Sinds 1974 brengen wij outdoor cooking naar het volgende level. We zijn een kamado. Een BBQ van het allerbeste keramiek. We zijn Big Green Egg en we zijn het origineel. Maar we zijn vooral makers van mooie herinneringen. Van samen genieten met familie, vrienden en gelijkgestemde smaakmakers. Van lokale en verse ingrediënten, spannende bereidingen en onovertroffen smaak. Met een Big Green Egg kies je voor kwaliteit van leven. Generatie na generatie.
Hot and fast. Low and slow. Grillen, bakken, stomen, wokken of roken, the sky is the limit voor de Big Green Egg. Low and slow cooking? De EGG is er voor gemáákt. Een mooi stuk vlees en de tijd doet de rest. Na urenlang langzaam garen smelt zelfs de meest kritische crowd. Maar ook gerookte vis, winterse stoofpot, delicate desserts of gegrilde groenten krijgen een upgrade in de Big Green Egg. Zelf brood bakken of pizza? Jouw creativiteit bepaalt de mogelijkheden.
Van 0°C tot 300°C in 15 minuten
De Big Green Egg werkt op houtskool: na slechts 15 minuten bereik je 300°C. Met de luchtregelaars stel je de temperatuur nauwkeurig af tussen 70°C en 350°C. Een must wanneer die ene graad nèt het verschil maakt. De temperatuur buiten heeft geen invloed op de temperatuur binnen je EGG, zodat je het hele jaar door kunt EGG’en. Het gesloten systeem en de geregelde luchttoevoer en -afvoer zorgen ervoor dat houtskool effectiever brandt. Wel zo duurzaam.
Keramiek van de hoogste kwaliteit
Ons keramiek doorloopt hetzelfde proces dat NASA gebruikt voor het Space Shuttle-programma. Hierdoor kan het de hoogste temperaturen aan, reflecteert het warmte beter en gaat het keramiek veel langer mee. Een investering die zich altijd terugbetaalt. Maar waarin het keramiek van de Big Green Egg zich echt onderscheidt, is dat het vocht absorbeert en weer vrijgeeft. Daardoor blijven ingrediënten altijd hun sappigheid behouden.
Levenslang plezier. Levenslange garantie.
Vele jaren van ontwikkeling, testen en het continu naleven van de allerhoogste kwaliteitseisen maken dat we elke EGG een levenslange garantie mee kunnen geven. Ook daarin zijn we uniek. Het feit dat de EGG veelvuldig gekopieerd wordt, zien we dan maar als een compliment. Voor de kenner is het duidelijk: er is maar één Big Green Egg. De enige vraag die je jezelf hoeft te stellen: welke van de 7 modellen neem je als eerste mee naar huis?
Kijk voor meer informatie en inspiratie op: BIGGREENEGG.NL
BOREK parasols | outdoor furniture is verkrijgbaar bij de volgende exterieuradviseurs:
Baarn Nijhof, Gorinchem Bogarden, Grave Bogarden, Groningen Pirea, Grou Werpsterhoeke, Hollandscheveld Lammert Kroesen, Laren Kerkhof, Mariahout Martens, Oisterwijk Bogarden, Sittard Timmermans, Sluis De Potterie, Uddel Fonteyn, Zevenaar Vivaldi XL, Zonnemaire Paauwe, Wassenaar Flower Farm BE: Aarschot L’air et L’eau, Bonheiden VB Center
152Thuiskomen in Spanje
170
Villa d’Arte is een uitgave van Argo Special Media
Schellingweg 15
1507 DR Zaandam
Postbus 2203
1500 GE Zaandam
Tel: 020 - 5849020 villadarte.nl
Hoofdredactie Claudia Koopman
Redactie René Seghers (Kunst)
Tekstredactie Roselaar Tekstadvies
Medewerkers Joost Brantjes, Joost de Laat, Marzia Nicolini, Melissa Reijnders, Linda Brands
Illustrator: Ellen-Claire Boomsma-Hulsegge
Fotografen Amaury Miller, Chantal Arnts, Chantalle Laurent, David Esser/Today’s Brew, Digishots, Filippo Bamberghi/Living Inside, Joost Brantjes, Michelle Piergoelam, Monique Mathijssen, Luifoto, Shorex, SpecialPixels, The Cruise Sisters
Vormgeving Kelly Lakeman
Traffic & Productie Caroline Spraakman
Distributie
Betapress, Gilze
ABONNEMENTEN EN ADRESWIJZIGINGEN
S.P. Abonneeservice BV
A van Leeuwenhoekweg 34
2408 AN Alphen aan den Rijn
Telefoon: 020 - 2386352
Email: abonnees@villadarte.nl
Jaarabonnement € 35,70 (Dit bedrag is gebaseerd op automatische incasso. Voor betaling middels acceptgiro worden extra kosten in rekening gebracht.)
Losse nummers € 7,95 (excl. verzendkosten)
Buitenland Op aanvraag
Nabestellingen via S.P. Abonneeservice BV (zie gegevens abonnementen en adreswijzigingen)
Advertentiewerving
Postbus 2203
1500 GE Zaandam
Tel: 020 - 5849020
Account Managers
Marcel Hessen: marcel@villadarte.nl
Hans Terpstra: hans@villadarte.nl
Directie
Frans Makau (Algemeen Directeur)
Je boeltje oppakken en ergens anders opnieuw beginnen. Wie droomt er niet soms van? Zeker nu de Nederlandse lente ons geduld wel heel serieus op de proef stelt, lijkt dit aantrekkelijker dan ooit. Het buitenleven aan de Spaanse Costa Blanca of op het fraaie Tenerife - het land van de eeuwige lente genoemd nota bene! -, de aantrekkelijke Algarve of de bergen en frisse buitenlucht van Oostenrijk of Zwitserland? Het is niet moeilijk hier de voordelen van in te zien. Helemaal niet wanneer je je buitenlandse avontuur ook nog als een belegging kunt doen, waarbij je zowel kunt profiteren van het gebruik van je eigen stekje en de vruchten kunt plukken van de verhuur van je object wanneer jij er geen gebruik van maakt.
Toch zijn dit geen beslissingen waarbij je over één nacht ijs gaat en het is des te prettiger dat je hierin van A tot Z ontzorgd kunt worden door professionele Nederlandse partijen die ter plekke een enorm breed netwerk hebben en volledig ingevoerd zijn in ‘the law of the land’ waar je je oog op hebt laten vallen, zodat je niet zelf de Franse of Italiaanse Funda hoeft af te struinen, ter plekke moet communiceren met een aannemer die de Engelse taal niet machtig is, en ook niet de zorg hebt over het eventuele verhuurtraject van je woning. We maken het nog makkelijker: je hoeft niet eens op zoek meer naar deze partijen, want in deze uitgave van Villa d’Arte stellen we hen voor (vanaf p. 40).
Over aannemers gesproken, gedurende mijn leventje heb ik best al wat woningen ‘versleten’ en maar liefst drie daarvan waren nieuwbouw, waarbij de laatste een project was in de categorie ‘bouw je eigen droomhuis’ maar dan in appartementvorm. Ik moet bekennen dat dit project gaandeweg de vorm van een nachtmerrie begon aan te nemen. Begrijp me niet verkeerd, aan het eind van de rit was het appartement fantastisch en alles wat het moest zijn en heb ik er heerlijk gewoond. Maar de weg ernaartoe was tergend lang, vol hobbels, valkuilen en onaangename verrassingen. Ik zou nooit zeggen ‘bezint eer ge begint’, want er gaat uiteindelijk echt niets boven een huis dat volledig passend bij jouw smaak en lifestyle is ontworpen en ook nog eens - zeker nu is dit een bepalende factor - voldoet aan alle duurzaamheids- en milieunormen. En wanneer je er eenmaal bent ingetrokken en de geurkaarsen branden, de wijn ligt gekoeld en de domotica zorgt dat je niet meer op hoeft te staan omdat alles geautomatiseerd is, dan ben je de slapeloze nachten die hieraan voorafgingen heel snel vergeten. Net zoals met een second home is ook hier de keuze voor de partijen waar je mee in zee gaat een cruciale, maar evenzogoed speelt de keuze voor materialen en afwerking een rol. Wanneer je - waar mogelijk - vanaf het begin kiest voor duurzaamheid en kwaliteit, sluit je de kans dat je later spijt krijgt zoveel mogelijk uit. Ook op dit vlak hopen we u met deze Villa d’Arte te kunnen inspireren (p. 172).
© Copyright 2023 Argo Beleggingsmaatschappij B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt door middel van druk, kopie, microfilm of welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Villa d’Arte is een geregistreerd handelsmerk van Argo Beleggingsmaatschappij B.V. Villa d’Arte is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Villa d’Arte is niet verantwoordelijk voor handelingen van derden, welke mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave. Villa d’Arte behoudt zich het recht om ingezonden materiaal zonder kennisgeving vooraf geheel of gedeeltelijk te publiceren. Over uitslagen van prijsvragen en/of speciale acties wordt niet gecorrespondeerd.
Abonneegegevens worden ten behoeve van de verzending van deze uitgave opgenomen in een geautomatiseerd bestand en conform de Wet Bescherming Persoonsgegevens verwerkt. Deze gegevens gebruiken wij ook om u te informeren over producten en diensten zowel van onszelf als van zorgvuldig geselecteerde bedrijven. Indien u hier geen prijs op stelt kunt u dit schriftelijk kenbaar maken aan EMD.
Overigens, het niet zo beste weer ten spijt, tijdens het maken van deze Villa d’Arte kwamen we ook weer enorm veel fantastische projecten op eigen bodem tegen die maakten dat we ons kikkerlandje zeker nog niet afschrijven. Niet als plek om vakantie te vieren, maar ook niet als plek voor een buitenhuis(je). Bos, weide, strand, wijngaarden: we hebben het hier óók allemaal. En soms gaat het niet de bestemming, maar om de reis die je aflegt. En één ding is zeker, de nationale euforie die zich massaal van ons zal meester maken wanneer de lente zich eindelijk laat zien: daar hebben de Zuid-Europeanen een bekerwinst voor nodig.
Claudia Koopman claudia@villadarte.nlSalvatori heeft drie nieuwe collecties gelanceerd, die naast onwaarschijnlijk mooi ook hartstikke duurzaam zijn. Zo haal je met de door Piero Lissoni ontworpen Lost Stones-collectie, die geïnspireerd is op de Japanse kunst van kintsugi, letterlijk een stukje designgeschiedenis in huis. Hiervoor werd onder meer het marmer hergebruikt dat Mies Van der Rohe toepaste in zijn Barcelonapaviljoen en overgebleven stukken van de steen die werden gebruikt voor de Notre Dame-kathedraal in Parijs.
P.o.a.
FIORE, de nieuwe collectie hoogwaardige poefen en kussens van Sophie Dirven Design, bestaat uit bonte kleuren, gewaagde prints en opvallende franje. Ontworpen en gemaakt van het rijkste velours en de mooiste geweven stoffen in het eigen Amsterdamse atelier. Je kunt ze eindeloos combineren.
P.o.a.
In Milaan presenteerde LG in samenwerking met Moooi de expositie ‘A Life Extraordinary’, opgebouwd rondom de Lifestyle Screens uit de LG OLED Objetcollectie. Zo laat de minimalistische Posé met OLED evo-beeldkwaliteit, die levendige kleuren uit vrijwel elke kijkhoek biedt, met stoffen elementen, subtiel afgeronde lijnen en Gallerymodus om zelfgekozen kunstwerken of foto’s weer te geven, de grenzen tussen premium televisiescherm en interieurobject vervagen. De Easel beschikt eveneens over OLED evo-beeldkwaliteit en een fraai design.
P.o.a.
Het New Works Shelving System, het perfecte basisitem, is uitgebreid met elementen voor de garderobe. De toevoegingen zijn een gecombineerde hoedenplank en hanger, een schoenenplank en een kapstok. In combinatie met de bestaande planken van het rekkensysteem ontstaat het kader voor een georganiseerde en aantrekkelijke open kledingkast, die is aangepast aan alle behoeften. Verkrijgbaar met planken in walnoot, eiken, zwart gebeitst essenfineer of witgelakt mdf.
Twee modules vanaf € 1.089. Rekkensysteem Garderobe vanaf € 40
Arte put voor haar nieuwe collectie inspiratie uit de avontuurlijkste etappe uit de Zijderoute: het fantastische Himalaya-gebied. De Alaya-collectie - met de dessins Katan Silk, Banyan, Saranda en Manali - is een weerspiegeling van de vergezichten op het berglandschap, de bossen en de kleurenpracht van de traditionele dorpen. Dessins in echte zijde maken van Alaya niet alleen een visuele maar ook een tactiele overdonderende ervaring. Manali is beschikbaar in twee kleurvariaties: Blueberry Hills en Sepia Clouds.
P.o.a.
De eerste editie van de nieuwe Montblanc Masters of Art-collectie, gewijd aan de vaardigheden van grote kunstenaars, viert het genie van de pionier Van Gogh, in samenwerking met het Van Gogh Museum. Vijf limited editie-schrijfinstrumenten zijn ontworpen, die verschillende persoonlijke en artistieke periodes in het leven van de schilder weerspiegelen, maar ook geïnspireerd zijn op enkele van zijn bekendste werken en zijn eigenzinnige artistieke stijl.
Het Franse verfmerk Renaulac presenteert dit voorjaar een scherp en eigentijds kleurenpalet op basis van frisse, krachtige kleuren die staan voor optimisme en levensvreugde. De kleuren gaan hand in hand en kunnen dus ook perfect gecombineerd worden. Contrasterende combinaties van lichte en donkere tinten staan ook prachtig. Gewoon wat kleuraccenten aanbrengen is ook een optie.
Vanaf € 49,94 (2,5 l)
Uit een ontmoeting met de jonge Nederlandse ontwerper Kees Dekkers kwam Colmar Again voort: een project waarbij kunst samenkomt met het merk dat dit jaar zijn honderdste verjaardag viert, met als doel milieubewustzijn te vergroten. Afgedankte, defecte kledingstukken of hun onderdelen, bestemd voor de vuilnisbelt, krijgen een tweede leven in de No Waste Chair, een containerstoel gemaakt van gerecycled, transparant plexiglas. Het project omvat twintig stoelen, elk met een andere vulling, die tijdens de Design Week (17-23 april) in Milaan in de Colmar Flagship Store op het Piazza Gae Aulenti werden tentoongesteld.
IBON, winnaar van zowel de Red Dot Design (Best of the Best) als de Innovative Product Award, is het resultaat van een samenwerking tussen Samsonite R&D en het Belgische ontwerpbureau Achilles. IBON is van binnenuit ontworpen om een hele kledingkast te bevatten zonder opnieuw op te vouwen. Het onconventionele ontwerp garandeert een verhoogde toegankelijkheid en maakt IBON een perfecte metgezel voor reizen met de auto of trein. Hij maakt leven uit een koffer makkelijker en aantrekkelijker en nodigt uit tot nieuwe reisgewoonten.
Vanaf € 319
HIGH CLOUD, een evolutie van de Diesel Living with Moroso Cloudscape, heeft een verhoogde structuur gekregen die de fauteuil een fris design met strakkere, meer eigentijdse lijnen geeft, terwijl de verstelbare rug- en armleuningen voor veelzijdigheid zorgen. De volant met een stiksel, een kenmerkend signatuur voor de Diesel Living with Moroso CLOUD- en NEBULA-collecties, maakt dit frisse en originele statement in puur comfort af.
De onthulling van de Radiomir Quaranta-collectie in staal en edelmetalen tijdens de Milan Design Week markeerde het debuut van het Maison als officiële partner van de Salone del Mobile 2023. De Radiomir Quaranta Steel-collectie is verkrijgbaar in vier uitvoeringen waaronder deze gedistingeerd blauwe met witte Super LumiNova® en donkerblauwe band (PAM01293). Naast de vier staalreferenties heeft Panerai ook de Radiomir Quaranta GoldTech™ gepresenteerd.
€ 6.100
Ole Lynggaard Copenhagen heeft een handgemaakte You and Me-collectie ontworpen bestaande uit verlovings- en trouwringen, sieraden en manchetknopen. Verkrijgbaar als solitaire of als pavé, gesatineerd of gepolijst, met of zonder diamanten.
Nature Ring € 1.600 (l). Nature Ring Mens Small € 1.900 (r)
De Happy Sport-collectie van Chopard is uitgebreid met vier nieuwe modellen. De elegante fashionhorloges van gepolijst staal of een tweekleurige combinatie van staal en ethisch verantwoord roségoud hebben een bescheiden kastdiameter van 25 mm en een joie de vivre-factor. Over de zilverkleurige wijzerplaat glijden vijf diamanten. De chique, smalle dubbele band is van midnight blauw kalfsleer. Bij twee modellen is de lunette bezet met diamanten en heeft het horloge een alligatorlederen band in midnight blauw.
Vanaf € 4.830
Meer dan twee decennia nadat Ulysse Nardin de eerste Freak uitbracht, viert de Manufacture zijn vrolijk onorthodoxe en hypermoderne horloge met de nieuwe Freak ONE, die net zoals de Freak van 2001 geen wijzerplaat, geen wijzers en geen kroon heeft. Dit meesterwerk synthetiseert de visuele dynamiek van vorige baanbrekende Freak-generaties. Het is ook de eerste Freak met een geïntegreerde rubberen band, gemaakt van 30% gerecycled rubber uit productieafval.
€ 69.600
Watches and Wonders, georganiseerd door de Fondation de la Haute Horlogerie in Genève, is het meest prestigieuze evenement voor de horlogeindustrie. De beurs heeft bijna 50 merken mogen verwelkomen. De specialisten van GASSAN waren uiteraard ook aanwezig en selecteerden voor Villa d’Arte enkele van de meest opvallende nieuwe releases en innovaties in de branche van dit jaar. Hun oog viel op de Rolex GMT Master II en de Cartier Santos-Dumont.
Rechts
Rolex GMT
Master II
Linksonder Cartier, SantosDumonthorloge
Onmisbaar voor digital nomads Met de Rolex GMT Master II kan de drager de tijd in een andere tijdzone bekijken. Dit horloge markeert onze verbinding met de wereld. Het model is nu uitgebracht in twee nieuwe versies: één in 18 kt geelgoud en één in geel Rolesor.
Beide zijn uitgevoerd met een Cerachrom-bezelring van grijze en zwarte keramiek, een compleet nieuwe kleurencombinatie. Het uitmuntende vakmanschap blijkt uit de keuze aan materialen en de precieze afwerking, die samen het horloge prachtig tot zijn recht laten komen. Het harmonieuze contrast tussen het schitterende goud van de Jubilee-band en de tweekleurige bezel met donkere, minder verzadigde kleuren herinneren aan de baan van de aarde om de zon en de wisseling tussen dag en nacht.
Nieuwe complicatie Cartier
Voor het eerst is het SantosDumont-horloge voorzien van een
skeletonuurwerk, een eerbetoon aan de vliegenier Alberto SantosDumont, voor wie Louis Cartier in 1904 het eerste moderne polshorloge ontwierp. Dit nieuwe skeletonuurwerk, dat in een drietal uitvoeringen beschikbaar zal zijn, bevat een functioneel, geminiaturiseerd oscillerend gewicht in de vorm van een replica van de Demoiselle, een voorloper van de huidige vliegtuigen, dat de piloot in 1907 ontwierp. De drie geskeletteerde Santos-Dumont-modellen worden aangedreven door Cartiers nieuwe kaliber 9629 MC, een micro-rotorkaliber bestaande uit 212 componenten, die door Cartier in eigen huis ontwikkeld zijn in La Chaux-de-Fonds.
IWC Scha ausen heeft twee Pilot’s Chronographs van 41 millimeter in keramiek geïntroduceerd, in zowel de voor deze lijn kenmerkende kleur Jet Black als in de nieuwe kleur Oceana, waar een blauwe wijzerplaat en een blauwe rubberen horlogeband met denim afwerking blauwe keramische kast complementeren. De titanium drukknoppen en achterzijde maken het sportieve ontwerp, dat waterdicht is tot 10 bar, compleet. Het geïntegreerde IWC EasX-CHANGE® systeem maakt het mogelijk om de horlogeband gemakkelijk te verwisselen.
€ 12.900
Binnenin de met design awards overladen Astroscope tikt het Zwitserse automatische kaliber Sellita SW220, dat speciaal voor de eenwijzerhorloges van MeisterSinger aangepast is en een gangreserve van 38 uur levert. De dagaanduiding wordt gemarkeerd door een gele stip; deze dwaalt heen en weer boven de aangegeven donkere horizon en geeft de indruk van een nachtelijke hemel. MeisterSinger heeft een speciale serie gelimiteerd tot 200 stuks met een zwarte sunburstafwerking en zonnegeel. Dankzij een Super-Luminova coating lichten de wijzers en uur- en dagaanduiding op in het donker.
€ 2.190
De Hampton-collectie van Baume & Mercier is een van de meest illustere uurwerken in de horlogewereld. Twee van de nieuwe modellen hebben een intens blauwe wijzerplaat met verfijnde afwerkingen, elk in een eigen tint. Een zon-satijn opalineblauwe wijzerplaat siert het zelfopwindende model M0A10732, dat is gemonteerd op een blauwe krokodillenlederen band met vierkante schubben, ton-sur-ton overstiksels en een drievoudige vouwgesp met veiligheidsdrukknoppen. De band is zonder gereedschap verwisselbaar.
€ 2.826,64
De Swatch Art Journey vindt een vervolg met vijf capsulecollecties. Swatch herschept maar liefst tien meesterwerken in zijn kenmerkende speels provocerende stijl GENT, NEW GENT. Swatch x MoMa viert de honderdste geboortedag van popartkunstenaar Roy Lichtenstein met twee bijzondere horloges, waaronder REVERIE door ROY LICHTENSTEIN, HET HORLOGE. Lichtensteins vroege enthousiasme voor jazzmuziek vormde de inspiratie voor een aantal van zijn iconische werken, waaronder Reverie (1965).
€ 105
Een iconisch meesterwerk om de pols
Voor Watches and Wonders 2023 baant TUDOR de weg naar de toekomst door eer te bewijzen aan het verleden. De nieuwe toevoegingen aan de Black Baylijn bieden een moderne uitdrukking van het allereerste duikhorloge van het merk dat in 1954 werd gelanceerd. De nieuwe Black Bay met een bordeauxrode bezel toont zowel technische als esthetische ontwikkelingen. Dit model heeft geëvolueerde ontwerpelementen en een T-fit sluiting en is Master Chronometer-gecertificeerd door METAS.
P.o.a.
Panerai’s nieuwe Radiomir Otto Giorni PAM1348 heeft een blauwe wijzerplaat die is geïnspireerd op de historische wijzerplaten van aluminium. Het heeft een karakteristieke verouderde look en is geïnspireerd op het allereerste Radiomir-prototype uit 1935 met een diameter van 47 mm.
P.o.a.
Jaeger LeCoultre’s Reverso One Precious Colours is verkrijgbaar in twee kleurvariaties. Beide hebben een rijkelijk versierde case die een eerbetoon is aan de geometrische stijl van de Art Deco. In de nieuwe Reverso Tribute Duoface Tourbillon, uitgevoerd in een nieuwe, ultradunne roségouden kast, zorgt de afwezigheid van een bovenste brug voor een onbelemmerd zicht op de vliegende tourbillon, die ook zichtbaar is aan de achterkant.
P.o.a.
De terugkeer van het ultieme coureurshorloge. Door de geschiedenis en connectie met het racen voelt de TAG Heuer Chronograaf zich thuis op zowel het circuit als op de openbare weg. Er zijn twee modellen: de eerste met een kenmerkende blauwe wijzerplaat op een blauwe kalfsleren band; de tweede met een zwart zilveren ‘reverse panda’ wijzerplaat, de bijnaam die wordt gegeven aan zwarte wijzerplaten met contrastrijke witte of zilveren subdials.
P.o.a.
Maak kennis met Alpine Eagle 41 XPS van Chopard. Slechts 8 mm dik, valt de nieuwste toevoeging aan de Alpine Eaglecollectie met zijn COSC-gecertificeerde L.U.C 96.40-L-uurwerk, op door zijn kast van 41 mm en geïntegreerde armband gemaakt van Lucent Steel™.
P.o.a.
Het bijzonderste stuk uit de collectie Tressage, de nieuwste toevoeging aan de Cartier Libre-collectie, is een hybride ontwerp geïnspireerd op de signature-stijl van Jeanne Toussaint. Een ring en een armband, stralende gouden sieraden met royale volumes. Voor deze nieuwe collectie was de uitdaging voor de juweliers om de illusie van een ononderbroken ketting te creëren, die zich om zichzelf zou wikkelen om een volumineus juweel te creëren. Dankzij een groot aantal koorden met bewegende gouden kralen van verschillende grootte heeft het atelier deze illusie perfect tot stand gebracht. Deze juwelentransformatie is gebaseerd op de stilistische terminologie van het Maison, de gadroon: de manipulatie van volume en stenen.
Deze keer wordt de techniek toegepast in drie verschillende uitvoeringen, elk met een armband en een ring, in geelgoud, metaquartziet en obsidiaan. In iedere versie wordt de spannende vorm afgewerkt met platina stroken, bezet met omgekeerde diamanten. Het koraal is door de lapidair in cabochons gesneden. De juweliers van Ateliers Cartier hebben gekozen voor de klassieke pearl grain-zetting tussen de diamanten en de dubbele bandzetting van geplaveide diamanten aan de zijkanten van de strengen. En om de indruk te wekken dat de stenen aan het uiteinde losjes zijn geplaatst, is gekozen voor de ‘grain setting with tracery’, ook wel ‘zwaluwstaart’ genoemd.
QLOCKTWO® LARGE CREATOR‘S EDITION GLINTSCAPE. ARTWORK AND DESIGN ICON.
QLOCKTWO is een prachtige samensmelting van vakmanschap, kunst en een uurwerk. Bekijk de tijd in een typografische weergave terwijl u een uniek kunstwerk bewondert. De collectie is verkrijgbaar in verschillende maten, kleuren en materialen en is bekroond met talrijke designprijzen. Made in Germany. www.qlocktwo.com
Om de set compleet te maken mag deze prachtige hanger uit de Millennium collectie niet ontbreken. De hanger is vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en heeft een witgouden zetting. In deze zetting schittert een prachtige briljant geslepen lab grown diamant. Deze hanger is het perfecte cadeau voor jezelf of een ander!
*Verkrijgbaar inmeerdere steenmaten
P513-MLN002-05 0-Y
Van € 1319,- Voor €989
Deze bijzondere collectie bestaat uit prachtige sieraden, vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en witgoud. Wat deze sieraden zo bijzonder maakt is dat ze gezet zijn met een lab grown diamant. Dit zijn diamanten die niet uit de grond komen, maar door de mens worden gemaakt. Wij noemen ze ook wel “man made” diamanten. Deze diamanten worden in een laboratorium gekweekt door middel van een technologie die het natuurlijke groeiproces nabootst. Het resultaat is een diamant die chemisch, fysisch en optisch hetzelfde is als een natuurlijke diamant.
Deze elegante ring komt uit de bijzondere Millennium collectie van Siebel Juweliers. De ring is vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en gezet met een briljant geslepen lab grown diamant. De zetting bestaat uit 6 poten en is gemaakt van witgoud waardoor de diamant nog meer lijkt te schitteren. Een prachtige toevoeging aan jouw sieraden collectie!
*Verkrijgbaar in meerdere steenmaten
R513-MLN002-050 -Y
Van € 1669,- Voor €1252
Voor de perfect match combineer je deze solitair oorknoppen samen met de ringuit de Millennium collectie. Ook de oorknoppen zijn vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en voorzien van2 briljant geslepen lab grown diamanten. Door het tijdloze ontwerp zijn d eze oorknoppen eindeloos te combineren met a ndere sieraden.
*Verkrijgbaar inmeerdere steenmaten
E513-MLN002-030 -Y
Va n € 1399,- Voor €1049
SwissKubiK wordt al meer dan tien jaar met de hand gemaakt in de fabriek in Givisiez, Zwitserland. Perfectie is de norm, want niets wordt aan het toeval overgelaten bij deze trotse watch winder. De fi losofi e om dicht bij hun team, leveranciers en klanten te blijven zorgt ervoor dat altijd het beste resultaat bereikt wordt. Swiss KubiK, geïnspireerd door ‘s werelds toonaangevende horlogefabrikanten, is de eerste winder die volledig is ontwikkeld in Zwitserland, de bakermat van de luxe horloge-industrie. Gedreven door de wens om automatische horloge winders te innoveren, heeft de SwissKubiK collectie de industrie gerevolutioneerd met zijn collectie van moderne, compacte en autonome ontwerpen.
Een intelligente kubus ontworpen om de natuurlijke bewegingen van de pols te reproduceren en het horlogemechanisme te stimuleren. De rotatiefrequentie kan eenvoudig worden aangepast voor elk van uw horloges. Daardoor zijn ze een natuurlijke aanvulling op uw horloge en zorgen ze voor een langere levensduur. Om de precieze werking van een automatisch polshorloge te garanderen is een watchwinder de perfecte oplossing. De collectie varieert van de opvallende kleuren van de Start-
box-collectie tot de meer verfijnde Masterbox-selectie. Later lanceerde het merk ook de Travelbox. De allereerste watchwinder die meegenomen kan worden op reis. Het is een geavanceerd product dat een geheel nieuwe betekenis geeft aan “ time travel “.
Elke watch winder is een perfecte compacte kubus die bestaat uit de meest geavanceerde technologie. Alle winders zijn voorzien van een ultrastille, niet-magnetische, energiebesparende motor die drie jaar autonomie levert. Twee 1,5-volt alkalinebatterijen volstaan hiervoor. De garantie van 3 jaar geeft u de zekerheid.
De nieuwe Printed Startbox in de SwissKubiK collectie
Na een succesvolle lancering tijdens de Time to Watches beurs in Genève voegt dit nieuwe ontwerp een opvallende dimensie toe aan de effen kleuren in de collectie. De illustratie op de kenmerkende Softtouchbehuizing is geïnspireerd op de onderdelen van een origineel automatisch uurwerk.
Verkoopprijs: € 480
Meer informatie: Hourlux - Officiële Distributeur in de Benelux hourlux.com
TRAVELBOX in Blauw Gerecycled PET € 1150
MASTERBOX in Honingleer € 845
Lab grown diamant, 100% diamant gemijnd in een laboratorium in plaats van diep onder de aardkorst.
Natuurlijke diamant is een wonder van moeder natuur en lab grown diamant een wonder van het menselijk brein.
Nu
25% korting
Giardini Secreti, de meest iconische collectie van Pasquale Bruni bevat nieuwe innovatieve creaties, wederom geïnspireerd op beweging, ditmaal een vurige dans. De Flamenco Ring is een combinatie van een Ying en een Yang die kunnen worden opgesplitst en bij samenkomst het geluid van castagnetten nabootsen.
Ring Five Leaves in 18k Rose Gold € 5.680
Gouden polshorloges zijn altijd gewild en worden beschouwd als tijdloze klassiekers - elegant en praktisch. TAG Heuer Steel & Gold is duurzaam genoeg voor dagelijks gebruik en toch een opvallend statement. De collectie biedt een uurwerk gevat in een 30 mm- of 40 mm-kast en in twee opvallende kleurstellingen: in zwart en roségoud of in blauw en geelgoud. De wijzerplaten hebben fumé wijzerplaatafwerkingen en de gouden elementen een geborstelde afwerking. Beide stukken zijn geplaatst op rubberen banden met stalen gespen en comfort-link-extensiesystemen in zwart of blauw, passend bij de kleur van de wijzerplaat.
De Gem Dior-collectie, ontworpen door Victoire de Castellane, is een moderne en organische collectie van ringen en armbanden, geïnspireerd op de stofstalen in de ateliers van Christian Dior. De sieraden zijn gemaakt van geel, roze of witgoud en sommige zijn bezet met diamanten. De collectie biedt eindeloze mogelijkheden voor zowel mannen als vrouwen.
Er zijn nieuwe uitzonderlijke modellen toegevoegd aan de High Watchmaking-collectie van Louis Vuitton: de Tambour Fiery Heart Automata, de Tambour Moon Tourbillon Volant Poinçon de Genève en de Tambour Opera Automata. Het tweede model is een eerbetoon aan de kunst van de Bian Lian van de Sichuan Opera. De virtuoze decoratie van dit unieke horloge is voorzien van een traditioneel masker dat tot leven komt en op verzoek van uitdrukking verandert. Een artistieke voorstelling op het ritme van een hoogvliegend uurwerk, volledig ontworpen en ontwikkeld door La Fabrique du Temps Louis Vuitton.
P.o.a.
ÉénwijzerhorlogemetZwitsers automatischkalibermet datumaanduiding.
Aalsmeer: SparnaaijJuweliers,Zijdstraat90 Alkmaar: MarcLange,Mient12 Amersfoort: vanHellJuweliers,Utrechtsestraat28 Amsterdam: TheMillDiamonds,Rokin123;QPExclusieveHorloges, Willemsparkweg154(hoekCornelisSchuytstraat) Apeldoorn: vanHellJuweliers,Hoofdstraat120B Arnhem: JuwelierPunte,Rijnstraat33 Barendrecht: JuwelierEttema,Middenbaan57-59 Barneveld: KaasschieterJuweliers,JanvanSchaffelaarstraat42 Bussum: JuwelierGeerling,Wilhelminaplantsoen1 CapelleaandenIJssel: BrunottJuweliers,Koperwiek67 Culemborg: Boumanonline.nl,Markt 43 DenHaag: JuweliervanWillegen,Hoogstraat15 Delft: vanLoenenHorlogerie,Markt63 Doetinchem: JuwelierKopmels,Boliestraat56 Enschede: KoelinkJuwelier,Haverstraatpassage32-34 Goes: FaberydeJonge,LangeKerkstraat30 Haarlem: F.J.DriessenJuweliers,Barteljorisstraat1 Haren(GN): HAJuweliers,Rijksstraatweg170 Hengelo(Ov.): KwekkeboomJuweliers,Brinkstraat8 Huizen: VeermanJuwelen,Lindenlaan28 Leiden: DeGunstJuwelier,NieuweRijn7 Maastricht: LoonstraJuwelier,Havenstraat10-12 Middelharnis: JuwelierKeuvelaar,Zandpad32 Nijmegen: JuweliervanBaal, Broerstraat53 Oss: JuwelierMarijnissen,Kerkstraat9 Oud-Beijerland: Gentlemen,Oost-Voorstraat4 Oudewater: ReijersenJuweliers,KorteHavenstraat16 Rijssen: SaffierJuweliers,Haarstraat 11 Rotterdam: A.P.vanWillegenJuwelier,Schiekade4;BrunottJuweliers,OudeBinnenweg45 ’s-Hertogenbosch: TonvanGrinsvenJuwelier,Hinthammerstraat50 Schoonhoven: RikkoertJuweliershuys, Haven1-13 Spijkenisse: AtelierEdNobel,Vredehofplein7 Utrecht: PunteJuwelierHorloger,Choorstraat34-36 Veenendaal: HorlogerievanManen,Hoogstraat28 Venlo: NellissenJuwelen,Markt4 (naaststadhuis) Vianen: ’tJuweliershuisReijersen-vanBuuren,Voorstraat15 Waalre: JuweliervanHooff,Denhof1 Winterswijk: MilikanJuwelier,Wooldstraat22 Zeist: JuweliervanderWeerd-Janssen, Slotlaan254-256 Zwolle: JuwelierVeenemans,Luttekestraat32;enop www.meistersinger.nl
De nieuwe Meister Chronoscoop van Junghans overtuigt met de optelsom van zijn karaktereigenschappen.
Er zijn horloges die de tijd aangeven. En er zijn horloges die karakter tonen. De nieuwe Meister Chronoscope van Junghans doet beide. En net als zijn drager combineert hij individuele kenmerken tot een onmiskenbare identiteit. Het ontwerp combineert de klassieke elegantie van de Meister-lijn met de sportieve dynamiek van een chronograaf en stijlvolle expressiviteit in kleur en vorm.
Met zijn fijne rand richt de gebogen horlogekast zich volledig
op het ontwerp van de ronde wijzerplaat. Dankzij zijn strakke driedimensionaliteit ontvouwt hij nuances die variëren van edel grijs tot koel blauw, a ankelijk van de lichtinval - en bepaalt hij de strakke moderniteit van het horloge. Het atletische karakter van de chronograaf komt tot uitdrukking in de gecupte wijzers. In gedempt oranje onderstrepen de wijzers de sportiviteit van de Meister Chronoscope en vormen samen met het mahoniebruin van de band een prachtig harmonieuze kleursamenstelling. Gemaakt van bijzonder zacht en licht struisvogelleer, draagt elk bandje een kenmerkende nerf.
Expressief in ontwerp. Krachtig in zijn uitrusting. Karakter wordt niet alleen onthuld
door de waarden - maar vooral door de innerlijke waarden: Het mechanische kaliber, dat door de ergonomisch gebogen achterkant van de kast kan worden bekeken, heeft naast de stopfunctie ook een datum- en weekdagaanduiding. Samen met het krasbestendige saffierglas en de waterbestendigheid tot 5 bar is de Meister Chronoscope altijd betrouwbaar voor zijn drager.
Het functionele ontwerp, de harmonieuze kleurstelling en de overtuigende combinatie van sportiviteit en esthetiek: de identiteit van de Meister Chronoscope wordt gecreëerd door de som van zijn karaktereigenschappen. Daarmee begint de persoonlijkheid aan de pols.
Meer informatie: junghans.de
Boven
De nieuwe Meister Chronoscoop van Junghans
De Spring Summer 2023-collectie van Attic and Barn is geinspireerd op de abstracte modernistische kunst van David Hockney. Het resultaat is een vrolijke, ontspannen collectie met fluïde vormen, pop-graphics, een overdosis aan kleur en positieve vibes.
Jurk € 399
Tas € 264
We raken niet uitgekeken op de ontwerpen uit de couturecollectie van NATAN, die tot stand kwam in een samenwerking met de Belgische kunstenaar, ontwerper en scenograaf Christophe Coppens. Tegelijkertijd frivool en speels, geraffineerd en sexy bestaat NATANs kleurrijke zomerpalet uit rijk gedetailleerde statement silhouetten en oogverblindende levendige japonnen.
P.o.a.
ERES beachwear is het verhaal van een badpak buiten het water. Aan zee of in de stad, op welk moment van de dag dan ook, je zomerlook moet compleet zijn. Bloemenprints om in de zon te dragen, patronen of strepen om te pronken als sieraden: onder strohoeden en op bikini’s is strandkleding bij elke gelegenheid mooi, zoals dit badpak Tutti Frutti.
P.o.a.
HOKA’s nieuwe Clifton 9 is het resultaat van een ingrijpende herziening van HOKA’s bekroonde trainingsschoen. De Clifton 9 levert de perfecte combinatie van zachtheid en licht gewicht. Met een drop van 5 mm in zoolhoogte van hiel naar neus maakt deze verbazingwekkend lichte en responsieve schoen, die een soepele, evenwichtige looppas mogelijk maakt, de dagelijkse runs fijner, sneller en beter vol te houden.
€ 150
ARMEDANGELS’ nieuwe Brand Capsulecollectie is gemaakt met katoen dat op een nieuwe manier geproduceerd is. De 50/50 mix, waarbij biologisch en gerecycled (pre-consumer) katoen worden samengevoegd tot één nieuwe stof, is geproduceerd door Valérius 360, een leverancier die snijafval, restanten en gebruikte kledingstukken verzamelt en omzet in nieuw garen. Door het recyclen van gebruikt textiel geeft ARMEDANGELS kostbare vezels een nieuw leven.
Sweathoody € 179,90
Voor het onvoorspelbare Nederlandse lente- en zomerweer is het Detroit Jacket, een Carhartt WIP-klassieker, in de kleur Piscine onze topfavoriet. Uitgevoerd in het kenmerkende slijtvaste 120z-katoen ga je hier heel veel seizoenen plezier van hebben.
€ 199
MEXX’ op de Côte d’Azur geïnspireerde collectie bestaat uit die Franse, ogenschijnlijk effortless chique mix van klassieke en comfortabele items, zoals dit longsleeve shirt van 100% linnen en de Lennon Mocassins. Deze zomerse must-haves zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren.
Overhemd € 89,99
Mocassins € 119,95
Jeans € 89,99
ERES heeft zich laten inspireren door de tropische sfeer van een zomer in Brazilië. De lijnen Tropical Banana en Tropical Parrot brengen ons naar een strand, met exotische vogels die in de verte zingen. De Sunset-print biedt een frisse en zomerse garderobe met een subtiel ananasmotief, terwijl de lijnen Essentials en de hier afgebeelde Créoles Bicolore zijn uitgevoerd in een reeks fruitige kleuren en energieke prints.
Ook deze lente mag de tijdloze espadrille niet ontbreken. TOMS Alp Rope Platform en Alp Valencia Espadrille hebben een plateauzool van natuurlijk touw gekregen, waarmee je je look naar een nog hoger niveau tilt. Verkrijgbaar in diverse zomerse tinten, waaronder pastelblauw gewassen denim.
Vanaf € 80
Zelfs op de heetste dagen zit je altijd goed met The Short Linens. De luchtigste broek uit de collectie van MR MARVIS is gemaakt van een blend van 70% Belgisch linnen en 30% biologisch katoen. Verkrijgbaar in negen stijlvolle kleuren, waaronder deze lichtblauwe Avenues. Op koelere dagen of voor een wat gekledere variant kun je altijd rekenen op zijn langere broer: The Linens.
www.schmidtoptiek.nl
Amsterdam Centrum Rokin 72, 1012 KW Amsterdam
Utrecht Leidsche Rijn
Parijsboulevard 89, 3541 CS Utrecht
schmidtoptiek
info@schmidtoptiek.nl
Amsterdam Gelderlandplein
A.J. Ernststraat 569, 1082 LD Amsterdam
Westfield Mall Of The Netherlands
Kornoelje 1, 2262 AX, Leidschendam
Deze met kristallen ingelegde minaudière in de vorm van een teddybeer is een van de meest opvallende stukken uit Allessandro Michele’s laatste collectie voor het huis Gucci. Zacht is hij niet, de prijs is dat evenmin.
€ 39.364
Ontdek de Lacoste x Netflix-collectie: sportieve kleding en accessoires in de stijl van Bridgerton, Lupin, Stranger Things, Sex Education en vier andere Netflixhitseries. Voor elke serie kreeg Lacoste’s emblematische krokodil een make-over. Voor dit op Bridgerton geïnspireerde unisex overhemd met korte mouwen werd een pruik aangemeten.
Overhemd € 135. Boardshorts € 94,91
De Dior Book Tote verschijnt in de nieuwe ready-to-wear collectie in raffia. Als eerbetoon aan de liefde van de oprichter-couturier voor natuur en plantkunde, is dit iconische accessoire versierd met een overvloed aan bloemen die met extreme precisie in Diors Ateliers met de hand zijn geweven. De tas is afgewerkt met de ‘Christian Dior’-signatuur, terwijl de emblematische Dior Oblique de voering verfraait. P.o.a.
Voor de nieuwe SS23-collectie liet WEB EYEWEAR zich inspireren door de authenticiteit van de Italiaanse stijl. De WE0345 combineert de kracht en de lichtheid van titanium met modern acetaat van de hoogste kwaliteit. De verfijnde mix van materialen vernieuwt en verheft dit pilotensilhouet met slanke, verfijnde lijnen. De elegante en tijdloze stijl is ook verkrijgbaar met gepolariseerde glazen. €
Ontdek de nieuwe duurzame douche-sensatie: navulbare Foaming Body Wash met verzachtende aloë vera. Vul de fles met kraanwater en onze concentrate, en creëer zelf een magische, rijk schuimende douche-ervaring. De tijdloze glazen design fles is ontwikkeld om oneindig te hervullen. Concentrates verminderen het vervoer van water, verpakkingsafval en daarmee CO2 uitstoot. marie-stella-maris.com
Clive Christian creëert ‘s werelds beste parfums - tijdloze klassiekers, gemaakt zonder compromissen - met behulp van voortreffelijke ingrediënten, met intense en complexe formuleringen. Het ultieme vakmanschap combineert een koninklijke Britse geschiedenis met tijdloze visionaire flair. Voor zeer expressieve, unieke persoonlijke parfums van puur parfum-genot: de ultieme vorm van zelfexpressie.
Boven Clive Christian Private Collection
Rechterpagina
Rechtsboven
Clive Christian Noble Collection
Linksonder
Clive Christian Original Collection
In 1999 verwierf een visionaire ontwerper, Clive Christian OBE, de legendarische Crown Perfumery Company, die dateert uit 1872. De iconische collecties van Clive Christian combineren op creatieve wijze de geschiedenis van de weelderige parfums. Dit erfgoed wordt belichaamd door de iconische kroon, waarvan de rechten voor het eerst werden verleend aan de Crown Perfumery Company door koningin Victoria zelf. Het is een blijvend symbool van dankbaarheid, ter ere van een zeer
speciale persoonlijke relatie met een van de grootste monarchen van Groot-Brittannië.
Clive Christian maakt alleen parfums van uitzonderlijke concentratie, met minstens 20% parfumolie in elke fles om een langdurige indruk en meeslepende ervaring voor de drager te garanderen. Ook de complexiteit van melanges is uniek in de wereld van de parfumerie. In elk parfum zijn tussen de 120 en 300 verschillende ingrediënten te vinden. Deze
complexiteit creëert een unieke ervaring voor elke klant, waardoor een geur ontstaat die op de huid van de drager evolueert, als essentie van ware zelfexpressie. Alleen de beste ingrediënten worden gebruikt, van perfect gerijpt 50 jaar oud Indiaas sandelhout en de meest perfecte damascusroos tot de zeldzaamste saffraan, gemaakt met de nieuwste baanbrekende extractietechnologie.
Met een rijk, genuanceerd portfolio, waarin creatieve klassiekers
zoals de Original Collection worden gecombineerd met gedurfde innovaties uit de Addictive Arts Collection, is Clive Christian voor hen die echt, tijdloos ambacht en rijke, complexe parfums waarderen.
Original Collection
Al sinds 1999 onveranderd, is de Original Collection de eerste collectie die werd gelanceerd onder Clive Christian. Deze collectie viert de kunstzinnigheid van parfum in zijn pure vorm door het gebruik van de meest exquise ingrediënten, en vormt een eerbetoon aan het begin van het merk en alle kwaliteiten van een echt luxe parfumhuis. Alle formuleringen bevatten een parfumconcentratie van 20%. De collectie bestaat uit drie parfumparen die elk een meer mannelijke of meer vrouwelijke kant hebben. Het levendige paar uit 1872 is een eerbetoon aan het
jaar waarin het merk werd opgericht. Het sensuele X-paar is een liefdesverhaal in parfum met exotische en prikkelende ingrediënten. De weelderige No1-parfums zijn gemaakt met de beste en meest weelderige ingrediënten.
Private Collection
Deze parfums, geïnspireerd door de grootste momenten uit de wereld van Clive Christian, creëren een persoonlijk verhaal voor elke drager en een diep persoonlijke relatie met het parfum. Een privémoment, geschreven in de tijd, geschreven in parfum. De collectie bouwt voort op de inspiraties en ontmoetingen die de wereld van Clive Christian hebben gekleurd, vanaf zijn geboorte tot het bereiken van de Koninklijke erkenning. Zo verenigt de collectie de erfenis van een illuster parfumhuis met een zeer moderne gevoeligheid. Elke geur is gecategoriseerd door
zijn geurfamilie en biedt een scala aan verschillende noten om te verrassen en te verrukken met een concentratie van 20% voor een levensduur van 8 uur en langer. Met geuren van houtachtig leer tot bloemige chypres en gourmande oriëntaalse geuren is er binnen deze collectie een breed scala aan parfums te ontdekken.
Noble Collection
Geïnspireerd door belangrijke artistieke, architecturale en horticulturele bewegingen uit de geschiedenis, nemen deze parfums de drager mee op een avontuur van epische proporties met hun overkoepelende historische vlucht door de tijdperken. De belangrijkste ingrediënten die elk tijdperk symboliseren, worden gepresenteerd in deze collectie van drie parfumparen, die de drager meenemen op een ontdekkingsreis, van de 18e eeuw met de rijke en decadente Queen Anne- en Rococo-periodes naar de 20e eeuw met de verbluffende Art Deco. Met een concentratie van 25% parfum weven deze parfums een krachtig verhaal uit het verleden.
Deze geuren, een wervelende stroom van parfumplezier, zijn geïnspireerd op levendige reizen beschreven door literaire groot-
heden. Daardoor is de intensiteit van deze parfums niet voor angsthazen. Door een baanbrekende parfumtechnologie te gebruiken om een uniek akkoord te creëren, zorgt de Addictive Arts-collectie voor een flagrant donker hart in elk parfum. De raadselachtige parfumnamen zijn geïnspireerd op stemmingen en beroemde literaire teksten met geestverruimende ingrediënten, gepresenteerd in kobaltblauwe flessen, symbolisch voor gifflessen in het Victoriaanse tijdperk. Met een geurconcentratie van 25% omhullen deze parfums de drager in parfumhedonisme.
Deze collectie authentieke parfums uit de archieven van het geparfumeerde verleden zijn opnieuw uitgebracht voor de moderne parfumconnaisseur. Deze collectie viert het unieke geparfumeerde verleden van het merk, dat de parfums van de Crown Perfumery Company opnieuw uitvindt. Een eerbetoon aan het Victoriaanse Groot-Brittannië en de liefde voor alles wat elegant en zeldzaam is. Deze collectie zal de aandacht trekken met zijn exquise melanges.
Meer informatie: aa es.nl/clive-christian
1) Verso’s vegan Day Cream met een retinolcomplex dat acht keer effectiever is dan standaard retinol, maar half zo irriterend, is verrijkt met nog meer huidverbeterende ingrediënten. € 95 (50 ml).
2) Escentric Molecules Molecule 01 + Ginger EdT is clean, puur en sprankelend. € 155 (100 ml).
3) Thank you Farmers Rice Pure Essential Toner combineert de eigenschappen van een toner met die van een essence. € 28 (200 ml).
4) Sisley Les Eaux Revées is uitgbreid met L’Eau Rêvée d’Hubert met als topnoot geranium. Vanaf € 91 (50 ml).
5) Luminosity C+E Spheres van Dr. Age beschermt tegen milieuvervuiling, pigmentatie en tekenen van huidveroudering. € 155 (50 ml).
6) Nissaba Grande Île is een kruidige, sensuele en troostende amber. Een feest met de kruiden van Madagaskar. EdP € 160 (100 ml).
7) Murad Exasoothe Quick Relief Colloidal Oatmeal Treatment met 5% colloïdaal havermout bestrijdt jeuk, irritatie en huiduitslag. € 58 (50 ml).
8) De Mild Deep Cleansing Oil van Needly voelt zo licht als water, maar reinigt de poriën diep zonder de huid te strippen. € 28 (240 ml).
9) KMS Conscious Style Cleansing Mist hydrateert, neutraliseert geurtjes, en absorbeert olie en residu van stylingsproducten. € 24,09 (100 ml).
10) Mixsoon Bean Essence op basis van gefermenteerde bonen voedt, hydrateert, verzacht dode huidcellen en verwijdert talg in de poriën. € 38 (50 ml).
11) Abel Black Anise is een 100% natuurlijke, rokerige amber met steranijs, zwarte bessen, cacao en tabak. EdP vanaf 75 (15 ml).
12) Obvious Un Musc Hand & Bodywash Liquid Soap bevat enkel plantaardige oliën en biologische glycerine. € 35 (500 ml).
13) Zomers, zoet en sappig fruit. Precies die sensatie heeft SANTI BURGAS gevangen in Verdant Delirivm, dat fris opent met yuzu, bergamot, munt en oregano, gevolgd door de zwoelheid van jasmijn, Bulgaarse roos en vanille van Madagaskar. EdP €155 (100 ml).
1) In Kilians gourmand parfum Love, don’t be shy EAU FRAICHE voegen neroli en petitgrain een delicate frisheid toe. € 215 (50 ml).
2) BVLGARI Man Rain Essence is een frisse houtachtige geur geïnspireerd op regen. EdP vanaf € 100.
3) Kérastase Nutritive Nightserum bevat iriswortelextract en een mix van vijf vitaminen die het haar langer dan acht uur intensief voeden. € 56.
4) Sensai Intensive Hand Treatment maakt droge, ruwe huid zijdezacht, voller en tot in de puntjes van de nagels verzorgd. € 104,54 (100 ml).
5) La Roche-Posay Pure Vitamim C10 Serum vermindert rimpels, fijne lijntjes, dode huidcellen, irritaties en oneffenheden. € 42,50 (30 ml).
6) Kiehl’s Retinol Fast Release Wrinkle-Reducing Night Serum bevat 0,3% retinol voor zichtbare vermindering van fijne lijntjes en diepe rimpels. € 78,79 (28 ml).
7) Molton Brown heeft drie iconische Bathing geuren als Refill uitgebracht. € 34 (400 ml).
8) Lancôme Rénergie H.P.N. 300-Peptide Cream is geformuleerd met meer dan 300 soorten hyaluronzuur, nieuw ontdekte peptiden en niacinamide, die huidvernieuwing boosten en zo huidveroudering vertragen. Navulbaar. € 117 (50 ml).
9) Dr Organic Vitamine E Conditioner met bioactief tocoferolcomplex biedt hydratatie, voeding en herstel. € 7,99.
10) BFF De-Stress finish van Trinny London met NP-TriOX™ Technology en hyaluronzuur hydrateert, plumpt en biedt een stralende dekking. Verkrijgbaar in 10 tinten. € 34.
11) Vichy LIFTACTIV VITAMIN C SERUM bevat 15% vitamine c, dat zorgt voor een zichtbaar stralendere teint en stevigere huid. € 46,95 (20 ml).
12) Collistar Rigenera Anti-Wrinkle Lip Treatment stimuleert regeneratie, microcirculatie en doorbloeding van de lippen. € 40 (15 ml).
13) Dermalogica Phyto Nature Oxygen Cream revitaliseert, verstevigt en lift en helpt de huid beter zuurstof op te nemen, zodat die er glad en sterk uitziet. € 145 (50 ml).
LED-gezichtsmaskers worden tegenwoordig overal gespot; ook celebrities behandelen hun huid met deze LED stralen en zijn groot fan. FAQ™ Swiss, het nieuwe merk van de FOREO groep, dat helemaal gericht is op anti-aging behandelingen, lanceert FAQ 200: een lijn van LED-gezichtsmaskers die professionele resultaten biedt vanuit het comfort van thuis. Maar wat zijn LEDgezichtsmaskers en wat zijn de voordelen van deze ultieme at home gadgets?
LED-technologie voor het aanpakken van huidproblemen werd ontdekt door NASA en is nu een populaire behandeling voor thuisgebruik. LED-gezichtsmaskers zijn niet-invasieve behandelingen die kunnen helpen bij verschillende huidaandoeningen door gebruik te maken van LED-golflengten die gelijkmatig in de huid doordringen. Deze technologie heeft heel veel voordelen en iedere
kleur/golflengte LED heeft zijn eigen uitwerking op de huid. Het is dan ook geen wonder dat LEDgezichtsmaskers tegenwoordig zó populair zijn.
Gelijkmatige dekking
Er zijn veel verschillende LEDgezichtsmaskers op de markt, maar deze werken niet allemaal hetzelfde. FAQ 200 LED-maskers beschikken over 600 optimaal
geplaatste lichtpunten die zowel verticaal als horizontaal licht uitstralen met tot 3000 lichtpulsen per minuut, zodat het LED-licht gelijkmatig het hele gezicht kan bereiken en de huid gelijkmatig kan doordringen, in plaats van slecht op specifieke lichtpunten op enkele plaatsen van het gezicht. Ultralicht, draadloos, en gemaakt met flexi-fit siliconen om zich naar de gezichtscontouren te vormen voor een gelijkmatige lichtdekking, biedt de FAQ 200 LED-therapie op spa-niveau met één druk op de knop.
Next Gen LED-gezichtsmasker
De FAQ 200-reeks bestaat uit twee verschillende maskers, de FAQ 201 en FAQ 202. Met rode, groene en blauwe LED helpt FAQ 201 de teint te revitaliseren in enkele minuten. Hij beschikt over acht verschillende golflengtes. Welk huidprobleem je ook wilt aanpakken, er is een behandeling voor in de FAQ Swiss app, maar je kunt ook het FAQ-masker bedienen met één druk op de knop. FAQ
201 heeft geen app verbonden, dus heeft deze voorgeprogrammeerde behandelingen niet.
Full-spectrum LED-lichttherapie, inclusief NIR FAQ maakt gebruik van de meest geavanceerde technologie met acht verschillende golflengten, samengesteld uit NIR (Near Infrared) en zeven kleuren LED. NIR is onzichtbaar voor het blote oog en helpt tegen fijne lijntjes, rimpels, een slappe huid en pigmentatie door de zon. De verwarmde diamant in het midden van het masker richt zich op het voorhoofd, waardoor fronslijnen worden vervaagd. De warmte van het masker zorgt ervoor dat de poriën tijdelijk verwijden, zodat LED-licht de huid beter kan binnendringen.
FAQ 201 € 529
FAQ 202 € 839
DE 7 KLEUREN LED
EN WAT ZE DOEN
• Rood: vermindert de tekenen van veroudering voor een jonger uitziende huid. De gecombineerde werking van rode LED-lichttherapie en NIR-infrarood helpt cellen om energie op te laden en leidt tot een verhoogde productie van fibroblasten, die collageen produceren.
• Blauw: vermindert de zichtbaarheid van onzuiverheden en puistjes.
• Paars: vermindert de zichtbaarheid van hyperpigmentatie en ouderdomsvlekjes.
• Cyaan: kalmeert de geïrriteerde huid.
• Geel: vermindert roodheid en kalmeert de huid.
• Oranje: revitaliseert en maakt de huid wakker voor een gezonde glow.
• Groen: verheldert een doffe teint en egaliseert de teint.
Met zowel haarverzorging van binnenuit als van buitenaf biedt Hairlust een natuurlijke en holistische benadering tot haarverzorging.
Met onze Scandinavische oorsprong en waarden centraal, willen we de beste haarverzorging creëren en voorop lopen op het gebied van duurzaamheid, innovatie en transparantie.
Veganistisch
Biologisch
Natuurlijke ingrediënten
Duurzaam
Gemaakt in Scandinavië
Haarsupplementen van Hairlust:
Heb je last van dunner wordend haar of haaruitval?
Deze haarsupplementen van Hairlust zitten boordevol vitaminen, waaronder biotine en zink, om jouw haar van binnenuit te verzorgen voor een gezondere haargroei.
Veganistisch Glutenvrij & Suikervrij
Solar Alvura Health Hotel, Portugals eerste luxe boetiekhotel gespecialiseerd in een gezonde leefstijl en gewichtsverlies, is voor dr. Eva Orsmond MD MPH de realisatie van een lang gekoesterde droom.
De in Finland geboren dr. Eva Orsmond opende reeds eerder drie klinieken in Ierland gespecialiseerd in het behandelen van obesitas en het succesvol terugdraaien van diabetes type 2 door middel van gewichtsverlies. In Solar Alvura bundelt zij drie decennia wetenschappelijk onderbouwde methodes die je helpen je levensstijl aan te passen.
Persoonlijke begeleiding
Na een verbouwing van vijf jaar is het Health Hotel in de Algarve getransformeerd tot een bestemming van luxe, rust en gezondheid. Veel van de originele elementen van het hotel, dat dateert uit 1868, zijn bewaard gebleven. Met 21 individueel ingerichte kamers, omgeven door eigen tuinen, en op slechts 25 minuten van de luchthaven van Faro, is Solar Alvura dé Portugese bestemming om ontspanning te combineren met onder professionele begeleiding werken aan je gezondheid.
Voorafgaand aan een verblijf wordt aan de hand van een videoof telefoongesprek een individueel programma besproken. Bij aankomst volgt een persoonlijke intake met dr. Eva. Tussen de behandelingen door is er gelegenheid gebruik te maken van sporten ontspanningsfaciliteiten zoals yoga en fitness, het zwembad, de spa en de Turkse hamam. Andere activiteiten zijn kooklessen, meditatiesessies, rustgevende oefeningen en gezamenlijke wandelingen langs de prachtige kustlijn of de mooie natuur landinwaarts.
Verschillende programma’s Naast de drie verschillende dieetplannen (ook voor wanneer je alleen wat hulp kunt gebruiken bij het kwijtraken van die laatste paar lastige kilo’s) die gevolgd kunnen worden, biedt het hotel ook themaweken aan, zoals de Gut Health Retreat, waarbij de nadruk ligt op darmgezondheid en het microbioom, de Menopause
Retreat, en programma’s met de focus op geestelijk welzijn zoalsRelax of Rejuvenate. Om gasten te helpen de gezonde levensstijl ook thuis voort te zetten, wordt ook na afloop begeleiding van Dr. Eva’s Clinics geboden.
Op het menu Elk programma is zorgvuldig samengesteld om de gewenste resultaten te behalen zonder ingrijpende beperkingen. Het menu bestaat uit ontbijt, lunch, diner, drie snacks, thee en detox-shots. De chefs kunnen rekening houden met dieetwensen zoals veganistisch, vegetarisch en glutenvrij. De gepersonaliseerde menu’s zijn niet alleen samengesteld met oog op gewichtsverlies en gezondheid, maar ook om gasten te laten genieten van de overheerlijke lokale en biologische ingrediënten van de Algarve. Om gasten de beste ervaring te bieden en om voor hun gezondheid te zorgen wordt er in Solar Alvura geen alcohol
geschonken, maar zijn er vele verfrissende non-alcoholische drankjes beschikbaar.
Over Dr. Eva Naast arts en expert in gewichtsverlies is Dr. Eva Orsmond een graag geziene mediapersoonlijkheid in Ierland, waar ze zes jaar lang deel uitmaakte van het panel deskundigen van het populaire tv-programma Operation Transformation en veel documentaires presenteerde. Ook schreef ze drie bestsellers, waaronder Reverse your diabetes en heeft ze net de opnames van seizoen twee van Dr. Eva’s Great Escape voltooid, dat binnenkort in Ierland wordt uitgezonden.
Vanaf € 825 p.p. voor een 3-nachten ontspanningsprogramma (inclusief alle maaltijden, dranken, faciliteiten en aankomsttransfer vanaf het vliegveld)
solaralvura.com
Wat verstaan we onder Compass Pools?
Dit zijn robuuste keramische baden, die kleurvast zijn en bestand tegen osmose. Sinds 1981 hebben we wereldwijd al zo’n 70.000 baden geplaatst en wat we zeker niet moeten vergeten, ook zeer tevreden klanten. We gaan niet voor kwantiteit maar voor kwaliteit, en dat de baden kwalitatief hoog zijn, dat weten we doordat we al drie decennia’s op de markt zijn.
Compass Pools maakt monoblock zwembaden.
Dit zwembadtype bestaat uit één stuk, dus geen naden. Deze gladde bekleding voelt zacht aan en is veel makkelijker te onderhouden. Het is ook zeker milieuvriendelijker, doordat er geen tegelvoegen of kantjes zijn, hebben bacterien geen mogelijkheid om zich te hechten. Het verbruik van chemicaliën is daardoor ook verminderd.
Omdat monoblock zwembaden uit één stuk zijn, kunnen we ze ook snel plaatsen. Op één dag zit je zwembad al in de grond, daarna is het alleen nog aansluiten en afwerken. Compass Pools begeleidt je van aankoop tot eerste duik, en mocht er daarna nog iets voorkomen dan weet je ons te vinden.
Dankzij het gladde oppervlak van onze Compass baden, heb je minder onderhoud in vergelijking met andere type baden. Zie je het slepen met bodemzuigers helemaal niet zitten? Dan kies je voor een VANTAGE-systeem. Dit is een zelfreinigend systeem, waardoor je nog meer tijd hebt om te genieten van je zwembad. Kom eens langs en laat je inspireren door één van onze medewerkers.
EEN MOOI KEURMERK
Vorig jaar juli lanceerde de Nederlandse Vereniging Cosmetische Geneeskunde (NVCG) het nieuwe digitale platform COSMEDICI. Dit platform, waarop alle cosmetisch artsen KNMGhet keurmerk voor Nederlandse cosmetisch artsen - te vinden zijn, biedt consumenten betrouwbare informatie over de artsen en behandelingen en voorziet in de mogelijkheid om vragen te stellen, complicaties te melden en direct een afspraak in te plannen. Villa d’Arte sprak drs. Marguerite van Randwijck-Jacobze, voorzitter NVCG, over het belang van dit platform en waarom het keurmerk cosmetisch arts KNMG zo belangrijk is.
Of je nu een vakantie boekt, een auto koopt of een dakdekker inschakelt: de kans is groot dat je keuze mede wordt ingegeven door labels, keurmerken en reviews. Die zeggen immers iets over de kwaliteit. Het is heel wonderlijk dat we niet dezelfde zorgvuldigheid betrachten wanneer we een cosmetische behandeling inplannen. De consequenties van een potentiële medische misser kunnen behoorlijk ingrijpend zijn. Er is dus op dit vlak nog ruimte voor verbetering, aldus Marguerite van Randwijck. Zij is voorzitter van de NVCG, de vereniging voor cosmetische geneeskunde, die als doel heeft om de kwaliteit en voorlichting van medische cosmetische behandelingen te verbeteren. ‘Inmiddels hebben meer dan tweehonderd artsen zich bij ons aangesloten en weten steeds meer consumenten van het bestaan van ons keurmerk cosmetisch arts KNMG.’ Maar we zijn er nog niet: ‘Er zijn nog altijd veel onbekwame behandelaars.’
Het keurmerk
Met name de wildgroei onder het aanbod cosmetisch geneeskundige behandelingen zoals botox en fillers is Van Randwijck een doorn in het oog, want dit leidt op de complicatie-polikliniek van het Erasmus Medisch Centrum al geruime tijd tot instroom van patiënten met complicaties. ‘Je kunt tegenwoordig voor honderd euro je lippen laten doen, maar waar het om gaat is dat je je bewust bent van de risico’s die je neemt met de keuze van je behandelaar en weet dat er veilige alternatieven zijn!’ Om die veiligheid en kwaliteit te vergroten besloten de NVCG en de overheid de opleiding tot cosmetisch arts KNMG te ontwikkelen en daarmee zorg te dragen voor gekwalificeerde en
gecontroleerde professionals in dit specifieke vakgebied. Nederland is daarmee het allereerste Europese land dat een speciaal getrainde professionele arts heeft voor de uitvoering van cosmetisch-geneeskundige behandelingen: de cosmetisch arts KNMG. Van Randwijck: ‘Wanneer je een cosmetisch arts KNMG consulteert, hoef je jezelf nooit af te vragen of je in bekwame handen bent. Al onze artsen zijn gekwalificeerde en door ons gecontroleerde professionals in dit specifieke vakgebied. Ze zijn gevisiteerd en hebben onze tweejarige opleiding voltooid en de bekwaamheid van de cosmetisch artsen KNMG wordt door middel van visitatie, voldoende nascholing, intervisie et cetera iedere vijf jaar getoetst.
In het woud van aanbieders schijnt de NVCG met het keurmerk het licht op de meest ervaren en best opgeleide cosmetisch artsen van Nederland, zodat ons cosmetisch geneeskundig landschap een stuk transparanter en veiliger geworden is. Van Randwijck: ‘Het is heel belangrijk aan te merken dat wij niet “prikken”, wij behandelen! Daarmee bedoel ik dat gedurende de opleiding ook veel aandacht wordt besteed aan de psychologische aspecten: waar komen de klachten precies vandaan? Zijn de verwachtingen en het zel eeld van de patiënt realistisch? Soms kan even uitzoomen al enorm helpen. Je kunt ontevreden zijn met de rimpels die je elke dag in de spiegel ziet, maar dan sta je misschien op 15 cm afstand. Ga op een meter van de spiegel staan en je ziet er hartstikke goed uit! Het is heel belangrijk dat wij als cosmetisch artsen KNMG dit soort nuances (h)erkennen en
daarnaar handelen. Niet omdat iemand erom vraagt maar gewoon een spuit ergens in zetten!’ Het pilowface-syndroom, waarvan Madonna nu het beste voorbeeld is, is het gevolg van een complete overdaad aan injectables. Voor Van Randwijck geen onbekend verschijnsel. ‘Dat mensen zichzelf niet meer herkennen omdat ze “overvuld” zijn, zien wij ook helaas. En omdat er vaak nog veel schaamte is wanneer iemand iets aan zichzelf heeft laten doen en dit gaat mis, zien we nog maar een fractie van de ellende.’
Het platform
Toch, zo waarschuwt Van Randwijck, is het heel belangrijk dat mensen die met complicaties te maken krijgen direct een cosmetisch arts KNMG consulteren. Iedere behandeling draagt risico’s met zich mee, zoals bijwerkingen of littekens. Daarom mag niet iedereen alle cosmetische ingrepen uitvoeren. Een schoonheidsspecialist mag bijvoorbeeld geen botox of filler injecteren. Maar ook een behandeling van een professional die de titel BIG-geregistreerd arts draagt, biedt een consument geen garantie daadwerkelijk in de meest vakbekwame handen te zijn. De titel cosmetisch arts KNMG doet dit wél! Ook dermatologen en plastisch chirurgen zijn trouwens automatisch bevoegd en bekwaam. Om voor consumenten direct inzichtelijk te maken welke artsen bevoegd en bekwaam zijn voor het uitvoeren van cosmetisch-geneeskundige behandelingen en direct toegang te bieden tot álle cosmetisch artsen KNMG van Nederland, heeft de NVCG het unieke platform COSMEDICI ontwikkeld, waar we graag ook de dermatologen en plastisch chirurgen bij plaatsen.
Hier kunnen consumenten tevens terecht voor achtergrondinformatie over cosmetisch-geneeskundige behandelingen, rechtstreeks vragen stellen aan cosmetisch artsen, maar ook meldingen doen van een complicatie en consulten inplannen.
Gevraagd naar de behandelingen die erg in opkomst zijn: ‘De combi-behandeling: bijvoorbeeld laser en hyaluronzuur skinbooster of calciumhydroxylapatiet in combinatie met hyaluronzuur, daar kun je hele mooie resultaten mee boeken. En verder is huidverbetering van het decolleté door een combinatie van fillers en laser in opkomst, en armen, benen en buik die met injectables worden behandeld. De collageenbooster is nog steeds enorm populair en zo richting de zomer komen mensen vaker voor de fronsbehandeling, want door veel fronsen door de zon kan je ook hoofdpijn krijgen.’
Ook mannen weten steeds vaker de weg naar een cosmetisch arts KNMG: ‘Mannen komen veelal voor wallen. Het volumeverlies bij ouder worden maakt dat je er sneller moe uitziet. En botox voor wenkbrauwen die door de sterke spieren gaan hangen. Daardoor ga je er snel heel streng uit zien. Zeker bij mannen is het belangrijk dat je als arts weet wat je doet, omdat dit er heel snel gek uit kan gaan zien. Maar dat geldt voor elke behandeling eigenlijk. Als voorbeeld: je lippen kunnen door een eenvoudig potloodlijntje van slechts 1 mm al véél groter lijken. Een goede en veilige cosmetisch geneeskundige behandeling zit ‘m in de details.’
Inmiddels hebben meer dan tweehonderd artsen zich bij ons aangesloten en weten steeds
Meet Skin for Skin. Een beautymerk van Hollandse bodem met een uniek verhaal! Skin for Skin is ontstaan vanuit een duurzaamheidsvraag van haar moederbedrijf Varia Vis. Varia Vis verwerkt dagelijks verse wild gevangen MSC Noordzeevis voor de voedingsindustrie.
De consument eet tegenwoordig graag de prachtige gezonde visfilet, maar het liefst zonder huid, waardoor de huid van de vis als reststroom overblijft. Varia Vis ging op zoek naar een circulaire en duurzame oplossing voor de reststroom. Zij ontwikkelden een uniek, gepatenteerd, 100% natuurlijk proces om diverse waardevolle stoffen uit de huid van de vis te halen, waaronder collageen. Skin for Skin was geboren!
Natief collageen Collageen is niet nieuw binnen de beautywereld, toch is het collageen van Skin for Skin uniek. Waar alle andere collageen aanbieders gehydrolyseerd collageen
verwerken in hun producten, werkt Skin for Skin met natief collageen. Bij natief collageen blijft de triple helix structuur van collageen behouden, met als resultaat een geweldig, krachtig en puur ingrediënt. Door het unieke (gepatenteerde) extractieproces ligt de ADH van natief collageen veel lager: één handige capsule per dag zorgt voor optimaal gebruiksgemak met fantastisch resultaat!
Het pure collageen is verwerkt in twee verschillende supplementen; een puur collageen supplement met vitamine C en een haarsupplement. Het haarsupplement bevat naast het collageen ook di-
Boven Het duurzame vissersschip MDV
Links
De supplementen van Skin for Skin met natief collageen
Rechterpagina
Rechtsonder
De bron van het collageen is wild gevangen Noordzeevis.
Skin for Skin
gebruikt de reststroom van de voedingsindustrie
verse vitamines en mineralen voor sterker, voller en steviger haar dat minder uitvalt.
‘Soepeler kraakbeen door o.a. de toevoeging van vit c aan het supplement, dat bijdraagt aan collageen vorming voor de normale werking van het kraakbeen’
Collageen is niet alleen een wondermiddel voor je huid!
Collageen is een belangrijk lijmvormend eiwit dat stevigheid geeft aan onze huid, haar, nagels, botten, gewrichten en kraakbeen. Na ons 25ste levensjaar neemt de aanmaak van ons lichaamseigen collageen af. Met een collageen supplement met vitamine C lever je het lichaam de juiste bouwstenen om nieuw collageen aan te maken. Vitamine C draagt bij aan de vorming van collageen voor de normale werking van het kraakbeen. Daarnaast is de vorming van
collageen van belang voor een goede conditie van de bloedvaten. Onze haren zijn verbonden aan bloedvaten, die de haren voorzien van zuurstof en voedingsstoff en. Wanneer het collageen in de bloedvaten afneemt, krijgt het haar minder zuurstof en voedingsstoff en en kan het haar uitvallen of afsterven. Ook voor onze haren is een goede collageen voorraad belangrijk!
Met het collageensupplement werken we aan de middelste laag van de huid, ook wel de fundering van de huid. Doordat ons lichaamseigen collageen steeds verder afneemt, wordt de fundering van onze huid steeds minder sterk. De huid wordt slapper en zakt in: de eerste rimpels ontstaan. Tijd om onze fundering een handje te helpen en de juiste bouwstenen aan te leveren doormiddel van het col-
lageen supplement van Skin for Skin. Dit collageen supplement wordt naast de supplementen ook verwerkt in sheetmaskers, oogmaskers, serums, crèmes, shampoos en conditioners!
Profiteer van de voordelen van natief collageen. Stel uw nieuwe beauty routine samen met de producten van Skin for Skin via skinforskin.nl met 10% korting (Kortingscode: Villa10)
Linksboven
Co-founder van Skin for Skin, Mardien Radewalt
Rechtsboven
De kleine, gebruiksvriendelijke collageen supplementen van Skin for Skin
In Esthetisch Centrum Jan van Goyen in Amsterdam kun je terecht voor plastische chirurgie, maar ook voor spataderbehandelingen, proctologie en dermatologie. Alles onder één dak voor advies en behandeling op maat. De artsen en chirurgen onderscheiden zich door toewijding, intensieve samenwerking en persoonlijke aanpak. We spraken plastisch chirurgen Joyce Florisson en Edin Hajder over hun werk in de kliniek.
Als je aan plastische chirurgie denkt, denk je al snel aan een borst,- buikwand- of ooglidcorrectie. Deze behandelingen worden veel gedaan bij Esthetisch Centrum Jan van Goyen, maar de plastisch chirurgen zien ook patiënten met heel andere wensen. In de interviews met Florisson en Hajder blijken beroepsethiek en roeping van groot belang. Zij benadrukken dat de meeste mensen een natuurlijk resultaat nastreven: ‘Overweeg je een plastisch chirurgische ingreep? Dan is het heel belangrijk dat de arts rekening houdt met jouw wensen, maar ook met de anatomie van jouw lichaam of gezicht.’
OVER ESTHETISCH
CENTRUM JAN
VAN GOYEN
Esthetisch Centrum Jan van Goyen is al meer dan 30 jaar gevestigd in Amsterdam Oud-Zuid. De unieke locatie, jarenlange ervaring en persoonlijke benadering zorgen ervoor dat cliënten graag langskomen voor de mooiste versie van zichzelf. Wil je langskomen voor een vrijblijvend consult? Neem dan contact met ons op:
Esthetisch Centrum Jan van Goyen Concertgebouwplein 11 020-305 5847
ec@jvg.nl
ecjanvangoyen.nl
Joyce Florisson
Plastisch chirurg
Plastisch chirurg Joyce Florisson is gespecialiseerd in het behandelen van borsten en aangezichten. Florisson: ‘Dat is niet alleen esthetisch maar ook medisch, bijvoorbeeld bij vrouwen die borstkanker hebben gehad. Maar ook mensen die een borstverkleining, borstvergroting of borstlift willen. Het is in alle gevallen een heel mooi vak, mensen zijn echt heel dankbaar. Het vertrouwen legt ook druk op je. Ik voel me enorm verantwoordelijk.’
Florisson wist al tijdens haar coschappen dat zij een ‘snijdende specialisatie’ wilde. ‘Je moet creatief zijn; iets realistisch kunnen bedenken wat de patiënt mooi vindt en dat vervolgens driedimensionaal realiseren. Een creatief oog is noodzakelijk en je hebt meteen resultaat.’
Buikwandcorrecties
Het aantal buikwandcorrecties neemt enorm toe de laatste jaren. ‘Mensen zijn meer met hun gezondheid bezig en zijn bijvoorbeeld veel afgevallen. Dat kan bijvoorbeeld door een bariatrische ingreep of door het veranderen van de leefstijl. Maar ook na zwangerschappen is het een veel voorkomende ingreep. Het huidoverschot kan operatief verwijderd worden zodat er weer een fraaie lichaamscontour ontstaat.’
Gezichtsbehandelingen
Ook bij gezichtsbehandelingen is er verzekerde zorg en onverzekerde zorg mogelijk. ‘Verzekerde zorg bijvoorbeeld bij schade aan het gezicht door huidkanker. Dan mist er een deel en dat herstel ik dan door verschuiving vanuit een ander deel in het gezicht. Er is ook veel vraag naar onverzekerde zorg van het aangezicht. In die gevallen gaat het om bijvoorbeeld een facelift, een neklift, hangende oogleden en vergelijkbare dingen die met verouderingsprocessen te maken hebben. Dat begrijp ik.
Als mensen ongelukkig zijn met hun spiegelbeeld uit zich dat in verminderd zelfvertrouwen. Het is prachtig als mensen na de operatie op controle komen en zeggen dat het life-changing was. Dat ze een ander mens zijn geworden en zich véél beter voelen. Soms komt er een compleet andere persoon de kamer binnen.’
Borsten
Geen onderdeel van de cosmetische chirurgie is zo vaak besproken als borst operaties. ‘Technisch zijn er diverse methodes om natuurlijk mooie borsten te creëren. Variërend van een borstlift, waarbij weefsel in de borst verplaatst wordt om de vorm te verbeteren, tot een lipofilling van de borsten, waar je met een liposuctie elders vet weghaalt en vervolgens in de borsten toevoegt om meer volume
te creëren. Siliconen protheses worden ook veel gebruikt om het volume of de vorm van borsten te verbeteren. Dat gebeurt met de laatste kennis van zaken. Als chirurg heb ik in alles een duidelijke grens: ik moet mij kunnen verplaatsen in het probleem.’
Fillers of plastische chirurgie
Volgens Florisson is de keuze voor fillers of plastische chirurgie binnen cosmetische ingrepen eerder een volgorde dan een keuze: ‘Het begint vaak met fillers, maar na verloop van tijd haal je daarmee niet meer het gewenste resultaat. Daarna kan je chirurgisch ingrijpen. Dat is overigens ook niet permanent. Je kunt de klok 10, soms zelfs 15 jaar terugzetten. Maar niemand kan de tijd stilzetten. Na de ingreep gaat het verouderingsproces weer door.’
Boven Joyce FlorissonRechterpagina rechtsonder
Edin HadjerIk voel me enorm verantwoordelijk’ ‘
Plastisch chirurg
Gevraagd naar zijn specialiteit geeft plastisch chirurg Edin Hajder een aantal voorbeelden: borst- en buikwandcorrecties, liposuctie, oogleden, flaporen en huidkanker. Maar bij elke ingreep draait het in feite om het herstellen van de vorm en functie van het lichaam. ‘Plastische chirurgie is primair reconstructief. Borsten zijn een rode draad, omdat ik zowel medisch noodzakelijke borstreconstructies als cosmetische borstcorrecties uitvoer. Mensen hebben overigens zelden overtrokken wensen. Ze willen vooral een natuurlijk resultaat, iets wat bij hun lichaam en leeftijd past.’
A omstig uit een familie met verpleegkundigen, verloskundigen en dierenartsen liet Hajder zijn ouders als kind al chirurgiedocumentaires op videobanden zetten, als die later werden uitgezonden dan zijn bedtijd toestonden: ‘Het menselijk lichaam is iets geniaals. Toen ik in mijn vierde jaar geneeskunde een operatie meemaakte waarbij weefsel werd verplaatst, was ik verkocht. Het is een voorrecht dit te mogen doen. Stel je even voor: iemand komt binnen en geeft je na een gesprek het vertrouwen om in hem of haar te mogen snijden. Dat blijft bijzonder.’
Verzekerde en onverzekerde
chirurgie
Hajder benadrukt dat het verschil tussen medisch noodzakelijk en cosmetisch ingrijpen eigenlijk een onjuiste benadering is: ‘Je kunt beter spreken van verzekerde en onverzekerde chirurgie. Als er een meisje van 18 met een F-cup binnenkomt, begrijpt iedere arts dat zij met rugklachten kampt. Dat wordt vergoed. Liften bij asymmetrie of na zwangerschap wordt niet vergoed. Maar dat betekent niet dat het onbelangrijk is. De meeste borstcorrecties die ik doe zijn ingegeven doordat vrouwen sterk ongelijke borsten hebben. Of die na drie bevallingen hun natuurlijke volume hebben verloren. Als je na de puberteit fors ongelijke borsten
hebt of na de borstvoeding fors volumeverlies en slapte hebt, is dat voor sommige vrouwen dusdanig een probleem dat ze graag een correctie wensen. Net als de vrouw die kiest voor een borstverkleining, kiezen zij voor een operatie om hun kwaliteit van leven te vergroten.’
Mannen!
Hajder heeft relatief veel mannelijke klanten en ziet daarin ook een trend: ‘Wellicht dat een buikje nog geaccepteerd is maar
borstvorming bij mannen vaak niet. Mannen zijn zich niet alleen meer bewust van hun uiterlijk, maar ook van de mogelijkheden daar wat aan te doen. Als je je niet prettig voelt in de zomer zonder shirt aan, zie je dat een toenemende groep ervoor kiest om dat chirurgisch op te lossen. En ja, vaak zie je dat mensen erg opzien tegen een operatie, het herstel of de littekens. Meestal valt dit erg mee, waardoor er regelmatig een verzoek komt voor bijvoorbeeld een ooglidcorrectie
of liposuctie van een probleemzone. Tegelijkertijd willen mensen niet dat ze er onnatuurlijk uitzien. De meeste mensen zoeken een natuurlijke balans. Esthetisch Centrum Jan van Goyen is een ethisch verantwoorde kliniek. Natuurlijke schoonheid is het devies.’
Esthetisch Centrum Jan van Goyen 020-305 5847 ec@jvg.nl ecjanvangoyen.nl
DOCTORS AT SOAP DOET NIET AAN SEIZOENSWERK
Jarenlang maakten we onderscheid tussen behandelingen voor de zomer en winter, maar dat hoeft niet langer. Op zonnige bestemmingen als LA en Dubai worden laserbehandelingen bijvoorbeeld het hele jaar door uitgevoerd, dus waarom zou dat hier niet kunnen? Als je de adviezen van de huidtherapeut opvolgt en zorgt voor goede UV-bescherming zijn vrijwel alle behandelingen bij Doctors at Soap mogelijk! Een overzicht van de top 5 pre-summer treatments bij Doctors at Soap.
1. Mesobotox - The botox facial that won’t freeze your face. De huidtherapeut brengt na microneedling een cocktail van hyaluronzuur en botulinetoxine aan voor een all-over hydratatieboost en lift.
2. Signature Laser Facial - Een anti-aging laserbehandeling die zorgt voor huidverstrakking, stevigheid, volume, een verbeterde teint en fijnere huidstructuur. Het collageen en de elastine in de huid worden intensief gestimuleerd. De laser voelt warm aan en vergelijkbaar met speldenprikjes. Na de behandeling kun je last hebben
van roodheid. Sauna, sportactiviteiten en alcohol worden gedurende 24 uur afgeraden. Vermijd gedurende minimaal twee weken de zon en smeer een sunblock SPF50.
3. Profilo-behandeling - Een anti-aging behandeling met hyaluronzuur geschikt voor gezicht, hals, decolleté, (boven)armen en handen. Middels injecties worden huidcellen gehydrateerd en gestimuleerd en neemt de natuurlijke stevigheid toe. De behandeling is vrijwel pijnloos.
4. Browlift - Last van een vermoeide blik? Met een aantal micro-injecties met Botulinetoxine krijgen je ogen als het ware een lift voor een frisse en stralende oogopslag.
5. Microneedling - Zorgt voor een stralende huid, betere huidconditie, verfijnde poriestructuur en pakt (acne)littekens en fijne lijntjes aan. Een Dermapen met kleine naaldjes maakt minuscule perforaties in de huid. Dit zorgt ervoor dat collageen en elastine worden gestimuleerd en skincareproducten worden beter opgenomen. Microneedling kan pijnlijk zijn, dus neem een paracetamol voor de behandeling. Na de behandeling kun je een paar uur last hebben van roodheid; sauna, sportactiviteiten en alcohol worden gedurende 24 uur afgeraden. Met een camouflerende crème en natuurlijke SPF kun je wel gewoon de deur uit.
Meer info:
Het Massagehuys heeft een tweede vestiging geopend op de Ceintuurbaan in Amsterdam. De eerste studio aan de Jan Evertsenstraat geldt al sinds 2013 als een begrip in Amsterdam, maar het concept heeft sinds de overname door nieuwe eigenaren een rebranding ondergaan en een opfrisbeurt gekregen. De oorspronkelijke oprichters, Mam Vichapa en Jaap Spreeuwenberg, leerden elkaar kennen in Thailand, waar Mam opgroeide in de massageschool van haar ouders. Met Het Massagehuys wilde het echtpaar een plek creëren waar het beste van twee werelden samenkomt: Oosterse massages en Dutch design. Toegankelijker dan een luxe hotelspa, maar frisser en moderner dan de gemiddelde massagesalon. Het Massagehuys nieuwe stijl is meer dan ooit een plek om thuis te komen; een oase van rust in het centrum van Amsterdam waar je komt voor massages van topkwaliteit, voortbordurend op eeuwenoude tradities en met oog voor detail. Zo is voor elk type massage een bijbehorende olie ontwikkeld, gebaseerd op familierecepten, en wordt na afloop een thee geserveerd die is afgestemd op de betreffende massage. Het Massagehuys gaat zo duurzaam mogelijk te werk: alle stroom is groen en de producten bevatten uitsluitend natuurlijke ingrediënten.
Jan Evertsenstraat 110, Amsterdam
Ceintuurbaan 252, Amsterdam massagehuys.nl
Met sauna’s, spa’s en wellness voor de particulaire en professionele sector plaveit KLAFS het pad om gezondheid en ontspanning te integreren in het dagelijkse leven. KLAFS werkt hiervoor geregeld samen met grote namen uit de designwereld. Een voorbeeld is de Matteo Thun sauna- en stoombadcombinatie, die een aantal gerenommeerde designprijzen heeft ontvangen. Bij de uitvoering van de maatwerkoplossingen verzorgt KLAFS het gehele project van uitgebreid advies, ontwerp en planning tot installatie en onderhoud. Met nieuwe technologieën, zoals de Green Sauna, biedt KLAFS tevens energiezuinige oplossingen voor wellnessruimtes. KLAFS-sauna’s zijn als enige in de branche al jaren onderscheiden met het Duitse milieukeurmerk ‘Der Blaue Engel’.
Sinds kort is er een nieuw afvalmedicijn verkrijgbaar in Nederland. Het medicijn is veilig en effectief bevonden door het Ministerie van Volksgezondheid en de resultaten zijn revolutionair.
De cliënt dient de medicatie zelf dagelijks toe met een miniinjectie. In samenhang met een aangepast dieet en begeleiding blijkt deze methode bijzonder effectief. Dit maakt dat afvallen en op een gezond gewicht blijven eindelijk voor meer mensen haalbaar is. Arts Simone Kouwenberg, expert in medisch afvallen bij The Body Clinic, legt ons uit waarom deze methode om af te vallen zo effectief is.
Is overgewicht een groot probleem in Nederland?
Dr. Simone Kouwenberg: ‘Afvallen is een lastig proces, waarin het
velen niet lukt om op een gezond gewicht te komen. Overgewicht en obesitas zijn een groot probleem in onze moderne maatschappij. We worden veelvuldig blootgesteld aan ongezond voedsel met als resultaat dat maar liefst 50% van de Nederlanders met overgewicht kampt. Afvallen met injecties blijkt een oplossing tegen dit probleem. Zowel fysiek maar ook zeker psychisch worden er met dit geneesmiddel prachtige resultaten behaald.’
Wat maakt medisch afvallen met injecties zo effectief?
‘Het geneesmiddel werkt het-
zelfde als ons natuurlijke GLP-1hormoon. Het honger- en verzadigingsgevoel is namelijk hormonaal geregeld. Door het toedienen van dit geneesmiddel wordt de eetlust gereguleerd. Het gevoel van honger wordt verlaagd en het gevoel van verzadiging verhoogd met als resultaat minder eten en dus afvallen. Het medicijn dien je dagelijks via een mini-injectie toe; dit wordt door onze cliënten als pijnloos ervaren.’
Baanbrekende resultaten Onderzoek laat zien dat het medicijn in combinatie met een leefstijlverandering gemiddeld
8% gewichtsverlies bewerkstelligt. Dat is op zijn zachtst gezegd baanbrekend te noemen. Daarbij vindt het merendeel van het gewichtsverlies plaats in de eerste 4 maanden. Naast het gewichtsverlies wordt een afname gezien van de buikomvang, neemt het glucosegehalte af en wordt een sterke afname van de bloeddruk gemeten. Daarnaast verlaagt het medicijn de kans op diabetes type II. Het medicijn is sinds kort verkrijgbaar op de Nederlandse markt, maar heeft de markten van het Verenigd Koninkrijk, Denemarken en de Verenigde Staten reeds helemaal veroverd.
Kies voor een specialistisch kliniek met begeleiding
Dr. Kouwenberg: ‘Dit medicijn is met name effectief in combinatie met een gezondere leefstijl. Logisch, want dat is altijd de eerste stap om overgewicht aan te pakken. De omschakeling naar een gezondere leefstijl wordt echter als veel makkelijker ervaren door het gebruik van dit medicijn. Daarbij is hulp van een gespecialiseerde arts en een voedingscoach van groot belang. Het is daarom aan te raden om naar een kliniek te gaan die kennis en ervaring heeft met de medicatie en begeleiding kan bieden tijdens het afvaltraject. Bij The Body Clinic werken alleen gespecialiseerde artsen met ervaring. Daarnaast is er een voedingscoach werkzaam die de cliënten monitort en begeleidt tijdens het afvaltraject. Om het afvaltraject te bepalen wordt altijd gestart met een consult bij een arts. Bij medische vragen of complicaties tijdens het afvalprogramma heeft de cliënt toegang tot zijn/haar eigen arts. Daarnaast biedt de voedingscoach van The Body Clinic eerstelijns ondersteuning. Dit maakt medisch afvallen bij The Body Clinic uniek in Nederland en zeer effectief voor cliënten met overgewicht.’
Is dit medicijn alleen op recept verkrijgbaar?
‘Om te kunnen starten met medisch afvallen met injecties heb je een doktersrecept nodig. Het fysiek zien van een arts is daarom noodzakelijk. Daarnaast is ons afvaltraject een medische behandeling, waarbij een goede instructie en begeleiding nodig is om complicaties te voorkomen. Onze artsen helpen je bij het bepalen van de juiste dosering en techniek om het beste uit de behandeling te halen. Ook bekijkt de arts jouw medische voorgeschiedenis om eventuele risico’s te vermijden. Tijdens het traject word je begeleid door de arts en waar nodig bijgestuurd. Hiermee waarborgen onze artsen de veiligheid.’
Wordt dit medicijn vergoed via de zorgverzekering?
‘Het medicijn kan voor de behandeling van een kleine groep mensen met ernstig overgewicht worden vergoed uit het basispakket. Helaas komt dus niet iedereen in aanmerking voor een vergoeding; de voorwaarden zijn namelijk
zeer strikt. De vergoeding geldt alleen voor mensen met een Body Mass Index (BMI) van 35 of hoger, die minstens een jaar deelnemen aan een gecombineerde leefstijlinterventie (GLI). Het is geweldig voor de mensen die daarvoor in aanmerking komen, maar voor de meerderheid van de mensen die dit medicijn wil gebruiken wordt er helaas geen vergoeding toegekend.’
Ervaringsverhaal: Ellis (33 jaar)
‘Al 2 jaar probeer ik mijn hardnekkige zwangerschapskilo’s kwijt te raken. Toen ik las over afvallen met injecties heb ik uitgebreid research gedaan en besloten dat ik nog één laatste poging zou wagen. Inmiddels ben ik 6 maanden verder, 12 kilo lichter en zit ik veel beter in mijn vel. De injecties doen echt wat ze beloven: het neemt je hongergevoel weg en geeft een verzadigd gevoel.’
Meer informatie: bodyclinic.nl/afvallen
Linksboven
Dr. Simone
Kouwenberg
Rechtsboven
Wachtkamer
The Body Clinic
Amsterdam
Rechtsonder
Dr. Simone
Kouwenberg
Een slappe straal, nadruppelen en acht keer per nacht je bed uit: het zijn vervelende plasklachten, waar mannen vaak te lang mee doorlopen. Gelukkig wordt dit soort klachten meestal veroorzaakt door een relatief onschuldige aandoening, die bovendien eenvoudig te verhelpen is. Na nauwkeurige diagnostiek en een innovatieve behandeling bij Link2Care Clinics is het stille leed snel verholpen. De behandeling valt na een verwijzing van de huisarts volledig onder de basisverzekering.
Groeiende prostaat
‘In Nederland kampen naar schatting bijna een miljoen mannen van boven de veertig jaar met plasklachten,’ aldus dr. Sytse Oudkerk, werkzaam als interventieradioloog bij Link2Care Clinics. ‘Plasklachten worden meestal veroorzaakt door het langzaam groeien van de prostaat en het daarmee gepaard gaande a nellen van de plasbuis, waar bijna elke man in zijn leven mee te maken krijgt.’ De gebruikelijke operatie voor deze klachten is een transurethrale resectie van
de prostaat (TURP). ‘Bij een TURP wordt de obstruerende prostaat weggehaald door deze via de plasbuis weg te “schrapen”. Het herstel van zo’n operatie bedraagt echter weken en er kunnen blijvende klachten ontstaan zoals incontinentie of impotentie. Rond de procedure is er ook een verhoogd bloedingsrisico. Daarom bieden we bij Link2Care Clinics de innovatieve behandeling Prostaat Arterie Embolisatie (PAE) aan, die deze blijvende klachten en complicaties niet kent. Negen
van de tien keer is PAE bij plasklachten dan ook een geschikte behandeling.’
Afsluiten hoofdaders
Bij een PAE maakt de interventieradioloog onder lokale verdoving de slagaders van de prostaat dicht. Doordat de slagaders worden afgesloten, krijgt de prostaat onvoldoende bloed, gaat hij krimpen en krijgt de plasbuis weer de ruimte. Het is een minimaal invasieve behandeling, die in dagbehandeling wordt uitgevoerd.
Oudkerk: ‘De patiënt kan dezelfde dag naar huis en kan snel zijn leven weer oppakken, in tegenstelling tot de TURP, waarbij een verblijf van één tot twee dagen in het ziekenhuis nodig is. Bovendien hanteren wij geen wachtlijst.’
Het stille leed
Het belang van dit laatste is volgens algemeen directeur Floris Maessen niet te onderschatten. ‘Over het algemeen trekken mannen pas aan de bel bij de dokter als de klachten al vrij ernstig zijn,
vaak uit schaamte of angst voor de behandelingen die zouden kunnen volgen. Maar als het dan echt niet meer gaat, blijkt er een enorme wachttijd te zijn voor een afspraak bij de uroloog en duurt het nog vele malen langer voordat een operatieve behandeling kan plaatsvinden. Hierdoor lopen er op dit moment duizenden mannen lang met ernstige plasklachten of met een katheter rond. Dit stille leed willen we bij Link2Care Clinics verhelpen.’
Sneldiagnostiek prostaatkanker
Naast plasklachten kunnen mannen bij Link2Care Clinics ook terecht voor problemen aan de blaas, balzak en seksuele klachten. Bovendien kan er diagnostiek naar prostaatkanker worden gedaan. Oudkerk: ‘Er is verdenking op prostaatkanker wanneer er (meestal door de huisarts) in het bloed een verhoogd Prostaat Specifiek Antigeen (PSA) wordt vastgesteld. Als patiënten naar ons worden verwezen met een verhoogd PSA, krijgen ze eerst een consult bij de uroloog. Door aan de prostaat te voelen en alle risicofactoren op een rij te zetten wordt bepaald of het nodig is om verder onderzoek te doen, bijvoorbeeld een MRI-scan.’
Dit proces gaat bij Link2Care Clinics een stuk sneller dan bij de ziekenhuizen. Maessen: ‘Wij kunnen dit hele diagnostische traject in één à twee weken verzorgen.’ Als er op de MRI afwijkingen te zien zijn, wordt de
patiënt verwezen naar een van de gespecialiseerde prostaatkankercentra in de regio waar Link2Care Clinics nauw mee samenwerkt.
Oudkerk: ‘In deze centra kunnen patiënten altijd snel terecht. Daar wordt dan weefsel uit de prostaat gehaald door middel van biopten. Het verwijderde prostaatweefsel wordt onderzocht en dan kan een conclusie getrokken worden.’
Gelukkig blijkt het verhoogde PSA bij de overgrote meerderheid niet op kanker te wijzen. Oudkerk: ‘Mannen maken zich natuurlijk veel zorgen. Maar sinds we aan het begin van dit jaar gestart zijn, hebben we het overgrote deel van de mannen met verhoogd PSA snel weer gerustgesteld naar huis kunnen sturen.’
Verbindende schakel
Met de ruime diagnostische mogelijkheden en verschillende behandeltrajecten vormt Link2Care Clinics een verbindende schakel tussen patiënt, huisarts
en specialist. ‘Wij helpen de patiënt meer regie te houden,’ aldus Maessen. ‘Bij beginnende of onduidelijke klachten kunnen we bepaalde ziektebeelden snel uitsluiten, zonder dat verwijzing naar het ziekenhuis en lang wachten nodig is. Daarmee ontlasten we het ziekenhuis en de huisartsen. We combineren de expertise van ervaren radiologen en urologen met hypermoderne diagnostische systemen voor CT, MRI, echografie en röntgen. Hierbij werken wij met de nieuwste apparatuur van Siemens Healthineers in een moderne kliniek in een bosrijke omgeving in Bilthoven. Dit alles zorgt ervoor dat de patiënt sneller duidelijkheid heeft en zo nodig een ingreep krijgt die minder belastend is.’
Meer informatie: Professor Bronkhorstlaan 10 Gebouw 94 3723 MB Bilthoven
T 030 – 750 10 40 link2care.nl
De patiënt kan dezelfde dag naar huis en kan snel zijn leven weer oppakken’
moonbird, de in 2019 opgerichte Belgische startup in de healthtech-sector, wil de toepassing van ademtechnieken toegankelijker maken om het algemeen welzijn van de mensen te verbeteren. Dit doet het middels moonbird, een strak ontworpen, wetenschappelijk onderbouwde, compacte tool die uitzet en krimpt in je hand, en je zo begeleidt tijdens kalmerende ademhalingsoefeningen. moonbird meet bovendien
je hartritme, hartritmevariabiliteit en hartcoherentie via de bijbehorende app en geeft zo live biofeedback over jouw stresslevels en hoe je ontspant, simpelweg door je ademhaling te sturen en vertragen. Zo wordt ontstressen, kalmeren en beter slapen voor iedereen toegankelijk op een laagdrempelige en fijne manier.
€ 179
De GROHE SPA-collectie maakt van iedere badkamer een luxueuze wellnessruimte. Het portfolio varieert van uitgebreide kranencollecties, modulaire plafonddouches en fijn afgewerkte waskommen tot aanvullende accessoires. Een breed scala aan aanpassingsmogelijkheden maakt individuele expressie mogelijk. Maar ook de beleving kan in hoge mate gepersonaliseerd worden: de GROHE SPA Rainshower Aqua plafonddouchemodules stellen de gebruiker in staat de douche-ervaring aan te passen aan de persoonlijke voorkeuren. De modules kunnen naar wens gecombineerd worden, in verschillende straalsoorten.
P.o.a.
Elke hardloper droomt ervan om op elk moment van het jaar te kunnen trainen, ongeacht het weer. Thuis is het echter moeilijk om een geschikte oplossing te vinden die voldoende trainingsvariatie biedt voor elke type loper. Technogyms nieuwste loopband, de Technogym Run, biedt in één oplossing hetzelfde kwaliteits- en technologieniveau als in de beste sportscholen, evenals een ongekende verscheidenheid aan trainingen: van hardlopen tot krachttraining en bootcamp. Dankzij de lamellenbandtechnologie, die dezelfde reactiviteit en elastische respons van een atletiekbaan kan bieden, ervaren gebruikers het ultieme loopgevoel van het grote loopoppervlak, geschikt voor langere passen,
en de mogelijkheid om vrij te bewegen voor betere prestaties. De Technogym Run is bovendien de eerste loopband die het mogelijk maakt alle delen van het lichaam die het belangrijkst zijn voor hardloopprestaties te trainen: benen, buikspieren en bilspieren. Met de push-modus kunnen gebruikers de weerstand aanpassen om een slee met een belasting tot 55 kg na te bootsen, waardoor de algemene spiertonus, efficiëntie en stabiliteit worden verbeterd. Voor een lange-afstandsrun biedt Technogym Live eindeloze entertainment opties, waaronder Netflix, YouTube, tv-kanalen, sociale media en meer.
€ 9.900
In de wachtkamer van Blooming Plastische Chirurgie kijkt een cliënte geboeid naar een scherm waarop een film wordt getoond. De film is een verslag van een van de liefdadigheidsmissies in Bangladesh, waar de plastisch chirurgen van Blooming levensveranderende operaties uitvoeren bij brandwondenslachtoffers met ernstige verminkingen, die geen toegang hebben tot de excellente zorg die we in Nederland gewend zijn. Zo op het eerste gezicht komt de film wat vreemd over in de setting van een luxe ingerichte wachtkamer van een privékliniek waar alles draait om verfraaiing van het lichaam. De film benadrukt echter de brede kennis en de nauwe relatie en betrokkenheid die de plastisch chirurgen van Blooming al vele jaren hebben met de andere aspecten van hun vakgebied.
Niet al te lang geleden was esthetische chirurgie in Nederland nog relatief taboe: je praatte er liever niet over als je een borstvergroting of een buikwandcorrectie had laten doen. In de afgelopen decennia wordt operatieve verfraaiing van het lichaam echter ook in Nederland maatschappelijk steeds meer geaccepteerd. Tegelijkertijd roept de toegenomen aandacht voor dit deelgebied van de plastische chirurgie ook discussie op van critici en is niet iedereen het eens met het recht om zelf te besluiten wat je mooi vindt en hoe je met je eigen lichaam omgaat. En als je dan toch een esthetische wens in vervulling wil laten gaan, is het kiezen van de juiste kliniek vaak geen sinecure. De toenemende populariteit heeft geleid tot een wildgroei aan cosme-
tische klinieken waardoor het voor de consument erg lastig kan zijn om te achterhalen waar en bij wie je met een bepaalde esthetische vraag of wens het beste terecht kunt. Agressieve marketing, de opkomst van social media en grote onderlinge prijsverschillen maken deze zoektocht eerder lastiger dan makkelijker. Gelukkig zijn er in Nederland goede klinieken waar esthetisch-plastisch chirurgen (aangesloten bij de Nederlandse Vereniging voor Plastische Chirurgie) hoogwaardige behandelingen uitvoeren en staan voor kwaliteit, veiligheid en goede service. Blooming Plastische Chirurgie is hier een typisch voorbeeld van.
De kliniek, die zich momenteel bevindt binnen het Spaarne
Gasthuis in Haarlem, heeft een lange geschiedenis, die meer dan 30 jaar teruggaat. In het begin van de jaren ‘90 startten de plastisch chirurgen van het Rode Kruis Ziekenhuis in Beverwijk, bekend om het brandwondencentrum, met esthetische operaties. Op het eerste gezicht een enorm contrast: enerzijds werden functionele hersteloperaties bij ernstig verbrande patiënten uitgevoerd, terwijl anderzijds ingrepen puur ter verfraaiing van het uiterlijk werden verricht. Dit schijnbare contrast is typerend voor het vak van de plastisch chirurg. Terwijl het vak vooral bekend is om de esthetische chirurgie, die zich goed leent voor media-aandacht, worden plastisch chirurgen veel breder opgeleid en hebben zij tevens kennis van reconstructieve operaties zoals borstreconstructies na borstkanker, hand- en polschirurgie en correcties van aangeboren afwijkingen. Zo ook de plastisch chirurgen van Blooming. De specifieke kennis en ervaring op het gebied van huid en littekens, die zij gedurende 30 jaar opdeden bij de behandeling van brandwondenslachtoffers, kwam ook goed van pas in de esthetische chirurgie. Ook de ruime ervaring in borstreconstructies levert waardevolle kennis op voor esthetische borstcorrecties met en zonder gebruik van borstimplantaten.
Ondertussen groeide de groep plastisch chirurgen van het Rode Kruis Ziekenhuis gestaag en breidden zij zich uit naar het Spaarne Gasthuis in Haarlem. Van 2006 tot 2009 werden zij door Elsevier uitgeroepen tot de beste van Nederland. In 2008 werd privékliniek Bloemingdael opgericht om de onverzekerde esthetische chirurgie te scheiden van de verzekerde zorg in de ziekenhuizen. Na enkele jaren in landgoed Duinlust in Overveen gehuisvest te zijn,
werd de kliniek in 2012 vanwege groei verplaatst naar het Spaarne Gasthuis in Haarlem. In 2018 werd de kliniek volledig verbouwd en omgedoopt tot Blooming Plastische Chirurgie.
Fast forward naar 2023, waarin Blooming is uitgegroeid tot een professionele, ISO-gecertificeerde kliniek voor esthetische plastische chirurgie, waar zes plastisch chirurgen uit het Rode Kruis Ziekenhuis en het Spaarne Gasthuis een breed aanbod aan hoogkwalitatieve esthetische behandelingen verzorgen voor een clientèle die zich inmiddels uitstrekt over heel Nederland en in groeiende mate daarbuiten. De plastisch chirurgen van Blooming staan in Nederland hoog aangeschreven op het gebied van onder andere hals-facelifts, neuscorrecties en high-definition liposuctie. Daarnaast hebben zij veel ervaring met alle vormen van borstcorrecties, waaronder vergroting, verkleining, borstlift, correctie van asymmetrie of tubereuze borsten, vorm- en volumecorrectie met eigen vetweefsel, correctie van gynaecomastie en het verwijderen van borstprotheses. Ook voor aangezichtscorrecties zoals een boven- en/of onderooglidcorrectie, wenkbrauw- of voorhoofdslift en voor lichaamsverbeteringen zoals liposuctie, een buikwandcorrectie, arm- of beenlift (al dan niet na gewichtsverlies) en huidverstrakking middels Renuvion bent u bij Blooming aan het juiste adres. De plastisch chirurgen van Blooming zijn aangesloten bij de Nederlandse Vereniging voor Plastische Chirurgie en de Nederlandse Vereniging voor Esthetische Plastische Chirurgie.
Geïnteresseerd in meer informatie over een cosmetische ingreep? Kijk op bloomingplastischechirurgie.nl, instagram (@bloomingpc) of facebook.
Blooming is uitgegroeid tot een professionele, ISO-gecertificeerde kliniekdrs Kalam Ahmed dr Klaske Booij drs Robert de Wijn dr Menno Huikeshoven drs Gilean Nolst Trenité drs Wouter van der Pot
Jordanië is een land dat tot de verbeelding spreekt.
Waar anders wandel je de ene dag tussen prachtig bewaard gebleven ruïnes die je meenemen ver terug in de tijd, om de volgende dag in een jeep door de woestijn te crossen en de nacht door te brengen onder een heldere sterrenhemel in een bedoeïenenkamp? We hadden dan ook een gevarieerde reis gekozen om de vele verschillende gezichten van Jordanië te ontdekken.
Onder Madaba, mozaïekvloer
Linksonder Wadi Rumwoestijn
Rechtsonder Natuurlijke rotsbrug in de Wadi Rum-woestijn
Fly drive in Jordanië
Onze vlucht kwam aan in de hoofdstad van Jordanië, Amman. We hadden vernomen dat je hier gemakkelijk een dag kunt doorbrengen met het bezichtigen van onder meer de Citadel en eten in gezellige, kleine restaurantjes. Dit moest echter wachten, want de volgende ochtend stond onze huurauto al klaar bij ons hotel voor onze autorondreis. Het was ontzettend
spannend om de hoofdstad uit te komen, maar de rest van de reis was het ontspannen rijden. De bewegwijzering is goed en toen ik een keer ons hotel niet kon vinden, stond er een behulpzame Jordaniër klaar om me de weg te wijzen.
Wild spotten in Shaumari
We begonnen de reis goed, want een korte rit bracht ons naar het Shaumari Wildlife-reservaat, waar
we op safari gingen! Oké, het is geen safari zoals in bijvoorbeeld Kenia, maar wel leuk opgezet. Onze ranger vertelde ons veel over het reservaat en de dieren die er leefden. We gingen op zoek naar de Arabische oryx en kregen uitleg over het herkennen van voetafdrukken van dieren. Ik genoot eigenlijk met name van het uitgestrekte landschap waar we doorheen reden, dat zo anders is dan de omgeving thuis.
King’s Highway
We hadden de hele dag om bij ons volgende hoogtepunt Petra te komen, dus namen we de lange route via de King’s Highway. We bezochten eerst Madaba, om hier de bekende mozaïekvloer van het Heilige Land te bewonderen. Niet ver hiervandaan ligt Mount Nebo, waar Mozes over het beloofde land zou hebben uitgekeken. Mijn kennis van de Bijbelse verhalen is niet bijster goed, maar het uitzicht was hier prachtig. Na deze Bijbelse plaats reden we de bergen in, naar de zogenaamde Grand Canyon van Jordanië. Dit was het mooiste deel van onze autoreis, met schitterende panoramische uitzichten over het berglandschap. Ook maakten we een stop bij Kerak, een prachtig woestijnfort uit de Middeleeuwen.
De magie van Petra
Onze wekker ging de volgende ochtend al vroeg, want we wilden de antieke stad Petra bezoeken. Als de zon is opgekomen, heb je een prachtig zicht vanuit de Siq, de kloof in de rotsen die toegang geeft tot de stad. Wat een prachtig gezicht als de kloof zich voor je opent en je oog in oog staat met het Schathuis, dat er in de ochtendzon echt sprookjesachtig uitziet! Met een handjevol andere toeristen stonden we daar te genieten van de serene rust en de magnifieke omgeving. Vervolgens hadden we de gehele dag om door Petra te wandelen en de mooiste plekjes, ook bovenop de rotsen,
te bewonderen. Moe maar zeer voldaan, en echt een hoogtepunt rijker, keerden we weer terug bij ons hotel.
Tip: Neem je eigen water en snacks mee tijdens je bezoek, want het is vrij duur om dat in Petra zelf te kopen.
De woestijn van Wadi Rum Ook het volgende plekje was een waar hoogtepunt, de woestijn van Wadi Rum. Bij aankomst verruilden we onze auto voor een jeep om het spectaculaire zandlandschap doorspekt met rotspartijen te bewonderen. Onze gids zat boordevol verhalen
en het was echt genieten. Onze overnachting was ook geheel in stijl, in een mooi bedoeïenenkamp. Na een heerlijk diner wandelden we een klein stukje buiten het kamp om van de rust en vooral de prachtige sterrenhemel te genieten. Ongelooflijk hoeveel sterren er eigenlijk aan de hemel staan!
Boven Petra: zicht op het schathuis vanuit de Siq
Wat een prachtig gezicht als de kloof zich voor je opent en je oog in oog staat met het Schathuis’
Linksboven
Drijven in het zoute water van de Dode Zee
Rechtsboven
Hand van Hercules bij de Citadel in Amman
Rechts
Uitzicht op Aqaba vanaf zee
ervaring en het landschap hier was ook erg bijzonder, met al die zoutafzettingen aan de rand van de zee. Daarna hebben we hier het grootste deel van de dag lekker aan het zwembad gelegen. Nog even ontspannen en genieten!
Culinair feestje in Amman
Relaxen aan het strand bij Aqaba
Het fijne van rondreizen in Jordanië is dat de afstanden die je dagelijks moet afleggen meestal niet erg groot zijn. Na een korte rit arriveerden we op onze volgende bestemming, de badplaats Aqaba. Of eigenlijk Talay Bay, want wij hadden ons resort geüpgraded naar een resort met privéstrand buiten Aqaba, zodat we een volle dag heerlijk konden liggen op het strand. Even helemaal niets…
En dan was het alweer tijd voor de terugweg. We reden gelukkig niet rechtstreeks terug naar Amman, maar hadden nog tijd voor een overnachting bij de Dode Zee. Uiteraard hebben we hier het bekende ritueel ondergaan. We hebben ons ingesmeerd met modder uit de Dode Zee, om vervolgens een kwartiertje te drijven in het ontzettend zoute water. Het was een bijzondere
Tenslotte arriveerden we weer in Amman. Nu hadden we wel tijd om een snel bezoek te brengen aan de Citadel en het prachtige amfitheater. Ons hoogtepunt deze avond was echter het diner in een klein restaurantje dat ons werd aangeraden door de receptioniste van het hotel. We genoten hier van mezze, allerlei verschillende hapjes. Wat een culinair feestje; een perfecte afsluiting van ons fly drive-avontuur in Jordanië!
We hebben ons ingesmeerd met modder uit de Dode Zee, om vervolgens een kwartiertje te drijven’
WEELDERIG CLUB MED RESORT. DÉ BESTEMMING VOOR SPORTLIEFHEBBERS
Welkom in Palmiye, een luxe all-inclusive Club Med Resort ten zuiden van Antalya. Het Middellandse Zeeklimaat, met temperaturen tussen 27°C en 35°C van april tot november, maken van dit Turkse Resort op slechts 4 uur vliegen van Amsterdam een ideale vakantiebestemming voor iedereen.
Gezinnen, koppels en vriendengroepen die graag sporten en de lokale cultuur leren kennen zullen deze bestemming geweldig vinden. Het Club Med Resort Palmiye ligt tussen de zee en de bergen, heeft een privéstrand van 800 meter lang en is omringd door enorme exotische tuinen, vol bloemen en fruitbomen.
De sportbestemming bij uitstek Palmiye heeft echt alles voor sportlie ebbers. Het Resort biedt een ruime keuze uit watersporten zoals wakeboarden, waterskiën, surfen, kajakken, suppen en zeilen. Ook qua landsporten zijn er veel opties met 13 tennisbanen, trapeze & circuskunsten vanaf 4 jaar, fitness, golf, pétanque, tafeltennis, boogschieten en nog veel meer. Bij Club Med zijn al deze activiteiten inbegrepen in uw vakantiepakket, dus u kunt er volop en onbeperkt van genieten.
Na een sportieve ochtend kunt u ontspannen in een van de vier verwarmde buitenzwembaden van het Resort, waaronder de Zen Pool waar enkel volwassenen mogen komen. De kinderen kunnen volop
genieten van het waterpark met speeltuin en glijbanen.
Voor een moment van pure ontspanning bent u welkom in de Club Med Spa by Sothys: heerlijk relaxen tijdens een behandeling of in een van de sauna’s en hamams.
1001 activiteiten
tussen bos en zee In Palmiye worden families ontvangen in een volledig nieuwe zone die speciaal is ontworpen voor gezinnen met kinderen. De tipi’s en hutjes op het strand zijn een heerlijke plek voor de kinderen om te spelen en hun fantasie de vrije loop te laten. Het Resort heeft kinderopvang en -begeleiding voor kinderen vanaf 4 maanden tot en met 17 jaar.
Met de komst van de Mini Club Med + leren kinderen van 4 tot en met 10 voortaan op een leuke manier hun soft skills te ontwikkelen met de spelletjes van de ervaren G.O.s. Ze werken aan verschillende pijlers: creativiteit, zelfvertrouwen, moed, samenwerking, connectie en feest.
Oudere kinderen vinden in de Club Med Passworld® hun weg naar de activiteiten die ze zelf het leukst vinden: vliegende trapeze en (vanaf 8 jaar) waterskiën, surfen en snorkelen.
Eén ding is zeker: na de vakantie zult u merken hoe de kinderen zijn gegroeid en hoe ze helemaal openbloeien van al die nieuwe indrukken.
Laat u onderdompelen in de lokale cultuur Buiten het Resort ligt een hele nieuwe wereld om te ontdekken. Door de geschiedenis heen was dit een belangrijke streek voor verschillende culturen. U vindt er dan ook tal van Romeinse, Byzantijnse en Ottomaanse
invloeden. Het culturele erfgoed is nog mooier met de prachtige Middellandse Zee op de achtergrond. Maak een tochtje aan boord van een traditionele houten kaïk en bezoek Phaselis, een archeologische parel uit de oudheid. Of verken de mysterieuze oude stad Myra, de historische binnenstad van Antalya met de gezellige haven en prachtige Ottomaanse huizen.
Dit culturele bad is pas helemaal af als u ook de heerlijke gerechten met streekproducten heeft geproefd die de chef-koks voor u klaarmaken. Dit is pas écht vakantie!
Ontdek alles over het premium all-inclusive Club Med Palmiye op clubmed.nl
GENIETEN EN GROUPE
Linksboven Cassis, Côte d’Azur
Rechtsboven Méribel Belvédère
Casas Latinas selecteert accommodaties over de hele wereld vanwege hun unieke kwaliteiten en focus op duurzaamheid. Het portfolio bestrijkt unieke locaties, van de azuurblauwe kusten van Zuid-Frankrijk tot de besneeuwde bergen van de Trois Vallées in de Franse Alpen. Onlangs werden hier twee nieuwe bestemmingen aan toegevoegd: Cassis en Méribel Belvédère.
Cassis, gelegen aan de Côte d’Azur, was ooit een hotel waar beroemde gasten als Virginia Woolf en Winston Churchill verbleven. De villa is nu gerenoveerd en beschikbaar voor exclusieve huur voor vakanties, zakelijke evenementen of welzijnsretraites. Gelegen in het nationale park Calanques, biedt de villa uitzonderlijke panoramische uitzichten over de Middellandse Zee. Met vier zeezichtsalons en twaalf slaapkamers biedt het pand comfortabel plaats aan 24 gasten. De lichte interieurs combineren moderniteit, eenvoud, hoog comfort en technologie. Een enorm terras van 500 m2 kijkt uit over een strand dat in vijf minuten lopen bereikbaar is via een privépad. Er is een 13 meter lang, aquamarijnblauw, verwarmd zwembad, een hot tub
met uitzicht op de zee, een oranjerie met spelletjes en fitnessapparatuur en een jeu-de-boulesbaan buiten. Activiteiten omvatten boottochten, kajakken, paddleboarding, klimmen, fietsen, golf, yoga en kooklessen.
Laagseizoen vanaf € 35.000 per week (minimaal 3 nachten) tot € 87.500 p.w. in het hoogseizoen (7 nachten). Personeel inbegrepen.
Méribel Belvédère is een prachtig chalet-appartement dat plaats biedt aan maximaal 14 gasten. Centraal gelegen naast de Rond Point des Pistes, kijkt dit luxueus gerenoveerde appartementencomplex uit over het pittoreske alpendorp Méribel. Het penthouse beschikt over een uitgebreid
wellnessgedeelte dat een binnenzwembad (25 m), spa (hammam en sauna), bar en kinderrecreatiekamer omvat. Het appartement biedt een deluxe hotelservice die op verzoek beschikbaar is voor ontbijt, volpension, roomservice, privéchef, conciërgeservice of gratis pendeldiensten naar de stad. Luxe, comfort en intimiteit zijn de hoekstenen van het verblijf in dit uitzonderlijke chalet. Er is ook een ski-in/ski-outtoegang naar skigebied Trois Vallées, dat ook tijdens de zomermaanden zeer aantrekkelijk is om te wandelen of mountainbiken. Méribel - en vooral het nabijgelegen Courchevel boordevol designerboetieksbiedt geweldige winkelmogelijkheden. De restaurants op de bergtop zijn fantastisch, dus boek van tevoren; het onlangs geopende,
door Tibet geïnspireerde restaurant Maya Altitude is een must-go en Le Folie Douce boven Méribel is een favoriete bergfeestplek. Lager in de vallei, in Les Glaciers op de Route de la Montée, is een bakkerij, terwijl La Fromagerie bij Galerie des Cimes een verscheidenheid aan kazen biedt. Twee keer per week is er een markt op Route de la Chaudanne.
Tarieven voor het winterseizoen variëren van € 27.000 tot € 44.300 per week (minimumverblijf van 3 tot 7 nachten). Tarieven voor het zomerseizoen zijn € 21.000 per week (minimumverblijf van 3 nachten).
Beide accommodaties zijn te boeken via Natasha Barbato: nbarbato@casas-latinas.com
IN HET KIELZOG VAN PIRATES OF THE CARIBBEAN
De doopvaart van de Nieuw Statendam werd in 2019 ingeluid door Oprah Winfrey met een cruise naar Half Moon Cay op de Bahama’s. Villa d’Arte deed het avontuur recent over en voer na de verovering van de Bahama’s nog door naar Aruba en Curaçao. Het werd een onvergetelijk avontuur van luxe, comfort en de betovering van romantische zonsop- en ondergangen op volle zee.
Ooit waren deze zeeën het territorium van legendarische piraten als Charles Vane, John Rackham (‘Calico Jack’) en Edward Teach (‘Blackbeard’). Vandaag de dag zijn zij allen verenigd in Johnny Depps vertolking van Captain Jack Sparrow, een filmpiraat die nooit echt heeft bestaan, maar al hun eigenschappen in extremis in de Pirates of the Caribbean-serie verenigt. Nog geen vijftig meter aan land op Half Moon Cay in de Bahama’s waant iedere cruisetoerist zich een figurant in de films. De voor deze contreien unieke vegetatie transporteert bezoekers naar een vergeten wereld en een andere tijd. Het onbewoonde Half Moon Cay is eigendom van de Holland America Line, waardoor de natuur - op de activiteitenlocaties na - volkomen ongerept is. De miniatuurpalmbossen strekken zich van de heuvels uit tot de lage kliffen en de beschutte lagune, waar vriendelijke rotsleguanen gapen naar de zon. De zee is turquoise, de stranden ivoorkleurig. Loop honderd meter om het even welke richting op en je hebt overal het rijk voor jezelf.
Het paradijs op aarde: Half Moon Cay
Half Moon Cay is zo genoemd omdat de baai de vorm van een halve maan heeft, maar in de vroege ochtend staat de maansikkel ook magistraal aan de hemel. Wie niet bijgelovig is, zou het hier zomaar kunnen worden. Uit meer dan zeven mogelijke landexcursies koos ik voor een verkenning van het eiland - te paard! De allesverzengende Caraïbische zon heerst inmiddels alleen aan de hemelboog. De veiligheidscaps gaan op en er volgen enkele inlooplessen in de corral. Dan gaat het bergop, naar de top van het eiland. Het uitzicht van het hoogste punt van Half Moon Cay is spectaculair. Geen film doet recht aan de aanblik van de Caraïbische Zee in volle glorie. En dan is de dag nog maar net begonnen. Aan het einde van de afdaling volgt een rit door zee. Zonder schoenen en met de voeten uit de beugels moeten de paarden blootvoets tussen de benen worden geklemd. De nieuwbakken ruiters bereiden zich voor op een wandeling langs de waterzoom, maar de cowboys drijven
Linksboven
Half Moon Cay: paardrijden
Rechts
Half Moon Cay: pijlstaartrog © Cruise Sisters
de paarden zo’n vijftig meter in zee, tot schofthoogte. Daarna gaat het in volle galop honderden meters door het water. Ooit heeft ondergetekende de voorpagina van De Telegraaf gesierd omdat hij te paard door Siberië trok, maar de camera in mijn vrije hand gaf ik na de eerste meters schielijk aan de cowboys over. Het werd letterlijk en figuurlijk een spetterend avontuur.
Aan boord gaat het leven vanaf het moment dat de trossen losgaan een eigen weg. Je maakt snel vrienden en genietend van een paar cocktails ontstaan soms vriendschappen voor het leven. Cruises zijn allang niet meer voorbehouden aan pensionado’s. Alle generaties lijken het cruisen ontdekt te hebben. Voor sommige gefortuneerde gasten is het een manier van leven geworden. De vele keuzemogelijkheden maken deze cruise tot een heuse rollercoaster. Nauwelijks bekomen van de dollemansrit te paard volgt de beach barbecue, een openluchtfeestje met de sfeer van een midzomer foodfestival: swingende muziek en een keur aan lokale lekkernijen op de grill. Verse vis, vlees, groentes en fruit doen geloven dat de jachtgroep net terug
is van een raid op een Spaans galjoen. Met het buikje rond haak ik met kersverse paardrij-buddy Rick Noorlander aan bij de Duitse Cruise Sisters voor een tocht naar de Roggenbaai.
Met de Cruise Sisters op jacht naar de pijlstaartrog De onverschrokken Duitse Cruise Sisters Juliet en Janice begonnen enkele jaren geleden een Cruise Blog waarmee ze influencerstatus vergaarden. Gewapend met een batterij aan apparatuur om de
highlights voor hun legioen volgers zo knap mogelijk vast te leggen, veroveren ze inmiddels de wereldzeeën. De formule: tig selfies per dag waarin de Prosecco-toast en de stralende lach nooit ontbreken.
Zelfs als Janice onderweg naar de roggen bezorgd vraagt of die echt kunnen steken, verlaat de stralende lach haar gelaat geen moment.
Zus Juliet steekt haar een hart onder de riem: ‘Ja wenn die dich angreifen gaan we live! Fabelhaft!
Ik zet de bodycam alvast aan!’ Noorlander stelt de zussen gerust:
gaat het leven vanaf het moment dat de trossen
‘Het zijn vrouwtjesroggen, die steken niet…’ Blijmoedig springt iedereen vervolgens in het water tussen een stuk of vijftig pijlstaartroggen van een meter of twee. Roggen zijn minder communicatief dan een hond of een dolfijn. Ze komen niet boven water en kijken je dus ook niet aan. Maar ze houden van aanraking en zwemmen graag met hun vleugels langs je benen. Tijd voor een rondo waarbij de Jamaicaanse roggenleidster een grote rog in een innige omhelzing neemt en haar aan de Cruise Sisters voorstelt. Wat blijkt: boven water spugen roggen het zeewater tot wel een meter ver uit. Het leverde naast enorme hilariteit de tweede voltreffer van de dag op het Cruise Sisters-blog op. Voor de aanwezigen kon de cruise op deze eerste landdag al niet meer stuk.
De terugkomst aan boord na zulke avonturen aan wal is bijna onwerkelijk. Van ongerepte palmstranden stap je in een wereld van twaalf passagiersdekken die over een lengte van 299 meter voorzien in zwembaden, shopping malls, barretjes, dans- en concertzalen, restaurants, gokhallen, spa’s, sauna’s, filmzalen en vooral heel veel fantastisch eten. Of je nu in het all-inclusive Lido-buffet gaat zitten of in exclusieve specialiteitenrestaurants als The Pinnacle Grill, Rudi’s Sel de Mer, Canaletto of Tamarind, het is allemaal even heerlijk. In de exclusievere ambiances zit je op stand, maar
reizen
het eten in het Lido doet daar niet voor onder. Ook daar heb je altijd en overal zeezicht. Op zeedagen, als de afstanden naar de volgende pittoreske bestemming groot is, hoeft niemand zich aan boord te vervelen. Een cruiseliner is een gesloten, science fiction-achtig paradijs waarin alles is gericht op comfort, beleving en ontspanning. Het overwegend Filipijnse personeel is tot in de puntjes opgeleid. Vriendelijker kan niet, ter zake kundiger ook niet. Ook voor hen zijn er tegenwoordig carrièrekansen te over. De leidinggevenden van alle mogelijke afdelingen zijn a omstig uit alle hoeken van de aarde. Het is wel een enorme verantwoordelijkheid, vertelt kapitein Eric Barhorst: ‘Wij hebben met het
Links
Curaçao: jeepsafari © Shorex
Onder
Aruba: glasboot © Shorex
Linksboven
Kapitein Eric Barhorst
Rechtsboven
Aruba: duiken © Shorex
Linksonder
Aruba:
snorkelen
© Shorex
personeel meegeteld meer dan 4.000 mensen aan boord. Dat is een enorme logistieke operatie. Zo’n schip moet alles aan boord hebben. Eten en distributie voor al die crew en passagiers voor een hele week. Alles wat je in een kleine stad kunt verwachten, gebeurt hier uiteindelijk ook. Van criminaliteit wil ik niet spreken, maar er verdwijnen opvallend veel dingen waar ons logo op staat: handdoeken, bekers…’
De kapitein
Kapitein Eric Barhorst (43) werkt al sinds 1999 voor Holland America Line. Het varen zat hem in het bloed: ‘Ik zeilde als kind al en toen ik tien was, zei ik tegen mijn vader dat ik later op een hele grote boot wilde varen. Dat is gelukt. Ik begon
hier als kadet tijdens de maritieme opleiding in Vlissingen en sinds vijf jaar ben ik kapitein. De Nieuw Statendam is een van onze drie Pinnacle Class-schepen. Bijzonder aan het schip is het muziekthema. Dat zie je terug in de kunst aan boord, maar ook in de music walk, het Rolling Stones Café en de BB King’s Club.’ Heeft een kapitein nog een bucketlist? Barhorst: ‘Ik ben nog nooit in Latijns-Amerika of naar Antarctica geweest, dat zijn aansprekende wateren!’ Wat spreekt Barhorst aan op zee? ‘Er is een bepaalde vrijheid. Je bent in je eigen wereld, weg van de rest.’ Op het familieleven blijkt het varen een onverwacht positieve invloed te hebben: ‘Ik heb mijn vrouw aan boord ontmoet. Als je je halve leven aan boord doorbrengt,
is de kans dat je daar iemand tegenkomt natuurlijk vrij groot. Ze reist ook stukken mee, dat is niet ongebruikelijk voor staf. Als je partner dat wil hè, ik kan niet voor iedereen spreken!’
Rod Stewart
De Nieuw Statendam vaart na de Bahama’s door naar het pittoreske Willemstad, waar een historische stadswandeling met mijn nieuwe cruisevrienden en -vriendinnen wordt afgesloten met een paar uurtjes op het beroemde Mambo Beach. De lokale horeca was zo verleidelijk dat we het diner aan boord oversloegen voor een feestmaal van lokaal gevangen papegaaivis in BijBlauw. Het blijft onwerkelijk om zo ver van huis op straat en in clubs gewoon Nederlands te kunnen spreken. Na een late wandeling over de in alle kleuren van de regenboog verlichte Koningin Emmabrug wacht de Nieuw Statendam alweer op de oversteek naar het volgende avontuur: scuba-duiken op Aruba en een tocht met een heuse duikboot! Twee luxueuze zeedagen en een handvol onvoorstelbare culinaire hoogstandjes verder is er in Port Everglades Miami nog net tijd om de woeste Everglades-excursie naar de habitat van de beruchte meterslange kaaimannen mee te pakken. De film aan boord van het vliegtuig sprak voor zich: Pirates of the Caribbean. Aansluitend viel ik in slaap met Rod Stewart op de koptelefoon: ‘I am sailing, home again, cross the sea…’
Wie gevraagd wordt Lapland aan te wijzen op de kaart, landt al snel met z’n vinger in NoordFinland. Toch is Lapland veel groter dan dat. En dat maakt nieuwsgierig. Barbara en Nyncke van Creating Stories gingen op ontdekkingstocht in de regio Västerbotten, en maakten daar kennis met het nog onbekende Lapland in Zweden.
Boven Morgan van Wild Lapland
© Barbara
Onder
Het team van Barbara en Nyncke
© Nyncke
Het is muisstil. Het enige wat ik hoor is mijn slee, die vloeiend door de zachte sneeuw naar voren glijdt. 1-2-1-2-1-2. Ik tel de stappen die de 5 husky’s voor mij maken. Mijn blik valt op de roze kussentjes onder hun poten die één voor één zachtjes landen in de sneeuw. Als je goed luistert hoor je naast het glijden van de slee het ritmische gekraak die de pootjes bij landing in de sneeuw maken. Het is als een meditatie. Ik kijk om me heen en zie een enorme ijsvlakte vol sneeuw die precies in het midden wordt afgesneden door statige groen-witte sparren, berken en blauwe lucht. De zon warmt mijn hart en mijn wangen, maar mijn tranen trekken zich hier niks van aan. Ik voel ze in mijn ogen opwellen en naar beneden vallen, om direct daarna op mijn wangen te bevriezen. Het is hier ijzingwekkend mooi.
We zijn op pad met Morgan Liljemark, eigenaar en musher (sleehondenmenner) van Wild Lapland. Zijn kennel nabij Ruskträsk is gelegen in een onwaarschijnlijk mooie omgeving. Als doorgewinterde mushers besturen Barbara en ik vandaag om beurten onze houten slee. Althans, zo voelt het, wanneer we na een ochtend sleeën langzaam de slag te pakken krijgen. In een linkse bocht naar links leunen, meestappen op de stukken die omhoog gaan, gedoseerd remmen om ‘ons team’ te ontlasten en dan ook nog genieten van al het moois om ons heen. Het is niet niks, dat mushen
In de middag houden we stil bij een Zweedse lavvu, een tent die veel weg heeft van een tipi, en door de Sámi wordt gebruikt als nomadisch onderkomen. Wij gebruiken ‘m vandaag voor de lunch. We worden getrakteerd op warme soep en een sterke bak koffie. ‘I don’t do cooking. I do dogs’, laat Morgan ons lachend weten. Toch heb ik zelden zo’n heerlijke tomatensoep gegeten. Een dag mushen is hard werken, maar de beloning is groot.
Warme ontmoetingen in de koude sneeuw
Dat dit Lapland nog niet ontdekt is door de massa merken we wanneer we voor vertrek onderzoek doen naar de regio. Een online ontdekkingstocht leert ons dat de meeste bezienswaardigheden en activiteiten in Västerbotten enkel in het Zweeds beschreven zijn. En hoewel Zweeds meer overeenkomsten lijkt te hebben met Nederlands dan Fins, is het nog knap lastig om van ‘det var av en slump som detta överhuvudtaget startade för vi hade inga direkta planer att ta emot turister’ chocola te maken. Het zal vast iets met directe plannen en toeristen te maken hebben, maar zeker weten doen we het niet.
Börje Stenlund weet ons gelukkig te verlossen wanneer we aankomen bij zijn enorme kudde rendieren, om deze te voeren. Zijn onderneming is per toeval ontstaan, zoals je het dus ook in het Zweeds op zijn website kunt lezen. Börje vertelt maar wat graag over zijn werk als rendierhouder en sinds een aantal jaar laat hij toeristen op deze manier kennis maken met zijn leven. We weten inmiddels dat alleen de Sámi in Lapland rendieren mogen houden en even later bevestigt Börje ons dan ook zijn roots. De ontmoeting lijkt bijna net zo toevallig als de oprichting van zijn onderneming. Geen onnodige opsmuk, maar gewoon een Sámi met zijn rendieren. ‘They just need the extra food in winter.’ Zo simpel kan het zijn.
Wanneer we hem later op de avond in zijn skogskåta (8-hoekige blokhut) in Malå treffen, heeft hij op het houtvuur in de hut een weergaloze maaltijd voor ons bereid. Arctische zalm met aardappelpuree, en natuurlijk zijn eigen
Rechtsboven
Slapen in een ‘birds nest’, Granö Beckasin
© Bea Holmberg
Linksonder
Opwarmen
bij het kampvuur
© Nyncke
Rechtsonder
Het snipje van Granö © Nyncke
rendiervlees. Hij vertelt ons over zijn onderneming, zijn uitdagingen en zijn dromen. Wat nog op zijn bucketlijst staat? Een bezoek aan de Bahama’s. Natuurlijk. Ik moet lachen om de manier waarop hij dit mij vertelt, vol overtuiging en met een knipoog: ‘and I don’t even like the heat.’ Het is inmiddels -21 buiten, en tegenover mij staat een Sámi die droomt van een bezoek aan de Bahama’s. Het is een oprechte en warme ontmoeting. Eén van de vele in Zweeds Lapland.
Het snipje van Granö
Op ongeveer een uur rijden van Umeå, ook wel de hoofdstad van Noord-Zweden genoemd, ligt ecolodge Granö Beckasin. De lodge, gelegen in het gelijknamige plaatsje Granö, ligt verscholen tussen hoge sparren en witte berken. Je moet het maar net weten te vinden.
Christopher Storm, de drijvende kracht achter Granö Beckasin, laat ons de ‘birds nests’ zien, waar wij vanavond neer zullen strijken. Maar voordat het zover is, klikt Christopher ons elk een paar sneeuwschoenen onder voor een avondwandeling bij een frisse -15 in de sneeuw. Met rammelende benen en een rammelende maag schuiven we een uur later in het knusse restaurant aan tafel.
De grote inspiratie achter de lodge blijkt een klein vogeltje te zijn. Aan tafel legt Christopher uit dat het allemaal bij natuurlie ebber en local Jan-Erik Sjöblom begonnen is. Toen Jan-Erik nog een kleine jongen was, vond hij op een dag een dood snipje – een beckasin in het Zweeds. Hij vond het beestje zó mooi, dat hij het besloot op te zetten. Een hobby was geboren, maar ook een idee. Na dit snipje volgden nog duizenden vogels, die Jan-Erik elk met dezelfde liefde preserveerde. Voor zijn dood doneerde hij zijn collectie van 1500 vogels aan de gemeenschap in Granö. ‘Though Jan-Erik is no longer with us, it was his life’s work that made us decide to start
De grote inspiratie achter de lodge blijkt een klein vogeltje te zijn’
an eco-lodge’, knikt Christopher, wanneer hij zijn laatste slok wijn achterover slaat.
De volgende ochtend valt ons bij het ontbijt een klein vogeltje op, die vanaf een boekenplank op ons en een grote pot koffie neerkijkt. Met zijn lange snavel en een gedrongen bruin lij e is het in ieder geval duidelijk dat het een snip is. Ik ben geïntrigeerd door het beestje en maak voor vertrek nog snel een foto. Zou dit het snipje van Granö zijn? Ik kan het niet meer vragen, maar weet nu wel: dit kleine vogeltje heeft een groot verhaal.
Het ene Lapland is het andere niet
Tijdens de lunch in de lavvu vertelt Morgan ons nog over de start van Wild Lapland. Het begon voor hem allemaal in Abisko, ‘way up North’, maar daar kon hij zijn draai toch niet vinden. Genoeg toerisme, maar geen goede fit met de toeristen. Het ene Lapland, is het andere niet, denk ik bij mijzelf.
Terug in het vliegtuig tuur ik nog één keer uit het raam over de besneeuwde vlaktes van Västerbotten. Ik denk terug aan de oprechte ontmoetingen en ongereptheid van de regio. Dit wil je eigenlijk
met iedereen, maar tegelijkertijd met niemand delen. En dat is precies de reden waarom we naar dit deel van Lapland zijn gereisd. Thuis krijg ik nog een berichtje van Morgan. “Thank you for your time! Thank you for helping us live this life!!” Ik besluit snel achter mijn laptop te kruipen en aan de slag te gaan om Västerbotten op de kaart te zetten, zodat die vinger ook eens in Zweeds Lapland belandt.
Zweeds Lapland op maat Altijd al gedroomd over een reis
naar Lapland? Creating Stories neemt je mee naar onontdekt Västerbotten. Van een allereerste schets tot jouw reisverhaal na thuiskomst. De experts van Creating Stories staan voor je klaar. Pas je reis door Lapland geheel aan naar jouw wensen. Een dag langer of korter, een excursie meer of minder. Met Creating Stories creëer je jouw eigen reisverhaal.
Praktisch
Vanuit Schiphol vlieg je in een kleine 2 uur naar Stockholm,
Linksboven De rendieren van Börje © Nyncke
Rechtsboven
Nyncke bij Wild Lapland © Barbara
Onder
Outdoorlunch
bij Granö © Barbara
waarna je na een overstap in een uur doorvliegt naar Umeå, de toegangspoort tot Zweeds Lapland. Vanuit Umeå reis je verder Västerbotten in. Alle reizen naar Lapland zijn op individuele basis. Reis je in de winter? Houd rekening met winterse temperaturen - én winterse wegen. Je krijgt een uitgebreid informatiepakket, inclusief een paklijst die natuurlijk ook winterproof is.
We are Creating Stories Samen de wereld ontdekken. Van Zweeds Lapland tot zuidelijk Antarctica. Niet alleen de standaardreizen, maar boven alles van de gebaande paden af. Bij elke reis die Creating Stories aanbiedt, sta jij als mens centraal. Hoe wil je reizen? Wat wil je zien? En waar wil je overnachten? Kortom; wat maakt jouw reis onvergetelijk? Samen met jou creëren we jouw eigen unieke reisverhaal. We are Creating Stories.
What’s your story? creatingstories.nl
Met dank aan onze lokale partner Best of Scandinavia die de reis tot in de puntjes voor ons heeft verzorgd.
Het ene Lapland, is het andere niet, denk ik bij mijzelf’
Geïnspireerd geraakt? Creating Stories is hét reisbureau voor een op maat reis naar Zweeds Lapland. Samen creëren we jouw reisverhaal.
Van je eigen huskyslede besturen bij Wild Lapland tot slapen tussen de boomtoppen in Granö Beckasin. We hebben een unieke lezersreis samengesteld langs de allermooiste hoogtepunten van Västerbotten.
Het onontdekte Zweeds Lapland
8 dagen inclusief vlucht - vanaf € 2400 p.p.
Wil je deze lezersreis combineren met een andere bestemming in Scandinavië? De reisspecialisten van Creating Stories staan voor je klaar.
What’s your story? creatingstories.nl/zweeds-lapland
Het is een warme zomerdag, de zon schijnt op je gezicht, een frisse wind waait door je haar en je hoort enkel het geluid van de golven om je heen. Terwijl de kalme zee zich voor je uitstrekt, word je compleet omgeven door het gevoel van rust. In de verte zie je de overvolle stranden van het eiland Martinique steeds kleiner worden, terwijl de oceaan juist indrukwekkend groot blijkt. Daar zit je dan, aan boord van jouw tijdelijke catamaran, gehuurd via het platform Click&Boat. Je realiseert je dat je nog maar één ding kunt doen: genieten.
Click&Boat
Al bijna tien jaar lang biedt Click&Boat bootverhuur aan over de hele wereld. Of je nu kiest voor het huren van een zeilboot in Kroatië, een catamaran in Griekenland of gewoon een sloep in eigen land, Click&Boat helpt je bij het vinden van de boot die het beste bij jou past. Een boot huren kan met één klik online of via de app. En dat doen Nederlanders duidelijk steeds vaker! Het aantal boekingen voor een luxe privévakantie op het water is in 2022 maar liefst verdrievoudigd vergeleken met 2020. Het verlangen naar de vrijheid en de ruimte van het water is juist tijdens de pandemie steeds groter geworden.
Wanneer je bij Click&Boat een boot huurt, krijg je bij een grote boeking vaak hulp van één van de salesadviseurs van het Nederlandse team. Hilbren Buys is één van deze adviseurs. Hij helpt mensen bij het vinden van de boot die het beste past bij hun wensen. ‘Op de website is er enorm veel keuze, maar elke verhuurder heeft zijn eigen voorwaarden en regels,’ vertelt Hilbren. ‘Huurders hebben daarnaast altijd hun eigen wensen. Hoewel klanten via het platform gemakkelijk zelf een boot kunnen huren, merk ik dat veel mensen graag met iemand spreken om meer informatie te krijgen over de verhuurder
of bestemming. Ze vinden het geruststellend om te weten dat er een deskundige adviseur is die helpt bij de zoektocht,’ deelt Hilbren. ‘Ik vind het zelf heel leuk om mensen te begeleiden bij het plannen van hun vaartocht. Soms kan ik mijn eigen ervaring delen, of die van collega’s. En wanneer mensen een spannend vaarproject hebben, leef ik helemaal mee met de organisatie. Dat geeft veel voldoening.’
Hilbren werkt al twee jaar bij Click&Boat en helpt klanten met veel plezier. Hij is zelf een echte vaarlie ebber en heeft jaren zeilervaring. ‘Varen is een zaligheid. Waarom? Je schept een echte band met de natuur, je ontwikkelt respect voor de kracht van de zee en je wordt ook nog eens beloond met de meest adembenemende uitzichten die de natuur en de mensheid te bieden hebben,’ ervaart Hilbren.
Huur je boot met schipper Ben je helemaal enthousiast, maar denk je geen boot te kunnen huren omdat je geen vaarbewijs hebt? Geen paniek! Dat heb je namelijk helemaal niet nodig. Je kunt bij Click&Boat gemakkelijk een boot huren met een schipper aan boord. ‘Als je zeilt met een schipper en/of che ok aan boord, maken zij ook deel uit van de bemanning. In de pleziervaart word je zelf ook als bemanningslid beschouwd. Zo heb je alle comfort aan boord, maar blijf je deel uitmaken van een team waarmee je samen beslissingen maakt, elkaar te hulp schiet en samen geniet,’ vertelt Hilbren.
Ben je wel een groot fan van varen en wil je zelf een boot besturen? Dan is het volgens Hilbren nooit te laat om zelf een vaarbewijs te halen. ‘Het behalen van het vaarbewijs kan een ontspannende ervaring zijn. Hoe meer je je in de stof verdiept, hoe beter je begrijpt hoe bepaalde wetten van de fysica en meteorologie invloed hebben op jouw omgeving.’
De ervaring van huurder Ellen Ellen de Ruiter is een van de vele mensen die in de afgelopen maanden een boot huurde via Click&Boat. In Martinique kwamen Ellen en haar gezelschap aan in een net haventje waar de gehuurde catamaran Lagoon 52 op hen lag te wachten. ‘We werden
ontvangen door een hele aardige mevrouw, die goed Engels sprak en ons hielp bij aankomst. We kregen direct een extra set lakens en daarnaast hadden we een schipper aan boord. Dat vonden we echt heel fijn,’ vertelt Ellen. ‘Onze schipper stelde zich uiterst bescheiden op en hield zich op de achtergrond. Het was een prettige, rustige man die ook zorgde voor onze veiligheid. We hadden een aantal twintigers aan boord die graag voorin het net lagen en dan zei de schipper wanneer ze op verschillende plekken daar even uit moesten. Bovendien kende hij de route en regelde hij alle nodige documenten bij de haven. Het is echt een aanrader als je zelf geen enorme zeiler bent.’
Ellen stapte met een groep van negen personen aan boord van de catamaran. Een catamaran is een ruime boot waar vaak vier tot zes hutten beschikbaar zijn om te overnachten. ‘Wanneer je met een groep van negen personen bent is het fijn dat je veel ruimte aan boord hebt. Dat is met een catamaran zeker het geval.’
Zeeziekte
Je zit tijdens een vaarvakantie vaak langere tijd op het water. Sommige mensen kunnen dan last krijgen van zeeziekte. Een catamaran is in vergelijking met andere boten soms een betere keuze. Doordat catamarans twee drijvers hebben is deze boot stabieler dan een boot met slechts één drijver, zoals een traditionele monohull-zeilboot. Doordat de catamaran minder heen en weer schommelt, kan dit de kans op zeeziekte verminderen. Hierbij is het echter wel belangrijk om op te merken dat ook de catamaran zeeziekte niet kan uitsluiten. Dit blijft a ankelijk van de omstandigheden op zee en natuurlijk individuele gevoeligheid. ‘We waren met een grote groep aan boord en ik was de enige die zeeziek werd,’
Rechtsboven
Ga voor anker waar je maar wilt
Rechtsonder
Plezier gegarandeerd
Linksboven
Dubbel zeilplezier op twee catamarans
vertelt Ellen. ‘Gelukkig kun je hier iets tegen doen, zoals polsbandjes en reispillen. Vooral een boot als een catamaran, die als het ware een drijvend huis is, kan wat stabieler zijn.’
Naast polsbandjes en reispillen zijn er ook nog andere methoden die kunnen helpen. Het vermijden van vet en zwaar voedsel voordat je op de boot stapt bijvoorbeeld. Ook het overslaan van alcohol en het vermijden van lezen of staren naar een scherm tijdens het varen kan helpen. Hilbren geeft nog een extra tip: ‘Blijf vooral op het dek en ga niet liggen. Vrijwel iedereen
is vatbaar voor zeeziekte, maar het gaat bij iedereen gelukkig ook weer over.’
De tijd aan boord
Een handige tip is om boodschappen te bestellen en te laten bezorgen naar de haven wanneer je gaat zeilen. ‘Als je een tijdje gaat zeilen, is het belangrijk om veel water en eten aan boord te hebben. Het is dus fijn om dit van tevoren te plannen,’ zegt Ellen. ‘We aten vaak ontbijt en lunch aan boord, maar haalden ons avondeten dan juist bij een restaurantje aan de kust.’
Voor Ellen en haar gezelschap was het vooral een goede ervaring om voor anker te gaan. ‘Op deze manier heb je gewoon je eigen plekje en kun je lekker je eigen muziek
opzetten. Dit vonden wij hartstikke leuk, want het ging ons vooral om de gezelligheid,’ aldus Ellen. Daarnaast zijn een aantal mensen uit de groep van Ellen gaan duiken. ‘Dit is natuurlijk erg leuk om een keer te doen. We hadden allemaal nieuwe duikbrillen en flippers aan boord, dus we konden hier goed gebruik van maken.’
Zeilen is een geweldige manier om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en te genieten van de rust en stilte van de zee. Met de juiste voorbereiding en uitrusting kan het een fantastische ervaring zijn voor zowel ervaren zeilers als beginners. Of je nu liever een actieve vakantie beleeft op een zeilboot, zelf vaart of je juist lekker laat leiden: alle opties zijn
mogelijk en Hilbren en zijn team staan altijd klaar om de beste service te bieden.
Ben je geïnspireerd geraakt?
Boek dan nu jouw boot met de code VILLADARTE2023 op clickandboat.com/nl voor € 50 korting op je boeking van € 500 of meer. Geldig tot en met 31-7-2023.
Pereh Mountain Resort, Gadot, Israel
Pereh Mountain Resort is gebouwd op de ruïnes van het 20e-eeuwse Franse douanekantoor, gebouwd tijdens het Ottomaanse rijk, en werd opnieuw ontworpen als een innovatief boetiekresort.
Eigenaar en visionair Leo Glaser heeft de oorspronkelijke gebouwen geconserveerd en gerestaureerd, inclusief de twee Bauhausgebouwen waarin de suites en tuinkamers zijn ondergebracht, allemaal onder toezicht van de Israel Conservation Authority. Alle binnenruimtes zijn ontworpen door interieurontwerpers Dannah
Leitersdorf en Tamara Glaser, die voornamelijk lokale natuurlijke materialen gebruikten in de gebouwen en meubels, zoals inheemse basaltsteen en natuurlijk mineraal gips. De 27 ruime kamers en suites zijn gerestaureerd om eruit te zien als de originele structuren, met eeuwenoude houten vloeren, ronde stenen muren en hoge plafonds. Met uitgestrekte buitenruimtes, adembenemende landschappen en een innovatieve iteratie van lokale gastronomie, omvat het resort het beste van de regio Galilea en Golan Heights. Het pand beschikt over grote terrassen, boomgaarden en tuinen, evenals een overloopzwembad in de buitenlucht met hot tub en bar, een intieme spa, restaurant Rouge onder leiding van chef-kok Roee Dori, een wijnkelder en evenementen- en vergaderruimtes.
Vanaf € 692 p.n. pereh.co.il
Hotel Esencia, Xpu-Ha, Tulum, Mexico
The Set Collection heeft een nieuw lid aan de collectie toegevoegd. Op slechts dertig minuten van hotspot Tulum in Xpu-Ha, Mexico, met het perfecte strand aan de voorkant en een Yucatán-jungle aan de achterkant, ligt dit voormalig privéverblijf van een Italiaanse hertogin. Ook vandaag de dag ademt Esencia de laissez-faire sfeer van de Golden Age of Travel van jachten en jetsetters, cocktails en kleurrijke paradijsvogels. In een hedendaagse versie van het roemruchte verleden kunnen gasten verblijven in het in haciendastijl gebouwde Mansion Esencia, in een van de 47 door Peter Svensson en Juan Carlos Gutierrez ontworpen suites, of in een van de vier villa’s. Esencia veegt alle stereotypen van tafel met haar eigen hotspot voor culinaire excursies Mistura, waar de Mexicaanse gastronomie naar een nieuw niveau wordt getild met 180 graden uitzicht op het Caribisch gebied, een zee-tot-tafel-ethos en de creatieve flair die kenmerkend is voor Midden-Amerika. De iconische Bee ar biedt unieke gerechten, en in strandbar Taiyo wordt de sushitraditie vernieuwd in Japans-Mexicaanse fusion. Esencia Spa & Health Club, onlangs door Forbes Travel Guide uitgeroepen tot Mexico’s Best Spa, biedt wellness opnieuw uitgevonden, geworteld in oude gewoonten. Het idyllische landschap van de Riviera Maya en het Caribisch gebied zijn de perfecte finishing touch.
Vanaf € 1.861 p.n. thesetcollection.com
Het is even voor middernacht als mannen in blauwe overalls ver onder mij de trossen in zee gooien. Vanaf het achterdek zie ik hoe de skyline van Singapore steeds kleiner wordt. Na vier dagen in de strak georganiseerde stadsstaat begint aan boord van de Encore, een van de schepen van luxe cruisemaatschappij Seabourn, mijn tocht van een week langs drie Aziatische hoofdsteden.
Mijn koffer is uitgepakt en mijn pakken en hemden hangen; de walk-in closet van mijn suite is van een omvang dat Seabourn gedacht moet hebben dat ik me drie keer per dag omkleed. Ook de badkamer, met veel witgrijs marmer en zelfs een ligbad, is van een afmeting die je niet op een schip verwacht. Mijn balkon, om ’s ochtends te ontbijten of om van de zon te genieten, is de kers op de taart. De Seabourn Encore een zeer exclusief cruiseschip dat aanvoelt als een privéclub. Ik verheug me op een week aan boord.
We beginnen met een volle dag op de Zuid-Chinese Zee. Het biedt de tijd om de Encore, en mijn medepassagiers, te leren kennen. Waar welk restaurant zit - er zijn er vijf, waaronder The Grill van Michelinsterrenchef Thomas Keller, waar ik een versgemalen koffie haal en kan trainen of zwemmen. Uniek aan Seabourn is dat alles inbegrepen is. Eten, drinken (ook alcohol, de champagne vloeit rijkelijk) en alle fooien. Dat dat geen grap is, merk ik als Henri, een joyeuze Fransman die met vriendin Pierrette meerdere maanden per jaar cruisend de wereld over vaart, in de bar de telefoon pakt. ‘Une assiette de caviar, s’il vous plaît,’ vraagt hij. En tien minuten later verschijnt het bord met kaviaar met toast. De Indiase barman
Chris heeft dan al een nieuwe fles Montaudon-champagne geopend en Henri, die al vaak met Seabourn heeft gevaren, tipt om ook de pizza met kaviaar te proberen, want het zwarte goud mag ongelimiteerd besteld worden.
Michael Tyropolis, een Griekse historicus en futuroloog, houdt in het theater een lezing over de megacities in de wereld en in het bijzonder over de Aziatische steden die we gaan bezoeken. Zo zal Bangkok, met acht miljoen inwoners, het vervoer beter moeten regelen en door global warming ook een oplossing voor overstromingen moeten vinden.
Ik moet eraan denken als we de volgende dag met een ferry de Chao Phraya-rivier oversteken. Bangkok blijkt niet alleen op het land chaotisch. De laag liggende veerboot moet een paar keer uitwijken voor andere bootjes, voor we kunnen aanleggen bij het boeddhistische tempelcomplex Wat Arun. De centrale pagode van de tempel, die versierd is met duizenden stuk-
jes porselein, blijkt een enorme aantrekkingskracht uit te oefenen op vooral Chinese Instagrammers. Ze hijsen zich in gehuurde Thaise outfits en poseren schier eindeloos voor de juiste foto.
’s Avonds eten we in het drukke Chinatown op straat bij T&K Sea Food. Op krukjes en aan een gammele tafel, maar met zalige krab, octopus en garnalen die in no time bereid worden. We besluiten hier te blijven en bestellen een grote fles Changbier. Door de drukte van Bangkok rijden we terug naar de haven van Laem Chabang, waar we voor middernacht aan boord gaan.
Koh Kood is een nauwelijks ontwikkeld tropisch eiland in de Golf van Thailand. De zee is lauw en diepblauw, het strand hagelwit en
Een laatste blik werpend op de kade verheug ik me op een week aan boord’Boven Al fresco dining
Links Chinese toeristen poseren bij de pagode van Wat Arun in Bangkok
Onder Zeedagen zijn ideaal om het schip te verkennen
de palmbomen maken een perfecte hoek van 45 graden. Omdat de Encore te groot is om aan te leggen, gaan we ’s ochtends met tenders naar het eiland, waar de ligstoelen al klaarstaan, het personeel verse kokosnoten met een rietje uitdeelt en de barbecue is aangestoken, want vandaag is het Caviar In The Surf & Beach BBQ-dag. Klokslag twaalf uur racet een speedboot in vliegende vaart richting strand: de special delivery met kaviaar. Een surfboard verandert in een drijvend zeebuffet met een enorme pot Kaluga Queen-kaviaar als de main attraction. Het personeel, als altijd in onberispelijke witte uniforms, staat tot hun middel in het water, en deelt rijkelijk belegde blini en dunne toastjes uit, waarna terug op het strand de gegrilde kreeft op ons wacht.
Aan boord is het tijd voor Team Trivia, de populaire pubquiz met cruise-director Matt en zijn op en top Engelse assistent Loula. Er worden teams gemaakt, zodat je je medepassagiers leert kennen, en de prijzenpot bestaat hoofdzakelijk uit souvenirs als paraplu’s en mokken. Desalniettemin blijkt iedereen
bloedfanatiek te gaan voor winst. De vreugde is dan ook groot als ons Nederlands-Belgisch-Australische team vragen krijgt over “onze” Max Verstappen en het dier op de vlag van een Australische staat, en wij een rugzak opstrijken.
Spookweg naar Phnom Penh Sihanoukville is de enige diepzeehaven van Cambodja en dus van essentieel belang voor het land.
De stad ligt op 187 kilometer van hoofdstad Phnom Penh en jarenlang was de reistijd per auto, over de NR4, vijf uur. Tot de Chinezen een nieuwe snelweg aanlegden, als een van hun Belt and Road Initiative-projecten: nu kan de reis in slechts twee uur afgelegd worden. Het kostte hen drie jaar en twee miljard dollar, maar dan heb je ook wat. Als we de spiksplinternieuwe snelweg oprijden, vraag je je al snel af waar iedereen is, want het lijkt wel een spookweg. Zelfs het wegrestaurant is volkomen leeg.
De gemiddelde Cambodjaan kan het zich namelijk helemaal niet veroorloven om de tol te betalen. Die namen de snelweg alleen tijdens de gratis proefperiode en toen moest de politie optreden, omdat mensen
Onderweg naar de hoofdstad vertelt de gids meer over de geschiedenis van het koninkrijk’
Rechts
De suites zijn ontworpen door Adam D. Tihany
Linksonder
Van verse kaviaar tot verse sushi: het is inbegrepen
onderweg stopten om met gevaar voor eigen leven selfies te maken. Onderweg naar de hoofdstad vertelt de gids meer over de geschiedenis van het koninkrijk, waar gedurende de burgeroorlog drie miljoen mensen op de meest gruwelijke wijze werden vermoord. Om ons daar ook maar een klein beetje een voorstelling van te kunnen maken, is onze eerste stop het Tuol Sleng Genocide Museum. Gevestigd in een oude school die dienstdeed als Security Prison 21,
laten de ruimtes je goed zien tot welke wreedheden een mens in staat is. Bovendien zijn er overlevenden, die memoires hebben geschreven over hun tijd in de gevangenis, met wie je kunt spreken.
Het Koninklijk Paleis, een complex met tempels en de residentie van koning Norodom Sihamoni, vereist een decente outfit. Over mijn bermuda moet een omslagdoek die mijn knieën bedekt, alvorens ik de verschillende tempels mag bezoeken. Een groepje monniken, jonge jongens van nog geen twintig in oranje gewaden, moet er hartelijk om lachen. Het symbool van Phnom Penh is het Monument van de Onafhankelijkheid, ontworpen door de beroemde Cambodjaanse architect Vann Molyvann. Het staat aan de zeer ruim opgezette Sihanouk Boulevard, waaraan ook
het beroemde Raffles Hotel ligt. Uitgelaten studenten, die net hun bul hebben ontvangen, poseren welwillend bij het monument en vragen honderduit. Als we de stad uitrijden valt - zoals zo vaak in Azië - ook hier op dat er overal gegeten wordt. Langs de weg worden op verrijdbare barbecues onder oranje Ganzberg-parasols hele varkenskoppen gegrild.
Terug aan boord wil ik graag lichter eten en het Kaiseki-menu in het sushirestaurant voldoet aan alle eisen. Zelfs de serveersters zijn Japans en de hartelijkheid zelve. Ze zijn maar een van de in totaal 58 nationaliteiten waaruit de bemanning is opgemaakt en het is leuk om af en toe een praatje te kunnen maken met een Albanees of Zuid-Afrikaan. Ze draaien lange uren, maar lijken ze oprecht plezier in hun werk te hebben.
Boven
De meer dan ruime opzet en het ongekend hoge niveau van de voorzieningen en service dragen bij aan het gevoel van een privéclub
De Bên Thành-markt geldt al meer dan een eeuw als dé overdekte markthal waar tout Ho Chi Minhstad zijn boodschappen doet. Hier komen dagelijks meer dan 10.000 mensen en loop je er vijf minuten, dan ben je verdwaald. Het aanbod is eclectisch: van goedkope souvenirs tot specerijen en van alles wat je van een varken af kunt snijden tot een stortvloed aan verse zeevruchten. Je kunt er ook eten, zoals altijd op lage plastic krukjes, en verser kan je maal niet zijn.
Scooters als spreeuwen Als ik vroeg wakker word, is Ho Chi Minhstad al in zicht, met de Bitexco Financial Tower als een vuurtoren die de weg wijst. De Encore volgt de slingerende Saigonrivier voor we aanmeren in Phu My. De stad kan ik lopend in en overal waar ik kijk scheuren scooters rond. Het is een prachtig gezicht, als een stoplicht op groen springt en ze als een zwerm spreeuwen voorlangs schieten. Deze stad leeft! Wat ook opvalt is dat Europese
architectuur, die hier meer vertegenwoordigd is dan in de eerdere steden die we hebben aangedaan. De Fransen bouwden in hun ijver om hun kolonie een Franse touch te geven de kathedraal Notre Dame, het hoofdpostkantoor en het Saigon Opera House, om een paar van de meest in het oog springende gebouwen te noemen. Ik herken de beroemde hotels die in Graham Greene’s ‘The Quiet American’ een rol speelden: het Majestic aan de rivier en het Continental.
Vietnam is het einde van mijn reis. Mijn week als passagier van de Encore is omgevlogen. Ik heb zowel aan boord als aan wal veel gezien en dat smaakt absoluut naar meer. Ik weet nu dat er cruises en cruises zijn. Niet alleen de ongekende luxe was geweldig, ook het kleine aantal passagiers: 450 van de 600 die de Encore maximaal aan boord kan hebben. Natuurlijk heb ik niet met iedereen kennis kunnen maken, maar de medepassagiers die ik wel wat beter heb leren kennen, bleken sympathieke, beschaafde mensen met veel belangstelling, waarmee ze afrekenden met de denkbare stereotypen. Als ik vanaf de kade nog een laatste blik op het schip werp dat ik gedurende een week mijn überluxe thuis heb mogen noemen, zie ik weer mannen in een overall, dit keer in een rubberbootje. Ze witten wat plekjes op de boeg van de Encore. Zodat die als een blinkend baken van luxe en ontspanning straks aan de volgende tocht kan beginnen.
Van ultiem ontspannen heeft SUNS haar levenswerk gemaakt. De perfecte balans tussen vorm en functie. Ons credo is maximalism: een mindset, een attitude die draait om veelzijdigheid, persoonlijkheid en fun. Leef je uit met kleur, patronen, designs, materialen en decoratie. Laat je zien en creëer jouw ideale buitenruimte met SUNS.
Ontdek de SUNS collectie 2023
Bij SUNS vind je alles wat je nodig hebt voor een comfortabele outdoor lifestyle. Van stijlvolle lounge- en diningsets, overkappingen en daybeds, tot sfeermakers zoals vloerkleden, kussens, vazen en verlichting.
BY SUNS
Cláudia Raia vertrouwde op architect Leo
Shehtman om de villa van haar dromen te creëren. Op grootse schaal, met imposante volumes, kamerhoge ramen, een tuin die eruitziet als een oase en een interieur dat een eerbetoon is aan de Braziliaanse creativiteit. Welkom!
Linksboven
De muur van gestapelde betonblokken door Mosarte, is versierd met Antonio Ferreira Juniors tapijt voor Punto e Filo. Chaise longue van ijzer en leer door Hugo França voor Apartamento 61. Arumã vloerlamp van Studio M27 voor +55 Design
Rechtsboven
Het buitenterrein wordt omlijst door de met betonstroken beklede muur van Mosarte
Rechtsonder
In de mezzanine staan Claudia, in een jurk en sandalen van Misci, en Jarbas, in een t-shirt van Misci en pantalon van Handred, op de trap die leidt naar de derde verdieping
Toen de Braziliaanse actrice en muziek/theaterproducent Cláudia Raia architect Leo Shehtman vroeg om de villa van haar dromen tot leven te wekken, had ze een duidelijk idee: zich laten inspireren door Braziliaanse kunstenaars. ‘Het is erg belangrijk voor mij als Braziliaanse artiest, om aandacht te besteden aan alle verschillende manieren waarop we onze cultuur manifesteren,’ zegt Cláudia, wier 40-jarige carrière wordt gekenmerkt door een diepe liefde voor haar land. Tijdens de voorbereiding voor een van haar volgende musicals - ‘het gaat over Tarsila do Amaral en ik zal het produceren en de hoofdrol spelen’ - laat Cláudia Raia ons kennismaken met haar even eigentijdse als majestueuze woning.
Het gebouw ligt in het landelijke gebied rond Bragança Paulista, in het binnenland van São Paulo, 85 km van de hoofdstad. ‘Het hele project is begonnen omdat we een moestuin wilden aanleggen. Tijdens de eerste jaren van de Covid-pandemie waren we van plan er zelf een te kweken. Tijdens
de pandemie hebben we een paar vrienden bezocht die naast het land woonden waarop we ons huis hebben gebouwd. We vonden het daar zo leuk, de rustige sfeer, het tegenovergestelde van wat we in São Paulo ervaren. Dus toen er bouwplannen kwamen voor die locatie, kochten we dat land. We hebben ervoor gekozen vanwege de ruimte: de natuur, het stuwmeer...’.
De ware luxe hier is de prachtige natuur. Geen wonder dat Cláudia en haar man, acteur, zanger en danser Jarbas Homem de Mello, tegen zichzelf zeiden: ‘We moeten het landschap respecteren en iets unieks, contemplatiefs creëren. Daarom wilden we
In de open-space woonkamer bevindt zich de sculpturale trap. Links Dinamarquesa-leunstoelen door Jorge Zalszupin. Sofa's Padrino en Bloco door Mula Preta; Lolita salontafel van Odara Casa. Aan de muur Aka Tsuki-lamp door Ingo Maurer. Tafel Pompéia van Odara Casa; stoelen Macchiato van Mula Preta. Kandelaar van Vagalume; Calin-leunstoelen van Odara Casa. Kleine salontafel links: Visage van Odara Casa. Rechts: schommelstoel Sela van Bruno de Carvalho voor +55 Design. Hangende lamp Flock of Light van Moooi. De kasten enbuffet van Dell Anno verbergen de deur naar de dansstudio. Etsen van Lasar Segall
De omringende natuur was onze grootste inspiratiebron. Met die gedachte creëerde Leo een meesterwerk dat niet tegen de natuur vocht, maar die verwelkomde’
Linkerpagina
linksboven
In de entree vormt een paneel, dat lijkt gemaakt van houten latjes, maar eigenlijk bestaat uit gerecyclede pet-flessen, gemaakt door Policop uit Bragança Paulista, de achtergrond voor twee Baixa-stoelen door Guilherme Wentz
Rechtsboven
Zero-ligstoelen van Roberta Banqueri voor +55 Design, en loungers uit de collectie van de eigenaars
Linksonder Muur bedekt met betonstroken, door Mosarte. Kondey II modulaire sofa door Artefacto Beach & Country
Rechtsonder
Pantosh-stoelen en eettafel van Odara Casa. Lamp Ferrão door Novo Ambiente. Keuken van Dell Anno met Pantosh-krukjes van Lattoog rond de bar
een duurzaam project. We geloven ook dat je nu geen keuzes kunt maken zonder na te denken over de toekomst en de volgende generaties.’ De eigenaren stelden hun vertrouwen onmiddellijk in architect Leo Shehtman. ‘Leo en ik werken nu al meer dan 30 jaar samen. Hij is degene die aan al mijn huizen heeft gewerkt. Onze relatie is gebaseerd op vertrouwen en respect. Behalve dat hij een van de beste Braziliaanse architecten van dit moment is, is hij een goede vriend die naar me luistert en weet hoe hij mijn ideeën tot leven kan brengen,’ zegt Cláudia, waarmee ze de perfecte chemie tussen hen bevestigt.
Laten we het woord aan de architect geven, wiens naam een van de meest prominente is in de Braziliaanse architectuur: ‘Toen Cláudia en Jarbas bij mij kwamen met het idee om een huis te bouwen, hadden ze vijf maanden geïsoleerd gewoond in een gehuurd landhuis op het platteland vanwege de pandemie. Deze tijd van isolatie omringd door de natuur leidde ertoe dat ze een moestuin wilden hebben en daarvoor hadden ze een huisje in dit gebied nodig. Zo is het allemaal begonnen. We hadden nooit gedacht dat het project de proporties en grootsheid zou kunnen aannemen die het kreeg.
Ik startte het project en tegelijkertijd vulde Alex Hanazaki’s tuinarchitectuur de langverwachte wens van het paar in,’ legt Leo Shehtman uit. Het hele proces duurde twee jaar, in alle rust. Shehtman bevestigt: ‘Het proces van het creëren en bouwen van het werk duurde twee jaar. Tijdens de pandemie kon ik samen met Cláudia en Jarbas dieper in Braziliaans design duiken en alles met veel kalmte, liefde en genegenheid ontwikkelen. Het resultaat is een imposant monument dat tot in elk detail te bewonderen en te observeren is. Maar ook en vooral een gastvrij familiehuis, om elke dag te beleven.’ Cláudia vult aan: ‘De omringende natuur was onze grootste inspiratiebron. Met die gedachte creëerde Leo een meesterwerk dat helemaal niet tegen de natuur vocht. Eigenlijk het tegenovergestelde: het verwelkomde de natuur.’
Duurzaamheid stond niet ter discussie, zoals blijkt uit de keuze voor specifieke materialen met een lage ecologische voetafdruk. Zoals de architect uitlegt: ‘De muren van het huis werden ontworpen met vuurvaste stenen, zodat ze in de winter warmte opvangen en binnenhouden. In de zomer gebeurt het tegenovergestelde, omdat de stenen voorkomen dat de zon doordringt in het huis en
de muren de temperatuur behouden. Op deze manier is het energieverbruik om het huis op de juiste temperatuur te houden veel lager. Bovendien hebben zonnepanelen de functie om het water te verwarmen dat het hele huis voedt.’
De vorm van het gebouw omarmde het landschap, als teken van harmonie en respect. ‘Met een oppervlakte van 1.696 m² is de villa ontworpen om de omliggende natuur heen. Vanwege de helling van het terrein is de woning opgedeeld in drie verdiepingen. De entree is in het midden, met een brede gang die leidt naar een bioscoop voor 24 personen, een kantoor en een logeerkamer. Gebouwd als een mezzanine, nodigt de verdieping uit om de imposante wenteltrap af te dalen, gemaakt van metaal, die leidt naar de benedenverdieping, met een woonkamer, eetkamer en geïntegreerde gastronomische ruimte, naast een zwembad, een fitnessruimte en een dansstudio met kleedkamer. Op de derde verdieping bevindt zich een intieme vleugel, met suites die uitkijken op het bos of de stuwdam.’
Cláudia heeft wel een lievelingskamer: ‘De hoofdingang is voor mij de meest magische plek, omdat je niet weet wat er achter die deuren op je wacht. Als de drie taatsdeuren opengaan en je staat voor een overspanning van 7 meter hoog met het stuwmeer op de achtergrond… Het is gewoon adembenemend. Het lijkt wel of je in de hemel bent.’
Elk kamer straalt rust en sereniteit uit, dankzij de keuze van perfect uitgebalanceerde neutrale tinten, maar ook en vooral dankzij de luchtige ruimtes en de overvloed aan natuurlijk licht. Het interieur is samengesteld door de mooiste hedendaagse Braziliaanse meubels te verzamelen. ‘We hebben geweldige Braziliaanse kunstenaars en het was erg moeilijk voor ons om de laatste stukken te kiezen,’ geeft Cláudia toe. ‘Behalve kunstenaars van wie het werk draait om duurzaamheid, hebben we enkele iconische stukken van Braziliaanse ontwerpers uit de jaren ‘50 en ‘60, zoals de Recamier van Oscar Niemeyer. We hebben enkele stukken van Sasson, zoals de bank bij de ingang. Deze ontwerpers, zoals Niemeyer, werkten niet met duurzaamheid in het achterhoofd, maar we kozen stukken waarvan we dachten dat ze zouden passen bij het project als geheel. Het is voor ons onmogelijk om een favoriet
Linksboven
Verticale lamp door Guilherme Wentz. Leunstoel Mole door Sérgio Rodrigues
Rechtsboven
In de master suite omlijst Black Paper-behang de slaapomgeving, met meubels van een plaatselijke timmerwerkplaats en H tafellampen door Leds C4 van Fas Iluminação. Op de vloer een Aubusson-tapijt uit de collectie van de eigenaars
De vorm van het gebouw omarmde het landschap, als teken van harmonie en respect’
De wanden en vloer in de badkamer zijn van keramiek van Mosarte, passend bij de afwerking van de gevel. Houten bank van Aroeira voor Bahia. De gootsteen is gemaakt van gesneden quartz; de gootsteen en alle metalen accessoires zijn van Punto
Linksboven
Ligstoelen uit de collectie van de eigenaars
Rechtsonder Het sociale leven in de door Alex Hanazaki ontworpen tuin concentreert zich in de L-vormige structuur aan de rand van het stuwmeer
stuk te kiezen. Het is meer een lange lijst, inclusief Niemeyers recamier, de Zalszupin-tafels in het midden, de Sasson-bank, de amoebe-bank van Zeea, en het gaat maar door.’ Een element dat de show steelt met zijn sterke aanwezigheid is ongetwijfeld de wenteltrap. Leo Shehtman legt uit: ‘De trap werd ontworpen om de middelste verdieping, waar je het huis betreedt, te verbinden met de begane grond, waar het gehele recreatie-, woon- en keukengedeelte is gelegen. Dit mooie element is gemaakt van metaal met houten treden en eindigt in een prachtige waterspiegel in de woonkamer, een ware sculptuur.’
Bij een project met een hoog gehalte aan schoonheid en plezier kon een rijke verzameling kunstwerken zeker niet ontbreken. ‘Dat kwam stuk voor stuk, nadat het meubilair was gekozen,’ legt Cláudia uit. ‘Eerst hadden we het DiCavalcanti-stuk en daarna de prenten van Lasar Segall, en het schilderij
‘Baianas’ van Armando Romanelli. We hadden het gevoel dat het kunstwerk alles zou aanvullen. Toen we het allemaal samenvoegden, was het allemaal zo logisch. Het was indrukwekkend.’ Zoals gezegd put dit project een enorme kracht uit de natuur. Met name de tuinoase die de villa omringt, het werk van landschapsarchitect Alex Hanazaki. ‘Hij is echt een groot kunstenaar. Zijn ideeën waren erg belangrijk voor het hele project. En hij zal nog meer bijdragen aan de volgende stap in de ontwikkeling van onze moestuin, waar het allemaal mee begon. Ik zeg altijd: geen huis zonder eigen moestuin. Dus ja, we moeten snel de tuin afmaken,’ zegt Cláudia, die afgelopen februari moeder werd. ‘Luca is geboren op 11 februari. En hij heeft al een eigen slaapkamer, in een logeerkamer die we al hadden gebouwd. Toen we het behang zouden gaan ophangen, kreeg ik het nieuws dat ik zwanger was. Dus stopten we en veranderden het in Luca’s slaapkamer, waarbij we de decoratie veranderden zodat de ruimte echt van de baby zou zijn. Leo heeft alles begeleid, ook alle stappen van dit deel van het project, dus het past echt bij het hele concept.’
Het gevoel bij het binnenkomen van het huis is voor Cláudia altijd hetzelfde: ‘Het is als een droom die uitkomt. Het was magisch toen het af was, en het is nog steeds magisch.’
Op zoek naar een plek met gerenommeerde topmerken en advies op maat?
Kom naar een van onze vier vestigingen en laat u verrassen door een exclusieve collectie designmeubelen. Onze winkel in Breda is onlangs verbouwd tot de mooiste designbeleving van Nederland. Bezoek ons en beleef design.
Studio Piet Boon lanceert samen met Bronkhorst een architectonisch vormgegeven buitenverblijf. Met dit nieuwe partnerschap voegt Studio Piet Boon zijn signatuur toe aan de exclusieve buitenverblijven waar Bronkhorst bekend om staat. Het ervaren van de verbinding met de natuur vormde de grootste inspiratiebron bij het ontwerp van dit concept, waarin functionaliteit en esthetiek hand in hand gaan, en dat bij realisatie in lijn gebracht worden met de individuele behoeftes van de gebruiker. Van de verlichtingsarmaturen, de kraan en de high-performance sofastoffen tot de meubelgrepen en de vloertegels: alle losse elementen uit de verschillende collecties van Piet Boon komen in het ontwerp harmonieus samen. De vloeiende overgang tussen binnen en buiten creëert hierbij precies die rust waar we in het moderne leven vaak behoefte aan hebben. Het ontwerp is beschikbaar in twee kleurpaletten, een lichte en donkere variant. Zowel het in- als exterieur wordt exclusief gebouwd en hoogwaardig afgewerkt door Bronkhorst.
Het ontwerp is exclusief te ervaren in de Piet Boon Outdoor Flagship Store in Oostzaan
Het in 2019 opgerichte allround tuinontwerpbureau Studio Hortus timmert flink aan de weg. Onder de opdrachtgevers zijn onder meer architectenbureau Framework en Negin Mirsalehi’s beautymerk Gisou, voor wie Studio Hortus deze lente een bijendaktuin inrichtte. In Nela Restaurant op de Zuidas is hun werk te zien naast dat van Piet Oudolf. Ook ontwierp Studio Hortus het tuinontwerp voor boutiquehotel Wever Lodge, gelegen in het hart van de Veluwe, aan de rand van Otterlo. Studio Hortus is een bureau waar elke creatieve vraag gesteld kan worden met de natuur als onderwerp - van stadstuinontwerp tot landgoed, van groene binnenruimte tot kunstproject. Uitvoer is in handen van ervaren hoveniers en Studio Hortus begeleidt het volledige proces. Ook artificial gardening is mogelijk, met niet van echt te onderscheiden producten van zijde, zoals te zien in de binnentuin van Nela Restaurant. Groenexpert Caroline van Voorst Vader is het gezicht achter Studio Hortus. Door haar kennis van bloemen en planten te combineren met haar stijlgevoel en creatieve blik, creëert de 43-jarige ontwerpster een inspirerende groene omgeving voor haar klanten binnen en buiten.
studiohortus.nl
Een zelfreinigend zwembad; niet langer een illusie maar de luxe realiteit.
Welk soort zwembad u ook kiest, Compass Pools vindt het belangrijk dat u er elk moment van kunt genieten! Tijdrovende handelingen voor het onderhoud van uw Compass Pool zijn verleden tijd;
Compass Pools biedt het exclusieve VANTAGE-systeem, geschikt voor alle zwembadmodellen! Een paar zwembadmodellen onder de loep:
De strak vormgegeven XL Lounger 115 is de nieuwkomer van Compass Pools. Dit model heeft strakke architectonische lijnen en is voorzien van 1 trap waardoor dit zwembad optimale zwemruimte heeft. Op het loungeplateau in het bad kun je heerlijk zonnebaden, waaronder het rol deck is verwerkt. De lengte van het bad is 11,5 meter.
Op zoek naar een kleiner zwembad? Check dan onze modellen Aqua Nova 53 en de 62!
Deze modellen zijn klein maar fijn en het perfecte instapmodel. De trap neemt niet veel ruimte in en biedt voldoende zitruimte. De ingebouwde veiligheid- en starand rondom het zwembad zorgen voor maximale veiligheid. Door het compacte design is deze serie bovendien ook erg interessant qua prijs.
Nieuwsgierig naar alle zwembadmodellen? Check onze website: compasspools.nl
Als jongetje van zes wilde Marcel Wolterinck geen brandweer- of politieman worden: hij was gefascineerd door planten en bloemen en droomde van een toekomst waarin hij zich daar volledig op kon toeleggen. Daar is hij in geslaagd en zelfs meer dan dat. Vandaag de dag geldt Marcel Wolterinck als een van Nederlands toonaangevende designers en kenmerken zijn toonaangevende ontwerpen zich door de onlosmakelijke connectie tussen binnen en buiten. Dat komt het best tot zijn recht in projecten
waarbij zijn studio zowel het exterieur van een woning als het interieur en de tuin ontwerpt, maar ook bij het herinrichten van een bestaande tuin is de verbinding tussen binnen en buiten leidend. Kenmerkend voor de - overwegend groene - tuinen van Wolterinck zijn rust, eenvoud en zichtlijnen voor een ruimtelijk gevoel. Tuinkamers zorgen voor intimiteit. Dicht bij een woning zoekt Wolterinck de relatie met de architectuur van een huis, dieper in de tuin laat hij de natuurlijke omgeving
leidend zijn. In zijn nieuwe boek EdenGarden Designs presenteert Wolterinck 21 tuinontwerpen uit zowel binnen- als buitenlandse projecten. Van Laren tot Kreta en van Brussel tot Tel Aviv: Wolterinck vertelt het verhaal achter de ontwerpen, licht zijn keuzes voor planten en materialen toe en loopt aan de hand van prachtige foto’s met je mee door zijn paradijselijke tuinen.
Terra | 9789089899453 | Engelstalig € 95,00
In haar boek Outdoor Interiors pakt auteur Juliet Roberts uit met de mooiste en stijlvolste buitenruimtes ter wereld. Als verlengstukken van de huizen waarbij ze horen, nodigen ze uit om samen te komen, te entertainen en te ontspannen, want tuinen zijn om in te leven. Roberts belicht vijf stijlentraditional, contemporary, playful, everyday en minimalist - en geeft tal van tips om dezelfde stijl te creëren in jouw tuin, in verschillende categorieën. Het gaat steeds om warme omgevingen voor verschillende gelegenheden, of het nu een patio is voor cocktails rond de vuurplaats, een grote tafel voor diners of een knusse zithoek om lekker in weg te kruipen met een boek. Haal binnen naar buiten met dit inspirerende koffietafelboek boordevol ideeën.
Lannoo
9789401488259
Engelstalig
€ 69
AMSTERDAM
Gebouw Design 020
EEN STADSTUIN VOOR ALLE SEIZOEN
Knops Tuindesign ontwierp deze hoogwaardige buitenruimte op slechts 6 x 7 meter. Verschillende zones maken het mogelijk om de tuin zowel overdag als ’s avonds én gedurende alle seizoen te gebruiken. Een zachte lounge, een zithoek bij de haard om te dineren en een buitenkeuken waar verse kruiden binnen handbereik zijn. Het volledig automatisch lamellen dak biedt desgewenst de nodige beschutting en privacy.
De verlichting speelt een essentiële rol. De bomen en gevels zijn sfeervol uitgelicht en vanachter de maatwerk panelen schijnt een sfeervolle gloed. Ook de zwevende trappen zijn voorzien van verlichting, waardoor een speels hoogteverschil ontstaat. Hierdoor, en door de toepassing van contrasten, lijkt de tuin optisch groter. Extra verbinding ontstaat door de natuurstenen strips, de houten gevelbekleding, de grijze elementen, de keramische tegels en de zwarte accenten.
Een grote eyecatcher is de buitenkeuken van COOXS, waarbij de donkere tinten mooi aansluiten op de zwarte accenten van gepoedercoat zwart aluminium die in de tuin zijn gebruikt. Voor het werkblad van de buitenkeuken werd gekozen voor de materialen Cosentino, in dit geval Dekton Laurent. Deze kleur is geïnspireerd op de natuursteen Port Laurent en is een opvallende verschijning met zijn spectaculaire donkerbruine achtergrond die doorkruist wordt met gouden aders. Dekton is een innovatief en ultracompact technologisch materiaal, dat is samengesteld uit porselein, glas en kwarts. Het profiteert van een hoge sterkte en veelzijdigheid en is perfect buiten te gebruiken omdat het niet gevoelig is voor weersinvloeden. Daarnaast is het vlek- en krasbestendig en brand- en hittebestendig; deze eigenschappen maken het ideaal voor toepassing in een buitenkeuken.
Materialen
Er is gekozen voor een combinatie van verschillende materialen om het gevoel van zonering te versterken. Daarbij is gebruik gemaakt van keramische tegels voor het terras en in verstek als traptreden. Afrormosia is gebruikt voor de vlonder en houten elementen van de erfafscheiding. Het overige deel van de erfschei-
ding en de maatwerk buitenhaard met houtopslag zijn bekleed met natuursteen strips in grijs kwartsiet. De metalen panelen tegen de wanden zijn speciaal op maat gemaakt en worden via de achterzijde extra benadrukt door indirect licht.
Meer informatie: erik@knopstuindesign.nl
In hartje Amsterdam creëerde tuinarchitect Erik Knops van Knops Tuindesign een compacte stadtuin die alles biedt wat een grote tuin ook biedt.Design Knops Tuindesign | Realisatie Jansen Hoveniers | Fotografie Hans Gorter
Of je nu een grote tuin hebt, een wat kleiner formaat of een balkon: de nieuwe luxe loungeset Deauville van Borek is zo gemaakt dat je de modules kunt combineren zoals je wilt. De stevige materialen, een modern aluminium onderstel, de robuuste rope zitting en de kwalitatief hoogwaardige kussens gaan bovendien jarenlang mee. Deauville heeft een loveseat, chaise longue en hoekeiland- en middenmodule. Deze zijn te combineren tot een grote loungeopstelling, maar ook tot een compactere zit.
P.o.a.
Houd je van stoere zitelementen op het terras, dan is de door Bob Manders ontworpen Ribbon-lounge van Borek een goede keuze. Het aluminium, antracietgrijze frame heeft een rechte, strakke belijning, die aan de zijkanten speels wordt onderbroken door donkere, smalle ropes in de arm- en rugleuning. Je kunt kiezen uit diverse modules, waarbij met name de hoekmodule en de brede armleuning voor een stoer uiterlijk zorgen. Gecompleteerd met bijvoorbeeld een sidetable en vrolijke sierkussens staat niets jouw comfortabele loungemomenten nog in de weg.
P.o.a.
Kenmerkend voor het design van de vergrijsde teakhouten tafelserie Alan is het onderstel, waarbij de drie poten onderling zijn verbonden door een houten frame. Alan is net als veel tafels in de Max en Luuk-collectie in meerdere formaten en voor meerdere doeleinden gemaakt. Zo zijn de lage salontafel en twee bijzettafels verkrijgbaar in twee verschillende formaten. Samen heb je hierdoor drie tafels in verschillende hoogtes, die je ook goed samen kunt neerzetten: vlak bij elkaar of juist wat meer verdeeld over jouw tuin of terras.
Wil je een ambachtelijk vervaardigde eetstoel of loungechair met een moderne uitstraling, dan is de Jago een goede keuze. Jago dankt zijn moderne uitstraling aan het vergrijsde teak, een houtsoort die voor de Max en Luuk-collecties veel wordt gebruikt en louter van gecertificeerde kwaliteit is. Jago heeft een rank design met ronde, conisch gevormde poten en afgeronde leuningen. De rugleuning en zitting zijn vervaardigd van met de hand gevlochten belt en zijn in een prachtige chique camel-tint uitgevoerd. De eetstoel is een smallere, hogere stoel voor aan een eettafel, terwijl de loungevariant breder en lager is.
Agent Benelux
Pim Bakker/Fourmost Agency
Showroom Amsterdam
Verkoopunten:
Amsterdam The Modern
Leek en Sneek De Scandinavische Woonwinkel
Dordrecht Stam Hoveniers
Voor Belgïe VB Center Bonheiden
Luxury outdoor furniture designed in DenmarkDe nieuwe Open-Air collectie van VIPP verwijst naar de luchtigheid en vloeibaarheid die ten grondslag liggen aan het luchtig ontwerp van zacht gevormde, duurzame materialen. De collectie bestaat uit een eettafel, stoel, bank, twee loungetafels en een loungestoel. Licht van gewicht, solide en perfect voor alle denkbare vormen van outdoor living. VIPP’s kenmerkende gegoten metaal is ditmaal gecombineerd met nieuwe materialen zoals polyrotan, teak en samengesteld buitenvriendelijk textiel.
Maak van elke dag een feestje met de Fatboy Jolly Trolley. Rij met deze verplaatsbare bar langs je gasten en mix de lekkerste drankjes. Of gebruik hem gewoon als kekke bijzettafel. Het bovenste deel is een uitneembare tray om snacks en drankjes te serveren. In de buis waar de lamp aan hangt zitten de oplaadbare batterij en het aan-uitknopje voor de dimbare ledlamp. Dankzij het aluminium met outdoorcoating kun je hem makkelijk buiten laten staan, maar ook binnen is deze trolley een echte eyecatcher.
Point-Virgule introduceert een reeks tuin- en tafelaccessoires, zodat je met nieuwe vogelhuisjes, eierdopjes en gekleurde vazen vrolijk de zomer kan vieren. Point-Virgule heeft alles in huis om gerechten te bereiden, snacks of drankjes te serveren en familie of vrienden te verwennen op een knusse avond.
De laatste toevoeging aan het Focus-outdoorassortiment is de naar champagnebubbels vernoemde, houtgestookte vuurkorf BUBBLE. Met een diameter van 70 cm en twee wielen eronder kan de vuurkorf gemakkelijk verplaatst worden op een vlakke ondergrond en draait zij met gemak de rug naar de wind om haar vlammen te beschermen. De afneembare kuip maakt de vuurkorf eenvoudig schoon te maken. De kwaliteit van het staal en de anticorrosiecoating beschermen het design en maken de haard geschikt voor elke buitenomgeving.
Niet alleen prachtig, maar ook goed voor het milieu en een gezond binnenklimaat. De kleurnuances in de kalkverven van Pure & Original zorgen niet alleen voor karaktervolle unieke wanden, maar zijn ook nog 100% mineraal. Fresco kalkverf en Marrakech Walls dragen bij aan een gezond binnenklimaat, zijn milieuvriendelijk en bevatten geen schadelijke stoffen.
Fresco kalkverf is een van de meest authentieke verfsoorten. Het bestaat al honderden jaren en wordt door Pure & Original tot op de dag van vandaag op ambachtelijke wijze gemaakt in meer dan 100 schitterende kleuren. Door het aanbrengen van de verf met de speciale Fresco Pro Kalkborstel kun je er jouw eigen handtekening aan geven. Iedere muur is uniek!
Met Marrakech Walls geef je de muren een stoere beton of exclusieve tadelakt-look. Aan jou de keuze. Bij het aanbrengen van de verf met de Marrakech Walls spatel en diverse finishes kun je verschillende eindresultaten behalen. De techniek die gebruikt wordt, is van invloed op de uiteindelijke kleur, uitstraling, glans en structuur.
Eigenlijk wilden de bewoners van deze 30’er jaren villa in Naarden een grotere woning kopen. Maar omdat er weinig beschikbaar was, kozen ze er toch voor om te blijven en hun huis en tuin een metamorfose te geven. De Tuyn-kamer realiseerde een luxe bijgebouw, zusterbedrijf Hoveniersbedrijf van Aken nam de tuin onder handen. Het resultaat? Een efficiënt ingerichte en landelijke tuin met prachtig luxe bijgebouw waar alles perfect bij de woning en omgeving past.
Tekst: Wendy Venhorst | Fotografie: Gerben en Anneke Fotografie | Gerealiseerd door: Tuyn-kamer.nl & Akengroen.nl
Het Rembrandkwartier in Naarden is een populaire buurt met veel ruimte voor groen en speelplezier voor de kinderen. Lange lanen, grote tuinen en 30’er jaren woningen sieren de buurt. In deze natuurlijke omgeving bevindt zich deze uitgebouwde en gerenoveerde twee-onder-een-kap-woning, waar een gezin met vier jonge kinderen woont. Aan de voorkant van het huis ligt een parkeerplaats met ruimte voor twee auto’s. De parkeerplaats bestaat uit Schellevis-tegels, onderbroken door gebakken klinkers in waalformaat. Via een poortje loop je de voortuin in, die is ingericht als gebruiksruimte. Naast een eikenhouten berging vind je hier een vlonderterras van hardhouten Kapur-planken met daarop een hangstoel aan een constructie van Robinia-palen. Daarnaast bevindt zich een trampoline voor de kinderen.
De achtertuin is omsloten door een dichte eikenhouten poort, die ’s avonds sfeervol wordt verlicht door een wandlamp en spots.
Achter deze poort bevindt zich een diepe achtertuin waarin de ruimte efficiënt wordt benut.
“De bewoners wilden graag een functionele en onderhoudsvriendelijke tuin”, vertelt Nico van Aken. “Daarnaast hadden ze de wens om ook in de zomer meer gebruik te maken van de tuin. Ook wilden ze graag een tuinkamer, inclusief keuken, woonkamer en badkamer.” Dit alles heeft geresulteerd in een tuin met verschillende elementen, waarin de tuinkamer een echte blikvanger is. “Daarbij hebben we heel bewust landelijke elementen en natuurlijke materialen toegepast, passend bij de woning en omgeving.”
Omdat de tuin ongeveer een meter lager ligt dan de woning,
is deze via een trap te bereiken. Rechts van deze trap bevindt zich een terras, dat via de openslaande keukendeuren direct in verbinding staat met de woning. Vanuit dit terras heb je een mooi overzicht over de tuin, waarbij meteen de duidelijke zichtlijn opvalt. In de hoek bij het terras springt ook de boombank in het oog, die rondom een Liquidambar styraciflua ‘Worplesdon’ staat. Een bank die uitnodigt om lekker van het zonnetje te genieten.
Speels effect
Via een trapje loop je over een klinkerpad de tuin in. De gebakken klinkers in waalformaat zijn gevoegd met brekerzand en voorzien van een betonnen opsluitband.
Om het pad te breken en een speels effect te krijgen, loopt het pad verderop in de tuin via stapstenen in het gazon verder.
De zichtlijn wordt gemarkeerd door pergola’s van onbehandeld
eikenhout en zorgt voor diepte in de tuin. Om de dieptelijn ook in de avond zichtbaar te maken, is onder elke paal een richtspot geplaatst. Tegen de pergola’s groeit blauwe regen. “Een prachtige plant waarvan de kleur terugkomt in de overige beplanting.”
Links van de eerste pergola staat een eikenhouten berging, met daarvoor twee leiperen die goed bij de rest van de beplanting passen. “De Pyrus ‘Doyenne du Comice’ heeft in het voorjaar prachtige bloesems, waarmee de leiperen een voorbode zijn van het naderende voorjaar. Bovendien leveren ze sappige vruchten op”, licht Nico toe.
Rechts achterin de tuin is met de Jacuzzi J 275 (226 x 226 cm) een wellnesshoek gecreëerd. De trappen rondom de jacuzzi zijn van hardhouten Karpur-planken. Sterke en duurzame planken die
De tuinkamer is een echte blikvanger in de tuin’
vergrijzen, maar eventueel te behandelen zijn. “Doordat de jacuzzi deels onder en deels boven de grond is geplaatst, gaat de jacuzzi nog meer op in de tuin.”
Doorkijkhaard
Het pad eindigt op het terras van de tuinkamer, dat omkaderd is met dezelfde balkenconstructie. Om nog meer eenheid te creëren, maar ook om er een schaduwdoek op te kunnen hangen. Op het terras neemt de gashaard een prominente plek in. De doorkijkhaard zorgt ervoor dat je zowel binnen als buiten van het vuurtje kunt genieten.
Aan de rechterkant bevindt zich een buitendouche, die voor een wand van Schellevis-tegels staat. Hierdoor is de douche een blikvanger op zich. Dit geldt zeker ook in het donker, als de wandlampen aan zijn. Ook het terras is voorzien van Schellevis tegels, waardoor het terras als het ware doorloopt in de douchewand.
Het bijgebouw is volledig ontworpen, gebouwd en ingericht door De Tuyn-kamer. “Om een zo natuurlijk mogelijke uitstraling te creëren, hebben we daarbij gekozen voor naturelle houtkleuren, stalen ramen en een rieten dak. Zo geeft het eikenhout in het interieur het geheel een warme en duurzame uitstraling.”
Het gebouw is voorzien van een geïsoleerde betonnen fundering, met daarop een monoliet afgewerkte betonvloer. De klinkers tussen de binnenvloer en de terrastegels zijn aangebracht om de binnenvloer te accentueren. De woning is daarnaast volledig voorzien van vloerverwarming; het terras kan worden verwarmd door middel van terrasheaters. De verrijdbare buitenkeuken is uitgerust met een Big Green Egg, waarmee je heerlijk kunt kokkerellen.
Verlengstuk De tuinkamer is te openen met vouwdeuren, zodat het terras letterlijk en figuurlijk een verlengstuk van de woning wordt. De volledig geïsoleerde vouw-
deuren zijn gemaakt van metaal en aan de buitenzijde voorzien van stopkit.
In de tuinkamer bevindt zich een luxe keuken met vaatwasser, een oven van Gaggenau en een Bora-kookplaat met geïntegreerde afzuiger. Het blad is van Belgisch hardsteen met daarin een massieve wasbak. Ook een woonkamer, badkamer, toilet, slaapruimte en techniekruimte ontbreken niet. Daarnaast zijn er twee tv’s en Sonos-speakers aanwezig. Bijzonder is bovendien de vide, die in veel projecten van De Tuyn-kamer terugkomt. “Je kunt er een bed op zetten, zodat het voor de kinderen geweldig is om hier te logeren.”
Linksboven Luxe eiken keuken
Rechtsboven Via stapstenen van de tuin naar het bijgebouw
Links Ruim terras voor ontspanning en gezelligheid
Nico kijkt met een goed gevoel terug op het project. “De bewoners waren niet alleen tevreden over de tuin(kamer), maar ook over de communicatie tijdens en na de werkzaamheden.” Ook de totale ontzorging sprak ze aan. Van de planten en jacuzzi tot het ontwerp van het bijgebouw. “Maar ook voor de elektriciteit, wifi en het loodgieterswerk kunnen ze bij ons terecht. Zelfs de gordijnen worden door ons geleverd. Dat de tuin ook nu nog compleet door ons wordt onderhouden, is voor ons een bewijs dat we goed werk hebben geleverd!”
Meer informatie: akengroen.nl tuyn-kamer.nl
Stel je eens voor… Je bent buiten, in je tuin. Samen met de mensen die je lie ebt. Je hoort de vogels fluiten, voelt de warme avondzon en ruikt de heerlijke geur van de barbecue. Je geniet!
Dát is de beleving die BORLEY je geeft. Onze exclusieve buitenkeukens zijn ontworpen in een moderne stijl die iedere buitenruimte siert. BORLEY staat dan ook bekend om de unieke combinatie van functie, kwaliteit en Dutch design. Zo geeft een BORLEY-buitenkeuken een extra dimensie aan het buitenzijn.
Meer informatie: borleykitchens.com
IN OOSTENRIJK OF SLIM INVESTEREN IN DE KROATISCHE ZON
Al ruim 17 jaar is Alpendreams actief in Oostenrijk. Ruim 1000 kopers hebben hun droomplekje in de bergen al gevonden. Of het nu een pure investering of eigen vakantiewoning betreft; Alpendreams kan dankzij het brede aanbod aan veel zoekwensen voldoen. Sinds 2021 is met het label Villa Kroatië een geliefde zonbestemming aan het aanbod toegevoegd. In dit artikel nemen we u mee langs de mogelijkheden in deze twee prachtige vakantielanden.
Oostenrijk Algemeen geldt dat toeristisch vastgoed in Oostenrijk streng is gereguleerd. Dat betekent enerzijds een zeer waardevaste investering, anderzijds dat er niet altijd overal iets te koop is. En toch weet Alpendreams keer op keer pareltjes van locaties te vinden. Dat kan dankzij een gedegen en door de jaren heen opgebouwd sterk netwerk van lokale partners.
De projecten van Alpendreams staan altijd op toplocaties: in bekende (ski)gebieden of opkomende vakantieregio’s. Aan de piste,
in de natuur of juist midden in een levendig dorpscentrum. ‘Wij stellen hoge eisen aan onze partners en de projecten die gerealiseerd worden. Een project moet kloppen op het gebied van bouwkwaliteit, maar zeker ook in de exploitatie,’ aldus Valentijn Hubers (34) van Alpendreams.
Wel of niet verhuren van uw vakantiewoning?
Oostenrijk is een aantrekkelijk land om een vakantiewoning te verhuren. Het is immers vrijwel het gehele jaar een aantrekkelijk vakantieland. Het wel of niet
verhuren van uw vakantiewoning is echter vaak geen keuze. Hubers: ‘Kijken we naar toeristisch vastgoed, dan is het bijna altijd zo dat er van overheidswege ook een verhuurverplichting is bepaald. De projecten die wij aanbieden hebben gelukkig wel goede eigengebruiksregelingen.’
Indien u niet wilt verhuren, dan is het goed op zoek te gaan naar een vakantiewoning met een Zweitwohnsitz-bestemming. Daarbij heeft de eigenaar de vrijheid om zelf te bepalen of hij wil verhuren of niet. Dat klinkt echter eenvoudiger dan de praktijk is: Zweitwohnsitz is extreem schaars en wordt vrijwel niet meer nieuw gebouwd. In bekende deelstaten als Vorarlberg, Tirol en het Salzburgerland ben je vrijwel volledig a ankelijk van de doorverkoop, áls dergelijke panden al officieel op de markt komen. De Zweitwohnsitz-
bestemming is zo gevraagd dat u in deze regio’s dan ook flink in de buidel zult moeten tasten.
Unieke Zweitwohnsitz-chalets direct aan de piste Alpendreams is dan ook bijzonder gelukkig met haar nieuwste chaletproject Grebenzen Lodges in de Oostenrijkse deelstaat Steiermark. Hubers: ‘Op deze toplocatie kunnen wij geschakelde en vrijstaande
chalets aanbieden. Direct aan de piste en met die veel gevraagde Zweitwohnsitz-bestemming. Ook in deze deelstaat zal dit een van de laatste mogelijkheden zijn nog een chalet met deze bestemming te kunnen verwerven.’ Met prijzen vanaf €550.000 is vastgoed in deze regio bovendien nog goed betaalbaar.
De Grebenzen Lodges liggen op een zeer charmante locatie in het karakteristieke dorp Sankt Lambrecht in de vakantieregio Murau, een opkomende regio waar de laatste jaren veel in het toerisme wordt geïnvesteerd. De chalets liggen dan ook pal naast een net nieuw gebouwde tienpersoons gondelbaan in een leuk familieskigebied. Ook de zomer is hier trouwens verrassend mooi.
Toplocatie in SchladmingDachstein
Voor wie juist liever wel wil verhuren biedt het aanbod van Alpendreams ook genoeg interessants. Hubers: ‘Graag pik ik onze Gumpenlodge in de bekende vakantieregio Schladming-Dachstein er even uit.’ De Gumpenlodge ligt bijna aan de piste in dit fantastische - en grote! - skigebied. Je wordt volledig ontzorgt wat betreft verhuur en beheer van uw vakantiewoning. Profiteer tevens van liefst 5000
m2 wellnessfaciliteiten. Ongekende luxe op een toplocatie!
Kroatië - The place to be! ‘Jullie doen niet toevallig ook iets in de zon?’ Die vraag kreeg Alpendreams ook regelmatig van haar klanten in Oostenrijk te horen. Sinds 2021 biedt Alpendreams onder het label Villa Kroatië ook prachtige vakantievilla’s op een zonbestemming aan. En dat blijkt buitengewoon interessant te zijn.
Nadat de eigenaars van Alpendreams zelf privé in Kroatië gebouwd hadden, werd het enthousiasme over de investeringsmogelijkheden in dit land alleen maar groter. Waar de Duitsers en Oostenrijkers Kroatië allang ontdekt hebben en volop investeren, blijven Nederlanders nog wat achter. Onterecht én onverstandig, want dit land heeft veel te bieden.
Kroatië is naast een heel mooi land ook een enorm stabiel land dat volwaardig lid is van de Europese Unie en de NAVO. Ook is de Euro recent ingevoerd als wettig betaalmiddel. Dit land wil echt vooruit en investeert volop in het toerisme. Niet voor niets lees je steeds vaker dat Kroatië the place to be is. Zeker als het gaat om investeren in toeristisch vastgoed.
Hubers: ‘Wij hebben geconstateerd dat er een tekort is aan luxe vakantievilla’s met eigen zwembad.’ De rendementen op onroerend goed zijn dan ook prachtig. A ankelijk van het type villa en de faciliteiten zijn huurinkomsten van €4000 tot € 10.000 per week geen uitzondering. Bovendien is er een aantrekkelijk fiscaal klimaat waarbij huurinkomsten niet of marginaal worden belast.
Wat zijn de mogelijkheden in Kroatië?
In Kroatië zit je vast nog voor een dubbeltje op de eerste rij, lijkt het wel, maar die tijden zijn ook in dit land reeds voorbij. Toch koopt u in Kroatië prachtige vakantievilla’s met eigen zwembad vanaf ca. €550.000. Hubers: ‘Ons aanbod bestaat uit nieuwbouw en bestaande villa’s op prachtige locaties op het schiereiland Istrië, bekend van de geliefde kustplaatsen Porec en Rovinj.’
Istrië is de ideale locatie om te investeren. Niet alleen aan de kust is het er mooi; de groene binnenlanden met vele wijn- en olijfgaarden zijn zo nodig nog mooier. Er zijn veel toeristische faciliteiten en ook culinair is het hier genieten.
Hubers: ‘Wat mensen vaak niet weten is dat de afstand per auto met ca. 1350 km vanaf Utrecht duidelijk korter is dan die naar
vele andere zonbestemmingen. Ook per vliegtuig is Istrië goed te bereiken.’
Stelt u zich eens voor: een eigen villa omringd door olij omen. Dat klinkt toch fantastisch? Het hoeft geen droom te blijven, want Villa Kroatië maakt het mogelijk! Benieuwd naar het aanbod? Bekijk dan eens de website.
Droomplek in Oostenrijk of Kroatië gevonden, en dan? Wanneer je je droomplekje hebt gevonden, begeleidt Alpen-
dreams/Villa Kroatië ook de totale afwikkeling van de aankoop. Om dat mogelijk te maken wonen liefst vier van de zeven teamleden permanent in Oostenrijk en zijn zij tenminste één keer per maand in Kroatië aanwezig.
Nederlandstalige uitleg bij uw koopakte, het organiseren van de verzekeringen of de eventuele hypotheek, het openen van een bankrekening, een bezoek aan de accountant of zelfs ondersteuning bij het bestellen van de inrichting en keuken. Naast
kwalitatief hoogwaardig aanbod is de dienstverlening van Alpendreams/Villa Kroatië dus breed. Hubers: ‘Een aankoop of investering in het buitenland is voor veel mensen toch spannend. Door onze services kunnen wij de zorgen voor een groot gedeelte wegnemen en wordt het aankooptraject vergemakkelijkt.’
Alpendreams
Zuideinde 34
7941 GH Meppel
Info: alpendreams.eu villakroatië.eu
Kroatië is the place to be. Zeker als het gaat om investeren in toeristisch vastgoed’
De Roma Spider, Ferrari’s nieuwste tijdloos-elegante high-performance auto, is een moderne interpretatie van de chique, avontuurlijke lifestyle van de jaren ’50 en ’60. De nieuwe Spider vertrouwt op de afmetingen, volumes en specificaties van het zeer succesvolle Ferrari Roma V8 2+ concept, maar onderscheidt zich door een softtop; een feature die 54 jaar na de Ferrari 365 GTS4 uit 1969 voor het eerst weer terugkeert in een Ferrari-model met de motor in het vooronder. Klanten krijgen
uitgebreide personalisatiemogelijkheden, met keuze uit speciale stoffen en contrasterende stiksels. De 620 pk sterke V8 krachtbron is gekoppeld aan Ferrari’s alom geprezen achttraps DCT-transmissie, die bekendstaat om zijn razendsnelle schakeltijden, uitzonderlijke schakelcomfort en mechanische efficiency. Dit maakt de Roma Spider, die niet alleen verrassend eenvoudig te rijden is, maar ook extreem dynamisch en responsief kan zijn, tot de perfecte metgezel voor zowel korte weekend-
trips als langere reizen. En altijd met die spannende Ferrari V8-sound op de achtergrond. Een aantal speciaal ontworpen features, waaronder de voor deze klasse toonaangevende bagageruimte, de standaard draadloze connectiviteit via Android Auto en Apple CarPlay Wi-Fi en de 18-voudig instelbare, verwarmbare ergonomische stoelen met optionele nekverwarming voor de koudere dagen, maken de trip nog plezieriger!
Als het sportieve zustermodel van de GLC SUV straalt de Mercedes-Benz GLC Coupé elegantie, dynamiek en offroad-avontuur uit. Het bepalende kenmerk is het sportieve silhouet, al is de verwantschap onmiskenbaar. Hij is leverbaar met geëlektrificeerde aandrijving: als plug-in hybrid met een elektrische actieradius die toereikend is voor de dagelijkse ritten, of als mildhybrid met 48V-technologie en een geïntegreerde startdynamo. Volledig elektrisch rijden is mogelijk tot een snelheid van 140 km/h. Zowel op als naast de gebaande paden maakt hij
indruk met zijn comfort en wendbaarheid. Offroad scoort de Coupé met de standaard vierwielaandrijving 4MATIC en volledig elektrisch terreinrijden in de plug-in hybrid. Het nieuwste-generatie rijassistentiepakket plus[2] bevat extra en doorontwikkelde functies. Bij gevaar kunnen de systemen adequaat reageren op dreigende botsingen. De inzittenden worden bij een ongeval bijzonder goed beschermd door de voertuigstructuur. Deze omvat alle gebieden: front-end structuur, passagierscel, zijwanden en voertuigbodem. Tot de standaarduitrusting behoren 18 inch lichtmetalen velgen en het chroompakket. Een nieuwe optie is het panoramaschuifdak, dat een aanzienlijk groter openingsoppervlak biedt en 6 cm langer is dan bij de nieuwe GLC SUV. Als optie zijn ook treeplanken die het instappen vergemakkelijken en, vanaf de AMG Line, een nightpakket leverbaar. De bagageruimte is geschikt voor lange reizen en de EASY PACK-achterklep is standaard. De standaarduitrusting omvat onder meer de Line AVANTGARDE. Daarnaast is de aanbodstructuur aanzienlijk vereenvoudigd. Waar het gaat om designopties kunnen klanten hun voertuig individueel configureren.
De nieuwe Mercedes-Benz GLC Coupé is te bestellen vanaf € 79.757 (inclusief btw, bpm en kosten rijklaar maken).
Voor de een was 2019 achteraf een lastig investeringsmoment, maar voor de Hermans Groep bleek de aanschaf van het al negen jaar gesloten vakantiepark BreeBronne in Maasbree een gouden greep. Vakantiewoningen zaten al stevig in de lift en door de Covid-beperkingen werden vakanties in eigen land ongekend populair. Zoals in alle ondernemingen die eigenaar Roy Hermans het afgelopen decennium begon, bleef hij in BreeBronne dicht bij zichzelf: ‘Ik wilde er het vakantiepark van mijn eigen dromen van maken.’
Het 36 hectare grote park ligt aan een meer met een prachtig strand en de vakantiehuizen worden omringd door groen. Met de uitbreiding van BreeBronne Village ontpopt het park zich gaandeweg tot een vakantieparadijs voor het hele gezin. Eigenaren van de luxe, duurzame villa’s hebben er een vakantiewoning met investeringsmogelijkheden. Want de villa’s en lodges worden in periodes dat de eigenaar er zelf geen gebruik van maakt, verhuurd aan vakantiegangers. We praten met Roy Hermans en verkoopbegeleider Ilja Wilmer over de filosofie achter het park en de unieke aspecten die in BreeBronne samenkomen.
Roy Hermans, duurzaam ondernemer
BreeBronne Village en Vakantiepark BreeBronne zijn onderdeel van de Hermans Groep, onder andere bekend van de Ballorig speelparadijzen, Fun Valley Maastricht en Van Harte kinderopvang. Hermans onderstreept dat zijn opmerking dat hij van BreeBronne het vakantiepark van zijn eigen dromen wilde maken recht uit het hart komt: ‘Al mijn bedrijven ontstonden vanuit dezelfde kernvraag: hoe ik het zelf zou willen hebben als gast. Ik begon ooit met kinderopvang Van Harte in Venlo
omdat mijn kinderen zo’n plek nodig hadden. Ik heb toen een aantal punten geformuleerd waaraan een opvang voor mijn kinderen idealiter zou moeten voldoen. Ik wilde ruimtelijkheid, huiselijkheid, plekken waar kinderen zich vrij kunnen bewegen en de wereld kunnen verkennen. Omdat ik dat niet kon vinden, heb ik het zelf vervolgens opgezet. Er kwam een dagrecreatiepark bij vanuit hetzelfde basisprincipe: waar kun je het bestaande aanbod aanvullen of verbeteren? Ik onderneem van-
Linksboven
Water Cubes
Rechtsboven
Verse pizza’s in Mamma Italia
Onder
Minigolf
uit gevoel, met oog voor kwaliteit. Ik spiegel daarover met familie, vrienden, klanten en mensen uit de vakwereld. Zo is het ook met BreeBronne gegaan.’
Herfststorm
Vier jaar geleden werd Hermans uitgenodigd eens op BreeBronne te komen kijken. Dat was in de jaren tachtig en negentig een van de topcampings van Nederland, maar daarna kwam langzaam de klad erin en in 2011 hield de camping op te bestaan. Hermans:
Rechterpagina
rechtsboven
Interieur
Bos Villa
Onder
Bos Villa
‘Het was herfst en het stormde. De natuur had het park gedurende de negen jaar durende sluiting helemaal overwoekerd, maar ik dacht meteen: ‘Wauw!’ Ik zag in mijn hoofd al spelende kinderen voor me en ouders die genoten van een goed glas wijn. Mensen vermaken, ze iets moois bieden, is een van mijn drijfveren. Het was een monsterklus om het park weer lee aar te maken, maar ik ben er direct aan begonnen. Ik wist op datzelfde moment ook dat ik het hogere segment aan wilde spreken. Onze villa’s, cubes en lodges gaan daar eigenlijk al overheen, maar de faciliteiten moeten we daarin laten meegroeien. Het ontwikkelen van BreeBronne is echter een langetermijnplan. Met een bevlogen team van medewerkers ontwikkelt het park zich op die manier in een natuurlijk tempo langs een geleidelijke weg.’
Persoonlijk contact
Een van die medewerkers is Ilja Wilmer, verkoopbegeleider in een team van drie. Wat BreeBronne voor haar bijzonder maakt isnaast de teamspirit - het persoonlijke contact met alle eigenaren. Wilmer: ‘Natuurlijk is het een vakantiepark, dus er zijn dingen die alle vakantieparken hebben. Maar je koopt niet zomaar een woning op BreeBronne en het contact houdt hier ook niet op met het afronden van de koop. Je wordt echt onderdeel van het vakantiepark. Mensen sluiten zich bij ons aan vanuit herkenning, een gedeeld gevoel, het verlangen naar een eigen stukje BreeBronne. We kiezen samen jouw ideale plekje en ontwikkelen dat ook samen. Er is veel contact met de eigenaren, maar ook de huurders krijgen veel aandacht. Wanneer vrienden of familie van eigenaren
komen logeren in hun woningen, is daar speciaal contact mee. Dat persoonlijke begint met herkenning. Van de schoonmaakploeg tot de horeca kenmerkt BreeBronne zich door familiebeleving. Zelf ben ik daar ook een onderdeel van geworden. We proberen het park met zijn allen echt optimaal te ontwikkelen. Dat is een hele inspirerende manier van werken. Je ziet na enkele jaren ook input van jezelf terug. Zo’n park is geen product. Het is een uniek project. Het groeit, het ontwikkelt zich en beweegt met de seizoenen mee.’
Foodcourt
BreeBronne is een middelgroot vakantiepark met enerzijds veel faciliteiten en anderzijds de ruimte en rust van een kleiner park. Er is minigolf en verschillende speeltuinen, zowel binnen als buiten, gemaakt van duurzame materialen. Er is een subtropisch zwembad en het park heeft meerdere restaurants. Daaronder een bistro met Franse kaart, Italiaans restaurant Mamma Mia, dat de pasta’s en pizza’s zelf maakt, een snackbar voor de frietjes, een buitenbar en zelfs een Beach Bar. Een wijnbar staat in de planning. Hermans: ‘De supermarkt heeft een compleet aanbod met onder andere mooie producten van lokale telers. Wat is er mooier dan met een elektrische sloep de boodschappen naar je woning brengen! Verder zijn er allerlei activiteiten voor jong en oud. Op mooie dagen hangt er in het foodcourt een gezellige festival-
sfeer. In het hoogseizoen mikken we op gezinnen met kinderen en daarbuiten op mensen die willen genieten van de prachtige natuur. Dat zijn stelletjes, soms met vrienden, die de tijd hebben om doordeweeks weg te kunnen. We liggen ingeklemd tussen de nationale parken de Grote Peel en de Maasduinen. Je hebt hier prachtige wandel- en fietsroutes en natuurlijk het water van de Maas.’
Natuurlijke bron
BreeBronne werd in 1976 opgericht
onder de naam De Ruige Hoek. Het terrein werd gebruikt als showroom voor chalets. In 1997 wijzigde de naam naar BreeBronne en werd natuurcultivering het uitgangspunt van het park, met de nadruk op groenbeheer en het terugbrengen van authentieke soorten. Wilmer: ‘Het park is dus door een landschapsarchitect aangelegd, maar wel met rondom eigen water, een natuurlijke bron. Deze voorziet ook in de drinkwatervoorziening en er wordt momenteel toegewerkt naar een eigen BreeBronne-biertje. Om
het meer heen bouwen we de vakantiewoningen letterlijk tussen de bomen. De woningen staan in het groene kavel, middenin de natuur. Dat maakt mensen die hier komen kijken of proefslapen vaak direct enthousiast.’
Het beste plekje onder de Limburgse zon Wilmer krijgt vaak de vraag wat nu de beste plek is qua locatie of rendement, maar volgens haar is de definitie van ‘beste plek’ voor iedereen anders: ‘De een zit graag aan het water, de ander in het bos, weer een ander zit liever dichter bij andere mensen en de faciliteiten, de volgende geeft de voorkeur juist aan de luwte… Maar ik weet zeker dat alle gasten heel gelukkig zijn met hun stukje BreeBronne.’
Dat zijn inmiddels niet alleen Nederlanders meer, want ook de Duitsers en Belgen hebben de duurzaam ontworpen villa’s, cubes, lodges en cottages op BreeBronne inmiddels ontdekt. Van buiten zijn ze strak en modern, van binnen zijn ze van alle comfort voorzien. Iconisch is het beeld van de water cubes, die in een filmisch perspectief op palen in het water staan. Wilmer: ‘De cubes, villa’s, lodges en cottages zijn speciaal voor BreeBronne ontworpen
Linksboven Beach Bar
Rechtsboven
Mamma Italia
Onder Bos Cube
en worden gebouwd door drie verschillende lokale bouwers. Ze hebben alle vier een eigen design en een eigen stijl, maar dat is natuurlijk wel op elkaar afgestemd. Ze zijn opgebouwd uit modules waarbinnen je kunt variëren naar je eigen wensen. Binnen de richtlijnen zijn verdere samenstellingen mogelijk.
Financiering? Kein Problem! Een van de problemen waar kopers van vakantiehuizen in Nederland tegenaan lopen is het gebrek aan financieringsmogelijkheden. Als het al mogelijk was, was de regeling spartaans: slechts 65% van de waarde gefinancierd
kon worden, waarbij inboedel en grond niet mee werden gerekend. Maar inmiddels vond Hermans een oplossing in Duitsland, waar de Duitse Volksbank na een bezoek aan BreeBronne spontaan in het project stapte. Hermans: ‘De Duitse Volksbank financiert 80% van de waarde inclusief inboedel en grond. Dat is véél gunstiger dan in Nederland ooit mogelijk is geweest.’
Hermans heeft van de gemeente Peel & Maas vergunning voor het bouwen van liefst 750 vakantiewoningen in het park. Dat ziet hij zelf echter niet zitten: ‘De balans
tussen natuur, beleving en wonen mag niet verstoord worden. Ik zie het maximumaantal woningen in het park rond de 360. Er staan er momenteel 60 en met de dertig per jaar die er momenteel bijkomen, is dat een geleidelijk proces waar de komende acht tot tien jaar mee gemoeid is. De woningen hebben allemaal 300 tot 400 m2 grond: de opzet is dus heel ruim. Iedereen heeft zijn privacy en de beschutting van de natuur. We bouwen om de bomen heen en pas als er een woning is verkocht. Het bouwen gebeurt gefaseerd en in nieuwe stukken van het park, zodat huidige gasten er geen hinder van ondervinden.’
van een solide investering
Tot besluit benadrukt Hermans dat het niet alleen om verkoop gaat: ‘De eigenaren worden als mede-eigenaren onderdeel van het park en een van de kernpunten van onze organisatie is dat wij hen ontzorgen door de gehele verhuur voor hen te regelen in periodes dat ze er zelf niet zijn. De woningen renderen dus ook. Het is een solide investering. Er komt iets terug, zonder dat ze er zelf omkijken naar hebben, want dat verzorgen wij, van verhuur tot beddengoed. Het enige dat eigenaren hier hoeven doen is genieten!’
Het enige dat eigenaren hier hoeven doen is genieten!’
Rechtsboven
COREtec®
Naturals
Juglans
Rechtsonder
COREtec®
Naturals Haze, COREtec®
Naturals Aneto
Links
COREtec®
Naturals Eila
Iedereen wil terug naar de natuur, maar niet te voet. Het is net zo bij je vloer. Je houdt wel van warm hout of robuuste steen, maar het werk om zo’n vloer mooi te houden, staat in de weg. De vernieuwde Naturals-collectie van COREtec® laat je wél op je gemak genieten van het moois van de natuur. Je vloer is een technologisch hoogstandje. En dat merk je doordat die slijtvast is, tegen een stoot kan en niet bang is van water.
Vloer met superkrachten
De natuur is mooi, maar kwetsbaar. Een houten vloer zwelt bijvoorbeeld door water. En vlekken dringen door poriën diep naar binnen. Een stenen vloer blijft kwetsbaar voor krasjes en vlekken.
‘Kliklaminaat voegde plaatsingsgemak toe aan de vloerwereld. Maar de houtvezel in de kern maakt het erg watergevoelig,’ zegt Quality Manager Thibault Lanchon. ‘Onze innovatieve kern daarentegen zet zelfs niet uit in een emmer water. Ook dat tik-takgeluid van laminaat hoor je niet. Je haalt dus die natuurlijke look in huis en kiest toch voor gemak.’
Natuurlijke evolutie
Kies uit 11 stenen en 35 houten designs, waarvan 10 in visgraat. Bovendien kan je de esthetiek van jouw nieuwe vloer moeiteloos doortrekken naar de muur voor een harmonieus geheel en ultiem ruimtegevoel. Op zoek naar een blikvanger in je kamer? Kies dan voor een nis of een
accentmuur in een bijpassend design of andere tint.
Deze collectie blijft zo divers als de natuur. Naast de bestaande planken en tegels is er een extra grote tegel van 95 op 60 cm. Zelfs in de vorm van de groef heb je keuze: een klassieke V-groef of een innovatieve groef met een mooie zachte afronding.
Een leven lang mooi Boven de kern van de vloer zit een sterke vinyllaag met daarop
het design, met 0,55 mm slijtlaag. Je vloer krijgt een levenslange garantie bij thuisgebruik en 10 jaar voor commercieel gebruik.
Ook onder de kern zit een slimme vondst: een geïntegreerde kurkonderlaag vangt de meeste oneffenheden op. Deze vloer kan dus zo boven op een bestaande vloer gelegd worden.
Meer informatie: coretecfloors.com
Na je pensioen, of zelfs daarvoor, besluiten huis en haard te verlaten om te gaan wonen in het buitenland: steeds meer mensen kiezen voor een nomadisch bestaan. En waarom ook niet? In vrijwel alle populaire landen is Nederland nooit ver weg. Echt genieten van het beste van twee werelden is binnen handbereik met een second home! De keuze is reuze maar we zetten een aantal aantrekkelijke mogelijkheden op een rij.
Wil je ons regenachtige kikkerlandje verruilen voor een plek waar het leven zich vaker buiten dan binnen afspeelt, dan zijn onze noorderburen niet de meest voor de hand liggende optie. Maar wil je meer rust en natuur, maar niet per se hoge temperaturen? Dan ben je daar juist beter af. Ben je enigszins avontuurlijk ingesteld? Dan is Zuid-Amerika misschien wel een optie. Met name plekken als Uruguay en Argentinië bieden
weliswaar de ruige romantiek van ongerepte natuur, gaucho’s en wijngaarden, maar veroorzaken qua faciliteiten, klimaat en mentaliteit geen complete cultuurshock.
Nederland
Hoezeer het emigratiecijfer ook stijgt, het merendeel van de eigenaars van een tweede woning bezit deze in eigen land. Vooral omdat Nederland (bijna) alles te bieden heeft. Strand, bos, weide,
wad, kosmopolitische steden en pittoreske dorpen… We hebben het allemaal! Toch is een van de belangrijkste redenen om een tweede huis in Nederland te kopen het rendement dat kan worden verkregen en het uitsluiten van risico’s die ontstaan wanneer er een cultuur- of taalbarrière is. Waar je dan alsnog mee zult moeten dealen is het grillige weer. Al fresco dining is niet van het vroege voorjaar tot het late najaar gegarandeerd. Maar zo waarderen we de mooie dagen des te meer.
Spanje
Spanje is verreweg het populairst bij Nederlanders die het gehele jaar of een deel daarvan in het buitenland willen gaan wonen. De reden laat zich raden: het klimaat en de manier van (buiten)leven. Tel hierbij op de aanzienlijk lagere woonlasten. Kies je voor huren dan scheelt dat al snel zo’n euro of 250 vergeleken met Nederland en betaal je bovendien geen gemeentelijke belastingen. Het Amerikaanse onderzoeksbureau Mercer becijferde al eens dat wonen in Barcelona ruim 40% goedkoper is dan in Londen, terwijl de faciliteiten gelijkwaardig zijn. Tip: ga niet op eigen houtje in zee met iemand die een huis te koop of te huur
aanbiedt, maar neem altijd een ervaren makelaar in de arm. Maar dit advies geldt voor alle landen. Spanje staat wereldwijd zelfs op de zevende plek, waar Nederland niet verder komt dan de 17e
Portugal
Portugal is nog altijd dé rising star op emigratiegebied. En dat is niet verwonderlijk. Wonen in Portugal is zelfs nog iets voordeliger dan in Spanje en dan zijn er nog de belastingvoordelen die Portugal gefortuneerde buitenlanders op zoek naar een tweede huis biedt.
Maar ook hier is het klimaat met stip de voornaamste reden om te verhuizen: Portugal kent namelijk het hoogste aantal zonuren van Europa. De Algarve, met maar liefst 3.000 zonuren per jaar, is hierin de onbetwiste koploper. Voor wie pensioen ontvangt: Nederland mag hier maximaal 10% belasting over heffen. Zo houd je netto aanzienlijk meer over dan wanneer je in Nederland zou blijven wonen. In 2020 werd Portugal verkozen tot het op twee na veiligste land ter wereld, na Nieuw-Zeeland en IJsland. De gezondheidszorg is gratis en van een goed niveau. Het leven is er sowieso aanzienlijk goedkoper en het barst er van de mooie golfbanen. Erg prettig voor het verlagen van de stresslevels en de bloeddruk!
Frankrijk
Het gezegde ‘wonen als God in Frankrijk’ komt niet zomaar uit de lucht vallen. Het land is zo uitgebreid en divers dat het schier onmogelijk is er geen leuk plekje te vinden. Er wonen is echter iets anders dan er vakantie vieren. Ben je de Franse taal niet machtig, dan heb je een serieus probleem. Verwacht namelijk niet bij de instanties een ambtenaar aan te treffen die jou in vloeiend Engels uitlegt wat je te doen staat als je iets gedaan wilt krijgen. Dit is in meer zuidelijke landen overigens
het geval, zeker in niet-toeristische gebieden en op het platteland. Nadeel van wonen in Frankrijk is dat het dagelijks leven er relatief duur is. Daar staat tegenover dat je Frankrijk niet in de file hoeft te staan om van de natuur te genieten, je nog echt de rust kunt opzoeken en de quality of life goed is. En hadden we de kazen en wijnen al genoemd?
Italië
Italië is een land met veel gezichten, variërend van de hooggebergten waar je ’s winters kunt skiën tot het uiterste zuiden waar sommige delen extreem droog zijn.
Waar Italië - helaas niet geheel ten onrechte - om bekend staat is de bureaucratie. Ga ervan uit dat je overal een stempel of document voor nodig hebt als je iets wilt veranderen of gebruik wilt maken van faciliteiten. Denk niet zomaar een B&B te kunnen beginnen, want voor je het weet staat de burgemeester persoonlijk bij je op de stoep. Het heeft zijn charme, maar wees goed voorbereid. De gezondheidszorg is gratis voor iedereen, maar bevindt zich niet op het niveau dat wij gewend zijn. Desondanks is het een populair land om naartoe te emigreren. En dat is niet zomaar, want Italië kent vooral ook positieve eigenschappen. Behalve het klimaat de schitterende natuur, de veelzijdigheid en de fantastische keuken maak je gemakkelijk contact met de locals. Het helpt als je alvast een woordje Italiaans spreekt.
Griekenland
Zonovergoten, met een fijne Mediterrane keuken, idyllische
witte dorpjes en het relaxte tempo: de aantrekkingskracht van Griekenland laat zich raden, maar het is niet het gemakkelijkste land om in te wonen. Sowieso zijn de aankoopkosten voor grond hoog. Verder kan je een huis soms moeilijk doorverkopen. Als je dat op de koop toe neemt, net als een eventueel watertekort in de zomer, is ook Griekenland een heerlijk land. Verrassend genoeg behoort het tot de minst vervuilde landen ter wereld en wie belasting betaalt in Griekenland is automatisch verzekerd voor gezondheidszorg.
Oostenrijk
Naar Oostenrijk verhuizen doe je in eerste instantie voor de natuur en de rust. Waar je ook komt, de bergen zijn nooit heel ver weg. En met slechts 8,5 miljoen inwoners op een oppervlakte twee keer zo groot als Nederland, moet je de drukte bijkans opzoeken. Zelfs de hoofdstad Wenen kent, behalve het toeristische centrum, louter rustige wijken. Je kunt rustig stellen dat
Griekenland: zonovergoten, met een fijne Mediterrane keuken, idyllische witte dorpjes en het relaxte tempo’Linksonder Griekenland Rechtsonder Italië
je in Oostenrijk vrijwel overal het dorpse gevoel met veel Gemütlichkeit terugvindt. Behalve Tirol, waar de meeste Nederlanders wonen, zijn er veel andere gebieden waar je prima kunt vertoeven, zoals het bekende Karinthië. De kosten voor levensonderhoud zijn lager dan in Nederland; zelfs in Wenen kan je betaalbaar uit eten. Het verschil in mentaliteit is divers. In de grote steden is men doorgaans afstandelijker dan op het platteland. Ook verschilt de gesproken taal per gebied, maar als je de Duitse taal goed beheerst kan je jezelf overal goed redden. Waar je aan moet wennen is dat alles op zondag gesloten is, zelfs in de kerstperiode. Maar wie verhuist om te onthaasten kan daar vast goed mee leven.
Zwitserland is geen land waar je naartoe gaat voor de lage kosten voor levensonderhoud. De belangrijkste voordelen van Zwitserland zijn de hoge levens-
standaard en dat werkelijk álles er goed is geregeld en een nette indruk maakt. Het gemiddelde netto-inkomen in Zwitserland ligt rond de 4.500 euro per maand. Je kunt er dan ook al snel goed betaald werk vinden. Verder is het openbaar vervoer er perfect geregeld en is de kwaliteit van de huizen op zijn minst uitstekend te noemen. Je zult er maar weinig vervallen gebouwen tegenkomen. Objectief gemeten is Zwitserland het schoonste land ter wereld, mede door de vele bergen en de schone lucht. Een laatste voordeel: het woord criminaliteit kennen ze wel, maar het verschijnsel niet of nauwelijks. Voor wie het zich kan veroorloven is Zwitserland zonder enige twijfel een van de beste plekken om te wonen.
Buiten Europa
Natuurlijk zijn er ook mogelijkheden buiten Europa. Maar niet ieder continent is even soepel met het toelaten van inwoners die er niet geboren en getogen zijn. Zo is emigreren naar Amerika een ware uitputtingsslag. Eigenlijk is de
kans voor 50-plussers om zich permanent in Amerika te vestigen te verwaarlozen. Voor Australië geldt hetzelfde. ‘Gewoon’ een huis kopen en er gaan wonen is schier onmogelijk. De bedoeling is namelijk dat je bijdraagt aan de maatschappij. Om die reden is de maximumleeftijd voor immigratie gesteld op 45 jaar. Ben je die leeftijd gepasseerd, dan is het niet onmogelijk, maar dat is dan altijd via een werkgever.
Blijven over: Azië en Zuid-Amerika. Doorgaans zijn landen in deze contreien relatief soepel als je er permanent wilt gaan wonen. Geen wonder omdat je met een klein pensioen al een behoorlijke levensstandaard kunt opbouwen in deze landen. Al moet je jezelf er ook niet direct op verkijken: niet alle landen zijn spotgoedkoop en met name in Zuid-Amerika stijgen de kosten voor levensonderhoud snel in vergelijking met vroeger tijden. Vooralsnog is het leven er goedkoper dan in Nederland en zijn de voorzieningen, afhankelijk uiteraard van het land en het gebied waar je voor kiest, prima te noemen.
Voor wie het zich kan veroorloven is Zwitserland zonder enige twijfel een van de beste plekken om te wonen’
Een eigen vakantiewoning, vaak blijft het bij een droom. Niet als je de hulp inschakelt van Second Home Invest. Herinneringen maken met familie en vrienden, zelf vakantie vieren of deels verhuren, en lekker overwinteren in de zon. Klinkt goed? Second Home Invest biedt een gevarieerd aanbod vakantiewoningen in Spanje en Portugal die aan deze wensen voldoen.
Second Home Invest heeft al meer dan 10 jaar ervaring met het begeleiden van mensen bij de aankoop van hun vakantiewoning in binnen- en buitenland. Het succes zit in de persoonlijke begeleiding, zodat de klant niet alleen blij is met de vakantiewoning, maar ook terugkijkt op een prettig, persoonlijk en zorgeloos aankoopproces.
Ook daarna is het fijn als je volledig ontzorgd wordt. Bij de woningen die Second Home Invest aanbiedt wordt het beheer en onderhoud altijd geregeld door het resort. Wil je je vakantiewoning ook verhuren, dan kan dat ook op het resort geregeld worden. Al met al een zorgeloos bezit waar je samen met familie en vrienden veel plezier uithaalt.
Second Home Invest bemiddelt voor toonaangevende Portugese en Spaanse projectontwikkelaars in prachtige, exclusieve nieuwbouwprojecten op de mooiste locaties direct aan zee, iets in het binnenland of in de buurt van fraaie dorpjes. Deze nieuwbouwprojecten liggen voornamelijk op luxe resorts met uitgebreide faciliteiten en met topservices voor beheer en onderhoud. Naast de
mogelijkheden op deze exclusieve resorts kennen Portugal als Spanje natuurlijk ook een heel aangenaam klimaat, een interessante cultuur en historie en een heerlijke keuken. Alle ingrediënten voor een fijn tweede huis.
Ombria Resort
Algarve, Portugal
In het groene hart van de Algarve, op slechts 20 minuten rijden van Faro Airport, vind je Ombria Resort. Vanaf hier is het nog geen 10 minuten rijden naar het pittoreske Loulé. Deze typisch Portugese stad heeft een dorps karakter en leeft het hele jaar door de authentieke bewoners.
Op Ombria Resort vind je een 18 holes-gol aan en het vijfsterren Viceroy Hotel met faciliteiten zoals een luxe wellness en sauna, zwembaden, restaurants, golfshop en een shuttleservice naar een bijbehorende beachclub.
Het Viceroy Hotel en de Residences zijn momenteel volop in aanbouw; de oplevering van deze fase staat gepland voor na de zomer van 2023. Verder start in dit najaar de bouw van Oriole Village met townhouses, appartementen en
villa’s, ieder met een fraai uitzicht op de omgeving en de gol aan.
West Cliffs Resort
Silver Coast, Portugal
Op een uurtje rijden boven Lissabon ligt de Silver Coast, een ongerept stukje Portugal met leuke vissersplaatsjes en veel historie. Zo moet elke Portugees een keer in Óbidos geweest zijn, een middeleeuws stadje met een authentieke stadsmuur. Of neem een kijkje in het vissersplaatsje Peniche waar de vis direct uit zee op je bord wordt geserveerd. Zowel de golfer als de kitesurfer komen goed aan hun trekken in dit gebied. En wil je een dagje luxe shoppen en lekker eten? Dan sta je binnen een uur in het centrum van Lissabon.
West Cliffs Resort heeft een unieke ligging direct aan zee en bij de ingang van de lagune. Dichterbij zee kun je niet zitten. De 18 holes-gol aan is al helemaal gereed en staat in de top 3 van Portugal.
Op het resort vind je een verscheidenheid van vakantiewoningen, zowel appartementen en townhouses als geschakelde en
Neem een kijkje in het vissersplaatsje Peniche waar de vis direct uit zee op je bord wordt geserveerd’Linksboven West Cliffs Resort Rechtsboven Gerard en Paulien Haagsma
vrijstaande villa’s. De woningen worden in verschillende fasen gebouwd en aangeboden. A ankelijk van je voorkeur is een woning binnen 6 tot 18 maanden gereed.
Sotogrande La Reserva
Costa del Sol, Spanje
Sotogrande La Reserva is echt een verborgen juweeltje, genesteld in de glooiende heuvels van Andalusië in Zuid-Spanje. Met een prachtig uitzicht op het omringende landschap en de sprankelende Middellandse Zee op korte afstand is dit resort de perfecte plek om naar huis te gaan.
De aankoop van een woning op Sotogrande La Reserva is een prachtige investering. Het resort is ontworpen met grote aandacht voor detail, met elegante en ruime appartementen die een adembenemend uitzicht bieden op de zee en het omringende landschap.
Daarnaast biedt Sotogrande La Reserva een breed scala aan voorzieningen en faciliteiten: van prachtige golf- en tennisbanen
tot exclusieve restaurants en een beachclub met fraai zwembad en zonneterras.
Het resort is ook ideaal gelegen voor degenen die de rest van Andalusië willen verkennen. Het is slechts een korte rit naar de bruisende steden zoals Marbella, Malaga en Sevilla, die bol staan van cultuur, geschiedenis en bezienswaardigheden. Als je op zoek bent naar een exclusieve, rustige en toch levendige levensstijl, dan ben je op dit resort op de juiste plek.
Abama Resort
Tenerife, Spanje
Tenerife is het eiland van de eeuwige lente: de temperatuur is er het hele jaar erg aangenaam. Daardoor kent Tenerife zowel in de zomer als in de winter een hoogseizoen. Het eiland heeft veel te bieden, maar het natuurpark rondom de vulkaan El Teide is echt het hoogtepunt. Verder is Tenerife een walhalla voor sporters; met name wielrennen, hiken en (kite) surfen zijn erg populair. Ook de
culinaire lie ebbers komen volop aan hun trekken in de vele restaurantjes.
Abama Resort heeft alles wat je kunt wensen: meerdere restaurants, een 18 holes-gol aan, uitgebreide wellnessvoorzieningen, een fraai strand en de shuttlebus die ervoor zorgt dat je overal moeiteloos naartoe wordt gereden. Hier is het aanbod vakantiewoningen erg uitgebreid. Zo vind je er fraaie appartementen met zeezicht en vijsterren hotelservices tot in je appartement. Er is een verhuurplan waarbij je tot maximaal 26 weken eigen gebruik hebt. Naast de appartementen zijn er ook vrijstaande villa’s met privézwembad en een guesthouse waar je het hele jaar over kunt beschikken.
Investeren en volledig ontzorgd genieten in Spanje en Portugal Het is duidelijk: Second Home Invest heeft een aantrekkelijk aanbod op verschillende locaties in Portugal en Spanje. Altijd op toplocaties en altijd met uitgebreide voorzieningen en services die ervoor zorgen dat je vakantiewoning en het resort in topconditie blijven. Nieuwsgierig geworden? Kijk dan eens op onze website en vraag informatie aan.
Meer informatie: secondhome-invest.com
Linksboven Abama Resort
Tenerife, appartement, interieur
Linksonder Abama Resort
Tenerife, villa
Rechtsonder Sotogrande Village Verde, interieur
Tenerife is het eiland van de eeuwige lente’
De draagbare lamp Luna blinkt uit in datgene waarvoor ze ontworpen is: veelzijdig eigentijds design dat mensen verbindt met hun omgeving. Dat is de slimme sfeerverlichting van Tribù.
De verfijnde Amanu-collectie van Tribù straalt zuiverheid en rust uit. Amanu is een combinatie van comfort en duurzaamheid, die de kwaliteit van binnenmeubilair evenaart.
De Domani-collecties worden met de hand gevormd. De ambachtelijke sporen van handpalmen en vingers zijn te zien op het eindresultaat. De potten zijn vervaardigd van hoogwaardige terracottaklei. De nieuwe Bastia-collectie van Domani is ontzettend veelzijdig en te gebruiken als pot of vaas.
Meer informatie: vanhaneghem.nl
Genieten van het authentieke Spanje: slenteren door kleine plaatsjes, proeven van de traditionele keuken en je laven aan prachtige stranden en ongerepte natuur. Dát zijn de Costa Cálida en de zuidelijke Costa Blanca. De familie Peeters streek hier zo’n 20 jaar geleden neer en opende er het eerste Nederlandse makelaarskantoor. De in Limburg geboren en opgegroeide Daphne van der Stegen runt samen met haar man Coert, zwager Rob en schoonzus Sabrina Puurspanje. ‘We wonen hier nu zelf vijftien jaar en de kans dat we hier ooit weggaan acht ik nihil. Woningen die eenmaal verkocht zijn komen dan ook zelden opnieuw in de verkoop. Veel Nederlanders en Belgen vinden hier de plek waar ze jarenlang van droomden.’
Schakel
Puurspanje is de schakel tussen projectontwikkelaars en potentiële kopers. Niet alleen vereist dat een optimale kennis van de producten en regio, maar ook een beheersing van de Spaanse taal waardoor kopers geheel ontzorgd worden, vooral ook na aankoop. ‘De markt is wel veranderd,’ weet Daphne.
‘Waren het aanvankelijk vooral 65-plussers die een huis in Spanje kochten, nu hebben we afnemers
van alle leeftijden. Een tweede huis is immers een uitstekende belegging. Geld op de bank zetten levert weinig op, vastgoed wel. En je kunt er meteen van genieten. We zien vaak gezinnen die een huis of appartement uitzoeken als tweede thuis. Sommige kopers komen permanent in Spanje wonen, anderen willen hun huis een deel van het jaar verhuren. Puurspanje verwijst door naar betrouwbare woningbeheerders voor de
tijdelijke verhuur van de woning die zorgen voor de sleuteloverdracht en inspectie bij het inen uitchecken.
Volledig ontzorgd
Familiebedrijf Puurspanje heeft inmiddels een goede naam opgebouwd, zowel bij de ontwikkelaars en bouwers als de kopers. ‘We gaan alleen in zee met betrouwbare partijen en monitoren ook het gehele bouwproces. Als de
koper van tekening koopt, staan wij garant dat hij precies krijgt wat contractueel is vastgelegd. Natuurlijk hebben we in de loop der jaren een goed relatienetwerk opgebouwd. We weten hoe het werkt hier, kennen de regelgeving. We werken samen met een jurist die in Spanje is opgeleid maar ook vloeiend Nederlands spreekt. Het papierwerk is daardoor in goede handen. We regelen alles tot in de kleinste details. Niemand zit te wachten op verrassingen.’ Professionaliteit staat voorop bij Puur-
spanje, maar er is méér dan de zakelijke kant. ‘Een huis kopen is een grote beslissing, zeker als dat huis in het buitenland staat. Wij kijken verder dan de transactie. We leiden geïnteresseerde kopers rond in het gebied. We gaan met ze op pad, laten ze proeven en ruiken, tonen de mooie plekken, de voorzieningen. Ergens wonen, al is het een paar weken per jaar, heeft alles met gevoel te maken.
Costa Cálida en Costa Blanca ‘Het belangrijkste voor ons is allereerst of deze omgeving bij iemand past,’ begint Daphne. Puurspanje is gevestigd in San Javier in de Spaanse regio Murcia, een kleine 800 kilometer ten zuiden van de grens met Frankrijk. Het verkoopt huizen in de driehoek La ZeniaCabo de Palos - Cartagena. La Zenia ligt op 40 minuten rijden van de luchthaven van Alicante. Wat kenmerkt deze streek? Volgens Daphne zijn dat voornamelijk drie punten. ‘Ten eerste vertegenwoordigt deze regio het pure Spanje. De Costa Cálida en zuidelijke Costa Blanca zijn niet bedorven door massatoerisme en de daarmee gepaarde hoogbouw. Je vindt hier authentieke Spaanse
plaatsjes en bijvoorbeeld ook maar weinig Nederlandstalige diensten. Ten tweede is het hier goed toeven: het culinaire niveau is hoog, er zijn veel activiteiten en de zee is altijd dichtbij. En dat alles in een zeer mild klimaat met wintertemperaturen van 17 tot 22 graden.’
Het derde belangrijke punt is de diversiteit. ‘Je vindt hier alles voor het hele gezin. De meeste aankopen die wij begeleiden, zijn voor privégebruik. En een gezin ontwikkelt zich. Kinderen krijgen partners, er komen kleinkinderen en mensen krijgen gaandeweg meer vrije tijd. Je behoeftes veranderen, de omgeving moet hierin wel kunnen voorzien. Dat kan hier perfect, want er zijn allerlei soorten vrijetijdsbesteding. Zowel in de natuur als in leuke steden en plaatsjes, met restaurants en bars. Binnen 2,5 uur ben je bovendien in Valencia, binnen 3 uur sta je op de skipiste van Sierra Nevada. Je hebt hier de keuze, dat is heel belangrijk.’ Een bijkomend voordeel is volgens Daphne dat de omgeving vlak is en daardoor zeer toegankelijk. ‘Je kunt hier uitgebreid wandelen en fietsen zonder
komen permanent in Spanje wonen’
‘
hoogteverschillen. Dat maakt dat je dit ook op oudere leeftijd kunt blijven doen.’
Het aankoopproces
Hoe verloopt het aankoopproces doorgaans? ‘Als we zien dat de omgeving bij iemand past, volgt een inventarisatie. Mensen komen een aantal dagen naar ons toe in Spanje en we laten hun zowel de omgeving zien als diverse woningen die aansluiten bij hun wensen. We gaan samen op pad, kijken, vergelijken en voelen, en hopen zo HET plekje voor hen te vinden. Dat kan een appartement van €200.000 zijn of een villa van €350.000.’ Horen we dat nou goed? ‘Ja, dat soort prijzen wordt hier nog gehanteerd.’
In deze regio wordt heel bewust kleinschalig gebouwd, voor niet-Spanjaarden die hier tijdelijk of permanent willen komen wonen met en tussen de Spanjaarden. Of hier alleen vakantie vieren en de woning verhuren als ze er niet zijn. De projecten zijn kleinschalig, met appartementen, penthouses, geschakelde woningen, bungalows of villa’s. Altijd met zwembad en
andere faciliteiten. Soms aan de rand van een dorpje, op wandelafstand van zee, op een golfcomplex of in een authentiek stadje. Het team van Puurspanje selecteert woningen op locatie, prijs-kwaliteitverhouding, bouwachtergrond en of het past bij de Nederlandse en Belgische klant. ‘In de meeste gevallen slaagt het bezoek. Dan volgt onze fullservice begeleiding. Hier staan we om bekend: we nemen werkelijk alles uit handen. We begeleiden het bouwproces, sturen maandelijkse updates, helpen met het kiezen van materialen en regelen randzaken als internet of
een bankrekening. Ook helpen we met het uitkiezen van meubels en leveren de woning volledig ingericht op. Men hoeft alleen nog de koffer uit te pakken.’
Ook na de bouw blijft Puurspanje beschikbaar voor tips en advies, zoals een uitje voor de kids, een goed restaurant of andere voorkomende vragen. Hasta luego bij Puurspanje!
Avenida De La Unión 76, 30730 San Javier, Murcia, Spanje info@puurspanje.nl +34 618 245 967 puurspanje.nl
Als we zien dat de omgeving bij iemand past, volgt een inventarisatie’
Iedereen kent wel de terrasverwarmer. Zo kunnen we op koude dagen heerlijk langer op het terras blijven zitten, lekker in de buitenlucht. Op hete zomerdagen is het echter vaak niet comfortabel om in de tuin te zitten. Het kan zelfs gevaarlijk zijn voor kinderen, ouderen en huisdieren. Dus als je je terras kan verwarmen, kun je het dan ook verkoelen?
Luchtkoelers zijn de enige echte optie om buiten te verkoelen. Ze gebruiken een natuurlijk proces van waterverdamping om hete lucht te koelen en zo voor een lekkere frisse lucht te zorgen. Je kunt het vergelijken met een lekker koele zeewind op het strand. Ze gebruiken ook relatief weinig energie, dus je wordt niet meteen voor hoge kosten
geplaatst, zoals bijvoorbeeld met een airco.
Zo is het toch heerlijk om lekker in de tuin of op het balkon te zitten! Bij warm weer zet je lekker de luchtkoeler buiten om gericht voor verkoeling te zorgen. Onder een afdakje kun je natuurlijk elke soort luchtkoeler gebruiken. Honeywell heeft ook speciale buitenkoelers. Deze buitenkoelers hebben veiligheidsvoorzieningen nodig om elektrische schokken te voorkomen wanneer ze worden blootgesteld aan water van regen, sproeiers of opspattend water van een zwembadje. Ze zijn gemaakt van Uv-bestendige materialen en roestvrijstalen ventilatorbladen die niet vervormen of verkleuren door blootstelling aan zonlicht.
Als je zelf geen fervent tuinier bent, dan ken je er zeker een. Deze plantenlie ebbers brengen uren in de zon door om hun kruiden, groenten en bloemen te verzorgen, vaak op de heetste momenten van de dag. De langdurige periodes waarin fysiek werk wordt gedaan, kunnen gevaarlijk zijn en mogelijk leiden tot een hitteberoerte of ander letsel. Door oververhitting te voorkomen, kunnen buitenluchtkoelers de beste vriend van een tuinman zijn.
Op echt warme dagen heb je geen zin in hete, rokerige lucht die bijdraagt aan de zinderende hitte tijdens een barbecue met familie en vrienden. Een luchtkoeler houdt de omgeving koel en fris, en helpt ook om de rook van de barbecue weg te blazen. De grillmaster kan vaker de barbecue gebruiken, terwijl hij luchtkoeler voor verlichting zorgt van de hitte van de grill en de zinderende zon.
Geniet van de buitenlucht, ook op hete dagen!
Meer informatie: honeywellaircomfort.com
Een prachtig huis aan zee of in de bergen in het buitenland: een droom voor velen. Makkelijk is het niet. Je zult eerst het vermogen bij elkaar moeten krijgen om zoiets te kunnen betalen. Daarna moet je je lievelingsbestemming vinden. Vaak reizen mensen jarenlang rond om het land en de plek van hun keuze te bepalen. En eenmaal zover, dan begint het zoeken naar een geschikt huis dat past bij de gewenste levensstijl, de omgeving en de familiegrootte. Een zoektocht die kan uitlopen in een nachtmerrie als je het verkeerd aanpakt.
Daarom vroegen we ons af aan welke gevaren je je eigenlijk blootstelt en hoe je deze risico’s het best kunt vermijden. En dat leidde ons naar Peter Beerents van Baerz Property Finders & Advisors. Zijn bedrijf behartigt namelijk de belangen van kopers in het luxe huizensegment op een geheel ona ankelijke manier. Om die ona ankelijkheid en objectiviteit te kunnen garanderen, verkoopt hij zelf niets. Hij deelde enkele wildwest-scenario’s met ons die je als aspirant-koper liever vermijdt.
In hoeverre verschilt de makelaardij in het buitenland met die van de Nederlandse?
‘Wij zijn met 22 aankoopteams in 14 landen gevestigd, overal rond de Middellandse en Adriatische zee, de Franse en Zwitserse Alpen, in Dubai en Mauritius. Overal gelden andere wetten, gebruiken en courtages. In de meeste Europese landen betaalt alleen de verkopende partij een makelaarscourtage; gemiddeld 5%, variërend per land en situatie. Verkopende makelaars delen met aankopende
makelaars. Als je bedenkt dat de meeste van onze klanten een woning kopen van tussen de 1,5 en 6 miljoen euro, met uitschieters naar 50 miljoen euro, dan begrijp je dat er altijd wel wat te verdelen valt.’ Het is dan ook niemand vreemd dat er in de aankoopmakelaardij flink wat kapers op de kust zijn. Hier zit meteen de kern van het probleem.
Waar zitten de valkuilen?
‘Het eerste probleem doet zich al voor bij het online zoekproces. Neem als voorbeeld Mallorca; daar zitten bijvoorbeeld zo’n 240 makelaarskantoren en daarnaast zijn er ongeveer 1000 cowboys
die zich voor makelaar uitgeven.’
Hij vervolgt: ‘Overal in ZuidEuropa wordt elk huis door zo’n 5-10 makelaars aangeboden, en alleen degene die de deal sluit krijgt de 5% courtage. Vaak klopt op internet getoonde objectinformatie niet. Daar komt nog bij dat de cowboys dezelfde huizen van andere websites kopiëren en ook weer aanbieden om klanten te lokken. De puinhoop is dan compleet. Als koper zoek je je suf op internet, je ziet door de bomen het bos niet meer en in ruim 70% van alle gevallen staat een getoond huis al lang niet meer te koop. Wie eenmaal de moed heeft verzameld om online meer
informatie op te vragen, wordt vervolgens bestookt met e-mails door tientallen makelaars. Twintig jaar gelden was internet een zegen; kopers konden zich goed in de markt oriënteren en makelaars konden kopers uit de hele wereld goedkoop bereiken. Nu is internet eigenlijk een vloek geworden. Te veel portals, te veel websites van te veel makelaars, dezelfde huizen komen 20 keer voorbij, met te veel incorrecte informatie. Een mooi, exclusief huis zoeken via internet is eigenlijk onbegonnen werk. En daar komt nog bij: je loopt het aanbod mis dat in stille verkoop staat.’
Hoe vind je het geschikte huis dan wel? Je kunt dan toch gewoon een goed aangeschreven lokale makelaar benaderen?
‘Helaas, was dat maar zo. Kijk, het is een Nederlandse makelaar bij wet verboden om twee heren te dienen. Niemand kan zich hier voorstellen dat een verkoopmakelaar het belang van een koper kan dienen. Die verkoopmakelaar heeft de verkoper als opdrachtgever en zal daardoor bijvoorbeeld zo weinig mogelijk van de prijs afdoen. Maar onder Antwerpen wijzigt die cultuur,’ zegt hij bezorgd. ‘Hoe zuidelijker je komt, hoe meer belangenverstrengeling je gaat zien. Verkoopmakelaars die met droge ogen huizen verkopen
Een mooi, exclusief huis zoeken via internet is eigenlijk onbegonnen werk’
Boven Een schitterende Finca met zeezicht op Mallorca
en daarbij bijvoorbeeld beweren dat alle bouwvergunningen kloppen en het huis ook bouwtechnisch goed op orde is. Of ze vragen idiote verkoopprijzen. Neem van mij aan, hoofdzakelijk bij bestaande bouw, rammelt er in 90% van de gevallen wel iets dat je niet verteld wordt. Het is dus cruciaal dat je niets koopt dat je niet door ona ankelijke derden laat onderzoeken, anders vraag je om problemen. Ook de onderhandelingen moet je niet zelf willen doen. Je hebt er geen verstand van en kent de lokale markt niet. Wat je nodig hebt is een professioneel aankoopteam van betrouwbare, gecertificeerde mensen die je helpen bij het zoeken, het selecteren van de goeie huizen, het onderscheiden van deugdelijke makelaars en cowboys, bij je financierings- en fiscale vraagstukken, bij juridisch onderzoek, een bouwtechnische keuring, de onderhandeling en het
hele transactieproces. Dat is een hele rij expertise die erbij komt kijken. En dan alles het liefst ook nog in het Nederlands!’
Is er dan zo vaak sprake van corruptie?
‘Zeker weten! In Nederland zijn we gewend aan een gecertificeerde makelaar die zijn vak professioneel verstaat en een notaris die deugdelijk onderzoek doet. Maar dit soort vanzelfsprekendheden hoef je elders echt niet te verwachten. In ongereguleerde markten met ongelofelijk veel concurrentie gaan mensen gekke dingen doen.’ Peter vertelt van een dame die een huis kocht waar geen vergunning bleek te zijn voor de aangebouwde garage en het dakterras. ‘Als nieuwe eigenaar diende ze alles op eigen kosten te verwijderen én de boete te betalen. Het komt zelfs voor dat een huis wordt verkocht door een verkoper die geen eigenaar
is. En als er beslag op een huis ligt dat je koopt, ben jij verantwoordelijk voor de schulden! In de meeste landen is er sprake van je reinste maffia, ook onder zeer gevestigde namen, dus pas op. Makelaars die klanten van elkaar proberen af te pikken of een jurist die met de verkoopmakelaar bevriend is en valselijk verklaart dat een object probleemvrij is. We zien van alles gebeuren.’
Hij legt uit: ‘Zo weten verreweg de meeste kopers niet dat, zodra zij een verkoopmakelaar een e-mail sturen of opbellen voor meer informatie, hun naam door die verkoopmakelaar geregistreerd wordt. Dat betekent dat wanneer je als koper in latere instantie hetzelfde huis bij een andere makelaar wil kopen, de eerste makelaar jou als klant claimt. Pas dan begint de onderlinge strijd onder makelaars, het gevecht om courtages, die jouw belangen als
koper absoluut niet dienen. Vaak ontaardt zoiets in ruzies waar je als koper helemaal geen behoefte aan hebt. Je ziet overal slangenkuilen waarin de lokale makelaars eerder hun eigen belangen voor ogen hebben, in plaats van die van hun cliënten. Daarom zeg ik altijd: blijf er verre van, shop anoniem, stuur geen e-mails onder eigen naam, bel niet vanaf je eigen telefoonnummer. Zorg dat je onbekend blijft. Beter is het om vanaf het internet de links te kopiëren van de huizen die jou leuk lijken en deze naar je eigen aankoopadviseur op te sturen. Die kan een en ander vervolgens voor je onderzoeken. Wij pleiten voor een personal home shopper. Iemand met verstand van zaken, met de juiste contacten en expertise die alles van A tot Z voor je regelt.’
En waar vind je dan zo’n personal home shopper?
Hij lacht: ‘Die zit hier voor je! Wij hebben in de loop der tijd een prachtige organisatie neergezet die zich uitsluitend met objectieve aankoop bezighoudt. Baerz Property Finders & Advisors heeft 22 eigen vestigingen op de hot spot-locaties en werkt overal nauw samen met alle gerenommeerde makelaarshuizen, samen goed voor een vastgoedportefeuille van ongeveer 8,5 miljard euro. Kopers betalen ons meestal
niets; hun volledige aankoopbegeleiding wordt bekostigd vanuit de provisiedeling met de verkoper. Er is dus zero ‘conflict of interest’. En in landen waar kopers wel een courtage betalen, betalen zij voor onze diensten niets extra. Zo blijven zij het voordeel houden van objectieve hulp, waarbij hun belang altijd voorop staat. Hiermee kun je niet alleen veel leed voorkomen. Het belangrijkste van het vinden en kopen van je droomhuis in het buitenland is namelijk dat het juist een
hele plezierige ervaring is. Iets dat prettig, veilig en efficiënt is verlopen. Als je daarbij slechts één aanspreekpunt hebt die al het loopwerk voor je doet, kun je heerlijk achterover gaan zitten en genieten van je klantreis. Dat is waar wij het voor doen.’
De werkwijze van Peters bedrijf staat uitgelegd op de website van BaerzProperty.com. Wat ons betreft de beste plek om te beginnen bij de aankoop van internationaal luxe vastgoed.
In 2023 is ons eigen land opnieuw de populairste vakantiebestemming onder Nederlanders. De afgelopen jaren hebben we massaal ons eigen land herontdekt. Ook Duitsers en Belgen zijn weer helemaal terug van weggeweest. Dit jaar ontvangt Nederland zelfs een recordaantal Duitse vakantiegangers. Veel Nederlanders en Duitsers kennen ‘hotspots’ zoals Utrecht en Amsterdam al en zij zoeken om die reden andere plekken op dan toeristen die van verder weg komen of die hier voor het eerst komen. Goed nieuws voor eigenaren van recreatief vastgoed in Nederland!
Daarbij zien we in 2023 nieuwe en oude trends voorbijkomen. Zo zijn vakantiegangers net als vorig jaar op zoek naar een vakantiewoning die hun thuissituatie overtreft met bijvoorbeeld wellnessfaciliteiten of simpelweg meer ruimte en voldoende privacy. Daarnaast zijn meergeneratie vakanties erg populair en ook energiezuinige woningen en het gebruik van duurzame materialen worden steeds belangrijker. Dormio Group, een succesvolle en een unieke speler in de leisure branche speelt met onder andere Wellnesswoningen, voorzien van een bubbelbad of hottub en (buiten)sauna, en Groupwoningen geschikt voor 20 personen perfect in op de behoefte aan meer luxe dan thuis en om met
meerdere generaties op vakantie te gaan.
Investeren in het luxe segment Dormio Group is al ruim 20 jaar gespecialiseerd is in de ontwikkeling, verkoop én verhuur van vakantiewoningen in het luxe segment. Op de Dormio resorts en hotels staat onbezorgd leven centraal, voor zowel haar huiseigenaren als haar resortgasten. Dormio is een full-service partner. Doordat het bedrijf verantwoordelijk is voor alle faseringen van een nieuw project, van de ontwikkeling tot exploitatie, weet zij de kwaliteit van haar resorts te behouden. Daarnaast spreekt Dormio met de diversiteit aan vakantiewoningen en locaties van haar resorts een grote doelgroep toeristen aan.
In de ontwikkeling van nieuwe resorts en vakantiewoningen speelt duurzaamheid een grote rol. De woningen zijn energiezuinig en worden onder andere gasloos uitgevoerd en zijn voorzien van zonnepanelen. Momenteel ontwikkelt Dormio twee nieuwe resorts met kwalitatieve vakantiewoningen in Nederland.
Nieuw aanbod in eigen land
De nieuwe Dormio resorts worden gebouwd in Opperdoes, NoordHolland en Gasselte, Drenthe. Op beide resorts wordt een ruim aanbod vakantiewoningen gerealiseerd waarmee Dormio inspeelt op de behoeften van een brede doelgroep investeerders en vakantiegangers. Investeren in een vakantiewoning is een mooi alternatief voor sparen of als aanvulling van een investeringsportefeuille. Door haar jarenlange
ervaring en expertise levert een vakantiewoning van Dormio bewezen rendement op en daarnaast kunt u zelf ook gebruik maken van uw investering. Elke woning van Dormio bevindt zich op een eigen kavel, als eigenaar betaalt u dus geen erfpacht. Daarnaast geldt voor de aankoop van een nieuwbouwwoning in Nederland dat u profiteert van diverse fiscale voordelen zoals kopen vrij op naam en waardestijging tijdens de bouw en na de oplevering van de vakantiewoning.
Karakteristieke
vakantiewoningen
Nabij de oevers van het populaire IJsselmeer wordt Dormio Resort Medemblik gerealiseerd. Hier verrijzen 88 vrijstaande en geschakelde vakantiewoningen geschikt voor 4 tot 20 personen. Ook vindt u op het resort uitgebreide
faciliteiten zoals een restaurant, fiets- en bootverhuur en een zwemvijver. De vakantiewoningen passen perfect in het historische karakter van West-Friesland door de traditionele trap- en tuitgevels. Het merendeel van de woningen ligt aan het water, zodat u ook per boot de omgeving kunt verkennen. Vanaf het resort vaart u in slechts 20 minuten naar het centrum van Medemblik of naar het IJsselmeer. Medemblik is de kleinste en oudste stad van West-Friesland en staat bekend als het centrum van de watersport. Vanwege de prachtige ligging aan het IJsselmeer en in de nabijheid van natuurgebieden en diverse toeristische trekpleisters zoals Hoorn, Enkhuizen, Alkmaar en Amsterdam is Medemblik erg populair bij een brede groep nationale en internationale toeristen.
Houdt u meer van rust, ruimte en ongerepte natuur? Middenin het unieke UNESCO Geopark de
Hondsrug verrijst Dormio Resort
De Hondsrug met 70 vrijstaande vakantiewoningen. Naast Wellness-, Kids- en Groupwoningen vindt u hier onder andere ook Lifestylewoningen met een ruim terras en een barbecue, buitenkachel en pizzaoven. Naast dat de vakantiewoningen uitgerust zijn met diverse voorzieningen bevindt zich ook op het resort een uitgebreid aanbod faciliteiten. Bij de ontwikkeling van het resort is rekening gehouden met de bestaande natuur. Door het behoud van de hoge bomen en het aanleggen van kronkelende waterpartijen oogt het resort vanaf de opening erg volwassen en geniet u direct van de groene omgeving. Op loopafstand van Dormio Resort De Hondsrug ligt ’t Nije Hemelriek, ook bekend als de ‘Malediven van Nederland’ door het tropisch blauwe water en het witte zandstrand. In de omgeving van het resort vindt u bovendien zeer veel prachtige plekken, zoals uitgestrekte heidegebieden, oude bossen, hunebedden, vennetjes en zandverstuivingen. Naast prachtige natuur en rijke historie heeft Drenthe nog veel meer te bieden: zo liggen de steden Assen en Gro-
ningen op nog geen 30 minuten rijden. Ook populaire bezienswaardigheden zoals Wildlands Zoo in Emmen, het TT-circuit in Assen, het indrukwekkende kamp Westerbork en het Boomkroonpad liggen in de buurt.
Bewezen rendement in het luxe segment Een investering in recreatief vastgoed is een interessante aanvulling op uw beleggingsportefeuille. Alle Dormio resorts en hotels liggen op toeristische toplocaties. De combinatie van kwalitatieve en duurzame vakantiewoningen, hoogwaardige faciliteiten en de locatie(s) van het resort biedt uitstekende verhuurmogelijkheden, wat resulteert in aantrekkelijke maandelijks uitgekeerde huurinkomsten voor u als eigenaar. De filosofie van Dormio is ‘onbezorgd leven’. Als u investeert in een vakantiewoning bij Dormio wordt u dan ook volledig ontzorgd. Bij de aankoop maar ook bij de verhuur en het beheer van uw vakantiewoning is Dormio uw full-servicepartner voor bewezen rendement in het luxe segment. Tijdens uw afwezigheid wordt uw tastbare bezit professioneel verhuurd en
beheerd door Dormio Resorts & Hotels, u heeft hier dus geen omkijken naar. Uiteraard kunt u zelf ook uitgebreid genieten van uw vakantiewoning, de faciliteiten en de prachtige omgeving van het resort! Bij Dormio doet u een goed doordachte investering in renderend recreatief vastgoed.
Meer informatie
dormioinvestments.nl
De begeleiding van Dormio was vanaf het begin uitstekend. Wij kunnen iedereen adviseren om met deze partij in zee te gaan. Wij hebben nog geen minuut spijt gehad van onze aankoop.’
‘ - Bert
Marco Klomp (43) en Yvonne Kesler (39) verhuisden negen jaar geleden met hun drie kinderen naar Spanje. Daar begonnen zij Rayos de Sol, een onderneming die mensen helpt met het kopen van een huis in Spanje. Het echtpaar wilde een verschil maken in de markt door excellente service: ‘Wij hadden een helder doel: de aankoop van een woning in Spanje eenvoudiger maken door mensen één aanspreekpunt te geven van het begin tot het einde van het aankooptraject.’
Boven
Exclusieve villa in Calpe
Rechterpagina rechtsboven
Zij laten u niet
alleen woningen zien, maar ook de regio ervaren!
Het voordeel voor Nederlandse klanten is daarbij dat Rayos de Sol Nederlandstalig is. Kesler: ‘Wij voeren het contact met de constructeurs en lokale makelaars. Vanaf het eerste contact tot aan de bezichtiging is de klant in contact met de makelaar die ook de regio laat zien en de woningen met hen bezoekt, zodat die exact weet wat de klant zoekt en de klant dat niet steeds opnieuw uit hoeft te leggen in de eigen of een vreemde taal. Sterker nog, klanten sturen ons zelf de woningen die ze online
vinden door. Elke klant is uniek en voor iedereen is er een persoonlijke service; klanten hebben bij ons een naam, geen nummer. Voor, tijdens en juist ook ná na de verkoop staan we met ons hele team voor hen klaar. Een huis vinden is vaak het eenvoudigste onderdeel. Daarna introduceren we de klant aan de advocaat en verzorgen bij volmacht voor deze bij de notaris voor de a andeling van de aankoop. Dan start ons werk qua aftersales, zoals inrichting, airco, energie-, internet- en service-
contracten; niets is ons te veel. In geval van nieuwbouw volgen we de bouw kosteloos en leveren hierbij foto- en videoverslagen. Na oplevering zijn we steeds aanwezig bij levering van meubels en installatie en de door de klant bestelde extra’s. Zo nemen we alle zorgen weg en kan de klant direct genieten bij eerste verblijf in de woning.’
Teamwork
Uw droom is hun passie! Klomp: ‘Het realiseren van de droom van
de klant is waar we het allemaal voor doen. Wij zien de aankoop van een appartement of villa in Spanje als teamwork, zowel binnen ons team als samen met de klant. Samen zoeken en vinden we de woning die het beste past bij de klant; als investering voor verhuur, of als vakantie- of (semi) permanente woning.’
Een gouden team door synergie Klomps expertise als projectcontroller in de bouwsector in combinatie met Keslers expertise in sales is een sterk staaltje synergie, zegt Klomp: ‘Yvonne doet vaker de
bezichtigingen. Bij aankoop kom ik in beeld, omtrent de contracten, overleg met advocaat en zorgen dat de extra’s vastgelegd worden. In geval van nieuwbouw regel ik de opvolging hiervan en bankgaranties voor deelbetalingen. Ik houd niet van onduidelijkheid of losse eindjes.’ Kesler benadrukt dat hun eigen ervaring het vertrekpunt was, maar het echtpaar is niet stil blijven staan: ‘Wij zijn inmiddels AIPP-geregistreerd en zijn in de afrondende fase van studie voor API-certificering; dat is de Spaanse NVM. Inmiddels zijn we acht jaar en veel tevreden klanten
verder. Veel nieuwe klanten komen via eerdere klanten, dat geeft veel voldoening.’
Solide bedrijf dat dromen waarmaakt Klomp legt uit dat Rayos de Sol in die periode tot een solide bedrijf met een hecht team medewerkers is uitgegroeid, allen opgeleid in de bedrijfsfilosofie: ‘Onze klanten zijn vaak druk en willen graag één aanspreekpunt dat ook buiten kantooruren voor hen klaarstaat. Zij willen helderheid en overzicht - dat bieden wij, ook voor woningen die niet op onze eigen
Linksboven
Uitzicht vanuit de prachtige villa in Calpe
Rechtsboven Ook vanaf het terras en zwembad is er zeezicht!
Rechtsonder Rayos de Sol heeft ook luxe appartementen met zeezicht
website staan.’ Kesler: ‘Dat begint bij de intake, het inventariseren en bespreken van het wensenpakket, het budget en de opties daarbinnen. Wij weten wat kan en wat niet. Zo selecteren we uiteindelijk een aantal woningen die bezichtigd kunnen worden.’
Doelgroep
Volgens Klomp varieert de doelgroep van jongere mensen die een vakantiewoning of investeringsobject zoeken tot pensionado’s die een (semi-)permanente woning zoeken: ‘Prijzen van vastgoed lopen uiteen van een appartement op de golf van 90.000 euro tot miljoenenvilla’s, maar in alle gevallen is het een solide investering. Of het nu is voor verhuur, als vakantiewoning of (semi)permanent verblijf: ooit zal de woning weer verkocht worden. Dat is een mooi perspectief, maar in de tussentijd is onderhoud en/of verhuur nodig. Ook daarin bemiddelen wij tussen partijen, zodat de eigenaar volledig ontzorgd wordt.’
Momenteel bestrijkt Rayos de Sol de gehele Costa Blanca en Costa Cálida. Kesler: ‘Dat zijn momenteel de beste regio’s van Spanje. Niet te warm in de zomer, niet te koud in de winter. Er is daar een goede mix van permanente bewoning en vakantiegebruik. In de zomer is het in iedere kustplaats druk, maar de Costa Blanca en Costa Cálida zijn niet te vergelijken met de Costa Brava, waar het in de zomer te druk wordt. Ook als
belegging is Costa Blanca momenteel in ontwikkeling: de prijzen zijn er in één jaar 10% gestegen.’
In de toekomst wil Rayos de Sol ook de Costa del Sol gaan aanbieden, zegt Klomp: ‘In het hogere segment, voor appartementen vanaf € 500.000 en villa’s vanaf € 800.000.’
Leven als God in Spanje
Kesler: ‘We hebben mogelijkheden in ieder budget. Als we kijken naar de mogelijkheden in het midden- en hoge segment zijn die in Spanje ongekend, bijvoorbeeld de complexen in het luxe deel van Benidorm, Cala de Finestrat, op loopafstand van strand met faciliteiten als binnen- en buitenzwembad, sauna, gym, sportvelden,
bar/restaurant! Dit soort complexen heeft binnenzwembaden, jacuzzi’s, zonneterrassen en bars/ restaurants op de hogere verdiepingen met schitterend uitzicht over de gehele omgeving.’ Klomp: ‘Daarnaast bieden we het meest uitgebreide aanbod nieuwbouwwoningen in de Costa Blanca en Costa Cálida, doordat we met bijna alle constructeurs samenwerken. Maar ook voor bestaande woningen staan wij voor de klant klaar, ook als deze niet op onze eigen website vermeldt staan’ Dus: Leef uw droom, droom niet uw leven - kom naar Spanje!
rayosdesol.com
T: +34-634311047
info@rayosdesol.com
Paus van de jetset, godfather van de society, media-goeroe en nachtburgemeester, maar boven alles de Bon Vivant. FrançoisLéon Van der Velden neemt voor Villa d’Arte een kijkje op besloten feesten en exclusieve bijeenkomsten.
Wat: Opening nieuw Pillows Hotel
Waar: Pillows Maurits At The Park
Wie: Gemaskerde gelukkigen
Je zou zeggen dat er in het hoogste echelon van het hoofdstedelijke hotelwezen met 20 zogenoemde power houses geen plaats is voor nieuwkomers. Met de nieuwste vestiging in zijn rap uitdijende Pillowsketen laat vaste Quote 500-bewoner Alex Mulder zien dat dat niet waar is. Pillows is een fris maar daarmee niet minder luxueus hotel met comfortabele kamers, een prettig restaurant en een buitengewoon fijne bar, waar niet alleen enkele van de mooiste dranken van Nederland op consumptie wachten maar gelukkigen in de schemer ook weg kunnen dromen bij het aangezicht van de Picasso’s uit de privécollectie van de hoteleigenaar.
Fotografie: Captured by Lot
Wat: Coutureshow Paul Schulten
Waar: Okura Hotel Amsterdam
Wie: Modeminnend Nederland
Paul Schulten zit dit jaar 20 jaar in het vak. Daar waar veel modeontwerpers stoppen met het ontwerpen en maken van haute couture, is daar bij Paul geen sprake van. Al vanaf zijn eerste couture-collectie showt Schulten deze in het Okura. Hij blijkt nog altijd geliefd onder ‘The Rich, the Famous and the Nameless’.
Fotografie: Fotopersbureau HCA
Dat geeft de burgermoeder moed, hier met eigenaar Alex Mulder
Cartier baas Mauricio Berber dacht een briljant avondje uit te zijn met ABN Amro’s Frank Aalderinks
Deze schonen bereidden zich voor op het kussengevecht
General manager Jörgen Rijnaard wist het haarfijn uit te leggen
‘Ik ben als Zorro,’ verklapt acteur Patrick Martens tegen zijn ‘Robin’
Paul wond er doekjes om
Modemeisje Tamara Elbaz kwam er niet geheel zonder kleerscheuren vanaf
De show ging erin als koek bij Janny van der Heijden
Ondanks zijn carrière in de lift stond Paul op de trap
Wat: TEFAF
Waar: MECC Maastricht
Wie: Schatzoekers en internationale upper class
Van alle kunstbeurzen in Europa is de TEFAF de grootste. Met een vaste stek in het MECC in Maastricht trekt dit weeklange evenement tienduizenden internationale kunstkenners, lie ebbers en de Europese fine fleur. Deze editie maakte niet alleen veel verzamelaars gelukkig, maar ook de afgelopen jaren zo geplaagde standhouders, die een recordomzet mochten noteren. Zo werd de Vier Jaargetijden van Giacomo Balla nog voor de officiële opening van de beurs te gelde gemaakt (naar verluidt werd ruim een miljoen euro gegireerd voor het doek). Ook ging een werk van Nicolaes Maes voor €600.000 van de hand. In Maastricht wisselde bovendien een van de duizend King Midas Rolexen van eigenaar. Onduidelijk is of dit het exemplaar van Elvis Presley betrof.
Fotografie: Loraine Bodewes, Alixe Lay en Jitske Nap
Zeg het met bloemen
Stond erbij en keek ernaar
Deze dames hadden vooral oog voor elkaar
Zie hier, de gangmakers
De wereld op z’n kop
Wat: Glenfiddich ‘Time Reimagined’ launch
Waar: Sofitel Legend The Grand Amsterdam
Wie: Glenfiddichs uitverkorenen
De mooiste whisky’s worden alleen bij exclusieve slijterijen aangeboden. Nog zeldzamere exemplaren staan achter slot en grendel bij vooraanstaande bars en restaurants. Time-pieces, zoals de 50 of 40 jaar oude Time Reimaginedwhisky van Glenfiddich, worden uitgeschonken onder begeleiding. Enkele uitverkorenen werden in Sofitel Legend The Grand Amsterdam - de enige plaats waar de 40 jaar oude variant te drinken is - getrakteerd op niet alleen een kostbare tasting, maar ook de geprezen Glenfiddich Chef’s Table van huisrestaurant Bridges.
Fotografie: Suat Uray
Wat: LOUIS XIII Fin de Saison
Michelinsterren diner
Waar: The White Room
Wie: Zeer geëerd publiek
Voor slechts één avond presenteerde The White Room samen met Maison Rémy Martin een uniek vijfgangen Michelinsterrendiner met hun befaamde cognacs, waaronder Louis XIII. Geïnspireerd door zijn reizen creëerde Chef de Cuisine Tristan De Boer vijf gerechten om de essenties van de dranken aan het licht te brengen. Na het drinken van de fles met nummer 0000 kunnen we deze afvinken van onze bucketlist.
Fotografie: Tony Perez
Wat: Opening Eichholtz experience centre
Waar: P.C. Hooftstraat
Wie: Uitblinkers en goudhaantjes
Het onlangs aangemeerde vlaggenschip van Eichholtz in de hoofdstedelijke modestraat belooft bezoekers een ervaring. Met een tijdelijk ingehuurde schipper Phillip Plein is daar weinig aan gelogen. De lancering van Eichholtz Gallery Amsterdam markeert het begin van een spannende wereldwijde uitbreiding aan merkbelevenissen.
Fotografie: Suat Uray
Vooruit, nog eentje, aldus whisky-grootheid Tony van Rooijen
Recensent Reza Bakhtali genoot met volle teugen Schots in de roos! Michou Basu
Uw Bon Vivant; het lijkt alsof hij aan het werk is
Thomas Timmermans presenteert als 007 de nr. 0000
Door het oog van de meester, Sule Yu
Interieuriconen Friso Maurits en Monique des Bouvrie zetten de juiste tonen
Kevin Riethoff en Frits Huffnagel zorgden voor het bruisende deel van de avond
Een warm onthaal voor Rhandy MacNack en Annemarie van Gaal
Eichholtz’ Roel van den Heuvel en Edwin van der Gun schoven hun geluk niet onder stoelen of banken
NETHERLANDS: Alkmaar - Amersfoort - Amsterdam - Apeldoorn - Arnhem - Bergen NH - Laren/Blaricum - Bloemendaal - Breda - Vechtstreek - Delft -
The Hague - Eindhoven - Almere - Hilversum - Leeuwarden - Lochem - Nijmegen - Oldenzaal - Roermond - Rotterdam - Maastricht - BELGIUM: Antwerp
- Brasschaat - Knokke - FRANCE: Alpe d’Huez - Antibes - Cannes - Cap Ferrat - Courchevel - Deauville - La Croix-Valmer - Megève - Monaco - Mougins
Kirchberg in Tirol - ITALY: Amalfi - Dolceacqua - Dolimiti - Lago di Garda - Lago Maggiore - Le Marche - Liguria - Milano - Piemonte - Puglia - Sardegna
Sol - BALEARIC ISLANDS: Ibiza-city - Santa Eularia - Andratx - Binnisalem - Capdepera - Manacor - Palma - Pollensa - Santa Ponsa - Santanyi - Sóller
- Mahon - IRELAND: Cork Kolašin - UNITED ARAB EMIRATES: Dubai - SWITZERLAND:
Het London Concours, gepresenteerd door Montres Breguet, zal de fascinerende ontwikkeling van aerodynamica in de auto door de eeuwen heen in kaart brengen. Het evenement, dat plaatsvindt van 6 tot 8 juni in het hart van de City of London, bevat een opvallende line-up van auto’s die exemplarisch zijn voor de nooit aflatende zoektocht van autofabrikanten naar aerodynamische innovatie, of het nu gaat om het streven naar ultieme topprestaties, snelheid of opwindende prestaties op het circuit.
De tentoonstelling toont auto’s van de vroege luchtvaartgeïnspireerde vernieuwers in de jaren ‘20 en ‘30, tot aan de allernieuwste super- en hypercars. Het evenement, gehouden in Artillery Gardens, hoofdkwartier van de Honourable Artillery Company, brengt de meest spectaculaire supercars en klassiekers ter wereld samen voor het ultieme automotive zomerfestival.
Machines die in juni te zien zijn, zijn onder meer de Schuppan 962 CR P1 uit 1991, een van de meest visueel opvallende auto’s van allemaal, een van de slechts zes die er gemaakt zijn. Het ambitieuze project van de Australische racer Vern Schuppan, win-
naar van Le Mans in 1983 achter het stuur van een Porsche 956. Zijn creatie was gebaseerd op het koolstofvezelchassis van de Porsche 962 racer, waardoor de Schuppan 962 een gewicht van slechts 1.050 kg heeft. Dankzij een 3,3-liter type-935 twin-turbo flat-six, die 600 pk leverde, waren de prestaties ongekend: 0-100 km/u in slechts 3,5 seconden en 370 km/u voluit. Met een dramatische achtervleugel over de volledige breedte, een smalle cockpit en 962 andere racerafgeleide aero- elementen die worden gebruikt om het vermogen onder controle te houden, is de Schuppan 962 een van de meest aerodynamisch buitensporige auto’s uitgerust met
kentekenplaten óóit. Een echte racer voor op de weg.
Een andere auto die sterke banden heeft met de Porschemotorsport is de 993 GT2. De 993 GT2, een homologatie speciaal bedacht voor de FIA GT2-serie, kwam halverwege de jaren ‘90 op de markt en veroverde de wereld stormenderhand met zijn brute kracht en met vleugels versierde design. De puur achterwielaangedreven machine was rauw en uitgekleed en woog slechts 1.295 kg, zo’n 200 kg lichter dan de 993 Turbo. Met minstens 430 pk uit zijn twin-turbo flat-six was de prestatie elektrisch: 0-100 km/u in 3,9 seconden en een topsnelheid van 300 km/u. Het koets-
werk van de GT2 was eveneens opgepompt, met een enorme achtervleugel - met luchtinlaten om die hongerige flat-six te voeden - en een extra grote frontsplitter die garant staat voor uitstekende prestaties op het circuit. Algemeen beschouwd als de ultieme luchtgekoelde 911’s, werden er tussen 1993 en 1998 iets meer dan 160 GT2’s gebouwd. Er zullen ook voorbeelden te zien zijn van aerodynamische innovaties van moderne hypercars, met de nu iconische McLaren P1 onder Britse vlag. Bij de lancering in 2013 was de P1 anders dan alles wat de wereld eerder had gezien, met brute prestaties dankzij een 3,8-liter twinturbo V8 en een krachtige elektromotor.
Aerodynamica stond ook centraal in zijn buitenaardse, hightech aantrekkingskracht; de P1 zou zich dramatisch aan de weg kunnen “vastzuigen” in zijn meest agressieve track-modus. Met de actieve achtervleugel volledig uitgeschoven en samenwerkend met de gesneden en geventileerde carrosserie, kon de P1 600 kg neerwaartse druk genereren bij 260 km/u, waardoor hij de Nürburgring in minder dan 7 minuten kon rijden. Die achtervleugel had ook een DRS-functie, net als op een F1-auto, geactiveerd via een knop op het stuur. Tegen de tijd dat hij in 2015 uit productie ging, was deze machine met 903 pk en 350 km/u al verzekerd van zijn plaats in het pantheon van hypercar-grootheden.
Ook een van de snelste open auto’s aller tijden is te zien: de opmerkelijke Bugatti Veyron Vitesse, in ultra-zeldzame WRC (World Record Car) uitvoering. Het is een van de slechts acht geproduceerde WRC’s, deel van een speciale run die in 2013 werd gecreëerd ter herdenking van een 1184 pk sterke Veyron Vitesse, die op een testcircuit in Duitsland een snelheid van 400 km/u bereikte en korte tijd de snelste auto ter wereld was. Aerodynamica was natuurlijk de sleutel tot deze prestatie: samen met de gladde vorm en actieve achterspoiler van de Veyron beschikte de Vitesse over een speciaal ontwikkelde dakspoiler en een ingewikkeld ontworpen windscherm om ongestoord rijden met open dak te
neuskegel en - natuurlijk - die beroemde achtervleugel. Torenhoog boven de ‘kofferbak’ werd hij opgekrikt zodat hij in schone lucht kon werken, boven de daklijn. De verbeteringen zorgden voor veel meer downforce en creëerden een van de meest herkenbare autosilhouetten van allemaal.
garanderen, zelfs bij snelheden van meer dan 250 mph!
Tijdens de show zal ook de auto met misschien wel de beroemdste achtervleugel van allemaal te zien zijn: de Plymouth Superbird uit 1970. Gebaseerd op de Plymouth Road Runner, werd de Superbird sterk aangepast met de duizelingwekkend hoge snelheden van NASCAR-races in gedachten. De wijzigingen voor de V8-machines - die met de meest extreme motor tot 425 pk leverden - waren vooral gericht op de aerodynamica. Wijzigingen aan de carrosserie werden ontworpen met behulp van computeranalyse - revolutionair voor die tijd - resulterend in een langgerekte, afgevlakte
Andrew Evans, directeur London Concours: ‘De voortdurende zoektocht van autofabrikanten naar meer neerwaartse druk en lagere luchtweerstandscoëfficiënten heeft geresulteerd in enkele van de meest dramatisch vormgegeven auto’s die de wereld ooit heeft gezien. Ons team van curatoren heeft genoten van de uitdaging om de verbluffende machines voor deze categorie samen te stellen - we kunnen niet wachten de resultaten te tonen! Naast een fantastische selectie auto’s - de beste tot nu toekunnen bezoeker van de Honorary Artillery Company zich verheugen op een decadent aanbod aan eet- en drinkgelegenheden, waaronder een gloednieuwe Club Concours hospitality-ervaring, boeiende live-podiumdiscussies, evenals een zorgvuldig geselecteerde line-up van luxe merken en boetieks. London Concours 2023 wordt weer een gelegenheid voor totale auto-verwennerij.’
Het London Concours wordt georganiseerd door Thorough Events, het team achter het Concours of Elegance. Het Concours of Elegance, dat voor het eerst werd gehouden in 2012 in Windsor Castle, zette een nieuwe wereldwijde maatstaf voor een concours voor klassieke auto’s en won daarbij prestigieuze prijzen. Thorough Events creëerde het London Concours in juni 2017 als een tuinfeest voor auto’s in het hart van de City of London, waarbij een verzameling zeldzame en uitzonderlijke prestatieauto’s werd verzameld op een van de meest ongelooflijke locaties van Londen. In 2018 werd het Concours of Elegance uitgeroepen tot Best Consumer Show en in 2019 werd het door de Royal Automobile Club uitgeroepen tot Motoring Spectacle of the Year. London Concours werd tijdens de Indy Awards door Exhibition News uitgeroepen tot Best Brand Expansion.
concoursofelegance.co.uk londonconcours.co.uk
Hotel Haarhuis ‘House of Heritage’, Arnhem
De ‘grande dame van Arnhem’, het meer dan honderd jaar oude Hotel Haarhuis heropende op 9 maart als enige vijfsterrenhotel van de stad. Interieurontwerper Will Erens van Too Many Agencies was verantwoordelijk voor de metamorfose. De designer haalde inspiratie uit de jaren ‘20 van de vorige eeuw en combineerde dit met elementen uit diverse tijdsperioden tot een spectaculair geheel met als uitschieters The Royal Loft, de Signature Suites, de City Spa met uitzicht over Arnhem vanuit de sauna’s en het award-winnende toilet in een liftschacht met glazen vloer op 18 meter hoogte. Hotel Haarhuis huisvest drie horecagelegenheden: voor een diner op gastronomisch niveau is er Locals, met groenten en kruiden uit de eigen ‘vertical farm’. Het restaurant, begeleid door sterrenkok Niven Kunz en aangestuurd door che ok Frank Bregman, heeft recent een tweede notering gekregen van Gault Millau. Voor koffie met heerlijk gebak of een gezonde lunch is er Hoek Koffie & Patisserie. Op het dak is BLOU Rooftop Bar gevestigd waar je geniet van cocktails & bites met het beste uitzicht van de stad. Hotel Haarhuis haalde de Green Key Gold, het hoogst haalbare niveau, wat betekent dat het hotel zich maximaal inzet het milieu te sparen.
Vanaf € 204 p.n.
hotelhaarhuis.nl
Boutiquehotel De Witte Dame heeft haar deuren geopend in een voormalig treinstation in het pittoreske Abcoude, grenzend aan de natuurgebieden Botshol, Gein en de Vinkeveense Plassen. Het statige witte gebouw biedt plek aan tien luxe kamers en het restaurant met groot, zonnig terras. Verspreid over het terrein zijn nog vier private lodges gerealiseerd – ruime studio’s die half onder de grond liggen en uitkijken over de weilanden – en een evenementenruimte. Voor het interieur is veel gebruikgemaakt van natuurlijke materialen – veel van het hout is a omstig van oude treinwagons – waarbij warme kleuren en comfort centraal stonden. Het restaurant, dat de hele week geopend is van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat, is laagdrempelig chic met een toegankelijke kaart: bouillabaisse, steak tartare, dorade met brandade, venkel en kokkels of huisgemaakte gnocchi met courgette, aubergine, salie en Parmezaanse kaas. De wijnkaart bevat een ruime keuze van meerdere open wijnen en exclusieve flessen. Maar bitterballen of een punt huisgemaakte taart op het terras na een lange fietstocht kan ook. Dat terras strekt zich uit van de zijkant tot de gehele voorkant van het gebouw en vangt de hele dag zon. Centraal gelegen en goed bereikbaar met zestig parkeerplekken op eigen terrein verheugt deze historische plek zich op een mooie toekomst.
Vanaf € 166 p.n. hoteldwd.nl
Lifestylemagazine Villa d’Arte biedt zes keer per jaar inspiratie voor levensgenieters. Met de mooiste interieurs, bijzondere reisbestemmingen en andere hotspots in binnen- en buitenland, plus een uitgebreide cultuuragenda. Daarnaast brengt Villa d’Arte de laatste trends en nouveautés op het gebied van wellness, design, audio, auto’s, gadgets, culinair, beauty enzovoort, geselecteerd door welingelichte insiders en toonaangevende smaakmakers.
Alles wordt duurder. Behalve voor onze abonnees! Wie zich nu opgeeft als nieuwe abonnee profiteert van de oude abonnementsprijs van slechts € 35,70 i.p.v. € 47,70 voor 6 nummers. Ga snel naar: villadarte.nl/aanbieding
U kunt deze kaart uitknippen en in een ongefrankeerde enveloppe versturen naar: Argo Special Media B.V. | Antwoordnummer 10034 | 2200 VB Noordwijk (Z-H)
Naam: Dhr. Mevr.
Adres:
Postcode + woonplaats:
Telefoonnummer:
E-mail:
Ik geef het hierboven aangekruiste abonnement graag cadeau aan:
Naam: Dhr. Mevr.
Adres:
Postcode + woonplaats:
Telefoonnummer:
E-mail:
Graag ontvang ik een acceptgirokaart (+ 2 euro administratiekosten)
Ik machtig Villa d’Arte het abonnementsgeld van mijn Nederlandse rekening af te schrijven
Handtekening voor machtiging: Datum:
IBAN-rekeningnummer:
WAAROM ABONNEREN?
• Exclusieve toegang tot tailor-made experiences
• Exclusieve toegang tot unieke kortingen
• Exclusieve toegang tot waanzinnige weggeefacties
EN OOK:
• Besparen op de winkelprijs
• Nooit een uitgave missen
• Bezorging thuis op de mat
• Snel en makkelijk op te zeggen of te verlengen
Zwitserland heeft niet alleen prachtige natuur, het is een van de meest stabiele en veilige landen van Europa. Door heldere regels en traditionele normen en waarden hebben rust, stabiliteit en veiligheid er nog betekenis. Dit komt mede doordat Zwitserland geen lid is van de EU en eigen regels kent op federaal, kantonnaal en gemeentelijk niveau. René Smaal, eigenaar van Smaal Swiss Immo, benadrukt de voordelen van Zwitserland, maar, zo voegt hij toe: ‘Als ‘buitenlander’ mag je niet zomaar overal in Zwitserland een huis kopen. Dat is per regio aan veel regels gebonden en daar kan Smaal Swiss Immo de nodige hulp bij bieden.’
Rechtsboven Natuurlijke rust
Rechtsonder Villars-surOllon
Linksonder Champoussin
Dat ook Nederlanders dromen van het Zwitserleven begrijpt Smaal, zelf een groot fan van het Alpenland. Maar voor hij het over de bijzondere kanten van Zwitserland gaat hebben legt hij uit waar je op de Zwitserse vastgoedmarkt zoal rekening mee moet houden: ‘Je mag er als niet-Zwitser alleen een vakantiewoning kopen in de daarvoor bestemde regio’s. Daar is een koopvergunning voor nodig, de Ausländerbewilligung. Er is best wat mogelijk, maar in principe maar tot een maximum woonoppervlak van 200 m² en maximaal 1.000 m² grond.’
Smaal Swiss Immo, de eerste halte op weg naar Zwitserland Zo zijn er nog een aantal bijzonderheden, en dus brengt bemiddeling door Smaal de nodige voordelen met zich mee: ‘Zo mag je per familie met minderjarige kinderen niet meer dan één wooneenheid in eigendom hebben in Zwitserland. Onroerend goed aanschaffen op naam van een buitenlandse vennootschap is verboden. Aangekochte woningen mogen pas na vijf jaar worden doorverkocht en je moet als eigenaar de woning minimaal drie weken per jaar in gebruik hebben, maar niet
langer dan zes maanden. Want het zijn formeel ‘vakantiewoningen’ en dus niet bedoeld voor permanente bewoning.’
Al sinds mensenheugenis zijn de Zwitsers sterk verbonden met de natuur, hun leefomgeving en die van de andere bewoners. Het is dan ook een uniek en prachtig landschap met niet minder dan 48 bergtoppen die hoger zijn dan 4.000 meter. Ondanks de vele tunnels, de uitgebreide infrastructuur en de vele vakantiedorpen in de bergen, heeft de Zwitser ontzag en respect voor de natuur. De bergen zijn hun grootste trots en die zullen ze, ongeacht wat voor commerciële belangen, zoveel mogelijk beschermen tegen vervuiling en vernietiging. Adembenemende sneeuwlandschappen wisselen zich af met prachtige zomers. Het is ook een land vol romantiek, folklore en historie: Wilhelm Tell speelt zich er af. De nationale bloem, de edelweiss, is de meest romantische ter wereld.
Een baken van veiligheid en rust Zwitserland staat bekend als een van de meest stabiele en veilige
landen ter wereld. Op gebieden als economie, woonomgeving, lage criminaliteit en infrastructuur kan geen enkel land betere cijfers tonen. Die stabiliteit zie je volgens Smaal ook terug op de woningmarkt: ‘De huizenprijzen vertonen al jaren een gestage groei, zonder al te grote schommelingen en excessen… Net zo solide als de Zwitsers zelf, zou je kunnen stellen. Het is het meest stabiele land in Europa en en dat komt mede doordat Zwitserland geen lid is van de Europese Unie. Het is minder gebonden aan Europese regels. Zwitserland bewaakt de landsgrenzen heel goed en heeft volledige controle over het eigen immigratiebeleid. Een stabiel politiek
klimaat, een sterke eigen munt en een sterk ontwikkelde banksector maken Zwitserland, ondanks de recente problemen in de Zwitserse bankwereld, tot een aantrekkelijke en veilige bestemming in periodes waarin de (financiële) spanning in de wereld toeneemt.’
25 jaar expertise in Zwitsers vastgoed
Smaal Swiss Immo is al ruim 25 jaar actief als Nederlands makelaarskantoor voor de aan- en verkoop van Zwitserse vakantiewoningen. Smaal: ‘Wij zijn op de hoogte van de laatste ontwikkelingen op de Zwitserse woningmarkt en hebben in de loop der tijd de mogelijkheden, onmogelijkheden
en de belangrijkste regelgeving leren kennen. Wist u dat Zwitserland op zichzelf alleen al 26 kantons telt met eigen wetgeving, regels en belastingtarieven? Wij hebben daar relaties opgebouwd met partijen die de aan- of verkoop van Zwitsers vastgoed vergemakkelijken. Wij ondersteunen en behartigen de belangen van Nederlandse kopers en verkopers van vakantiehuizen in Zwitserland en dat ook nog eens in onze eigen moedertaal. Best handig, want Zwitserland is het land met de meeste officiële spreektalen in Europa!’
Verkoopbemiddeling
Wie al een mooi chalet of appartement in Zwitserland bezit en overweegt dit te verkopen, is ook bij Smaal aan het goede adres. Vele Nederlanders hebben deze weg bij de verkoop van hun Zwitserse woning reeds bewandeld. Door de succesvolle en snelle verkopen gedurende de Covid-periode is het woningaanbod momenteel enigszins beperkt en dus is Smaal op zoek naar Nederlandse woningeigenaars die overwegen hun woning te verkopen. De vraag naar een vakantiewoning in Zwitserland blijft onverminderd toenemen en dat vinden ze bij Smaal niet verwonderlijk. Neem gerust contact op voor een kennismaking!
Adembenemend aanbod
Een blik op de website van Smaal Swiss Immo biedt een adembenemend uitzicht op sprookjes-
achtige vakantiehuizen, chalets en appartementen in indrukwekkende berglandschappen, al dan niet gefotografeerd in de sneeuw. Zonder overdrijven ogen veel van deze locaties alsof ze als decor dienden in een Disneyfilm. Stuk voor stuk ademen deze objecten luxe, weelde en rust.
Informatiemiddagen
Tweemaal per jaar organiseert Smaal een informatiemiddag voor mensen die nieuwsgierig zijn naar wonen of vastgoed in Zwitserland. De eerstvolgende vindt op 7 oktober plaats op Landgoed De Salentein in Nijkerk. Tijdens deze middag wordt allerhande informa-
tie over Zwitserland gedeeld: over de verschillende gebieden, hun kenmerken, het kopen van een woning, het wonen in Zwitserland, de wet- en regelgeving, maar ook over de fiscale zaken. Kortom, een erg interessante en informatieve presentatie die je zeker verder gaat helpen bij de zoektocht naar een droomhuis in Zwitserland. Gezien het beperkte aantal plaatsen is reserveren nodig.
Info: smaalswissimmo.com T. 06-653669609
Informatiemiddag
7 oktober 2023
Landgoed De Salentein, Nijkerk
Boven Lax Rechts Walliser chaletIn de natuur, deels aan het water van de Loosdrechtse Plassen, vind je Suitelodges Gooilanden. Op het villapark staan 53 vier- en zespersoons Suitelodges, die een combinatie van comfort, luxe, ruimte en privacy bieden. De Suitelodges zijn comfortabel ingericht met fijne lichtinval door de grote ramen, een luxe keuken, een fijne zithoek en twee slaapkamers met elk een eigen badkamer. Alle Suitelodges zijn vrijstaand en voorzien van een heerlijk terras en sauna; enkele hebben zelfs een whirlpool. De woningen liggen in een veelzijdige omgeving met bossen, landerijen en uitgestrekte meren. In de buurt zijn verschillende pittoreske dorpjes te bezoeken en Amsterdam en Utrecht liggen op 25 minuten.
Weekend vanaf € 419 dutchen.nl/gooilanden
Brinckerduyn, Appelscha
Midden in de Drents-Friese Wold, omringd door stuifduinen en heidevelden, ligt Brinckerduyn: een resort bestaande uit 34 luxe vier- en zespersoons luxe vakantiewoningen. Brinckerduyn is mede ontwikkeld door Unbrick. De modulaire woningen die deze Nederlandse onderneming ontwikkelt staan voor luxe en state-of-the-art innovaties, zonder a reuk te doen aan de natuur. De woningen zijn bijna volledig vervaardigd van hout. Het interieur is luxe en iedere slaapkamer beschikt over een eigen luxe badkamer die volledig is uitgerust met hoogwaardig Duravit-sanitair. De woningen zijn uitgerust met zonnepanelen en voorzien van vele slimmigheden en extra’s, waaronder een wijnkast, buitenkeuken en sauna-zwembad!
Minimumverblijf 2 nachten, vanaf € 562 brinckerduyn.nl
Haven Lake Village, Kortenhoef
Met vier ecologische, door Loggere Wilpower uniek ingerichte, luxe watervilla’s met terras is Haven Lake Village een ideaal toevluchtsoord. Dankzij het elegante interieurontwerp, de roomservice en cateringfaciliteiten, de prachtige omgeving en de aangrenzende jachthaven kun je hier het ultieme vakantiegevoel beleven. Huur bij de jachthaven een sloep en ontdek de schoonheid van de Loosdrechtse Plassen. Voor een sportiever alternatief zijn er kano’s, sups of e-Solexen te huur. Geniet van een aperitief in het designbad op je terras, of neem een frisse duik in het water en schuif aan bij het nabijgelegen restaurant Docks Fish & Grill. Haven Lake Village is het fundament voor een onvergetelijke familievakantie midden in een prachtig natuurgebied!
Vanaf € 600 p.n. havenlakevillage.nl
GROENE HART VAN DE
HET
Het is een verborgen parel in een plaatje dat klopt, deze karakteristieke vakwerkwoning met separaat gastenverblijf en tuinhuis met garage. Een knap staaltje vakwerk, met smaak ontworpen en kwalitatief gebouwd. Gelegen tussen prachtige valleien en beekdalen in het meest exclusieve stukje van de Belgische Voerstreek: Veurs.
Boven
Achteraanzicht
Rechterpagina
Boven
De gezellige eetkeuken
Linksonder Iedere dag
vakantie terras
Rechtsonder Als bonus een
geweldige loft
Stel je voor: je rijdt door het idyllische heuvellandschap van de Voerstreek en bereikt het gehucht Veurs. In het Daal verschijnt plots een schitterende vrijstaande woning, omringd door groene weiden en hoge bomen. Dit is het huis waar je altijd al van hebt gedroomd: een sfeervolle woonruimte in de ongerepte natuur en heerlijk vrij uitzicht naar buiten.
Een kijkje binnenshuis Binnen is het huis net zo indrukwekkend als buiten. De landelijke keuken is van alle gemakken voorzien, met eetkamergedeelte en knusse woonkamer met grote schouw en aansluiting voor een kachel. De verbinding met buiten is hier sterk aanwezig. Doordat de woning zelf iets hoger ligt, kijk je fraai uit over de tuin. Spot een bijzondere vogel of eekhoorn en bewonder de majestueuze treurwilg aan het water.
Als je vanuit de woonkamer verder loopt, kom je in de kantoorruimte met duo-werkplek en daarnaast de ontvangsthal met toilet. Extra leuk: onder de woning vind je een oude wijnkelder en zo’n 48 m² bergruimte.
Op de bovenverdieping ligt een grote centrale ruimte, te gebrui-
ken als extra woonruimte of luxe slaapsuite. Verder zijn er twee slaapkamers met elk een eigen badkamer. Droom weg in een comfortabel bed, terwijl je geniet van de rust en stilte die het platteland biedt.
It’s all in de details
Een vakantiegevoel in je eigen huis ga je hier zeker vinden. Ervaar hedendaags gemak in vakwerkstijl, optimale privacy, comfort en rust. Smaakvolle materiaalkeuzes en kleurstellingen verbinden woongenot met bijzonder leven, zowel binnen als buiten.
Dat dit vakwerkhuis authentiek is, zie je terug aan verschillende elementen. De eiken balkenstructuur en het dragende houtskelet creëren een warme, nostalgische sfeer. De originele terracotta vloer brengt een mooie balans in het landelijke interieur. Door de jaren heen is de woning van binnen en buiten netjes onderhouden en perfect afgewerkt. Deze woning is dus helemaal af en instapklaar.
Enkele technische details
• Begane grond voorzien van vloerverwarming
• Cv-combi-installatie 2022
• Separate cv-installatie in het gastenverblijf
• Duurzaam materiaalgebruik in de bouw
• Woonoppervlakte 227 m²
• Gebruiksoppervlakte 311 m²
• Perceeloppervlakte 2.673 m²
Veelzijdig gastenverblijf
Het separate gastenverblijf is eigenlijk een woning op zich. Dit ‘tiny house’ heeft alles erop en eraan. Een eikenhouten keuken, eigen badkamer en tweepersoonsslaapkamer met vliering voor opbergruimte of als werkplek. De ruimte beneden is ideaal als leefruimte of geschikt voor een privé-wellness met sauna en jacuzzi. De mogelijkheden zijn eindeloos.
Tuinhuis met overdekt terras
Wie graag buiten is, wordt niet alleen verliefd op het huis maar ook op de tuin. Overal kun je heerlijke zitjes creëren om beschut te genieten van huis en tuin. Diverse bomen, struiken en planten zorgen voor een natuurrijke omgeving. Of je nu lekker wilt genieten met een wijntje in de zon of een boek wil lezen in de schaduw: het kan hier allemaal.
Groot pluspunt: je hebt optimale privacy!
Achterin de tuin tref je een tuinhuis met overdekt terras. Een ideale plek voor een buitenkeuken met barbecue, vuurkorf en comfy loungeset. Bourgondisch leven op z’n Limburgs!
Aan de andere kant ligt de garage, geschikt voor één auto. Op het zoldertje is voldoende opbergruimte. Dichtbij de garage vind je ook de houtopslag; zo heb je altijd droog hout om te stoken.
Verscholen tussen
Nederland en België
Wat dit huis zo bijzonder maakt, is de locatie. Het ligt in Veurs, een bijzonder gehuchtje in het groene hart van de Voerstreek (Fourons). Veurs hoort bij Sint-Martens-Voeren en is vernoemd naar de gelijknamige beek in het Voerdal.
In de Voerstreek vind je pittoreske dorpjes met kastelen, glooiende heuvels, uitgestrekte bossen en weilanden, natuurlijke bronnen en typische vakwerkhuisjes. Wonen in de Voerstreek is een droom die uitkomt voor mensen die houden van rust, ruimte en natuur. Hier is geen drukte en verkeer, maar geniet je van de frisse lucht, de groene omgeving en het kalmerende geluid van kabbelende beekjes en zingende vogels.
Cultuur proeven
De Voerstreek is rijk aan verschillende culturen en kent een eeuwenoude geschiedenis. Het is een regio waar de Vlaamse en Waalse cultuur elkaar ontmoeten en vermengen, met een unieke mix van tradities en dialecten.
Wandel- en fietsparadijs
Je kunt hier grenzeloos wandelen en fietsen door de heuvels en bossen, terwijl je geniet van de
prachtige natuur. Of je nu op zoekt bent naar rust en stilte of juist avontuur en actie: voor ieder is hier wat wils.
Ambachtelijke streekproducten
De streek is rijk aan biologische boerderijen en lokale producenten heerlijke, ambachtelijke lekkernijen maken. Een wekelijks bezoekje aan de markt in Aubel is voor locals een echte traditie.
Niet te vergeten zijn de vele culinaire mogelijkheden die je in deze omgeving kunt ontdekken. Je kunt gezellig tafelen in een brasserie, herberg of dorpscafé Jetteke, maar ook eten op sterrenniveau vind je hier: Hoeve de Bies en Brut 172 liggen om de hoek.
Wil je ook in de prachtige
Belgische Voerstreek wonen? Neem contact op met Erik Bessems Makelaardij. erikbessems.nl
NET EVEN ANDERS MET VEEL VOORDELEN
Waar voorheen het ene na het andere nieuwbouwproject uit de grond werd gestampt, blijft het aantal nieuwbouwwoningen, o.a. door de stikstofregels, tegenwoordig achter bij hetgeen op grond van de huidige en verwachte demografie gewenst is. Desondanks zijn er nog altijd mooie projecten die worden gerealiseerd en wie een kavel op de kop weet te tikken kan ervoor kiezen om een vrijstaand huis te laten bouwen.
Een nieuwbouwwoning heeft vele voordelen. Om te beginnen kan je het naar eigen smaak en voorkeur inrichten. De tijd dat je kon kiezen uit een standaardkeuken en badkamer, en je deze er vrijwel stante pede uit moest slopen als je allang besloten had er een totaal andere keuken en/of badkamer in te laten zetten, ligt gelukkig ver achter ons. Ook qua indeling van ruimten is er
tegenwoordig meer mogelijk, mits je natuurlijk de dragende delen op zijn plaats laat staan.
Behalve een grote flexibiliteit heeft een nieuwbouwwoning nog een ander groot voordeel. Vandaag de dag is duurzaamheid niet zozeer een optie, maar prioriteit nummer één bij het maken van keuzes. Zo ben je al direct van het gas af en is je huis optimaal geïsoleerd. Investeringen die je dus niet meer hoeft te doen in je bestaande woning. We zien dit ook terug bij de ontwikkeling van huizenprijzen. Oude, onvoldoende of slecht geïsoleerde woningen kennen een snellere daling en een langzamere stijging dan modernere en beter geïsoleerde huizen. Last, but not least: je koopt een nieuwbouwwoning vrij op naam en bespaart je zo leveringskosten en overdrachtsbelasting.
De papierwinkel
Bij een nieuwbouwwoning teken
je een contract met de aannemer en een koopcontract. Zorg ervoor dat je altijd koopt met bouwgarantie zodat je bent verzekerd in geval van een eventueel faillissement van de aannemer. In het contract met de aannemer wordt alles vastgelegd wat is afgesproken m.b.t. hetgeen afwijkt van de standaardbouw, maar ook de ontbindende voorwaarden, betaaltermijnen, etc. Houd er rekening mee dat meestal wordt bepaald dat wordt gestart met de bouw zodra een van tevoren vastgesteld aantal woningen van een project is verkocht.
Een nieuwbouwwoning fi nancieren verschilt in veel opzichten van een bestaande woning. Wel is ook bij een nieuwbouwwoning een overbruggingskrediet mogelijk. Hieraan zijn uiteraard wel strenge opties verbonden; sowieso zal dit krediet nooit hoger zijn dan een overwaarde van je bestaande woning.
Bouwdepot en bouwrente
Als je een nieuwbouwwoning koopt, bestaat de hypotheek uit de grondprijs en de prijs van de woning. Bij de notaris betaal je meteen al de prijs van de grond. De overige kosten gaan in een bouwdepot waaruit de verschillende termijnen van de bouw van de woning worden betaald. De aannemer stuurt de facturen naar jou, en jij betaalt ze uit je bouwdepot. Hoe snel dit gaat hangt af van hoe snel de aannemer werkt.
Bouwrente aftrekbaar?
Tijdens de bouw krijg je te maken met de term bouwrente. Dit heeft te maken met het moment waarop je het voorlopig koopcontract en de hypotheekakte ondertekent. Kun je nog geen gebruik maken van het bouwdepot, maar maakt de aannemer al wel kosten?
Dan kun je kosten vaak niet meteen betalen. Daar vraagt de aannemer een vergoeding voor. Dit heet bouwrente.
Er zijn drie soorten bouwrente. Deze kunnen allemaal op een bepaald moment tijdens de bouw van toepassing zijn.
Als je een huis in aanbouw koopt waarvan de bouw al begonnen is, betaal je vanaf het moment dat de bouw begint bouwrente. Vanaf dat moment zijn er namelijk kosten gemaakt door de aannemer. De bouwrente is verwerkt in de aankoopsom van het huis en daarom niet fiscaal aftrekbaar. Als je het meefinanciert is de rente die je hierover betaalt wel aftrekbaar.
In de periode tussen het moment dat je het huis hebt gekocht en het afsluiten van de hypotheek, betaal je bouwrente. Bijvoorbeeld: je tekent een voorlopig koopcontract op 1 februari. Daarna ga je je hypotheek regelen. In dit geval is de hypotheek pas 1 juni rond. Je hebt vanaf 1 februari tot 1 juni dus nog geen bouwdepot. De facturen van de aannemer kunnen hier dus nog niet uit betaald worden. De bouw gaat wel verder en de aannemer rekent rente over zijn gemaakte kosten. Op het moment dat je bouwdepot er is, betaal je de aannemer alle voorgeschoten facturen terug. Deze vorm van bouwrente is wel fiscaal aftrekbaar.
Over de periode vanaf het ondertekenen van de hypotheekakte tot het opleveren van de woning moet je ook rente betalen. Dit is technisch gezien geen bouwrente, want je betaalt al hypotheekrente aan de hypotheekaanbieder. Je krijgt een vergoeding over het bouwdepot. Deze is vaak gelijk aan de hypotheekrente die je betaalt. Het verschil tussen de rentevergoeding op het saldo van je bouwdepot en de rente die je moet betalen over de opgenomen termijnen, noem je renteverlies tijdens de bouw. Dit renteverlies kun je meefinancieren in de hypotheek. Het renteverlies tijdens de bouw is wel aftrekbaar. Maar de rente die je betaalt over het deel van de hypotheek die je gebruikt om het renteverlies tijdens de bouw te financieren, is dat niet. ©
Het is uniek in Europa en wordt gerealiseerd in Hoofddorp: de architectonische, duurzame, groene en levendige stadswijk Hyde Park met talloze voorzieningen. De eerste bewoners van de in totaal 3800 premium appartementen, penthouses en studio’s krijgen dit najaar de sleutel van hun woning in de moderne, autoluwe stadswijk met internationale allure.
Hyde Park is gelegen naast alle uitvalswegen naar de grote steden, op loopafstand van NS-station Hoofddorp, op vier minuten van Schiphol en slechts twaalf minuten gelegen van de Zuidas. Vanuit hier ligt de wereld aan je voeten. Zodra je Hyde Park binnentreedt, voel en beleef je de toekomstige internationale allure van een metropool.
Internationale allure
Initiatiefnemer van deze gebiedsontwikkeling is Snippe Projecten,
dat samen met joint venture partner BPD | Bouwfonds Gebiedsontwikkeling het plan realiseert. André Snippe vertelt: ‘In Nederland zijn we te bescheiden als het gaat om wonen en voorzieningen in de buurt. Met Hyde Park geven we jong en oud, uit binnen- en buitenland, een plek waar ze zich thuis voelen in een omgeving met een internationale uitstraling, zoals Londen. Het aanbod is heel gevarieerd, met koop- en huurwoningen van vijftig tot zo’n honderdvijftig vierkante meter
in verschillende prijsklassen. De entreehal van ieder gebouw wordt ontworpen met internationale allure en in elk blok wordt er een receptie met conciërgeservice gevestigd. Bewoners kunnen ook rekenen op een lage energierekening. Bij een appartement van 60 m2 bedragen de energiekosten circa maximaal 165 euro per maand.’
Een levendige stadswijk Hyde Park speelt in op de veeleisende vraag van de internationaal georiënteerde woonconsument. Er is veel aandacht besteed aan een uitstekende infrastructuur met pleinen en terrassen. Ook wordt er een mix aan voorzieningen in de
plinten van de gebouwen gereserveerd voor onder andere restaurants, cafés, een supermarkt, traiteur, wellness en fitness. Genieten doe je tijdens een wandeling in het groene stadspark, sporten bij de naastgelegen tennisbanen en hockeyvelden. Sla je liever tegen een gol al, dan kun je terecht bij Golfclub Houtrak, die praktisch om de hoek ligt. Binnen 8 minuten loop je naar het centrum van Hoofddorp waar zich een grote shoppingmall bevindt. Op termijn zal de NoordZuid-lijn naar
Architectonisch
Hyde Park werkt samen met Winy Maas van MVRDV, die verantwoordelijk is voor het masterplan. MVRDV ontwerpt de appartementencomplexen samen met andere toparchitecten, zoals MVSA, Team V Architectuur, Barcode en Studioninedots. Dit resulteert in gevarieerde, hoogstaande architectuur voor de appartementencomplexen.
André Snippe: ‘De grote binnentuinen zijn ontworpen door niemand minder dan landschapsarchitect Piet Oudolf. Het worden prachtige groene recreatieplekken waar je ook vanuit je appartement van geniet. Bovendien wordt het bestaande stadspark, met onder meer tennisbanen, geïntegreerd in Hyde Park.’
In de stadswijk in wording staat nu Hyde Park House, waar je op afspraak van harte welkom bent.
Je kunt verschillende modelwoningen bekijken die smaakvol zijn ingericht door vermaarde interieurdesigners en interieurmerken. Het interieur is standaard al van hoogwaardige kwaliteit, maar kan volledig naar eigen smaak worden ingericht, desgewenst samen met een interieuradviseur. Inspiratie kun je opdoen in de showroom met keukens, badkamers, wanden vloerbekleding, stoffering en meubilair. Als je interesse hebt in een woning, is een afspraak zo gemaakt via hydeparkishere.nl
Wonen met een vrij uitzicht over het IJ in Amsterdam, in een appartement dat de hele verdieping van het gebouw bestrijkt. Het kan in gebouw York, het vijfde gebouw van nieuwbouwproject KAAP in Amsterdam Noord. Er is in dit schitterende gebouw met slechts vijf appartementen nog één appartement beschikbaar, met 160 vierkante meter woonoppervlak en een riante buitenruimte.
York: van buiten robuust, van binnen comfortabel, ruim en licht
York is een kleinschalig gebouw dat is ontworpen door Orange Architects. Het gebouw omvat slechts vijf appartementen en is van buiten stoer en robuust, van binnen comfortabel, luxe, licht en ruim. En alles lijkt in het teken te staan van een zo weids mogelijk uitzicht op het IJ. Het gebouw heeft een avontuurlijke, sprekende en uitnodigende uitstraling, die past bij deze plek. Tegelijkertijd
sluit het ontwerp helemaal aan bij de woonwensen van nu.
Riant appartement aan het IJ, heerlijke buitenruimte, twee parkeerplaatsen.
Geen erfpacht
Het nog beschikbare appartement is 160 vierkante meter groot en bestrijkt de hele tweede verdieping. De lift geeft direct toegang tot de woning. De woonkamer ligt aan de IJ-zijde, met een prachtig hoekraam voor optimaal uitzicht. Er is ruimte
voor een grote keuken met een kookeiland. De eetkamer heeft grandeur door een gedeeltelijke vide (extra hoog plafond) en dubbelhoge ramen aan de westzijde. Het balkon op het zuiden grenst aan de woonkamer en is ongeveer 5.70 bij 2.30 meter. Dat biedt alle ruimte voor een eettafel of een fijne loungehoek. Er zijn drie slaapkamers en twee badkamers.
De beschutte buitenruimte is ongeveer 15 vierkante meter en geeft het gevoel van een intieme theaterloge, met een steeds wisselende voorstelling. Er vaart altijd wel een zeiljacht of vrachtschip voorbij, de lucht is elk moment van de dag anders. En de skyline van Amsterdam verveelt nooit. Het appartement wordt opgeleverd met een casco keukenruimte en casco toilet- en badruimtes. Er is dus alle vrijheid om zelf de keuken en het sanitair te kiezen. De koopsom is 1.900.000
euro (v.o.n.). Dit is inclusief een stelpost van 55.000 euro voor een keuken en exclusief twee parkeerplaatsen in de garage onder het gebouw. Die parkeerplaatsen kosten samen 110.000 euro. Het appartement staat op eigen grond. Geen erfpachtcanon dus.
Met de pont naar Centraal Station
Wonen op deze plek biedt een combinatie van rust en levendigheid. En in de komende jaren komt er nog iets bij: een oever-
park. Deze groene zone langs het IJ zorgt voor nog meer sfeer op deze plek. Een paviljoen met een passend horeca-concept maakt het plaatje compleet. En wil je naar de stad, die je zo mooi aan de overkant ziet liggen? Daar ben je zo. Op loopafstand stap je op de pont naar Amsterdam West en op slechts vijf minuten fietsen vaar je met de pont richting Centraal Station.
Bouw is gestart De bouw van Kaap is gestart
en de verwachte oplevering is omstreeks eind 2024. Stel je voor: hier geniet je dus op de eerste rang van de tallships van Sail 2025.
Kaap wordt gebouwd op een landtong omringd door het IJ, tussen Eye en NDSM, aan het einde van de Grasweg. Met de auto is het centrum van Amsterdam bereikbaar via de IJtunnel en je bent in een paar minuten op de ring A10. Op nog geen 10 minuten fietsen ligt metrostation Noorderpark van de Noord/Zuidlijn. Vanaf daar ben je binnen 15 minuten in het centrum van Amsterdam of op de Zuidas. Of met de pont, die op 5 minuten loopafstand ligt.
Belangstelling voor dit laatste appartement in York? Neem dan contact op met een van de makelaars. Een uitgebreide presentatie van dit prachtige penthouse is te vinden op kaap.amsterdam/york of op Funda onder adres ‘Grasweg 141’.
Christie’s Real Estate kaap@r365.nl
020 - 242 0888
Broersma Nieuwbouw
nieuwbouw@broersma.nl
020 - 3059788
Wie een droomvilla aan de Costa Blanca zoekt, kan terecht bij vele aanbieders. Prometheus Real Estate springt eruit. Geen makelaar, geen tussenpersonen: u koopt uw droomhuis direct van ons. Een lokaal team dat u volledig ontzorgt, van aankoop tot verbouwing en inrichting. En dat ook daarna nog tot uw beschikking staat.
Waarom Prometheus Real Estate?
Eigenaar Nieko van Es vertelt over de totstandkoming van deze nieuwe onderneming. ‘Ik was zelf op zoek naar mijn ideale vakantiewoning. Dat was een leuk proces, maar ik vond de zoektocht ook lastig. Er is de taalbarrière, het schakelen met diverse instanties, de lokale bureaucratie, en ik moest veel reizen om de voortgang te bewaken. Die complexiteit
bracht mij op een idee: ik wilde andere mensen gaan helpen bij het verkrijgen van hun droomhuis. Meer dan helpen zelfs, ik wil alle zorgen uit handen nemen. Precies datgeen bieden, waar ik zelf behoefte aan had. Daarom is er nu Prometheus Real Estate in Jávea. Samen met Roberto en Manon vorm ik het bedrijf, waarmee ik bij de aankoop van mijn villa zelf zaken had willen doen.’
Antwoord op al uw vragen Bij de aankoop van een huis in Spanje kunnen veel vragen op uw pad komen. De mensen van Prometheus Real Estate kennen de kwesties vanuit eigen ervaring. Is de koopakte juridisch in orde? Werkt de airco naar behoren? Is voor deze verbouwing een vergunning nodig? Ik wil met de tuin aan de slag, welke plaatselijke hovenier kan ik het beste inschakelen? Wie helpt mij aan een goede stylist voor de inrichting?
Ook de antwoorden komen er, wanneer u in zee gaat met Prometheus Real Estate. Ondersteuning die verder gaat dan de aankoop alleen. Veel verder.
Een uniek en onderscheidend concept
Wat maakt Prometheus Real Estate nu zo’n bijzondere partner? Het woord is zorgeloosheid. Dankzij de expertise en het hoge serviceniveau kan Prometheus Real Estate u volledig ontzorgen. De eigen advocaat heeft alle juridische zaken gecontroleerd bij de aankoop en staat ook u bij wanneer u de woning van Prometheus overneemt.
De huizen in Jávea die het team te koop aanbiedt zijn in uitstekende staat, ook de technische systemen. Alles is netjes en werkend, klaar om in te wonen. Na de aankoop is uw smaak leidend en heeft u alle gelegenheid voor eigen aanpassingen. Zo kunt u uw droom onder de Spaanse zon realiseren.
Linksboven Villa Papaya
Rechtsboven Villa Papaya, woonkamer
Linksonder Javea Vista
U bepaalt hoe
Het is úw droomhuis, dus u bepaalt hoe dat eruit komt te zien. En ook dat kunt u met een gerust hart aan Prometheus Real Estate toevertrouwen. Een verbouwing is in goede handen van geselecteerde architecten en aannemers; daarna staan de stylisten voor vakwerk én maatwerk bij de inrichting klaar. Op prometheusrealestate.es kunt u zich met diverse virtual designs laten inspireren.
Bent u eenmaal gesetteld in uw droomvilla, dan kunt u nog steeds bij Prometheus Real Estate terecht. Dat is het voordeel van een team ter plaatse: lokale kennis en korte lijnen, snel en gericht antwoord op uw vragen. Dat team blijft ook na de aankoop en het optionele project - altijd uw eigen keuze - tot uw dienst. In die zekerheid en zorgeloosheid is Prometheus Real Estate uniek.
Relaxt leven in Jávea Bent u benieuwd geworden naar de locatie waar het steeds over gaat? Jávea ligt aan een prachtige blauwe baai aan de Costa Blanca, tussen de steden Valencia en Alicante. Het is een sfeervolle badplaats met historisch centrum, geliefd bij toeristen en Spanjaarden zelf.
De kuststrook van 20 kilometer rond Jávea biedt een afwisseling van mooie baaien, kiezelstranden en een zandstrand: Playa El Arenal. Aan de zee vindt u meerdere boulevards. De bekendste en meest levendige, met goede restaurants en bars, is die van El Arenal. Ook bij Duanes, de haven, is het ’s avonds gezellig druk rond de vele barretjes. Bij Cabo de la Nao ligt een van de mooiste stranden van Spanje, Playa de Granadella. Met zijn vele uitkijkpunten met panoramisch uitzicht leent de kust zich uitstekend voor fijne wandelingen.
Jávea grenst aan het Parc Natural del Montgó, gelegen tussen de rotsige Cabo de San Antonio en Cabo de la Nao. Ten noorden van Jávea ligt de populaire badplaats Dénia. En het is slechts een uurtje
met de auto naar de steden Valencia en Alicante.
Perfecte ligging en perfect klimaat
Jávea is een heerlijke plaats om te overwinteren. De Montgó beschermt de kust tegen harde wind, in de wintermaanden is er weinig neerslag en de temperatuur blijft aangenaam. In de zomer schijnt de zon volop en van mei tot en met september ligt de temperatuur tussen de 24 en 32 graden.
Na een zonovergoten stranddag zoekt u de gezelligheid van de smalle straatjes met winkels en terrasjes op, u eet een vers gevangen vis in een van de Spaanse restaurants en daarna bent u zo in uw comfortabele droomhuis… wat zult u genieten in Jávea!
Zorgeloos op weg naar
uw droomvilla
Een toplocatie dus voor uw droomhuis, waar u de perfecte villa krijgt aangeboden. U koopt deze rechtstreeks van Prometheus Real Estate, zonder tussenpersonen. Zekerheid, inspiratie en volledige ontzorging; Prometheus maakt uw woonwensen waar.
Linksboven
Het authentieke dorp/ centrum van Javea
Rechtsboven
Villa Rio Ebro
Rechtsonder Villa del Vent
Nog even in het kort:
Rechtstreeks zakendoen
Geen makelaar, geen tussenpersonen: u koopt uw droomhuis direct van Prometheus Real Estate.
Vormgeving en inrichting
Uw dromen en wensen vormen het startpunt voor het team van professionals bij verbouwing en styling van uw villa.
Alles perfect geregeld
De eigendomsakte is in orde en lokale vergunningen voor een verbouwing verzorgt Prometheus Real Estate ook voor u.
Doorlopende service
Zorg én nazorg: ook na uw aankoop staat het team klaar voor al uw vragen, verzoeken of nieuwe projecten.
Zit uw droomvilla erbij?
Een van de huizen van Prometheus Real Estate kan zomaar uw gedroomde vakantievilla worden. Treft u in dit artikel niet helemaal wat u zoekt, kijk dan op prometheusrealestate.es. Of neem contact op met het team. Soms werkt Prometheus Real Estate aan een project dat nog niet online staat en kunnen wij u toch van dienst zijn.
Villa Papaya
Villa Papaya is volledig verbouwd en ingericht, klaar om in te gaan wonen. Het huis heeft een grote open-plan living/dining, met schitterend uitzicht tot aan de baai van Jávea, plus een compleet nieuwe keuken. Nieuwe vloeren, volledig nieuwe badkamers, een
ruime en-suite slaapkamer met badkamer beneden en een ruimer terras bij het zwembad maken het compleet.
795 m2 grond
250 m2 wonen
4 slaapkamers
3 badkamers
€ 849.000
Villa Rio Ebro
Dit huis is helemaal af, u steekt de sleutel in het slot en begint met genieten. Met drie nieuwe badkamers, nieuw geïnstalleerde airconditioning en vloerverwarming.
1.059 m² grond
266 m² wonen
4 slaapkamers
3 badkamers
€ 790.000
Villa del Vent
Mooi perceel in de woonwijk
Villes del Vent met vrij uitzicht op de berg de Montgo. Het nieuwbouwproject, dat op dit moment van start gaat, heeft drie slaapkamers en drie badkamers, een open-plan woonkamer en keuken met grote glazen schuifpui naar het terras met privézwembad.
1.176 m2 grond
194 m² wonen
3 slaapkamers
3 badkamers
Het team van Prometheus Real Estate maakt graag kennis met u. Nieko, Manon en Roberto staan klaar om naar uw woonwensen te luisteren en uw droom vorm te geven.
Meer informatie:
Telefoon: (+34) 655 406 033 info@villaprometheus.com prometheusrealestate.es
Terra Wolde in Zeewolde is ontstaan uit de droom van Lisette en haar man Bas naar een simpeler en duurzamer manier van eten, leven, logeren en recreëren. Toen ze haar horecacarrière had gestart met twee eigen foodtrucks, waarmee ze festivals afreisde, en een eigen horecazaak in Utrecht, ontstond de droom om meer te focussen op puur eten en duurzaam ondernemen in combinatie met de natuur: Terra Wolde werd geboren. Omdat Lisette en Bas geloven dat je pas echt tot rust komt als je je meerdere dagen laat onderdompelen, kun je bij Terra Wolde alleen een all-in arrangement boeken. Dit bestaat uit een accommodatie naar keuze van twee of drie nachten, incl. eten. Overnachten doe je in een van de comfortabel ingerichte belltenten, yurts of het off-grid boshuisje. In restaurant Pomponius, dat geopend is voor verblijvende en niet-verblijvende gasten, wordt grotendeels het farm-to-table-principe gehanteerd; er wordt gekookt op vuur en gegeten met het ritme van de natuur met ingrediënten uit de eigen ecologische bostuin. Maak een frisse ochtendduik; ontspan je in een hangmat; sup in de schemering; rol je yogamat uit op het yoga deck of spot wildlife in het bos. Terra Wolde is duurzaam comfort met heel veel buiten, puur eten, lekkere koffie en fijn recreëren. Van oktober tot en met maart is het winterarrangement van toepassing. Vanaf april tot en met september geniet je van het zomerarrangement.
Vanaf € 150 p.n. (1-2 persoonsaccommodatie inclusief bijbehorend arrangement, met minimumverblijf van 2 nachten) terrawolde.nl
ÁLLES VOOR ONBEZORGD GENIETEN
Dat Oostenrijk een heerlijk land is waarin je het hele jaar rond kunt genieten van overweldigende natuur, rust en ruimte is bij de meeste mensen wel bekend. En is het niet het landschap, dan is het wel de ontspannen en veilige Oostenrijkse sfeer die als een magneet werkt op menig vakantieganger. Wie daarbij comfort en ontspanning op het hoogste niveau wil ervaren, kan de Aparthotels van Golden Lodges Resorts op de bucketlist zetten.
De formule van dit Oostenrijkse bedrijf is uitgewerkt in nauwe samenwerking met Nederlandse experts op het gebied van logistiek, ICT-techniek en hospitality. Een concept waarbij álles tot in de kleinste details is geregeld om gasten een relaxt verblijf te bezorgen. Voor particuliere investeerders biedt dat concept overigens de kans om op een veilige manier een interessant rendement te halen. Met Hoofd Marketing Gert de Lange zoomen we in op het unieke van de formule.
‘De Aparthotels van Golden Lodges Resorts zijn écht vanuit een eenduidige visie ontstaan,’
aldus de Lange. ‘De oprichters (zie kader, red.) werken al jaren samen en vertegenwoordigen grote en stabiele bedrijven in de architectuur, bouw, financiering en hospitality. Zij hebben samen al meer dan 140 hotels gebouwd, maar wat ze met Golden Lodges Resorts voor ogen hadden, inspireert ze al meer dan tien jaar. Hun missie was al vanaf het begin: hypermoderne, duurzame Aparthotels in Oostenrijkse stijl bouwen op plekken waar anderen niet eens mógen bouwen en vervolgens bewijzen dat je met een perfect georganiseerde formule het hele jaar door open kunt zijn. Wat uiteraard niet alleen goed is voor
de vakantieganger, maar óók voor de investeerder én zeker ook de lokale omgeving. Want alles wat maar kan, wordt lokaal geregeld; van ontvangst tot schoonmaak en van inspecties tot bewaking.’
Beleving
Het concept van een Golden Lodges Aparthotel is dat de bezoeker logeert in een eigen appartement, maar met de service van een hotel. En die service gaat bij Golden Lodges Resorts duizelingwekkend ver, zo leren we. De Lange moet er zelf een beetje om glimlachen: ‘Wanneer je 365 dagen per jaar open wil, moet je ook al die dagen een echte beleving bieden. En dat doen we. De experience begint bij Golden Lodges Resorts al in de parkeergarage. Dat klinkt misschien overdreven, maar wanneer je daar al merkt dat álles draait om efficiency, comfort, veiligheid, gemak en sfeer, dan is de toon al gezet. En dat gevoel zetten we overal door, met alle luxe van een viersterrenhotel, zoals restaurant, bar, welness, zwembad en zelfs een gameroom voor kinderen. Maar het gaat ook om de details; een lift die vrijwel direct uitkomt bij jouw appartement, zodat je geen lange onpersoonlijke gangen door hoeft en ook de service van iedere ochtend een heerlijk ontbijt voor je deur.’
Pardon? Een geserveerd ontbijt in een Aparthotel? ‘Jazeker, wij willen gewoon dat de gast nergens meer over na hoeft te denken. De pijlers onder die benadering zijn heerlijk slapen, comfortabel douchen
en heerlijk en gezond eten. Dat laatste regelen we onder andere door iedere ochtend een heerlijk ontbijtje voor je deur klaar te zetten. Rechtstreeks van de warme bakker.’ Echt uitzonderlijke service toont zich vaak in details, aldus de Lange. ‘Bij Golden Lodges Resorts draait alles om het thuisgevoel. Dus wanneer je uit Nederland komt, staan de Nederlandse tv-zenders op het moment dat jij binnenkomt op kanaal één. Maar kom jij met je familie uit Zweden, dan zal je de Zweedse televisie op zender één aantreffen. Het is maar een voorbeeldje, maar zo gedetailleerd is álles bij Golden Lodges Resorts. We willen ook nooit ‘nee’ verkopen. Laatst was een gast met zijn auto ergens in de buurt in een greppel terechtgekomen, met nogal wat schade. Nou, dan halen wij hem direct op en zorgen wij dat er een takelwagen komt en als het nodig is vervangend vervoer. Hij gaat zelf gewoon door met vakantie vieren.’
High-tech
Ze willen het niet te hard roepen, maar ze zijn er stiekem wel trots op: de vele high-tech voorzieningen die overal in het gebouw onopvallend aanwezig zijn. De Lange: ‘Nou ja, de unieke gameroom en de complete bioscoop die we in Altenmarkt in het Aparthotel gaan bouwen, vallen uiteraard wél op. Maar waar we vooral trots op zijn is de vergaande domotica in al onze gebouwen; techniek die niet direct in het oog springt, maar er wel voor zorgt dat álles op maat en op het juiste
Linksboven
Golden Lodges
Rauris noordzijde
Rechtsboven
Golden Lodges
Rauris woonkamer
moment goed is geregeld; van temperatuur tot tv en van licht tot bewakingscamera’s. Van die technieken moet je als gast alleen maar genieten. En wanneer je dan toch zélf iets wil wijzigen moet dat supersimpel zijn. En zo hebben we het bij Golden Lodges Resorts dan ook geregeld.’
Het Aparthotel in Rauris (zie kader, red.) heeft inmiddels het gelijk van de Golden Lodges Resorts bewezen. Extreem ruime appartementen met een adembenemend uitzicht, die gemiddeld zo’n tweehonderd dagen per jaar zijn verhuurd. ‘Ons eerste project Rauris 1 staat er ruim een jaar, maar iedere week zijn er nog gasten die vragen of het soms net is geopend, zo nieuw oogt alles. Dat komt omdat wij steevast eens per veertien dagen ieder appartement nalopen en álles vervangen en upgraden wat maar nodig is. Wanneer je binnenkomt ruik je gewoon de nieuwigheid en de geur van Rituals producten.’
Unieke locaties
Dan die unieke locaties: hoe kan het dat alleen Golden Lodges Resorts dat kan aanbieden? ‘Wij zijn een bedrijf met twee grote Oostenrijkse aandeelhouders. Zij investeren al decennia in een goede relatie met de overheid. En ze zijn bereid om te investeren voor de lange termijn. De appartementen in onze Resorts worden het gehele jaar verhuurd. Buiten de hoogseizoenen om heb je bij ons dus niet die leegstand die menig dorp qua sfeer zo kan uithollen. Wij zorgen er dus voor dat lokale
gemeenschappen vitaal blijven en dat is iets waar de Oostenrijkse overheid erg van gecharmeerd is.’
Investeren
In zowel Rauris 2, niet ver van de Grossglockner, als in het eind 2024 op te leveren Golden Lodges Alpenresidenz Altenmarkt kan geïnvesteerd worden. ‘Dat is super aantrekkelijk, om meerdere redenen,’ aldus De Lange. “Ten eerste voorspellen wij met onze all year round-verhuurformule een nettorendement op de huurinkomsten van 5 procent. Dat heeft zich ook al in Rauris bewezen. Daar komt uiteraard de waardevermeerdering van het vastgoed bij. Goed om te weten: dat stijgt al jaren, drie tot vier procent per jaar. Een tweede reden is de Oostenrijkse overheid. Met een streng maar ook consequent vergunningenbeleid wordt wildgroei tegengegaan. De derde reden om te investeren is, zoals een van onze aandeelhouders wel eens zegt, het ‘wakker worden’. Als investeerder kun je uiteraard ook in je eigen bezit logeren, onder gunstige voorwaarden. En wakker worden met uitzicht op de Oostenrijkse bergen is werkelijk een investering in een gezond lichaam en een opgeruimde geest. Wie eens in de stemming wil komen kan uiteraard onze website en socials volgen.’
Initiatief van Golden Lodges Resorts
Partners: Johannes Oberreiter (Architektur Plan Bau OBERREITER), Hermann Hausbacher (Hausbacher Bau GMBH)
Locaties: Rauris, Jerzens, Almdorf Seinerzeit, Altenmarkt
Alle locaties: fietsen, wandelen, rodelen, skiën, zwemmen, honderden kilometers bewegwijzerde wandelpaden, honderden
kilometers skipiste
Rauris: 28 minuten rijden van Zell am See, Kaprun
Altenmarkt: vlak bij de A10 van Salzburg
naar Karinthië
Treinstation aanwezig: 35 minuten naar Salzburg (vliegveld)
Voordelen van investeren: behoefte aan luxe Aparthotels op unieke locaties groeit.
Hele jaar door verhuur.
5 Procent netto rendement per jaar.
Gemiddelde waardevermeerdering:
4 procent per jaar.
Stabiel Oostenrijks overheidsbeleid garandeert veilig bouwen; ieder appartement is zo voor
2,5 keer de waarde verzekerd (dus wordt altijd afgebouwd)
Vriendelijk fiscaal klimaat: belasting wordt alleen betaald in Oostenrijk
goldenlodges.com
goldenlodgesrauris.com
goldenlodgesresorts-sales.com/altenmarkts-residence-osterreich-ski-amade
Stel je eens voor… Je bent buiten, in je tuin. Samen met de mensen die je liefhebt. Je hoort de vogels fluiten, voelt de warme avondzon en ruikt de heerlijke geur van barbecue. Je geniet!
Dát is de beleving die BORLEY je geeft. Een BORLEY buitenkeuken geeft jouw buitenruimte charme en stijl. Of je nu kiest voor een buitenkeuken met een kamado barbecue, gasbarbecue, elektrische kookplaat of pizzaoven. Met een unieke combinatie van functie, kwaliteit en Dutch design geeft BORLEY een extra dimensie aan het buiten zijn.
WARM, KOUD
Vol trots presenteert De’Longhi de nieuwe Eletta Explore, de innovatieve volautomatische espressomachine die koffielie ebbers meeneemt op hun ontdekkingsreis thuis door de veelzijdige wereld van warme koffiespecialiteiten, ijskoffies en cold brew-koffie.
Cold Brew
Met de nieuwe Eletta Explore wordt het succesverhaal van De’Longhi, met Brad Pitt sinds 2021 als Brand Ambassador, voortgezet. Een succesverhaal, waarbij de focus vooral ligt op de transformatie van verse koffiebonen tot de perfecte koffiebeleving thuis. En met de introductie van deze volautomaat krijgt de bereiding van koffiespecialiteiten met melk of melkvervangers een nieuwe impuls, want dankzij de nieuwe cold brew-bereiding wordt het nog eenvoudiger om koude koffierecepten thuis te maken.
Wat is cold brew-koffie? Cold brew-koffie wordt bereid door gemalen koffiebonen in koud water te laten trekken, waardoor de koffie zijn karakteristieke rijke, fluweelzachte smaak krijgt. Deze koffievariatie is heerlijk verfrissend als gewone koffie net te heet is op een warme zomerdag.
Cold brew-koffie is de afgelopen 10 jaar een populaire koffievariatie geworden, maar bestaat al een paar honderd jaar.
Volgens sommige bronnen zijn er aanwijzingen dat cold brewkoffie in de 17e eeuw in Japan is ontstaan. Volgens andere bronnen is cold brew-koffie terug te leiden tot Nederlandse handelaren, die koffie tijdens hun reizen op die manier houdbaar maakten en deze bereidingswijze vervolgens in Japan introduceerden.
Cold brew-koffie wordt bereid door gemalen koffiebonen in
koud water of water op kamertemperatuur een aantal uren te laten trekken, waardoor de koffie een rijke smaak krijgt, die niet te vergelijken is met de smaak van gewone ijskoffie, die warm wordt gezet en daarna afgekoeld. Doordat er geen warmte aan te pas komt, blijven de oplosbare stoffen deels onopgelost, waardoor de koffie milder en zoeter wordt met een rijke, fluweelzachte smaak. De koffie wordt minder zuur, zachter, heeft heerlijke fruitige en bloemige aroma’s en is niet of nauwelijks bitter.
Binnen drie minuten cold brew-koffievariaties
De Eletta Explore is uitgerust met drie gepatenteerde technologieën, waarmee elke koffielie ebber optimaal kan genieten van zijn favoriete koffievariaties. Om te beginnen de LatteCrema Hot Technology voor romig melkschuim dat perfect op temperatuur is, waardoor een koffiemoment een
ware barista-ervaring wordt. Voor de lie ebbers van ijskoffie is er de LatteCrema Cool Technology, een nieuw melkopschuimsysteem dat verrukkelijk fluweelzacht melkschuim bereidt op een temperatuur die ideaal is voor koude specialiteiten. Ten slotte de baanbrekende Cold Extraction Technology, die nu voor het eerst bij een De’Longhi volautomaat is toegepast en waarmee je met één druk op de knop in nog geen drie minuten cold brew-koffievariaties kunt zetten.
Recepten
De Eletta Explore biedt meer dan 50 one-touch recepten voor warme koffie, ijskoffie, cold brewkoffie en koffievariaties met melk waar je thuis van kunt genieten of die je dankzij de To Go-functie in de Mug to Go of een andere thermosbeker mee kunt nemen voor onderweg.
De Eletta Explore is volledig compatibel met de Coffee Link-app, waardoor de gebruiker direct toegang heeft tot meer dan honderd veelzijdige koffierecepten met en zonder melk en voor een nog rijkere koffiebeleving de Coffee Lounge kan ontdekken.
Dankzij de innovatieve technologieën, het prachtige design en het gebruiksgemak wordt de koffiebeleving naar een hoger niveau getild en komt de Eletta Explore tegemoet aan de hoogste eisen en smaakvoorkeuren.
Eletta Explore € 1049,Innovatieve volautomatische espressomachine die koffielie ebbers voorziet van warme koffiespecialiteiten, iced lattes en cold brew-koffie.
• Cold Extraction Technology voor een cold brew-koffie in minder dan 3 minuten
• LatteCrema Hot Technology voor romig melkschuim
• LatteCrema Cool Technology voor fluweelzacht melkschuim op lage temperatuur
• 50 one-touch recepten voor warme koffie, ijskoffie, cold brew-koffie en koffievariaties met melk
RECEPT: DE’LONGHI COLD BREW
GIN & TONIC
Een eenvoudige cocktail die de zoete tonen van cold brew koffie toevoegt aan een tijdloze klassieker.
Wat heb je nodig:
1 shot cold brew to mix, ijsblokjes, 150 ml Schweppes Selection Tonic, 25 ml gin, 1 limoenschij e
Tools:
300 ml De’Longhi cold brew glas, rietje, kannetje, lepel, barmaatje of jigger
Bereiding:
Stap 1: Doe de ijsblokjes in het glas
Stap 2: Schenk 25 ml gin over de ijsblokjes en hierbij 150 ml tonic
Stap 3: Bereid een cold brew to mix in een apart kannetje
Stap 4: Schenk de cold brew to mix over een lepel uit in het glas Stap 5: Garneer met een limoenschij e
Geniet van jouw Perfetto moment!
Ga voor meer recepten en de Eletta Explore naar DeLonghi.nl
Ben & Jerry’s introduceert drie nieuwe smaken binnen haar sundae-ijsassortiment: Dulce De-lish, Choco-lotta Cheesecake en Non-Dairy Caramel Café. Deze laatste is volledig vegan. Het is het tweede jaar dat het ijsmerk zijn pints een topping geeft. Dit jaar zijn twee van de drie gloednieuwe smaken overgoten met een unieke, romige topping van chocolade-ijs. Zoals je van een sundae gewend bent, zitten in de nieuwe smaken nog meer chocoladechunks, nog meer swirls en sticky saus, en zijn ze afgetopt met een romige laag slagroomijs. Net als alle andere pints van Ben & Jerry’s zijn de sundaes Fairtrade gecertificeerd en gemaakt met ingrediënten waar fans bekend mee zijn, zoals Fairtradekoffiebonen en Open Chain-cacao. Verkrijgbaar bij Getir en bij alle bekende supermarkten.
€ 7,99 (475 ml)
Mixblik, de sociale onderneming die met nieuwe Rotterdamse vrouwen de wereld een stukje mooier kookt, heeft twee nieuwe smaken geïntroduceerd. Cachupa is een Kaapverdiaanse mais-bonenstoofschotel en mafé een Senegalese pindastoof met wortel en aardappel. Eén blik is voldoende voor een avondmaaltijd voor één persoon.
€ 5,70 (390 gr)
Seasogood maakt het mogelijk om op een duurzamere wijze te genieten van de smaak en de goede voedingsstoffen van tonijn, zoals eiwitten en omega-3-vetzuren, zonder bij te dragen aan de schadelijke gevolgen van de visindustrie. De eiwitten in de visvrije tonijn zijn a omstig van Europese soja en de omega-3-vetzuren uit algen. Plantaardige tonijn is koud en warm te gebruiken en geschikt om elk favoriet tonijngerecht mee te bereiden. Verkrijgbaar bij Albert Heijn, Crisp, Hello Fresh en Makro in drie varianten: naturel, tomaat, en citroen & zwarte peper.
Vanaf € 2,80 (135 gr)
Vorig jaar sloot Ben & Jerry’s zich aan bij de Open Chain van Tony’s. Als missiebondgenoot doet het zo mee om een einde te maken aan moderne slavernij en illegale kinderarbeid in de cacao-industrie. Om de samenwerking te vieren lanceerde Tony’s twee nieuwe repen, geïnspireerd op Ben & Jerry’ssmaken: Donkere Melk Brownie en Strawberry Cheesecake. De repen zijn verkrijgbaar in de supermarkt, bij Flink, in kadoen speciaalzaken, in Tony’s Stores en de online chocoshop.
€ 3,59
Cacaoboeren verdienen veel te weinig, maar met Kumasi verdienen ze nu extra inkomen met iets dat normaal verloren gaat: heerlijk tropisch cacaofruitsap. Voor het maken van chocola wordt namelijk alleen de cacaoboon gebruikt, terwijl het vruchtvlees eromheen fruitig en sappig is, ideaal dus om een frisdrank van te maken. Het smaakt overigens níet naar chocolade, maar naar een buitengewoon friszoete mix van lychee, peer en witte perzik! Dat is extra tasty voor jou, en betekent extra geld voor de cacaoboer. Verkrijgbaar in de smaken Gassi en Sappi.
€ 2,85 per flesje (275 ml)
Ze schreef reeds vijf kookboeken, waaronder Borreltijd en Wereldwijd borreltijd, die beide een instant succes werden. Ditmaal richt ze het vizier op de barbecue, want volgens Susan is het hoog tijd dat ook vrouwen kennismaken met het plezier van buiten koken en grillen met en op het vuur. In BBQtijd deelt ze daarom no-nonsense BBQ-recepten, voor zowel de kamado als de reguliere barbecue, voor iedereen die van lekker eten houdt. En of je nu binnen 30 minuten aan tafel wilt of langer de tijd hebt, je vindt in BBQ-tijd voor ieder moment een passend barbecuerecept. Steek samen met Susan je barbecue aan en maak vanavond de snelle kimchi fried rice of Spaanse mosselen in tomatensaus op direct vuur. Langer de tijd? Gebruik dan de indirecte warmte van je barbecue en maak de slow cook hertenstoof of de varkenswangetjes in cider. Gaat je voorkeur uit naar een vegetarisch gerecht, dan is er onder andere peperonata of de verrassende miso-aubergine. Nog zin in zoet? Laat je dan verleiden door de gegrilde rum-ananas met limoenmascarpone. Susan laat op de haar kenmerkende toegankelijke wijze zien dat de combinatie van vuur, rook en buiten koken heerlijke en maakbare gerechten oplevert. Inclusief tips voor het gebruik van de restwarmte van je barbecue. Het wordt een hete zomer!
Als er iemand is die weet hoe je het leven viert, dan is het culinaire duizendpoot Susan Aretz wel. Dagelijks laat zij via SusanAretz.nl zien hoe je het leven mooier, leuker en lekkerder maakt.SUSAN ARETZ STOOKT HET VUURTJE LEKKER OP
Met dit recept won ik in 2020 de BBQ Battle die werd georganiseerd door Howard Komproe, dus dat recept mag in dit barbecueboek natuurlijk niet ontbreken! Supersnel klaar en daarmee een ideale, makkelijke maaltijd van de barbecue.
voor 4 personen als hoofdgerecht
ingrediënten
voor de shoarmakruidenmix
1 tl zwarte peper
2 tl gemalen komijn
2 tl paprikapoeder
1 tl zout
1⁄2 tl knoflookpoeder
1⁄2 tl uienpoeder
1⁄4 tl gemalen cayennepeper
1⁄2 tl gemalen kaneel
voor de shoarma
600 g oesterzwammen, in reepjes gescheurd
1 el zonnebloemolie
1 el neutrale olie
4 flatbreads (zie villadarte.nl)
bakje tzatziki (zie villadarte.nl)
verder nodig barbecuebestendige pan
Bereiding
Barbecue direct op 200 °C.
Meng alle specerijen voor de kruidenmix. Hussel de reepjes oesterzwam met de zonnebloemolie in een grote kom door elkaar en bestrooi met de kruidenmix. Meng goed zodat alles lekker onder zit. Verhit op direct vuur een barbecuebestendige pan en doe daar een scheutje neutrale olie in. Bak de paddenstoelen in ongeveer 5 minuten gaar. Schep met regelmaat goed door. Vul de flatbreads met de vegan shoarma en serveer ze met een lekkere schep tzatziki.
Wat drinken we erbij Een glas Rioja Crianza of mijn favoriete Lowlander 0.0 witbiertje.
voor 4 personen als hoofdgerecht
ingrediënten
1 tl gehakte knoflook
1 tl geraspte gember
1 el sojasaus
1 1⁄2 el gochujang-pasta
1 tl sesamolie
400 g zalmfilet met huid (aan één stuk)
voor de kimchi-komkommer
250 g komkommer
2 el kimchivocht
1⁄2 el suiker voor de gebakken rijst
2 el zonnebloemolie
1 ui, gesnipperd
2 wortels, in dunne reepjes gesneden
300 g mini-paksoi, de helft in reepjes, de andere helft ongesneden (alleen het kontje eraf gesneden)
3 lente-uitjes, het wit en groen allebei in ringetjes gesneden
2 tenen knoflook, geraspt duimgroot stuk verse gember, geraspt
2-3 el kimchi, fijngesneden
1⁄2-1 el gochujang-pasta
200 g langkorrrelrijst (gekookt volgens gebruiksaanwijzing en helemaal afgekoeld; dit kan dus al eerder worden voorbereid)
2 el sojasaus (Tomasu)
1 tl sesamolie
verder nodig gietijzeren pan, wok of wadjang, barbecuebestendige pan, rasp
Bereiding
Verhit de barbecue direct op 200 °C.
Schil de komkommer en snijd in dunne plakjes. Meng het kimchivocht met de suiker. Marineer hier de komkommer in zolang als je wilt. Dit kun je dus al eerder voorbereiden.
Verwarm voor de gebakken rijst de olie in een gietijzeren pan, wok of wadjang en fruit hierin de ui 5 minuutjes aan. Voeg de wortel, de ongesneden paksoi en lente-ui toe en schep alles gedurende 3 minuten om. Doe de reepjes paksoi, knoflook, gember en kimchi erbij en schep nog 3 minuten om. Breng dit op smaak met de gochujangpasta (hou je niet van te pittig, hou het dan bij 1⁄2 eetlepel), sojasaus en sesamolie. Schep alles nog een keer goed door en doe de rijst erbij. Bak een aantal minuten goed mee, tot alles door en door warm is. Proef of de smaak naar wens is en haal de pan met handschoenen van de barbecue.
Verhit nu een gietijzeren, barbecuebestendige pan, zonder olie, op het rooster. Haal de zalm uit de marinade en leg met het vel naar beneden in de hete pan. Doe de deksel dicht en bak 5 minuten. Draai voorzichtig om en bak nog 3-5 minuten. Het resultaat is een prachtig rosé gebakken zalm. Serveer samen met de gebakken rijst en de kimchikomkommer en geniet!
Meng de ingrediënten voor de marinade. Zet afgedekt in de koelkast en laat staan tot je gaat eten. Je kunt de marinade dus al eerder voorbereiden.
Dit is toch wel mijn absoluut favoriete dessert van de barbecue. Het enige dat een beetje tijd vraagt is het marineren van de ananas. Dat doe ik meestal in de ochtend als ik weet dat we ’s avonds dit gerecht willen eten. Daarna is het nog maar een kwartiertje werk voor je geniet van dit heerlijke dessert.
voor 4 personen als nagerecht
ingrediënten
1 hele ananas, kroon eraf en schil verwijderd (laat de kern zitten)
1-2 tl chilivlokken
5 el lekkere rum - ik gebruik graag Masskara-rum van Don Papa of Queen pineapple & spice rum van Spirited Union
voor de honing-limoenmascarpone
125 g mascarpone
1 el (manuka)honing rasp van 1 limoen (schil schoongeboend) + kneepje sap naar smaak
1 el fijngesneden verse munt
optioneel
2 el geroosterde noten, bijvoorbeeld cashew of pistache, grof gehakt
verder nodig aluminiumfolie
Bereiding
Verhit de barbecue direct op 200 °C als het tijd is om te grillen. Leg de geschilde ananas in het midden van twee royale vellen aluminiumfolie. Bestrooi de ananas met de chilivlokken en giet de rum erover. Meng de rum er goed door en pak de ananas stevig in, zodat de rum er niet uit kan lopen. Leg je ingepakte ananas in een schaal en zet weg in de koelkast.
Meng voor de limoenmascarpone in een kommetje de mascarpone met honing, limoenrasp, kneepje limoensap en munt. Proef of je het zuur en zoet goed in balans vindt. Zet afgedekt weg in de koelkast tot gebruik. Haal de ananas uit de koelkast als je wilt gaan grillen en de barbecue staat op te warmen. Snijd de ananas in dikke plakken. Hoeveel dat er zijn hangt af van de grootte van je ananas. Gril de plakken ananas 3-4 minuten per kant, direct op het rooster. Leg de gegrilde ananas op een schaal. Doe een goede schep van de limoenmascarpone op de ananas en als je wilt nog wat geroosterde noten eroverheen. Yum!
Wat drinken we erbij
Susans zomerse rumcocktail (zie villadarte.nl)
Afgaande op het omslag zou OAK zomaar een koffietafelboek van een modefotograaf kunnen zijn, maar het is het kookboek van de Braziliaans-Italiaanse Marcelo Ballardin (1981), chef en eigenaar van de Gentse restaurants OAK en DOOR73. Voordat Ballardin neerstreek in België, waar hij de fijne kneepjes leerde van Gert de Mangeleer en Joachim Boudens van Hertog Jan** en bij Sergio Hermans Pure C** in Cadzand, heeft hij heel veel van de wereld gezien. Vanuit de verfijnde productkeuken van zijn met een Michelinster bekroonde restaurant OAK brengt deze kosmopoliet spannende creaties die bijblijven. De Zuid-Amerikaanse en Aziatische culinaire tradities bepalen het DNA van OAK: de keuken is detaillistisch en weldoordacht. In dit boek deelt hij zijn recepten én zijn verhaal, dat minstens net zo mooi is.
Lannoo | 9789401486545 | € 39,99
Sam en Sam Clark, chef-koks, bestsellerauteurs en de drijvende krachten achter het populaire Londense restaurant Moro - dat dit jaar 25 jaar bestaatschreven Moro thuis aan de keukentafel toen hun zaak tijdens de pandemie gesloten was. Ze herontdekten thuis hoe ze het liefste kookten: het dagelijks eten moest eenvoudig zijn, makkelijk te bereiden, maar wel met Moro’s kenmerkende smaken en ingrediënten. Van eenvoudige tostada’s met een topping van ansjovis, ingelegde paprika & ei of met geitenkaas & geroosterde rode uien, tot Moorse eenpansgerechten die iedereen in een handomdraai kan maken, en desserts als rozenwater-rijstpudding met een compote van rabarber en kardemom.
Good Cook | Fotografie Susan Bell 9789461432933 | € 34,95
Van börek tot baklava en van meze en dolmas’s en pilav: in De bijbel van de Turkse keuken neemt Hale Amus je mee op reis door de diverse regionale keukens van Turkije, zeven in totaal die stuk voor stuk over hun eigen specialiteiten beschikken, maar daarbinnen zijn er natuurlijk de familierecepten die van generatie op generatie overgedragen worden. Het land wordt aan drie kanten omringd door water: de Egeïsche, Zwarte en Middellandse Zee. Deze unieke ligging, gecombineerd met de migratie van Turken uit Centraal-Azië naar Europa, heeft door de eeuwen heen de identiteit van de Turkse gastronomie gevormd.
Carrera Culinair 9789048864324
€ 34,99
Op zoek naar een aanleiding om vaker iets lekkers te bakken? In Elke dag bakdag geeft Jayne Jubb van thuisbakkerij @Buiksloterbakery 60 heerlijke recepten voor bekende en onbekende feestdagen. Van Sakura-kersenpistachenotentaart om de lente in te luiden tot sinaasappel-speltcake om de verjaardag van onze koning te vieren. In elk hoofdstuk van dit bakboek vind je ook heerlijke taarten voor ieder moment. De sinds 2013 op vrijdag geopende feelgood-buurtbakkerij van Jayne
(natuurgeneeskundige en neurowetenschapper) en haar man Sjoerd (professioneel kok) in Amsterdam-Noord is uitgegroeid tot een begrip waar liefhebbers vanuit het hele land voor in de rij staan. Dankzij de zeer nauwkeurige receptuur en no-brainer bakmethode in dit heerlijk inspirerende boek kan werkelijk iedereen een geslaagd baksel op tafel zetten.
Becht | Receptfotografie José van Riele | € 26,99
Regelmatig wordt gezegd dat wij in Nederland geen eetcultuur kennen. Niets is minder waar, stelt Janny van der Heijden in Smaakpalet van de Lage Landen. In de 17e eeuw bestond deze wel degelijk: men pronkte met producten van eigen bodem en er hingen trots a eeldingen van gestapelde kazen of oesters aan de muur. Wat valt er allemaal te ontdekken over de groente, vis en brood dat op de vele stillevens en marktscènes werd afgebeeld? Hoe heeft onze smaak zich gevormd? Hoewel het grote publiek Janny van der Heijden voornamelijk kent als presentatrice van populaire tv-programma’s als Heel Holland Bakt, heeft zij met tientallen boeken, honderden columns en het hoofdredacteurschap van Tip Culinair, haar sporen als culinair publiciste meer dan verdiend.
Nijgh & van Ditmar | 9789038807522
€ 49,99
Gooi jij weleens met pijn in het hart eten weg? Of weet je niet wat te doen met dat restje saus, brood of groenten? Houd deze anti-verspil-bijbel dan bij de hand, want Too Good To Go heeft voor elk ingrediënt een handige verwerktip! Van hoofdschotels tot tussendoortjes en desserts, dit boek staat vol ideeën om alles uit de koel- en voorraadkast te halen. Zo wordt een overschot groenten een pittige curry en gekookte aardappelen een heerlijke rösti. Naast recepten krijg je tips om voedsel beter te bewaren. Weet jij hoe je de versheid van eieren test? Of welk fruit in de koelkast moet ? Je vindt het - en nog veel meer! - in dit boek. Too Good To Go veroverde de harten van velen met de app waarmee je overschotten van restaurants en supermarkten voor een zacht prijsje kan a alen.
Lannoo | 9789401485456 | € 22,99
Van het noorden van Friesland tot in het Vlaamse Heuvelland zijn bevlogen wijnmakers dag in dag uit bezig om in de uitdagingen van ons klimaat op professionele manier wijn te maken. Met succes! Wijn in de Lage Landen geeft die wijnmakers een gezicht en gaat dieper in op de smaak van onze eigen wijn, van wijngaard en druivenras tot het vinificatieproces in de kelder en de rijping. Wijndame Meta van den Boomen neemt je in dit boek mee langs de mooiste wijngaarden in Nederland en Vlaanderen. De sfeervolle foto’s illustreren het persoonlijke verhaal van de wijnmakers en voeren je mee naar de meest idyllische plekken. Dit boek zal menig lie ebber van wijn, lekker eten, lokale producten en prachtige plekken in eigen land doen watertanden.
Terra
9789089899248
€ 34,99
In Karsu’s Kitchen, haar eerste kookboek, deelt zangeres, pianiste, componiste en presentatrice Karsu meer dan 75 van haar favoriete gerechten uit de rijke Turkse keuken. Van vega tot vis en vlees, van tafels vol mezze tot simpele snelle maaltijden: iedereen kan Turks koken met Karsu. Met persoonlijke verhalen, een culinaire reis van Istanbul naar Hatay en prachtige fotografie van topfoodfotograaf Remko Kraaijeveld. Ontdek het beste dat de regio Hatay (Unesco Culinair Werelderfgoed) te
bieden heeft en natuurlijk ook Karsu’s familiefavorieten. Karsu trad op in meer dan 20 landen, van het Concertgebouw tot Carnegie Hall en staat voor uitverkochte stadions in Turkije. Voor zover ze met haar deelname aan De Beste Zangers de harten van het grote Nederlandse publiek nog niet had veroverd, doet ze dat met dit kookboek alsnog.
Fotografie Remko Kraaijeveld en Elvan Ünlü | Kosmos Uitgevers
9789021593555 | € 34,99
Moduleo’s nieuwe Roots-collectie kenmerkt zich door realistisch reliëf en structuur. Van warme klassiekers als eik en notenhout tot serene natuurstenen en speels terrazzo: alle tegels en planken zijn zo ontworpen en ontwikkeld dat ze met elkaar kunnen worden gecombineerd qua stijl, kleur en formaat. Er zijn afwerkingen mogelijk die zorgen voor een satijnglans of natuurgetrouwe extra matte look. Toon-op-toontinten verlenen deze Echo the Sea-vloer warmte en tactiliteit.
Met zijn minimalistische vormgeving, afgeronde hoeken, het majestueuze kookeiland in Arabescato corchia-marmer en contrasterende details in roestvrij staal is The Statement Kitchen die het Zweedse Nordiska Kök creëerde in samenwerking met interieurontwerpstudio AO/JN Interiors zowel een schoonheid als functioneel. De keukens worden lokaal vervaardigd in de timmerwerkplaats van Nordiska Kök net buiten Göteborg, en worden volledig vanaf nul opgebouwd. Elke kast en lade kan worden aangepast in grootte en stijl om een op maat gemaakt ontwerp te creëren, met keukens die verkrijgbaar zijn in elke kleur en een verscheidenheid aan materialen.
P.o.a.
Cosentino introduceert een nieuwe hoogwaardige, ultracompacte steencollectie: Dekton Pietra Kode, volgens de visie van de beroemde designer en architect Daniel Germani. Pietra Kode herinterpreteert de tijdloze schoonheid van drie klassieke Italiaanse stenen: Vicenza, Travertin en Ceppo di Gré. Terwijl eerdere collecties van Germani vaak een industrieel karakter hadden, tonen de zeven tinten waaruit Pietra Kode bestaat de invloed van Vicenza, Travertin en de iconische Ceppo di Gré-steen van Milaan op de Italiaanse architectuur door de eeuwen heen. Deze fraaie keuken is uitgevoerd in GK07 Ceppo en VK02 Avorio.
Tijdens het koken wil je zo min mogelijk last hebben van geuren en dampen. Met een berbel-kookafzuiging worden deze met een hoog vermogen en aangemaam stil in de afzuigkap gezogen. De afzuigsystemen van deze Duitse fabrikant bevatten een uniek gepatenteerd systeem dat bij de vetafscheiding gebruik gemaakt van centrifugale kracht en niet van vetfilters, die het vermogen in de loop van de tijd door verzadiging omlaag brengen. De exclusieve en meermaals bekroonde designs bieden het juiste apparaat voor elk keukenontwerp.
P.o.a.
Damixa brengt het gevoel van designhotels en spa resorts bij jou in huis. Door de douche- en wastafel mengkranen in te bouwen creëer je een extra luxe uitstraling van jouw badkamer. Alle technische delen kun je verbergen met het inbouwsysteem, de zichtdelen zijn verkrijgbaar in verschillende fraaie kleuren. Eenvoudig, strak, maar niet klinisch. Het inbouwsysteem wordt geproduceerd in Zweden en bewijst wederom zijn waarde. Deze kwaliteit én het Deense design zitten in het DNA van Damixa. Schoonheid zit van binnen.
Damixa uit Denemarken combineert stijlvol, veilig en gebruikscomfort in één design met de Instant. De 3-in-1 kokend waterkraan geeft zowel de klassieke keuken als de moderne keuken karakter. Het is een kokend waterkraan waarbij je, zonder te wachten, thee zet, pasta kookt of de fles voor de baby klaarmaakt én natuurlijk je handen kunt wassen. Dat de kraan veilig is, wordt bewezen met de ‘druk & draai’ functie. Deze zorgt ervoor dat je nooit per ongeluk het kokende water aanzet. Daarbij zorgt de kraan voor de juiste hoeveelheid kokend water, wat bijdraagt aan een duurzaam water- en energieverbruik. Instant kokend water!
Vuile kranen door vieze handen zijn verleden tijd met de Silhouet Touchless, dé contactloze kraan van Damixa. De Silhouet Touchless is specifiek ontworpen voor gebruik in huis en daarmee een revolutie in contactloze kranen. Het design van deze kraan is stijlvol en praktisch voor zowel de badkamer als de keuken. Onnodig water verspillen is niet van toepassing in jouw huis. Je past gemakkelijk de temperatuur en waterstroom aan naar jouw behoefte. Doordat hij verkrijgbaar is in verschillende kleuren past de Silhouet Touchless in elke badkamer en keuken.
Meer informatie: damixa.nl
Kies je voor extra gemak in de keuken, dan is onze 3-in-1 kokend waterkraan ideaal voor jou. Instant kokend water en uitsluitend de door jouw gewenste hoeveelheid. Nooit meer wachten en onnodig water en energie verspillen dankzij de Instant kraan van Damixa.
Damixa is een vertrouwd merk in de keukenbranche en produceert sinds 1932 hoogwaardige mengkranen in Denemarken. Damixa maakt uitsluitend gebruik van duurzame materialen. Combineer je jouw Instant kraan met een BWT-waterfilter, dan verlengen we de garantie van 2 naar 5 jaar.
Met de druk-endraaifunctie kun je de kokend waterkraan eenvoudig en veilig activeren.
De ribbelgreep en speciaal ontworpen beluchter bieden comfort, stabiliteit en veiligheid.
Nederlands snackmerk BitesWeLove ontwikkelde Flip-its Vegan Cheese: een gezonder alternatief voor chips. Dat komt doordat Flip-its Cheese voor 80% uit linzen bestaat, die gepoft worden in plaats van gebakken of gefrituurd, en dus super knapperig en vezelrijk, vegan en glutenvrij is. Een zakje bevat slechts 68 kcal. Flip-its zijn verkrijgbaar bij Albert Heijn, Jumbo, Crisp, Gorillas en de NS Kiosk, en te bestellen via Biteswelove.nl
€ 1,19 (18 g)
Met een achtergrond als voedingsdeskundige startte Miriam in 2015 met Food2Smile. Snoepen en snacken hoort bij het leven, maar het liefst wel zo verantwoord mogelijk! Een appel of wortel is het gezondst, maar veel mensen zien dit niet als echt verwenmoment. En zo werd Food2Smile geboren: suikervrij, vegan én glutenvrij snoep, chips en snacks. In 2022 lanceerde Food2Smile de allereerste snoepjes op de Nederlandse markt met Nutri-score A en belandde het in de schappen van de grote supers.
Zakje suikervrij gummysnoep € 2,09 (85 g)
De Vegan Visboer ‘visjes’ bieden een volwaardig alternatief voor vis op het menu: ze zijn 100% visvrij, duurzaam en plantaardig maar vooral heel erg lekker én gezond. De basis van de producten, de GM-vrije rijstkorrel, bevat namelijk nagenoeg dezelfde hoge voedingswaarden als dierlijke vis en bovendien omega-vetzuren 3, 6 en 9 door de toevoeging van schone, veilig en duurzaam gekweekte algen. De visvrije visjes zijn verkrijgbaar in de horeca, bij de groothandels en zelfs bij verschillende traditionele visboeren en -kramen!
veganvisboer.nl
Het Ierse gezondheidsvoedingsbedrijf Good4U lanceert een heerlijk en voedzaam assortiment Milled Seed Breakfast Boosts. Slechts één portie van hun sterproduct Immune Breakfast Boost levert maar liefst 100% van de aanbevolen dagelijkse inname van vitamine D en 169% van vitamine C. Good4U Breakfast Boosts zijn veganistisch, gluten- en notenvrij, zonder toegevoegde suikers en een uitstekende bron van vezels. Strooi over havermout, smoothies, yoghurt of gebruik bij het bakken voor een kruimelig en heerlijk begin van je ochtend. Verkrijgbaar bij Jumbo.
€ 4,75 (300 gr)
Ruslan en Maybritt, het Belgische duo achter Davai, begonnen met het maken van dumplings met groenten als belangrijkste ingrediënt. Voeg hier een fusie van kruiden en smaakmakers aan toe en je hebt Davai Dumplings, met smaken als Edamame Ginger, Broccoli Pesto en Sweet Tomato Chili. Een bewijs dat gezond en duurzaam eten opwindend, veganistisch en vol groenten kan zijn. De dumplings worden in het atelier dichtbij Gent handmatig afgewerkt.
davaidumplings.be
Lillet is een subtiele combinatie van Franse wijnen en vruchteninfusies, geproduceerd ten zuiden van Bordeaux. Opgericht in 1872 door de broers Paul en Raymond heeft Maison Lillet, gesteund door de overlevering van kennis en een sterk Frans erfgoed, haar unieke karakter weten te behouden. Lillet Rosé beschikt over dezelfde wijnbasis als Lillet Blanc, met toegevoegde vruchteninfusies. De roze zweem is verkregen door een touch
Lillet Rouge. Hij wordt direct gebotteld, nadat de blend van wijnen en infusies is bereikt, om zo zijn frisheid en lichtheid te bewaren en zijn aromatische finesse te onthullen. Voor een verfrissende zomerse cocktail met pit maak je een Lillet Rosé Tonic: serveer 5 cl Lillet Rosé in een glas gevuld met ijs, voeg 10 cl tonic toe en een schij e limoen.
€ 17,95 (75 cl)
Rémy Martin TERCET is het resultaat van de synergie tussen drie meesters: een keldermeester, een meester-distilleerder en een meester-wijnmaker, die tezamen de essentie van de druif - die zijn wortels heeft in de kalkrijke terroirs van Petite Champagne en Grande Champagne - ontsluierden. Hun gezamenlijke expertise leidde tot deze bijzondere eau de vie. TERCET is een verfijnde cognac champagne in de stijl van Rémy Martin, maar met een frisser aspect en een innoverend fruitprofiel met tropische tonen van ananas, mango en perzik. Voor een door sterrenchef Niven Kunz gecreëerd recept van TERCET cognacijs met champagne Tercet cocktail ga naar: villadarte.nl
€ 129,95 (75 cl)
Dit jaar bestaat het champagnehuis 250 jaar en dat vieren ze met Solaire Culture, een wereldwijd reizende tentoonstelling die bezoekers helemaal onderdompelt in de wereld van Veuve Clicquot. Afgelopen edities waren in Tokyo en Los Angeles, maar dit jaar strijkt Solaire Culture voor het eerst neer in Europa. Solaire Culture opent de deuren naar enkele van de meest opvallende historische juweeltjes uit de archieven van Veuve Clicquot. Vanaf 12 mei worden bezoekers gedurende een periode van drie weken verwelkomd in Piccadilly Circus, Londen. Hier kan men de tentoonstelling Solaire Culture gratis ontdekken.
Tickets zijn verkrijgbaar via: solaireculture.veuveclicquot.com
Late vorst en een droge zomer maakten 2021 een uitdagend jaar voor de Provence. Desalniettemin kenmerkt de AIX Rosé vintage van 2021 van Maison Saint Aix uit Coteaux d’Aix en Provence zich door een mooie balans van de typische AIX-frisheid en een wat voller aroma door de uitblinker van 2021: de cinsaultdruif. De vintage van 2021 is een pure, zalmkleurige wijn met een delicate neus van bloesem, perzik, citrus en hints van rood fruit. De druiven waren dit jaar zeer gelijkmatig gerijpt, met wat minder suikers dan in 2020. De cinsault blonk dit jaar echt uit en voegde extra aroma toe. Het is een lekkere doordrinker en iets aromatischer dan andere jaren. De zuurgraad is perfect in balans, met toetsen van wilde aardbei, framboos en steenfruit.
€ 17,95 (75 cl)
Altijd op zoek naar fijne wijnen werden we door Paul Frankenhuizen van Wijnkooperij De Lange uit Leiden geattendeerd op de wijnen van de Zuid-Afrikaanse wijnmaeker Donovan Rall, die wellicht een van de beste blenders van de Kaap is en in 2020 door Platter’s werd benoemd tot een van de beste wijnmakers van het land. Donovan heeft zijn wijngaarden verspreid over Swartland en de Westkaap. Het zijn veelal oude wijngaarden die hij huurt. Het fruit van de verschillende percelen wordt separaat gevinifeerd en vervolgens geblend. Hier komt Donovans talent als blender om de hoek kijken. Al zijn wijnen worden op een natuurlijke wijze gemaakt: in zowel wijngaarden als in kelder wordt er zo min mogelijk ingegrepen en is de werkwijze zoveel mogelijk biologisch en natuurlijk. De
druiven worden handmatig geoogst en zoals vroeger met de voeten getreden. De most van de druiven uit Swartland rijpt op beton, most van de druiven a omstig uit Darling gaat op oude eiken vaten. De wijn wordt voor de botteling niet geklaard of gefilterd. Donavan is van mening dat een wijn niet zwaar hoeft te zijn om complex te kunnen zijn. Hij zet zijn stelling kracht bij met een prachtige ietwat lichtvoetige wijn met veel “bite”, elegantie en textuur. Paul Frankenhuizen is overigens niet de enige die erg te spreken is over deze wijn, die nagenoeg overal bij geschonken kan worden. Tim Atkin gaf de Rall Cinsault vorig jaar 95 van de 100 punten.
€ 26,45 (75 cl) wijnkooperijdelange.nl
Mouton Cadet heeft de nieuwe vintage gepresenteerd: Mouton Cadet Rosé x Mathilde. Zoals alle Mouton Cadetwijnen is ook deze gemaakt in een stijl geïnspireerd door de levensstijl van de Franse Atlantische kust met respect voor het terroir van Bordeaux. De wijn is een co-creatie van Jérôme Aguirre, directeur van Mouton Cadet Wines, en Mathilde Sereys de Rothschild, de achterkleindochter van de oprichter, Baron Philippe de Rothschild. Mouton Cadet Rosé x Mathilde is speciaal gemaakt om zijn sappige en frisse smaken naar voren te brengen en heeft een intense, minerale afdronk met delicate tonen van ananas en guave. De wijn is volledig gemaakt van Merlot-druiven van de rechteroever van de Bordeaux-wijngaard. Met zijn biologische en veganistische certificeringen weerspiegelt Mouton Cadet Rosé x Mathilde de wens van het huis naar een milieuvriendelijker benadering van de wijnbouw. Tip: geef de frisheid een twist door een stukje grapefruitschil over het oppervlak van het glas te wrijven.
€ 11,99 (75 ml)
Een verjaardag, Pasen, Moederdag, geboorte, huwelijk of relatiegeschenk.....
Ben je ook altijd op zoek naar de perfecte attentie, het ultieme cadeau?
Wij van ChocolaDNA helpen je graag en maken het bijzonder en bijzonder eenvoudig met onze verrassende, handgemaakte en overheerlijke chocoladegeschenken.
Flower Power Chocolates
De man achter de prijswinnende Bareksten Botanical Gin is Stig Bareksten, een voormalig topbartender die bij Oss Craft Distillery nu zijn eigen lijn spirits distilleert. Aan de totstandkoming van zijn prijswinnende Bareksten Botanical Gin gingen vijf jaar vooraf. Het resultaat is een echte Noorse gin, gemaakt met 26 botanicals waarvan er 19 in de directe omgeving van de distilleerderij groeien, en zacht Scandinavisch water. De gin is elegant en gebalanceerd met een volle en rijke smaak, die tot stand komt door het ongewoon lange destilleerproces en het lage alcoholpercentage waarmee het destilleren start. De gin wordt in kleine hoeveelheden geproduceerd en is subtiel en fruitig, met hints van wilde blauwe bessen, bosbessen, rabarber, vlierbloesem en munt. De aroma’s doen denken aan het bos: aards, houtig en een vleugje dennen. Ze gaan samen met de klassieke kenmerken van een gin, zoals de frisheid van citrus en jeneverbessen.
€ 39,99 (75 ml)
Op 1 maart opende Hendrick’s Gin opnieuw het Cabinet of Curiosities om een van de wonderlijke experimenten in beperkte oplage uit te brengen. Het idee voor Flora Adora ontstond toen master distiller Lesley Gracie in de tuinen van Hendrick’s Gin Palace observeerde dat vlinders en bijen een duidelijke voorkeur voor bepaalde bloemen hadden. Die bloemen gebruikte ze om de botanische blend van Hendrick’s Flora Adora te creëren. De toegevoegde aroma’s uit de bloementuin gaan een uitdagende dans aan met de kruidigheid van de originele Hendrick’s Gin. Een floraal boeket dat de onbetwiste center piece is op elk zonnig voorjaarsfeestje.
€ 37,99 (0,75 cl)
De limited edition M Copper maakt deel uit van de M Collection, die met de meest recente toevoeging nu uit een drietal zeer exclusieve flessen whisky bestaat, die tezamen de essentie van het merk vormen. De M Copper is een eerbetoon aan de koperen distilleerketels die The Macallan sinds de oprichting in 1824 gebruikt en die zorgen voor een intense whisky met een rijk en robuust karakter. De M Copper heeft een natuurlijke kleur van gesponnen goud en heeft een boterachtig, stroperig mondgevoel. In
de neus zoete banaan, peer en witte perzik gecombineerd met moutig biscuit, marshmallow en vanille met een vleugje citroen. Op de tong proef je peer, gekarameliseerde banaan en sherbet, eindigend in mout en gekruid eikenhout. De afdronk is lang en zacht geroosterd eikenhout. Deze bijzondere dranken zijn verpakt in door de ambachtslieden van Lalique gemaakte kristalheldere karaffen.
Te proeven in Fitz’s Bar, Pillows Grand Boutique Hotel, Amsterdam
Op de Orkneys, ten noorden van het vasteland van Schotland, middenin de onmetelijke woestenij, ligt Highland Park.
Als je vanaf Glasgow de A82 naar de Highlands inslaat, en je de groepjes zwartgeblakerde industriële monumenten achter je hebt gelaten, slinger je het eerste uur langs het eindeloze Loch Lomond. Een door de rivier de Fillan uitgesleten vallei voert je over smalle oevers langs de eenzame dieptes van Loch Lochy en Loch Ness. Vervallen burchten op heuveltoppen markeren de vergetelheid, voordat ze definitief opgaan in de nietsontziende natuur. En als je met een wijde boog eenmaal om Inverness heen bent, kom je bijna aan in Gills Bay, waar een veerpont het vasteland met het noordelijkste en ruigste deel van Schotland verbindt: de Orkney-eilanden.
Zo’n autorit door de monumentale natuur stemt nederig. En langzaam daalt het besef in dat de hooglanden Europa’s laatste grote wildernis zijn. De kolkende Atlantische Oceaan geselt er het land, met een grillige kustlijn en duizenden eilandjes, kliffen en firths (Schotse orden) tot gevolg. Stugge plantjes, robuuste bouwsels en taaie schapen redden het hier wel - al te gelikte, frivole of gesofisticeerde zaken niet. Welkom aan het einde van de wereld, het land van Highland Park.
Echter, de reis ging dit keer niet naar Schotland. In plaats daarvan bracht Highland Park Schotland naar Londen, om te bewijzen dat er uit zoveel ruigheid toch iets ge-
raffineerds voort kan komen: een uiterst kostbaar goedje, klaterend en goudgeel. Alle ingrediënten, zoals gerst, water en turf zijn aan het Schotse land ontworsteld. Het resultaat, een bel zachte whisky, wordt noch vluchtig geproduceerd, noch vluchtig gedronken. Dit geldt helemaal voor de 54 jaar oude (!) single malt, die onlangs gebotteld werd. Na de laatste 14 jaar op oude sherryvaten te hebben gelegen, heeft deze een zachte, volle smaak gekregen. Zoveel gelaagdheid, zoveel raffinement.
Highland Park 54 Year Old is gebotteld in een gelimiteerde aantal van 225 flessen (700 ml). Verkrijgbaar voor circa € 44.250
Highland Park is met 225 jaar de oudste nog bestaande distilleerderij van de Orkney’s en produceert met middelen en technieken die sinds het oprichtingsjaar 1798 bar weinig veranderd zijn. Het gedrongen groepje zwart uitgeslagen gebouwen staat aan de rand van het dorpje Kirkwall en is op aanvraag te bezoeken.
DE OLD FASHIONED
De Old Fashioned, op basis van Highland Park 54YO en stugge Schotse lentekruiden, doet het goed in de Londense cocktailbars.
Ingrediënten
60 ml Highland Park 54YO
10 ml suikersiroop
3 tot 5 druppels Angosturabitter
Zelfgepriemd ijsblok
Takje rozemarijn
Bereidingswijze
Doe de suikersiroop in een short tumblerglas. Voeg de bitters, de whisky en het ijsblok toe. Roer met een barlepel totdat de cocktail koud is. Garneer het glas met een takje rozemarijn.
Ervaar de verfijnde aroma’s van illy-ko e tijdens de eerste zonnestralen van het seizoen en geniet van een schitterend voorjaar op het terras. Of je nu kiest voor onze Classico of Intenso brandingen, illy is er voor elk moment van warm geluk.
Ontdek meer op illy.com.
Onder het Entrepotgebouw, in een voormalige jazzkelder aan het Handelsplein in Rotterdam, vind je Tres. Zodra gasten de keldertrap van het gebouw afdalen, worden ze door gastvrouw Emy Koster en chef Michael van der Kroft (onlangs genomineerd voor The Best Chef Top 100) via een culinaire route meegenomen op een intieme eetervaring. Met het door hen onlangs gerealiseerde inpandige foodlab en patisserie wordt deze ervaring naar een nog hoger niveau getild. Een van de meest bijzondere elementen in dit restaurant is de intieme setting. Er is slechts plek voor een gezelschap van twaalf personen, die plaatsnemen aan een ruime bar rondom de keuken. Stilzitten is er niet bij. Gedurende het diner wordt een culinaire route afgelegd van de bar, naar de keuken, het foodlab en de patisserie. In het gloednieuwe foodlab krijgen gasten een uniek inkijkje in het creatieve proces. Ook de komst van de patisserie voegt een nieuwe dimensie toe. De gerechten komen voort uit bijzondere samenwerkingen met onder meer verschillende biologische boeren uit het hele land.
Bij La Nostra Gigi op het Marie Heinekenplein in de Amsterdamse Pijp kun je je onderdompelen in een flamboyante interpretatie van het Italië uit de uitbundige zeventiger jaren. Deze kleurrijke trattoria, cocktailbar en lounge ineen staat in het teken van shared dining en samenkomen voor een gezellige borrel of classy cocktail. Creative director en interieurontwerper Will Erens (Too Many Agencies). koos voor een romantisch en weelderig karakter, dat zich uit in een verrassend kleurrijk en extravagant interieur met gezellige zitjes, groene prieeltjes, spiegels, glans, fluweel en kleur, héél veel kleur. La Nostra Gigi, is een plek waar groots en meeslepend hand in hand gaan met knus en intiem. De cocktailkaart, gecreëerd door Stefan Sumual - door Entree Magazine uitgeroepen tot Best Bartender 2022 - flirt hartstochtelijk met de mooie Italiaanse gerechten van chef Richard Way (Envy, Le Garage). Van oesters, pizzetta’s, bruschetta en calamari fritti tot
antipasti: La Nostra Gigi heeft het en presenteert het met die kenmerkende over-the-top-maar-onweerstaanbare Italiaanse flair. Met de krokante foccacia met truffelcrème, Ostriche al Crodino, Burrata con acciughe en Polpette al pomodoro laat Gigi zien dat ze meer in huis heeft dan alleen een leuk uiterlijk en na de aan tafel bereide Campanelle al Pecorino Tartufato en een deliciously creamy Tiramisu of Sgroppino ben je bereid haar de liefde te verklaren. De kans is groot dat ze je weet te verleiden tot nog een drankje in de bar, of nestel je in de heerlijke kussens van het terras en verlies alle besef van tijd, Je bent de enige niet, Gigi windt haar gasten moeiteloos om haar vinger: verleidelijk, speels, attent, lief en uitdagend maakt ze van elke dag een feestje! Op zondag zelf met nog een beetje extra, want dan is er live muziek.
Sinds april dit jaar geven Jonnie en Thérèse Boer hun gasten de mogelijkheid om een kijkje achter de schermen te nemen. Op de plek waar de voormalige kookschool Librije’s Atelier stond, is een nieuwe ruimte gecreëerd waar beleving centraal staat: Librije Backstage. In een private dining-setting is de gast heel even onderdeel van De Librije. De chefs en services nemen de gasten mee en geven hen een uniek inkijkje in de culinaire wereld, een plek die normaal alleen toegankelijk is voor medewerkers. Gasten maken kennis met de verfijnde technieken van de chefs
die de gerechten ter plekke bereiden. Het verhaal over de ambachtelijke producten en leveranciers wordt gedeeld en de gasten doen zelf mee met het maken van een gerecht. Ondertussen is er tijd om bij te praten met elkaar, terwijl er goede gerechten en wijnen worden geserveerd. Al vanaf zes personen kan een reservering worden gemaakt. Vanaf acht personen is exclusiviteit mogelijk, met een maximum van twaalf personen.
Spinhuisplein 1, Zwolle librije.com
In de open keuken van TOZI Restaurant & Bar, de altijd gezellige Italiaanse huiskamer om de hoek van het Vondelpark, staat een nieuwe chef-kok. De uit Rome a omstige Giacomo Tasca is een chef met 20 jaar fine dining-ervaring in luxe hotels en restaurants over de hele wereld. In TOZI introduceert hij zijn favoriete Italiaanse smaken. Nieuwkomers zijn onder meer de Chargrilled wild sea bass met salsa verde, die aan tafel bereid wordt, en Spaghetti chitarra met amatricianasaus, dat een vertaling is van Giacomo’s jeugdherinneringen. Daarnaast bevat het menu klassiekers zoals Veal Milanese, Calamari fritti en
Lamb ’scottadito’ met pappa al pommodoro. Naast zijn gave om gerechten en bereidingen naar een hoger niveau te tillen, is de chef ook vastbesloten een innige band op te bouwen met TOZI’s gasten. Waaronder veel vaste en hopelijk ook veel nieuwe, want wat Giacomo betreft wordt dé huiskamer van Amsterdam-Zuid op zijn Italiaans een zoete inval voor iedereen. Geïnspireerd door de seizoensgebonden menu’s waar hij in Italië mee werkte, zal in TOZI het menu voortaan elke drie maanden wisselen.
Koninginneweg 34, Amsterdam toziamsterdam.nl
Voor de nieuwe Specials van Frites
Atelier, de Limited Edition Creamy Carbonara en de Thai Chicken Special, heeft sterrenchef Sergio Herman zich laten inspireren door de rijke en gevarieerde smaken van Italië en Thailand. De Creamy Carbonara biedt een perfecte balans tussen romige kaas knapperige spekjes en verse rucola, terwijl de Thai Chicken Special met
zijn pittige rode chilipepers en zoete kaffir-limoenblaadjes een verrassende kick geeft. Dit alles bovenop de verrukkelijke, krokante, goudgele Frites Atelier-frites natuurlijk! Beide specials zijn uitsluitend gedurende het voorjaar en de zomer exclusief verkrijgbaar bij Frites Atelier.
fritesatelier.com
Vier mannen die allen hun sporen verdienden in topzaken in Amsterdam hebben de krachten gebundeld: Raymond Plat, Niels Leijssenaar, Willem Alberts en Roderick Kunst openden in de Weesperzijdebuurt in Amsterdam-Oost het nieuwe restaurant Troef. Bij Troef vind je een menukaart met een klassieke Franse basis en - op z’n tijd - een Mediterrane uitschieter. De à la carte-kaart draagt het signatuur van chef Raymond Plat, die ooit met zijn pizza’s furore maakte bij Fratelli in Giethoorn en vervolgens via de sterrenkeukens van Martin Kruithof en Jonnie Boer terechtkwam bij Richard van Oostenbrugge, die hem de dagelijkse leiding van restaurant 212** toevertrouwde. Met een brede menu- en wijnkaart en altijd een paar tafeltjes vrij voor walk-ins staat bij Troef de deur voor iedereen open. Toegankelijkheid en niet moeilijk doen is hier het uitgangspunt, maar dan wel met een wijnkelder van 3.000 flessen! De vloer wordt gerund door Niels Leijssenaar, die zijn sporen verdiende als hospitality manager van de Ron Blaauw Groep. Roderick Kunst en Willem Alberts - de zakelijke achterhoede - leerden Niels overigens ook daar kennen, alvorens zij in 2017 hun eerste eigen zaak, ESCOBAR, openden.
Schollenbrugstraat 8, Amsterdam troefamsterdam.nl
De Lindenhof bestaat 30 jaar. Al drie decennia lang streven de met twee Michelinsterren bekroonde patron cuisinier Martin Kruithof en zijn echtgenote en gastvrouw Marjan ernaar gasten volledig in de watten te leggen met oprechte warmte, de hoogst haalbare kwaliteit, een unieke locatie omringd door divers natuurschoon en een persoonlijke beleving. Niet alleen aan het water, maar ook óp de wateren van Nationaal Park Weerribben-Wieden, in een elegante sloep met Martin als kapitein. Door de tijd heen ontwikkelde De Lindenhof een compleet eigen karakter. Het ooievaarsnest dat jaarlijks bewoond wordt, de eigenhandig aangelegde moestuin die ondertussen geldt als grootste leverancier van de keuken, de helikopterlandingsplaats waar steeds vaker gebruik van wordt gemaakt, de uitbreiding van de sloepenvloot, de Engelse tuin met haar kunstzinnige karakter, het paling-ambassadeurschap, de aanbouw van de lodges en de Chef’s Cottage en nog veel meer grote en kleine verschuivingen hebben bijgedragen aan het unieke karakter van dit unieke restaurant. Het jubileum wordt in stijl gevierd met een gastronomische driegangen verrassingslunch, gevormd door wisselende ‘Een vlucht door 30 jaar De Lindenhof’ signatuurgerechten, de bestseller Ode aan de Paling en een meet-, greet- & signeersessie.
Uit de tentoonstelling ‘Japanse fabels’ door de Gebroeders Miedema, Museum Sieboldhuis Leiden
DOOR RENÉ SEGHERS
maatschappijen plant iedereen fictieve CO2-struikjes, de hedendaagse variant van de Middeleeuwse aflaat. God vergeeft alles voor 10 cent extra aan de pomp. Er worden tegenwoordig complete tentoonstellingen aan opgehangen, zoals Keeley Haftners ‘Carbon Copies’ in het Friese Museum Princessehof. Maar wat betekent het nu precies dat haar kunstwerken zijn gemaakt van afgedankte werken van kunstenaar Frances Whitehead? Het blijkt te gaan om afgedankte ‘toiletpotten’ die onder het label kunst de halve wereld over zijn gesleept om hier tot grondstof voor Haftners werk te worden vermalen. Hoe mooi en interessant Haftners werk misschien ook is, ik heb daar mijn twijfels bij. De productie van miljoenen kunstwerken per dag is enorm vervuilend. Cadmium groenwassen verandert daar niets aan.
zijn dochter Paula. Maar Paula is geen kind meer. Ze is afgestudeerd, kreeg zowaar eigen ideeën en vertelt papa tegenwoordig hoe hij haar moet/mag fotograferen. Met zichtbare bewondering omschrijft vader Hendrik rondom de tentoonstelling hoe geweldig het is om nog een tijdje zijn eigen naam naast die van zijn fantastische dochter in de credits te mogen zetten. Dat noem ik nu ‘geen woorden maar daden!’ Het waren altijd al prachtige foto’s; nu is het ook een prachtig verhaal.
Ik herinner me als de dag van gisteren dat gekko-geel de kleur van allerhande gifschandalen werd. Schielijk werden eerst de vertrouwde gele bierkratjes groengewassen; sinds 2012 zijn zelfs de flesjes groen. Van olie- tot vlieg-
Hoe gek het ook klinkt: als auteur ben ik meer iemand van daden dan woorden. Daarom heb ik zoveel respect voor Hendrik Kerstens, die als kunstenaar het loodje heeft gelegd. Dat wil zeggen: zijn voornaamste model was van kinds af aan altijd
Er zit overigens zelfs aan slogans als ‘Geen woorden maar daden’ een grens. Het executeren van dirigent Yuri Kerpatenko omdat hij niet voor de bezetters in Kherson wilde spelen gaat wat ver. De in Oekraïne bekende operazanger Vasyl Slipak ging hem in Donbas voor en zij zijn bepaald niet de enige Oekraïense kunstenaars die niet meer kunnen spelen, zingen, schilderen of dirigeren omdat ze letterlijk het loodje hebben gelegd. Het zet het verhaal van Svetlana Tartakovska in deze pagina’s in perspectief.
De tentoonstelling In harmonie – vorm, kleur en taal van Saïd Kinos toont schilderijen, werken op papier en bronzen sculpturen. Daarnaast vervaardigde Kinos specifiek voor CODA een muurschildering met een serie werken op papier. Omdat zijn werk tijd vraagt, kunnen bezoekers plaatsnemen op de letterblokken die Kinos voor de tentoonstelling maakte. Deze verwijzen naar de houten letterkubussen waar je als kind woorden mee kon puzzelen. Hoewel zijn werk hieronder in context wordt gezet, benadrukt Kinos: ‘Mijn werk heeft meerdere begripslagen, maar je kunt het ook gewoon mooi vinden. Er zijn meerdere manieren om naar mijn werk te kijken.’
Saïd Kinos (1988, Rotterdam) is gefascineerd door de vorm en functie van taal en de manier waarop mensen communiceren. Typografie is volgens hem meer dan ooit een middel om aandacht te trekken, terwijl het maar een fractie van de boodschap overbrengt:
‘Mijn werk gaat over de relatie die de kijker heeft met taal. Letters bestaan doorgaans uit ronde en rechte vormen en dikke of dunne lijnen. Eenmaal in de juiste volgorde opgesteld vormen ze woorden, frases en zinnen die we kunnen lezen en begrijpen. De primaire functie van taal is betekenis overbrengen. Taal is daarmee bijna het tegenovergestelde van abstractie. Het allereerste moment dat iemand mijn werk bekijkt, ziet wat er staat en daadwerkelijk gaat lezen zal voor iedereen anders zijn. De interpretatie van mijn tekstuele werken is vergelijkbaar met de beleving van abstracte kunst. Mijn werk verkent eigenlijk de grenzen tussen abstractie en taal.’
Saïd Kinos
Boven Hideout, Uruma Hotel, Okinawa, Japan © Masafumi
Kashi
Rechts Said Kinos © Lizzy Zaanen
Kinos begon in 2006 met de opleiding journalistiek in Utrecht. Daarna ging hij naar de Willem de Kooning Academie in Rotterdam, waar hij in 2012 zijn Bachelor grafisch ontwerpen afrondde. In afgelopen jaren heeft Kinos zich voornamelijk gericht op het maken van muurschilderingen in de binnen- en buitenruimte. Opdrachten in Rotterdam, Den Haag, Londen, Denver, Los Angeles en Guangzhou maakten hem tot een internationaal succesvolle kunstenaar. In 2019 ontving hij een beurs van het Stimuleringsfonds Creatieve
Mijn werk gaat over de relatie die de kijker heeft met taal’
Industrie en was zijn werk te zien op het International Street Art festival Pow!WOW! in de Afrikaanderwijk in Rotterdam. In 2020 maakte Kinos met een grote muurschildering deel uit van ‘Kunsthal Light’, het talentontwikkelingsprogramma van de Kunsthal in Rotterdam.
Vervormde typografie Kinos combineert levendige kleuren met vervormde typografie. Als kijker zie je niet direct wat er staat en de letters in zijn schilderijen zijn ook niet meteen functioneel. De aandacht van de kijker gaat intuïtief
uit naar de vormen en kleuren van zijn werk. Pas als je nauwkeuring kijkt, zie je dat Kinos woorden als ‘harmony’, ‘legacy’, ‘labour’ en ‘love’ verwerkt heeft; woorden die volgens Kinos een collectieve betekenis hebben en tegelijkertijd persoonlijke associaties oproepen. Kinos laat de beschouwer bewust een visuele, kleurrijke overdaad ervaren. Die overdaad beschouwt hij als metafoor voor de enorme hoeveelheid informatie die er dagelijks via kranten, tijdschriften, televisie, reclameborden en online op ons a omt. Voor Kinos is dat niet per se
negatief: ‘Voor mijzelf is het de ene dag te veel en dan sluit ik me wat af, of zet mijn telefoon uit. Maar de andere dag verdiep ik me er juist in. Of je wordt door dingen gegrepen. Dat is voor iedereen anders.’
Graffiti-artiest & vandaal… Terloops vermeldt zijn biografie naast een fascinatie voor typografie en uiteenlopende vormen van visuele communicatie ook dat een en ander voortkwam uit ‘een achtergrond in graffiti en een opleiding als grafisch ontwerper’. Graffiti! - heeft Kinos nog treinstellen beklad op nachtelijke rangeerstations? Kinos kijkt even om zich heen, alsof om zich ervan te verzekeren dat de kust veilig is. Dan geeft hij met een speelse blik toe dat hij inderdaad
als middelbare scholier deel uitmaakte van een groep graffiti/ street-artiesten die ‘s nachts óók weleens verlaten rangeerstationnetjes en treinstellen een kleurrijker aanzicht gaven. Kinos: ‘Het was een interessante, spannende tijd. De graffitiwereld is een heel dynamisch groepsgebeuren. Je kunt het zien als een spel, een wedstrijd. Het gaat erom je nom de plume zo bekend mogelijk te maken in het wereldje. Het is een race zonder winnaar met mensen die steeds een stukje aan kop liggen. Het is ego-gedreven en de spanning van het avontuur is natuurlijk een incentive. Je leeft ‘s nachts en komt op plekken waar niemand normaal gesproken komt. Het is een parallel universum.’
aspect’
Linkerpagina
Rechtsboven
Bronzen
sculptuur
‘Heart’
© Jacqueline Fuijkschot
Linksonder Harmony
Van Sonic naar Kinos tot kunst Zijn naam herinnert nog steeds naar zijn graffitiverleden, want Kinos was ook zijn nom de plume in de graffiti-jaren. Noodgedwongen, vertelt hij: ‘Ik noemde mijzelf eerst Sonic, maar kwam er gaandeweg achter dat een bekende Parijse graffiti-artiest al zo heette. Toen heb ik Sonic omgedraaid en sindsdien ga ik als Kinos door het artistieke leven. Saïd is wel gewoon mijn echte voornaam overigens.’ De stap van het graffitiproces naar autonoom kunstenaarschap volgde gedurende zijn opleiding journalistiek: ‘In graffiti ben je permanent met typografie bezig. Je naam, de kreten, het moet zo mooi en opvallend mogelijk. Je wil een eigen stijl, je onderscheiden. Dat kreeg een andere dynamiek en ik ben toen van journalistiek geswitched naar de Willem de Kooning Academie.’
Post-typografie
Kinos stelt de visuele ervaring met taal in zijn werk gelijk aan het functionele aspect en is groot pleitbezorger voor ‘post-typografie’ als kunststroming waarin taal gebruikt wordt om vormen en kleuren te ontdekken. Kinos: ‘Het is visuele kunst met de nadruk op typografie. Ik differentieer mij daarmee van labels als street art of kalligrafie.’
Machinale esthetiek
Kinos tekent zijn letters met potlood op geruit papier en projecteert zijn compositie vervolgens op het doek. Woorden en zinnen worden opgebouwd en afgebroken, net zo lang totdat ze leesbaar zijn en er een
spannende vlakverdeling ontstaat die zorgt voor een grafisch, kleurrijk visueel spektakel. Zijn letters lijken haast machinaal vervaardigd, maar in werkelijkheid zijn de vormen met schilderstape afgekaderd en ingekleurd met penseel en acrylverf. Kinos wil niettemin een machinale esthetiek oproepen die soms (bewust) menselijke imperfectie toont, zoals een trilling in de lijnvoering of een dikkere verfstreek die reliëf toont.
Speciaal voor In harmonie – vorm, kleur en taal van Saïd Kinos realiseerde hij een monumentale muurschildering met een serie werken van papier waarvoor hij zich liet inspireren door de collecties van CODA Archief en CODA Museum. Kinos: ‘CODA Archief is tegelijkertijd ook het gemeentearchief van Apeldoorn. CODA Museum was voorheen het Van Reekum Museum. In de collec-
ties en archieven liggen uiteenlopende dingen, waaronder foto’s, oude affiches uit het Van Reekum Museum, maar ook plattegronden. Ik heb daar vijf items uit geselecteerd, enkele affiches en een plattegrond, en bij elk werk heb ik een kleurenstudie op papier gemaakt. Die hangen in de tentoonstelling.’
T/m 18 juni
Vosselmanstraat 299, Apeldoorn Info: coda-apeldoorn.nl/kinos
In de kunst van Svetlana Tartakovska komt haar bijzondere kijk op de wereld samen met verloren gewaande technieken van oude meesters. Ze wordt vertegenwoordigd door de Amsterdamse Gallery238 aan de Amsterdamse Brouwersgracht, waar de eerst verdieping permanent voor haar werk is gereserveerd. Momenteel is er een overzichtstentoonstelling van haar werk in Slot Zeist. Er is een tweede boek, ‘Portraits’. Een film, ‘Verhalen in mijn hoofd’. Daarnaast heeft de oorlog in Oekraïne het leven van de daar geboren kunstenares op zijn kop gezet: ‘Ik wil er niet te diep op ingaan. Ik zit veilig in Nederland en loop geen gevaar. Maar familie en vrienden zijn daar. Dat knaagt.’
Svetlana Tartakovska (1979, Berditchev, Oekraïne) werd geboren onder het communistische bewind in de toenmalige Sovjetrepubliek Oekraïne. Tartakovska: ‘Ik ben nog een Komsomol-pioniertje geweest, ‘vsegda gotov!’ - altijd bereid te helpen! Ik herinner mij van die tijd een groot saamhorigheidsgevoel. Ooit kreeg ik een barbiepop van iemand uit het westen toen moest ik huilen, zo overweldigd was ik. Maar we maakten poppen van alles wat we tegenkwamen en dat was het mooiste speelgoed ooit! Je moest in de rij staan voor boter, brood of suiker, maar mensen waren best gelukkig. Ik wilde turnster worden, maar op mijn tiende viel ik van de evenwichtsbalk. Mijn moeder vond het te gevaarlijk en zo kwam ik op de kunstenaarsschool. Daar was Repin de maat: een beetje bijgeloof, het mysterieuze, sprookjesachtige en melancholische. Nadat de muur viel, emigreerden mijn ouders naar Duitsland en zo ben ik naar Europa gekomen. Ik heb daarna gestudeerd in Florence en Groningen en woon en werk inmiddels alweer 20 jaar in het hoge Noorden, in Haren. Ik heb mij in die twintig jaar natuurlijk ontwikkeld, maar ik heb nooit de behoefte gevoeld om los van mijn wortels te komen.’
De huidige situatie in de Oekraïne houdt mij als Oekraïense uiteraard bezig. Ik heb moeite erover te
praten omdat ik er niet mee op de voorgrond wil treden, want wie ben ik? Ik zit hier veilig in Groningen te schilderen. Maar het laat me ook niet los. Kunst maakt mijn leven rijker én ook makkelijker. Ik leg mooie dingen vast, zoals het moederschap, en verwerk er andere dingen mee. Dingen die om mij heen gebeuren. Sinds een jaar is er oorlog in mijn moederland. Een van mijn neven gaat nu naar het front. Dat is beangstigend. Mijn nichtjes en hun kinderen zitten inmiddels allemaal in Polen. Sinds een half jaar hebben we een Oekraïens meisje in huis, Elina. Zij is het meisje op het schilderij met de zonnebloemen. Het is heel bijzonder hoe dat op je inwerkt. Ze is een hele goede vriendin geworden, ze is heel puur. Maar het verminderde ook mijn schuldgevoel over dat ik hier woon. Het is heel gek wat er allemaal door je hoofd speelt in zo’n situatie. Bijzonder is dat we door haar ook anders naar de wereld kijken. Want alles wat voor ons vanzelfsprekend is, van volle supermarkten tot veiligheid, is voor haar niet normaal. Zij heeft de Russische tanks rondom Zaporizha door de straten zien rijden. Kijk, je redt de wereld er niet letterlijk mee, maar je doet in ieder geval iets.’
Ongenode gast
Het binnenlaten van het conflict begon voor Tartakovska met het schilderij ‘Ongenode gast’. ‘Dat is
Boven
Ongenode gast, 80 x 110 cm, olie op masoniet
Links
Meisje met zonnebloemkrans, 120 x 45 cm, olie op masoniet
Linkerpagina Svetlana Tartakovska
Het binnenlaten van het conflict begon voor Tartakovska met het schilderij ‘Ongenode gast’’
Linksboven
Heimwee, 100 x 150 cm, olie op masonie
Linksonder
Mamma’s jas, 90 x 80 cm, olie op masoniet
Rechtsboven
Hoop, 100 x 125 cm, olie op masoniet
een heel klassiek schilderij waarin ik mijn deur op een kier zet. In het begin verstopte ik mij voor de oorlog, maar daar zet ik de deur op een kier voor het donkere buiten mijn veilige atelier. Dat donkere is overigens niet zwart-wit. Het ligt ongelofelijk complex. Iedereen heeft vrienden of familie in Rusland, Elina zit hier, een vriendin heeft een relatie met een Russische soldaat. De een wordt nu geweld aangedaan, voor de ander volgt na afloop van de oorlog
bijltjesdag. Het is vreselijk gepolariseerd. Ieder zicht op dat het aan alle kanten gaat om mensen, vaders, moeders, kinderen, vrienden of vriendinnen, is verdwenen. Het is de waanzin ten top.’
Heimwee
Specifiek op Oekraïne betrokken zijn onder meer de schilderijen ‘Heimwee’, ‘Hoop’ en ‘Mamma’s jas’. Tartakovska: ‘‘Heimwee’ is gebaseerd op een boswandeling met Elina. Ze is hier dan een half jaar; haar broertje, moeder en vader zijn daar gebleven en zij maakt zich zorgen. Ze mist haar familie ook. Dat is het thema. Je ziet haar omkijken, ze heeft dagelijks contact met thuis. Het is heel indringend. Ze vindt het wel mooi dat het Nederlandse bos veel op Oekraïne lijkt. Dat is voor mijzelf ook erg fijn, ik voelde mij hier altijd thuis.’
Mamma’s jas ‘Mamma’s jas’ gaat over gedepor-
teerde kinderen, zegt Tartakovska: ‘Het meisje in het schilderij staat daar symbool voor. Ze heeft mamma’s jas aan, veel te groot. Haar moeder is weg en ze staat moederziel alleen in de sneeuw. Haar ogen zijn gesloten omdat de wereld van binnen mooier is dan die buiten.’
Hoop
‘Hoop’ is een heel symbolisch verhaal voor Tartakovska: ‘Het meisje symboliseert voor mij de huidige situatie van vrouwen in Oekraïne. Het haar is losgemaakt. Er is iets met haar gebeurt. De bloemen in haar krans zijn verwelkt, maar: ze loopt weer, er is hoop. Ik zal niet in details treden, maar het gaat om de vreselijke verhalen die ik van vrouwen en meisjes heb gehoord. Zij hebben verschrikkelijke dingen meegemaakt. Maar dit meisje maakt weer een vlecht in haar haar. Zij wil weer verder.’
Het meisje symboliseert voor mij de huidige situatie van vrouwen in Oekraïne’
kind, dan wordt je moeder en moet je plots allerlei beslissingen nemen die niet altijd goed uitpakken. Je moet je kind leren begrijpen. Je wil je kinderen voor van alles behoeden, maar ze moeten natuurlijk zelf ook dingen meemaken.’
De verborgen zoon
In verfijnde schildertechniek met gedetailleerde stofuitdrukking plaatst Tartakovska haar modellen in verhalende voorstellingen vol verholen psychologie. Hoewel Tartakovska de breekbaarheid van de mens in het algemeen portretteert, spelen vrouwen een hoofdrol. Hun mentale kracht wordt verstild vastgelegd in momenten uit het
Linksboven Narcissus, 100 x 90 cm, olie op masoniet
Rechtsonder Justice, 100 x 70 cm, olie op masoniet
dagelijks leven, vermengd met de melancholie van persoonlijke herinneringen. Heftige ervaringen en emoties als moederliefde, verlies en troost, maar ook jaloezie, verraad of raffinement worden weergegeven in dromerige schilderijen, in een warm of juist ijzig kleurpalet. Maar Tartakovska heeft naast een dochter ook een zoon, die op vrijwel geen enkel schilderij voorkomt. Waarom eigenlijk niet? Tartakovska filosofeert hardop: ‘Ik vind vrouwen misschien esthetischer? Ik ben zelf een vrouw? Weet je, misschien wil ik mijn zoon wel voor mijzelf houden! Dat is een mooie reden toch? Deze vraag overvalt me een beetje, ik kom er nog op terug!’
Tot en met 3 juni 2023 is Slot
Zeist het decor van een expositie waarin de schilderijen van Svetlana Tartakovska de kostuumontwerpen van Rien Bekkers ontmoeten. De combinatie van magische, monumentale schilderijen en kleurrijke schaalmodellen van theaterkostuums met een historische twist sluit naadloos aan bij de sfeer van het statige 17e-eeuwse slot. De ‘meesterwerken’ van de twee bijzondere kunstenaars worden getoond in drie zalen en bieden een symbiose van vorm en kleur, dramatiek en verfijning.
Ruim 40 van Tartakovska’s schilderijen zijn in Slot Zeist te bewonderen. Tartakovska, die in haar schilderen erg op kleding en stofuitdrukking is gefixeerd, toont zich gefascineerd door de schaalkostuums van mede-exposant
Rien Bekkers: ‘Zijn kostuums zijn ongelofelijk gedetailleerd, vaak zijn het tweeluiken. Ik heb nooit
kleding van hem in mijn schilderijen gebruikt, maar mijn Flora, geïnspireerd op Rembrandts Flora, zou zo uit zijn werk kunnen zijn weggelopen. Het sluit heel goed bij mijn werk aan.’
De rode draad door de tentoonstelling is de vraag wat Tartakovska in de afgelopen vier jaar bezig heeft gehouden. Naast genoemde Oekraïens-georiënteerde werken begint dat met ‘Justice’. Tartakovska: ‘Dat werk sluit ook heel goed aan op Bekkers’ werk. Mijn oeuvre gaat soms helemaal van het materiaal uit, vanuit de pracht en praal van weelderige stoffen. Aan de andere kant staat soms de mens helemaal centraal, zoals in ‘Moeder’, waarin alles heel eenvoudig is gehouden. Een moeder drukt haar kind aan de borst. De relatie moeder-dochter is sowieso een thema in mijn werk, daar hangen in Zeist meerdere werken van. Moeder en kind is een relatie voor het leven. Eerst ben je
Rien Bekkers (1950) is een van de belangrijkste kostuumontwerpers van Nederland. Meer dan 150 toneel-, operaen balletgezelschappen hebben in zijn creaties op de planken gestaan. Hij exposeerde van Rijksmuseum Twenthe en het Noord-Brabants Museum tot in Moskou en Seoul. Daar bedacht hij tijdens de tentoonstelling van zijn inmiddels beroemde Shakespearecollectie, om schaalmodellen van één meter hoogte te maken. Waarmee het theaterkostuum werd verheven tot kunstobject.
Bekkers laat zich inspireren door historische modestijlen en traditionele technieken van zowel westerse als niet-westerse culturen. Daarbij bedient hij zich van antieke borduurtechnieken en passementversiering, maar ook van bijvoorbeeld een lasermachine om kantwerk te suggereren. Vanuit vakmanschap laat hij zijn fantasie de vrije loop bij het maken van zijn kostuums. Als kunstenaar
is hij gefascineerd door de verleiding van schoonheid. Fascinerend is daarbij de manier waarop hij gebruik maakt van materialen als knopen, placemats, zijde-aluminium weefsels, bewerkte oesterschelpen, boomschors of papier uit bananenbladeren.
Bij de tentoonstelling in Slot Zeist wordt ook een film over het leven en werken van Bekkers vertoond.
Links Boekomslag
Portraits
Rechtsonder Moeder, 70 x 50 cm, olie op masonie
Naast de tentoonstelling is er inmiddels ook een derde boek over Tartakovska’s werk. In deze uitgave van Gallery238 staan 29 schilderijen, waarvan een aantal ook in Slot Zeist is te bewonderen. Tartakovska moet wederom even zoeken naar een antwoord op de vraag: ‘Waarom een boek?’ Een twinkeling verschijnt in haar ogen, een begin van een glimlach siert haar lippen: ‘IJdelheid? Nee, serieus: het was het idee van galerist Paul Lohmann, de eigenaar van Gallery238. Maar ik ben er heel blij mee, hoor. Het is een heel mooi overzicht van mijn werk en dat is ook voor mijzelf leuk
om te hebben. Als ik er zo doorheen blader is het soms een beetje onwerkelijk. Zoveel schilderijen, zoveel herinneringen. Alsof je vanuit de coulissen naar jezelf kijkt.’
Verhalen in mijn hoofd Naast het boek Portraits wordt er ook een korte film over Tartakovska en haar werk vertoond tijdens de presentatie in Slot Zeist, ‘Verhalen in mijn hoofd’. Zelf vindt ze dat boeken en films véél te vroeg komen: ‘Ik vind dat ik nog veel meer moet doen. Ik groei nog steeds als kunstenaar. Maar het is wel leuk om te vertellen wat
mij beweegt. En dat je me kunt zien schilderen. De film gaat in Slot Zeist in première en kan in de filmzaal worden bekeken.’
T/m 4 juni
Svetlana Tartakovska & Rien Bekkers in Slot Zeist
Info: gallery238.com slotzeist.nl
Permanente expositie
Svetlana Tartakovska
Gallery238 (sinds 1985!)
Brouwersgracht 238, Amsterdam
Tel +31 6143 55 222
Info: gallery238.com
PORTRAITS
Full-colour 54 pagina’s
Formaat 25 x 23 cm
Uitgever: Gallery238, Amsterdam
Prijs (incl. verzending): € 39
Info & bestellen: gallery238.com
Ik vind dat ik nog veel meer moet doen. Ik groei nog steeds als kunstenaar
Johannes Vermeer (1632-1675) maakte wereldberoemde schilderijen als Het meisje met de parel, Gezicht op Delft en Het melkmeisje in zijn woonplaats Delft. Die stad brengt nu een ode aan Vermeer met de tentoonstelling Het Delft van Vermeer in Museum Prinsenhof Delft. Directeur Janelle Moerman: ‘Onze programmering loopt parallel aan de grote Vermeer-tentoonstelling in het Rijksmuseum in Amsterdam. Zij tonen Vermeers schilderijen, wij brengen zijn leven en werken in Delft in beeld.’
Linkerpagina
Jan Steen, Adolf en Catharina Croeser, bekend als ‘De burgemeester van Delft en zijn dochter’ , 1655, doek, Rijksmuseum Amsterdam
Vermeer, zoals het stadhuis aan de Markt en de Oude en Nieuwe Kerk.
Vermeer is zó’n fenomeen dat wij hier een tentoonstelling aan hem wijden zonder dat we ook maar één van zijn schilderijen tonen - een groot deel van Vermeers oeuvre is nu te zien in de Vermeer-tentoonstelling in het Rijksmuseum in Amsterdam. In Museum Prinsenhof Delft staan het leven van Vermeer, zijn netwerk en zijn relatie tot de stad Delft centraal. De mensen uit de directe omgeving van de schilder kleuren het beeld van de grootmeester in. Vermeer was niet alleen schilder, maar ook echtgenoot, schoonzoon, ondernemer, vader, lid van het gilde en de schutterij; kortom een man die midden in de Delftse samenleving stond.’
Linksboven Maria van Oosterwijck, Bloemen in een versierde vaas, 1670-1675, doek, Mauritshuis, Den Haag
Rechtsonder Wallerant Vaillant, Maria van Oosterwijck (1630-93).
Bloemschilderes, 1671, doek, Rijksmuseum Amsterdam
Delft was de plaats waar Johannes Vermeer zijn eerste voetstappen zette en waar hij zijn hele schildersleven heeft doorgebracht. Aan de hand van ruim 100 objecten uit binnen- en buitenland, waaronder topstukken van Delftse schilders, kunstnijverheid, kaarten, prenten, tekeningen, boeken en egodocumenten, maken bezoekers kennis met personages uit Vermeers directe omgeving. Daaronder zijn schoonmoeder Maria Thins, collega-schilder Leonaert Bramer en de familienotaris Willem de Langue. Ook verzamelaars Maria de Knuijt, haar man Pieter van Ruijven en meester-bakker Hendrick van Buyten, ook een verzamelaar, komen in beeld, evenals microbioloog Antoni van Leeuwenhoek en landmeter
Jacob Spoors. Uit de vele documenten, schilderijen en tekeningen van
de personen rondom Vermeer rijst een beeld op van de man achter de mythe. Gaandeweg wordt duidelijk hoe Vermeer uitgroeide tot een van de meest geliefde kunstenaars uit de 17e eeuw.
Museum Prinsenhof Delft Museum Prinsenhof Delft ligt middenin het historische hart van de stad. Wie vandaag naar boven kijkt in de Historische Zaal van het museum, ziet daar een indrukwekkend, beschilderd plafond met musicerende engelen. Deze schildering, die tussen 1667 en 1669 is gemaakt door de Delftse meester Leonaert Bramer, moet Vermeer met eigen ogen hebben aanschouwd. Maar, aldus Janelle Moerman: ‘In het Delft van nu zijn ook buiten de muren van het Prinsenhof nog steeds sporen te vinden uit de tijd van Johannes
In de historische binnenstad van Delft bevinden zich twaalf locaties die een belangrijke rol speelden in het leven van Vermeer, van zijn geboortehuis tot de plekken waar hij zijn inspiratie vond voor zijn beroemde schilderijen. Veel van deze locaties zijn nog hetzelfde als in de tijd van Vermeer. Belangrijk is het Sint-Lucasgilde aan de Voldersgracht 21, waarvan Vermeer in 1653 lid werd. De leden waren kunstschilders, kladschilders, glazeniers, beeldhouwers, graveurs, maar ook plateelbakkers, boekdrukkers en kunsthandelaren. Tegenwoordig is hier het Vermeer Centrum Delft gevestigd. Dit is de enige plek ter wereld waar je het volledige oeuvre van Vermeer op ware grootte in niet van echt te onderscheiden reproducties kunt bewonderen.
In december 1675 overleed Vermeer na een ziekte van slechts anderhalve dag. Op 15 december 1675 werd zijn begrafenis ingeschreven in het begraafregister van de Oude Kerk van Delft. Hier had zijn schoonmoeder een eigen graf, waarin ook al enkele overleden kinderen van Vermeer lagen. Je kunt de gedenksteen nog steeds zien. Mogelijk was de vroege dood van Vermeer een gevolg van de geldzorgen die hij had: door de oorlog in het ramp-
Boven
Hendrik Cornelisz. Vroom, Delft, gezien vanuit het westen, 1615, doek, Museum Prinsenhof Delft, schenking van H.C. Vroom (foto Tom Haartsen)
Links
Antonie Palamedesz, Man met pijp voor een schildersezel, 1634, paneel, Museum Prinsenhof Delft (foto Tom Haartsen)
jaar 1672 tussen de Nederlanden, Frankrijk en Engeland viel de kunsthandel stil en bleef Vermeer met veel werken van andere kunstenaars zitten. Hij liet zijn vrouw met grote geldzorgen achter.
Het Delft van Vermeer brengt ruim honderd objecten uit binnen- en buitenland samen, waaronder topstukken van Delftse schilders, kunstnijverheid, kaarten, prenten, tekeningen, boeken, egodocumenten en archivalia. Moerman: ‘We
brengen de schilder in de stad tot leven, maar laten ook de bijzondere collectie schilderijen, Delfts aardewerk, meubels en textilia van Museum Prinsenhof in deze specifieke Vermeer-context zien. Van het lief en leed van Vermeers familie, vrienden en collega’s getuigen de archiefstukken uit het Stadsarchief Delft. Daaruit wordt duidelijk hoe nauw de onderlinge banden waren tussen Vermeer en zijn collega-schilders en een aantal notabelen in Delft.
Topstukken
Na 1650 groeide Delft uit tot een van de belangrijkste centra voor schilderkunst in de noordelijke Nederlanden. De tentoonstelling presenteert topstukken van de belangrijkste meesters uit de periode 1650-1675: Pieter de Hooch, Jan
Steen, Gerard Houckgeest, Cornelis de Man, Anthonie Palamedesz en Maria van Oosterwijck. Aan de hand van hun schilderijen ontstaat een haarscherp beeld van het artistieke klimaat rondom Vermeer. Een deel van de werken is nooit eerder in Delft tentoongesteld, zoals het schilderij Adolf en Catharina Croeser, bekend als De burgemeester van Delft en zijn dochter van Jan Steen uit het Rijksmuseum, een absoluut topstuk. Een tweede sleutelwerk in de tentoonstelling is De koppelaarster van Dirck van Baburen, een bruikleen van het Museum of Fine Arts in Boston. Dit schilderij behoorde mogelijk tot de collectie van Maria Thins, de rijke en katholieke schoonmoeder van Vermeer bij wie hij met zijn vrouw en kinderen inwoonde. Hij moet het daar dagelijks hebben gezien.
In de aanloop naar de tentoonstelling wist Museum Prinsenhof Delft een nieuw topstuk te verwerven, een geschilderde platte lijst met putti en een stilleven van Cornelis de Man. Deze beschilderde spiegellijst vormt een prachtig sleutelstuk dat de kwaliteit laat zien van de Delftse schilderkunst uit de tijd van Johannes Vermeer.
Audiotour en podwalk
In de audiotour bij de tentoonstelling komen de personen dicht om Vermeer heen aan bod. Via een podwalkt komt Het Delft van Vermeer tot leven. In acht afleveringen van circa 15-20 minuten loopt conservator David de Haan samen met podcastmaker Dide Vonk langs de belangrijkste locaties in Vermeers leven.
Het Delft van Vermeer
T/m 4 juni
Museum Prinsenhof Delft
Sint Agathaplein 1, 2611 HR Delft
Info: hetdelftvanvermeer.nl
Rechtsboven
Dirck van Baburen, De koppelaarster, 1622, doek, Museum of Fine Arts, Boston, M. Theresa B. Hopkins Fund
Linksonder Gerard Houckgeest, Kooromgang van de Nieuwe Kerk te Delft, met de graftombe van Willem de Zwijger, 1651, paneel, Mauritshuis, Den Haag
De tentoonstelling presenteert topstukken van de belangrijkste meesters uit de periode 1650-1675’
Onder de titel Frieda Hunziker. Een vlucht naar Curaçao presenteert Stedelijk Museum Schiedam een retrospect van het werk van de Amsterdamse kunstenaar Frieda Hunziker (1908-1966). Speciale aandacht in de tentoonstelling gaat uit naar de Curaçao-reis die Hunziker in 1951 maakte. Haar vroege geabstraheerde figuratieve stijl maakte daarna plaats voor vrijer kleurrijk werk. In de tentoonstelling wordt Hunzikers blik als passant op het eiland gecombineerd met het perspectief van kunstenaars met wortels op Curaçao: Serana Angelista, David Bade, Carlos Blaaker, Eugenie Boon, Avantia Damberg, Tirzo Martha, Shertise Solano en Gilleam Trapenberg.
Frieda Hunziker nam in 1949 samen met nog tien anderen deel aan de tentoonstelling Kunst in Vogelvlucht in het Stedelijk Museum Amsterdam, op initiatief van de KLM. Het leverde Hunziker een aanbod op om op kosten van de KLM een verre vliegreis naar keuze te maken. Ze koos voor Curaçao, op dat moment gekoloniseerd door Nederland, en regelde dat ze er in de winter van 1951-52 twee maanden kon logeren in het tuinhuis van Het Curaçaosch Museum. In die tijd was het - zeker voor een vrouwelijke kunstenaar alleen - uitzonderlijk om zo’n lange tijd in het buitenland te werken. Eenmaal aangekomen werd ze overweldigd door de warmte, de kleuren en de natuur. Ze tekende er dagelijks en werd er opgenomen door de kleine kring van Curaçaose kunstenaars, dichters en musici, die toen bouwden aan een levendige eigen artistieke identiteit. Een sleutelrol speelde het echtpaar Chris en Lucila Engels; Chris Engels was sinds 1948 de eerste directeur van Het Curaçaosch Museum.
Kleur, licht, cactussen, dieren Nog tot ver in de jaren vijftig werken
de Curaçaose invloeden door in Hunzikers werk. Haar werk wordt kleurrijker, lichter van kleur en abstracter. In plaats van een gestileerde, kubistische abstractie van de werkelijkheid, schildert ze vrijer, in losse kleurvlakjes of strepen. Ook Curaçaose motieven blijven terugkomen: cactussen, dieren en het landschap, al zijn deze motieven in haar abstracte werk alleen voor ingevoerde toeschouwers te herkennen. In de jaren zestig verandert het kleurenpalet van Hunziker opnieuw en worden haar schilderijen donkerder en robuuster. Ze sluit daarmee aan bij het abstract-expressionistische werk van tijdgenoten als Karel Appel.
Ode aan Curaçao
Hunzikers werk is op te vatten als een ode aan het eiland: een liefdevol geromantiseerd beeld dat zich richt op de natuur en klimaat. Zo belicht Hunziker slechts een deel van de realiteit van het eiland, dat op dat moment nog een kolonie van Nederland was. De tentoonstelling in Stedelijk Museum Schiedam belicht Hunzikers visie en verhaal daarom in combinatie met de blik
van nu. Hoe kijken huidige bewoners, of mensen die hun wortels op Curaçao hebben, naar het eiland? Op verschillende plekken in de tentoonstelling zijn koptelefoons te vinden, waarop verhalen te horen zijn van verschillende personen uit Schiedam en omgeving.
Hedendaagse interventies
Naast bovenstaande geven ook hedendaagse kunstenaars hun
Ze werd overweldigd door de warmte, de kleuren en de natuur’
‘Frieda Hunziker, Landschap, 1963. Collectie Stedelijk Museum Schiedam Frieda Hunziker, Cactussen 1, 1952. Particuliere collectie
visie op Curaçao: Serana Angelista, tevens grafisch ontwerper van de tentoonstelling, David Bade, Carlos Blaaker, Eugenie Boon, Avantia Damberg, Tirzo Martha, Shertise Solano en Gilleam Trapenberg. Ze snijden actuele sociale kwesties aan die spelen op het eiland, zoals identiteitsvorming onder invloed van meerdere culturen, de vervuiling door olieraffinaderij Isla en de soms problematische invloed van toerisme. Gezamenlijk tonen zij dat de waaier aan achtergronden en identiteiten Curaçao maakt tot de plek die het eiland vandaag de dag is.
Schiedammers en Curaçao
In het verlengde van de tentoonstelling voeren co-curatoren Melisa Cijntje en Melany Evora samen met beeldend kunstenaar Tarona gesprekken met jongvolwassenen uit Schiedam en omgeving met wortels op het eiland. Vanuit die gesprekken ontstaat in de Stadsgalerij van het museum een parallelle tentoonstelling genaamd Mens van de aardeHend’i mundu.
29 april t/m 3 september
Stedelijk Museum Schiedam
Info:
stedelijkmuseumschiedam.nl
Rechtsboven
Gilleam
Trapenberg, New Suns Series, 2020 Links
Serana Angelista, Paradox Paradise, Voorbijganger, 2016
Gezamenlijk tonen zij dat de waaier aan achtergronden en identiteiten Curaçao maakt tot de plek die het eiland vandaag de dag is’
‘Gebroeders Miedema’ staat voor een artistieke verbintenis waarin drie broers op eigen wijze een wondere wereld scheppen waar dieren heersen. De broers Harry (1954), Hessel (1962) en Peter (1967) maken werken waarin dieren, wezens en demonen de hoofdrol spelen, geïnspireerd door de symbolistische wereld van Japanse fabels. Ze hebben de vertellingen in hun moderne beeldtaal omgezet. Samen vertellen ze een verhaal waarbij het niet uitmaakt wie wat gemaakt heeft. Bij het bekijken van de werken gebeurt er, juist door de overeenkomsten en verschillen, iets wonderlijks: wat de een niet toont,
laat de ander juist zien. Zo scheppen de Miedema’s hun eigen mysterieuze wereld met fantastische wezens, uit een combinatie van mensen, dieren en vreemde organismen. Alle werken zijn getekend op papier met pastel, houtskool, contékrijt of kleurpotlood, op vast formaat, zowel enkel als in twee- en drieluiken, verwijzend naar de Japanse houtblokprenten.
Japanse fabels en volksverhalen Oude Japanse verhalen draaien vaak om karma waarbij goede daden beloond en slechte bestraft worden. Vaak spelen sprekende dieren met menselijke eigen-
Japanmuseum SieboldHuis brengt met ‘Japanse fabels door de Gebroeders Miedema’ op bijzondere wijze twintig bekende en minder bekende Japanse verhalen in beeld, waarin dieren en demonen centraal staan. De drie gebroeders broers Miedema vervaardigden ruim negentig tekeningen op papier, waarin de zachte uitstraling soms in scherp contrast staat met de gruwelijke verhalen.
schappen een belangrijke rol en is er een duidelijke moraal. De veelzijdige verhalen zijn soms gruwelijk, onlogisch of oneerlijk, maar draaien altijd om menselijke gevoelens als angst, jaloezie, pijn, trouw en rechtvaardigheid. Japan telt bekende (fabel)dieren zoals de kappa (riviermonster), oni (demon met hoorns) en tanuki (wasbeerhond). De tentoonstelling brengt verder sprekende kikkers, katten en een haas, een betoverende kraanvogel, de bovennatuurlijke Baku die nachtmerries verslindt en Umibōzu, het verlegen zeespook!
T/m 27 augustus
Info: sieboldhuis.org
Boven Bij de serie De nachtelijke parade van honderd demonen
1923 is het jaar van de doorbraak van de jonge ontwerper Andries Dirk Copier (1901-1991). Hij heeft dan al enkele jaren ervaring met glas en combineert het werk in de glasfabriek met een opleiding aan de Rotterdamse Academie van Beeldende Kunsten en Technische Wetenschappen. Zijn leermeester daar is Jacques Jongert (1883-1942), van wie Copier de zorg voor de grafische vormgeving dan al heeft overgenomen.
Op 16 mei van dat jaar wordt Copier bij de fabriek aangesteld om toe te zien op de ontwikkeling en uitvoering van al het glaswerk. Het glaswerk, zoals dat sinds 1915 wordt vervaardigd naar ontwerp van architecten en sierkunstenaars als Berlage, Lanooy, Lebeau en De Bazel, valt hier formeel niet onder. In de praktijk wordt Copier ook hierin echter de spil. Zijn nieuwe positie biedt hem de gelegenheid om ook zijn eigen ontwerpen in productie te laten nemen. Als in november De Bazel plotseling komt te overlijden, neemt de carrière van Copier een grote vlucht. Zo vormt een bijzonder productief 1923 de opmaat naar bijna een halve eeuw aan ‘dingen van schoonheid’. In 1927 krijgt hij de algemene artistieke leiding van de fabriek.
‘Het werk van Copier houdt vele beloften in. Hij kent de techniek van het glasmaken, heeft een zuiveren smaak en een sterk-decoratieven zin, is bovendien door-en-door
‘
Links Violenvaasjes, A.D. Copier, 1923
Onder Leerdam Unica, A.D. Copier, 1923
modern, zodat hij zich ongetwijfeld tot een goed, origineel ontwerper zal ontplooien’ (Karel Wasch, Glas en Kristal, 1924)
Leven en werken van Andries Dirk Copier
‘Copiers grootste bekendheid dankt hij echter zonder twijfel aan de Leerdam-Unica van zijn hand. Dit zijn voorwerpen, ontstaan door onmiddellijke samenwerking tusschen ontwerper en meester-blazer. Onder het oog van de kunstenaar derhalve, die gebruikmakend van alle hem bekende technieken, alsook van hetgeen hij vindt in de hitte van het werk, zijn inspiratie hevig-direct kan verstoffelijken’ (Karel Wasch, Glas en Kristal, 1927)
Andries Dirk Copier wordt op 11 januari 1901 geboren in Leerdam als oudste zoon van Gijsbert Copier en Antje van Hoogdalem. Zijn vader is hoofd van de etserij en in 1914 komt hij daar in dienst. Als zijn vader een jaar later behandeld moet worden voor tuberculose, neemt de jonge Copier veel verantwoordelijkheden op zich en dat blijft niet onopgemerkt. Op kosten van de fabriek kan Copier van 1918 tot en met 1920 lessen volgen bij de Vakschool voor Typografie in Utrecht. Van 1922 tot en met 1924 volgt hij privélessen in het atelier van grafisch ontwerper Jacques Jongert en studeert hij aan de Rotterdamse Academie van Beeldende Kunsten en Technische Wetenschappen.
In zijn eerste jaar experimenteert Copier met diverse technieken en een verscheidenheid aan glaswerk. Daarmee komt hij al snel los van zijn leermeester. Copier ontwikkelt een heldere stijl van seriematig te vervaardigen glas, zoals zijn servies ‘Smeerwortel’, fraaie rijtjes violenvaasjes en bekers en kannen in een groot palet aan kleuren. Veel van deze ontwerpen kunnen nu, 100 jaar later, nog altijd de concurrentie aan met hedendaagse ontwerpen.
Dingen van Schoonheid |
Ontwerpen van A.D. Copier
uit 1923
T/m 29 oktober
Nationaal Glasmuseum, Leerdam
Info: nationaalglasmuseum.nl
De titel ‘Sepia Days’ verwijst naar oude sepiafoto’s die Nazif Lopulissa bestudeerde om meer over het leven en verleden van zijn groot- en voorouders te weten te komen. Ze herinneren aan een moeilijke tijd die door de warmte van de sepiakleur tegelijkertijd een warm en nostalgisch gevoel oproept.
Voor de tentoonstelling in het Nationaal Glasmuseum in Leerdam dook Nazif Lopulissa (1991) diep in de herinneringen en memorabilia van zijn verleden. Van het eten van instant noodles op het strand tot het bijgeloof rondom zwarte katten van zijn oma en de Turkse broden bij zijn vader thuis zijn alle objecten verbonden aan intieme persoonlijke herinneringen. Zij markeren het begin van een doorlopend onderzoek naar de verhalen van Lopulissa’s ouders, grootouders en voorouders uit
Turkije en de Molukken, zoals de traditionele Indonesische weeftechniek ikat en de hieraan verbonden filosofie, waarin alles in de wereld met elkaar is verweven. Dat geldt ook voor zijn grootvader die per boot in Nederland arriveerde, de ontberingen van zijn oma in Kamp Vught, de koffer die zijn grootouders altijd hadden klaarstaan, mochten ze plots worden gedeporteerd, en het opgroeien in Nederland tussen uiteenlopende culturen, perspectieven en wereldbeelden.
Foto’s Rokus Wilmink
Linkerpagina
Nazif Lopulissa temidden van zijn werken
Nazif Lopulissa
In de visie van Lopulissa is onze wereld gemaakt van objecten, vormen en ruimtes: ‘Al die verschijningen hebben een eigen functie en betekenis. Wat eens een gedachte was, is daarin gematerialiseerd en begrepen door tegenstellingen. Solide objecten kunnen tegelijkertijd ook kwetsbaar zijn. Ieder gebruik,
ritueel en gewoonte waarmee je opgroeit is vanzelfsprekend, totdat je een grotere wereld leert kennen en je persoonlijke bagage deels oplost als passages in een collectief verhaal. De herinneringen die mij gevormd hebben tot wie ik ben, vormen nu een algemeen perspectief. Wat is normaal? Wat is bijzonder? En wat is echt belangrijk?’
Stipendium
Dankzij het glasstipendium van Stichting Stokroos kon Lopulissa werken met glas in de glasblazerij van het Nationaal Glasmuseum. Zo kon hij verschillende objecten materialiseren die als herinneringen in zijn hoofd bestonden, maar die tegelijkertijd ook dienen als symbolen die aan specifiek cultureel erfgoed verbonden zijn en openstaan voor interpretatie. Ze reflecteren en plaveien tegelijkertijd een nieuwe weg. Door deze objecten van glas te maken, zowel solide
Linksboven Cake, Nazif Lopulissa, 2023
Rechtsboven Collage, Nazif Lopulissa 2023
Linksonder Schoenen, Nazif Lopulissa, 2023
als transparant, makkelijk te tillen maar moeilijk te behandelen, daagt Lopulissa de manier uit waarop we betekenis aan herinneringen en objecten verbinden, alsof hij vraagt wat we normaal vinden en wat nu eigenlijk belangrijk is.
Sepia Days | Nazif Lopulissa
T/m 27 augustus
Nationaal Glasmuseum, Leerdam
Info: nationaalglasmuseum.nl
OOK IN NATIONAAL GLASMUSEUM
T/m 27 augustus
When It’s Too Hot, A Score Starts to Unfold | Gerrit Rietveld Academie
T/m 29 oktober
Hulde aan Hudig | Glasblazerijen in Nederland vanaf de 16e eeuw
Alle objecten zijn verbonden aan intieme persoonlijke herinneringen’
84 STAPPEN IN ROTTERDAM
84 STAPPEN in het Rotterdamse Kunstinstituut Melly omvat projecten die zijn ontwikkeld op het snijvlak van kunst en onderwijs. De tentoonstelling bestaat uit in opdracht gemaakte kunstwerken en installaties. Het dynamische proces en de programmering schenken speciale aandacht aan de relatie tussen fysieke en mentale architectuur en aan interpretaties van persoonlijke en sociale gezondheid.
Boven
84 STAPPEN, Maike
Hemmers
© Kristien Daem
De naam 84 STAPPEN verwijst naar het aantal treden dat de benedenverdieping van het gebouw verbindt met de tentoonstellingsruimte op de derde verdieping. Na werken van o.a. Afra Eisma, Alma Heikkilä en RA Walden, worden hier nu ook kunstwerken van Maike Hemmers, Tromarama en Anna Witt tentoongesteld. De kunstenaars kregen opdracht van Sofía Hernández Chong Cuy, Rosa de
Graaf, Wendy van Slagmaat-Bos en Julija Mockutė. De programmering van 84 STAPPEN omvat verder trainingen, forums, workshops en evenementen, waarbij onder andere gezondheidsexperts, wellness practitioners, healers en activisten betrokken zijn.
Maike Hemmers, Deze diepte wordt voelbaar, 2022 De Rotterdamse kunstenaar Maike
Hemmers reflecteert in haar onderzoek op intuïtieve materiële relaties, gevormd door haar interesse in feministische architectuur en wat zij queer en zacht verzet noemt: het distantiëren en heroverwegen van dominante normen en onderdrukkende machtsdynamieken. Dit onderzoekt ze door middel van pasteltekeningen, tekst en alledaagse relationele kunstobjecten, waarbij ze probeert weer te geven hoe
affecten, gevoelens en relaties zich door een lichaam bewegen.
In 84 STAPPEN nodigt Hemmers de toeschouwer uit haar te vergezellen op een reis door innerlijke landschappen. Het werk is gebaseerd op een reeks somatische ‘proceswerk’-sessies die werden gefaciliteerd door Savannah Theis. De kunstenaar maakt gebruik van innerlijke ontwikkelingen, of die nu onderbewust, lichamelijk of energetisch zijn, om begrip en oriëntatie te bevorderen. In haar tekenmethodologie wordt het lichaam gescand en elk deel wordt gevoeld als een kleur, die het kleurenpalet voor elk van haar pasteltekeningen vormt. Samen documenteren Hemmers’ tekeningen zintuiglijk de lichamelijke ervaringen op een bepaald moment. De sculpturen zijn gemaakt in samenwerking met textielontwerpster Karen Huang en kunnen op verschillende manieren worden ervaren: door geur, zicht en tastzin, door erop te zitten of te liggen als steun, of door ze te dragen en om het lichaam te wikkelen als een kledingstuk.
De Duitse kunstenaar Anna Witt is geïnteresseerd in de constructie van culturele stereotypen en de plaats van het individu binnen sociale systemen. Door performances, openbare interventies en video-installaties probeert ze op speelse manier gemeenschappelijke interactie mogelijk te maken. Non-verbale vormen van communicatie, zoals geluid, gebaren en beweging, ziet zij als gemarginaliseerde zintuiglijke vormen die nieuwe definities van ons gemeenschappelijk bestaan kunnen opleveren.
In 84 STAPPEN presenteert Witt een installatie die als podium dient voor live ASMR (Autonomous Sensory Meridian Response) performances. ASMR verwijst naar een aangename, lichamelijke tinteling die veel mensen als rustgevend ervaren. Dit ontwikkelde zich in 2010 tot gemeenschapsfenomeen op YouTube, waar wederzijdse zorg en emotionele nabijheid de hoekstenen van vormen, omdat gebruikers
ASMR-video’s bekijken en delen om stress, angst of slaapstoornissen te verlichten. De live geluidsperformances richten zich op de auditieve en zintuiglijke effecten van zachte, destructieve ingrepen op de objecten in de tentoonstellingsruimte. De fysieke brokstukken zullen in de ruimte blijven en zich ophopen, waardoor deze in de loop van de tentoonstelling voortdurend veranderen.
Tromarama: Soliloquy Het collectief Tromarama werd in 2006 opgericht in Bandung door studiegenoten Febie Babyrose, Herbert Hans en Ruddy Hatumena. Hun werk combineert video, installatie, computerprogrammering en publieksparticipatie. De invloed van digitale media op de perceptie van de omgeving ligt ten grondslag aan hun kunstwerken. Door taal, tekst, humor en interactie reageert Tromarama op de hoekstenen van de politieke en culturele omgeving van Indonesië en op vormen
van perceptie van onze mondiale hyperrealiteit.
In 84 STAPPEN presenteert Tromarama een locatiespecifieke uitvoering van Soliloquy (2018/2022). Deze installatie bestaat uit zo’n negentig tweedehands lampen die als eenzame eilanden of entiteiten over de ruimte zijn verspreid. Telkens wanneer de hashtag #kinship op Twitter wordt gebruikt, wordt de tweet omgezet in binaire code, waardoor hun schakelaars worden geactiveerd en een symfonie van flikkeringen ontstaat. De knipperende bollen vertalen lagen van menselijk verlangen, maar ook individuele verhalen die de connecties van gebruikers tussen fysieke en digitale domeinen weergeven. De relatie met taal in het algemeen en in het bijzonder via sociale media is een belangrijk aspect van Tromarama’s artistieke praktijk.
Witte de Withstraat 50, Rotterdam Info: kunstinstituutmelly.nl
Een installatie die als podium dient voor live ASMR’84 STAPPEN, Anna Witt © Kristien Daem 84 STAPPEN, Tromarama © Kristien Daem
Het Frans Hals Museum is niet alleen het kunstmuseum van Haarlem, maar ook het museum met de grootste collectie schilderijen van Frans Hals ter wereld. Daarnaast is het Frans Hals Museum ook vermaard om zijn werk van andere beroemde Haarlemse kunstenaars, zoals Judith Leyster, Cornelis van Haarlem en Jacob van Ruisdael. Minder bekend is wellicht dat het museum ook ook een rijke verzameling kunst van 1880 tot heden herbergt, waaronder werk van Piet Mondriaan, Charley Toorop en Rineke Dijkstra. Alle aspecten van de collectie komen samen in de Topstukken van het Frans Hals Museum: ontmoet 16e- en 17e-eeuwse, moderne en hedendaagse kunst in de oude binnenstad van Haarlem.
Boven Frans Hals, Officieren en onderofficieren van de St. Jorisschutterij, 1639, Frans Hals Museum, Haarlem
Frans Hals was de zoon van migranten uit de buurt van Antwerpen. Hij groeide vervolgens op in Haarlem, waar hij naast Rembrandt en Vermeer uitgroeide tot een van de beroemdste en vernieuwende schilders van de Hollandse 17e eeuw. Zijn vlot geschilderde, levendige (groeps)portretten van échte mensen inspireren al eeuwenlang bezoekers én andere kunstenaars. Hals stond eeuwenlang bekend als een kunstenaar voor kunstenaars, bewonderd om zijn in detail bijna abstracte, vrije schildertoets. Bekende moderne kunstenaars zoals Manet en Van Gogh reisden zelfs naar Haarlem om zijn groepsportretten van schutters en regenten te bewonderen.
Schuttersstukken
Tussen 1616 en 1639 maakte Frans Hals zes schuttersstukken. Op deze enorme doeken schilderde hij groepen gewapende burgers die als 17e-eeuwse buurtwacht hun stad verdedigden tegen indringers en binnen de muren de orde handhaafden. Op het laatste schuttersstuk, uit 1639, zie je de leiders de Haarlemse Sint-Jorisschutterij met hun pieken, hellebaarden en vaandels klaarstaan om uit te rukken. Op de achtergrond komen mannen de
groep versterken. De manschappen worden aangevoerd door kolonel en bierbrouwer Johan Claesz Loo (links onderaan nr. 3). Daar iets naast, met zeemleren beschermingsvest en blauwe sjerp, staat bierbrouwer Michiel de Wael (links onderaan nr. 5). De leden van de schutterij kwamen meestal uit rijke vooraanstaande families en waren vaak familie van elkaar. Omdat er betaald moest worden om een portret op het schilderij te krijgen, sloegen sommige leden ook wel over.
Deskundigen vermoeden dat Frans Hals zichzelf ook op dit schuttersstuk vereeuwigde. Dat zou op zichzelf niet vreemd zijn, omdat hij sinds 1612 lid van de Sint-Jorisschutterij was, al had hij daar geen bijzondere rang. Hij was een gewone schutter bij de schutterij, die verder niet op Haarlemse schuttersstukken voorkomen. Hij plaatste zichzelf daarom als de enige ‘gewone’ schutter in de groep. Natuurlijk wil iedereen dan weten waar Hals precies kan worden herkend. Dat is volgens de experts de tweede figuur van linksboven, inderdaad de minst prominent aanwezige op het hele doek, met als enige geen attribuut of sjerp. Dit is overigens niet zomaar een zelfportret van Hals, maar ook
het enige van hem overgeleverde zelfportret dat we hebben.
Officieren en onderofficieren van de Sint-Jorisschutterij
Dit is het zesde en laatste - en ook grootste - schuttersstuk van Frans Hals. Op het moment dat hij dit schilderij maakte, beheerste Hals dit type groepsportret volledig. Het waren grote, prestigieuze opdrachten en dat hij er zoveel schilderde getuigt van het respect dat zijn tijdgenoten voor hem hadden. Duidelijk is dat zijn unieke, losse schilderstijl, ook op het doek van de Sint-Jorisschutterij bijzonder prominent aanwezig, destijds al op waarde werd geschat. De compositie zelf is met twee keurig geordende rijen niet heel dynamisch, maar negentien officieren en onderofficieren op een meer dan 4 meter lang doek krijgen bracht nu eenmaal beperkingen met zich mee. Toch wist Hals juist met zijn kenmerkende losse penseelstreek en het subtiele lijnenspel van wapens en vlaggen beweging te suggereren. De mannen kijken alle kanten op, hetgeen hun blik heel individueel tekent. Ze zijn echt uit het leven en dan specifiek in het moment getekend, het is bijna of je naar een snapshot kijkt. Hals heeft
Bewonderd om zijn in detail bijna abstracte, vrije schildertoets’
duidelijk geprobeerd het statische gegeven van dergelijke stukken zoveel mogelijk te ondergraven.
Mysterieus
Frans Hals was ongeveer 56 jaar toen hij zijn laatste schuttersstuk schilderde. In vergelijking met andere grote schilders uit de Nederlandse 17e eeuw, zoals Rembrandt en Vermeer, is veel in zijn leven en werken met mysterie omgeven. We weten dat hij rond Antwerpen is geboren en dat hij op jonge leeftijd met zijn ouders naar Haarlem emigreerde, maar zijn precieze geboortejaar en locatie zijn onbekend. Dit schuttersstuk uit 1639 is een van de hoogtepunten in zijn oeuvre, maar hij bleef zijn leven lang schilderen en bereikte de hoge leeftijd van meer dan tachtig jaar. Van ouderdom is in het zelfportret nog niets te zien. Hij kijkt de kijker zel ewust aan en claimt in alle bescheidenheid zijn plek tussen de officieren en onderofficieren. Het feit dat hij dat kon doen, geeft overigens al aan wat zijn status in de schutterij destijds moet zijn geweest.
Kunst kijken in Haarlem Het Frans Hals Museum bevindt zich op een historische locatie in de oude binnenstad van Haarlem, aan het Groot Heiligland. Daar ligt het
17e-eeuwse oudemannenhuis met sfeervolle museumzalen, intieme regentenkamers, een 18e-eeuws poppenhuis en een gezellig museumcafé. Hier zie je naast de beroemde schilderijen van Frans Hals ook andere oude, moderne en hedendaagse kunst. De bezoeker waant zich er moeiteloos terug in de tijd en het is alsof Frans Hals zelf ieder moment om de hoek kan komen aanlopen.
Portretten
De collectie van het Frans Hals Museum onderscheidt zich in het bijzonder in de vele portretten. Frans Hals was een echte portretschilder, maar ook andere Haarlemse kunstenaars zoals Judith Leyster schilderden veel portretten. Ook moderne en hedendaagse kunstenaars zoals Isaac Israels, Leo Gestel, Charley Toorop en Sarah Lucas hadden en hebben een passie voor het portret. In het Frans Hals Museum worden die portretten door de eeuwen heen met elkaar in verband gebracht. In de Topstukken van het Frans Hals Museum ontmoet 16e- en 17e-eeuwse schilderkunst die van de moderne en hedendaagse kunst.
Voor kinderen
Voor kinderen is er het poppen-
huis. Zij mogen zelf op een speciale speurtocht en kunnen in schoolvakanties meedoen met de schilderworkshop of de kindertour.
Audiotour & Museumcafé
Het Frans Hals Museum biedt een gratis audiotour. Hierin kan iedere bezoeker in zijn of haar eigen tempo op ontdekkingsreis langs de bijzonderste werken uit de collectie. De audiotour is beschikbaar in het Nederlands, Engels, Frans en Duits.
Links
Speurtocht in het Frans Hals Museum, Haarlem © Dave.Amsterdam
Onder Leo Gestel, Dame met grote hoed in prieel, 1913, Frans Hals Museum, Haarlem
Museumcafé Cleeff Frans Hals biedt aansluitend of tussen het visuele genot door heerlijke koffie en huisgemaakte lunch en taart, zowel binnen als buiten op het terras in de patio. De museumwinkel is vernieuwd en biedt een keur aan boeken, ansichtkaarten, posters en cadeaus voor jong en oud.
Frans Hals Museum Haarlem
Dinsdag t/m zondag: 11 - 17 uur
Maandag gesloten
Groot Heiligland 62, Haarlem franshalsmuseum.nl
Veel in het leven en werken van Frans Hals is met mysterie omgeven’
Hendrik Kerstens’ Self-Reflective brengt zijn indringende fotografische portretten in een retrospectief samen in Museum Hilversum.
Directeur Fleur van Muiswinkel: ‘Naast verrassende topstukken is ook nieuw werk te zien, zoals een recent driedimensionaal werk.’
Hendrik Kerstens werkt al jarenlang met zijn dochter Paula als model voor zijn portretten. In de portretten vindt een spel plaats met de Vlaamse-Hollandse portretkunst van eenvoud en alledaagsheid. De voorwerpen zijn geen historische attributen, maar toespelingen op vormen van kleding die we kennen als symbolen van religie of wereld-
Keeley Haftners tentoonstelling Carbon Copies draait om duurzaamheid en de ecologische voetafdruk. De negen sculpturen in Keramiekmuseum Princessehof zijn gemaakt door afgedankte werken van kunstenaar Frances Whitehead te vermalen en zo te gebruiken als basis voor haar werk. Met deze Carbon Copies, bestaande uit een serie keramiekwerken en een grote tekening, reflecteert Haftner op de CO2uitstoot die is vrijgekomen tijdens het transport en het maakproces. De in Nederland wonende Canadese kunstenares maakte het werk in 2021 in het Europees Keramisch Werkcentrum (EKWC) in Oisterwijk.
Voor Haftner is afval zowel een bronmateriaal als een hoofdonderwerp. In haar serie Sculpture
From Other Sculptors’ Sculptures, waar het getoonde Carbon Copies onderdeel van is, transformeert Haftner afgedankt werk van andere kunstenaars tot nieuwe werken. De twee afgedankte sculpturen van Frances Whitehead die in Carbon Copies een tweede leven kregen betroffen twee toiletpotten die een reis aflegden van 40.075 km tussen Nederland en Noord-Amerika. Haftner vergruisde de toiletten en gebruikte het puin als basis voor haar nieuwe werk. Met behulp van een 3D-printer transformeerde ze het puin tot keramieken vaten. Hierin sloeg de kunstenaar haar eigen adem op, als symbolische vorm van compensatie voor de CO2 die is uitgestoten bij vervoer en productie van de werken.
T/m 29 oktober princessehof.nl
lijk aanzien, zoals taartranden, slagroomspuiten of een dweil. Inmiddels is Paula volwassen en afgestudeerd in de kunstgeschiedenis. Gedurende de jaren heeft haar kunsthistorische kennis de beelden meer gevoed en is de invloed op haar beeltenis steeds groter geworden, zegt Kerstens: ‘Zo staat bijvoorbeeld de monitor van de digitale camera bij het fotograferen op háár gericht. De serie Paula wordt langzamerhand een gedeelde verantwoordelijkheid. Misschien neemt Paula uiteindelijk het kunstenaarschap wel helemaal over.’
T/m 25 juni museumhilversum.nl
In Seeds of Memory gebruiken kunstenaars sporen van het verleden om fictieve verhalen te vertellen die mogelijk hebben plaatsgevonden. Ze herstructureren feiten en fictie tot nieuwe verhalen in de vorm van werken waarin uiteenlopende landschappen, dieren, materialen en objecten centraal staan. Van een kunstmatige indeling van het dierenrijk tot een verzonnen stad, en van de lange geschiedenis van een adellijk Fries landgoed tot eeuwenoude sporen in het landschap. Met o.a. werk van Noor Abuarafeh (Palestina, 1986), Maarten Vanden Eynde (België, 1977), Saskia Noor van Imhoff (Canada/Nederland,
1982), Bert Scholten (Nederland, 1988) en Mercedes Azpilicueta (Argentinië, 1981).
Het hier afgebeelde monumentale tapijt De Rebelse Lusthof van Mercedes Azpilicueta toont fragmenten van een tuin met enorme vruchten. In de tuin bevinden zich verschillende objecten en figuren die verband houden met de geschiedenis van landgoed Oranjewoud, van schrijvers tot rebellen, en van arbeiders tot leden van de Koninklijke familie.
T/m 24 maart 2024
Info: friesmuseum.nl
Beeldend kunstenaar Jeroen Krabbé vertelt in Museum Sjoel Elburg het tragische verhaal van zijn grootvader Abraham Reiss in negen monumentale schilderijen. Krabbé is acteur, filmregisseur, beeldend kunstenaar en illustrator tegelijk. Zijn vader Maarten Krabbé en grootvader Hendrik Maarten Krabbé waren bekende schilders, evenals zijn middelste zoon Jasper Krabbé. Jeroen Krabbé’s moeder, Margreet Reiss, was schrijfster en vertaalster van filmteksten. De oorlogsgeschiedenis van zijn familie speelt een belangrijke rol in het werk van Krabbé. Krabbé kon de reis van zijn Joodse grootvader
Allard Pierson brengt met Christien Meindertsma’s White Heart een presentatie en film over een eeuwenoude handelsroute waarlangs kralen werden verhandeld. Het verhaal van de kraal is geïllustreerd met kaarten, boeken, kralen en sieraden uit de collectie van het Allard Pierson. De presentatie maakt deel uit van de vernieuwde opstelling over Amsterdam met de titel Amsterdam Creatieve Stad.
De kralencollectie van Allard Pierson getuigt van de eeuwenoude Nederlandse kralenroute die van Tsjechië naar Noord-Amerika liep. Langs die route werd de zogenoemde ‘White Heart’-kraal verhandeld, een rode, glazen kraal met een wit hart.
T/m 25 juni
Info: allardpierson.nl
vastleggen dankzij brieven, overgeleverde familiegeschiedenissen en boeken over de Holocaust en Sobibor. Abraham Reiss (1873-1943) was diamantair in Amsterdam, tot de beurskrach van 1929 hem aan de grond bracht. Na de Duitse inval werd Reiss samen met familieleden gedeporteerd naar Westerbork. Op 9 juli 1943 werd hij bij aankomst in het vernietigingskamp Sobibor vermoord. In 2010 legde Krabbé het tragische verhaal van zijn grootvader vast op negen doeken van 150 x 220 cm.
T/m 2 september
Info: sjoelelburg.nl
VAN ABRAHAM REISSIn deze editie van Foams Next level serie viel de eer toe aan Sara Cwynar, sinds tien jaar een regelmatig terugkerende fotografe in Foam.
De fotografie, videowerken, collages, installaties en boeken van Sara Cwynar proberen onze beeldcultuur te duiden. In haar studio brengt ze beelden en objecten samen om in kaart te brengen hoe we consumeren en hoe deze producten ons leven vormgeven, en welke idealen en ideologieën daarin een rol spelen.
Door middel van foto’s uit encyclopedieën, van het internet en uit allerhande catalogi, tekstfragmenten uit literaire essays van toonaangevende denkers, maar ook snedige bijschriften die ze rechtstreeks van Instagram plukt, geeft Cwynar tekst en uitleg aan het proces van beeldvorming dat invulling geeft aan hoe we de wereld waarnemen.
T/m 24 september
Info: foam.org
WIRES CROSSED
Als beroemd skateboarder fotografeerde Ed Templeton (1972, Garden Grove, Californië) vanaf 1995 zijn omgeving, vrienden en skate avonturen. Het werd zijn levenswerk. Zijn foto’s overstijgen het autobiografische en tonen het skateboarden van 1995 tot ongeveer 2012 als een unieke subcultuur. Templeton over de titel van de tentoonstelling: ‘Wires Crossed komt voort uit mijn overtuiging dat je als skateboarder een kronkel in je hersens moet hebben. Skateboarden is een fysiek veeleisend staaltje performancekunst, dat wordt beoefend als reactie op en vaak met trotsering van een archi-
In Siebe Swarts Fryslân van Boven zien we hoe polders op Vlieland opgaan in natuurgebied, hoe de Sintrale As onbeschaamd het eeuwenoude coulisselandschap van de Noardlike Fryske Wâlden doorsnijdt, hoe Wierum omringd wordt door een veelkleurige lappendeken van akkertjes. Swarts foto van de weiden bij Jorwert tonen oude, grillig gevormde waterlopen, naast moderne, rechte sloten als gevolg van de ruilverkaveling. Gras, greppels en water, het lijkt abstracte kunst. Hetzelfde is het geval bij de vervreemdende vliegerfoto’s die
Gerco de Ruijter in 2009 maakte. Hij liet zich leiden door de wind en het toeval. Een deel van de tentoonstelling is gewijd aan ‘remote sensing’, het verzamelen van informatie op afstand. Vanuit vliegtuigen of satellieten worden met speciale camera’s infrarood- of warmtebeelden gemaakt. Ze tonen hoe verwoestend de extreme droogte van 2018 was of hoe een muizenplaag een aanzienlijk deel van de Friese weilanden ondermijnde.
T/m 5 mei 2024
Info: friesmuseum.nl
tecturale ruimte en de objecten daarin. Het is vluchtig. Daarom is fotografie nodig: het vangt de essentie.’ Vijfentwintig jaar later is Templeton uitgegroeid tot een autoriteit in de straatfotografie. Zijn foto's gaan over het schemergebied tussen adolescentie en volwassenheid. Grappen, gebroken botten, verveling, ruzies en seks. Met zijn gedetailleerde beeldverslagen, net voordat mobieltjes en social media de samenleving voorgoed zouden veranderen, geeft hij de skateboarders een gezicht.
T/m 17 september
Info: bonnefanten.nl
Wat zou jij doen als je een waanzinnige uitvinding hebt gedaan die de wereld in gevaar kan brengen? Welkom in de wereld van Doctor Atomic, waar opera en wetenschap elkaar ontmoeten.
Rechterpagina
Deze zomer is het Utrechtsch Studenten Concert terug met een spectaculaire productie: Doctor Atomic. Ter gelegenheid van haar 200-jarig bestaan brengt het USConcert samen met een vooraanstaand artistiek team en acht topsolisten, de Utrechtse Studenten Cantorij, tientallen vrijwilligers en vele partners, de spannende opera van John Adams tot leven. Het verhaal over de eerste atoombom
en de opwinding, twijfel en angst daaromheen toont de creatiedrang van de mens en de schaduwzijde daarvan op indringende wijze.
Het verhaal ‘We knew the world would not be the same’
Deze onmiskenbare woorden sprak dr. J. Robert Oppenheimer, terugkijkend op de eerste test van de atoombom in 1945. De theoretisch fysicus kreeg van de Amerikaanse regering de verantwoordelijkheid over het Manhattan Project. Met een team van jonge wetenschappers bracht hij - in het verafgelegen Los Alamos - de eerste atoombom tot ontwikkeling. Librettist Peter Sellars en componist John Adams kozen dit explosieve moment uit de
moderne geschiedenis tot onderwerp van hun opera. Ze beschrijven de laatste uren voorafgaand aan de eerste proefneming, met de focus vooral op Oppenheimer zelf.
“Thank you, because we need to discuss this, now that we are in a period of political regression, where the nuclear threat is a talking point for everyone. If I may say: please do this opera, please make the programs around it powerful, because it is very real” - Peter Sellars (librettist Doctor Atomic) over deze nieuwe productie.
De uitvinding van de atoombom staat symbool voor het menselijke verlangen om te ontdekken, uit
te vinden en te scheppen, en de schaduwkanten die onlosmakelijk verbonden zijn aan deze creaties. Regisseur Wim Trompert: 'Dit verlangen gaat gepaard met stress en onzekerheid, maar verweer ertegen is zinloos. Het creatieve proces is eigenzinnig en je controle erover is beperkt. Op een gegeven moment groeit je geesteskind uit tot een zelfstandig wezen dat zijn eigen weg gaat. Creativiteit en destructie voegen zich dan samen tot twee kanten van dezelfde medaille.'
Belevingsfestival
De thematiek van creatie en destructie gaat verder dan de worstelingen rondom de ontwikkeling van de atoombom en vraagt om méér dan een opera-uitvoering alleen. De opera is het middelpunt van een theaterervaring die de bezoeker onderdompelt in het Manhattan Project van 1945. In de Werkspoorkathedraal in Utrecht bouwt het USConcert niet alleen een operatheater, maar ook een festivalterrein.
Tien studenten werken aan hun droom
Het productieteam van Doctor Atomic bestaat uit studenten van het USConcert die hun studie een jaar stilzetten om zich onbetaald, fulltime te richten op deze productie. Bij de productie van Doctor Atomic is een zeer ervaren artistiek team betrokken. Om samen met deze grote namen te werken aan deze operaproductie, is voor de studenten een droom die uitkomt.
Door middel van kunst, live muziek en inspirerende vertellers word je aan het denken gezet over de gevolgen van creaties. Je ontmoet de wetenschappers van het Manhattan Project, en wanneer de avond valt, begint de opera Doctor Atomic.
Lustrumtraditie
Het USConcert is het oudste symfonieorkest van Nederland en heeft een geschiedenis van groots gevierde lustra. De twee voorgaande operaproducties van het orkest, Rheingold op de Rijn (2013) en Thijl (2018) ontvingen (inter)nationaal veel lof. Voor Rheingold op de Rijn werd een rijnaak omgebouwd tot varend theater. Het theater van Thijl werd gebouwd uit zeecontainers en de orkestpartijen werden door het orkest gedigitaliseerd vanuit de handgeschreven partituur, zodat de muziek weer gespeeld kon worden. Het USConcert werd met de nominatie van Thijl het eerste amateurgezelschap ooit dat werd genomineerd voor een International Opera Award.
De regisseur van de opera is Wim Trompert. Trompert was eveneens de regisseur van Rheingold op de Rijn en Thijl, de twee voorgaande producties van Stichting LustrumOpera. Ook dirigent Bas Pollard, die inmiddels 26 jaar vol passie en enthousiasme het USConcert dirigeert, is een bekende van eerdere producties. Het koor van Doctor Atomic wordt gevormd door de Utrechtse Studenten Cantorij.
Beleef Doctor Atomic
Deze zomer is Doctor Atomic zeven keer te beleven in de Werkspoorkathedraal. Laat je inspireren tijdens een meeslepende opera, dompel je onder in het Manhattan Project en vier de bijzondere verjaardag van het USConcert.
13, 15, 17, 19, 21, 23 en 25 juli 2023
Start festival: 17:30
Aanvang opera: 19:30
Werkspoorkathedraal Utrecht
Informatie & tickets: doctoratomic.nl
info@doctoratomic.nl
We knew the world would not be the same’
‘
Het sprookjesachtige Antwerpse museum DIVA laat bezoekers kennismaken met de wereld van diamant, juwelen en zilver. In de vernieuwde vaste expo DIVA, a Brilliant Story ontdek je de verschillende fases van een juweel of zilverwerk, vanaf de mijn tot aan het eindproduct. Zie hoe diamanten worden gedolven, hoe zilversmeden te werk gaan en kom meer te weten over de kunst en het gebruik van deze prachtige voorwerpen. Geef je ogen de kost aan 650 diamanten, juwelen en zilveren objecten van de 15e eeuw tot vandaag.
Het DIVA museum bevindt zich op een historische plek binnen de diamantsector. Antwerpen is namelijk al meer dan 575 jaar de diamanthoofdstad van de wereld. De Antwerpse Grote Markt en de omringende straten waren vanaf de 15e eeuw dé place to be voor wie in Europa op zoek was naar objecten gemaakt van goud, zilver en edelstenen. DIVA neemt de bezoeker mee op een adembenemende reis door die flonkerende geschiedenis
vol bijzondere verhalen en objecten van de Antwerpse bloeiperiode tot vandaag de dag.
Verbouwd en verbeterd DIVA maakte tijdens de verbouwing van het museum van de nood een deugd en bedacht een adembenemende nieuwe indeling van de vaste tentoonstelling. Deze is letterlijk van richting veranderd. De bezoeker start nu op de tweede verdieping in de gloednieuwe
grondstoffenzaal, waar men leert waar diamanten en edele metalen vandaan komen. Ook eigentijdse begrippen als ‘fair mining’ en ‘urban mining’ komen aan bod, net als tal van nieuwe aanwinsten.
Zeven flonkerende zalen
In zeven thematische zalen ontdekt de bezoeker de verschillende fases van een juweel of zilverwerk. Hij ziet hoe diamanten worden gedolven, hoe zilversmeden te werk gaan en komt meer te weten over het vakmanschap en het gebruik van deze prachtige voorwerpen. In het enige museum ter wereld dat letterlijk schittert kan de bezoeker liefst 650 diamanten, juwelen en zilveren objecten bewonderen van de 15e eeuw tot vandaag de dag.
Topstukken | Toiletensemble | Orchidée ailée Een van de absolute blikvangers van het nieuwe DIVA is een elfdelig zilveren toiletensemble met
Linksboven Pauwenbroche, Gustave Baugrand, 1867 - Collectie Stad Antwerpen, DIVA, inv. nr. DMK05/1 © Dominique Provost
Rechtsboven Hanger Orchidée ailée, Philippe Wolfers, 1902 - Collectie Stad Antwerpen, DIVA, inv. nr. S2021/26 © Dominique Provost
Brusselse merken uit de periode 1676 tot 1725. Voor de Zuidelijke Nederlanden is dit een uiterst zeldzaam ensemble, omdat onderdelen van dergelijke serviezen vaak werden gesmolten of door de tijd heen verspreid raakten. Dit unieke ensemble omvat naast vijf dozen en een bekken ook twee borstels, een zilveren toiletspiegel en een handschoenblad, een zogenaamde gantière
Het ensemble is overigens slechts een van genoemde 650 objecten in de vernieuwde vaste opstelling. Sinds de opening van DIVA in 2018 zijn tal van nieuwe aanwinsten aangekocht. Daaronder kostbare sieraden van hedendaagse ontwerpers of bijna mythische ontwerpers uit de art nouveau en art deco, zoals de Brusselse art nouveau-zilversmid Philippe Wolfers. Van hem kocht het museum de hanger ‘Orchidée ailée’ aan. Deze verbeeldt de metamorfose van een vrouw in een gevleugelde orchidee of harlekijn. De gouden hanger met ketting kan tot corsagejuweel worden omgevormd. Ze is afgewerkt met plique-à-jour email, een parel, robijnen en diamanten in briljantslijpsel en blinkt uit door de combinatie van doorzichtig email met edelstenen. Het juweel is een aanvulling op het verhaal van de ontwikkeling van de Brusselse art nouveau-juweelkunst en nu voor het eerst in het vernieuwde DIVA te bewonderen.
Pauwenbroche
Een van de populairste eyecatchers in de collectie is de aan Gustave Baugrand toegeschreven Pauwenbroche van rond 1867. De flamboyante pauw staat als nationale vogel van India symbool voor liefde en vernieuwing. In de 18e eeuw wordt de pauw het ultieme symbool van sublieme schoonheid. In de loop van de 19e eeuw wordt hij de verpersoonlijking van de femme fatale. De veren van de vogel zijn in deze broche bezet met edelstenen en zijn ieder afzonderlijk en tremblant gezet. Hierdoor trillen ze bij de minste beweging en schitteren ze extra in (kaars)licht. De robijnen zijn van uitzonderlijk hoge kwaliteit en komen uit Birma, het huidige Myanmar. De saffieren komen uit Ceylon, het huidige Sri Lanka, en de smaragden uit India. In 1867 presenteerde Baugrand deze, of een identieke broche, op de Exposition Universelle de Paris. Behalve de genoemde symboliek eigent de draagster van deze broche zich natuurlijk een andere eigenschap van de pauw toe: ze pakt het licht en steelt de show!
Artists in Residence
Het DIVA-atelier ontvangt juweelontwerpers en zilversmeden voor een artists in residence-programma. Residenten krijgen tijd en ruimte voor onderzoek en experiment in het atelier. Het DIVA atelier is zo ingericht dat residenten er
zelfstandig kunnen werken en verschillende technieken kunnen uitproberen.
Zilvertriënnale
Van 26 augustus tot 8 oktober presenteert DIVA de Zilvertriënnale, een internationale competitie voor zilversmeden. Ontwerpers en edelsmeden worden uitgedaagd om op zoek te gaan naar de beste en meest innovatieve toepassing van zilver als materiaal. De resultaten van de wedstrijd worden tentoongesteld in DIVA.
DIVA Antwerpen
Vernieuwde vaste expo Zilvertriënnale
26 augustus tot 8 oktober Info: divaantwerp.be
Toiletensemble, 17e en 18e eeuw, Cornelius II van Eesbeeck - Daniel Pijlemans- Franciscus T’Serstevens, Brussel, België, B501/3, Collectie Vlaamse Gemeenschap, in bruikleen bij DIVA © Dominique Provost
Het Holland Festival bestaat dit jaar 76 jaar en vindt gedurende de hele maand juni plaats op verschillende locaties in Amsterdam. Zoals altijd blinkt het festival ook nu weer uit door een veelzijdig programma met theater, muziek, dans, opera, muziektheater en multidisciplinaire voorstellingen van over de hele wereld. Kunstenaars tonen artistieke vernieuwing en experiment in ruim 200 grensverleggende voorstellingen die nergens anders in Nederland te zien zijn. Ontmoetingen, gesprekken, tentoonstellingen, podcasts, workshops, films, events en rituelen met en over kunstenaars maken het programma van een festival compleet.
the Bones of the Dead van regisseur Simon McBurney, een favoriete maker onder de festivalgangers. Activisme in combinatie met poëtisch taalgebruik en charismatische hoofdpersonen vormen de drijvende kracht van een radicaal herzien wereldbeeld. ‘Imagine another world’ is eveneens de kern van de filmische installatie Euphoria van Julian Rosenfeldt en het utopische Respublika van Łukasz Twarkowski: theatervoorstelling, film en rave ineen.
Festivalcentrum De Balie
Het festivalcentrum De Balie is de uitvalsbasis van het Holland Festival 2023, van de festivalkassa, service- en Vriendenbalie tot merchandiseverkoop en café-restaurant. Na de voorstelling is het de ontmoetingsplek voor artiesten, programmamakers en het publiek om na te praten. Ook is er een speciaal festivalprogramma in De Balie: je kunt kunstenaars ontmoeten tijdens een Meet The Artist, er zijn gesprekken, workshops, een live radio-uitzending van Echobox en detox morning-sessies.
Volgens Holland Festival directeur
Emily Ansenk nemen de kunstenaars ons mee op reis van het verleden naar het nu en de toekomst binnen het festivalthema ‘empathie’: ‘Verschillende voorstellingen gaan over systemisch geweld. Om uitbuiting van mensen en van natuurlijke bronnen aan te kaarten wordt het publiek door verschillende makers aangemoedigd zich kwetsbaar op te stellen. En om de ander, waaronder ook de maker, niet als “exotische vreemde” te zien, maar als deel
van onszelf als mensheid. Het gaat namelijk over ons allemaal.’
Associate artist | ANOHNI
De associate artist in deze jaargang is zangeres, componist en beeldend kunstenaar ANOHNI, die driemaal eerder in het Holland Festival te zien was. Met haar voortdurende zoektocht naar wat er werkelijk aan de hand is in de wereld, is zij een belangrijke inspiratiebron. Zij stelt met The Disintegration Loops een concertprogramma samen
voor de Gerrit van der Veenstraat waar zij ooit woonde. Tevens maakt zij de tentoonstelling SHE WHO SAW BEAUTIFUL THINGS in Huis Willet-Holthuysen, in samenwerking met het Amsterdam Museum. Ze brengt een programma met zielsverwante kunstenaars onder de noemer Future Feminism en gaat in gesprek met deze en andere kunstenaars.
Imagine another world Openingsvoorstelling van het Holland Festival is Drive Your Plow over
Holland Festival digitaal
Natuurlijk is het Holland Festival dit jaar ook digitaal te bezoeken. Een aantal voorstellingen is via een (live)stream te bekijken en kunstenaarsgesprekken worden online uitgezonden. Bovendien zijn er films te zien via Cinetree.
Holland Festival
1 juni t/m 1 juli
Info, programma en tickets: hollandfestival.nl
Julian Rosefeldt | Euphoria
Julian Rosefeldt maakt visueel adembenemende filminstallaties.
Zijn werk Euphoria presenteert in muziek en film de meest uiteenlopende uitspraken over het kapitalisme, van Karl Marx en Ayn Rand tot Mick Jagger. Zo maakt hij zowel de euforische, als de destructieve kant van het consumentisme voelbaar. Het is een grootse festivalproductie op een heel bijzondere locatie, de Amsterdamse Centrale Markthal.
Alle zintuigen worden geprikkeld in deze grootschalige filminstallatie. Rosefeldt verwerkt bestaande teksten uit literatuur, politiek en popcultuur en brengt die tot leven in een nieuwe context. De reële en denkbeeldige scènes spelen zich vervolgens af in onverwachte settings vol subtiele cinematogra-
fische details en monden steevast uit in surrealistische taferelen die een diepe indruk op het publiek achterlaten. Teksten over economie en kapitalisme worden gesproken en gezongen door performers als Giancarlo Esposito en Virginia Newcomb, gefilmd op indrukwekkende locaties. Cate Blanchett verzorgt de stem van een pratende en
zingende tijger. In surround video worden zij muzikaal ondersteund door honderdvijftig jonge zangers van het Brooklyn Youth Chorus en opgezweept door vijf gevierde hedendaagse jazzdrummers, onder wie Terri Lyne Carrington.
9 - 25 juni Centrale Markthal Amsterdam
Emma Rice | Wuthering Heights
Regisseur Emma Rice transformeert Emily Brontës epische verhaal over liefde, wraak en verlossing in een gepassioneerde, krachtige en unieke theatrale ervaring, met livemuziek, humor, poppenspel en dans.
Heathcliff wordt in deze muziektheaterproductie als kind gered uit de haven van Liverpool en geadopteerd door de Earnshaws, met wie hij in landhuis Wuthering Heights gaat wonen. In hun dochter Catherine vindt hij een zielsverwant en er ontbrandt een vurige liefde. Maar wanneer ze uit elkaar worden gedreven, wordt een meedogenloze reeks gebeurtenissen ontketend...
Het Holland Festival presenteert deze coproductie van National Theatre en Emma Rice’s theatergezelschap Wise Children in samenwerking met DeLaMar. De Engelstalige voorstelling maakt het klassieke, complexe verhaal van Emily Brontë opvallend inzichtelijk. Het is een adembenemende wraaktragedie, die waarschuwt dat onze wrede behandeling van anderen de wereld nog jarenlang zal beïnvloeden. Wuthering Heights bevat stroboscopische effecten, lichtflitsen en rook, evenals verwijzingen naar fysiek en seksueel geweld. 8 - 18
Linksonder LEMNISKATA
Rechtsonder Indra’s Net
Lukas Avendaño | LEMNISKATA
Een abstract decor met touw bespannen frames, een geluidsontwerp voor pre-koloniale instrumenten en een krachtige groepschoreografie maken het grootschalige danswerk van de Mexicaanse kunstenaar Lukas Avendaño tot een poëtische reis.
Veertien dansers en een actrice verbeelden de oorsprong van al het leven op basis van vrouwelijke symboliek uit de Mexicaanse cultuur. Aan de hand van de symbolische slang die zichzelf baart, de ‘lemniscaat’, symbool voor oneindigheid, creëert Avendaño een eerbetoon aan vrouwelijkheid
én aan de queer muxe-gemeenschap in Mexico.
Muxes worden ook wel ‘het derde geslacht' genoemd. Ze vervullen een complexe maatschappelijke rol in de Zapoteekse cultuur. Het zijn mannen met vrouwelijke waarden en gedragingen, in tegenstelling tot de Mexicaanse machoman. Avendaño creëert een bespiegeling over deze gemeenschap, hun seksualiteit, erotiek en de spanning die daar omheen hangt. LEMNISKATA toont de mens in al zijn naaktheid en kwetsbaarheid, en is tegelijkertijd een vrouwelijk verzet tegen een wereld die wordt gedomineerd door geweld en uitbuiting.
12, 13, 14 juni Internationaal Theater Amsterdam - Rabozaal
In de boeddhistische/hindoeïstische legende Indra’s Net spant de verlichte koning Indra een groot net over het universum met op elk knooppunt een oneindig veelzijdig juweel. Elk juweel is uniek, maar weerspiegelt tegelijkertijd alle andere, wat licht werpt op de onderlinge a ankelijkheid van alle levende wezens. Meredith Monk vervlecht in deze legend nieuwe manieren van waarneming en verlegt de grenzen van muziek, performance en visuele kunst.
Voor deze wereldpremière - gepresenteerd in samenwerking met de Hartwig Art Foundation - in de Gashouder biedt Monk een samenspel van muziek, beweging en architectuur dat hemelse, aardse en menselijke dimensies uitdrukt in geluid,
video en performance. Monk: ‘In een wereld die zo gefragmenteerd en vol verdriet is, wil ik werk maken dat het leven en ons gevoel van verbondenheid met elkaar en alle levende wezens bevestigt.’
In aanvulling op Indra’s Net biedt de Oude Kerk Amsterdam in het najaar een tentoonstelling over Monks werk. Muziek, notaties, partituren en tekeningen, geluidsopnames, films en een groep immersieve installaties vertalen thema’s en objecten van haar podiumproducties naar nieuwe ervaringen.
23, 24 juni
De Gashouder, Amsterdam
Tentoonstelling: Oude Kerk
Amsterdam
Najaar 2023
Monk biedt een samenspel van muziek, beweging en architectuur
Antonin Dvořák | Rusalka
De schitterende muziek van Antonin Dvořák maakte van de Tsjechische variant op Andersens
De Kleine Zeemeermin een van de meest geliefde opera’s ter wereld. Een waternimf wordt verliefd op een prins en wil mens worden. Ze is zelfs bereid haar stem op te geven in de hoop dichter bij de mooie jonge man te komen. Gelukkig voor de fans doet ze dat pas nádat ze haar wereldberoemde Maanaria heeft gezongen!
Voor zijn sprookjes-opera Rusalka componeerde Dvořák poëtische, sensuele muziek met prachtige melancholische melodieën. Rusalka’s Lied aan de maan is bij lange niet
Links Vake Poes
Rechtsonder Rusalka
Lisaboa Houbrechts | Vake Poes; of hoe God verdween
Lisaboa Houbrechts’ Vake Poes; of hoe God verdween is een familieepos dat drie generaties overspant vanuit het perspectief van een jong meisje. Het laat zien hoe verborgen trauma’s uit het verleden doorwerken in het heden. Regisseur Houbrechts werkt het duistere verhaal uit in beeld, tekst en muziek: ‘Het gaat over hoe kinderen vastzitten in een keten van geweld. Vanuit de drang om die keten te breken kan een ontzettende levenskracht en verbeelding vrijkomen, maar ze kan ook imploderen tot een cyclus van destructie.’
De twaal arige ‘Kleindochter Aller Kleindochters’ staat aan het einde van een lange geschiedenis. Ze blikt terug op het verleden van haar grootvader aan vaders kant, ‘Vake Poes’ (opaatje Poes): zijn kindertijd, de oorlog, het seksueel misbruik in de broederschool, de Duitse bezetting en zijn wrede huwelijk met Moeke Poes. De levensverhalen en trauma’s van grootouders, ouders en de eigen, jongste generatie worden uitgediept met Bachs Johannespassie als leidraad.
16 - 17 juni
Internationaal Theater Amsterdam - Rabozaal
het enige hoogtepunt. De orkestratie is meesterlijk en de gestaltes van de oude heks, Rusalka’s vader de watergeest en de prins, zijn minstens zo pakkend. Met dirigent Joana Mallwitz aan het hoofd van het Concertgebouworkest zingt sopraan Eleonora Buratto de rol van Rusalka. De Amerikaanse tenor Brian Jagde is de prins. Een tijdloos sprookje over dromen, eenzaamheid en een wanhopig verlangen naar heelheid in een regie van de Duitser Philipp Stölzl.
2, 5, 8 juni
De Nationale Opera, Amsterdam
15 juni Openluchtvoorstelling in Park Frankendael, Amsterdam
Begin januari toog ik met een uit Noorwegen overgekomen collega naar Corneel Lelystad voor de aftrap van de Nederlandse tournee van rocklegende Ellen Foley. We werden ontvangen met drankjes, hapjes én excuses: door griep had Foley tijdens de soundcheck haar stem verloren. De tournee werd geannuleerd, maar de zangeres van ‘Paradise by the Dashboard Light’, ‘We Belong to the Night’ en andere iconische city rock-songs beloofde terug te komen ‘als de zon scheen’. Vanaf 3 juni haalt ze de afgelaste
concerten in, te beginnen met Corneel Lelystad. Op 5 juni viert ze haar verjaardag, daarna gaat het in rocktempo crosscountry. De tournee is opgedragen aan haar vorig jaar overleden ex-vriendje uit 1976, ene Marvin Lee Aday, beter bekend als… Meatloaf!
Data & Iinfo:
3 juni (corneel.nl, Lelystad), 6 juni (theaterbakkerheij.nl, Zoetermeer), 8 juni (nieuwenor.nl, Heerlen), 9 juni (paard.nl, Den Haag), 10 juni (iduna.nl, Drachten)
Op en rond 17 juni vindt de tweede editie plaats van de Dag van de Componist. Tijdens het festival klinkt werk van meer dan 100 in Nederland actieve componisten in twaalf steden. NPO Klassiek zendt de hele dag nieuwe Nederlandse muziek uit. Het festival toont dat nieuwe muziek veelzijdig is. Behalve in in concertzalen en theaters klinkt de eigentijdse muziek ook vanaf klokkentorens, op straat, in
parken, clubs en huiskamers. Met muziek van onder meer Componist des Vaderlands Martin Fondse, stadscomponist van Den Bosch Bart van Dongen, Seung-Won Oh, Meriç Artaç, Noëmi Schermann, Jan-Peter de Graaff en Jonás Bisquert.
Info & programma: newmusicnow.nl/ dagvandecomponist
Willem Mengelberg | Beethoven
Recordings 1940-1943
De Willem Mengelberg Vereniging maakt sinds jaar en dag dankbaar gebruik van voortschrijdende technieken om de opnames van ‘s lands beroemdste vooroorlogse dirigent steeds fraaier voor het voetlicht te brengen. Op deze uitgave van Beethovens Symfonieën 7 en 9, het Vijfde Pianoconcert en de Egmont Ouverture leidt dat tot verbluffend resultaat. De legendarische opname uit mei 1940 van de Negende, met To van der Sluys, Suze Luger, Louis van Tulder en Willem Ravelli, klonk nooit eerder zo briljant. Mengelbergs warme interpretatie krijgt hier een nieuwe dimensie.
Label: WMV
Jessye Norman | The Unreleased Masters Ruim 25 jaar bleven Jessye Normans late Philips-opnames (1989-1996) achter slot en grendel. Norman had ze afgekeurd en nu is duidelijk waarom: ze heeft hier op haar best nog 80% van haar stem. De belangrijkste dingen uit deze 3CD-set hebben we uit haar gouden jaren, maar de highlights uit Tristan und Isolde zijn uniek. Ook op halve kracht geven die een idee van de iconische Isolde die Norman in jongere jaren zou zijn geweest. In het diepe is ze bovendien nog steeds ongenaakbaar. Dat maakt deze fraai gedocumenteerde uitgave tot een kostbaar fandocument.
Label: Decca
Martin Fondse | Rosefire
Voor de CD Rosefire liet componist des vaderlands Martin Fondse zich inspireren door de mystieke vrouwengestaltes in de schilderijen van Svetlana Tartakovska (zie p. 220). Een van haar portretten siert ook de omslag van de CD, met muziek gebaseerd op teksten van onder andere vrouwelijke dichteressen als Tjitske Jansen en Neusa Raphael de Toledo Matuoka. Gezongen door mezzosopraan Tania Kross en gespeeld door Eric Vloeimans en het Matangi Quartet kunnen deze door kamerensemble begeleide liedjes afwisselend kalmeren, ontrafelen en soms zelfs een beetje pijn doen.
Label: MartinFondse.com
The Clarinet as Prima Donna
Klarinetvirtuoos Roeland Hendrikx zet Carl
Maria von Weber via zijn Klarinetconcerten en twee beroemde opera-aria’s in de spotlights. Weber was het genie van de vroegromantiek en zijn opera’s ‘Der Freischutz’, ‘Oberon’ en ‘Euryanthe’ zij nog steeds repertoirewerken. Zijn klarinetconcerten zijn onder kenners zeker zo bekend. Hendrikx vroeg arrangeur Andreas Tarkmann een nieuwe cadens te schrijven voor het eerste concerto en liet een aria uit ‘Der Freischütz’ arrangeren voor klarinet en orkest. Of de klarinet écht Webers prima donna was is een open vraag, maar door Hendrikx’ sprankelende spel zou je het geloven.
Label: Challenge Classics
Philippe Elan | Enfer et Paradis
Enfer et Paradis brengt eigentijdse chansons begeleid door gitaren, strijkers, piano en percussie. De liedjes zijn Franstalig, maar Lenny Kuhrs ‘Najaarstuin’ zingt Elan in overvalst Breliaans Hollands; Jon Andersons ‘Show Me’ in het Engels. Zo krijgen we liedjes en chansons, waaronder vier nieuwe composities van poplegende Françoise Hardy, met een keur aan invloeden van verschillende popmuziekstromingen. De verbindende constante daarin is het affect-betoonde, even warme als markante melancholische geluid van Elan.
Label: Harmonia Mundi
Duplex | Maelstrom
Damien Chierici is een ongrijpbare rockviolist en Didier Laloy een grote naam in de Belgische folk- en wereldmuziek. In Duplex gaan ze de strijd met elkaar aan. Omlijst door de drumbeats van Oliver Cox en de pregnante toetsaanslag van Quentin Nguyen houden ze elkaar in een harmonisch evenwicht. Maelstrom is een dromerig en surrealistisch muzikaal reisdagboek dat echte en ingebeelde reizen in muziek vertaalt vanuit Europese literatuur, populaire cultuur en de Belgische zeevaarttraditie.
Label: ZigZag/ARC Music
Jan Henderik (1935-2018) was fotograaf, bohemien en avonturier. Hij liet een afwisselende, bonte collectie na, van persoonlijke familiefoto’s en portretten tot klassieke straatfotografie, van modeshoots en naakten tot abstracte reisdocumentaires. Jan Henderik Fotografie - Originals is een publicatie naar aanleiding van de gelijknamige tentoonstelling bij Galerie Weisbard van Hugo Borst
in Rotterdam, te zien tot 26 maart. Daarnaast vertelt het boek over het leven van de fotograaf, die intens samenwerkte met zijn vrouw Leni, zijn model en muze. Na de dood van Jan en Leni zocht hun dochter Marleen Deiters-Henderik een plek om het fotoarchief van haar vader te bewaren. Samen met de Nederlandse fotograaf Vincent Mentzel en Hugo Borst konden ze terecht bij het Rotterdamse
Stadsarchief. Door dit prachtig vormgegeven fotoboek wordt de fotograaf uit de vergetelheid gehaald.
Hannibal Books met de hulp van Stichting Droom en Daad Met tekstbijdragen van Hugo Borst, Wilfried de Jong, Vincent Mentzel en Wanda Waanders Nederlandstalige editie 9789464666328 | € 45
In PR:OUD - Trots op leeftijd fungeren 40 spraakmakende Nederlanders, waaronder Paul van Vliet, Noraly Beyer, Sjaak Swart en Vincent Mentzel, als rolmodel én inspiratiebron om de gangbare stereotypen van ‘ouderdom’ te weerleggen. Een eerste stap in een landelijke bewustwordingscampagne. In de regel komen a eeldingen van ouderen in twee smaken: met
kromme rug en rollator, verdrietig uit het raam starend, óf met een volle bos haar en stralende lach genietend van het uitzicht op een of andere bergtop. De beeldtaal hiervan is duidelijk: oud worden is een tamelijk naargeestig proces, waar je alleen aan kan ontsnappen door het behoud van een jeugdige uitstraling en een sportief lijf. Initiatiefnemers Micaela Bartels en Sevilay Maria van Dorst vonden het
Het is dit jaar zeventig jaar geleden dat de grootste Nederlandse natuurramp van de twintigste eeuw zich voltrok. Op maandag 29 januari 1953 ontwikkelde zich ten zuiden van IJsland een noordwesterstorm, die via Schotland verder zuidwaarts trok. Op de noordelijke Noordzee draaide de wind naar noordnoordwest, waardoor een stormveld van duizend kilometer lang recht op de Hollandse kust afstevende. De zware noordwesterstorm, die gepaard ging met springtij, veroorzaakte een overstroming van grote delen van Nederland. Op
meer dan 150 plaatsen in Zeeland, Zuid-Holland en Noord-Brabant braken de dijken. Zondagmiddag kwam een tweede vloedgolf, die nog meer slachtoffers maakte dan de eerste. Goeree-Overflakkee behoorde tot de zwaarst getroffen gebieden; Oude-Tonge telde het grootste aantal slachtoffers. Van de in totaal 1.836 slachtoffers vielen er 492 op het eiland. Ook de veestapel werd getroffen. De gemeente Goeree-Overflakkee vroeg kunstenaar Robin de Puy (1986), die opgroeide in Oude-Tonge, bewoners van het eiland te portretteren
die de watersnoodramp hebben meegemaakt of opgroeiden in de schaduw van wat hun ouders en grootouders meedragen. Dichter Maria Barnas (1973) tekende op wat de geportretteerden vertelden in gesprekken over de nacht van de ramp en de dagen erna. Waters kan gelezen worden als een duidelijk signaal om niet weg te kijken van klimaatverandering en een snel stijgend waterpeil.
Hannibal Books
9789464666199
€ 39,95
tijd om afscheid te nemen van deze vastgeroeste (denk)beelden. De beelden zijn t/m 30 april in groot formaat te zien in de passage van De Hallen te Amsterdam.
Met voorwoorden van Barbara van Beukering en Jimmy Nelson Hans& Publishing | 909 0367972 Verkrijgbaar via pr-oud.com en geselecteerde boekhandels € 95
Het gras is niet altijd groener
De prijswinnende roman Bij de buren speelt zich af in de jaren ‘90 en gaat over een jong gezin dat net verhuisd is naar een nieuwe buurt in een kleine stad in Duitsland. De nuchtere en praktisch ingestelde fabrieksarbeider Christoph heeft soms moeite heeft om het verlangen van zijn vrouw naar ona ankelijkheid en persoonlijke vrijheid te begrijpen en ook de nieuwe omgeving is voor hem wennen. Judith aardt een stuk sneller in haar nieuwe leventje, wat mede te danken is aan buurvrouw Bridget, een excentrieke kunstenares met een ietwat bemoeizuchtig en grillig karakter, aan wie ze zich optrekt en met wie ze een innige band opbouwt. Naarmate hun relatie vordert en Judith meer over Bridget te weten komt, komen er echter zaken bovendrijven die maken dat ze niet alleen Bridget en hun vriendschap in twijfel gaat trekken, maar ook hoe ze naar zichzelf kijkt en de plek die ze inneemt in de wereld. Kristine Bilkau heeft in deze terecht gelauwerde roman met veel fijngevoeligheid de complexe lagen van menselijke emoties en de relaties die we onderling aangaan weten te schetsen, en hoe snel die kunnen veranderen.
Cossee
9789464520682
€ 24,99
Moeilijke kwesties
De Nethanyahu’s is een meeslepende en tegelijkertijd hilarische roman die de lezer kennis laat maken met de in de Spaanse inquisitie gespecialiseerde Joodse geleerde Benzion Netanyahu, die in de winter van 1959 voor zijn sollicitatiegesprek op Corbin College een afspraak heeft met Robin Blum en daar verschijnt in gezelschap van zijn voltallige gezin. In wat volgt worden Blums Amerikaanse aannames en verwachtingen vreselijk op de proef gesteld. Cohen weeft op ingenieuze wijze feit en fictie, historische gebeurtenissen, politieke intriges en persoonlijke drama’s samen tot een verhaal dat zowel ontroerend als meeslepend is. Hij schetst een levendig beeld van de complexe en vaak ondoorgrondelijke politieke situatie in het Midden-Oosten en legt de nadruk op de persoonlijke gevolgen van politieke machinaties. Zijn scherpe pen, oog voor detail en sterke gevoel voor plot en karakterontwikkeling maken dit meer nog dan fascinerend én hilarisch leesvoer, een vlammend pleidooi dat aanzet tot denken over de enorme complexiteit van de wereld waarin we leven. Lie ebbers van literatuur en politieke geschiedenis kunnen hiermee het hart ophalen. Maar eigenlijk is dit boek voor iedereen die van onwaarschijnlijk goed geschreven boeken houdt.
Nijgh & Van Ditmar
9781681376073
€ 21,99
Oude wonden
De Australische auteur Tracey Lien groeide op in het Sydney van de jaren ’90. In Waar we niet over praten neemt ze de lezer mee naar die tijd aan de hand van de journaliste Ky Tran, die terugkeert naar de buitenwijk Cabramatta. Daar werd haar 17-jarige broer Denny, tijdens een etentje om te vieren dat hij zijn diploma had behaald, op brute wijze vermoord. De Vietnamese vluchtelingenenclave Cabramatta kampt met een heroïne-epidemie en de hiermee gepaard uitgaande uitbarsting van misdaad en geweld. De politie doet weinig moeite de acht getuigen die allemaal beweren niets gezien te hebben stevig aan de tand te voelen. Dus neemt Ky, die zich verantwoordelijk voelt voor hetgeen er gebeurt is, zelf het heft in handen in de hoop als Viëtnamese deze mensen wel aan de praat te kunnen krijgen. Terwijl ze langzaam de waarheid blootlegt wordt ze gedwongen ook zelf in de spiegel te kijken en de wereld onder ogen te zien die haar en haar broertje gevormd hebben en de complexe trauma’s die generaties Aziatische migranten hebben opgelopen door het aanhoudende racisme waar ze mee te kampen hebben. Een even veelbelovend als aangrijpend debuut.
Signatuur
9789056727260
€ 23,99
De details is een fonkelende roman, waarin aan de hand van alledaagse gebeurtenissen vier complexe relaties belicht worden. Een vrouw van middelbare leeftijd ligt met hoge koorts op bed en besluit een boek te herlezen. Een boodschap op het schutblad doet haar plotseling terudenken aan vier mensen die haar leven gevormd hebben: Johanna, met wie ze een stormachtige relatie had en die later een nationale bekendheid zou worden, de onvoorspelbare en recalcitrante rijkeluisdochter Niki, een vriendin uit haaar studententijd die ineens van de aarde verdwenen leek, de muzikant Alejandro, een grote liefde maar iemand met wie ze geen toekomst zag, en Brigitta, die worstelde met een groot trauma. De relatie van elk personage met de hoofdpersoon wordt onthuld, ogenschijnlijk aan de hand van details. Maar wie is eigenlijk het onderwerp van het portret, degene die wordt geschilderd, of degene die de kwast hanteert? Ia Genberg begon haar carrière als journalist en debuteerde in 2012 als romancier. De details werd in haar thuisland Zweden alom bejubeld door de pers en was een grote bestseller.
De Bezige Bij
9789403115023
€ 21,99
VERKOOPINFORMATIE
ARMEDANGELS: armedangels.com
Attic and Barn: atticandbarn.it
Bareksten Botanical Gin: bij de betere slijterij en verschillende (cocktail)bars. Meer info: barekstenspirits.com
Baume & Mercier: bij Schaap en Citroen (schaapcitroen.nl)
Borek: borek.eu
berbel: berbel.nl
Cartier Libre: cartier.com
Ceder’s & Tonic: Verkrijgbaar bij Gall & Gall en slijterijen
CKD: via Haru Haru Beauty in Amsterdam cosentino: cosentino.com
Dr. Age: bij Skins (skins.nl)
Embryolisse: onder andere bij Douglas en ICI Paris
Eres Paris: eresparis.com
Escentric Molecules: bij The C of Cosmetics (thecofcosmetics.com) en andere geselecteerde verkooppunten
FAQ™: via Swiss op inno.be of foreo.com
GO NOW: go-now.eu
Grohe SPA: de producten worden geleidelijk uitgerold over verschillende verkooppunten. Meer info: grohe.nl
Highland Park: highlandparkwhisky.com
HOKA: hoka.com
IWC: iwc.com
Jaeger-LeCoultre: via GASSAN Diamonds (gassan.com) en jaeger-lecoultre.com
Jaguar: jaguar.nl
Juliette has a gun: bij Skins (skins.nl)
KMS: kmshair.com
KLAFS: bij de KLAFS-showrooms in Woerden en Tilburg. Meer informatie: klafs.nl
Kiehl’s: bij Kiehl’s, de Bijenkorf, Douglas en Skins
Kilian: bij Skins (skins.nl)
Lacoste x Netflix: bij Lacoste-winkels, via lacoste.com en op netflix.shop
LG Electronics: lg.com
Lillet rosé: bij Gall en Gall
Little Greene: littlegreene.nl
Louis Vuitton Tambour: bij Louis Vuitton boutiques en louisvuitton.com
Max & Luuk: maxluuk.com
MeisterSinger: meistersinger.com
Mercedes-Benz: mercedes-benz.nl
Mixsoon: bij Haru Haru Beauty in Amsterdam en haruharubeauty.com
Moduleo: moduleo.nl
Molton Brown: verkrijgbaar bij o.a. Skins
Cosmetics, De Bijenkorf en Babassu
Moonbird: moonbird.life
MR MARVIS: mrmarvis.com
Needly: bij Haru Haru Beauty in Amsterdam en haruharubeauty.com
NewWorks: newworks.dk
Nissaba: bij Retreat in Rotterdam (retreat.nl)
Ole Lynggaard Copenhagen: olelynggaardcopenhagen.com
Pasquale Bruni: bij Schaap en Citroen Juweliers (schaapcitroen.nl) en pasqualebruni.com
Piet Boon x Bronckhorst: exclusief te bekijken bij Piet Boon Living Flagship Store, Skoon 78 in Oostzaan
Point-Virgule: pointvirgule.be
Renaulac: exclusief verkrijgbaar bij Praxis, op praxis.nl en renaulac.nl
Rolex: via GASSAN Diamonds (gassan.com)
Salvatori: salvatoriofficial.com
Sisley: bij de geselecteerde luxe parfumeriespeciaalzaken en de Sisley-counter in de Bijenkorf Amsterdam
Sophie Dirven Design: sophiedirvendesign.com
Swatch x MoMA: in Swatch stores, via Swatch.com en bij MoMA Design Stores and store.moma.org
TAG Heuer: in TAG Heuer-boetieks, op de e-commercewebsites en bij geselecteerde retailpartners
Technogym Run: technogym.nl
Thank you Farmer: bij Haru Haru Beauty in Amsterdam en haruharubeauty.com
The Macallan Copper: themacallan.com
Un Obvious: bij Retreat in Rotterdam (retreat.nl)
Verso: bij Skins (skins.nl)
Vichy: te koop in de apotheek
VIPP: vippstudio.nl
VERKRIJGBAAR BIJ: ALMELO Budget Decoratie - www.budgetdecoratie.nl � AMERSFOORT Keistad vloeren - www.keistadvloeren.nl � BERKEL & RODENRIJS Ata Home - www.atahome.nl � BREDA Cibo Vloeren - www.cibovloeren.nl � DELFT Smits Design Center - www.smitsdesigncenter.nl
� DEN HAAG Agaat! - www.agaatmooiopmaat.nl � GENEMUIDEN Jan Buitink Interieurstudio - www.janbuitinkinterieurstudio.nl �
HAZERSWOUDE-DORP Van der Linde interieur - www.vanderlindehazerswoude.nl � HEEMSTEDE Heemstede Parket - www.heemstedeparket.nl
� HEEMSTEDE Home Made By_REE - www.verfhandelree.nl � HEERHUGOWAARD Bedweters - www.debedweters.nl � KATWIJK Plug Meubelen - www.plug-meubelen.nl � KATWIJK Meijvogel Hout - www.meijvogelhout.nl � KESTEREN HB Wonen - www.hbwonen.nl � LEERSUM Van dijk interieur & verfspecialist - www.vandijkinterieur.com � LEIDEN Aanhuis - www.aanhuis.nl/winkels/aanhuis-leiden � LEIDERDORP J & M Vloeren - www.jenmvloeren.nl � MIJDRECHT Den Ouden Wonen - www.denoudenwonen.nl � MIJDRECHT van Kreuningen - www.colorsathome.nl �
OEGSTGEEST t Binnenhuys - www.tbinnenhuys.nl � RIJNSBURG Parketshop Katwijk - wwwparketshopkatwijk.nl � RIJSWIJK Woonmode Rijswijk B.V. - www.woonmode.nl � SASSENHEIM Van der Meer Interieur - www.vandermeer-interieur.nl � SOESTERBERG Parketmaat - www.parketmaat.nl � UTRECHT Gordijnen- & Vloerenshop XL - www.gordijnenenvloerenshop.nl � WARMOND Frans van Stijn - www.fransvanstijn.nl � WATERINGEN Dekor - www.dekor-wateringen.nl � WIJCHEN Parket Exclusief - www.parket-exclusief.nl � ZUTPHEN Hubo XL Zutphen - www.hubo.nl/zutphen
