Campings en Vakantiecomplexen 2011 by VILLAGE CENTER

ONZE VAKANTIEBESTEMMINGEN CAMPINGS VAKANTIECOMPLEXEN

20 19 18

37 35

16 22

13 14 12

02 03 05 04 07 06 10 09

11 Vakantiebestemmingen aan de

MIDDELLANDSE ZEE

12 Vakantiebestemmingen aan de

ATLANTISCHE OCEAAN 16 Vakantiebestemmingen in het

BINNENLAND EN DE BERGEN

7 Vakantiebestemmingen in

ANDERE LANDEN

27 26

INLEIDING

Een camping of liever een vakantiecomplex?. . . . . . . . Nieuwe tendensen 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aanraders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vakanties in de natuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

04 10 12 14

Vakanties aan de

MIDDELLANDSE ZEE. . . . . . . . . 18 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Le Domaine d’Anghione - Corsica (2B) . . . . . . . . . . Le Domaine du Golf - Languedoc (34). . . . . . . . . . . L’Europe - Languedoc (34). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Castellas - Languedoc (34). . . . . . . . . . . . . . . . . . Les 7 Fonts - Languedoc (34). . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Saint-Clair - Languedoc (34). . . . . . . . . . . . . . . . Le Fonserane - Languedoc (34). . . . . . . . . . . . . . . . . Le Domaine d’Ensérune - Languedoc (34) . . . . . . . Le Neptune - Languedoc (66). . . . . . . . . . . . . . . . . . Ensoya - Languedoc (11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Mas des Cigales - Languedoc (34). . . . . . . . . . . .

22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 41

Vakanties aan de

ATLANTISCHE OCEAAN. . . . . 42 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Les Vignes - Landes (40). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eurolac - Landes (40). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aurilandes - Landes (40). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Forêt - Baai van Arcachon (33). . . . . . . . . . . . . . Les Almadies - Vendée (85). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ker Goh Lenn - Bretagne (56). . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Bois de Pleuven - Bretagne (29). . . . . . . . . . . . . La Baie du Kernic - Bretagne (29). . . . . . . . . . . . . . . Les Isles de Sola - Normandie (14). . . . . . . . . . . . . . Les Catalpas - Charente-Maritime (17) . . . . . . . . . La Côte Sauvage - Île de Ré (17). . . . . . . . . . . . . . . . Le Bois d’Amour - Loire-Atlantique (44). . . . . . . . .

46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 64 65

Vakanties in het

BINNENLAND & de BERGEN. . 66 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Le Coteau de la Marine - Provence (04). . . . . . . . . Les Prés du Verdon - Provence (04) . . . . . . . . . . . . Le Domaine de Manon - Provence (83). . . . . . . . . . Le Domaine des Iscles - Provence (13). . . . . . . . . . Les Demeures du Ventoux - Provence (84) . . . . . . Les Tours - Aveyron (12). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rieumontagné - Tarn (81) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Moulin de David - Périgord (24). . . . . . . . . . . . . . Aqua Viva - Périgord (24). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Domaine du Bosquet - Limousin (19). . . . . . . . . Le Parc des Allais - Pays de la Loire (37). . . . . . . . . L’Île du Rhin - Elzas (68). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les Lupins - Elzas (68). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Parc de la Fecht - Elzas (68) . . . . . . . . . . . . . . . . Les Iles - Savoie (74) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel-Club Monte Bianco - Savoie (74) . . . . . . . . .

70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 93 94 94 95

Vakanties in

ANDERE LANDEN. . . . . . . . . . . . 96 Spanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Italië. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Marokko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

TARIEVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

DE CAMPING, dat is genieten van de vrijheid! U ber en een trekker of natuurliefheb- of ontspanning in een caravan midden bers en zoekt een fraaie plek voor uw in de natuur? Village Center geeft u tent, een halteplaats voor uw camper graag alle ruimte. Beleef uw vakantie zoals u wilt; aan de kust, aan de oever van een meer, aan de voet van de bergen... U hebt toegang tot alle services en recreatieactiviteiten van de camping: waterparadijs, feestavonden, kinderclub, sporten recreatievoorzieningen, enz. Voor hen die met weinig bagage willen reizen, biedt Village Center u ter plaatse afhankelijk van de camping: fietsen, koelkasten, barbecues... Alles wat u nodig hebt!

TOP 5

DE KAMPEERPLAATS VOOR UW IDEALE VAKANTIE

Le Domaine d’Anghione (2B) - pag.22 Castell Montgri (Spanje) - pag.98 Eurolac (40) - pag.48 Les Vignes (40) - pag.46 Le Castellas (34) - pag.28

Het kampeerplaatstarief omvat de plaats voor een tent, caravan of camper, een auto en twee personen. Water en elektriciteit zijn beschikbaar.

VAN DE CLUBBESTEMMINGEN

• Service op maat voor campers • Kwaliteit van de voorzieningen en recreatieactiviteiten • Een ruime keus aan vakantiebestemmingen in de natuur 04

Wat is UW KAMPEERSTIJL? Uw kampeerplaats biedt u comfort en kwaliteit zoals u wenst: in de schaduw of in de zon, rustig of dicht bij de activiteiten, leeg of met alle voorzieningen voor uw tent, caravan of camper.

"KAMPEERFANS"

"COMFORTLIEFHEBBERS" MET EEN CARAVAN

"NOMADEN" MET EEN CAMPER

Ruime en goed afgebakende kampeerplaatsen. En voor wie geen tijd wil verliezen, bieden wij volledig ingerichte tenten die klaar staan bij uw aankomst!

Wij bieden u ruime kampeerplaatsen met alle comfort voor uw caravan en omringd door de natuur.

U wilt wat van de wereld zien en onbekende streken ontdekken in de mooiste regio’s van Frankrijk?

MET EEN TENT

TOP 7

VAN DE KAMPEERBESTEMMINGEN

Ensoya (11) - pag.40 La Forêt (33) - pag.52 Les Prés du Verdon (04) - pag.72 Les Iles (74) - pag.94 Le Parc de la Fecht (68) - pag.94 La Côte Sauvage (17) - pag.64 Aurilandes (40) - pag.50

CAMPERCIRCUIT

U kunt zelf in alle vrijheid uw route uitstippelen, want bij Village Center vindt u de grootste keus aan campings.

VOOR IEDEREEN de ideale huuraccommodatie! U wilt met zijn allen of met zijn tweeën genieten van een aangename, originele of romantische omgeving? Village Center biedt u stacaravans, houten chalets en diverse modellen volledig ingerichte tenten. U profiteert van alle voordelen van een camping met bovendien een comfort op maat voor twee tot acht personen.

Ontdek de nieuwe tendensen bij Village Center! Ontdek onze nieuwe tenten in natuurlijke, bij de omgeving aansluitende kleuren voor een vakantie in harmonie met de natuur. En wie

nog een stap verder wil gaan, kiest voor een vakantie in een joert, speciaal ontworpen met aandacht voor de milieubescherming.

DE ECOLODGE TENT

DE JOERT - pag .64

Een tent van 19 m² met een tentdoek in natuurlijke kleuren, een houten vloer en een terras van 6 m². Een volledig ingerichte keukenhoek. 2 slaapkamers voor de overnachting van 4-5 personen.

Een traditionele Mongoolse tent bestaande uit een leefruimte met vier individuele bedden en voor uw joert een bungalowtent met een ingerichte keuken.

• Een ruime keus aan accommodaties voor elk budget • Meer dan 85 % van onze stacaravans zijn jonger dan 7 jaar 06

EEN STACARAVAN OF CHALET...

Vakantieaccommodatie in de natuur!

DE CHALET Perfect geïntegreerd in schitterende landschappen. Ideaal om met zijn tweeën of met het hele gezin van de natuur te genieten.

DE BUNGALOWTENT Zo kunt u lichtgewicht reizen! Dankzij de volledig ingerichte bungalowtent is het hele gezin meteen op vakantie. Een keukenhoek en twee slaapkamers voor de privacy.

DE STACARAVAN Gun uzelf een comfortabele vakantieruimte waarin iedereen in zijn eigen ritme van de vakantie kan genieten!

Exterieur:

Een terras voor de warme zomeravonden en gezellige momenten.

Woonruimte:

Een royale leefruimte met een volledig ingerichte keuken net als thuis: kookplaat, magnetron, serviesgoed, enz. De grote ramen laten veel licht binnen.

Slaapruimte:

In de slaapkamers vindt u volop bergruimte. Een eigen slaapkamer voor de ouders maar ook voor de kinderen (minstens één slaapkamer, afhankelijk van het model).

EEN VAKANTIECOMPLEX, het comfort zoals thuis! U droomt van een comfortabel vakantieverblijf om van daaruit de bezienswaardigheden van de streek te ontdekken? Village Center biedt u zijn vakantiecomplexen waar u in alle vrijheid van uw vakantie kunt genieten. In een appartement of vakantiewoning met een volledige inrichting, profiteert u van alle voordelen van Village Center: uitstekende services, recreatieactiviteiten, aangename sfeer, zwembaden en tal van andere voorzieningen zoals een fitnessruimte of oefengolf.

HOTELSERVICE OF VAKANTIEWONING . . . VOOR IEDEREEN HET JUISTE BUDGET? De hotelservice omvat alle gebruikelijke dienstverlening: beddengoed en handdoeken, TV, Internet en schoonmaak aan het einde van uw verblijf. De versie vakantiewoning omvat alleen de accommodatie maar u kunt naar wens services toevoegen.

TOP 5

Les Demeures du Ventoux (84) - pag.78 Les Isles de Sola (14) - pag.62 Le Domaine de Manon (83) - pag.74 Le Domaine d’Ensérune (34) - pag.36 Ker Goh Lenn (56) - pag.56

• Recente vakantiecomplexen • Aangepast aan de omgeving • Comfort en sfeer 08

VAN DE VAKANTIEBESTEMMINGEN

IEDEREEN zijn eigen stijl! HOTELCOMPLEXEN

VAKANTIECOMPLEXEN

CLUBVAKANTIECOMPLEXEN

Van BĂŠziers tot Cap-dâ&#x20AC;&#x2122;Agde kunt u genieten van uw vakantie op het ritme van de stad met alle comfort en services naar wens: wasserette, ontbijt services, enz. (pag.32, pag.34)

Van de architectuur van de woningen tot aan de indeling en groenvoorzieningen van het vakantiecomplex, ademt uw vakantiedecor de sfeer van de streek.

Aan al uw wensen is gedacht. Multisportterrein, oefengolf, fitnessruimte (sauna, hammam, fitnesszaal, massage, enz.), verwarmd zwembad (pag.24, pag.74, pag.78).

Tarijke activiteiten voor alle leeftijden: speeltuinen, peuterbad, fietsverhuur, kinderclubs, enz. In bepaalde vestigingen ook kinderopvang tijdens de schoolvakanties. Meer informatie op pag.119.

DE VILLAGE CENTER Dit jaar innoveren wij voor onze klanten: nog meer services, nog meer bestemmingen, nog verder weg... Dit jaar bieden de Village Center campings u een nieuwe service: het halfpension. En om de vakantie werkelijk tot een complete vakantie te maken, bereiden onze chefkoks voor u heerlijke gerechten. Van het ontbijt tot het diner wordt er voor u gezorgd. Geniet van de dag campingsfeer met nog € 17/ kind meer services om aan dag € 25/ volwassen al uw wensen te voldoen! Meer informatie op:

+33 (0)4 99 57 21 21

WAAR WILT U HEEN? U hebt keus uit alle hoeken van Frankrijk: • In de Languedoc (34) Le Castellas • In de Landes (40) Les Vignes • In de Vendée (85) Les Almadies • Op Corsica (2B) Le Domaine d’Anghione

Village Center biedt u dit jaar de mogelijkheid om nieuwe horizonnen te ontdekken op campings in Italië en Spanje…

Ga op avontuur en ontdek nieuwe culturen!

Italië . . . enkele woorden zeggen genoeg: Venetië, laguna’s met kristalhelder water en fijn zand, Toscane... Tussen bezienswaardigheden en ontspanning onder de gulle zon van het Middellandse Zeegebied, vindt iedereen een ideale vakantie!

Spanje, de mythe van een land dat nimmer slaapt: Natuurlijk geniet u van de Spaanse fiesta’s... Maar Catalonië biedt ook talrijke natuurschatten en culturele bezienswaardigheden die een bezoek meer dan waard zijn! Op slechts enkele uren van de Franse grens, vindt u een geheel nieuwe sfeer voor uw vakanties!

INNOVATIES IN 2011! ...nog meer nieuwe ontdekkingen en nog meer vakantieplezier samen met het gezin of vrienden en vriendinnen! Dit jaar hebben wij ook een oriëntaalse sfeer aan uw mogelijkheden toegevoegd... Vakantie in Marrakech. Topklasse voorzieningen, een uitstekende service en de gelegenheid om de weldadige mogelijkheden van dit land te ontdekken.

En hebt u ook voor uw familie-evenementen al eens gedacht aan Village Center? Wij bieden 4 bestemmingen voor bijeenkomsten met uw familie of vrienden voor een evenement of een gezellig weekend. Voor uw bruiloft, communiefeest of andere receptie, kunt u vertrouwen op onze ervaring en onze medewerkers om een evenement te organiseren dat aansluit bij uw wensen en budget! • Le Domaine du Golf (34) • Les Vignes (40)

• Le Domaine de Manon (83) • Les Demeures du Ventoux (84)

Meer informatie

op +33 (0)4 67 18 46 69

of stuur uw verzoek

naar groupe@village-center.com

VAKANTIES

voor het plezier van het hele gezin.

Voor iedereen wat wils, voor groot en klein!

Onze door professionals begeleide kinderclubs verwelkomen uw kinderen van 4 tot 12 jaar . Periode: van 4 juli t/m 26 augustus 2011. Openingstijden: van maandag t/m vrijdag, activiteiten ‘s ochtends of ‘s middags met inschrijving. Iedereen heeft recht op tijd voor ontspanning, zowel u als uw kinderen. Terwijl u volop profiteert van uw welverdiende rust, biedt Village Center tal van activiteiten voor het plezier van uw kinderen (handenarbeid, spelen, sport, enz.). Een ideale gelegenheid voor hen om nieuwe vriendschappen te sluiten en andere culturen te ontdekken, want het Village Center speelterrein is internationaal met kinderen uit heel Europa. Terwijl uw kinderen zich veilig vermaken, profiteert u in alle rust van uw vakantie. Geen zorgen, alleen volop plezier! En voor jongeren van 13 t/m 17 jaar organiseren wij regelmatig speciale activiteiten!

TOP 7

DE KLEINTJES ZIJN GRATIS TE GAST BIJ VILLAGE CENTER

VAN DE V .I .P-KIDS BESTE M M I N G E N

• Hun comfort is gegarandeerd dankzij onze babyset met kinderstoel en bed; gratis in het laagseizoen!

Hier zijn kinderclubs tijdens de schoolvakanties* Le Domaine d’Anghione (2B) - pag.22 Le Domaine du Golf (34) - pag.24 Le Castellas (34) - pag.28 Le Domaine d’Ensérune (34) - pag.36 Les Vignes (40) - pag.46 Le Domaine de Manon (83) - pag.74 Les Demeures du Ventoux (84) - pag.78 * Franse schoolvakanties: Pasen, zomer

• Alle kinderen hebben recht op vakantie: de campingplaats is gratis voor kinderen jonger dan 4 jaar!

EEN CAMPING OF EEN VAKANTIECOMPLEX,

iedereen vindt zijn favoriete vakantieplek...

€5 korting op de servicekosten op Internet(1)

Early booking!

Voor elke reservering van minimaal 7 achtereenvolgende nachten, biedt Village Center u een korting van 5 tot 15 % op de huurprijs van uw accommodatie (excl. extra kosten, servicekosten en toeristenbelasting ).

Voor een camping(2) voor elke reservering die

5 % voor 30-04-2011 wordt

Servicekosten GRATIS voor de campingplaatsen!

uitgevoerd en met een vertrekdatum voor of op 02-07-2011

door te bellen naar

+33 (0)4 99 57 21 21

Voor een vakantiecomplex(3) elke reservering 15 % voor voor 28-02-2011 elke reservering 10 % voor voor 31-03-2011

5 % voor elke reservering voor 30-04-2011

TREK ER OOK EENS OP UIT IN HET LAAGSEIZOEN! 5 nachten betalen = 2 nachten gratis (4) 10 nachten betalen = 4 nachten gratis (4)

Weekendtrip voor een zachte prijs (5)

Voor elke reservering in het hoogseizoen, biedt Village Center u een weekend voor € 50.

Vrijheidsgarantie

Village Center biedt u de mogelijkheid om de plaats en data van uw verblijf in het laagseizoen te wijzigen. Meer informatie: pag.126 en 128

PASPOORT ESCAPADES

4 weekenden van 2 nachten in de bestemmingen van uw keuze voor € 199*!

* In een huuraccommodatie voor 4 tot 6 personen, in de Village Center campings en vakantiecomplexen. De paspoorten zijn het hele jaar geldig behalve in juli en augustus en excl. de hotelservices. De vier cheques kunnen niet gelijktijdig worden gebruikt en elke extra nacht wordt in rekening gebracht voor de publieksprijs 2011. Zie de details van de paspoortaanbieding op passeport.village-center.fr of bel naar +33

(0)4 99 57 21 21

(1) Voor elke reservering die rechtstreeks wordt gemaakt op onze websites: campings.village-center.nl of residences.village-center.com (2) Uitbreiding van de aanbieding tot elk vertrek voor 16-07-2011 op de volgende campings: Rieumontagné (pag.82), Aurilandes (pag.50), Les Catalpas (pag.64), Le Moulin de David (pag.84), Le Bois de Pleuven (pag.58). (3) Behalve Hotel-Club Monte Bianco (pag. 95) en vakantiecomplex in Marrakech (pag. 104). (4) Aanbieding geldig voor alle campings en vakantiecomplexen van Village Center(behalve de campings Balcons Verts (pag. 40, pag.64, pag.65), Monte Bianco en het vakantiecomplex in Marrakech), het hele jaar behalve in het hoogseizoen (van 02-07-2011 t/m 27-08-2011, 12-02-2011 bis 12-03-2011 op les Iles en le Parc de la Fecht), onder voorbehoud van de beschikbare plaatsen, excl. toeristenbelasting, servicekosten en extra kosten, voor een verblijf van minimaal 7 of 14 achtereenvolgende nachten. Voor de campings: geldig voor de huuraccommodaties. Voor de vakantiecomplexen: geldig voor de overnachtingen met hotelservices of in een vakantiewoning (pag.08). (5) Voor een huuraccommodatie voor 4 personen voor 2 nachten gereserveerd in het laagseizoen (het hele jaar behalve van 30-06 t/m 27-08-2011 en behalve lange weekenden in april en juni, onder voorbehoud van de beschikbare plaatsen en de openingsperioden van de campings en vakantiecomplexen). Aanbieding alleen geldig voor de overnachtingen zonder hotelservices in de vakantiecomplexen.

ONZE MILIEUBESCHERMING MEER ECOLOGIE Om u de stress van de stad te laten vergeten, besteden wij veel zorg aan de milieubescherming en de kwaliteit van onze groenvoorzieningen.

Village Center zet zich in met «La Clef Verte» voor: • • • •

De verwerking van het afval Het watergebruik Het energiegebruik De milieu-informatie en bewustwording

MOMENTEEL HEBBEN 20 CAMPINGS HET KEURMERK «LA CLEF VERTE»

MEER ACTIES Algemene invoering van bakken voor gescheiden afvalinzameling

Beleid voor groenvoorzieningen in de campings sinds vier jaar

Invoering van een watermanagementsysteem om eventuele lekkages onmiddellijk op te sporen

Verkoop van streekproducten in onze winkels of in de marktkramen

Aanschaf van nieuwe stacaravans die minder water en energie verbruiken Voorkeur voor duurzame energiebronnen voor de buitenverlichting Geleidelijke invoering van energiebesparende lampen Gebruik van elektrische voertuigen op de campings en in de vakantiecomplexen

Ecologiecursus voor het personeel in samenwerking met het Franse elektriciteitsbedrijf EDF

TOP 5

VAN DE NATUURBESTEMMINGEN

Rieumontagné (81) - pag.82 Le Domaine du Golf (34) - pag.24 Le Bois de Pleuven (29) - pag.58 Le Domaine du Bosquet (19) - pag.88 Le Coteau de la Marine (04) - pag.70

Village Center zet zich samen met EDF in voor duurzame energiebronnen. Onze onderneming garandeert dat het equivalent van 10 miljoen kWh wordt geproduceerd zonder rechtstreekse CO2 productie.

KIES UW VAKANTIE... Uw volgende vakantiebestemming kiezen; dat is met Village Center heel eenvoudig!

ONZE PICTOGRAMMEN

Zie hier de gebruiksaanwijzing van onze catalogus. Verwarmd zwembad

Overdekt verwarmd zwembad

Wellness

Bubbelbad

Verwarmd zwembad

Overdekt verwarmd zwembad

Wellness Sauna

Bubbelbad Bubbelbad

Glijbanen

Midgetgolf

Multisportterrein

Tennis

Recreatiezaal

Location Fietsenverhuur

Restaurant

Winkel

Brood

Afhaalmaaltijden

Snackbar

Petit Ontbijt déjeuner

Internet

Wifi

Camperplaatsen

Wasserette

DE CURSOR

Om u te helpen bij de keuze van uw vakantiebestemming, hebben wij een indicatiesysteem ontwikkeld met een schaal van 1 tot 5.

RECREATIEPROGRAMMA:

ACTIVITEITEN:

SERVICES:

DE KLASSERING

Elk Village Center heeft u iets bijzonders te bieden! Iedereen zijn eigen vakantiestijl! Bekijk de “SLEUTELWOORDEN” en kies de vakantie die bij u past.

RECREATIEPROGRAMMA: indicatie voor het aanbod van sportieve en ludieke activiteiten voor kinderen en volwassenen. ACTIVITEITEN: indicatie voor de beschikbare sportvoorzieningen en infrastructuur op de camping of in het vakantiecomplex. SERVICES: indicatie voor de veelzijdigheid van de ter plaatse aanwezige services; winkel, restaurant, fitnessruimte, enz.

U kunt de overslag gebruiken om u te helpen bij uw keuze. Een handig hulpmiddel!

“CLUB” Zin in een actieve en recreatieve vakantie; deze campings en vakantiecomplexen bieden u een recreatieprogramma en voorzieningen en services tijdens het hele seizoen. “ONTDEKKINGEN” Op zoek naar de bezienswaardigheden van Frankrijk die u niet mag missen, alle informatie ter plaatse, met speciale prijzen voor de meeste van onze vakantiebestemmingen. “NATUUR” Zin om het stadsgewoel ver achter u te laten, nieuwe energie op te doen, in een natuurlijke omgeving aan de oever van een meer of aan de voet van de bergen. “WELZIJN” Een vakantie voor uw ontspanning en heerlijk uitrusten... Vakantiebestemmingen met alle voorzieningen om u volop plezier te doen: sauna, hammam, wellnessbehandelingen... “V.I.P-KIDS” De kinderen krijgen volop aandacht met talrijke activiteiten en voorzieningen: waterparadijs, Kinderclub, speeltuin, enz.

de vélos

Hiermee kunt u in een oogopslag de belangrijkste informatie van uw vakantiebestemming bekijken; zoals openingsdata voor de services en voorzieningen...

Zie pagina 2!

Wordt eigenaar van uw vakantiewoning Op een paar uur rijden van huis profiteert u van uw eigen tweede woning

Een vakantiewoning of een appartement, doe uzelf plezier! Les Demeures de la Massane: ontspanning in een Catalaanse sfeer Languedoc-Roussillon – Argelès-sur-Mer (66) • 3 km van de stranden en 500 m van het centrum • Omringd door een parklandschap • Zwembad en wellnesscenter

Côté Green: Op de eerste rij bij de golfbaan, dicht bij Montpellier Languedoc-Roussillon - Juvignac (34) • Een groene oasis van 180 ha • Verwarmd zwembad • Wellnesscenter

Le Domaine de la Corniche: tussen Deauville en Houlgate Basse Normandie - Auberville (14) • Dicht bij de renbanen, golfbanen en stranden • Overdekt zwembad • Wellnesscenter

• Gegarandeerde verhuur • Terugbetaling BTW • Zes maanden bezetting mogelijk

MEER INFORMATIE OVER ONZE TALRIJKE VAKANTIECOMPLEXEN IN FRANKRIJK

+33 (0)4 99 57 20 20

ONTDEK DE CARTE NOMADE,

EEN UNIEKE VILLAGE CENTER AANBIEDING! Voor elke aankoop van een vakantieverblijf (appartement, vakantiewoning, stacaravan), bieden wij u gratis de Carte Nomade* .

Het principe is heel eenvoudig:

U bent volledig eigenaar van uw vakantieverblijf en kunt bovendien het hele jaar overal in Frankrijk op vakantie! 16

Nantes

Paris

Strasbourg

Tours

Annecy Lyon Bordeaux Toulouse

Marseille

* Aanbieding alleen voor houders van een Carte Nomade, buiten het hoogseizoen, afhankelijk van de beschikbare plaatsen, in alle Village Center vestigingen (niet bij partnervestigingen: Ensoya, La Côte Sauvage, Le Bois d‘Amour, L’Île du Rhin, Hotel-Club Monte Bianco en het vakantiecomplex in Marrakech tijdens het verhuurseizoen voor nieuwe Village Center eigenaren sinds 01-01-2008 . Details en algemene voorwaarden «Nomaden» beschikbaar op verzoek .

Nomaden bestemming Nomaden bestemming en aankoop van een stacaravan is hier mogelijk

. . . . . . . . . . . . . . . . .Voornaam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................... . Plaats: . . . . . . . . . . . . . . Land: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caen Quimper

. . . .

Lille

. . . .

contact@village-center.com

. . . .

+33 (0)4 99 57 21 21

. . . .

MEER INFORMATIE OVER UW STACARAVAN

. . . .

(2) In het kader van de aankoop van een stacaravan jonger dan 5 jaar . (3) Aanbieding geldig voor de inschrijving op de formule Optimum van 6 tot 8 weken afhankelijk van de gekozen camping .

. . . .

• Gegarandeerde campingplaats gedurende 10 jaar of langer(2) • Verhuur vanaf € 0 per jaar(3) • Tot 11 maanden per jaar toegang tot uw stacaravan

. . . .

Ontdek onze unieke aanbiedingen in Frankrijk!

. . . .

(1) afhankelijk van de beschikbare voorraad, op basis van een O’HARA 784 stacaravan met 3 slaapkamers uit 2005 beschikbaar op bepaalde campings, exclusief de huur van de campingplaats.

. . . .

Vanaf € 18 900 incl. BTW (1)

. . . .

EIGENAAR VAN UW STACARAVAN

IK WIL GRATIS MEER INFORMATIE OVER: Vakantiewoningen / Appartementen ❏ Stacaravans ❏

• Oppervlak: 36,50 m² • 3 slaapkamers • Houten gevelbekleding

. . . .

Ontdek het nieuwe exclusieve model van Village Center!

. . . .

Nieuwe of tweedehands stacaravan, aangepast aan uw budget!

Achternaam: Telefoon: . . . Adres: . . . . . . Postcode: . . .

met een zwembad, sportvoorzieningen, kinderclub, wellnesscenter, enz.

Antwoordbon: Village Center Version Propriétaire BP 40048 34202 SETE Cedex Frankrijk

BIJ VILLAGE CENTER!

ÂŤStranden, gastronomie, luieren, sport . . . proďŹ teer van het heerlijke leven aan de Middellandse Zeekust, waar de zon 300 dagen per jaar schijnt .Âť Ontdek de grote verscheidenheid aan landschappen die sfeer geven aan de Languedoc: heuvels met bossen en struikgewas, golvende wijngaarden en een kustlijn met fijne zandstranden! Wandelend door de dorpen met hun bijzondere, authentieke sfeer, ontdekt u de tradities van deze verrassende streek.

Tussen de vlakten en de bergtoppen geniet u van grandioze vergezichten naar de zee of intieme, natuurlijke zwembassins met kristalhelder water tussen de rotswanden. Wandelaars, natuurliefhebbers en rustzoekers vinden op Corsica altijd hun paradijs.

CAMPINGS Le Domaine d’Anghione - Corsica (2B) ........... 22 L’Europe - Languedoc (34) ...................................... 26 Le Castellas - Languedoc (34) .............................. 28 Les 7 Fonts - Languedoc (34) ............................... 30 Le Neptune - Languedoc (66) ............................... 38 Ensoya - Languedoc (11) ......................................... 40

VAKANTI ECOM PLEXEN

Vakantie aan de Middellandse zee

Le Domaine du Golf - Languedoc (34) ............ 24 Le Saint-Clair - Languedoc (34) .......................... 32 Le Fonserane - Languedoc (34) ........................... 34 Le Domaine d’Ensérune - Languedoc (34) .... 36 Le Mas des Cigales - Languedoc (34) ............... 41

De Languedoc-Roussillon, in al zijn facetten

>> pag.24 t/m 41 Evenementen

• Talrijke festivals in alle stijlen laten u de hele zomer genieten van muzikale uitstapjes: Fiest’à Sète voor de liefhebbers van worldmusic, het festival Radio France in Montpellier met een ruime muziekkeus, de Déferlantes van Argelès-sur-Mer voor moderne muziek. • Beleef het ritme van de feria’s en neem een duik in de geschiedenis van de regio: traditionele zangkoren, volksdansen, stierengevechten... Béziers en Nîmes heten u ‘s zomers graag welkom voor dagenlang durende feesten! • Op ludieke wijze de geschiedenis tot leven wekken, dat is het doel van de middeleeuwse feesten: ontdek de kleurige kostuums, de ambachten en het leven van de jonkvrouwen en ridders. De stad Canet-en-Roussillon voert u eind augustus terug naar het jaar duizend!

Cultuur/monumenten

• Ontdek de stad Montpellier met zijn historierijke monumenten. • Maak een tocht door Perpignan en neem een duik in de Catalaanse tradities.

Sport

• Montpellier verwelkomt de Fise, het internationale festival voor extreme sporten, waar u volop sensaties kunt beleven. Tot ziens in mei 2011! • Sète nodigt u uit voor het kitesurf kampioenschap: eind september wordt er weer gestreden om de Saint-Clair trofee! • Kanoën in de kloof van de Hérault. • Kajaktochten op zee, vanaf het strand van Argelès-sur-Mer.

Gastronomie

• Tielles uit Sète, muskaatwijn uit Frontignan, oesters uit Bouzigues. • Catalaanse specialiteiten: Boles de Picolat (balletjes gehakt met tomaten en olijven), rousquilles (ronde anijskoekjes), Catalaanse crème, enz.

Natuur

• Op het Kanaal van de Midi kunt u heerlijk ontspannende boottochten maken in de schaduw van de oude platanen. • Ook de Afrikaanse dierentuin van Sigean is een bezoek waard voor talrijke nieuwe ontdekkingen!

Corsica,

het eiland van de schoonheid...

>> pag.22

Cultuur/monumenten

• Departementaal museum Pascal Paoli (Morosaglia): bezoek het geboortehuis van de beroemde generaal die Corsica onafhankelijk maakte tussen 1755 en 1769. Bezoek ook de citadel die de stad domineert. Op het dak kunt u genieten van de mediterrane planten in de tuin van de gouverneurs.

Sport

• Duiken: proﬁteer in de kreken van de rotsachtige zeebodem om allerlei vissen met schitterende kleuren te bewonderen.

• Canyoning: ontdek de betoverende natuur en beleef extreme sensaties. Welkom in de kreken van Corsica. • Paardrijtochten: tussen de zee en de bergen, maakt u kennis met verrrassende landschappen.

Gastronomie

• Ontdek de vleeswaren van Corsica: everzwijnworst, figatelli, coppa… • De «nationale fromage»: een mengsel van schapenen geitenmelk, wordt de brucciu genoemd, uitgesproken als “broutch’iou”. • Proef ook de wijnen in diverse tinten. Corsica omvat acht Appellations d’Origine Contrôlées.

Natuur

• De waterval van de Ucelulline: ga door de twee in de rots uitgehouwen tunnels en geniet van het frisse water van de rivier. • Het koolzuurhoudende water van Orezza kunt u direct aan de bron proeven.

CAMPINGS VAKANTIECOMPLEXEN

Middellandse zee > Corsica > Castellare di Casinca

CAMPING - Le Domaine d'Anghione

• Rechtstreeks toegang tot het strand • Halfpension • Strandbar

DE pag.22 p.42

40 15 34 0

Profiteer van de paradijselijke landschappen van Corsica, het “Eiland van de Schoonheid”... 35 km ten zuiden van Bastia, bent u welkom op le Domaine d’Anghione tussen de zee en de bergen in een park van 40 ha langs het fijne zandstrand.

GEOPEND

416 110

SLEUTELWOORDEN: Natuur, Sport, V.I.P kids

VAN 08/04 t/m 02/10/2011

08/04 03/04t/m au 19/09 02/10

> meer informatie op pag.108

Avril-sept -

RECREATIEPROGRAMMA: 0

Avril-sept April/okt

ACTIVITEITEN:

Avril-sept Avril-sept April/okt • Outdoor • April/okt • April/okt • April/okt •

SERVICES:

NIEUW

• Outdoor ﬁtness • Gerenoveerde tennisbaan • Nieuwe groenvoorzieningen • Circuits rond Corsica 8 dagen / 7 nachten

Verwarmd zwembad

IN DE OMGEVING

SERVICES

> Rechtstreeks toegang tot het strand

• Het hele seizoen: selfservice restaurant en strandbar, informatiepunt, Wifi (tegen betaling), wasserette, fietsverhuur.

> 7 km: Folelli (supermarkt, apotheek, benzinestation, discotheek)

• Hoogseizoen: campingwinkel, afhaalmaaltijden.

EVENEMENTEN

• Halfpension mogelijk afhankelijk van de beschikbaarheid (meer informatie op pag.10 en 110).

> Begin juli: rockfestival in Calvi > Half juli: de Gitaarnachten in Patrimonio > Eind juli: jazzfestival in Cervione > Laatste weekend van augustus: hazelnotenfeest in Cervione

April/okt • Vacances Schoolvakanties scolaires

Cap Cors

L'IleRousse

•Calvi

Wifi

Beach

JuilletApril/ Août okt

Porto

Calanche

Juli/aug • Juli/aug • •-

Golf

Calenza

na Ponte Leccia

Castella re di Casin ca

Anghion

Girolata

JuilletApril/ Août okt

St Floren

Wildlife reserve

CASINCA

JuilletAoût

de Pian

Corte a

Castle Museum

Natural re

serve

Horse rid ing Beach

Tourist office

Museum Moriani beac h Harbour

Cervion

Le Domaine d’Ang hione 20213 CASTELLA RE DI

p.84 pag.110

Vanaf €

39 /nacht in bungalow 2-4 pers airco*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 110 gerenoveerde PREMIUM-bungalows voor 2-6 personen met airconditioning in de woonruimte. Van studio tot driekamerwoning met een oppervlak van 20 tot 62 m².

• Overdag: recreatieactiviteiten, sporttoernooien, paardrijden (tegen betaling), boogschieten.

Het hele seizoen:

• ‘s Avonds: activiteiten, concerten, Corsicaanse zang-koren.

Kinderen • Franse schoolvakanties (Pasen, zomer): Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN Het hele seizoen geopend waterparadijs: een groot verwarmd bad en een peuterbad.

Sport en recreatie:

tennisbaan, multisportterrein, basketbaveld, volleybalveld, jeu-de boulesbaan, midgetgolf, tafeltennistagel, paardrijden (tegen betaling).

NATUUR

• 5 km: vertrekpunt van de wandelroutes «bijzondere dorpen». • 15 km: waterval van de Ucelulline. • 17 km: bron van de Orezza.

Welzijn :

sauna, outdoor ﬁtnessruimte.

Paasvakantie

273

Lange weekenden in april en juni

147

€

een week in bungalow 2-4 pers airco*

Zomervakantie

644€

€

3 nachten in bungalow 2-4 pers airco*

een week in bungalow 2-4 pers airco*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 110.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Fabrègues

VAKANTIECOMPLEX -

Le Domaine du Golf

• Bubbelbad op het terras (tegen betaling) • Uw vakantiewoning in de buurt van een golfbaan

DE pag.24 p.42

16 15 34 -

Het vakantiecomplex le Domaine du Golf ligt in het hart van de wijngaarden op 10 minuten van Montpellier en 7 km van de stranden van Frontignan. Dit buitengewone Resort heet u welkom op 16 ha voor een weldadige en sportieve vakantie.

GEOPEND

218 416 03/04 Het hele au 19/09 jaar Avril-sept April/sept

> meer informatie op pag. 119

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN:

Avril-sept April/sept

SLEUTELWOORDEN: Welzijn, V.I.P kids

Het hele jaar

SERVICES:

NIEUW

• Trimbaan • Autoverhuur vanaf juni

Avril-sept Avril-sept Tegen betaling Tegen betaling •

Het hele • jaar •Golf •

IN DE OMGEVING Verwarmd zwembad

> 1 km: supermarkt, benzinestation > 1,5 km: geldautomaat

SERVICES • Het hele seizoen: informatiepunt en telefoon, beveiligde parkeerplaats.

BEZIENSWAARDIGHEDEN > Ter plaatse: stripfestival (september) > 300 m: bezoek aan de wijnkelders van Le Domaine Mujolan > 10 km: strand en monumenten in Villeneuve-lès-Maguelone > 11 km: Montpellier, internationaal dansfestival (juni)

• Services tegen betaling: bar, ontbijt, lunch en diner in het restaurant, Internetpunt, wasserette, winkel, schoonmaakservice, fietsverhuur, golfmateriaal en TV.

Juli/aug • •-

Oc Av

St Jean de Cuc

ulles

Sommières Poney

SchoolVacances vakanties scolaires

•Punt Wifi Het hele Juilletjaar Août

0 11

N 11

Baillargue ues

Montpellier

A75 Lodève Millau

a, ice skating, bowli as cinem ng plane

Frontignan

Traditional market

Sète

Juni/sept •

Pond of Mauguio

tarium, aquarium,

Lattes

...

Quad et 4x4

La Grande Mot

Parc Aventure

Palavas les Flot

Pond of Amel Pond of Vic

Nautical center Diving, sailing, water

Aigues Mortes

Le Grau du Roi

Mediterranean Se

skiing, jet ski

Lunel

Massane golf

Mauguio

Odysseum Multi activity

St Jean de Véd

Fabrègues Narbonne A9 Perpignan 6 holes golf Barcelone A9

•-

Traditional market

Canoe

Parc Aventure

Het hele Juilletjaar Août

•-

Villetelle

Saint Christol

Juli/ Juilletaug Août

Traditional market

Quad and four-wheeldrive

Horse riding

A9 Nimes Marseille Lyon

Lieu-dit Launac-L e-Vieux 1, chemin de l’Aire 34690 FABREGUE S

p.84 pag.120

Vanaf €

/nacht

in suite met mezzanine 2-4 pers*

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES • 52 suites met mezzanine voor 2-4 personen van 28 tot 33 m².

Hoogseizoen:

• 16 driekamerwoningen voor 4-6 personen van 40 t/m 41 m².

• Overdag: watergym. • ‘s avonds: sporttoernooien in het zwembad.

• 30 driekamervilla’s (65 m²) en 120 vierkamervilla’s (80 m²) met een eigen bubbelbad op het terras (tegen betaling).

Kinderen: • Franse schoolvakanties (Pasen, zomer, herfst): Kinderclub 4-10 jaar en 10-12 jaar. • Hoogseizoen: Juniorclub 13-17 jaar • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van april t/m september:

een groot zwembad met waterjets en een klein verwarmd zwembad (‘s ochtends en ‘s middags toegankelijk).

Sport en recreatie:

WELZIJN

zes holes oefengolf en practice (tegen betaling), jeu-deboulesbaan, trimbaan.

Paasvakantie

448

Lange weekenden in april en juni

177

€

een week in suite met mezzanine 2-4 pers*

• Fitnessruimte, verwarmd zwembad. • Services tegen betaling: bubbelbad, sauna, hammam, behandelings- en ontspanningsruimten.

€

Zomervakantie

499€

een week in suite met mezzanine 2-4 pers*

3 nachten in suite met mezzanine 2-4 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 120.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Vic-La-Gardiole

CAMPING - L'Europe

• Gratis busje naar het strand van Aresquiers (hoogseizoen) • Speeltuin en waterglijbanen

DE pag.26 p.42 p.84 pag.110 15 5 34 0 287 416 24/06 03/04t/m au 04/09 19/09

De camping l’Europe ligt tussen Montpellier en Sète op maar 4,5 km van het ongerepte strand van Aresquiers. U vindt er een park van 5 ha in Mediterrane stijl en een ontspannen familiesfeer.

GEOPEND

SLEUTELWOORDEN: V.I.P kids, Club

VAN 24/06 t/m 04/09/2011 Buiten deze periode stellen wij u camping Le Castellas voor, geopend van 08-04 tot 02-10 > meer informatie op pag. 28

Avril-sept Juni/sept

RECREATIEPROGRAMMA: 0

Avril-sept -

ACTIVITEITEN:

Avril-sept -

SERVICES:

NIEUW

• Nieuw peuterbad • Nieuwe speeltuin

Avril-sept Juni/sept

IN DE OMGEVING > 500 m: tennisbanen, paintball, vissen > 1 km: benzinestation, ﬁetsverhuur > 5 km: supermarkt, geldautomaat, watersportcentrum

•-

SERVICES

•-

• Het hele seizoen: campingwinkel, bakkerij, snackbar, bar, restaurant, afhaalmaaltijden, collectieve barbecues, informatiepunt, Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, bibliotheek.

•••-

• Hoogseizoen: marktkramen, gratis busje naar het strand, dagelijks ter plaatse spreekuur van een dokter.

BEZIENSWAARDIGHEDEN > Van 4 km: vertrekpunt wandeltochten, ﬁetspaden, monumenten, culturele en natuurlijke bezienswaardigheden > 5 km: musea > 15 km: Sète

•-

> 17 km: Montpellier

Vacances Juli/ scolaires aug A9

12 N1

Juni/sept • Wifi

Fishing

N112

JuilletJuni/ Août sept JuilletJuni/ Août sept

Pond of Vic

Town hall Tourist office Traditional market

Kite surf windsurfer

Juni/sept •

Sète

Picnic area

Aresquiers wood

Juni/sept • •-

Vic la Gardiole

Horse riding Beach of Aresquie

CD 114 34110 VIC-LA-GAR DIOLE

JuilletJuli/ Août aug

16 Nimes D1 Lyon Marseille Montpellier

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES

Hoogseizoen:

• 287 stacaravans voor 4-6 personen met terras en tuinmeubilair.

• Overdag: sportactiviteiten, ochtendgymnastiek, waterspelen, watergym. • ‘s Avonds: voorstellingen, concerten, recreatieactiviteiten, dansavonden in de openlucht, thema-avonden.

VOORZIENINGEN Het hele seizoen geopend waterparadijs:

2 zwembaden en 2 peuterbaden, waterglijbanen, grote terrassen met palmbomen.

Sport en recreatie:

jeu-de-boulesbaan, tafeltennistafels, recreatiezaal.

V.I.P KIDS

• Hoogseizoen: > Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: Speeltuin.

Weekend in juni

Vakantie in juli

497

€

2 nachten in stacaravan 4-6 pers*

Vakantie in augustus

644€

€

een week in stacaravan 4-6 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 110.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Sète

CAMPING - Le Castellas

• Rechtstreeks toegang tot het strand • Op 15 km van het centrum van Sète

pag.28 p.42 p.84 pag.110 24 15 200 34 790 416 08/04 03/04t/m au 19/09 02/10

Ideaal gelegen tussen Sète en Marseillan, voor lekker luieren, zandkastelen, recreatieactiviteiten, jogging, enz. De camping le castellas heet u welkom op een terrein van 24 ha met de geuren van het Middellandse Zeegebied.

SLEUTELWOORDEN: Club, V.I.P kids

GEOPEND

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag.108

NIEUW

Avril-sept -

RECREATIEPROGRAMMA: 0

Avril-sept April/okt

ACTIVITEITEN:

Avril-sept -

SERVICES:

Avril-sept April/okt •Outdoor • ••-

• Camping aan het water • Voorzieningen, services en recreatieprogramma het hele seizoen • Halfpension mogelijk • Gerenoveerd terras bij het zwembad en restaurant

Verwarmd zwembad

Location de vélos

SERVICES

IN DE OMGEVING

• Het hele seizoen: supermarkt, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, bar, geldautomaat, Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, verhuur van ﬁetsen, TV’s, koelkasten en barbecues, postservice in de receptie.

> In de omgeving: bus naar Sète in het hoogseizoen > 100 m van het strand > 15 km van Sète en het station

• Hoogseizoen: kranten, kapper, dokter, treintje (van maandag t/m vrijdag), informatiepunt.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

April/okt •

> 12 km: Sète met zijn markten en watersteekspelen > 30 km: Vic-la-Gardiole en zijn bos > 35 km: Montpellier en zijn architectuur

April/okt • Vacances Schoolvakanties scolaires

Montpellier

JuilletJuli/ Août aug

Le Mourre Blanc

Water resort SETE Mini Golf Sports center

Rouquette

April/okt •

Tourist office

Petanque area

La Corniche

Pond of

niche

D 51

La Fadeze

Beach of La Cor

Wifi

April/okt • April/okt •

D 51

Quad Karting

11 2

JuilletApril/ Août okt April/okt •

Mediterranean se

Perpignan RN

JuilletApril/ Août okt

Fun fair

Petanque areaDisco

Beach of La Cor

Beach of Robinso n Beach of Méd Sports centre Ma rseillan Beach iterranée Tourist office Harbour of Marseill an

niche

RN 112 34200 SETE

Jet ski

Marseillan

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

HUURACCOMMODATIES • 200 kampeerplaatsen van ongeveer 80 tot 100 m², goed afgebakend, half in de schaduw of zonnig.

ACTIVITEITEN VOOR KINDEREN

• 790 stacaravans en chalets voor 4-6 personen, volledig ingericht, terras, tuinmeubilair.

Franse schoolvakanties (Pasen, zomer): Kinderclub 4-12 jaar. Hoogseizoen: Juniorclub 13-17 jaar. Het hele seizoen: speeltuinen, springkussen (tegen betaling).

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs:

een groot zwembad en een peuterbad (in het laagseizoen verwarmd), 5 waterglijbanen, meer dan 1200 m² terras met snackbar.

CLUB

Sport en recreatie:

tafeltennistafels, multisportterrein, jeu-de-boulesbaan, voetbalen volleybalveld, recreatiezaal (biljarttafels, speelautomaten, enz.).

Het hele seizoen: • Overdag: sportactiviteiten, stretching, watergym, toernooien, spelen, beachvolley, enz.

Welzijn: outdoor ﬁtnessruimte.

• ‘s Avonds: discoavonden, karaoke, cabaretavonden, voorstellingen...

Hoogseizoen: boogschieten.

Paasvakantie

238

Lange weekenden in april en juni

132

€

een week in stacaravan 4-6 pers*

Zomervakantie

609€

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

een week in stacaravan 4-6 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 110.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Agde

CAMPING - Les 7 Fonts

• Bij het Kanaal van de Midi • Busje naar het strand in het hoogseizoen

DE pag.30 p.42 p.84 pag.111 5,5 15 64 34

Het aangename stadje Agde aan de Middellandse Zee is ideaal om van een zonnige vakantie te genieten. De camping les 7 Fonts strekt zich uit over 5,5 ha. U vindt hier in de schaduw van meer dan honderd jaar oude bomen aan de oever van het Kanaal van de Midi een gemoedelijke sfeer.

219 416

GEOPEND

SLEUTELWOORDEN: V.I.P kids, Club

27/05 03/04t/m au 18/09 19/09

VAN 27/05 t/m 18/09/2011 Buiten deze periode stellen

Avril-sept Mei/sept

wij u camping Le Castellas voor, geopend van 08/04 tot 02/10 > meer informatie op pag.28

Avril-sept -

RECREATIEPROGRAMMA: 0

Avril-sept Avril-sept Mei/sept

ACTIVITEITEN: SERVICES:

NIEUW

• Wiﬁ overal op de camping • Gerenoveerd zwembad • Nieuwe Muscade- en Canada-tenten • Verlichting op zonne-energie

Openlucht •••••-

IN DE OMGEVING

SERVICES

> 1 km: ﬁetsverhuur, supermarkt

• Het hele seizoen: snackbar, ijssalon, campingwinkel, bar, restaurant, informatiepunt, Internetpunt en Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, verhuur van barbecues en koelkasten.

BEZIENSWAARDIGHEDEN > 4 km: natuurreservaat van Bagnas in Marseillan > 6 km: Cap-d’Agde (aquarium, museum van de Ephèbe, Fort Brescou, Aqualand)

• Hoogseizoen: recreatiezaal, gratis busje naar het strand.

> 25 km: Béziers (boottocht op het Kanaal van de Midi, de sluizen van Fonséranes)

•Vacances Juli/ scolaires aug

Wifi

D912

Av. de Vias

JuilletMei/ Août sept

Agde A

N11

N112

Horse riding

Canal du

Rte

Sèt v. F. Shopping cent e er M itte rra nd Tree climbing Mont St Louis

e. Av .d

•-

Lit

18 holes golf

Beach of la Rochelongue

Mei/sept •

.d Av

sl eI

ell

Tourist office

Leisure centre jet renting

Marseillan

Plage ète de S Horse riding

Port Ambonne

Beach of Marseilla

Beach of La Roq

Le Grau d'Agde

Midi

Rte

JuilletMei/ Août sept

Midi

R Boat trip Canal du Midi

al du

s es

A9 Béziers Narbonnes

Can

eB .d Av

Juli/aug •

•-

A9 Montpellier llie

lla ei

uille

Tennis Club

Harbour

Le Cap d'Agde Beach of Richelieu

Mediterranean sea

Route de Sète 34300 AGDE

JuilletJuli/ Août aug

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4 pers*

HUURACCOMMODATIES • 64 kampeergplaatsen, geheel of gedeeltelijk in de schaduw, alle comfort. • 219 stacaravans, Muscade- en Canada-tenten en bungalowtenten voor 4-6 personen.

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

• Overdag: sportactiviteiten en toernooien, watergym, jeu-de-boules, spelen, enz. • ‘s Avonds: cabaretavonden, spelen, discoavonden.

VOORZIENINGEN Het hele seizoen geopend waterparadijs:

2 zwembaden, een peuterbad, 4 waterglijbanen en een bubbelbad in de openlucht.

Sport en recreatie:

V.I.P KIDS

tafeltennistafels, jeu-de-boulesbaan.

• Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 ans, mini-discoavonden. • Het hele seizoen: speeltuin.

Weekend in juni

108

Vakantie in juli

294

€

3 nachten in stacaravan 4 pers*

Vakantie in augustus

350€

€

een week in bungalowtent 5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 111.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Cap d'Agde

VAKANTIECOMPLEX -

Le Saint-Clair

• In het hart van Cap-d’Agde • Zwembad met een groot houten terras • Op 800 m van het strand

DE pag.32 pag.120 1 0

In het hart van de beroemde badplaats Cap-d’Agde, met rechtstreeks toegang tot de haven, biedt uw vakantie ook het plezier van een stadje. Op twee stappen van het strand, geeft het vakantiecomplex Le Saint-Clair van 5 etages met lift u de keus tussen een verblijf met hotelservices of een vakantieappartement.

80 Het hele jaar April/sept

SLEUTELWOORDEN: Welzijn

GEOPEND

Het hele jaar behalve van 16/11/2010 t/m 24/02/2011 > meer informatie op pag. 119

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN:

SERVICES:

NIEUW

Excursieaanbod met korting: • watersportactiviteiten • Kanaal van de Midi met een binnenvaartschip

SERVICES

> 20 m: toegang tot de jachthaven > 100 m: bakkerij > 400 m: campingwinkel, ﬁetsverhuur, restaurants > 800 m: strand

• Het hele seizoen: informatiepunt, wasserette. • Services tegen betaling: ontbijt, beveiligde parkeerplaats, TV-verhuur, Internet via modem.

EVENEMENTEN > Juni: watersportfeest > Juli: visserfeest, Cap Lazer® > Augustus: verlichting van het fort van Brescou > Oktober: watersportbeurs

.F AV

A9 itte

M r.

Agde

Sète

N1 12

Mé

dite

Cou

rran ée AV .d des rs es Ave. bandie So tr lda GeCon ts nti Arena lsh s om Galère e sSe l s m e d s rge AV. Beach of La Roq e I . de nts es l uille l Be Av

c sa as Br de ire Vo lv R.

é liz

s A Aqualand

e .d Av

e Av. d

Mini-train Harbour Walk and ride Leisure boats centre Clos e to port Luna Park

Discotheque

Cinema Avant Port

Beach of Richelieu

Mediterranean sea

Beach of Môle

Le Cap d'Agde Aquarium

Beach of la Grande Conque

Plagette

Aquatic area

Discotheque Casino Discotheque

rs d

18 holes golf

Modem

Port Ambonne

de Av.

rra

Montpellier Perpignan

4, impasse de la M isaine 34300 CAP D’AGDE

IN DE OMGEVING

Petit déjeuner

utte

Tegen betaling

Bubbelbad

la B

Tegen betaling

Wellness

AV. de

Tegen betaling

Vanaf €

/nacht

in studio 2 personen*

HUURACCOMMODATIES • 13 kamers met tweepersoonsbed voor 2 personen van 19 m². • 5 kamers met twee bedden voor 2 personen van 19 m². • 38 studio’s waarvan 8 met airco voor 2 personen van 19 m². • 2 cabinestudio’s voor 2-4 pers. van 35 m². • 5 tweekamerappartementen voor 4 personen van 35 tot 45 m². • 17 tweekamerappartementen met mezzanine voor 4 personen van 25 tot 35 m².

RECREATIEPROGRAMMA • Op verzoek: excursies, kennismaking met streekproducten. • Hoogseizoen: sommige avonden recreatieactiviteiten bij de bar.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van april t/m september: een zwembad met een groot houten

WELZIJN Bubbelbad, sauna, ﬁtnessruimte met loopband, Power Plate®, roeier, stepper (tegen betaling en met reservering).

terras en ligstoelen.

Paasvakantie

343

€

een week in studio 2 pers*

Lange weekenden in april en juni

132

€

3 nachten in studio 2 pers*

Zomervakantie

424€

een week in studio 2 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 120.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Béziers

VAKANTIECOMPLEX -

Le Fonserane

• Op 15 km van het strand • Een vakantiecomplex in een beschermd park met de stad binnen handbereik

DE pag.34 pag.120 8 0 104 Het hele jaar

Ontdek een beschermd en meer dan honderd jaar oud park van 8 ha, op enkele passen van het historische kasteel van La Devèze. Het vakantiecomplex van Fonserane garandeert u een eenvoudige en natuurlijke omgeving verwijderd van het stadsgewoel. Hier vindt u voor elk wat wils: shopping in de stad in het winkelcentrum Polygone of een wandeltocht op het strand.

OUVERTURE

SLEUTELWOORDEN: Ontdekkingen

Het hele jaar

> meer informatie op pag. 119

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

IN DE OMGEVING > 1 km: benzinestation > 3 km: supermarkt, geldautomaat > 5 km: ﬁetsverhuur > 15 km: Valras-Plage

> 25 km: Cap-d’Agde

Petit déjeuner

SERVICES

• Het hele seizoen: informatiepunt, wasserette, bagagedepot, beveiligde parkeerplaats.

• Services tegen betaling: Internet via modem, ontbijt en schoonmaakservice.

BEZIENSWAARDIGHEDEN > 3 km: ﬁetstochten langs het Kanaal van de Midi, de sluizen van Fonséranes > 4 km: talrijke musea (Hôtel Fayer, Espace Taurin, enz.) > 5 km: Béziers Aventure (sportief parkoers, te paard en in de bomen, vanaf 5 jaar)

> 20 km: Pézenas, erkende kunst- en geschiedenisstad

Nautical center Canoe-kayak, fishin g,

La Salvetat Agout sur Agout

Viaduct Bridge of the devil

St Pons de Thomières

Historical

Abbey

Perpignan Barcelone

Sigean

Traditional market

Pond of Bages and Sigean

Parc zoologique

Odysseum Multi activ

Nimes Marseille Lyon

cinema, ice skatin ity g, bowlin ng planetarium, aquar ium,...

Palavas

Beach

Arenas

Narbonne A 9

Historical cente er

Pézenas

Béziers

Carcassonne Midi Toulouse The canal du

center Massif of la Clape Fontfroide

Montpellie er

Clermont

Ecomuseum

Multiplex Historical Cinema center

Gallo-Roman amphitheatre

A 61

Castle

Orb

St Chinian

Modem

A75 Millau

Parc Aven Aventture ure

Wines house

Boussagues

hiking The middle Bédarie ux ages town

A75

Lacaune

Beach

Pond of Sète Frontignan Thau Beach

i Marseillan

The canal du Mid

Fonseranes Lock Beach

Beach

Agde Le Cap d'Agde

Portiragnes Plag e Sérignan Plage

Beach

Mediterranean se a Gulf of Lion

105, rue Maurice Bé jart 34500 BEZIERS

Vanaf €

/nacht

in studio 2 personen*

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES • 81 studio’s voor 2 personen van ongeveer 20 m² met omkeerbare airco. • 23 tweekamerappartementen voor 2-4 personen van 35 m² met omkeerbare airco.

Op verzoek:

• Overdag: boottocht op het Kanaal van de Midi wijnproeven. • Hoogseizoen: ‘s avonds welkomstborrel.

VOORZIENINGEN

ONTDEKKINGEN

Sport en recreatie:

> 4 km: Les Caritats (middeleeuws feest in Béziers in mei).

• Het hele seizoen: badminton in het park, darts (materiaaluitleen).

> 19 km: Valras, feest van Saint Pierre in juni. > Augustus: Féria van Béziers rond 15 aug. > Juli - augustus: De Estivales van Valras-Plage.

Paasvakantie

287

Lange weekenden in april en juni

114

€

een week in studio 2 pers*

€

3 nachten in studio 2 pers*

Zomervakantie

259€

een week in studio 2 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 120.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Colombiers

VAKANTIECOMPLEX -

Le Domaine d'Ensérune

• Rechtstreeks toegang tot het Kanaal van de Midi • Verwarmd zwembad

DE pag.36 pag.121 8 0

Geniet van het goede leven in het Middellandse Zeegebied aan de rand van het Park van de Haut-Languedoc. Op enkele passen van het Kanaal van de Midi proﬁteert u van het charmante dorpje Colombiers in de Languedoc. Het vakantiecomplex Domaine d’Ensérune van 8 ha zal u ongetwijfeld bekoren. De schilderachtige omgeving is ideaal voor wandeltochten in de natuur.

98 Het hele jaar April/sept April/sept Tegen betaling

Zaal -

OUVERTURE

SLEUTELWOORDEN: Welzijn, Natuur

Het hele jaar behalve van 03/01 t/m 10/02/2011 > meer informatie op pag. 119

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

Verwarmd Wellness zwembad

Wellness

IN DE OMGEVING > 2 km: supermarkt, geldautomaat, benzinestation, ﬁetsverhuur en huurboten zonder vaarbewijs, kleine jachthaven > 15 km: Valras-Plage

Bubbelbad

BEZIENSWAARDIGHEDEN

SERVICES

> Ter plaatse: boottocht op het Kanaal van de Midi > 9 km: Béziers met zijn arena en kathedraal, de sluizen van Fonséranes > 20 km: Narbonne > 60 km: de vestingstad van Carcassonne

• Het hele seizoen: wasserette, bagagedepot, beveiligde parkeerplaats. • Services tegen betaling: ontbijt, schoonmaakservice en Wifi.

L'Orb

Colombiers 09

Saint-Martin-le-Grand

Sauvian

Lespignan

Sérignan

Vendres

L'Aude

Pond of Vendres

Salles-d'Aude

La Grande Maire

Beach

Le Grau d'Agde

Sérignan-Plage

Beach

Portiragnes-Plage

Beach

Beach Nautical center

Golf of Cap d'Agde Beach

Nautical center

Les Cabanes de Fleury

Agde

Vias-Plage

Valras-Plage

Nîmes Marseille Lyon

D912

Vias

Portiragnes

D1 e

ult

Marseillan

1 D5

Pond of Bagnas

Horse riding

D612

Tourist office

Multiplex Cinema

Villeneuve-lès-Bézie

Nissan-Lez-Enserun

Narbonne Perpignan Barcelone

Fonseranes Lock

D612a

Oppidum d'Ensérune

éra

D64

Bike riding

Montpellier

L'H

Arenas

Fleury

D51

D6 D162

N1 12

D64

Béziers

Gallo-Roman amphitheatre

L'O

Wifi

Bessan

Canal du Midi

Florensac

Montady

Juli/ aug

Boujan-sur-Libron

Maureilhan

Promenade de l’anc ien stade 34440 COLOMBIER S

St-Geniès

Maraussan

Schoolvakanties

D13

D909

Mediterranean sea

2 D61 Tree climbing Mont St Louis

Arenas

Pond of Luno

Port Ambonne

Le Cap d'Agde

Vanaf €

37 /nacht in suite met

mezzanine 2-4 pers*

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

HUURACCOMMODATIES • 56 suites met mezzanine voor 2-4 personen van 25 tot 35 m². • 27 tweekamerwoningen voor 6 personen van 35 tot 50 m². • 15 driekamerwoningen voor 6 personen van 35 tot 50 m².

• Overdag: kanoën, paardrijden, watergym. • ‘s Avonds: enkele recreatieactiviteiten, kleine avondmarkt.

Kinderen:

• Het hele seizoen: speeltuin. • Franse schoolvakanties (Pasen, zomer): Kinderclub 4-12 jaar. • Hoogseizoen: Juniorclub 13-17 jaar.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van april t/m september: een zwembad en een verwarmd bubbelbad

in de openlucht (afhankelijk van de weersomstandigheden).

Sport en recreatie: ﬁtnessruimte, jeu-de-

WELZIJN

boulesbaan.

Hammam, sauna, behandelingen, ontharingen (tegen betaling en met reservering).

Paasvakantie

329

Lange weekenden in april en juni

126

€

een week in suite met mezzanine 2-4 pers*

€

3 nachten in suite met mezzanine 2-4 pers*

Zomervakantie

479€

een week in suite met mezzanine 2-4 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 121.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Argelès-sur-Mer

CAMPING - Le Neptune

• Een gemoedelijke sfeer in de buurt van het dorp en het strand • Verwarmd zwembad

DE pag.38 pag.111 3,4 15 185 08/04 t/m 02/10 April/sept -

Tussen Saint-Cyprien en Collioure nodigt Argèles u uit om de charmes van Catalonië te ontdekken op het ritme van zonrijke dagen. De camping Neptune ligt in een park van 3,4 ha op 500 m van het strand.

GEOPEND

> meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

NIEUW

• Kinderclub

IN DE OMGEVING

April/sept -

SLEUTELWOORDEN: Ontdekkingen

VAN 08/04 t/m 02/10/2011

> 500 m: strand > 800 m: dorpcentrum

Verwarmd zwembad

• Hoogseizoen: > 500 m: supermarkt

SERVICES • Het hele seizoen: bar, restaurant, afhaalmaaltijden, toeristisch informatiepunt, postservice, Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, kranten, verhuur van lakens en barbecues.

BEZIENSWAARDIGHEDEN > Ter plaatse: ﬁetspad tussen dorp en strand > 1 km: Lunapark®, karting, bowling... > 7 km: Collioure en het vissershaventje > 23 km: Perpignan en het «Palais des rois de Majorque»

• Hoogseizoen: brood, snackbar zwembad, Pass Trainbus (kortingstarief voor campinggasten), kaartverkoop Aqualand®.

April/sept

Perpignan

St Cyprien Canet en Roussil lon

April/sept

toral

Rte du Lit

Juli/ aug

Nimes Montpellier Barcelone

D618

Leisure center

Railway station

Tourist office

Swimming pool

ai u8m

Beach

Petanque area

u Gra

R Library oute

Barcelone

1945

Av. d

Stadium

April/sept

Traditional mark

Argelès Plage Cinema

Sports club

Argelès sur Mer

Mediterranean sea

du Av.

Juli/ aug

Av. du Tech

ürt

.d Av

April/ sept

Leisure center

Horse riding

D81

Wifi

llio

ure

Collioure114

Racou Plage Beach

Av. de la Retirada Plage Nord 66700 ARGELESSUR-MER

Juli/ aug

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

HUURACCOMMODATIES • 15 kampeerplaatsen met elektriciteit voor tenten, half in de schaduw of zonnig.

RECREATIEPROGRAMMA

• 185 stacaravans jonger dan 7 jaar voor 4-6 personen, volledig ingericht.

• Overdag: sportactiviteiten en toernooien. • ‘s Avonds: streekgerechten, cocktails, concerten, diverse activiteiten.

Hoogseizoen:

VOORZIENINGEN Het hele seizoen geopend waterparadijs:

een groot verwarmd zwembad en peuterbad, waterglijbaan, terras met palmbomen en solarium.

Sport en recreatie:

multisportterrein, volleybalveld, jeu-de-boulesbaan, recreatiezaal in het restaurant.

Paasvakantie

259

V.I.P KIDS

• Hoogseizoen: > Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: toegang tot de speeltuin.

Lange weekenden in april en juni

141

€

een week in stacaravan 4-6 pers*

Zomervakantie

658€

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

een week in stacaravan 4-6 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 111.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Sigean

CAMPING - Ensoya

• Tussen de natuur, de zee en de meren • Lodges en tenten met alle comfort

Tussen de natuurgebieden, de zee en de meren ontvangt de camping Ensoya u in een natuurlijke, rustige en schaduwrijke omgeving, dicht bij het stadscentrum en de winkels op maar 7 km van het strand.

GEOPEND A9

11a

BEZIENSWAARDIGHEDEN

VAN 02/04 t/m 02/10/2011

> 400 m: De Afrikaanse dierentuin van Sigean > 19 km: De abdij van Fontfroide > 27 km: Port Leucate met zijn strand en Aqualand® > 35 km: het wijncentrum in Gruissan

> Meer informatie op pag. 108 > Tariefoverzicht pag. 111 Portel-desCorbières

D6009

Lastours D3

Pech Maho Oppidum

Les Cabanes

Great salt marsh

D61

Salt marsh of S.Lucie

African Reserve

VOORZIENINGEN

Tourist office

Museum of Corbières

D6139

Sigean

Casino

3 61

Av. d'Occ itan i

Waterparadijs:

D709

La Languedocien

Montpellier Narbonne Toulouse Marseille

The Ayrolle pond

Pond of Bages and Sigean

La Courtive

Montpezat

Port-la-Nouvelle

rechtstreeks toegang tot het bewaakte gemeentelijke zwembad (tegen betaling).

Lighthouse Casino

D6009 ne log ata eC

Beach

Av .d

Perpignan Barcelone

Mediterranean tafeltennistafels, speelterrein. sea

ACTIVITEITEN VOOR KINDEREN

09 Salin de

D6009

Sport en recreatie:

Beach

Roquefortdes-Corbières

La Palme

Lapalme

Pond of Lapalme

Nautical center Kite surf

54, Avenue de Perpignan 11130 SIGEAN

Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar.

SERVICES • Het hele seizoen: informatiepunt, wasserette, Wiﬁ (tegen betaling), ruimte en servicepunt voor campers.

HUURACCOMMODATIES

CAMPING

• 183 kampeerplaatsen van ongeveer 90 tot 150 m². • 20 stacaravans 4-6 pers. • 7 Lodges 5 pers. • 23 Canada-tenten 4-5 pers.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Middellandse zee > Languedoc > Castries

VAKANTIECOMPLEX -

Le Mas des Cigales

• Een natuurrijk kader op 13 km van Montpellier • Uitmuntende omgeving voor natuurliefhebbers

Het vakantiecomplex le Mas des Cigales, tussen Montpellier en Nîmes in het middeleeuwse dorp Castries en aan de rand van een pijnboombos, is een ideaal vakantieoord om kennis te maken met de wijngaarden van de Languedoc. Een uitmuntende omgeving voor de liefhebbers van natuur en rust!

BEZIENSWAARDIGHEDEN

GEOPEND

> Castries: aqueduct en de kasteeltuin > 25 km: La Grande-Motte, Palavas-les-Flots, Le Grau-du-Roi > Juni: Internationaal festival voor extreme sporten in Montpellier > Zomer: de Féria van Nîmes, dorpsfeesten in Castries en Sommières

Het hele jaar behalve van 03/01 t/m 10/02/2011 > Meer informatie op pag. 119 > Tariefoverzicht pag. 121

Oc Aventure

VOORZIENINGEN

Sommières

St Jean de Cuculles

Poney Pone

Waterparadijs geopend van mei t/m september:

Quad and four-wheeldriv

Saint Christol 11 0

Parc

Historical monuments

Horse riding

Baillargues

A75 Lodève Millau

Montpellier

Traditional market

cinema, ice skating, bowling planetarium, aquarium,...

Lattes Fabrègues

Quad et 4x4

A9 Parc Aventure

Pond of Mauguio

Aigues Mortes

La Grande Motte

Palavas les Flots

Le Grau du Roi

Pond of Amel Pond of de Vic

een openluchtzwembad met houten terras.

Sport en recreatie:

jeu-de-boulesbaan en speeltuin.

RECREATIEPROGRAMMA

Mauguio

Odysseum Multi activity

Nimes Lunel Marseille Lune Lyon

3 N 11

Massane golf

St Jean de Védas

Narbonne Perpignan Barcelone

Castries

Mediterranean sea

Hoogseizoen:

enkele recreatieactiviteiten, welkomstborrel met proeven van streekwijnen.

Horse riding

SERVICES • Het hele seizoen: informatiepunt, beveiligde parkeerplaats, brood, telefoon. • Services tegen betaling: wasserette, schoonmaak, Wiﬁ in de villa’s, Internetpunt bij de receptie.

HUURACCOMMODATIES • 14 tweekamerwoningen voor 2-4 pers. van 45 m². • 39 driekamerwoningen voor 4-6 pers. van 52 m².

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

VAKANTIECOMPLEX

384, rue des Romarins 34160 CASTRIES

ÂŤVan de levendige kust van Bretagne tot aan de uitgestrekte stranden van de Landes geniet u van onvergetelijke momenten!Âť In de kuststreek van Bretagne en NormandiĂŤ leeft u temidden van de legenden en geschiedenis! Van de gastronomie tot de monumenten is de charme overal aanwezig. Uw reis voert verder naar de Loire-streek waar de mooiste kastelen elkaar opvolgen langs de rivier. Tenslotte opent PoitouCharentes voor u de weg naar de

Atlantische kust en zijn vergezichten van blauw en groen. Op reis naar de Landes maakt u kennis met een cultuur vol eeuwenoude tradities en buitengewone landschappen. Beklim de trap naar de hoge de duintop van Le Pilat, test uw surftalenten of doe mee aan de regionale sportieve variant van de stierengevechten.

CAMPINGS Les Vignes - Landes (40) ...................................... 46 Eurolac - Landes (40) ............................................. 48 Aurilandes - Landes (40) ....................................... 50 La Forêt - Baai van Arcachon (33) ...................... 52 Les Almadies - Vendée (85) ................................ 54 Le Bois de Pleuven - Bretagne (29) ................. 58 La Baie du Kernic - Bretagne (29) .................... 60 Les Catalpas - Charente-Maritime (17) ........... 64 La Côte Sauvage - Île de Ré (17) ....................... 64 Le Bois d’Amour - Loire-Atlantique (44) .............. 65

VAKANTIECOMPLEXEN

Vakantie aan de Atlantische Oceaan

Ker Goh Lenn - Bretagne (56) ............................ 56 Les Isles de Sola - Normandië (14) .................. 62

Aquitaine,

een ontmoeting met de natuur… >> pag.46 t/m 53 Evenementen

• De Printemps des Landes: meer dan een muziekfestival, kennismaking met zeegerechten en watersporten... Tot ziens in april. • Festival Rue des Etoiles in Biscarrosse: artiesten vertonen moderne circusacts aan de oever van het meer in de juli-zon!

Cultuur/monumenten

• Streekmuseum Vieilles Landes: maak kennis met de volkstradities van de streek. In juli en augustus rondleidingen met een gids! • De “Courses Landaises”: In Mimizan kunt u de hele zomer deze regionale variant van de stierengevechten ontdekken!

Gastronomie

• Bezoek aan de wijngaarden van de Bordeaux: kennismaking, proeven… Sauterne of Médoc!

Sport

• Surf: beginners en gevorderden genieten hier van de oceaan met zijn vermaarde golven! • De pelote: maak kennis met deze Baskische variant van het kaatsspel. In juli en augustus kunt u de toernooien bijwonen! • Kanoën: ontdek de mooiste rivieren van de Landes met hun weelderige natuur…

3 2

Natuur

• Het vlinderparadijs in Sanguinet: laat u verleiden door de originele kleuren en vormen van vlinders uit de hele wereld. • De duin van Le Pilat beklim de duizend treden en geniet van het schitterende uitzicht op de oceaan en de baai van Arcachon!

Tussen Poitou-Charentes en de Pays de la Loire

>> pag.54 - 55 - 64

Cultuur/monumenten

• De vuurtoren van La baleine: op de westpunt van het Île de Ré hebt u een indrukwekkend uitzicht over de oceaan! • La Rochelle: de oude haven en de straatjes met booggewelven, middeleeuwse huizen en herenwoningen bieden fraaie bezienswaardigheden voor uw wandeling.

Gastronomie

• Het feest van de Cognac: een populair evenement waar u diverse crus kunt proeven met een muzikale begeleiding. Van harte welkom in juli!

Natuur

• De dierentuin van La Palmyre: meer dan 1 600 dieren zijn hier te bewonderen en bieden u leuke momenten… • VTT-tochten: ﬁetsroutes langs de Atlantische kust.

Bretagne,

het land van de legenden >> pag.56 t/m 61 Evenementen

• Festival van Cornouaille: ontdek de cultuur van Bretagne en de straatjes van de middeleeuwse stad Quimper; elk jaar in juli! • Cyber Fest’noz in Quimper: directe wereldwijde uitzending op Internet, in september!

Gastronomie

• Biscuitfabriek Jos Péron in Coray: bekijk de fabricage en de fabriek van de beroemde Bretonse koekjes.

Natuur

• De archipel van Glénan: het schijnt dat de warme zon van de Antillen en het witte zand van Moorea hier elkaar ontmoeten; dit mag u beslist niet missen! En ontdek de zeebodem in een rondvaartboot met doorzichtige bodem.

Normandië, ontdek de recente geschiedenis

>> pag.62 t/m 63

Geschiedenis

CAMPINGS VAKANTIECOMPLEXEN

• De geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog: gedenktekens, de Pointe Van Hoc, rondleidingen, de stranden van de landing, bunkers… Herleef de geschiedenis van de langste dag!

Bezienswaardigheden

• De nationale Haras van Saint-Lô: één van de grootste haras van Frankrijk. Op de donderdagen van de haras kunt u de volbloedpaarden bewonderen. • Het kantwerkmuseum van Bayeux: bekijk deze eeuwenoude handwerkkunst in een middeleeuwse woning.

Gastronomie

• Andouille uit Vire, appels uit de Pommeau van Normandië, oesters en karamel uit Isigny-sur-Mer.

Atlantische Oceaan > Landes > Lit-et-Mixe

CAMPING - Les Vignes

• Recreatieprogramma vanaf april • Gratis busje naar het strand • Wellnesscenter

pag.46 pag.112 15 0 450 08/04 t/m 02/10 April/okt April/okt

Ontdek de ideale plaats voor uw vakantie tussen Dax en de kust van de Landes met zijn lange zandstranden. De camping les Vignes heet u welkom op 5 km van de oceaan op een terrein van 5 ha.

GEOPEND

> meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

Juli/aug Juli/aug Tegen betaling

April/okt April/okt April/okt April/okt

SLEUTELWOORDEN: V.I.P kids, Club, Welzijn

VAN 08/04 t/m 02/10/2011

NIEUW

• Halfpension mogelijk • Jongerenruimte • Wiﬁ overal op de camping • Videoprojectie

Overdekt verwarmd zwembad

IN DE OMGEVING

SERVICES

> 3 km: supermarkt, benzinestation > 4,5 km: geldautomaat > 5,5 km: surfschool > 11 km: bomenparkoers, paardrijden

• Het hele seizoen: snackbar, restaurant, croissanterie, Wiﬁ (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, ﬁetsverhuur, TV-zaal en DVD-projecties. • Op afspraak (tegen betaling): sauna, massage, schoonheidsbehandelingen, kapper, yoga en sofrologie.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

> 5 km: strand van Cap-de-l’Homy > 20 km: watersportcentra, quad > Juli - augustus: Féria’s, stierenvechten

• Hoogseizoen: campingwinkel, afhaalmaaltijden, bar, recreatiezaal, gratis busje naar het strand en Lit-etMixe.

Mimizan Bordeaux

Schoolvakanties Atlantic Ocean

Forest of Lit-et-Mi

L'Homy beach

Juli/aug

Cap de l'Homy Plag

Wiﬁ

Surfing school

Health mileage Picnic area

April/ okt

Museum Cinema

Arena

Lit-et-Mixe

Hossegor Biarritz

Forest of Lit-et-Mi

Juli/ aug

Forest of Lit-et-Mi

Picnic area

Juli/aug

D652

Juli/aug

Village hall Sport center

Dax

Route Van Cap de l’Homy 40170 LIT-ET-MIX E

Juli/ aug

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4 pers*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 450 stacaravans en chalets voor 4-6 personen, volledig ingericht, terras, tuinmeubilair.

Het hele seizoen:

• Overdag: sporttoernooien, ﬁtness, stretching, watergym, beachvolley, enz. • ‘s Avonds: voorstellingen, dansavonden, spelen.

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs in een exotische tuin: lagunazwembad, glijbanen, bubbelbad, een verwarmd overdekt zwembad.

Sport en recreatie:

V.I.P KIDS

multisportterrein, jeu-de-boulesbaan, beachvolley en tafeltennistafels. Tennisbaan en midgetgolf tegen betaling in juni en augustus.

Paasvakantie

217

• Schoolvakanties (Pasen, zomer): Kinderclub 4-12 jaar. • Hoogseizoen: Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

Lange weekenden in april en juni

123

€

een week in stacaravan 4 pers*

Zomervakantie

420€

€

3 nachten in stacaravan 4 pers*

een week in bungalowtent 5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 112.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Landes > Aureilhan

CAMPING - Eurolac

• Aan de oever van het meer van Aureilhan • Talrijke recreatieactiviteiten • Verwarmd zwembad

pag.48 pag.112 15 0 458 27/05 t/m 18/09 Mei/sept Mei/sept -

Aureilhan is ideaal gelegen op 10 min. van het strand en 5 min. van Mimizan, een charmante stad aan de Atlantische kust. Aan de oever van het meer geniet u van een buitengewoon uitzicht voor uw vakantie! De camping Eurolac biedt u natuur en rust in een park van 15 ha.

SLEUTELWOORDEN: V.I.P kids, Club, Natuur

GEOPEND

VAN 27/05 t/m 18/09/2011 Buiten deze periode stellen wij u camping les Vignes voor, geopend van 08/04 tot 02/10 > meer informatie op pag. 46

NIEUW

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

• Nieuwe wijnbar • Nieuwe groenvoorzieningen • Gerenoveerde midgetgolf

IN DE OMGEVING

Verwarmd zwembad

Mei/sept

Location de vélos

> 100 m: strand bij het meer

Mei/sept Mei/sept Mei/sept

> 3 km: supermarkt, geldautomaat, benzinestation

SERVICES

> 5 km: watersportcentrum

• Het hele seizoen: campingwinkel, bar, snackbar, restaurant, informatiepunt, Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, collectieve barbecues, ﬁetsverhuur, TV-zaal.

> 10 km: oceaan

• Hoogseizoen: afhaalmaaltijden, boetiek.

> 100 m: wandeltochten, ﬁetspaden > 10 km: natuurlijke bezienswaardigheden > 45 km: 5 musea en ecomusea

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Mei/sept Juli/ aug

Gd.

Rte Tu de ller la ie

Aureilhan

Labouheyre

Pierr

Petanque area

Av. de Bayon

ming pool

Lac

D 67

Mei/sept

Rue

.d Av

Juli/aug

Vi dea Mimizan gone Bor .d Swim

des

Rte

D 329

te et

South beach

Rue de

Mei/ sept

de C

Horse riding

Canoe-kayak

Horse riding

e .d Av

Mimizan-Plage

Av. d e

Pla Courant Mimizan ge

Rue

Disco Tourist office

Pig ne

artin

Mei/ sept

Lake of Aureilhan

Tro is

Av. M. M

Amusement park

Surfing

Wiﬁ

Golf Quad PaintBall Tree climbing

North beach

Juli/aug

Airfield Parachuting scho ol

Promenade de l’Eta ng 40200 AUREILHAN

Biscarosse Arcachon

Juli/ aug

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4 pers*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 458 stacaravans en chalets voor 4-6 personen, 2 of 3 slaapkamers.

Hoogseizoen:

• Overdag: sportieve en recreatieve activiteiten, toernooien, watergym, waterpolo, tafeltennis, jeu-de-boules. • ‘s Avonds: thema-avonden, voorstellingen, concerten.

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs: verwarmd zwembad, zwembad met tegenstroom, peuterbad en bubbelbad.

Sport en recreatie:

V.I.P KIDS

• Het hele seizoen: multisportterrein, tennisbaan, jeude-boulesbaan, tafeltennistafels, midgetgolf.

• Hoogseizoen: > Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

• Hoogseizoen: speelautomatenzaal.

Weekend in juni

108

Vakantie in juli

434

€

3 nachten in stacaravan 4 pers*

Vakantie in augustus

518€

€

een week in stacaravan 4 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 112.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Landes > Aureilhan

CAMPING - Aurilandes

• Aan de oever van het meer van Aureilhan • Fitnesszaal, sauna en bubbelbad

pag.50 pag.112 8 247 193 24/06 t/m 04/09 Juni/sept -

Laat u verleiden door Aureilhan, een stadje op 10 min. van de stranden langs de Atlantische Oceaan en de badplaats Mimizan. U bent van harte welkom op camping Aurilandes, op een terrein van 8 ha in een buitengewoon natuurgebied aan de oever van het meer.

GEOPEND

wij u camping les Vignes voor, geopend van 08/04 tot 02/10 > meer informatie op pag. 46

NIEUW

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

Verwarmd Wellness zwembad

Wellness

Juni/sept

SLEUTELWOORDEN: Welzijn, Natuur, Sport

VAN 24/06 t/m 04/09/2011 Buiten deze periode stellen

• Nieuwe groenvoorzieningen • Nieuwe speeltuin voor kinderen van 2 tot 6 jaar • Nieuwe Muscade-tenten • Vernieuwde winkel en recreatiezone

IN DE OMGEVING

Bubbelbad

• Het hele seizoen: campingwinkel, snackbar, Internetpunt (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, collectieve barbecues, koelkastverhuur, TV-zaal.

> Aan de rand van de camping: haven > 3 km: balltrap, kleine supermarkt > 5 km: supermarkt, benzinestation, geldautomaat, watersportcentrum, manege, golfbaan > 10 km: oceaan

• Het hele seizoen op camping Eurolac: restaurant, ﬁetsverhuur.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• Hoogseizoen: afhaalmaaltijden, brood en broodjes.

Juni/sept Juni/sept -

SERVICES

> Ter plaatse: wandelroutes, ﬁetspaden, natuurreservaat voor de observatie van de ﬂora en fauna > In een straal van 50 km: 5 musea en ecomusea

Juni/aug Juli/ aug -

Biscarosse Arcachon Bay

Bike riding

Ball Trap

Lake of d'Aureilh

Aureilhan beach

rie Tu ile la de Rte

Stadium es

d Rte

Village hall

Lac

Rte de Laporte

Rte des Artisans

Bordeaux Capbreton Bayonne

inau

ourg

que

Mimizan

er a

Aureilhan

du B

Lamar

Juni/sept

A10

Horse riding Rte de

Rte

Bike riding

Eta

Petanque Area

Juli/aug

Juni/sept

e l'

Rte

Fishing

Juni/ sept

Picnic area

aste

Windsurfing

D626

de C

Nautical center

Rte

Punt

s Lacs

Rte de

1001, Promenade de l’Etang 40200 AUREILHAN

Picnic area

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 247 kampeerplaatsen van 100 tot 150 m², half in de schaduw of in de zon.

• Overdag: sportactiviteiten.

• 193 stacaravans, bungalowtenten, Muscade-tenten en Estivales-caravans voor 4-6 personen.

Hoogseizoen:

• ‘s Avonds: recreatieprogramma.

Kinderen • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN Het hele seizoen geopend waterparadijs van 580 m²: een verwarmd zwembad en een peuterbad.

Sport en recreatie:

tafeltennistafels, jeu-de-boulesbaan, multisportterrein.

WELZIJN

Sport en recreatie op camping Eurolac: tennisbaan, midgetgolf.

Weekend in juni

Fitnessruimte, bubbelbad, sauna.

Vakantie in juli

294

€

2 nachten in stacaravan 4-6 pers*

Vakantie in augustus

350€

€

een week in stacaravan 4 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 112.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Baai van Arcachon > Pyla-sur-Mer

CAMPING - La Forêt

• Aan de voet van de duin van Le Pilat • Trap naar de top van de duin • Bezoeken aan de baai

pag.52 pag.113 12 355 114 08/04 t/m 02/10 Mei/sept

Schitterende uitzichten op de oceaan, ﬁjne zandstranden; de baai van Arcachon heeft uw vakantie heel veel te bieden! La Forêt ligt in het hart van dit uitzonderlijke gebied. Laat u verleiden door deze camping van 12 ha in de schaduw van de pijnbomen.

SLEUTELWOORDEN: Ontdekkingen, Natuur, Sport

GEOPEND

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN:

SERVICES:

NIEUW

• Wiﬁ overal op de camping • Gerenoveerde chalets en midgetgolf • Nieuwe speeltuin voor kinderen van 2 tot 6 jaar • Nieuwe Canada-tenten

April/okt Juli/aug

BEZIENSWAARDIGHEDEN > Ter plaatse: ﬁetspaden, natuurreservaat > 3 km: wandeltochten, parapenten > 7 km: boottocht in een traditionele pinasse naar het vogeleiland D 106 > 15 km: musea

• Vanaf juni: restaurant. • Hoogseizoen: ﬁetsverhuur, nationale en internationale kranten.

Juli/ aug

cycle path

• Het hele seizoen: campingwinkel, bar, snackbar, afhaalmaaltijden, Internetpunt en Wiﬁ (tegen betaling), informatiepunt, lokale kranten, wasserette, boetiek, koelkastverhuur, TV-zaal.

Andernos les Bains

Atlantic Ocean

Taussat

Birds island

Cap Ferret

Pyla sur mer

Pilat Plage

Dune of Pilat

Surf

Biscarrosse beach

April/okt

Forest of La L Teste

Gujan golf

Pond of Sanguinet Cazaux and Sanguinet Mimizan Hossegor

Biscarrosse

park

Le Teich

A63

Bordeaux

Facture

Nezer Forest

Canoe

re Ey

Beach of La Salle

Paragliding

Cazaux

Beach of La Lagune

April/okt

Leisure centre

April/ okt

Casino Larros harbour

D 65

Beach of Petit Nice

Arcachon La Teste de Buch

Audenge

Gujan Mestras

Banc d'Arguin

Juni/ okt

April/okt

Thalasso center

Lighthouse

Wiﬁ

Bassin d'Arcachon

Route de Biscarross e 33115 PYLA-SUR-M ER

April/okt

SERVICES

IN DE OMGEVING > 3 km: geldautomaat > 5 km: watersportcentrum > 7 km: supermarkt

cyc le

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES

Hoogseizoen:

• 355 kampeerplaatsen met groenvoorzieningen, goed afgebakend, half in de schaduw of zonnig. • 114 stacaravans, chalets en Canada-tenten voor 2-6 personen, volledig ingericht, terras, tuinmeubilair.

• Overdag: sportactiviteiten, toernooien, tafeltennis, jeu-de-boules. • ‘s Avonds: dansavonden, spelen, recreatieprogramma.

Kinderen • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van mei t/m september: een zwembad van 200 m². Sport en recreatie:

ONTDEKKINGEN > 7 km: Gujan-Mestras en zijn oesterhavens, Arcachon met zijn winterstad en boottochten in de baai en naar Cap Ferret.

tafeltennistafels, tennisbanen, jeu-de-boulesbaan, beachvolley en beachsoccer, midgetgolf.

Paasvakantie

203

Lange weekenden in april en juni

117

€

een week in stacaravan 4-6 pers*

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

Zomervakantie

329€

een week in Canada-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 113.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Vendée > La Tranche-sur-Mer

CAMPING - Les Almadies

• Overdekt en verwarmd waterparadijs • Op 3 km van het strand

pag.54 pag.114 11 123 331 08/04 t/m 02/10

In de Vendée vindt u historische monumenten, natuurschoon en gastronomische specialiteiten. Op maar 3 km van de stranden van La Tranche-sur-Mer, op een terrein van 11 ha, biedt de camping les Almadies u een ideaal vakantieoord voor ontspanning, ontdekkingen en activiteiten.

SLEUTELWOORDEN: V.I.P kids, Sport, Club

GEOPEND

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

Juli/aug April/okt

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

April/okt April/okt

IN DE OMGEVING

Location de vélos

SERVICES

• Het hele seizoen: bar, restaurant (in het laagseizoen alleen ‘s avonds in het weekend), brood, Internetpunt en Wiﬁ (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, collectieve barbecues, ﬁetsverhuur, TV in de bar.

April/okt

• Halfpension mogelijk • Nieuwe groenvoorzieningen • Nieuwe inrichting van de kinderclub, receptie en bar

Overdekt verwarmd zwembad

NIEUW

• Hoogseizoen: campingwinkel, afhaalmaaltijden, gratis busje naar het strand.

> 2 km: supermarkt, benzinestation, geldautomaat, ﬁetspaden > 3 km: strand > 4 km: watersportcentrum

BEZIENSWAARDIGHEDEN

> 21 km: het reservaat van St-Denis-du-Payré > 44 km: Les Sables d’Olonne en de zoutmoerassen > 70 km: de Puy du Fou

Les Sables d'Olon

nes

A87

St-Hilaire-la-Forêt

D21

Horse riding

Indian Forest Tree climbing

A83

La Jonchère

D46

Wiﬁ

Niort

St-Benoist-sur-Me

Les Rivières

Grues

L'Alouette

D7 0

Angles

April/ okt

5bis La Terrière

La Tranchesur-Mer

Airfield Walks, First flights Library Cinema

Aqua Mini Golf Center Waterslides, Bubb le bath, Fitness

Juli/aug Ré Island

Juli/aug

La Rochelle

D10

Noirmoutier Isla nd Yeu Island

April/ okt

April/okt

ais

Karting

D74

Jard-sur-Mer St-Vincent-sur-J Le Bouil ard

St Cyr en Talmond

D 949

Le Bernard

Les Airies

Juli/aug

Le Plessis

La Roche sur Yon

Les Mottes

Spa

Night club

L'Aiguillon-surMer La Faute-sur-Mer

La Charrière des Ba ndes 85360 LA TRANCH E-SUR-MER

Juli/ aug

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-5 pers*

HUURACCOMMODATIES • 123 kampeerplaatsen voor tenten en caravans.

RECREATIEPROGRAMMA

• 331 stacaravans, chalets en tenten volledig ingericht voor 4 tot 6 personen.

• Overdag: watergym en diverse toernooien.

Hoogseizoen:

• ‘s Avonds: karaoke, lotto’s, dansavonden, concerten.

VOORZIENINGEN Waterparadijs:

• Het hele seizoen: een overdekt en verwarmd zwembad met 4 glijbanen, een peuterbad en een bubbelbad. • Hoogseizoen: een openluchtbad met solarium en een peuterbad.

Sport en recreatie:

V.I.P KIDS

tafeltennistafels, basketbalveld, beachvolleyveld, jeu-de-boulesbaan.

• Hoogseizoen: > Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: 2 speeltuinen.

• Hoogseizoen: speelautomatenzaal.

Paasvakantie

182

Lange weekenden in april en juni €

Zomervakantie

3 nachten in stacaravan 4-5 pers*

een week in Canada-tent 4-5 pers*

108

€

een week in stacaravan 4-5 pers*

329€

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 114.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Bretagne > Plescop

VAKANTIECOMPLEX - Ker Goh Lenn

• Bosrijk terrein met zwembad en meer • De Golfe du Morbihan, Vannes en de stranden op minder dan 15 km afstand

pag.56

215

GEOPEND

Het hele jaar

> meer informatie op pag. 119

Juni/sept

SLEUTELWOORDEN: Welzijn, Natuur

Het hele jaar

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

NIEUW

• Driekamer-cottages beschikbaar vanaf de maand juni

Verwarmd zwembad

Het hele jaar

Wellness

Bubbelbad

Wellness

Bubbelbad

IN DE OMGEVING

SERVICES

Het hele jaar

• Het hele seizoen: informatiepunt, bagagedepot, beveiligde parkeerplaats.

Het hele jaar

• Services tegen betaling: ontbijt, wasserette, schoonmaak, Wifi in de accommodaties.

> Ter plaatse: vismeer > 4 km: winkelcentra en het centrum van Plescop > 12 km: het strand van de Golfe du Morbihan, Pointe d’Arradon

BEZIENSWAARDIGHEDEN > Ter plaatse: wandelpad, ﬁetspad, Yakapark® (speeltuin) > 4 km: De middeleeuwse stad Vannes en zijn aquarium > 30 km: Carnac en zijn menhir-rijen > 40 km: De dierentuin en botanische tuin van Branféré > In een straal van 50 km: de eilanden in de Golfe du Morbihan (Houat, Ile aux Moines, Hoëdic, Groix, Gavrinis, Ile d’Arz)

Merlevenez Riantec

Plumergat

3 D3

Monterblanc Sainte-Anne-d'Au ra ray

Beach

Horse riding

Auray

Beach

D768

La Trinité-sur-Mer

Nautical center Beach Saint-Pierre Quiberon

Quiberon

D101

Megalithic site Carnac

Hiking

N16

Golf of Saint-Laurent

Beach

Rennes

Bike riding

Pluneret

Groix Island

Atlantic Ocean

Plescop

Belz Beach

Groix

Grand-Champ

Locoal-Mendon D7

Pluvigner D33

Kervignac

Ploemeur Larmor-Plage

Wiﬁ

Lanester

Lorient

Quimper Brest

LarmorBaden Megalithic site Arzon Beach

N166

Vannes Arradon

Saint-Gildasde-Rhuys

Nautical center

Gulf of Morbihan 0

Bike riding

Ile-d'Arz

D78

Nantes

Tourist office Bellevue

Nautical center

Ile-auxMoines

Espace tertiaire d’A tlanparc 6 rue Camille Clau del 56890 PLESCOP

De stad Plescop heeft het label Station Verte en is een ideale uitvalsbasis om de Bretagne en zijn bezienswaardigheden te ontdekken. Het vakantiecomplex Ker Goh Lenn, in het hart van een bebost terrein van 8 ha, is met zijn leisteenkleur perfect geïntegreerd in de omgeving. Het natuurlijke privémeer biedt u een buitengewoon kader.

pag.122

D20

Le-Tourdu-Parc

Sarzeau Beach Beach

Beach

Vanaf €

/nacht

in studio 2 personen*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 107 studio’s voor 2 personen van ongeveer 20 m².

• Met reservering: kortingstarieven voor de boot naar Belle Île en de boottocht naar de eilanden in de Golfe du Morbilhan.

• 69 tweekamerappartementen voor 2-4 personen van 28 tot 40 m². • 19 driekamerappartementen voor 4-6 personen van 45 tot 60 m². • 20 driekamer-cottages voor 4-6 personen van 55 m².

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van juni t/m september: verwarm openluchtzwembad met terras. Sport en recreatie:

WELZIJN

recreatiezaal.

Schoonheidsbehandelingen en massages met Bretonse olie, bubbelbad, sauna, verwarmde ligstoel, ﬁtnessruimte (tegen betaling en met reservering).

Paasvakantie

343

Lange weekenden in april en juni

132

€

een week in studio 2 pers*

€

3 nachten in studio 2 pers*

Zomervakantie

349€

een week in studio 2 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 122.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Bretagne > Saint-Yvi

CAMPING - Le Bois de Pleuven

• In het bos: 100 % natuur • Op 10 min. van de stranden van Concarneau en Quimper

pag.58

17 82 161 24/06 t/m 04/09 Juni/sept Juni/sept

Ontdek de mysteries en gastronomie van Bretagne tussen Quimper en Concarneau. De camping le Bois de Pleuven biedt u de rust van een bos van 17 ha, op 15 minuten van de oceaan.

GEOPEND

wij u camping la Baie du Kernic voor, geopend van 08/04 tot 02/10 > meer informatie op pag. 60

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

Juni/sept Juni/sept Juni/sept Juni/sept Juni/sept

SLEUTELWOORDEN: Natuur, V.I.P kids

VAN 24/06 t/m 04/09/2011 Buiten deze periode stellen

NIEUW

• Gerenoveerde midgetgolf • Nieuwe Muscade-tenten

IN DE OMGEVING

Overdekt verwarmd zwembad

> 2 km: Spa met kortingstarieven > 3 km: geldautomaat, talrijke winkels, manege

SERVICES

> 5 km: zee

• Het hele seizoen: brood en broodjes, Wiﬁ (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, prentbriefkaarten, streekproducten, verhuur van ﬁetsen, skelters en barbecues, TV-zaal.

> 9 km: supermarkt, benzinestation > 10 km: bowling, discotheek, bioscoop

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• Hoogseizoen: bar, snackbar, excursies, kaartverkoop (oceanopolis, archipel van Glénan...).

> 13 km: Concarneau en zijn vestingstad > 16 km: Quimper, erkende kunst- en geschiedenisstad > 26 km: Bénodet en de biscuitfabriek François Garrec

Juni/sept

> 31 km: Locronan en het Bretonse dorp

Juli/ aug

Tourist office

Ty Bos

D365

6 /E

Sports centre

Brest 65

D34

Quimper

Cinema Theatre

D40

Ti Lipic D34

tY vi

Rosporden den

Cycle path

Horse riding

Wiﬁ

Pleuven

La Forêt Fouesnant

L'Odet golfFouesnant

Harbour

Museum

Pointe de Com

Beach

Museum

Rennes Nantes Lorient Vannes

Tourist office

Harbour

Mousterlin

Beach

Atlantic Ocean

Le Poteau Ver

Canoe-kayak

Panorama

D70

Concarneau

brit

Ile Tudy

Kerleven

Beach Cap Coz Fishing

Bénodet

Juni/sept

D765

Juli/aug

Juli/ aug

Sports centre Horse riding D765 Saint Yvi

Beach

Beg Meil Pendruc Panorama

Trégunc

Route de Saint-Yvi 29140 SAINT-YVI

pag.114

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

HUURACCOMMODATIES • 82 kampeerplaatsen van 100 tot 200 m², goed afgebakend, half in de schaduw, intiem. • 161 stacaravans, chalets en Muscade-tenten voor 46 personen, volledig ingericht, terras.

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

• Overdag: ochtendgymnastiek, watergym, sporttoernooien, enz. • ‘s Avonds: nachtwandelingen, lotto, discoavonden, karaoke, concerten, Bretonse folklore, enz.

Kinderen

• Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar, minidisco. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs: een overdekt en verwarmd zwembad, een groot openluchtbad, een peuterbad, 2 glijbanen. In het hoogseizoen éénmaal par week ook ‘s avonds geopend.

Sport en recreatie:

tafeltennistafels, 3 tennisbanen, multisportterrein, jeude-boulesbaan, midgetgolf, recreatiezaal in juuli en augustus (gezelschapsspelen en speelautomaten).

NATUUR

> Ter plaatse: vertrekpunt voor wandeltochten. > 13 km: Fouesnant en zijn vele natuurlijke bezienswaardigheden. > 37 km: de Glénan-eilanden (kaartverkoop ter plaatse).

Welzijn:

ﬁtnessruimte.

Weekend in juni

Vakantie in juli

294

€

2 nachten in stacaravan 4-6 pers*

Vakantie in augustus

350€

€

een week in Muscade-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 114.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Bretagne > Plouescat

CAMPING - La Baie du Kernic

• Op 100 m van de baai van Kernic • Overdekt zwembad en bubbelbad

pag.60

6 129 109 27/05 t/m 18/09 Juni/sept Mei/sept

Plouescat, een stadje met een Bretonse sfeer, op 25 km van Roscoﬀ, de beroemde stad van Bretagne. Op 100 m van het strand, verwelkomt de camping la Baie du Kernic u op een terrein van 6 ha met een weelderige natuur.

SLEUTELWOORDEN: Ontdekkingen, Welzijn, Natuur

GEOPEND

VAN 27/05 t/m 18/09/2011 > meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

Overdekt verwarmd Wellness zwembad

Mei/sept Mei/sept -

• Nieuwe Muscade-tenten • Nieuwe speeltuin

IN DE OMGEVING

Mei/sept

NIEUW

Wellness

> 700 m: watersportcentrum en zeilkarren (kortingstarieven)

Bubbelbad

> 3 km: supermarkt

SERVICES • Het hele seizoen: brood en broodjes, Wiﬁ (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, verhuur van koelkasten. • Hoogseizoen: bar, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden.

> 4 km: centrum van Plouescat, alle winkels en voorzieningen

BEZIENSWAARDIGHEDEN > 500 m: strandrenbaan in de baai (begin augustus) > 4 km: kinderfestival Place aux Mômes en de dinsdagen van Plouescat (concerten) in juli en augustus > 20 km: Saint-Pol-de-Léon en het kasteel van Le Taureau > 40 km: de baai van Morlaix en Brest

Juli/ aug -

Panorama

Menfig

Manche

Poulfoën Honey fabric

Prat Bian

Beach

Forban

Wiﬁ

Pors Ar Streat Canoe-kayak

Juli/ aug

Pors Guen

Lannurien

Leisure centre

Beach

Juli/ aug

Pors Meur

Sand yacht

Panorama

Plouescatt

D10

Casino

R. de la Ré

Brest

Morlaix

publique

R. de Strasbourg

Tourist office Brest R. de L'E de urop e Bd. 0 D3

Baie du Kernic

Juli/aug

Mei/sept

Beach

Rue de Pen An Thév en 29430 PLOUESCA T

pag.114

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4 pers*

HUURACCOMMODATIES • 129 kampeerplaatsen van 80 tot 100 m², goed afgebakend, geheel of gedeeltelijk in de schaduw of zonnig. • 109 stacaravans en Muscade-tenten voor 4- 6 personen, kwaliteitsservices.

RECREATIEPROGRAMMA Het hele seizoen: • Overdag: recreatieprogramma, sporttoernooien, watergym, woensdag avondmarkt. • ‘s Avonds: thema-avonden, spelen.

Kinderen • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN Waterparadijs:

• Van juni t/m september: openluchtzwembad. • Het hele seizoen: een klein overdekt en verwarmd zwembad.

ONTDEKKINGEN

Sport en recreatie: tafeltennistafels, beachvol-

> 400 m: wandelroutes (GR34) om de baai van Kernic te ontdekken.

leybalveld, jeu-de-boulesbaan.

> 10 km: Saint-Vougay en het kasteel van Kerjean.

Welzijn: bubbelbad, sauna en ﬁtnessruimte.

Weekend in juni

102

> 20 km: ontdek het eiland van Batz, te voet of op de ﬁets.

Vakantie in juli

294

€

3 nachten in stacaravan 4 pers*

Vakantie in augustus

350€

€

een week in Muscade-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 114.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Normandië > Grandcamp-Maisy

VAKANTIECOMPLEX - Les Isles de Sola

• Op enkele kilometers van de landingsstranden • Bij de haven, op enkele passen van de winkels, de markt en de activiteiten

pag.62 pag.122 2 0 98 Het hele jaar -

In het Normandische landschap, tegenover een schilderachtig vissershaventje, opent Grandcamp-Maisy voor u de weg naar talrijke historische bezienswaardigehden en gastronomische verrassingen. Het vakantiecomplex les Isles de Sola met zijn bijzondere architectuur, verwelkomt u op enkele meters van het strand.

GEOPEND

ACTIVITEITEN:

Juli/aug

SLEUTELWOORDEN: Welzijn, Natuur

Het hele jaar

behalve van 03/01 t/m 10/02/2011 > meer informatie op pag. 119 RECREATIEPROGRAMMA: 0

SERVICES:

Tegen betaling

IN DE OMGEVING > 50 m: campingwinkel, haven, elke dag vismarkt > 100 m: benzinestation, zee > 300 m: geldautomaat, supermarkt, zeilclub

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Petit déjeuner

SERVICES • Het hele seizoen: informatiepunt, bagagedepot, beveiligde parkeerplaats. • Services tegen betaling: ontbijt, wasserette, schoonmaak, Wifi in de accommodaties.

> 500 m: Rangersmuseum > 4 km: Amerikaanse begraafplaats > 6 km: landingsstranden > 30 km: de wandtapijten van Bayeux > 40 km: landingsmuseum > 140 km: Mont Saint-Michel

Harbour

Sailing school

Quai Cr

Fishing g

ampon

Shops

Cherbourg

Rue

Rue du Joncal

Rue

City Hall

tion

Church Tennis Club Rue Haute Voie

A13

Mont Saint Michel

Libéra

Tourist office

e Ru

Beac de la

Shops

Stadium Rue Haute Voie Rue du Petit Maisy

on Fort Sams

Wiﬁ

Rue du

an . Bri

Caen Rouen

8 rue Joncal 14450 GRANDCAM P-MAISY

English Channel

Vanaf €

/nacht

in een appartement 2-4 pers*

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES • 62 tweekamerappartementen voor 2-4 personen van 30 tot 50 m². • 36 driekamerappartementen voor 4-6 personen van 50 tot 60 m².

Hoogseizoen:

• Overdag: 3 excursies per week: Ciderfabriek «Les Vergers de Romilly», de «Caramels D’Isigny», coöperatieve melkfabriek «Isigny-Ste-Mère».

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend in het hoogseizoen: een verwarmd zwembad.

WELZIJN • Sauna, hamman (tegen betaling en met reservering).

Paasvakantie

378

Lange weekenden in april en juni

147

€

een week in appartement 2-4 pers*

Zomervakantie

499€

€

3 nachten in appartement 2-4 pers*

een week in appartement 2-4 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 122.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Charente-Maritime > Saint-Georges-de-Didonne

CAMPING - Les Catalpas In de buurt van Royan, de monding van de Gironde, het centrum van St-Georges-de-Didonne en de stranden en winkels, heet camping les Catalpas u welkom op een terrein van 2 ha. GEOPEND VAN 24/06 t/m 04/09/2011 > meer informatie op pag. 108

Verwarmd zwembad

HUURACCOMMODATIES

SERVICES

• 12 kampeerplaatsen, half in de schaduw of zonnig. • 104 stacaravans en chalets voor 4-6 personen, in de natuur, kwaliteitsinrichting, terras en tuinmeubilair.

• Het hele seizoen: bar, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, brood, Wiﬁ overal op de camping (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, ﬁetsverhuur, TV in het restaurant. • Hoogseizoen: croissanterie, boetiek.

RECREATIEPROGRAMMA Kinderen • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin. Vanaf

Zomervakantie

34 /nacht

476€/week

in chalet 4 pers*

€

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs: een verwarmd zwembad van 105 m² en een peuterbad. Sport en recreatie: tafeltennistafels, jeu-de-boulesbaan, volleybalveld, recreatiezaal (biljarttafels, speelautomaten).

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 113.

Atlantische Oceaan > Charente-Maritime > Île de Ré

CAMPING - La Côte Sauvage Aan de oceaankust op het Ile de Ré, op enkele passen van het dorp Saint-Clément-des-Baleines, kunt u op camping la Côte Sauvage genieten van een park van 7,8 ha en originele accommodaties. GEOPEND VAN 02/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

FR/026/018

HUURACCOMMODATIES

• 274 kampeerplaatsen van 80 tot 100 m². • 12 bungalowtenten. • 50 Canada-tenten 4-5 personen . • 10 traditionele joerts, een ecologisch vakantieverblijf van 27 m² met een aparte keuken.

RECREATIEPROGRAMMA

• Hoogseizoen: recreatieactiviteiten in de natuur (vogelobservaties, natuurrally’s op de ﬁets, avondwandelingen). Vanaf

SERVICES • Het hele seizoen: uitleen van gezelschapsspelen en boeken, wasserette en strijktafel, Wiﬁ (tegen betaling), ﬁetsverhuur, babybadkamer. • Hoogseizoen: snackbar, ijs en brood.

VOORZIENINGEN Sport en recreatie: tafeltennistafels, jeu-de-boulesbaan, speeltuin.

Zomervakantie

33 /nacht

315€/week

in bungalowtent 4 pers*

€

Location de vélos

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 113.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Atlantische Oceaan > Loire-Atlantique > La Baule

CAMPING - Le Bois d'Amour

• In het hart van La Baule • Op 1,5 km van het strand

De camping le Bois d’Amour ligt aan de rand van het bos van Escoublac, in een fraaie, natuurlijke omgeving. Deze camping ligt het dichtst bij het schitterende strand van La Baule, op 1,5 km van de oceaan, in de buurt van de winkels en de markten.

GEOPEND

BEZIENSWAARDIGHEDEN

VAN 02/04 t/m 30/10/2011

> Ter plaatse: wandelpad, ﬁetspad, Yakapark® (kinderspeeltuin) > 7 km: Guérande en zijn zoutmoerassen, het zoutwinnershuis, kasteel van Careil > 13 km: Le Croisic en zijn Ocearium > 19 km: Saint-Nazaire en zijn scheepswerf, Escale Atlantique, de onderzeebootbasis sis en bezichtiging van de onderzeeër Espadon

> Meer informatie op pag. 108 > Tariefoverzicht pagina 114

Quéniquen

Guérande D99e

The middle ages town

La Belle Etoile

Golf of La Baule

Briere Nature Park

Salt evaporation pond

Bilac

Le Cabeno

D774

Menhir of Bissin

> 30 km : Carnac en zijn menhir-rijen Briere Nature Park

Briere Nature Park

La Baule-Escoublac

Saillé

VOORZIENINGEN

D47

Le Pouliguen

Horse riding

B Casino d. de l'O

céan

Beach Pointe de Penchâteau

Atlantic Ocean

N171

Horse riding

Base nautique Sailing, canoe, fun board

La Gowelle Cramphore

Saint-Nazaire

La Baule 2

D45

Tourist office

e Av. d

D245

Billiard Lilas

Les 2 D39 Quatre-Vents

Cuy

Pornichet

L'Immaculée

Les Forges

Casino

D92

speeltuin, volleybalveld, jeu-de-boulesbaan, tafeltennistafels.

Heinlex

Saint-Sébastien Beach

Waterparadijs (juli en augustus). Sport en recreatie:

Pond Wood Joalland Dissignac

Petit-Gavy

Allée Diane 44500 LA BAULE

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen: sporttoernooien.

SERVICES

• Het hele seizoen: wasserette, verhuur van TV’s en ﬁetsen, Wiﬁ. • Half juni tot half september: afhaalmaaltijden, snackbar, campingwinkel, bar, ijsco’s en brood.

HUURACCOMMODATIES • 200 kampeerplaatsen van ongeveer 90 tot 150 m². • 20 Ecolodge-tenten voor 4-5 pers. met keukenblok.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

CAMPING

• 10 stacaravans van 29 m² voor 4-6 pers. met terras.

ÂŤAdem de friss lucht in van het fraaie Franse landschap en neem een duik in het hart van de natuur!Âť Een tocht door de beroemdste Franse landschappen! La Provence maakt uw zintuigen wakker met zijn pijnboomen lavendelgeuren en typerende ZuidFranse sfeer. Van de Limousin tot in de Alpen vindt u grandioze landschappen en heerlijke gastronomische gerechten. Meer naar het noorden kunt u langs de

rivier de Loire fraaie kastelen bewonderen in een schitterende en schilderachtige omgeving. In de Alsace heerst alom de natuur met zijn rijke palet aan groentinten. De Savoie voert u omhoog naar de sterren over de vele wandelpaden die naar de hoogste toppen van Frankrijk leiden.

CAMPINGS

Le Coteau de la Marine - Provence (04) ........... 70 Les Prés du Verdon - Provence (04) ...................... 72 Le Domaine des Iscles- Provence (13) ............... 76 Les Tours - Aveyron (12) ................................................. 80 Rieumontagné - Tarn (81) ............................................. 82 Le Moulin de David - Périgord (24) ........................ 84 Aqua Viva - Périgord (24) .............................................. 86 Le Parc des Allais - Pays de la Loire (37) ............. 90 L’Île du Rhin - Elzas (68) .................................................. 92 Les Lupins - Elzas (68) .................................................... 93 Le Parc de la Fecht - Elzas (68) ............................... 94 Les Iles - Savoie (74) .......................................................... 94

VAKANTIECOMPLEXEN

Vakanties in het Binnenland & de Bergen

Le Domaine de Manon - Provence (83) ............... 74 Les Demeures du Ventoux - Provence (84) ... 78 Le Domaine du Bosquet - Limousin (19) .......... 88 Hotel-Club Monte Bianco - Savoie (74) ........... 95

En in het midden van Frankrijk kunt u genieten van de ware Franse tradities

>> pag. 90 Cultuur/monumenten

• De mysterieuze grotwoningen bij nacht: ontdek deze bijzondere woningen in het lamplicht, wanneer de sfeer nog sterker en verrassender is. • De kastelen van de Loire: wereldberoemde monumenten voor een ware duik in de geschiedenis!

Sport

teristieke dorpjes bezoeken via de vele ﬁetspaden in de regio.

Gastronomie

• De «Pouligny-Saint-Pierre»: een piramidevormige zachte geitenkaas uit de streek van de Brenne. • Het wild van Sologne.

• Op de fiets langs de Loire: u kunt de talrijke karak-

Tussen de Midi-Pyrénées en de Limousin profiteert u volop van de natuur

>> pag. 80 t/m 83 - 88 Cultuur/monumenten

• De beurs van Laguiole in mei: ontdek het vakmanschap van de beroemde messenmakers. • Het middeleeuwse stadje Estaing met smalle voetgangersstraatjes en talrijke bezienswaardigheden.

Sport

• Via Ferrata: ontdek deze originele sport, halverwege sportklimmen en wandelen!

Gastronomie

• Conﬁt de canard, foie gras, aligot (aardappel- en kaaspuree). • De biscuitfabriek van Camarès: deze ambachtelijk bereide koekjes met oranjebloesem, vanille of citroen moet u beslist proeven.

Natuur

• De geologische bezienswaardigheid van Bozouls: ontdek de geschiedenis van het ontstaan van deze kloof. • De berg van Lacaune: dit uitgestrekte natuurgebied tussen het Centraal Massief en de Middellandse Zee is bezaaid met wandelpaden, visrijke meren, rivieren en watervallen. • La Salvetat-sur-Agout: dit dorp behoort tot de mooiste dorpen van Frankrijk. Ontdek de historische monumenten zoals het kasteel en de stadsmuren.

Elzas,

ga voor groen! >> pag. 92 t/m 94

Evenementen

• De Eurockéennes in Belfort: dit beroemde rockfestival heeft geen toelichting meer nodig.

Cultuur/monumenten

• Park van Wesserling: vier weelderige tuinen, een textielmuseum, een monumentenpad; de voormalige koninklijke fabriek van Wesserling is een unieke bezienswaardigheid in de Elzas. • Colmar: de meest typerende stad van de Elzas! Colmar is een stad met veel charme, zowel dankzij de architectuur als de gastronomie.

Gastronomie

• Wijn- en gastronomiemarkt in Belforum, in september: honderden exposanten vormen de grootste wijnmarkt van de streek. • Wijnproeven in de wijnkelder Meyer: in de wijnproeverij of rond de bar met grands crus, ontdekt u de wijngeschiedenis van de Elzas en maakt u kennis met verschillende wijnen.

Natuur

• De Bioscope: een nieuw attractiepark gewijd aan het milieu, met tal van activiteiten gericht op ecologische bewustwording. • De boerderij van Grumbach: ontdek het leven van een veeboer en bezoek de boerderij, de stallen en de dieren. • Aventure Jura Parc: in een bos van 4 ha met 6 boomcircuits spelen de bezoekers voor Tarzan onder het waakzaam oog van ervaren gidsen. Sensatie gegarandeerd!

Savoie,

tussen plezier en vitaliteit

>> pag. 94 t/m 95 Ontspanning

• De kuurinrichting van Saint-Gervais-les-Bains: een referentie in de Europese thermale dermatologie.

Gastronomie

• De kazen uit de Savoie: de Beaufort, de Tomme de Savoie, de reblochon, enz. • De vleeswaren: pormoniers (varkensworst), ezel- en geitenworst, diots (verse worstjes met in witte wijn gemarineerd varkensvlees).

Natuur

• De gletsjers in het dal van Chamonix: de gletsjers van Bossons of van de Mer des Glaces.

Sport

• Skigebied met 219 pistes (Saint-Gervais, Megève).

De Provence,

de keuze voor authenticiteit

>> pag. 70 t/m 79

Cultuur/monumenten

• Prehistorisch museum van Quinson: ludieke activiteiten en exposities voeren u terug naar het tijdperk van de prehistorie. • Lavendelfeest in juli in Valensole: ontdek de lavendelcultuur van het veld tot de distilleerderij. • International pianofestival van La Roque d’Anthéron.

CAMPINGS VAKANTIECOMPLEXEN

Sport

• Sportklimmen in Quinson: ontdek deze sensationele sport in het hart van de kloof van de Verdon. • Canyoning in de kloof van de Verdon: beleef de sensaties van deze extreme sport en ontdek een uitzonderlijk natuurgebied.

Gastronomie

• Vierge-olijfolie, truﬀels, wijngaarden.

Binnenland > Provence > Montagnac-Montpezat

CAMPING - Le Coteau de la Marine

• Rechtstreeks toegang tot bodem van de kloof

• Watersportcentrum • Een kalme en natuurlijke omgeving

pag.70 pag.115 12 49 190 08/04 t/m 02/10

De camping le Coteau de la Marine, op 514 m hoogte in het hart van het regionaal natuurpark van de Verdon, nodigt u graag uit in de Provence met zijn lavendelvelden en zacht kabbelende water. Ontspan u temidden van 12 ha natuur met karakteristieke Provençaalse geuren.

SLEUTELWOORDEN: Natuur, Sport, Club

GEOPEND

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

NIEUW

April/okt -

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

• Nieuwe Ecolodge-tenten • Nieuwe groenvoorzieningen • Nieuwe elektrische boten • Verlichting op zonne-energie

Verwarmd zwembad

IN DE OMGEVING

April/okt -

> 15 km: supermarkt, geldautomaat, benzinestation, ﬁetsverhuur

SERVICES • Het hele seizoen: campingwinkel, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, brood en broodjes, Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, verhuur van barbecues, TV in de bar.

BEZIENSWAARDIGHEDEN > Ter plaatse: meer van Montpezat (zwemmen verboden)

• Hoogseizoen: kranten.

> 15 km: vertrekpunt van wandeltochten, ﬁetspaden, zwemmen in het meer van Sainte-Croix

Juli/ aug

the Valensole plateau

Riez

Horse riding Village hall

D6Stadium

A51 Sisteron

Juli/aug

D1 1 2

5 D9

1 D1

Ve r

do n

Wiﬁ April/ okt

D11

April/ okt

Aix en Provence Marseille

April/okt

don

Ve r

Canoe-kayak Picnic area Fishing

Sainte Croix Canjuers lake

s D71

April/okt

D11

A51

Sainte Croix du Ver

Collocations wood

11 D1

April/okt

Montpezat

Bauduen

Coteau de la Marine 04500 MONTAGNAC -MONTPEZAT

Juli/ aug

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

• 49 ruime kampeerplaatsen van ongeveer 80 m², zonnig of in de schaduw, sommige aan de oever van de Verdon.

• Overdag: sportactiviteiten, tafeltennis, volleybal-, basketbal- en voetbaltoernooien, jeu-de-boules, aerobic, waterspelen.

• 190 stacaravans en Ecolodge-tenten voor 4-6 personen met terras en tuinmeubilair.

• ‘s Avonds: dansavonden, themadiners, karaoke, avondvoorstellingen, spelen, jeu-de-boules bij nacht.

Kinderen: • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs: een verwarmd zwembad van 200 m² en een peuterbad.

Sport en recreatie:

watersportcentrum met verhuur van kano’s en elektrische boten, tafeltennistafels, tennisbanen, voetbalveld, volleybalveld, mini-basket en jeu-de-boulesbaan.

NATUUR

> 7 km: Baudinard, een schilderachtig dorp met een buitengewoon uitzicht over de natuur van de Var. > 15 km: een ﬁetstocht of wandeling rond het meer van Sainte Croix.

• Hoogseizoen: speelautomatenzaal.

Paasvakantie

203

Zomervakantie

Lange weekenden in april en juni

117

€

een week in stacaravan 4-6 pers*

329€

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

een week in Ecolodge-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 115.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Provence > Quinson

CAMPING - Les Prés du Verdon

• Op 100 m van het watersportcentrum van Quinson • Ontdek de kloof van de Verdon

DE pag.72 pag.115 3.5 67 129 08/04 t/m 02/10

Geniet van de zachte lavendelgeur, ontdek de grandioze landschappen en proef de streekproducten... Welkom in de Provence. De camping les Prés du Verdon nodigt u uit op een terrein van 3,5 ha aan de voet van de kloof van de Verdon in Quinson, een stad met het keurmerk Station Verte.

SLEUTELWOORDEN: Natuur, Sport

GEOPEND

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

NIEUW

Juni/sept -

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

• Nieuwe Muscade-tenten • Nieuwe groenvoorzieningen • Verlichting op zonne-energie • Gerenoveerde bungalowtenten

IN DE OMGEVING > 100 m: watersportcentrum met verhuur van kano’s en kajaks (zwemmen verboden) > 200 m: dorpscentrum en alle voorzieningen > 13 km: supermarkt en benzinestation

Dichtbij Dichtbij -

SERVICES • Het hele seizoen: Internetpunt en Wiﬁ bij de receptie (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, collectieve barbecues.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• Hoogseizoen: brood.

> Ter plaatse: talrijke wandelroutes > 200 m: prehistorisch museum van Quinson > 35 km: Moustiers-Sainte-Marie en zijn beroemde aardewerk

Juli/ aug

A51 Picnic area Sisteron Fishing

Sainte Croix du Ver rdon don

Montpezat

Esparron Esparron de Ver lake don the low er 1 Ve D1 rdo nG org Qu ins on Fishing es Museum of

Wiﬁ

prehistory

Canoe

Collocations wood

Prehistoric villa

A51 Aix en provence Marseille

L'Eouviere castle

Montmeyan

D30

Barjols Saint Maximin

April/okt

D13

Fishin ing

Sainte Croix lake

Les Prés du Verdon 04500 QUINSON

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

HUURACCOMMODATIES

• Overdag: sportactiviteiten.

• 67 kampeerplaatsen van 70 tot 110 m², geheel of gedeeltelijk in de schaduw of zonnig.

• ‘s Avonds: spelen, recreatieprogramma.

Kinderen:

• 129 stacaravans en tenten volledig ingericht voor 4-6 personen.

• Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar (‘s ochtends) • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van juni tot half-september:

NATUUR

een groot zwembad en een peuterbad.

Sport en recreatie:

> In een straal van 15 km: meer van Esparron, de grot van La Baume Bonne.

tafeltennistafels, volleybalveld en jeu-de-boulesbaan. Tennisbaan en midgetgolf in de omgeving (tegen betaling).

Paasvakantie

189

> 22 km: meer van Sainte-Croix.

Zomervakantie

Lange weekenden in april en juni

111

€

2 nachten in stacaravan 4-6 pers*

294€

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

een week in Muscade-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 115.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Provence > Signes

VAKANTIECOMPLEX - Le Domaine de Manon

• Op enkele kilometers van het middeleeuwse dorp Le Castellet • Op 37 km van de kreken van Cassis

DE pag.74 pag.123 5 0 109 Het hele jaar behalve April/sept -

Op 25 km van de badplaats Bandol en het vissershaventje Sanary en in de buurt van het historische dorp Le Castellet, profiteert u van de charmes van de Middellandse Zeekust en zijn vele bezienswaardigheden. Het vakantiecomplex le Domaine de Manon strekt zich uit over 5 ha, in het binnenland van het departement de Var.

GEOPEND Het hele jaar behalve van 20/12 t/m 11/01/2011

SLEUTELWOORDEN: Ontdekkingen, Sport

> meer informatie op pag. 119

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

IN DE OMGEVING > 9 km: het dorp Signes > 11 km: 2 supermarkten, restaurants en alle voorzieningen

Het hele jaar -

Petit déjeuner

BEZIENSWAARDIGHEDEN

SERVICES

> 3 km: het circuit van Le Castellet > 28 km: duiken in La Sanary > 30 km: wandelingen in het massief van La Sainte Baume > 70 km: Aix-en-Provence, een stad vol historie en cultuur

• Het hele seizoen: restaurant, informatiepunt, bagagedepot. • Services tegen betaling: ontbijt, wasserette, Internetpunt en Wifi, schoonmaak.

A 52

A52

Saint Maximin la Sainte Baume

Aix en Provence

Schoolvakanties

Brignoles oles

D 43

60 D5

Aubagne A 50

Marseille

Wiﬁ

Harbour

Signes

Sainte Baume hills

Hiking

A50

Ok Corral park

D 97

Paul Ricard racing circuit

A 50 La Ciotat

Solliès Pont Golf

Harbour

Het hele jaar

Le Castellet

Juli/ aug

Bandol

Horse riding

Toulon

Sanary-sur-Mer Fort

Mediterranean Sea

Six Fours les Plages

Historical center

canoe-kayak

Diving, water skiing

St Mandrier sur Mer Diving

Saint Tropez Cannes

La Valette du Var

, jet ski

Hyères

Parc d’activités de Signes Avenue de Paris 83870 SIGNES

A9 Nimes Marseille Lyon

Vanaf €

/nacht

in een studio 2 personen*

HUURACCOMMODATIES • 29 studio’s voor 2 pers. van 22 m². • 14 studio’s met mezzanine voor 4 pers. van ongeveer 35 m². • 3 tweekamerappartementen voor 4 pers. van ongeveer 50 m².

RECREATIEPROGRAMMA

• 6 tweekamerappartementen met mezzanine voor 6 pers. van 50 tot 70 m².

Hoogseizoen:

• Overdag: sportactiviteiten, ontdekkingen, enkele recreatieactiviteiten. • ‘s Avonds: enkele avondactiviteiten.

• 14 éénkamerwoningen met mezzanine voor 2-4 pers. van ongeveer 35 m². • 36 tweekamerwoningen voor 2-4 pers. van 35 m².

Kinderen:

• 7 driekamerwoningen voor 6 pers. van 50 tot 70 m².

• Franse schoolvakanties (Pasen, zomer): Kinderclub 4-12 jaar. • Hoogseizoen: Juniorclub 13-17 jaar.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van april t/m september: een openluchtzwembad met terras en

een peuterbad.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Sport en recreatie: jeu-de-boulesbaan. Welzijn: ﬁtnessruimte.

Paasvakantie

343

> 5 km: Le Castellet, een middeleeuws dorp met talrijke winkeltjes met handnijverheid. > 37 km: op de weg naar Cassis, ontdek de kreken.

Lange weekenden in april en juni

132

€

een week in studio 2 pers*

€

3 nachten in studio 2 pers*

Zomervakantie

419€

een week in studio 2 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 123.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Provence > La Roque d'Anthéron

CAMPING - Le Domaine des Iscles

• Op 2 km van La Roque d’Anthéron • Meer met voorzieningen

DE pag.76 pag.115 10 0 252 08/04 t/m 02/10

Het Provençaalse dorp La Roque d’Anthéron leeft op het ritme van dagen vol zonneschijn, de geur van de lavendel en het zingen van de cicaden. Aan de voet van de Lubéron en de oever van de Durance ontvangt le Domaine des Iscles u op een camping van 10 ha in een warme, mediterraanse sfeer.

SLEUTELWOORDEN:

GEOPEND

Ontdekkingen, Sport, Club

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

NIEUW

Juli/aug -

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

• Nieuwe speeltuin voor kinderen van 2 tot 6 jaar • Verlichting op zonne-energie

IN DE OMGEVING

Juli/aug

> Ter plaatse: een het hele seizoen toegankelijk meer van 1,2 ha met strandvoorzieningen > 2 km: geldautomaat, supermarkt > 12 km: benzinestation, ﬁetsverhuur, supermarkt

April/okt -

SERVICES • Het hele seizoen: bar en snackbar, brood en broodjes, campingwinkel, restaurant, Wiﬁ (tegen betaling), informatiepunt, wasserette, collectieve barbecues.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

> Ter plaatse: ﬁetspaden > 2 km: vertrekpunt van wandelroutes naar La Roque-d’Anthéron > 40 km: Les Baux-de-Provence, Gordes, Fontainede-Vaucluse > 60 km: kreken, stranden

• Hoogseizoen: afhaalmaaltijden, kranten.

Juli/ aug

Apt

Juli/ aug

D23

Parc

Juli/aug

Salon Arles Les Alpilles

Av. Ste Anne Stadium Av de Goiron .d e Village hall l'E ur op Petanque area e Un ie

Dev a

Florans castle

Rue

April/okt

lade

du ue

Fo ch Tourist office Geology museum

Av .d

eV erd un Library

Ave nue de la

urs

Pertuis Cadenet

Ave n

les

pil

April/ okt

mence

.d Av

April/ okt

D561

ponne

of Cra

rance

Canal

Av. de la Du

Wiﬁ

G. Cle

Senas Salon de Proven ce

Av. de Silvacane

Marseille

Aix en Provence

BP 47 13640 LA ROQUE D’ANTHERON

uran

April/okt

La D

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

HUURACCOMMODATIES

• Overdag: sportactiviteiten, tennis-, tafeltennis- en jeu-de-boules-toernooien.

• 252 stacaravans voor 4-6 personen, volledig ingericht, terras, tuinmeubilair.

• ‘s Avonds: thema-diners, dansavonden, avondmarkt.

Kinderen: • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend in het hoogseizoen: een groot zwembad, een peuterbad en een glijbaan in de buurt van het meer.

ONTDEKKINGEN > 2 km: abdij van Sylvacane in het dorp. > 15 km: de dorpen en kastelen van de Lubéron. > 56 km: het kasteel en de beroemde olijven van Les Baux-de-Provence.

Sport en recreatie: volleybalveld, jeu-de-boulesbaan, 2 tennisbanen, recreatiezaal.

Paasvakantie

203

Zomervakantie

Lange weekenden in april en juni

117

€

een week in stacaravan 4-6 pers*

455€

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

een week in stacaravan 4-6 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 115.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Provence > Aubignan

VAKANTIECOMPLEX - Les Demeures du Ventoux

• Schitterend uitzicht op de Mont Ventoux en de Dentelles de Montmirail • Ludiek zwembad van 500 m²

DE pag.78

SLEUTELWOORDEN: V.I.P kids, Club

GEOPEND

Het hele jaar behalve van 03/01 t/m 10/02/2011 > meer informatie op pag. 119

Mei/sept

RECREATIEPROGRAMMA: 0

Mei/sept

ACTIVITEITEN:

SERVICES:

• Trimbaan

IN DE OMGEVING > Minder dan 5 km: supermarkt, geldautomaat, benzinestation, ﬁetsverhuur

• Het hele seizoen: brood, informatiepunt, bagagedepot, beveiligde parkeerplaats.

> Minder dan 5 km: wandeltochten, ﬁetspaden, musea, de wijngaarden van de côtes du Rhône

• Services tegen betaling: fietsverhuur en schoonmaak.

> 25 km: Mont Ventoux, etappe van de Tour de France 2011

Wifi,

> 23 km: Zangfestival Chorégie in Orange (juli en augustus)

wasserette,

> 28 km: Avignon, met zijn monumenten en beroemde theaterfestival

D2 3

Historical center

Ancient Theatre

Orange

La Gironde

Les Sablons

Bike riding

Lang

Hiking

Lyon

Tourist office

Bike riding Montredon

Rte Loriol-du-Comtat de Ca rpe ntr as

beau

Les Vergers du Mourre

ira Av M

Nice Marseille

Hiking

Rte de Sarrians

ape

Horse riding

Bike riding Sarrians

Bike riding

Soleil

Châteauneuf-du-P

Horse riding

Hiking

Aubignan

oute du L'Autor

D17

Avignon Aix-en-Provence

D52

Verclos

Courthézon

Bike riding

5 19

Bike riding

Carpentras D4

D942

Historical center

D31

Saint-Hippolytele-Graveyron

Beaumes-de-Venis

Saint-Véran 50

Wiﬁ -

Bike riding

52 D52

Beaucastel

Maucoil

Nîmes Montpellier Narbonne

Les Roques

Jonquières

Solei

uedo ci enne

te du

vig d'A

orou

L'Aut

Juli/ aug

Chabert

Schoolvakanties

Het hele jaar

Tegen betaling

2015 avenue Majo ral Jouve 84810 AUBIGNAN

Het hele jaar

BEZIENSWAARDIGHEDEN

SERVICES

Tegen betaling

Petit déjeuner

Tegen betaling

NIEUW

Het hele jaar

t-R

225

Tussen Avignon en Orange geniet u van een buitengewoon uitzicht op de Mont Ventoux. Op enkele minuten van de winkels en de markten, profiteert u op een terrein van 5 ha van de fraaie ligging van het vakantiecomplex les Demeures du Ventoux.

pag.123

Vanaf €

/nacht

in vakantiewoning voor 4 pers*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 83 tweekamerwoningen voor 4 pers. van 25 tot 35 m².

Hoogseizoen:

• 104 driekamerwoningen voor 6 pers. van ongeveer 50 m².

• Overdag: streekproductenmarkt, watergym, enkele recreatieactiviteiten. • ‘s Avonds: enkele avondactiviteiten.

• 38 driekamerwoningen voor 6 pers. van meer dan 50 m².

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van mei t/m september: een ludiek openluchtzwembad van 500 m², een verwarmd zwembad van 30 m², een peuterbad.

Sport en recreatie:

multisportterrein en jeu-de-boulesbaan, trimbaan.

Welzijn:

V.I.P KIDS

ﬁtnessruimte (gratis toegang). Bubbelbad en sauna (tegen betaling).

Paasvakantie

413

• Franse schoolvakanties (Pasen, zomer, herfst): Kinderclub 4-12 jaar. • Hoogseizoen: Juniorclub 13-17 jaar.

Lange weekenden in april en juni

162

€

een week in vakantiewoning voor 4 pers*

Zomervakantie

499€

€

3 nachten in vakantiewoning voor 4 pers*

een week in vakantiewoning voor 4 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 123.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Aveyron > Saint-Amans-des-Côts

CAMPING - Les Tours

• Campingplaatsen met rechtstreeks toegang tot het meer • Bomenparkoers en sportklimmuur (hoogseizoen)

DE pag.80 pag.115 15 88 187 27/05 t/m 18/09 Mei/sept -

Saint-Amans-des-Cots valt zeker in de smaak met zijn natuurrijke omgeving en mogelijkheden voor outdooractiviteiten. De camping les Tours aan de oever van het meer van La Selves biedt u een terrein van 15 ha voor een vakantie in alle rust.

GEOPEND

SLEUTELWOORDEN: Natuur, V.I.P kids, Club

VAN 27/05 t/m 18/09/2011 > meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

NIEUW

• Nieuwe Ecolodge-tenten • Gerenoveerd zwembadterras • Gerenoveerd sanitairgebouw • Wiﬁ overal op de camping

Mei/sept Mei/sept -

IN DE OMGEVING

SERVICES

> Ter plaatse: watersportcentrum, meer (zwemmen en visboten toegestaan) > 5 km: Saint-Amans en zijn winkels

• Het hele seizoen: campingwinkel, bar, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, brood, informatiepunt, Internetpunt en Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, kranten, bibliotheek, uitleen van barbecues, TV-in de bar.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• Hoogseizoen: verhuur van zeilboten, kano’s en ﬁetsen.

> 20 km: Laguiole en zijn messenfabrieken > 25 km: Saint Côme, middeleeuws dorp > 46 km: de middeleeuwse stad Conques en zijn beroemde religieuze monumenten

Juli/aug Juli/ aug

St Gervais vais Montezic M St Amans des Cots

Wiﬁ

Castle

Lot

Mei/ sept

The knife making

s l

Lake of la Selves

9 holes golf

A75

Estaing

Mei/sept

Laguiole Jeune Montagn e Cooperative

Millau

Castle

Mei/sept

Entraygues

Canoe-kayac Bike riding

Clermont Ferrand

t Lo

Mei/ sept

Horse riding

A75

Museum

Espalion

Rodez

Les Tours 12460 SAINT-AMANS-DE S-CÔTS

Aurillac

Juli/ aug

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 88 kampeerplaatsen, ruim en intiem in het bos, waarvan sommige aan de oever van het meer met uitzicht op het meer.

Hoogseizoen:

• 187 stacaravans en Ecolodge-tenten voor 4-6 pers.

• Overdag: sportactiviteiten, waterpolo, watergym. • ‘s Avonds: café-theateravonden.

Kinderen: • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs: een groot verwarmd zwembad en peuterbad, glijbanen, zwemrivier.

Sport en recreatie: tafeltennistafels, tennisbanen, volleybalveld, jeu-de-boulesbaan.

NATUUR

• Hoogseizoen: watersportcentrum, bomenparkoers, kabelbaan, bungy en klimmuur (tegen betaling).

• 20 km: Sainte-Geneviève-sur-Argence en een kennismaking met de via ferrata. • 40 km: Bozouls en zijn geologische bezienswaardigheid. • 44 km: volg de merenroute vanaf de Aubrac.

Weekend in juni

117

Vakantie in juli

329

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

Vakantie in augustus

399€

€

een week in Ecolodge-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 115.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Tarn > Nages

CAMPING - Rieumontagné

• Campingplaatsen boven het meer van Le Laouzas • Rechtstreeks toegang tot het watersportcentrum

DE pag.82 pag.115 11 110

In het hart van het regionale natuurreservaat van de Haut Languedoc geniet u van een unieke omgeving met uitzicht over het meer. De camping Rieumontagné is ideaal gelegen op het ontmoetingspunt van de Tarn, de Aveyron en de Hérault en biedt 11 ha voor de natuurliefhebbers.

85 24/06 t/m 04/09 Juni/sept -

GEOPEND

SLEUTELWOORDEN: Natuur, Ontdekkingen

VAN 24/06 t/m 04/09/2011 > meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

NIEUW

• Nieuwe Ecolodge-tenten

IN DE OMGEVING

Dichtbij Dichtbij Juli/aug

> 50 m: watersportcentrum, meer

Verwarmd zwembad

> 10 km: supermarkt, benzinestation, geldautomaat

SERVICES

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• Het hele seizoen: campingwinkel, kranten, bar, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, brood, informatiepunt, 2 Internetpunten en Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, verhuur van barbecues.

> Ter plaatse: vertrekpunt voor wandeltochten (GR), ﬁetspaden > 3 km: de boerderij Payrac > 32 km: de grot van La Devèze > 55 km: Albi, ingeschreven op de werelderfgoedlijst van de Unesco

• Hoogseizoen: kanoën, zeilen, ﬁetsverhuur (tegen betaling, watersportcentrum).

Juli/ aug

Camarès

Brassac

Nages

Canoe, fishing

Nautical La Salvetat Ago ut Center sur Agout

Wiﬁ

Boussagues The middle Bédarie ux ages town Viaduct

Bridge of the devil

St Pons de Thomières

Juni/ sept

Wines house

Juni/sept

A 61

Clermont l'Hérault

Ecomuseum

Montagnac Pézenas

Historical center The Gallo-Roman amp hitheatre Cordier mill Arenas

Historical Traditional center market

Montpellier

Parc Aventure

Béziers

Carcassonne e canal du Mid Th Narbonne Toulouse

Juni/sept

Castle

Orb

St Chinian

Juni/ sept

A75

Lodève

Lacaune Calmels Men hirs castle

Pond of Sète Thau

Marseillan

canal du Midi

Agde Le Cap d'Agde

Beach

Narbonne Plage Beach

Mediterranean se

Lac du Laouzas 81320 NAGES

Hiking, bike riding

Juni/sept

A75

Millau la

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES

Hoogseizoen:

• 110 kampeerplaatsen, ruim en in de schaduw, op terrassen boven het meer.

• Overdag: watergym, jeu-de-boules, teamsporten, enz. • ‘s Avonds: café-theater, karaoke, thema-avonden, spelavonden, enz.

• 85 stacaravans, chalets en Ecolodge-tenten voor 4-6 personen met terras met uitzicht op het meer.

Kinderen: • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar, minidisco. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Het hele seizoen geopend waterparadijs: verwarmd zwembad met terras en ligstoelen.

Sport en recreatie:

NATUUR

jeu-de-boulesbaan,

tafeltennistafels.

• Ter plaatse: wandeltochten met gids om de moeflons te zien (tegen betaling). • 14 km: organisatie van trails vanaf La Salvetat-surAgout (mei).

In de omgeving:

watersportcentrum met kano’s en kajaks, zeilboten, ATB, boogschieten en wellnessruimte in het hoogseizoen (massages, bubbelbad, sauna; tegen betaling).

Weekend in juni

102

Vakantie in juli

315

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

Vakantie in augustus

385€

€

een week in Ecolodge-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 115.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Périgord > Monpazier-Gaugeac

CAMPING - Le Moulin de David

• Een terrein met veel groen in een natuurrijke omgeving • Natuurlijk zwembad met glijbaan

DE pag.84

16 96 64 24/06 t/m 04/09 Juni/sept -

Ten zuiden van Bergerac, tussen de Bastide de Monpazier en het kasteel van Biron; ontdek de historische bezienswaardigheden en de gastronomie. De camping le Moulin de David heet u welkom op een terrein van 16 ha in het hart van een verfrissende en weelderige natuur.

VAN 24/06 t/m 04/09/2011

SLEUTELWOORDEN: Natuur, Ontdekkingen

> meer informatie op pag. 86

NIEUW

GEOPEND

Buiten deze periode stellen wij u camping Aqua Viva voor, geopend van 08/04 tot 02/10 RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

• Gerenoveerd natuurbad

IN DE OMGEVING

Juni/sept

> 3 km: supermarkt, postkantoor, geldautomaat, benzinestation

> 12 km: supermarkt

SERVICES

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• Het hele seizoen: bar, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, campingwinkel, informatiepunt, Internetpunt en Wiﬁ (tegen betaling), wasserette.

> 3 km: Monpazier en zijn middeleeuwse week (juli) en Biron met zijn kasteel

• Hoogseizoen: brood, TV-zaal.

> 38 km: Bergerac en zijn wijngeschiedenis > 45 km: Sarlat, de hoofdstad van de gastronomie

Périgueux

Cales

ne og rd

5 D2

Juli/ aug

Cave dwellings

Horse riding Slorac en Périg ord

Fishing ing

rdo

Vincen e St Vinc entt de Cosse Canoe oe

0 D71

St Cyprien ien

Canoe

Le Buisson de Cado uin D29 Picnic area Fishing Cussac

D703

Picnic area

Sarlat

La Salvetat

A20 A2

Cadouin

Bergerac D Bordeaux

Juni/sept

Velocipede museum

Horse riding Belvès

Paris Toulouse

Wiﬁ

Agen

Bastide Montpazier

Bike riding

Juni/sept Juni/sept Juni/sept

Juni/ sept

Biron Castle

Horse riding

Bessède national forest

D710

Juni/ sept

D60 Prats en Périgord

Cahors

D2 24540 MONPAZIER-GAU GEAC

pag.116

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4-6 pers*

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES

Hoogseizoen:

• 96 kampeerplaatsen van 80 tot 150 m², ruim en met een natuurlijke afbakening, geheel of gedeeltelijk in de schaduw of zonnig.

• Overdag: talrijke sportactiviteiten, tafeltennistoernooien, volleybal en voetbal, watergym, waterspelen. • ‘s Avonds: spelen, quiz, recreatieprogramma.

• 64 stacaravans voor 4-6 personen, volledig ingericht met alle comfort.

Kinderen: • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs het hele seizoen geopend: een groot natuurlijk zwembad met glijbaan en grasvelden, een groot zwembad en een peuterbad.

NATUUR

Sport en recreatie:

• 26 km: Le Bugue en de Gouﬀre de Proumeyssac.

tafeltennistafels, volleybal-

• 53 km: Domme en de boerderij van Turnac.

en voetbalveld.

• In een straal van 50 km: diverse bezienswaardigheden die u met een luchtballon, kano of paard kunt bezichtigen.

Weekend in juni

117

Vakantie in juli

448

€

3 nachten in stacaravan 4-6 pers*

Vakantie in augustus

539€

€

een week in stacaravan 4-6 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 116.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Périgord > Carsac-Aillac

CAMPING - Aqua Viva

• Een gemoedelijke camping gericht op de natuur • Campingplaatsen rond het water

DE pag.86

13 25 148 08/04 t/m 02/10 Juni/okt -

Op 6 km van Sarlat, de hoofdstad van de Périgord Noir, vindt u één van de mooiste steden van de Dordogne. Midden in de natuur profiteert u van uw vakantie. De camping Aqua Viva heet u welkom op een terrein van 13 ha omringd door bloemen en natuurschoon voor een ware natuurvakantie.

GEOPEND

SLEUTELWOORDEN:

Ontdekkingen, Club, V.I.P kids

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

NIEUW

• Nieuwe Ecolodge-tenten • Nieuwe groenvoorzieningen • Gerenoveerde chalets • Wiﬁ overal op de camping • Verlichting op zonne-energie

Verwarmd zwembad

April/okt Juli/aug

IN DE OMGEVING

SERVICES

> 4,5 km: watersportcentrum

• Het hele seizoen: bar, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, campingwinkel, brood, informatiepunt, Internetpunt en Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, kranten, bibliotheek.

> 6 km: benzinestation, supermarkt, geldautomaat

BEZIENSWAARDIGHEDEN > 500 m: forelvissen

• Hoogseizoen: ﬁetsverhuur.

> In een straal van 20 km: de boerderij van Turnac, tuinen, grotten en grotwoningen, dierenpark, bomenparkoers

April/okt Juli/ aug

Périgueux Campagnac castl

Juli/ aug

Horse riding

La Tour

Lascour

Caves

Croix d'Alon

Sainte Nathalène

Bike riding Tree climb ing

Sarlat la Canéda

Stadium

Tourist office

A20

D704

Wiﬁ

Carlux

Bergerac Bordeaux

April/ okt

Exhibition garden

Brive Cahors

Vialard Roufillac D7 04

D46

D57

April/ okt

Calviac en Périg

ord

Marmande Barade national forest

April/okt

Agen

Vitrac

Canoe

La Tavernence D7

Picnic area

April/okt April/okt

Horse riding

Le Clauzel

rdo

Fishing

Canoe

03 D7 ne g do

r Do

St Julien de Lamp

Route de Sarlat-So uillac 24200 CARSAC-A ILLAC

pag.116

Vanaf €

/nacht

in chalet 2-3 pers.*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

• 25 kampeerplaatsen van 80 tot 150 m², ruim en met een natuurlijke afbakening, geheel of gedeeltelijk in de schaduw of zonnig, voor grote caravans of campers.

• Overdag: talrijke sportactiviteiten. • ‘s Avonds: kennismaking met de country.

• 148 goed ingerichte stacaravans, chalets en Ecolodge-tenten voor 4-6 personen, volledig ingericht.

Kinderen: • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 13-17 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

• 1 chalet toegankelijk voor gehandicapten.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van half juni to oktober: een groot verwarmd bad en een peuterbad. Sport en recreatie: tafeltennistafels, multisportter-

ONTDEKKINGEN

• 10 km: boottocht in een traditionele gabare in La Roque-Gageac. • 15 km: het kasteel van Castelnaud. • 25 km: de grot van Lascaux.

rein, jeu-de-boules, midgetgolf (tegen betaling).

Paasvakantie

182

Lange weekenden in april en juni €

Zomervakantie

3 nachten in chalet 2-3 pers*

een week in chalet 2-3 pers*

108

€

een week in chalet 2-3 pers*

294€

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 116.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Limousin > Égletons

VAKANTIECOMPLEX - Le Domaine du Bosquet

• Houten vakantiewoningen in een natuurlijke omgeving • Op 1,5 km van het meer Deiro

DE pag.88 pag.123 2 0

Halverwege Brive-la-Gaillarde en Clermont-Ferrand vindt u een ongerepte natuur. Het vakantiecomplex Le Domaine du Bosquet ligt op 500 m van het centrum van Egletons en zijn winkels en restaurants. Ontspan u op dit terrein van 2 ha met houten vakantiewoningen, uitstekend geïntegreerd in hun omgeving.

67 Het hele jaar -

GEOPEND

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN:

Juni/sept

Het hele jaar

SLEUTELWOORDEN: Natuur, Welzijn, Sport

> meer informatie op pag. 119

SERVICES:

IN DE OMGEVING

> 500 km: supermarkt, benzinestation, geldautomaat > 1,5 km: watersportcentrum Petit déjeuner

SERVICES

• Het hele seizoen: informatiepunt, bagagedepot, beveiligde parkeerplaats, poolhouse met TV.

• Services tegen betaling: ontbijt, wasserette, schoonmaak, Internet via modem.

BEZIENSWAARDIGHEDEN > 5,5 km: het Maison du Patrimoine, het kasteel van Ventadour > 10 km: het museum van president Chirac in Sarran, het informatiecentrum gewijd aan de middeleeuwen, de kerken in de streek van Egletons, de tuin van de Centaur

eille

Bd. des Comb es

Sou d Av. de

e aull ur e G Av. de Ventado

h. d

C Av.

lle

de Av.

Tennis

Forest of Karting Châtea aune u uf Pain

pe Pa

usin

imo

Stadium

Av .C

Egletons

Rue des Ecoles

D 142

Forest of Châteauneuf

Discovery center of the Middle ages

Swimming pool

ffont

ix La

Modem

Bd. de Lescou

t Yrie

de S

Horse riding

tball

Airfield

F Forest of Châteauneuf

Mir M ambel forest Ventadour castle

Lieu dit «Lafont», ru e de la Vedrenne 19300 EGLETONS

Brive

D 1089 s

A89

nd n

A 89

Canoe, water slide

Clermont-Ferra Rue

A89

Vanaf €

/nacht

in vakantiewoning 2-4 pers*

HUURACCOMMODATIES

RECREATIEPROGRAMMA

• 24 tweekamerwoningen voor 2-4 personen van 35 m².

Hoogseizoen:

• 43 driekamerwoningen voor 4-6 personen van 43 m².

• Overdag: enkele recreatieactiviteiten. • ‘s Avonds: enkele thema-avonden.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs geopend van half juni tot half september: verwarmd openluchtzwem-

bad met terras, poolhouse en solarium.

Sport en recreatie beschikbaar van half juni tot half september:

NATUUR

volleybal- en badmintonveld.

• 17 km: Marcillac-la-Croisille en zijn meer. • 40 km: de bossen van Mirambel en Châteauneuf.

Paasvakantie

343

Lange weekenden in april en juni

132

€

een week in vakantiewoning voor 2-4 pers*

Zomervakantie

419€

€

3 nachten in vakantiewoning voor 2-4 pers*

een week in vakantiewoning voor 2-4 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 123.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Pays de la Loire > Trogues

CAMPING - Le Parc des Allais

• Park aan de oever van de Vienne • Overdekt verwarmd zwembad

DE pag.90 pag.116 16 23

40 km ten zuiden van Tours, in het hart van een weelderige natuur, vindt u het dorp Trogues. De camping le Parc des Allais biedt u een buitengewoon terrein van 16 ha in de sfeer van een enorme tuin met een privémeer, bomen, een dichte begroeiing en lokale planten.

202 08/04 t/m 02/10 Mei/sept April/okt

SLEUTELWOORDEN:

GEOPEND

Ontdekkingen, Natuur, V.I.P kids

VAN 08/04 t/m 02/10/2011 > meer informatie op pag. 108

RECREATIEPROGRAMMA: 0

ACTIVITEITEN: SERVICES:

NIEUW

• Solarium bij het zwembad • Nieuwe Canada-tenten

Mei/sept

IN DE OMGEVING

April/okt April/okt

> Ter plaatse: vismeer van 1,5 ha

Overdekt verwarmd zwembad

> In een straal van 20 km: supermarkt, geldautomaat, benzinestation, apotheek, enz.

SERVICES

BEZIENSWAARDIGHEDEN

• Het hele seizoen: wasserette, verhuur van barbecues en ﬁetsen, Wiﬁ (tegen betaling).

• Hoogseizoen: bar, snackbar, restaurant, afhaalmaaltijden, brood, TV in de bar, minimarkt.

April/okt

• Welzijn: lichaams- gezicht- en voetmassage op afspraak.

> In een straal van 30 km: diverse wijngebieden (Bourgueil, Chinon, enz.) > 45 km: de Futuroscope

April/okt Juli/ aug

A85

Rte

Wiﬁ

Juli/ aug

Chin

R. de Tours

April/okt

L'Il Bouchard

e Macchabee Island

Tourist office

the Château of the Loirre Amboise s Cheverny Chambord

D760

La Vienne

Hiking

5 D7

Trogues Sainte Maure de Touraine

Juli/ aug

Poitiers Futuroscope

A10

Juli/aug April/okt

A85 T Tourrs s

Les Allais 37220 TR OGUES

the Château of the Loire Angers Villandry Azay le Rideau the Château of the Loire Ussé Chinon Saumur

Vanaf €

/nacht

in stacaravan 4 pers*

HUURACCOMMODATIES • 23 kampeerplaatsen, goed afgebakend, half in de schaduw en in de natuur.

RECREATIEPROGRAMMA

• 202 stacaravans en Canada-tenten voor 4-6 personen.

• Overdag: enkele recreatieactiviteiten. • ‘s Avonds: 1 of 2 thema-avonden per week.

Hoogseizoen: Kinderen: • Hoogseizoen: Kinderclub 4-12 jaar. • Het hele seizoen: speeltuin.

VOORZIENINGEN Waterparadijs: • Het hele seizoen: een verwarmd overdekt zwembad. • Van mei tot half september: openluchtzwembad met waterglijbanen en een peuterbad.

ONTDEKKINGEN

Sport en recreatie:

• 23 km: Azay-le-Rideau en de grotwoningen. • In een straal van 50 km: talrijke te bezichtigen kastelen en herenhuizen.

tafeltennistafels, 3 jeu-de-boulesbanen, multisportterrein en tennisbaan.

Welzijn: ﬁtnessruimte.

Paasvakantie

182

Zomervakantie

Lange weekenden in april en juni

108

€

een week in stacaravan 4 pers*

329€

€

3 nachten in stacaravan 4 pers*

een week in Canada-tent 4-5 pers*

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 116.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Elzas > Biesheim

CAMPING - L' Île du Rhin

PARTNER BESTEMMINGEN

• In een beschermd natuurgebied

Tussen Colmar en Fribourg kunt u zich ontspannen in een unieke omgeving in Frankrijk: tussen het grote kanaal van de Elzas en de Rijn. Op de camping Île du Rhin vindt u voor elk wat wils: wandelingen op de oevers, boottochten, enz.

GEOPEND

BEZIENSWAARDIGHEDEN

VAN 01/04 t/m 02/10/2011

> In een straal van 5 km: de paardenfokkerij van L’Ile du Rhin, hengelsport, watersportclub, boottochten, toeristische spoorlijn, vestingstad van Neuf-Brisach

> Meer informatie op pag. 108 > Tariefoverzicht pagina 117

VOORZIENINGEN

D52

Waterparadijs op 200 m van de camping.

Gallo-Roman museum Museum of the optical instrumentation Biesheim

8 D46

K4929

L13

Algolsheim Horse riding

Merdingen

Hoogseizoen:

Gündlingen

D468

Germany L134

Obersaasheim

Zone touristique île du Rhin 68600 BIESHEIM te

K4979

sporttoernooien, boogschieten, ﬁetstochten, wandeltochten en rollerskaten. 31

France

RECREATIEPROGRAMMA

K49

Vauban museum

Tourist office Vogelgrun

eim

ied

d Rte

L11

Hochstetten Vogelsheim

Weckolsheim

rgh erhe

Tourist railroad of the Rhine

Wolfgantzen Neuf-Brisach Historical center

Sport en recreatie: speeltuinen, tafeltennistafels,

jeu-de-boulesbanen, volleybal-, basketbal- en badmintonvelden, tafelvoetbal.

Nautical center River stroll

A35

Mulhouse

K49

Breisach am Rhein Rhei

Wasenweiler

L114

Ihringen

L1 14

A35

Strasbourg Colmar

Niederrimsingen

SERVICES • Het hele seizoen: campingwinkel, brood, lokale kranten, afhaalmaaltijden, wasserette, ﬁetsverhuur.

HUURACCOMMODATIES

CAMPING

• 234 kampeerplaatsen van 80 tot 100 m². • 14 stacaravans voor 4-5 personen met terras.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Binnenland > Elzas > Seppois-le-Bas

CAMPING - Les Lupins

• Schitterende omgeving rijk aan natuurschoon • Kalmte en rust

Seppois-le-Bas, een charmant stadje in de Elzas, ligt enkele kilometers ten zuiden van Belfort. Tegenover het in de hele regio bekende ooievaarpark, ontvangt camping les Lupins u op een terrein van 4 ha waar u kunt genieten van de natuur en het ritme van de seizoenen.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

GEOPEND

VAN 24/06 t/m 04/09/2011 > Meer informatie op pag. 108 > Tariefoverzicht pagina 116

A36

A35

Mulhouse Heimersdorf dor

Strasbourg

L'I II

Largitzen

Waldighoffen

A36 Belfort Besençon

Fishing

Riespach

Seppois le Bas Horse riding

L'I

Bike riding

Roppentzwiller

Feldbach

D463 Stadium

> Ter plaatse: vertrekpunt voor wandeltochten, ﬁetspaden > 7 km: natuurlijke bezienswaardigheden > 12 km: meer van Ferrette > 14 km: museum > 16 km: meer van Lucelle > 35 km: historische bezienswaardigheden

Lafargue Golf

Tourist office

verwarmd zwembad, openlucht peuterbad, terras van 240 m², ligstoelen.

Sport en recreatie: tafeltennistafels, volleybalvelden,

RECREATIEPROGRAMMA Hoogseizoen:

Vieux Ferrette Caves

Castle

Bern Lac Leman

Het hele seizoen geopend waterparadijs:

jeu-de-boulesbaan, recreatiezaal.

Moostargue Horse riding

VOORZIENINGEN

Hiking

Picnic area

1, rue de la gare 68580 SEPPOIS-LE-BAS

• Overdag: sportactiviteiten. • ‘s Avonds: karaoke, spelen, zwembadavonden.

Kinderen: • Het hele seizoen: speeltuin.

SERVICES • Het hele seizoen: bar, snackbar, afhaalmaaltijden, campingwinkel, informatiepunt, Internetpunt en Wiﬁ (tegen betaling), wasserette, TV-zaal, leging van chemische camper-WC’s, brood.

• 148 kampeerplaatsen van 89 tot 120 m² geheel of gedeeltelijk in de schaduw of zonnig. • 10 chalets voor 4-8 personen.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

CAMPING

HUURACCOMMODATIES

De bergen > Elzas > Munster

CAMPING - Le Parc de la Fecht Tussen Colmar en Mulhouse, dicht bij het centrum van Munster, biedt camping le Parc de la Fecht u een natuurrijk terrein van 4,5 ha voor een rustig vakantie. GEOPEND VAN 08/01 t/m 13/03/2011 en van 30/04 t/m 29/10/2011

HUURACCOMMODATIES

• 155 kampeerplaatsen van 50 tot 120 m², geheel of gedeeltelijk in de schaduw of zonnig. • 8 stacaravans voor 4-6 pers., recent en met houten gevelbekleding.

RECREATIEPROGRAMMA Van half juli tot half augustus: excursies en themawandeltochten. Hoogseizoen: boogschieten (tegen betaling).

SERVICES

• Het hele seizoen: informatiepunt, Internetpunt (tegen betaling), verhuur van barbecues. • Hoogseizoen: brood, verkoop van streekproducten. • Van mei t/m half september: wasserette, TV-zaal, leging van chemische camper-WC’s.

VOORZIENINGEN

Wintervakantie

Zomervakantie

€

469 /week

553€/week

in stacaravan 6 pers*

Toegang tot het waterparadijs naast de camping (tegen betaling): sauna, glijbanen, balneo, zwemrivier, golfbad. Sport en recreatie: tafeltennistafel, jeu-de-boulesbaan, speeltuin. Van half juli tot half augustus: recreatiezaal.

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 117.

De bergen > Haute-Savoie > Passy

CAMPING - Les Iles Bij het meer van Passy hebt u een schitterend uitzicht op het massief van de Mont Blanc en de bergketen van de Aravis. De camping Les Iles maakt deel uit van een recreatiegebied van 50 ha waar u kunt proﬁteren van alle bergactiviteiten. GEOPEND VAN 15/12/2010 t/m 13/03/2011 en van 14/05/2011 t/m 11/09/2011

HUURACCOMMODATIES

• 196 kampeerplaatsen van 60 tot 120 m², plat en goed afgebakend, geheel of gedeeltelijk in de schaduw of zonnig. • 57 stacaravans en chalets met houten gevelbekleding voor 4-8 pers.

RECREATIEPROGRAMMA In het hoogseizoen: spelen, recreatieactiviteiten en thema-avonden. Wintervakantie

Zomervakantie

469€/week

399€/week

in stacaravan 6 pers*

in chalet 4-5 pers*

SERVICES • Het hele seizoen: Internetpunt en Wiﬁ overal op de camping (tegen betaling), informatiepunt, brood, kranten. • Van mei t/m september: restauratie, bar, afhaalmaaltijden, wasserette.

VOORZIENINGEN Natuurlijk zwembad: toegang tot het meer van Passy op 150 m. Sport en recreatie: speeltuin, recreatiezaal, tafeltennistafel, jeu-de-boulesbaan.

*Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. Tariefoverzicht pagina 117.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

De bergen > Haute-Savoie > Saint-Gervais-les Bains

HOTEL CLUB - Monte Bianco

• Wellness- en ontspanningsruimte • Zonnig terras met uitzicht op de Mont Blanc

Hotel Club Monte Bianco is schitterend gelegen met vrij uitzicht op het dal van de Mont Blanc. Dit hotel in Saint-Gervais-les-Bains is volledig ontworpen om het de gasten naar de zin te maken.

BEZIENSWAARDIGHEDEN

GEOPEND

> In een straal van 10 km: meer dan 180 km uitgezette paden, het kuuroord van Saint-Gervais, Megève > 25 km: Chamonix en zijn Mer de Glace

Van 04/06 t/m 17/09/2011 > Meer informatie op pag. 119 > Tariefoverzicht pagina 123

VOORZIENINGEN

Waterparadijs: overdekt verwarmd zwembad en solarium met uitzicht op het dal, aquarelax.

Welzijn*: 2 bubbelbaden, sauna, hammam en hydromas-

sagedouche. Behandelingscabines (tegen betaling).

RECREATIEPROGRAMMA Thema-avonden, aperitiefspelen, voorstellingen, verrassingen.

Kinderen: Babyclub van 18 maanden tot 4 jaar (tegen betaling), Kinderclub 4-12 jaar, Juniorclub 12-17 jaar, speel-toestellen. * alleen voor ouder dan 18 jaar

SERVICES

Bar, restaurant, volpension met buﬀet, informatiepunt, bagagedepot, plat TV-scherm, Wiﬁ in de kamers (tegen betaling).

HUURACCOMMODATIES • 84 kamers voor 2-4 pers. met balkon.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

VAKANTIECOMPLEX

400-415 rue du Montjoly 74170 SAINT-GERVAIS-LES-BAINS

Spanje, Italië, Marokko; uw vakantie in de zon rond de Middellandse Zee! Ontdek onze nieuwe bestemmingen rond de Middellandse Zee, waar de zon volop schijnt en de sfeer altijd plezierig is... Ontdek de feestelijke ambiance van de Spaanse Costa Brava. Neem ook de tijd om de kreken met kristalhelder water te ontdekken. In Italië opent Venetië voor u

een geheel andere wereld en ook verder langs de Adriatische kust vindt u tal van bezienswaardigheden. Tenslotte richting Marokko, naar de lokkende schaduw van de palmbomen. Marrakech, ingeschreven op de wereldeerfgoedlijst van de Unesco geeft uw vakantie een exotische sfeer.

Vakanties in andere Landen

CAMPINGS Castell Montgri - Spanje (Costa Brava) ................ 98 Castell Mar - Spanje (Costa Brava) ........................... 99 Ca’Savio - Italië (Venetië) .............................................. 100 Lido di Spina - Italië (Ferrare) .................................... 101 Adriano - Italië (Ravenne) ............................................... 102 Free Time - Italië (Toscane) ........................................... 103

VAKANTIECOMPLEX

Spanje, Italië & Marokko

Vakantiecomplex in het hart van de palmentuin - Marokko (Marrakech) ......... 104

Spanje > Costa Brava > Estartit / Girona PARTNER BESTEMMING

CAMPING - Castell Montgri

• Immens waterparadijs • Recreatieactiviteiten en discotheek • Vrij uitzicht op de Medes-eilanden en de baai van Estartit

De camping Castell Montgri, in het hart van de Costa Brava aan de voet van de Rocamaure en op 1 km van het strand, biedt uitstekende services en 20 000 m² aan sportvoorzieningen voor groot en klein.

GEOPEND

HUURACCOMMODATIES

VAN 14/05 t/m 25/09/2011 Aantal campingplaatsen: 2040

Tweekamerstacaravans voor 4-5 personen van 21 m² met airco.

DE PLUSPUNTEN Toulouse

Pau

Narbonne

> Het zeereservaat van Catalonië; een paradijs voor duikers > De feestelijke sfeer in de Catalaanse steden > Estartit, een oud vissersdorp

ellier Montpellie

Carcassone

na Perpignan

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Andorra la Vella Graus

> 2 km: de Baix Empordá en de Medes-eilanden > 51 km: Natuurreservaat van de Cap Creüs

Castell Montgri Girona

Zaragoza

Lleida

Barcelona Tarragona

Mediterranean Sea

Ctra. Torroella Estartit 17258 ESTARTIT – GIRONA

SERVICES Zeebaarzen, restaurants, afhaalmaaltijden, brood, campingwinkel, Internetpunt, TV-zaal en spelen, gratis busje naar het strand.

VOORZIENINGEN

RECREATIEPROGRAMMA

Vakanties in andere Landen - Spanje

Waterparadijs met 3 zwembaden, peuterbad en glijbanen, tafeltennistafels, tennisbanen en multisportterrein, midgetgolf, speeltuin met springkussen.

Hoogseizoen: Kinderclub, karaoke, dansavonden en discotheek.

Huuraccommodaties

14/05 28/05

28/05 25/06

25/06 02/07

02/07 16/07

16/07 20/08

20/08 27/08

27/08 03/09

03/09 17/09

17/09 25/09

Stacaravan 4-5 pers. 21 m², 0-7 jaar

350 €

497 €

784 €

994 €

1 176 €

791 €

581 €

434 €

350 €

Prijs per week laagseizoen (informeer naar de mogelijkheden voor aankomst/vertrek, verblijf vanaf 2 nachten)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Waarborgsom: 300 € - Geen toeristenbelasting

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Spanje > Costa Brava > Empuriabrava / Rosas PARTNER BESTEMMING

CAMPING - Castell Mar

• Rechtstreeks toegang tot het strand • Op 7 km van Rosas met zijn markt, winkels en activiteiten • Minidisco voor kinderen van 3 tot 12 jaar

Tussen Rosas en Empuriabrava zult u de ligging van de camping Castell Mar waarderen: aan het strand en midden in het natuurreservaat van Les Aiguamolls de l’Emporda. Hier staat uw vakantie in het teken van lekker kuieren, sporten, feesten en nieuwe ontdekkingen!

GEOPEND

DE PLUSPUNTEN

VAN 21/05 t/m 18/09/2011 Aantal campingplaatsen: 520

> De Costa Brava en zijn stranden > Rosas met zijn markt en feestelijke nachten > De intieme kreken

use Toulous T

Pau

Narbonne

Montpellier

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Carcassone

> 3 km: Het «kleine Venetië» van Empuriabrava en zijn 30 km lange kanalen > 18 km: Figueras en het Dali-museum > 24 km: Cadaques en de wandelpaden langs zee

Perpignan Vella Andorra la V Castell Mar

Graus

Zaragoza

Girona

Lleida

Barcelona Tarragona

Mediterranean Sea

Platja de la Rubina - Badia de Roses 17486 EMPURIABRAVA - ROSAS

SERVICES Restaurant, bar met TV, brood, afhaalmaaltijden, campingwinkel, cyber café, verpleegruimte, wasserette en gratis autowasplaats.

VOORZIENINGEN Waterparadijs met 2 zwembaden en een peuterbad, speeltuin, tafeltennistafel, recreatiezaal, groot beeldscherm, speeltuin.

RECREATIEPROGRAMMA

HUURACCOMMODATIES

Hoogseizoen:

Goed ingerichte Pagans van 25 m² voor 5 personen, met twee slaapkamers, sanitair, woonruimte en keukenblok. Huuraccommodaties

21/05 28/05

28/05 25/06

25/06 02/07

02/07 16/07

16/07 20/08

20/08 27/08

27/08 03/09

03/09 18/09

Pagan 5 pers. 25 m², 0-7 jaar

294 €

392 €

595 €

749 €

819 €

595 €

497 €

294 €

Prijs per week laagseizoen (informeer naar de mogelijkheden voor aankomst/vertrek, verblijf vanaf 2 nachten)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Waarborgsom: 300 € - Geen toeristenbelasting

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

Vakanties in andere Landen - Spanje

Gratis Kinderclub 3-12 jaar ‘s ochtends van 11 tot 13 uur, sporttoernooien en voorstellingen.

Italië > Venetië > Ca'Savio PARTNER BESTEMMING

CAMPING - Ca'Savio

• Op 40 min. varen van Venetië • In een fraai pijnbomenbos aan het strand

In de laguna van Jesolo, niet ver van Venetië en het beroemde San Marco plein, ontspant u zich op camping Ca’Savio aan een groot zandstrand. Luieren, uitstapjes en bezienswaardigheden naar hartelust.

HUURACCOMMODATIES

GEOPEND

Goed ingerichte Pagans van 25 m² voor 5 personen, met twee slaapkamers en stacaravans van 24 m² voor 4-6 personen.

VAN 01/05 t/m 30/09/2011 Aantal campingplaatsen: 1620

DE PLUSPUNTEN Milan

Verona

> Rechtstreekse vaporetto naar Venetië en het San Marco plein.

Ca'Savio

> Gondeltochten

nice Venic Ve

Turin Modena Genoa

Per boot > In een straal van 20 km: Venetië, natuurreservaat van de laguna en de eilanden > 60 km: Padoue en zijn venetiaanse herenhuizen

Ravenna

Florence

Nice Cannes

Bologna

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Adriatic Sea

Mediterranean Sea

NO-TREPORTI Via di Ca’Savio 77 - 30010 CAVALLI

SERVICES

Bar met TV, restaurant, campingwinkel, recreatiezaal, wasserette, verhuur van fietsen en rackets, Internetpunt en Wifi in het restaurant (tegen betaling), camperservices, sanitair voor gehandicapten.

VOORZIENINGEN

RECREATIEPROGRAMMA 30/05 t/m 05/09:

Vakanties in andere Landen - Italië

Waterparadijs: kinderbad met piratenschip (van 01-06 tot 3008), groot bad met hydromassagejets, bubbelbad en waterspelen, speeltuin. Midgetgolf en tafeltennis (tegen betaling).

Kinderclub 5-12 jaar behalve op zaterdag, sporttoernooien, karaoke, dansavonden.

Huuraccommodaties

01/05 25/06

25/06 02/07

02/07 16/07

16/07 20/08

20/08 27/08

27/08 03/09

03/09 30/09

Pagan 5 pers. 25 m², 0-7 jaar

294 €

448 €

728 €

749 €

658 €

448 €

294 €

Stacaravan 4-6 pers. 24 m², 0-7 jaar

350 €

497 €

889 €

924 €

889 €

497 €

350 €

Prijs per week laagseizoen (informeer naar de mogelijkheden voor aankomst/vertrek, verblijf vanaf 2 nachten)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Waarborgsom: 300 € - verhuur van fietsen: 8 €/dag- Geen toeristenbelasting

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

100

Italië > Ferrare > Lido Di Spina PARTNER BESTEMMING

CAMPING - Club Del Sole Spina

• Privéstrand • Omringd door een parklandschap • Massagecentrum

Aan de oostkust in het hart van het nationaal park van de Po-delta vindt u de camping Club Del Sole Spina op een terrein van 24 ha. U vindt er een ruime keus aan activiteiten: massages, watersporten, tennis…

HUURACCOMMODATIES

GEOPEND

VAN 23/04 t/m 18/09/2011 Aantal campingplaatsen: 1075

Milan

Goed ingerichte Pagans van 25 m² voor 5 personen, met twee slaapkamers en stacaravans van 24 m² voor 4-6 personen.

Verona

DE PLUSPUNTEN

Venice

> Vogelobservatie in het nationaal natuurreservaat van de Po-delta voor het privéstrand

Turin Modena Genoa

Bologna

Spina

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Adriatic Sea Ravenna

> 800 m: strand > 8 km: laguna van Comacchio en de Trepponti-brug > 30 km: Ravenne met zijn beroemde mozaïeken > 60 km: de historische stad Ferrare

Florence

Nice

terranean MediSpin Via del Campeggio, 99 a - Sea Club Cannes Del Sol 44024 LIDO DI SPINA

SERVICES Snackbar, afhaalmaaltijden, restaurant, brood, campingwinkel, kranten, wasserette, verhuur van kluizen, TV en fietsen, Wifi, camperservices, sanitair voor baby’s en gehandicapten.

VOORZIENINGEN Waterparadijs geopend van 20-05 t/m 10-09-2011 (afhankelijk van het weer) met een nieuw zwembad en een peuterbad, jeu-de-boules-banen, basketbal- en beachvolleyveld, tennisbaan, recreatiezaal en speeltuin met springkussens.

RECREATIEPROGRAMMA

Huuraccommodaties

23/04 25/06

25/06 02/07

02/07 16/07

16/07 20/08

20/08 27/08

27/08 03/09

03/09 18/09

Pagan 5 pers. 25 m², 0-7 jaar

294 €

399 €

581 €

595 €

525 €

399 €

294 €

Stacaravan 4-6 pers. 24 m², 0-7 jaar

350 €

469 €

854 €

889 €

763 €

469 €

350 €

Prijs per week laagseizoen (informeer naar de mogelijkheden voor aankomst/vertrek, verblijf vanaf 2 nachten)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Waarborgsom: 300 € - verhuur van wegwerplakens: 7 €/dag - Schoonmakservice: 40 € - Geen toeristenbelasting

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

101

Vakanties in andere Landen - Italië

Kinderclub 4-10 jaar (van 01/06 t/m 31/08), sporttoernooien, thema-avonden en dansavonden, karaoke.

Italië > Ravenne > Punta Marina Terme PARTNER BESTEMMING

CAMPING - Adriano

• Op 250 m van het strand • Waterparadijs van 4 500 m²

De camping wordt omringd door fraaie gehuchten en ligt in een natuurlijk pijnbomenbos op 250 van een zandstrand en 7 km van de stad. Op enkele minuten van de camping ligt Mirabilandia, een groot attractiepark voor kinderen.

HUURACCOMMODATIES

GEOPEND

Goed ingerichte Pagans en Pagotels van 25 m² voor 5 personen, met twee slaapkamers en stacaravans van 24 m² voor 4-6 personen.

VAN du 23/04 t/m 18/09/2011 Aantal campingplaatsen: 500

DE PLUSPUNTEN

Venice

Verona

Milan

> De gehuchten van de Emilie Romagne, bezichtiging van de stad, monumenten ingeschreven op de werelderfgoedlijst van de UNESCO,, de middeleeuwse mozaïeken

Turin Modena Genoa

Bologna

Adriatic Sea

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Ravenna

> Dichtbij: attractiepark Mirabilandia

Florence

Nice Cannes

Adriano

> 85 km: Ferrare

Mediterranean Sea

Via dei Campeggi 7 48100 PUNTA MARINA TERME

SERVICES

Mei t/m september:

restaurant, campingwinkel, wasserette, verhuur van fietsen en rackets, Wifi (tegen betaling), camperservices, toeristische informatie en sanitair voor gehandicapten.

VOORZIENINGEN

RECREATIEPROGRAMMA

Vakanties in andere Landen - Italië

Waterparadijs (openingsperiode afhankelijk van het weer) met kinderbad, speeltuin, tafeltennistafel.

Kinderclub, bioscoop, fitness, sporttoernooien, watergym (tegen betaling).

Huuraccommodaties

23/04 25/06

25/06 02/07

02/07 16/07

16/07 20/08

20/08 27/08

27/08 03/09

03/09 18/09

Pagan 5 pers. 25 m², 0-7 jaar

294 €

448 €

728 €

749 €

658 €

448 €

294 €

Pagotel 5 pers., 0-7 jaar

350 €

497 €

889 €

924 €

889 €

497 €

350 €

497 €

889 €

924 €

889 €

497 €

350 €

Stacaravan 4-6 pers. 24 m², 0-7 jaar

Prijs per week laagseizoen (informeer naar de mogelijkheden voor aankomst/vertrek, verblijf vanaf 2 nachten)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Waarborgsom: 300 € - verhuur van fietsen: 7,5 €/dag- Geen toeristenbelasting

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

102

Italie > Toscane > Marina di Bibbona PARTNER BESTEMMING

CAMPING - Free Time

• Op 700 m van het strand • Vakantie in de schaduw van de pijnbomen

De camping Free Time ligt aan de Thyrrhenische kust op maar 700 m van het strand. Een ideale plaats voor hengelsport, zeilen, tennis of paardrijden.

HUURACCOMMODATIES

GEOPEND

Pagans en Pagotels van 25 m² voor 5 personen, volledig ingericht, met 2 slaapkamers, sanitair, woonruimte en keukenblok.

VAN 02/04 t/m 09/10/2011 Aantal campingplaatsen: 250

DE PLUSPUNTEN

Modena Genoa

Bologna

Florence

Nice Cannes

> Ontdek de charme van de Toscane: de monumenten, de gastronomie en de wijnen

Ravenna

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Livorno Free Time

Mediterranean Sea

> 35 km: Populonia, het natuurreservaat van Val di Cornia > 69 km: Pisa > 165 km: Florence

Perugia

Bastia

Via dei Cipressi - 57020 MARINE

DI BIBBONA

SERVICES Restaurant-pizzeria, bar, campingwinkel, verpleegruimte, wasserette, Wifi (tegen betaling), telefooncel, geld wisselen, verhuur van kluizen, sanitair voor baby’s en gehandicapten, busje naar het strand.

VOORZIENINGEN

RECREATIEPROGRAMMA 15/06 t/m 28/08:

Waterparadijs met 2 zwembaden, peuterbad en solarium, sauna, 2 vismeren, speeltuin, volleybalveld, mini-voetbalterrein. Huuraccommodaties

02/04 25/06

25/06 02/07

02/07 16/07

16/07 20/08

20/08 27/08

27/08 03/09

03/09 09/10

Pagan 5 pers. 25 m², 0-7 jaar

294 €

455 €

728 €

749 €

658 €

455 €

294 €

Pagotel 5 pers., 0-7 jaar

350 €

693 €

889 €

987 €

693 €

490 €

350 €

Prijs per week laagseizoen (informeer naar de mogelijkheden voor aankomst/vertrek, verblijf vanaf 2 nachten)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Waarborgsom: 300 € - Schoonmakservice: 40 € - Geen toeristenbelasting

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

www.village-center.nl

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: +33 (0)4 99 57 21 21

103

Vakanties in andere Landen - Italië

sporttoernooien, thema-avonden, karaoke en recreatieactiviteiten kinderen vanaf 4 jaar.

Marokko > Marrakech PARTNER BESTEMMING

VAKANTIECOMPLEX - In het hart van de palmentuin

• In het hart van de oudste palmentuin van Marokko • Op 15 km van de medina

Maak kennis met Marrakech, de «parel van het zuiden», ingeschreven op de werelderfgoedlijst van de Unesco, op de kruising van de sahara en de Hoge Atlas. Het vakantiecomplex ligt in het hart van een palmentuin van 40 ha met een kalme en rustige sfeer. Kleurrijke vakanties met topklasseservices.

GEOPEND

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Het hele jaar

> In een straal van 10 km: de medina, Gueliz en de Majorelle-tuin, het museum van Marrakech, de Saadische graven > 180 km: Essaouira en zijn vestingwerken van Vauban

SERVICES Receptie 24 uur per dag geopend met Wifi, geldautomaat, gratis parkeerplaats, uitleen van strijkijzers en strijkplanken, kluis in de appartementen, elk half uur gratis busje naar de golfbaan en de spa-fitnessruimte van de palmentuin.

DE PLUSPUNTEN > Het grote plein Jemaa el Fna met zijn permanente activiteiten > De kleurrijke souks van Marrakech en de medina met zijn rijkdom aan architectuurmonumenten: paleizen, moskeeën, enz.

Tegen betaling:

restaurant, bar bij het zwembad, traiteurservice, taxistation, verhuur van auto’s, scooters en fietsen, kranten, roomservices, kinderopvang.

VOORZIENINGEN

Waterparadijs met 2 zwembaden waarvan één verwarmd van november t/m maart. Sport en recreatie: 3 graveltennisbanen,

multisportterrein, jeu-de-boulesbaan, tafeltennistafels.

Welzijn: hamman en massageruimte ter plaatse. In de buurt: Spa La Palmeraie.

Lahouiet

Oued

Tens

ift N9

Spa

Palmeraie Golf

de Ta

Masmoudi

rga

Tourist office

r pa

Royal Golf

ute

rra

.M Av

te Rou

rik

Amelkis Golf

Souqs Saadian Tombs Agdal Gardens

m re

Museum Medina

Marrakech

de l'Ou

rika

BP 1488 - Circuit de la Palmeraie 40000 MARRAKECH - MAROC

104

Oulad Snaguia

Targa Tachfine

An Akhil

Majorelle Garden e

Rue el Mouqaouama N8

Assakane

Sakar

Vakanties in andere Landen - Marokko

Mabrouka Route

Oulad el Guem N9

Vanaf

€

/nacht

in appartement 2 pers*

HUURACCOMMODATIES Woonkamer met haard en televisie, volledig ingericht keukenblok (keramische kookplaat, koelkast, oven, koffiezetapparaat), badkamer met bad of douche, airco, terras. • appartement van 60 m² met 1 slaapkamer voor 2 pers. • appartement van 75 m² met 2 slaapkamers voor 4 pers. • appartement van 125 m² met 3 slaapkamers voor 6 pers. • villa’s vanaf 440 m² (incl. terrassen) voor 8 pers., privézwembad en privétuin vanaf 600 m².

RECREATIEPROGRAMMA

Fitness, ochtendgymnastiek, watergym, wandelen, sporttoernooien.

Activiteiten voor kinderen:

dichtbij kinderclub 4-12 tegen betaling (waterspelen, trampoline, enz.)

Laagseizoen

Hoogseizoen

01/04/11-14/05/11 15/06/11-30/07/11 21/10/11-31/10/11

01/11/10-27/12/10 02/01/11-31/03/11 15/05/11-14/06/11 31/07/11-20/10/11

Nieuwjaar

28/12/1001/01/11 3 nachten mini.

Van zondag tot donderdag

Van vtijdag tot zaterdag

Van zondag tot donderdag

Van vtijdag tot zaterdag

(ingesloten)

2-kamerappartement / 2 pers.

86 €

104 €

68 €

95 €

122 €

3-kamerappartement / 4 pers.

90 €

108 €

72 €

99 €

126 €

4-kamerappartement / 6 pers.

134 €

152 €

116 €

143 €

170 €

Villa 5 kamer met privézwembad / 8 pers.

465 €

483 €

447 €

474 €

499 €

Toeristenbelasting 2011 : 1,60 €/dag/pers. * Vanaf, excl. toeristenbelasting en servicekosten. De prijs omvat het linnengoed, bij aankomst opgemaakte bedden en de schoonmaak bij het vertrek.

RESERVEER UW VAKANTIE Per Internet:

Per telefoon:

residences.village-center.com

Frankrijk

0,15 €/min • Andere landen: : +33 (0)4 99 57 21 21

105

Vakanties in andere Landen - Marokko

Prijs per nacht en per appartement

Om onze aanbiedingen te ontvangen, kunt u zich inschrijven

op www.village-center.nl

CAMPINGS

VAKANTIECOMPLEXEN

Extra services campings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Activiteitenoverzicht campings . . . . . . . . . . . . . 108

Extra services vakantiecomplexen. . . . . . . . . . . 118 Activiteitenoverzicht vakantiecomplexen. . . . . 119

Vakantie aan de MIDDELLANDSE ZEE

Le Domaine d’Anghione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 L’Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Le Castellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Les 7 Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Le Neptune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Ensoya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Le Domaine du Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Le Saint-Clair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Le Fonserane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Le Domaine d’Ensérune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Le Mas des Cigales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Vakantie aan de ATLANTISCHE OCEAAN Les Vignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eurolac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aurilandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Forêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les Catalpas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Côte Sauvage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les Almadies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Bois d’Amour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Bois de Pleuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Baie du Kernic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vakantie aan de ATLANTISCHE OCEAAN

112 112 112 113 113 113 114 114 114 114

Ker Goh Lenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Les Isles de Sola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Vakanties in het BINNENLAND & DE BERGEN Le Domaine de Manon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Les Demeures du Ventoux . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Le Domaine du Bosquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Hotel-Club Monte Bianco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Vakanties in het BINNENLAND & DE BERGEN

RESERVEER

Le Coteau de la Marine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Les Prés du Verdon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Le Domaine des Iscles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Les Tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Rieumontagné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Le Moulin de David . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Aqua Viva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Le Parc des Allais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Les Lupins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 L’Île du Rhin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Le Parc de la Fecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Les Iles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

UW VAKANTIE Inventaris van de stacaravan . . . . . . . . . . . . . . . 124 Reserveringscontract campings . . . . . . . . . . . . . 125 Algemene verkoopvoorwaarden campings . . . . 126 Reserveringscontract vakantiecomplexen . . . . 127 Algemene verkoopvoorwaarden vakantiecomplexen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Overzicht huuraccommodatie campings . . . . . 129 Plattegronden huuraccommodatie campings . 130

106

pRaKTiscHE inFORmaTiE onze prijzen omvatten

onze prijzen zijn exclusief

De toegang tot het zwembad (alleen badkleding is toegestaan)

De servicekosten: 30 € voor een verblijfsperiode langer dan 7 nachten - 10 € voor een verblijfsperiode korter dan 7 nachten Gratis voor elk verblijf op een campingplaats (5 € voor alle on-line betalingen op onze websites)

De sportvoorzieningen

De toeristenbelasting

De activiteiten voor kinderen en junioren (afhankelijk van de campings)

De babyset in het hoogseizoen*

De sportactiviteiten en het avondprogramma

De volgende activiteiten: midgetgolf, klimpark, klimmuur, boogschieten

De uitleen van spelletjes

het verblijf van huisdieren**

het welkomstpakket in de stacaravans, joerts, chalets, ingerichte tenten en bungalowtenten

De shoonmaak

De parkeeerplaats voor uw auto

Extra auto*

Water en elektriciteit

De huur van accessoires: lakens*, koelkasten, barbecues*, enz

Toegang tot de collective barbecues (afhankelijk van de campings)

Internet- en Wiﬁ-toegang

Gratis verblijf op een campingplaats voor kinderen jonger 4 jaar

De annuleringsverzekering

* Reservering verplﬂicht, afhankelijk van de beschikbaarheid. **Onder voorbehoud van goedkeuring bij uw reservering.

Babyset (kinderstoel en kinderbed)

25 €/week

Verhuur van lakens (eenpersoonsbed en tweepersoonsbed)

8 €/bed

Verhuur van koelkast

35 €/week

Verhuur van barbecue

35 €/week

Wiﬁ-kaart

5 €/1 uur 9 €/2 uur 30 €/24 uur

Internetpunt in de receptie of in de bar met verbinding via kaart

3,5 €/30 min. 5 €/60 min. 9 €/120 min.

Telefoon in de receptie of in de bar

Prijs van de communicatie

Wasserette (wasmachine en droogtrommel)

Wasmachine: 5 €/muntje Droogtrommel: 3 €/muntje

huisdieren*, maximaal een per accommodatie

3 €/dag per huisdier

Schoonmaak aan het einde van de verblijfsperiode

50 €

Extra auto

5 €/dag

Annuleringsverzekering campingplaats

18 € voor elk verblijf van maximaal 30 dagen

Annuleringsverzekering accommodatie

18 €/week 9 €/voor elk verblijf < 7 dagen

Waarborgsom huuraccommodatie

150 €

Gratis buiten het hoogseizoen

* uitsluitend kleine huisdieren behalve honden van categorie 1 en 2, conform artikel 211/1 van de Franse Code Rural en de ministeriële besluiten

107

Tarieven 2011

EXTRa sERVicEs campings

S ervices

Voorzieningen en activiteiten

Welzijn

WATERPARADIJS

Le Domaine d’Anghione

L’Europe

Le Castellas

Les 7 Fonts

Le Neptune

Ensoya

Les Vignes

Eurolac

Aurilandes

La Forêt

Les Almadies

Le Bois de Pleuven

La Baie du Kernic

Les Catalpas

Praktische Informatie

campings

pag.22

pag.26

pag.28

pag.30

pag.38

pag.40

pag.46

pag.48

pag.50

pag.52

pag.54

pag.58

pag.60

pag.64

Tariefpagina pag.110

pag.110

pag.111

pag.112

pag.113

pag.114

pag.113

Cataloguspagina

Oppervlak (ha)

5,5

3,4

Aantal Campingplaatsen

200

183

247

355

123

129

Aantal Huuraccommodaties

110

287

790

219

185

450

458

193

114

331

161

109

104

Openings- 08/04 t/m 24/06 t/m 08/04 t/m 27/05 t/m 08/04 t/m 02/04 t/m 08/04 t/m 27/05 t/m 24/06 t/m 08/04 t/m 08/04 t/m 24/06 t/m 27/05 au 24/06 t/m data 02/10 04/09 02/10 18/09 02/10 02/10 02/10 18/09 04/09 02/10 02/10 04/09 18/09 04/09 Zwembad(1)

Juni/sept

Mei/sept

April/okt

Mei/sept

Juli/ aug

Juni/sept

Verwarmd zwembad(1)

April/okt

April/sept

Mei/sept

Juni/sept

Overdekt verwarmd zwembad

April/okt

Juni/sept

Mei/sept

Glijbanen

Juni/sept

April/okt

Juni/sept

Bubbelbad

April/okt

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Mei/sept

Sauna

April/okt

Payant

Juni/sept

Mei/sept

Fitness (zaal Outdoor of outdoor)

Outdoor

Juni/sept

Mei/sept

Mei/sept April/sept Outdoor

Tennis

April/okt

Mei/sept

April/okt

Juni/sept

Midgetgolf

April/okt

Mei/sept

April/okt

Juni/sept

Fietsenverhuur

April/okt

Mei/sept

Juli/ aug

April/okt

Juni/sept

Multisport- April/okt terrein

April/okt

April/sept

April/okt

Mei/sept

Juni/sept

SchoolKinderclub vakanties(2)

Juli/ aug

Schoolvakanties(2)

Juli/ aug

Schoolvakanties(2)

Juli/ aug

Juniorclub

Juli/ aug

Recreatiezaal

Juni/sept

April/okt

Juli/ aug

April/sept

Juli/ aug

Juni/ sept

Internet (tegen betaling)

Wifi

Punt

Wifi

Restaurant

April/okt

Juni/sept

April/okt

Mei/sept April/sept

April/okt

Mei/sept

Juni/okt

April/okt

Juli/ aug

Juni/sept

Snackbar

April/okt

Juni/sept

April/okt

Mei/sept

Juli/ aug

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juli/ aug

Juni/sept

Afhaalmaaltijden

Juli/ aug

Juni/sept

April/okt

April/sept

Juli/ aug

April/okt

Juli/ aug

Juni/sept

Camping winkel

Juli/ aug

Juni/sept

April/okt

Mei/sept

Juli/ aug

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juli/ aug

Campers toegestaan

April/okt

Juni/sept

April/okt

Juni/sept

Mei/sept

Juni/sept

(1) Openingsperiode afhankelijk van het weer - (2) Franse schoolvakanties

108

La Côte Sauvage

Le Bois d’Amour

Le Coteau de la Marine

Les Prés du Verdon

Le Domaine des Iscles

Les Tours

Rieumontagné

Le Moulin de David

Aqua Viva

Le Parc des Allais

L’Île du Rhin

Les Lupins

Le Parc de la Fecht

Les Iles

pag.64

pag.65

pag.70

pag.72

pag.76

pag.80

pag.82

pag.84

pag.86

pag.90

pag.92

pag.93

pag.94

pag.113

pag.114

pag.115

pag.116

pag.117

pag.116

pag.117

p117.

7,8

3,5

4,5

274

200

110

234

148

155

196

190

129

252

187

148

202

02/04 t/m 02/04 t/m 08/04 t/m 08/04 t/m 08/04 t/m 27/05 t/m 24/06 t/m 24/06 t/m 08/04 t/m 08/04 t/m 01/04 t/m 24/06 t/m 08/01 t/m 15/05 t/m 02/10 30/10 02/10 02/10 02/10 18/09 04/09 04/09 02/10 02/10 02/10 04/09 29/10 11/09 -

Juli/ aug

Juni/sept

Juli/ aug

Mei/sept

Juni/sept

Mei/sept

Juni/sept

Dichtbij (tegen betaling)

April/okt

Juni/sept

Juni/okt

Dichtbij (tegen betaling)

April/okt

Dichtbij (tegen betaling)

Juli/ aug

Mei/sept

Juni/sept

Mei/sept

Dichtbij (tegen betaling)

À proximité

Dichtbij (tegen betaling)

À proximité

Dichtbij (tegen betaling)

April/okt

Dichtig

April/okt

Mei/sept

April/okt

Dichtig

April/okt

Juli/ aug

April/okt

Juli/ aug

Juli/ Aug

Juli/ aug

April/okt

Juni/sept

April/okt

Juni/sept

Wifi

April/okt

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juli/ aug

Mei/sept

Juli/ aug

Juni/sept

April/okt

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juli/ aug

Juni/sept

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juli/ aug

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juli/ aug

April/okt

Juni/sept

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juni/sept

April/okt

Mei/sept

Juni/sept

April/okt

Juni/sept

April/sept

Mei/sept

109

Punt

Wifi

Vakantie aan de Middellandse zee Le Domaine d'Anghione HUURACCOMMODATIE

Oppervlak

VAN

8/4

TOT

22/4 25/4

Pag.22

22/4 25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8 27/8

3/9

1/6

5/6 10/6 13/6

25/6

2/7

9/7

16/7 23/7 30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

2/10

3/9

20 m²

644

693

798

693

Bungalow 4 pers.

31 m²

770

833

924

833

Bungalow 4-6 pers. airco

31 m²

819

889

987

889

Bungalow 6-8 pers. airco

62 m²

973

1050

1197

1050

(1)

Kinderen van 4 tot 12 jaar, en gratis voor kinderen jonger dan 4 jaar

(2)

Halfpension omvat het ontbijt en het diner

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

L'Europe

Pag.26

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Geopend van 24/06 tot 04/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,30 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

VAN

24/6

2/7

9/7

16/7

TOT

23/7 30/7

6/8

13/8

20/8 27/8

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

2/7

9/7

16/7

23/7 30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

4/9

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

24 m²

497

644

798

644

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

539

693

868

693

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

28 m²

595

770

924

770

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Vakantie aan de Middellandse zee

16/7

Bungalow 2-4 pers. airco

Tarieven Halfpension Halfpension Volwassenen (2): 25 €/dag per persoon Halfpension Kinderen (1)(2): 17 €/dag per persoon

CAMPING

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,20 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Le Castellas

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,55 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.28 VAN

8/4

TOT

22/4 25/4

10/6

13/6

25/6

22/4 25/4

1/6

5/6 10/6 13/6

25/6

32 m²

30 m²

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Stacaravan 4 pers.

0-7 jaar

25 m²

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

22 m²

Chalet 4-6 pers.

> 8 jaar

28 m²

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

22 m²

Chalet 6 pers.

> 8 jaar

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

1/6

5/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8 27/8

3/9

2/7

9/7

16/7 23/7 30/7

609

763

609

679

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

763

889

763

889

763

833

959

833

959

833

749

924

1064

924

749

924

1064

924

CAMPINGPLAATSEN Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

Camper Campingplaats

Tarieven Halfpension Halfpension Volwassenen (2): 25 €/dag per persoon Halfpension Kinderen (1)(2): 17 €/dag per persoon Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

(1)

Kinderen van 4 tot 12 jaar, en gratis voor kinderen jonger dan 4 jaar

(2)

Halfpension omvat het ontbijt en het diner

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

110

Les 7 Fonts

Geopend van 27/05 tot 18/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,22 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.30

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Bungalowtent 5 pers.

8-12 jaar

24 m²

Muscade tent 4-5 Per.

0-7 jaar

16 m²

VAN

27/5

1/6

5/6

10/6

13/6 25/6

TOT

1/6

5/6

10/6

13/6 25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8 20/8 27/8

9/7

16/7

23/7 30/7

6/8

13/8 20/8 27/8

3/9

294

350

399

350

315

378

469

378

3/9 18/9

Canada tent 4-5 pers.

0-7 jaar

20 m²

336

399

532

399

Stacaravan 4 pers.

8-12 jaar

22 m²

413

497

679

497

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

22 m²

469

574

784

574

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

30 m²

518

644

854

644

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

574

707

959

707

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

VAN

8/4

TOT

22/4 25/4

1/6

5/6

10/6

2/7

9/7

16/7

13/8

20/8

27/8

3/9

1/6

5/6

10/6

13/6 25/6

2/7

9/7

16/7

23/7 30/7

6/8

13/8 20/8

27/8

3/9

2/10

658

833

945

833

728

889

1015

889

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

26 m²

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

22/4 25/4

13/6 25/6

23/7 30/7

6/8

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Ensoya

Pag.40

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 01/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,26 € per persoon per dag van 02/04 tot 08/07 en van 05/09 tot 02/10 0,51 € per persoon per dag van 09/07 tot 04/09

VAN

2/4

25/6

2/7

9/7

TOT

25/6

2/7

9/7

30/7 20/8 27/8

30/7 20/8 27/8 3/9

3/9

24/9

24/9 2/10

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Canada tent 4-5 pers.

0-7 jaar

20 m²

287

455

497

455

287

Lodge-tent 5 pers.

0-7 jaar

19 m²

322

483

525

483

322

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

26 m²

497

560

679

560

497

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

111

Vakantie aan de Middellandse zee

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,58 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.38

CAMPING

Le Neptune

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Vakantie aan de Atlantische Oceaan Les Vignes

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,57 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag. 46 VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

Ouderdom

Oppervlak

GBZS* 5 pers.

8-12 jaar

16 m²

343

420

595

420

GBZS* 5 pers.

0-7 jaar

16 m²

364

448

637

448

GBS** 5 pers.

8-12 jaar

25 m²

420

497

707

497

HUURACCOMMODATIE

Stacaravan 4 pers.

8-12 jaar

22 m²

455

546

749

546

Chalet 4 pers.

> 12 jaar

20 m²

455

546

749

546

Stacaravan 5 pers.

8-12 jaar

26 m²

469

574

798

574

Chalet 5 pers.

> 12 jaar

29 m²

469

574

798

574

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

26 m²

497

609

854

609

34 34

Chalet 4-6 pers.

> 12 jaar

29 m²

497

609

854

609

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

29 m²

595

714

1015

714

Stacaravan 6 pers.

8-12 jaar

30 m²

595

714

1015

714

Chalet 6 pers.

> 12 jaar

30 m²

595

714

1015

714

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

32 m²

630

756

1078

756

Chalet 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

644

784

1099

784

PBM Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

32 m²

497

595

854

595

Tarieven Halfpension Halfpension Volwassenen (2): 25 €/dag per persoon Halfpension Kinderen (1)(2): 17 €/dag per persoon

(1) (2)

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Eurolac

CAMPING

Vakantie aan de Atlantische Oceaan

HUURACCOMMODATIE Stacaravan 4 pers.

Pag. 48

Ouderdom

Oppervlak

8-12 jaar

20 m²

*Gemeubileerde Bungalowtent Zonder Sanitair **Gemeubileerde Bungalowtent met Sanitair

Kinderen van 4 tot 12 jaar , en gratis voor kinderen jonger dan 4 jaar Halfpension omvat het ontbijt en het diner

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 27/05 tot 18/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,61 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

VAN

27/5

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

18/9

434

518

539

518

Stacaravan 4 pers.

0-7 jaar

20 m²

483

595

707

595

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

22 m²

483

595

707

595

Chalet 6 pers.

> 12 jaar

30 m²

483

595

707

595

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

26 m²

574

679

826

679

Stacaravan 6 pers.

8-12 jaar

28 m²

574

679

826

679

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

616

728

924

728

Stacaravan 6 pers.

8-12 jaar

30 m²

658

784

959

784

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Aurilandes

Pag. 50

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 24/06 tot 04/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,21 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

VAN

24/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

TOT

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

4/9

294

350

399

350

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Muscade-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

16 m²

Bungalowtent 5 pers.

0-7 jaar

26 m²

343

406

483

406

Estivale 4-5 pers.*

> 12 jaar

22 m²

399

476

546

476

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

22 m²

469

574

714

574

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

26 m²

518

644

798

644

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

574

714

868

714

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

* Estivale: caravan van 11 m² + voortent met keuken van 11 m²

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

112

La Forêt

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,40 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag. 52 VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

329

399

497

399

20 m²

413

469

588

469

20 m²

497

553

658

553

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Canada tent 4-6 pers.

0-7 Jahre

20 m²

Stacaravan zonder sanitair 4 pers.

8-12 Jahre

Stacaravan zonder sanitair 4 pers.

0-7 Jahre

PBM Stacaravan 4 pers.

0-7 Jahre

32 m²

518

644

798

644

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 Jahre

25 m²

518

644

798

644

Chalet 4-6 pers.

> 12 Jahre

26 m²

518

644

798

644

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 Jahre

30 m²

560

679

854

679

Stacaravan 6 pers.

0-7 Jahre

32 m²

644

798

994

798

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

24/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

TOT

4/9

Ouderdom

Oppervlak

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

Chalet 4 pers.

> 12 jaar

25 m²

476

497

553

497

Stacaravan 4 pers.

0-7 jaar

25 m²

476

553

714

553

HUURACCOMMODATIE

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

26 m²

497

595

763

595

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

539

644

833

644

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

La Côte Sauvage HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Pag. 64

Geopend van 02/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,20 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

VAN

2/4

25/6

2/7

9/7

30/7

20/8

27/8

3/9

24/9

TOT

25/6

2/7

9/7

30/7

20/8

27/8

3/9

24/9

2/10

Bungalowtent 4 pers.

8-12 ans

26 m²

315

455

497

455

Bungalowtent 5 pers.

8-12 ans

26 m²

343

483

525

483

Canada-tent 4-5 pers.

0-7 ans

20 m²

364

504

546

504

Joert 4 pers.

0-7 ans

16 m²

497

574

672

574

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

113

CAMPING

VAN

Vakantie aan de Atlantische Oceaan

Geopend van 24/06 tot 04/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,20 € per persoon per dag (ouder dan 10 jaar)

Pag. 64

Les Catalpas

Destination Campagne & Montagne Vakantie aan de Atlantische Oceaan Les Almadies

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,57 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag. 54 VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

329

399

497

399

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Canada-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

20 m²

Stacaravan 4 pers.

8-12 jaar

20 m²

364

434

574

434

Stacaravan 4-5 pers.

8-12 jaar

23 m²

364

434

574

434

Stacaravan 4 pers.

0-7 jaar

26 m²

399

490

644

490

Stacaravan 4-5 pers.

0-7 jaar

23 m²

399

490

644

490

Chalet 5 pers.

0-7 jaar

25 m²

399

490

644

490

Stacaravan 2 sanitair 4 pers.

0-7 jaar

26 m²

413

504

672

504

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

23 m²

434

525

693

525

Stacaravan 6 pers.

8-12 jaar

26 m²

434

525

693

525

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

497

609

798

609

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Tarieven Halfpension Halfpension Volwassenen (2): 25 €/dag per persoon Halfpension Kinderen (1)(2): 17 €/dag per persoon

Vakantie aan de Atlantische Oceaan

Le Bois d'Amour HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Ecolodge-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

19 m²

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

24 m²

(2)

Kinderen van 4 tot 12 jaar, en gratis voor kinderen jonger dan 4 jaar Halfpension omvat het ontbijt en het diner

Geopend van 02/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,37 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag. 65 VAN

2/4

25/6

2/7

9/7

30/7

20/8

27/8

3/9

TOT

25/6

2/7

9/7

30/7

20/8

27/8

3/9

2/10

329

399

497

399

483

574

693

574

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Camper Campingplaats

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Le Bois de Pleuven

Geopend van 24/06 tot 04/09/2011 Toeristenbelasting 2011: 0,44 € per persoon per dag

Pag. 58 VAN

24/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

TOT

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

4/9 34

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Muscade-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

16 m²

294

350

399

350

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

26 m²

448

539

693

539

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

32 m²

497

595

756

595

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

La Baie du Kernic HUURACCOMMODATIE

CAMPING

Oppervlak

(1)

Ouderdom

Oppervlak

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 27/05 tot 18/09/2011 Toeristenbelasting 2011: 0,22 € per persoon per dag (ouder dan 12 jaar)

Pag. 60 VAN

27/5

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

18/9

Muscade-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

16 m²

294

350

399

350

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

469

567

714

567

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

518

616

784

616

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

114

Vakantie in het Binnenland & de Bergen Le Coteau de la Marine HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,45 € per persoon per dag (ouder dan 10 jaar)

Pag.70

VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

Ecolodge-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

16 m²

329

399

497

399

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

24 m²

511

595

714

595

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

574

658

798

658

Stacaravan 6 pers.

8-12 jaar

30 m²

574

658

798

658

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

32 m²

644

756

896

756

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Les Prés du Verdon HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Muscade tent 4-5 pers.

0-7 jaar

16 m²

Bungalowtent 5 pers.

> 12 jaar

16 m²

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,25 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.72

VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

294

350

399

350

336

399

483

399

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

497

574

644

574

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

574

658

714

658

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,20 € per persoon per dag (4-9 jaar) 0,40 € per persoon per dag (ouder dan 10 jaar)

Pag.76

VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10 29

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

28 m²

455

539

707

539

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

504

609

812

609

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

546

658

889

658

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Les Tours HUURACCOMMODATIE

Pag.80

Ouderdom

Ecolodge-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

Oppervlak

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 27/05 tot 18/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,30 € per persoon per dag (ouder dan 10 jaar)

VAN

27/5

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

18/9

329

399

497

399

19 m²

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

22 m²

497

595

714

595

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

553

644

784

644

29 32

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

602

728

889

728

18 3

20 4

18 3

20 4

18 3

20 4

22 4

24 5

34 6

CAMPINGPLAATSEN Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit Extra persoon

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Rieumontagné

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 24/06 tot 04/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,20 € per persoon per dag (ouder dan 18 jaar)

Pag.82 VAN

24/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

TOT

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

4/9

19 m²

315

385

483

385

26 m²

399

483

658

483

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Ecolodge-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

Chalet 4-6 pers.

8-12 jaar

28 m²

434

525

749

525

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

30 m²

434

525

749

525

Chalet 6 pers.

> 12 jaar

32 m²

476

574

784

574

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

497

595

798

595

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

115

Vakantie in het Binnenland & de Bergen

Le Domaine des Iscles

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

CAMPING

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Vakantie in het Binnenland & de Bergen Le Moulin de David

Geopend van 24/06 tot 04/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,55 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.84 VAN

24/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

TOT

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

4/9

26 m²

448

539

693

539

28 m²

497

595

784

595

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Aqua Viva

Pag.86

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Ecolodge-tent 4-5 pers.

0-7 jaar

19 m²

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,50 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

329

399

497

399

Chalet 2-3 pers.

> 12 jaar

15 m²

294

343

497

329

Chalet 4 pers.

> 12 jaar

28 m²

434

518

644

518

Chalet 4-6 pers.

> 12 jaar

28 m²

497

595

728

595

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

497

595

728

595

Stacaravan 6 pers.

8-12 jaar

28 m²

497

595

728

595

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

560

672

784

672

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPING

Vakantie in het Binnenland & de Bergen

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Le Parc des Allais HUURACCOMMODATIE

Canada-tent 4-5 pers.

Ouderdom

Oppervlak

0-7 jaar

20 m²

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 08/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,50 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.90

VAN

8/4

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

TOT

22/4

25/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

3/9

2/10

329

399

497

399

Stacaravan 4 pers.

0-7 jaar

25 m²

399

504

672

504

Stacaravan 4-6 pers.

8-12 jaar

28 m²

518

644

749

644

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m²

574

693

798

693

Stacaravan 6 pers.

8-12 jaar

32 m²

574

693

798

693

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

616

749

868

749

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Les Lupins

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 24/06 tot 04/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,30 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.93 VAN

24/6

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

TOT

2/7

9/7

16/7

23/7

30/7

6/8

13/8

20/8

27/8

4/9

28 m²

497

560

609

560

34 34

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

PBM Chalet 4-6 pers.

8-12 jaar

Chalet 4-6 pers.

8-12 jaar

28 m²

497

560

609

560

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

26 m²

497

560

609

560

Chalet 6-8 pers.

8-12 jaar

34 m²

553

630

672

630

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

116

L' Île du Rhin

Geopend van 01/04 tot 02/10/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,33 € per persoon per dag (ouder dan 14 jaar)

Pag. 92

HUURACCOMMODATIE

VAN

01/04

22/04

25/04

01/06

05/06

10/06

13/06

25/06

02/07

09/07

23/07

20/08

27/08

TOT

22/04

25/04

01/06

05/06

10/06

13/06

25/06

02/07

09/07

23/07

20/08

27/08

02/10

518

588

644

427

Stacaravan 4-5 pers. CAMPINGPLAATSEN Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Le Parc de la Fecht

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 08/01 tot 13/03/2011 voor stacaravan Van 30/04 tot 17/09/2011 voor campingplaatsen Van 30/04 tot 29/10/2011 voor stacaravan Toeristenbelasting 2010: 0,40 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag. 94

VAN

8/1

12/2

30/4

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

23/7

20/8

27/8

3/9

TOT

12/2

13/3

1/6

5/6

10/6

13/6

25/6

2/7

9/7

23/7

20/8

27/8

3/9

29/1

HUURACCOMMODATIE

Ouderdom

Oppervlak

Stacaravan 2 pers.

0-7 jaar

16 m2

329

434

490

539

490

Stacaravan 4-6 pers.

0-7 jaar

28 m2

399

497

588

623

588

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m

469

553

644

679

644

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Les Iles HUURACCOMMODATI

Ouderdom

Pag. 94 Oppervlak

Chalet 4-5 pers.

8-12 jaar

22 m²

Stacaravan 6 pers.

0-7 jaar

30 m²

Chalet 6-8 pers.

8-12 jaar

25 m²

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 15/12/2010 tot 12/03/2011 en van 14/05 tot 11/09/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,20 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

VAN

15/12

2/1

12/2

14/5

1/6

5/6

10/6

13/6 25/6

TOT

2/1

12/2 12/3

1/6

5/6

10/6

13/6 25/6

2/7

9/7

16/7 23/7 30/7

9/7

16/7 23/7 30/7

6/8

13/8 20/8 27/8

3/9

3/9 11/9

399

483

588

483

455

546

658

546

455

546

658

546

Tarief 2 pers. + auto + elektriciteit

Extra persoon

469

CAMPINGPLAATSEN

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

CAMPING

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Vakantie in het Binnenland & de Bergen

CAMPINGPLAATSEN

117

PRAKTISCHE INFORMATIE EN OPTIES HOTELSERVICES • De tarieven omvatten de toegang tot het waterparadijs, de jeu-de-boulesbanen, de speeltuinen, de activiteiten voor kinderen en junioren, de sportactiviteiten, het avondprogramma, het water en de elektriciteit (afhankelijk van de vakantiecomplexen). • De prijzen omvatten niet de toeristenbelasting en de servicekosten. Reservering verplicht, voor zover de beschikbare voorraad strekt. Onder voorbehoud van goedkeuring bij uw reservering. Overnachtingen Hotels

Overnachtingen Vakantiecomplexen

8 € (geserveerd in het restaurant, de ontbijtruimte)

Babyset (kinderstoel en kinderbed

Gratis

25 € per week Gratis buiten het hoogseizoen

Verhuur van lakens

Gratis

8 € per bed per persoon

Verhuur van handdoeken

Gratis

8 € per week per persoon

Pakket «Vacances»

Gratis

69 € voor 4 pers. 89 € voor 6 pers. 109 € voor 8 pers.

Verhuur van televisie

Gratis

5 € per dag of 25 € per week of 45 € per 2 week

Toegang tot Internet in appartementen en woningen

Gratis

25 €/week 30 €/maand

1/2 uur: 3,50 € 1 uur: 5 € 2 uur: 9 €

Prijs van de communicatie

Wasserette

Wasmachine: 5 € per muntje Droogtrommel: 3 € per muntje

Huisdieren*,

5 € per nacht voor elk verblijf < of = 7 nachten 2,5 € per nacht voor elk verblijf > of = 7 nachten

5 € per nacht voor elk verblijf < of = 7 nachten 2,5 € per nacht voor elk verblijf< of = 7 nachten

Overnachtingen Hotels

Overnachtingen Vakantiecomplexen

Studio of 1-kamerwoning met mezzanine

Gratis

50 €

Tweekamerwoning

Gratis

60 €

Driekamerwoning

Gratis

80 €

Vierkamerwoning

Gratis

100 €

Overnachtingen Hotels

Overnachtingen Vakantiecomplexen

300 €

Ontbijt, linnengoed, tv, Internet, telefoon, huisdieren Ontbijt (prijs per persoon) zonder lakens)

(televisie + handdoeken + lakens)

Internetpunt in de receptie met verbinding via kaart Telefoon in de receptie (wasmachine en droogtrommel)

maximaal een per accommodatie

Schoonmaak aan het einde van het verblijf (behalve keuken en afwas)

Waarborgsom Tarief

* alleen kleine huisdieren exclusief honden van categorie 1 en 2 conform artikel 211/1 van de Franse wet «Code rural» en ministeriële besluiten

118

WELZIJN

WATERPARADIJS

Le Domaine du Golf

Le Saint-Clair

Le Fonserane

Le Domaine d’Ensérune

Le Mas des Cigales

Ker Goh Lenn

Les Isles de Sola

Le Domaine de Manon

Les Demeures du Ventoux

Le Domaine du Bosquet

hôtel-Club Monte Bianco

PRAKTISChE INFoRMATIE

VaKanTiEcOmpLEXEn

Catalogus pagina

pag.24

pag.32

pag.34

pag.36

pag.41

pag.56

pag.62

pag.74

pag.78

pag.88

pag.95

Tariefpagina

pag.120

pag.121

pag.122

pag.123

oppervlak (ha)

Aantal huuraccommodaties

218

104

215

109

225

het hele jaar behalve van openingsdata het hele jaar 16/11/2010 het hele jaar tot 24/02/2011

SPoRTACCoMMoDATIE EN ACTIVITEITEN VooR KINDEREN

SERVICES

het hele jaar

het hele jaar behalve van het hele jaar het hele jaar Van 04/06 16/11 tot behalve van behalve van tot 16/12/2010, 20/12/2010 tot 03/01 tot het hele jaar 17/09/2011 van 03/01 tot 11/01/2011 10/02/2011 10/02/2011

Zwembad(1)

April/sept

Mei/sept

April/sept

Mei/sept

Verwarmd zwembad(1)

April/sept

Juni/sept

Juli/aug

Mei/sept

half-Juni/ half-sept

overdekt verwarmd zwembad

Juni/sept

Bubbelbad

Tegen betaling

April/sept

Tegen betaling

Incl.

Massages / behandelingen

Tegen betaling

Sauna

Tegen betaling

Incl.

hammam

Tegen betaling

Tegen betaling Tegen betaling

Incl.

Tegen betaling

Inclus

Tegen betaling

het hele jaar

Incl.

Fitness

(1)

het hele jaar het hele jaar behalve van behalve van 03/01 tot 03/01 tot 10/02/2011 10/02/2011

zes holes Golf (tegen betaling) oefengolf

Fietsenverhuur

Juli/aug

Dichtbij

Juli/aug

Multisport terrein

het hele jaar

Kinderclub

Schoolakanties (2)

Juni/sept

Juniorclub

Juli/aug

Juni/sept

Recreatiezaal het hele jaar

het hele jaar

Internetpunt (tegen betaling)

In de receptie

Internet in de huuraccommodatie (tegen betaling)

Wiﬁ

Modem

Wiﬁ

Modem

Wiﬁ

Restaurant

het hele jaar

VP*

Winkel

half-Juni/ half-sept

Openingsperiode afhankelijk van het weer * Volpension - Tarieven pag. 123 -

119

(2)

Franse schoolvakanties

Vakantie aan de Middellandse zee Le Domaine du Golf Overnachtingen Hotels (Prijs / nacht)

01/01 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

Oppervlak

Het hele jaar geopend Toeristenbelasting 2010: 0,50 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.24

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

1 kamerwoning met mezzanine 4 pers.

28-33

104 €

162 €

Driekamerwoning 4/6 pers.

40-91

119 €

197 €

129 €

214 €

79-81

144 €

249 €

Driekamerwoning 4/6 pers.(1) 4 kamerwoning 6/8 pers.(1)

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen **

1 kamerwoning met mezzanine 4 pers.

28-33

49 €

Driekamerwoning 4/6 pers.

40-91

64 €

79 €

74 €

94 €

74 €

89 €

84 €

104 €

79-81

89 €

104 €

99 €

119 €

729 €

Driekamerwoning 4/6 pers.(1) 4 kamerwoning 6/8 pers.(1)

64 €

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag) (1)

Vakantie aan de Middellandse zee

79 €

499 €

659 €

889 €

659 €

599 €

769 €

1 069 €

769 €

659 €

899 €

1 179 €

899 €

1 039 €

1 389 €

1 039 €

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Bubbelbad op privéterras + toegang tot de Golf van het vakantiecomplex tegen betaling van een supplement ter hoogte van 50 € voor een verblijf van 7 nachten of meer / 30 € voor een verblijf tot 7 nachten

Le Saint-Clair

VAKANTIECOMPLEXEN

59 €

Overnachtingen Hotels (Prijs / nacht)

Sluiting van 16/11/2010 tot 24/02/2011 Toeristenbelasting 2010: 1,05 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.32 Oppervlak

24/02 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

Kamer met 2-persoonsbed en kamer met twee 1-persoonsbedden

84 €

119 €

Studio 2 pers.

84 €

119 €

25-35

87 €

127 €

Studio met slaapcabine 4 pers.

89 €

134 €

1 kamerappartement met mezzanine 2/4 pers.

25-35

99 €

144 €

Tweekamerappartement 4 pers.

40-45

102 €

154 €

Studio 2 pers. airco

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen ** Kamer met 2-persoonsbed en kamer met twee 1-persoonsbedden Studio 2 pers. Studio met slaapcabine 4 pers

39 €

49 €

44 €

69 €

424 €

499 €

599 €

499 €

25-35

42 €

52 €

47 €

72 €

454 €

534 €

639 €

534 €

44 €

54 €

49 €

74 €

489 €

574 €

689 €

574 €

1 kamerappartement met mezzanine 2/4 pers.

25-35

54 €

64 €

59 €

84 €

534 €

624 €

759 €

624 €

Tweekamerappartement 4 pers.

40-45

57 €

67 €

62 €

87 €

559 €

649 €

789 €

649 €

Studio 2 pers. airco

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Le Fonserane Overnachtingen Hotels* (Prijs / nacht) Studio 2 pers. Tweekamerappartement 2/4 pers.

Oppervlak

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Het hele jaar geopend Toeristenbelasting 2010: 0,60 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.34 01/01 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

06/08 tot 13/08

13/08 tot 27/08

<25

64 €

89 €

104 €

89 €

35-50

74 €

114 €

129 €

114 €

Overnachtingen Vakantiecomplexen ** Studio 2 pers. Tweekamerappartement 2/4 pers.

<25

38 €

41 €

38 €

44 €

259 €

299 €

359 €

299 €

35-50

48 €

51 €

48 €

54 €

389 €

439 €

549 €

439 €

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

120

Le Domaine d'Ensérune Overnachtingen Hotels* (Prijs / nacht)

Pag.36

01/01 tot 03/01 10/02 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

Oppervlak

Sluiting van 03/01 tot 10/02/2011 Toeristenbelasting 2010: niet geheven

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

25-35

1 kamerwoning met mezzanine 2/4 pers. Tweekamerwoning 6 pers. Driekamerwoning 4/6 pers.

35-50

09/07 tot 23/07

25/06 tot 02/07 02/07 tot 27/08 tot 10/09 09/07

23/07 tot 20/08

87 €

142 €

94 €

162 €

99 €

174 €

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen ** Tweekamerwoning 6 pers.

35-50

Driekamerwoning 4/6 pers.

37 €

47 €

42 €

67 €

479 €

539 €

749 €

479 €

44 €

54 €

49 €

74 €

559 €

629 €

849 €

559 €

49 €

59 €

54 €

79 €

599 €

669 €

899 €

599 €

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Le Mas des Cigales Overnachtingen Hotels (Prijs / nacht)

Oppervlak

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Sluiting van 03/01 tot 10/02/2011 Toeristenbelasting 2010: 1 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

Pag.41

01/01 tot 03/01 10/02 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

Tweekamerwoning 4 pers.

89 €

144 €

Driekamerwnoning 6 pers.

99 €

167 €

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen ** Tweekamerwoning 4 pers.

49 €

Driekamerwnoning 6 pers.

59 €

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

59 €

54 €

74 €

489 €

549 €

729 €

489 €

69 €

64 €

84 €

589 €

659 €

859 €

589 €

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

* Prijs in euro’s per huuraccommodatie en per huurperiode, inclusief: overnachting, alle lasten en belastingen (behalve de ter plaatse te betalen toeristenbelasting), televisie, lakens, handdoeken, schoonmaak aan het einde van de huurperiode (behalve keuken an afwas). ** Prijs in euro’s per huuraccommodatie en per huurperiode, inclusief: overnachting, alle lasten en belastingen (behalve de ter plaatse te betalen toeristenbelasting). Waarborgsom: 300 €.

121

VAKANTIECOMPLEXEN Vakantie aan de Middellandse zee

25-35

1 kamerwoning met mezzanine 2/4 pers.

Vakantie aan de Atlantische Oceaan Ker Goh Lenn Overnachtingen Hotels* (Prijs / nacht)

Pag.56

Oppervlak

Het hele jaar geopend Toeristenbelasting 2010: niet geheven

01/01 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

Studio 2 pers.

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

84 €

114 €

35-40

94 €

144 €

55-60

104 €

169 €

114 €

179 €

Tweekamerappartement 4 pers. Driekamerappartement 6 pers.

Driekamer-cottage 6 pers.

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen ** 20

39 €

49 €

44 €

59 €

349 €

389 €

549 €

389 €

Tweekamerappartement 4 pers.

35-40

49 €

59 €

54 €

69 €

499 €

559 €

759 €

559 €

Driekamerappartement 6 pers.

55-60

59 €

69 €

64 €

79 €

599 €

669 €

899 €

669 €

69 €

79 €

74 €

89 €

659 €

739 €

999 €

739 €

Studio 2 pers.

Driekamer-cottage 6 pers.

VAKANTIECOMPLEXEN

Vakantie aan de Atlantische Oceaan

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Les Isles de Sola Overnachtingen Hotels (Prijs / nacht)

Oppervlak

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Pag.62 01/01 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

Het hele jaar geopend Toeristenbelasting 2010: 0,50 € per persoon per dag (ouder dan 13 jaar)

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

07 tot 25/06 10 tot 24/09

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/08 tot 20/08

Tweekamerappartement 2/4 pers.

30-50

94 €

154 €

Tweekamerappartement 2/4 pers. balkon

30-50

99 €

162 €

Driekamerappartement 4/6 pers.

50-60

104 €

178 €

Driekamerappartement 4/6 pers. balkon

50-60

109 €

184 €

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen ** Tweekamerappartement 2/4 pers.

30-50

39 €

54 €

49 €

74 €

499 €

559 €

799 €

559 €

Tweekamerappartement 2/4 pers. balkon

30-50

44 €

59 €

54 €

79 €

529 €

599 €

849 €

599 €

Driekamerappartement 4/6 pers.

50-60

49 €

64 €

59 €

84 €

599 €

669 €

929 €

669 €

Driekamerappartement 4/6 pers. balkon

50-60

54 €

69 €

64 €

89 €

629 €

699 €

979 €

699 €

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

122

Vakantie in het Binnenland & de Bergen Le Domaine de Manon Overnachtingen Hotels (Prijs / nacht)

Oppervlak

09/01 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

Pag.74 09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

Sluiting van 20/12/2010 tot 09/01/2011 Toeristenbelasting 2010: niet geheven

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

Studio 2 pers. zonder/met mezzanine

79 €

127 €

Tweekamerappartement 2/4 pers.

>50

99 €

164 €

Tweekamerwoning / 1 kamerwoning mezzanine 4 pers.

35-50

102 €

169 €

Tweekamerappartement mezzanine 6 pers.

>50

107 €

184 €

Driekamerwoning 6 pers.

>50

109 €

199 €

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen ** Studio 2 pers. zonder/met mezzanine

39 €

49 €

44 €

69 €

419 €

469 €

649 €

Tweekamerappartement 2/4 pers.

>50

59 €

64 €

89 €

559 €

629 €

869 €

629 €

Tweekamerwoning / 1 kamerwoning mezzanine 4 pers.

35-50

62 €

72 €

67 €

92 €

579 €

649 €

899 €

649 €

Tweekamerappartement mezzanine 6 pers.

>50

67 €

77 €

72 €

97 €

639 €

749 €

1 039 €

749 €

Driekamerwoning 6 pers.

>50

69 €

79 €

74 €

99 €

699 €

819 €

1 139 €

819 €

Les Demeures du Ventoux Overnachtingen Hotels (Prijs / nacht)

Oppervlak

01/01 tot 03/01 10/02 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

Pag.78

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

07 tot 25/06 10 tot 24/09

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

Sluiting van 03/01 tot 10/02/2011 Toeristenbelasting 2010: 0,80 € per persoon per dag (ouder dan 12 jaar) 02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

Tweekamerwoning 2/4 pers.

35-38

99 €

163 €

Driekamerwoning 4/6 pers.

< 50

109 €

167 €

Driekamerwoning 4/6 pers.

> 50

114 €

199 €

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen **

Tweekamerwoning 2/4 pers.

35-38

44 €

59 €

54 €

79 €

499 €

629 €

859 €

Driekamerwoning 4/6 pers.

< 50

54 €

69 €

64 €

89 €

619 €

759 €

989 €

619 €

Driekamerwoning 4/6 pers.

> 50

59 €

74 €

69 €

94 €

699 €

799 €

1 089 €

699 €

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Pag.88

Le Domaine du Bosquet Overnachtingen Hotels* (Prijs / nacht)

Oppervlak

01/01 tot 09/04 24/09 tot 22/10 05/11 tot 31/12

499 €

09/04 tot 07/05 22/10 tot 05/11

07/05 tot 25/06 10/09 tot 24/09

Het hele jaar geopend Toeristenbelasting 2010: niet geheven

25/06 tot 02/07 27/08 tot 10/09

02/07 tot 09/07

09/07 tot 23/07

23/07 tot 20/08

Tweekamerwoning 2 pers.

79 €

104 €

Driekamerwoning 4 pers.

89 €

124 €

20/08 tot 27/08

Overnachtingen Vakantiecomplexen **

Tweekamerwoning 2 pers.

39 €

Driekamerwoning 4 pers.

49 €

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

Hotel-Club Monte Bianco Prijs / pers. / Week (1)

04/06 tot 11/06 11/06 tot 18/06 18/06 tot 25/06

25/06 tot 02/07

44 €

39 €

49 €

289 €

319 €

449 €

319 €

54 €

49 €

59 €

349 €

389 €

549 €

389 €

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

Geopend van 04/06 tot 17/09/2011 Toeristenbelasting 2010: niet geheven

Pag.95 02/07 tot 09/07 09/07 tot 16/07

16/07 tot23/07 23/07 tot 30/07

30/07 tot 06/08 06/08 tot 13/08

13/08 tot 20/08

20/08 tot 27/08

27/08 tot 03/09

03/09 tot 10/09 10/09 tot 17/09

Volwassenen en > 12 jaar

325 €

353 €

441 €

479 €

521 €

441 €

397 €

353 €

325 €

3de bed volwassenen en > 12 jaar

276 €

300 €

375 €

407 €

443 €

375 €

337 €

300 €

276 €

Kinderen van 6 tot 12 jaar(2)

Gratis

335 €

365 €

309 €

278 €

Gratis

Kinderen van 2 tot 6 jaar(2)

Gratis

240 €

261 €

221 €

199 €

Gratis

(1) (2)

De prijs omvat het verblijf van zaterdag tot zaterdag met volpension en het recreatieprogramma behalve de Babyclub. Op de kamer van 2 volwassenen en > 12 jaar. Gratis voor kinderen jonger dan 2 jaar.

123

Vakantie in het Binnenland & de Bergen

Prijs per week hoogseizoen (aankomst/vertrek op zaterdag)

VAKANTIECOMPLEXEN

Prijs per nacht laagseizoen (aankomst/vertrek op elke dag)

469 €

inVEnTaRis Van DE sTacaRaVan De bedden van onze stacaravans zijn voorzien van dekens en kussens, er zijn echter geen vaatdoeken, lakens en handdoeken. (Mogelijkheid om wegwerplakens te kopen). De keuken is uitgerust met kookplaat, koelkast, koďŹ&#x192;ezetapparaat en serviesgoed.

INVENTARIS platte borden

Schilmesje

Diepe borden

Blikopener

Kleine slakom

Kurkentrekker

Kop en schotel

Slacentrifuge

(Soep) Kommen

Asbak

Frisdrankglazen

Snijplank

Stapelglazen

onderzetter

Waterkan

oven of magnetron

KoďŹ&#x192;ezetapparaat

Vleesmes

Keukengerei

Tafel

Diepe schaal

Afwasteil

Dunschiller

Veegblik

Slabestek

Bezem

Slakom

Schrobber

Steelpannen

Emmer

Deksels

Dweil

Koekenpan

Vuilnisemmer

Pandeksel

Kleerhangers

Bestekbak

Droogrek

Vorken

Kussens

Lepels

Dekbed 2P

Lepeltjes

Dekbed 1P

Messen

Tuinmeubels

Ijsblokbak

Parasol behalve in de chalets

Vergiet

Klapstoelen*

Sleutel

*Alleen in de 6 pers. stacaravan

124

1+6

REsERVERingscOnTRacT Campings Naam van de camping

opsturen naar Village Center CS 80096 34202 SÈTE cedex Frankrijk Verblijfsdata

Achternaam

Voornaam

Geboortdatum

Adres Postcode

Plaats

Telefoon

E-mail

Land

Autokenteken Facultatieve annuleringsverzekering bij Mondial Assistance in geval van ongeval, ziekte of ontslag op economische gronden, voor 18 € per week, 9 € per verblijf korter dan 7 dagen. Te betalen bij de reservering samen met de aanbetaling. 2

KampEERpLaaTs

Aantal personen (maximaal 6 personen) auto + tent

camper

Optie voor kampeerplaatsen: 3

Volwassenen

Kinderen

Baby’s (jonger dan 4 jaar)

auto + caravan (Afmetingen) Koelkast: 5 €/dag

HUURaccOmmODaTiE

Type huuraccommodatie

Aantal personen

Kinderen

Baby’s (jonger dan 4 jaar)

Laken éénpersoons:

8 €/huurperiode

Laken tweepersoons:

8 €/huurperiode

schoonmaak (aan het einde van het verblijf ): 50 €/week Babyset (gratis behalve in juli en augustus): 25 €/week 4

pERsOOnsgEgEVEns acHTERnaam

VOORnaam

gEBOORTDaTUm /

Minderjarigen zonder begeleiding van hun ouders worden om veiligheidsredenen geweigerd. Alleen de personen waarvan de namen op dit contract staan, worden toegelaten. Elke wijziging moet worden gemeld. Elke extra persoon kan ter plaatse worden geweigerd of moet bijbetalen. Ik erken kennis te hebben genomen van de algemene en bijzondere verkoopvoorwaarden en van uw tarieven en verklaar deze te accepteren. Bovendien verplicht ik mij het totaalbedrag van mijn verblijf 30 dagen voor mijn aankomst te betalen en het op verzoek verkrijgbare reglement in acht te nemen.

OpTiEs Extra auto: 5 €/dag huisdier: 3 €/dag

Autokenteken: €

ToTAAL

€

Aanbetaling 30 %

Betaalwijze:

Bankoverschrijving:

Postwissel

IBAN

Cheque

bankcode

ﬁliaalcode

rekeningnr.

16607

00232

08021014672

opties

€

Vakantiecheque

Datum:

Verzekering

€

Creditkaart:

Handtekening:

Toeristenbelasting

€

Servicekosten*

€

* 30 € per verblijf > of = 7 nachten 10 € per verblijf < 7 nachten Te betalen aanbetaling

(Eurocard, Mastercard, American Express)

controlenr.

Met handgeschreven tekst «Gelezen en goedgekeurd»

Nummer Verloopdatum Cryptogram Om uw vakantie gemakkelijker te betalen, kunt u kiezen voor een betaling in termijnen (u kiest zelf het bedrag en de datum van elke termijn en ontvangt na elke betaling een afschrift van uw klantrekening).

€

125

BiJZOnDERE VERKOOpVOORWaaRDEn Van DE ViLLagE cEnTER campings Ingeschreven bij Atout France als reis- en vakantieorganisator onder nr. IM034100011, RCP ALLIANZ Parijs en ﬁnanciële garantie LCL. De algemene verkoopvoorwaarden zijn op verzoek besch

1. ONZE SERVICES

Kampeerplaatsen: Onder campingplaats verstaan wij een lege kampeerplaats bestemd voor uw tent, caravan of camper. Onze kampeerplaatstarieven gelden standaard voor twee personen. Dit tarief omvat de overnachting van twee personen in een tent, caravan of camper, de elektriciteit, het parkeren van uw auto op of in de nabijheid van uw campingplaats, de toegang tot de infrastructuur voor de gasten, het sanitair en de recreatieactiviteiten. Dit tarief wordt verhoogd met een toeslag voor elke extra persoon, (afhankelijk van de camping en de periode) en voor elke extra auto. Huuraccommodaties: De beschikbare huuraccommodatie op de campings zijn stacaravans, chalets, ingerichte tenten, joerts, bungalows en bungalowtenten. Het is verboden om een tent te plaatsen bij de huuraccommodatie op onze campings. De huuraccommodatie is bestemd voor een bepaald aantal personen en mag in geen geval worden bewoond door een groter aantal personen. Ook kleine kinderen worden beschouwd als volledige bewoners. Het tarief omvat de overnachting voor 2 tot 8 personen, afhankelijk van de gehuurde accommodatie (voorbeeld: het tarief voor een door 4 personen gebruikte stacaravan wordt berekend op grond van de accommodatie en is niet afhankelijk van het aantal gebruikers), water, gas, elektriciteit, het parkeren van uw auto in de buurt van uw vakantieverblijf en de toegang tot de infrastructuur en de recreatieactiviteiten. Al onze huuraccommodaties beschikken over een basisuitrusting (welkomstpakket met schoonmaakmiddelen en toiletpapier), behalve lakens, die u ter plaatse kunt huren, en handdoeken die u zelf moet meenemen. Dit tarief wordt verhoogd met een toeslag voor elke extra auto. Aan het einde van de huurperiode moet het vakantieverblijf in goede staat en schoon worden opgeleverd. Het serviesgoed moet afgewassen, afgedroogd en opgeruimd zijn. Voor een gedetailleerde beschrijving van de huuraccommodatie kunt u de website www.campings.village-center.nl bekijken of contact opnemen met Village Center op nummer +33 (0)4 99 57 21 21. De ter beschikking gestelde plattegronden van de huuraccommodaties zijn niet bindend. De indeling of de inrichting kan enigszins afwijken van de plattegronden maar dit heeft geen invloed op de capaciteit. Infrastructuur: Op pagina 108 en 109 van de Village Center catalogus 2011 presenteren wij u een aantal infrastructuren. Een groot deel van deze infrastructuren is inbegrepen in onze tarieven. Afhankelijk van de campings kunnen echter toeslagen in rekening worden gebracht (midgetgolf, klimmuur, klimpark). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met een adviseur van Village Center op telefoonnummer +33 (0)4 99 57 21 21. Services: De openingsdata van de bars, restaurants, campingwinkels, verkooppunten, kinderclubs, zwembaden en waterglijbanen zijn vermeld op pagina 108 en 109. Recreatieactiviteiten: In de meeste gevallen zijn deze activiteiten gratis toegankelijk voor iedereen die bij Village Center heeft gereserveerd. De gegevens over de recreatieactiviteiten worden vrijblijvend ter informatie verstrekt. Ze kunnen vervallen of veranderen zonder dat dit recht geeft op een vermindering van de prijs van het verblijf. Toeslagen: Deze worden vermeld in het tarievengedeelte van onze catalogus 2011 (de toeslagen betreffen: extra auto’s, extra personen, huisdieren, lakensets, babysets in het hoogseizoen, verhuur van koelkasten en barbecues, Internet), behalve voor de partnercampings waarvoor de tarieven op de pagina’s zijn vermeld (pag. 98 t/m 103 van de catalogus 2011). Afhankelijk van de campings kunnen er andere, ter plaatse te betalen opties bestaan, zoals het gebruik van infrastructuren die door derden worden aangeboden. 2. ONZE TARIEVEN De tarieven in deze catalogus zijn geldig tot 28 februari 2011. De tarieven voor de campingplaatsen en de huuraccommodaties zijn vermeld in euro’s en incl. btw. De tarieven omvatten niet: toeristenbelasting (afhankelijk van de gemeente), het dagtarief voor een huisdier, de activiteiten die als optie worden aangeboden door derden, de waarborgsom, de opties zoals babyset, lakenset en extra services (afhankelijk van de camping). Kampeerplaatsen: Gratis voor kinderen die op de dag van aankomst jonger zijn dan vier jaar. Huuraccommodaties: De minimale verblijfsduur is in het laagseizoen 2 nachten en in het hoogseizoen 7 nachten met aankomst op zaterdag. Behalve voor de partnercampings, waar het hele seizoen een minimale verblijfsduur van 7 nachten geldt. Alleen op de Village Center camping Le Domaine d’Anghione kunt u op elke dag van de week aankomen. De minimale verblijfsduur blijft in het laagseizoen 2 nachten en in het hoogseizoen 7 nachten. Toeristenbelasting: De toeristenbelasting wordt geheven op toeristische overnachtingen en het bedrag is afhankelijk van de gemeente, de verblijfsduur en de periode. Deze belasting is zowel op volwassenen als kinderen van toepassing afhankelijk van de campings. De toeristenbelasting moet bij aankomst op de camping worden betaald. Kortingen: De in de catalogus vermelde kortingen gelden alleen voor de huuraccommodaties en dus niet voor de administratiekosten (behalve bij speciﬁeke aanbiedingen) noch voor de bijkomende kosten (ontbijt, parkeerplaats, restaurant, wellnessruimte, hotelservices, enz.). De kortingen betreffen niet onze partnercampings, behalve indien deze met name zijn genoemd.

3. UW RESERVERING

Vroege reserveringen: Elk reserveringsverzoek per brief moet worden vergezeld van een cheque voor de aanbetaling van 30 % van het totaalbedrag voor uw verblijf, vermeerderd met het totaal van de verzekeringspremie en de administratiekosten. Het saldo moet 30 dagen voor uw aankomstdatum worden voldaan zonder aanmaning onzerzijds. Zo niet, dan behouden wij ons het recht voor om uw reservering als geannuleerd te beschouwen en de van toepassing zijnde annuleringskosten in rekening te brengen. Late reserveringen: Voor reserveringen minder dan één maand voor de aankomstdatum van uw verblijf, moet het volledige bedrag op het moment van de reservering worden voldaan.

4. BETALING VAN UW VERBLIJF

Zowel voor de aanbetaling als voor het saldo accepteert Village Center de volgende betaalwijzen: bankcheque, postcheque, eurocheque (op naam van Village Center), Franse vakantiecheques, betaalkaarten en postwissels. Village Center is erkend door de Franse instantie voor vakantiecheques ANCV. Als u deze betaalwijze gebruikt, raden wij u aan de volledig ingevulde vakantiecheques per aangetekende brief op te sturen. U kunt uw verblijf bij Village Center reserveren op de website www.campings.village-center.nl of bij een adviseur van onze reserveringscentrale op nummer +33 (0)4 99 57 21 21.

5. AANKOMST EN VERTREK

Huuraccommodatie: - In het hoogseizoen bedraagt de minimale verblijfsduur 7 nachten, met aankomst op zaterdag tussen 17 en 20 uur en vertrek op zaterdag voor 10 uur. - In het laagseizoen bedraagt de minimale verblijfsduur 1 nacht, met aankomst na 17 uur en vertrek voor 10 uur. Kampeerplaatsen: De dag van aankomst is vrij, dus naar keuze van maandag tot zondag en er geldt geen minimale verblijfsduur. U kunt op elke dag van de week ‘s middags na 12 uur aankomen en ‘s ochtends voor 11 uur vertrekken.

6. WAARBORGSOM

Bij uw aankomst op een camping van Village Center wordt een waarborgsom voor de accommodatie gevraagd van € 150 in twee aparte betalingen van € 100 en € 50. De waarborgsom kan per creditkaart of cheque in euro’s worden betaald en wordt u aan het einde van de huurperiode teruggegeven of binnen 5 werkdagen per post teruggestuurd. De waarborgsom van € 100 blijft eigendom van Village Center in geval van schade aan de huuraccommodatie en de inrichting. De waarborgsom van € 50 blijft eigendom van Village Center als vergoeding voor de schoonmaakkosten indien de schoonmaak niet voor uw vertrek is uitgevoerd. Bij verlies van een campingarmband kan € 8 in rekening worden gebracht per verloren armband. Op de campings in andere landen dan Frankrijk wordt bij aankomst een waarborgsom voor de huuraccommodatie gevraagd van € 300. De waarborgsom moet per creditkaart worden betaald en wordt u aan het einde van de huurperiode teruggegeven of binnen 5 werkdagen per post teruggestuurd.

7. ANNULERING VAN DE RESERVERING

Elke annulering door de klant moet worden meegedeeld via een aangetekende brief met ontvangstbevestiging en wordt in aanmerking genomen op de dag van ontvangst. U kunt uw brief sturen naar de reserveringscentrale (Village Center – CS 80096 – 34202 Sète cedex – Frankrijk). In geval van ontvangst van uw annulering door Village Center: - meer dan 60 dagen voor uw aankomstdatum, dan worden alleen de administratiekosten door Village Center ingehouden; - tussen de 59ste en 30ste dag voor uw aankomstdatum, dan worden de aanbetaling van 30% van het totaalbedrag voor uw verblijf en de administratiekosten door Village Center ingehouden; - tussen de 29ste en 15de dag voor uw aankomstdatum, dan worden 50% van het totaalbedrag voor uw verblijf en de administratiekosten door Village Center ingehouden; - minder dan 14 dagen voor uw aankomstdatum of indien u niet verschijnt, dan worden 100% van het totaalbedrag voor uw verblijf en de administratiekosten door Village Center ingehouden. In geval van annulering door Village Center, kan de klant een gelijkwaardige vergoeding vragen behalve in geval van overmacht. De onderneming Village Center heeft een verzekering voor annulering en vroegtijdige beëindiging van de vakantie afgesloten bij Mondial Assistance.

8. VERVROEGD VERTREK OP VERZOEK VAN DE KLANT

Indien de klant de vertrekdatum vervroegt, worden de betaalde bedragen in geen geval door Village Center terugbetaald. Door een Mondial Assistance annuleringsverzekering af te sluiten, kunt u echter, afhankelijk van de reden voor uw vervroegde vertrek, aanspraak maken op terugbetaling van de niet geconsumeerde diensten en de eventuele kosten van de schoonmaak van de huuraccommodatie, op voorwaarde dat de verzekering op de dag van het vertrek wordt ingelicht. De verzekerde kan van de dienstverlener geen terugbetaling, vervanging of compensatie eisen.

9. WIJZIGING VAN DE VERBLIJFSDATA DOOR DE KLANT

Village Center biedt u de mogelijkheid om de plaats en data van uw verblijf in het laagseizoen te wijzigen (dat wil zeggen vanaf de openingsdatum van de camping tot 2 juli 2011 en van 27 augustus 2011 tot de sluitingsdatum van de camping). Deze wijziging is met bijbetaling eenmaal per kalenderjaar mogelijk en moet minstens 5 dagen voor de geplande aankomst schriftelijk per brief of e-mail worden meegedeeld. De wijziging kan alleen als geaccepteerd worden beschouwd na ontvangst van een schriftelijke bevestiging van Village Center. De geldigheid van dit aanbod is afhankelijk van het aantal beschikbare plaatsen op de diverse campings.

10. ANNULERINGSVERZEKERING

De in de catalogus genoemde prijzen zijn exclusief de annuleringsverzekering. Deze annuleringsverzekering wordt u aangeboden bij uw reservering op de website of door onze Village Center adviseurs om de kosten van een annulering of vroegtijdige beëindiging van uw vakantie te vergoeden. De algemene voorwaarden worden u toegezonden met de bevestiging van uw reservering en zijn te zien op de website www.campings.village-center.nl (zie pag. 131).

11. MINDERJARIGEN

Village Center behoudt zich het recht voor om minderjarigen die niet worden begeleid door hun ouders te weigeren. Voor meer informatie raden wij u aan contact op te nemen met onze reserveringscentrale.

12. HUISDIEREN

De meeste van onze campings en vakantiecomplexen accepteren huisdieren tegen een bij aankomst te betalen toeslag. Huisdieren zijn echter niet toegestaan rond de zwembaden. Per huuraccommodatie is één huisdier toegestaan. Uw huisdier moet naar behoren zijn ingeënt en u moet in het bezit zijn van het inentingsbewijs. Huisdieren moeten op het terrein aan de lijn worden gehouden en honden van categorie 1 en 2 volgens artikel L 211-12 van de Franse Code Rural (nieuwe versie) zijn verboden.

13. CAMPINGREGLEMENT

Om u het leven tijdens uw vakantie te veraangenamen, is bij de ingang van de camping een campingreglement opgehangen. Wij verzoeken u dit reglement te lezen en in acht te nemen. Wij raden u aan de nodige voorzorgsmaatregelen te nemen om onaangename verrassingen te voorkomen. Vergrendel altijd de tuindeuren en de voordeur voordat u uw huuraccommodatie verlaat.

14. AANSPRAKELIJKHEID

Wij wijzen u erop dat volgens de geldende wetgeving campings niet vallen onder de regeling betreffende de verantwoordelijkheid van hotelhouders. Daarom kan Village Center niet aansprakelijk worden gesteld in geval van verlies, diefstal of beschadiging van persoonlijke bezittingen op onze campings en parkeerterreinen of in de collectieve ruimten (ﬁetsenstalling, toiletgebouwen, enz.).

15. KLACHTEN

Klachten betreffende een reis of verblijf bij Village Center moeten binnen 30 dagen na het verblijf per aangetekende brief met ontvangstbevestiging worden gestuurd naar onze klantenservice (Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – Frankrijk)

16. BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS

Conform de Franse wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 heeft de klant recht op inzage, wijziging en verwijdering van de hem of haar betreffende persoonsgegevens die in het kader van een vakantietransactie aan het bedrijf zijn verstrekt. De klant kan dit recht uitoefenen door te schrijven naar: Village Center (Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – Frankrijk).

17. BEVOEGDE RECHTER

Elk geschil betreffende de koop of het verloop van een verblijf, dan wel de toepassing of interpretatie van de algemene verkoopvoorwaarden zal worden voorgelegd aan de rechtbank van de stad waar de camping is

126

REsERVERingscOnTRacT Vakantiecomplexen Naam van het vakantiecomplex

opsturen naar Village Center CS 80096 34202 SÈTE cedex Frankrijk Verblijfsdata

Achternaam

Voornaam

Geboortdatum

Adres Postcode

Plaats

Telefoon

E-mail

Land

Autokenteken Facultatieve annuleringsverzekering bij Mondial Assistance in geval van ongeval, ziekte of ontslag op economische gronden, voor 18 € per week 9 € per verblijf korter dan 7 dagen. Te betalen bij de reservering samen met de aanbetaling. 1

HUURaccOmmODaTiE

Type huuraccommodatie 3

OpTiEs

aanTaL pERsOnEn

Volwassenen

Kinderen

Baby’s (jonger dan 4 jaar)

(Alleen voor het verblijf in vakantiewoningen. Al deze opties zijn inbegrepen voor de hotelovernachtingen.)

pakket «Vacances» (televisie + handdoeken + lakens) Op basis van 4 pers. 69 €/week

Op basis van 4 pers.: 89 €/week

Op basis van 4 pers.: 109 €/week

schoonmaak (aan het einde van het verblijf ): studio of 1-kamerwoning met mezzanine: 50 €

2-kamerwoning: 60 €

3-kamerwoning: 80 €

4-kamerwoning: 100 €

2-persoonslakenset (hoeslaken + 2-persoonslaken + 2 slopen): 8 €/per huur 1-persoonslakenset (hoeslaken + 1-persoonslaken + 1 sloop): 8 €/per huur Handdoekenset (1 badlaken + 2 kleine handdoeken): 8 €/per huur Babyset (gratis, behalve in juli en augustus): 25 €/per week TV-huur: 21 € per week 4

pERsOOnsgEgEVEns acHTERnaam

VOORnaam

gEBOORTDaTUm /

OpTiEs Parkeerplaats alleen voor Le Saint-Clair 7 €*/per dag (*Beperkt aantal plaatsen) huisdier (alleen kleine huisdieren exclusief honden van categorie 1 en 2 conform artikel 211/1 van de Franse wet «Code rural» en ministeriële besluiten pag.128) €

ToTAAL

€

Aanbetaling 30 % opties

Postwissel

IBAN

Cheque

bankcode

ﬁliaalcode

rekeningnr.

30002

03061

0000060108

Vakantiecheque

Datum:

€

Creditkaart:

Handtekening:

Toeristenbelasting

€

Servicekosten*

€

* 30 € per verblijf > of = 7 nachten 10 € per verblijf < 7 nachten

Bankoverschrijving:

€

Verzekering

Te betalen aanbetaling

Betaalwijze:

(Eurocard, Mastercard, American Express)

controlenr.

Met handgeschreven tekst «Gelezen en goedgekeurd»

€

127

BiJZOnDERE VERKOOpVOORWaaRDEn Van DE ViLLagE cEnTER VaKanTiEcOmpLEXEn Ingeschreven bij Atout France als reis- en vakantieorganisator onder nr. IM034100011, RCP ALLIANZ Parijs en ﬁnanciële garantie LCL. De algemene verkoopvoorwaarden zijn op verzoek besc

1. ONZE SERVICES Huuraccommodaties: De huuraccommodaties in de vakantiecomplexen zijn gemeubileerde appartementen of vakantiewoningen. De huuraccommodatie is bestemd voor een bepaald aantal personen en mag in geen geval worden bewoond door een groter aantal personen. Ook kinderen jonger dan 2 jaar worden beschouwd als volledige bewoners. Onze tarieven gelden per appartement/vakantiewoning en per nacht voor de data en de duur van de gekozen periode, ongeacht het aantal gebruikers van de accommodatie binnen de limiet van het maximaal toegestane aantal. De tarieven omvatten de beschikbaarstelling van het appartement of de vakantiewoning, water, gas, elektriciteit, het parkeren van uw auto in de buurt van uw vakantieverblijf (behalve voor het Village Center vakantiecomplex Saint-Clair) en de toegang tot de infrastructuur en de recreatieactiviteiten. Al onze huuraccommodaties beschikken over een basisuitrusting (koelkast, magnetron, kookplaat, serviesgoed), behalve lakens en handdoeken die u ter plaatse kunt huren. Voor de overnachtingen met hotelservices zijn naast de bovengenoemde services ook inbegrepen: lakens, handdoeken, TV-huur, Internet-toegang (afhankelijk van de beschikbaarheid in de vakantiecomplexen), de schoonmaak aan het einde van uw verblijf (behalve keuken en afwas). Voor een gedetailleerde beschrijving van de huuraccommodatie kunt u de website www.residences.village-center.com bekijken of contact opnemen met Village Center Gestion op nummer +33 (0)4 99 57 21 21. De ter beschikking gestelde plattegronden van de appartementen en vakantiewoningen zijn niet bindend. De indeling of de inrichting kan enigszins afwijken van de plattegronden maar dit heeft geen invloed op de capaciteit. Infrastructuren bij de vakantiecomplexen: De toegang tot deze infrastructuren is inbegrepen in de tarieven. Afhankelijk van de vakantiecomplexen kunnen echter tegen betaling extra services worden geboden (golfbaan, wellnesscenter) die door externe dienstverleners kunnen worden geleverd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met een adviseur van Village Center Gestion op telefoonnummer +33 (0)4 99 57 21 21. Services: Sommige services, zoals zwembaden, winkels of bars, dan wel recreatieactiviteiten en kinderclubs zijn niet het hele jaar beschikbaar. Meer informatie over de openingsperioden van deze services is verkrijgbaar bij de adviseurs van Village Center Gestion of op pag. 119 van de catalogus 2011. Recreatieactiviteiten: Deze activiteiten zijn gratis toegankelijk voor iedereen die bij Village Center Gestion heeft gereserveerd. De gegevens over de recreatieactiviteiten worden vrijblijvend ter informatie verstrekt. Indien de omstandigheden dit noodzakelijk maken, en alleen in geval van overmacht, kunnen ze vervallen of veranderen tijdens uw verblijf zonder dat dit recht geeft op een vermindering van de prijs van het verblijf. Toeslagen of extra kosten: Deze worden vermeld op onze website en betreffen: huisdieren (maximaal één huisdier per accommodatie), lakens, handdoeken, babysets (alleen van 02-07 t/m 27-08-2011, TV-verhuur, Internet-toegang, telefoon, schoonmaakservice, verzekering, ontbijt, parkeerplaats bij vakantiecomplex Saint-Clair, fietsverhuur. Afhankelijk van de vakantiecomplexen kunnen er andere, ter plaatse te betalen opties bestaan (wellnesscenter en behandelingen, golfbaan) die door derden kunnen worden aangeboden. 2. ONZE TARIEVEN De tarieven in deze brochure zijn geldig tot 28 februari 2011. De prijzen in de catalogus zijn vermeld in euro’s incl. btw. De tarieven omvatten: de overnachting en de lasten (water, elektriciteit en verwarming). De tarieven omvatten niet: de administratiekosten, de toeristenbelasting (afhankelijk van de gemeente), het dagtarief voor een huisdier, de activiteiten die als optie worden aangeboden door derden, de waarborgsom, de ontbijten en andere maaltijden, de opties zoals babyset, lakens, schoonmaak en extra services (afhankelijk van het vakantiecomplex). Huuraccommodaties: De minimale verblijfsduur is in het laagseizoen 1 nacht en in het hoogseizoen 7 nachten met aankomst op zaterdag (van 2 juli tot 27 augustus 2011). Toeristenbelasting: De toeristenbelasting wordt geheven op toeristische overnachtingen en het bedrag is afhankelijk van de gemeente, de verblijfsduur en de periode. Deze belasting is zowel op volwassenen als kinderen van toepassing. De toeristenbelasting moet bij aankomst in onze vakantiecomplexen worden betaald. Deze belastingen kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd conform de gemeentelijke verordeningen. Kortingen: De in de catalogus vermelde kortingen gelden alleen voor de huuraccommodaties, met uitzondering van het vakantiecomplex Monte Bianco en het vakantiecomplex in Marrakech, en gelden dus niet voor de administratiekosten (behalve bij specifieke aanbiedingen) noch voor de bijkomende kosten (ontbijt, parkeerplaats, restaurant, wellnessruimte, hotelservices, enz. behalve als deze uitdrukkelijk worden genoemd). 3. UW RESERVERING Vroege reserveringen: Elk reserveringsverzoek per brief moet worden vergezeld van een cheque voor de aanbetaling van 30 % van het totaalbedrag voor uw verblijf, vermeerderd met het totaal van de verzekeringspremie en de administratiekosten. Het saldo moet 30 dagen voor uw aankomstdatum worden voldaan zonder aanmaning onzerzijds. Zo niet, dan behouden wij ons het recht voor om uw reservering als geannuleerd te beschouwen en de van toepassing zijnde annuleringskosten in rekening te brengen. Late reserveringen: Voor reserveringen minder dan één maand voor de aankomstdatum van uw verblijf, moet het volledige bedrag op het moment van de reservering worden voldaan. 4. BETALING VAN UW VERBLIJF Zowel voor de aanbetaling als voor het saldo, accepteert Village Center Gestion de volgende betaalwijzen: bankcheque, postcheque, eurocheque (op naam van Village Center Gestion), Franse vakantiecheques, betaalkaarten incl. American Express, postwissels en bankoverschrijvingen. Village Center is erkend door de Franse instantie voor vakantiecheques ANCV. Als u deze betaalwijze gebruikt, raden wij u aan de volledig ingevulde vakantiecheques per aangetekende brief op te sturen. U kunt uw verblijf bij Village Center Gestion reserveren op de website www.residences.village-center.com of bij een adviseur van onze reserveringscentrale op nummer +33 (0)4 99 57 21 21. 5. AANKOMST EN VERTREK Bij uw aankomst worden de sleutels van uw accommodatie alleen verstrekt indien het verschuldigde bedrag volledig is voldaan. In het hoogseizoen, van 2 juli tot 27 augustus 2011: Verblijfsduur per module van 7 nachten, met aankomst op zaterdag tussen 17 en 20 uur en vertrek op zaterdag voor 11 uur. In het laagseizoen, van 1 januari tot 2 juli 2011 en van 27 augustus tot 31 december 2011: Minimale verblijfsduur 1 nacht, met aankomst na 17 uur en vertrek voor 11 uur. Inventarislijst: Het appartement of de vakantiewoning wordt u in goede staat ter beschikking gesteld. De gehuurde ruimte en inrichting moeten naar behoren en voorzichtig worden gebruikt. Alle appartementen en vakantiewoningen zijn voorzien van een inventarislijst. U moet de juistheid en kwaliteit bij aankomst controleren en afwijkende, ontbrekende of beschadigde elementen binnen 4 uur na uw aankomst aan de receptie melden. Aan het einde van de huurperiode moet het vakantieverblijf in goede staat en schoon worden opgeleverd. Het serviesgoed moet afgewassen en opgeruimd zijn. Elke ontbrekende inventaris of beschadiging van het appartement of de vakantiewoning wordt in rekening gebracht. De directie van het vakantiecomplex behoudt zich het recht voor om de gehuurde ruimte te betreden om veiligheidsredenen of andere dringende redenen. 6. WAARBORGSOM Bij uw aankomst in een vakantiecomplex van Village Center Gestion wordt een waarborgsom gevraagd van € 300 per appartement of vakantiewoning. De waarborgsom moet in twee aparte betalingen worden voldaan per creditkaart of cheque. Het eerste bedrag betreft de schoonmaakkosten, afhankelijk van het aantal kamers van de accommodatie (details van de tarieven op pag. 118 van de catalogus 2011) en blijft eigendom van Village Center indien de schoonmaak niet voor uw vertrek is uitgevoerd. Het tweede bedrag betreft het supplement tot het totaalbedrag van € 300 en blijft eigendom van Village Center Gestion (afhankelijk van de beschadigingen) in geval van schade aan het vakantieverblijf en de inrichting. De waarborgsom wordt u aan het einde van de huurperiode teruggegeven of binnen 5 werkdagen per post teruggestuurd na controle van de inventaris en inhouding voor eventueel veroorzaakte schade of tijdens het verblijf genoten en nog niet betaalde extra services. 7. ANNULERING VAN DE RESERVERING Elke annulering moet worden meegedeeld via een aangetekende brief met ontvangstbevestiging en wordt in aanmerking genomen op de dag van ontvangst. U kunt uw brief sturen naar de reserveringscentrale (Village Center Gestion – CS 80096 – 34202 Sète cedex – Frankrijk). In geval van ontvangst van uw annulering door Village Center Gestion: - meer dan 60 dagen voor uw aankomstdatum, dan worden alleen de administratiekosten door Village Center Gestion ingehouden, - tussen de 59ste en 30ste dag voor uw aankomstdatum, dan worden de aanbetaling van 30% van het totaalbedrag voor uw verblijf en de administratiekosten door Village Center Gestion ingehouden, - tussen de 29ste en 15de dag voor uw aankomstdatum, dan worden 50% van het totaalbedrag voor uw verblijf en de administratiekosten door Village Center Gestion ingehouden, - minder dan 14 dagen voor uw aankomstdatum of indien u niet verschijnt, dan worden 100% van het totaalbedrag voor uw verblijf en de administratiekosten door Village Center Gestion ingehouden. Voor een eventuele vergoeding van deze kosten, raden wij u aan een annuleringsverzekering af te sluiten. Indien u niet verschijnt aan het begin van de gereserveerde periode en zonder annulering, behoudt Village Center Gestion zich het recht voor om de bij de reservering betaalde aanbetalingen in rekening te brengen. In geval van annulering door Village Center Gestion, kan de klant een gelijkwaardige vergoeding vragen behalve in geval van overmacht. De onderneming Village Center heeft een verzekering voor annulering en vroegtijdige beëindiging van de vakantie afgesloten bij Mondial Assistance. 8. VERVROEGD VERTREK OP VERZOEK VAN DE KLANT Indien de klant de vertrekdatum vervroegt, worden de betaalde bedragen in geen geval door Village Center Gestion terugbetaald. Door een Mondial Assistance annuleringsverzekering af te sluiten, kunt u echter, afhankelijk van de reden voor uw vervroegde vertrek, aanspraak maken op terugbetaling van de niet geconsumeerde diensten en de eventuele kosten van de schoonmaak van de huuraccommodatie, op voorwaarde dat de verzekering op de dag van het vertrek wordt ingelicht. De verzekerde kan van de dienstverlener geen terugbetaling, vervanging of compensatie eisen. 9. WIJZIGING VAN DE VERBLIJFSDATA DOOR DE KLANT Village Center Gestion biedt u de mogelijkheid om de plaats en data van uw verblijf in het laagseizoen te wijzigen (van 1 januari tot 2 juli 2011 en van 27 augustus tot 31 december 2011). Deze wijziging is kosteloos eenmaal per kalenderjaar mogelijk en moet minstens 5 dagen voor de geplande aankomst schriftelijk per brief of e-mail worden meegedeeld. De wijziging kan alleen als geaccepteerd worden beschouwd na ontvangst van een schriftelijke bevestiging van Village Center Gestion. De geldigheid van dit aanbod is afhankelijk van het aantal beschikbare plaatsen in de diverse vakantiecomplexen. 10. ANNULERINGSVERZEKERING De basisprijs van de service omvat geen annuleringsverzekering. Deze annuleringsverzekering wordt u aangeboden bij uw reservering op de website of bij de reserveringscentrale in de rubriek «extra» (voor een vergoeding van uw annuleringskosten ). De algemene voorwaarden worden u toegezonden met de bevestiging van uw reservering en zijn te zien op de website www.residences.village-center.com (zie pag. 131). 11. HUISDIEREN De meeste van onze vakantiecomplexen accepteren huisdieren tegen een bij aankomst te betalen toeslag. Huisdieren zijn echter niet toegestaan rond de zwembaden. Per huuraccommodatie is één huisdier toegestaan. Uw huisdier moet naar behoren zijn ingeënt en u moet in het bezit zijn van het inentingsbewijs. Huisdieren moeten in het vakantiecomplex aan de lijn worden gehouden en honden van categorie 1 en 2 volgens artikel L 211-12 van de Franse wet ”Code rural” (nieuwe versie) zijn verboden. 12. INTERN REGLEMENT Om u het leven tijdens uw vakantie te veraangenamen, is bij de ingang van het vakantiecomplex of in de appartementen en vakantiewoningen een intern reglement opgehangen. Wij verzoeken u dit reglement te lezen en in acht te nemen. Wij raden u aan de nodige voorzorgsmaatregelen te nemen om onaangename verrassingen te voorkomen. Vergrendel bijvoorbeeld altijd de terrasdeuren en de voordeur voordat u uw huuraccommodatie verlaat. Wij wijzen u erop dat Village Center Gestion niet aansprakeljik is voor bij vertrek in de huuraccommodatie achtergelaten objecten. 13. AANSPRAKELIJKHEID Wij wijzen u erop dat volgens de geldende wetgeving de verhuur in vakantiecomplexen niet valt onder de regeling betreffende de verantwoordelijkheid van hotelhouders. Daarom kan Village Center Gestion niet aansprakelijk worden gesteld in geval van verlies, diefstal of beschadiging van persoonlijke bezittingen in onze vakantiecomplexen, zowel in de huuraccommodatie als op de parkeerterreinen of in de collectieve ruimten (fietsenstalling, sanitair, enz.). Village Center Gestion kan eveneens niet aansprakelijk worden gesteld indien de capaciteit van het appartement door de huurder wordt overschreden. De bepalingen van artikel 1952 en volgenden van de Franse Code Civil betreffende hotelhouders zijn niet van toepassing op een verblijf in een vakantiecomplex. 14. BEËINDIGING - STRAFBEPALINGEN - OPZEGGING Het contract kan zonder verdere formaliteiten en onmiddellijk rechtsgeldig worden beëindigd indien de huurder niet voldoet aan een verplichting of in geval van ongepast gedrag dat het verblijf van andere gasten kan storen. De huurder moet de accommodatie onmiddellijk verlaten en kan zonodig worden verwijderd met behulp van de politiediensten. Het niet betalen van het verblijf wordt beschouwd als een opzegging van het huurcontract en uitdrukkelijke beëindiging van het verblijf in de accommodatie en verplicht tot teruggave van de sleutels aan de directie van het vakantiecomplex. 15. KLACHTEN Klachten betreffende een reis of verblijf bij Village Center Gestion moeten binnen 30 dagen na het verblijf per aangetekende brief met ontvangstbevestiging worden gestuurd naar onze klantenservice (Village Center Gestion– Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – Frankrijk). 16. BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS Conform de Franse wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 heeft de klant recht op inzage, wijziging en verwijdering van de hem of haar betreffende persoonsgegevens die in het kader van een vakantietransactie aan het bedrijf zijn verstrekt. De klant kan dit recht uitoefenen door te schrijven naar: Village Center (Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex – Frankrijk). 17. BEVOEGDE RECHTER Elk geschil betreffende de koop of het verloop van een verblijf, dan wel de toepassing of interpretatie van de algemene verkoopvoorwaarden zal worden voorgelegd aan de rechtbank van de stad waar de camping is

128

OVERZicHT Van DE campingaccOmmODaTiEs

ChALET

BUNGALoWTENT

> 12

4-5

8-12

•

• • •

•

• •

0-7

•

> 12

• •

8-12

•

> 12

•

8-12

•

> 12

•

6-8

8-12

0-7 0-7

•

0-7 4-6

•

Les Iles

•

Le Parc de la Fecht

•

Les Lupins

•

L’Île du Rhin

•

Le Moulin de David

•

Le Domaine des Iscles

Les Catalpas

Eurolac

Les Vignes

Ensoya

Le Neptune

Les 7 Fonts

L'Europe

•

Le Parc des Allais

•

Aqua Viva

> 12

•

Rieumontagné

2-3

•

Les Tours

8-12

Les Prés du Verdon

5 s

•

Le Coteau de la Marine

8-12

La Baie du Kernic

•

Le Bois de Pleuven

•

Le Bois d’Amour

0-7

•

Les Almadies

•

La Côte Sauvage

•

La Forêt

0-7

Le Castellas

oUDERDoM (JAAR)

4-5

Aurilandes

INGERIChTE TENT

AANTAL PERSoNEN

campings

• •

•

• •

•

4 8-12

STACARAVAN

4-5 5 4-6

6 6-8

•

0-7

•

8-12

•

0-7

•

8-12 8-12

•

0-7

•

8-12

•

0-7

•

8-12 8-12

•

• •

•

s Sanitair zs Zonder sanitair * De plattegronden van de meest voorkomende accommodaties zijn afgebeeld op pagina 130.

129

•

• •

•

• •

•

pLaTTEgROnD Van DE accOmmODaTiE Op DE campings Ingerichte tent* 4-5 pers.

8-12 jaar

0-7 jaar

Bungalowtent* 5 pers.

0-7 jaar

8-12 jaar

Stacaravan* 4 pers.

0-7 jaar

Stacaravan* 2 pers.

0-7 jaar

8-12 jaar

Stacaravan* 4-6 pers.

Stacaravan ZS* 4 pers.

0-7 jaar

8-12 jaar

Stacaravan* 6 pers.

8-12 jaar

Stacaravan* 5 pers.

Chalet* 4-5 pers.

+ 12 jaar

8-12 jaar

Chalet* 6-8 pers. + 12 jaar

8-12 jaar

Chalet* 4-6 pers.

Chalet* 4-6 pers. 0-7 jaar

8-12 jaar

+ 12 jaar

Chalet* 4 pers.

+ 12 jaar

Chalet* 2-3 pers.

* Plattegronden niet bindend en niet volledig. Zie voor meer informatie onze website: www.campings.village-center.nl

Franse SAS met een bedrijfskapitaal van 2 000 000 € / SIREN 488 174 004 / IM034100011/ Internationaal nr.: FR19488174004 Concept/Layout/Druk: Actimail / Faircom- Group - Future Création - Foto’s: Village Center - Shutterstock® - Interaview Production - Jupiterimages® - Jean-Loup Gautreau - OT Saint-Amans-des-Cots - O’hara - Samibois - Les Balcons Verts - Fotolia© erhan dayı - Ascom - ESE Communication - Visiolab - Ingram®.

130

VERZEKERING TEGEN ANNULERING &

ONDERBREKING VAN UW VAKANTIE Voor uw comfort en zekerheid, omdat iedereen genoodzaakt kan zijn om zelfs een goed voorbereide vakantie te annuleren. Met deze verzekering krijgt u, als u uw verblijf moet annuleren, de annuleringskosten van ons vergoed. Als u uw vakantie voortijdig moet afbreken, vergoeden wij de prijs van de niet genoten dagen!

DE ANNULERINGSGARANTIES Tod oder dauerhafte oder begrenzte. Berufsunfähigkeit. • Overlijden of tijdelijke ofpermanente invaliditeit. • Ernstige materiële schade aan uw woning. • Zwangerschapsproblemen. • Uw oproep voor een transplantatie. • Een ongeluk of een defect van uw vervoermiddel. • Uw ontslag om economische redenen. • Het verkrijgen van een baan. • Ernstige schade aan uw auto. • Een contra-indicatie voor een inenting. • Wijziging van de verlofdata door de werkgever. • Uw oproep voor een rechtbank. • Uw oproep voor een herexamen. • De weigering van een toeristisch visum. • Diefstal van uw identiteitsbewijzen. • Een professionele overplaatsing. • Uw oproep voor de adoptie van een kind. • Uw lichamelijke of geestelijke ziekte of depressie.

Telefoon +33 (0)5 46 38 76 65 Rue Font de Cherves - 17200 ROYAN FRANCE

GARANTIE TEGEN

VOORTIJDIG VERTREK Uitbetaling van een vergoeding die proportioneel is aan het aantal niet-gebruikte dagen bij een voortijdige terugkeer om gezondheidsredenen of een andere gegarandeerde reden.