БЕЗПЛАТНО МЕСЕЧНО ИЗДАНИЕ
БРОЙ
15
Издава се от:
Екип:
Creative Cat Design ltd. Бургас, жк Лазур, бл.20 creative_cat@abv.bg 089 68 043 68
Издател: Камелия Величкова office@vijburgas.com
Виж! Бургас 2012 Всички права запазени. С уважение към авторското право молим никаква част от това издание да не бъде възпроизвеждана без изричното съгласие на издателя. Издателят не носи отговорност за информацията в подадените програми и рекламни материали. Тираж: 5000бр. Разпространява се безплатно в над 150 подбрани обекта.
Мениджър: Маргрета Анастасова gret.anastasova@vijburgas.com Отговорен редактор: Гергана Костова text@vijburgas.com Реклама: Мария Арнаудова m.arnaudova@vijburgas.com
wi-fi места паркинг доставка
детски кът
жива музика Автори в броя: Гергана Костова Иван Гайдаров - Гайдата Камелия Величкова Фотографи: Георги Величков Камелия Величкова Маргрета Анастасова Корица: Георги Величков georgy.photo-forum.net
Dj тераса градина / двор
кухня
Дизайн и предпечат: Creative Cat Design ltd. Печат: "Хеликс прес" ЕООД Партньори: Сдружение OHG festivals.bg biblio.bg БНР Бургас burgasdunews.info Globul Books
Виж! повече онлайн vijburgas.com Виж! Бургас @facebook Виж! Бургас @twitter Електроннo списание свалете от biblio.bg и globulbooks.com
октомври 2013
22
38
Съдържание СЮЖЕТИ БУРГАС 2019 4 Инкубатор за идеи АКЦЕНТ 6 Ерата на водолея 10 “Хлебни мрежи” 12 Месец на литературата 14 Графика 16 Спомени за Апостол Карамитев 18 “Бариери”
ОТ ВИТРИНИТЕ 30 Магазини В ДВИЖЕНИЕ 32 Спорт и забавление
В СЕПИЯ 42 Училищни фанфари
ARTIST CORNER 44 Лилия Бърденова
СЦЕНАТА 34 Културна програма КОЙ ГОВОРИ 36 Димитър Ганчев
ГРАДСКИ ХОРА 45 Марияна и Венци
В КАДЪР 22 Бalkansky
МЕЖДУ РЕДОВЕТЕ 38 Създаването на Pink Floyd The Wall
В ДЕТАЙЛ 46 ул. “Д-р Нидер”
БАР-ПЛОТ 26 Заведения
ПОСОКИ 40 382км на запад
КАРТА Виж! Карта на Бургас
WWW.VIJBURGAS.COM
2
В месеца, който започва с Международния ден на музиката, не ни остава нищо друго освен да посветим броя именно на това изкуство. С устрем на нещотърсачи се отправихме по следите на музикалните сюжети в октомврийски Бургас. Ето какво ви очаква, ако ни последвате: Едно от най-интересните събития за този месец е фестивалът „Ерата на водолея”, който гостува в нашия град. В рамките на 3 дни ще се потопим в света на съвременния танц и различните провокации, които могат да бъдат направени чрез него. Един от хората, които ще ни дадат повод за размишление, е Иван Шопов – експериментатор и ди джей със световна популярност. Разходихме се и назад във времето, за да надникнем в спомените на Сабетай Варсанов, свирил в първата ученическа фанфарна музика на Бургас. Между страниците на книга, посветена на легендарните “Pink Floyd” се поровихме в рубриката „Между редовете”. Съвсем естествено за това време от годината, погледнахме и към столицата, за да разберем какво се случва в музикалния живот там. Когато започвахме нашия музикален брой ми се струваше, че няма да открием достатъчно сюжети за него. Оказа се обаче, че благодарение на тази тема срещнахме много интересни и вдъхновяващи хора и идеи. И досущ като истински нещотърсачи за пореден път разбрахме, че никога не знаеш къде те очаква ново приключение.
Гергана Костова отговорен редактор
WWW.VIJBURGAS.COM
3
ИНКУБАТОР ЗА ИДЕИ Повече за проекта „Бизнес инкубатор” можете да научите онлайн на: business-burgas.com
WWW.VIJBURGAS.COM
Една нова възможност за стимулиране на иновативното мислене в Бургас вече набира скорост. Проектът „Бизнес инкубатор”, реализиран съвместно между Община Бургас и Областна управа, постепенно разширява обхвата на опциите, които предлага на своите потребители. Основната цел на инициативата е да подкрепи местните предприемачи като им даде шанс да получат адекватно ноу – хау за реализацията на своите идеи, както и удобно и добре оборудвано място, в което да ги развиват. В името на тази кауза дейността на Бизнес инкубатора е в няколко направления. Екипът на проекта организира практически насочени обучения, които разглеждат ежедневни проблеми, съпътстващи работата на всяка фирма. Те се водят от квалифицирани лектори. Някои от организираните досега от „Бизнес инкубатор – Бургас” събития са „Работилница за планиране на проекти“, „Седмица на възможностите за европейско финансиране“, както и две съвместни събития със световния гигант „Ernst and Young”.
4
facebook.com/Burgas2019
Друг аспект от работата по проекта е консултиране на бъдещи предприемачи по въпроси, свързани със създаването на фирма, изготвяне на бизнес план, търсене на източници за финансиране. Съществува и опцията за осигуряване на външен консултант, който да отговаря на тясно специализирани въпроси. Най-мащабната инициатива на „Бизнес инкубатор – Бургас” е създаването на офис сграда, която ще предоставя възможност на хора на свободна практика и малки компании да използват общо работно пространство. То ще бъде оборудвано с необходимите телекомуникационни и инфраструктурни услуги. Сградата на Бизнес инкубатора ще се помещава в Приморски парк, ул. “Ал. Батенберг” 28, след като бъде завършена реставрацията й. Тя ще предлага офиси и конферентна и мултимедийна зала, интерактивно изложбено пространство. Добавена стойност на мястото дава и фактът, че то може да бъде използвано от фирми от различни браншове, които, споделяйки общо пространство, могат да споделят и идеите си. WWW.VIJBURGAS.COM
МЛАДЕЖКА ПРЕДПРИЕМАЧЕСКА БОРСА
Към младите хора с идеи и желание да ги реализират е насочен последният проект на Бизнес инкубатора в Бургас. Младежката предприемаческа борса вече стартира, а до 15 ноември всички, които искат да участват, трябва да изпратят кратко резюме на идеята си на адрес: пл. “Царица Йоанна” 2, Бизнес инкубатор — Бургас или на имейл idea@businessburgas.com. През последващите две седмици кандидатите ще участват в практически работилници, в които ще получат знания и умения, свързани със стартиране, управление и реализация на бизнес план. Те ще бъдат и индивидуално консултирани от специалисти в областта, в която са идеите им. В рамките на този подготвителен период ще бъде акцентирано и върху презентационните умения на участниците. Финалната част на първата Младежка предприемаческа борса в Бургас ще излъчи 5-те най-добри проекта, които ще се състезават за специални награди на бизнеса. Те ще бъдат изложени на публични презентации на 4 декември. Единственото, което се изисква от кандидатите, е да бъдат креативни и да вярват в своите идеи. 5
ЕР Т Н ВОДОЛЕЯ Тазгодишното издание на фестивала „Ерата на Водолея” в Бургас е в подкрепа на кандидатурата на града за Европейска столица на културата през 2019 година.
WWW.VIJBURGAS.COM
6
Приятната изненада в културния живот на Бургас през октомври ще бъде гостуването на 7-то издание на фестивала „Ерата на Водолея”. Събитието е посветено на българския физически и визуален театър и ще представи на бургаската публика няколко спектакъла на ръба между театър, музика и танц. Домакини са културен център „Морско казино” и театър „Адриана Будевска”. Входът за всички събития е безплатен, а в програмата ни очакват много интересни провокации.
WWW.VIJBURGAS.COM
„ARTeFACT”
„Тълковен речник”
Фестивалът започва на 18 октомври с „ARTeFACT” на режисьора и хореограф Живко Желязков. Това е мултимедиен танцов пърформанс, в който действието се развива чрез колаборацията между звук, визуална среда и тяло. Тема на спектакъла е формирането на нова идентичност отвъд социалните и културни граници. Проблем, особено актуален за съвременните творци – номади, които търсят начините да бъдат създатели, а не продукт в глобализиращия се свят.
Първият ден на „Ерата на Водолея” ще продължи със спектакъл на свещи в Морското казино под надслов „Тълковен речник”. Той ще представи съчетание между музика и танц, които ще бъдат превъплътени от танцьора Деница Дикова и музиканта Александър Даниел. Спектакълът е създаден на базата на девет музикално – движенчески миниатюри и импровизации, в основата на всяка от които стои определена дума и лично решение за значението й. Цялостната стрктура на постановката се приближава до поетичната форма „хайку”.
7
„Мрън – мрън...нека говорим за нас” Пъзел от изненадващи срещи на съвременна хореография, музикална предкласика, видео риалити, неподправеното присъствие и преднамереното отсъствие на някои от участниците ще подредят хореографите Татяна Николова и Росен Михайлов заедно с други свои колеги в танцовия спектакъл „Мрън – мрън...нека говорим за нас”. Спектакълът е изграден върху идеите на миниатюрата, свои коментари върху които са направили творци от различни жанрове на изкуството. Темата, която вълнува всички участници, е нашето съвремие, погледнато като кръстопът на предразсъдъците от миналото и понякога твърде самоцелните блянове за едно еволюирало бъдеще.
WWW.VIJBURGAS.COM
„Игра на енергия”
„Жълто”
Програмата на поредицата „Спектакли на свещи” ще продължи с откритата лекция – уъркшоп „Игра на енергия”. Тя ще бъде водена от Петя Стойкова, създател и преподавател в бургаската танцова школа „Дюн”. Петя познаваме от множеството й пърформанси, спектакли и флашмобове. Този път тя ще ни говори за своите възгледи за съвременния танц и артистичните си търсения. Ще имаме възможност да надникнем и зад кулисите на творческия процес по създаването на един танцов спектакъл заедно с другите танцьори от „Дюн”.
Едно от най-интересните заглавия на фестивала предвид възрастовата група на зрителите, за които е предназначено, ще можем да видим на 20 октомври. Спектакълът „Жълто” е насочен към деца и бебета от 0 до 5 години и е първата такава постановка в България. В необятния свят на изкуството още от най-ранна възраст ще въведат бургаските деца известните български театрални творци Петър Тодоров и Десислава Минчева. Консултант на спектакъла е детският психиатър д-р Здравка Янева.
8
7-ми фестивал на български физически и визуален театър Бургас, 18 - 20 октомври 2013 г
ПРОГР М ВХОД СВОБОДЕН 18.10.2013 г, петък
19.10.2013 г, събота
20.10.2013 г, неделя
ДТ “Адриана Будевска”, Голяма зала, 19:00 ч Дерида Денс “ARTeFACT” мултимедиен танцов спектакъл Продължителност 45 мин
ДТ “Адриана Будевска”, Голяма зала, 19 ч Танцова компания “Хетероподи” “МРЪН-МРЪН ...нека говорим за нас” танцов спектакъл Продължителност 60 мин
КЦ “Морско казино”, зала “Георги Баев”, 11:00 ч Център за изкуства “За Родопите” “ЖЪЛТО” спектакъл за бебета и деца от 0 до 5 години Продължителност 35 мин
Режисьор и хореограф Живко Желязков Интерактивна видео среда Албена Баева Костюми Снежана Папазова Композитор Иван Шопов (Cooh / БALKANSKY) С участието на Петя Мукова Продуцент Атанас Маев Спектакли на свещи КЦ “Морско казино” зала “Георги Баев”, 21:00 ч Сдружение за съвременно алтернативно изкуство и култура „По действителен случай“ „ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК“ музикално - танцов пърформанс Продължителност 55 мин Режисьор Ирина Дочева Голева Сценография Велика Прахова Костюми Велика Прахова и Христина Крумова Участват Деница Дикова (танцьор) и Александър Даниел (музикант) WWW.VIJBURGAS.COM
Автори и участници Татяна Соколова, Росен Михайлов, Милен Петров, Александра Димитрова, Владислава Димитрова, Роберта Ганова, Александър Крумов, със специалното участие на Стоян Минев – Чочо и др. Спектакли на свещи КЦ “Морско казино”, зала “Георги Баев”, 21:00 ч Петя Стойкова и танцова школа “Дюн” “ИГРА НА ЕНЕРГИЯ” открита пърформативна лекция – уъркшоп Продължителност 50 мин Лектор-артист Петя Стойкова С участието на танцова школа “Дюн”
Идея Петър Тодоров и Десислава Минчева Консултант Д-р Здравка Янева, детски психиатър Сценография и костюми Николина Костова-Богданова Хореография Галина Борисова С участието на Десислава Минчева Сценарист, режисьор и продуцент Петър Тодоров Фестивалът “Ерата на Водолея” се организира от Независима фондация “Театър в куфар” със съдействието на Министерство на културата, Община Бургас, ДТ “Адриана Будевска”, Културен център “Морско казино”, Програма “Изкуство в движение” на Фондация “Америка за България” и Фондация “Арт Офис”, Фондация “За Родопите”, Хотел “Фотинов”. Медиен партньор ”Виж! Бургас” 9
Фотоизложба и артинсталация от рибни мрежи и печати за хляб от различни краища по света ще бъде представена в Морското казино в дните от 14 до 28 октомври. Тя смесва цветовете на фотографии от 12 страни от 4 континента като проследява мрежата от културни центрове „Хлебни къщи“, която се тъче по земното кълбо. Автор на изложбата е Надежда Савова, председател на Международния съвет на самодейните средища и създател на първата „Хлебна къща“ в Габрово. Тя прави фотосите, включени в експозицията, по време на пътешествията си като културен антрополог с докторат към университета “Принстън“ и е наградена с титлата “Пътешественик на годината” на National Geographic за 2012 г. „Хлебна къща“ е създадена експериментално с доброволци в Габрово. Названието е вдъхновено от името "Витлеем", чиято етимология се корени в думите “бет“ (дом) и “лехем” (хляб). Именно този мултикултурен град и надеждата за мирно съжителство в него вдъхновява създателите на мястото да изпробват месенето, печенето и споделянето на хляба от много хора като метод за сплотяване на най-различни етнически групи и хора с увреждания. В Хлебната къща всеки е поканен. В нея идват хора от различни възрасти и професии, за да месят заедно хляб, да пекат в огнена пещ и да споделят, да разговарят за духовната същност на хляба като централен в християнството. Там се прави и изкуство - от дърворезба на печати за хляб до глина и гайтан. С изложбата „Хлебни мрежи“ организаторите се надяват да посеят зрънцето на добрата идея и в нашия град.
WWW.VIJBURGAS.COM
10
„Хлебни мрежи“
Месец на литературата Откриването на Есенните литературни празници в Бургас по традиция съвпада с Националния празник на поезията и Международния ден на музиката - 1 октомври. Началото на литературния маратон тази година е под надслов „Огънят на поезията, музиката на водата” и ще бъде в зала „Георги Баев“ на Морското казино от 18:00 часа. Публиката ще чуе стихове от едни от най-добрите бургаски поети в изпълнение на Златко Ангелов и Грета Коцева.Основен акент в програмата през целия месец ще бъдат тематичните вечери. На 7 октомври актьорите Невена Цанева и Стоян Памуков ще участват във вечерта на модерната поезия под мотото „Модерната душа е жива...”. На 11-ти пък ще има вечер на прозата „Белетристични клоунади”, в която ще видим отново Стоян Памуков и неговата колежка Деница Денчева. Другото младо попълнение в трупата на бургаския театър – Ива Папазова, ще вземе участие в
WWW.VIJBURGAS.COM
събитието, посветено на фантастичната литература „45 години Тера фантазия”, на 21 октомври, а последната литературна вечер е на 23 октомври, когато Аглика Бояджиева и Николай Стоименов ще представят любовна лирика. В програмата на тазгодишните Есенни литературни празници са предвидени и интересни литературни срещи. Специален гост на форума ще бъде Калин Терзийски, който ще излезе пред бургаската публика на 9 октомври. Малко по-рано – на 4-ти, новата си стихосбирка ще представи Йордан Ефтимов. Ще има гости и от Сопот и Панагюрище в лицето на художниците Стайо Гарноев и Манол Панчовски и поетите Дарина Дечева, Михаил Гунчев и Васко Попов. Девет премиери на книги ни очакват през литературния месец, който ще бъде закрит на 31 октомври с представяне на новия брой на алманах „Море“.
12
графика Бургас, 1965 – 1985
Изложба, представяща бургаската графика в периода 1965 – 1985 година, е другото предложение на Градската художествена галерия за месеца. Виртуалната разходка във времето започва с картини от началото на периода, в които виждаме индустриални пейзажи, рибари, работници. Композициите са по-скоро романтично-съзерцателни. В началото на 70-те обаче в графичната традиция на града настъпва промяна. С връщането от Полша на художника Стоян Цанев се внася една нова тенденция в този изобразителен стил. Стоян Цанев завършва Академията за изящни изкуства във Варшава в класа на Анджей Руджински. Работи в областта на живописта, екслибриса и графиката. Неговата работа в Бургас насочва творческата мисъл на колегите му към по-изчистените графични форми. Появяват се нови сюжети и техники, свързани повече с европейското WWW.VIJBURGAS.COM
изкуство. В изложбата са представени работи и на съпругата му Валентина Цанева, която също е възпитаник на Академията в полската столица. В нея са включени и картини на Генчо Павлов, Иван Илиев, Петър Пецин, Руси Стоянов, Красимир Зинин, Руси Куртлаков и други бургаски творци. Тези двайсет години от развитието на бургаското графично изкуство, представени в Градската художествена галерия, са особено важна част от историята на изобразителното изкуство в града. С изложената експозиция организаторите са се опитали да представят в един цялостен контекст работите на творците и тенденциите, които се развиват тогава. След 85-та година се появява ново поколение художници, което най-вероятно ще бъде представено в следващи изложби на Бургаската художествена галерия „Петко Задгорски”. 14
WWW.VIJBURGAS.COM
15
спомени за постол Карамитев На 17 октомври се навършват 90 години от рождението на големия български актьор Апостол Карамитев. Той е роден през далечната 1923 година в Бургас. Завършва елитното Италианско училище в крайморския град, след което продължава образованието си в НАТФИЗ (ВИТИЗ), където се дипломира през 1951 г. Още същата година дебютира на големия екран с филма „Утро над родината”. В кариерата си Апостол Карамитев изиграва някои от най-запомнящите се роли в българското кино и остава завинаги в сърцата на зрителите с филми като „Под игото”, „Любимец 13”, „Специалист по всичко”, „Хайдушка клетва”. Смъртта го застига на 9 ноември 1973 година по време на снимките на филма „Сватбите на Йоан Асен”. Бургас ще отбележи подобаващо кръглата годишнина от рождението на един от най-харизматичните актьори в българското кино и театър със Седмица на спомените за Апостол Карамитев и неговото творчество от 14 до 20 октомври. Организатори на събитието, което е първото по
WWW.VIJBURGAS.COM
рода си в Бургас, са Маруся Русева от „Арт ателие” с подкрепата на Община Бургас. Седмицата, посветена на Апостол Карамитев, край морето ще започне на 14 октомври – понеделник, с прожекцията на документалния филм „Истината за Апостол Карамитев”, заснет от неговия син Момчил Карамитев. Стартът ще бъде даден в културен център „Морско казино”, където в продължение на цяла седмица ще бъдат прожектирани филмите с негово участие, между които „Рицар без броня” (15.10), „Специалист по всичко” (16.10), „Любимец 13” (17.10) и филмът на Росен Петров посветен на актьора (18.10). За рождения ден на Апостол Карамитев, организаторите са предвидили и своеобразна гала вечер, която ще премине под мотото „Спомени за Апостол”. Тя ще се проведе в камерна зала „Апостол Карамитев” в бургаския театър „Адриана Будевска”. Участие ще вземат както приятели и колеги на актьора като Гинка Станчева, с която си партнира в повечето си филмови роли, така и учениците от неговия клас Юрий Ангелов, Богдан Глишев,
Филип Трифонов и Искра Радева. В специално видео обръщение спомените си за Апостол Карамитев ще сподели и Олег Ковачев, който играе ролята на малкото момче във филма „Рицар без броня”. Участниците и гостите на гала вечерта ще могат да се върнат назад във времето с последното интервю на актьора и с откъси от радиотеатри, в които той участва. Паралелно с останалите инициативи, през всичките дни на събитието в Културен център „Морско казино” ще бъде изложена и експозиция, посветена на обичания в цяла България бургазлия. Изложбата ще включва снимки от архивите на Народния театър и Националната филмотека. Също така, със съдействието на Националния исторически музей, ще бъдат изложени и костюмите от последния филм на Карамитев – „Сватбите на Йоан Асен”. В рамките на експозицията ще бъде показана и юбилейна монета с лика на Апостол Карамитев, която Българската национална банка ще пусне по случай годишнината от рождението на актьора, обединил България в любовта й към него.
17
„Бариери” Малко познати картини на големия български художник Георги Баев представя Бургаската художествена галерия „Петко Задгорски”. Платната са част от семейния архив на твореца и се завръщат след експозиция в София. Това са платна, рисувани в продължение на няколко години в началото на 80-те. Те са обединени под надслов „Бариери” и изразяват интуитивното усещане на Георги Баев за това, което се е случвало и ще се случи, за промените, които са витаели във въздуха по онова време. „Бариери” представя една много продължителна тема в творчеството му, която е силна и експресивна и в WWW.VIJBURGAS.COM
същото време малко позната”, разказва неговият колега художникът Кольо Кехайов. Част от платната са рисувани след пожара в ателието на Георги Баев през 1983 година – събитие, което става преломен момент в творческия му път. Други са започнати в болницата след поредната операция на художника. „Картините в поредицата „Бариери” не изразяват някакъв разказ, а личното усещане на твореца за бариерите в самия него и за тези, поставени пред него, а и пред всички нас”, продължава Кольо Кехайов. „Тази експозиция е подготовка за нас за откриването на къщата – музей на Георги Баев
по-късно през есента.” Един от най-известните български художници Георги Баев е роден през 1924 година в Бургас. Завършва класа на професор Дечко Узунов и професор Илия Петров в Националната художествена академия. Носител е на множество престижни награди, една от които е Хердеровата награда на Виенската академия за изкуства. Почетен член и член-кореспондент е на Австрийското обединение на художниците “Кюнстлер хаус” и на Японската асоциация на художниците “Ника-кай”. Картините му се продават по целия свят. Георги Баев умира през 2007 година.
18
къде?
ПРЕЗ ОКТОМВРИ
ParagraFF_22 b lime
СТЕНЛИ в Рубаят
На 4-ти октомври в новия бар Limе ще гостува ParagraFF_22 a.k.a. DJ IL&KO. Той започва да пуска хаус музиката през лятото на 1998 г. силно повлиян от основните й потоци - Jazzy и Progressive. Повлиян от гиганти като Martin Solveig, Dimitri from Paris, Danny Tenaglia, Deep Dish, Chus, ParagraFF_22 работи като резидент DJ в най-популярните клубове и нощни барове в София: MASCARA, Toba & CO, MY MOJITO. През последните 4 години, е резидент на club Mood (София) и club Summer Mood (Лозенец).
Станислав Сланев, известен още като Стенли е един от лесно разпознаваемите лица в българската поп и рок музика. Бил е вокал на група "Тангра", в един от най-силните й периоди и освен, че пише и композира собствената си музика и тази на други изпълнители, Стенли е написал музиката за редица театрални постановки. Изпълнител, който с годините не е загубил способността да бъде различен и да провокира публиката. Чуйте го на живо на 16 октомври, в Рубаят Мюзик, на гърба на Триа Сити Център.
WWW.VIJBURGAS.COM
ЛОГО5, Нокаут, Flowtron Crew и Funktool На 5 октомври в лайфстайл център STRAND ще може да се насладим на комбинацията ЛОГО5, Нокаут, Flowtron Crew и Funktool. ЛОГО5 е разделен на три части – Радостин Георгиев /Mr. Freesk/, Илия Григоров /Illea/ и JamezBongg (Dirty Jamezz), които ще излязат преди Нокаут и Funktool, който ще застане зад грамофоните. Момчетата от Flowtron ще ни създадат нужното настроение с доза висококачествен брейк денс. Надяваме се събития на това ниво да се случват по-често тепърва в Бургас.
20
Съвместен проект с казахстански ди джей, голямо дръм енд бейс парти на 25 октомври в София, албум с амбиент музика, революционен дръм енд бейс албум – това са само част от актуалните проекти на Иван Шопов. Феновете на различните му превъплъщения го познават като Бalkansky, Cooh, Drum Kid. Ето кой и какво се крие зад всичко това:
WWW.VIJBURGAS.COM
22
Работиш в най-различни стилове, кое е това, което ги обединява? За мен да работиш в различни стилове е предизвикателство, защото можеш да разгърнеш себе си като музикант. Това ми помага много. Когато правя един от стиловете, имам идеи и от другите стилове, които работя. По този начин всички неща, които правя, остават оригинални. Иначе, ако правя само един стил, той ще остане сам за себе си и ще се изчерпя много бързо. Все пак хората винаги разпознават нещата ми по това, че имат много детайли в звука, които често други продуценти изпускат. Също така аз гледам на музиката като на картина, защото съм учил повече за художник, отколкото за музикант. Някак си обединявам всички стилове, които правя, с начина на композиране, търсенето на златното сечение. Опитвам да усвоя и в музиката това, което съм научил от рисуването. Другото нещо са фолклорните елементи, които също успявам да вкарам във всички стилове, които правя.
нюхът ми към музиката успя да ме насочи, така че вече се справям и с клавишите. Не мога да кажа, че съм професионален музикант, но това не пречи на човек, който иска да създава звуци, да го прави. Както има много художници, които никога не са учили анатомия, но успяват да рисуват това, което им е присърце. Занимаваш се и с музика, и с рисуване. Напоследък кои проекти надделяват?
В последните години музиката надделява, тъй като там много по-бързо се развиха нещата за мен. Но се опитвам да съчетая двете неща. Най-малкото с това, че сам рисувам обложките за албумите, които издавам, или измислям арт концепция покрай тях. Работя и с други хора, които ми помагат за арт концепциите. Като Иво Христов например, с когото направихме проекта „Бalkansky“, където и Теодосий Спасов се присъедини. Но аз постоянно се уча от хората покрай мен, особено от творци с по-голям опит. Също така доста често ми се случва като пътувам за някое участие, хората, които ме канят, Каза, че си учил повече за да ме поканят и за изложба. художник. А занимавал ли си Нареждам картините преди се с музикална теория? концерта, хората ги виждат, след това започва забавата и Не. Работя по слух. Като бях в после картините остават Художествената гимназия в седмица – две на мястото. И Троян имах група с мои така публиката успява да види съученици и свирех на бас в мен повече от музикант, а китара. Така че единственото, тези, които са дошли за което мога да кажа, че съм учил картините, да чуят и музиката, по книги, е как да свиря на която правя. китара. Но там като се стигнеше до нотите и хармониите ми Използваш различни имена идваше в повече и винаги съм за различните музикални ги прескачал. Но пък с времето стилове, в които работиш, и
WWW.VIJBURGAS.COM
като художник. Защо не градиш едно единствено име? Основната причина е това, че мога много по-категорично да ги разгранича нещата като по този начин и стилово да не се влияят едно от друго. Защото, когато работиш под едно име, в даден момент хората очакват да чуят от теб нещо, което вече са чували и им е харесало. За мен това е проблем. Аз не искам хората да слушат от мен едно и също нещо хиляда пъти и затова с всеки трети - четвърти проект успявам да стигна до нови хоризонти и да се освободя от оковите на едно име. За мен това работи. Също така специално за дръм енд бейс музиката, която правя, феновете на този стил са доста тесногръди понякога и ако направиш друг стил музика под името, под което те вече са слушали дръм енд бейс, започват ужасни критики. Такива хора са малък процент, но все пак това също е една от причините да имам различни имена. Факт е, че си по-популярен навън, отколкото у нас. Как стана така, че започна да работиш извън България и какво е твоето обяснение за по-голямата ти популярност там? Първото нещо, което се случи, за да имам повече участия навън и да съм по-популярен там, е това, че издадох плоча през 2005 година за един английски лейбъл. Оттам започнаха и други лейбъли да ми пишат и да искат музика от мен. Така се завъртя колелото,
23
тъй като сцената с продаването на плочи и купуването най-вече е много по-развита в чужбина и много по-бързо името ми достигна до всички хора. Защото там има култура, когато искаш да чуеш нова музика, да отидеш до магазина, да се поровиш в плочите и да откриеш това, което търсиш. Докато в България хората като че ли чакат да им изсипеш всичко на тепсия и дори когато го направиш, те не го отразяват толкова адекватно. Но с времето това се променя. Хората, когато видят, че в чужбина успявам, започват и тук да ми придават някаква важност. Но това се случва и с мои колеги примерно в Германия. Те казват, че в страната им почти никой не ги знае, а в други държави са популярни. За мен това е нормално. В България понякога е по-изострено, но на мен лично не ми пречи. Аз обичам България, обичам да съм пред българската публика. Но в чужбина са много повече и местата за изява. Не мога всяка седмица да свиря в София, защото на хората ще им писне. Затова е по-лесно един път да си в Германия, след това в Португалия, Испания, после в Австралия. Така се редуват нещата. Също така един от проблемите на българската електронна сцена е, че тя основно се развива в София. В другите градове, освен големите Пловдив, Варна, Бургас, няма клубове, подготвени за такъв звук. Дори в Бургас не съм свирил нито един път в клуб или поне не мога да си спомня. А
WWW.VIJBURGAS.COM
примерно в Англия има в абсолютно всеки град, дори между градовете, клубове, сцена. Хората излизат всяка вечер, за да се забавляват на адекватна електронна музика от този век, а не на „Coco jumbo” например. Работиш и с български фолклор. Как се възприема твоята интерпретация на тази музика в чужбина и как ти самият се обърна към нея? Първо се обърнах към фолклора от това, че исках да покажа откъде съм. От момента, в който започнах да правя сериозна електронна музика, установих, че не ме слушат само моите приятели и роднини, а има много голям поглед отвън. И когато се наредиш до всички знайни и незнайни англичани, германци и какви ли не, почеркът и подписът ти е да кажеш, че си българин. Така че за мен е много по-адекватно да вкараш в музиката си фолклор, отколкото реге например или музика от друг континент, с която нямаш нищо общо. По този начин успях да си измисля комбинация, която е адекватна за момента - да не е много използвана фолклорната музика и да не е като залепена. С времето се доошлайфаха нещата и напоследък все повече хора чакат с нетърпение да чуят нещо от мен, което има български мотиви вътре. И това, което съм чувал като коментари, е, че за тях тази музика е от друга планета. Тя няма много общо с нещата, измислени по западните стандарти, и това я
прави уникална. Харесват я, обичат да отиват на пътешествие до България, слушайки я. С тази комбинация също искам да покажа, че страната ни е много красива. Има традиции, много богата история, не можем да оставим западната култура да „изяде” всичко. Най-добре е да използваме западната култура да подпомогне нашата по някакъв начин. Да “преведем” фолклора на техния език, за да могат чужденците да го „прочетат” и разберат, да искат повече от него. За експериментатор като теб има ли несъчетаеми стилове? Не, това е почти невъзможно. Особено в последните години се наблюдава този феномен на съчетаване на несъчетаеми неща и от тях се създава нещо ново. Точно това е алхимията на музиката. И когато работиш с толкова безкрайни, различни изразни средства като тези на елетронната музика, нямаш нищо, което да те спира, освен въображението, а то доста често се контролира от това хората какво искат. Но, ако си достатъчно добър и смел експериментатор, винаги можеш да постигнеш нещо уникално. Знам, че искаш да създадеш арт център в родния си град Троян. Кажи ни повече за тази идея. Това е идея, която от много години се върти в главата ми. Тя се роди по много смешен начин. Когато дойде мълвата, че през 2012-та е краят на света, аз реших, че е нужно на творците и приятелите ми в България и 24
по света да имат място в планината, където да се скрият, когато дойде приливната вълна. Някак си ги вързах двете неща. Защо да не е като Ноев ковчег за артисти, музиканти, художници, който да е на сигурно място, високо в планината, да е изолиран от тревогите на света. И когато отмина страхът, остана чистата идея за това място и мисълта, че трябва да поработя над нея. Искам да покажа на хората около мен какво е да си на такова място, отделен по някакъв начин от цивилизацията, но в същото време да е адекватно на съвременните технологии. Вече работя в тази посока. Подготвям няколко идейни проекта. Ще търся и финансиране. Но мястото се знае, просто трябва време, за да го реализирам. Твое дело е музиката на спектакъла „АRTеFAKT”, който бургаската публика ще види в рамките на
WWW.VIJBURGAS.COM
фестивала „Ерата на водолея”. Кажи ни повече за работата си по него. Това е първият спектакъл, за който пиша музика. Живко от „Дерида Денс”, създателите на спектакъла, ме покани, за да ми обясни за какво става дума, и аз веднага се запалих. Истински креативен процес цареше през цялото време и това се вижда и от крайния резултат. Предизвикателството за мен беше да направя музиката, която винаги съм искал да се прояви в движение и картина. Така и стана. За моя радост това е първият от общо четири проекта, които развиваме с „Дерида Денс”. Винаги съм си мечтаел да видя такова представление, което е хем артинсталация, хем танцов проект, хем музикално пътешествие. Музиката е много абстрактна и подпомага разказването на историята. Трябва да си с много освободено въображение, когато отидеш да го гледаш.
Явно си човек, който реализира идеите си. А имаш ли някаква мечта, която като всички мечти стои някъде далеч от теб? Аз обикновено мечтите се опитвам бързо да ги реализирам, защото усещам как времето тече и ако имаш много далечна мечта, тя става все по-далечна с течение на годините. Все пак за момента мечтата, която ми е останала в главата, е да направя този арт център в планината и да преместя цялото си творчество и енергия там, за да мога да сменя средата, да започна наново, което е винаги хубаво за един творец. Но и тази мечта започва да се приближава. Аз съм от малък град в Балкана, не ми трябват мерцедеси или други такива неща. Искам просто хората, които слушат и гледат моето творчество, да са щастливи, то да ги зарежда. Това ме храни мен, така че тази мечта е лесно осъществима.
25
Клубове и барове
Barbossa Бургас, ул. Сердика 2Б гърба на Триа сити център тел. 0879 82 02 02 раб. време: 08:00 - 02:00ч
програма: 04.10 Peter Skoog 11.10 Funktool 12.10 Funkusion 19.10 Valentine 26.10 Makopa
Backstage Бургас, ул. Княз Борис I, дом НХК тел. 089 910 6099 раб. време: 08:00 - 02:00
Ресторанти Happy Bar & Grill Бургас, х-л България ул. Александровска 21 Бургас, к-с Лазур, с/у Пантеона раб.време: 11:00-23:00 Luxor Бургас, ул. Булаир 27 раб.време: 07:30-23:30 Neptun Бургас, Централен плаж раб. време: 09:00-00:00ч
LIME drinks & friends Бургас, ул. Васил Априлов 16 раб.време: 19:00-04:00 тел.: 0898 28 91 20
Restaurant Primoretz Бургас, ул. Александър Батенберг 2, х-л Приморец раб.време: 07.00-24.00 Retоush Бургас, пл. Баба Ганка 4 раб.време: 10:00-02:00 Rose Бургас, ул. Богориди 19 раб.време: 09:00-24:00 Rubayat Avenue Бургас, ул. Оборище 1 раб.време: 09:00-24:00
STRAND Лайфстайл център Бургас, 4-ти километър раб.време: 10:00-22:00 strand.bg
Rubayat Casa Vino Бургас, ул. Шейново 32 раб.време: 11:00-24:00 Rubayat Garden Бургас, к-с Славейков, бл.135 раб.време: 09:00-24:00 Rubayat di Mare Бургас, до Хотел Парк раб.време: 10:00-24:00
WWW.VIJBURGAS.COM
26
Rubayat Music Бургас, Триа Сити Център раб.време: 09:00-24:00 ZEN Asian Cuisine Sushi & Bar Бургас, пл. Баба Ганка 4 раб. време: 11:00 - 00:00ч Tea House “Чай във фабриката” Бургас, пл. Тройката 4 раб. време: 08:00 - 20:00ч Булаир Бургас, ул. Булаир 7 раб. време: 08:00 - 22:30ч събота и неделя: с резервации Винарна Океан Бургас, ул. Мара Гидик 17 раб.време: 11:00-24:00 Златна котва Бургас, ул. Богориди 64 раб.време: 10:00-24:00 Златна рибка Бургас, ул. Цар Симеон 3 раб.време: 09:00-23:00
Пицарии
Бирарии Bulevard Бургас, ул. Богориди 60, раб.време: 10:00-24:00 Grolsh Бургас, Приморски парк, до Флората раб.време: 10:00-01:00 Бургас, ул. Митрополит Симеон 6 раб.време: 10:00-01:00 Стария Капан Бургас, Приморски парк Крайбрежна алея раб.време: 08:00-24:00 Тропикана Бургас, Приморски парк, с/у Бункера раб.време: 07:00-24:00
Кафенета Bacardi Club Бургас, ул. Александровска 51 раб.време: 07:00-02:00 Broadway Бургас, ул. Силистра 4 раб.време: 07:00-02:00
Incanto Бургас, пл. Баба Ганка 4 раб.време: Café del Roma пн-сб: 09:30-24:00 нед: 11:00-24:00 Бургас, Триа Сити Център Jersey Бургас, ул. Вардар 27, до БСУ раб.време: 08:00-24:00
City’s Café Бургас, бул. С. Стамболов 52 раб. време: 07:00-23:00
Fancy Бургас, бул. Транспортна 6 Mall Burgas Plaza раб.време: 10:00-22:00
Malibu Бургас, ул. Георги Кирков 3 раб.време: 00:00-24:00
Fancy Бургас, бул. Янко Комитов 6 Mall Galleria раб.време: 10:00-22:00 Malibu Sunset Бургас, ул. Георги Кирков 3 раб.време: 07:00-23:00 Romance Бургас, ул. А. Велики 4 Бургас, ул. Княз Борис 37 Бургас, парк Славейков, до бл.62 раб.време: 08:00-11:00ч
WWW.VIJBURGAS.COM
Маестро магазин и кафе Бургас, ул. Митрополит Симеон, 25 тел. 0884 496009
сладкарници "Захаро" Бургас, ул. В. Петлешков 6 тел: 056 832 702 "Захаро" Поморие Поморие, ул. Ст. Стамболов 2 тел: 0596 86560 Сладкарски бутик "Креми" Бургас, ул. Ал. Велики 5 раб.време: 08:00-20:00 тел: 088 815 4728 "Лозенград" Бургас, ул. Фердинандова 28 раб.време: 09:30-20:00 неделя: 10:30-16:30 тел: 056 702 807 “Неделя” Бургас, ул. Цар Симеон 111 раб.време: 08:00-21:30 тел: 0885 60 08 15 “Сладко и солено” Бургас, ул. Александровска 40 /фурна"ПАРИЖ"/ ул. "Стефан Стамболов"52 /кафе СИТИС/ ул."Гео Милев" 2 /фурна "Сладко и Солено" пл."Тройката" 4 /до Хеликон/ ул."Цар Симеон" 118 /до френска гимназия/ ул."Ванче Михайлов" 1 спирка военна болница/ ул."Пр.Яким Якимов" 1 /входа на ВХТИ/ ул."Конт Андрованти" 9 /млекарница "Добрев/ тел: 0878 821 144
Mojito Бургас, ул. Богориди 38 тел. 0878 19 28 96 Unison Бургас, ул. Александровска 67 раб.време: 06:30-24:00 Wake up café & bar Бургас, ул. Яворов 5 раб.време: 08:00-24:00
Млекарница Добрев Бургас, ул. Конт Адрованти 9 раб.време: 08:00-20:00 събота: 10:00-16:00
28
магазини Миш Маш Бургас, ул.Сердика 3 раб.време: 12:00-18:00 facebook: Mish Mash hand made and foot made Mall Galleria Бургас Бургас, бул. Янко Комитов 6 раб.време: 10:00-22:00 тел. 056 70 60 20 galleriaburgas.bg
Традиция Бургас, ул. Ген. Гурко 17 тел. 089 863 2089 Умбопо Бургас, ул. Антим 1 35 /пряка на Богориди/ раб.време: 10:00-19:00 umbopo.com На Тъмно Бургас, ул. Богориди 16 natamno.com
ЛАЛО "Бъди уникален! Бъди цветен!" с ЛАЛО в Бургас Бургас, бул. Я. Комитов 6, МОЛ Галерия, партер раб.време: 10:00-22:00 тел. 0895 78 50, 0878 93 65 39 galleriaburgas.bg HUMANIC Бургас, бул. Я. Комитов 6, МОЛ Галерия, етаж 1 раб.време: 10:00-22:00 humanic.net/int OYSHO Бургас, бул. Я. Комитов 6, МОЛ Галерия, етаж 1 раб.време: 10:00-22:00 oysho.com
WWW.VIJBURGAS.COM
Surf Shop Бургас, ул. Ген. Майор Лермонтов 46 surfshopburgas.com Incredible India Бургас, ул. Александровска 82 ул. Богориди 14 ул. Богориди 30 gang-incredibleindia.com
M&Co Бургас, лайфстайл център STRAND раб. време: 10:00 - 22:00ч mandco.com
MЕXX Бургас, лайфстайл център STRAND раб. време: 10:00 - 22:00ч mexx.eu
Clark’s Бургас, лайфстайл център STRAND раб. време: 10:00 - 22:00ч clarks.co.uk 100% CORK Yes it’s CORK! Чанти и аксесоари от корк и коркова кожа! Бургас, бул. Я. Комитов 6, МОЛ Галерия originalen.net
PHARD Бургас, ул.К.Фотинов 25 phard.it ZU ELEMENTS Бургас, ул.К.Фотинов 18 zuelements.it Spiegelburg Бургас, ул. Александровска 34 Безистена, магазин 13 раб. време: 10:00 - 18:00 spiegelburg.bg
Пикадили Бургас, жк. Изгрев 147 тел. 056 871 976 раб. време: 08:00-22:00 piccadilly.bg
30
Сладкиш с тиква “Вси Светии” Продукти: 1 кг тиква 200 г захар 100 г счукан сухар или галета 150 мл прясно мляко 100 г орехови ядки 40 г прясно масло 5 г канела 3 яйца 40 г пудра захар за поръсване Приготвяне: Тиквата се обелва, нарязва се на парчета и се сварява с малко вода. Претрива се на пюре и се прибавят всички продукти, като белтъците от яйцата се разбиват на сняг и се прибавят внимателно накрая, като се разбъркват. Сместа се изсипва в тавичка, намазана с масло, пече се на силна фурна. Сладкишът се поднася охладен, поръсен с пудрата захар.
Йога център Буда Младежки културен център Бургас, ул. "Гладстон" 47 yogaburgas.com Pure Health & Fitness Burgas За крепко здраве, красив силует и добро самочувствие Бургас, бул. Янко Комитов 6 Mall Galleria purebulgaria.eu Танцово студио 29 Бургас, к/с Зорница бл 75, ет 2 /блока на 5D киното/ dancestudio29.com
Басейн Младежки културен център Бургас, ул. "Гладстон" 47 mladite.eu България плувен и спортен комплекс Бургас, ул. Александровска 21 bulgaria-hotel.com Спортен център Аякс Бургас, бул. Демокрация 162 /на гърба на Строителен техникум/ ajax-sport.com
Клуб за спортни танци Бургас 75 Бургас, ул. Гладстон 47, Младежки Спортен клуб по бойни културно информационен център изкуства Интер burgas75.com Бургас, Спортна зала Младост к-с Славейков Танцово студио Dune Бургас, ул. Цар Асен 7, срещу кино inter-burgas.com Тракия Фитнес център Джимбо 1 studiodune.org Бургас, ул. И.Макариополски 7 Йога студио Нирвана Бургас, ул. Димитър Бракалов 9 yoga-nirwana.free.bg Студио за танци и йога Сътворение Бургас, ул. Георги Шагунов 20 sutvorenie.com
WWW.VIJBURGAS.COM
Playground Боулинг, билярд, редемшън и видео игри, 4D кино, кафе/бар СКАЙ БАР Бургас, бул. Янко Комитов 6 Mall Galleria, ниво 2 тел. 0886 61 66 70 www.playground.bg Cinema City Бургас, бул. Янко Комитов 6 Mall Galleria, ниво 2 www.cinemacity.bg
Фитнес център Джимбо 2 Бургас, Бургаски Свободен Университет Фитнес клуб и SPA Tria Finesse Бургас, пл. Тройката, ул. Сердика 2А, ет. 3 fitnes9.wix.com/tria-finesse Aqua Spa Center Бургас, бул. Демокрация, комплекс Лазур aquahotels.com
Йога център Хридая Бургас, ул. Стефан Стамболов 120, SPA & Wellness Приморец /сградата на проектантска/ Бургас, Ал.Батенберг 2 yoga-hridaya.com hotelprimoretz.bg Йога Студио Шанти Ананда Бургас, к-с "Изгрев" /зад магазин Велека/ shanti-ananda.info
забавлени
Lex Gym Healt & Fitness Бургас, жк. Изгрев, бл. 185 fb: LEX GYM Health & Fitness Burgas
Танцова академия - Бургас Бургас, НХК Бургас, к-с Славейков, срещу КАТ тел.: 0878 86 19 10
32
галерии
театър
Галерия Дружество на Драматичен театър бургаските художници “Адриана Будевска” Бургас, ул. Александровска 22 Бургас, ул Цар Асен 36 А 10.10 - кр. на октомври изложба на Йордан Маринов Галерия Неси Бургас, ул. Александровска / Хан Крум 3 gallerynesi.com 01 – 20.10 изложба скулптура и рисунка на Красимир Дидров 22.10 изложба живопис на Хикмет Четинкая
Галерия „Пролет“ Бурас, ул. Лермонтов 32 25.09 – кр. на октомври юбилейна изложба на Свилен Блажев
Градска художествена галерия "Петко Задгорски" Бургас, ул. Митрополит Симеон 24
WWW.VIJBURGAS.COM
Държавен куклен театър Бургас, ул. Кл. Охридски 2
всички спектакли са от 19 часа
МОЛ “Galeria” 26.10 „Двете принцеси“
09.10 „Куклен дом“ от Хенрик Ибсен 14.10 „Балкански аристократи“ по Любинка Бобич 15.10 „Когато котката я няма...“ от Джони Мортимър и Брайън Кук 16.10 „Вечеря за глупаци“ от Франсин Вебер, гостува Драматичен театър «Сава Огняов» - Русе 17.10 „Боряна“ от Йордан Йовков 21.10 „Бай Ганьо в театъра“ от Георги Данаилов 22.10 „Мъже на изчезване“ от Жан Жак Брикер и Морис Ласег 23, 31.10 „Ковачи“ от Алек Попов 30.10 „Между два стола“ от Рей Куни, гостува Драматичен театър «Стефан Киров» Сливен
„Работилничка за чудеса“ 05.10 „Малки архитекти“ 19.10 „Весел декопаж“
Камерна зала 24.09 – кр. на октомври 1ет. изложба „Бариери“ на Георги Баев 24.09 – кр. на октомври 2ет. изложба Графика на бургаски художници 1965 – 1985 година
Куклен театър
01, 07, 08 и 29.10 „Есенна соната“ от Ингмар Бергман 24.10 „Момчето от последния чин“ от Хуан Майорга
морско казино Културен център Морско Казино, Приморски парк 02 – 13.10, зала „А. Г. Коджакафалията“ - изложба „Труден избор с голямо значение: Съдбата на българските евреи 1943г.” 03 – 11.10, зала „Христо Фотев“ - Благотворителна изложба за Татяна Ананиева. 4.10, зала „Петя Дубарова“ Концерт, посветен на Международния ден на музиката 10.10, зала „Георги Баев“ „Нощ на прилепите“ 15 – 19.10, зала „Георги Баев“ - Седмица на Апостол Карамитев.
34
морско казино 07.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - „Модерната душа е жива...”, вечер на модерната поезия 08.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - „Свободно слово”, вечер на Съюза на свободните писатели 09.10 от 18.00 часа, зала „Георги Баев” - Калин Терзийски 10.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - избрани стихове на Христо Граматиков 11.10 от 18.00 часа, зала 20.10, зала „Георги Баев“ „Жълто“ - спектакъл за бебета „Георги Баев” - „Белетристични клоунади”, вечер на прозата и деца от 0 до 5 год. 14.10 от 18.00 часа, зала „П. 30.10, зала „Петя Дубарова“ Дубарова“ - „Прокълнатият”, Младежка предприемаческа литературна премиера борса 15.10 от 18.00 часа, зала „П. Есенни литературни празници Дубарова” - „Недоказани убийства” и „Отвътре и отвъд обетованата земя”, сборник 01.10 от 18.00 часа, зала разкази и книга с пътеписи от „Георги Баев” - „Огънят на поезията, музиката на водата”, Любен Петков 16.10 от 18.00 часа, зала „П. откриване Дубарова” - „Българе глава 02.10. от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - Авторски рецитал вдигнали”, литературна премиера на поета Кольо Колев 17.10 от 18.00 часа, зала „П. 03.10 от 17:30 часа, зала Дубарова” - „Да извървиш „Георги Баев” - изложба на Камино“, литературна художниците Стайо Гарноев и премиера Манол Панчовски; поезия на Дарина Дечева, Михаил Гунчев 18.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” – Стихове на Лорка и Васко Попов 21.10 от 18.00 часа, зала 04.10 от 18.00 часа, зала „П. „Георги Баев” - 45 години „Тера Дубарова” - „Сърцето не е фантазия”, вечер на създател”, поезия от Йордан фантастиката Ефтимов 15 – 28.10, зала „А. Г. Коджакафалията“ Фотоизложба и артинсталация ''Хлебни мрежи'' 17.10 – 10.11, зала „Георги Баев“ -Изложба'' Географията – пътешествие и приключение'' 18.10, зала „Георги Баев“ Спектакъл „Тълковен речник“ . 19.10, зала „Георги Баев“ „Игра на енергия“ - открита пърформативна лекция – уъркшоп
WWW.VIJBURGAS.COM
22.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - „Слънчогледи за Мария”, литературна премиера 23.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова“ - „Любовни булеварди”, вечер на любовната лирика 24.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - „Червена панделка”, литературна премиера 25.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - вечер на Боян Папазов 28.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” – „Антология на бургаската проза”, литературна премиера 29.10 от 18.00 часа, зала „П. Дубарова” - „Пасаж от зима”, литературна премиера Закриване 31.10 от 18.00 часа, зала „Георги Баев” - Алманах „Море”, литературна премиера
Опера Държавна опера Бургас Бургас, ул. Климент Охридски 2 operabourgas.com 08.10, 19:00 часа - "Графиня Марица" - оперета от Имре Калман
35
Димитър Ганчев Димитър Ганчев a.k.a. Mite е микс инженер и продуцент. Работи с изпълнители като Миро, Мария Илиева, Белослава, Любо, Мариана Попова, Орлин Горанов, Руши Видинлиев, ТЕ. Ако погледнем малко по-назад във времето, ще го видим и в съвместни проекти с бургаската група „Рап нация”. Днес работи в студио в София, където се грижи парчетата на някои от най-нашумелите български певци да звучат модерно, актуално и въздействащо. Ето какво ни разказа Димитър Ганчев за себе си и своята работа:
WWW.VIJBURGAS.COM
36
Представи се с няколко думи. Димитър Ганчев. 30+. Баща. Съпруг. Микс инженер/продуцент. 188см Как би обяснил на сина си с какво се занимаваш? Синът ми е на 2. Като го питате какво работи тати, ще Ви отговори: "Музика!" Кой е проектът, с който се гордееш?
Свършиха му изпълнителските жетони. Изказа се. Рапът му стана скучен. Откри други аспекти на музиката и имаше нужда да се учи и развие в други сфери. Пое други отговорности. Еволюира. Напоследък етикетът „рап изпълнител“ се слага на доста хора, много от които са далеч от автентичния стил. Какво ти е мнението за новото поколение "рапъри" и как се промени хип-хоп културата?
Всеки последен. Кой е изпълнителят, с който мечтаеш да реализираш общ проект? Искам да работя с хора, от които имам какво да науча. Ако трябва да спомена имена Rick Rubin, Tony Maserati, Stevie Wonder, Manny Marroquin, Pharrell, Just Blaze, Quincy Jones….
Музиката се промени като цяло. Вече няма стилово делене. Размиха се линиите и сега в една песен можеш да имаш всеки жанр. Това адски ми харесва, когато е направено с вкус. Но всеки има право на лош вкус и липса на култура и може да се категоризира както си иска. Хип-хоп културата се облагороди и обогати.
Каква музика има на плейъра ти в момента?
Какво му липсва на Бургас според теб и би ли се върнал в “най-добрия град Jay-Z MCHG, Mayer Hawthorne - за живеене”? Where this door goes, Robin Thicke - Blurred Lines, Д2 Живот след сезона. Не мисля deadman inprogress , Любо за връщане, никога не съм “Имам само теб” и няколко мислил. Движа се напред. песни, които работя в момента. Гледам пред себе си, а Бургас е в огледалото. Светът стана Какво се случи с Mite след малък, само имената на съвместния албум с „Рап градовете са различни. Както Нация” и парчетата с Fed? е казал творецът - София, Лондон, Париж, Маракеш.
WWW.VIJBURGAS.COM
37
Създаването на
Pink Floyd The Wall от Джералд Скарф
текст: Иван Гайдаров - Гайдата WWW.VIJBURGAS.COM
38
След като в края на лятото българските фенове на култовата британска прогресив-рок група “Pink Floyd” имаха шанса да се насладят на грандиозното сценично представление „Стената”, сега те получават възможността да погледнат и зад визуалната й фасада. Светлина върху цялостната концепция на проекта - от издаването на едноименния албум през 1979 г., през екранизацията му три години по-късно до създаването на съвременния му театрален образ, хвърля книгата на Джералд Скарф „Създаването на Pink Floyd The Wall”. Гарант за достоверност на изнесената в книгата информация са както коментарите на Роджър Уотърс, Дейвид Гилмор, Ник Мейсън и режисьора на филма сър Алън Паркър, така и личността на самия автор. Дългогодишният политически карикатурист Джералд Скарф е изключително близък до членовете на групата и следи процесите по изграждането на идеята „Стената”. Вече 42 години Скарф е част от екипа на лондонския вестник „Сънди Таймс”, като междувременно е работил за списанията „New Yorker”, „Punch” и „Private Eye”. Освен това Джералд Скарф е участвал в редица изложби по цял свят, много от които самостоятелни, и е носител на титлата “Командир на Ордена на Британската империя”. Именно той е човекът, създал
WWW.VIJBURGAS.COM
голяма част от персонажите във филма, които по-късно оживяват на сцената в ръцете на Марк Фишър, художник постановчик на спектакъла. В спомените си за началото на проекта Скарф разказва, че дори е бил възприеман като пети член на групата, което придава допълнителна стойност на неговата гледна точка към събитията около музикално-визуалния шедьовър на “Pink Floyd”. Тази близост между автора и изпълнителите придава мемоарен привкус на книгата, който е умело преплетен с автобиографични данни, критически анализи и филмова и музикална документалистика. Освен чисто професионалната еволюция на проекта, „Създаването на Pink Floyd The Wall” на Джералд Скарф повдига и завесата към личните преживявания на членовете на групата по време на турнетата и случващото се зад кулисите преди и след концертите. Подплатена с множество снимки, тази част от книгата сбъдва мечтата на много от феновете на групата да надникнат зад светлините и поне за малко да усетят атмосферата от тъмната страна на сцената. Там, където далеч от жадните погледи на почитателите, извън ограниченията на публичния образ дори, легендите, разрушили Стената, се превръщат в обикновени хора, но с необикновени идеи.
39
382 km на запад В началото на есента ще се отправим на пътешествие към столицата, където, както обикновено, културният живот ври и кипи. Ето и нашите три предложения от музикалната програма на София, в които има за всекиго по нещо. Sofia Dance Week Шоукейс на българския съвременен танц ще бъде организиран за първи път в рамките на шестото издание на фестивала „Sofia Dance Week”. Той ще представи родните творци, които работят в областта на едно от най-динамично развиващите се изкуства днес. Инициативата ще стане платформа за среща между българските изпълнители и световните им колеги. В нея ще се включат Ива Свещарева и Виолета Витанова с проекта А(Е)ФЕКТНО, Галина Борисова с „Танцувам Мария Калас”, в WWW.VIJBURGAS.COM
който интерпретира емблематични женски образи, изпълнени от оперната прима, „Дерида Денс” с мултимедийния танцов спектакъл „Monocrossing”, Мартин Пенев, Виолета Витанова и Станислав Генадиев ще представят визуалния пърформанс „Кардиограма”, а балет „Арабеск” гостува с „Танцови преводи”. Програмата на тазгодишната „Sofia Dance Week” включва и танцови проекти от Европа, Азия и Америка. Фестивалът е структуриран в отделни модули: международна програма, български шоукейс, филми за танц, детски спектакли и ателиета, уъркшопи за студенти и професионалисти, лекции и дискусии. Тазгодишното издание ще се случи във времето между 5 и 19 октомври.
Изкуството на Барока В пищния стил на Барока ще ни пренесе фестивалът „Изкуството на Барока”. Той ще продължи цели два месеца, а програмата за октомври е подарък за всеки музикален любител с изтънчен вкус. Лютня, барокова китара и други старинни инструменти, създадени от лютиера Христо Георгиев, ще може да види и чуе публиката по време на концерта на Явор Генов. Той ще представи най-новия си диск със солови произведения за лютня от Капсбергер, демонстрирайки два от господстващите композиционни стила през 17 век. Концертът е на 9 октомври. Специално място в програмата заема и гостуването на френския гайдар и флейтист мосю Франсоа Лазаревич на 16 октомври. Той ще покаже 40
своите умения на традиционната френска гайда – мюзет. Водени от прекрасния звук, ще направим едно пътуване през вековете, за да се насладим на превъплъщенията в репертоара на този инструмент. Голямото балканско надсвирване Разходката из музикалната програма на столицата за този месец ще завършим с много настроение. На 15 октомври в зала 1 на НДК всички балкански души ще се отпуснат и ще дадат воля на буйния си темперамент. Няколко оркестъра ще се погрижат кръвта на всеки, дошъл в залата, да кипне. „Водещ духов оркестър на Сърбия” – с това име се кичи от края на 80-те формацията на Бобан и Марко Маркович. Тя включва 13 мизуканти, WWW.VIJBURGAS.COM
които съчетават ромското си наследство с други музикални и културни образци, близки до ромската традиция. В своята биография формацията е записала изпълнението на саундтрака към филмови шедьоври като „Ъндърграунд” и „Аризонска мечта”. Силен румънски отпор ще даде световноизвестният оркестър „Фанфаре Чичорлия”. Музикантите първоначално се събират спорадично за сватби и други тържества, но след като с тях започва да работи немският продуцент Хенри Емст, кариерата им тръгва нагоре. Стилът на „Фанфаре Чичорлия” е съчетание между цигански мотиви и румънски фолклор, със заемки от балканска музика от всички краища на полуострова. Запазената им марка са много бързи изпълнения със сложни ритми и много бързи сола на кларнет, тромпет и саксофон.
Българският отговор на високо вдигнатата летва също ще бъде подобаващ. Иво Папазов – Ибряма и оркестър „Тракия” ще покажат своето майсторство в нощта на 15 октомври. Именитият български кларинетист отдавна е световно име в музиката. Той има три издадени албума, носител е на награда на публиката на Би Би Си, концертира в Париж, Залцбург, Тилбург, Краков, Будапеща, Стокхолм, Бруклинската музикална Академия в Ню Йорк, Муърс Фестивал. На концерта в София ще излезе заедно с вокал, барабани, акордеон, кавал, пиано и китара. Остава само да ви кажем – „Стягайте куфарите и приятно прекарване!”.
41
УЧИЛИЩНИ ФАНФАРИ
WWW.VIJBURGAS.COM
текст: Гергана Костова снимка: Държавен архив
42
Цветя, вълнение, бодро крачещи момичета и момчета. И до днес такава е гледката в Деня на славянската писменост и просвета по улиците на града. Това е патронният празник на училище „Кирил и Методий” в Бургас. Правото да бъде на чело на колоните манифестиращи училището е извоювало с годините, а наскоро дори се отказа от участие в шествието, само и само за да защити позицията си на празничната процесия. Преди години възпитаниците на тогава прогимназия „Кирил и Методий” са били истинска атракция за бургазлии по време на своя училищен празник. А причината е първата училищна фанфарна музика в Бургас, гордост на престижното школо. Следите на тази емблема за ученическия живот в града ни отведоха до спомените на един от участниците в оркестъра – Сабетай Варсанов. Времето, в което той е бил част от формацията, е началото на 60-те. Но историята на първата фанфарна музика в града ни връща много по-назад. „Доколкото знам музиката е подарена от германски войници, разквартирувани в Бургас по време на Втората
WWW.VIJBURGAS.COM
световна война. Когато напускали града, те оставили музиката на училище „Кирил и Методий“. Помня, че инструментите бяха доста износени. Там, където са ги държали, се виждаше бронзът, а иначе отгоре бяха никелирани.” – разказва Сабетай Варсанов. „Много от тръбите, които бяха излезли от употреба, се използваха за резервни части. Иначе никъде не можеха да се намерят такива.” Първата фанфарна музика в бургаските училища е била съставена от около двайсетина музиканти. „Отпред имаше лира с хоризонтални метални пластини, които бяха с различна тоналност. А едно много красиво момиче – Стела Тръпкова, я държеше. Отстрани имаше две големи папули в цветовете на българското знаме” – продължава разказа си бургазлията. „Бяхме разделени в 4 реда по 5-6 души. Имаше сопран и алт, които свиреха мелодията на няколко нива. Зад тях бях и аз. Свирех на аконт. Осемте тръби свирехме едновременно в няколко гами и давахме плътност на тона. Зад нас бяха две момчета с големи свирки, а накрая тъпан, чинели и две барабанчета. Музиката не
беше толкова професионална, но наистина беше много красива”. Нотите пред всеки ученик са били закачени с щипки във формата на лира. А най-вълнуващият момент за малките музиканти е бил 24 май. „Тогава всички бяхме облечени с бели панталонки и чорапи и обувки в същия цвят. Обикновено на празника манифестираха Библиотеката и другите културни институции в града. След тях бяхме ние най-отпред, отделени от другите училища. С марша „Върви народе възродени” минавахме два пъти улица „Първи май” ( днес „Александровска”). След това задължително свирехме и пред трибуната с официалните лица.”. И до днес спомените от хубавите години във фанфарната музика на училище „Кирил и Методий” не напускат Сабетай Варсанов. Той с усмивка признава, че ходи на манифестациите за 24 май като зрител, но все още много се вълнува, когато чуе познатия звук на тръбите. Разбира се, това не са онези стари тръби с белези от множество ръце по себе си. Все пак традицията е запазена. А времето си тече и само от нас зависи да го превърнем в история.
43
Мари на и венци Този месец наши Градски хора са Марияна Добрева-Велева и Венци Велев, с които си поговорихме за Бургас и си помечтахме за бъдещето. "Acoustic Point" e aкустичен проект на Марияна и Венци, в който музикалните изразни средства разкриват една нова страница от тяхното творчество. Песента им "Waiting Game" е вече записана и скоро ще бъде представена в медиите. Бургас - град на мечтатели! Харесваме Бургас през лятото! Разходките из Морската градина, потока от усмихнати лица по “Александровска” и “Богориди”, слънчевите и безгрижни морски дни и прекрасните хора, с които ни е свързал този град, ни зареждат и карат да мечтаем. Споделяме мечта, която вярваме е в сърцата на много бургазлии, а тя е: Да израсне поколение, търсещо интелектуално и духовно развитие, което да превърне Бургас в културен център, пленяващ с потенциала си и търсен пример за останалите градове на България. Нека оттук започне нещо красиво!
WWW.VIJBURGAS.COM
45
УЛИЦА “Д-р Нидер” текст и снимки: Камелия Величкова През първите дни от есента се разходихме по любимата ни уличка "Д-р Нидер", кръстена на един забележителен бургаски лекар. Въпреки че е получил престижната титла "Почетен гражданин на Бургас", за неговата история се знае твърде малко. Той е първият местен лекар, работил на свободна практика повече от 26 години в Бургас. В паметта на града е останал със своя алтруизъм, защото на бедните освен рецепта е давал и пари, с които да купят лекарствата си. Днес малката уличка, носеща името на д-р Андрея Нидер е една от любимите ми гледки в централната част на града. Спускайки се от Морската градина към гърба на църквата "Света Богородица", пред погледа проблясват кулите на Синагогата и масивната фасада на хотел "България". За мен тази уличка е едно от съкровищата на Бургас, запечатало в кехлибарената си прегръдка времето.
WWW.VIJBURGAS.COM
47
STRAND Burgas 4 km, Burgas
LIME drinks&friends 16 Vasil Aprlov str. Dance Academy NHK Slaveykov, КАТ
Rent-a-bike