meditsina-v-literaturi-tekst by Viktor Melnyk

Вінницький національний медичний університет імені М. І. Пирогова Наукова бібліотека

Літературно-медична парадигма: вивчаємо медицину разом з письменниками

Вінниця, 2016 2

ББК (91.9:5+91.9:83) Л 64

Літературно-медична парадигма: вивчаємо медицину разом з письменниками : реком. бібліогр. покажч. / уклад. Г. В. Стороженко, М. І. Кравцова, М. І. Шпукал, О. В. Горбенко ; ред. М. І. Мельник ; відп. за вип. Н. М. Кравчук ; Наукова бібліотека Вінницького національного медичного університету імені М. І. Пирогова. – Вінниця, 2016. – 88 с. Рекомендаційний покажчик дасть можливість познайомитися із виданнями вітчизняної та світової літератури, в яких різносторонньо відображено особистість лікаря, сфера його діяльності, питання лікарської етики та деонтології, характери і поведінка пацієнтів та ін. Твори, представлені в покажчику, будуть цікаві не тільки студентам-медикам, викладачам, лікарям, а й широкому колу читачів.

Наукова бібліотека Вінницького національного медичного університету імені М. І. Пирогова, 2016 3

ЗМІСТ І. «Медицина душею письменника»…………………  Акушерство і гінекологія………………………  Внутрішня медицина…………………………...  Деонтологія……………………………………...  Інфекційні хвороби……………………………..  Історія медицини………………………………..  Медицина катастроф та безпека життєдіяльності…………………………………  Медична психологія та психіатрія…………….  Мікробіологія, вірусологія та імунологія……..  Наркологія……………………………………….  Нервові хвороби………………………………...  Онкологія, променева діагностика та терапія...  Організація охорони здоров’я………………….  Ортопедія та травматологія…………………….  Оториноларингологія…………………………..  Очні хвороби…………………………………….  Патологічна анатомія та судова медицина……  Педіатрія…………………………………………  Стоматологія…………………………………….  Фармакологія……………………………………  Фізіологія………………………………………..  Фтизіатрія………………………………………..  Хірургія………………………………………….  Шкірно-венеричні хвороби…………………….

5 5 8 17 19 22 23 24 28 30 32 34 37 42 44 45 46 47 49 50 51 52 54 63

ІІ. «Я не знаю кращої школи для письменника, ніж професія лікаря»……………………………... 65 ІІІ. Літературно-медичний релакс ...………………… 85 ІV. Лікарі рекомендують колегам…………………… 88

Від укладачів Літературні твори різних епох свідчать про значний інтерес майстрів слова до благородної професії лікаря. «Медицина і література – сфери людської діяльності ніби далекі одна від одної, та, насправді, вони одвічно поєднані, як «легені і серце», – писав Лев Толстой. Рекомендаційний бібліографічний покажчик «Літературно-медична парадигма: вивчаємо медицину разом з письменниками» пропонує увійти в таємничий книжковий світ медицини, де оспівуються «люди в білих халатах» та висвітлюється мистецтво лікування. Покажчик складається з 4 розділів. У першому розділі «Медицина душею письменника» представлені твори майстрів пригодницького та історичного жанру, фантастів і сатириків, авторів детективних романів і медичних трилерів вітчизняних та зарубіжних авторів, у яких відображені нелегкі будні лікарів у боротьбі за життя людей. Інформація розміщена за напрямками медицини, а в межах кожного напрямку – за алфавітом прізвищ авторів. «Будь-яка історія хвороби – це вже сюжет», – вважає Михайло Жванецький. Тож художні образи, збагачення сюжетів медичної тематики в літературі відображені у розділі «Я не знаю кращої школи для письменника, ніж професія лікаря». Для знайомства пропонується творчість письменників-лікарів, найпопулярніших серед студентів. Любителям головоломок – розділ «Літературно-медичний релакс», де вміщені кросворди, складені працівницею бібліотеки на основі творів художньої літератури медичної тематики. З рейтингами літературних вподобань лікарів знайомить розділ «Лікарі рекомендують колегам», підготовлений по інтернетресурсах. У виданні використано багато цікавих і колоритних афоризмів та висловів письменників та медиків різних епох. Покажчик на вичерпність не претендує. Запропоновані твори, які найбільш повно і яскраво розкривають професію лікаря в різні часи, є у фонді наукової бібліотеки Вінницького національного медичного університету імені М. І. Пирогова. Видання розраховане на студентів, викладачів медичних навчальних закладів, лікарів та читачів, яким цікава та близька медична тематика. 5

І. Медицина душею письменника АКУШЕРСТВО І ГІНЕКОЛОГІЯ Змістом життя є щастя, а ціль його – бажання як можна довше його продовжити. Г. Матюшов 1. Алексеева С. Аромат ландышей / С. Алексеева. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2015. – 320 с. 2. Андронова А. Симптомы счастья : повести А. А. Андронова. – Москва : АСТ, 2011. – 284 с.

3. Барнард К. Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – Москва : Прогресс, 1979. – 479 с. 4. Бейлін П. Найдорожче. Рік щастя. Живи солдате! : повісті / П. Бейлін. – Київ : Дніпро, 1973. – 551 с. 5. Берсенева А. Рената флори : роман / А. Берсенева. – Москва : Эксмо, 2010. – 384 с. 6. Брежнев А. Исцеление : повести, рассказы / А. Брежнев. – Москва : Молодая гвардия, 1989. – 349 с. 7. Волков О. М. Лікарня на відлюдді : роман / О. М. Волков. – Київ : Зелений пес, 2007. – 528 с. – (Маестро інтелектуального детективу) 8. Воронова М. Клиника жертвы : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ, 2012. – 317 с. 9. Гордон Н. Доктор Коул : роман : пер. с англ. / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2013. – 432 с. : ил.

10. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 11. Гордон Н. Шаман : роман / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. – 750 с. 12. Гофф И. Биение сердца : повесть / И. Гофф. – Москва : Советский списатель, 1956. – 197 с. 13. Гранат Н. Е. Рассказ врача / Н. Е. Гранат, К. И. Шашкова. – 2-е изд., доп. – Москва, 1951. – 31 с. 14. Доктор Нонна. Зойка моя! : повести / Доктор Нонна. – Москва : Эксмо, 2011. – 384 с. 15. Земскова Н. Детородный возраст : роман / Н. Земскова. – Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб., 2010. – 413 с. – (Приемный покой). 16. Иванцова М. Родительный падеж / М. Иванцова. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 288 с. 17. Кристи А. Треснувшее зеркало. Убийство под праздник : романы / А. Кристи. – Москва : ДЭМ, 1991. – 397с. 18. Кук Р. Зараза : роман / Р. Кук ; пер. с англ. А. Н. Анваера. – Москва : АСТ : ЛЮКС, 2005. – 477 с. – (Классическая и современная проза). 19. Льюис С. Крик души / С. Льюис ; пер. с англ. А. Ивахненко ; предисл. Н. Потехиной. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 512 с. 20. Мопассан Ги де. Жизнь. Милый друг : романы : пер. с фр. / Ги де Мопассан. – Киев : Феникс, 1992. – 526 с. 21. Парыгина Н. Судьба врача : повесть / Н. Парыгина. – Москва : Советский писатель, 1983. – 239 с. 22. Пахомов Ю. К оружью, эскулапы! / Ю. Пахомов. – Москва : Молодая гвардия, 1984. – 336 с.

23. Романчук Л. Не залишай… : роман у 8 кн. / Л. Романчук. – Тернопіль : Джура, 2001. – 332 с. 24. Саймонс П. Медный всадник : роман : пер. с англ. / П. Саймонс. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 832 с. 25. Соломатина Т. Ю. Больное сердце : повести / Т. Ю. Соломатина. – Москва : АСТ : Астрель, 2010. – 224 с. 26. Соломатина Т. Ю. Кафедра А & Г / Т. Ю. Соломатина. – Москва : Яуза-пресс : Эксмо, 2011. – 384 с. 27. Соломатина Т. Ю. Приемный покой : роман / Т. Ю. Соломатина. – Москва : АСТ : Астрель, 2010. – 317 с. 28. Уайт К. Молчи : роман / К. Уайт ; пер. с англ. О. М. Солнцевой. – Москва : АСТ : Астрель, 2011. – 381 с. – (Врачебный роман). 29. Улицкая Л. Казус Кукоцкого : роман / Л. Улицкая. – Москва : Эксмо, 2005. – 464 с. 30. Цепов Д. Держите ножки крестиком, или Русские байки английского акушера / Д. Цепов. – М. : АСТ ; СПб. : Астрель. – 2011. – 246 с. 31. Шаркади И. Зверь с хутора : повесть : пер. с венг. / И. Шаркади. Смерть врача : повесть / Д. Фекете. 20 часов : повесть-хроника / Ф. Шанта. – Москва : Художественная литература, 1987. – 302 с. 32. Шляхов А. Доктор Данилов в роддоме, или Мужикам тут не место / А. Шляхов. – Москва : АСТ : Астрель ; Полиграфиздат, 2011. – 352 с. – (Приемный покой).

ВНУТРІШНЯ МЕДИЦИНА

Медицина – досвід розпізнання, лікування та профілактики захворювань людини, що безперервно накопичуються А. Ф. Білібін 1. Абдуллаев Ч. А. Дом одиноких сердец : роман / Ч. А. Абдуллаев. – Москва : Эксмо, 2010. – 320 с. – (Современный русский шпионский роман). 2. Аксьонов В. П. Колеги / В. П. Аксьонов. – Київ : Молодь, 1962. – 190 с. 3. Алексин А. Г. Здоровые и больные // Избранное. В 2 т. Т. 2 / А. Г. Алексин. – Москва : Молодая гвардия, 1989. – С. 134-169. 4. Амосов Н. Мысли и сердце : повесть / Н. Амосов. – 2-е изд. – Москва : Молодая гвардия, 1976. – 320 с. : ил. 5. Амосов Н. Повести / Н. Амосов. – Київ : Дніпро, 1984. – 615 с. 6. Амосов Н. ППГ-2266 : записки военного хирурга / Н. Амосов. – Київ : Радянський письменник, 1975. – 189 с. 7. Аронов Г. Був такий лікар : докум. повість / Г. Аронов. – Київ : Веселка, 1980. – 148 с. 8. Бальзак Оноре де. Собрание сочинений. В 15 т. Т. 12. Человеческая комедия: сцены деревенской жизни. Сельский врач ; Крестьяне / Оноре де Бальзак. – Москва : Гослитиздат, 1954. – 558 с. 9. Барнард К. Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – Москва : Прогресс, 1979. – 479 с.

10. Бейлин П. Поговори со мною, доктор : эссе, повести / П. Бейлин. – Київ : Радянський письменник, 1980. – 366 с. 11. Бейлін П. Найдорожче. Рік щастя. Живи солдате! : повісті / П. Бейлін. – Київ : Дніпро, 1973. – 551 с. 12. Беляев А. Р. Человек-амфибия ; Человек, нашедший свое лицо ; Ариэль : научно-фантастические романы / А. Р. Беляев. – Київ : Молодь, 1987. – 464 с. 13. Берсенева А. Гадание при свечах : роман А. Берсенева. – Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. – 416 с.

14. Блинов А. Избранные произведения. В 2 т. Т. 2. Наследство ; Деревенское такси : роман, повесть. – Москва : Художественная литература, 1982. – 495 с. 15. Борич Л. С утра до утра / Л. Борич. – Ленинград : Советский писатель, 1977. – 411 с. 16. Борич Л. Случайные обстоятельства : романы / Л. Борич. – Ленинград : Советский писатель, 1986. – 496 с. 17. Брумель В. Н. Не измени себе : роман / В. Н. Брумель, А. А. Лапшин. – 2-е изд. – Москва : Профиздат, 1987. – 304 с. 18. Вежина Д. Байки со «скорой», или Пасынки Гиппократа / Д. Вежина, М. Дайнека. – Москва : АСТ, 2011. – 348 с. 19. Вересаев В. В. Записки врача : рассказы, повести / В. В. Вересаев. – Тула : Приокское книжное изд-во, 1987. – 427 с. 20. Вересаев В. В. Повести и рассказы / В. В. Вересаев. – Кишинев : Лит. артистика, 1982. – 478 с. : ил. 21. Ветров И. Е. Таинственный доктор / И. Е. Ветров. – Киев : Политиздат Украины, 1979. – 127 с. : ил. 22. Водолазкин Е. Лавр : роман / Е. Водолазкин. – Москва : АСТ, 2013. – 440 с. 10

23. Волков О. М. Лікарня на відлюдді : роман / О. М. Волков. – Київ : Зелений пес, 2007. – 528 с. – (Маестро інтелектуального детективу) 24. Волков О. Подорож у безвихідь / О. Волков. – Київ : Зелений пес, 2006. – 288 с. 25. Воронова М. Клиника измены. Семейная кухня эпохи кризиса : повести / М. Воронова. – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. – 318 с. 26. Воронова М. Клиника одиночества : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. – 284 с. 27. Воронова М. Клиника одной взятки : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. – 286 с. 28. Воронова М. Клиника перемен : роман / М. Воронова. – М. : АСТ : Астрель ; Полиграфиздат, 2011. – 318 с. 29. Герман Ю. П. Подполковник медицинской службы ; Начало ; Буцефал ; Лапшин ; Жмакин ; Воспоминания / Ю. П. Герман. – Ленинград : Советский писатель, 1968. – 655 с. 30. Герритсен Т. Бешенство / Т. Герритсен ; пер. с англ. А. И. Сандлер. – Москва : Книжный Клуб, 2008. – 336 с. 31. Герцен А. И. Былое и думы / А. И . Герцен. – Москва : Детская литература, 1974. – 576 с. 32. Гиллер В. Вам доверяются люди : роман / В. Гиллер, О. Зив. – Москва : Советский писатель, 1968. – 543 с. 33. Глазов Г. Без наркоза. Вынужденный детектив : повести / Г. Глазов. – Москва : Советский писатель, 1985. – 495 с. 34. Гоголь Н. В. Старосветские помещики // Повести / Н. В. Гоголь. – Москва : Художественная литература, 1977. – 285 с.

35. Гордон Н. Доктор Коул : роман : пер. с англ. / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2013. – 432 с. 36. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 37. Гордон Н. Шаман : роман / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. – 750 с. 38. Гранат Н. Е. Рассказ врача / Н. Е. Гранат, К. И. Шашкова. – 2-е изд., доп. – Москва, 1951. – 31 с. 39. Гранецька В. Щасливий : роман / В. Гранецька. – Київ : Нора-Друк, 2015. – 296 с. 40. Громбах С. М. Пушкин и медицина его времени / С. М. Громбах. – Москва : Медицина, 1989. – 272 с. : ил. 41. Деркачова О. Коли прокинешся / О. Деркачова. – Брустурів : Дискурсус, 2015. – 188 с. 42. Джигурда О. Теплоход «Кахетия»: записки военноморского врача / О. Джигурда. – Симферополь : Таврия, 1986. – 223 с. 43. Диланян О. Уролога. net : рассказы / О. Диланян. – Москва : АСТ ; Владимир : ВКТ, 2011. – 314 с. 44. Дмитерко Л. Крізь дні і ночі : роман / Л. Дмитерко. – Київ : Радянський письменник, 1969. – 279 с. 45. Довнар Г. Солдаты милосердия : повесть / Г. Довнар. – Донецк : Донбасс, 1987. – 175 с. 46. Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : пер. с англ. / А. К. Дойл. – Москва : Правда, 1983. – 608 с. : ил. 47. Дубов А. На благородном поприще : очерк / А. Дубов. – Симферополь : Крымиздат, 1952. – 58 с.

48. Думбадзе Н. Закон вечности : романы : повесть : рассказы / Н. Думбадзе. – Москва : Художественная литература, 1988. – 591 с. 49. Дюма А. Жозеф Бальзамо : роман : пер. с фр. / А. Дюма. – Киев : Полиграфкнига, 1992. – 664 с. 50. Дягилев В. Весенний снег : повесть / В. Дягилев. – Ленинград : Советский писатель, 1978. – 229 с. 51. Дягилев В. Волшебник в белом халате / В. Дягилев. – Москва : Советская Россия, 1963. – 191 с. 52. Дягилев В. Доктор Голубев : повесть / В. Дягилев – Москва : Советская Россия, 1970. – 159 с. 53. Камю А. Чума : роман / А. Камю. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. – 352 с. 54. Кизи К. Над кукушкиным гнездом : роман / К. Кизи. – Москва : Радуга, 1989. – 298 с. 55. Князюк В. Загадка соняшника : повість-хроніка, художні оповіді / В. Князюк. – Київ : Радянський письменник, 1980. – 311 с. 56. Коломийченко М. С. Живи, людино : розповіді про хірургію та хірургів / М. С. Коломийченко. – Київ : Молодь, 1972. – 217 с. 57. Крелин Ю. Игра в диагноз : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1982. – 415 с. 58. Кристи А. Треснувшее зеркало ; Убийство под праздник : романы / А. Кристи. – Москва : ДЭМ, 1991. – 397с. 59. Кронин А. Цитадель : роман : пер. с англ. / А. Кронин. – 1956. – 365 с. 60. Кронин А. Юные годы ; Путь Шеннона : романы : пер. с англ. / А. Кронин. – Москва : Кром, 1994. – 544 с. 61. Кучер В. Голод : роман / В. Кучер. – Київ : Молодь, 1988. – 349 с. 13

62. Леви М. Между небом и землей : роман / М. Леви. – Москва : Иностранка, 2012. – 288 с. 63. Лермонтов М. Ю. Герой нашого времени М. Ю. Лермонтов. – Київ : Дніпро, 1978. – 181 с.

64. Лобенко А. А. Врач и море / А. А. Лобенко. – Одесса : Маяк, 1990. – 72 с. 65. Лучосин В. Человек должен жить : повесть / В. Лучосин. – Москва : Молодая гвардия, 1962. – 255 с. 66. Льюис С. Крик души / С. Льюис ; пер. с англ. А. Ивахненко ; предисл. Н. Потехиной. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 512 с. 67. Макклур К. Хамелеон : роман / К. Макклур ; пер. с англ. А. Перепечко. – Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 1997. – 367 с. 68. Макклюр К. Донор : пер. с англ. / К. Макклюр. – Москва : Вече, 2011. – 320 с. 69. Мопассан Ги де. Монт-Ориоль ; Пьер и Жан : пер. с фр. / Ги де Мопассан. – Москва : Правда, 1984. – 432 с. : ил. 70. Моэм С. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу ; Острие бритвы : романы : пер. с англ. / С. Моэм. – Москва : Художественная литература, 1981. – 499 с. 71. Мушин Я. Маленькая докторша / Я. Мушин. – Москва : Молодая гвардия, 1981. – 111 с. : ил. 72. Нестерова Н. Вызов врача : роман / Н. Нестерова. – Москва : Центрполиграф, 2005. – 268 с. 73. Нестерова Н. Уравнение со всеми известными : роман / Н. Нестерова. – Москва : Центрполиграф, 2003. – 319 с. 74. Орсудов А. Врач / А. Орсудов. – Москва : Астрель : АСТ, 2003. – 364 с. 75. Парыгина Н. Судьба врача : повесть / Н. Парыгина. – Москва : Советский писатель, 1983. – 239 с.

76. Пастернак Б. Л. Доктор Живаго : роман / Б. Л. Пастернак. – Київ : Книжкова палата, 1989. – 431 с. 77. Пером и скальпелем : повести, рассказы, стихи. – Київ : Дніпро, 1991. – 447 с. 78. Печорна О. Грішниця / О. Печорна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2011. – 288 с. 79. Полевой Б. Лікар Віра : повість у ненаписаних листах : пер. з рос. / Б. Полевой. – Київ : Дніпро, 1969. – 287 с. 80. Ремарк Э. М. Три товарища : роман : пер. с нем. / Э. М. Ремарк. – М. : АСТ, 2002. – 380 с. 81. Саймонс П. Медный всадник : роман : пер. с англ. / П. Саймонс. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 832 с. 82. Саулит Б. Сыновья профессора : пер. с латыш. / Б. Саулит. – Москва : Молодая гвардия, 1959. – 175 с. 83. Сизоненко О. Сьомий пагорб : повість / О. Сизоненко. – Київ : Дніпро, 1984. – 191 с. 84. Соломатина Т. Ю. Больное сердце : повести / Т. Ю. Соломатина. – Москва : АСТ : Астрель, 2010. – 224 с. 85. Степановская И. День да ночь : роман / И. Степановская. – Москва : АСТ, 2003. – 333 с. 86. Строєва Г. Солдати милосердя : повість у щоденникових записах, листах і коментарях / Г. Строєва. - Київ : Політвидав, 1989. – 159 с. 87. Талан С. Ошибка : роман / С. Талан. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 336 с. 88. Уайлдер Т. Мост короля Людовика Святого ; Мартовские иды ; День восьмой : сборник : пер. с англ. / Т. Уайлдер. – Москва : Радуга, 1983. – 704 с.

89. Уварова Л. З. От мира сего : роман, повести / Л. З. Уварова. – Москва : Советский писатель, 1987. – 464 с. 90. Углов Ф. Г. Человек среди людей : записки врача / Ф. Г. Углов. – Москва : Молодая гвардия, 1982. – 336 с. 91. Устинова Т. В. От первого до последнего слова : роман / Т. В. Устинова. – Москва : Эксмо, 2007. – 352 с. 92. Федотов Н. Берзовый сок : док. очерки / Н. Федотов. – Москва : ДОСААФ, 1974. – 127 с. 93. Фейхтвангер Л. Рассказ о физиологе докторе Б. // Собрание сочинений. В 6 т. Т. 2 / Л. Фейхтвангер. – Москва : Художественная литература, 1988. – С. 593-599. 94. Флобер Г. Госпожа Бовари : пер. с фр. / Г. Флобер. – Москва : Художественная литература, 1981. – 271 с. 95. Хейли А. Аэропорт. Окончательный диагноз : романы / А. Хейли ; предисл. А. Мулярчика. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1983. – 559 с. 96. Хращевська О. М. Зламаний цвіт : худож.-докум. проза / О. М. Хращевська. – Львів : Сполом, 2012. – 240 с. 97. Цессарский А. Записки партизанского врача : повесть / А. Цессарский. – Москва : Советский писатель, 1956. – 347 с. 98. Чехов А. П. Цветы запоздалые : рассказы и повести / А. П. Чехов. – Москва : Правда, 1986. – 608 с. : ил. 99. Чулаки М. Вечный хлеб : повести / М. Чулаки. – Ленинград : Советский писатель, 1984. – 560 с. 100. Шамякин И. Сердце на ладони : роман / И. Шамякин. – Минск : Беларусь, 1970. – 400 с. 101. Шахмагонов Н. Дипломы выдала война : повесть, очерки / Н. Шахмагонов. – Москва : ДОСААФ, 1986. – 160 с. 102. Шейнкман Л. Год беспокойного солнца / Л. Шейнкман. – Москва : Молодая гвардия, 1969. – 160 с. : ил.

103. Шелдон С. Ничто не вечно : роман : пер. с англ. / С. Шелдон. – Москва : Новости, 1999. – 368 с. 104. Шляхов А. Доктор Данилов в дурдоме, или Страшная история со счастливым концом / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012 – 352 с. 105. Шляхов А. Доктор Данилов в кожно-венерологическом диспансере : медицинский триллер с элементами комедии / А. Л. Шляхов. – Москва : Астрель, 2012. – 352 с. 106. Шляхов А. Доктор Данилов в поликлинике, или добро пожаловать в ад! / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012. – 352 с. 107. Шляхов А. Доктор Данилов в роддоме, или Мужикам тут не место / А. Шляхов. – Москва : АСТ : Астрель ; Полиграфиздат, 2011. – 352 с. – (Приемный покой). 108. Шляхов А. Скорая помощь. Обычные ужасы и необычная жизнь доктора Данилова / А. Шляхов. – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. – 384 с. – (Приемный покой). 109. Шляхов А. Черный крест. 13 страшных медицинских историй / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012. – 352 с. 110. Шовкопяс Ю. Людина живе двічі : Ю. Шовкопляс. – Київ : Дніпро, 1965. – 513 с.

роман

111. Щербак Ю. Бар`єр несумісності : роман / Ю. Щербак. – Київ : Радянський письменник, 1971. – 315 с. 112. Щербак Ю. Лікарі : роман, повість, оповідання / Ю. Щербак. – Київ : Дніпро, 1990. – 623 с. 113. Щербак Ю. Причини і наслідки : роман / Ю. Щербак. – Київ : Радянський письменник, 1987. – 317 с. 114. Ямамото С. Красная Борода : сборник : пер. с яп. / С. Ямамото. – Москва : Радуга, 1990. – 527 с.

ДЕОНТОЛОГІЯ Деонтологія – душа медицини і мудрість лікування А. Ф. Білібін 1. Алексин А. Г. Здоровые и больные // Избранное. В 2 т. Т. 2 / А. Г. Алексин. – Москва : Молодая гвардия, 1989. – С. 134-169. 2. Бейлин П. Поговори со мною, доктор : эссе, повести / П. Бейлин. – Київ : Радянський письменник, 1980. – 366 с. 3. Борин А. Громкое дело : рассказы, очерки, повести / А. Борин. – Москва : Советский писатель, 1982. – 407 с. 4. Борич Л. С утра до утра / Л. Борич. – Ленинград : Советский писатель, 1977. – 411 с. 5. Борич Л. Случайные обстоятельства : романы / Л. Борич. – Ленинград : Советский писатель, 1986. – 496 с. 6. Вовк М. Ескулапи і пацієнти : гуморески / М. Вовк. – Ужгород : Карпати, 1987. – 52 с. : іл. 7. Герман Ю. Дело, которому ты служишь : роман / Ю. Герман. – Ленинград : Детгиз, 1959. – 341 с. 8. Герман Ю. Дорогой мой человек : роман / Ю. Герман. – Москва ; Ленинград : Советский писатель, 1962. – 671 с. 9. Герман Ю. Я відповідаю за все : роман / Ю. Герман. – Київ : Дніпро, 1972. – 733 с.

10. Гиллер В. Тихий тиран : роман / В. Гиллер. – Москва : Советский писатель, 1976. – 287 с. 11. Огородникова Т. Очаг вины, или Любовь, диагноз и ошибка нейрофизиолога : роман / Т. Огородникова. – Москва : АСТ, 2011. – 320 с. 12. Франс А. Записки сельского врача // Остров пингвинов ; Повести и рассказы : пер. с фр. / А. Франс. – Ленинград : Художественная литература, 1985. – С. 307-312. 13. Шаркади И. Зверь с хутора : повесть : пер. с венг. / И. Шаркади. Смерть врача : повесть / Д. Фекете. 20 часов : повесть-хроника / Ф. Шанта. – Москва : Художественная литература, 1987. – 302 с. 14. Щербак Ю. Лікарі : роман, повість, оповідання / Ю. Щербак. – Київ : Дніпро, 1990. – 623 с.

ІНФЕКЦІЙНІ ХВОРОБИ Здоров’я настільки переважує всі блага життя,що воістину здоровий жебрак щасливіший від хворого короля Артур Шопенгауер, німецький філософ 1. Аксьонов В. П. Колеги / В. П. Аксьонов. – Київ : Молодь, 1962. – 190 с. 2. Булгаков М. А. Белая гвардия : роман М. А. Булгаков. – Москва : Эксмо, 2010. – 352 с.

3. Водолазкин Е. Лавр : роман / Е. Водолазкин. – Москва : АСТ, 2013. – 440 с. 4. Воронова М. Клиника гордости : М. Воронова. – Москва : АСТ, 2010. – 287 с.

роман

5. Воронова М. Клиника перемен : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ : Астрель ; Полиграфиздат, 2011. – 318 с. 6. Гордон Н. Доктор Коул : роман : пер. с англ. / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2013. – 432 с. 7. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 8. Гордон Н. Шаман : роман / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. – 750 с. 9. Гулиа Г. Пока вращается земля : роман. – Москва : Советский писатель, 1962. – 427 с. 10. Дягилев В. Волшебник в белом халате / В. Дягилев. – Москва : Советская Россия, 1963. – 191 с.

11. Золя Э. Нана : роман : пер. с фр. / Э. Золя. – Киев : Феникс, 1991. – 350 с. 12. Камю А. Чума : роман / А. Камю. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. – 352 с. 13. Кафка Ф. Сельский врач // Замок : роман ; Новеллы и притчи ; Письмо отцу ; Письма Милене : пер. с нем. / Ф. Кафка. – Москва : Политиздат, 1991. – С. 364-370. 14. Кристи А. Треснувшее зеркало ; Убийство под праздник : романы / А. Кристи. – Москва : ДЭМ, 1991. – 397 с. 15. Кук Р. Зараза : роман / Р. Кук ; пер. с англ. А. Н. Анваера. – Москва : АСТ : ЛЮКС, 2005. – 477 с. – (Классическая и современная проза). 16. Лондон Д. Мартин Иден : роман : пер. с англ. / Д. Лондон. – Санкт-Петербург : Азбука, 2015. – 448 с. 17. Макклур К. Хамелеон : роман / К. Макклур ; пер. с англ. А. Перепечко. – Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 1997. – 367 с. 18. Моэм С. Луна и грош : роман : пер. с англ. / С. Моэм. – Москва : Советское радио, 1980. – 159 с. 19. Пастернак Б. Л. Доктор Живаго : роман / Б. Л. Пастернак. – Київ : Книжкова палата, 1989. – 431 с. 20. Печорна О. Грішниця / О. Печорна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2011. – 288 с. 21. Талан С. Ошибка : роман / С. Талан. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 336 с. 22. Турбин А. Долгая погоня : докум. повесть / А. Турбин. – Москва : Профиздат, 1988. – 272 с. 23. Хейли А. Сильнодействующее лекарство : роман / А. Хейли. – Москва : АСТ, 2000. – 368 с.

24. Черняховский А. Л. Знакомьтесь – ваши друзья! / А. Л. Черняховский. – Москва : Медгиз, 1959. – 157 с. 25. Шилин Г. Прокаженные / Г. Шилин. – Тбилиси : Заря востока, 1959. – 433 с. 26. Шляхов А. Черный крест. 13 страшных медицинских историй / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012. – 352 с. 27. Щербак Ю. Лікарі : роман, повість, оповідання / Ю. Щербак. – Київ : Дніпро, 1990. – 623 с.

28. Щербак

Ю. Причини і наслідки : роман / Ю. Щербак. – Київ : Радянський письменник, 1987. – 317 с.

ІСТОРІЯ МЕДИЦИНИ Лікарі давнини багато про що здогадувалися, сучасні лікарі багато знають, а лікарі майбутнього повинні багато розуміти О. Ф. Білібін 1. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 2. Дудинцев В. Белые одежды : роман / В. Дудинцев. – Москва : Советский писатель, 1988. – 512 с. 3. Золя Э. Собрание сочинений. В 26 т. Т. 16. РугонМаккары. Доктор Паскаль : пер. с фр. / Э. Золя. – Москва : Художественная литература, 1965. – 387 с. 4. Калита В. Т. Данило Заболотний : біографічна повість / В. Калита. – Київ : Молодь, 1981. – 248 с. : іл. 5. Коломийченко М. С. Живи, людино : розповіді про хірургію та хірургів / М. С. Коломийченко. – Київ : Молодь, 1972. – 317 с. : іл. 6. Меджидов К. Сердце, оставленное в горах : роман / К. Меджидов. – М. : Советская Россия, 1971. – 237 с.

7. Никифорова А. Это не должно повториться : записки / А. Никифорова. – Москва : Воениздат, 1958. – 149 с.

8. Нилин П. Ф. Знакомое лицо : повести и рассказы / П. Ф. Нилин . – Москва : Современник, 1975. – 528 с. 9. Рябий М. Чутки про смерть перебільшено : повість / М. Рябий. – Одеса : Маяк, 1975. – 183 с.

МЕДИЦИНА КАТАСТРОФ ТА БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ Сотні воїнів коштує один лікар майстерний Гомер 1. Барнард К. Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – Москва : Прогресс, 1979. – 479 с. 2. Гиллер В. Во имя жизни : записки военного врача / В. Гиллер. – Москва : Воениздат, 1956. – 383 с. 3. Дмитерко Л. Крізь дні і ночі : роман / Л. Дмитерко. – Київ : Радянський письменник, 1969. – 279 с. 4. Дягилев В. Солдаты без оружия : повести / В. Дягилев. – Москва : Воениздат, 1957. – 361 с. 5. Федоров А. Ф. Последняя зима /А. Ф. Федоров. – Москва : Воениздат, 1970. – 384 с. 6. Федотов Н. Берзовый сок : докум. очерки / Н. Федотов. – Москва : ДОСААФ, 1974. – 127 с. 7. Цессарский А. Записки партизанского врача : повесть / А. Цессарский. – Москва : Советский писатель, 1956. – 347 с. 8. Шляхов А. Доктор Данилов в кожновенерологическом диспансере : медицинский триллер с элементами комедии / А. Л. Шляхов. – Москва : Астрель, 2012. – 352 с. 9. Шляхов А. Скорая помощь. Обычные ужасы и необычная жизнь доктора Данилова / А. Шляхов. – Москва : АСТ: Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. – 384 с.

МЕДИЧНА ПСИХОЛОГІЯ ТА ПСИХІАТРІЯ Не можна лікувати тіло, не лікуючи душу Сократ 1. Алексин А. Г. Здоровые и больные // Избранное. В 2 т. Т. 2 / А. Г. Алексин. – Москва : Молодая гвардия, 1989. – С. 134-169. 2. Андреева Н. В. Я стану тобой : роман Н. В. Андреева. – Москва : Эксмо, 2010. – 352 с.

3. Беляев А. Р. Голова професора Доуэля : повести, рассказы / А. Р. Беляев. – Москва : Правда, 1987. – 464 с. 4. Берсенева А. Гадание при свечах : роман / А. Берсенева. – Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. – 416 с. 5. Богданович Л. Записки психиатра / Л. Богданович. – 3-е изд., доп. – Москва : Медгиз, 1959. – 215 с. 6. Брежнев А. Исцеление : повести, рассказы / А. Брежнев. – Москва : Молодая гвардия, 1989. – 349 с. 7. Бурден Ф. Незнакомка из Пейроля : роман : пер. с фр. / Ф. Бурден. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2007. – 336 с. 8. Владимирская А. Глоток страха / А. Владимирская, П. Владимирский. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 320 с. 9. Владимирская А. Предчувствие смерти / А. Владимирская, П. Владимирский. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2010. – 304 с.

10. Владимирская А. Шоу на крови / А. Владимирская, П. Владимирский. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 1980. – 320 с. : ил. 11. Волков О. М. Лікарня на відлюдді : роман / О. М. Волков. – Київ : Зелений пес, 2007. – 528 с. 12. Воронова М. Клиника гордости : роман М. Воронова. – Москва : АСТ, 2010. – 287 с.

13. Герцен А. И. Доктор Крупов : повесть // Кто виноват? ; Повести ; Рассказы / А. И. Герцен. – Москва : Художественная лит., 1981. – С. 223–248. 14. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 15. Гранецька В. Мантра-омана / В. Л. Гранецька. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2011. – 240 с. 16. Ефремов И. Лезвие бритвы : роман приключений / И. Ефремов. – Москва : Правда, 1986. – 672 с. : ил. 17. Кизи К. Над кукушкиным гнездом : роман / К. Кизи. – Москва : Радуга, 1989. – 298 с. 18. Кіз Д. Квіти для Елджернона : роман : пер. з англ. / Д. Кіз. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2015. – 304 с. 19. Корній Д. Тому, що ти є / Д. Корній. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2012. – 240 с. 20. Кристи А. Треснувшее зеркало ; Убийство под праздник : романы / А. Кристи. – Москва : ДЭМ, 1991. – 397 с. 21. Куатьэ Анхель де. Дневник сумашедшего / Анхель де Куатьэ. – Санкт-Петербург : Нева, 2004. – 192 с.

22. Леви М. Похититель теней : роман : пер. с фр. / М. Леви. – Москва : Иностранка, 2012. – 288 с. 23. Льюис С. Крик души / С. Льюис ; пер. с англ. А. Ивахненко ; предисл. Н. Потехиной. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 512 с. 24. Малявин М. Записки психиатра, или Всем галоперидолу за счет заведения / М. Малявин. – Москва : АСТ ; СПб. : Астрель-СПб. ; Владимир : ВКТ, 2011. – 267 с. : ил. 25. Мамин-Сибиряк Д. Н. Поправка доктора Осокина : рассказ // Собрание сочинений. В 6 т. Т. 3. Три конца : рассказы / Д. Н. Мамин-Сибиряк. – Москва : Художественная литература, 1981. – С. 401–435. 26. Мольер Ж. Б. Мнимый больной : комедия-балет в 3 действиях : пер. с фр. // Комедии / Ж. Б. Мольер. – Москва : Искусство, 1953. – С. 509–80. 27. Петров Д. Нелюдь : роман / Д. Петров. – СанктПетербург : ВИС, 1996. – 544 с. 28. Петров Д. Нелюдь-2 : роман / Д. Петров. – СанктПетербург : Фолио-Пресс, 1996. – 496 с. 29. Поповский А. Повесть о любви и ненависти : повести / А. Поповский. – Москва : Советский писатель, 1982. – 303 с. 30. Соломатина Т. Ю. Психоз / Т. Ю. Соломатина. – Москва : Яуза-пресс : Эксмо, 2011. – 448 с. 31. Фишер М. Психиатр : роман / М. Фишер ; пер. с фр. А. Ивановой, Г. Соловьевой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. – 480 с. 32. Чулаки М. Вечный хлеб : повести / М. Чулаки. – Ленинград : Советский писатель, 1984. – 560 с.

33. Шаркади И. Зверь с хутора : повесть : пер. с венг. / И. Шаркади. Смерть врача : повесть / Д. Фекете. 20 часов : повесть-хроника / Ф. Шанта. – Москва : Художественная литература, 1987. – 302 с. 34. Шахмагонов Н. Дипломы выдала война : повесть, очерки / Н. Шахмагонов. – Москва : ДОСААФ, 1986. – 160 с. 35. Шляхов А. Доктор Данилов в дурдоме, или Страшная история со счастливым концом / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012. – 352 с. 36. Шляхов А. Скорая помощь. Обычные ужасы и необычная жизнь доктора Данилова / А. Шляхов. – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. – 384 с.

МІКРОБІОЛОГІЯ, ВІРУСОЛОГІЯ ТА ІМУНОЛОГІЯ В усі часи вчені ризикували своїм здоров’ям в пошуках істини І. І. Мечніков 1.

Волков О. М. Лікарня на відлюдді : роман / О. М. Волков. – Київ : Зелений пес, 2007. – 528 с. – (Маестро інтелектуального детективу).

2. Дашкиев Н. Торжество жизни : научнофантастический роман / Н. Дашкиев. – Харьков : Книжно-газетное изд-во, 1954. – 365 с. 3. Дудинцев В. Белые одежды : роман / В. Дудинцев. – Москва : Советский писатель, 1988. – 512 с. 4.

Каверин В. Открытая книга: роман / В. Каверин. – Москва : Молодая гвардия, 1954. – 553 с.

Князюк В. Загадка соняшника : повість-хроніка, художні оповіді / В. Князюк. – Київ : Радянський письменник, 1980. – 311 с.

Крюи Поль де (Крайф). Охотники за микробами. Борьба за жизнь / Поль де Крюи (Крайф). – Москва : Наука, 1987. – 431 с.

Льюис С. Крик души / С. Льюис ; пер. с англ. А. Ивахненко ; предисл. Н. Потехиной. – Харьков : Клуб Семейного Досуга. – 2011. – 512 с.

Макклур К. Хамелеон : роман / К. Макклур ; пер. с англ. А. Перепечко. – Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 1997. – 367 с. Орсудов А. Врач / А. Орсудов. – Москва : : Астрель : АСТ, 2003. – 364 с. – (Россия: Мужская работа).

10. Уварова Л. З. От мира сего : роман, повести, рассказы / Л. З. Уварова. – Москва : Советский писатель, 1987. – 464 с. 11. Шаров А. Первое сражение : повесть о вирусологах / А. Шаров. – 3-е изд. – Москва : Молодая гвардия, 1963. – 253 с. 12. Шаров А. Против смерти : повести о борцах с болезнями / А. Шаров. – Москва : Молодая гвардия, 1957. – 406 с. : ил. 13. Щербак Ю. Лікарі : роман, повість, оповідання / Ю. Щербак. – Київ : Дніпро, 1990. – 623 с. 14. Щербак Ю. Причини і наслідки : роман / Ю. Щербак. – Київ : Радянський письменник, 1987. – 317 с.

НАРКОЛОГІЯ Ми все більше турбуємося про життя по мірі того, як воно втрачає свою цінність. Ж. Руссо 1.

Аксьонов В. П. Колеги / В. П. Аксьонов. – Київ : Молодь, 1962. – 190 с.

Булгаков М. А. Морфий : повесть, рассказы / М. А. Булгаков. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. – 192 с.

Вежина Д. Байки со «скорой», или Пасынки Гиппократа / Д. Вежина, М. Дайнека. – Москва : АСТ, 2011. – 348 с.

Вишневский Я. Л. Повторение судьбы : роман : пер. с пол. / Я. Л. Вишневский. – Санкт-Петербург : Азбукаклассика, 2009. – 352 с.

Воронова М. Клиника любви : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ, 2011. – 284 с.

Дашкова П. Питомник : роман : в 2 т. / П. Дашкова. – М. : АСТ, 2001.

Краснопольский А. Не лги себе : повесть / А. Краснопольский. – Киев : Молодь, 1983. – 183 с.

Мопассан Ги де. Монт-Ориоль ; Пьер и Жан : пер. с фр. / Ги де Мопассан. – Москва : Правда, 1984. – 432с. : ил.

10. Павленко Л. Терновий цвіт : роман / Л. Павленко. – Київ : Радянський письменник, 1990. – 303 с. 31

11. Петров Д. Нелюдь : роман / Д. Петров. – СанктПетербург : ВИС, 1996. – 544 с. 12. Петров Д. Нелюдь-2 : роман / Д. Петров. – СанктПетербург : Фолио-Пресс, 1996. – 496 с. 13. Талан С. Ошибка : роман / С. Талан. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 336 с. 14. Трезвость – норма жизни : сборник. – Москва : Молодая гвардия, 1984. – 143 с. : ил. 15. Углов Ф. Г. В плену иллюзий / Ф. Г. Углов. – Москва : Молодая гвардия, 1985. – 263 с. : ил. 16. Углов Ф. Г. Человек среди людей : записки врача / Ф. Г. Углов. – Москва : Молодая гвардия, 1982. – 336 с. 17. Цвейг С. Амок // Новеллы ; Легенды : пер. с нем. / С. Цвейг. – Москва : Правда, 1988. – С. 137–174.

НЕРВОВІ ХВОРОБИ Розпізнавання хвороби за зовнішнім виглядом – це іскра Божа, за вислуховуванням – надзвичайна майстерність, за допомогою питань – спритність, а за дослідженням пульсу – мистецтво Пян Чіао, давньокитайський лікар (6 ст. до н.е.) 1.

Аленник Э. Напоминание : повесть / Э. Аленник. – Ленинград : Советский писатель, 1979. – 279 с.

Богданович Л. Записки психиатра / Л. Богданович. – 3-е изд., доп. – Москва : Медгиз, 1959. – 215 с.

Булгаков М. А. Мастер и Маргарита : роман / М. А. Булгаков. – Москва : Художественная литература, 1988. – 384 с.

Бурден Ф. Незнакомка из Пейроля : роман : пер. с фр. / Ф. Бурден. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2007. – 336 с.

Вишневский Я. Л. Повторение судьбы : роман. : пер. с пол. / Я. Л. Вишневский. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. – 352 с.

Диланян О. Уролога. net : рассказы / О. Диланян. – Москва : АСТ ; Владимир : ВКТ, 2011. – 314 с.

Дубов А. На благородном поприще : очерк / А. Дубов. – Симферополь : Крымиздат, 1952. – 58 с.

Крелин Ю. Игра в диагноз : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1982. – 415 с.

10. Кристи А. Треснувшее зеркало ; Убийство под праздник : романы / А. Кристи. – Москва : ДЭМ, 1991. –

397 с. 11. Куатьэ Анхель де. Дневник сумашедшего / Анхель де Куатьэ. – Санкт-Петербург : Нева, 2004. – 192 с. 12. Лесаж А. Р. Похождения Жиль Бласа из Сантильяны : пер. с фр. / А. Р. Лесаж. – Москва : Правда, 1990. – 768 с. 13. Малявин М. Записки психиатра, или Всем галоперидолу за счет заведения / М. Малявин. – Москва : АСТ ; СПб. : Астрель-СПб., 2011. – 267 с. : ил. 14. Маринина А. Б. Взгляд из вечности. Кн. 2. Дорога : роман / А. Б. Маринина. – Москва : Эксмо, 2009. – 416 с. 15. Степнова М. Хирург : роман / М. Степнова. – Москва : АСТ, 2006. – 283 с. 16. Устинова Т. В. От первого до последнего слова : роман / Т. В. Устинова. – Москва : Эксмо, 2007. – 352 с. 17. Фіцджеральд Ф. С. Ніч лагідна : роман : пер. з англ. / Ф. С. Фіцджеральд. – Київ : Дніпро, 1975. – 335 с. 18. Франс А. Записки сельского врача // Остров пингвинов ; Повести и рассказы : пер. с фр. / А. Франс. – Ленинград : Художественная литература, 1985. – С. 307–312. 19. Шаркади И. Зверь с хутора : повесть : пер. с венг. / И. Шаркади. Смерть врача : повесть / Д. Фекете. 20 часов : повесть-хроника / Ф. Шанта. – Москва : Художественная литература, 1987. – 302 с. 20. Шишков В. Я. Угрюм-река : роман / В. Я. Шишков. – Москва : Художественная литература, 1982. – 890 с. 34

ОНКОЛОГІЯ, ПРОМЕНЕВА ДІАГНОСТИКА ТА ТЕРАПІЯ Ніколи хворий не повинен бачити лікаря, який випробував усі засоби І. А. Касирський 1.

Барнард К. Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – Москва : Прогресс, 1979. – 479 с.

Бейлін П. Найдорожче. Рік щастя. Живи солдате! : повісті / П. Бейлін. – Київ : Дніпро, 1973. – 551 с.

Брежнев А. Исцеление : повести, рассказы / А. Брежнев. – Москва : Молодая гвардия, 1989. – 349 с.

Вересаев В. В. Записки врача : рассказы, повести / В. В. Вересаев. – Тула : Приокское книжное изд-во, 1987. – 427 с.

Волков О. М. Лікарня на відлюдді : роман / О. М. Волков. – Київ : Зелений пес, 2007. – 528 с.

Воронова М. Клиника гордости : роман М. Воронова. – Москва : АСТ, 2010. – 287 с.

Воронова М. Клиника перемен : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ ; Полиграфиздат, 2011. – 318 с.

Глазов Г. Без наркоза. Вынужденный детектив : повести / Г. Глазов. – Москва : Советский писатель, 1985. – 495 с.

Гордон Н. Доктор Коул : роман : пер. с англ. / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2013. – 432 с. : ил.

10. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 11. Гулиа Г. Пока вращается земля : роман. – Москва : Советский писатель, 1962. – 427 с. 12. Деркачова О. Коли прокинешся / О. Деркачова. – Брустурів : Дискурсус, 2015. – 188 с. 13. Диланян О. Уролога. net : рассказы / О. Диланян. – Москва : АСТ ; Владимир : ВКТ, 2011. – 314 с. 14. Доктор Нонна. Зойка моя! : повести / Доктор Нонна. – Москва : Эксмо, 2011. – 384 с. 15. Корній Д. Тому, що ти є / Д. Корній. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2012. – 240 с. 16. Крелин Ю. Хроника одной больницы : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1991. – 527 с. 17. Моно М. Хмари : роман / М. Моно; пер. з франц. Є. Тардової. – Київ : Радянський письменник, 1957. – 143 с. 18. Пенесян В. Чудесные лучи / В. Пенесян. – Ереван, 1971. – 179 с. 19. Пика М.-Л. Сердце матери : пер. с фр. / Мари-Лора Пика. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 240 с. 20. Ремарк Э. М. Триумфальная арка : роман : пер. с нем. / Э. М. Ремарк. – Москва : Правда, 1982. – 480 с. : ил. 21. Романчук Л. Не залишай… : роман у 8 кн. / Л. Романчук. – Тернопіль : Джура, 2001. – 332 с. 22. Сігел Е. Історія одного кохання : роман : пер. з англ. – Київ : Веселка, 1991. – 80 с. : іл. 36

23. Соломатина Т. Ю. Кафедра А & Г / Т. Ю. Соломатина. – Москва : Яуза-пресс : Эксмо, 2011. – 384 с. 24. Солоухин В. Приговор : лирический репортаж // Мед на хлебе : повести и рассказы / В. Солоухин. – Москва : Молодая гвардия, 1978. – С. 268-367. 25. Стил Д. Удар молнии : роман : пер. с англ. / Д. Стил. – Москва : АСТ, 1999. – 448 с. 26. Талан С. Ошибка : роман / С. Талан. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 336 с. 27. Толстой Л. Н. Смерть Ивана Ильча : повести и рассказы / Л. Н. Толстой. – Москва : Художественная литература, 1983. – 304 с. 28. Углов Ф. Г. Под белой мантией : эссе / Ф. Г. Углов. – Москва : Советский писатель, 1991. – 384 с. 29. Углов Ф. Сердце хирурга. – 2-е изд., доп. / Ф. Г. Углов. – Тула : Приокское книжное изд-во, 1979. – 476 с. 30. Хейли А. Аэропорт. Окончательный диагноз : романы / А. Хейли ; предисл. А. Мулярчика. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1983. – 559 с. 31. Шаркади И. Зверь с хутора : повесть : пер. с венг. / И. Шаркади. Смерть врача : повесть / Д. Фекете. 20 часов : повесть-хроника / Ф. Шанта. – Москва : Художественная литература, 1987. – 302 с. 32. Шелдон С. Ничто не вечно : роман : пер. с англ. / С. Шелдон. – Москва : Новости, 1999. – 368 с. 33. Шляхов А. Доктор Данилов в дурдоме, или Страшная история со счастливым концом / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012. – 352 с. 34. Шляхов А. Л. Доктор Вишневская: клинический случай / А. Шляхов. – Москва : Яуза : Эксмо, 2012. – 288 с. 37

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я Твоє здоров’я – чисте повітря, вода і їжа. Вставай вранці з радістю, лягай спати з посмішкою. Ти радієш, посміхаєшся – значить, ти здоровий. Не лікуй хворобу, лікуй своє життя, живи за законами природи, розуму. Коли немає здоров’я, мовчить мудрість, не може розквітнути мистецтво, не грають сили, марне багатство і безсилий розум Геродот Галікарнаський, давньогрецький історик 1. Абдуллаев Ч. А. Дом одиноких сердец : роман / Ч. А. Абдуллаев. – Москва : Эксмо, 2010. – 320 с. 2. Аронов Г. Був такий лікар : докум. повість / Г. Аронов. – Київ : Веселка, 1980. – 148 с. 3. Бейлин П. Поговори со мною, доктор : эссе, повести / П. Бейлин. – Київ : Радянський письменник, 1980. – 366 с. 4. Бейлін П. Записки польового хірурга / П. Бейлін. – Київ : Радянський письменник, 1947. – 169 с. 5. Борин А. Громкое дело : рассказы, очерки, повести / А. Борин. – Москва : Советский писатель, 1982. – 407 с. 6. Борич Л. С утра до утра / Л. Борич. – Ленинград : Советский писатель, 1977. – 411 с. 7. Борич Л. Случайные обстоятельства : романы / Л. Борич. – Ленинград : Советский писатель, 1986. – 496 с. 8. Виленский Ю. Г. Доктор Булгаков : монография / Ю. Г. Виленский. – Винница : Нова книга, 2010. – 472 с. : ил. 38

Вовк М. Ескулапи і пацієнти : гуморески / М. Вовк. – Ужгород : Карпати, 1987. – 52 с. : іл.

10. Воронин С. Жизнеописание Ивана Петровича Павлова : документальная повесть / С. Воронин. – Ленинград : Советский писатель, 1984. – 320 с. 11. Воронова М. Клиника одной взятки : роман / М. Воронова – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. – 286 с. 12. Воронова М. Клиника перемен : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ ; Полиграфиздат, 2011. – 318 с. 13. Герман Ю. Дело, которому ты служишь : роман / Ю. Герман. – Ленинград : Детгиз, 1959. – 341 с. 14. Герман Ю. Дорогой мой человек : роман / Ю. Герман. – Москва – Ленинград : Советский писатель, 1962. – 671 с. 15. Герман Ю. Я відповідаю за все : роман / Ю. Герман. – Київ : Дніпро, 1972. – 733 с. 16. Гиллер В. Тихий тиран : роман / В. Гиллер. – Москва : Советский писатель, 1976. – 287 с. 17. Дрозд В. Ритми життя : роман-біографія / В. Дрозд. – Київ : Дніпро, 1984. – 447 с. 18. Захаржевский В. П. Ученые : роман, новеллы / В. П. Захаржевский. – Київ : Радянський письменник, 1988. – 245 с. 19. Золотарев Б. Тайный советник : роман / Б. Золотарев, Ю. Тюрин. – Москва : Современник, 1980. – 448 с. 20. Казаков В. Н. Люди и время / В. Н. Казаков. – Донецк : Вебер, 2009. – 338 с. 21. Калита В. Т. Данило Заболотний : біографічна повість / В. Калита. – Київ : Молодь, 1981. – 248 с. : іл. 39

22. Коломийченко М. С. Живи, людино : розповіді про хірургію та хірургів / М. С. Коломийченко. – Київ : Молодь, 1972. – 317 с. : іл. 23. Крелин Ю. Игра в диагноз : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1982. – 415 с. 24. Крелин Ю. Суета : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1987. – 367 с. 25. Кристи А. Треснувшее зеркало ; Убийство под праздник : романы / А. Кристи. – Москва : ДЭМ, 1991. – 397с. 26. Левиков А. Формула милосердия / А. Левиков. – Москва : Правда, 1988. – 512 с. 27. Левиков А. Формула милосердия / А. Левиков. – Москва : Правда, 1988. – 512 с. 28. Меджидов К. Сердце, оставленное в горах : роман / К. Меджидов. – Москва : Советская Россия, 1971. – 237 с. 29. Никифорова А. Это не должно повториться : записки / А. Никифорова. – Москва : Воениздат, 1958. – 149 с. 30. Огородникова Т. Очаг вины, или Любовь, диагноз и ошибка нейрофизиолога : роман / Т. Огородникова. – Москва : АСТ, 2011. – 320 с. 31. Орсудов А. Врач / А. Орсудов. – Москва : Астрель : АСТ, 2003. – 364 с. 32. Панова В. Спутники : повесть / В. Панова. – Москва : Советский писатель, 1948. – 233 с. 33. Поповский А. Д. Во имя жизни / А. Д. Поповский. Москва : Гослитиздат, 1949. – 271 с. 34. Поповский А. Законы жизни / А. Поповский. – Ленинград : Советский списатель, 1949. – 811 с. 40

35. Поповский М. Когда врач мечтает… / М. Поповский. – Москва : Трудрезервиздат, 1957. – 189 с. 36. Пухов В. Ординатор / В. Пухов. – Москва : Советский писатель, 1981. – 207 с. 37. Рябий М. Чутки про смерть перебільшено : повість / М. Рябий. – Одеса : Маяк, 1975. – 183 с. 38. Салдадзе Л. Ибн Сина (Авиценна): страницы великой жизни : ист. роман / Л. Салдадзе. – Ташкент : Изд-во лит. и искусства, 1985. – 464 с. : ил. 39. Салдадзе Л. Созвездие ориона (Авиценна) : роман в диалогах / Л. Салдадзе. – 2-е изд. – Москва : Искусство, 1980. – 175 с. 40. Сологуб В. Чесність : роман ; Полинове причастя : повість / В. Сологуб. – Київ : Дніпро, 1975. – 431 с. 41. Степан Руданський (1834–1873) : поет, лікар, громадянин. – Київ : Арістей, 2009. – 172 с. 42. Талесник С. Записки врача / С. Талесник. – Holland house, 2008. – 231 с. 43. Турбин А. Долгая погоня : документальная повесть / А. Турбин. – Москва : Профиздат, 1988. – 272 с. 44. Фомичев Н. Во имя истины и добродетели : повестьлегенда о Сократе / Н. Фомичев. – Москва : Молодая гвардия, 1984. – 191 с. 45. Франс А. Записки сельского врача ; Остров пингвинов : повести и рассказы : пер. с фр. / А. Франс. – Ленинград : Художественная литература, 1985. – С. 307–312. 46. Фридланд Л. Высокое искусство : рассказы об успехах хирургии / Л. Фридланд. – Ленинград : Детгиз, 1956. – 195 с. 41

47. Фридланд Л. С. По дорогам науки : рассказы о медицине / Л. С. Фридланд. – 3-е изд., испр. – Москва : Советская наука, 1956. – 453 с. 48. Шаров А. Жизнь побеждает : повесть / А. Шаров. – Москва : Советский списатель, 1953. – 237 с. 49. Шахмагонов Н. Дипломы выдала война : повесть, очерки / Н. Шахмагонов. – Москва : ДОСААФ, 1986. – 160 с.

ОРТОПЕДІЯ І ТРАВМАТОЛОГІЯ

Найдорожче для людини – це рух І. П. Павлов 1.

Алексеева С. Аромат ландышей / С. Алексеева. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2015. – 320 с.

Бейлін П. Найдорожче. Рік щастя. Живи солдате! : повісті / П. Бейлін. – Київ : Дніпро, 1973. – 551 с.

Брумель В. Н. Не измени себе : роман / В. Н. Брумель, А. А. Лапшин. – 2-е изд. – Москва : Профиздат, 1987. – 304 с.

Бурден Ф. Незнакомка из Пейроля : роман : пер. с фр. / Ф. Бурден. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2007. – 336 с.

5. Ветров И. Е. Таинственный доктор / И. Е. Ветров. – Киев : Политиздат Украины, 1979. – 127 с. : ил. 6.

Волков О. М. Лікарня на відлюдді : роман / О. М. Волков. – Київ : Зелений пес, 2007. – 528 с.

Волков О. Подорож у безвихідь / О. Волков. – Київ : Зелений пес, 2006. – 288 с.

8. Воронова М. Клиника измены. Семейная кухня эпохи кризиса : повести / М. Воронова. – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. – 318 с. 9.

Воронова М. Клиника жертвы : роман М. Воронова. – Москва : АСТ, 2012. – 317 с.

10. Воронова М. Клиника любви : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ, 2011. – 284 с.

11. Воронова М. Клиника одиночества : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. – 284 с. 12. Воронова М. Клиника перемен : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ ; Полиграфиздат, 2011. – 318 с. 13. Герритсен Т. Бешенство / Т. Герритсен ; пер. с англ. А. И. Сандлер. – Москва : Книжный Клуб, 2008. – 336 с. 14. Гордон Н. Шаман : роман / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. – 750 с. 15. Достоевский Ф. М. Преступление и наказание : роман / Ф. М. Достоевский. – Ленинград : Художественная литература, 1977. – 456 с. 16. Романчук Л. Не залишай… : роман у 8 кн. / Л. Романчук. – Тернопіль : Джура, 2001. – 332 с. 17. Саймонс П. Медный всадник : роман : пер. с англ. / П. Саймонс. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 832 с. 18. Селютина Л. Я. Именем любви : роман / Л. Я. Селютина. – Київ : Радянський письменник, 1988. – 239 с. 19. Флобер Г. Госпожа Бовари: провинциальные нравы : пер. с фр. / Г. Флобер. – Москва : Художественная литература, 1981. – 271 с. 20. Хейли А. Аэропорт. Окончательный диагноз : романы / А. Хейли ; предисл. А. Мулярчика. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1983. – 559 с. 21. Шовкопяс Ю. Людина живе двічі : роман Ю. Шовкопляс. – Київ : Дніпро, 1965. – 513 с.

22. Янчук Б. В твоїх руках життя / Б. Янчук. – Вінниця : Книжково-газетне вид-во, 1964. – 179 с.

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГІЯ

Кожен хворий шукає розради, і наш прогноз не повинен позбавляти його надії В. Х. Василенко 1. Вересаев В. В. Повести и рассказы / В. В. Вересаев. – Кишинев : Лит. артистика, 1982. – 478 с. : ил. 2. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 3. Земскова Н. Детородный возраст : роман / Н. Земскова. – Москва : АСТ ; СПб. : Астрель-СПб., 2010. – 413 с. 4. Золя Э. Нана : роман : пер. с фр. / Э. Золя. – Киев : Феникс, 1991. – 350 с. 5. Хейли А. Аэропорт. Окончательный диагноз : романы / А. Хейли ; предисл. А. Мулярчика. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1983. – 559 с.

ОЧНІ ХВОРОБИ Офтальмологія не може розвиватися без зв’язку зі всією медициною в цілому, до того ж вона не переривала цього зв’язку В. Філатов 1. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 2. Льюис С. Крик души / С. Льюис ; пер. с англ. А. Ивахненко ; предисл. Н. Потехиной. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 512 с. 3. Янчук Б. В твоїх руках життя / Б. Янчук. – Вінниця : Книжково-газетне вид-во, 1964. – 179 с. 4. Гінзбург В. Сонце – всім! : докум. повість / В. Гінзбург. – Київ : Дніпро, 1979. – 229 с. 5. Розен А. Неизвестная девушка : рассказы / А. Розен. – Ленинград : Советский списатель, 1954. – 243 с. 6. Маркес Г. Сто лет одиночества : роман ; Полковнику никто не пишет : повесть : пер. с исп. / Г. Маркес. – Москва : Правда, 1986. – 480 с. : ил.

ПАТОЛОГІЧНА АНАТОМІЯ, СУДОВА МЕДИЦИНА Коли говорять, що серце рветься від болю– це не тільки метафора Клод Бернар 1. Барнард К. Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – Москва : Прогресс, 1979. – 479 с. 2. Кук Р. Зараза : роман / Р. Кук ; пер. с англ. А. Н. Анваера. – Москва : АСТ : ЛЮКС, 2005. – 477 с. 3. Льюис С. Крик души / С. Льюис ; пер. с англ. А. Ивахненко ; предисл. Н. Потехиной. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 512 с. 4. Маринина А. Б. Оборванные нити : роман : в 3 т. / А. Б. Маринина. – Москва : Эксмо, 2012. – 384 с. 5. Поповский А. Повесть о любви и ненависти : повести / А. Поповский. – Москва : Советский писатель, 1982. – 303 с. 6. Романчук Л. Не залишай… : роман у 8 кн. / Л. Романчук. – Тернопіль : Джура, 2001. – 332 с. 7. Шляхов А. Доктор Данилов в морге, или невероятные будни патологоанатома / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012. – 352 с.

ПЕДІАТРІЯ У дітях є зерно святе, У них прийдешнє таїться Йованович-Змай 1.

Андронова А. Симптомы счатья : повести А. А. Андронова. – Москва : АСТ, 2011. – 284 с.

Барнард К. Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – Москва : Прогресс, 1979. – 479 с.

Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил.

Дубов А. На благородном поприще : очерк / А. Дубов. – Симферополь : Крымиздат, 1952. – 58 с.

Иванов С. Записки детского врача / С. Иванов. – Москва : Молодая гвардия, 1987. – 208 с.

Иванов С. Я лечу детей : записки молодого врача / С. Иванов. – Москва : Молодая гвардия, 1981. – 125 с.

Лакшин В. Я. Закон палаты : повесть, рассказы / В. Я. Лакшин. – Москва : Советский писатель, 1989. – 272 с.

Парыгина Н. Судьба врача : повесть / Н. Парыгина. – Москва : Советский писатель, 1983. – 239 с.

Пика М.-Л. Сердце матери : пер. с фр. / Мари-Лора Пика. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 240 с.

10. Романчук Л. Не залишай… : роман у 8 кн. / Л. Романчук. – Тернопіль : Джура, 2001. – 332 с.

11. Соломатина Т. Ю. Кафедра А & Г / Т. Ю. Соломатина. – Москва : Яуза-пресс : Эксмо, 2011. – 384 с. 12. Токарева В. Плохое настроение // Летающие качели ; Ничего особенного : повести и рассказы / В. Токарева. – Москва : Советский писатель, 1987. – С. 63–73. 13. Хращевська О. М. Зламаний цвіт : худож.-докум. проза / О. М. Хращевська. – Львів : Сполом, 2012. – 240 с. 14. Янчук Б. В твоїх руках життя / Б. Янчук. – Вінниця : Книжково-газетне вид-во, 1964. – 179 с.

СТОМАТОЛОГІЯ Навіть найбільший душевний біль може пом'якшити невеликий зубний. Лідія Ясінська 1. Гордон Н. Шаман : роман / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. – 750 с. 2. Саймонс П. Медный всадник: роман : пер. с англ. / П. Саймонс. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 832с.

ФАРМАКОЛОГІЯ Ліки можуть допомогти, можуть не допомогти, але не повинні шкодити Л. Дмитренко Ліки від яду відрізняє доза Парацельс 1. Вишневский Я. Л. Повторение судьбы : роман. : пер. с пол. / Я. Л. Вишневский. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. – 352 с. 2. Воронова М. Клиника любви : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ, 2011. – 284 с. 3. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 4. Кук Р. Грань риска : роман / Р. Кук ; пер. с англ. А. Н. Анваера. – Москва : АСТ : Транзиткнига, 2006. – 477 с. 5. Макклур К. Хамелеон: роман / К. Макклур ; пер. с англ. А. Перепечко. – Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 1997. – 367 с. 6. Орсудов А. Врач / А. Орсудов. - Москва : Астрель : АСТ, 2003. – 364 с. 7. Павленко Л. Сліди не старіють : повісті / Л. Павленко. – Київ : Радянський письменник, 1991. – 287 с. 8. Поповский М. Когда врач мечтает… / М. Поповский. – Москва : Трудрезервиздат, 1957. – 189 с. 9. Янчук Б. В. Таємниця Галена : роман / Б. В. Янчук. – Одеса : Маяк, 1989. – 304 с. 51

ФІЗІОЛОГІЯ Фізіологія – наука, здатна пояснити людині, чим займаються його внутрішні органи, поки він живе Г. Ратнер 1. Бейлин П. Поговори со мною, доктор : эссе, повести / П. Бейлин. – Київ : Радянський письменник, 1980. – 366 с. 2. Огородникова Т. Очаг вины, или Любовь, диагноз и ошибка нейрофизиолога : роман / Т. Огородникова. – Москва : АСТ, 2011. – 320 с. 3. Ефремов И. Лезвие бритвы : роман приключений / И. Ефремов. – Москва : Правда, 1986. – 672 с. : ил.

ФТИЗІАТРІЯ Поки у хворого є дихання, кажуть, є і надія М. Т. Цицерон 1.

Бальзак Оноре де. Собрание сочинений. В 15 т. Т. 12. Человеческая комедия: сцены деревенской жизни. Сельский врач ; Крестьяне / Оноре де Бальзак. – Москва : Гослитиздат, 1954. – 558 с.

Бейлін П. Найдорожче. Рік щастя. Живи солдате! : повісті / П. Бейлін. – Київ : Дніпро, 1973. – 551 с.

Гулиа Г. Пока вращается земля : роман. – Москва : Советский писатель, 1962. – 427 с.

Достоевский Ф. М. Преступление и наказание : роман / Ф. М. Достоевский. – Ленинград : Художественная литература, 1977. – 456 с.

Дубов А. На благородном поприще : очерк / А. Дубов. – Симферополь : Крымиздат, 1952. – 58 с.

Куприн А. И. Чудесный доктор // Повести и рассказы / А. И. Куприн. – Москва : Художественная литература, 1986. – С. 78–86.

Письменна Л. Батько : роман / Л. Письменна. – Київ : Радянський письменник, 1978. – 285 с.

Ремарк Э. М. Жизнь взаймы: история одной любви / Э. М. Ремарк. – Днепропетровск : РИО облуправления по печати, 1991. – 204 с.

Ремарк Э. М. Три товарища : роман : пер. с нем. / Э. М. Ремарк. – Москва : АСТ, 2002. – 380 с.

10. Саймонс П. Медный всадник: роман : пер. с англ. / П. Саймонс. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2014. – 832 с. 11. Тургенев И. С. Накануне ; Отцы и дети И. С. Тургенев. – Москва : Транспорт, 1980. – 246 с.

12. Хейли А. Аэропорт. Окончательный диагноз : романы / А. Хейли ; предисл. А. Мулярчика. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1983. – 559 с. 13. Хращевська О. М. Зламаний цвіт : худож.-докум. проза / О. М. Хращевська. – Львів : Сполом, 2012. – 240 с. 14. Чехов А. П. Цветы запоздалые : рассказы и повести / А. П. Чехов. – Москва : Правда, 1986. – 608 с. : ил.

ХІРУРГІЯ Будучи одночасно прекрасним мистецтвом і наукою, хірургія залишається також і ремеслом Р. Леріш 1. Аксьонов В. П. Колеги / В. П. Аксьонов. – Київ : Молодь, 1962. – 190 с. 2. Аленник Э. Напоминание : повесть / Э. Аленник. – Ленинград : Советский писатель, 1979. – 279 с. 3. Амосов Н. Мысли и сердце : повесть / Н. Амосов. – 2-е изд. – Москва : Молодая гвардия, 1976. – 320 с. : ил. 4. Амосов Н. Повести / Н. Амосов. – Київ : Дніпро, 1984. – 615 с. 5. Амосов Н. ППГ-2266: записки военного хирурга / Н. Амосов. – Київ : Радянський письменник, 1975. – 189 с. 6. Барнард К. Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – Москва : Прогресс, 1979. – 479 с. 7. Баш Я. Професор Буйко : повість для ст. шк. віку / Я. Баш. – Київ : Веселка, 1990. – 190 с. : іл. 8. Бедзик Ю. Кожна хвилина життя : роман / Ю. Бедзик. – Київ : Молодь, 1984. – 208 с. 9. Бейлін П. Записки польового хірурга / П. Бейлін. – Київ : Радянський письменник, 1947. – 169 с. 10. Бейлін П. Людина живе раз : (записки лікаря) / П. Бейлін. – Київ : Радянський письменник, 1941. – 179 с. 11. Бейлін П. Найдорожче. Рік щастя. Живи солдате! : повісті / П. Бейлін. – Київ : Дніпро, 1973. – 551 с. 12. Беляев А. Р. Голова професора Доуэля : повести, рассказы / А. Р. Беляев. – Москва : Правда, 1987. – 464 с. 55

13. Березко Г. С. Ночь полководца / Березко Г. С. // А зори здесь тихие…/ Б. Л. Васильев. – Москва : Правда, 1991. – 448 с. 14. Блинов А. Избранные произведения. В 2 т. Т. 2. Наследство ; Деревенское такси : роман, повесть. – Москва : Художественная литература, 1982. – 495 с. 15. Богатырев М. Гвардейцы в белых халатах / М. Богатырев. – Ярославль, 1984. – 199 с. 16. Брежнев А. Исцеление : повести, рассказы / А. Брежнев. – Москва : Молодая гвардия, 1989. – 349 с. 17. Брумель В. Н. Не измени себе : роман / В. Н. Брумель, А. А. Лапшин. – 2-е изд. – Москва : Профиздат, 1987. – 304 с. 18. Булгаков М. А. Собачье сердце : повести и рассказы / М. А. Булгаков ; сост. В. И. Сахарова. – Москва : Правда, 1990. – 464 с. 19. Вересаев В. В. Повести и рассказы / В. В. Вересаев. – Кишинев : Лит. артистика, 1982. – 478 с. : ил. 20. Ветров И. Е. Таинственный доктор / И. Е. Ветров. – Киев : Политиздат Украины, 1979. – 127 с. : ил. 21. Владимирская А. Глоток страха / А. Владимирская, П. Владимирский. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 320 с. 22. Волков О. М. Лікарня на відлюдді : роман / О. М. Волков. – Київ : Зелений пес, 2007. – 528 с. 23. Волков О. Мертві квіти : роман / О. Волков. – Київ : Нора-Друк, 2013. – 320 с. 24. Волков О. Подорож у безвихідь / О. Волков. – Київ : Зелений пес, 2006. – 288 с. 25. Воронова М. Клиника измены. Семейная кухня эпохи кризиса : повести / М. Воронова. – Москва : АСТ: Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. – 318 с.

26. Воронова М. Клиника верности : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ : Полиграфиздат, 2010. – 318 с. 27. Воронова М. Клиника гордости : роман М. Воронова. – Москва : АСТ, 2010. – 287 с.

28. Воронова М. Клиника жертвы : роман М. Воронова. – Москва : АСТ, 2012. – 317 с.

29. Воронова М. Клиника любви : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ, 2011. – 284 с. 30. Воронова М. Клиника нежности : роман М. Воронова. – Москва : Астрель, 2012. – 286 с.

31. Воронова М. Клиника одной взятки : роман / М. Воронова – Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. – 286 с. 32. Воронова М. Клиника перемен : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ : Астрель ; Полиграфиздат, 2011. – 318 с. 33. Герман Ю. Дело, которому ты служишь : роман / Ю. Герман. – Ленинград : Детгиз, 1959. – 341 с. 34. Герман Ю. Дорогой мой человек : роман / Ю. Герман. – Москва – Ленинград : Советский писатель, 1962. – 671 с. 35. Герман Ю. П. Подполковник медицинской службы ; Начало ; Буцефал ; Лапшин ; Жмакин ; Воспоминания / Ю. П. Герман. – Ленинград : Советский писатель, 1968. – 655 с. 36. Герман Ю. Я відповідаю за все : роман / Ю. Герман. – Київ : Дніпро, 1972. – 733 с. 37. Гиллер В. Во имя жизни: записки военного врача / В. Гиллер. – Москва : Воениздат, 1956. – 383 с. 38. Гиллер В. Тихий тиран : роман / В. Гиллер. – Москва : Советский писатель, 1976.

39. Гиллер В. Вам доверяются люди : роман / В. Гиллер, О. Зив. – Москва : Советский писатель, 1968. – 543 с. 40. Глазов Г. Без наркоза. Вынужденный детектив : повести / Г. Глазов. – Москва : Советский писатель, 1985. – 495 с. 41. Гордон Н. Доктор Коул : роман : пер. с англ. / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2013. – 432 с. : ил. 42. Гордон Н. Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Н. Гордон ; предисл. В. Полякова ; худож. А. Печенежский. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. – 816 с. : ил. 43. Гордон Н. Шаман : роман / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. – 750 с. 44. Гусарова Т. Н. Воины в белых халатах : докум. повесть / Т. Н. Гусарова. – Днепропетровск : Промінь, 1985. – 102 с. 45. Джигурда О. Теплоход «Кахетия»: записки военноморского врача / О. Джигурда. – Симферополь : Таврия, 1986. – 223 с. 46. Дзекан В. День як день : оповідання / В. Дзекан. – Київ : Радянський письменник, 1986. – 204 с. 47. Диланян О. Уролога. net : рассказы / О. Диланян. – Москва : АСТ ; Владимир : ВКТ, 2011. – 314 с. 48. Дмитерко Л. Крізь дні і ночі : роман / Л. Дмитерко. – Київ : Радянський письменник, 1969. – 279 с. 49. Довнар Г. Солдаты милосердия : повесть / Г. Довнар. – Донецк : Донбасс, 1987. – 175 с. 50. Дойль А. К. Этюд в багровых тонах : пер. с англ. // Собрание сочинений. В 8 т. Т.1 / Дойль А. К. – Киев : Ассоциация укр. экспертов печатной продукции, 1992. – С. 35–136. 58

51. Доктор Нонна. Зойка моя! : повести / Доктор Нонна. – Москва : Эксмо, 2011. – 384 с. 52. Дубов А. На благородном поприще : очерк / А. Дубов. – Симферополь : Крымиздат, 1952. – 58 с. 53. Дягилев В. Волшебник в белом халате / В. Дягилев. – Москва : Советская Россия, 1963. – 191 с. 54. Дягилев В. Доктор Голубев : повесть / В. Дягилев – Москва : Советская Россия, 1970. – 159 с. 55. Дягилев В. Солдаты без оружия : повести В. Дягилев. – Москва : Воениздат, 1957. – 361 с.

56. Егоров Ф. Эвакогоспиталь : документальная повесть / Ф. Егоров. – Алма-Ата : Художественная литература, 1960. – 175 с. 57. Кизи К. Над кукушкиным гнездом : роман / К. Кизи. – Москва : Радуга, 1989. – 298 с. 58. Кіз Д. Квіти для Елджернона : роман : пер. з англ. / Д. Кіз. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2015. – 304 с. 59. Коваленко Л. Радость моя : повесть / Л. Коваленко. – Днепропетровск : Промінь, 1984. – 190 с. 60. Колесник М. Діти Асклепія : роман / М. Колесник. – Київ : Дніпро, 1988. – 568 с. 61. Коломийченко М. С. Живи, людино : розповіді про хірургію та хірургів / М. С. Коломийченко. – Київ : Молодь, 1972. – 217 с. 62. Коптяева А. Иван Иванович : роман / А. Коптяева. – Москва : Художественная литература, 1960. – 439 с. 63. Корній Д. Тому, що ти є / Д. Корній. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2012. – 240 с.

64. Красильников Г. Начало года : роман : пер. с удмурт. / Г. Красильников. – Москва : Художественная литература, 1974. – 239 с. 65. Крелин Ю. Игра в диагноз : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1982. – 415 с. 66. Крелин Ю. На что жалуетесь, доктор? : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1979. – 319 с. 67. Крелин Ю. Суета : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1987. – 367 с. 68. Крелин Ю. Хроника одной больницы : повести / Ю. Крелин. – Москва : Советский писатель, 1991. – 527 с. 69. Кронин А. Юные годы ; Путь Шеннона : романы : пер. с англ. / А. Кронин. – Москва : Кром, 1994. – 544 с. 70. Леви М. Между небом и землей : роман / М. Леви. – Москва : Иностранка, 2012. – 288 с. 71. Леви М. Похититель теней : роман : пер. с фр. / М. Леви. – Москва : Иностранка, 2012. – 288 с. 72. Макклюр К. Донор : пер. с англ. / К. Макклюр. – Москва : Вече, 2011. – 320 с. 73. Мацевич А. Ф. Клятва Гіппократа : документальна повість / А. Ф. Мацевич. – Київ : Політвидав України, 1990. – 175 с. 74. Мушкетик Ю. Крапля крові : роман / Ю. Мушкетик. – Київ : Радянський письменник, 1964. – 243 с. 75. Нестеровский П. Перо жар-птицы : повести / П. Нестеровский. – Київ : Радянський письменник, 1984. – 216 с. 76. Панова В. Спутники : повесть / В. Панова. – Москва : Советский писатель, 1948. – 233 с.

77. Парыгина Н. Судьба врача : повесть / Н. Парыгина. – Москва : Советский писатель, 1983. – 239 с. 78. Пером и скальпелем : повести, рассказы, стихи. – Київ : Дніпро, 1991. – 447 с. 79. Поповский М. Когда врач мечтает… / М. Поповский. – Москва : Трудрезервиздат, 1957. – 189 с. 80. Романчук Л. Не залишай… : роман у 8 кн. / Л. Романчук. – Тернопіль : Джура, 2001. – 332 с. 81. Саулит Б. Сыновья профессора : пер. с латыш. / Б. Саулит. – Москва : Молодая гвардия, 1959. – 175 с. 82. Селютина Л. Я. Именем любви : роман / Л. Я. Селютина. – Київ : Радянський письменник, 1988. – 239 с. 83. Сизоненко О. Сьомий пагорб : повість О. Сизоненко. – Київ : Дніпро, 1984. – 191 с.

84. Степнова М. Хирург : роман / М. Степнова. – Москва : АСТ, 2006. – 283 с. 85. Талесник С. Записки врача / С. Талесник. – Holland house, 2008. – 231 с. 86. Терещенко Г. Медсанбат : роман / Г. Терещенко. – Київ : Радянський письменник, 1985. – 262 с. 87. Уварова Л. З. От мира сего : роман, повести, рассказы / Л. З. Уварова. – Москва : Советский писатель, 1987. – 464 с. 88. Углов Ф. Г. Под белой мантией : эссе / Ф. Г. Углов. – Москва : Советский писатель, 1991. – 384 с. 89. Углов Ф. Сердце хирурга / Ф. Г. Углов. – 2-е изд., доп. – Тула : Приокское книжное изд-во, 1979. – 476 с. 90. Устинова Т. В. От первого до последнего слова : роман / Т. В. Устинова. – Москва : Эксмо, 2007. – 352 с. 61

91. Федоров А. Ф. Последняя зима / А. Ф. Федоров. – Москва : Воениздат, 1970. – 384 с. 92. Федотов Н. Берзовый сок : док. очерки / Н. Федотов. – Москва : ДОСААФ, 1974. – 127 с. 93. Флобер Г. Госпожа Бовари: провинциальные нравы : пер. с фр. / Г. Флобер. – Москва : Художественная литература, 1981. – 271 с. 94. Фогель Н. Хирург Алексей Корепанов : роман / Н. Фогель. – Симферополь : Таврия, 1979. – 352 с. : ил. 95. Фридланд Л. Высокое искусство: рассказы об успехах хирургии / Л. Фридланд. – Ленинград : Детгиз, 1956. – 195 с. 96. Фурманов Ю. Бег по пересеченной местности : повести / Ю. Фурманов. – Киев : Молодь, 1988. – 192 с. 97. Фурманов Ю. Всеми правдами : повести / Ю. Фурманов. – Київ : Радянський письменник, 1987. – 271 с. 98. Ценципер М. Человек будет жить / М. Ценципер. – Москва : Молодая гвардия, 1958. – 495 с. 99. Цессарский А. Записки партизанского врача : повесть / А. Цессарский. – Москва : Советский писатель, 1956. – 347 с. 100. Шамякин И. Сердце на ладони : роман И. Шамякин. – Минск : Беларусь, 1970. – 400 с.

101. Шахмагонов Н. Дипломы выдала война : повесть, очерки / Н. Шахмагонов. – Москва : ДОСААФ, 1986. – 160 с. 102. Шахмагонов Н. Золотой скальпель / Н. Шахмагонов. – Москва : ДОСААФ, 1982. – 144 с. 103. Шелдон С. Ничто не вечно : роман : пер. с англ. / С. Шелдон. – Москва : Новости, 1999. – 368 с.

104. Шкляр В. Тінь сови : роман / В. Шкляр. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2014. – 304 с. 105. Шляхов А. Доктор Данилов в кожновенерологическом диспансере: медицинский триллер с элементами комедии / А. Л. Шляхов. – Москва : Астрель, 2012. – 352 с. 106. Шляхов А. Л. Доктор Вишневская: клинический случай / А. Шляхов. – Москва : Яуза : Эксмо, 2012. – 288 с. 107. Шляхов А. Скорая помощь. Обычные ужасы и необычная жизнь доктора Данилова / А. Шляхов. – Москва : АСТ: Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. – 384 с. 108. Шляхов А. Черный крест. 13 страшных медицинских историй / А. Л. Шляхов. – Москва : АСТ, 2012. – 352 с. 109. Шовкопяс Ю. Людина живе двічі : роман Ю. Шовкопляс. – Київ : Дніпро, 1965. – 513 с.

110. Шубин Б. М. История одной болезни / Б. М. Шубин. – Москва : Знание, 1983. – 128 с. 111. Щербак Ю. Бар`єр несумісності : роман / Ю. Щербак. – Київ : Радянський письменник, 1971. – 315 с. 112. Щербак Ю. Лікарі : роман, повість, оповідання / Ю. Щербак. – Київ : Дніпро, 1990. – 623 с. 113. Щербак Ю. Причини і наслідки : роман / Ю. Щербак. – Київ : Радянський письменник, 1987. – 317 с. 114. Янчук Б. В. В твоїх руках життя / Б. Янчук. – Вінниця : Книжково-газетне вид-во, 1964. – 179 с. 115. Янчук Б. В. Лебеді з далекого берега : роман / Б. В. Янчук. – Одеса : Маяк, 1987. – 272 с.

ШКІРНО-ВЕНЕРИЧНІ ХВОРОБИ Людям, які не слухають порад, неможливо допомогти Б. Франклін 1. Апдайк Дж. Кентавр : роман : пер. с англ. / Дж. Апдайк. – Новосибирск : Детская литература, 1991. – 272 с. 2. Вересаев В. В. Записки врача : рассказы, повести / В. В. Вересаев. – Тула : Приокское книжное изд-во, 1987. – 427 с. 3. Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка : пер. с чеш. / Я. Гашек. – Харьков : Прапор, 1980. – 631с. 4. Гордон Н. Шаман : роман / Н. Гордон. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. – 750 с. 5. Джованьоли Р. Спартак : роман / Р. Джованьоли. – Днепропетровск : Промінь, 1985. – 541 с. 6. Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений. В 30 т. Т. 4. Записки из мертвого дома / Ф. М. Достоевский. – Ленинград : Наука, 1972. – 325 с. 7. Золя Э. Нана : роман : пер. с фр. / Э. Золя. – Киев : Феникс, 1991. – 350 с. 8. Зощенко М. М. Повести о разуме / М. М. Зощенко. – Москва : Педагогика, 1990. – 192 с. : ил. 9. Куприн А. И. Яма / А. И. Куприн. – [Б. м.], 1992. – 317 с. 10. Макклур К. Хамелеон: роман / К. Макклур ; пер. с англ. А. Перепечко. – Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 1997. – 367 с. 64

11. Мирний П. Повія : роман з народного життя / П. Мирний. – Сімферополь : Крим, 1969. – 493 с. 12. Суворова К. Н. Два года в Йемене : записки советского врача / К. Н. Суворова. – Москва : Наука, 1964. – 315 с. 13. Фіцджеральд Ф. С. Ніч лагідна : роман : пер. з англ. / Ф. С. Фіцджеральд. – Київ : Дніпро, 1975. – 335 с. 14. Шляхов А. Доктор Данилов в кожновенерологическом диспансере : медицинский триллер с элементами комедии / А. Л. Шляхов. – Москва : Астрель, 2012. – 352 с.

ІІ. «Я не знаю кращої школи для письменника, ніж професія лікаря» С. Моем Ніхто краще не сказав про поєднання професії лікаря та письменника як самі лікарі-письменники. «Достоєвський малював картини різних видів душевних і нервових хвороб з такою досконалістю, з такою відсутністю будь-яких умовностей в зображенні божевілля, з такою життєвою правдою ... що можна прямо взяти його описи і його типи й ілюструвати ними будь-який сучасний посібник по психіатрії» М.М. Баженов «Я буду писати про те, що я відчував, знайомлячись з медициною, чого я чекав від неї, і що вона дала мені» В. Вересаєв «Із невдалого художника я став художником в анатомії та хірургії» В. Ф. Войно-Ясенецький «…з медиків виходить чимало письменників, а от із письменників ще не вийшло жодного лікаря» М. Зощенко «Чехов — геніальний живописець словом». В. Ермилов

«Після вивчення медицини я пройшов довгий шлях до літератури» Артур Конан Дойль «Вони обидва, лікар і письменник, пристрасно цікавляться людьми, обидва вони намагаються розгадати те, що заховано під оманливою зовнішністю. Обидва забувають про себе і власне життя, вдивляючись у життя інших» Андре Моруа «Письменник — посмертная кар’єра, а лікар – прижиттєва». М. Степнова «Медицина – це так просто і так складно, як життя» А. П. Чехов «Медична освіта й лікарська практика допомагала мені розширити коло своїх спостережень і відтворити це у літературі» А. П. Чехов «Професія лікаря, медицина, як і література, – подвиг. Вона вимагає самовідданості, чистоти душі і чистоти помислів. Не всякий здатний на це ...» А. П. Чехов

АМОСОВ Микола Михайлович український лікар, один із найвідоміших в світі кардіохірургів, учений в галузі медицини та біокібернетики, громадський діяч, академік, доктор медичних наук, письменник.

Мысли и сердце : повесть / Н. Амосов. – Киев : Радянський письменник, 1965. – 225 с. – Про аневризму аорти.– С.27, 34. ⃰ ⃰ ⃰ «… Картина болезни сразу стала ясной. После операции образовался абсцесс легкого, и воспалительный процесс разрушил измененную стенку аорты около боталлова протока. Сформировалась полость, соединяющаяся с аортой – аневризма. Недавно она прорвалась в бронх узким ходом и через него периодически поступает кровь. Любое следующее кровотечение может оказаться последним. Я чуть не плачу… Я не хочу жить в этом ужасном мире, в котором вот так умирают девочки… Массирую сердце. При каждом сжатии желудочков из аорты выбрасывается немного крови. Зажим под нее я так и не могу подвести. За это я еще продолжаю ругать Петю. Ругаю Марию Васильевну за то, что она будто бы плохо сделала первую операцию, хотя у меня нет никаких доказательств. Адреналин. Массаж. Новые порции крови. Все это тянется мучительно долго. Сердце дает редкие слабые сокращения, как будто засыпает, но нужно что-то делать, делать!...»

БАРНАРД Крістіан хірург-трансплантолог. Спеціалізувався в проведенні операцій на відкритому серці і розробляв нові методи заміни уражених серцевих клапанів штучними. Відомий тим, що 3 грудня 1967 року виконав першу у світі пересадку серця від людини людині.

Нежелательные элементы : роман : пер. с англ. / К. Барнард. – М. : Прогресс, 1979. – 479 с. – Про опіки, ускладнення після аборту, цистектомію, руки хірурга. – С. 27, 87, 190, 192, 208, 210. ⃰ ⃰ ⃰ «Он уже насмотрелся, какая тоненькая ниточка разделяет успех и поражение, жизнь и смерть.» ⃰ ⃰ ⃰ «В приемном покое больного выводят из шокового состояния путем вливания плазмы, крови, физиологического раствора и пятипроцентного раствора глюкозы. Объем жидкости устанавливается по формуле с учетом веса больного и распространенности ожога. После того как больной выведен из шокового состояния, его транспортируют в операционную, где удаляют отслаивающийся эпидермис. Вся обожженная поверхность очищается, обмывается теплой водой с мыльной эмульсией, покрывается асептической повязкой со стерильным вазелином». ⃰ ⃰ ⃰

«Деон медленно побрел обратно в гинекологическое отделение. Кровотечение. Наиболее частое осложнение после неумело сделанного аборта. Если пациентка не исходит кровью, дело часто кончается почечной недостаточностью. Другие возможные осложнения? Инфекция. Как результат — заражение крови. Пиемия или сепсис. Что опять же может привести либо к летальному исходу, либо к бесплодию.» ⃰ ⃰ ⃰ Страдания и ребенок - ведь это противоестественно, подумалось ему вдруг. Это удел взрослых - страдания. Дети не должны знать их, потому что, однажды познав, перестают быть детьми. ⃰ ⃰ ⃰ Жизнь – самое дорогое. Расточай ее, губи ее – на все воля твоя. Отвернись от нее, стремись поскорее уйти из нее, пройди по ней, не задумываясь - все равно она останется величайшим даром тебе. ⃰ ⃰ ⃰ «Под этими зелеными простынями… лежит ребенок …трех лет, у которой руки человека взяли вот сейчас и вынули половину того, что она есть. Руки, побуждаемые высшими соображениями, — никто не спорит. Руки, которые трудятся с любовью, нежностью и с великим, нелегко приобретаемым искусством. Руки, стремящиеся к одному, — исцелять, уродующие лишь потому, что нет иного способа спасти жизнь, которая продолжает биться под этим зеленым холмиком из стерильных простыней и будет, надеются они, длиться еще годы.»

ВОЛКОВ Олексій Михайлович український лікар і письменник. Випускник Тернопільського державного медичного інституту. Працює хірургом у Козівській районній лікарні на Тернопільщині.

Подорож у безвихідь : роман / О. Волков. – Київ : Зелений пес, 2006. – 288 с. – Про швидку медичну допомогу; реанімацію; анафілактичний шок. – С. 6, 7, 10, 11. ⃰ ⃰ ⃰ «…Здогад його вжахнув. У неї шок. Шок від введеного новокаїну, який вона, очевидно, не переносила. Один на тисячу випадків! – Швидко! Адреналін, атропіну кубик і преднізолон – дев’яносто у вену!..» ⃰ ⃰ ⃰ «…Склавши долоні навхрест, натис їй на грудну клітку – один, два, три, чотири, п’ять. Тоді набрав повні груди повітря, розтулив її білі губи й видихнув у них що було сили. Здавалося, її легені розірвуться. Усе його повітря не вмістилося в неї, і він видихнув залишки знову – один, два, три, чотири,п’ять. Видих у її рот, і знову… Хтось із фельдшерів «швидкої», притягнувши дихальний мішок, наклав маску на обличчя хворої. Тепер Андрієві стало легше – один, два, три, чотири,п’ять… І дихав за неї вже апарат. – Докторе, що далі? – Сто двадцять гідрокортизону, мезатон у вену, потім корглікон…Орисю, що ти робиш?! Систему під’єднуй! І струйно давай! Струйно!!! А ти міряй тиск, швидко!..» 71

⃰ ⃰ ⃰ «…Фельдшеру нарешті вдалося під’єднати балони, і кисень пішов до дихального апарату. Розчин Рінгера вже струминно подавався у внутрівенний катетер, який стирчав із рани на руці, і мав штучно підвищувати тиск у кров’яному руслі. Але все було марно. - Давайте адреналін, внутрісерцево. Швидко! Андрію подали шприц з довгою голкою. Тремтячими пальцями він намацав міжреберний проміжок під лівою груддю і вколов, спрямовуючи голку в бік серця на потрібну глибину, водночас відтягуючи поршень на себе. Де ж воно?! Чи в неї взагалі немає серця? Нарешті в шприц линуло густе та червоне. Андрій натис на поршень, одномоментно випускаючи туди вміст шприца. Все. Що ще можна було зробити?...» Лікарня на відлюдді : роман / О. Волков. – Київ : Гамазин, 2007. – 528 с. – Про виразку дванадцятипалої кишки; кровотечу; анестезію. – С.141, 143. ⃰ ⃰ ⃰ – Двадцять сім. Молодий хлопець. – промовив зав. – Я його пам’ятаю. Він лежав у нас із кровотечею. Виразка дванадцятипалої кишки. Схоже, ендоскопію робити ніколи. Оперуємо на висоті кровотечі. Хворого вводили у наркоз. – Скільки? – Вісімдесят на сорок. – Клинок дай інший. Шия коротка… – Оцей? – Нехай лежить поруч. Ардуан. – Як зазвичай? – Так. тільки все в темпі… До них долітали тихі уривки фраз анестезіологічної бригади.» 72

ВОРОНОВА Марія Володимирівна кандидат медичних наук, практикуючий лікар-хірург, працює в екстреній медицині, письменник.

Клиника жертвы : роман / М. Воронова. – Москва : АСТ, 2012. – 317 с. – Про реанімацію; невідкладну допомогу; зупинку серця. – С.66-67. ⃰ ⃰ ⃰ – Трубка!!! Шприц подай! Все, интубация! Мешок сюда. Теперь ты дыши, я качаю, а ты Валентиныч, быстро набирай мне три адреналина, три атропина и бегом в машину за дефибриллятором. Нейман услышал глухой хлопок, тело мужчины дернулось. – Отойди, капраз, буду внутрисердечно вводить… Кристина снова взяла дефибриллятор и скомандовала отойти… – Пошло, - осторожно сказала она. – Валентиныч, миленький, вроде пошло… Посмотри, на сонных пульс появился, или мне кажется? Он приложил пальцы к сонной артерии и ощутил толчки. Слабые, вялые, но они, черт побери, были!»

ГОРДОН Ной американський письменник. Головна тема його романів – історія медицини та медична етика.

Лекарь. Ученик Авиценны : пер. с англ. / Ной Гордон. – Харьков : Клуб семейного досуга, 2011. – 816 с. : ил. – Про гнійне запалення гортані. – С. 28-31. ⃰ ⃰ ⃰ «Назавтра Натанаэль не смог подняться на ноги. И говорить толком не мог, только сипел и кашлял. Язык и горло отца сделались ярко-красными, он то и дело просил воды. Ночью ему снились кошмары. В груди клокотала густая мокрота, а откашляться ему никак не удавалось; дышать становилось все труднее. Оплачивать услуги лекаря могли позволить себе только знать да богатые купцы. А простой работник мог потратить полпенни на хирурга-цирюльника – тот пускал кровь или назначал сомнительное лечение. - Это гнойное воспаление горла,- изрек наконец Ферратон, показывая на белые язычки, изпещрявшие яркокрасное горло пациента. - Суппуративное воспаление временного характера. И ничего больше. - Он наложил Натанаэлю на руку жгут, молча вскрыл вену и обильно пустил кровь. - Я уж для надежности пущу ему кровь снова, - сказал он и проделал ту же операцию на другой руке. Уходя, оставил маленький пузырек жидкой каломели, смешанной с пережженным камышом…»

КУК Робін американський лікар і письменник, який пише про медицину та здоров’я населення. Відомий як автор, який поєднує медичну тематику з жанром триллера.

Зараза : роман : пер. с англ. / Р. Кук. – Москва : АСТ, 2005. – 477 с. – Про грипозну пневмонію. – С. 420, 446. ⃰ ⃰ ⃰ Горло болело все сильнее, и Джек почти беспрерывно полоскал его антисептиками. В довершение всех бед начался кашель – правда, не слишком сильный и пока сухой. Беспокоила мысль о том, что он все-таки заразился гриппом от Глории Эрнандес, к тому же кашель раздражал и без того першащее горло. По инструкции не разрешается принимать в день больше двух таблеток ремантадина, но, когда начался кашель, Джек принял третью дозу. ⃰ ⃰ ⃰ Было непонятно, от чего он так плохо себя чувствует – от страха или от гриппа. Правда, кашель не стал хуже. Ремантадин все-таки защитил его от первичной гриппозной пневмонии.

ЛЕГІН Генадій Олексійович доцент кафедри патологічної анатомії, судової медицини та права Вінницького національного медичного університету імені М. І. Пирогова, кандидат медичних наук.

Поэзия / Г. А. Легин. – Винница, 2016. – 148 с. – Рассказ о посещении лектора; Наши органы и ткани. – С. 36– 37, 87. ⃰ ⃰ ⃰ Лектор – опытный доцент, Доктор медицинский, Незаметно ввел акцент Про здоровью риски. Оказалось, вот не знал, Пить довольно вредно, Если ты всерьез взалкал, Таз накроет медный. Можно просто умереть От больших промиллей, Эта ступорная смерть Многих косит в мире. Будешь где-нибудь лежать, Грязный, страшный, синий, По сезону собирать Мух, снежинки, иней…

Мы полюбим этот мир, Сделаем зарядку, Будем утром пить кефир, Яйца делать всмятку. На обед решили мы Есть теперь диету: Легкий суп из куркумы, Из пшена котлету. А потом – в осенний лес С тонким бутербродом: Много есть прекрасных мест Подышать природой. За кустом зайчишка, да!, Передѐрнет ушки, Насчитают нам года Добрые кукушки… . ⃰ ⃰ ⃰ Наши органы и ткани Тень давали на экране, Изучали, горбя плечи, Наши легкие и печень. Гласом мрачным, как некролог, Клялся мрачный рентгенолог: Под лучом, что в клетке шарит Бьется сердца ртутный шарик. Но под выплеском вольтажа Била в нас надежда та же: Под бушующей аортой Сердца нет нас, не спорьте!

МАЛЯВІН Максим Іванович дільничний лікар-психіатр психоневрологічного диспансеру, письменник.

Записки психиатра, или Всем галоперидолу за счет заведения / М. Малявин. – Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб. ; Владимир : ВКТ, 2011. – 267 с. : ил. – Про психічні розлади, делірій, алкоголізм – С. 97, 170. ⃰ ⃰ ⃰ Вызов на этот раз был вроде по существу, то есть не невротическая пациентка, которой вдруг ком в горле стал ну так мешать, что жить дальше нет никакой возможности, а достойная немедленного внимания и лечения галлюцинаторная симптоматика. Еще точнее – делирий. Механизм такого делирия прост: интоксикация на пике пневмонии плюс органика ( ну, у кого в таком возрасте нет хотя бы завалященького атеросклероза сосудов, в том числе и головного мозга?) равно делирий. Ну, знание этиологии – это здорово, это повышает самооценку, но надо же лечить. ⃰ ⃰ ⃰ На сегодняшний день ни одна методика, за исключением контрольного выстрела, не защищает алкоголика от собственной глупости.

МОЕМ Сомерсет лікар за професією, все своє життя присвятив літературній творчості.

Луна и грош : роман : пер. с англ. / С. Моэм. – Москва : Политиздат, 1990. – 207 с. – Про проказу. – С. 188–189. ⃰ ⃰ ⃰ – У меня, правда, были какие-то боли в суставах и небольшая лихорадка, но это пустяки и скоро пройдет. – Разве вы не замечаете перемены в вашем лице? Не замечаете, как утолстились ваши черты и стали походить… в книгах это называется львиный лик. Mon pauvre ami, неужели мне надо говорить вам, какая у вас страшная болезнь?.. – Посмотрите на себя еще раз, и вы увидите ее типичные признаки. – Вы хотите сказать, что у меня проказа? Как долго я смогу протянуть? – Иногда болезнь длится двадцять лет. Это счастье, если она протекает быстро.

РОМАНЧУК Леся Іванівна Закінчила Тернопільський медичний інститут. Працює на кафедрі акушерства та гінекології Тернопільського державного медичного університету. Кандидат медичних наук, доцент. Член Національної Спілки письменників України

Не залишай... Ч.1. / Л. Романчук. – Тернопіль : Джура, 2001. – 332 с. – Про позаматкову вагітність. – С. 19-20, 24. ⃰ ⃰ ⃰ Важко щодня бачити, як люди хворіють, як їм болить. Добре відчувати себе чарівником, який може позбавити болю. ⃰ ⃰ ⃰ Акушерство і гінекологія – просто мрія: робота і для рук і для голови, тут і хірургія, і терапія разом, а головне – радісна професія, бачиш результат своєї праці» ⃰ ⃰ ⃰ «В жодній іншій галузі медицини лікаря так не переслідує отой величезний, ні з чим не порівняний тягар відповідальності за долю обох – матері і дитини.»

⃰ ⃰ ⃰ Хвора зойкнула, Софія відчула, що голка провалилась кудись у порожнину, і шприц почався заповнюватись кров’ю. – Ну що, пані професорко, кров? Що робити будемо? – Наявність крові у черевній порожнині є ознакою внутрішньої кровотечі, а отже показанням до негайної лапаротомії, - мов на екзамені чітко по конспекту відбарабанила Софія. – Багато крові втратила, - ніби відповів на її думку Степан Михайлович. І справді, під очеревиною було чорно – просвічувала кров. Захопивши двома пінцетами, розтяли очеревину, і одразу з живота потекла тепла червона рідина… Скосила очі на анестезіологів - ті свою справу знали добре і готували до переливання вже другу ампулу крові. Далі все діялося швидко. Видалили уражену трубу, кров, наклали шви. Працювати було зручно, приємно і зовсім не страшно. Вже зашиваючи черевну стінку, Софія усвідомила, що це і є її перша операція. Хай у якості асистента, але все таки…»

СОЛОМАТІНА Тетяна Юріївна Закінчила Одеський медичний інститут, отримала диплом за спеціальністю «лікар акушер-гінеколог», кандидат медичних наук. Російська письменниця.

Приемный покой : роман / Т. Ю. Соломатина. – Москва : Яуза-пресс Эксмо, 2011. – 384 с. – Про акушерство і гінекологію; роди. – С. 16. ⃰ ⃰ ⃰ Присутствие Петра Александровича удивительным образом повлияло на всех в родильном зале. Нервозность персонала и паника роженицы ушли, как будто не было их только что. Врачи, акушерки и санитарки расслабились, потому что пришѐл тот, кто всегда справится, а если не справится, то не будет перекидывать ответственность ни на кого другого, кроме себя. Будет отвечать даже в том случае, если не виноват в сложившейся ситуации. Человек – покой. Человек – фундамент. Человек – основа.

ШЛЯХОВ Андрій Левонович Працював лікарем, має величезний досвід роботи в реанімації, в кардіологічному відділені і на швидкій допомозі. Російський письменник-лікар.

Скорая помощь : обычные ужасы и необычная жизнь доктора Данилова / А. Шляхов. – Москва : АСТ, 2011. – 384 с. – Про реанімацію; травматологію. – С. 16, 17. ⃰ ⃰ ⃰ Привычными, тысячекратно отработанными движениями, Данилов засунул страдальцу в трахею пластиковую интубационную трубку, зафиксировал ее, надув ртом баллончик, кольцом эту самую трубку опоясывавший, и подключив к аппарату искусственной вентиляции легких, сокращенно ИВЛ, в режиме вспомогательной вентиляции. Вера тем времени укрепила на правом предплечье пациента манжету тонометра, измерила давление, поставила на левом предплечье катетер и наладила капельницу с полиглюкином, одним из так называемых «кровезамещающих» растворов по физическим характеристикам весьма схожим с кровью. - Восемьдесят на пятьдесят пять, – доложила она Данилову. - Преднизолон! ⃰ ⃰ ⃰ Теперь настало время заняться сломанной ногой. Данилов, на сколько возможно в «полевых условиях», обработал рану, извлекая пинцетом осколки костей, а Вера наложила на нее стерильную, иначе говоря – асептическую повязку. Затем они приложили к пострадавшей конечности шину и осторожно, но туго прибинтовали ее в трех местах… 83

ХРАЩЕВСЬКА Оксана Миколаївна Закінчила Дніпропетровський медичний інститут. Лікар-фтизіатр.

Зламаний цвіт : літературно-документальна проза / О. М. Хращевська. – Львів : СПОЛОМ, 2012. – 240 с. – Про аліментарну дистрофію, видалення зуба. – С. 92, 163. ⃰ ⃰ ⃰ – Треба попросити хворого повернутися спиною і опустити до колін штани. Ти побачиш замість сідниць глибокі ями, з боків – загострені тазові кістки, а замість стегон – дві обтягнуті шкірою палки, між якими відстань більша за кулак. Це і є аліментарна дистрофія третього ступеня. ⃰ ⃰ ⃰ Я вперше дізналася, що для кожного зуба є окремі щипці. Спочатку треба тоненьким гострим ланцетом відділтити корінь від ясен, потім просунути щипці і міцно його обхопити. Якщо цього не зробити, то роздушиться лише коронка, яка в хворому зубі доволі крихка, а корінь залишиться в яснах, до того ж залишки коронки будуть ранити язик…

ЯНЧУК Борис Васильович Закінчив Вінницький медичний інститут імені М. І. Пирогова. Працював сільським лікарем, викладачем медінституту, в обласній пресі, тривалий час служив начальником медчастини. Прозаїк. Член Національної Спілки письменників України з 1967 року.

В твоїх руках життя / Б. Янчук. – Вінниця : Книжково-газетне вид-во, 1964. – 179 с. – Про розрив печінки. – С. 36. ⃰ ⃰ ⃰ «Розрив печінки. Крові багато втратив… Очі потерпілого заплющенні. Тіло абсолютно нерухоме, бліде, в жовтавим відтінком. Зіниці на світло не реагують. Це, по суті, клінічна смерть. Шок останньої стадії, коли ще триває боротьба організму, але квола і немічна, яка ось-ось може припинитись. «Оперувати на недихаючому тілі? – стукотить в голові думка. – Адже ніяких ознак життя… Все одно, оперувати! Обов’язково оперувати! Людина мусить жити!» - віддає собі хірург нелегкий наказ. ⃰ ⃰ ⃰ «Кажуть, по почерку розпізнають людину. Почерк хірурга – його операції. Подивиться лікар на рубець і вже може сказати, хто оперував: досвідчений чи недосвічений лікар.» ⃰ ⃰ ⃰ «Медицина зарозумілих не терпить» 85

ІІІ. Літературно-медичний релакс Кросворд «Лікарі-письменники»

Впишіть слова в сітку кроссворду: 4 літери: Вовк, Моем; 5 літер: Борич, Углов, Цепов, Чехов, Шубін, Янчук; 6 літер: Амосов, Аронов, Волков, Герман, Гіллер, Дзекан, Іванов, Крелін, Фогель, Шляхов, Щербак; 7 літер: Барнард, Казаков, Лобенко, Лучосин, Федотов; 8 літер: Булгаков, Вересаєв, Воронова, Джигурда, Павленко, Романчук, Суворова, Талесник, Фурманов, Ценципер, Шейнкман; 10 літер: Віленський, Нікіфорова, Руданський, Соломатіна; 12 літер: Коломийченко; 13 літер: Захаржевський. 86

Кросворд «Медицина»

м е д и ц и н а

Впишіть слова в сітку кросворду: ангіна, артрит, астма, екзема, знімок, кашель, кисень, кров, легені, медицина, медсестра, мозок, огляд, операція, папілома, плеврит, радикуліт, рецидив, ритм, тахіпное, тракт, фарингіт, халат. Кросворди склала: Стороженко Г. В., завідувач сектору наукової бібліотеки ВНМУ ім. М. І. Пирогова

IV. Лікарі рекомендують колегам Медики поділилися з колегами своїми літературними вподобаннями і склали список книг про лікарів і медицину, які рекомендують прочитати іншим. Усі видання є у фонді наукової бібліотеки Вінницького національного медичного університету імені М. І. Пирогова. Абсолютний лідер: Артур Хейлі «Остаточний діагноз» Друге місце посідають: Еріх Марія Ремарк «Тріумфальна арка», Денис Цепов «Тримайте ніжки хрестиком» Людмила Улицька «Казус Кукоцького» Третє місце поділили: Федір Углов «Серце хірурга» Олівер Сакс «Людина, яка прийняла свою дружину за капелюх».

    

Лікарі також рекомендують прочитати: Солженіцин О. «Раковий корпус» (автобіографічна повість); Кронін О. «Цитадель»; Соломатіна Т. «Акушер-Ха» (набір історій з акушерської практики автора); Вересаєв В. «Записки лікаря»; Булгаков М. «Записки юного лікаря». Інформація з сайту: http://doctorpiter.ru/articles/5623/

Для нотаток