CANÇONER DE
EI 4
EL GEGANT DEL PI EL GEGANT DEL PI ARA BALLA, ARA BALLA, EL GEGANT DEL PI ARA BALLA PEL CAMÍ EL GEGANT DE LA CIUTAT ARA BALLA, ARA BALLA, EL GEGANT DE LA CIUTAT ARA BALLA PEL TERRAT. EL GEGANT DE MONTMELÓ ARA BALLA I DE NIT NO. EL GEGANT D’ESPLUGUES ARA BALLA PER LES FULLES EL GEGANT DE GARBÍ ARA BALLA PEL JARDÍ
TOTS ELS OCELLS TOTS ELS OCELLS QUE CANTEN SENSE POR, S’AMAGUEN QUAN ARRIBA EL CAÇADOR. AI! CAÇADOR QUE BADES NO ERA ELL, ESCOLTA BÉ COM CANTA OCELL.
JA HA ARRIBAT LA TARDOR
JA HA ARRIBAT LA TARDOR, ÉS EL TEMPS DE LES CASTANYES, JA HA ARRIBAT LA TARDOR, JA NO TINDREM MÉS CALOR. MENJAREM MOLTES CASTANYES, PICAREM PETITS PINYONS, MENJAREM MOLTES CASTANYES, PICAREM PETITS PINYONS.
AUTUMN LEAVES
AUTUMN LEAVES ARE FALLING DOWN, FALLING DOWN, FALLING DOWN. AUTUMN LEAVES ARE FALLING DOWN YELLOW, RED AND BROWN
LA CANÇÓ DELS COLORS BLANC, BLANC, BLANC ÉS EL VESTIT QUE PORTO BLANC, BLANC, BLANC ÉS TOT EL QUE JO TINC. PERQUÈ M'AGRADA EL BLANC DE LA FARINA QUE EL MEU AMIC ÉS UN FORNER.
VERD, VERD, VERD
BLAU, BLAU, BLAU
ÉS EL VESTIT QUE PORTO.
ÉS EL VESTIT QUE PORTO
VERD, VERD, VERD
BLAU, BLAU, BLAU
ÉS TOT EL QUE JO TINC.
ÉS TOT EL QUE JO TINC.
PERQUÈ M'AGRADA EL VERD DEL PRAT QUE EL MEU AMIC ÉS UN JARDINER
PERQUÈ M'AGRADA EL BLAU DEL MAR QUE EL MEU AMIC ÉS UN MARINER.
A BETLEM ME’N VULL ANAR A BETLEM ME’N VULL ANAR, VOLS VENIR TU GALLINETA? A BETLEM ME’N VULL ANAR. VOLS VENIR TU RABADÀ? UN XIULET LI VULL COMPRAR, UN XIULET LI VULL COMPRAR. XIU, XIU, XIU FARÀ EL XIULET, XIRIBIT, XIRIBET A BETLEM AU, AU A BETLEM SI US PLAU. UN TIMBAL ... TAM, TAM, TAM ... UN POLLET... PIU, PIU, PIU... UN GATET... MIAU, MIAU, MIAU... UN GOSSET... BUB, BUB, BUB...
L’ÀNGEL I ELS PASTORS PASTORETS DE LA MUNTANYA QUE VIVIU AMB GRAN RECEL, AMB GRAN RECEL, DESPERTEU, VENIU DE PRESSA QUE N'ÉS NAT EL REI DEL CEL
CAP AL MIGDIA CANTA I REFILA TOCA PASQUAL REPICA EL TIMBAL, RAMPATAPLAM, RAMPATAPLAM! QUE SÓN FESTES D'ALEGRIA PASQÜES SANTES DE NADAL (bis)
LES DOTZE VAN TOCANT LES DOTZE VAN TOCANT JA ÉS NAT EL DÉU INFANT, FILL DE MARIA (BIS). EL CEL ÉS ESTRELLAT EL MÓN ÉS TOT GLAÇAT, NEVA I VENTEJA (BIS).
FUM, FUM, FUM A VINT-I-CINC DE DESEMBRE, FUM, FUM, FUM. A VINT-I-CINC DE DESEMBRE, FUM, FUM, FUM. HA NASCUT UN MINYONET ROS I BLANQUET, ROS I BLANQUET, FILL DE LA VERGE MARIA, HA NASCUT A UNA ESTABLIA, FUM, FUM, FUM.. ALLÀ DALT DE LA MUNTANYA, FUM, FUM, FUM. (BIS) SI N’HI HA DOS PASTORETS ABRIGADETS, ABRIGADETS, AMB LA PELL I LA SAMARRA MENGEN OUS I BOTIFARRA, FUM, FUM, FUM..
SNOWFLAKE
SNOWFLAKE, SNOWFLAKE LITTLE SNOWFLAKE, LITTLE SNOWFLAKE FALLING FROM THE SKY.
SNOWFLAKE, SNOWFLAKE LITTLE SNOWFLAKE, FALLING, FALLING, FALLING, FALLING ON MY HEAD ... FALLING ON MY NOSE ... FALLING ON MY HAND.
ARA PLOU, ARA NEVA, ARA CAU PEDRA
ARA PLOU, ARA NEVA, ARA CAU PEDRA, PEDRA RODONA. XIM, XIM, XIM VISCA LA GRESCA, VISCA LA GRESCA. XIM, XIM, XIM VISCA LA GRESCA DEL TORÍN. SI EL TORÍN NO VA BÉ, POSA-HI PEGA, POSA-HI PEGA. SI EL TORÍN NO VA BÉ, POSA-HI PEGA SABATER.
ARA ARRIBA EN CARNESTOLTES
ARA ARRIBA EN CARNESTOLTES TOTS SORTIM A PASSEJAR. ENS POSEM UN DISFRESSA PER SALTAR, CANTAR I BALLAR. TIROLIRO, TIROLIRO, TIROLIRO, LIROLA. QUAN ARRIBA EN CARNESTOLTES TOTS SORTIM A PASSEJAR. TIROLIRO, TIROLIRO, TIROLIRO, LIROLA.
EL POBRE CARNESTOLTES EL POBRE CARNESTOLTES ÉS UN HOME DIVERTIT, ENS ESCURA LES BUTXAQUES I ENS FA ANAR CONTENTS AL LLIT. NO PLOREU TANT, NO PLOREU NO, QUE ELL TORNARÀ I NOSALTRES NO. EL POBRE CARNESTOLTES EL DEIXAREN BEN ROSTIT. FINS UN ALTRE ANY QUAN ARRIBI TORNARÀ BEN EIXERIT.
A, B, C A, B, C, LA PASTERA JA LA SÉ. SI HI HA PA ME’L MENJARÉ, SI HI HA PEIX FARÉ EL MATEIX, SI EL PARE M’HI ATRAPA, FUGIRÉ COM UNA RATA; SI LA MARE NO M’HI VOL, FUGIRÉ COM UN CARGOL.
LA VELLA QUARESMA CONEIXEM UNA SENYORA AMB UN MOCADOR AL CAP UN CISTELL A SOTA EL BRAÇ I UN VESTIT APEDAÇAT. ÉS LA VELLA QUARESMA QUE AQUI JA HA ARRIBAT UN PEU PER CADA SETMANA FINS QUE S'HAGIN ACABAT. CONEIXEM UNA SENYORA AMB UN MOCADOR AL CAP UN CISTELL A SOTA EL BRAÇ I UN BACALLÀ A LA MA. ÉS LA VELLA QUARESMA…
EASTER BUNNY
EASTER BUNNY LOOKING KIND OF FUNNY WITH YOUR BASKET OF EGGS CHILDREN SINGING: "WHAT'S THE BUNNY BRINGING FOR ME ON EASTER DAY"
JA HA ARRIBAT SANT JORDI JA HA ARRIBAT SANT JORDI FIRA DELS AMORS I TOTHOM REGALA ROSES DE MIL COLORS. TAMBÉ PASSEJANT HI PODREU TROBAR LLIBRES A CABASSOS PER A REGALAR.
CANÇÓ D’ANAR A NEDAR XIP, XAP, XIP, XAP. AI! QUE EM MULLO, AI! QUE EM MULLO. XIP, XAP, XIP, XAP. AI QUE EM MULLO TOT EL CAP! XIP, XAP, XIP, XAP. NO M’ESQUITXIS, NO M’ESQUITXIS. XIP, XAP, XIP, XAP. PERQUÈ ES TIC MOLT COSTIPAT! XIP, XAP, XIP, XAP. TOTS A L’AIGUA, TOTS A L’AIGUA. XIP, XAP, XIP, XAP. TOTS VOLEM ANAR A NEDAR!
BENVINGUDA PRIMAVERA
BENVINGUDA PRIMAVERA, CONTENTS ET VOLEM CANTAR, FEIA TEMPS QUE T’ ESPERÀVEM I A LA FI HAS ARRIBAT.
LES FORMIGUES
LES FORMIGUES A LA FILA SEMPRE MIREN ENDAVANT. MAI NO PARLEN, NI ES DESPISTEN PERQUÈ SABEN QUE ES PERDRAN.