando el patrimonio, adaptando infraestructura y materiales para conectar con el pasado. Palabras clave: Centro histórico, Cusco, patrimonio, sistema constructivo, casa patio
Abstract Which are the project intervention strategies used in the constructions of the Historic Center of Cusco between 1940-1980? This research seeks to answer this question based on a study of representative cases of intervention in the Historic Center of Cusco: Hotel de Turistas (1944), Palacio de Justicia (1957) and Banco Agrario (1979). Also three analysis instruments are selected: adaptation of the building to the context and language of the historic center, configuration and programmatic adaptation to the courtyard house typology, and construction system. By using a qualitative approach and reviewing official documentation, semi-structured interviews, and field visits, this research makes an approach to the study of project strategies to generate a theoretical contribution to the discipline focused on the conservation of Historic Centers. It was evidenced that the selected projects were designed respecting the heritage, adapting infrastructure and materials to connect with the past. Keywords: Historic center, Cusco, patrimony, construction system, courtyard house
20
Arquitectura para el patrimonio vivo
Cronología del terreno del hotel de turistas del Cusco. Se aprecia las dimensiones del proyecto demolido dejando un terreno frente a dos plazoletas y dos edificios importantes. El Hotel de turistas incluyó los dos patios que fueron parte del diseño del edificio que lo precedió, la Casa de la Moneda. Fuente: recopilación del equipo técnico del Proyecto “Mejoramiento de la gestión y manejo del Centro histórico del Cusco”, 2010. Casa de la moneda demolida en 1936
Integración del Hotel de turistas al contexto del Centro histórico del Cusco. Elaboración: Marcela Villena Tagle, en base a documentación del Archivo de la Subgerencia de Gestión del Centro histórico del Cusco, 2010. Municipalidad de Cusco
Plazoleta Regocijo
21
Marcela Villena Tagle
Terreno antes de la construcciรณn, 1940
Hotel de turistas
Hotel de turistas del Cusco, 1965
Plazoleta Espinar
Templo de la Merced