(1. 01. 1919-27. 01.2010 )
Один із найяскравіших американських письменників, кумир молоді та, мабуть, найзагадковіша фігура в літературі ХХ століття. Популярних творів в його творчості було декілька: це цикл “Повести о Глассах”, оповідання “Хорошо ловится рыбка-бананка» і “Голубой период де Домье-Смита”. В 1951р. видав роман “Над прірвою в житі”, який мав шалений успіх і став культовим романом для багатьох поколінь. Книга була названа на честь шотландського народного вірша “Comin’ Thro’ the Rye”, записаного Робертом Бернсом в 1782р. Після 1965р. перестав публікуватись і вів самітницький образ життя.
У фонді бібліотеки:
821.111.(73) С 29 Селінджер Джером. Над прірвою в житі: повісті, оповідання / Д.Селінджер. – Київ: Молодь, 1984. – 272 с. 821. 111. (73)’06 С 97 Сэлинджер Дж. Д. Над пропастью во ржи: роман. Повести. Рассказы; пер. с англ./Дж.Д. Сэлинджер. – Москва : Правда, 1991. – 605 с. 821.111(73) S17 Salinger Jerome David. Nine stories [Text] / J. D. Salinger. - New York [etc.] : Bantam Books, 1977. – 198 с.
До 70-річчя від дня народження
12 січня 1949 року в Кіото, в давній столиці Японії
Харукі Муракамі ще при житті набув статусу класика не тільки японської, але і світової літератури. Перша повість “Слухай пісню вітру” (1979), нагороджена премією для письменників початківців. Роман “Страна чудес без тормозов и Конец Света” отримує престижну літературну премію. Подорож по Греції і Іспанії допомогла Муракамі написати роман “Норвежский лес”, який приніс автору світову популярність. В 1999 р. вийшов з друку роман “Мой любимый Sputnik”, через рік – збірник оповідань “Все божьи дети могут танцевать”. В 2013 р. виходить в світ філософська драма “Безбарвний Цкура Тадзакі та роки його прощі”. Муракамі переклав на японську роман Селінджера “Над прірвою в житі”, який побив всі рекорди продаж в Японії на поч. ХХI cт. Для Муракамі писати так само природно, як і дихати.
821. 521’06 М 91 Мураками Харуки. Норвежский лес : роман / Х. Мураками; пер. с яп. А. Замилов. – Москва : Эксмо, 2005. – 368 с. 821. 521’06 М 91 Мураками Харуки. Страна чудес без тормозов или Конец Света : роман / Х. Мураками ; пер. с япон. Д. Коваленин. – Москва : Эксмо, 2004. – 544 с. 821. 521’ 06 М 91 Мураками Харуки. Мой любимый Sputnik / Х. Мураками; пер. с япон. Н. Куниковой. – Москва : Эксмо, 2013. – 352 с. 821. 521’ 06 М 91 Муракамі Харукі. Безбарвний Цкуру Тадзакі та роки його прощі : роман / Х. Муракамі ; пер. з япон. О. Забуранна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 304 с. 821. 521’ 06 М 91 Мураками Харуки. Все божьи дети могут танцевать : сб. рассказов / Х. Мураками ; пер. с япон. А.Замилов. – Москва : Эксмо, 2004. – 160 с.
До 210-річчя від дня народження
Едгар Аллан По (19.01.1809- 07. 10. 1849)
Американський поет, прозаїк, творець жанру “новели жаху”. Ще 210 років назад серед поезії, романтичних новел і філософських трактатів зовсім не було місця таємниці: не було, поки не появився воістину великий і , як будь-який геній, який випереджає своє століття, глибоко нещасна людина – Едгар По. Новели Е. По умовно можна розділити на тематичні групи: психологічні (“Черный кот», «Лигейя», «Бочонок амонтильядо», «Овальный портрет»), логічні (“Золотой жук”, “Убивство на улице Морг”, “Тайна Мари Роже”, “Похищенное письмо”), гумористичні (“Очки”, “Без дыхания», «Тысяча вторая сказка Шехерезады») науковофантастичні («Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля», «Сфинкс», «История с воздушным шаром»).
У фонді бібліотеки 821.111 (73) П 41 По Эдгар. Избранное. Проза. Эссе : пер с англ. / Э. По. – Москва : Худож. литература, 1984. – 704 с. 821.111 (73) П 41 По Эдгар. Рассказы : пер. с англ. / Э. По ; авт. предисл. Г. П. Злобин. – Москва : Худож. литература, 1980. – 351 с.
821.111.(73) П 41 По Эдгар Аллан. Золотой жук : сборник / Э. А. По ; пер. с англ. В. Михалюк. – Харьков : Клуб семейного досуга, 2014. – 416с.
83.3(2/8) А 50 Аллен Г. Эдгар По / Г.Аллен ; пер. с англ. С. Силищев. – Москва : Молодая гвардия, 1984. – 334 с.: ил. – (ЖЗЛ).
До 260-річчя від дня народження
Роберт Бернс (25 січня 1759 - 21 липня 1796)
“Незвичайна людина” або ще – “геніальний поет Шотландії”, - так його назвав Вальтер Скотт, бідного селянина, який став видатним художником слова. Уже ранні вірші Бернса були сповнені глибоких роздумів про час, життя людей, про себе та інших, таких самих як він. Поряд з піснями про кохання, розлуку, сум, піснями, що написані на популярні народні мотиви, виникли такі поетичні відкриття, як "Польовій миші, чиє гніздо я зруйнував плугом", "Був чесний фермер мій батько", "Дружба минулих літ" та багато сатиричних творів. Творчість поета-барда отримала високу оцінку не тільки на батьківщині, де його вважали народним поетом. День народження поета 25 січня – національне свято в Шотландії. Його проста, і в той же час “жива”, емоційна поезія лягла в основу багатьох пісень.
821.111 А 95 Бернс Р. Левкиппа и Клитофонт / Р. Бернс. Дафнис и Хлоя / Лонг. Сатирикон / Петроний. Метаморфозы, или золотой осел / Апулей ; Р. Бернс. : пер. с древнегреч. и лат. / Р. Бернс. - Москва : Худож. лит., 1976. - 447 с. (Библиотека всемирной литературы. Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; сер. 1, т. 7). 821.161.1’06 М 30 Маршак Самуил. Избранные переводы / С. Я. Маршак. - Москва : Худож. лит., 1978. - 494 с.
821.111 Б 51 Бернс Р. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады / Р. Бернс. - Москва : Худож. лит., 1976. - 447 с. - (Библиотека всемирной литературы. Литература Древнего Востока, античного мира, средних веков, возрождения, XVII и XVIII веков ; сер. 1, т. 47).