kirkebladet.nu
Brugsuddeleren Kristian Jensen på vej med forsyninger fra Dagli’Brugsen til frivillige, der hjælper med at renovere badebroen ved Hvidsøen.
Sogneudflugt 2018. Se mere side 5.
JYSTRUP · VALSØLILLE · SOGNEBLAD
højdepunktet NR. 3 · 2018 · 22/8 - 25/11 2018 · 39. ÅRGANG
Babysalmesang. Se mere side 13.
Nyt fra skolen OPLÆSNING PÅ ORTVED PLEJECENTER 6. klasse har været på Ortved Plejecenter. Vi syntes, det var sjovt, spændende, hyggeligt og lidt grænseoverskridende at læse højt for de ældre, da vi var i tvivl om alle forstod, hvad vi læste. Det var godt at møde de ældre, og efter vi havde læst højt, snakkede vi med de ældre om deres barndom, og vi fortalte om os selv. Vi spurgte også, om de havde børn eller havde det godt på plejehjemmet.
Da vi var færdige med at snakke, spurgte en ældre dame, om vi ville synge for dem. Det ville vi selvfølgelig gerne. Så vi sang en masse sange og som afslutning på dagen fik vi sodavand, chips, slik og kage. Natasja og Karen 6. klasse
Jystrup Valsølille sogneblad højdepunktet ejes og udgives fire gange årligt (medio feb., maj, aug. og nov.) af foreninger og menighedsråd i fællesskab i Jystrup og Valsølille sogne i papirformat og på www.jystrup-net.dk. Fotos: Lars Storm Kristensen. Forsidebilleder: Lars Storm Kristensen Redaktion dette nr. Ansvarshavende Lars Storm Kristensen, tlf. 57 52 81 45. Kasserer: Annelise Hansen tlf. 57 52 80 67, annelise.hansen.ah@gmail.com Annoncer: Lars Storm Kristensen, lskr@km.dk Annoncer optages i 1/6-side og 1/3-side til 440 kr., 880 kr. og 1.760 kr. pr. november 2015 (dvs. 4 blade). Priserne indeksreguleres bagud hvert år. Indlæg til Højdepunktet sendes til lskr@km.dk DEADLINE NÆSTE NUMMER: 3. OKTOBER 2018. DER OMDELES I UGE 47 FRA DEN 21. NOVEMBER.
2
Nyt fra skolen BESØG AF SANGSKRIVER FRA KODA Fredag den 26. januar fik vi besøg af Christine Skou fra KODA. Vi skulle skrive en sang med hende. Hun foreslog, at det skulle være en uhyggelig sang om uhyggelige ting på skolen. Inden vi begyndte at skrive sangen, skulle vi rundt på skolen og finde uhyggelige ting. Vi var nede i SFO2 kælderen og så en uhyggelig dukke, og nogle var nede under Sten Uffes kontor, hvor der er et kæmpe fyrrum, og nogle krybekældere! Derefter gik vi selv rundt og fandt uhyggelige ting og steder, som vi også skulle have med i vores sang.
Derefter gik vi alle op i klassen, hvor vi blev delt i to hold. Det ene skulle ned i musik og lave en melodi til sangen. Og resten blev oppe i klassen og skulle skrive en tekst. Bagefter byttede vi, så de, der havde været nede i musik, skulle op i klassen og omvendt. Vi endte med at få lavet en rigtig god sang. Det var en rigtig god og anderledes dag. Ida og Elisabeth 6. klasse
BESØG FRA HOLLAND Tirsdag d. 29. maj havde vi besøg af 26 hollændere. De 26 deltagere kom fra to organisationer: SOPOGO (en stiftelse for primær undervisning på øen Goree-Operflakkee i Syd-NL) og Kibeo (en daginstitutionsorganisation sammesteds). Det var skolebestyrelsen og ledere, men også lærere og pædagoger. Desuden var der to pædagogiske konsulenter med fra organisationen RPCZ (en rådgi-
vende organisation for skoler og daginstitutionsområdet, der dels leder projekter og organiserer seminarer, dels er rådgivende for et antal organisationer inden for området). De havde fundet Søholmskolen gennem anbefalinger, og fordi vi ligner flere af deres skoler i størrelsen. De havde ligeledes besøgt Hellerup skole nord for Kbh. samt nogle daginstitutioner. De var på skolen fra 9-14 og fik oplæg af Esben, Marianne, Jan (skolebestyrelsesformand) og
3
jeg. De var interesseret i vores struktur, økonomi, pædagogiske tanker samt overgangen fra daginstitution til skolen. De var meget interesseret i at se undervisningen og besøge Børnenes hus på den anden side af vejen. Tak til Krista for at assistere som tolk. Deres tilbagemeldinger var rigtig gode, så tak til alle børn og voksne for at gøre en god figur og for at have taget godt imod besøget.
Nyt fra skolen 3. KLASSE ER I GANG MED STORYLINE 3. klasse har i flere uger arbejdet med et emne, der breder sig ind over mange timer og fag. Sådan fortalte de midt i forløbet: Vi arbejder med samarbejde, kompromiser, fælles opgaver på en helt særlig måde: Vi har etableret et vognmandsfirma, og hver elev og voksen i 3. klasse har en rolle i den fortælling, der skrider frem i firmaet. Vi har ’ansat’ chauffører, gartner og pedeller, sekretærer, køkkenpersonale, PR-personale, lagermedarbejdere. Der bygges lastbiler og bygninger, der skrives regninger, udregnes køreruter, etableres grund, kigges på opskrifter, udregnes priser for dagens ret, laves foredrag, f.eks. om sikkerhed og forurening, regnes i Excel ark, laves videoer m.m.
Alle aktiviteter kører i vores fælles energi-felt, hvor 1+1 ofte bliver til 3: når samarbejde kører godt, kan man meget mere.
4
kirkenyt I KIRKERNE DET SKER I KIRKERNE
AFTENSANG & MUSIKGUDSTJENESTE I VALSØLILLE KIRKE Søndag den 26. august kl. 19.30 er der aftengudstjeneste/musikgudstjeneste i Valsølille kirke. Her medvirker kirkens dygtige musikere
Hanne Andersen og John Michael Olsen. De vil spille solointerludier samt akkompagnere til salmerne.
SOGNEUDFLUGT 2018 Dette års sogneudflugt finder sted tirsdag den 4. september med opsamling fra Jystrup kirke kl. 11.00. I år går sogneudflugten til Johannes Larsen museet i Kerteminde. Der vil være formiddagskaffe og frokostsandwich i bussen på vej afsted. Efter rundvisningen på museet vil der være kaffe på Kerteminde
Marina. Til sidst besøges Munkebo kirke inden turen går tilbage mod Jystrup. Prisen for deltagelse i turen er 180 kr., og der er tilmelding senest ugen før, tirsdag den 28. august, hos Edith Jensen på tlf. 21 27 92 21 eller 57 52 87 62. NB! Der er et begrænset antal pladser.
Johannes Larsen museum.
e.
Munkebo kirk Kerteminde Marina.
5
JYSTRUP IF - en del af Et Aktivt Jystrup
Jystrup Idrætsplads | Skjoldenæsvej 65 | 4174 Jystrup | sport@jystrupif.dk | www.jystrupif.dk
FRISØR m/k KLIP · KRØL & FARVE til HAM og HENDE
Ebba Hansen Hovmarksbakken 7, Jystrup Tlf. 21 92 49 42
Jørgen Nielsen Enghusene 2 4174 Jystrup www.yogastien.dk Mobil 40 33 86 66
Åbent hver mandag & onsdag
62 20 29 31
6
• • • • •
Genoptræningsafdeling Idrætsklinik Chokbølgebehandling Fodscanning / Indlægssåler Manuel terapi
Annonce
v/ Mary-Ann & Per Akselbo · www.ostedfysioterapi.dk Langtoften 7, Osted · 4320 Lejre · Tlf. 46 49 77 40
7
- i Gaudi Tidsbestilling
- Dame - Herre - Børn - Klip - Farve - Reflekser/striber - Permanent - evt. hjemme hos dig (gangbesværede)
20 28 77 87 Åben efter aftale Mandag - Onsdag - Fredag v/ Marianne Saltoft Ålbækvej 1 4174 Jystrup 8
Alt i tømrer- og snedkerarbejde
Farendløsevej 70 . 4100 Ringsted E-mail: fletscher-larsen@os.dk
Ø S TA G E R G A A R D Østagergaard er en økologisk og social virksomhed, hvor vi dyrker og forarbejder landbrugsprodukter. Vi står for helhed, mening og kvalitet, for den enkelte og fællesskabet. Et bæredygtigt og værdigt liv for alle. Østagergaard dyrker korn og sælger stenmalet mel og brød fra eget bageri og gårdmølleri. Mel og brød kan købes i Dagli´ Brugsen i Jystrup eller bestilles. 1 kg sigtet spelt, øland eller dacke •1 kg groft spelt, øland, eller dacke • 1 kg fuldkorns Purpur hvede •1 kg fuldkorns Rugmel • 1 kg Midsommerrug • 1 kg knækket rug eller Purpurhvede • Honningsaltbrød • Rugbrød • Ugens brød Brød bages torsdag og kan købes i Dagli´ Brugsen i Jystrup. Slettebjergvej 21 | 4174 Jystrup | tlf. 52 26 61 00 | post@oestagergaard.dk | www.oestagergaard.dk
Murerfirmaet Roneklint v/ Thomas Soubak Murer og ovnsætter Skjoldenæsvej 36. 6 4174 Jystrup
Tlf. 2425 6837
Mail: soubak@mailme.dk 9
Husk at ha for den e ndle i Brugsen, r ikke en selvfølge .
Jystrup Aalbækvej 1 · 4174 Jystrup Tlf. 57528019 · Fax 57528586 · SE-nr. DK 7021 4318 · Giro 410-4951
NYBYGNINGER OMBYGNINGER TILBYGNINGER REPARATIONER - ALT I MURERARBEJDE UDFØRES
REGERUPGÅRD, VALSØMAGLEVEJ 117
KIM LARSEN 4174 JYSTRUP
TELEFON 57 60 06 19 BILTLF. 21 25 06 19 TELEFAX 57 60 06 17
10
JYSTRUP AKTIVITETSHUS
DOF Foreningen Jystrup Aftenskole v/ Gurli Jakobsen Medlem Enghusene 117 Et aktivt af 4174 Jystrup Midtsj. Jystrup Tlf. 29 90 85 98 E-mail: gurli.jakobsen@mail.dk
Styregruppen der varetager den daglige drift, samt planlægning af vedligeholdelses-opgaver på huset, modtager meget gerne henvendelser vedrørende Jystrup Aktivitetshus. For leje af Huset kontaktes udlejer Peter B. Andersen på 20 41 81 45. Styregruppen Formand Erik Thomsen · tlf. 51 18 05 54 Udlejer Peter B. Andersen · tlf. 20 41 81 45 Nøgler · Finn Smedemark · tlf. 29 27 88 89 Jystrup Spejderne · Christina Olse · tlf. 51 96 09 93 Jystrup IF · Morten Kristiansen · tlf. 40 43 80 21 Jystrup IF · Peter Slott · tlf. 57 52 85 42 Jystrup IF · Lasse Bremer · tlf. 29 62 52 02
Vi tilbyder undervisning i korsang, EDB og andre emner, som kan samle mindst 10 deltagere.
Har du lyst til at lære noget - eller måske til at undervise, så ring og lad os tale om det. Forslag til nye emner modtages gerne.
Oplysninger om kurser, holdstart og priser kan ses på skolens hjemmeside: www.jystrupaftenskole.dk.
Jystrup Aktivitetshus | Skjoldenæsvej 65, 4174 Jystrup hus@jystrupif.dk | www.jystrupif.dk/huset
FLISER · KLINKER NATURSTEN BADEVÆRELSESMØBLER Besøg vores 400 m2 udstilling med opsatte miljøer i fliser, klinker og natursten.Vi har også fliseklæb, vådrumssikring og andet tilbehør.
HER ER DER PLADS TIL DIN ANNONCE
STUBBERUP BYGGEKERAMIK aps
Egemosevej 41, 4174 Jystrup · Tlf. 57 52 99 89 Åben: Man.-fre. 9-17. Ligeledes ons. 17-19, aftales. 1. lør. i måned åbent 10-12. Søn. lukket. E-mail: info@graniti.dk . Web: www.graniti.dk www.flisemanden.dk
11
GAUDI-GALLERIET » » » » » » » »
Kunst - Musik - Foredrag Åben: Lør-Søn 12-17
Nyheder Aktivitetskalender Handel og erhverv Lokal information Foreningsnyt Kulturnyt Egnshistorie Få gratis e-mail adresse
Salg af: Tegneserier fra G.Floy Studio. Se: www.gfloystudio.com Tasker m.m. fra et miljøprojekt i Indien. Se: www.helligko.com Leje af galleriet er muligt: Plads til ca. 50 gæster. Ring og hør nærmere!
Klik ind på...
Ålbækvej 1, 4174 Jystrup, tlf. 23 315 193 www.gaudi-galleriet.dk
www.jystrup-net.dk Stedet for, med og om alle os i Jystrup og omegn
• Personlig træner • Individuel træning • Holdtræning • Sundhedstests • Blodtryk, kondital, hofte-taljemål, fedtprocent og BMI v/ Mary-Ann & Per Akselbo · www.ostedfysioterapi Langtoften 7, Osted · 4320 Lejre · Tlf. 46 49 77 40
12
kirkenyt I KIRKERNE DET SKER I KIRKERNE
HØSTGUDSTJENESTER Søndag den 23. september er der høstgudstjeneste kl. 10.30 i Valsølille og kl. 12.00 i Jystrup, når høsten er i hus, og derfor er kirkerne pyntet. Vi har inviteret gæstemusikerne Maria & Lars Uhrenfeldt på obo og trompet/flygelhorn. Høstgudstjenesterne indledes med en procession, hvor børn fra sognene bærer »årets høst« ind i kirkerne, ligesom de nye konfirmander bydes velkommen. Denne søndag forsøger vi at bygge bro mellem den gamle tradition med at holde høstgudstjeneste,
hvor vi takker for livets overflod og høst i bred forstand. Derfor er der høstindsamling, som støtter kirkens hjælpearbejde/diakoni. Ved høstgudstjenesterne denne søndag er der tradition for kollekt (indsamling). Vi samler i lighed med forrige år ind til støtte af et hospitalsprojekt i Bissamqutac i det nordlige Indien, samt til Jystrup Valsølille kirkers sponsorbarn Mathias Rivera Segovia i Bolivia gennem Børnefonden. Man er hjertelig velkommen til at bidrage til høstkollekten di-
BABYSALMESANG I JYSTRUP Kære nybagte forældre! Onsdag den 22. august kl. 10.30 og onsdage fremover samme tid, slår vi dørene op for jer og jeres barn, og i ca. 45 minutter synger vi forskellige salmer og sange med bevægelse i Jystrup kirke. I får lært et repertoire af sange, som I altid kan synge med jeres barn, og det bedste jeres barn ved er at høre jeres stemme.
Tilmelding til Hanne, kirkens organist på 21 60 73 37 eller hanneandersen@mailme.dk
I får en bonus mødre-/forældregruppe, og der vil være kaffe og the bagefter i Stalden. Jeg vil glæde mig til at se jer og synge med jer. Hanne Andersen
13
rekte i kirkerne eller ved det efterfølgende amerikanske lotteri i Stalden, hvor man er så heldig at kunne vinde nogle af de mange flotte præmier, som lokale erhvervsdrivende og borgere bidrager med. Inden det amerikanske lotteri er der høstbuffet kl.13.00 i Stalden. Det fungerer som et sammenskudsgilde. Man kan bidrage med en ret til den fælles buffet, hvis man har tid og lyst. Alle er hjerteligt velkomne – på glædeligt gensyn i kirkerne!
kirkenyt DET SKER I KIRKERNE
ALLEHELGENS MUSIK- & MINDEGUDSTJENESTE Allehelgensgudstjenesten den 4. november kl. 15.00 er en særlig musik- og mindegudstjeneste og en god lejlighed til at mindes én, man har holdt af og nu mistet. Kirken vil den dag være fyldt med lys, tankevækkende ord og musik. Vi forsø-
ger denne søndag eftermiddag i Jystrup at skabe en helt unik stemning, hvor vi mindes årets døde og begravede i Jystrup og Valsølille sogne. Vi begynder i skumringstimen i kirken, og herefter er der stå-
ende kaffe og te i det lille kapel på kirkegården, hvor man kan hente lys til at sætte på gravene. Alle er naturligvis hjerteligt velkomne.
MORTENS AFTEN FOR JYSTRUP & VALSØLILLE Vi fejrer Mortens aften for Jystrup og Valsølille med Mortensaftenssang i Jystrup kirke lørdag den 10. november kl.18.00 & efterfølgende middag i Stalden.
Prisen for middagen er 100 kr. for voksne og 50 kr. for børn. Drikkevarer kan købes.
ber og bedes rettes til Bente Østergaard på mail: jensbente@pc.dk eller tlf. 209487 70.
Tilmelding til middagen er senest mandag den 5. novem-
Velkommen i Jystrup kirke og Stalden.
TRO, HÅB OG KÆRLIGHED – 3 AFTENER I KIRKEHØJSKOLEN MIDTSJÆLLAND Ta´ med på Kirkehøjskolen Midtsjællands efterårskursus 2018. Tre aftener i november. Århus Universitetsforlag har nu rundet en million eksemplarer i bogserien Tænkepauser. Det er en bogserie, hvor topforskere fra Aarhus Universitet formidler deres viden om centrale emner. Idéen er at kanalisere forskningen ud til nye målgrupper og ind i hverdagens pauser - fra sofahjørnet til løbeturen. Hver bog er lækkert designet og udstråler den kæmpemæssige begejstring, som forskerne har for deres emne. Kombineret med lettilgængeligt sprog, en overskuelig længde og en ofte humoristisk tone gør det serien til en intet mindre end
fremragende formidling af vigtig viden, som ellers ofte kun skrives af fagfolk for fagfolk. Vi har inviteret Pia Søltoft samt to forfattere bag to af disse »tænkepauser« til at tale om tro, håb og kærlighed. Vi begynder tirsdag d. 6. november kl. 19.00 i Vigersted Præstegård med Pia Søltoft, der taler om »Tro«. Og vi forsætter torsdag d.15. november i Haraldsted Præstegård, hvor Bertel Nygaard taler om »Håb«, inden vi afslutter onsdag
14
d. 21. november i Stalden ved Jystrup Præstegård med Anne Marie Pahuus om »Kærlighed«. Det koster kun 35 kr. for kaffe og kage, da foredragene er gratis. Vel mødt i Kirkehøjskolen Midtsjælland
kontakt KIRKELIG VEJVISER KIRKEKONTORET – PRÆSTEGÅRDEN Sognepræst (kbf) Lars Storm Kristensen, Jystrup Bygade 14, 4174 Jystrup Midtsj. Tlf. 57 52 81 45, e-mail: lskr@km.dk Træffes bedst formiddag (fri mandag).
STALDEN JYSTRUP/VALSØLILLE SOGNEGÅRD - JYSTRUP BYGADE 14 Udlejning (kun til foreningsmøder, sammenkomster efter begravelser/bisættelser, kor- og orkesterprøver og koncerter): Henvendelse til: Britt Nordmark Østergaard tlf. 20 78 38 32 - OBS: telefontid 9-11 på hverdage · bogholderi@ostergaard.one
JYSTRUP OG VALSØLILLE KIRKER OG KIRKEGÅRDE: Menighedsrådsformand
Læs mere om Jystrup og Valsølille under »kirker« på www.jystrup-net.dk
Thomas Nygård Mikkelsen tlf. 23 21 01 19 Kirkeværge Henrik Madsen tlf. 23 30 73 48 Bente Østergaard tlf. 20 94 87 70. Graver og kirketjener Jystrup Jens Østergaard tlf. 40 54 87 71 Graver og kirketjener Valsølille Kim Bonde tlf. 40 33 14 81
SAMTALE MED PRÆSTEN I Sjælesorg betyder at sørge for sjælen. en det der bety g en kirkelig sammenhæn besamtale om de ting, der virkelig har rinde s vore om tydning for mennesket en, død , livet Om ste sorger og glæder: ode troen og tvivlen. Man kan altid anm fore kan det og , præsten om en samtale sypå r elle me gå i præstegården, hjem gehus eller pr. mail til lskr@km.dk
HVAD GØR MAN VED:
Dåb, navngivelse og fad erskab: Navngivelse ved erklæ ring eller dåb skal finde sted senest 6 må neder efter barnets fødsel og foretages på www.personregistrering.dk - Faderskab ska l ligeledes registreres på www.personregis trering.dk inden 14 dage efter et barns fød sel, hvis forældrene er ugifte. Dødsfald: Anmeldes sen est efter 2 dage på www.personregistrerin g.dk. Ofte er bedemanden behjælpelig he rmed.
15
vidste du at...? GAVSTRIKKERNE Gavstrikkerne i Jystrup holder til i Stalden, hvor vi hygger os med at fremstille alle mulige strikvarer: tæpper, sjaler, huer, strømper mm. Alt hvad vi frembringer bliver solgt til for del for kirkens sponsorbarn Mathias, og vi har sendt
penge til »Verdens børn«. Varerne bliver solgt i Stalden, på Julemarked i Gaudi eller andre markeder. Hvis du har lyst til at være sammen med os strikkende, kaffedrikkende og snakkende
mennesker er du meget velkommen mandage i lige uger kl 15-17. Vi modtager meget gerne garn. Spørgsmål så ring Ebba Hansen tlf. 21 92 49 42 eller Bente Østergaard tlf. 20 94 87 70.
LØRDAGSDÅB I JYSTRUP OG VALSØLILLE KIRKER Der er tilbud om dåb i Jystrup og Valsølille Kirker. Dåben finder i udgangspunktet sted i højmessen, altså i søndagens gudstjeneste kl. 9.00 eller
10.30. Der er dog mulighed for lørdagsdåb en gang hvert kvartal i Jystrup eller Valsølille Kirke efter behov.
Lørdag den 8. september er der lørdagsdåb kl. 10.30 i Valsølille kirke. Kontakt sognepræsten for flere oplysninger.
KIRKEBILEN KØRER Er du gangbesværet og kunne du tænke dig at komme til gudstjeneste i Jystrup eller
Valsølille kirke eller et arrangement i Stalden, så tøv ikke
med at kontakte Elizabeth Madsen på tlf. 57 52 88 30.
JYSTRUP IF’S VENNER Jystrup IF’s venner er en selvstændig frivillig støtteforening,for Jystrup idrætsforening. Vi har til formål at støtte børn og unge, i idrætten i vores dejlige by. For kun 100 kr. om året, kan jeres husstand blive medlem, og støtte vores arbejde i lokalsamfundet. Se vores facebook side Jystrup IF’s venner, eller kontakt bestyrelsen for mere info. Bestyrelsen Formand: Ann Elisabeth Svendson, tlf. 24483628, Ann_elisabeth@outlook.dk Næstformand: Jeanette Natalia Emde. tlf. 26815684, Emde@outlook.dk Kasserer: Helene Nynne Lund Bieger. tlf. 22291725, H_nl_j@hotmail.com Bestyrelsesmedlem: Stine Emilie Bonde, Stinebonde92@hotmail.dk Bestyrelsesmedlem: Kim Finn Lund Jensen. tlf.20937397, Kilu@live.dk Supplanter: Alex Rye Petersen og Martin Holmen
Jystrup IF’s venner | CVR: 38439421 | Ven@jystrupif.dk | www.jystrupif.dk/JIF’s-venner
16
Fuldt forsikret · CVR: 30680383 Gratis og uforpligt ende tilbud gives på: • Træfældning /to pkapning • Beskæring • Hækklipning • Plantning • Optrækning af bu ske og hække • Haverådgivning og haveservice eft er økologiske met oder.
v. Martin Fabricius Mortensen Ring: 27576073 eller Mail: fabricius.traepleje@gmail.com http://fabriciustraepleje.dk
Husk der er håndværkerfradrag på timelønnet haveservice.
Butikken er en lille genbrugs gårdbutik, med håndlavet brugskunst, loppefund, lokale specialiteter, udstillinger og gamle møbler. Vi holder åbent hver lørdag fra kl. 10-14. Kig forbi på Slettebjergvej 43 i Jystrup. Der er kaffe/te og kage.
Vi ses! Mads og Anett
Langelinierevisionen Henning Christiansen Registreret revisor
Langelinie 11 • Snekkerup • 4140 Borup Tlf. 57 52 83 55 eller 40 15 83 55 Langelinie11@mail.dk 17
Hellehuse 22 · 4147 Jystrup · Tlf. + 45 25 75 86 80 mail@revision2001.dk · pr@revision2001.dk www.revision2001.dk v/ Peder Rudbæk, statsautoriseret revisor
CVR nr. 34 78 33 57
Revision 2001 er en statsautoriseret revisors virksomhed der ejes og drives af Peder Rudbæk og bor på Hellehuse 22 i Jystrup. Vi har klienter over hele Sjælland, F.eks. Ringsted - Glumsø - Sorø – Odsherred og nogen stykker i Jylland Peder Rudbæk har været revisor siden 1969 og siden 1985 statsautoriseret revisor. Peder Rudbæk har stor erfaring efter at havde været partner i en større revisions virksomhed, men valgte at flytte hjem til Jystrup i 2001. Da man i en stor virksomhed ofte får et mere periferisk kendskab til sine klienter, har Peder valgt at satse på at være ene revisor og med eksterne bogholderi virksomheder. Med denne outsourcing vil han stadig have det tætte samarbejde med sine klienter, så der er korter fra jord til bord, som man siger. Peder har haft revisions kontor i Hellehuse siden 2001 og er meget glad for at være i Jystrup. • Revision 2001 er en alsidig virksomhed, der betjener både små og store virksomheder • Alt i bogføring, regnskabsopstilling, budgettering, skatteregnskaber og revision. • Gældssaneringer, generationsskifte, oprettese af selskaber Revision 2001 tilbyder både bogføringsassistance, som tilpasses den enkelte virksomheds behov samt registrering af virksomhedens ind- og udbetalinger, debitor- kreditor- samt lagerregistrering. Løn- og momsafstemning er en naturlig del af bogføringen. Revision 2001 kan tilbyde en kassekladde, hvor virksomheden selv taster posteringerne. Kassekladden sendes til os enten som mail på diskette, eller cd, hvorefter vi gennemgår og bogfører denne.
KARSTEN JENSEN TØMRER & SNEDKER Godt håndværk - det holder!
Forhandling af KPK døre og vinduer - Sælges også til private MAGLESKOVVEJ 3 • GAMMERØD • 4140 BORUP • TELEFON/FAX: 57521088 MOBIL: 40254294 • EMAIL: KARSTEN-JENSEN@PC.DK 18
ØKOLOGISK LANDBRUG
Sk o
Sæsonens friske grøntsager - direkte fra marken
· Tlf. 61 75 79 den 57 r å yg l v
• grøntsagsproduktion • fårehold • hønsehold • stalddørssalg • besøgslandbrug Ring - og vi leverer gerne varerne til døren. Kirsten & Anders Due-Andersen · Roskildevej 637 · 4174 Jystrup
Valsølille Stenhuggeri Gravsten Bygningselementer Havekunst m.m. www.valsoelillestenhuggeri.dk v/ Terry Meehan Tlf. 51 94 46 84
Tryllegryden
Tilbyder mad ud af huset, til hverdag og fest! • Buffet • 3 retters menu • Kold anretning • Kagebord • Natmad
KORT SAGT: Vi tryller dine ønsker frem!
Osv. Osv.
19
v/ Mette Lynge Roskildevej 622 4174 Jystrup Tlf. 71 78 41 74 www.tryllegryden.nu tryllegryden@gmail.com
SMP Magasinpost ID-nr.: 46879
111
tid & sted
I JYSTRUP & VALSØLILLE
SEPTEMBER Søndag d. 2. Tirsdag d. 4. Lørdag d. 8. Søndag d. 9. Søndag d. 16. Tirsdag d. 18. Søndag d. 23. Søndag d. 30.
14. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 i Valsølille kirke* & kl. 10.30 Høstgudstjeneste i Kværkeby kirke*. Gudstjeneste på Plejecenter Ortved kl. 10.30*. Lørdagsdåb i Valsølille kirke kl. 10.30. 15. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 i Jystrup kirke. 16. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 i Valsølille kirke og kl. 10.30 i Jystrup kirke. Gudstjeneste på Plejecenter Ortved kl. 10.30. 17. s. e. trin. Høstgudstjeneste kl. 10.30 i Valsølille kirke og kl. 12.00 i Jystrup kirke, kl. 13.00 Høstbuffet og lotteri i Stalden. 18. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 i Jystrup kirke* & kl. 10.30 i Kværkeby kirke*.
OKTOBER Tirsdag d. 2. Søndag d. 7. Søndag d. 14. Tirsdag d. 16. Søndag d. 21. Søndag d. 28.
Gudstjeneste på Plejecenter Ortved kl. 10.30. 19. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 i Valsølille kirke & kl. 10.30 i Jystrup kirke. 20. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 i Jystrup kirke & kl. 10.30 i Kværkeby kirke med dåb. Gudstjeneste på Plejecenter Ortved kl. 10.30*. 21. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 Jystrup Kirke* & kl. 10.30 i Vigersted kirke*. 22. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 Valsølille kirke* & kl. 10.30 Kværkeby kirke*.
* Anne-Marie Nybo Mehlsen
NOVEMBER Søndag d. 4. Allehelgensdag: Musik & mindegudstjeneste kl. 15.00 i Jystrup kirke (Se omtale). Tirsdag d. 6. Gudstjeneste på Plejecenter Ortved kl. 10.30. Tirsdag d. 6. Kirkehøjskolen Midtsjælland i Vigersted Præstegård Pia Søltoft om »Tro« (Se omtale). Lørdag d. 10. Mortens aftensang kl. 18.00 i Jystrup kirke med efterflg. middag i Stalden. Søndag d. 11. 24. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 10.30 Valsølille kirke. Torsdag d. 15. Kirkehøjskolen Midtsjælland i Haraldsted Præstegård Bertel Nygaard om »Håb« (Se omtale). Søndag d. 18. 25. s. e. trin. Gudstjeneste kl. 9.00 i Valsølille & kl. 10.30 i Jystrup kirke. Tirsdag d. 20. Gudstjeneste på Plejecenter Ortved kl. 10.30. Onsdag d. 21. Kirkehøjskolen Midtsjælland i Stalden v. Jystrup Præstegård, Anne Marie Pahuus om »Kærlighed« (Se omtale). Søndag d. 25. Sidste s. i kirkeåret. Gudstjeneste kl. 9.00 i Kværkeby Kirke & kl. 10.30 i Jystrup kirke.
DET SKER I STALDEN: Hver anden mandag strikker gavstrikkerne i Stalden, hver tirsdag formiddag øver »Jystrupkoret«, hver onsdag aften synger Jystrup og Valsølilles gospelkor i Stalden, og hver torsdag er der frokostklub forestået af unge fra Østagergård. Derudover er der kaffe efter begravelser, minikonfirmand- og konfirmandundervisning foruden de mange lejlighedsvise arrangementer.