EN LA HERRADURA
Decoración Ecléctica Mirando el mar 1
ESPECIAL TERRAZAS – DOMOS GEODÉSICOS – SILLA ACAPULCO – PAREDES 3D – PISCINAS AÉREAS TERCERA EDICIÓN
2
3
4
5
6
7
editorial
C
8
ambiamos, como la naturaleza cambia sus colores, como los vientos sus direcciones, y como nuestro ánimo respecto a todo lo demás. Y si la naturaleza nos da luces de cambio, ¿por qué no seguirlos? Desde distintas veredas del conocimiento se recomienda cambiar cada cierto tiempo, y esto no tiene que ver solo con los cambios de piel, de percepciones frente a un tema, o los cambios físicos, básicos, superficiales. Cambiarlo todo a veces es respuesta a necesidades básicas e íntimas del ser humano. ¿Y cambiar de casa? Nuestros hogares son la capa más externa que tenemos de piel, algo así como un caparazón o cascarón. Y tal como en la naturaleza, a veces se hace un cambio de piel para florecer, crecer, evolucionar. Y en este sentido, el cambio de ubicación de un mueble, cambio de color de una pared o de cortinas podrían perfectamente ser artífices de un cambio mayor. Desde la vereda del Feng Shui, sistema filosófico que pretende la ubicación consciente y armónica del espacio para influenciar positivamente a quienes lo habitan, la ubicación de muebles, cortinas, selección de colores o texturas podrían efectivamente ayudar a mejorar nuestro estado general en un determinado lugar. Lo buscamos y perseguimos de forma consciente e inconsciente, estar bien, sentirnos bien, tener un refugio que nos contenga y abrigue, eso es un hogar. Tal como hay mujeres que sienten que un cambio de ‘look’ marcará un cambio en sus vidas, el hecho de cambiar de casa, o cambiar la propia casa, deja entrar nuevos aires y renueva energías en un inmueble. Hay momentos de la vida en que un cambio en la decoración de un lugar es importante o incluso necesario. La primera casa, la salida o entrada de un nuevo habitante, o algo tan simple como cambiar colores tras volver de unas vacaciones podrían hacer que ese espacio, nuestro espacio, no nos aburra jamás, y, muy por el contrario, nos energice cada día. Así como decoramos la casa en Navidad para lograr un ambiente especial, ¿por qué no hacerlo en el verano y llenar de colores vivos o de elementos que hablen de descanso y paz? ¿Por qué no cubrir los muebles de lanas en invierno para hacer más acogedora esta estación? ¿Por qué no cambiar de color las paredes para darles vida? Cambiar es fácil. ¿Ideas? Para eso existe Vida Nueva .
Director: Horacio Pinto Pastén @Ahorapinto - Gerente: Luis Aguilera Soto - Edición de textos: Pamela Salgado - Periodistas: Dominique Burlé, Carlos Martin, Gastón Naranjo, Karen Quezada Director de Fotografía: Daniel Esquivel - Fotografía: Daniel Esquivel, Emanuel Estay, Constanza Valdivia - Director de diseño: Juan Carlos Canihuante - Diseño publicitario: Emanuel Estay - Ventas: Nathalia Figueroa, Gastón Naranjo - Pablo Rivas RRPP: Constanza Salazar - Web: Crece Consultores - Imprenta: EDN
9
ELQUI DOMOS 10
Un hotel pensado en la contemplaciรณn del cielo mรกs claro del mundo
En una ladera del cerro a diez minutos del pueblo de Pisco Elqui se encuentra este hotel que mezcla la mística elquina con una maravilla arquitectónica. Por: Horacio Pinto Fotografía: Constanza Valdivia
El Palacio imperial de China (1885) es, quizás, la primera esfera geodésica de la historia. Desde ese momento hasta ahora, varios han emulado esta técnica que surge a partir de la unión de triángulos o hexágonos conformando un domo. Esta forma de construcción se basa en uno de los sólidos platónicos (todas sus caras son polígonos iguales entre sí). Históricamente, a esta figura se le ha entregado la connotación de “unión” entre cielo y tierra y, por tanto, está cargada de simbolismo. Y fue precisamente esa visión la que tuvo el arquitecto de la UC Nicolás Fones, quien diseñó Elqui Domos, hotel del Valle de Elqui cuyas habitaciones son domos geodésicos que se abren hacia una de las vistas más limpias que se tiene del cielo en todo el mundo. A nivel estructural están hechos de un “esqueleto” de metal y cubierto de PVC de alta durabilidad, pues las condiciones climáticas del Valle de Elqui (más de 330 días de sol al año) exigían un material resistente.
11
12
Su objetivo: el descanso, la introspección y la observación. Elqui Domos ofrece una experiencia incomparable, pues las habitaciones domo tienen la cama elevada y el domo se abre en su parte superior para la contemplación del cielo; literalmente se puede “dormir bajo las estrellas”. Además, este hotel posee un segundo tipo de habitación llamado “cabaña observatorio”, que fueron construidas literalmente colgando del cerro, y que se plantean como mezcla de dos mundos: arquitectura cúbica muy contemporánea, mezclada con el romanticismo de la contemplación de las estrellas y de un cielo profundamente azul. En la parte superior se ubica un gran ventanal de vidrio; poseen, además, una terraza aérea y cada rincón está hecho de madera y amoblado con nobleza y sutileza. Como servicios adicionales el hotel ofrece masajes, reiki y tarot, además de charlas astronómicas en un observatorio propio que cuenta con un telescopio de muy buen alcance y con un guía bilingüe de amplios conocimientos. Asímismo, hay un restorán en el mismo hotel con amplia carta en pescados y carnes, además de alternativas vegetarianas.
¿DÓNDE? 3,5 km después de Pisco Elqui, dirección Horcón. Valle de Elqui. Teléfono: +56977092879 reservas@elquidomos.cl www.elquidomos.cl
13
PAREDES 3D 14
innovación con aires sustentables Por: Karen Quezada
Estos diseños son impermeables, retardan el fuego y son relativamente fáciles de instalar.
Texturas, colores, diseño y personalización al máximo es lo que busca alguien que decide sumarse a la tendencia mundial de las paredes 3D. Se trata de paneles de muy fácil instalación, que sirven para retardar la acción del fuego en un siniestro y, además, en general son hechas con materiales reciclados. Según los expertos, esta tendencia busca conseguir comodidad y sentido de la realidad, sobre todo en cuanto a las texturas. Además, estas láminas son de rápida instalación y generan ambientes acogedores, dinámicos y modernos. Asimismo, tienen ventajas por ser elementos ecológicos y aislantes. Las paredes 3D son una forma de decorar con relieve, se trata de planchas normalmente
cuadradas de menor o mayor tamaño que se van colocando una junto a otra consiguiendo finalmente un efecto de conjunto. Además, muchas de estas paredes son impermeables, retardan el fuego y son relativamente fáciles de instalar, sin olvidar su mayor durabilidad frente al papel, por lo que resulta una buena opción para locales y oficinas. El diseñador de interiores Aldo Vega señaló que “las paredes 3D son una buena opción para conseguir un ‘look’ más contemporáneo en interiorismo. Sin embargo, creo que hay ser muy cuidadoso al utilizarlas, ya que he visto casos donde termina siendo una complicación, especialmente si no se tiene claridad respecto al diseño total de la habitación”. 15
16
DEPARTAMENTOS PENSADOS PARA LA CLASE MEDIA
INMOBILIARIA VECA No hay proyectos inmobiliarios de menos de 1.500 UF en la Regiรณn de Coquimbo, es por esto que surgiรณ la idea de un condominio de 1.000 UF para aquellos que pueden obtener subsidios pero que nos les alcanzan para la oferta inmobiliaria actual. *Imรกgenes referenciales de empresa asociada Inmobiliaria Santa Catalina
17
Es amplia la oferta inmobiliaria en la Región de Coquimbo. En particular, la conurbación La Serena – Coquimbo se ha convertido en metrópolis, al superar los 500.000 habitantes. La calidad de vida, la oferta comercial y el nutrido turismo han gatillado una eclosión aún mayor de proyectos inmobiliarios en la zona. Sin embargo, no existe ningún proyecto que sea inferior a los 1.500 UF, por lo cual se deja de lado a un sector de la población que solo puede adquirir una vivienda a través de subsidios de gobierno, los que no superan las 1.000 UF. Debido a esto surgió la innovadora idea para crear el nuevo proyecto de Inmobiliaria Veca, surgida de forma paralela a Inmobiliaria Santa Catalina, nos cuenta Jacqueline Carvajal, relacionadora pública de ambas entidades. “Queremos un proyecto inspirado en la persona trabajadora media, que no alcanza a ser clase media emergente, como la cajera de supermercado o la inspectora de colegio, que no tiene opción a un gran crédito. En cambio, si hacemos viviendas de 1.000 UF, tendrán 500 UF con el subsidio y solamente alrededor de 480 UF van a pedir de crédito. Con un sueldo de $350.000, el banco puede darte un crédito hipotecario. Entonces esta gente puede tener la opción de adquirir su vivienda propia”, comenta Carvajal. Lo importante de este proyecto es la posibilidad de que las familias de clase media no dependan más de arriendos o no vivan en mediaguas, sino en departamentos con todas las prestaciones necesarias para vivir cómodamente. Este proyecto se emplazará entre los sectores de Punta Mira y El Sauce en Coquimbo, con cuatro torres de no más de cuatro pisos cada una, cada departamento de 50 m2, de tres dormitorios, un baño, cocina, living-comedor y se
evalúa la alternativa de un balcón. Además, se implementará de todos los elementos que suelen poseer los edificios: quincho, juegos infantiles, áreas verdes, salas multiuso, salas de recreación y deporte, estacionamientos, acceso controlado y conserje. En total serán 150 departamentos. Cada unidad se entregará con obras de terminación gruesa habitable. “Si desean que se entregue terminado, se puede realizar a través de un ahorro previo, y así un maestro podrá terminarlo; será a un bajo precio”, aclara la profesional. Acerca del efecto IVA que comienza este 2017, Jacqueline explica que la idea es vender a 1.000 UF, pero a través del subsidio no se pagaría el IVA, y si desean realizar su primera inversión con el departamento, tendrá una menor incidencia el IVA en el valor. El 2017 comienza la construcción de este proyecto que se espera se entregue a contar de finales del 2018. “Es responsabilidad empresarial, no es la idea enriquecer el bolsillo, sino enriquecer el alma”, sentencia Carvajal, quien realiza un llamado a los que sueñen con su departamento propio a ahorrar, pues este proyecto será sumamente accesible para todos.
CONTACTO
*Imágenes referenciales de empresa asociada Inmobiliaria Santa Catalina
+56 9 95793255 inmobiliariaveca@gmail.com
EL SUPERHÉROE
DE LA GASFITERÍA DEL HOGAR Sabes cómo surgió la idea de su nombre? Qué problemas puede solucionarte? Conoce la historia del gásfiter más famoso de la región de Coquimbo en la siguiente nota.
La Serena disponibles en r ite sf gá de José Luis io abanico ás reconocido es m De todo el ampl el s da du a n lugar eudónimo en su y Coquimbo, si fiterman, su ps ás G , ho dic ejor Martínez, o m oficio. erman”? llamarte “Gásfit te is cid de é qu Por a caldera a a arreglar un ar M l de da n con otros la Aveni ntrado solució “Una vez fui a co en bía ha no án que s, solucioné su un señor alem de cuatro hora és pu er es D . te ormen yo era un “súp gásfiter anteri l me dijo que l ño de pa es ra l cia íci en dif me difer problema. En su un nombre que ba de a na ide so la ro pe dio e gasfiter”. El m “súper gásfiter” ar en las sfiter. Pensé en gá s lo de Después de pens o . st to re en cu el ho o Superman, eería muc i infancia, com como que me cr m de an ab st ”, rememora e me gu me Gásfiterman historietas qu ar m lla oí cid de , aman su imagen corp Batman o Aqu ría el génesis de de se e e qu rm lo ifo un de ca ístico Martínez acer con su caracter n bié m ta dio se rativa, la que ul y gris. az , jo ro r lo co cierto asebre que implica m no un n co historietas de el contar debe a que leía Sin embargo, se lo so no , oe abajo que son perhér mejo con un su entales de su tr am nd fu ser s re la pi los es. “Trato de pequeño, sino a ega a los héro tr do en an dic les in se , is e qu José Lu las cualidades ble”, proclama lu ia so nf co ta y en es te pr en s trabajos, su honorable, efici a o añ ra un la ho y rantía de clientes, llega a s que entrega ga su a as lem los prob e cobra. ciones reales a porqué de lo qu el te en como gásfiter, m da ni te explica de enzó a trabajar m co is Lu é os ,J y asistió a curDesde los 8 años ó capacitaciones ici in , co si bá o 8v ad e hidráulica. y tras salir de arse en electricid liz cia pe es ra pa sos ásfiterman rsonas más, G pe s do r po to caldera, cacompues as ligados a la Con su equipo lem ob pr s lo s r todo puede soluciona gar. general de tu ho a rí ife gr lefon y
18
CONTACTO
+56 9 7237959 / +56 9 2602605 gm ai l. co m ga sf it er m an 1@ ción: en Horario de at h de 08.00 a 19.30 lunes a sábado s ia emergenc (disponible para l año) día, 365 días de l de s ra ho 24 s la Cobertura: Metropolitana imbo y Región qu Co de n ió eg R
an.cl
www.gasfiterm
19
RESTAURANTE NEW CITY 20
DISEÑO COSMOPOLITA
Y DE VANGUARDIA Por: Carlos Martin FotografĂa: Daniel Esquivel
21
22
Diseños urbanos e innovadores en medio de la ciudad se abren paso para encantar a cada una de las personas que buscan un momento de agrado en un local único en La Serena.
La Serena es una ciudad turística, en donde normalmente los restaurantes se encuentran en la Avenida del Mar y están orientados en el verano para poder disfrutar de la playa. Cambiando ese paradigma nace la cafetería, bar y restaurante New City, cuyo proyecto se basó en entregar un producto con características urbanas y con personalidad al interior de la ciudad. Los dueños del restaurante son también propietarios de la inmobiliaria y constructora Nova, y cuando se desarrolló ese proyecto partió con una visión de oficina, que es el rubro al cual se dedica la inmobiliaria, pero luego se dieron cuenta de que era un buen lugar para abrir nuevas áreas de desarrollo. Rodrigo Toro fue el arquitecto encargado del proyecto y le contó a un equipo de Vida Nueva que la construcción se desarrolló entre el 2014 y el 2015 y duró alrededor de siete u ocho meses.
23
Toro señaló que New City tuvo una orientación cosmopolita y urbana, “teniendo en cuenta de cómo ha cambiado La Serena en donde la mayoría de los profesionales sale a comer durante los días de la semana o sale a tomar un trago con amigos, y la familia sigue yendo los fines de semana a comer”. El profesional detalla que “los materiales de construcción son bien sencillos”; bajo ese concepto se armó una estructura espacial básica que es 100% hormigón armado, “una estructura muy natural que ocupa la mayor constructividad posible del terreno, de manera que libere espacios de terrazas”, las cuales se encuentran en el primer y segundo nivel, apoyados por interiores en donde están los comedores y detrás de todo eso el servicio, las cocinas y las bodegas. DISEÑOS Y AMBIENTES En New City se hizo una mezcla de ambientes, puedes entrar en uno en el que puedes cenar con la familia, puedes subir a comer algo más rápido o tomar un trago de pie en el segundo nivel o las terrazas. Rodrigo Toro señala que “la experiencia New City
abarca áreas de diseño y usos muy sueltos y otras formales. Abajo es más formal y elegante, arriba es distinto, pero nunca perdiendo el estilo de ciudad y urbano”. Por su parte Maricarmen Rosa Casas, quien fue parte del grupo de arquitectos que le dieron forma al restaurante en su interior, indicó que algunos materiales era primera vez que se utilizaban en La Serena. Es el caso del Cement Desing que se utilizó en el logo de la entrada y en las paredes del primer nivel. ¿El motivo? Obtener más durabilidad. “Son revestimientos en base a cemento con colorantes minerales y su gama de colores es amplia, por lo tanto, si nosotros trabajábamos una imagen y la rellenábamos con Cement Desing, conseguíamos una imagen perdurable en la construcción”, señaló la arquitecta. Rodrigo Toro agrega que en el segundo piso todo es “mucho más cambiante y se pretende que todo sea más relajado. La idea es ir cambiando imágenes con el tiempo; ahí se utilizó vinilo”. En tanto para el piso se ocuparon porcelanatos de distintas calidades, antideslizantes en el caso de los exteriores y porcelanato convencional en el interior.
24
25
ACCESIBILIDAD Y SUSTENTABILIDAD Desde su comienzo el proyecto posee accesibilidad para personas en situación de discapacidad; el ingreso no tiene escaleras, por ejemplo. Toro señaló que la planta del primer nivel está completamente despejada “para una buena movilidad de cualquier persona, lo mismo que en los servicios higiénicos, que van más allá de la norma”. Agregó que el proyecto de New City pretendió ser lo más sustentable posible, “tenemos baños con bajo consumo hídrico y el edificio es 100% LED”. ILUMINACIÓN 26
El arquitecto indicó que para la iluminación se hicieron muchas pruebas: “Nos preguntábamos mucho qué tipo de iluminación queríamos para cada sector”. Toro agregó que, por ejemplo, “para definir qué tipo de luz queríamos para el comedor, decidimos algún tipo de lámpara, las pusimos y las encendimos. Solo así podíamos saber si estábamos conformes o cambiábamos el tipo de iluminación entre una más directa a menos directa”. En New City todas las ampolletas son 100% LED. COLORES, TERRAZAS Y VISTA “El tema de los colores fue también prueba y error” indicó el arquitecto, y nos cuenta que “hay negros, hay rojos”. Cuando uno entra al edificio lo ve todo muy moderno, pero “también hay madera, la gente se da cuenta cuando está sentada a la mesa, lo cual hace que todo sea un ambiente mucho más cálido”. Sobre las terrazas Toro señaló que “el clima que hay en La Serena es muy benigno, por lo que dejamos amplios espacios en las terrazas (…) Afortunadamente han sido todo un éxito, es lo que más se ocupa en invierno y en verano”. Una de las preocupaciones fue que las terrazas no dieran directamente hacia un paisaje, pero “nos dimos cuenta de que era una tontera. Afortunadamente a un costado del frente del restaurante hicimos, con el apoyo de la Municipalidad, una pequeña plaza, que es tan atractiva como la subestación eléctrica que está justo al frente, la cual se puede pensar que es fea, pero a la vez corresponde al concepto urbano al cual estaba enfocado el proyecto”.
¿DÓNDE QUEDA NEW CITY? El restaurante está ubicado en Avenida El Santo 1660, en La Serena. Su teléfono de contacto es el (51) 2 49 64 62 y puedes saber mucho más sobre este local en su página web www.newcity.cl o al correo electrónico contacto@newcity.cl
27
Las tendencias para esta temporada se centrarán en los colores nórdicos, estructuras metálicas y elementos industriales. Por: Karen Quezada
28
ideas para decorar
en verano
En cuanto a los tonos, el gris que dominó el 2016 seguirá como tendencia para el 2017, acompañado de colores fríos como el azul y el verde; de hecho, se dice que el Greenery pantone será el color del 2017. En sofás y alfombras se impondrá el gris y el azul, los que irán acompañado de lanas, terciopelo y estampados en los cojines. En la iluminación, las lámparas se presentarán en colores metálicos, donde serán importantes las formas con apariencia industrial, e incluso las ampolletas podrán cubrirse para crear un acabado moderno. Respecto a las paredes, los colores industriales, óxidos y texturas cercanas al cemento se están tomando las revistas de diseño. Además, se emplearán las imitaciones de mármol y los colores brillantes. Por otra parte, también se presenta como una propuesta interesante el decorar con papel de modelos geométricos o estampados de imágenes naturales. Aldo Vega, diseñador de interiores, señaló que “el Instituto Pantone anunció como sus colores para el 2016 dos tonos pasteles: el rosa cuarzo y el azul serenidad. Sin embargo, creo que los pasteles van en retirada para este verano 2017 y comienzan a predominar los colores mucho más saturados como los rojos, amarillos, naranjos, azules y verdes, donde funcionarán, pero en su versión más oscura e intensa”. Por su parte, la diseñadora de interiores Macarena Varela agregó que “para el 2017 viene todo lo metalizado, lo industrial, los dorados y muchos elementos de las terrazas serán reutilizados como decoración de interiores”.
Sector Santa Mónica C-252
Sector Terrazas de Peñuelas C-261
CHALET COLONIAL: 318/ 1.755 m2. Vista Al Mar 5 dormitorios, 5 baños, 3 salas estar, jardines, Sauna, jacuzzi, escritorio, 3 chimeneas, 4 cocheras.
CASA: 145/ 930 m2 Nueva Estilo Minimalista 3 dormitorios 3 baños, más dpto. huéspedes, salas estar, jardines, chimenea, terrazas. VISTAS
VALOR VENTA: UF 14.500 Fono: 2242969 – Cel. 09-5515278 contacto@thehousedream.com
VALOR VENTA: UF 7.990 Fono: 2242969 – Cel. 09-5515278 contacto@thehousedream.com
Sector Porvenir C-253
Sector El Rosario C-211
29
CASA MEDITERRÁNEA: 278/ 500 m2 5 dormitorios 4 baños, salas estar, jardines, chimenea, piscina, quincho, terrazas. 3 Cocheras cubierta.
CASA COLONIAL: 310/ 1.093 m2 Nueva 5 dormitorios 4 baños, salas estar, jardines, chimenea, piscina jardines, quincho terrazas.
VALOR: UF 10.000 OFERTA: UF 7.500 Fono: 2242969 – Cel. 09-5515278 contacto@thehousedream.com
VALOR VENTA: UF 14.200 Fono: 2242969 – Cel. 09-5515278 contacto@thehousedream.com
Sector Av. del Mar C-259
Sector Herradura Oriente C-239
PENTHOUSE: 171/ 5000 m2 Estilo Colonial 4 dormitorios 2 suite, 3 baños cocina con Comedor diario, amplias terrazas. VISTAS. Cocheras cubiertas 2 vehículos. 1 Bodega.
CASA COLONIAL: 280/ 450 m2 4 dormitorios 3 baños, gran salas estar 2° piso. Chimenea, piscina jardín. Más Servicio. 4 Cocheras
VALOR VENTA: UF 10.500 Fono: 2242969 – Cel. 09-5515278 contacto@thehousedream.com
VALOR: UF 9.500 OFERTA: UF 7.815 Fono: 2242969 – Cel. 09-5515278 contacto@thehousedream.com
CONDOMINIO PARQUE PANORÁMICO
Calidad, cercanía y conectividad en el corazón de La Florida
30
Av. Panorámica 964, esquina Arauco, La Florida, La Serena. Teléfonos: 51 2 674172 / +56 9 88195070 / +56 9 42356866
Este atractivo y novedoso proyecto inmobiliario, ubicado a minutos de la ciudad y a pasos del aeropuerto, supermercados y colegios, invita a disfrutar en familia de un privilegiado sector de La Serena. Espacios acogedores y de alto estándar constructivo convierten a este condominio en una excelente alternativa habitacional. ¿Deseas vivir en un barrio ubicado a pasos de colegios, supermercados, áreas de esparcimiento, centro y aeropuerto, con excelente conectividad y de alta plusvalía? Entonces Condominio Parque Panorámico es la mejor opción para invertir en calidad de vida, comodidad y acogedores espacios. El nuevo proyecto habitacional de Inmobiliaria Renval —reconocida y prestigiosa empresa regional— está ubicado en el sector de La Florida, puerta de ingreso al Valle de Elqui, a pasos del aeropuerto de la ciudad y a minutos del centro. Un barrio tranquilo que se ha convertido en un importante polo de desarrollo comercial e inmobiliario, por cuanto ofrece una serie de servicios y prestaciones gracias a su cercanía con supermercados, centros comerciales y colegios. Una razón más para que Inmobiliaria Renval decidiera emplazar en este sector un amplio condominio compuesto por ocho edificios de cinco pisos y con veinte acogedores departamentos cada uno. Los valores van desde las 2.287 UF y las superficies fluctúan entre los 59 y 71 m2. 31
ESPACIOS Y EQUIPAMIENTO Los altos estándares de calidad en su construcción y equipamiento es el gran plus de Condominio Parque Panorámico, características que han marcado la preferencia por años entre los clientes de Inmobiliaria Renval. De 2 y 3 dormitorios, con 1 y 2 baños respectivamente, los departamentos cuentan con sala estar comedor, cocina amoblada y equipada con encimera, horno y campana, ventanas en PVC, amplia terraza, sistema de ventilación pasiva, piso fotolaminado en estar comedor, alfombra bouclé en dormitorio, y cerámica en cocina, logia y baños; bodega, estacionamiento y ascensor. El entorno y equipamiento de Parque Panorámico es otra privilegiada característica de este condominio. Sala multiuso, piscina, áreas de juegos infantiles, áreas verdes y paseos interiores, estacionamiento de visitas, acceso controlado electrónicamente y circuito cerrado de cámara de TV interior y exterior, forman parte de las comodidades que permiten a sus residentes vivir de manera tranquila, segura y confortable. Te invitamos a conocer nuestro proyecto y a formar parte de las familias de Condominio Parque Panóramico.
ventas@renval.cl
www.renval.cl
8 tips para sacar el mรกximo partido a tu terraza
32
Esta época es donde más aprovechamos de pasar el tiempo afuera, así que si tienes un balcón o terraza —aunque sea pequeña— es el mejor momento para renovarla. En esta ocasión quiero compartirles algunas sugerencias para sacarle todo el potencial a este espacio, desde lo más general hasta los pequeños detalles.
33
DIVIDIR SECTORES Al momento de planificar el diseño de una terraza es muy importante comenzar por definir áreas dentro del espacio, y ojo que esto incluso aplica para un balcón pequeño. Pueden definirse, por ejemplo: “área para comer”, “para sentarse”, “para plantas”, “para la parrilla”, etc. TOMA BIEN LAS MEDIDAS
34
Un error clásico es escoger muebles del tamaño incorrecto, ya sea que queden grandes, o lo más común que pasa es que quedan muy pequeños. Para evitar estos problemas recomiendo tomar todas las medidas y anotar en el celular el tamaño mínimo y máximo que podría tener cada uno de los muebles, de esta manera tendrás siempre el dato a mano al momento de comprar. Y si tienes dudas sobre cuál es el tamaño adecuado que deberían tener los muebles, una buena opción es marcar en el piso con cinta de enmascarar, así sabrás cuánto espacio realmente ocuparán.
Si estás pensando en una terraza para relajarte, es bueno incorporar una fuente de luz más tenue, como velas o guirnaldas de luces, que te sirvan para generar una atmósfera relajada MADERA, RATTAN, MIMBRE, BAMBÚ Los materiales naturales funcionan muy bien para los muebles de terraza. Respecto a la madera, aquellas más duras son ideales ya que resisten mejor la intemperie, como por ejemplo la teca o el roble de demolición. Incluso el pino se verá perfecto aplicando el tinte correcto, solo que requiere de más cuidados. El rattan y mimbre son materiales que se comportan muy bien al exterior, y las opciones actuales que ofrece el mercado de fibras sintéticas lo hacen mucho más accesible. El bambú ha llegado en el último tiempo con una ventaja significativa: es un material mucho más sustentable, ya que crece rápidamente.
35
Las plantas no pueden faltar en una terraza, ya que son el complemento ideal para darle frescura y hacer el espacio mรกs acogedor
POCO MANTENIMIENTO Las plantas no pueden faltar en una terraza, ya que son el complemento ideal para darle frescura y hacer el espacio más acogedor. Si no has tenido mucho éxito con las plantas, incorporar suculentas es una opción ideal para novatos. Solo necesitan abundante sol y riegos esporádicos. El mayor riesgo con las suculentas es ahogarlas, porque pueden aguantar perfectamente periodos sin agua. Así que en caso de dudas, mejor menos riego que más. ALFOMBRA DE EXTERIOR Las alfombras cumplen un rol clave para delimitar áreas, y la terraza no es excepción para ello. Si quieres hacer que tu terraza sea mucho más acogedora, escoge una alfombra de polipropileno u otro material sintético, ideal para el exterior porque resiste la humedad y no absorbe tanto polvo. PASTO SINTÉTICO 36
Si quieres que tu terraza se sienta como un jardín, instalar pasto sintético es una idea sencilla que puedes hacer tú mismo/a. La clave está en escoger el pasto más largo que puedas costear y que tenga distintas tonalidades de verde; eso hará que se vea mucho más real. UN QUINCHO EN LA TERRAZA Si el reglamento de tu edificio permite tener parrillas a gas, entonces construir un quincho en obra resulta ser la solución ideal para parrillar, ya que permite tener todo en orden, y se ve mucho más pulcro que tener una parrilla portátil. ILUMINACIÓN PARA GENERAR AMBIENTE La iluminación es clave en cualquier espacio del hogar y la terraza no es la excepción. Además de los focos o lámparas que dan iluminación general, incorporar luces ambientales ayuda a dar ambiente. Si estás pensando en una terraza para relajarte, es bueno incorporar una fuente de luz más tenue, como velas o guirnaldas de luces, que te sirvan para generar una atmósfera relajada. Respecto a la iluminación lo importante es tener varias fuentes de luz, para que puedas jugar y regular la intensidad dependiendo del uso que le des al espacio.
Espero que estos tips te den ideas para aprovechar la terraza, y si quieres leer más recomendaciones como esta, te invito a leer www.elblogdeldecorador.cl Por: Aldo Vega
GRAN OFERTA
EN TODO NUESTRO STOCK
Por tiempo limitado
37
Vivir como quieres
está cerca
105 m2
aprox.
110,8 m2
ÍNDICO
aprox.
ATLÁNTICO
127 m2
aprox.
MEDITERRÁNEA
140 m2
aprox.
canihuante.cl
Fotografías referenciales
ANTÁRTICO
Terreno aprox. 500 m2
DESDE
UF 4.410
Terreno aprox. 500 m2
DESDE
UF 4.654
Terreno aprox. 500 m2
DESDE
UF 5.994
Terreno aprox. 1000 m2
DESDE
UF 7.700
ENTREGA INMEDIATA / SIN IVA
te
Caleta San Pedro
eA gu
or
SERENA GOLF
irr e
ventas@laserenagolf.cl
5N
.d
ta
Av da
Ru
N
Escanéame para llegar
Faro Monumental
www.laserenagolf.cl
Cel.: 995421498 - 982396130 - 991287342 Ruta 5 Norte, Km 482
Sala de ventas en terreno abierto de: lunes a viernes de 10.00 a 19.00 horas. Sábado y domingo de 10.00 a 18.00 horas
38
Creada por la exitosa empresaria ovallina Patricia DĂaz, Indomitta es una alternativa con excelencia en servicio y personalizada para aquellos que buscan adquirir una propiedad o invertir y rentabilizar su capital.
Más de 14 años de experiencia avalan a Patricia Díaz, directora de diversas empresas de la región, en el rubro minero e inmobiliario. Con la simpatía que la caracteriza, Patricia nos cuenta acerca de su última aventura empresarial, Indómitta, empresa de inversiones inmobiliarias. “Yo compro, vendo, invierto. Mi fuerte son los terrenos, pero estoy abierta a cada negocio que me parezca interesante y lucrativo”, comenta la empresaria. La empresa cuenta con casas, parcelas, terrenos en la III y IV región, pero Patricia enfatiza en que no tiene problemas en crecer más allá de los límites del norte chico. Otro aspecto fundamental de Indómitta son las inversiones, para que el cliente pueda rentabilizar su capital, gracias a una completa asesoría en un proyecto diseñado para quien lo desee. Paralelo a Indómitta, Patricia colabora en arriendo de maquinarias para la construcción y minería de la empresa Strocchi. A la hora de preguntarle por qué recurrir a sus servicios como empresaria, Patricia es tajante: “soy agresiva y clara al momento de negociar, doy valor a lo que compro o vendo, mi respuesta es rápida y efectiva”.
39
CONTACTO Dirección oficinas: Balmaceda 1625, Of. 34, La Serena Avenida Cuatro Esquinas 675, La Serena Horario: Lunes a viernes 09.00 – 18.30 h +56 9 9892 6342 indomitta@gmail.com www.indomitta.cl
Primero compras una propiedad y, acto seguido, la pones en arriendo, con la promesa de financiar un crédito hipotecario con el valor de la renta, y, al cabo de algunos años, tienes un departamento pagado. Este tipo de transacción es una tendencia que va al alza hoy en Chile. Pero, ¿es un buen negocio? “Hoy la persona que pueda acceder a un financiamiento se ve enfrentado a un buen escenario desde el punto de vista de la inversión, pues el precio de los arriendos de estos inmuebles, a pesar del aumento en la oferta, no ha bajado”. Los negocios que están surgiendo con esta ‘inversión inmobiliaria’ dicen relación con los departamentos de uno y dos dormitorios, ya que estos son actualmente los más solicitados y son los que tienen una mayor salida, por lo que son los predilectos de los nuevos inversionistas”, explica Arturo Farías, jefe de carrera de Contador Público y Auditor de la Universidad del Pacífico. Precisamente para los inversionistas pequeños y medianos, los departamentos de uno y dos dormitorios son los más indicados, ya que su precio no sería tan elevado y sus arrendatarios podrían ser jóvenes o familias reducidas. “Dado el escenario que se está viviendo y las proyecciones a futuro, hacen pensar que el segmento de vacaciones, a pesar de que ha disminuido, debería en el corto plazo co-
menzar a repuntar, principalmente en lugares cercanos a la Región Metropolitana, como por ejemplo, la V Región. También ha habido un aumento en lugares del sur de Chile, específicamente en ciudades como Pucón, Villarrica y Puerto Varas. En la zona norte podríamos notar un avance en las ciudades de Coquimbo y La Serena”, apunta el experto. Este tipo de inversión inmobiliaria es cada vez más frecuente, pero aunque la oferta de departamentos en arriendo ha aumentado, los precios siguen siendo los mismos o incluso mayores que hace un año. ¿POR QUÉ? “Dado el aumento importante que se dio en el año 2015 en la compra de bienes inmuebles y las restricciones que han colocado las instituciones financieras al financiamiento a través de créditos hipotecarios, el mercado inmobiliario ha bajado considerablemente su nivel de ventas. Esta situación, que en un momento se pensó que provocaría un aumento en la oferta de inmuebles para arriendo, y por ende una disminución en los precios, no ha sido tan así, ya que el precio de los arriendos se ha mantenido e incluso se avizora que aumenten dichos valores”, concluye Farías.
COMPRAR PARA ARRENDAR 40
La tendencia de inversión que sigue en alza
Los departamentos que “se pagan solos” desde hace algunos años son una de las inversiones preferidas de los chilenos. Se trata de comprar para luego arrendar una prioridad, pero ¿conviene hacerlo? ¿Es realmente rentable?
41
PISADAS QUE GENERAN ELECTRICIDAD
baldosas 42
pavegen
Por: Gastón Naranjo Fotografía: Pavegen
Con el objetivo de reducir al mínimo la huella de carbono, un británico de 26 años ideó una forma de aprovechar la alta afluencia de personas en estaciones de tren, metro, aeropuertos, colegios y centros comerciales para obtener energía en un mundo que se halla lejos de satisfacer por completo su matriz energética.
En millones de inmuebles del mundo se instalan baldosas; estas piezas de mármol, cerámica o piedra son infaltables elementos a la hora del inicio de la implementación de un hogar, oficina o edificio. Hasta ahora nada fuera de lo común, pero ¿y si te dijéramos que en algunos recintos de Europa se encuentran baldosas que producen energía tras cada pisada? El británico Laurence Kemball-Cook de 26 años es el gestor de esta idea, la que concibió mientras estudiaba Diseño Industrial y Tecnología en la Universidad de Loughborough, a través de su empresa Pavegen Systems. Este proceso se aplicó por primera vez en marzo del 2016 en el centro comercial Westfield Stratford City de Londres, donde se instalaron veinte baldosas verdes que no solo eran decorativas, sino que también estaban diseñadas para obtener energía de los 40 millones de peatones que pasean por esa zona, generando kilovatios por hora de electricidad que permiten encender la mitad de la iluminación exterior del recinto. En el transcurso del 2016 se han efectuado 30 proyectos similares en Reino Unido y Europa, siendo el más destacado el ocurrido en la Simon Langton Grammar School de Canterbury, donde las baldosas obtienen energía de las pisadas de sus 1.100 estudiantes, iluminando así el pasillo del recinto. También se ha utilizado esta energía en festivales de música, para cargar celulares y encender luces LED.
¿CÓMO FUNCIONA ESTA TECNOLOGÍA? Una vez que las baldosas Pavegen convierten la energía en electricidad, el 5% se utiliza para iluminar el logo LED de las mismas baldosas, y el 95% restante puede ser directamente utilizado o almacenado para un uso posterior.
El objetivo principal de este proyecto es reducir al mínimo la huella de carbono. El revestimiento superior de la baldosa está hecho de goma reciclada de neumáticos y aproximadamente el 80% de los polímeros utilizados para el resto de los componentes puede ser reciclado. Un paso genera una media de 7 vatios de electricidad, aunque depende del peso de la persona.
43
GRIN
PAREDES COMO LIENZOS Y CALLES
COMO GALERÍAS DE ARTE Prolífico artista chileno que se mueve como pez en el agua entre los grafitis, la arquitectura, el diseño y la pintura. Un creador de culto que desde los años 90 ha dejado su “tag” en varias paredes y ciudades de todo el mundo. 44
Por: Carlos Martin
Si caminas por ciertas calles de Santiago, Rapa Nui, Buenos Aires, Sao Paulo, e incluso en París, Barcelona y Nueva York, puede que si prestas atención logres ver algunos de los grafitis y murales de Grin, uno de los íconos de este estilo en Chile y un artista de culto que ha deslumbrado con sus pinceles, brochas y latas de spray en todo el mundo. Fue durante los años 90 cuando se hizo parte del escuadrón DVE (Deskiziada Vida Eskritora), el más distinguido grupo de pintores con aerosol de Santiago en el que, entre otros, también militaba “Cekis”. Desde ahí comenzó a ocupar las paredes como lienzos dejando sus obras en las calles, convirtiéndolas en verdaderas galerías de arte al aire libre. El DVE fue el que le dio definitivamente un vuelo más artístico a esta técnica en Chile y el cual tuvo a las genialidades de Grin como punta de lanza para cambiar el trasfondo cuasi delictivo que se pensaba del grafiti en aquellos años. Con pinturas realistas realizadas solo con spray, como el “Dalí” en la comuna de La Reina, o
la “mujer bañándose” en las paredes del río Mapocho, lograron que los habitantes de la capital de Chile se cautivaran cada vez más con esta nueva expresión artística, pero también la expandió a otras ciudades como los murales de cerros en edificios en Arica y a los “caracoles” de Villarrica. Este creador reconoce a Vida Nueva que “conocí el grafiti en mi barrio y me gustó por su técnica y misterio”, desde ahí ha influenciado a muchos artistas no solo en Chile, ha dejado sus obras principalmente en el país, pero también en otros parajes como Argentina, Brasil, Bolivia, Francia, Alemania, España y Estados Unidos. Si bien el grafiti hoy es una expresión artística conocida y aceptada, el artista señala que “creo que no ha cambiado mucho desde los noventa”, e indica que “para mí Chile es un país de diversidades”, quizás por ese motivo sus creaciones se pueden ver casi en todo el territorio nacional. Grin es un intérprete de la cultura urbana más clásica, que supo desde sus estudios de Arquitectura en la
Universidad de Chile enfocar sus pinturas hacia las tres dimensiones y el urbanismo con un fuerte componente del diseño. Señala que “los diferentes formatos se complementan porque forman parte de una misma visión en su relación con el entorno y las personas”. Así ha creado sus nuevos grafitis y posteriormente unas casas, parques y módulos con estructuras y terminaciones curvas por sobre las rectas, las que parecen sacadas de naves espaciales y la ciencia ficción; así se pueden ver en Maitencillo o en la comuna de Macul en Santiago.
Un maestro del grafiti que ha dejado latas y latas de sprays atrás y también ha volcado su particular mirada a la arquitectura, diseño y la pintura; un maestro que no para de crear. Si les pudiera dar un consejo a los más jóvenes que han descubierto un mundo nuevo con sus obras, Grin les diría “que estudien a Gaudí y se cuestionen siempre a sí mismos”. Así de simple y profundo es este artista que alguna vez reconoció que “un ‘tag’ significa: yo viví un momento en ese lugar”.
45
Tener una silla ícono del diseño mundial no es tan difícil, ¿y lo mejor? Está hecha para disfrutarla, no solo para admirarla.
46
SILLA ACAPULCO
sinónimo de
descanso Por: Horacio Pinto
Se le considera un ícono del diseño mexicano de los años 50, y es que, como su nombre lo indica, esta silla es originaria de Acapulco, México. No se sabe con certeza quién la creó, pero sí la época en la que se le vio por primera vez: década del 50, durante el ‘boom’ de este balneario. Esta silla se hizo conocida en el mundo entero gracias a las múltiples celebridades hollywoodenses que acudían al popular balneario y luego compartían sus fotografías tomando sol en paradisíacas postales, siempre descansando en estas sillas que hoy abundan en todo el mundo. La silla Acapulco está hecha de un armazón metálico, tejido con tensos cordones de PVC. La silla se encuentra en variados colores y es considerada uno de los objetos de diseño más representativos del siglo XX. ¿Dónde usarla? Por la comodidad que genera, es especial para terrazas y exteriores, además, la gama de colores en la que se presenta la vuelven un objeto veraniego por excelencia; sin embargo, acompañada de una manta o un cojín, es perfecta también para un frío invierno interior. ¿Dónde comprarla? Puedes encontrar a los representantes oficiales en www.sillasacapulco.com o bien buscar en el retail o grandes cadenas de tiendas los modelos “inspirados” en la popular silla.
47
Distribuidor autorizado II y III regiรณn
48
piscinas aéreas
diversión en las alturas Por: Karen Quezada
Las piscinas aéreas como las del InterContinental Dubai Festival City Hotel (Dubai) o la del Holiday Inn Shanghai Pudong Kangqiao (Shanghai, China) están situadas a varios metros sobre el suelo y muchas de ellas tienen el fondo de cristal, lo que entrega una sensación infinita, solo para valientes. A modo de referencia es importante mencionar al Hotel Marina Bay Sands de Singapur, el que cuenta con la piscina elevada más larga del mundo, llamada Infinity Pool, con un borde invisible de 150 metros, ubicada en el piso 55, con capacidad para 3.900 personas y construida con 181,6 toneladas de acero inoxidable. Respecto a este tipo de construcción, se cree que Londres será el primer sitio en el mundo donde se podrá experimentar la sensación más parecida a estar volando entre edificios. La lujo-
sa edificación denominada Embassy Gardens, en el área de Battersea, acogerá una piscina aérea suspendida entre dos torres de diez pisos. Aldo Vega, diseñador de interiores, explicó que “piscinas aéreas tenemos hace tiempo en Chile, pero no a una escala comparable con la que vemos en Singapur. Creo que es vital aprovechar las cubiertas de los edificios, especialmente dada la tendencia de densificación de las ciudades y el aumento del valor del metro cuadrado de terreno”. Además, Vega agregó que “crear áreas verdes y piscinas en los techos es la manera más práctica de aprovechar el espacio en edificios y de los jardines que en altura tienen muchos beneficios desde el punto de vista ecológico, ya que ayudan naturalmente a regular la temperatura al interior de las edificaciones”.
49
LA CASA NUESTRA
diseño de autor en cada rincón Por: Horacio Pinto Fotografía: Daniel Esquivel
50
Una puerta traída desde Indonesia, una alfombra persa diseñada por un neoyorkino, muebles de un siglo de historia y un baño completamente inspirado en Irlanda son algunas de las postales de esta innovadora casa que encanta en cada rincón.
51
52
En cada rincón de la casa se aprecia un fino trabajo con durmientes
Lo primero que advertimos al llegar a esta casa es la gran vista que tiene como telón de fondo: el océano Pacífico en su máximo esplendor. Enclavada literalmente en un faldeo de cerro en el pueblito de La Herradura, Coquimbo, la casa se ha edificado mirando hacia el mar en una suerte de terraza, típica construcción de ladera. Pero al ingresar hay mucho más. Nos recibe Mary Louise Mac-Auliffe, la dueña de casa, quien nos hace pasar a su espaciosa cocina, en la que, comenta, se reúne la familia a diario para seguir con una
53
Algunas puertas de la casa fueron rescatadas de la antigua tienda “La Castellana” de La Serena
Algo curioso es que no existe trabajo de un arquitecto, pues la casa fue diseñada y construida por sus propios dueños
tradición inglesa de sus abuelos y que aún perdura: tomar el té. La cocina tiene una mística especial, a medida que nos relata los pormenores de la construcción, advertimos un estilo en la decoración muy finamente cuidado y donde nada sobra. La dueña de casa se declara una coleccionista innata, y por lo mismo ha creado una atmósfera en que piezas modernas contrastan con antigüedades y un sinfín de elementos vintage que han pasado por generaciones en su familia y que hoy completan una especie de colección que da identidad al lugar. La casa tiene solo tres años, pero en cada rincón se huele historia. Fue construida en dos niveles, dando origen a dos casas que cohexisten. La casa está construida con ter-
mopaneles y sustentada en fuertes pilares metálicos que le dan firmeza. Algo curioso es que no existe trabajo de un arquitecto, pues la casa fue diseñada y construida por sus propios dueños. En 150 mt2 posee 3 habitaciones, 5 baños, 1 quincho cerrado, una gran cocina-comedor, y una sala de estar, todo ideado y construido a medida que avanzaban los 10 meses que duró su construcción. “Yo solo quería espacios amplios y menos habitaciones, preferí hacer una casa a mi gusto y no pensando en visitas que vienen una vez al año. Yo la diseñé, la empezamos a armar de a poquito”, señala Mary Louise. UNA CASA “ECLÉCTICA” En términos de diseño y decoración se advierte una fuerte presencia de durmientes y una mezcla muy funcional a la hora de decorar. Al preguntar a la dueña de casa por el estilo de la decoración, señala que se trata de una casa “ecléctica”, pues cohexisten de forma armónica varios estilos diferentes de decoración.
54
La mesa de centro es un “corchete” de vidrio muy moderno, pero que en su base alberga una batea mapuche con más de un siglo de antigüedad
LA CASA DE UNA DECORADORA Fueron diez meses de construcción, y al preguntar por el tiempo para amoblar y decorar la casa, Mary Louise responde entre risas “me demoré un día”. Y es que esta decoradora se declara también una “cachurera”, pues nos comenta que durante años ha coleccionado objetos antiguos y los ha ido restaurando, “me gusta reciclar todo” comenta, al tiempo que nos señala una puerta que recicló de una antigua tienda serenense de propiedad de su marido, y un mueble de cocina construido por su abuelo con la caja de madera en que viajaron unos repuestos de minería que importó desde Estados Unidos. Mary Louise no estudió decoración de ambientes, pero el buen gusto lo ha tenido desde siempre y lo comenzó a explorar de forma más profesional hace años trabajando en una tienda. “Trabajé con un amigo en una tienda de decoración, y todo el mundo me pedía consejos ahí, y vino una persona que me pidió que le ayudara con la pieza de su hijo, y después me llamaron a armar una casa piloto y así partí”, señala. “Como a mí me gustan estas cosas y yo trabajo en esto, antes de terminar la casa yo ya tenía la visión de cómo la quería en cada rincón”. Un ejemplo es una alfombra persa de la que confiesa “se enamoró apenas la vio”, y la tuvo guardada dos años esperando el lugar y momento perfecto para usarla; hoy 55 Baño inspirado en la casa de la abuela de Mary Louise
Los dueños de casa: Mary Louise Mac-Auliffe y Fernando Moreno
56
La mesa de centro es un “corchete” de vidrio muy moderno, pero que en su base alberga una batea mapuche con más de un siglo de antigüedad.
esa alfombra es el elemento central de su sala de estar que combina dos mundos como una muestra de lo que es la casa en sí: una mezcla de estilos, pues la mesa de centro es un “corchete” de vidrio muy moderno, pero que en su base alberga una batea mapuche con más de un siglo de antigüedad. “Para mí es muy fácil combinar, tengo esa virtud”, confiesa.
Finalmente, la ideóloga de esta mágica casa señala que “hicimos esto con pocas lucas, pero con mucha imaginación. Si yo miro una revista y algo me gusta, yo lo puedo hacer entero, tengo esa capacidad”, lo que se advierte al ver cada rincón de la casa, que configura una perfecta armonía ecléctica que contrasta historia, vanguardismo, reciclaje y funcionalidad.
Como un óleo, la bahía de La Herradura se presenta como un telón natural de la casa
57
58
EL BOOM DE LA CONSTRUCCIÓN MODULAR
casas dinámicas, rápidas y de bajo precio Por: Horacio Pinto Fotografía: Tecno Fast Home
Desde hace algunos años, las llamadas “casas modulares” han ganado terreno entre las opciones de quienes están próximos a construir. ¿La razón? Tienen un costo menor a las construcciones tradicionales, el proceso de construcción es menor, e incorporan tecnologías de aislamiento, ensamblaje, y en muchos casos son amigables con el medio ambiente.
“Como un cambio de paradigma” definen esta nueva modalidad de viviendas en Tecno Fast Home, empresa especialista en la construcción modular que se ha propuesto dejar atrás el concepto constructivo tradicional y da paso a una propuesta de calidad, sustentable y rápida. El resultado de esta nueva metodología es una casa de calidad en forma rápida, en solo dos meses y dos semanas, además de ser sustentable. Tecno Fast presenta dos tipos de casas pensadas y desarrolladas por dos de los arquitectos más importantes del país: Felipe Assadi y Mathias Klotz; dos propuestas distintas para satisfacer las necesidades y gustos de cada integrante de la familia. En las casas Assadi el cliente puede seleccionar los diferentes módulos existentes (dormitorio, baño simple o doble, living-comedor-cocina, terraza, etc.), convirtiéndose él mismo en el arquitecto de su propia casa.
La flexibilidad es tal que se puede instalar un segundo piso en estas casas, el que se posiciona sobre un espacio de aire de 50 cm, y no directamente sobre el techo, área que se ocupa para las descargas sanitarias y que además tiene la ventaja de aislar el sonido de un piso a otro. Para las escaleras hay dos soluciones: una caja escala que se encaja por uno de los costados, y la otra, una escalera que va integrada en la casa a través de una cápsula adicional. En cuanto a las casas de factura Klotz, se presentan cinco modelos para elegir el que más se adapta a las necesidades de cada etapa de la vida. De líneas firmes, diseños que encajan armónicamente con el entorno y espacios diseñados para que la luz sea la protagonista, las casas se presentan en propuestas que van desde los 96 a los 174 m2. Otro elemento importante de las casas modulares es que cada una de sus partes resiste viajes y traslados, incluso de grandes distancias. Además, la construcción modular tiene también mejor aislamiento térmico y acústico que la convencional, debido a que se duplican muros y techos para generar uniones verticales u horizontales entre dos
59
La construcción modular tiene también mejor aislamiento térmico y acústico que la convencional, debido a que se duplican muros y techos para generar uniones verticales u horizontales entre dos o más módulos o más módulos. Tampoco presentan problemas de humedad y quiebres, como suele ocurrir con el hormigón o la albañilería. Por otra parte, la construcción modular de Tecno Fast Home utiliza solo madera certificada, asegurándose de que cada árbol talado es luego replantado. Es reciclable, ya que esta puede ser reensamblada por segunda vez en un nuevo lugar (por ejemplo, si se vende el sitio o si se quiere cambiar a la playa). LOS BENEFICIOS DE LA CONSTRUCCIÓN MODULAR
60
Los beneficios son varios y están determinados principalmente por la relación precio-tiempo-calidad, logrando implementar construcciones de costo más bajo que se instalan en un tiempo reducido, sin disminuir la calidad del producto final y los acabados. En relación al tiempo, uno de los problemas principales de la construcción tradicional es la espera y, en muchos casos, el aplazamiento en las entregas. Con un proyecto modular se estima el tiempo exacto desde el comienzo; además, al construir en cadena se puede entregar el precio total al comienzo del proyecto, evitando problemas de presupuesto en el camino. ¿Más info? www.tecnofasthome.cl
Existen dos modelos: la casa Assadi, la cual fue diseñada por el reconocido arquitecto Felipe Assadi, y que tiene un modelo flexible para instalar los módulos según las necesidades de cada cliente. Por otro lado, los modelos Klotz constan de cinco propuestas que van desde los 96 a los 174 m2, y vienen diseñadas para cada etapa de la vida. Las casas se adaptan a cualquier terreno y el secreto está en que los módulos se montan sobre fundaciones aisladas de hormigón armado y ello permite acomodarse a sitios con desniveles o planos. El terreno no es problema.
61
62
El metal rojo ingresa al mundo de la decoraciรณn
Por: Karen Quezada
El cobre ofrece elegancia y brillo, lo que resulta acorde con los nuevos conceptos en decoración. Hoy el cobre es uno de los materiales líderes en diseño y decoración de interiores, y se muestra en accesorios como lámparas, muebles, azulejos, baños, campanas, revestimientos de paredes y suelos, gracias a su calidez y limpieza. Chile es uno de los principales productores de cobre a nivel mundial en estado natural, pero no como producto elaborado. Los expertos han expuesto que este material es ideal para la creación de objetos, ya que posee muy buena ductilidad y manejo, lo que permite mucha libertad a la hora de fabricar. Además, es antibacterial, por lo que resulta ideal para aplicación en baños y cocinas, y es posible pulirlo hasta dejarlo como un espejo, lo que le da un valor estético muy importante dentro de un hogar. El uso creativo del cobre marca tendencias y la mayoría de las veces este material presenta brillo en mayor o menor medida, pero su presencia es sutil; se puede decir que consigue llamar la atención, pero con elegancia. El acabado de cobre puede presentarse en muchas tonalidades diferentes, siempre con un componente cálido que encaja bien en casi cualquier ambiente. Las coloraciones naturales del cobre tienen un efecto calmante, van desde el marrón al verde, pasando por el rojo y el naranja.
La diseñadora de interiores Macarena Varela comentó que hoy la tendencia en decoración son los productos metálicos como el cobre, por ser un elemento resistente, con personalidad, calidez y originalidad, lo que generalmente va acompañado de plateados y colores rosa. Además, la tendencia “Deco industrial” se ha abierto paso rápidamente el último año y trae al cobre como protagonista.
63
64
LA CASA S
una irrupción de diseño en la naturaleza Por: Horacio Pinto Fotografía: Pía Labbé
65
El encargo no era fácil, el cliente solicitó la construcción de una casa que evocara arte, y que además fuese un refugio protegido; así nació la casa S.
Está ubicada en Cantagua, Zapallar, y fue edificada como una segunda vivienda para un fanático del arte, razón por la que se solicitó que el inmueble fuese casi una pieza de arte moderno, y a juzgar por el resultado, el desafío fue logrado. El encargo se hizo al arquitecto Andrés Núñez Fuenzalida, de Anfarquitectos, y su ubicación se planteó en un sitio rodeado de árboles, casi como un refugio protegido de vientos y de la vista de vecinos. El primer nivel se ideó en forma de “L”, y cuenta con un segundo nivel proyectado en el aire, “casi tocando los árboles”, y complementado con vista al mar. Según su arquitecto, “se usó hormigón como único material, para poder expresar nuestra idea más potente y clara”. La casa cuenta con 350 m2 construidos, tiene 3 dormitorios, sala de estar, comedor + cocina, quincho y una cómoda sala de estar de verano. El resultado final de la obra es una pieza moderna que no irrumpe de forma negativa con el medio en el que se inserta, de impecable blanco, contrasta con el verde de los árboles y tiene varios recovecos por donde se cuela la luz natural a toda hora. La magia del resultado final, que refleja la idea del mandante y enorgullece al arquitecto, radica, según Andrés Núñez, en un trabajo conjunto con el cliente, tomando decisiones colectivas y canalizando las expectativas para llegar a las realidades tangibles y posibles. 66
La casa cuenta con 350 m2 construidos, tiene 3 dormitorios, sala de estar, comedor + cocina, quincho y una cómoda sala de estar de verano. EL ARQUITECTO: UN APASIONADO POR EL DISEÑO. Andres Nuñez Fuenzalida (41 años), fue el arquitecto encargado de la obra que realizó con su oficina Anfarquitectos. Trabajó 10 años en una de las oficinas de arquitectura más grandes de Chile, y desde hace 7 posee su estudio propio, con el que ha desarrollado 40 viviendas particulares, algunos edificios de viviendas, arquitectura industrial y comercial. Actualmente su estudio está trabajando en 15 proyectos paralelos. ¿La razón de su éxito? No buscar un logro determinado, sino trabajar cada día en la mejora continua. “Para mí la arquitectura es una forma de expresarme frente a una problemática en particular (encargo) en la cual respondemos según lo que creemos y sentimos. Buscamos la solución más correcta a cada uno de los factores que creemos importantes como el programa, el lugar, época del año y, por supuesto, el cliente”.
www.anfarquitectos.cl (+562) 29057328 - (+569) 75594155 Los Conquistadores 1920, Of. 12 Providencia
67
ANTOFAGASTA
ANTOFAGASTA
ANTOFAGASTA
LA SERENA / COQUIMBO
LA SERENA / COQUIMBO
LA SERENA / COQUIMBO
68
LA SERENA
LA SERENA
69
70
Tela con iones de cobre
Poliuretano viscoelรกstico
Resortes Pocket
Doble refuerzo perimetral
71
72