Catalog Rothenberger 2017 by VICTOR C.S.V.

Catalog RO

www.rothenberger.ro

NoutùÙi

Pictograme Sursa de alimentare

PIPECUT TURBO 250 / 400

ROSCOPE® i2000 ROMAX 4000 Basic

Polizor unghiular cordless RO AG8000

Borma÷inù cordless RO DD60

ROAIRVAC

RODRUM S

Cheie reglabilù SWO

Sistemul de genÙi transport ROCASE

Lungimea cablului: 5 m

Este posibilù funcÙionarea cu baterie +AC

FuncÙionare cu baterie

ëncùrcùtor de baterii

Poate fi folosit deasupra capului

Poate fi folosit ”n spaÙii restr‰nse

Indicat pentru spaÙii str‰mte

Lipire moale p‰nù la 4500 C

Lipire tare ”ntre 4500 C - 11000 C

Sudurù cu autogen 11000 C

Hot

Tùiere rapidù

Fùrù deformare ca urmare a utilizùrii

Perforare uscatù

Perforare umedù

Economie de timp de p‰nù la 50%

Operare mobilù

Rotabil la 3600

Reglaj fin al flùcùrii

2,5 m

Design ergonomic

Conform standardelor DIN

Manevrabil

Sigur pentru mediul ”nconjurùtor

Rezistent la impact

Absorbirea ÷ocurilor

Carcasù rezistentù

Controlul propanului

Controlul oxigenului

Robinet flacùrù de veghe

Robinet cu bilù pe furtun

Furtun de presiune de 2,5 m

Prevenirea ”ntoarcerii flùcùrii

Aprindere piezoelectricù

Cuplaj baionetù

Blocare prin apùsare

Blocare prin filetare

ëntrerupùtor pentru oprire de urgenÙù

Buton de blocare

LED de semnalizare

Vizor de inspecÙie

Manometru cu display reglabil

Manometru clasa 1 - 6

Manometru 63 mm

Manometru 80 mm

Gama c‰ntarului max. 120 kg

Cutie de transport RespectaÙi normele de siguranÙù industrialù Cu funcÙie foto

ROGROOVER 1 - 12" 2

Max

Caracteristici produse

SUPER FIRE 4

ROFUSE 400 / 1200 TURBO

Alimentat cu baterii

FuncÙionare

ROFLARE REVOLVER

AC 230 V

USB

Precizie de mùsurare p‰nù la 5 g

1,5 m

110 kg

10 g

Furtun de presiune de 1,5 m

Gama c‰ntarului max. 110 kg Precizie de mùsurare p‰nù la 10 g

Cutie de prezentare

Centrul de echilibru ”n m‰ner

Cu conexiune USB

Cu funcÙie video

Card de memorie

Wi-Fi WiFi

www.rothenberger.ro

RODIA® Perforare cu carote diamantate

ëndoire

Expandare

Presare

Filetare ÷i roluire

ëmbinare

Testare ÷i detectare scurgeri

ëngheÙare

Inspectare ÷i localizare

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor

ROWELD ®

ROWELD® Sudarea Ùevilor din plastic

Echipamente, scule ÷i accesorii pentru frigotehnie

Unelte de uz general

Uz general

Debitare

Frigotehnie

Service ÷i ”ntreÙinere

Instalare

Pagina

www.rothenberger.ro

Debitare Dispozitive pentru debitare Ùevi cupru 1

TUBE CUTTER 35 / 42 Pro

Tùietor de Ùeavù telescopic pentru tùierea precisù a Ùevilor din cupru, alamù, aluminiu, oÙel cu pereÙi subÙiri ”ntre ¿ 6 - 42 mm

DURAMAG ®

HI-Tec-magnesium body

CARACTERISTICI

· Ideal pentru spaÙii ”nguste · Reglare rapidù a dimensiunii de lucru · Rolù tùietoare de schimb ”n m‰ner · Tùiere posibilù ÷i ”n proximitatea capetelor bercluite · Debavurator de interior retractabil · Rezistent ÷i extrem de stabil

Corp metalic cu acoperire DURAMANT®: Robust ÷i extrem de stabil! Compartiment rolù tùietoare Rolù tùietoare de schimb la ”ndem‰nù Buton de reglare u÷or de rotit Reglarea rapidù a deschiderii

Ghigaj telescopic sigur Tùiere precisù

Douù role de ghidaj cu canelurù Taie ”n proximitatea capetelor bordurate

Razù de lucru constantù, restr‰nsù, de 123 mm . La fiecare rotire se ”n÷urubeazù 1/8 turù

Mereu la ”ndem‰nù Debavurator de interior retractabil

Model

Cod

255 540 20 10

6 - 35 TC 35 DURAMAG® Cu 6 - 42 TC 42 PRO Cu Rolù tùietoare pentru TC 35, TC 42 Lamù debavuratoare de schimb

70027 70029 70017 21652

AUTOMATIC 1 / AUTOMATIC 2

TUBE CUTTER 30 PRO / 50

Tùietor telescopic cu clichet pentru Ùevi din cupru Ø 6 - 127 mm

Tùietor pentru Ùevi din cupru ¿ 6 - 50 mm

CARACTERISTICI

· Debavurator integrat ÷i rolù de schimb ”n m‰ner · Douù role de sprijin late cu ÷anÙ pentru tùierea capetelor

· Pentru Ùevi din cupru, alamù, oÙel cu pereÙi subÙiri, precum ÷i pentru Ùevi din material plastic izolate · Debavurator retractabil de interior ÷i

bercluite

rolù tùietoare de schimb ”n m‰ner

· Reglare rapidù printr-un ghidaj telescopic cu clichet cu sistem de retragere automatù cu arc

Cod 71019

Model

TC 30 PRO1 TC 50 Rolù tùietoare de schimb

3 - 30 12 - 50

305 520 20

Cod

71019 70065 70017

Automatic 1 Automatic 2 Rolù de schimb Automatic 1 Rolù de schimb Automatic 2 Debavurator de schimb Lamù debavurator

6 - 67 50 - 127

755 1850 20 20 30 10

Cod

70030 70142 70017 70057 7500041 21652

www.rothenberger.ro

Debitare Dispozitive pentru debitare Ùevi cupru MINICUT I PRO / MINICUT II PRO

Minicut 2000 / Minimax

Tùietor Ùevi de cupru ¿ 3 - 22 mm

CARACTERISTICI

Tùietor Ùevi de cupru ¿ 3 - 28 mm

CARACTERISTICI

Razù de lucru foarte micù de 38 / 42 mm: util ”n spaÙii ”nguste

38 mm

· Design ergonomic cu prizù bunù a mâinii · Razù de lucru foarte micù de 45 / 58 mm

45 mm

42 mm

Model

MINICUT II PRO MINICUT II PRO Rolù tùietoare de schimb

Cod

3 - 16 6 - 22

115 125 20

70401 70402 70017

58 mm

Model

MINICUT 2000 MINIMAX Rolù tùietoare de schimb

6 - 22 3 - 28

140 270 20

Cod

70105 70015 70017

ROTRAC PLUS 28 / 42

Tùietor Ùevi de cupru, de precizie ¿ 3 - 42 mm

ROTRAC Plus

CARACTERISTICI Dirijare sigurù a rotiÙei tùietoare datoritù rolelor de ghidare · late · Razù de lucru constantù · Corp turnat din aliaj aluminiu · ProtecÙie a roÙii de tùiere prin blocarea rolelor · Debavurator rabatabil ”n interior ÷i roatù de tùiere de schimb ”n m‰ner · Tija filetatù interioarù oferù protecÙie contra murdùririi ÷I blocùrii

Model

ROTRAC 28 Plus Chrome ROTRAC 42 Plus Chrome ROTRAC 28 Plus ROTRAC 42 Plus Rolù tùietoare de schimb

Cod

3 - 28 3 - 42 3 - 28 3 - 42

220 255 220 255 20

71927C 71928C 71923 71924 70007

ROTRAC Plus Chrome

ROSLICE® Dispozitiv pentru tùiat Ùevi din cupru ¿ 12 - 22 mm Sistem cu auto-str‰ngere ÷i auto-aliniere Previne deformarea Ùevii

SuprafaÙù anti-alunecare Prizù sigurù

SpaÙiu redus

CARACTERISTICI

· Tùiere rapidù a Ùevii din cupru cu puÙine rotiri · Nu este necesarù o postreglare, datoritù sistemului de fixare propriu ÷i autoajustare

· Necesar redus de spaÙiu, ideal pentru locuri greu accesibile · Previne deformarea Ùevi Model

ROSLICE ROSLICE® ROSLICE® ROSLICE® Rolù tùietoare de schimb Rolù tùietoare de schimb Rolù tùietoare de schimb ®

Indicù direcÙia de rotire

12 15 18 22 12 15 ÷i 22 18

240 230 260 250 36 34 37

Cod

88812 88815 88818 88822 88840 88841 88842

www.rothenberger.ro

Debitare Dispozitive pentru debitare Ùevi oÙel ÷i oÙel inox 1

SUPER 1.1/4'' ÷i 2''

ENORM 4" Tùietor pentru Ùevi de oÙel ¿ 2 - 4"

Tùietor pentru Ùevi de oÙel ¿ 1/4 - 2"

CARACTERISTICI

· ·

CARACTERISTICI

Dirijare sigurù a rotiÙei tùietoare datoritù rolelor de ghidare late Control simplu al presiunii rolei tùietoare pe Ùeavù

· Role sprijin largi ÷i late pentru un ghidaj sigur al rolei tùietoare

pe Ùeavù, control u÷or al presiunii, cu transmisie optimù a forÙei asupra Ùevii

· Duratù de viaÙù lungù datoritù rolei tùietoare speciale, fabricate din oÙel ”nalt aliat

· Tùierea fùrù bavuri permite filetare imediatù M‰ner (inclus la livrare)

Model

inch

1/8 - 1.1/4" SUPER 1.1/4" Rolù tùietoare pentru SUPER 1.1/4" SUPER 2" 1/8 - 2" Rolù tùietoare pentru SUPER 2"

220 20 255 20

Cod

70040 70046 70045 70051

Model

ENORM 4" Rolù tùietoare

inch

2" - 4"

7105 20

INOX TUBE CUTTER 35 / 42 PRO

INOX!

Tùietor adecvat pentru tùierea precisù a Ùevilor din oÙel inoxidabil ”ntre ¿ 6 - 42 mm

CARACTERISTICI

Rotire u÷oarù a roÙii de reglare

· Rolù tùietoare specialù fabricatù din oÙel ”nalt aliat · Tùiere fùrù bavuri exterioare · Role de ghidaj din oÙel inoxidabil, tùiere posibilù ”n proximitatea capetelor bordurate · Utilizare optimù ”n spaÙii ”nguste · Reglare rapidù a descriderii de lucru · Debavurator de interior retractabil · Rezistent ÷i extrem de stabil Model

INOX TC 35 INOX TC 42 PRO Rolù tùietoare Lamù de schimb debavurator

6 - 35 6 - 42

440 510 20 10

Reglare rapidù a deschiderii de lucru

Cod

70055 70070 70056 21652

INOX TUBE CUTTER 54

Tùietor telescopic cu clichet pentru Ùevi din inox ¿ 10 - 54 mm (1/4 - 2.1/8")

12 RulmenÙi de ghidare

CARACTERISTICI

· Reglare rapidù printr-un ghidaj telescopic cu clichet cu sistem de retragere automatù cu arc

Role late pentru un ghidaj sigur al Ùevii Carcasù metalicù din aluminiu Rezistent, u÷or ÷i extrem de stabil

Model

INOX TUBE CUTTER Rolù de schimb

10 - 42

220 20

Cod

70060 70061

Cod

70340 70341

INOX!

www.rothenberger.ro

Debitare Dispozitive pentru debitare Ùevi din plastic TUBE CUTTER 67 / 125 / 168 Automatic PL

Tùietor telescopic cu clichet pentru Ùevi ”ntre ¿ 6 - 168 mm din PP, PE, PE-X, ÷i PVC, precum ÷i pentru Ùevi fonoizolate

CARACTERISTICI

· Putere maximù datoritù construcÙiei de tip monobloc din aluminiu · Manevrare optimù, fùrù efort cu ajutorul m‰nerului metalic ergonomic ”mbunùtùÙit · Reglare rapidù la diametrul exterior al Ùevii printr-un ghidaj telescopic cu clichet · Deschidere rapidù cu sistem automat de retragere · Debavuratorul intern se retrage ”n corpul tùietorului · Role tùietoare dure, special ascuÙite Model

Automatic PL 67 Rolù de schimb PL 67 Automatic PL 125 Rolù de schimb PL 125 Automatic PL 168 Rolù de schimb PL 168

Cod 70033

Debavurator integrat

Ad‰ncime tùiere

7 7 13 13 16 16

755 33 1600 60 1700 10

6 - 67 50 - 125 110 - 168

Cod

70031 70028 70032 55054 70033 55074

PLASTICUT PVC

Pentru tùierea rapidù ÷i curatù ”n unghi drept a Ùevilor din PVC

CARACTERISTICI

· Tùiere rapidù din doar c‰teva rotiri · Carcasù flexibilù, permite un bun contact cu Ùeava · SpaÙiu necesar restr‰ns, ideal pentru tùierea la poziÙii incomode · Fùrù deformarea Ùevii, autocentrant, autofixare pentru tùiere la 90 · Nu este necesarù revenirea la poziÙia iniÙialù

• Fùrù deformarea Ùevii! • Tùietura curatù! • Nu rezultù a÷chii la tùiere!

Model

32 mm PLASTICUT PVC 40 mm PLASTICUT PVC 50 mm PLASTICUT PVC Rolù de schimb (set de 3 buc) pentru toate diametrele

Cod

PLASTICUT PVC

59035 59042 59050 59000

TUBE CUTTER 35 MSR / 42 PRO MSR / 42 PRO PVC

Tùietor pentru tuburi gofrate

Tùietor telescopic pentru Ùevi ¿ 6 - 42 mm

Pentru tùierea furtunului gofrat tip teacù de protecÙie al Ùevilor de plastic p‰nù la 32 mm

CARACTERISTICI

· Economie de spaÙiu, ideal ÷i ”n spaÙii ”nguste, razù de lucru uniformù de mici dimensiuni de 123 mm · Tùiere ”n unghi drept ÷i fùrù bavuri cu ghidaj telescopic precis · Reglare rapidù ÷i simplù a dimensiunii de lucru datoritù inertiei rozetei de reglare · Manevrare optimù, fùrù efort cu Cod 70108 ajutorul m‰nerului ergonomic · O singurù sculù unealta pentru tùiere ·

CARACTERISTICI

· Instrument ideal pentru ”ndepùrtarea mantei protectoare de pe Ùevi · Foarte rezistent, utilizare simplù ÷i precisù · Economie mare de timp ”n comparaÙie cu utilizarea convenÙionalù a unei lame

÷i debavurare cu debavurator retractabil de interior integrat Rolù tùietoare de schimb ”n m‰ner

Model

TC 35 MSR TC 42 PRO MSR TC 42 PRO PVC Rolù tùietoare de schimb TC 35/42 MSR Rolù tùietoare de schimb TC 42 PVC

6 - 35 6 - 42 6 - 42

440 510 510 19 10

Cod

70108 70109 70072 70188 70028

Model

0 - 32 Tùietor pentru Ùevi cu mantù Lamù de schimb pentru tùietor manta

Cod

21500 21505

www.rothenberger.ro

Debitare Foarfeci pentru debitare Ùevi din plastic 1

ROCUT® TC 26/ TC 32/ TC 42/ TC 50/ TC 75 Professional, PS 35S, PS 26/42 S

M‰ner cauciucat

Foarfecù pentru Ùevi din material plastic p‰nù la ¿ 75 mm, pentru tùierea Ùevilor din PP, PE, PE-X, PB sau PVC, funcÙie de model, p‰nù la ¿ 75 mm

Prizù sigurù Unitate constructivù alcùtuitù din parte dinÙatù ÷i tùi÷

CARACTERISTICI

Transfer precis al forÙei ÷I ”naintare ghidatù a tùi÷ului

· Efort minim la tùiere · Tùieri precise ”n unghi drept · Lame cu punct V de strùpungere · Buton pentru desfacere rapidù ÷i controlatù a lamei · Modelele TC 42 / TC 50 / TC 75 Professional sunt potrivite pentru toate tipurile de Ùeavù plastic

Buton desfacere

Cod 52000

Deschidere automatù control a lamei la apùsare

Buton blocare Fixeazù braÙele la transport P‰rghie dinÙatù cu formù idealù a curbei

Lamù inoxidabilù cu punct V de strùpungere Cod 52042

Reduce forÙa necesarù la tùiere

Precizie a tùierii fùrù deformare Sprijinirea Ùevii pe un suport larg Tùiere precisù, ”n unghi drept

Cod 52015

Cod 52010

Cod 52040

Cod 52030 Cod 55015 / Cod 55005

Cod 52005

Model

ROCUT TC 26 ROCUT® TC 32 Lamù de schimb TC 32 ROCUT® TC 42 Lamù de schimb TC 42 ROCUT® TC 50 Lamù de schimb TC 50 ROCUT® TC 63 Lamù de schimb TC 63 ®

0 - 26 0 - 32

370 220 120 447 120 600 120 700 130

0 - 42 0 - 50 0 - 63

Cod

52005 52040 52041 52000 52042 52010 52011 52030 52031

Model

ROCUT TC 75 Lamù de schimb TC 75 ROCUT® PS 35S Lamù de schimb PS 35S ROCUT® PS 26/PS 42S Lamù de schimb PS 26/PS 42S ®

0 - 75

1600 190 740 30 950 60

6 - 35 6 - 42

Cod

52015 52016 55005 55006 55015 55007

www.rothenberger.ro

Debitare Dispozitive pentru debavurare ÷i debitare Ùevi Debavuratoare de interior ÷i exterior

Dispozitiv pentru ÷amfrenarea Ùevilor din plastic

Debavurare rapidù ÷i fùrù efort p‰nù la ¿ 54 mm

Pentru ÷amfrenare exterioarù a Ùevilor din plastic p‰nù la ¿ 160 mm

CARACTERISTICI

· Adaptare fùrù trepte la grosimea peretelui ÷i diametrului Ùevii

Rulare optimù pe Ùeavù

· Sanfrenari exterioare la 150

Cod 11006

Model

Cod 011006X

Debavurator Ùevi Cu & plastic 4 - 36 6 - 35 Debavurator Ùevi Cu & Inox 10 - 54 Debavurator Ùevi Cu & Inox

· Lamù de tùiere

Cod 70075

Cod

30 100 390

11006 1500000237 1500000236

Model

GRATFIX HSS / UNIGRAT CARACTERISTICI

Nr. 1 (Cod 21652) Nr. 3 (Cod 21654)

retractabil SuprafeÙele decalate conferù un cuplu bun Capete de m‰ner montabile pentru depozitarea lamelor asociate

Nr. 2 (Cod 21653)

UNIGRAT (Nr. 21660)

UNIGRAT cu lamù debavuratoare HSS GRATFIX cu lamù debavuratoare Nr. 1 GRATFIX cu lamù debavuratoare Nr. 1 - 2 - 3

GRATFIX HSS (Cod 21655)

Cod

30 50 80

21660 21655 21651

ROBO Super

Bomfaier cu protecÙie pentru m‰nù

· Reduce riscul de accidente: m‰ner de protecÙie cu ghidare exactù · Loc pentru lame de schimb ”n m‰ner · Tensionare optimù a lamei de ferùstrùu: dispozitiv ·

55050 55051 55058

Ideal pentru debavurarea Ùevilor de oÙel, aluminiu, alamù, fontù, a plùcilor de plastic, a Ùevilor ÷i tablelor din cupru!

· Lame deta÷abile · GRATFIX m‰ner de plastic cu magazie · Canelura m‰nerului este ridicatù la capùt ÷i previne alunecarea din m‰nù · Utilizare cu o singurù m‰nù cu ajutorul capului de blocare

Model

Cod

16 - 110 720 32 - 160 800 30

Mùrimea I Mùrimea II Lamù de schimb

Debavurator

· ·

Sprijinire suficient de largù

”nlocuibilù

de tensionare rapidù cu reglare de precizie integratù ”n m‰ner Ideal pentru tùierea ”n spaÙii ”nguste, p‰nzù rotabilù la 900

Model

10 HSS lamù debavuratoare Nr. 1 universalù HSS lamù debavuratoare Nr. 2 pentru alamù ÷i fontù 10 HSS lamù debavuratoare Nr. 3 pentru margini drepte 10 ën cazul p‰nzelor pentru bomfaiere ROTHENBERGER cu dinÙi ceaprùzuiÙi, lama ferùstrùului poate fi ”ndepùrtatù u÷or. Se evitù astfel blocarea lamei ”n material. ën consecinÙù: ritmul de lucru este constant, se depune mai puÙin efort, iar capacitate de debitare este mai mare.

Cod

Fùrù dinÙi ceaprùzuiÙi

21652 21653 21654

Cu dinÙi ceaprùzuiÙi

HSSE 4 Plus

Lamù bimetalicù pentru ferùstrùu de m‰nù

CARACTERISTICI

Bomfaier

· ConstrucÙie solidù, masiv, m‰ner stabil · Cu dispozitive de prindere pùtrate ”n cruce de · Piesù pentru fixarea robustù a p‰nzei Dispozitive prindere pătrate · M‰ner solid din lemn în cruce

· Platbandù de oÙel extrem de flexibilù cu tùi÷ HSSE sudat · Duritate de aprox. 65 HRC: duratù medie de viaÙù de 4 ori mai mare · Reducere semnificativù a riscului de rupere chiar ÷i ”n condiÙii de lucru foarte solicitante P‰nzù bomfaier 10 dinÙi / cm · Debitare precisù datoritù dinÙilor ceaprùzuiÙi Model

Lungime p‰nzù (mm)

300 Cadru de ferùstrùu ROBO Super cu lamù de ferùstrùu HSSE 4 Plus (Cod 71213) 300 Bomfaier clasic fùrù p‰nzù HSSE 4 Plus 300

Cod

680

71206

530 20

300013 71213

www.rothenberger.ro

Debitare Debitare electricù a Ùevilor PIPECUT TURBO 250 / 400

Echipament portabil pentru tùierea electricù a Ùevilor din oÙel, cupru, fontù, aluminiu, oÙel inoxidabil ÷i plastic cu diametre ”ntre ¿ 20 - 400 mm

DATE TEHNICE

Pipecut 250

Dimensiuni: Greutate: Diametru Ùeavù: Grosime max. perete oÙel: Grosime max. perete PVC: Lungime cablu: Putere: Diametru disc: Diametrul de montaj:

223 x 235 x 410 mm 223 x 285 x 550 mm 10,2 kg 8,3 kg ¿ 80 - 400 mm ¿ 20 - 250 mm 8 mm 20 mm 3m 1400 W 140 mm / 165 max 62 mm

CARACTERISTICI

Pipecut 400

· Ajustarea electronicù a rotaÙiei pentru diferite materiale de Ùeavù

· Indicator cu laser pentru o aliniere exactù a p‰nzei · Zonù de tùiere iluminatù cu LED · Sistem modular prin schimbarea rapidù a sistemului de

er g

R ot he nb

prindere - pe acela÷i motor se potrivesc ambele sisteme de prindere Indicator de suprasarcinù pentru vitezù de tùiere nadecvatù

Apùrùtoare pentru p‰nzù, deta÷abilù

ProtecÙie la suprasarcinù cu indicator ro÷u / verde

ëndepùrtarea u÷oarù ÷i rapidù a a÷chiilor

ga m

Operatorul este avertizat ”n cazul ”n care motorul este suprasolicitat

Luminù LED

Zonù de tùiere iluminatù cu LED

Indicator cu laser

Aliniere exactù, mai puÙine rebuturi

Sistem modular

Reglare manualù finù Asigurù decupùri exacte la 900

Disc TCT (Cod 56704)

Disc pentru Ùevi plastic (Cod 56703) Geantù transport

od us e

SoluÙie economicù prin schimbarea sistemului de fixare

Debitare Ùevi de oÙel p‰nù la perete de 8 mm grosime

Seturile includ la livrare: PIPECUT TURBO 250 sau 400, 1 disc ceramic (cod 56705) 140 x 62 mm, 4 role sprijin, 1 geantù de transport.

Model

Cod

13,6 1000001251 PIPECUT TURBO 250 (230 V) 15,7 1000001253 PIPECUT TURBO 400 (230 V) 8,6 Dispozitiv fixare Ùeavù PIPECUT TURBO 400 10,2 1000001364 Dispozitiv fixare Ùeavù PIPECUT TURBO 250 Disc diamantat pentru Ùeavù trasù ÷i fontù 140 X 621000001365 mm 56706 Disc TCT ÷i HM pentru debitùri universale 140 X 62 mm 56704 Disc ceramic pentru Ùeavù inox 140 X 62 mm 56705 56703 Disc pentru Ùevi plastic 165 X 62 mm

www.rothenberger.ro

Debitare Debitare electricù universalù ROTIGER VARIO Electronic

Ferùstrùu electric universal

· Se folose÷te la debitarea Ùevilor ÷i profilelor din lemn, oÙel, oÙel inoxidabil, fontù, alamù ÷i alte metale, precum ÷i material plastic sau materiale de construcÙii · De ajutor la debitùri ”n locuri cu acces dificil sau ”n poziÙie <peste cap> ForÙù de tùiere Motor puternic de 1500 Watt, dublu izolat ROTIGER VARIO Electronic Sistem robust de fixare a p‰nzelor Pentru prindere universalù, prindere U ÷i fixare p‰nze speciale

Menghinù cu lanÙ p‰nù la 6"

TuraÙie optimù

Permite tùierea la unghi precis de 900

Adaptare a vitezei de turaÙie ”n funcÙie de situaÙe (0-2200 rot/min)

Setul 50306 conÙine: ROTIGER VARIO Electronic, menghinù cu lanÙ, 5 lame HSS Bi-Metall, geantù transport

Model

Cod

7,0 ROTIGER VARIO Electronic ”n cutie de transport 1,5 Accesoriu 2 ”n 1 (menghinù cu lanÙ 6" convertibil menghinù rapidù 2")

Tùieri rapide

Tùieri ”n poziÙii dificile

50306 50312

P‰nze de tùiat UNIVERSAL HSS Bi-Metal

Prindere universalù 1/2", potrivite ÷i pentru Bosch, B&D, Flex, Hitachi, Makita, Ridgid, Roller, Rems, Skil L x l x grosime (mm)

DinÙi/ inch

Tip prindere

ReferinÙù

865783

100 x 20 x 0,9

S 522 Af

1(5)

865784

150 x 20 x 0,9

S 922 Af

1(5)

865785

150 x 20 x 0,9

S 922 Ef

1(5)

865786

150 x 20 x 0,9

S 922 Bf

1(5)

865787

200 x 20 x 0,9

S 1022 Ef

1(5)

865788

200 x 20 x 0,9

S 1022 Bf

1(5)

865789

300 x 20 x 0,9

10-14

S 1222 Vf

1(5)

865781

150 x 20 x 1,25

S 611 Df

1(5)

865782

300 x 20 x 1,25

S 1411 Df

1(5)

Cod

Materialul de tùiat

865790

EC C

150 x 22 x 1,6

8-10

S 920 Cf

1(5)

865791

ECC

225 x 22 x 1,6

8-10

S 1120 Cf

1(5)

225 x 20 x 1,5

30K

S 1130 Rf

1(5)

50260

140 x 25 x 1,6

S 1222 Vf

1(5)

50261

200 x 25 x 1,6

S 611 Df

1(5)

50263

290 x 25 x 1,6

6-8

S 1411 Df

1(5)

50264

140 x 25 x 1,6

S 920 Cf

1(5)

50265

200 x 25 x 1,6

S 1120 Cf

1(5)

50266

200 x 25 x 1,6

6-8

S 1130 Rf

1(5)

865793

ECC

Codurile de comandù se referù la seturi a 5 bucùÙi p‰nze ambalate ”n husù de plastic

www.rothenberger.ro

RODIA® Perforare cu carote diamantate Echipamente staÙionare ÷i portabile RODIA®

RODIACUT® 150 / RODIADRILL 160

RODIACUT® 150 / RODIADRILL 200

Echipament de carotat format din stand de perforare cu placù de montaj tip RODIACUT® 150 ÷i motor RODIADRILL 160, pentru gùuriri ”ntre ¿ 10 - 132 mm ”n beton armat sau p‰nù la ¿ 162 mm ”n zidùrie

Echipament de carotat format din stand de perforare cu placù de montaj tip RODIACUT® 150 ÷i motor RODIADRILL 200, pentru gùuriri ”ntre ¯ 10 - 152 mm ”n beton armat sau p‰nù la ¯ 250 mm ”n zidùrie

CARACTERISTICI MOTOR

RODIADRILL 160: Gùurire umedù staÙionarù ”n beton armat: ¯ 10 - 132 mm Gùurire umedù manualù ”n beton armat: ¯ 10 - 82 mm Gùurire uscatù manualù ”n zidùrie: ¯ 10 - 162 mm Conectare: filet 1/2" int. ÷i 1.1/4" ext. Putere intrare / ie÷ire: 2000 W / 1400 W Cuplu: 55 Nm - vit.1, 27 Nm - vit.2 Fixare: g‰t ¯ 60 mm

RODIADRILL 200: Gùurire umedù staÙionarù ”n beton armat: ¯ 10 - 200 mm Gùurire umedù manualù ”n beton armat: ¯ 10 - 82 mm Gùurire uscatù manualù ”n zidùrie: ¯ 10 - 250 mm Conectare: filet 1/2" int. ÷i 1.1/4" ext. Putere intrare / ie÷ire: 2700 W / 2400 W Cuplu: 71 Nm - vit.1, 34 Nm - vit.2, 17 Nm - vit.3 Fixare: g‰t ¯ 60 mm

CARACTERISTICI STAND

RODIACUT 150: Gama de foraj:

Fixare motor de gùurit: L x W x H: Lungimea cursei: Greutate:

fùrù inel de colectare a apei max. ¯ 152 mm cu inel de colectare a apei max. ¯ 132 mm adaptor tip guler ¯ 60 mm 440 x 280 x 810 mm 480 mm 9,7 kg

UN SINGUR ECHIPAMENT CU 3 MODURI DE LUCRU

Fixare motor de gùurit: L x W x H: Lungimea cursei: Greutate:

fùrù inel de colectare a apei max. ¯ 152 mm cu inel de colectare a apei max. ¯ 132 mm adaptor tip guler ¯ 60 mm 440 x 280 x 810 mm 480 mm 9,7 kg

UN SINGUR ECHIPAMENT CU 3 MODURI DE LUCRU

Suruburi cap imbus, cheie 6 mm inclusù Toate reglùrile cu o singurù unealtù

Nivelù circularù Aliniere rapidù ÷i exactù a stativului de foraj

Manetù reglabilù Schimbare rapidù a pùrÙii de operare, chiar ”n spaÙii ”nguste

Reglarea unghiului de strùpungere ”ntre 900- 45 0 Rapid, u÷or ÷i fùrù scule Coloanù rezistentù la ”ncovoiere Robustù ÷i u÷oarù

www.rothenberger.ro

RODIA® Perforare cu carote diamantate Echipamente staÙionare ÷i portabile RODIA® RODIACUT® 250 / RODIADRILL 200

RODIACUT® 250 / RODIADRILL 500

Echipament de carotat format din stand de perforare cu placù de montaj tip RODIACUT® 250 ÷i motor RODIADRILL 200, pentru gùuriri ”ntre ¯ 10 - 200 mm ”n beton armat sau p‰nù la ¯ 250 mm ”n zidùrie

Echipament de carotat format din stand de perforare cu placù de montaj tip RODIACUT® 250 ÷i motor RODIADRILL 500, pentru gùuriri ”ntre ¯ 32 - 250 mm ”n beton armat sau zidùrie

CARACTERISTICI MOTOR

RODIADRILL 500: Gùurire umedù staÙionarù ”n beton armat: ¯ 32 - 250 mm Gùurire uscatù staÙionarù ”n zidùrie: ¯ 32 - 250 mm Conectare: filet 1/2" int. ÷i 1.1/4" ext. Putere intrare / ie÷ire: 4000 W / 3000 W Cuplu: 185 Nm - vit.1, 107 Nm - vit.2, 55 Nm - vit.3 Fixare: ”n ÷uruburi pe placa de montaj

CARACTERISTICI STAND

RODIACUT 250: Gama de foraj:

fùrù inel de colectare a apei max. ¯ 250 mm cu inel de colectare a apei max. ¯ 200 mm

Fixare motor de gùurit: adaptor tip guler ¯ 60 mm, fixat pe placa de montaj tip coadù de r‰ndunicù L x W x H: 510 x 260 x 980 mm Lungimea cursei: 650 mm Greutate: 19,7 kg

UN SINGUR ECHIPAMENT CU 3 MODURI DE LUCRU

fùrù inel de colectare a apei max. ¯ 250 mm cu inel de colectare a apei max. ¯ 225 mm

Fixare motor de gùurit: direct pe placa de montaj tip coadù de r‰ndunicù L x W x H: 510 x 260 x 980 mm Lungimea cursei: 650 mm Greutate: 19,7 kg

UN SINGUR ECHIPAMENT CU 2 MODURI DE LUCRU

Suruburi cap imbus, cheie 6 mm inclusù

Coloanù rezistentù la ”ncovoiere

Toate reglùrile cu o singurù unealtù

Robustù ÷i u÷oarù

Cùrucior de avans cu schimbare rapidù Montare / demontare rapidù, fùrù unelte a motorului sau a standului

Manetù reglabilù Schimbare rapidù a pùrÙii de operare, chiar ”n spaÙii ”nguste

Placù de vacuum integratù O singurù placù de bazù ÷i douù opÙiuni de montare

www.rothenberger.ro

RODIA® Perforare cu carote diamantate Echipamente staÙionare ÷i portabile RODIA® RODIACUT® 400 / RODIADRILL 500 Echipament de carotat format din stand de perforare tip RODIACUT® 400 ÷i motor RODIADRILL 500, pentru gùuriri ”ntre ¯ 32 - 400 (500) mm ”n beton armat sau zidùrie

CARACTERISTICI MOTOR RODIADRILL 500: Gùurire umedù staÙionarù ”n beton armat: ¯ 32 - 400 mm Gùurire uscatù staÙionarù ”n zidùrie: ¯ 32 - 400 mm Conectare: filet 1/2" int. ÷i 1.1/4" ext. Putere intrare / ie÷ire: 4000 W / 3000 W Cuplu: 185 Nm - vit.1, 107 Nm - vit.2, 55 Nm - vit.3 Fixare: ”n ÷uruburi pe placa de montaj

Model

Cod

Echipament RODIACUT® 150/RODIADRILL 160 Echipament RODIACUT® 150/RODIADRILL 200 Echipament RODIACUT® 250/RODIADRILL 200 Echipament RODIACUT® 250/RODIADRILL 500 Echipament RODIACUT® 400/RODIADRILL 500

17,3 17,7 21,7 31,4 40,5

FF34150 FF34160 FF34200 FF34260 FF34500

Setul de livrare a echipamentelor RODIA® conÙine: stativ RODIACUT®, motor de carotare RODIADRILL, manual de utilizare, geantù scule (cod FF70001), cheie fixù SW19 (cod FF70019N), cheie fixù SW24 (cod FF70024), cheie fixù SW36 (cod FF70036), cheie fixù SW41 (cod FF70041), set de fixare ”n beton (cod Ff35120), furtun alimentare cu apù ÷i cuplaj tip Gardena (cod FF35302), burghiu SDS Plus 15x160 mm (cod 111429), inel de cupru antiblocare carota 1.1/4" (cod Ff35190), dopuri urechi SaveRave (cod 4100000439), mùnu÷i cauciucate (cod 4100000443), ochelari protecÙie HC/AF (cod 4100000441).

CARACTERISTICI STAND RODIACUT 250: Gama de foraj: Adaptor fixare motor de gùurit: L x W x H: Lungimea cursei: Greutate:

fùrù inel de colectare a apei max. ¯ 250 mm cu placù distanÙatoare

RODIACUT® 150

RODIACUT® 250

Cod FF30150

Cod FF30250

fixare directù pe placa de montaj 510 x 260 x 980 mm 650 mm 19,7 kg

UN SINGUR ECHIPAMENT CU 2 MODURI DE LUCRU Ø 400

(500)

*OpÙional: Placù distanÙatoare Cod FF35136

RODIACUT® 400 Cod FF30030

Pentru a mùri diametrul gùurii de foraj de la ¯ 400 la 500 mm, cu RODIACUT® 400 PRO

RODIADRILL 160 Cod FF40165

4 role de ghidaj Precizie ÷i vibraÙie scùzutù la operare, utilizare flexibilù, concept modular

RODIADRILL 200 Cod FF40220

RoÙi de transport de cauciuc Transport rapid ÷i u÷or pe ÷antier

Reglarea unghiului de perforare Ajustabil de la -150 p‰nù la +450 ”n trepte de 2,50

RODIADRILL 500 Cod FF40400

www.rothenberger.ro

RODIA® Perforare cu carote diamantate Perforator portabil / Carote diamantate

RODIADRILL Ceramic Perforare manualù umedù, carotù ¿ 6 - 67 mm

CARACTERISTICI

· Idealù pentru speciali÷ti ”n instalaÙii HVAC, sanitare, faianÙari, constructori de scùri, precum ÷i pentru electricieni

DATE TEHNICE Transmisie cu 2 viteze: TuraÙie nominalù: Gamù de perforare ”n mm: Putere de intrare/ie÷ire: Ad‰ncime max. de perforare: DistanÙù min. faÙù de zid: DistanÙù min. faÙù de colÙ: Greutate: Diametrul maxim de gùurire:

TuraÙie treapta 1TuraÙie treapta 2 3,600 rpm 6,400 rpm ¿ 25 - 67 ¿ 6 - 25 1,150 WaÙi / 800 WaÙi 400 mm (”n funcÙie de material) 30 mm de la centrul gùurii 30 mm de la centrul gùurii 3.4 kg Ceramic ¿ 67 mm ”n plùci ceramice (la perforare cu stand); ¿ 35 mm ”n beton

Setul cu 7 piese (cod FF40150) include: motor RODIADRILL Ceramic (cod FF40150P), c‰te 1 carotù de turaÙie ”naltù ¿ 6 - 8 - 10 mm (cod FF44806, FF44808, FF44810), chei mùrimile 24 ÷i 27 (cod FF70024, FF70027), cutie de transport (cod FF60150)

Model

Cod

Set RODIADRILL Ceramic 230V

3,4

FF40150

Carote Universale DX Speed Plus

SoluÙia idealù pentru gùuriri ”n serie

~Buton Aqua-Stop~ - supapù de presiune a apei cu ajustarea cantitùÙii Flux perfect reglat al cantitùÙii de apù

Carote DX Speed Star

Utilizare: beton tare cu armùturù puternicù

Utilizare universalù: beton armat, zidùrie etc

CARACTERISTICI

· Pentru gùurire umedù ÷i uscatù* · Tehnologia SPACE

· Pentru gùurire umedù ÷i uscatù* · Tehnologia SPACE WELDING

· Conexiune 1.1/4 UNC, lungime utilù 450 mm

· Conexiune 1/2R, lungime utilù 300 mm

· La comandù

Sudurù spaÙialù ÷i pastile PRISMACUT

se pot realiza ÷i alte lungimi

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 30 40 52 62

Conexiune

1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4"

Cod

FF44610 FF44612 FF44614 FF44616 FF44618 FF44620 FF44622 FF44624 FF44626 FF44628 FF44630 FF44632 FF44030 FF44040 FF44050 FF44060

72 82 92 102 112 122 132 152 182 200 220 250 280 300 400 500

Conexiune

1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4"

pentru sudarea segmentelor **

Imagine cu titlu de prezentare

WELDING pentru sudarea segmentelor **

Cantitate suficientù pentru 4 - 6 gùuri ÷i poate fi rotit c‰nd se lucreazù ”n spaÙii ”nguste

Schimbare rapidù fùrù unelte pentru carote R 1/2"

Conexiune pentru sursù externù de apù

Rezervor de apù integrat de 1 l

Conexiune carotù cu sistem Quick Change

· Conexiune 1.1/4 UNC, lungime utilù 500 mm

· Conexiune 1/2R, lungime utilù 400 mm

· La comandù se pot realiza ÷i alte lungimi

Sudurù spaÙialù ÷i pastile PRISMACUT

Imagine cu titlu de prezentare

Cod

FF44070 FF44080 FF44090 FF44100 FF44110 FF44122 FF44130 FF44150 FF44180 FF44200 FF44220 FF44250 FF44280 FF44300 FF44400 FF44500

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 30 40 52 62

Conexiune

1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4"

Cod

FF00610 FF00612 FF00614 FF00616 FF00618 FF00620 FF00622 FF00624 FF00626 FF00628 FF00630 FF00632 FF00030 FF00040 FF00050 FF00060

72 82 92 102 112 122 132 152 182 200 220 250 280 300 400 500

Conexiune

1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4"

Cod

FF00070 FF00080 FF00090 FF00100 FF00110 FF00122 FF00130 FF00150 FF00180 FF00200 FF00220 FF00250 FF00280 FF00300 FF00400 FF00500

*) Carotarea uscatù sau cu o cantitate scùzutù de apù reduce semnificativ durata de viaÙù a carotei / **) Tehnologia SPACE WELDING reduce la minimum riscul desprinderii segmentelor - se aplicù pentru sudarea segmentelor la carote ”ncepand cu ¿ 52 mm

www.rothenberger.ro

RODIA® Perforare cu carote diamantate Accesorii RODIA DRY CLEANER 1200

RODIA CLEANER 1400 Aspirator pentru apù ÷i praf

Aspirator pentru praf ÷i apù

CARACTERISTICI

Putere de extracÙie constantù! FuncÙie de curùÙare automatù a filtrelor!

· Aspirator pentru apù u÷or de manevrat, de 1400 W, cu prizù automatù integratù (aspiratorul porne÷te automat la pornirea aparaturii conectate la priza lui)

CARACTERISTICI

· Rezultate foarte bune la folosirea cu rotorul de absorÙie al prafului

· Cu deplasare pe 4 role rotative, de 8 kg

· Capacitate praf 20 l, capacitate apù ·

greutate, cu un rezervor de 35 litri pentru apù, din oÙel zincat acoperit cu un strat acrilic

15 l, furtun aspiraÙie 5 m, cablu alimentare 8 m Prizù automatù integratù

· Potrivit pentru uzul cu echipamentele RODIACUT

Model

Cod

10,8 1,0 0,3

RODIA DRY CLEANER 1200W Filtru pliat pentru absorÙie apù (2 buc.) Filtru textil pentru absorÙie praf (5 buc.)

FF35148 FF5374 FF5388

Rezervor sub presiune

Model

Cod

RODIA CLEANER 1400W

9,0

FF35210

RODIADUST Rotor de absorbÙie praf Adaptor universal de absorbÙie a prafului folosit la gùurirea uscatù

Pentru alimentarea cu apù ”n cazul perforùrilor individuale umede

CARACTERISTICI

· Rezultate de gùurire optime cu

· Rezervor cu o capacitate de 10 litri · ConstrucÙie robustù din aluminiu Model

Rezervor alimentare apù

5,5

aspiratorul RODIA DRY CLEANER (cod FF35148)

· Grùbe÷te procesul de gùurire, ”mpiedicù ”nÙepenirea coroanelor diamantate ÷i reduce uzura segmentelor Cod

FF35026

Model

Cod

RODIADUST Rotor absorÙie praf 1.1/4"

1,0

FF40056

Sisteme de extracÙie a apei

Inel de colectare apù la gùurirea staÙionarù

CARACTERISTICI

Cod FF35700

· Apa de rùcire, murdarù, este evacuatù prin conectarea la un

Cod FF35730

aspirator cu extragere umedù (FF35210, FF35148)

Model

Cod

Inel de colectare apù, operare staÙionarù (p‰nù la ¿ 130 mm) Membranù cauciuc de schimb (pentru FF35700)

1,2

FF35700

0,3

FF55131

Conexiune R 1/2" ÷i 1.1/4" UNC

R1/2" R1/2" R1/2" R1/2" 1.1/4" UNC 1.1/4" UNC 1.1/4" UNC 1.1/4" UNC

Cod

FF35730

0,6

FF55201

· Coloanù pentru fixarea rapidù ÷i stabilù a echipamentelor fùrù unelte ”ntre podea ÷i plafon sau zid ÷i zid

Prelungirea fùrù probleme a ad‰ncimii de gùurire

Model

2,5

Accesorii

Prelungitoare

Model

Inel de colectare a apei, operare staÙionarù (p‰nù la ¿ 200 mm) Membranù cauciuc de schimb (pentru FF35730)

· Piatrù pentru

Lungime ”n mm

100 200 300 500 100 200 300 500

0,40 0,90 1,40 2,40 0,40 0,90 1,40 2,40

Cod

FF35040 FF35045 FF55050 FF35055 FF35060 FF35065 FF55070 FF35075

Cod FF35015

· Niveleazù denivelùrile ÷i

ascuÙit carote, necesarù ”n anumite situaÙii

previne blocarea conexiunii filetate a carotelor

Cod FF35135

Model

Cod

FF35015 Coloanù de fixare rapidù Piatrù pentru ascuÙit (200 x 120 x 40 mm) FF35135 FF35190 Inele de cupru 1.1/4"

Cod FF35190

www.rothenberger.ro

ëndoire Dispozitive manuale pentru ”ndoit Ùevi din cupru, aluminiu, oÙe moale sau pexal MINIBEND

STANDARD BENDER

Dispozitiv de ”ndoit cu douù m‰ini p‰nù la 180 , a Ùevilor din cupru moale, alamù, aluminiu, oÙel de precizie cu ¿ 6 - 8 - 10 mm ÷i ¿ 1/4 - 5/16 - 3/8" 0

Dispozitiv pentru ”ndoirea exactù p‰nù la 1800 a Ùevilor din cupru moale aluminiu ÷i oÙel de precizie moale ¿ 6 -18 mm

CARACTERISTICI

· ëndoire a trei dimensiuni de Ùevi la razù micù datoritù

· Indicarea razei de ”ndoire de 0 - 180 pentru ”ndoire exactù · Mecanismul de prindere a Ùevii permite ”ndoirea bucùÙilor 0

construcÙiei compacte

· ëndoire exactù datoritù indicùrii ”n valori minime a razei

de Ùeavù mai scurte

de ”ndoire

Metoda L: Fixarea distanÙei X de tragere a Ùevii la punctul L

Metoda L

· ConstrucÙia u÷oarù permite operarea manualù fùrù efort

Metoda R

Metoda R: Fixarea distanÙei Y de tragere a Ùevii la punctul R

ëndoire exactù Indicarea dimensiunii minime ÷i a razei de ”ndoire pe scala de mùsurare ëndoire exactù IndicaÙii ÷i scala de ”ndoire, inscripÙionate pe dispozitiv

Model

Cod

420 420

MINIBEND 6 - 8 - 10 mm MINIBEND1/4 - 5/16 - 3/8"

25150 25151

Arcuri de ”ndoire pentru Ùevi de cupru Pentru ”ndoire cu m‰ini libere a Ùevilor din cupru m oale ¿ 6 - 16 mm

CARACTERISTICI

Mùrime

R Razù mm

8 mm 10 mm 12 mm 15 mm 18 mm

24 30 36 54 66

305 390 390 450 480

640 970 980 1830 2110

Cod

25131 25132 25133 25135 25137

Arcuri de interior pentru ”ndoirea Ùevilor din aluminiu multistrat

Pentru ”ndoirea manualù a Ùevilor multistrat ¿ 6 - 20 mm

CARACTERISTICI

Con spiralat pentru manipulare idealù chiar ÷i ”n cazul Ùevilor lungi

· Rezistent ÷i durabil datoritù oÙelului de arc placat cu cadmiu

· Forma optimù a arcului previne deformarea ”n zona razei de ”ndoire

· Operare idealù chiar ÷i ”n cazul Ùevilor lungi: inel de prindere pentru extragerea din Ùeavù

· Con de intrare pentru introducerea facilù ”n Ùeavù · Rezistent ÷i durabil: oÙel de arc NIROSTA

· Teava nu se g‰tuie datoritù formei optime a arcului

Model

Arc exterior de ”ndoire Arc exterior de ”ndoire Arc exterior de ”ndoire

Teavù

10 mm 12 mm 15 mm

Cod

25182 25183 25185

Model

Arc interior de ”ndoire Arc interior de ”ndoire Arc interior de ”ndoire

Inel de prindere

Con de intrare

Pentru introducerea ÷i extragerea din Ùeavù

Pentru introducerea facilù ”n Ùeavù

Arc de îndoire

Teavù

10 mm 13,5 mm 19 mm

16 mm 20 mm 25/26 mm

Cod

25443 25445 25446

www.rothenberger.ro

ëndoire Dispozitive manuale pentru ”ndoit Ùevi din cupru moale, aluminiu sau pexal p‰nù la 900 TUBE BENDER

Pentru ”ndoiri exacte cu o m‰nù, p‰nù la 900, ¯ 5 - 12 mm (1/4 - 1/2")

CARACTERISTICI

· ëndoire exactù chiar ÷i ”n spaÙii ”nguste · ProducÙia de curbe, contracurbe, coturi "g‰t de lebùdù" ÷I coturi de legùturù · Schimbare rapidù ÷i simplù a bacurilor frontale de ”ndoire · Detensionare rapidù ÷i reajustare a bacurilor frontale de ”ndoire · Operare rapidù datoritù designului ergonomic · ëndoire rapidù ÷i exactù Cremalierù cu capùt baionetù Schimbare rapidù a bacurilor frontale de ”ndoire

Avans mecanic cu clichet ëndoire rapidù ÷i exactù

Design ergonomic Operare cu o m‰nù

Buton de deschidere Detensionare rapidù ÷i reajustare a bacului frontal de ndoire

Design compact ëndoire exactù chiar ÷i ”n spaÙii ”nguste

Ramù de ”ndoire deschisù Producerea de curbe, contracurbe, coturi, sùrituri ÷i coturi de legùturù la toate nivelele

Model

Cod

2,84 3,03 2,82 2,92

TB Set 5 - 6 - 8 - 10 mm TB Set 6 - 8 - 10 - 12 mm TB Set 8 - 10 - 12 mm TB Set 1/4 - 5/16 - 3/8 - 1/2"

24131 24132 24133 24134

TUBE BENDER MAXI Dispozitiv de ”ndoit cu o m‰nù p‰nù la 900 a Ùevilor din cupru moale, aluminiu, cupru ”mbrùcat, oÙel de precizie ÷i Ùevi multistrat (numai seturile MLP), ”ntre ¯ 12 - 26 mm

CARACTERISTICI

· Eliminarea costurilor cu fitinguri, de stocare ÷i de aprovizionare · Reducerea timpului de lucru, siguranÙù sporitù a lucrùrii

Indicat pentru Ùevi din: Cupru ÷i aluminiu (moale): Cupru (moale ”mbrùcat): OÙel de precizie (moale) OÙel inoxidabil (subÙire, moale) MLP (multistrat)

¿ 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8" ¿ 10 - 18 mm, 3/8 - 5/8" ¿ 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8" ¿ 12 - 18 mm, 3/8 - 5/8" ¿ 14 - 26 mm, 5/8 - 7/8"

ëndoire optimù ExecuÙia de curbe superioare, sùrituri ÷i curbe de conexiune

Segment din plastic cu proprietùÙi de alunecare ÷i antiblocare

Ramù de ”ndoit deschisù

Levierul m‰nerului nu se deschide, faÙù de alte modele SiguranÙù la transportare

Set TUBE BENDER MAXI alcùtuit din: dispozitiv de bazù (cod 023000X), ramù suport ÷i reazeme laterale, bacuri frontale de ”ndoire, totul ”n cutie de transport din plastic

Model

Set Tube Bender Maxi

TB MAXI 12 - 15 - 18 - 22 mm TB MAXI 12 - 14 - 16 - 18 - 22 mm TB MAXI 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8" TB MAXI MLP 14 - 16 - 18 - 20 - 25 mm TB MAXI MLP 14 - 16 - 18 - 20 - 26 mm

Cod

3,5 3,5 3,5 3,3 3,3

023020X 023021X 023022X 023090X 023091X

www.rothenberger.ro

ëndoire Dispozitive manuale pentru ”ndoit Ùevi din cupru sau inox tras p‰nù la 1800 Set ROBEND® H+W PLUS

Dispozitiv universal de ”ndoire manualù p‰nù la 1800 a Ùevilor din cupru dur, semi-dur ÷i moale, Ùevi din oÙel de precizie, precum ÷i pentru Ùevi trase din oÙel inoxidabil, ”ntre ¿ 8 - 22

CARACTERISTICI

· ëndoiri cu efort mic, fùrù cute ÷i deformaÙii · Realizarea ”ndoirilor prin fixarea ”n menghinù · Se eliminù costurile coturilor, de aprovizionare, de stocare ÷i de lipire

· InstalaÙie mai sigurù prin reducerea punctelor de ”mbinare Patinù specialù ROLUBE ëndoire fùrù deformùri sau ”ncreÙituri datoritù frecùrii mici

Ulei de ”ndoire spray Set ROBEND H+W PLUS

Set ROBEND H+W PLUS alcùtuit din: segmente de ”ndoire ÷i saboÙi de culisare, 2 m‰nere pentru ”ndoirea ”n menghinù, spray pentru ”ndoit (cod 25120) livrate ”n cutie metalicù

Model

H+W PLUS 12 - 15 - 18 - 22 mm H+W PLUS 15 - 18 - 22 mm Ulei ungere patine - Spray 150 ml

16,5 14,9 0,2

Cod

24500 24505 25120

Set ROBEND® 4000

Aparat portabil, puternic ÷i robust pentru ”ndoirea la rece p‰nù la 180o a Ùevilor de cupru ÷i inox tras ”ntre ¯ 12 - 35 mm (1/2 - 1.3/8")

CARACTERISTICI

· Utilizabil universal ”n instalaÙiile sanitare ÷i de ”ncùlzire · Amortizare rapidù prin reducerea cheltuielilor cu fitinguri sau cu aprovizionarea lor

Seturile de livrare includ: ma÷ina de bazù 230 V (cod 025740X), forme ÷i saboÙi corespunzator diametrelor setului, ax sabot (cod 25743), trepied (cod 25748), cutie transport

Pre-reglarea unghiului de ”ndoire fùrù unelte ëndoiri rapide ÷i precise

· Pentru Cu, oÙel de precizie, inox

Patinù specialù ROLUBE

cu pereÙi subÙiri, multistrat

ëndoire fùrù deformùri sau ”ncreÙituri datoritù frecùrii mici

Motor performant de 1010 W Ideal pentru lucrul continuu

Set ROBEND® 4000 Diverse posibile ”ndoiri pe diverse materiale

Oprire automatù la atingerea unghiului dorit

ROBEND® 4000 cu trepied (opÙional)

Posibilitatea ”ndoirii ”n serie

Model

ROBEND® 4000 15 - 18 - 22 - 28 mm ROBEND® 4000 15 - 18 - 22 - 28 - 35 mm ROBEND® 4000 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8 ROBEND® 4000 7/8 - 1.1/8 - 1.3/8 Trepied pliabil / demontabil (opÙional)

Cod

1000001550 1000001567 1000001553 1000001566 25748

www.rothenberger.ro

ëndoire Dispozitive hidraulice ÷i electro-hidraulice pentru ”ndoit Ùevi de oÙel p‰nù la 900

ROBULL Tip E ÷i Tip ME Ma÷ini hidraulice pentru ”ndoiri precise p‰nù la 900 a Ùevilor de gaz, apù, abur ”ntre ¿ 3/8 - 2"

CARACTERISTICI

· Echipament hidraulic de ”ndoit utilizabil ”n multiple aplicaÙii:

· ConstrucÙie monobloc cu retragere automatù a pistonului · Este eliminatù necesitatea fitingurilor · Reducerea numùrului locurilor de sudurù · Echipamentul este disponibil ”n varianta manualù sau electricù,

instalaÙii de gaz, sanitare ÷i de ”ncùlzire, construcÙia de radiatoare ÷i cazane, industrie

· Indicat ÷i pentru ”ndreptarea Ùevilor. Tipul ME este ideal ÷i pentru execuÙia de serie

· Sistem hidraulic ”nchis, care nu necesitù ”ntreÙinere

cu ramù deschisù sau ”nchisù

er g

Tip E: Cu pompù hidraulicù manualù Tip ME: Cu electropompù hidraulicù 230V

R ot he nb

Filtru de ulei Lucru fùrù probleme

Pompù hidraulicù cu 150 kN Piston performant ÷i putere ridicatù

ROBULL Tip E cu ramù ”nchisù Cod 057961X

Retragere automatù a pistonului la descùrcare Deservire simplù ÷i u÷oarù

ga m

Lucru rapid

ROBULL Tip E cu ramù deschisù Cod 057966X

Bacuri laterale de precizie

ëndoire exactù

od us e

ROBULL Tip ME cu ramù ”nchisù Cod 057972X

Trepiedul (cod 58182) din imagini este opÙional

ROBULL Tip ME cu ramù deschisù Cod 057973X

PoziÙie de lucru confortabilù

Cutie transport din tablù ROBULL Tip E (cod 057961X) conÙine: ROBULL Tip E, 2 ÷tifturi (cod 57979), 2 forme laterale (cod 58004), forme de ”ndoit Standard 900 ”n 3/8" (cod 57985), 1/2" (cod 57986), 3/4" (cod 57987), 1" (cod 57988), 1.1/4" (cod 57989), 1.1/2" (cod 57990), 2" (cod 57991), ulei hidraulic 1L (cod 58185), cutie din tablù de oÙel (cod 58206) ROBULL Tip ME (cod 057972X) conÙine: ROBULL Tip ME, 2 ÷tifturi (cod 57979), formù lateralù (cod 57983), formù lateralù cu scalù ”n grade (cod 57982), forme de ”ndoit Standard 900 ”n 3/8" (cod 57985), 1/2" (cod 57986), 3/4" (cod 57987), 1" (cod 57988), 1.1/4" (cod 57989), 1.1/2" (cod 57990), 2" (cod 57991), ulei hidraulic 1L (cod 58185), cutie din tablù de oÙel (cod 58206)

Model

ROBULL tip E cu ramù deschisù set ROBULL tip E cu ramù ”nchisù set ROBULL tip ME cu ramù deschisù set ROBULL tip ME cu ramù ”nchisù set

16,8 72,6 60,8 73,7

Cod

057966X 057961X 057973X 057972X

Model

ROBULL Tip E fùrù accesorii ROBULL Tip ME 230 V fùrù accesorii Suport cu trei picioare, pliabil Ulei hidraulic, ”n bidon din plastic 1L

16,8 72,6 3,0 1,0

Cod

057950X 057969X 58182 58185

Pentru ”ndoirea cu ROBULL a Ùevilor multistrat, consultaÙi Catalogul Principal sau www.rothenberger.ro secÙiunea Produse / Indoire / ROBULL

www.rothenberger.ro

Expandare Dispozitive pentru confecÙionat T-uri Seturi pentru confecÙionarea de T-uri Pentru producerea de T-uri (prin extragerea gulerului) pentru instalaÙii cu Ùevi Cu fùrù fitinguri, ¿ 12 - 42 mm

CARACTERISTICI

· Eliminù costurile pentru T-uri, achiziÙionarea ÷i depozitarea fitingurilor

· Sunt posibile extracÙii pe Ùevi instalate · Perforare precisù · PoziÙionarea corectù ”n ad‰ncime cu ajutorul cle÷telui punctator

Fabricat ”n Germania. Know-how-ul pionierului tehnologiei de expandare ÷i a principalului producùtor de unelte de expandare de peste 40 de ani! Reglarea poziÙiei de punctare cu ajutorul scalei

Cap extractor T-uri forjat ÷i cùlit

Cle÷te punctator

Fùrù ”ndepùrtarea Ùevii

Limiteazù ad‰ncimea inserÙiei pentru ¿ 12 - 42 mm

Sunt posibile extracÙii "la poziÙie" pe Ùevi instalate

Limiteazù ad‰ncimea inserÙiei PoziÙionare optimù

InterstiÙiu capilar optim ExtracÙii profesionale

UNIDRILL® Automatic 28 / 42

Cod 21583 / Cod 21575

Perforare precisù

Seturile pentru confecÙionarea de T-uri includ: extractoare de guler pentru T-uri conform setului, clichet de antrenare (cod 22081), cle÷te punctator (cod 22080) ÷i burghiu conic special UNIDRILL Automatic 28/42 (cod 21583 sau cod 21575), ”n cutie metalicù (cod 24022)

Model

Set confecÙionat T-uri Set confecÙionat T-uri

COMBI KIT Expandor / Extractor

Descriere

12 - 15 - 18 - 22 - 28 mm 12 - 15 - 18 - 22 - 28 -35 - 42 mm

Cod

3,9 5,5

22103 22126

Tehnologie EPT®

Trusù combinatù pentru realizarea de ramificaÙii ÷i T-uri la Ùevi ”ntre ¿ 12 - 28 mm

Mecanism protejat

CARACTERISTICI

BraÙe lungi

· · ConfecÙionarea T-urilor pe Ùevi deja instalate Economie p‰nù la 67% la lipire, la materiale ÷i energie

Reduce forÙa de acÙiune ÷i lùrge÷te domeniul de lucru

fùrù demontarea lor

· Economie prin convertirea de÷eurilor de Ùeavù ”n fitinguri

· Extractoare T-uri disponibile p‰nù la ¿ 42 mm Set alcùtuit din: cle÷te de lùrgire ROCAM EXPANDER Power Torque (cod 12000), capete expandoare, c‰rlige extractoare, clichet (cod 22081), perforator UNIDRILL Automatic 28 (cod 21583), cle÷te punctator (cod 22080) ”n cutie metalicù (cod 24022) ®

Model

12 - 15 - 18 - 22 mm

2,6

ConfecÙionarea de T-uri posibilù "la poziÙie" pe Ùevi instalate

Cod

011180X

Set COMBI KIT Expandor / Extractor

Economie de timp ÷i u÷urare a montajului

www.rothenberger.ro

Expandare Expandare manualù Expandor ROCAM® POWER TORQUE

Pentru expandarea, reducerea ÷i calibrarea Ùevilor moi ÷i semi-dure ¯ 8-42 mm

Tehnologie EPT®

CARACTERISTICI · Eliminù costurile de stocare ÷i de aprovizionare cu fitinguri · 50% economie la lipire, din materiale ÷i energie · Lipituri de ”naltù rezistenÙù datoritù spaÙiului capilar optim

Surub pentru reglarea finù a dimensiunii spaÙiului capilar

÷i lungimea expandùrii conform normelor

· U÷or, rezistent ÷i cu m‰nere lungi pentru reducerea efortului

Made in Germany. Pionierul Know-how-ului tehnicii de lùrgire ÷i a producÙiei de scule pentru lùrgire, de peste 40 de ani

Cap de expandare cu fixare prin filet Set alcùtuit din: cle÷te de expandat ROCAM® Power Torque (cod 12000) cu capete de lucru ca ”n tabel, cu debavurator de interior / exterior (cod 11006) ”n cutie metalicù (cod 24022), interior plastic (cod 11002)

Set ROCAM EXPANDER Power Torque

ProtecÙie bunù ”mpotriva uzurii datoritù stratului de TiN de pe dornul de lùrgire, duratù mare de viaÙù ÷i precizie la lùrgire

Model

Cod

12 - 15 - 18 - 22 mm 12 - 15 - 18 - 22 - 28 mm 12 - 15 - 18 - 22 - 28 - 35 - 42 mm

2,9 3,3 4,2

12300 12303 12326

Tehnologie EPT® (Enclosed Power Transmission) ëmbinarea capetelor de Ùevi

Capul de expandare oferù urmùtoarele beneficii tehnice: P‰rghie interioarù: ProtecÙie ”mpotriva murdùriei ÷i a distrugerii EficienÙù din punct de vedere energetic datoritù transmiterii optime a forÙei: Flux ergonomic, optimizat al forÙei dezvoltate ”n raport cu presiunea manualù aplicatù de utilizator, rezult‰nd reducerea efortului

Potrivitù ÷i pentru Ùevi de diametre diferite

A mm

Expandor ROLOCK POWER TORQUE

Pentru expandarea, reducerea ÷i calibrarea Ùevilor moi ÷i semi-dure ¯ 8-42 mm Made in Germany. Pionierul Know-how-ului tehnicii de lùrgire ÷i a producÙiei de scule pentru lùrgire, de peste 40 de ani

& Lock Sistemul Twist rea ta acceptù ÷i mon rd da de capete Stan ! t cu file

Ajustarea spaÙiului capilar fùrù unelte

M‰nere cu braÙe lungi

Piese din oÙel

Efort necesar redus

Sistem "rote÷te & blocheazù" robust ÷i rezistent la uzurù

Expandare Segmente de expandare extra lungi

Cap de expandare cu fixare prin formù pentru schimb rapid ”ntre diametre

Racord fiabil cu Ùeava conform standardelor germane

Reducerea cu p‰nù la 50% a costurilor, din materiale ÷i energie M‰nere ergonomice

Set alcùtuit din: cle÷te de expandat ROLOCK Power Torque (cod 12400), capete de expandare, debavurator de int/ ext (cod 11006), cutie de transport din oÙel (cod 24022), interior plastic (cod 11002)

Model

Cod

12 - 15 - 18 - 22 mm 12 - 15 - 18 - 22 - 28 mm 12 - 15 - 18 - 22 - 28 - 35 - 42 mm

2,9 3,3 4,2

12500 12503 12526

Nu alunecù, nu strivesc degetele

Corp de calitate din aluminiu forjat U÷or, manipulare optimù

www.rothenberger.ro

Expandare Expandare electricù ROMAX ® EXPANDER Compact

Dispozitiv electrohidraulic de expandare, cu forÙù axialù constantù de 19 kN ÷i acumulator Li-Ion de 14.4V, pentru expandarea, reducerea ÷i calibrarea Ùevilor moi p‰nù la ¯ 67 mm

CARACTERISTICI · Operare electricù portabilù, cu acumulator sau adaptor 230V (opÙional)

· Efort redus ÷i economie de timp · Pentru capete de expandat tip Standard, tip S sau tip PEX · ForÙù axialù constantù cu CFT ®

Tehnologie - CFT® (Tehnologie cu forÙù constantù) pentru o forÙù axialù constantù

Fig. Similar, ROMAX® EXPANDER Set Basic

Expandare p‰nù la ¿ 67 mm (cupru) sau ¿ 15 mm (oÙel inoxidabil)

Bloc piston intern Este posibilù ajustarea fùrù unelte a ÷urubului KSO

Mùre÷te durata de viaÙù a capului de expandare, doar puterea necesarù este transmisù la capul de expandare

Reglarea precisù a interstiÙiului capilar

Tehnologie Li-ion Cu peste 100% mai multe expandări*

Dorn potrivit pentru fiecare tip de cap de expandare Ajustat special pentru capetele de expandare tip Standard, tip S sau PE-X pentru rezultate de expandare excelente

DistribuÙie echilibratù a greutùÙii Manevrare sigurù ”n orice poziÙie de lucru, ideal pentru folosirea cu o m‰nù Comutator de oprire de urgenÙù SiguranÙù sporitù pentru utilizator datoritù ”ntreruperii imediate a alimentùrii ÷i reducerii sarcinii capului de expandare

Cap de expandare cu fixare prin filet

Operare cu baterie Operare portabilù datoritù bateriei ÷i adaptorului AC (accesoriu opional)

Descriere

Model

Capete de expandare tip STANDARD ÷i tip ROLOCK

Pentru producerea de mufe de precizie ¯ 8 - 42 mm

CARACTERISTICI

Treaptù la capùtul segmentelor

materiale de lipire ÷i racorduri lipite

standardele DVGW

· Ghidarea garanteazù o poziÙie perfect

Permite re-calibrarea Ùevilor ÷i fitingurilor neuniforme Segmente cùlite special

6 nituri ÷i segmente de ghidare

Dure ÷i rezistente

Ghidarea garanteazù o poziÙie perfect centratù ÷i interstiÙiu capilar uniform

centratù ÷i interstiÙiu capilar uniform

Segmente lungi

· Robust ÷i rezistent datoritù segmentelor

Ad‰ncimea mufei este conformù cu standardele DVGW

cùlite

Capete de expandare STANDARD mm

8 10 12 15 18 22 28 35 42

1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,6 1,5

Grosimea peretelui mm Al Fe Inox

1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 -

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 -

15714 15715 11007 15037

Compatibil ÷i cu dispozitive de expandare similare de la alte mùrci!

· Reducere cu p‰nù la 50% la manoperù, · Ad‰ncimea mufei este conformù cu

Cod

1,11 1,11

ROMAX® Expander Compact Basic Set I pentru capete tip Standard 8-42 mm si capete S numai cu adaptor ROMAX® Expander Compact Basic Set II numai pentru capete de expandare tip S Adaptor capete tip S pentru expandùri p‰nù la 67 mm Adaptor pentru alimentarea la reÙea cu cablu de 5 m

Capete de expandare ROLOCK A mm

6,0 10,0 12,6 15,5 17,5 20,5 18,5 19,5 19,5

120 120 120 120 120 140 390 430 470

Cod

11008 11010 11012 11015 11018 11022 11028 11035 11042

8 10 12 15 18 22 28 35 42

1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,6 1,5

Grosimea peretelui mm Al Fe Inox

1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 -

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 -

A mm

6,0 10,0 12,6 15,6 17,5 20,5 18,5 19,5 19,5

120 120 120 120 140 140 390 430 470

Cod

12408 12410 12412 12415 12418 12422 12428 12435 12442

Pentru expandarea Ùevilor moi cu pereÙi gro÷i ÷i diametre cuprinse ”ntre ¯ 22 - 67 mm consultaÙi capetele tip S ”n catalogul principal sau pagina web

www.rothenberger.ro

Presare Ma÷ini de sertizat tip Standard ROMAX® 4000

Masinù de sertizat electrohidraulicù, cu acumulator sau alimentare reÙea, pentru presarea fitingurilor de diferite sisteme, p‰nù la ¿ 110 mm cu 32 kN

CARACTERISTICI

· Rapid: Un ciclu dureazù aproximativ 4 secunde. Pistonul revine ”n mod automat dupù finalizarea procesului

· Sigur: dupù ce aparatul, prin CFT , atinge forÙa necesarù ®

presùrii, un sistem asigurù revenirea automatù ”n poziÙia iniÙialù

Dimensiuni: Greutate: ForÙa de presare: Diametre: Rotirea capului de presare: Acumulator: Temperatura de lucru: ëntreÙinerea la intervale de: Numùrul de cicluri:

468 x 125 x 75 mm cca. 3,6 kg (fùrù cap de presare) 32 kN ¿ 12 - 110 mm 2700 Li-Ion 18 V / 4 Ah -100 C p‰nù la 600 C 40.000 cicluri / 2 ani p‰nù la 240 presùri (28 mm)

· U÷or: Greutatea extrem de redusù, precum ÷i distribuirea echilibratù a masei u÷ureazù utilizarea continuù

· Fiabil ÷i economic: ëntreÙinerea la 5

intervale de 40.000 cicluri de presare datoritù ”naltei calitùÙi de execuÙie. Acest lucru conduce la costuri reduse ale operaÙiilor de presare

Model

Cod

9,8 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5

ROMAX 4000 Set Basic in cutie cu acumulator Li-Ion ROMAX® 4000 Set cu capete de presare tip SV, 15 - 22 - 28 ROMAX® 4000 Set cu capete de presare tip TH, 16 - 20 - 26 ROMAX® 4000 Set cu capete de presare tip U, 16 - 20 - 25 ROMAX® 4000 Set cu capete de presare tip M, 15 - 22 - 28 Acumulator tip RO BP18/2 18V 2 Ah Acumulator tip RO BP18/4 18V 4 Ah ®

1000001840 1000001924 1000001925 1000001926 1000001927 1000001652 1000001653

Fabricat ”n Germania Tehnologia CFT® (Constant Force Technology) garanteazù o forÙù axialù de presare constantù pe toatù durata ciclului

Li-Ion

Setul de bazù (cod 1000001840) conÙine: ® ROMAX 4000, acumulator Li-Ion 18 V / 4,0 Ah, ”ncùrcùtor, geantù plastic (fùrù capete de presare)

ROMAX® 3000 AC

Ma÷inù de sertizat electrohidraulicù pentru presarea fitingurilor ”n funcÙie de sistem, p‰nù la ¯ 110 mm cu 32 - 34 kN

CARACTERISTICI

· Producerea de presùri ”n serie este favorizatù de lungimea de 5 m a cablului de alimentare · Un ciclu de presare dureazù doar aproximativ 5 secunde · CFT garanteazù forÙa necesarù de presare · Greutate foarte scùzutù, precum ÷i repartiÙia echilibratù a greutùÙii · Cea mai bunù calitate, interval de service la 20.000 de cicluri de presare · Temperaturù de operare extinsù ”ntre - 5 C ÷i 60 C · Designul compact ”n formù alungitù (÷i nu ”n formù de pistol) ®

Dimensiuni: Greutate: ForÙa de presare/-hub: Diametre: Rotirea capului de presare: Sursù de alimentare: Temperatura de funcÙionare:

460 x 125 x 75 mm cca. 3,8 kg (fùrù cap de presare) 32 kN / 40 mm ¿ 12 - 110 mm rotaÙie 2700 230 V / 50-60 Hz -150 C p‰nù la 600 C

permite presùri chiar ÷i ”n spaÙii ”nguste

Fabricat ”n Germania

DistribuÙie echilibratù a greutùÙii Utilizare ergonomicù

Închidere de siguranÙù

Posibilitatea de rotire p‰nù la 2700 a capului

Utilizare u÷oarù ”n spaÙii ”nguste Fùrù deschidere accidentalù deoarece este necesarù o rotaÙie de 1800 Posibilitatea de multiple presùri Aparat suplu faciliteazù presùrile ”n serie ”n spaÙii ”nguste

Lungime cablu 5 m Raza mare de operare Setul de bazù (1000001001) cuprinde: ROMAX® 3000 AC (230 Volt), cutie de transport din material plastic, fùrù capete de presare

Model

Cod

ROMAX AC set de bazù ®

1000001001

www.rothenberger.ro

Presare Ma÷ini de sertizat tip Standard ROMAX® AC ECO Ma÷inù de presat electrohidraulicù, cu conectare 230 V, pentru presarea fitingurilor p‰nù la ¿ 110 mm cu 32 - 34 kN

Potrivit pentru sisteme de presare pe metale ÷i pe materiale plastice

Rotirea cu 270 a capului de presare 0

SiguranÙù ridicatù la comprimarea de peste 10.000 cicluri

Vitezù de presare doveditù pe materiale

Faciliteazù presarea ”n locuri cu acces dificil

Tehnologie CFT® pentru forÙù de ”mpingere axialù constantù de 32 kN

Design orientat spre practicù pentru lucru optim ”n orice poziÙie Cablu 5 m lungime Razù de acÙiune mare

Fabricat ”n Germania

Model

ROMAX® AC ECO Set Basic ROMAX® AC ECO Set M 15 - 22 - 28 mm ROMAX® AC ECO Set G 16 - 20 - 26 mm ROMAX® AC ECO Set SV 15 - 22 - 28 mm ROMAX® AC ECO Set U 16 - 20 - 25 mm ROMAX® AC ECO Set TH 16 - 20 - 26 mm ROMAX® AC ECO Set TH 16 - 20 - 26 mm

8,9 13,4 13,4 13,4 13,4 13,4 13,4

Cod

15705 15750 15765 15740 15760 15730 15738

Capete de presare tip Standard

Pentru ROMAX® 3000 AC, ROMAX® 4000, ROMAX® AC ECO

Model

M 15 M 18 M 22 M 28 M 35 M 42 (4G) M 54 (4G) TH 14 TH 16 TH 18 TH 20 TH 25 TH 26 TH 32 TH 40 SV 12 SV 15 SV 18 SV 22 SV 28 SV 35 SV 42 SV 54 U 16 U 18 U 20 U 25 U 26 (RC 26) U 32 U 40 U 50

Sisteme compatibile

Broen, Chibro, Chimbero, Eurotubi, Geberit, Kohler, Sanha, Tieme, VSH APE, Bonomi, Comap, Comisa, Dalpex, Emmeti, Empur, Eurotherm, Frabo, Giacomini, Haka, Henco, Herz, IPA, Ivar, Mark, Polysan, Ulrich, Winkler Ampro, Cimberio, Conex, Baronio, Frabo, IBP, Nussbaum, Sanha, Viega, VSH

Coesklima, Alpex, Gabo, Hidrotec, Jupiter, Nupi, Uponor, Valsir, Vescal, Wavin

Cod

015102X 015103X 015104X 015105X 015106X 015107X 015108X 015321X 015322X 015323X 015324X 015325X 015326X 015327X 015328X 015211X 015212X 015213X 015214X 015215X 015216X 015217X 015218X 015312X 015313X 015314X 015315X 015271X 015317X 015318X 015319X

Setul (cod 15705) cuprinde: ROMAX® AC ECO Basic fùrù capete de presare, ”n cutie de transport (cod F81664)

Dimensiuni: Greutate: ForÙa de apùsare: Diametre: Rotirea capului de presare: Alimentare:

415 x 180 x 80 mm cca. 4,5 kg (fùrù cap de presare) 32 - 34 kN / 40 mm ¿ 12 - 110 mm 2700 230 V

Fabricat ”n Germania

Potrivit tuturor ma÷inilor de presat cu forÙù de ”mpingere axialù constantù de 32-34 kN Construit din oÙel forjat special Standard de calitate pentru material ÷i conturul de comprimare

Elasticitate ÷i capacitate de ”ntindere foarte bunù

Contorizarea loturilor ÷i verificarea individualù

Potrivit tuturor ma÷inilor de presat cu mod de fixare compatibil Fixare universalù

Model

R 14 R 16 R 18 R 20 R 26 R 32 G 16 G 20 G 26 G 32 G 40 VP 14 VP 16 VP 20 VP 25 VP 32

Procedeu special de ”ntùrire

Potrivit pentru orice zone de lucru ProtecÙie anti-corozivù de duratù

Sisteme compatibile

Bonomi, Alpex, Haka, Ivar, Jaraflex, Mair, Megaro, Neutherm, Polysan, Roth, Symplex, Ulrich, Valsir, Winkler

Geberit

Alpex, Nussbaum, Viega

Cod

015330X 015331X 015334X 015335X 015336X 015337X 015302X 015304X 015306X 015307X 015308X 015230X 015231X 015232X 015233X 015234X

www.rothenberger.ro

Presare Ma÷ini de sertizat tip Compact ROMAX® Compact Ma÷inù de presat electrohidraulicù, compactù, pentru sertizarea fitingurilor p‰nù la ¿ 40 mm (Plastic / Multistrat) precum ÷i metal p‰nù la ¿ 28 mm

Fabricat ”n Germania

CARACTERISTICI

· Extrem de u÷oarù, numai 2,6 kg (fùrù capul de presare) · Tehnologie Li-Ion, acumulator care dureazù cu p‰nù la 100% mai mult (faÙù de versiunea precedentù)

· Ergonomicù datoritù m‰nerului cauciucat ÷i greutùÙii egal distribuite

· FuncÙionare at‰t cu acumulator c‰t ÷i la reÙea · ëntrerupùtor de urgenÙù · Indicator de stare a bateriei 5 Li-Ion

Dimensiuni: Greutate: Putere piston / cursù: Dimensiuni:

400 x 70 x 90 mm cca. 2,6 kg (fùrù cap de presare) 19 - 21 kN/ 30 mm ¿ 12 - 35 mm (Metal) cu inel de presare ¿ 12 - 40 mm (Plastic) Rotirea capului de presare: 2700 Acumulator: Li-Ion 14,4 V / 2,6 Ah Temperatura de lucru: 00 C p‰nù la 400 C

Setul (cod 15020) compus din: ma÷inù de presare ROMAX Compact, fùrù bacuri de presare, acumulator 14,4 V/2,6 Ah ÷i ”ncùrcùtor rapid, ”n cutie de transport din material plastic Setul (cod 015020R) compus din: ma÷inù de presare ROMAX® Compact, fùrù bacuri de presare, alimentator 230 V, fùrù acumulator ÷i ”ncùrcùtor rapid, ”n cutie de transport din material plastic ®

Model

ROMAX Compact Set Basic I ROMAX® Compact Set Basic II ROMAX® Compact Set M 15, 22, 28 mm ROMAX® Compact Set M 15, 22, 28 mm ®

Cod

5,5 5,2 7,5 7,5

15020 015020R 15022 15023

Numùrul de cicluri:

Model

ROMAX Compact Set U 16, 20, 25 mm ROMAX® Compact Set TH 16, 20, 26 mm Adaptor reÙea 220 V Acumulator 14,4 V/2,6 Ah ®

Capete de presare tip Compact Pentru ROMAX® Compact M Realizat prin procedeu special de cùlire superficialù Elasticitate ÷i capacitate de ”ntindere foarte bunù

RezistenÙù ”ndelungatù la coroziune Optim pentru condi Ùii de lucru dificile

SV Cap de presare compact cu trei bolÙuri mecanice ArticulaÙiile permit deschiderea capului cu un singur deget

Model

Cod

M 15 M 18 M 22 M 28 TH 14 TH 16 TH 18 TH 20 TH 25 TH 26 TH 32 TH 40 SV 12 SV 15 SV 18 SV 22 SV 28 U 16 U 18 U 20 U 25

015152X 015153X 015154X 015155X 015395X 015385X 015398X 015389X 015399X 015391X 015393X 015401X 015261X 015262X 015263X 015264X 015265X 015352X 015353X 015354X 015355X

*(RC 26)

p‰nù la 140 (28 mm oÙel inoxidabil)

Cod

7,0 8,7

15024 15032 15037 15418

Model

Cod

U 32 U 40 R 14 R 16 R 18 R 20 R 26 R 32 G 16 G 20 G 26 G 32 G 40 VP 14 VP 16 VP 20 VP 25 VP 32 RF 16 RF 20 RF 25 RF 32

015357X 015358X 015370X 015371X 015379X 015374X 015376X 015377X 015362X 015364X 015366X 015367X 015368X 015530X 015531X 015532X 015533X 015534X 015180X 015181X 015182X 015183X

e od us e

pr nu m ai c

fa e

ga m

R ot he nb

er g

www.rothenberger.ro

Sudare ÷i lipire Arzùtoare cu doze de gaz pentru lipiri tari ÷i moi SUPER FIRE 3

EU 7/16"

Arzùtor ergonomic HEAVY DUTY lipiri tari p‰nù la ¿ 28 mm ÷i lipiri moi p‰nù la ¿ 35 mm

Hot

Sistem "Twist 'N' Load" rapid

Schimbare rapidù a brenerului (disponibile 5 tipuri de brenere)

5 3

Se aprinde numai dupù fixarea completù a brenerului

SiguranÙù dublù Valvù reglaj fin

Aprindere piezo-electricù de ”naltù performanÙù De ”ncredere (p‰nù la 30.000 de aprinderi) Buton de blocare Mai mult confort pentru durate lungi de lucru Dozù unicù folosinÙù conexiune 7/16" EU

"Twist & Load"

P‰nù la 2,5 ore timp de brazare cu o singurù dozù

Brener punctiform (460 C): 0

Pentru lipituri fine, flacùrù precisù ÷i stabilù

Brener standard (7000 C): 2

Brener ciclon (950 C): 0

Pentru lipiri tari ÷i moi cu flacùrù v‰rtej (asigurù ”ncùlzirea uniformù a Ùevii)

Brener pentru tuburi termocontractibile (7200 C): Pentru ”ncùlzire ÷i izolaÙii contractibile p‰nù la ¿ 300 mm; flacùrù bl‰ndù, puternicù ÷i rezistentù la v‰nt

PENT

P‰nù la 28 mm LI

P I R I TA R I

L EA

PENT RU

L EA

Pentru ”ndepùrtarea vopselei ÷i pentru tuburi termocontractabile p‰nù la aproximativ ¿ 80 mm, flacùrù ce asigurù un flux puternic de aer cald, rezistent la v‰nt

Brener aer fierbinte (4000 C): ID

Pentru lipituri moi ÷i alte aplicaÙii, flacùrù puternicù ÷i stabilù

P‰nù la 35 mm LI

P I R I M OI

Set SUPER FIRE 3 HOT BOX

Cutie de transport idealù pentru service Descriere

SUPER FIRE 3 HOT BOX SUPER FIRE 3 Mapp® 1) Brener punctiform fin Brener standard Brener ciclon Brener aer fierbinte Brener tuburi termo-contractibile Suport dozù gaz Mapp® 1) Lipire moale pentru instalaÙii de ”ncùlzire

Cod

brener

16 mm 16 mm 15 mm 16 mm 16 mm 38 mm 24 mm

1 2 3 4 5

Temperaturù ”naltù a flùcùrii datoritù jetului rùsucit

1) MAPP® este o marcù ”nregistratù a MESSER GRIESHEIM GMBH, Frankfurt am Main

35490 35432 35455 35456 35457 35458 35459 35461

Set (cod 35490) alcùtuit din: m‰ner (cod 35445), arzùtor tip ciclon (cod 35457), arzùtor fin (cod 35455), reflector de flacùrù (cod 31043), suport (cod 35461), 2 x butelie de gaz MAPP® 1) (cod 35551) Set (cod 35432) alcùtuit din: m‰ner (cod 35445), arzùtor tip ciclon (cod 35457), butelie de gaz MAPP® 1) (cod 35551)

Brazare pentru instalaÙii pretentioase

Set SUPER FIRE 3 MAPP® 1) Brazare pentru refrigerare ÷i climatizare

www.rothenberger.ro

P‰nù la 28 mm

Brener tip "ciclon" cu flacùrù v‰rtej

P I R I TA R

PE N T

P‰nù la 35 mm LI

Hot

PIRI MO

IDE

PE NT

Arzùtor ergonomic pentru lipiri

SUPER FIRE 4

IDE

ëmbinare Arzùtoare cu doze de gaz pentru lipire tare

Sistem rapid "Twist N Load"

ëncùlzire rapidù cu consum optim Brener din oÙel inoxidabil / alamù

Schimbul brenerelor cu o singurù mi÷care (5 brenere diferite disponibile)

Duratù lungù de viaÙù

"Twist & Load"

SiguranÙù dublù Se aprinde numai dacù brenerul a fost montat corespunzùtor

Sigur Rapid Fiabil

PerformanÙù superioarù aprindere Piezo

Supapù de reglare finù optimizatù Ajustare precisù a flùcùrii, deschidere ÷i ”nchidere rapide

M‰ner cu design ergonomic

Fiabilù, p‰nù la 30.000 de aprinderi

Robust, u÷or, nu alunecù datoritù suprafeÙei cauciucate

Buton de blocare Utilizare continuù doar cu o m‰nù

Brener punctiform (460 C): 0

Pentru lipituri fine, flacùrù precisù ÷i stabilù

Brener standard (7000 C):

Pentru lipituri moi ÷i alte aplicaÙii cu temperaturù mai joasù, flacarù puternicù ÷i stabilù

Brener ciclon (9500 C): Pentru lipiri tari ÷i moi cu flacùrù v‰rtej (asigurù ”ncùlzirea uniformù a Ùevii)

Brener cu aer cald pentru tuburi contractabile (4000 C): Pentru ”ndepùrtarea vopselei ÷i pentru tuburi termocontractabile p‰nù la aproximativ ¿ 80 mm diametru, flux puternic de aer cald, rezistent la v‰nt

Brener pentru tuburi termocontractibile (7200 C):

SUPER FIRE 4 HOT BOX

Pentru ”ncùlzire, ”ndepùrtarea vopselei ÷i izolaÙii contractibile p‰nù la ¿ 300 mm; flacùrù bl‰ndù, puternicù ÷i rezistentù la v‰nt

· Kit service ideal KIT IDEAL PENTRU SERVICE · Pentru reparaÙii, instalaÙii de ”ncùlzire, refrigerare / tehnologie de climatizare

Lipire ”n ”ncùlzire, sanitare, aircon ÷i refrigerare

Hot

Cod 1500001264 Cod 1500001355

Cod 1000001263 Cod 035648X

Model

Set SUPER FIRE 4 HOT BOX Set de bazù SUPER FIRE 4 Set SUPER FIRE 4 MAPP®1) Adaptor SUPER FIRE de la 7/16" la 1"

Cod

1000001264 1500001355 1000001263 035648X

1) MAPP® este o marcù ”nregistratù a MESSER GRIESHEIM GMBH, Frankfurt am Main

Setul Hot Box (cod 1000001264) include: m‰ner (cod 1500001354), brener ciclon (cod 35457), brener punctiform (cod 35455), reflector flacarù (cod 31043), suport universal lampù (cod 35461), 2 x MAPP®1) cartu÷e de gaz (cod 035551), cutie de transport (cod 1500001493), interior plastic (cod 1500001491) Setul de bazù (cod 1500001355) include: m‰ner (cod 1500001354), brener ciclon (cod 35457) Setul (cod 1000001263) include: m‰ner (cod 1500001354), brener ciclon (nr. 35457), MAPP®1), cartu÷ de gaz (cod 035551)

www.rothenberger.ro

Sudare ÷i lipire Arzùtoare cu butelii de unicù folosinÙù pentru lipiri ÷i brazùri POWER FIRE COMPACT

Arzùtor profesional pentru lipituri tari p‰nù la ¿ 22 mm ÷i lipituri moi p‰nù la ¿ 28 mm

CARACTERISTICI

ROFIRE® PIEZO

Arzùtor pentru lipiri moi p‰nù la ¿ 22

EU 7/16"

Basic

CARACTERISTICI

EU 7/16"

Hot

· Buton de aprindere

· Pentru doze tip Multigas 300 · Clemù suport integratù · Cap ”nlocuibil ”n cazul defectùrii

piezo ÷i reglare a puterii flùcùrii

· Pentru doze tip Mapp

® 1)

Gas 7/16" EU

· Pentru dozele de gaz Multigas IDE

ZAR

L EA

PENT

P‰nù la 22 mm LI

P I R I M OI

PIRI MO

PE N T

P‰nù la 28 mm

P‰nù la 22 mm

PE N T

IDE

300 ÷i Maxigas 400 7/16" EU

Model

Cod

POWER FIRE Compact

30813

ROFIRE GLOBAL

Arzùtor profesional pentru lipituri tari p‰nù la ¿ 28 mm ÷i lipituri moi p‰nù la ¿ 35 mm

CARACTERISTICI

Model

ROFIRE Piezo - Set cu doza Multigas 300 ®

EASY FIRE

Arzùtor pentru lipiri moi p‰nù la ¿ 22

760

EU 7/16"

Cod

35429

Basic

CARACTERISTICI

· Pentru doze gaz tip Multigas 300 · Aprindere piezo-electricù · Ajustare precisù a flùcùrii

US 1"

Hot

· Buton de reglare exactù a flùcùrii · Aprindere piezo fiabilù (p‰nù la 30.000 sc‰ntei) · Pentru doze tip Mapp Gas US

ZAR

IDE

PE N T

PENT

P‰nù la 22 mm

P‰nù la 35 mm LI

L EA

P I R I M OI

PIRI MO

P‰nù la 28 mm

PE N T

IDE

® 1)

Model

Cod

ROFIRE GLOBAL Conexiune 1" US

1500002196

ROFIRE® SWIVEL PRO

Model

EASY FIRE - Set cu doza Multigas 300

730

35553

ROFLAME PIEZO

Arzùtor profesional pentru brazùri p‰nù la ¿ 18 ÷i lipituri moi p‰nù la ¿ 35

Arzùtor pentru lipiri moi p‰nù la ¿ 22

CARACTERISTICI

Basic

· Brener rotativ u÷or poziÙionabil · Aprindere piezo · Pentru doze tip Mapp Gas US

· Pentru doze gaz tip C200 · Reglarea precisù a flùcùrii · Cap ”nlocuibil ”n cazul

® 1)

defectùrii

ROFIRE® SWIVEL PRO, conexiune 1"

P‰nù la 18 mm RA

ZAR

Cod

35012

L EA

PENT

Pân la 22 mm

PIRI MO

Model

PE N T

P‰nù la 35 mm

Hot

IDE

PE N T

IDE

US 1"

P I R I M OI

Model

ROFLAME PIEZO 18000C

1) MAPP® este o marcù ”nregistratù a MESSER GRIESHEIM GMBH, Frankfurt am Main

Cod

750

Cod

35931

www.rothenberger.ro

Sudare ÷i lipire Doze de gaz de unicù folosinÙù / Aparat pentru lipire electricù Butelii de unicù folosinÙù EU 7/16"

US 1"

Hot

U R

EU 7/16"

L PENT EA

MAPP ® Gas LI

P I R I TA R I

Basic

MAPP® 1) Gas US Cod 35698

MAPP® 1) Gas EU Cod 35551

Hot

· Amestec special de propilenù ÷i butan

Multigas 300 Cod 35510

Maxigas 400 Cod 35570

· Temperatura flùcùrii peste 2400 · Mai sigur ÷i mai ieftin

· Amestec de propan

· Amestec special

÷i butan

de gaze pentru temperatura flùcùrii 22000 C

· Conexiune 7/16" EU

· Mai sigur ÷i mai ieftin · Butelie din oÙel · Conexiune 1" US

· Butelie monobloc din Al · Conexiune 7/16" EU

19000 C

aproximativ 24000 C dec‰t acetilena

dec‰t acetilena

· Temperatura flùcùrii

· Conexiune 7/16" EU

· Gaz rafinat de propilenù · Temperatura flùcùrii

· Cartu÷ perforabil cu supapù Conexiune

Model

MAPP® 1) - Gas EU MAPP® 1) - Gas US Maxigas 400 Multigas 300 C 200 SUPERGAS 1)

7/16" 1" 7/16" 7/16"

12 12 24 24 36

750 788 600 600 330

480 450 352 338 290

Cod

35551-C 35698 35570-B 35510-B 35900-B

Basic

C 200 SUPERGAS Cod 35900

MAPP® este o marcù ”nregistratù a MESSER GRIESHEIM GMBH, Frankfurt am Main

de siguranÙù TSS pentru prevenirea scùpùrilor la demontare accidentalù

· ConÙine gaz butan, dar ÷i cu un procent de propan pentru lucrul la temperaturi mai scùzute

ROTHERM 2000 Aparat electric pentru lipire moale p‰nù la ¿ 54 mm

CARACTERISTICI

· Lipire prin rezistenÙù electricù, putere mare de ”ncùlzire, 2000 W · Fùrù flacùrù deschisù, potrivit pentru imobile locuite sau mediu inflamabil · Cablu de alimentare 2 m, cablu electrozi 4 m: mobilitate ÷i efectuarea

Lipire fùrù flacùrù

Basic

de lipituri aproape de plafon

· Operare ÷i transport confortabile, greutate 10 kg

· ProtecÙie termicù la suprasarcinù cu oprire automatù

Setul de livrare (cod 36702) conÙine: aparat ROTHERM 2000 230V (cod 36700), ® pastù decapantù Rosol 3 (cod 45225), Aliaj lipire tip 3 (cod 45255), pastù ROVLIES (cod 45268), perie interioarù 10 mm (cod 854180) / 12 mm (cod 854181) / 15 mm (cod 854183) / 18 mm (cod 854185) / 22 mm (cod 854186), cutie de transport metalicù (cod 36715)

Model

ROTHERM 2000 Set lipire moale Electrozi plaÙi cu suport (pereche) Electrozi rotunzi cu suport (pereche)

17,8

Cod

36702 36711 36710

Model

Electrozi plaÙi (pereche) Electrozi rotunzi (pereche)

Cod

36721 36720

www.rothenberger.ro

Sudare ÷i lipire Arzùtoare cu butelii re”ncùrcabile pentru lipiri ÷i brazùri IDE

Arzùtor profesional cu schimbare rapidù a brenerelor pentru lipire tare p‰nù la ¿ 18 mm ÷i lipire moale p‰nù la ¿ 32 mm

PE N T

ROCOLT HANDY PIEZO

· Trei brenere pentru diverse aplicaÙii · Aprindere piezo electricù fiabilù pentru p‰nù la 30.000

P‰nù la 18 mm

Hot

ZAR

Brener standard de ¿ 19 mm

de aprinderi

· SiguranÙù sporitù datoritù protecÙiei la cedarea furtunului · Cuplaj rotativ pe m‰ner, furtunul nu se rùsuce÷te · Schimbare fùrù unelte a brenerului datoritù sistemului "Twist & Load"

AplicaÙie cu reflector de flacùrù Setul de 8 piese (Cod 35390) conÙine: m‰ner ROCOLT (Cod 35395), arzùtor standard 19 mm (Cod 35378), arzùtor ciclon (Cod 35398), reductor de presiune cu protecÙie la cedarea furtunului inclusù (Cod 35356), furtun 3 m pentru propan (Cod 35383), reflector de flacùrù 65 mm (Cod 31043), ROVLIES® (Cod 45268), cutie de transport din plastic (Cod 35355)

Set ROCOLT PIEZO

Se aprinde doar dacù brenerul a fost bine fixat

Model

ROCOLT HANDY PIEZO - Set

Cod

1,5

35930

AIRPROP®

Arzùtor performant cu propan pentru lipire tare p‰nù la ¿ 22 mm ÷i lipire moale p‰nù la ¿ 54 mm, temperaturù flacùrù 20000 C

Hot

· Flacùrù restr‰nsù, concentratù ÷i fierbinte 2000

Racordare complet etan÷ù mulÙumitù tehnologiei cu 2 oringuri

· Operare economicù datoritù robinetului cu

Schimbare rapidù a brenerului fùrù unelte

C datoritù efectului turbionar al arzùtorului pentru lipiri tari 0

reglare finù a flùcùrii de veghe

IDE

· Schimbare rapidù a brenerului fùrù unelte

PE N T RU

P‰nù la 22 mm

(la setul AIRPROP® cod 31092)

ZAR

Setul (cod 31092) include: m‰ner de siguranÙù cu cuplaj rapid (cod 31009), brener pentru lipire tare cu niplu cuplaj rapid prin apùsare ¿ 14 mm (cod 31013) / ¿ 16 mm (cod 31014) / ¿ 19 mm (cod 31015), furtun pentru propan de 2,5 m cu conexiune 3/8" St (cod 32201), brichetù specialù (cod 32077), pietre de rezervù (cod 32088), cheie fixù (cod 32073), cutie metalicù (cod 31005)

Model

Cod

AIRPROP® - Set cu arzùtor ¿ 19 mm ÷i furtun 2,5 m, conexiune filetatù, ”n blister AIRPROP® - Set pentru lipiri, conexiune rapidù, ”n cutie metalicù

31020 31092

TURBOTROP

Previne scùparea necontrolatù a gazului

Operare cu economie de gaz

AIRAC®

28 Arzùtor de ”naltù performanÙù cu propan pentru lipire tare p‰nù la ¿ 28 mm, temperaturù flacùrù 22000 C

Supapù de ”nchidere

Set AIRPROP® (cod 31092)

Operare economicù datoritù robinetului cu reglare finù a flùcùrii de veghe

Arzùtor cu acetilenù pentru lipire tare p‰nù la ¿ 35 mm, temperaturù flacùrù 2.3500 C

Aer auto-indus, efect turbionar ”n camerù de aerdere

Operare economicù datoritù robinetului cu reglare finù a flùcùrii de veghe

PerformanÙù maximù Supapù de ”nchidere Previne scùparea necontrolatù a gazului

Operare cu economie de gaz

Rùsucire de 4 p‰nù la 5 ori a flamei pentru o turbulenÙù mai bunù a amestecului de gaze Temperaturù mai ”naltù a flùcùrii

Racordùri complete etan÷e mulÙumitù tehnologiei cu douù oringuri Schimbare rapidù a brenerului fùrù unelte

Model

TURBOPROP - Set cu 3 brenere pentru brazare

3,1

Brener cu injecÙie de ”naltù performanÙù, doar pentru acetilenù, 2.3500C OperaÙie puternicù

Cod

31094

Model

Robinet cu reglerare finù a flùcùrii de veghe OperaÙie cu economie de gaz kg

AIRAC - Set cu 3 brenere pentru brazare ®

2,9

Cod

31093

www.rothenberger.ro

Sudare ÷i lipire Echipamente mobile pentru membrane, brazare ÷i sudurù ROOFING

Arzùtor cu propan pentru ”ncùlzirea suprafeÙelor cu brener de ”naltù performanÙù de ¿ 63 mm, lipirea membranelor Suport pentru bituminoase, dezgheÙare, uscare, ardere buruieni

brener inclus

· Razù largù de operare cu furtun de 5,0 m · Brener de ”naltù performanÙù cu capul stabilizator

¿ 63 mm

de flacùrù placat cu crom ÷i margine ranforsatù

Ideal pentru lucrùri cu membrane bituminoase ÷i asfalt

Basic

Tub brener de 600 mm cu suport ÷i furtun pentru propan de 5.0 m

Furtun pentru propan de 5 m Razù de operare mare

Set ROOFING Cod 30954

Setul de 5 piese (cod 30954) conÙine: m‰ner pentru propan (cod 030910D), arzùtor performant de ¿ 63 mm (cod 32163), tub pentru arzùtor de 600 mm (cod 32160), furtun pentru propan de 5,0 m (cod 32203), suport pentru arzùtor (cod 32213).

Model

Cod

ROOFING Set ROOFING Set PIEZO

ROXY 400 L

30954 030955X

ALLGAS 2000 PS 0,5/2 Compact

Echipament portabil pentru sudurù oxiacetilenicù cu temperatura flamei p‰nù la 3100oC

Echipament oxi-gaz pentru lipire, ”n cutie de oÙel

· Pentru lipiri tari ale tablei ÷i Ùevilor din oÙel ÷i metale neferoase

· Ideal pentru folosiri mobile ÷i service datoritù construcÙiei compacte

· Economie de timp ÷i bani prin reumplerea buteliilor

Max

Setul de livrare (cod 35780) conÙine: m‰ner cu 2 robineÙi reglaj flacùrù (cod 35580), dozù Maxigas 400 (cod 35570), butelie oxigen 2 l (cod 35635), robinet dozù gaz (cod 35723), regulator oxigen (cod 35634), furtun oxigen 1,5 m (cod 35410), furtun gaz 1,5 m (cod 35525), protecÙie retur oxigen (cod 35678), protecÙie retur gaz (cod 35691), Ùeavù amestec bec cu piuliÙù (cod 35587), diuzù 1,5 mm (cod 35422), diuzù 2 mm (cod 35423), microdiuzù 0,3 mm (cod 35712), microdiuzù 0,5 mm (cod 35696), microdiuzù 0,7 mm (cod 35713), adaptor microdiuzù (cod 35585), ochelari protecÙie A5 (cod 35621), brichetù (cod 32077), cheie (cod 35738), cadru metalic de transport (cod 35727)

Model

10,8

Set Roxy 400 L

Cod

35780

ALLGAS Mobile Pro

Echipament mobil pentru brazarea tablelor subÙiri ÷i a Ùevilor, din oÙel sau metale neferoase

· Set de brazare cu o greutate totalù sub 6 kg · Dispozitive pentru prevenirea ”ntoarcerii flùcùrii · Regulator presiune MAPP gaz ”ntre 0 - 2 bar

Setul de livrare (cod 35655) conÙine: m‰ner Allgas 2000 (cod 35303), butelie oxigen 2 l (cod 35635), butelie propan 0,5 kg (cod 33079), regulator oxigen (cod 35634), regulator propan (cod 32082), furtun oxigen 2,5 m (cod 35210), furtun gaz 2,5 m (cod 32201), Ùeavù amestec bec cu piuliÙù (cod 35304), diuzù 0,2 - 1 mm (cod 35305), diuzù 1 - 2 mm (cod 35306), diuzù 2 - 3 mm (cod 35307), diuzù 3 - 4 mm (cod 35308), diuzù 4 - 5 mm (cod 35309), bec flexibil mùrimea 1 (cod 35313), bec flexibil mùrimea 2 (cod 35314), diuzù ”ncùlzire (cod 35311), ochelari protecÙie din nylon (cod 540620), brichetù (cod 32077), pietre brichetù (cod 32088), cheie suport diuze (cod 35312), cheie (cod 35738), cadru metalic de transport (cod 35629)

Model

Allgas 2000 PS 0,5/2 Compact

21,4

Cod

35655

Set portabil AMS 10-10

Echipament portabil conÙin‰nd trusa pentru sudurù oxiacetilenicù ”ntre 0,5 - 14 mm, tùiere ”ntre 3 - 50 mm, brazare ÷i pre”ncùlzire, cu butelii 10 litri, montate pe cùrucior Setul de livrare (cod 35401) conÙine: trusù RE 17 (cod 35480), butelie oxigen 10 l (cod 35189), butelie acetilenù 10 l (cod 35179), reductor oxigen (cod 35634) cu protecÙie albastrù (cod 511427), reductor acetilenù (cod 35794) cu protecÙie ro÷ie (cod 511428), furtun dublu 5 m (cod 35222), dozù Maxigas 400 (cod 35570), robinet (cod 35723), adaptor Maxigas furtun (cod 35491), cùrucior transport (cod 35354)

Accesoriile incluse ”n set:

Max

Model

Cod

ALLGAS Mobile Pro 7/16" EU cu butelii incluse 5,7 1000000558 1,2 35750 Butelie de unica folosinta oxigen, tip 110L

Model

Set oxiacetilenic mobil butelii 10 l

66,0

Cod

35401

www.rothenberger.ro

Sudare ÷i lipire Accesorii pentru lipire ÷i sudurù Trusù RE 17

Trusù ALLGAS 2000

Pentru sudare, tùiere, lipire tare ÷i ”ncalzire, gama de sudurù: 0,5 - 14 mm, gama de tùiere: 3 -100 mm

Arzùtor mobil pentru lipire ÷i sudurù ideal pentru instalatori, frigotehni÷ti, ateliere auto ÷i de tinichigerie

Arzùtor pentru lipire ÷i sudurù

Max

· Pentru utilizare cu orice tub convenÙional de gaz ÷i de oxigen · Golire practic completù a tuburilor de gaz (economie de bani) · Super compact pentru operarea ”n spaÙii restr‰nse · Utilizare profesionalù eficientù ÷i economicù Cod 35480

PoziÙionare sigurù ÷i rapidù a flùcùrii

Cod 35324

Fig. Set ALLGAS 2000

Setul de livrare (cod 35480) conÙine: m‰ner cu piuliÙù (cod 35324), becuri de sudare 0,5 - 1 mm (cod 35325), 1 - 2 mm (cod 35326), 2 - 4 mm (cod 35327), 4 - 6 mm (cod 35328), 6-9 mm (cod 35329), 9-14 mm (cod 35334), m‰ner tùiere (cod 35338), diuzù pre”ncùlzire 3 - 100 mm (cod 35339), diuzù tùiere 3 - 25 mm (cod 35341), diuzù tùiere 25-50 mm (cod 35344), cheie (cod 510106), set curùÙare diuze (cod 5.0105), brichetù (cod 32077), pietre brichetù (cod 32088), ”n cutie metalicù (cod 35800)

Setul de 20 de piese (cod 35300) conÙine: m‰ner (cod 35303), tub de amestec cu piuliÙù de cuplare (cod 35304), 5 duze de sudurù 0,2 - 1 mm (cod 35305) / 1 - 2 mm (cod 35306) / 2 - 3 mm (cod 35307) / 3 - 4 mm (cod 35308) / 4 - 5 mm (cod 35309), becuri flexibile mùrimea 1 (cod 35313) / mùrimea 2 (cod 35314), piuliÙù de cuplare (cod 35315), duzù de dispersie (cod 35311), furtun dublu de 2,5 m (cod 35221), cheie fixù 14 x 19 mm (cod 32073), cheie/ suport duze de sudurù (cod 35312), brichetù specialù (cod 32077), pietre de rezervù (cod 32088), cutie din oÙel (cod 35319)

Cuplare oxigen

Model

Dimensiune nominalù

4,8 RE 17 Set sudurù ÷i tùiere oxiacetilenicù RE 17 M‰ner cu piuliÙù pentru cuplarea becurilor 0,47

Cod

35480 35324

Reductor de presiune pentru tuburi de gaze ConstrucÙie rezistentù din alamù presatù, cu manometru mare (¿ 63 mm), conform DIN 8549 cu supape de ”nchidere ÷I de siguranÙù, design cu o singurù treaptù ”n conformitate cu DIN 8546, cu marcaj de testare.

cod 35634

cod 511427

cod 511428

Model

Presiune de lucru bar

Cuplare gaz combustibil

Set ALLGAS 2000 R 1/4" R 3/8" L M‰ner ALLGAS 2000 Tub de amestec cu piuliÙù de cuplare

3100 280 40

Cod

35300 35303 35304

Furtune pentru propan De ”naltù calitate, testate DIN / DVGW, cu texturù rezistentù, durabile ÷i flexibile, cuplaj cu nut de etan÷are montat prin cama÷ù presatù, de medie (DK 6) sau de ”naltù presiune (DK 30).

cod 35794 Cod 32223

Intrare

Ie÷ire

0 - 16 / 10 R 3/4" R 1/4" Oxigen 0 - 2,5 / 1,5 R 3/4" R 3/8"L Acetilenù ProtecÙie pentru manometru oxigen - albastrù ProtecÙie pentru manometru oxigen - ro÷ie

Cod

1,4 35634 1,6 35794 50 511427 50 511428

Regulatoare de propan

L m

Intrare

Ie÷ire

Presiune Interior - ¿ mm clasa G Grosimea peretelui

2,5 R 3/8" L R 3/8"L DK 6 5 R 3/8" L R 3/8"L DK 30 10 R 3/8" L R 3/8"L DK 30

4,0 x 3,5 4,0 x 4,0 6,3 x 5,0

350 730 1650

Cod

32201 33310 32223

Furtune duble A/O

Din alamù, pentru butelii de 0,5 kg, 5 kg ÷i 11 kg

Cod 32081

Intrare

W 21.8 x 1/14" L R 3/8" L W 21.8 x 1/14" L

Cod 35223

Cod 32100 cu manometru

Cod 32082

Ie÷ire

R 3/8"L R 3/8"L R 3/8"L

Presiune de lucru Debit bar kg / h

0,5 - 4,0 0,5 - 4,0

8 8 10

L g

240 200 270

Cod

32081 32082 32100

Cuplaj Oxigen

Cuplaj Ie÷ire

2,5 R 1/4" R 3/8"L 5 R 1/4" R 3/8"L 10 R 1/4" R 3/8"L

¿ Interior x Grosimea peretelui Oxigen / Acetilenù

Cod

6,0 x 3,5 6,0 x 3,5 6,0 x 3,5

0,9 2,0 3,8

35221 35222 35223

www.rothenberger.ro

Sudare ÷i lipire Accesorii ÷i consumabile pentru lipire ÷i sudurù Material de protecÙie ”mpotriva flùcùrilor

· Protejeazù p‰nù la o temperaturù de1000 C ”mpotriva flùcùrii, 0

0 cùldurii ÷i a zgurei topite, rezistenÙù permanentù p‰nù la 900C

· Mulare bunù, duratù lungù de viaÙù, fùrù azbest ÷i

ROVLIES® Abraziv fùrù metal

· Pentru curùÙirea Ùevilor de cupru ”nainte / dupù lipire, fùrù conÙinut metalic

· ëndepùrteazù rapid, fùrù zg‰rieturi,

nedùunùtoare sùnùtùÙii

depunerile de oxizi, coroziunile, zgura rezultatù la lipire, murdùria

· Margini surfilate

· Utilizabil uscat dar ÷i umed · Rezistent la solvenÙi

Grosime: 1,4 mm Greutate: 1000 g/m²

Model Model

Cod

Pùturù ignifugù 330 x 500 mm

31050

Perii de interior pentru Ùevi de cupru ¿ 8 - 35 mm

Cod

ROVLIES® 10 buc/pachet ROVLIES® Display 36 pachete

45268 045268D

Deflectoare de flacùrù

· Fabricate din oÙel inoxidabil de ”naltù calitate · Protejeazù materialele ”nconjurùtoare · Utilizare mai bunù a cùldurii, economisesc timp ÷I energie

· Pentru curùÙirea rapidù

a zonelor de lipit, m‰ner din plastic

Model

Cod

80 100 120 140 150

pentru ¿ 12 mm pentru ¿ 15 mm pentru ¿ 18 mm pentru ¿ 22 mm pentru ¿ 28 mm

854181 854183 854185 854186 854187

Fludor pentru lipiri moi, tip 3

LùÙime mm

Adaptor ¿ mm

65 / 15 65 / 22

65 65

8 - 15 15 - 22

100 100

Pastù pentru lipiri decapantù pentru lipiri moi, folositù ”mpreunù cu aliajul tip 3

de topire 230-2500C, folosit cu pasta ROSOL 3, pentru lipituri moi ”n instalaÙii de Ùevi

Model

decapant F-SH-1 pentru lipiri tari cu temperatura de lucru peste 600oC

Cod 45255

Cod

Aliaj tip 3, S-Sn97Cu3, ¿ 3 mm, 250 g Aliaj tip 3, S-Sn97Cu3, ¿ 3 mm, 100 g Aliaj tip 3, S-Sn97Cu3, ¿ 2 mm, 250 g

270 110 270

45255 45256 45257

ROLOT® - Aliaj pentru lipiri tari

· Potrivit pentru instalaÙiile din Ùevi de cupru: apù caldù ÷i rece, ”ncùlzire, aer condiÙionat ÷i frigotehnie, gaz, ulei

· Sub formù de baghete de secÙiune pùtratù 2x2 mm, lungime 50 cm

· Nu spumeazù, rezistent p‰nù la 200 C, folosit cu pasta

Model

270 110 180

ROSOL 3S-Sn97Cu3, 250 g ROSOL 3S-Sn97Cu3, 100 g LP 5, 160 g

Cod

45225 45226 40500

Aliaj cu conÙinut ridicat de argint

brazare materiale din: oÙel, fontù, cupru, bronz, alamù · Pentru ÷i aliaje nichel · Aliaj S34 conÙine (%): Ag 34, Cu36, Sn 2, Zn 28 · Aliaj S45 conÙine (%): Ag 45, Cu27, Sn 3, Zn 25 Aliaj cu argint pentru lipiri tari Ag 304

31042 31043

· LP 5, flux

Conform DIN EN 29453 Cod 45256

Cod

Conform DIN EN 29453

· ROSOL 3, pastù

· Aliaj S-Sn97Cu3 de calitate, temperaturi

Model

Aliaj cu argint pentru lipiri tari Ag 104

decapantù LP5

cod 40094 / cod 40005 / cod 40015 / cod 40202 / cod 40502 la 1 kg

Model

ROLOT S 94, 1 kg ROLOT® S 2, 1 kg ROLOT® S 5, 1 kg ROLOT® S 15, 1 kg ®

Ag 106 - S34

ConÙinut Ag %

2 5 10

1025 1025 1025 1025

Ag 106 - S34U

Ag 104 - S45

Ag 104 - S45U

Cod

40094 40202 40502 40015

ConÙinut (g)

Punga - 100 Punga - 250 Punga - 1000

S34

S34U

S45

S45U

2 2 2

44910 44911 44912

44915 44916 44917

45050 45051 55052

45055 45056 40502

www.rothenberger.ro

Testare ÷i detectare scurgeri Pompe manuale pentru testarea etan÷eitùÙii TP25

RP30

Pompù robustù de testare etan÷eitùÙii p‰nù la 25 bar, pentru verificarea etan÷eitùÙii ”n construcÙiile rezidenÙiale ÷i industriale, precum ÷i a rezervoarelor sau cazanelor

Pompù de testare rapidù a etan÷eitùÙii p‰nù la 30 bar, pentru verificarea etan÷eitùÙii sistemelor mici de Ùevi ÷i rezervoare din instalaÙiile sanitare ÷i de ”ncùlzire. Ideal pentru service la clienÙi

CARACTERISTICI

· Rezultate precise ale testùrii datoritù sistemului cu ventil dublu (Twin Valve)

· Dimensiuni reduse, idealù pentru spaÙii ”nguste · Sistem mono-ventil, utilizare simplù · Furtun de verificare cu armùturù de oÙel, evitarea gre÷elilor

· Cuvù din oÙel, acoperitù epoxidic Duramant , ®

rezistentù la temperaturi scùzute

prin dilatarea furtunului

· Furtun de presiune cu

· Rezervor din plastic ABS, rezistent la ÷ocuri · Domeniul de mùsurare 0 - 30 bar, cu diviziune de 1 bar

R ot he nb

er g

armaturù metalicù, previne erorile datorate dilatùrii

· Dimensiuni mici,

Nelipsitù din orice trusù intervenÙii

pentru uz cotidian

· Domeniul de

ga m

mùsurare 0 - 25 bar, cu diviziune de 1 bar

Dimensiuni mm 380 x 215 x 156

Dimensiuni mm 440 x 200 x 240

TP 25 Pompù de testare TP 25 Set de ”ntreÙinere

7,0

4,6

Cod

60250 60251

RP 30 Pompù de testare RP 30 Set de ”ntreÙinere

4,5

Cod

61130 61160

5 ani garanÙie la coroziune M‰ner rigid la ”ncovoiere ÷i blocabil Design ergonomic, poate fi utilizat ÷i ca m‰ner de transport

Pompù monobloc de testare de precizie a etan÷eitùÙii p‰nù la 60 bar, pentru verificarea rezistenÙei la presiune ÷i etan÷eitùÙii sistemelor de conducte ÷i rezervoarelor ”n instalaÙile sanitare ÷i de ”ncùlzire, ”n construcÙia de cazane, incinte sub presiune, idealù pentru umplerea instalaÙiilor solare

M‰ner lung

Presiune constantù ÷i eliminarea riscului neetan÷eitùÙilor prin sistemul cu supape duble ”ntr-o construcÙie monobloc

Consum redus de energie la acÙionare

od us e

litri

RP 50 S / RP 50 S INOX

CARACTERISTICI

Model

litri

· Rezervoare rezistente la

intemperii ÷i frig

Sistem cu supape duble ”n construcÙie monobloc

· Domeniul de mùsurare 0-50 bar,

cu diviziune de 1 bar

Presiune constantù ÷i reducere a erorilor la testare

INOX!

Model

5 ani garanÙie la coroziune

Furtun de presiune cu inser ie de plasù din oÙel

Cod 60200

Dimensiuni mm 720 x 170 x 260

Mùsurare precisù

Cod 60203

Model

RP 50-S zincatù RP 50-S inox RP 50-S Set de ”ntreÙinere

litri

12,0 12,0

8,0 8,0

Cod

60200 60203 60201

OpÙional: manometru cu scalù finù pentru testarea p‰nù la 16 bar cu diviziune de 0,1 bar (Cod 61316)

Sistem cu supapù dublù: permite autotestarea pompei, precum ÷i o reglare finù precisù a presiunii

www.rothenberger.ro

Testare ÷i detectare scurgeri Pompù electricù de testare / Detectare neetan÷eitùÙi RP PRO III

Pompù electricù de testare cu sistem de amorsare propriu, p‰nù la 40 bar pentru verificarea presiunii la conducte ÷i rezervoare ”n tehnica sanitarù ÷i de ”ncùlzire, la sisteme cu aer comprimat, instalaÙii solare, ”n domeniul construcÙiilor de cazane ÷i recipiente sub presiune

Manometru cu glicerinù Citire u÷oarù a valorilor chiar ÷i la ”ncùrcùri dinamice alternative

Robinet de reglare a presiunii

CARACTERISTICI

Carcasù solidù din material de plastic

· Carcasù compactù ÷i robustù pentru o manevrare simplù pe ÷antier

Design Compact

· Este posibilù alimentarea cu lichid de la reÙea sau prin autoaspirare

Diagrama de conectare

· Furtun de presiune cu armaturù metalicù pentru prevenirea erorilor la testare

Facilitarea montùrii

· Manometru cu glicerinù pentru absorÙia vibraÙiilor acului indicator Dimensiuni mm 375 x 290 x 300 Setul (cod 61185) conÙine: RP PRO III, furtun de presiune, furtun de aspirare, racord standard

Model

PR PRO III PR PRO III Set de ”ntreÙinere

16,0

Alimentare cu apù, fie prin autoaspiraÙie, fie de la reÙea

Cod

61185 61186

ROLeak Aqua Plus

Debit 6 l / min

Descriere a funcÙiilor

CARACTERISTICI

Dispozitiv de detectare a scurgerilor de apù din sisteme de Ùevi, prin semnal acustic

· Amplificù fluxul de zgomot pentru detectarea exactù a scurgerilor

· Semnal wireless la cù÷ti ÷i display digital al volumului · Utilizare simplù cu doar douù butoane · Filtru cu 3 game de frecvenÙù

Detectarea acusticù a scurgerilor de apù

Setul de 6 piese (cod 1500000922) conÙine: Unitatea de bazù, cù÷ti, adaptor magnetic, 2 x tije extensie, trepied adaptor, cutie din plastic

Sunet ”mbunùtùÙit ”n comparaÙie cu modelele anterioare!

Model

ROLeak Aqua Plus

Cod

1,6

1500000922

ROTEST®

ROTEST® Electronic 3

Spray pentru detectùri scùpùri de gaze, ideal pentru verificarea ”mbinùrilor, de asemenea folosit ”n tehnica de frigotehnie

Aparat pentru depistarea scurgerilor de gaze ”n ”ncùperi ÷i a scùpùrilor Ùevilor de gaz

CARACTERISTICI

· Detecteazù gaz metan, butan,

· Neutru faÙù de gaze ÷i de agentul de rùcire,

propan, acetonù, alcool, benzinù, diluant, amoniac

fùrù freon, testat DVGW

· Uz simplu, ”n prezenÙa unei scùpùri se

· Sensibilitate: <50 ppm - 1% · Sondù 42 cm, baterie 9V

formeazù bule de aer

Spumù sensibilù la scùpùri de gaze Model

ROTEST Electronic 3 ”n cutie plastic ®

1,5

Cod

66080

Model

ROTEST - Spray 400 ml ®

470

Cod

65000

www.rothenberger.ro

ëngheÙare Aparat electric pentru ”ngheÙare tehnicù ROFROST® TURBO 1.1/4" ÷i 2"

Sisteme High-Tech pentru blocarea prin ”ngheÙare a circulaÙiei apei ”n Ùevi ”ntre ¿ 1/4 - 1.1/4" (¿ 10 - 42 mm) sau ¿ 1/4 - 2" (¿ 10 - 54 mm), pentru Ùevi din cupru, oÙel, material plastic, ideal pentru ”ntreÙinere, reparaÙii ÷I lucrùri de modificare a instalaÙiilor sanitare ÷i de ”ncùlzire, blocare sigurù ÷i controlatù

Este posibilù utilizarea ÷i la Ùevi montate ”n paralel ÷i ”n poziÙii oblice

Utilizare fùrù probleme ”n apropierea peretelui, suprafaÙa de contact necesarù este de numai 52 mm

CARACTERISTICI

· Echipament mobil, optim pentru intervenÙii · Fixarea simplù ÷i tuburile flexibile fac posibilù montarea ”n spaÙii ”nguste

· ReducÙiile acoperù toatù gama de diametre comune · Folosirea pastei conductive garanteazù ”ngheÙarea optimù prin

Utilizare simplù ÷i flexibilù ”n toate situaÙiile

prevenirea pungilor de aer

Termometru rotativ u÷or de citit ëngheÙare ÷i monitorizare sigure ÷i controlate

InserÙie de reducÙii pentru diametre ¿ 10 - 54 mm Acoperù toate diametrele comune de Ùevi

ConstrucÙie compactù Tuburi flexibile

Echipament mobil, optim pentru intervenÙii

Permit montajul ”n spaÙii ”nguste

Fixare simplù Permite montajul ”n spaÙii ”nguste

Sistemul permite congelarea tehnicù, fùrù pulverizare

9 Model

Cod

24,8 ROFROST® TURBO 1.1/4" cu 7 reducÙii: I, II, III, V, VII, IX, XII ROFROST® TURBO 2" cu 4 reducÙii: A, E, F, G 25,6 25,8 ROFROST® TURBO 2" cu 8 reducÙii: III, V, VII, IX, A, D, E, F

62200 62203 62206

Necesarul de spaÙiu pentru cle÷ti la ROFROST® TURBO 1.1/4" A min = 27 mm B min = 37 mm Montarea pe Ùevile dispuse vertical ”n colÙ

B min = 13 mm

A min = 52 mm

Montarea pe Ùevile dispuse vertical l‰ngù perete

Montaj pe Ùeavù ”ntre perete - fiting / robinet

ReducÙii pentru ROFROST® TURBO 1.1/4" Mùrime

I II III V VII IX XII

¿ Ùeavù Cu

¿ Ùeavù OÙel

10 mm 12 mm 14/15 mm 18 mm 22 mm 28 mm 35 mm

1/8" 3/8" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

190 180 170 165 145 110 65

Cod

62217 62211 62212 62213 62214 62215 62216

A D E F G

¿ Ùeavù Cu

¿ Ùeavù OÙel

28 mm 35 mm 42 mm 54 mm

3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" -

190 170 165 155 145

A min = 37 mm B min = 45 mm Montarea pe Ùevile dispuse vertical ”n colÙ

ReducÙii pentru ROFROST® TURBO 2" Mùrime

Necesarul de spaÙiu pentru cle÷ti la ROFROST® TURBO 2"

Cod

62231 62234 62235 62236 62237

A min = 17 mm

A min = 57 mm

Montarea pe Ùevile dispuse vertical l‰ngù perete

Montaj pe Ùeavù ”ntre perete - fiting / robinet

www.rothenberger.ro

ëngheÙare Echipament cu gaz pentru ”ngheÙare tehnicù ROFROST® Set de ²ngheÙare uscatù

Set manual pentru ”ngheÙare p‰nù la ¿ 60 mm pentru lucrùri de ”ntreÙinere, reparaÙii ÷i extindere ”n instalaÙii sanitare ÷i de ”ncùlzire. Nu este necesarù o conexiune electricù!

Se vor utiliza butelii de dioxid de carbon doar cu Ùevi interioare verticale

CARACTERISTICI

Utilizare sigurù ÷i cu economie de timp

· Pentru o ”ngheÙare simplù, rapidù ÷i sigurù cu dioxid de

ëngheÙare extrem de scurtù

Fùrù a fi necesarù golirea Ùevilor

carbon, fùrù freon

· Utilizare flexibilù, congelare posibilù fùrù electricitate! · Datoritù temperaturii scùzute (p‰nù la -79 C) gheaÙa

Capacitate de rùcire rapidù a dioxidului de carbon p‰nù la -79oC

carbonicù permite o congelare mai rapidù dec‰t orice altù unitate de congelare electricù cu refrigerant

· Capete de congelare fabricate din plastic special extrem de rezistent la frig

· Ùevi de cupru: · Ùevi de oÙel: · Ùevi multistrat

Fùrù spargere a man÷etei ”ngheÙate

¿ 10 mm - 54 mm ¿ 1/8" - 2"

Tensiune constantù asupra Ùevii ÷i blocare a capului de ”ngheÙare

ëngheÙare eficientù pe spaÙiu redus

Setul nu conÙine butelia de dioxid de carbon

Capete de ”ngheÙare din material sintetic

Setul (cod 65030) conÙine: 2 m‰nere cu ventil (cod 65032), 2 furtune de mare presiune (cod 65033), 10 perechi capete de ”ngheÙare (2 pentru fiecare dimensiune de Ùeavù), racord T pentru butelie (cod 65034), cle÷ti de ”nchidere (cod 65049), cheie fixù (cod 65045), ÷uruburi hexagonale interior (cod 65046), ”n geantù din plastic (cod 65031)

Model

ROFROST® Set de ”ngheÙare uscatù

4,9

Capete de congelare

Cod

65030

ROFROST® capete de ”ngheÙare Mùrime

1 2 3 4 5

pentru Ùevi de cupru ¿ mm

pentru Ùevi de oÙel ¿ mm

10 -12 14 -15 16 -18 22 28

1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

60 60 70 70 110

Cod

Mùrime

6 7 8 9 10

65035 65036 65037 65038 65039

pentru Ùevi de cupru ¿ mm

pentru Ùevi de oÙel ¿ mm

35 42 54 -

1" 1.1/4" 1.1/2" 2"

110 210 210 250 250

Cod

65040 65041 65042 65043 65044

ROFROST® Handy

Sistem de ”ngheÙare portabil, rapid, pentru Ùevi de cupru ¿ 15 - 28 mm ÷i Ùevi de oÙel ¿ 1/4 - 3/4"

CARACTERISTICI

· Ideal pentru reparaÙii rapide ÷i pentru locuri ”nguste cum ar fi baia, toaleta ÷i instalaÙia de apù · Ùevi de cupru ”ntre ¿ 15 mm - 22 mm ÷i oÙel ”ntre ¿ 1/4" - 3/4" ëngheÙare eficientù ”n spaÙiu redus Capete de ”ngheÙare din material sintetic Economie de timp ”n condiÙii de siguranÙù Fùrù a fi necesarù golirea Ùevilor Cod 64001

Model

ROFROST® Handy Quick Freeze spray pentru congelare rapidù

Cod 64020

2400 500

Cod

64020 64001

Setul de 10 piese (cod 64020) conÙine: Quick Freeze spray pentru congelare rapidù (cod 64001), cap de congelare 1/4" (cod 64021), cap de congelare 3/8" (cod 64022), cap de congelare 1/2" (cod 64023), cap de congelare 3/4" (cod 64024), ÷urubelniÙù hexagonalù internù (cod 65046), miez din material sintetic pentru cutia de transport (cod 64026), cutie de transport din plastic fùrù miez (cod 30898), miez de plastic cu formù (cod 62045), Ùesùturù din material sintetic ROTHENBERGER (cod 93915)

www.rothenberger.ro

Inspectare ÷i localizare Echipamente pentru inspecÙia video ROSCOPE® i2000 Modul TEC

Cap video performant pentru inspectarea cavitùÙilor ÷i a zonelor greu accesibile

WiFi

CARACTERISTICI l Monitor touchscreen u÷or de utilizat ÷i meniu simplu l Cap video cu autorevenire l ënregistrarea ÷i redarea inspecÙiei video (AVI) sau foto (JPEG) l Cap video rezistent la apù clasa IP 68

DATE TEHNICE

Cod 69615

Afi÷are:

Touchscreen 3,5" (color) (date tehnice privind unitatea de bazù disponibile la pagina 208) Capul video: ¿ 17 mm, auto-revenire, rezistent la apù, cu 4 lumini LED Luminozitate: 100 LUX (0,5 m) Lungime cablu: 1m Sursù de alimentare: acumulator Li-ion 3,7 V / 5,2 Ah Greutate: 0,9 kg Cap video cu autorevenire a imaginii la orizontalù

InspecÙia spaÙiilor goale

Capul camerei cu LED-uri de ”naltù performanÙù

Setul de livrare ROSCOPE® i2000 modul TEC (cod 1500000696) conÙine: ROSCOPE® i2000 unitate de bazù, modul TCE, ”ncùrcùtor, cutie de transport din material plastic

Model

Cod

ROSCOPE i2000 Modul TEC Modulul TEC (fùrù unitate de bazù) Set accesorii (c‰rlig, magnet, oglindù) ®

1500000696 69601 69615

ROSCOPE® i2000 Modul 25/16

WiFi Transfer u÷or al datelor cùtre dispozitive mobile

Camerù de ”naltù performanÙù pentru inspecÙia conductelor ¿ 50 p‰nù la 100 mm. Cu un transmiÙùtor integrat pentru localizarea precisù a capului camerei.

TransmiÙùtor integrat Pentru localizarea precisù a capului de filmare

3.5" ecran tactil video

Cap video cu autorevenire

RezoluÙie 640 x 480 pixeli (JPEG)

Imaginea este ”ntotdeauna ”n poziÙie dreaptù, nici o pierdere de orientare

Localizare simplù a capului camerei datoritù transmiÙùtorului integrat Compartiment pentru baterie

Sabot de ghidare pentru modul 25/16 ÷i 25/22

Pentru alimentarea cu energie a transmiÙùtorului integrat (2 baterii AA incluse la livrare)

Pentru centrarea capului video, iluminare mai bunù a Ùevii

Bazù cauciucatù Suport stabil fùrù alunecare ÷i deteriorarea suprafaÙei InspecÙia Ùevilor de scurgere

InspecÙia Ùevilor pluviale Cod 74629

Setul de livrare ROSCOPE® i2000 modul 25/16 (Cod 1000000842) conÙine: ROSCOPE® i2000 unitate de bazù, modul 25/16, modul TEC, ”ncùrcùtor, cutie de transport din material plastic

Model

Cod

ROSCOPE i2000 Modul 25/16 + Modul TEC Modulul 25/16 (fùrù unitate de bazù) Sabot de ghidare pentru module 25/16 ÷i 25/22 ®

1000000842 1500000052 74629

www.rothenberger.ro

Inspectare ÷i localizare Echipamente pentru inspecÙia video ROSCOPE® i2000 Modul 25/22

Lungime cablu: 22 m!

Camera de ”naltù performanÙù pentru inspecÙia conductelor de la ¿ 40 p‰nù la 100 mm.

CARACTERISTICI

· ënregistrarea ÷i redarea inspecÙiei pe video (AVI) sau foto (JPEG)

· Cap de camerù extrem de flexibil, trece prin coturi de 90 , 0

pornind de la ¿ 40 mm

· Afi÷are: Touchscreen

InspecÙia burlanelor

InspecÙia canalizùrilor din podea

3,5" (color)

· Cap de filmare:

¿ 25 mm, rezistent la apù, cu 8 lumini LED

Model

Cod

ROSCOPE® i2000 Modul 25/22 + Modul TEC Modulul 25/22 (fùrù unitate de bazù) Sabot ghidat pentru modul 25/16 ÷i 25/22

1000000860 69603 74629

ROSCOPE® i2000 Modul ROLOC PLUS

Dispozitiv u÷or de utilizat, pentru localizarea de Ùevi ÷i sonde de marcaj. Disponibil fie ca o unitate completù, fie ca modul de localizare pentru unitatea de bazù ROSCOPE® i2000

CARACTERISTICI

· Localizarea exactù a sondei · Mùsurarea precisù a ad‰ncimii · Alegerea de frecvenÙe diferite · Meniu simplu ÷i clar care ghideazù pas cu pas ”n procesul de localizare

De asemenea, pentru utilizarea cu ROCAM® 4 Multimedia

Obiectivul este la st‰nga direcÙiei de operare. Corectarea direcÙiei la st‰nga este necesarù

Setul de livrare ROSCOPE ® i2000 modulul 25/22 (cod 1000000860) conÙine: ROSCOPE ® i2000 unitate de bazù, modul 25/22, modul TEC, ”ncùrcùtor, cutie de transport din material plastic

· FuncÙia telescopicù simplificù transportul ”n cutie

Localizarea capului de filmat

Meniu simplu de ghidare Ghidarea pas cu pas a localizùrii

Ad‰ncimea de mùsurare cu o apùsare a butonului

FuncÙie telescopicù Pentru transport mai facil •n cutie

Utilizarea cu modul TEC

FrecvenÙe multiple Localizarea celor mai uzuale capete video Setul de livrare ROSCOPE ® i2000 modul ROLOC PLUS (cod 1000000065) conÙine: ROSCOPE ® i2000 unitate de bazù, modul ROLOC PLUS, modul TEC, •ncùrcùtor, cutie de transport din material plastic Mùsurarea ad‰ncimii

Model

Cod

ROSCOPE i2000 Modul ROLOC PLUS Modul ROLOC PLUS (fùrù unitate de bazù i2000) ®

1000000861 1000000057

Localizarea exactù a poziÙiei transmiÙùtorului

www.rothenberger.ro

Inspectare ÷i localizare Soft ÷i echipamente inspecÙie video ROSCOPE® i2000 Modul ROSCAN 150

Tehnica de suprapunere:

Camerù infraro÷u pentru detectarea scurgerilor

Suprapunerea imaginii vizuale ÷i a imaginii termice pentru analizù exactù ÷i ”nÙelegere clarù

CARACTERISTICI l Tehnologie de suprapunere pentru detectarea precisù a scurgerii l Foarte mare precizie de mùsurare ”n intervalul - 200 C la 2200 C l Touchscreen 3,5" pentru manipulare u÷oarù ÷i intuitivù l Transmisie prin WiFi la dispozitive mobile l ënregistrarea de imagini (jpeg) ÷i video (avi) l ënregistrare ÷i redare de comentarii audio l Memorie pe card SD integrat

Pentru ROSCOPE® 1000 ÷i ROSCOPE® i2000!

DATE TEHNICE Afi÷are: IR Pixel: Dimesniune ecran: Intervalul de temperaturù a obiectului: NETD: Rata de cadre: DistanÙa idelù de focalizare:

Touchscreen 3,5" (color) 32 x 31 23,8 x 23,1 mm -200C p‰nù la 2200C 160 mK 9 Hz 2m

Concept modular pentru ROSCOPE® 1000 ÷i ROSCOPE i2000 ®

Model

Exemplu utilizare: pentru echilibrarea hidraulicù prin vizualizarea eficienÙei ”ncùlzirii

Cod

1000000995

ROSCOPE® i2000 Modul ROSCAN 150 + Modul TEC Modul ROSCAN 150 (fùrù unitate de bazù i2000)

1500000932

ROSCOPE® i2000 & ROCAM® 4 App

AplicaÙie pentru smartphone ÷i tabletù pentru editarea ÷i transmiterea imaginilor ”nregistrate

CARACTERISTICI

DATE TEHNICE:

l EmiÙùtorul WiFi permite un transfer direct de imagine de

ROSCOPE® i2000 Compatibilitate:

la ROSCOPE i2000 pentru dispozitive mobile ®

l FuncÙie integratù de editare pentru a marca ÷i denumi avariile conductelor l Sincronizarea imaginilor stocate de ROSCOPE i2000 ®

pentru a permite prelucrarea ulterioarù l Trimiterea imaginilor editate direct de la locul inspecÙiei Imagine live

Dimesniune: ROCAM® 4: Compatibilitate: Dimensniune:

iOS 5.1 sau mai nou, Android 4.0 sau mai nou 4,1 MB iOS 8.1 sau mai nou, Android 4.0 sau mai nou 12 MB

Album

Imagine editatù

InspecÙia canalizùrii chiuvetelor transmisù pe tabletù

Album

ënregistrare imagini ÷i video

Editare Setùri / Note

Schimbare pentru a edita setùrile

l Paleta de culori l Radierù l Text l Creion, careu, cerc, sùgeata

Trimiterea imaginilor editate direct de la locul inspecÙiei

Disponibil pentru iOS ÷i Android!

www.rothenberger.ro

Inspectare ÷i localizare Echipamente pentru inspecÙia video ROCAM® 4 Multimedia

Aparat video pentru inspecÙia Ùevilor de ¿ 40-300 mm, cu software integrat pentru documentare ÷i ecran Touchscreen 10,4" deta÷abil

CARACTERISTICI

DATE TEHNICE

l Editare poze, modificare a setùrilor camerei ÷i ”ndrumare meniu prin intermediul Touchscreen color de 10,4" l ënregistrarea rapidù a datelor cu tastaturù integratù pentru a marca, evidenÙia ÷i numi comentariile l Transmitere imagine ÷i video prin WIFI, Micro-HDMI, Mini-USB, card SD

Cablu:

l Livestream de imagine ÷i date prin WIFI la ROCAM® 4 app l Cap video auto-nivelant ÷i rezistent la apù l Role interschimbabile pentru diferite intervale de lucru

¿ 7 mm, colac 30 m - Standard / ¿ 5,5 mm, 8m - Mini-Module (opÙional) FrecvenÙù transmisie: 33 kHz Li-Ion 18V 3Ah, opÙional adapt. 230V Alimentare: JPG / AVI (720 x 600) Format imagine: ¿ 30 mm ÷i 10 leduri sau Cap camerù: ¿ 40 mm ÷i 36 leduri ¿ 70 - 150 mm (cap 30 mm) Interval de lucru: ¿ 100 - 300 mm (cap 40 mm)

Acumulator Li-ion de 18V 3,0Ah (la fel ca ROMAX® 3000)

Localizare simplù a capului camerei video cu ajutorul transmiÙùtorului integrat

Perioadù lungù de funcÙionare a bateriei (p‰nù la 5 ore)

TransmiÙùtor WiFi Transmiterea simplù a datelor cùtre dispozitive mobile

Contor digital afi÷at pe ecran Determinarea precisù a distanÙei faÙù de capùtul colacului

Ecran color 10,4" deta÷abil, cu touchscreen FuncÙionalitate completù, chiar ”n spaÙii ”nchise

Microfon integrat ënregistrare voce pentru documentaÙie

10 Concept de schimbare tambur 30 m / 8m Interval mare de operare de la ¿ 40 mm diametrul Ùevii Cap video de 30 mm cu luminozitate ”mbunùtùÙitù

ënaltù flexibilitate ÷i durabilitate

Model

ROCAM® 4, cu cap video ¿ 30 mm ROCAM® 4, cu cap video ¿ 40 mm

Cod

1500001470 1500001471

Conexiuni protejate pentru card SD, Micro-HDMI, Mini-USB

Localizare cu ROSCOPE® modulul ROLOC PLUS

Model

Cod

Mini-Modul ROCAM 4 cablu 8 m cu cap video ¿ 25 mm ®

1500001472

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Dispozitive manuale pentru desfundat ROPUMP® SUPER PLUS Pompù de aspiraÙie / ”mpingere profesionalù utilizatù la desfundare rapidù a lavoarelor, cùzilor, toaletelor folosind presiunea apei

Adaptor scurt ÷i adaptor lung incluse ”n setul de livrare 072070X

CARACTERISTICI

Corp principal turnat ”ntr-o singurù bucatù Rezistù la cele mai mari sarcini

M‰ner flexibil, ajustabil ”n toate direcÙiile Adaptare optimù la lucrarea de desfundare

· AspiraÙie / ëmpingere puternice datoritù

pistonului cu garnituri cu dublù faÙù ÷i a corpului turnat dintr-o bucatù

· PoziÙie de lucru optimù cu m‰nerul reglabil · Uz universal datoritù diverselor adaptoare M‰ner ergonomic ”n formù de D Transmitere perfectù a forÙei ÷i manevrare optimù

Piston cu garniturù cu buze cu douù feÙe Aspirare ÷i presiune mari

Adaptor lung Cod 72071

Adaptor scurt

Adaptor larg Cod 72073 (opÙional)

Model

Cod

ROPUMP SUPER PLUS Adaptor lung Adaptor scurt Adaptor larg ®

2,00 0,66 0,16 0,40

Adaptor lung

072070X 72071 72072 72073

ROSPI H+E PLUS

Dispozitiv profesional de desfundat Ùevi, manual ÷i electric pentru ”nlùturare rapidù ÷i confortabilù a obstrucÙiilor din bucùtùrii ÷i bùi

Operare electricù cu ma÷inù de gùurit cu acumulator

CARACTERISTICI

· Schimbare de la manual la electric ”n secunde · Rezistent la ÷oc ÷i protejat ”mpotriva murdùriei · M‰ner lung cu asperitùÙi, sigur ÷i la turaÙii mari · Axul hexagonal potrivit pentru scule electrice

Operare manualù

M‰ner ergonomic cu asperitùÙi Hexagon pentru prinderea ”n mandrinù

Sigur chiar ÷i ”n cazul turaÙiilor mari

Pentru utilizarea confortabilù cu ma÷inù de gùurit / acumulator

Magazie de plastic ”nchisù Utilizarea curatù ÷i confortabilù

Model

ROSPI 6 H+E Plus 4,5 m ROSPI 8 H+E Plus 7,5 m ROSPI 10 H+E Plus 10,0 m Spirale de schimb Spirale ¿ 6,4 mm / 4,5 m f. ROSPI 6 Spirale ¿ 8,0 mm / 7,5 m f. ROSPI 8 Spirale ¿ 8,0 mm / 7,5 m f. ROSPI 8* Spirale ¿ 10 mm / 10 m f. ROSPI 10

1,4 3,5 4,8

72090 72095 72005

0,8 1,8 2,3 3,5

72522 72412 72413 72422

* cu miez de oțel

Cod

Surub randalinat ce nu necesitù scule Comutarea de la manual la electric ”n decurs de secunde

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Dispozitive manuale ÷i electrice pentru desfundat ROSPIMATIC

Ma÷inù electricù pentru desfundarea Ùevilor ÷i scurgerilor p‰nù la ¿ 50 mm

CARACTERISTICI

· ëndepùrtarea puternicù ÷i rapidù a obstrucÙiilor dure din Ùevi cu ajutorul sistemului cu avans ÷i retragere a spiralei fùrù schimbarea sensului de rotaÙie

Tambur pentru spiralù ”nchis, din plastic Protejeazù la ”mpro÷carea cu murdùrie

Mecanism unic de control al spiralei Este posibilù schimbarea confortabilù ”ntre avans ÷i retragere ”n plinù sarcinù

Surub de reglaj cu control al cuplului

Fùrù apùsare a spiralei (duratù de viaÙù mai lungù)

Ava

age

etr

R s ÷i

Control electronic al turaÙiei ëndepùrtarea obstrucÙiei

Rezultate de desfundare optime

Spirala poate fi combinatù cu 3 capete diferite pentru desfundarea Ùevilor (accesorii, montare de unelte vechi)

Cu melc tip "bulb"

Cu cuplaj pentru diverse unelte

Cu furtun de ghidare flexibil

ëndepùrtare rapidù a obstrucÙiilor

Setul de livrare (cod 72942) conÙine capetele de desfundat tip: "frunzù" (cod 72764), "lamù zimÙatù dublù ”n cruce" (cod 72765), "sferic" (cod 72766), cui de separare (cod 72102)

Model

Cod

ROSPIMATIC spiralù 8 mm / 7,5 m spiral, 230 V Spiralù 8 mm / 7,5 m cu miez de oÙel) Spiralù 8 mm / 7,5 m cu miez ÷i cuplaj Set unelte (4 bucùÙi) Furtun de protecÙie ROSPIMATIC

78576 72413 72425 72942 72542

Pentru accesorii suplimentare vezi

222

WC-BLITZ RO-3

ROPOWER® HANDY

Dispozitiv de curùÙat toalete

Dispozitiv manual de curùÙat ”ntre ¿ 50 - 100 mm

CARACTERISTICI

· Spirala permite utilizarea

· Utilizare flexibilù chiar ÷i ”n locuri greu accesibile.

tuturor uneltelor ROTHENBERGER de desfundat ¿ 16 mm

Cu spiralù robustù. Prelungire fùrù trepte p‰nù la 1m. Utilizabil ”n ad‰ncime, ¿ 1/2".

· Cot din material plastic pentru a nu deteriora suprafeÙele

· Efect de curùÙare sporit

ceramice

datoritù spirei din s‰rmù de profil pùtrat

Set (71975) alcùtuit din: spiralù de 16 mm profil ROPOWER, cap pentru desfundat tip frunzù, cheie de desprindere, manivelù, mùnu÷i

Model

ROPOWER HANDY complet Manivelù ROPOWER® Spiralù cu s‰rmù profil pùtrat ®

Cod

1,7 0,4 1,2

71975 71976 72494

Model

Dispozitiv de desfundat WC-BLITZ RO-3

2,75

Cod

78551

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Echipament pentru curùÙarea instalaÙiilor de ”ncùlzire ÷i a celor sanitare ROPULS/ ROPULS eDM Pentru clùtirea ÷i curùÙirea Ùevilor, ”n special recomandat pentru ”ncùlzirile ”n pardosealù

DATE TEHNICE

energeticù: Spùlarea sistemelor de ”ncùlzire, ”n pardosealù ÷i cu radiatoare Spùlarea Ùevilor de apù potabilù conform DIN 1988-2 Dezinfectarea Ùevilor de apù potabilù

· Modelul eDM ”nregistreazù operaÙiile efectuate ÷i transmite Bluetooth protocolul cùtre dispozitive Android sau Windows prin aplicaÙia eDM App

· Dimensiuni compacte ÷i cadru cu roÙi pentru manevrare simplù ”n timpul transportului ÷i pe ÷antier

Racord Ùevi:

Cuplaj R 1" GK sau R 3/4"

Diametrul max. al Ùevii:

DN 65 / 2"

Debit max.:

5 m³/ h

Presiunea maximù a apei:

7 bari

Temperatura maximù a apei:

300 C

Clasa de siguranÙù:

IP 20

Presiunea max. de funcÙionare:

8 bar 1,1 kW

R ot he nb

Puterea motorului:

· Douù viteze de spùlare (impuls ÷i spùlare pe termen lung)

Alimentare cu energie electricù:

pentru rezultate de curùÙire bune

Dimensiuni (H x l x h):

· U÷or de utilizat cu ajutorul panoului de control sugestiv · Perfect pentru spùlarea instalaÙiei ”nainte de punerea ”n

· Un aparat - trei utilizùri, pentru siguranÙù ÷i eficienÙù

er g

CARACTERISTICI

230 V - 50 / 60 Hz 630 x 380 x 340 mm

Este posibilù curùÙirea chimicù cu ajutorul accesoriului ROCLEAN®

ga m

funcÙiune

Panou de control mare ÷i sugestiv

Regulator de presiune 2 bar

Injector ROCLEAN® cu furtun de aer comprimat

od us e

ROPULS eDM

Conexiune aer comprimat

Ideal pentru ”ndepùrtarea depunerilor din sistemele de ”ncùlzire ”n pardosealù

ROPULS cu injector ROCLEAN ÷i regulator presiune (opÙionale)

ëntrerupùtor injector ROCLEAN

Pa÷I de curùÙire ÷i conservare: ënainte de curùÙire Pasul 1: CurùÙire mecanicù Pasul 2: CurùÙire chimicù Pasul 3: Conservare

Setul de livrare (cod 1000000146) conÙine: compresor pentru spùlare ROPLUS, 2 furtune de 1 m cu inserÙie textilù, conexiuni R 3/4"

Model

Cod

ROPULS Compresor pentru purjare ROPULS eDM Compresor pentru purjare, cu protocol Injector ROCLEAN Regulator de presiune 2 bar CurùÙire chimicù: - Sisteme de ”ncùlzire cu radiatoare - Sisteme de ”ncùlzire ”n pardosealù Conservant Dezinfectant

28 28

1000000145 1000001134

1,1 0,3

1500000190 1500000203

6,3 6,3 6,3 6,3

1500000200 1500000201 1500000202 1500000157

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Pompe pentru decalcifiere / Pompe umplere instalaÙii solare ROCAL 20

Pompù pentru detartrare cu schimbarea sensului de curgere, folositù pentru decalcifierea rapidù a schimbùtoarelor de cùldurù, a Ùevilor de apù, a rezervoarelor de apù, a sistemelor de ”ncùlzire ÷I de rùcire

CARACTERISTICI

· Cu ajutorul inversùrii sensului (schimbarea direcÙiei de curgere) pot fi ”ndepùrtate chiar ÷i calcifierile ÷i depunerile dure

· Aprobat pentru temperaturi ale lichidului de p‰nù la 500 C pentru decalcifiere extrem de eficientù

· CirculaÙia constantù a produsului pentru decalcifiere previne defecÙiunile care pot fi cauzate de producerea de gaz ”n timpul decalcifieri

Inversare manualù a sensului curgerii

Setul de livrare ROCAL 20 (cod 61190) conÙine: 2 furtune cu racord 1/2" (2 m lungime), 2 nipluri duble 1/2-3/8", 2 nipluri duble 1/2-3/4", 2 nipluri duble 1/2-1/2", 2 mufe duble 3/4-3/4", 2 piese de reductie 1/2-3/4"

ROSOLAR

Pompù electricù pentru spùlare, umplere ÷i aerisire panouri solare, folositù cu preponderenÙù ”n lucrul cu sisteme termice solare ÷i pompe de cùldurù

Model

Cod

ROCAL 20

6,0

61100

M‰ner telescopic (76 - 110 cm) ”mbrùcat Manevrabilù ÷i u÷or de transportat

CARACTERISTICI

· Pompù centrifugù puternicù pentru umplere, curùÙire ÷i ventilare efective ale sistemelor solare - ROSOLAR

· Pompù cu palete, robustù ÷i rezistentù la cùldurù (90 ), 0

Furtune rezistente la temperaturù (1000C) Conferù siguranÙù ”n lucru

permite trecerea particulelor mici - ROSOLAR PLUS

· Furtune rezistente la temperaturi ridicate (100

C),

permit ”ntreÙinerea ÷i umplerea ”n condiÙii de siguranÙù

· Cadru cu m‰ner telescopic reglabil ”n ”nùlÙime (76 100 cm), permite transport, manipulare ÷i depozitare u÷oare

· Manevrare u÷oarù: capac mare al rezervorului pentru o umplere facilù ÷i filtru decantor accesibil

Motor 750 W Antreneazù pompa rezistentù la temperaturi ridicate

11 DATE TEHNICE Dimensiuni: Capacitate rezervor: Furtune:

49 x 51 x 76 cm 30 l Lungime: 2 x 3 m Conexiune: 1/2" Temperatura de lucru: 1000C

Pompù cu palete (ROSOLAR PUMP PLUS) Fùrù probleme la antrenarea de mici particule

Seturile de livrare ROSOLAR (cod 150000135 ÷i 1500000136) conÙin: echipamentul ROSOLAR propriu-zis, 2 furtune rezistente la temperaturù

Model

ROSOLAR PUMP cu pompù centrifugù, 750 W, 600C, max. 5,9 bar, max 35 l/min., IP44 ROSOLAR PUMP PLUS cu pompù cu palete, 370 W, 900C, max. 5,0 bar, max 30 l/min., IP55

Cod

Filtru decantor transparent

70030

U÷or de curùÙat

70017

ROSOLAR PUMP PLUS

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Ma÷ini pentru desfundat Ùevi ÷i conducte de canalizare R 550

Ma÷inù pentru desfundat Ùevi ”ntre ¿ 20 - 100, lungimea maximù de lucru 40 m cu spirale S ¿ 16 mm, pentru uz universal la ”ntreÙinerea clùdirilor, folositù la desfundarea de÷eurilor menajere ÷i pluviale

CARACTERISTICI

· Idealù pentru desfundarea lavoarelor, toaletelor, Ùevilor de

scurgere ”n perete ÷i pardosealù, sisteme de scurgere pluviale

· Mobilitate optimù datoritù raportului excelent ”ntre puterea ÷i greutatea ma÷inii, numai 16 kg

R 750

Ma÷inù de desfundat pentru Ùevi ¿ 20 - 200 mm, lungimea maximù de lucru 80 m cu spirale S ¿ 32 mm, pentru desfundare mobilù profesionalù a scurgerilor, compactù, robustù ÷i puternicù, chiar ÷i pentru cele mai rezistente obstrucÙii

CARACTERISTICI

· FuncÙionare silenÙioasù ÷i acÙiune de desfundare puternicù · Indicatù pentru utilizare continuù cum ar fi antrenarea lanÙurilor centrifuge, mùcinare ÷i tùierea rùdùcinilor

· M‰nerul de acÙionare poate fi rotit (180 ), blocat ÷i folosit ca 0

m‰ner pentru deplasarea u÷oarù pe roÙi

· Antrenare directù a spiralelor

Puternicù

· Preluare directù a spiralelor

de 16 mm

de 32 mm ÷i 22 mm, opÙional ¿ 16 mm prin fùlci adaptoare

· Antrenare cu adaptor a spiralelor de ¿ 8 ÷i ¿ 10 mm

· Motor puternic de 1400W · Lungimi maxime de lucru:

· Motor de 440 W

- 55 m cu spirale S de ¿ 16 mm - 70 m cu spirale S de ¿ 22 mm - 80 m cu spirale S de ¿ 32 mm

ëntreÙinerea clùdirilor

Setul (cod 079890X) conÙine: R550 (cod 72686), furtun de ghidare (cod 72541), set unelte ÷i spirale standard ¿ 16 mm (cod 072945X) prezentat la 42

Model

Cod

R550 Ma÷inù de bazù ÷i furtun de ghidare R 550 Ma÷inù ÷i set de unelte 16 mm Adaptor spirale 8 / 10 mm pentru R 550

16,0 28,0 1,3

72686 079890X 72511

RoÙi de transport din cauciuc Transport confortabil, mobilitate ”naltù ÷i poziÙie sigurù

Model

R 750 Ma÷inù de bazù ÷i furtun de ghidare

33,5

Cod

72689

R 600

Ma÷inù pentru desfundat Ùevi ÷i canale ”ntre ¿ 20 - 150 mm, lungime maximù de lucru 60 m cu spiralù S de Ø 22 mm, pentru curùÙiri profesionale mobile. Compactù, robustù ÷i puternicù, utilizabilù ÷i pentru ”nfundùri persistente

CARACTERISTICI

Universalù

· Utilizare universalù, at‰t ”n interior c‰t ÷i la exterior · FuncÙionare puternicù ÷i silenÙioasù a motorului · Potrivitù pentru tùierea rùdùcinilor ÷i la sùparea ”n dopuri

Sistem de prindere patentat CENTER-LOCK

formate din materiale de construcÙii. Gamù largù de accesorii

· Antrenare directù a spiralelor de 16 mm ÷i 22 mm · Antrenare cu adaptor a spiralelor de 8 mm ÷i 10 mm · Lungime de maximù lucru 60 m cu spirale S de 22 mm · Motor robust de 690 W Furtun de ghidaj solid cu cuplaj rapid ÷i de precizie

Transmitere optimù a puterii motor/spiralù

Adaptor magazie pentru spiralù de 8 / 10 mm Dispozitiv de sprijin integrat

Furtun de ghidaj ”ntùrit, cu cuplaj rapid ÷i precis

Prelungire ÷i scurtare sigurù a spiralei de lucru

Setul (cod 19173) conÙine: R 600 (cod 72687), furtun de ghidaj (cod 72541), set unelte ÷i spirale standard ¿ 16/22 mm (cod 072956X) prezentat la 43

Model

R600 Ma÷inù de bazù, 230V, inclusiv furtun R 600, cu set standard de unelte ÷i spirale standard ¿ 16/22 mm

20,9 58,9

Cod

72687 19173

Lucru ”n siguranÙù

Setul (cod 72675) conÙine: R 600 (cod 72665), furtun de ghidaj (cod 72541,) set unelte ÷i spirale standard ¿ 22 mm (cod 072955X prezent la 43 Model

R 600, set de unelte spirale standard 22 mm Adaptor spirale 8 mm pentru R 600 Adaptor spirale 10 mm pentru R 600

44,9

Cod

72675 72514 72515

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Ma÷ini de desfundat cu tambur RODRUM S

Tambur interschimbabil

Ma÷inù cu tambur pentru desfundarea scurgerilor, cu avans automat al spiralei. Pentru Ùevi de ¿ 40-100 mm. Perfect adaptate pentru a fi utilizate ”n clùdirile caznice, publice ÷i comerciale.

Schimbare rapidù ”ntre spirale ¿ 10 mm ÷i ¿ 13 mm, u÷or de transportat ProtecÙie spiralù Oprirea rapidù a avansului spiralei pentru a preveni eventuale deteriorùri, doar prin eliberarea manetei

Desfundarea scurgerii prin sifonul de pardosealù cu spiralù de 10 mm

Degajùri ”n tambur pentru curùÙare ÷i dop de scurgere CurùÙare u÷oarù ÷i rapidù a tamburului

Transport convenabil datoritù tamburului deta÷abil

Tambur interschimbabil u÷or ÷i rapid pentru lucrul cu spirale diferite

Tambur cu spiralù 2-”n-1 Potrivit pentru spirale ¿ 10 mm ÷i ¿ 13 mm Suport de cauciuc

Model

18,9 RODRUM S 10 EU 24,8 RODRUM S 13 EU 25,7 RODRUM S 13 EU cu set de scule Spiralù 13 mm x 15 m cu s‰rmù ”ntùritù Spiralù de schimb RODRUM S 13 mm x 15 m

Nu deterioreazù podeaua

Cod

1000001256 1000001307 1000001257 72016 1300002582

Setul (cod 1000001256) include: RODRUM S 10, furtun de ghidare a spiralei (cod 300002581) mùnu÷i de ghidare a spiralei (cod 1500000439) Setul (cod 1000001257) include: RODRUM S 13, cap de ”nv‰rtire cu lanÙ (cod 072185F), lamù ”ncruci÷atù (cod 72176), furcù tùietoare (cod 72164), bulb drept (cod 72163), cap de agùÙare (cod 72162), melc drept (cod 72161), cheie de separare a spiralelor (cod 72100), furtun ghidare (cod 1300002581), mùnu÷i de ghidare a spiralei (cod1500000439)

RODRUM M & L

Ma÷inù cu tambur pentru desfundarea scurgerilor, cu avans automat al spiralei. Pentru Ùevi de ¿ 70 - 250 mm. Perfect adaptate pentru a fi utilizate ”n clùdirile publice ÷i comerciale

CARACTERISTICI

· Utilizare flexibilù prin tambur interschimbabil pentru diametre diferite de conducte, fùrù folosirea uneltelor

· U÷or de utilizat prin exercitarea presiunii pe m‰nerul de avans cu o singurù m‰nù

· CurùÙare u÷oarù datoritù tamburului deta÷abil · Ma÷ina functioneazù cu spirale ¿ 13, ¿ 16 ÷i ¿ 20 mm

DATE TEHNICE Zonù de lucru / diametru Ùeavù:

¿ 70 -250 mm

Lungime max. de lucru:

30 m (cu spirale de 13 mm) 45 m (cu spirale de 16 mm) 60 m (cu spirale de 20 mm)

Putere:

400 W

Vitezù de rotaÙie:

270 r/min.

Dimensiunile produsului

77 x 56 x 87 cm

Model

RODRUM M 13 RODRUM M 16

15,0 19,0

Cod

1000001727 1000001728

Model

RODRUM L 16 RODRUM L 20

34,0 36,8

Cod

1000001729 1000001730

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Unelte ÷i accesorii pentru desfundat ROWONAL

Sistemul de cuplare a spiralelor ROTHENBERGER Inel de blocare, foarte sigur pentru transmiterea optimù a torsiunii la piesa de legùturù prin 100% presiune pe unitatea de suprafaÙù

Lichid de ”ntreÙinere ÷i protecÙie anticorozivù

CARACTERISTICI

· Protejeazù ÷i ”ntreÙine

Inel de blocare

spiralele, cuplajele ÷i sculele

· Pentru curùÙare,

CARACTERISTICI

· Cuplaje T cu muchii ÷lefuite pentru o cuplare u÷oar÷ chiar ÷i cu mùnu÷i · Uneltele ÷i spiralele nu se pot pierde datoritù funcÙiei de autosiguranÙù · Duratù de viaÙù ”ndelungatù datoritù unei coroziuni minime · Rotire fùrù bùtaie, ajutù la protejarea peretelui Ùevii · Diferite tipuri de spirale disponibile, funcÙie de natura intervenÙiei

Inel de siguranÙù din material flexibil ÷i autoadeziv

”ndepùrtare ruginù ÷i dezinfectare

· Tip spray, fùrù freon ëntreÙinerea spiralelor

Cuplaj de siguranÙù cu nut Stift de blocare NIROSTA ”n T, muchiile rotunjite pe arc NIROSTA faciliteazù ”mbinarea

ëmbinare cu autosiguranÙù a spiralelor prin piese de legùturù

Cod 72142

Model

Cod

ROWONAL - Dozù spray 200 l ROWONAL - Canistrù material plastic 5 l Pulverizator manual, gol 0,5 l

Spirale ROTHENBERGER de ”naltù calitate pentru desfundat Ùevi

Pentru utilizùri grele frecvente, cu cuplaj de siguranÙù, potrivite pentru ma÷inile ROTHENBERGER R 550 p‰nù la R750

CARACTERISTICI

Compatibile cu diferite mùrci de ma÷ini

Spiralù standard: U÷ureazù lucrul chiar ÷i ”n cazul curbelor str‰nse

Prelungiri rapide ÷i confortabile ale spiralelor datoritù segmentelor scurte

72142 72140 72141

· Transmitere puternicù a rotaÙiei ÷i siguranÙù date de

Spiralù SMK: Fùrù depuneri de murdùrie

· Cre÷terea rigiditùÙii spiralei odatù cu rezistenÙa

Spiralù S: Stabilitate pe lungimi mai mari

· Fiabilitate ridicatù, chiar ÷i dupù utilizare ”ndelungatù

Spiralù S-SMK: Stabilitate mai mare, fùrù depuneri de murdùrie

Cuplarea cu nuturi T: siguranÙù ÷i transmisie de putere a momentului de rotaÙie

sistemul NIROSTA de cuplaj cu nut T ÷tift blocator cu arc. blocajului prin rotirea de cùtre ma÷inù spre dreapta datoritù spiralei cu sensul spre st‰nga coroziunea ÷i riscul de rupere sunt reduse evit‰ndu-se pierderea de scule ÷i spirale ”n Ùeavù

Model

Spiralù standard ¿ 16 mm Spiralù standard ¿ 22 mm Spiralù standard ¿ 32 mm Spiralù tip SMK ¿ 16 mm Spiralù tip SMK ¿ 22 mm

¿ s‰rmù

2,3 4,5 4,5 2,3 4,5

3,0 4,5 5,0 3,0 4,5

Cod

72431 72441 72451 72433 72442

Model

Spiralù tip SMK ¿ 32 mm Spiralù tip S ¿16 mm Spiralù tip S ¿ 22 mm Spiralù tip S-SMK ¿ 22 mm Spiralù tip Profile Cable ¿ 16 mm

¿ s‰rmù

2,3 4,5 4,5 2,3 4,5

3,0 4,5 5,0 3,0 4,5

Cod

72452 72428 72443 72444 72490

Seturi de spirale

5 x 16 mm spirale ”n co÷ (11,5 m), 5 x 22 mm spirale ”n co÷ (22,5 m), 4 x 32 mm spirale ”n co÷ (18,0 m) Model

16 mm Standard 16 mm SMK 16 mm S 16 mm S-SMK 22 mm Standard 22 mm SMK 22 mm S 22 mm S-SMK

R550

R600

R650

R750

Cod

72060 72061 72062 72063 72040 72041 72042 72043

Model

32 mm Standard 32 mm SMK 32 mm S 32 mm S-SMK = Antrenare directù

R550

R600

R650

R750

Cod

72530 72531 72532 72533 = Antrenare cu adaptor

www.rothenberger.ro

Desfundarea ÷i curùÙarea Ùevilor Unelte ÷i accesorii pentru desfundat Set de scule ÷i spirale 16/22

Set de spirale ÷i accesorii 16

Standard ¿ 16 / 22 mm

Standard ¿ 16 mm

Cod 55016

Cod 72110, Cod 72431

Cod 72120

Cod 72169 Cod 72142

Geanta de transport ÷i mùnu÷a de ghidare pot diferi de cele din imagine

Cod 72161

Set cod 072956X pentru Standard 22/16 mm conÙine: co÷ spirale 16 mm (cod 72110), 5x16 mm spirale Standard (cod 72431), burghiu drept 16 mm (cod 72161), burghiu perforator tip "parù" 16 mm (cod 72163), burghiu lat 16/25 mm (cod 72169), cheie de separare 16 mm (cod 72100), co÷ spiralù 22 mm (cod 72112), 5x22 mm spirale Standard (cod 72441), cutie PVC (cod 55016), burghiu drept 22 mm (cod 72221), burghiu de cioplit tip "parù" 22 mm (cod 72263), perforator tip "p‰lnie" 22 mm (cod 72222), burghiu tip "lopatù" 22 / 65 mm (cod 72261), cap de tùiere tip "furcù" 22 / 76 mm (cod 72250), cheie de separare 22 / 32 mm (cod 72101), mùnu÷ù st‰nga de ghidare cu nituri (cod 72120), spray ROWONAL (cod 72142)

Model

Cod

Set standard 16-22 mm cu spirale

38,0

072956X

Cod 72163

Cod 72100

Geanta de transport ÷i mùnu÷a de ghidare pot diferi de cele din imagine Set cod 072945X compus din: co÷ spirale 16 mm (cod 72110), 5x16 mm spirale Standard (cod 72431), cutie PVC (cod 55016), burghiu drept 16 mm (cod 72161), burghiu perforator tip "parù" 16 mm (cod 72163), burghiu lat 16 / 25 mm (cod 72169), cheie de separare 16 mm (cod 72100), mùnu÷ù st‰nga de ghidare cu nituri (cod 72120), spray ROWONAL (cod 72142)

Model

Cod

12,0

Set standard 16 mm cu spirale

Set de spirale ÷i accesorii 22

Set de spirale ÷i accesorii 32

Standard ¿ 22 mm

Standard ¿ 32 mm

072945X

Cod 72101

Cod 72325

Cod 72360

Cod 55016

Cod 72112, Cod 72441

Cod 72322

Cod 72142

Cod 72111, Cod 72451

Cod 72120

Cod 72329

Cod 72321

Cod 72250 Cod 72161

Cod 72222

Cod 72263

Cod 72101

Cod 72221

Cod 72142

Geanta de transport ÷i mùnu÷a de ghidare pot diferi de cele din imagine

Set standard 22 mm cu spirale

38,0

Cod 55016

Geanta de transport ÷i mùnu÷a de ghidare pot diferi de cele din imagine

Set cod 72955 compus din: co÷ spirale 22 mm (cod 72112), 5x22 mm spirale Standard (cod 72441), cutie PVC (cod 55016), burghiu drept 22 mm (cod 72221), burghiu perforator tip "parù" 22 mm (cod 72263), perforator tip "p‰lnie" 22 mm (cod 72222), burghiu tip "lopatù" 22 / 65 mm (cod 72261), cap de tùiere tip "furcù" 22 / 76 mm (cod 72250), cheie de separare 22/ 32 mm (cod 72101)), mùnu÷ù st‰nga de ghidare cu nituri (cod 72120), spray ROWONAL (cod 72142)

Model

Cod 72120

Cod

072955X

Setul de livrare (Cod 072962X) conÙine: co÷ cu spiralù 32 mm (Cod 72111), spirale 5 x32 mm standard (Cod 72451), cap "drept" 32 mm (Cod 72321), cap "de recuperare" 32 mm (Cod 72325), cap "p‰lnie" 32 mm (Cod 72322), cap "lopatù" 32 / 65 mm (Cod 72360), cap "coroanù ferùstrùu" 32 / 65 mm (Cod 72329), cui de separare 22 / 32mm (Cod 72101), spray ROWONAL pentru ”ntreÙinere spirale (Cod 72142), mùnu÷i de protecÙie cauciucate, ”n geantù de transport

Model

Set standard 32 mm cu spirale

37,0

Cod

072962X

www.rothenberger.ro

ROWELD® Sudarea Ùevilor din plastic Dispozitive tùiere & ÷amfrenare Ùevi plastic / Aparat mufare la cald ROCUT® 110 / ROCUT® 160 Dispozitiv pentru tùiere ÷i ÷amfrenare (150) Ùevi din material plastic ”ntre ¿ 50 - 160 mm, utilizat la Ùevi cu pereÙi subÙiri sau gro÷i din PVC, PE, PE-X ÷i PVDF, precum ÷i Ùevi de canalizare izolate fonic

CARACTERISTICI:

· Samfrenare posibilù ÷i la Ùevi decalibrate prin mecanismul de adaptare la profil (inclus la ROCUT 160, opÙional la ROCUT 110)

· Centrare ÷i fixare pe Ùeavù cu fùlci de prindere blocabile

Cod 55035

Setul de livrare ROCUT® 110 (cod 55035) conÙine: ROCUT®110 (cod 55020), debavurator de interior (cod 55018), 2 seturi de reducÙii de prindere 50 ÷i 75 mm, cu suport standard pentru lamù tùietoare ÷i lamù tùietoare (cod 55029), cutie de transport din plastic (cod 55016) / Setul (cod 55037) pentru Ùevi antifonate, conÙine ”n locul lamei tùietoare (cod 55029), rolù tùietoare (cod 54950)

Cod 55063

Setul de livrare ROCUT® 160 (cod 55063) conÙine: ROCUT® 160 (cod 55030), debavurator de interior (cod 55018), 2 seturi de reducÙii de prindere 110 ÷i 125 mm, cu suport de lamù tùietoare cu copiere, lamù tùietoare HM (cod 55019), cutie de transport din plastic (cod 55017)

Model

ROCUT 110 cu fùlci 50/75 mm ROCUT® 160 cu fùlci 110/125 mm ®

Cod

3,9 5,6

55035 55063

ROWELD® P 63 - 3 Aparat pentru mufarea prin sudare pentru Ùevi din PP ÷i PPR ”ntre ¿ 20 - 63 mm

CARACTERISTICI:

· Temperaturù reglabilù electronic continuu, ”ntre 180 - 2800C

· Dornuri de mufare cu acoperire standard cu teflon de calitate (de culoare neagrù)

· Dornuri de mufare cu dublù acoperire de teflon (de culoare albastrù)

Plitù 850 W

ROWELD® P 63-3

Plitù 1200 W

Setul livrat ”n cutie metalicù include: suport demontabil, clemù de fixare pe banc, cheie imbus ÷i dornuri de mufare

Model

Set P63-3, 850 W Set P63-3, 850 W Set P 125 Set, 1200 W Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire Element ”ncùlzire

Standard

Dublustrat

20-25-32 20-25-32-40-50-60 75-90-110-125 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125

53540 53545 55546 55589 55590 55591 55592 55593 55594 55595 55596 55597 55598

55589C 55590C 55591C 55592C 55593C 55594C 55595C 55596C 55597C 55598C

Cod 53540

Cod 53545

www.rothenberger.ro

ROWELD® Sudarea Ùevilor din plastic Aparat pentru sudarea Ùevilor prin electro-fuziune ROFUSE 400 / 1200 TURBO Unitate universalù de sudare prin electrofuziune pentru Ùevi PE- ÷i PP- p‰nù la ¿ 400 sau p‰nù la ¿ 1200 mm

CARACTERISTICI:

· SiguranÙù: FuncÙia complet automatizatù de control a temperaturii detecteazù temperatura ambientului, temperatura dispozitivului ÷i al Ùevii, apoi verificù dacù procesul de sudare urmùtor se poate desfù÷ura ”n ”ntregime. Acest lucru este semnalat prin lumina verde/ro÷ie pe afi÷aj. Aceasta previne ”nchiderea de urgenÙù ”n timpul sudùrii datoratù supra”ncùlzirii. De asemenea are o funcÙie de pre-verificare ”nainte de ”nceperea sudurii dacù fitingul este cel potrivit

· Randament: Datoritù funcÙiei de rùcire activù, unitatea este

idealù pentru folosire continuù. Ventilatorul integrat maximizeazù disiparea cùldurii. Pot fi sudate cu p‰nù la 20% mai multe faÙù de modelele precedente. Noua tehnologie dezvoltatù de ROTHENBERGER garanteazù un aparat robust ÷i trainic

· SoluÙie completù: Toate cablurile sunt ”n siguranÙù depozitate ”n interiorul carcasei robuste. Carcasa metalicù oferù de asemenea, suficient spaÙiu pentru accesorii ÷i unelte. Noul ROFUSE TURBO este disponibil ”n douù mùrimi: ROFUSE TURBO 400 sudeazù fitinguri cu diametru p‰nù la 400 mm ÷i ROFUSE TURBO 1200 sudeazù fitinguri cu diametru p‰nù la 1200 mm

DATE TEHNICE: Tensiune de alimentare: 230 V FrecvenÙa: 50 Hz / 60 Hz Putere: 3.000 VA, 70 % ED Curent de ie÷ire (curent nominal): 80 A Tensiune pentru sudare: 8 - 48 V -100 C p‰nù la 600 C Temperaturù ambient: Gama de lucru: ROFUSE 400 TURBO: Fitinguri p‰nù la 400 mm ROFUSE 1200 TURBO: Fitinguri p‰nù la 1200 mm Clasa de protecÙie: IP 54 InterfaÙa de transmisie: USB v 3.0 Capacitatea de stocare: 2.000 protocoale de sudurù Greutate inclusiv cabluri: approx. 21,5 kg (Unitatea de bazù fùrù accesorii)

InstrucÙiuni de utilizare ilustrate Simplificù utilizarea

· DocumentaÙie profesionalù: Transferul (USB) tuturor sec-

venÙelor de sudare direct ”n PC. Arhivarea ÷i tipùrirea din PC se face prin softul "RODATA 3.0"

· Generator cod de bare: Se folose÷te softul "RODATA 3.0"

Un buzunar practic

pentru a inscripÙiona numele sudorului ÷i numele ÷antierului ca ÷i cod de bare. Acest cod de bare poate fi scanat ulterior pentru aflarea locului efectuùrii sudùrii. Scanner wireless

Pentru coduri de bare sudori ÷i locaÙii

· Caracteristici suplimentare: Afi÷ajul cu manevrare intuitivù,

cu instrucÙiuni sub formù de pictograme, indicù printr-o barù progresivù stadiul sudùrii ÷i timpul de rùcire; capacul carcasei are ”nùlÙime ajustabilù servind deopotrivù ca ÷i parasolar

Capac reglabil Poate fi folosit ca parasolar

USB

Carcasù robustù

Transmiterea simplù a datelor

Cablul poate fi depozitat ”n siguranÙù

Display clar Permite operarea intuitivù. Permite setùri individuale.

Rùcirea aparatului ”mbunùtùÙitù ”n comparaÙie cu modelul precedent

12 Scanare wireless Manipulare simplù, nelimitatù de lungimea cablului

Model

ROFUSE 400 TURBO

21,5

Cod

1000000999

Model

ROFUSE 1200 TURBO

21,5

Cod

1000001000

www.rothenberger.ro

ROWELD® Sudarea Ùevilor din plastic Ma÷ini manuale pentru sudarea cap-la-cap a Ùevilor din plastic ROWELD® P 160 SANILINE

Aparat pentru sudare prin procedeul "butt fusion" a Ùevilor din plastic ”ntre ¿ 40 - 160 mm

CARACTERISTICI:

DATE TEHNICE: Diametrul Ùevii:

· Cu plitù, pentru sudarea Ùevilor ÷i fitingurilor preformate din PE, PP, PB ÷i PVDF

· Special conceputù pentru ramificaÙii la 45 ÷i coturi · Potrivitù pentru instalaÙiile sanitare, de canalizare, pentru o

Greutate: Plitù electricù: Frezù:

asamblarea Ùevilor de cùmine ÷i a sistemelor de scurgere PVDF de pe acoperitù

¿ 40 - 110 mm (SDR 41 - 7,25) ¿ 40 - 140 mm (SDR 41 - 11) ¿ 40 - 160 mm (SDR 41 - 71,6) 34,4 Kg 800 W 1,040 W

Plitù de ”ncùlzire demontabilù cu duratù lungù de viaÙù ÷i produsù conform regulamentelor DVS, CEN ÷i ISO. Invelitù anti-lipire de ”naltù calitate din Teflon Versatil pentru situaÙii dificile

InserÙii de reducÙie anti-alunecare pentru cleme ¿ 40 - ¿ 140 mm cu ajustare a forÙei de prindere

PosibilitùÙi de prindere multiple Pot fi prinse toate fitingurile comune din instalaÙii sanitare

Prindere sigurù a a Ùevilor, fitingurilor ÷i a ramificaÙiilor la 450 ÷i a coturilor la 900

Transmitere directù a forÙei ÷i scala forÙei clarù Ajustare precisù a presiunii

Design modern al corpului cu margini rotunjite Stabilitate mai mare datoritù optimizùrii distribuÙiei simultane a forÙei

Sanie cu funcÙionare finù ForÙù de frecare minimù

12 Aparatul se livreazù cu reducÙii ¿ 40-125 mm Setul de livrare (cod 54000) conÙine: aparat de bazù cu frezù electricù de fùuire, plitù de ”ncùlzire demontabilù reglabilù electronic, set de prindere de bazù dreapta ÷i st‰nga ¿ 160 mm (cod 54082), suport pentru Ùeavù ¿ 160 mm, seturi de reducÙii ÷i suporÙi (1 set = 4 reducÙii semicirculare + 2 suporÙi parantezù) pentru ¿ 40, 50, 63, 75, 90, 110 ÷i 125 mm (exclusiv ¿ 140 mm, cod 54091), ”n cutie (cod 54020), unelte de montaj, cadru pentru lucru mobil ÷i transport (cod 54015)

Model

ROWELD® P 160 SANILINE InserÙii de reducÙie pentru prindere

ROWELD 160 SANILINE® complet (cod 54000), include cadru transport (cod 54015)

Gama de sudare mm

40, 50, 63, 75, 90, 110, 125, 160 140

Controlul temperaturii

electronic

57,4 1,5

Cod

54000 54091

www.rothenberger.ro

ROWELD® Sudarea Ùevilor din plastic Ma÷ini manuale pentru sudarea cap-la-cap a Ùevilor din plastic ROWELD ® P250 A Ma÷inù pentru sudarea Ùevilor de plastic ”ntre ¿ 40 - ¿ 250 mm, pentru utilizare pe ÷antier sau ”n atelier. Indicat ”n special pentru instalaÙii sanitare, Ùevi de scurgere, precum ÷i pentru repararea cu Ùevi din PVDF a co÷urilor de ÷emineu

DATE TEHNICE

CARACTERISTICI

● Versatil pentru situaÙii dificile datoritù plitei de ”ncùlzire demontabile ● ProtecÙie ”mpotriva pornirii ÷i desprinderii accidentale a frezei ● Posibilitatea frezùrii dintr-o parte sau din ambele pùrÙi ● RezistenÙù la deformare, forÙù de frecare minimù ÷i pierderi mici ale

Diametrul Ùevii:

● Ajustùri precise ale presiunii de sudare pe scala de forÙù lizibilù ● Transfer fiabil al presiunii de sudare, rezistenÙù la deformare ● Masù de lucru stabilù

Greutate:

36,4 kg

Frezù:

450 W

Plitù electricù:

1,200 W

¿ 40 - 110 mm (SDR 41 - SDR 7.25) ¿ 40 - 125 mm (SDR 41 - SDR 11) ¿ 40 - 200 mm (SDR 41 - SDR 17.6) ¿ 40 - 225 mm (SDR 41 - SDR 26)

transferului de presiune

¿ 40 - 250 mm (SDR 41 - SDR 33)

Frezù electricù (450 W), cu cuplu mare blocabilù ”n poziÙia de lucru

Opritor mecanic fixabil ”n ambele pùrÙi

Protejatù ”mpotriva pornirii ÷i desprinderii neintenÙionate

Posibilitate de frezare pe o parte sau pe ambele pùrÙi

Plitù electricù demontabilù Versatil pentru situaÙii dificile

Set de prindere de bazù robust ¿ 250 mm cu inserÙii de reducÙie plus suporÙi Ùevi pentru ¿ 180 - ¿ 225 mm ÷i set de prindere de bazù ¿ 160 mm cu inserÙii de reducÙie plus suporÙi Ùevi pentru ¿ 40 - ¿ 140 mm Transfer fiabil al presiunii de sudare, rezistenÙù la deformare

Sania pùrÙii mobile are o funcÙionare linù, datoritù angrenajului de ghidare de culisare cu bile pe ÷ine cromate cùlite RezistenÙù la deformare, forÙù de frecare minimù ÷i pierderi mici ale transferului de presiune

Setul de livrare (cod 55795) conÙine: aparat de bazù cu frezù electricù de fùÙuire, suport pentru plita electricù, plitù electricù reglabilù electronic, set de prindere de bazù de ¿ 160 mm ÷i de ¿ 250 mm, seturi de reducÙii ÷i suporÙi ”ntre ¿ 40 - ¿ 140 mm pentru prinderea de bazù de ¿ 160 mm ÷i ”ntre ¿ 180 - ¿ 225 mm pentru prinderea de bazù ¿ 250 mm (1 set = 4 reducÙii semicirculare + 2 suporÙi parantezù), unelte de instalare, cutie de transport din oÙel 800 x 520 x 765 mm (Lxlxh) ÷i cutie de transport din oÙel pentru inserÙiile de reducÙie ÷i suporÙi

Model

Gama de operare ¿ mm

Set ROWELD® P250 A 40, 50, 56, 63, 75, 90, 110, 125, 160, 180, 200, 225, 250 Aparat de bazù ROWELD® P250 pA

Controlul temperaturii

electronic

131,0 36,1

Cod

55795 55768

www.rothenberger.ro

ROWELD® Sudarea Ùevilor din plastic Ma÷ini hidraulice pentru sudarea cap-la-cap a Ùevilor din plastic Echipamente hidraulice ROWELD® pentru sudurù cap-la-cap

Pentru sudarea cap la cap prin ”ncùlzire a Ùevilor ÷i fitingurilor din PE-, PP- si PVDF. Pentru utilizare pe ÷antier sau ”n ateliere de lucru, pentru sudarea conductelor ”n ÷anÙuri, este disponibilù ”n 2 versiuni: Professional ÷i Premium

ROWELD® Professional

Ma÷inù hidraulicù pentru sudare cap la cap ”ntre ¿ 40 1200 mm

CARACTERISTICI

· Alcùtuitù din componente fiabile, cu ”ntreÙinere redusù,

utilizare simplù ÷i sigurù

er g

· Unitate hidraulicù puternicù, cu menÙinere de presiune constantù, cu manometru u÷or lizibil

R ot he nb

· Conformù cu normele europene

ga m

Diametru Ùeavù ¿ mm 40 - 160 mm 90 - 250 mm 90 - 355 mm 200 - 500 mm 315 - 630 mm 500 - 800 mm 710 - 1200 mm

Model P160 P250 P355 P500 P630 P800 P1200

ROWELD® Premium CNC

ROWELD® Premium

Ma÷inù hidraulicù pentru sudare cap la cap ”ntre ¿ 90 630 mm

CARACTERISTICI

CARACTERISTICI dar ”n plus cu avantajele sistemului CNC

ce ghideazù operatorul pas cu pas ”n procesul de sudare, cu documentarea automatù a parametrilor de sudare

· Echipamente cu acelea÷i caracteristici ca ÷i modelul Premium

· Echipamente cu ecran touchscreen de 3.5", meniu multilingv

· ënregistrarea parametrilor de sudare ”n vederea emiterii de

protocoale de sudurù

· Port USB pentru transferul datelor pe PC , capacitate 10.000

”nregistrùri

· Citire digitalù a presiunii, semnale acustice ÷i optice legate de

acÙiunile operatorului

od us e

Model P250 P355 P500 P630

Diametru Ùeavù ¿ mm 90 - 250 mm 90 - 355 mm 200 - 500 mm 315 - 630 mm

· Sistemul Premium CNC permite o funcÙionare aproape

complet automatizatù: ”n timpul procesului de sudare toate etapele sunt efectuate de cùtre ma÷inù, inclusiv mùsurarea & adùugarea rezistenÙei la tragere ÷i mùsurarea dezvoltùrii gulerului de plastic topit

· Introducerea ÷i retragerea automatù a plitei de ”ncùlzire

mobile permite un proces de sudurù complet automatizat opÙional, nu este disponibil pentru toate ma÷inile CNC Diametru Ùeavù ¿ mm Model 90 - 250 mm P250 SA 90 - 250 mm P250 VA P355 SA 90 - 355 mm 200 - 500 mm P500 SA P630 SA 315 - 630 mm

SA = semi-automat

VA = complet automat

www.rothenberger.ro

ROWELD® Sudarea Ùevilor din plastic Accesorii la sudarea Ùevilor din plastic Dispozitiv pentru cojit capete Ùevi plastic CARACTERISTICI:

· Pentru pregùtire sigurù ÷i rapidù a Ùevii, ”n cutie de transport

Model

¿ Model

Mùrimea I Mùrimea II

32 - 110 mm 110 - 500 mm

Cod

53240 53250

Dispozitiv pentru obturare Ùevi plastic CARACTERISTICI:

· Mecanic:

Interval de utilizare de la ¿ 32 - ¿ 63 mm. Pentru a evita deteriorarea zonei presate, plùcile distanÙatoare se regleazù din lateral Hidraulic: Interval de utilizare de la ¿ 75 - ¿ 225 mm. FuncÙie de reglare a distanÙei la presare. Aceast echipament are ÷i rol reversibil, de a readuce Ùeava la forma iniÙialù folosind bacuri rotunde.

Diametru de lucru ¿

Model

Dispozitiv de comprimare mecanic Dispozitiv de comprimare hidraulic Dispozitiv de comprimare hidraulic

32 - 63 mm 75 -180 mm 160 - 225 mm

Cod 53200 Cod

53200 53210 53220

ROCUT® XL CARACTERISTICI:

· Pentru tùierea Ùevilor PE- ”n ÷anÙuri, ”n vederea reparaÙiilor sau extinderilor

· Poate fi u÷or montatù oriunde pe Ùeavù · Lamù robustù din oÙel inoxidabil Unghi de tùiere optimizat pentru secÙionarea mai u÷oarù a Ùevii

BraÙul mobil de prindere din partea de jos poate fi desfùcut. Prin urmare, ROCUT® XL poate fi introdus ”n poziÙia doritù de-alungul Ùevii

Lamù de schimb Elementele setului de livrare: 1 lamù de ”nlocuire + ÷uruburi de prindere

Model

Grosimea peretelui

Cod

ROCUT® XL 125 p‰nù la 125 mm max. 11,4 mm 1500000789 ROCUT® XL 225 p‰nù la 225 mm max. 18 mm 1500000790 ROCUT® XL 315 p‰nù la 315 mm max. 18 mm 1500000792

Model

Cod

Pentru ROCUT® XL 125 Pentru ROCUT® XL 225 Pentru ROCUT® XL 315

0,3 0,7 2,1

1500000793 1500000794 1500000795

www.rothenberger.ro

Echipamente, scule ÷i accesorii pentru frigotehnie Unitate automatizatù pentru sisteme de climatizare ÷i pompe de cùldurù ROKLIMA® MULTI 4F

Echipament complet automatizat pentru punerea ”n funcÙiune ÷i ”ntreÙinerea instalaÙiilor de climatizare

CARACTERISTICI

· Sunt oferite ”ntr-un singur aparat, multiple ÷i sigure operaÙii ”n instalaÙiile de frig

R410A

· RezistenÙa la presiuni p‰nù la 80 bar conferù utilizarea cu pompe de cùldurù

· Automatizarea completù lasù timp pentru munca ”n paralel · Prin intermediul unui meniu simplu sunt controlate automat 4 funcÙii (4F)

Vidare ëncùrcare Testarea etan÷eitùÙii Evacuare controlatù

R22

R134A

R407C

R404A

DATE TEHNICE: Greutate: Presiune: C‰ntar: Precizie: Lungimea furtunului: Puterea de absorbÙie:

17 kg 1 x 10-2 mbar p‰nù la 100 kg 10 g 2,5 m 42 l/ min Ecran interactiv cu 16 caractere cu 4 butoane de funcÙie ToÙi parametrii necesari pot fi introdu÷i cu u÷urinÙù

Carcasù de metal rezistentù ÷i compactù Protejeazù toate componentele cum ar fi pompa de vacuum ÷i c‰ntarul

3 manometre diferite "Pulse-free", clasa 1.6, 80 m Uz universal pentru toate aparatele de aer condiÙionat cu toÙi agenÙii frigorifici obi÷nuiÙi

Pompù de vid ”naintat integratù cu debit de aspiraÙie de 42 l/min Pentru evacuarea sistemului conform DIN 8975

2 furtune de presiune (2.500 mm) din seria "Plus" cu robinet cu bilù Operare sigurù ÷i confortabilù cu agenÙi frigorifici fùrù risc de pierdere a agentului

Furtun capilar din plastic Umplere sigurù, fùrù scurgeri datoritù robinetului de ”nchidere

C‰ntar digital de precizie retractabil p‰nù la 100 kg Bazù sigurù pentru butelii mari ÷i mici Manometre de joasù presiune protejate pentru toate tipurile de agenÙi frigorifici

SpaÙiu pentru pùstrarea accesoriilor

Furtun de presiune lungime 2.5 m cu robinet

Adaptor c‰ntar - butelie agent frigorific, cod 173204 / 05 ÷i reducÙie 1/4" - 5/16"

13 Include pompù de vid cu 2 trepte Setul (cod 1000000138) cuprinde: aparatul automat cu pompù de vid ÷i ”ntrerupùtoare de vacuum ÷i presiune, 2 manometre de presiune ”naltù (cod 170701 ÷i 170709), 2 furtune de 2,5 m cu robinet sferic (cod 171535 ÷I 171538), 2 adaptoare butelii (1/4" SAE cod 173205 ÷i 5/16" SAE cod 173204), 2 reducÙii 1/4" SAE - 5/16" SAE, c‰ntar digital p‰nù la 100 kg, ulei mineral (cod 169200)

Model

ROKLIMA MULTI 4F ®

17,0

Cod

1000000138

www.rothenberger.ro

Echipamente, scule ÷i accesorii pentru frigotehnie Set complet ”ncùrcare - evacuare agent frigorific / Pompe vid ROCADDY 120 Set universal pentru evacuare ÷i umplere

CARACTERISTICI

· Totul la ”ndem‰nù · Flexibilitate prin folosirea individualù a componentelor · U÷or de transportat

R41 0A

R22

R1 3 4A

R 40 7 C

R404A 1,5 m

· C‰ntar digital ROSCALE 120 cu capacitate de c‰ntùrire 120 kg ÷i precizie de 5 g

· Pompù de vid ROAIRVAC 1.5, ”n 2 trepte cu debitul de 42 l/min · Douù manifolduri analoage cu 4 cùi pentru R22, R134A, R404A, R407C, R410A

· Douù seturi a c‰te 3 furtune de presiune seria PLUS, cu robineÙi, pentru conexiuni 1/4" si 5/6"

ROCADDY 120 Cod 1000000057

· Tùietoare Ùeavù cu cupru TUBECUTTER 35 ÷i MINICUT II PRO, acoperù gama ¿ 6 - 35 mm

Manifold digital Rocool 600 (cu ROCADDY 120 Digital)

Setul de livrare ROCADDY 120 conÙine: pompù de vid ”nalt cu 2 trepte ROAIRVAC1.5 (cod 170061) cu vacuummetru ÷i valvù electromagneticù, manifold cu 4 cùi pentru R22, R134a, R407C (cod 170502), manifold cu 4 cùi pentru R410A (cod 170508), set de furtune de presiune 5/16" SAE de 1.500 mm fiecare cu robinet cu bilù pentru R410A (cod 1500000030), set de furtune de presiune 1/4" SAE de 1.500 mm fiecare cu robinet cu bilù pentru R22, R134A, R407C (cod 1500000028), ROSCALE 120 (cod 173004), 1 adaptor 3/8" SAE F - 1/4" SAE M (cod 089401), 2 adaptoare 5/16" SAE F - 1/4" SAE M cu supapù magneticù (cod 259007), adaptor 5/16" SAE M - 1/4" SAE F (cod 170016), racord pentru butelie 1/4"(cod 173204), ulei mineral (0,4 l), Tube Cutter 35 (cod 70027), Minicut II Pro (cod 70402), cutie de transport (cod 169051)

Model

Cod

ROCADDY 120 cu 2 manifolduri analoage ROCADDY 120 Digital cu manifold digital

19,0

1000000057

18,0

1000000058

ROAIRVAC

Pompù de vid ”n 2 trepte, pentru evacuare conform DIN 8975 cu vacuummetru ÷i supapù magneticù antiretur

M‰ner ergonomic

CARACTERISTICI

U÷oarù, compactù ÷i u÷or de transportat

· ProtecÙia elementelor din interior printr-o carcasù u÷oarù de ”naltù calitate

· Supapù magneticù antiretur pentru protecÙia agentului de

rùcire contra contaminùrii cu ulei ”n cazul unei ”ntreruperi a alimentùrii cu energie

ROAIRVAC 1.5 / 3.0 / 6.0

· Vacuummetru cu ac indicator de referinÙù · Supapù de descùrcare a vaporilor de apù din rezervorul

Vacuummetru care poate fi u÷or citit

de ulei

· Filtru special pentru reducerea vaporilor de ulei

Cre÷te siguranÙa procedurii de evacuare

Vacuumetru ÷i supapù magneticù antiretur integrate

Carcasù u÷oarù ÷i de ”naltù calitate ProtecÙia componentelor interioare

Vizor nivel de ulei Verificare rapidù Uleiul mineral inclus la livrarea pompelor (ambalaj ÷I volum diferite)

Conector standard 1/4" SAE (1/4" SAE F, 5/16" SAE, 3/8" SAE, adaptor inclus)

ROAIRVAC R32 6.0 (170l/min)

13 Model

ROAIRVAC 1.5 ROAIRVAC 3.0 ROAIRVAC 6.0 ROAIRVAC R32 6.0 ROAIRVAC 9.0 Ulei mineral 1,0 l

Debit

42 l/min 85 l/min 170 l/min 170 l/min 255 l/min

9,0 10,7 11,5 17,5 17,0 1,05

Cod

170061 170062 170063 1000001231 170064 169200

www.rothenberger.ro

Echipamente, scule ÷i accesorii pentru frigotehnie Echipamente pentru recuperarea agentului frigorific ROREC / ROREC PRO

Aparat pentru recuperarea agenÙilor frigorifici

CARACTERISTICI

· FuncÙionare fùrù ”ntreÙinere datoritù compresorului fùrù ulei cu 2 pistoane · Motorul cu 4 poli garanteazù durabilitatea aparatului · Oprire automatù dupù ”ncheierea procesului de evacuare (la modeul ROREC PRO) · Emisii reduse de zgomot ÷i vibraÙii datoritù designului compact, transport facil

Ideal ÷i pentru instalaÙii mari

datoritù carcasei u÷oare din plastic

· Manevrarea intuitivù face ca utilizarea sù fie simplù ÷i sigurù · Golirea aparatului pentru a funcÙiona cu agenÙi frigorifici diferiÙi cu ajutorul funcÙiei PURGE (PURJARE)

· Separarea de ulei a vaporilor la recuperarea agentului frigorific din stare gazoasù (la modelul ROREC PRO cu separator)

Capacitate: gaz: 0,26 Kg/min. fluid: 1,85 kg/min. push/pull: 6,22 kg/min.

ëntrerupùtor de suprapresiune

ProtecÙie termicù

ProtecÙia componentelor integrate

Protejeazù aparatul ”mpotriva supra”ncùlzirii

Functia PURGE Golirea reziduurilor de agentul frigorific

Ideal pentru aparate de aer condiÙionat mono ÷i split ÷i pentru pompe de cùldurù.

Motor cu 4 ”nfù÷urùri Cuplu motor ÷i durabilitate sporite

Utilizare simplù

Compresor fùrù ulei cu 2 pistoane ënalte performanÙe de aspiraÙie cu funcÙionare fùrù ”ntreÙinere

Dozarea controlatù a cantitùÙii de agent frigorific Buton RESET

Capacitate: gaz: 0,52 Kg/min. fluid: 2,89 kg/min. push/pull: 7,27 kg/min.

Pentru ”ntrerupùtorul de supra-sarcinù Lampù de control Verde: procesul s-a ”ncheiat aparatul se va opri automat Rosu: presiunea din sistem este foarte ”naltù aparatul se va opri automat

ëntrerupùtor termic Protejeazù aparatul ”mpotriva supra”ncùlzirii

Cablu deta÷abil Previne defectarea cablului Motor cu 4 poli

Carcasù de plastic u÷oarù ÷i compactù

Cuplu mare ÷i o duratù de viaÙù mai lungù

Transport ÷i utilizare comfortabile

Recuperarea agentului frigorific Aparat de aer condiÙionat exterior

Citire simplù ÷i precisù cu ajutorul manometrului cu glicerinù la toate modelele ROREC

Compartiment de depozitare practic pentru accesorii la toate modelele ROREC

ROREC cu sepator de ulei (cod 168608), vedere din spate

Joasù ënaltù

13 Joasù

ënaltù

ROREC Filtru 40 64

Model

Putere

ROREC ROREC PRO ROREC PRO cu separator de ulei Filtru

370 W 730 W 730 W

17,0 19,0 21,5

Cod

168605 168606 168608 168713

www.rothenberger.ro

Echipamente ÷i scule pentru frigotehnie Manifold / Furtune de presiune ÷i adaptoare Manifold tip Standard ECO cu 2 cùi

· · · · · ·

Corp de aluminiu

ënchis

Rotire 900 Deschis

Vizor control agent Diametru cadran ¿ 63 mm Conexiune 1/4" SAE Valvù Schrader inclusù RobineÙi cu bilù

Model

Cod

Manifold tip Standard ECO cu 2 cùi

A170556

Manifold tip Standard cu 2 cùi - Set

1,5 m

· Corp aluminiu, robineÙi cu bilù, vizor · Diametru cadran ¿ 80 mm cu protecÙie cauciuc · Set 3 furtune Standard, 150 cm · Conexiune 1/4" SAE · Adaptor 5/16" la 1/4" - 2 buc · Cutie de transport cu miez anti÷oc din burete Model

Cod

Manifold tip Standard cu 2 cùi - Set

A170651

Manifold analog cu 4 cùi 1,5 m

· Corp aluminiu, robineÙi cu scaun, vizor · Diametru cadran ¿ 80 mm cu protecÙie cauciuc Model R22

Cod R134A

R407C

R404A

Manifold tip Standard cu 4 cùi, 1/4" Manifold tip Standard cu 4 cùi, 1/4" - Set

170502 170601

R410A Manifold tip Standard cu 4 cùi, 5/16" Manifold tip Standard cu 4 cùi, 5/16" - Set

170508 170606

Cod 170601

Accesorii

Set 3 furtune

· Conexiune 1/4" SAE · Codare pe culori (albastru, ro÷u, galben)

· Adaptoare din alamù cu ventil · ProtecÙii din cauciuc ro÷u sau albastru pentru manometru ¿ 63

· Cutie transport manifold cu miez de protecÙie din burete

Serie "Eco" / "Standard"

Model

Set tip Eco Set tip Eco Set tip Standard Set tip Plus

Serie "Plus"

P bar

90 x 1/4" 150 x 1/4" 150 x 1/4" 150 x 1/4"

40 bar 40 bar 60 bar 60 bar

Model Cod

1000050001 1000050002 1500000024 1500000028

Adaptoare 1/4" SAE M - 5/16" SAE F Adaptoare 5/16" SAE M - 1/4" SAE F ProtecÙie manometru ¿ 68, albastru ProtecÙie manometru ¿ 68, ro÷u Cutie manifold

Cod

02100127 02100128 A170547 A170548 1500000024

www.rothenberger.ro

Echipamente ÷i scule pentru frigotehnie Manifold digital ROCOOL 600

Pentru controlul ciclurilor de refrigerare, punerea ”n funcÙiune ÷i ”ntreÙinerea sistemelor de refrigerare de toate tipurile

CARACTERISTICI

· Sistem modular format din: unitate de bazù actualizabilù,

unitate Red Box cu soft DataViewer pentru ”nregistrarea ÷i interpretarea datelor ÷i comunicarea cu PC-ul, respectiv pentru actualizarea unitùÙii de bazù, conexine pentru sonda de vid externù (sonda Pirani opÙionalù)

· Mai mult de 70 de agenÙi frigorifici, inclusiv R744 (categoria subcritice), stocaÙi ”n aparat, permite actualizarea de agenÙi frigorifici nou apùruÙi

· Calculul simultan al supra”ncùlzirii ÷i subrùcirii · Softul de documentare DataViewer, genereazù automat un raport asupra datelor ”nregistrate, ideal pentru o evaluare

· Sonda de vid externù Pirani (opÙionalù), permite citirea valorii vidului direct pe circuitul agentului frigorific

Carcasù solidù cauciucatù

Ecran mare

DATE TEHNICE: Afi÷area presiunii:

bar, psi, kPa, MPa

Afi÷area temperaturii:

Afi÷area vidului:

micron, mbar, mmHg, Pa, Torr

Sursa de alimentare:

baterie 9V, 550 mAh

Dimensiune ecran:

4.1/3" / 11 cm

Gama de presiune:

-1 p‰nù la 60 bar

C, 0 F

Precizie (la 22 C):

± 0,5% FS

Gama de temperaturù:

- 500 C p‰nù la 2000 C

Temperatura de lucru:

- 100 C p‰nù la 500 C

Conexiuni:

4 x 1/4" SAE

Timp maxim de ”nregistrare: 12 ore ”n unitate, 96h cu Red Box

operaÙie Utilizabil ”n orice tului modular datoritù concep

Previne deteriorarea la impact ÷i oferù o prizù bunù m‰inii

Toate datele importante vizibile dintr-o privire

Conexiune senzor de temperaturù T2

Conexiune senzor de temperaturù T1

Pentru mùsurarea subrùcirii

Pentru mùsurarea supra”ncùlzirii

LED-uri verde ÷i ro÷u Semnal optic pentru nivel adecvat de vid sau avertizare pentru scurgeri ÷i suprapresiune

Conexiune sondù vid Pentru mùsurarea precisù a nivelul de vid direct pe circuitul de refrigerare

Senzori de presiune de calitate

Suport de date Red Box

Mùsurarea precisù ”ntre -1 ÷i 60 bar

Pentru ”nregistrarea datelor p‰nù la 96 ore ÷i citirea lor pe PC

Conector T 1/4" SAE cu supapa Schrader FuncÙie cu 3 cùi, pentru evacuare ÷i umplere, fùrù a schimba furtunele

Senzor de temperaturù tip clemù pentru Ùevi cu diametre p‰nù la ¿ 32 mm

Sondù externù Pirani pentru mùsurarea precisù a vidului (opÙionalù)

Conector Y 1/4" SAE Racord ÷i racord orb pentru transportul furtunelor c‰nd aparatul nu este ”n uz

Seturile (cod 1000000569 / 1000000570) includ: ROCOOL 600, 1 respectiv 2 senzori de temperaturù Setul (cod 1000000572) include: ROCOOL 600, 2 senzori de temperaturù, hardul extern Red Box ÷i software-ul DataViewer

Model

Set cu o clemù cu senzor de temperaturù (”n blister) Set cu douù cleme cu senzor de temperaturù (”n cutie) Set cu douù cleme de temperaturù, inclusiv RedBox si soft DataViewer (”n cutie) HDD extern RedBox, soft DataViewer, cabluri de conectare Senzor de temperaturù cu clemù Sondù de vid - Pirani

Cod

1000000569 1000000570 1000000572 1000000539 1000000540 1000000541

www.rothenberger.ro

Echipamente ÷i scule pentru frigotehnie Accesorii ROSCALE 120

Pieptene pentru lamele

C‰ntar electronic digital

· Pentru ”ndreptarea

· Display LCD mare, cu citire facilù a mùsurùtorii · Setare tara zero · Platformù cauciucatù · Precizie: ± 0,5%,

lamelelor schimbùtoarelor de cùldurù

· 6 mùrimi diferite ”ntr-o singurù unealtù

diviziune: 10 g

ROSCALE 120

Pieptene pentru lamele

· Mùsurùri confortabile

datoritù deta÷ùrii dispaly-ului faÙù de platan prin cablu

Model

Alimentare

C‰ntarire kg

Diviziune g

120

ROSCALE 120

Mùrime

Model

Cod

8 - 9 - 10 - 12 - 14 - 15 mm

224500

ROTEST Spray de detectare a scurgerilor Cod

173004

· Pentru verificarea Ùevilor de gaz, de asemenea folosit ”n frigotehnie

· Neutru ”n combinaÙie

cu cele mai multe gaze ÷i agenÙi frigorifici

RO-LEAK

Detector electronic de refrigerant

· Nu este dùunùtor stratului de ozon

· Conform cu normele germane DVGW

· 7 niveluri diferite de sensibilitate · FineÙe de p‰nù la

Model

5 gr. /an ”n 3 secunde luminos

Cod

65000

SANIFRESH

· G‰t flexibil cu lungime

Spray de curùÙare, dezinfectare ÷i dezodorizare

35 cm

· Resetare punct zero · Senzor de rezervù

· Pentru eliminarea bacteriilor

÷i sporilor dùunùtoare sùnùtùÙii

· Se utilizeazù direct pe

inclus ”n set

suprafaÙa afectatù

· Iz plùcut de mentù, eliminù

· ën cutie din pastic cu miez

mirosurile neplùcute

protector din burete

RO-Leak ”n cutie plastic

470

ROTEST Spray 400 ml

· Semnal acustic ÷i

Model

Cod

A087304

Model

Sanifresh Spray

Volum ml

Cod

400

085800P

Unealtù supapù Schrader

Set dinamometric de chei fixe

· Pentru ”nlocuirea valvei cu ventil la aparatele de aer

· BraÙ cu moment eglabil (10 - 75 Nm) ÷i 6 capete chei fixe · Pentru evitarea forÙùrii "peste cap" a filetului ÷i str‰ngerea

condiÙionat sub presiune, fùrù golirea circuitului, cu robinet cu bilù ÷i 2 conectori 1/4" ÷i 5/16" SAE

· Pentru umplere ÷i golire mai rapidù

fùrù gre÷ealù a piuliÙelor la conexiuni de Ùevi 1/4", 3/8", 1/2"÷i 5/8" conform DiN 3866

”n circuitele de refrigerare

Capete u÷or de montat 6 chei fixe

13 Setul (cod 175001) conÙine: capete chei fixe 17 - 22 24 - 26 -27 - 29 mm, cheie dinamometricù, geantù

Model

Set unealtù supapù Schrader ”n cutie de plastic

Cod

87800

Model

Set dinamometric cu chei fixe, 8 piese

1,7

Cod

175001

www.rothenberger.ro

Echipamente ÷i scule pentru frigotehnie Chei dinanometrice / Dispozitiv rotativ pentru bercluit ROTORQUE AIRCON / REFRIGERARE

Prindere 9 x 12

Cheie dinamometricù reglabilù, acÙionare brevetatù cu pinion ÷i cremalierù, permite str‰ngerea sigurù fùrù riscul "tùierii" filetului, a piuliÙelor capetelor bercluite, ”ntre 15 ÷i 32 mm

Un singur cap pentru toate dimensiunile

Capul este interschimbabil ”ntre ROTORQUE AIRCON ÷i ROTORQUE REFRIGERARE

CARACTERISTICI

· O singurù unealtù pentru ”ntreaga gamù ”ntre 15 - 32 mm de piuliÙe olandeze pentru Ùevi bercluite

· Fùrù alunecare datoritù mecanismului de autofixare cu cremalierù

· Reglare u÷oarù ÷i sigurù a cuplului de str‰ngere, valoarea accestuia fiind specificatù direct pe capul reglabil, ”n dreptul fiecùrei dimensiuni, conform normelor EN 378-2:2008-06

· Citirea valorii cuplului, asigurù str‰ngerea piuliÙelor conform normelor

Desfacere rapidù, a fùlcilor, prin acÙionarea cheii ”n sens contrar str‰ngerii

· Cheia ROTORQUE REFRIGERARE potrivitù ÷i pentru lucrul ”n afara frigotehniei (de ex. auto, str‰ngerea chiuloasei) Capul ”n poziÙie ”nchisù

Capul ”n poziÙie deschisù

Cheie dinamometricù ROTORQUE AIRCON

Cheie dinamometricù ROTORQUE REFRIGERARE

· · ·

Capacitate 10 - 110 Nm Precizie 4% Diviziune 1 Nm

Capacitate 10 - 70 Nm Precizie 1% Diviziune 0,5 Nm

Cheie dinamometricù ROTORQUE AIRCON

Model

Cod

Cheie dinamometricù ROTORQUE AIRCON Cheie dinamometricù ROTORQUE REFRIGERARE

1000000224 1000000225

Cheie dinamometricù ROTORQUE REFRIGERARE

ROFLARE REVOLVER

Presù pentru bercluirea sigurù ÷i rapidù la 450 a Ùevilor de cupru ¿ 6 - 18 mm sau 1/4 - 3/4"

CARACTERISTICI

Noutate brevetatù: limitatorul de ad‰ncime la bercluire

· Bercluire conform normelor, cu prevenirea scurgerilor costisitoare

Adaptor de conectare

· Sistem de prindere rapidù, cu o singurù m‰nù · Oprire automatù la ad‰ncimea optimù: poziÙionare

Pentru antrenare cu clichet sau electricù

perfectù a Ùevii faÙù de conul lùrgitor

· Sistem de prindere rapid, cu o singurù m‰nù · ConstrucÙie compactù cu con excentric

MatriÙù rotativù din fontù de structurù finù

”n rulment cu ace

Designul compact permite lucrul ”n spaÙii ”nguste

MatriÙù de calitate din fontù specialù Limitarea ad‰ncimii la poziÙionarea Ùevii, pentru o poziÙionare perfectù a Ùevii faÙù de con

Potrivire perfectù ÷i duratù lungù de viaÙù

PiuliÙe ”nfundate

Model

ROFLARE ¿ 6- 8- 10- 12- 16- 18 mm ROFLARE ¿ 1/4- 5/16- 3/8- 1/2- 5/8- 3/4"

Cod

1000000222 1000000223

Permit acÙionarea simplù a mecanismului de fixare

www.rothenberger.ro

Echipamente ÷i scule pentru frigotehnie Dispozitive pentru bercluit Presù de bercluit

Pentru bordurare simplù de precizie la 450 pentru Ùevi de cupru 6 - 18 mm (1/8 - 3/4") Conexiune pùtratù

CARACTERISTICI

Pentru antrenarea prin adaptor cu ma÷inù de ”n÷urubat

· Expandare controlatù ÷i fùrù fisurarea Ùevii · Formatare fùrù reducerea grosimii peretelui · Fixare fùrù alunecare a Ùevii · Dispozitiv robust ÷i rezistent

Cuplaj glisant, tensionat prin resort Fùrù reducerea robusteÙii pereÙilor

Bercluire de ”naltù calitate

Fabricat din oÙel forjat Robust ÷i rezistent

con excentric de bordurat MatriÙù

Con de bordurat excentric montat ”n rulmenÙi cu ace

Cod 222401, Cod 222402, Cod 222403

Expandare controlatù a capùtului Ùevii, fùrù distorsiuni

MatriÙù disponibilù ”n dimensiuni metrice ÷i inch Acoperù ”ntreaga gamù de Ùevi de cupru MatriÙù autocentrantù

Set dispozitiv de bercluit EB Seturile de bercluire conÙin: dispozitiv de bordurat prin rotire, matriÙù ”n execuÙie metricù ÷i/sau ”n inch, cutie din plastic pentru transport

Model

Set EB Set EB Set EB

Bordurare de precizie

Cod

6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 15 - 16 - 18 mm 1/8 - 3/16 - 1/4 - 5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4" 1/8 - 3/16 - 1/4 - 5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4" 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 15 - 16 - 18 mm

222401 222402 222403

Model

MatriÙe Metric Inch

Cod

6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 15 - 16 - 18 mm 1/8 - 3/16 - 1/4 - 5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4"

70030 222413 222412

Presù universalalù de bercluit

Pentru obÙinerea de borduri simple de precizie la 450 la Ùevi din cupru ¿ 4 - 16 mm (3/16 - 5/8")

CARACTERISTICI

· Utilizare universalù ÷i cel mai ”nalt grad de precizie a

Bordurare fùrù formare de fisuri

bordurùrii prin blocarea cu autocentrare a Ùevii pentru toate diametrele de Ùeavù

Con de bordurare rotativ

· Bordurare controlatù fùrù formare de fisuri, cu o suprafaÙù perfectù a bordurùrilor

· Con de bordurare cu poziÙie fixù, cu geometrie specialù Rezultate precise la bordurare Cod 222601 con rotativ Menghinù Ùeavù

Setul de bercluit universal (Cod 222601) conÙine: dispozitiv universal de bordurare pentru diametre de Ùeavù 4 - 16 mm (3/16 - 5/8")

Model

Set EB

4-16 mm 3/16" - 5/8"

900

Cod

Prindere universalù ÷i rapidù

222601

Fixare cu autocentrare a Ùevii

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Cle÷ti tip "papagal" ROGRIP M

Cle÷te tip "papagal" cu reglare rapidù ROTHENBERGER Curbù - Formù Design - extrem de confortabil!

CARACTERISTICI

· Capacitate de prindere cu 30% mai mare: cle÷te de lungime 10", pentru Ùevi p‰nù la 2"

· Prindere ”n 3 puncte: prindere medianù sigurù ÷i potrivire perfectù p‰nù la diametrul maxim al Ùevii

· M‰nere late pentru un confort mai mare ÷i o mai bunù Deschidere largù

Prindere solidù pe orice suprafaÙù

Prindere sigurù p‰nù la 2"

er g

Fùlci dublu tratate, extrem de durabile

R ot he nb

· 10 poziÙii de lucru reglabile · Din oÙel crom-vanadium

transmisie

Scalù integratù u÷or vizibilù Reglare rapidù ÷i confortabilù

ga m

Curbe design ergonomic Rothenberger

di n

Prindere mai sigurù

Confort ÷I forÙù sporite

Curbe design ergonomic Rothenberger: ”n special la diametre mari protejeazù degetele

Model

Cod

ROGRIP M 7", ¯ 1.1/4" / 43 mm ROGRIP M 10", ¯ 2" / 60 mm

1000000215 1000000216

M‰nere largi

M‰nere ”mbrùcate ”n plastic

ën special la diametre mari protejeazù degetele

ROGRIP F

ROTHENBERGER Curbù - Formù Design - extrem de confortabil!

Cle÷te tip "papagal" cu reglare rapidù automatù

CARACTERISTICI

· Capacitate de prindere cu 30% mai mare: cle÷te de lungime de 10", capacitate 2" diametru 10", pentru Ùevi p‰nù la 2"

Sistem de blocare sigur ëmpiedicù deschiderea accidentalù ÷i permite lucrul mai rapid cu p‰nù la 50%

· Prindere ”n 3 puncte: prindere medianù sigurù ÷i potrivire perfectù p‰nù la diametrul maxim al Ùevii

od us e

· Forma curbelor: design ergonomic Rothenberger · M‰nere late pentru un confort mai mare ÷i o mai bunù

Permite o gamù mare de utilizùri

transmisie

18 poziÙii de lucru reglabile

· Sistem de blocare sigur: ”mpiedicù deschiderea accidentalù

÷i permite lucrul mai rapid cu p‰nù la 50%

· 18 poziÙii de lucru reglabile Prindere perfect sigurù ”n 3 puncte a Ùevii de 2"

Curbe design ergonomic Rothenberger

Forma curbelor: design ergonomic Rothenberger

ën special la diametre mari protejeazù degetele

M‰nere largi Confort ÷i forÙù sporite

Model

ROGRIP F ROGRIP F

175 240

1.1/4" 2"

280 460

43 60

Cod

280 1000000213 460 1000000214

M‰nere ”mbrùcate ”n plastic Prindere mai sigurù

Capacitate de prindere cu 30% mai mare* * FaÙù de modelele anterioare

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Cle÷ti tip "papagal" ROGRIP S Cle÷te tip "papagal" cu reglare rapidù, caracteristici asemùnùtoare cle÷telui ROGRIP M

Curbe design ergonomic Rothenberger: ”n special la diametre mari protejeazù degetele

Scalù integratù u÷or vizibilù Reglare rapidù ÷i confortabilù

Fùlci dublu tratate, extrem de durabile Prindere solidù pe orice suprafaÙù

M‰nere largi Confort ÷i forÙù sporite

Model

ROGRIP S ROGRIP S

Cod

7" 10"

175 240

1.1/4" 2"

43 60

290 1000000217 480 1000000218

ROGRIP XL Cle÷te tip "papagal" reglabil rapid pentru diametru mare

CARACTERISTICI

· De lungime 16" pentru Ùevi de p‰nù la 3.1/2" · 3 puncte mediane de prindere: prindere fiabilù ÷i aderenÙù perfectù p‰nù la diametrul maxim al Ùevii

e prindere: 3.1/2" d e ar m e at it ac ap C timpul lucrului - prindere sigurù ”n · M‰nere largi pentru mai mult confort ÷i putere de transmisie mai bunù

· ROTHENBERGER curbù-formù-design: ergonomic mai ales pentru Ùevi de diametre mari. Pericol redus de prindere a degetelor

· 14 puncte de reglare a deschiderii

· OÙel crom vanadiu cùlit, forjat, cu articulaÙie rezistentù · Cap ÷i articulaÙie lustruite · Fùlci dublu tratate extrem de durabile

Fùlci dublu tratate, extrem de durabile

Capacitate mare de prindere

AderenÙù bunù pe orice suprafaÙù chiar ÷i la cele mai pretenÙioase cereri

Prindere ÷i str‰ngere sigure p‰nù la 3.1/2"

ROTHENBERGER Curbù - formù - design Ergonomic mai ales pentru Ùevi cu diametre mai mari. Pericol redus de prindere a degetelor 14 poziÙii reglabile Utilizùri variabile, stabilitate lateralù ÷i ”naltù rezistenÙù

ROTHENBERGER Curbù - Formù Design - extrem de confortabil!

M‰nere din plastic rezistente la alunecare

M‰nere largi Mai mult confort ÷i putere de transmisie mai bunù

Curbù - formù - design: cu adevùrat confortabil

Prindere sigurù

3 puncte mediane de prindere pentru o prindere de ”ncredere. AderenÙù perfectù pe Ùevi p‰nù la ¿ 3.1/2"

14 inch

max. inch

max. mm

16"

440

3.1/2"

102

1.400

Cod

1000000328

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Cle÷ti tip "papagal" Cle÷te tip"papagal" model SP Din oÙel crom-vanadiu, cu articulaÙie rezistentù, forjat ”n matriÙù, cùlit, cap ÷I articulaÙie lustruite, conform cu DIN 5231 D SuprafaÙù de prindere asimetricù Cle÷ti cu auto-fixare

Prindere optimù datoritù suprafeÙei de prindere ”n formù de romb

Fùrù alunecare chiar ÷i pe Ùevi lustruite

Dimensiuni favorabile pentru colÙuri Ideal pentru spaÙii greu accesibile

DinÙi ”ntùriÙi prin inducÙie Duratù de viaÙù mùritù ÷i ”naltù rezistenÙù la uzurù

M‰ner anti-alunecare cu formù ergonomicù Prindere sigurù Reglaj cu 7 dimensiuni (10" ÷i 12"), solid ÷i durabil Utilizare variabilù

Prindere optimù

Cod 70527

ProtecÙie la zdrobire ÷i la ciupire Utilizare sigurù

Cod 70528

Model Cod 70529

Cod 70529

SP SP SP

7" 10" 12"

175 250 300

1" 1.1/4" 1.1/2"

28 32 42

150 290 460

Cod

70527 70528 70529

Cle÷te tip"papagal" model SPK Cle÷te cu caracteristici similare cu cele ale tipului SP, dar cu m‰ner acoperit cu plastic

SiguranÙù sporitù: M‰nere acoperite cu plastic!

Model

SPK SPK SPK

7" 10" 12"

175 250 300

1" 1.1/4" 1.1/2"

28 32 42

165 315 475

Cod

70521 70522 70523

Cle÷ti pentru armùturi / fitinguri cromate Cle÷ti concepuÙi pentru prinderea sigurù dar protectoare a suprafeÙelor ÷lefuite Cod 70545

Model

Cod 70416

SANIGRIP PL Cle÷te armùturi reglabil 4 poziÙii SANIGRIP PL ProtecÙii de schimb (1 pereche) Cle÷te 900 Armùturi ÷i fitinguri cromate Cle÷te 900 ProtecÙii de schimb (1 pereche)

Cod

70416 70417 70545 70548

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Cle÷ti tip "suedez" Cle÷te tip "suedez" SUPER S 450

Seturi profesionale

Cle÷ti reglabili pentru Ùeavù p‰nù la 3"

Seturi practice de cle÷ti pentru Ùeavù

· Prindere cu autofixare ”n 3 puncte, siguranÙù ÷i stabilitate

Setul de 3 piese (cod 070130X) include: cle÷te "suedez" 1" (cod 070122 X),

chiar ÷i la Ùevi netede

· DinÙi cùliÙi prin inducÙie, ”nclinaÙi ”mpotriva sensului de rotaÙie · M‰ner solid, profilat ergonomic, cu secÙiune dublu T pentru rezistenÙù sporitù ÷i prizù bunù

· OÙel crom-vanadiu, forjat ”n matriÙù, cùlit, cu m‰ner ranforsat, fùlci lustruite ÷i dimensiuni favorabile pentru colÙuri

Model

1/2" 1" 1.1/2" 2" 3"

Cle÷te SUPER S45" Cle÷te SUPER S45" Cle÷te SUPER S45" Cle÷te SUPER S45" Cle÷te SUPER S45"

480 810 1440 2440 3400

Setul de 3 piese (cod 070140X) include: cle÷te "suedez" 1" (cod 070122 X),

· · cle÷te "suedez" 1.1/2" (cod 070123 X), · cle÷te "papagal" 1.1/4" (cod 70528)

Cod 070140X

Cod

Ùoli

· · cle÷te "suedez" 1.1/2" (cod 070123 X), · cle÷te "suedez" 2" (cod 070124 X)

480 810 1440 2440 3400

070121X 070122X 070123X 070124X 70125

Cod 070130X

Model

Cod

Set 1 - 1.1/2 - 2" Set 1 - 1.1/2" + SP 10"

5,0 2,7

070130X 070140X

Cle÷te tip "suedez" la 450 pentru Ùevi

Cle÷te tip "suedez" la 900 pentru Ùevi

· Dimensiuni favorabile pentru colÙuri · Cap subÙire cu fùlci

subÙiri, la 450

subÙiri, la 900

14 1/2”

1”

1.1/2”

2”

1”

1.1/2”

2”

3”

4”

070131X

070132X

070133X

070134X

070110X

070111X

070112X

70113

70114

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Diverse chei pentru Ùevi HEAVY DUTY

ALUDUR

Cheie reglabilù pentru Ùevi

Cheie reglabilù cu greutate redusù pentru Ùevi

· Utilizare tip clichet cu o singurù m‰nù, cu auto-fixare, falcù mobilù cu arc

· Reglare rapidù a diametrului folosind scala de pe falca mobilù · PùrÙile care se uzeazù pot fi ”nlocuite: falca mobilù ÷i bacul fix pot fi achiziÙionate separat

· Corp turnat monobloc de ”naltù rezistenÙù, profil dublu T ”n

· Caracteristici similare cu cele ale HEAVY DUTY · Economie de greutate de aprox. 40%: corp de aluminiu de ”naltù rezistenÙù, extrem de u÷or

· PùrÙile care se uzeazù pot fi ”nlocuite: falca mobilù ÷i bacul fix pot fi achiziÙionate separat

secÙiune, falcù ÷i bac forjate, fin lustruit, dinÙi a÷ezaÙi contra direcÙiei de rotire, cùliÙi prin inducÙie, piuliÙù de reglare anti-alunecare cùlitù

Ùoli

6" 8" 10" 12" 14" 18" 24" 36" 48" 60"

Ùoli

160 3/4" 200 1/2" 250 1.1/2" 300 2" 350 2" 450 2.1/2" 600 3" 900 5" 1200 6" 1500 8"

Cod cle÷te

Cod c‰rlig

26 22 49 60 60 76 90 146 160 203

0,25 0,40 0,78 1,25 1,68 2,67 4,32 7,92 15,80 24,00

70148 70150 70151 70152 70153 70154 70155 70156 70157 70158

70199 70200 70201 70202 70203 70204 70205 70206 70207 70208

Cod falcù

70189 70190 70191 70192 70193 70194 70195 70196 70197 70198

Ùoli

10" 14" 18" 24" 36" 48" 60"

Ùoli

250 1.1/2" 350 2" 450 2.1/2" 600 3" 900 5" 1200 6" 1500 8"

Cod cle÷te

Cod c‰rlig

49 60 76 90 140 166 203

0,48 0,99 1,63 2,51 5,00 8,42 14,00

70159 70160 70161 70162 70163 70164 70169

70201 70203 70204 70205 70206 70207 70208

Cheie cu lanÙ pentru Ùevi p‰nù la 4"

Cheie cu lanÙ pentru Ùevi p‰nù la 12"

· OÙel aliat crom-vanadiu,

· Tip Heavy Duty,

· Fùlci cu dinÙi pe ambele pùrÙi,

· DinÙi pe ambele

pentru uz tip clichet, ”n ambele direcÙii

fùlci: lucrul ”n ambele direcÙii

Cle÷te cu lanÙ pentru Ùevi

70191 70192 70194 70195 70196 70197 70198

extrem de robustù, potrivitù pentru conducte

fùlci tratate termic, lanÙ puternic din oÙel special, tratat

Model

Cod falcù

Ùoli max.

780

Cod

70235

EASYGRIP

Ùoli max.

max. mm

2.1/2" 4" 6" 8" 12"

76 115 166 220 324

940 940 1.120 1.280 1.630

3,5 6,7 12,6 17,2 24,2

Cod cheie

Cod falcù

70243 70244 70245 70246 70247

70572 70573 70574 70575 70576

Cheie din Al cu panglicù

Cheie cu panglicù pentru Ùevi de plastic ¯ 20 - 160 mm (3/4 - 6")

· Pentru Ùevi de plastic ÷i armùturi cromate

· Folositù ÷i ”n auto pentru filtre de ulei

Unealtù indispensabilù pentru mufarea Ùevilor de plastic de diametre mari

Model

EASYGRIP Panglicù de rezervù EASYGRIP

20 - 160

1,0 0,1

Cod

70545 70548

Model

Ùoli

Cheie L = 300 m, cu panglicù Cheie L = 300 m, cu panglicù Panglicù din nylon, de schimb Panglicù din nylon, de schimb

3" 8" 3" 8"

90 220 90 220

280 290 20 30

Cod

70240 70241 70268 70269

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Diverse chei ÷i ÷urubelniÙe Set de ÷urubelniÙe VDE

EUROLINE® Set de ÷urubelniÙe

Corp fabricat din oÙel crom-vanadiu-molibden, cùlit pe ”ntreaga lungime, corp izolat prin ”nveli÷ extrudat corp comun cu m‰nerul

· Transmitere bunù a forÙei datoritù m‰nerului ergonimic cu asperitùÙi rezistent la solvenÙi

· V‰rf ”ntùrit prin tratament termic

Descriere Descriere

Cod

Set 7 ÷urubelniÙe

2,5 - 4,0 - 5,5 - 6,5

PH Gr. 1; 2 323126

Cod

Set 6 ÷urubelniÙe Set 6 ÷urubelniÙe

3,5 - 4,0 - 5,5 - 6,5 3,5 - 4,0 - 5,5 - 6,5

PH Gr. 1; 2 73570 PZ Gr. 1; 2 73571

ROFIX SANISET

Scule pentru montaj

· Set perfect adecvat pentru montajul chiuvetelor, al toaletelor ÷i al scurgerilor · Dispozitiv de rotire cu m‰ner pentru antrenarea directù a tijelor filetate / prezoanelor M8 ÷i M10 · Dispozitivul se folose÷te la antrenarea extensiilor tubulare ÷i a adaptorului RO-QUICK 2 pentru ventile chiuveta (extensiile sunt gùurite astfel ”nc‰t tijele filetate pot pùtrunde ”n interiorul lor la str‰ngerea piuliÙelor)

Setul (cod 73200) conÙine: dispozitiv de rotire cu m‰ner (cod 73201), adaptor ROQUICK 2 (cod 73206), prelungitor 9 mm (cod 73210), prelungitor 13 mm (cod 73213), ”n cutie metalicù. Setul (cod 73202) conÙine ”n plus: extensiile de 10, 11, 12 si 14 mm

ROFIX SANISET (cod 73200)

Model

Cod

ROFIX SANISET 9-13 ROFIX SANISET Profi 9-10-11-12-13-14 Dispozitiv rotire cu m‰ner M8/M10 215 RO-QUICK 2 Adaptor 90

Cod 73201

ROCLICK Set chei inelare cu clichet / fixe

ROFIX SANISET Profi (cod 73202)

Chei Cr-Va super÷lefuite, cu articulaÙie, cu unghi de ”nclinare reglabil

· Pas foarte mic (72 dinÙi),

73200 73202 73201 73206

Cheie tubularù pentru prezoane

Pentru bolÙuri M6, M8, M10, M12 cu conector de clichet de 1/2"

· Fùrù deteriorarea pùrÙii filetate,

unghi de prindere de 5"

pentru prezoane ÷i tije filetate

· Slùbire u÷oarù a filetului datoritù chei cu bilù integratù Model Descriere

Cod

ROCLICK Set 7 piese cu SW 8-10-11-13-14-17-19

70490

Cheie reglabilù

OÙel crom-vanadiu, forjat ”n matriÙù, cromat ÷i ÷lefuit

Cod

Set M6 - M8 - M10 - M12 Cheie tubularù pentru prezoane M 6 Cheie tubularù pentru prezoane M 8 Cheie tubularù pentru prezoane M 10 Cheie tubularù pentru prezoane M 12

650 70 90 100 120

35 40 45 50

26164 26160 26161 26162 26163

Cheie reglabilù SWO

OÙel crom-vanadiu, forjat ”n matriÙù, cromat ÷i ÷lefuit

· Operare precisù: rolù u÷or manevrabilù ÷i robustù cu joc minim pe ghidaj

· Scalù inscripÙionatù ”n mm pentru un reglaj rapid al deschiderii sau pentru mùsurarea unor piuliÙe, bolÙuri, tije, Ùevi etc

· Bunù accesibilitate ”n spaÙii ”nguste, axul melcat nu va depù÷i gabaritul cheii

· Fùlcile absolut paralele vor asigura o prindere perfectù a ÷uruburilor ÷i piuliÙelor

Mùrime

4" 6" 8" 10" 12" 15"

120 mm 160 mm 210 mm 250 mm 300 mm 380 mm

LùÙime de prindere

16 mm 20 mm 25 mm 29 mm 34 mm 44 mm

80 100 220 390 660 1170

Cod

70440 70441 70442 70443 70444 70445

Mùrime

6" 8"

176 mm 216 mm

LùÙime de prindere

34 39

205 345

Cod

1500001509 1500001510

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Diverse chei ÷i scule de m‰nù Cheie pentru fixare baterii la chiuvete

EXPRESS Chei fixe combinate

· Cap culisant cu bilù integratù pentru montarea rapidù a

OÙel crom-vanadiu special, forjat ”n matriÙù, foarte rezistent

prezoanelor filetate M10 (Cod 73299) Nut filetat culisant

· Transmitere optimù a forÙei cu ajutorul m‰nerului ”n T · Ghearù rotativù pentru rotire la dreapta ÷i st‰nga

Cod 73293 SW17 x 19 M10 Cod 73299 SW17 x 19 M10

Model

Gamù de prindere mm Ùoli

10 - 32

3/8 - 1.1/4"

235

475

Cod

Cheie Express SW 10 x 13 / M8 Cheie Express SW 17 x 19 / M10 Cheie Express cu clichet SW 17 x 19 / M10

73299 73299 73293

Perforator cu ÷urub

· Pentru gùuri exacte, fùrù

· OÙel crom-vanadium, tratat ÷i cromat · Montaj rapid ÷i u÷or: clichet st / dr de 1/2" · Fùrù blocarea chei ”n loca÷ datoritù

· Ideal pentru locuri ”nguste

deformùri ”n tablù de oÙel, tablù inoxidabilù V2A, cupru ÷i aluminiu

cum ar fi cutii de conexiune ÷i distribuitoare

construcÙiei speciale

Model

Cheie ”n trepte UNI cu clichet

250 250 390

Cod

70228

UNI Cheie ”n trepte pentru robineÙi radiator ÷i fitinguri de legùturù

Model

Cod

670

73297

Perforator 28,3 mm Perforator 32 mm Perforator 35 mm

250 250 390

Cod

21828 021832X 021835X

Trusù instalator

Trusù de scule rezistentù pentru instalaÙii, echipatù cu majoritatea sculelor folosite de instalatori

· Varietate de scule extensinsù ÷I practicù · Cutie fabricatù din oÙel galvanizat

Setul (cod 19166) include: cle÷te tip "papagal" ROGRIP F10", cle÷te tip "suedez" Super S (1"), cle÷te tip "suedez" Super S (1.1/2"), nivelù anodizatù ALU (500mm), cadru bomfaier (300 mm), p‰nze bomfaier 10 x HSSE 4 PLUS, ciocan lùcùtu÷erie (300 g), ciocan de zidùrie (1250 g), bomfaier PUK (290 mm) + 12 p‰nze de bomfaier, cheie pentru montaj baterii chiuvetù, daltù pentru piatrù (300 x 16 mm) latù, cheie express. cheie ”n trepte UNI + clichet, set de ÷urubelniÙe EUROLINE (Phillips), perforator cu ÷urub (Ø 32mm), set de chei inbus 7 bucùÙi, metru pliabil (2 m), creion de t‰mplùrie, tùietoare Ùeavù Cu TC35 (6-35 mm) ÷i MINICUT I PRO (3-16 mm), cheie pentru extensii, cutter universal, cheie tip "cruce", cutie metalicù ro÷ie

Model

Set Instalator, 26 de piese Cutie metalicù ro÷ie

Cod

19166 402312

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Nivele / Menghine / Bancuri de lucru Nivele standard cu bulù de aer

ROCHECK Set nivelù montare baterii

· Profil rectangular de aluminiu eloxat, stabil la ÷ocuri · Efect de lupù pentru citire exactù · Cu indicare a ”nclinaÙiilor de1% ÷i 2%

· Montare exactù datoritù ÷ablonului de montaj armùturi · Nivele cu bulù de aer: verticalù, orizontalù ÷i pe capete · Un capùt cu filet exterior de 1/2" x 2 bucùÙi · Pentru dimensiuni interax standard: 97 - 120 - 153 - 160 - 170 - 200 - 210 mm

Model

Nivelù standard Nivelù standard Nivelù standard

Cod

430 600 1000

260 340 640

1500001583 1500001547 1500001548

Menghine pentru Ùevi ÷i paralele

Model

Cod

ROCHECK Set ”n cutie metalicù

2,26

70667

Menghinù / Stand de lucru portabile

· Stand de lucru universal cu 3 picioare pliabil ÷i stabil cu posibilitatea fixùrii a multiple dispozitive, menghinù cu lanÙ inclusù

· Standul universal permite ”ndoirea Ùevilor ¯ 3/8 - 1/2 - 3/4" ÷I conÙine un alezaj filetat de 1" pentru montarea ”n tavan a unei bare de sprijin suplimentar

Cod 70752

Descriere

Menghinù paralelù 120 mm Menghinù paralelù 140 mm Menghinù pentru Ùevi 1/8" - 2" Menghinù pentru Ùevi 1/8" - 3" Menghinù pentru Ùevi /8" - 4"

8,7 15,6 3,7 7,9 11,7

Cod

070705X 070735X 70710 70712 70711

Dispozitiv ROGROOVER montat pe standul universal

Banc de lucru universal

· PoziÙionare fixù,

datoritù cadrului din Ùeavù, masiv

· SuprafaÙù de lucru optimù, din lemn de fag ”ncleiat ”n straturi

· Ideal pentru lucrùri

· Menghinù portabilù pliabilù,

cu menghina datoritù marginilor din oÙel

stabilù, cu articulaÙie, cu gùuri de ”ndoit ÷i raft pentru a÷ezarea sculelor

· Picioare reglabile individual (la modelul telescopic)

Model

1000 x 700 x 835 mm 1200 x 750 x 835 mm 1200 x 550 x 835 mm 700 x 450 mm - telescopic

30,0 32,0 38,0 17,4

Cod 70740

Cod

70696 70698 070690X 070699X

Model

1/8-2" Menghinù portabilù Stand universal cu menghinù cu lanÙ 1/8-6"

21,0 17,0

Cod

70740 70752

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general Scule electrice cu acumulator Polizor unghiular cordless RO AG8000

Lampù LED cordless RO FL180 · Iluminare cu leduri, de o luminozitate ÷i duratù de funcÙionare remarcabile · Date tehnice: flux luminos 410 lm, temp. culoare 5000K, consum 8W Cod 1000001651

Borma÷inù cordless RO DD60 · Extrem de puternic: motor cu 4 poli pentru gùurire rapidù ÷I ”n÷urubare · Axul cu loca÷ hexagonal: pentru biÙi ÷urubelniÙe cu funcÙionare fùrù mandrinù · Utilizare flexibilù prin schimbarea rapidù ”ntre mandrinù ÷I suport biÙi · Led de lucru integrat pentru iluminarea zonei de contact · C‰rlig pentru curea ÷i suport pentru biÙi, fixabile pe partea st‰ngù sau dreaptù Cod 1000001647 · Date tehnice: 2 viteze: 0-450 / 0-1600 rot/min, moment 34-60 Nm, ¿ max. metal 13mm, ¿ max. lemn 38mm, capacitate mandrinù 1.5-13 mm

· Design slim pentru confort prelungit atunci c‰nd se lucreazù deasupra capului sau ”n zone cu spaÙiu limitat · Schimbarea discului fùrù scule cu ajutorul piuliÙei de blocare rapidù · Apùrùtoare de protecÙie reglabilù fùrù scule, protecÙie ”mpotriva pornirii neintenÙionate · Acumulatorul poate fi rotit pentru lucrul mai u÷or ”n locuri str‰mte · Soft start electronic pentru pornire linù, protecÙie la suprasarcinù · Filtrul de praf deta÷abil pentru protecÙia motorului · Date tehnice: 8000 rot/min, ¿ disc abraziv 125mm Cod 1000001649

Cod 71558

Cod 71551

Cod 71554

Perforator SDS Plus cordless RO RH4000 · DesScVario (V) - Electronicù pentru lucrul la viteze personalizate pentru a se potrivi cu diverse materiale de aplicaÙie · Rotire ”n ambele sensuri · Decuplarea mecanicù a ma÷inii ”n situaÙia blocùrii accidentale · Luminù LED integratù pentru iluminarea zonei de lucru · Date tehnice: 0-1100 rot/min, impact 4000 lov/min, ¿ max. beton 24mm, ¿ max. metal 13mm, ¿ max. lemn 25mm

Ma÷inù cordless de ”n÷urubat cu impact RO ID400 · Motor fùrù perii pentru lucrul rapid ÷i eficienÙù maximù · Cuplu mare, 12 nivele de vitezù pentru o gamù largù de aplicaÙii · ProtecÙie la suprasarcinù: protejeazù motorul ”n cazul supra”ncùlzirii · Luminù LED integratù pentru iluminarea zonei de lucru · Carcasù compactù, robustù, din aliaj de Al pentru o disipare optimù a cùldurii ÷i durabilitate · C‰rlig pentru curea montabil pe partea st‰ngù sau dreaptù · Date tehnice: 0-2150 rot/min, moment 400 Nm, impuls 4250 lov/min, cuplaj pùtrat 1/2

Cod 1000001650

100%

Cod 1000001648

50%

Platforma modularù de acumulatori RO BP-Management

25%

Tehnologie avansatù permiÙ‰nd folosirea comunù, flexibilù, a acumulatorilor at‰t la sculele Rothenberger cordless c‰t ÷i la echipamente ROMAX® ÷i ROCAM®, acumulatori Li-ion 18V disponibili ”n 2 variante, de 2.0 ÷i 4.0 Ah, cu ”ncùrcare rapidù, acumulatori cu leduri pentru afi÷area nivelului de ”ncùrcare

Model

1,37 Borma÷inù cu acumulator RO DD60 1,90 Ma÷inù cordless de ”n÷urubat RO ID400 1,70 Polizor unghiular RO AG8000 1.70 Inox Profi Plus plat, dimens. 125 x 1,6 x 22 0,05 Safe Cut plat, dimens. 125 x 2/1 x 22 0,04 0,06 2 ”n 1 plat, dimens. 125 x 2,5 x 22

<20%

75%

Cod

1000001647 1000001648 1000001649 71558 71551 71554

ëncùrcùtor acumulatori

Acumulatori

Model

Perforator cordless RO RH4000 Lampù led cu acumulator RO FL180 Acumulator 2.0 Ah RO BP18/2 Acumulator 4.0 Ah RO BP18/4 ëncùrcùtor acumulatori RO BC14/36

2,70 0,86 0,40 0,67 0,60

Cod

1000001650 1000001651 1000001652 1000001653 1000001654

www.rothenberger.ro

Unelte de uz general GenÙi de scule Geantù de scule

Geantù de scule "Trendy"

· Multe compartimente ÷i

· Mult spaÙiu de

gùici de agùÙat, cu partea de jos din plastic, rezistentù la apù

depozitare pentru toate sculele dumneavoastrù

Geantù cu curea

· Geantù foarte u÷oarù, pentru Geantù de umùr cele mai importante scule la ”ndem‰nù

Geantù de scule "Heavy Duty"

pentru scule "Trendy"

· Geantù foarte

u÷oarù, pentru cele mai importante scule la ”ndem‰nù

· Foarte stabilù cu partea de jos din plastic dur

Model

Geantù de scule Trendy Geantùde scule Geantù de scule Heavy Duty Geantù scule pentru curea Geantù de umùr Trendy

Dimensiuni l x L x h (mm)

Volum (l)

380 x 300 x 370 mm 450 x 285 x 335 mm 620 x 250 x 350 mm 250 x 120 x 310 mm 250 x 220 x 140 mm

42,0 30,0 30,0 2,5 11,0

Cod

402311 1500001320 402317 1300001460 402308

Sistemul de genÙi transport ROCASE · Patru mùrimi diferite, toate clipsabile ”ntre ele · Economie de timp, organizare ÷i transport facil, prin sistemul Potrive÷te ÷i Clipseazù · Din plastic ABS robust, suport greutùÙi mari, m‰ner pliabil, curea de umùr

Model

Dimensiuni l x L x h (mm)

115 x 170 x 50 Cutie ROBOX B2350 gri Cutie ROBOX B2650 gri 115 x 340 x 50 Geantù ROCASE 4212 ro÷ie 190 x 390 x 120 190 x 390 x 120 Geantù ROCASE 4212 gri Geantù ROCASE 4414 ro÷ie 390 x 390 x 140 390 x 390 x 140 Geantù ROCASE 4414 gri Geantù ROCASE 6414 ro÷ie 390 x 590 x 140 390 x 590 x 270 Geantù ROCASE 6427 ro÷ie Tavù 4414 pentru clipsare ROBOX 350 x 350 x 10 Set ROBOX (1 tavù clipsare + 6 buc. ROBOX B2350)

Volum (l)

0,98 1,96 8,90 8,90 21,30 21,30 32,20 62,10

0,10 0,20 0,64 0,64 1,30 1,30 1,90 2,64

Cod

1500002641 1300002763 1300003334 1300003649 1000003335 1300003338 1300003336 1300003337 1300004618 1000002109

ROTHENBERGER Româ&#x20AC;°nia ROWALT SRL

od us e

ga m

R ot he nb

er g

Otopeni, Jud. Ilfov, str. 1 Mai nr. 4 Tel: +40 21 350 37 44/ 45/ 46 E-mail: info@rothenberger.ro