Anza Valley Outlook

Page 1

Anza Events Calendar, A-2

Live entertainment every weekend at Fazeli Cellars, B-3

ANZA VALLEY

FREE!

OUTLOOK WITH CONTENT FROM

www.anzavalleyoutlook.com

Free household hazardous waste event to be held in Anza

A

Section

Your Source For Reputable Local News

August 12 – 18, 2016

Local

25¢

Sales tax included at news stand

Volume 16, Issue 33

Getting ready for school, FTH’s backpack giveaway a hit for Anza students

ANZA – The Riverside County Department of Waste Resources has scheduled a free household hazardous-waste collection event Saturday, Aug. 20, at the Anza Transfer Station. The collection is open to all Riverside County residents. see page A-5

Local

Water rights for property owners Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

The 9th District Federal Court in San Diego for almost the last decade has been trying to decide who has the rights to water in the Santa Margarita Watershed, including the thousands of residents living in the Anza Valley and those living in two area Indian Reservations. see page A-6

Volunteers Katy Dickerson, Whitney (Booth) Ownes and Kay Leffel handed out backpacks to area children; they were one of the many age appropriate stations at the backpack giveaway event. Jodi Thomas photo

Local

Audit confirms Hemet’s need for additional revenue for public safety HEMET – The much-anticipated final report of the California State Auditor’s management audit of the City of Hemet has finally been released. The final report, released Aug. 4, confirms the city’s need for additional revenue in order to continue providing essential services such as public safety.

Anza Valley Outlook

POSTAL CUSTOMER

PRSRT STD US POSTAGE PAID FALLBROOK, CA PERMIT #499

see page A-8

Jodi Thomas JTHOMAS@REEDERMEDIA.COM

I remember the first day of school each year was met with excitement and intrepidation; new teachers, new classmates and because I

had grown new clothes, shoes and hopefully an in style haircut. I do not believe things have changed all that much. That is why I am so pleased to see the backpack giveaway succeed each year- Jodi Thomas, area manager

On Saturday, Aug. 6, the ladies of The From the Heart Christian Women’s Ministries did it again, giving away 250 backpacks loaded with school supplies to start their educational year off right. The children who attended the event

were also offered new haircuts and new shoes. This event started more than a decade ago to help area children in need. The core group now draws its members from five area

see SCHOOL, page A-3

An Anza original the Thimble Club is celebrating 104 years of fellowship and service Jodi Thomas JTHOMAS@REEDERMEDIA.COM

Thimble Club ladies came together Aug. 4 at the Hamilton Ranch Museum in Anza to enjoy good food and fellowship celebrating 104 years. Each year the ladies picnic on the grounds which is a re-enactment that echoes the first group of local ladies who met at that very ranch, fixing food for themselves and their husbands who were out working in the fields. They enjoyed the fellowship so much that they decided they wanted to meet regularly and the TC group grew into the philanthropic service club they are today. They have been responsible for changing the community and quality of life in the valley for all these years and they’re still going strong. Two of its present day members, Tony Ford and Rosemary Clark, have been TC members respectively for 26 and 27 years. They say

Jodi Thomas photo

see CLUB, page A-4

Always having fun the best theme winner of the day was Terri Crutchfield and best Hat was Kathy Woods.

Terwilliger rides again in the Anza Phantom Artist’s newest sign Jodi Thomas JTHOMAS@REEDERMEDIA.COM

The Phantom has stuck again, this time with a cowgirl riding into the sunset on her way to rope them cows as depicted at the corner of Hwy. 371 and Kirby Road, posted on the old dilapidated Terwilliger sign. It is a great addition to that corner with the sign’s beauty match the surrounding countryside. The Terwilliger Valley and surrounding area was homesteaded in the late 1800s and early 1900s. Cattle was the main enterprise in

that part of the valley for both Native Americans and settlers alike, who often intermarried and worked their ranches together when the need arose. This painting points to the Terwilliger area where the Terwilliger Ranch was located. It is a tribute, the Phantom says, to the Lions Club’s grand effort to keep tradition alive each year through the Gymkhanas. A bit of interesting info, if it is true about the Terwilliger area, is

see TERWILLIGER, page A-5

The Phantom has stuck again this time with a cowgirl riding into the sunset on her way to rope cows. Jodi Thomas photo


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

A-2

A N Z A’ S U P C O M I N G E V E N T S If you have a community upcoming event email it to anzaeditor@reedermedia.com, put attention events in subject line. Crop Swap, Switches back to Fridays, starting Aug. 12. For detailed information, see below The BLAST is Coming Back - Summer Blast Dinner Dance Aug 13. 7 p.m. at the Anza Community Hall. Call for details Anza Racing Mowers Aug. 20. 11 a.m. at the track behind Diner 371 in Anza. Spectating is free. Household Hazardous Waste Collection Event Saturday, Aug. 20. 9 a.m. to 2 p.m. at the Anza Transfer Station. For event details and load limits go to www. rcwaste.org/opencms/hhw/flyers/ Anza.pdf. For more information, call (951) 486-3200. Hosted by Riverside Co. Dept. of Waste Resources SAVE THE DATES! FTH Fall Rummage Sale Sept. 8, 9 and 10; ThursdayFriday; 8 a.m. to 4 p.m., Saturday 8 a.m. to 3 p.m. While you are shopping for some of the greatest finds stop and grab a goody and a cool drink for a nominal fee. Donations for the rummage sale and volunteers always welcome. Information, call President Christi James (951) 595-2400. Elections at the Anza Community Hall Annual Board meeting special date Monday, Sept. 12. 7 p.m. all director seats open. Nominations shall be made that night from the floor. Membership is required and can be purchase at the door that night. Watch the AVO for an upcoming article on the details. Prickly Pear Cactus and Native Foods Celebration Sept. 17. 10 a.m. in Minor Park, Anza. Hosted by High Country Conservancy. For speaker, vendor and sponsorship opportunities contact Annika Knoppel at pricklypearcelebration@gmail. com or (951) 234-1314 Ride on the Rez is Sept. 17. Located on the Cahuilla Reservation at the Costo Ranch entrance of Terwilliger Road. This popular fundraiser for the Anza Christian School has two packages #1 – Guided four-hour Ride (on your own horse) leaves at 10 a.m., lunch on trail, barbecue dinner $40 or #2 – barbecue dinner at 4 p.m. only $12 Kids under 12 $6 RSVP by Sept. 3. Call Renette Davies 951 763-5655 and Tom & Dian Parr 951 294-0293. Get Ready Renaissance Faire hosted by HCBGC. Oct. 15. 10 a.m. to 6 p.m. Coordinator Robyn Garrison advises those interested in participating to “start thinking about what you may want to be a part of.” Information, call Garrison at (951) 763-2535. Raffle tickets on sale to win a cruse available at ERA, $5 each. Proceeds to go to High County Boys and Girls Club. FTH’s Holiday Dinner Nov. 19. 6 p.m. at the Anza Community Hall. Tickets are 2 for $25 or $15 for one. Information, call President Christi James (951) 595-2400. To learn more about these clubs and organizations- see below. Regular Happenings Hamilton High School. New School year began Aug. 8. Find out what is happening using Hamilton’s online calendar at www.hamiltonbobcats.net/apps/ events/calendar/. Crop Swap Season June to end of harvest. Fridays at 5:30 p.m. under the gazebo in Minor Park. Bring fresh, homegrown, pesticide-free produce, preserved foods, eggs, honey or fresh home-baked goods from your kitchen or garden. Organic and non-GMO crops encouraged. Garden or kitchen related items welcome (egg cartons, Mason jars, compost and more). Items will be weighed in or counted for record keeping purposes. Bring your own grocery bag or basket. No cash, as no items may be sold or reserved. Information, Annika Knoppel (951) 234-1314 or email

aknoppel@gmail.com. Let’s Eat at the VFW. Anza VFW’s weekly meals open to the public. Meals are served: Wednesday, 5-7 p.m., for $6.50 donation; Friday: 5-7 p.m. for $7.50 donation; Sunday: 8:30-10 a.m. for $6 donation. Thursday and Saturday’s food and activities vary, monthly meal schedule and happenings available at www.anzavalleyoutlook.com. VFW Post is 1/4 mile west on Bailey Road off Terwilliger Road (951) 763-4439. VFW website http://vfw1873.org. Email vfw1873anzaca@gmail.com. Now accepting debit and credit cards. Hamilton Museum. Open Wednesdays and Saturdays from 10 a.m. to 2 p.m. at 39991 Contreras Road in Anza. Information, call (951) 763-1350 or visit www.hamiltonmuseum. org.Check out FB: HamiltonMuseum-and-Ranch-Foundation. Public Library at Hamilton High School. During school hours the public library hours are Monday and Friday 9 a.m. to 3 p.m., Tuesday, Wednesday and Thursday 9 a.m. to 7 p.m. Lunch: Monday - Friday during school is 11:45 a.m. to 12:30 p.m. Saturday hours 10 a.m. to 2 p.m. Located at 57430 Mitchell Road in Anza. Phone: (951) 763-1865, call to confirm hours. Health, exercise, resources, recovery meetings Ve t e r a n s ’ G a t h e r i n g Mondays. 9-11 a.m. next to Indian Health, 39100 Contreras Road. Anza, Suite D in the heart of Anza. Men and Women veterans come to share and help each other deal with the struggles brought about and during service to our Country. Call John Sheehan at (951) 923-6153. Need an advocate to help you with your VA Benefits call Ronnie Imel 951 659-9884. The Most Excellent Way. Christian center recovery program for all kinds of addiction. Program is court approved, child care is provided. Help with transportation is available. Meets Fridays from 7-8:30 p.m. and Tuesdays from 8-10 a.m. 58050 Hwy. 371 (Corner of 371 & Kirby) in Anza. AA Men’s Meeting. Meetings take place Thursdays at 7 p.m., 39551 Kirby Road Anza, south of Hwy. 371. ALANON. Tuesday evenings, 6:30 to 8 p.m. 56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. For more information, call Carol at (951) 763-1022. Alcoholics Anonymous. Wednesday evenings at 8 p.m. 56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. For more information, call (951) 763-4226. AV Christian Men Service Club. Food distribution outreach, USDA inclusive, every third Wednesday of each month at the Anza Community Hall from 9 a.m. to 12 p.m. Volunteer’s skills needed. Must be bilingual and able to add, spell and read. Carrying weight may be required. Volunteers receive first pick of food for their help. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information. Fit after 50. Free Exercise Class takes place every Tuesday and Friday from 10:30-11:30 a.m. at the Anza Community Hall. Chair aerobics help with coordination and balance and increase muscle tone. No jumping required, wear gym shoes and bring water. Leader Joe Volkman can be contacted at (951) 7630827. Assistant is Reba Schulz. She can be reached at (951) 7632254. Free Mobile Health Clinic. Open every third Wednesday of the month from 9 a.m. to 2 p.m. No appointment is needed. Uninsured may only be in the RV in hall’s parking lot or inside the Anza Community Hall. Grief Share. To attend a new session of grief share, call (951) 763-4226 to register. Meetings are Fridays at 1 p.m. at Shepherd

of the Valley Lutheran Church, 56095 Pena Road in Anza. Grief Share is designed to minister to people grieving the death of a loved one through videos and discussion. It is a place for hurting people to find healing and hope. Food ministries FUN Group weekly food ministry. The food ministry takes place at 3 p.m. Thursdays only at the Anza Community Hall. To order a paid box and help feed those who can’t afford to pay, see below. About $100 worth of food in $30 boxes. Half boxes are available for $15. For every $30 box sold, six people can be fed. Food is delivered once a week to those who cannot find a ride. Drop off prepaid box donations by Thursday at 1:30 p.m. at the ERA Office on Hwy. 371 in Anza. Pay inside or drop off during the day in the red box outside. Put your name and request on an envelope and payment inside when dropping off in the box. Information: contact Bill Donahue at (951) 288-0903, Robyn at ERA, call Donald Seddon at (760) 390-5537. FUN Group’s Free Community Dinner. Dinners take place at 1 p.m. on the last Sunday of the month at the Anza Community Hall and all are welcome. Donations of time, money, etc., are always welcome. FUN Group gathers supplies donated by individuals, local merchants, restaurants and churches to prepare the best quality and tastiest meal for all who attend. To donate or get involved call Donald Seddon at (760) 390-5537 or Terry Seddon at (760) 695-7452. Bible studies Anza Baptist Church Wednesday night’s: AWANA Kids Club on summer hold until the Aug. 17. 5-7:30 p.m. Ages 3 to 8th grade. Structured time of learning following AWANA kids’ handbook. Younger children receive patches or badges for reaching milestones. AWANA follows the school calendar. Located at 39200 Rolling Hills Road in Anza. Information, call (951) 763-4937 or email info@ anzafsbaptistchurchca.org. Anza’s Mormon Church. Sunday Sacrament, 10 a.m.; S u n d a y S c h o o l , 11 a . m . ; Priesthood/Relief Society, 12 p . m . ; We d n e s d a y S c o u t s , 6 p.m.; Youth Night 7 p.m. Information, call Ruiz (951) 4457180 or Nathan (760) 399-0727. Wednesday Genealogy/Family History Class 5-8 p.m. open to the public at the Mormon church in Anza township 39075 Contreras Road. Native Lighthouse Fellowship. Meets the first Saturday of the month 10 a.m. Breakfast served. All welcome to come fellowship together. Located at the ‘Tribal Hall’ below the Casino in Anza. Information, call Nella Heredia at (951) 763-0856. Living Hope Bible study. Tuesdays from 8-10 a.m., 58050 Hwy. 371 (corner of Kirby) Call Pastor Kevin (951) 763-1111 for questions. All welcome. Monthly Christian Men’s Breakfast. Breakfast takes place the fourth Saturday of each month at 9 a.m. Breakfasts rotate to different locations. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information. S h e p h e r d o f t h e Va l l e y Lutheran Church Wednesday Bible Study. Wednesday Bible study takes place at 10 a.m. Church is located at 56095 Pena Road in Anza. Call (951) 7634226 for more information. VGC. Wednesday. Women study 7 p.m. All women welcome. VGC Varsity Youth Church. Wednesdays - Hangout 6 p.m., meeting 7 p.m. for all high school students. Hangout includes food, fun, fellowship, games and music. VGC Saturday Men’s Study. 7a.m. Breakfast is usually served. VGC is located at 43275 Chapman Road, in the Terwilliger area of Anza, (951) 763-4622.

Clubs TOPS Meeting- (Take Off Pounds Sensibly). Meets Wednesdays weekly. Weigh in at 8:30 a.m., meeting at 8:45 a.m. Meets at Thompson Hall at the Anza Baptist Church, located at 39200 Rolling Hills Road in Anza. Questions call group leader Marilyn Smith at (951) 767-9324. High Country Boys and Girls Club. Second Monday of the month attend committee meetings at ERA Real Estate office in Anza. Info call Albert Rodriguez at (951) 492-1624 or Robyn Garrison at (805) 312-0369. HCBGC Bingo fundraisers. Held on Fridays at Anza Community Hall 6:30-9:30 p.m. HCBGC host Free ATV Rider Course by Coach2Ride. com. Class is free for riders 17 and younger. Well-paced hands-on training session. Local off-road regulations, places to ride and environmental concerns discussed. The State of California requires all ATV riders under 18 years of age be safety certified. Loaner ATV’s and apparel available for a small fee. Call to reserve (858) 382-1515. Anza Area’s VFW Post 1872. Capt. John Francis Drivick III also includes the Ladies’ and Men’s Auxiliaries. P.O. Box 390433, 59011 Bailey Road in Anza, (951)763-4439 http://vfw1873. org. Request monthly newsletter and or weekly menu by email vfw1873anzaca@gmail.com. 4-H Meetings. Meetings are on the third Wednesday of the month (except February) at 6:30 p.m. at Anza Community Hall. 4-H is a youth organization for youth 5 to 19 years old that has many different projects that the youth can become involved in. High Country 4-H is open to children living in the Anza, Aguanga and surrounding areas. Information, contact Allison Renck at (951) 663-5452. Anza Valley Artists Meetings. Meetings are third Saturday of each month. 1 p.m. Various locations. Share art and ideas, participate in shows. Guests speakers always needed! Contact Sundee Ziegler, President. Call (951) 208-5045. Helpful art tips at www.facebook. com/AnzaValleyArtists/. Anza Quilter’s Club. Meets from 9:30 a.m. to 12 p.m. the first and third Tuesday of each month at the Shepherd of the Valley Lutheran Church, 56095 Pena Road in Anza. Anza Valley Lions Club. Guest meetings with dinner are held on the first Monday of each month at 7 p.m. Meetings and events are posted on the Anza Lions Club website calendar at www.anzalionsclub.org. Meeting Location Anza Valley VFW Post 1873, 59011 Bailey Road in Anza. Guests and potential members contact Mike Esposito (951) 760-9756 Anza Lion’s Gymkhana 2016 Season. Gymkhanas held the first Saturday of the month (usually), signups are during the first hour then the competition begins. Info: www.AnzaLions.org or contact Gymkhana Chairman, Lion Roland Vellanoweth at (951) 662-9166. Aug. 6, 3 p.m., Sept. 3, 3 p m., Oct. 1, 8 a.m., Nov. 5 End of Season Buckles 8 a.m. Location, Anza Lions Equestrian Field, 39551 Kirby Rd, Anza Lions Turkey Shoots. Shoots are held the third Sunday of each month May thru November at 9 a.m. at the Lions Gymkhana Field. Call Chuck Weitlauf for details (951) 760-0411. Lions Cowboy Mounted Shooting Practice. The third Sunday of each month at the Lions Gymkhana field on Kirby Road in Anza. Coincides with the Lions Turkey Shoot at 9 a.m. Information, Call Susan Blankfeld (951) 704-9396. Boy Scouts Troop 319. Cubs meet at 6 p.m. every Tuesday and Boy Scouts at 7 p.m. every Wednesday at the Mormon church on Contreras Road South of Hwy. 371. Information, call Richard Hotchkiss (951) 551-3154. Boys Scouts Troop 371. Boy

Scouts meet at Lake Riverside. Call Ginny Kinser for details at (909) 702-7902. Civil Air Patrol. Squadron 59 is looking for new members of all ages. Information, contact the Squadron Commander Major Dennis Sheehan from the Anza area at (951) 403-4940. To learn more and see the club’s meeting schedule visit www.squadron59. org. Fire Explorer Program. The program meets at 6 p.m. every second, third and fourth Tuesday of the month. Located at Fire Station 29 on Hwy. 371 in Anza. Call (951) 763-5611 for information. Redshank Riders. Back country Horsemen meet at 7 p.m. at the Little Red School House in Anza, the second Thursday of each month. Visit www.redshankriders. com or call Carol Schmuhl for membership info (951) 663-6763. Thimble Club. Meets the first Thursday of the month. Come and enjoy lunch for $5 and more at Anza Valley Community Hall. Lunch starts at 12 p.m. followed by a meeting. The Thimble Club is a local philanthropic women’s group started by local farmer’s and rancher’s wives more than 100 years ago. Join in the proud tradition of the Thimble Club. No sewing required. Information, Shaaron Chambers (619) 2061268. Organizations From the Heart. ‘From the Heart’s’ mission is to help the area’s neediest children. FTH Christian Women’s Ministries invites all women and men to join in their mission. Donate or help with the bi-yearly rummage sales to raise funds for the cause or to help with other events. Monthly potlucks/meeting are held second Saturday of each month at noon at Shepard of the Valley Lutheran Church located at 56095 Pena Road in Anza. Information, call President Christi James (951) 595-2400. AYSO Youth Soccer. Signups held each third Saturday now through August at the Anza Community Hall Swapmeet. The group will also man a booth at Anza Days for signups and information. Registration fees: Regular season pricing, nowAug. 20, $65. Sibling discount is $5. Scholarships and payment plans available. Registration closes Aug. 20. Information: www. aysoregion1641.org. Anza Community Hall. General membership meetings are on the fourth Monday of the month at 7 p.m. except for September when the board meets the third Thursday of the month for its annual election. Members are like a shareholder; membership – $20 family, $35 business, both get one vote. Membership and Swapmeets are the main way the Hall pays the bills. No government funds are allocated. Voting members receive discounts off Hall rentals, Swapmeet booths and save on propane gas from Farrell Gas. Mail membership to: Anza Community Building, Inc. at P.O. Box 390091 Anza, CA 92539. Located at 56630 Highway 371 in Anza. Swap Meet at the Anza Community Hall. Each Saturday of the month, weather permitting, early morning to 1 p.m. Vendors wanted. For all Hall inquires, memberships, rental or swap meet call (951) 428-0901. AVMAC. Second Wednesday of each odd month at Anza Community Hall at 7 p.m. Group serves as local liaisons to the county from the community. Contact info (951) 805-6800. Park and Little Red School House. Available to rent, cared for by the Anza Civic Improvement League no government allowed funds, membership pays the bills $10 a person, $18 family or $35 business membership. Visit www. anzacivic.org. Meetings. 5:30 p.m. last Thursday of each month. The park is located on Hwy. 371 at Contreras Road in the heart of Anza. Bob Giffin president see him at Overland Reality in Anza.

www.olivetuniversity.edu www.facebook.com/OUriverside/

At Olivet University...

living, working and worshiping together, students and faculty develop friendships and professional relationships that last a lifetime.

Your Community Upcoming Events Calendar Brought to You by Olivet University


August 12, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-3

Anza Local

The core group of ladies of From the Heart Christian Women’s Ministries work tirelessly year-round to better the lives of area children and families who could use a helping hand. Five area churches are represented here. From left are Jackie Hill, Debi Howe, Wanda Crawford, Kathy Gellianck, President Christi James, Lynn Johnson, Allison Jordon, Deana Bello and Starr Linder. Not pictured are Marylyn Smith Jodi Thomas photos and her daughter Debbie, and Tammy Marana.

Young Tru has just received a new haircut, her mom Jessica Vanzile is grateful for the many blessings the event affords.

SCHOOL from page A-1 churches these ladies throughout the year raise funds though their bi-annual rummage sales, holiday dinners and out right donations of goods, monies and services from civic minded people, churches and business. This year’s volunteers for the event came from eight area churches. Everything ran efficiently and smoothly as the room was full of happy smiles of the children and parents who benefited from the event. In the end there were enough supplies donated to give to some area teachers as well. “I am from Rancho Chapel (in Aguanga) and for many years I bought stuff for this (event) and donated it. This year for the first time I was able to come and help. It’s wonderful to see all the volunteers and the kids with smiling faces ready to go back to school, it’s a blessing.” Volunteer Kay Leffler said. Gerilyn Mellin, a volunteer at the backpack giveaway and newcomer to the area said she was excited to be a part of the event. “This is the first time I’m doing this type of thing here in Anza. It’s pretty exciting to see all this going on. This year (as I understand it) more churches came together than ever. I love that there is no rivalry we all are here for the cause, like one body to help make it happen. I love that,” she said. Tru just received a new haircut when asked how she feels about that she said that it was, “Awesome. It will be much easier to get ready in the morning for school.” “I love this event it is such a blessing,” said Tru’s mom Jessica Vanzile. FTH will be holding two fundraisers this fall to prepare for their Christmas gift give-aways for area children and to buy at least two graduating, college bound seniors computers and to fund the group’s graduation scholarship fund. The FTH Rummage Sale will be held at Valley Gospel Chapel Sept. 8, 9 and 10; Thursday and Friday, Sept. 8 and 9 from 8 a.m. to 4 p.m. and Saturday, Sept. 10, from 8 a.m. to 3 p.m. While you are shopping for some of the

greatest finds shoppers may stop and grab a goody and a cool drink for a nominal fee. Donations for the rummage sale and volunteers are always welcome. FTH’s Holiday Dinner will be held Nov. 19 at 6 p.m. at the Anza Community Hall. Tickets are 2 for $25 or $15 for one. The FTH women meet monthly the second Saturday of the month at noon. They used to rotate churches but now will be holding their meetings each month at Shepard of the Valley Lutheran Church in the township of Anza, unless a FTH fundraiser is scheduled that month. At these meetings a potluck is held and usually they host a special speaker. To find SVLC from Hwy. 371 in Anza go north on Bahrman Road then turn right (East) onto Pena Road, church is on the righthand side of the road.

Esther Barragan’s group set up a professional salon with more hairstylists this year, resulting in more haircuts for students. As always the group was quick and efficient, leaving the children and parents with smiles. Hairdressers pictured from left are Sierra Amato, Kassandra Arreguin, Jose Barragan, Ria Rodriguez and Barragan.

For more information, to volunteer or to donate, contact President Christi James at (951) 595-2400.

NOW IN 2 WAL-MART LOCATIONS Dr. Haleh Guilak Family Optometrist

Over 16 Years Experience Specializing In:

Family Eye Care Contact Lenses Pre and Post-Op for Laser Eye Surgery Ocular Disease Screening

Most insurances accepted WALK-INS WELCOME

Wal-Mart Temecula 32225 Temecula Pkwy. (951) 302-8062

Wal-Mart Murrieta 41200 Murrieta Hot Springs Rd. (951) 696-8258

Chapter 7 Bankruptcy NO COUPON NEEDED! $800 – Individual Debtor with Fixed Income. $900 – Individual Debtor with 10 creditors or less. $1000 – Individual Debtor with 25 creditors or less.

CHAPTER 7 BANKRUPTCY* • Stop wage garnishments • Stop foreclosures and repossessions • Eliminate some tax debts • Stop bank levies

$1200 – Individual Debtor with 50 creditors or less.

Get your answers with a FREE CONSULTATION

*$335 COURT FILING FEE After the children go to their age appropriate backpack station they waited in line to get to go into the very popular shoe station.

Call: 866-411-6659 Melissa@bkquick.com

Se Habla Español | SBN 219242

LAW OFFICE OF

MELISSA RASKEY

Serving all of Riverside, San Bernardino & San Diego Counties

This office is a debt relief agency under Federal Bankruptcy Laws

Anza Gas Service August Special

A limited time of fer

1-Year FREE Tank Rental When you become a New Customer in August! Offer Valid Through August 31, 2016

Family Owned & Operated for Over 50 Years New Shoes were all the rage at FTH’s backpack giveaway event. Volunteers Gerilyn Mellin, Greg Schultz, and Pastor Kevin Watson are examples of the many volunteers, from eight different area churches that came together to make the day great for area children.

• Propane Cylinders Filled, 1 to 25 Gallons • Trenching and Pipe Supplies • Propane Gas and Equipment • Home Delivery - See Website for Covered Areas

To learn more call 951-763-4422

Open Mon-Fri 8am-5pm | 56380 Hw y 371 Anza, CA | w w w.AnzaGas.com


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

A-4

Anza Local

Thimble Cub ladies came together Aug. 4 at the Hamilton Ranch Museum in Anza to enjoy good food and fellowship celebrating 104 years. Jodi Thomas photos

CLUB from page A-1 back in the day there was well over a hundred members. They once held bazaars which were so popular lines would form out the door to get in. They hosted a Christmas program each year and they often visit back and forth with another club out in Oak Grove. The ladies would put on original plays and skits quite often. They both remember how

fun that was. Something that the club has been doing for years is lap quilts for the Veterans Affairs which are delivered in the fall. All in all, their concern is with an aging membership and few younger members that the group might be forgotten someday. Both women express that they still love the involvement in the club. “I enjoy the women and the luncheons and enjoy giving back

to the community,” said Rosemary Clark she has been a member since 1988, joining shorty after moving to the valley she heard about the TC from another member who she square danced with. Tonie Ford had family already involved in the group, her motherin-law Ella Ford, who was from the Bahrman family, was a past president and her sister-in-law Adel Lashley sponsored her. Since her second year she has held some po-

TC members Rosemary Clark and Tonie Ford have enjoyed 26 and 27 years of membership.

sition in the club. She remembered they use to have a kazoo band with wash board and tambourines and such. She joined the TC in 1989. The band would often give performances that were a lot of fun the ladies said. The TC meets once a month the

first Thursday of each month at 11:30 a.m. at the Anza Community Hall. Lunch is served and then a meeting is held afterward; often there’s a special speaker. If you would like to be involved, call president Shaaron Chambers at (619) 206-1268.

Faith

Thoughts of Faith, where do all the young people go? Jodi Thomas JTHOMAS@REEDERMEDIA.OM

Growing up I never thought about it. As a parent it was on my mind, now as a grandparent the statistic that 70 to 75 percent of all young people growing up in church leave after they graduate from high school is something I think about often and it brings me to wonder, where do all the young people go? That percentage, by the way, goes up if they attend college or a university. The facts are that society has changed. Gone are the days when you could stand in the grocery store and not hear cuss words used every other word by young people in line. Gone are the days university professors were fair and balanced teaching only the facts and not tearing down the family and badmouthing and belittling students of faith in the classroom. Our youth are bombarded with the lies of the enemy until some cannot recognize the truth anymore. Places of higher education, as they are called, have all too often become a place where we pay to

have our children brainwashed by professors who take leeway to teach their own opinions as truth. Where students are not given facts and then allowed to reason for themselves or to share their own belief without fear of persecution or their grades being effected. The movie “God’s Not Dead” skillfully portrayed this shocking truth. Our faith is on the attack, it is clear. I would challenge you to look at this as an awesome opportunity to stand strong and grow closer to our Heavenly Father, to dig into the Word and grow our relationships with Him who created us and to teach our young people by example and in truth how to have their own personal intimate relationship with their Heavenly Father. This is what God instructed his people in the Old Testament, to do. It gives us understanding of God’s heart toward the teaching of Children in our lives. Deuteronomy 6:7 says that “You shall teach them diligently (God’s Ways) to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and

when you rise.” English Standard Version (ESV). There are actually 41 scriptures that address teaching children in the Bible. Learning who, Father, Son and Holy Spirit; God three in one is paramount to a Christian walk. How we grow in fellowship with God and how we can hear his voice is essential at any age to develop a deep lasting bond with the Creator of all. A relationship that cannot be shaken, once we truly know His truth. How could we depart from our faith once we have tasted such intimacy? I am not speaking of religion, man’s rules imposed, man trying to reach God through being good and righteous or self-righteousness as if we can accomplish this somehow on our own through our own works. The Bible is clear on that subject. Ephesians 2:8-9 states, “For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Not of works, lest any man should boast.” King James Version (KJV) I am talking about developing a best friend you could ever have that type relationship with one who just

Shop Local,

Save Local!

50% Off Classified Ads $9.95 for Anza Electric Customers*

Ads will appear in 3 papers: Anza Valley Outlook, Village News and Valley News, totally over 75,000 reader per week! *25 word limit.

Call 951-763-5510 to place an ad!

For a complete list of participating businesses visit www.anzaelectric.org and click the community tab or go to www.connections.coop for both local and national businesses.

Courtesy photo

happens to also be the God who created the universe. It transcends all. But are we consciously teaching our youth to have an intimate relationship with God so they can withstand this changing world we live in? Is this something we have left for granted? Could we do a better job? Perhaps it has not occurred to us that the human spirit unlike the body has no age and can learn better as a child unjaded in their acceptance of God without preconceived notions brought about by life’s circumstances can learn and understand who He is. There is a story in the Bible that speaks of small children: Matthew 18:1-6 “About that time the disciples came to Jesus to ask which of them would be greatest in the Kingdom of Heaven! “Jesus called a small child over to him and set the little fellow down among them, and said, ‘Unless you turn to God from your sins and become as little children, you will never get into the Kingdom of Heaven. Therefore anyone who humbles himself as this little child is the greatest in the Kingdom

of Heaven. And any of you who welcomes a little child like this because you are mine is welcoming me and caring for me. But if any of you causes one of these little ones who trusts in me to lose his faith, it would be better for you to have a rock tied to your neck and be thrown into the sea.’” The Living Bible. It seems to me to the answer to the falling away of our youth here in America from their roots of faith is that we need to purposely teach them a Faith while they are young. A Faith they will want to own, a faith they will know for themselves, one that never leaves them, one that when tested can stand strong in the face of what life will bring. A faith we live ourselves, and according to Mathew 18: 6, I would not want to be the one who purposely crushes their faith. Jesus said ... “But if any of you causes one of these little ones who trusts in me to lose his faith, (literally, “to stumble”) it would be better for you to have a rock tied to your neck and be thrown into the sea.” The Living Bible

Applicants sought for Anza Valley municipal advisory council ANZA – Riverside County, 3rd District Supervisor, Chuck Washington is seeking residents interested in serving on the Anza Valley Municipal Advisory Council (MAC). The Anza Valley MAC members will advise and make recommendations to the Supervisor concerning current community issues such as public health, safety, welfare, and public works and planning. Anza Valley residents who

are available and willing to share their time and expertise are encouraged to apply for the appointed position. Please contact the Hemet district office no later than Sept. 15. Applications can be downloaded by accessing http:// supervisorchuckwashington.com/ macscouncils/. For more information, please contact Opal Hellweg at (951) 955-1030.


August 12, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-5

Anza Local

Your Life in Photos Do you have any great shots of your friends, family, pets, local scenes or at a local event? Share them with the AVO. Write a short word about your photo and let us know who gets photo credit. Then email them all to Att. Life in photos anzaeditor@ reedermedia.com. Threating clouds brought beauty and cooler temperatures to the valley, but for most no rain. This photo is titled “Beauty in the storm,” by Jodi Thomas.

Exchange Club Park construction in Valle Vista underway

Asphalt pavers are hard at work completing a large parking lot across the street from Valle Vista Elementary at the site of the planned Exchange Club Park at Fairview Avenue and Mayberry Street in Valle Vista east of Hemet. The parking lot will provide overflow parking for the school. A preschool facility and recreational facilities on the 8.8-acre plot are also planned.

Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA .COM

Despite 100 plus summer temperatures construction crews are nearing completion of the first phase of the planned $3 million Exchange Club Park at Fairview Avenue and Mayberry Street in Valle Vista. The 8.8-acre park, in the county area east of Hemet, upon completion will include a large parking lot for the nearby Valle Vista Elementary School the park, an early childhood education including a preschool and other recreational facilities. The first phase includes a large asphalted and fenced parking lot, new curbs and gutters and minor street widening at the intersection. Parents with children attending the elementary school opening Aug. 8 will be particularly pleased when they can park safely before dropping of their children in the mornings and picking them up in the afternoon. The park has been planned since 2002 when Riverside County

purchased the plot from the Lake Hemet Municipal Water District for $202,000 from developer impact funds. The land was then turned over to the Hemet Unified School District and Valley Wide Recreation and Park District without charge. The park plan, for lack of funding, remained in limbo until late last year when First 5 Riverside awarded the school district a $1.4 million grant for park construction. First 5 Riverside is an agency under the Riverside County Children & Family Commission that receives tobacco tax money. The grant will cover the majority of the park construction while Valley Wide has set aside another $500,000 for recreational facilities at the site. The Exchange Club of Hemet San Jacinto, Friends of Valley-Wide Foundation and others have sponsoring fundraisers for the parks planned 2017-18 completion. The remainder of the park will be done in phases. HUSD’s portion of the park will be fenced off from the recreational facilities once completed.

County waste department to provide free household hazardous waste collection event in Anza ANZA – The Riverside County Department of Waste Resources has scheduled a free household hazardous-waste collection event on Saturday, Aug. 20 at the Anza Transfer Station. The collection is open to all Riverside County residents. The department provides an opportunity for Riverside County residents to keep hazardous waste out of the county landfills and ensure it is properly managed. The event will accept residentially generated household hazardous wastes from Riverside County residents only. Waste from businesses or non-profits will not be accepted. Typical wastes include used motor oil, paint, antifreeze, household and automotive batteries, pesticides, cleaning products, sharps (needles/syringes or lancets), unused medication (except controlled substances), fluorescent lamps and electronic wastes such as televisions, computers, VCRs

and telephones. Limit the amount of waste transported to no more than 15 gallons, or 125 pounds, maximum, per vehicle. Individual containers should be no larger than five gallons nor weigh more than 50 pounds. The collection will not accept explosives, radioactive material, ammunition, asbestos, compressedgas cylinders over 40 pounds or infectious or medical waste other than sharps. The event is subject to cancellation during inclement weather or for other hazardous conditions as determined by the county. The event is scheduled to run from 9 a.m. to 2 p.m. at the Anza Transfer Station, 40329 Terwilliger Road. For more information, contact the Riverside County Department of Waste Resources at (951) 4863200 or (800) 304-2226, or http:// www.rcwaste.org/opencms/hhw/ flyers/Anza.pdf.

Down came this street sign at Fairview Avenue and Mayberry Street in Valle Vista so the intersection could be widened for the planned Exchange Club Park being built as a joint project of the Hemet Unified School District and Valley-Wide Recreation with the help of the Hemet-San Jacinto Exchange Club and Friends of Valley-Wide. Tony Ault photos

TERWILLIGER from page A-1 that it was named after a gentleman who homestead here. Rumor has it that he came to Anza to get away

from something or someone and that he was a judge. If anyone knows the story or has any photos, please email them to anzaeditor@reedermedia.com so

Anza Valley Outlook can publish the true story of this area. Please put attention Terwilliger in the subject line.

Call Maria Mora at (909) 466-5339

Comment on our stories by visiting: www.anzavalleyoutlook.com


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

A-6

Anza Local

Anza Valley water well permits held up by federal courts This is the third of a series of articles exploring water rights issues facing residents, realtors and developers in the Anza and Aguanga Valleys. Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

The denial of a request by Thomas Mountain Ranch developer to amend the 46-unit housing project off of Bautista Canyon Road in Anza to include a community water system by the Riverside County Board of Supervisors continues to threaten future developments in the area, according to the Thomas Mountain Ranch developers. Thomas Mountain Ranch Developers argue that the denial of the amendment made July 12 by the Board could spell the end of any attempts to build community water wells or wells for local businesses throughout the Anza Aguanga Valley for an undetermined amount of time. They suggest this will result in even greater economic problems for residents in the future who hope see Anza grow. Some local businessmen agree. The Riverside County Department of Environment Health forwarded its review of the TMR amendment request June 22, recommending denial of the request for the community water system verses the individual wells originally approved for TMR by the county board. The Riverside Planning Commission in January after reviewing TMR request amending the final

maps Conditions of Approval recommended its denial saying the community water system was inconsistent with the project’s initial plan and if it were to be changed, needed a revised SAN-53 or water sanitation permit that needed to be obtained from the County Environmental Health Department. The permit was requested from the EHD who asked for information about the proposed well and community water system. The department required TMR to pay for a Technical, Managerial and Financial (TMF) review determine if the well would be eligible for the proposed system. TMR said the Health Department took their fee never telling them that it likely would not be approved until certain information was put on the application. The health department said the fee was only for the study and would not guarantee the system would be approved because some information on water rights in the area was in litigation with the 9th District federal court. Dottie Merki, Department of Environment Health Program Chief and Public Information officer, responded to a question about the TMF review. “This is not a permit, only a fee to review the TMF packet submitted by the applicant. We have clearly told each applicant of the problem caused by the U.S. District Court’s jurisdiction over the Santa Margarita Watershed and that the applicant will most likely not be able to complete the application for issuance of a permit

die to the water rights issue. They (TMR) have elected to submit the TMF anyway,” Merki responded. While the lawsuit Fallbrook Utility District v. the United States of America (1951) has reportedly been mostly settled by the federal court in 1968, leaving the determination of just how much water each of the defendant’s that include the Cahuilla Band Indian Tribe, the Ramona Indian Tribe and landowners in the northern San Margarita Watershed area (Anza and Aguanga residents living in the watershed boundary) are entitled to by the court has not yet been decided. A federal court hearing (attorney’s telephonic status conference) on the settlement (one of many in the past nine years) is set for Aug. 17 in federal court. Meanwhile, the Water Master, Charles Binder, appointed by the court, is reviewing those rights or water “quantification.” He recently told news media sources the case may never be settled as new questions keep arising in the suit. Not the news area residents want to hear. What does the county say is required currently to obtain a permit to dig a well, residential or commercial, in the Anza Aguanga area? “All wells must be drilled under permit with the Department in accordance with Riverside County Ordinance 682, by a C-57 contractor who is registered with the Department. Well permit fees vary depending on the classification of the well,” explains Merki.

Commercial wells “If the proposed store meets the definition of a public water system (i.e. serves 25 or more people at least 60 days per year, or serves 25 or more of the same people at least six months out to the year), the owner must submit a permit application and demonstrate Technical, Managerial and Financial (TMF) capacity. “California enacted Section 116540 of the Health and Safety Code (CHSC) which states: ‘No public water system that was not in existence on January 1, 1998, shall be granted a permit unless the system demonstrates to the department that the water supplier possesses adequate financial, managerial, and technical capability to assure the delivery of pure, wholesome and potable drinking water.’ It is possible for a public water system to serve neighboring businesses if the proposed water system can demonstrate TMF capacity. If the proposed store does not meet the definition of a public water system the owner must meet the requirements for an individual domestic well,” she writes. It is here Merki notes, “At this time, due to on-going litigation of the Anza water basin, TMF cannot be processed nor permits issued for new public water systems in certain areas of the Anza basin, unless the applicant obtains relief from the court. This is not the case for private individual wells at this time that do not require a completed TMF.”

Domestic wells “Shared individual wells are not allowed in Riverside County,” Merki writes. “Residential connections have the following options for potable water: New well on the same parcel, existing well on same parcel or connection to a regulated water system.” Once a domestic well is established, the following things must be approved for use: “Total coliform, nitrate, fluoride and total dissolved solids. Additional testing is not required if the water quality results are satisfactory. Community wells, which have public water systems, must be tested in accordance with California Code of Regulations. Title 22, depending upon the classification of the water system. Sampling for public water systems is generally performed by a State certified operator.”

by the United States Marine Corps base at Camp Pendleton. The groundwater rights to the lower portion of the Santa Margarita River and watershed were mitigated through the judge’s interlocutory decrees, designating who can use its waters and how much they can use. This is not the case with the upper portion of the lake above the Rancho California Water District’s Vail Lake and part of the attorney’s conference scheduled for next week. Vail Lake has been filled over the years by the excess water runoffs from the River and permitted wells below it. When it comes to the Riparian Appropriation Doctrine, it is much different from east to west. There are far more water sources in the east than there are in the west. Our founding fathers didn’t consider major drought conditions we see in the western United States nor the problems it would bring. The Riparian Appropriation Doctrine is most in question in the west. The local waters, under the Riparian Appropriation Doctrine are controlled by the state and not federal government, yet much of the property along the Santa Margarita Watershed is owned by the U.S. Government. The Indian Reservation Lands and its water rights are separated and under the control of the Bureau of Indian Affairs. Therein lies some of the areas’

legal water rights problem. “Just as with watercourse water, there is split among jurisdiction, mostly based on geographical lines, as to how to deal with the ownership of, and rights to, ground water. The majority rule is to allow each property owner ‘reasonable use’ of the ground water beneath his or her property. Essentially, this means that the owner can use the property to whatever extent in reasonably necessary for the use and enjoyment of that property. The Indian representatives say the Santa Margarita Watershed is the only water they have and should have the right to control all of it to insure each continuing life on their reservations. The Anza and Aguanga residents claim they too have rights to the water under their own property below any groundwater. The wells most Anza residents have in the Watershed are well below groundwater level of 100 feet. Water they have a right too despite government efforts to take it away. The Aug. 17 conference may weigh heavily on how much water, and what water the residents are entitled too, if no other issue arises from other sources claiming they too have rights to the water. More information about this critical issue will be discussed in the next issue of the Anza Outlook.

State and Federal laws “The California Water Code requires the State Department of Water Resource (DWR) to develop minimum standards for water wells. State of California Water Well Standards (Bulletin 74-81 and Bulletin 74-90) contain the minimum requirements for the construction maintenance and destruction of water wells. In addition, Riverside County has an Ordinance (ORD 682) regulating the construction of wells,” according the county health department. Constitutional water rights and some questions arising from the rights are explored in another story in this issue.

Water rights for property owners Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

The 9th District Federal Court in San Diego for almost the last decade has been trying to decide who has the rights to water in the Santa Margarita Watershed, including the thousands of residents living in the Anza Valley and those living in two area Indian Reservations. The next court conference on the case is scheduled for Aug. 17. The Ramona and Cahuilla Tribes claim they should have substantial water rights because of their treaties with the United States Government. The surrounding unincorporated county residents and businessmen in the watershed want a fair share as well and need to know what they have so they can pursue needed development and more jobs in the valley. Just what are the American citizens’ water rights under federal law? Federal and State Courts have long been competing with each other on these rights. It is the basic right of every individual to have equal access to water in this nation, as it is essential for

life. Who controls that water is the key legal issue. The summary of those rights and some definitions as published on the Internet by the “National Paralegal College/National Juris University” shed a little light on this question. They are as follows: Watercourse: An external source of water, such as a river, stream or lake. Riparian: On the banks of a body of water Riparian Doctrine: The rule, followed by many states, that provides that all properties on the bank of a water source have equal rights to use and enjoyment of the water. Prior Appropriation Doctrine: A rule that considers all water sources to be initially owned by the state that can be appropriated to the use of a person through usage or permission from the state. Ground Water: Water that is present within or underneath the ground. Surface Water: Water that collects on the surface of the ground. The three issues regarding these rights and duties of land owners are spelled out by the University.

They are: 1.) The right of landowners to waters that are in watercourses that border on the landowners property 2.) The rights of landowners regarding ground or well water. 3.) The right of landowners to use surface water, such as standing rainwater and melting snow or to divert such water that would otherwise prove harmful to their property. In the Anza and Aguanga Valleys there is only one free-flowing river and it is the Santa Margarita River. The river itself during the hot summer months almost dries up on the surface but still flows below the ground. It is fed by the snow and rain runoff from the Thomas and Cahuilla Mountains. Most of the two mountains are owned by the United States Forest Service and Bureau of Land Management. Other lands below the mountains have also been set aside by the U.S. Government by the Endangered Species Act of 1973. Development of these lands and its water is under the control of the U.S. Government. The southernmost portion of the Santa Margarita Rivers is owned

LANIK

ENTERPRISES, INC. Reputable and Dependable Family Owned and Operated for more than 35 years Now offering

Flat Rate Septic Tank Pumping Service

Twice Loved Treasures’ Grand Website Launch!

Owner Jan Torongo is Celebrating Google Twice Loved Treasures in Anza click on

WWW.TWICELOVEDTREASURES.NET Get a “Sneak Peek” of our 8 rooms full of Vintage Colletibles, Furniture and More online. Visit the Blog and leave a message. When you do you have a chance to be rewarded with a Coupon of $10 Off Your Next Purchase of $25 at the Twice Loved Treasures. Details are on the website. Some restrictions may apply.

Store HourS: Friday - Saturday 10-5 Sunday 11-4

Jan Torongo, Proprietor • (951) 763-5026 57131 Hwy 371 Ste. A Anza, CA 92539

Open by Appointment Monday-Thursday

Free Consultations Septic Installation & Certification to Total Site Prep Permanent Foundations for Manufactured Homes and more To Learn More and View Our Complete Services Go To

Lanikseptic.com Or Call

800-207-2505 OR 951-763-4424 State A, B, & C-42 Lic. #458947

E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President


August 12, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-7

You’re Invited!

Friday, August 19th - 12:00pm

Hemet Valley Healthcare Center The Hemet Valley Medical Center’s Skilled Nursing Facility is a 90-bed licensed facility that places the needs of our patients first and foremost, focusing on excellent clinical outcomes, patient safety, and exceptional service. Our Services Include • Physicial Therapy • Patient / Family Education • 24 Hour Nursing Care • Parenteral Nutrition • Speech Therapy • Pain Management • Intra • Intravenous Medication Administration

RSVP to

AdminSNF@phh.ms

• Occupational Therapy • Private / Family Dining • Therapeutic Diets • Diabetic Care and Pain • Wound Care • Diabetic Care and Education Se • Social Services / Discharge Planning

Reception Noon Ribbon Cutting 12:30pm

Tours, networking and light lunch to be provided

Location

371 North Weston Hemet, CA 92543

physiciansforhealthyhospitals.com


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

A-8

Anza Opinion Editor’s Note: Opinions do not necessarily reflect the views of the Anza Valley Outlook staff. We invite opinions on all sides of an issue. If you have an opinion, please send it as an email to anzaeditor@ reedermedia.com, or fax us at (760) 723-9606. Maximum word count 250. All letters must include the author’s name, address and phone number. The Valley News/Anza Valley Outlook reserves the right to edit letters as necessary to fit the publication’s format.

The Woman Who Could Be Our Next President Harold Pease, Ph. D SPECIAL TO VALLEY NEWS No woman in America’s political history has had more scandals attributed to her than Hillary Rodham Clinton. WND TV lists the number at 22 and that was in May 2015. They follow her like fleas on a dog, often two or three simultaneously. Right now Hillary Clinton is dodging four: the death of four democratic colleagues in Benghazi over whom she had protective responsibilities as Secretary of State, www.anzavalleyoutlook.com

ANZA VALLEY OUTLOOK Serving Anza, Aguanga, Garner Valley, Sage, and surrounding Southwest Riverside County communities. JULIE REEDER, Publisher LISA HASLER, Accounting

Editorial

KIM HARRIS, Valley News Managing Editor J.P. RAINERI, Sports Editor JODI THOMAS, Anza Area Manager SHANE GIBSON, Staff Photographer TIM O’LEARY, Staff Writer PAUL BANDONG, Staff Writer TONY AULT, Staff Writer JOE NAIMAN, Writer TARYN MURPHY, Intern JACOB PREAL, Weekend News Desk Editor

Advertising Sales

MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE TIM DEEGAN LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN TAMMY BIRMINGHAM LAURIE ADAMS SHANDA WILSON ADKINS

Production

KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist

ANZA VALLEY OUTLOOK MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606 ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 08836124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028. POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539. ANZA VALLEY OUTLOOK IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045.

Copyright Valley News, 2016 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President The opinions expressed in Valley News do not necessarily reflect the opinions of Valley News staff.

Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable. Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below. Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to anzaeditor@reedermedia.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format. Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.

Anza Valley Outlook and Valley News Published weekly Mail to Corporate Office 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028 (951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Office: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: anzaeditor@reedermedia.com info@reedermedia.com sales@reedermedia.com circulation@reedermedia.com

her use of a private home server as Secretary of State passing classified intelligence messages abroad in violation of the Federal Records Act, the Clinton Foundation Scandal raising money by offering State Department favors to nations providing high dollar contributions to it and the most recent, the Democratic National Convention emails (presumably authorized by Hillary) designed to derail Bernie Sanders in his race for the presidency. But these are only a few of many. What is most amazing with respect to these scandals is that she always gets a pass even when the evidence seems bullet proof, as for example, in Whitewater in the nineties and the FBI’s summary of her guilt on the email scandal more recently. Instead of jail time, as would be the case for you or I doing the same thing, she is elevated to even higher positions of power. Today her party and the establishment media are working vigorously to make her the nation’s first female president. Returning to the Bill and Hillary Clinton Administration of the nineties may give us our best measure for their return to power. After Bill’s election he announced that America had gotten two for the price of one, indicating that Hillary would be a key advisor. Hillary has already announced that Bill will serve as her economic advisor should they return to the

White House. Absent from the political dialogue in this presidential election are the scandals so present the last time this couple served. Space only allows detail for Whitewater. Although the intrigue was of a different issue, time and place it had all the drama of today’s Benghazi or the email scandal. There is death and everyone associated goes to jail except the Clintons. Here the Clintons (Bill and Hillary), while governor and first lady of Arkansas and the McDougals (Jim and Susan), formed the Whitewater Development Corporation. The four purchased 230 acres of undeveloped land on the White River, intending to create vacation home lots for retirees. It is alleged that Bill Clinton used his influence as governor to pressure David Hale to lend $300,000 to Susan McDougal in the land deal. At the time, Jim McDougal was Governor Clinton’s economic adviser and later created his own bank, the Madison Guaranty, to fund the project, hiring attorney Hillary Clinton of the Rose Law Firm to make everything legal. The four equal partners were intricately connected. The scheme collapsed in 1989. Ultimately fifteen associated with this fraudulent land deal, which ended up costing many retirees their life savings, and the taxpayer some $73 million, went to jail—everyone except the Clintons. Even Jim Guy Tucker, the

governor succeeding Bill, served time, so extensive did Whitewater become. By the time everything came to a head, the Clinton’s were in the White House and had legions of defenders and records were strangely hidden or misplaced. Independent Counsel Robert Fiske ordered the Clintons to surrender documents relating to the corrupt Madison Guaranty. The Clintons reported them as missing. But two years later they mysteriously reappeared, found on the desk of Hillary’s personal secretary. By this time much of the heat was off and the story largely undermined by a sympathetic Clinton press. Besides, the special prosecutor for Whitewater, Robert Fiske, was chosen by President Clinton to be his new Attorney General. Kenneth Starr continued the Whitewater investigation but leading witnesses Susan McDougal, Jim Guy Tucker and Clinton’s former Attorney General Webster Hubbell, a Rose Law Firm friend of Hillary Clinton, refused to cooperate as key witnesses against the Clintons with the latter pleading the Fifth Amendment against self-incrimination. President Bill Clinton later pardoned Susan McDougal and Jim Guy Tucker. The story fades away, replaced largely by the Monica Lewinsky sex scandal. The mysterious death of the Clin-

ton Deputy White House counsel, Vince Foster, added much intrigue to the story. He had been the special friend of Hillary and a Rose Law Firm associate, and was charged with defending the Clinton›s on Whitewater charges. He was murdered or committed suicide, at Fort Marcy Park, Virginia. White House counsel Bernard Nussbaum removed Foster’s files on Whitewater from Foster’s desk so they could not to be discovered by park police. But Whitewater is only one of a good number of scandals in which Hillary is a leading participant. Perhaps another column will be necessary outlining her involvement in: File Gate, Cattle Futures Gate, Travel Gate and half dozen more. She, and her devoted followers, would say that it is just the “vast right conspiracy,” but there are far too many of these to feel comfortable with this explanation. Dr. Harold Pease is a syndicated columnist and an expert on the United States Constitution. He has dedicated his career to studying the writings of the Founding Fathers and applying that knowledge to current events. He has taught history and political science from this perspective for over 30 years at Taft College. To read more of his weekly articles, please visit www. LibertyUnderFire.org.

The Clintons’ Crimes in Haiti Jane Chastain SPECIAL TO VALLEY NEWS

My husband and I share something in common with Bill and Hillary Clinton. We spent our honeymoon in Haiti. It was on that trip that we first encountered real poverty, the likes of which most U.S. citizens have never seen or even imagined. After the overthrow of the Duvalier regime, we had great hope for the country, but, alas, JeanBertrand Aristide, who was elected democratically in 1990, turned into one of the most brutal dictators in Haiti’s history. Bill Clinton often claimed that he “restored democracy to Haiti.” In truth, by forcing Aristide back on these people in 1994, the country was left worse off than ever before. In 2004, after Aristide was banished a second time from Haiti, there were periods when it looked as if democracy finally would take hold, but as of now, it is still a long way from becoming a reality. According to the Haiti Sentinel, by the time we go to the polls in November, Haiti will not have even one legitimately elected official in office. It was somewhat ironic that last week, during the Democratic Convention, we would be in Haiti again. Our primary objective was to visit a young girl we have sponsored and

educated since she was 8 years old through Childcare Worldwide. The visit was facilitated by the good folks at Royal Caribbean cruise line and the Christian charity. Our adopted Haitian daughter has made us very proud. Through all the political turmoil, tropical storms, hurricanes, a 7.0 earthquake and years of economic devastation and human rights abuse, she prevailed and is now in her last year of nursing school. The expansive beach leased by Royal Caribbean contributes greatly to the Haitian economy. It is a tropical paradise, and visitors who never get outside the compound have no idea of what life is like in the rest of the county, which is the poorest in the Americas and one of the poorest in the world. It has been reported that two-thirds of the population lives on $2 per day or less. Sadly, remittances are still the life’s blood of the Haitian economy. It is also very sad that those who watched the Democratic Convention were not shown the Haitian demonstrators who were present outside protesting the Clintons’ involvement in their country. They were desperate to draw attention to the plight of Haiti, which has largely been ignored since the 2010 earthquake. As if the Aristide debacle weren’t bad enough, they want voters to know how the Clintons used their

positions to enrich their supporters, donors, family members and friends at Haiti’s expense and robbed the country of its opportunity to rebuild. In addition, they charge that the Clintons destabilized the nation’s economy and state institutions in the process. Of the $13 billion in reconstruction money (the lion’s share from the U.S.), the Office of the Special Envoy to Haiti reported that only 1 percent went to Haitian groups and agencies on the ground and 9.6 percent went to the Haitian government. It appears the rest was funneled through groups that had ties to the Clintons or had been donors to the Bill, Hillary and Chelsea Clinton Foundation, the moneylaundering scheme that helped the Clintons maintain a lavish lifestyle and kept their political operatives employed when they were out of office. Peter Schweizer traced much of the money to these donors in his book, “Clinton Cash,” which is must-reading for informed voters. The bottom line is that the U.S. State Department headed by Hillary Clinton took charge of the relief effort while the Interim Haiti Recovery Commission (IHRC) was given the task of executing the action plan to rebuild Port-au-Prince. The IHRC was co-chaired by none other than Bill Clinton, along with Haitian Prime Minister Jean-Max

Bellerive. It wasn’t long before the other members of the commission began to complain about being completely shut out of the process. Soon afterward, the U.S. Government Accountability Office echoed those concerns and questioned how this money was being spent. In the end much of the work that was promised went unfulfilled. One egregious example that occurred during that time is how a start-up company, VCS Mining in North Carolina, was given one of only two permits for open-pit gold mining. It was a sweetheart deal, with the Haitian government getting only 2.5 percent of the royalties, which is virtually unheard of in the industry. Guess who is now on the board? Hillary’s brother, Tony Rodham, and the former Haitian prime minister, Jean-Max Bellerive. It is little wonder why Haitian groups now feel that their country was robbed. Jane Chastain is a Southern California-based broadcaster, author and political commentator. Despite her present emphasis on politics, Jane always will be remembered as the nation’s first female TV sportscaster, spending 17 years on the sports beat. Jane blogs at JaneChastain.com. She is a pilot who lives on a private runway.

State audit confirms city’s need for additional revenue, continued investment in public safety HEMET – The much-anticipated final report of the California State Auditor’s management audit of the City of Hemet has finally been released. The final report, released Aug. 4, confirms the city’s need for additional revenue in order to continue providing essential services such as public safety. “Although we did not observe any conditions related to fraud or abuse, we did identify concerns regarding Hemet’s consistent budget deficits…,” the report concludes. The report identifies the ongoing “risk to public safety” created by the historic underfunding of the Hemet Fire Department. The report also puts to rest any speculation that the city should consider outsourcing either of its public safety departments to the County. “[The city’s] financial condition has the potential to impair its ability to efficiently deliver essential services, specifically in the area of public safety,” the report states. “Hemet should identify additional sources of revenue and reduce costs…” according to the report. A significant section of the report is dedicated to acknowledging increasing crime issues and outlining the need to invest in the Hemet Fire Department. “This independent report further supports the need for the additional revenue that will be generated by Measure U, going to voters in

November,” said Hemet Mayor Bonnie Wright. The State Audit Report recommends charging additional fees to non-resident users of the Hemet Public Library and to residents requiring fire and paramedic services. “We think that unfairly burdens Hemet residents, especially our senior citizens,” the mayor added. “Measure U addresses the auditor’s public safety and revenue concerns without unfairly burdening a handful of Hemet residents.” In spite of major staffing and spending cuts over the past several years, the City of Hemet, like many surrounding cities, is seeing the rising cost of providing services outpace revenues. Hemet has taken extraordinary steps to address this imbalance including eliminating 30 percent of the city’s workforce, cutting salaries, eliminating retiree health insurance for new hires, shifting pension costs to employees and franchising refuse services to a private entity. Additionally, the Hemet City Council approved a 5-year Financial Management Plan in October 2015 that will eliminate the deficit and balance the budget by 2020. “Hemet has reduced its structural deficit from $5 million last fiscal year to a mere $350,000 this year. The City Council has adopted a nearly balanced budget. Unlike most cities, Hemet has no on-going

debt. This accomplishment must be noted. Hemet is moving in the right direction,” City Manager Alex Meyerhoff reported recently to the city council. The city is actually ahead of its own schedule to balance the budget, spending less from reserves this year than predicted in the 5-year plan. Also, the city’s conservative revenue projections were right on the mark. Acknowledging these efforts, the State auditor highlighted the on-going need to increase revenues in order to improve safety services in Hemet. Officials question the appropriateness of targeted library and paramedic fees Hemet officials disagree with auditor’s recommendation to establish new fees targeting senior citizens and county residents. The report suggests that Hemet should charge county residents as much as $50 per year for the privilege of using its public library. “We think that’s outrageous!” Wright noted. “Our library is a central piece of our community fabric. Limiting access to important services such as early childhood education, literacy and job search to low-income families, senior citizens and children just because they don’t live within our city limits hinders future economic and workforce development within the

community.” Another fee suggested by the audit report would unfairly target senior citizens. The report recommends imposing a paramedic subscription fee that includes large fines for calling paramedics without a subscription. “We reject the notion that seniors should be penalized for using the life-saving services of the Hemet Fire Department,” said Wright. Meyerhoff further noted that the full council will have an opportunity to evaluate the auditor’s recommendations for fee increases, but suggested the council has already given the voters the opportunity to address the revenue issue in November. “The council majority believes the voters should have the opportunity, as allowed for under state law pursuant to prop 218, to address the level of public service at the ballot box,” Meyerhoff said. Audit urges retention and investment in police and fire departments The state auditor’s office thoroughly assessed the Hemet Police and Fire Departments. Their conclusions mirror those presented by the Hemet police and fire chiefs to the community and council. The audit report effectively ends any

see AUDIT, page A-9


August 12, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

A-9

ANZA VALLEY OUTLOOK LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201608418 The following person(s) is (are) doing business as: O’REILLY AUTO PARTS #5531 1350 S. San Jacinto Ave., San Jacinto, CA 92583 County: Riverside Mailing address: PO Box 1156, Attn: Tax Dept, Springfield, MO 65801 O’Reilly Auto Enterprises, LLC, 233 S. Patterson Ave., Springfield, MO 65802 This business is conducted by a Limited Liability Company This LLC is located in the state of Delaware/CA Registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on 4/7/2016 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Tom McFall Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/1/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2504 PUBLISHED: July 22, 29, August 5, 12, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201608348 The following person(s) is (are) doing business as: JANETTE ROSE CREATIVE 4120 Stanton St, Jurupa Valley, CA 92509 County: Riverside Janette Rose Dominguez, 9938 Mission Blvd., Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Janette Rose Dominguez Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 6/30/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2505 PUBLISHED: July 22, 29, August 5, 12, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201608576 The following person(s) is (are) doing business as: DESTINY BOUTIQUE 26019 Jefferson Avenue, Suite D, Murrieta, CA 92562 County: Riverside Tuula Inc., 26019 Jefferson Avenue, Suite D, Murrieta, CA 92028 This business is conducted by a Corporation This Corporation is located in the state of California Registrant commenced to transact business under the fictitious name listed above on 6/24/2016 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Tuula H Hukkanen Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/7/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2506 PUBLISHED: July 22, 29, August 5, 12, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME

CHANGE OF NAME

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201609297 The following person(s) is (are) doing business as: FORK & PLOW LAVENDER 43601 Sorensen Rd., Aguanga, CA 92536 County: Riverside Mailing address: PO Box 63, Agunaga, CA 92536 1. Danis Warnar Watkins, 43601 Sorensen Rd., Aguanga, CA 92536 2. Belinda Ann Watkins, 43601 Sorensen Rd., Aguanga, CA 92536 This business is conducted by a Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Danis W. Watkins Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/22/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2507 PUBLISHED: July 29, August 5, 12, 19, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201609038 The following person(s) is (are) doing business as: ADRIANA’S BEAUTY SALON 51544 Harrison St., Suite A, Coachella, CA 92236 Mailing address: 51544 Harrison St., Suite A, Coachella, CA 92236 County: Riverside Rosario (--) Hernandez, 91605 4th Street, Mecca, CA 92254 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Rosario (--) Hernandez Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/18/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2512 PUBLISHED: August 5, 12, 19, 26, 2016

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: RIC 1608890 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: BRANDEN RIFE Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: COREY ANDREW O’PATRY Proposed Name: COREY ANDREW RIFE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Aug 31, 2016 Time: 8:30am Dept: 2 The address of the court is 4050 Main Street, Riverside, CA 92501 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: July 14, 2016 Signed: John W Vineyard, Judge of the Superior Court LEGAL: 2510 PUBLISHED: July 29, Aug 5, 12, 19, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201608788 The following person(s) is (are) doing business as: MOBILE FIX AUTOMOTIVE 26793 Madison Ave., Suite 100, Murrieta, CA 92562 County: Riverside 1. Sandra Denise Williams, 211 East Heald Ave., Lake Elsinore, CA 92530 2. Ronald Joseph Williams, 211 East Heald Ave., Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by a Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on 8-15-2015 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Danis W. Watkins Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/12/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2508 PUBLISHED: July 29, August 5, 12, 19, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201609610 The following person(s) is (are) doing business as: J&L TRANSMISSIONS & AUTO REPAIR 43122 Via Dos Picos, Suite E, Temecula, CA 92590 County: Riverside a. Jason William Fielding, 30253 Chihuahua Valley Rd., Warner Springs, CA 92086 b. Lauralyn (--) Fielding, 30253 Chihuahua Valley Rd., Warner Springs, CA 92086 This business is conducted by a Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on 10-24-11 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Jason William Fielding Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/29/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2513 PUBLISHED: August 5, 12, 19, 26, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201609267 The following person(s) is (are) doing business as: PINOMB 39060 Agua Vista, #4, Murrieta, CA 92563 County: Riverside Mahabubul (--) Alam, 39060 Agua Vista, #4, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Mahabubul (--) Alam Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/21/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2511 PUBLISHED: August 5, 12, 19, 26, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201609035 The following person(s) is (are) doing business as: REGAL NAILS SALON & SPA 32225 Temecula Pkwy, Temecula, CA 92592 County: Riverside Mailing address: 1186 Dallas Rd., Fallbrook, CA 92028 Tommy Tuan Ngo, 1186 Dallas Rd., Fallbrook, CA 92028 This business is conducted by a Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on 7/15/16 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Tommy Tuan Ngo Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/18/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2509 PUBLISHED: July 29, August 5, 12, 19, 2016

Legal Advertising

Run your legal notices in the Anza Valley Outlook, adjudicated for Riverside County. n Application Order for Publication of Summons/Citation ..........................$400 for 4 Weeks

n Notice of Petition to Administer Estate ....................................................$300 for 3 Weeks n Order to Show Cause for Change of Name........ (Each additional name add $5.00) $80 for 4 Weeks n Fictitious Business Name Statement ................ (Each additional name add $5.00) $52 for 4 Weeks

n Abandonment of Fictitious Business Name Statement ..............................$52 for 4 Weeks n Notice of Lien Sale.......................................................................................$60 for 2 Weeks n Notice of Application to Sell Alcoholic Beverages ....................................... $35 for 1 Week

......................................$80 for 3 Weeks

n Request for Proposal .................................................................................$250 for 4 Weeks n Notice to Defendant ..................................................................................$400 for 4 Weeks n Notice of Hearing -Decendant’s Estate or Trust ........................................$300 for 3 Weeks n Notice of Sale or Unclaimed Personal Property .......................................$150 for 2 Weeks n Trustee’s Sale ....................................................................... $200 for 3 Weeks • 1 col x 8 in

..................................................................... $250 for 3 Weeks • 1 col x 10 in

n Notice to Absent Spouse ...........................................................................$150 for 4 Weeks n Dissolution of Marriage.............................................................................$250 for 4 Weeks n Land Patent ...............................................................................................$280 for 3 Weeks

Deadline: Fridays at 3pm for following week’s publication. To advertise call Lisa at 760-723-7319 or email lhasler@thevillagenews.com

AUDIT from page A8 discussion of outsourcing public safety. The report concludes, “Maintaining [Hemet’s] police department appears to be a more practical option at this time.” Additionally, the report states, “eight cities that currently contract with the Riverside County Sheriff for police services are currently working with a consultant to determine if there are more cost-effective ways to deliver police services due to increases in the amounts charged by the sheriff…” “Essentially, those cities are trying to figure out how to get what Hemet residents have; local control over the cost and delivery of their public safety services,” said Hemet Police Chief Dave Brown. In regards to the assessment of the Hemet Fire Department, the audit report reiterates the conclusions and recommendations of Hemet Fire Chief Scott Brown and the independent Service Delivery Assessment conducted in 2015 by Emergency Services Consultants International. “Hemet has consistently underfunded its fire department…creating a risk to public safety,” the report confirms. Fire Chief Scott Brown said of the report, “I look forward to working with the mayor and city council, our Leadership Team and the community to transform these important recommendations into sound policy that supports the critical needs of our Fire Department. These changes that will ensure the Hemet Emergency Fire and EMS Department will not only be efficient, it will be a system that our residents can count on, now and well into the future. City already addressing retire health and pension costs The audit report points to “projected pension costs and a large unfunded liability” that are stressing Hemet’s budget. City officials have implemented a number of aggressive reforms to address these issues. In 2010, Hemet employees agreed to pay much larger percent-

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201609530 The following person(s) is (are) doing business as: O’REILLY AUTO PARTS #5598 1175 6th Street, Norco, CA 92860 County: Riverside Mailing address: PO Box 1156, Attn: Tax Dept, Springfield, MO 65801 O’Reilly Automotive Enterprise, LLC, 233 S. Patterson Ave., Springfield, MO 65802 This business is conducted by a Limited Liability Company This LLC is located in the state of Delaware/CA Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Tom McFall Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 7/28/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2514 PUBLISHED: August 12, 19, 26, September 2, 2016

ages of the city’s costs related to the Public Employee’s Retirement System, or “Cal PERS.” Unlike county employees and many other inland cities, Hemet employees did not receive pay increases to offset these contributions. In 2012, the city adopted the tenants of the CA Public Employee Pension Reform Act that effectively standardized all public employees’ pensions at a lower formula, reducing on-going costs by millions. Furthermore, in 2015, the Hemet City Council adopted an additional policy reforming the city’s retiree health insurance program which is projected to save the city over $1 million a year. At their July 26 meeting, the Hemet City Council approved placement of ballot measure on the November 2016 ballot which would provide a general purpose sales tax of 1 percent, generating approximately $10 million annually. This action was consistent with the actions of a number of neighboring cities including Temecula and Riverside that have reported similar budget challenges. Restructuring of city operations could be considered by city council The auditors reported concerns with the structuring of some city operations. For example, they were concerned with the fact that eight individuals (mostly department directors) report directly to the city manager. Some recommendations were made to restructure the management team, potentially consolidating departments. Another recommendation is to consider moving the code enforcement function to one of the public safety departments in order to “better serve the needs of the community.” While both public safety chiefs have taken an open-minded approach to this, they agree that the code enforcement division under the direction of the community development direct provides “excellent and responsive attention to the needs of both departments and the community.”

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: RIC 1609822 TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner: MICHELLE SKYDANCER Filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name: IZABELLE HELEN HILLIER Proposed Name: BELLE SPIRIT EYES SKYDANCER THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Sept 9, 2016 Time: 8:30am Dept: 2 The address of the court is 4050 Main Street, Riverside, CA 92501 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Anza Valley Outlook Date: July 29, 2016 Signed: John W Vineyard, Judge of the Superior Court LEGAL: 2515 PUBLISHED: August 12, 19, 26, September 2, 2016

Finally, the audit report suggests the city may “reduce costs by outsourcing parks maintenance.” This potential savings was explored in light of the service levels provided by the city parks department in 2009 and the city council determined the service was most efficiently provided internally. The city will continue to explore the cost/ benefit equation in its provision of all public services. City publishes corrective action plan ahead of deadline In response to the audit findings, the city is required to submit a corrective action plan to the State Auditor’s Office. The plan is a detailed account of all proactive steps being taken by the city to address the “key risks” outlined in the report. According to the report, the most pressing risks facing the city are the “ongoing budget deficit” and the “underfunding of the Hemet Fire Department.” The risk posed by ongoing crime and quality of life concerns is also identified as key risk factor in the report. The city agrees entirely with those findings and has put the best solution to the voters in November. Measure U addresses both of those concerns head-on. “Our corrective action plan is clear and concise. It outlines the steps we are taking to address the auditors’ concerns,” said Meyerhoff. “I’m very proud to report that we have already made great progress on some of the most important initiatives.”

REACH

75,000+ readers per week

(print & online) with a

Classified Ad

Starting at $20 for 20 words! 25¢ per additional word.

Call Lili at 951-763-5510 or Place your ad online at www.myvalleynews.com Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm VALLEY

NEWS


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

A-10

2013 kia Rio LX SeDan 1.6L 6-Speed Auto, Front Wheel Drive, 78K Miles, CD, Low Tire Pressure Warning, Heated Mirrors P10507/256121

2013 FoRD FocuS Se SeDan

2.0L Auto, Remote Keyless Entry, CD, Trip Computer, ABS Brakes

2015 niSSan VeRSa note SV HatcHback

31 City/40 Hwy, CVT with Xtronic Front Wheel Drive, CD

2014 HyunDai accent GLS SeDan

P10514/376294

P10329/361513

P10463/707118

1.6L 6-Speed Auto with Overdrive, Split Folding Rear Seat, CD

2014 cHeVRoLet SPaRk 2Lt auto HatcHback

Premium Auto System, Navigation P10330/477710

$8,999

$8,999

$9,899

$9,999

$9,999

2012 cHRySLeR 200 touRinG SeDan

2015 niSSan VeRSa 1.6 SV SeDan

2012 kia SeDona LX Van

2012 FoRD FuSion Se SeDan 3.0L V6 Auto, Front Wheel Drive, Fully Auto Headlights

2010 toyota PRiuS V HatcHback

Great Gas Mileage, Leather, Heated Front Seats, Auto Temp Control

P10332/131518

P10512/294955

2.4L 6-Speed Auto, Black Interior, Auto Temp Control, CD

41K Miles, Wireless Phone Connectivity, Remote Keyless Entry

3.5L V6 Auto, Gray Interior, 3rd Row Seats, CD, Rear A/C

P10488/164617

P10455/828105

P10392/459096

$9,999

$9,999

$10,499

$10,899

$10,999

2014 toyota coRoLLa Le eco PRemium

1.8L CVT Front Wheel Drive, Heated Front Seats, Remote Keyless Entry

2013 toyota camRy Se SeDan

2.5L I-4 Cyl 6-Speed Auto, Electronic Stability, Trip Computer

2014 toyota coRoLLa S PRemium SeDan

2014 HonDa ciVic eX SeDan

2009 HonDa cR-V eX-L w/naViGation SuV

P10409/025915

P10419/252464

P10489/116836

T10417/254217

T10487/014740

Black Interior, Auto Temp Control, Heated Front Seats, CD

$12,999

$12,999

$13,999

2016 Honda Civic LX Sedan

$99

PER MONTH LEASE FOR 36 MONTHS* _ 5 AT THIS PRICE

Primary Logo - White Background

2.4L 5-Speed Auto, 50K Miles, Nav Sys, Leather, Power Moonroof

$14,499

$14,799

Lease with us and receive an

Additional 8K Miles Per Year at No Extra Cost PLUS Lifetime Oil Changes!

*36 month closed end lease, $3395 to start plus initial payment, tax and license, 12K miles per year, 15 cents per excess mile. Auto, A/C, PDL, PW, Rearview Camera and Much More!

www.DiamondValleyHonda.com

Primary Logo - Blue Background

Gray Interior, Electronic Stability, CD, Power Moonroof

(800) 359-3316 300 Carriage Cr, Hemet • Service (877) 345-4038

All prices subject to change, all prices excluding any tax, lic, doc charges and any government fees. Prices above do not include any dealer installed accessories. See dealer for any questions or details. Offers expire 8/17/16.

“Since I began advertising...”

“License Plate” Logo - Blue Background

“License Plate” Logo - White Background

Cindy Barker

“ Something Special iS happening...

Since I began advertising our new housing development (TMR - Thomas Mountain Ranch), with the AVO [Anza Valley Outlook] and sister papers [Valley News and Village News] I have been more than pleasantly surprised at how many people tell me they ‘saw the ad’. This process has reassured me of the value of advertising in your paper. I am also impressed with the reach of the paper. Not only am I reaching local residents, but there is a solid 75 mile radius in terms of coverage. For me this is all very important.

See It. Believe It. Dare to Dream.

Design Your Own Dream. Escape the City. Enjoy Unfettered Views. Experience Peace and Tranquility.

Working with the team at the AVO has been outstanding. The paper has been flexible with my scheduling needs, assisted with art design and has helped make the advertising side of my business seamless.

Thomas Mountain Ranch is ideal for the outdoorsman, equestrian or someone seeking wide open spaces.

46 Homesites on 265 Pristine & Meticulously Preserved Acres

Call 951.763.2167 or visit www.tmranza.com FRES CalBRE 1078999

am. It. Dare to Dre See It. Becarlieeis ve sign Your Own Experience! ulously De

, Metic on 265 Pristine 46 Homesites in Anza, CA. Preserved Acres someone who equestrians, or

– Cindy Barker, Director of Sales & Marketing Thomas Mountain Ranch

the outdoorsman, s from major cities yet the mile TMR is great for spaces. Only 30 loves wide open s. t and full of star night sky is quie

2167 or Call 951.763.

nza.com visit www.tmra ber Businesses remem local woman B-1

Roses need tending in Sept. C-1

Village l Fallbrook & Bonsal

iNg a l s o s e rV

2015 September 10,

FPUD hears anger regarding trespassers near Santa Margarita River

muN the com

ities of

i N b ow , De luz , r a

FRES CalBRE

High school sports gear up Knee Deep D-1 in the

Hoopla, A-3

wsLLEY NeVA aND

pau m a

37 Volume 19, Issue

.com www.myvalleynews

2015 July 10 – 16,

Temecula grapples with huge popularity of special needs playground

see TOWER, page

there is still Temecula residents, local your kids into time to enroll If you’re runsummer activities. the little ones, for ning out of ideas kids camps to keep here are some as July heats up. occupied and cool

see page A-13

A-8

thisweek

�������������������������A-2 Announcements ������������������D-4 Business ���������������������

���������������D-6 Classifieds ��������������������� �����������������������B-4 Dining ��������������������� ��������������C-10 Education��������������������� ���������B-6 Entertainment ��������������������� �����B-2 ��������������������� Health & Fitness �������������������������C-1 Home & Garden �����������������������D-7 Legals��������������������� ����������������C-8 Obituaries ��������������������� -5 ��������������������A Opinion ��������������������� ��������������C-1 Real Estate ��������������������� �����������������������D-2 Sports ���������������������

VALLEY

A

Section

NEWS Call 951-763-5510

26 Volume 16, Issue

look.com

during Fallbrook’s

47-0

Home & Garden

Essential equipment and tools that every gardener needs

Last Chance to be in the Miss Anza Days Contest

Members of the

Street in Old march down Front Young Marines page A-6. Temecula Valley Day photos on Independence

show adorned

in their floral leas

and bows.

Ashley Williams

photo

AREA MANAGER

see page A-3

see page

,

Right at Home Inc. helps disabled and seniors Daniel Lane Multimedia Journalist

4th

the flag during Temecula’s photo often stealing alpaca ranch. to the photos; Shane Gibson that at the Roy’s and a bit whimsy to call Julie Roy a photo shoot added fun, class Ashley decided cute alpacas in asking if it The alpacas who wedding. From with those fuzzy explained her idea, in love, not only but the landscape spoke everything ts, place settings, and be OK if they used the ranch of all ages are would Girls and Women up as their fa- Jodi Thomas cute alpaca faces home to the San floral arrangemen gown, groom’s and alpacas in a wedding themed dress invitations, bridal itself. Returning encouraged to setting, to and win a AREA MANAGER creative mind beganr tuxedos, the ceremony , page A-5 Diego area her vorite Disney Character ride table and reception see ALPACAS Miss Anza and Williams visited to see possibilities. A photographe us- the couple’s take on a new look chance to be in Parade and more When Ashley year could imagine area, all would alpaca ranch last by trade she in the Anza Day and fauna and Days competition the Roy’s their Alpacas of Anza the local flora at the Miss Anza at one of she fell ing 25. Days, June Ranch Saturday, Valley Open

a massive American Town carrying Jodi Thomas

ents yon Lake resid cil offers Can k out on loss of city Temecula counlett spea d reward in Trip fire department dule announce murder case Anza Days sche

photos See more Gibson Shane parade. of July

Cash Linda McDonaldNews Special to the Valley and Neighbors! Hello Friends a little different Thought I’d discuss one which evand topic this week to know about ery gardener needs equipment or tools and that’s what garden. are needed in the B-1

Health

or email sales@reedermedia.com to advertise

Local

Ashley Ludwig Staff Writer

as he runs the ball

Your Source

www.anzavalleyout

see page A-3

Summer campd options aboun in Old Town Temecula

Fallbrook ’s the Serra High defense Residents near Nicholas evades raising concerns running back James “church row” are cell phone Fallbrook Warrior Sept. 4. Friday, regarding a potential be built on a shutout on tower that would church property. n i t y B a p t i s t The Commu located at Church of Fallbrook, of Stage Coach the intersection has requested Road, and Reche to allow for a county variance n of a 289-square the constructio tower, considered foot cell phone project, in a rural a commercial neighborhood. residential-zoned

28

be conducting KOYT 93.6 will membership its first-ever annual June 25, at meeting Saturday,with the latest Park Anza’s Minor stations progress updates on the air a few months after going on the ago.

see page A-5

Business

Andrea Verdin News Special to The Village

Volume 15, Issue FROM

Anza ’ at Alpacas of ‘Getting hitched photo ops Local offers unique Minor Park site Valley Ranch WITH CONTENT

Tony Ault STAFF WRITER

hope a team Temecula officials other steps will of volunteers and say is “a great solve what they surfaced at their has problem” that newest amenity.

Church’s cell tower plan opposed by residents

25¢

Sales tax included at news stand

Local News For Reputable

of first KOYT 96.3 radio membership meet

Tim O’Leary Staff Writer

A-4

FREE!

2016 June 24 – 30,

Local

re sidents we De Luz re is learn that there disappointed to immediate action not going to be trespassing, to resolve littering, in the Santa and illegal bonfires area. Margarita River

excitement

OUTLOOK

te on, munities celebra Warriors rompa HighLocal com Day in style Independence stomp on Serr s.com www.VillageNew

Fazeli Cellars offers every weekend, B-5

A

ANZA VALLEY

NEWS

pa l a ,

Temecula Valley Girls their make Softball All Stars B-10 mark, post-seasonAnza Events Calendar, A-2 Section

Sales tax included at news stand

p e N Dl e t o N ,

Andrea Verdin News Special to The Village

see FPUD, page

country Inspire Kidz wine for event raises funds foster children, A-7

50¢

camp

1078999

into 47-0. ones enterwon, lovedWarrios family’s School. Triplett As aHigh it’s important to Justin against Serra their golden years, their home game living in their Fallbrook during so allow them to continue gains yardage for assistance to do Tim O’Leary homes and receive help ing back Shon Hagan

Local

San Jacinto Ranger District campgrounds, trails now open

Jodi Thomas ANZA AREA MANAGER

Friday night Anza Days begins Tri-Tip barbecue July 1, with a Anza Community hosted by the by Anza ElecHall and sponsored Stone will be tric Co-op. Danny famous Tri-Tip cooking up his to 9 p.m. or until 6 barbecue from out so get there a the Tri- Tip runs meal comes with U.S. Forest offi- early. Also the a roll and dessert IDYLLWILD – Nation- salad, two sides, Bernardino San and kid’s porcials in the District report for $12 per person will be a cash al Forest San Jacinto s, since tions for $6. There Radio will be playthe districts campground 21, have almost bar and KOYT anyone feels like if opening day May weekend despite ing in the Hall ticket sales filled up every trail closures. Proceeds from 9, hold up dancing. hall. some continuingand Kendall Roberts, go to on your community Paneat Department fund 11, Jamie Frederick Lake Fire photo All you can page A-4 Cayla Roberts, Anza Days Courtesy to save the Canyon see is held on Saurday, signs in an attempt cake Breakfast from feel the parade Friday, July 3. who 2, before July many are limits and there at the Anza Community leaders. 7-10 a.m. elected Thimble Kim Harris abandoned by their took is hosted by the matters Hall and then head Some residents Get there early The price protesting Managing Editor Club. hands, into their own 3, justthe parade. July to watch over Lake resion Friday, Courtesy photo annual A group of Canyoncity officials that decision page A-6 that before the city’s ANZA DAYS, see Standdents aren’t happy extension with one day July celebration. of year in declined a one services. Fourth the fire station County for fire ing in front of held proposal was discussed. her son as “a Riverside to accept the the sweltering heat, residents Triplett described and gener0The city’s refusal recall city illion offer has and a kind ng passersby to PRSRT STD US POSTAGE PAID CA FALLBROOK, PERMIT #499

Where great in mind. taken with you bine Homes that com n ntio atte and quality g the to details. Creatin t is tha unique lifestyle . the TMR Dream

For this I am very appreciative.

Jodi Thomas

Having fun together

za Valley Artist’s

about.

photo

s local artists Spring show draw

in the parade

is what it is all

Tony Ault WRITER


B

ANZA VALLEY

OUTLOOK

Section

WITH CONTENT FROM

August 12 – 18, 2016

www.anzavalleyoutlook.com

Volume 16, Issue 33

GO

Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

craze hits Temecula Valley

Pokemon Go is all the rage and landmarks throughout the country are saturated with the fictional characters that became famous back in 1996 when Nintendo released the first game in the United States, spawning a trading card game and a wildly popular cartoon in 1997. A visit to Temecula Duck Pond, Murrieta Town Square Park and almost every shopping center in the valley at any given time will yield a wide array of players ranging from all ages and socioeconomic groups scrambling to catch ‘em all. Garrett Upshaw,17, is just one of the many Pokemon Go players at the pond on a sunny Friday afternoon. “I enjoy Pokemon Go due to me loving Pokemon as a child,” he said. “I love how there is a false reality in our world in which I can play Pokemon like a kid’s dream.” Mariah Ortiz said that she is also enjoying the game. “It’s great, I like coming out here seeing everyone playing the same game I’m playing, walking outside catching Pokemon,” She said. The game, which was released July 6, was developed by Niantic Inc. by John Hanke, CEO of the company. Hanke, who was also one of the masterminds behind Google Earth, told “Forbes” magazine he was trying to find ways to help his children be more active and get out from in front of the television where they constantly played video games. “All three of them are playing and their mom. My wife is loving it because all the other moms are loving it because their kids want to go out and go to the park,” he told the magazine in a recent interview. His plan seems to have worked,

Pokemon Go Safety Ti

ps

• Be Aware of your sur round • Never play Pokemon Go ings while driving. • Go out with a group. • Don’t attempt to catch Pokemon while crossing streets. • At night stay at well-lit public places. • Avoid dark alleys and walkways. • No tresspassing • Have fun and play saf ely.

Sarah and Lambert Hoffman of Murrieta walk with their children while catching Pokemon at the Duck Pond in Temecula. JP Raineri photo

not just for his own children but for millions of people around the world as they hit the streets headed to various locations in an effort to play the game and win bragging rights as the top Pokemon trainer. For many though, it’s not just about bragging rights; it’s also about the opportunities to meet new people and to increase their activity levels hence giving them better physical fitness. “Since Pokemon Go has come out I have been able to meet many other people who enjoy it and make new friends due to the game’s team system,” Upshaw said.

Another player, identified only as Queen, said she has been watching the cartoon since it first hit the airwaves. “When I hear Pokemon Go was coming out I knew I had to get it,” she said. Pokemon Go is available for iPhone and android devices and can be downloaded at the Google Play Store and iTunes. For Upshaw the game is just a great way to waste some spare time while making new friends and getting off of the couch. “Overall it is a great experience for anyone,” he said.

Pokemon, like this Mankey can be found scattered about shopping malls, historical landmarks and even city offices. Kim Harris photo

Mariah Ortiz, a Pokemon GO Player at the Temecula Duck Pond, stops by a Pokestop at the 9/11 Memorial regaining her items as she sets out to find more Pokemon. Jose Escobar photo As Pokemon Go keeps growing in popularity, people come out to the Temecula Duckpond in droves to Jose Escobar photo catch the fictional creatures.

[Left] Tristan Thomas, 11, finds shade to view his smartphone screen while playing Pokemon Go at the Veterans Memorial wall at Town Square Park in Murrieta. Shane Gibson photo

[Above] Queen, another Pokemon Go player, enjoys her day at the Temecula Duck Pond captures Pokemon while selling snacks. Jose Escobar photo Illustrations by Karina Young


Wine CountryTemecula Temecula Valley anticipates a delicious new crop despite drought Visit Temecula Valley SPECIAL TO VALLEY NEWS

It was predicted to be an epic weather event of almost historic proportions but the highly anticipated El Niño of Winter 2015-2016 failed to materialize in Southern California Wine Country. According to the National Weather Service Climate Prediction Center, the threat of El Niño has now past. However, they do expect “La Niña” to influence our weather this summer through winter, which means warmer temperatures and less rainfall than normal. Though not exactly music to the ears of local vintners and growers, they are finding that less water is producing a smaller crop with more concentrated sugar and more complex flavor. Grapevines thrive in less-thandesirable conditions. Their roots reach deep to find water. In fact, according to the University of California Drought Management program, “In the production of wine grapes, it has long been recognized that water deficits can lead to improved fruit quality – especially in red wine varieties,” the hallmark of Temecula Valley Wine Country. According to local vineyard owner and winemaker David Bradley of Vindemia Winery, “To grow grapes in Temecula Valley, we need snow in Colorado,” which, in turn feeds the Colorado River, one of the Southwest’s main water sources. Recent snowstorms give hope for what could be a very dry period ahead for Temecula Valley Wine Country. Bradley says that, with so many warm winters over the past few

Grapevines thrive in less-than-desirable conditions. The weather effects of “La Niña” bring warmer temperatures and less rainfall than normal, which is producing a smaller crop with more concentrated sugar and complex flavor. Courtesy photo

years, bud break occurs earlier and harvest now begins in July and August, rather than the traditional September start. Gus Vizgirda, Winemaker at Wilson Creek Winery, has been crafting wines and tending vines in the valley for decades and has

Wine Country map courtesy of Temecula Valley Winegrowers

kept meticulous records, including rainfall totals, daily high and low temperatures, grape tonnage and harvest times. He’s observed that, over the last ten years or so, as harvest time has gotten earlier, the length of the crucial growing season has become shorter.

Other growers and winemakers have noticed a similar pattern and are taking steps to adapt. Last year, for example, local vineyards began to adjust their water usage when supply was cut by 10 percent by the Rancho California Water District. Vineyards that didn’t comply faced stiff, and expensive, penalties. “It is important to remember that, while striving to regulate water application, the overall health and well-being of the vine is paramount. Balancing the crop load, vine vigor and water uptake are all important facets of ultimate grape quality. We are in a new era of grape growing, and water will always be part of the equation,” said Jon McPherson, Master Winemaker for South Coast Winery and Carter Estate Winery. One way to conserve water, said Craig Larson, winemaker for Callaway Vineyard & Winery, is “to constantly monitor the vineyards and water the vines for short, more frequent periods, to avoid overstressing the vines. Conditions can change rapidly.” Last harvest, Larson noted, it wasn’t uncommon to make a harvesting decision only to find, a few days later, that the grapes had already begun to dehydrate – something you didn’t see several years ago. Proper and selective canopy management and monitoring nutrient requirements are key with these

drier, warmer conditions and, adds Bradley. “Mulch, soil temperatures and pest health will also need greater attention.” El Niño may not have delivered its expected downpours and who knows if La Niña will bring the dry conditions predicted. Whatever nature brings in the coming months, Temecula Valley growers and winemakers will accept the challenge, and continue to craft another stellar vintage. About the Temecula Valley and Visit Temecula Valley With natural gifts of climate and geography, Temecula Valley is widely recognized for its scenic vineyards, award-winning wines and friendly wineries as Temecula Valley Southern California Wine Country. The destination includes the Temecula Valley A.V.A. (American Viticulture Area) as well as Downtown, Old Town Temecula and Pechanga Resort & Casino. Visit Temecula Valley is online at VisitTemeculaValley.com; “Temecula Valley Southern California Wine Country” on Facebook and @Visit_Temecula on Twitter. The Temecula Valley Visitors Center is located in Old Town Temecula on Mercedes Street adjacent the Old Town Parking Garage. For visitor assistance, call (888) 363-2852 or (951) 491-6085.

Applicants sought for Temecula Wine Country county advisory council TEMECULA – Riverside County 3rd District Supervisor Chuck Washington is seeking residents interested in serving on the County Service Area 149 Advisory Council (CSA). The Temecula Wine Country CSA 149 Advisory members will advise and make recommendations to the supervisor concerning road maintenance and paving within wine country CSA 149. Temecula Wine Country resi-

dents who are available and willing to share their time and expertise are encouraged to apply for the appointed position; applications will be accepted through Sept. 5, 2016. Applications can be downloaded by http://supervisorchuckwashington.com/macscouncils/ For more information, please contact Opal Hellweg at (951) 955-1030.

Wine TasTing

2 1 for

Monday thru Friday

Wine Tasting Daily 10:00am-5:00pm 31225 Rancho California Road Temecula, CA 92591

951.676.1711 ~ www.MauriceCarrieWinery.com


t n e m n i a t r e every weekend t n e e Liv at Fazeli Cellars

Visitors to the Temecula Valley Wine Country can enjoy even more time sipping their favorite wines with the addition of live music Friday nights until 10 p.m. and Saturday nights from 4:30-8:30 p.m. at Fazeli Cellars. Visit www.fazelicellars.com for a full schedule of events and updated information on performers or call (951) 303-3366. Fazeli Cellars is located on the DePortola Wine Trail in Temecula Valley’s Wine Country at 37320 DePortola Road. Shane Gibson photo

Supervisors approve rezone, revised plot plan, MND for Ponte Inn Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

The Ponte Family Estate Winery wishes to expand its hotel, and the Riverside County Board of Supervisors has approved the expansion. The supervisors’ 4-0 vote May 24, with Chuck Washington abstaining, adopted a zoning classification change from Citrus/ Vineyard with five-acre and tenacre minimum lot sizes to Wine Country – Winery, a plot plan revision which will classify the winery as a Class V winery and allow for the addition to the existing Ponte Inn, and the environmental Mitigated Negative Declaration. The total Ponte Family Estate

Winery property in the 35000 block of Rancho California Road is within the Temecula Valley Wine Country Policy Area. The plot plan had already allowed the winery and hotel along with wine tasting, a restaurant, retail gift and wine sales and a special occasion facility. The winery and hotel are on separate parcels. The plot plan revision allows for an additional 30 rooms, a swimming pool with a pool service building, and 30 new parking spaces for the hotel. The expansion will increase the number of guest rooms from 60 to 90. Wine Country – Winery zoning allows for up to two guest rooms per gross acre while also requiring

that at least 75 percent of a Class V winery site is dedicated to the planting of vineyards. The parcel which includes the hotel will be merged with three adjacent parcels, which will increase the total size of the property to 46.01 acres. A Certificate of Parcel Merger does not require Board of Supervisors approval, although one of the conditions of the plot plan revision is to obtain a Certificate of Parcel Merger within 60 days of the plot plan approval and before the issuance of a building permit for the expansion. The winery prohibition against outdoor amplified sounds will apply to the new hotel guest areas.

Temecula Valley Wine Country offers a summer white for every palate Visit Temecula Valley SPECIAL TO VALLEY NEWS

There are few better ways to cool off on a sunny summer day than with a cold, crisp glass of white wine. This season, Temecula Valley Southern California Wine Country invites wine lovers to sip their way through the region’s stunning whites. With so many delectable selections, from those made from lesserknown varieties to unique blends, Temecula Valley vintners offers a refreshing bottle to suit every palate. Viognier: This darling of the wine world is widely produced in the region, and is a great alternative to Chardonnay because of its traditionally rich, luscious mouth-feel. • South Coast Winery Viognier 2015, $20: An aromatic peach and nectarine bouquet with a rich, velvety finish, from the winery that was just named the 2016 California Golden State Winery of the Year for the fourth time. No other winery has received the coveted “Golden Bear” four times in the history of the competition. • Van Roekel Estate Viognier 2014, $22: This award-winning, estate-grown Viognier boasts notes of apricot and Asian pear, with hints of citrus blossom. Sauvignon Blanc: Always a warm-weather favorite, this aromatic varietal grows well in Temecula Valley terroir. Many local wineries offer bright, fruitforward bottlings perfect for picnics and outdoor dining. • Monte de Oro sauvignon blanc 2015, $19: Made from 100 percent estate-grown fruit, this wine was selected as the white dinner wine for the 2016 Daytime Emmy Awards. Citrus and tropical fruits round out this well-balanced summer sipper. • Oak Mountain sauvignon blanc 2015, $21: Succulent melon and grapefruit mingle together in this medium-bodied wine. A light influence of French Oak adds unexpected complexity. And now, for something completely different: Temecula Valley has a huge selection of lesserknown French, Italian, Spanish and even Portuguese varieties.

Summer is the perfect time to discover a new favorite. • Mount Palomar Shorty’s Bistro White NV, $19: This unusual, award-winning blend of Palomino (a grape commonly used in making sherry), Cinsaut (a red grape) and Viognier is bright and easy-drinking, with notes of pineapple, peach and honeysuckle.

Discover these bright whites and others with the Temecula Valley SIP Passport. Passports are $45, good for five tasting flights at participating wineries, MondayFriday. Stay a few days at any of the region’s hotels and inns, and taste your way through Temecula Valley Wine Country.

VALLEY NEWS AUGUST 12, 2016

Wine Country Events Calendar 9-10 a.m. 10 a.m. to 2 p.m. 10:30 a.m. to 3:30 p.m. 11 a.m. to 2:30 p.m. 11 a.m. to 12 p.m 1-2:30 p.m. 1-4 p.m. 3-8 p.m. 3-5:30 p.m. 5-7 p.m. 5-8 p.m. 5-8 p.m. 5-8 p.m. 5:30 -8:30 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-10 p.m. 7-9 p.m. 7-9 p.m. 7-10 p.m. 7-11 p.m. 8 a.m. 9:30-11 a.m. 10a.m. - 5 p.m. 10 a.m. to 12:30 p.m. 10 a.m. to 2 p.m. 10:30 a.m. to 3:30 p.m. 11 a.m. to 12 p.m. 11 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 2:30 p.m. 12-4 p.m. 12-4 p.m. 12-4 p.m. 12-4 p.m. 1-2:30 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-5 p.m. 1-5 p.m. 4:30-8:30 p.m. 5-7 p.m. 5-8 p.m. 5-8 p.m. 5:30-8:30 p.m. 6-9 p.m. 6-10 p.m. 6:30-9:30 p.m. 7-9 p.m. 7-10 p.m. 7-11 p.m. 8 a.m. 9:45 a.m. 10 a.m. to 2 p.m. 10 a.m. to 2 p.m. 10 a.m. to 2 p.m. 10 a.m. to 5 p.m. 10:30 a.m. to 3:30 p.m. 11 a.m. to 12 p.m. 11 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 2:30 p.m. 11:30 a.m. to 2:30 p.m. 12-3 p.m. 12-4 p.m. 12-4 p.m. 1-2:30 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-5 p.m. 2-5 p.m. 2-5 p.m. 2-5 p.m. 3-7 p.m. 4-7 p.m. 5-7 p.m. 7-9 p.m.

Friday, August 12 Bootcamp, Passion4Ftiness, Cougar Vineyard & Winery Oak Mountain Winery University, Oak Mountain Winery LobsterFest, Pinnacle Restaurant, Falkner Winery Bailey Estate Club Tasting Behind the Scenes Wine Tour, South Coast Winery Elegant Food & Wine Pairing, Carter Estate Live Music, Restaurant at Leoness Wine Flight Fridays, Meritage at Callaway Happy Hour, Vineyard Rose, South Coast Winery Live Music, Tony Suraci, Meritage at Callaway Live Music, James Wells, Avensole Winery Live Music, Amy Obenski, Cougar Winery Live Music, Restaurant at Leoness Live Music, Buzz Campbell, Restaurant at Ponte Winery Karaoke Night, Bel Vino Winery Sip into the Sunset, Briar Rose Winery Live Music, JD Priest, Europa Village Live Music, Bodie, Lorimar Winery Monte Carlo Night, Cause Fur Paws, Oak Mountain Winery Live Music, David Reynolds, Vineyard Rose, South Coast Winery Live Music, Crimson Crow, Thornton Winery Live Music, Kanan Road, Fazeli Cellars Shakespeare in the Vines, Baily Winery Jazz Fridays, Steve Oliver, Keyways Winery Live Music, Ruben V, Miramonte Winery Live Music, Ponte Winery Cellar Lounge Saturday, August 13 Stretch: Harmonizing Hatha, Grapeseed Spa, South Coast Winery Soul Saturdays, Keyways Vineyard Winery Craft Faire, Maurice Car’rie Winery Wine Appreciation Class, Falkner Winery Oak Mountain Winery University, Oak Mountain Winery LobsterFest, Pinnacle Restaurant, Falkner Winery Behind the Scenes Wine Tour, South Coast Winery Moto Barrel Room Tours, Doffo Winery Bailey Estate Club Tasting Live Music, Kanan Road, Bel Vino Winery Live Music, Harmony Road, Fazeli Cellars Live Music, Vivien Gaines, Masia De La Vinya Winery Live Music, Smoothie Jones, Wilson Creek Winery Elegant Food & Wine Pairing, Carter Estate Live Music, Tim Cash, Avensole Winery Live Music, Waylon Hicks, Robert Renzoni Vineyards & Winery Live Music, Two Fish, Danza Del Sol Live Music, Barrel Room at Leoness Cellars Live Music, Harmony Road, Fazeli Cellars (Michael LeClerc, Old Town) Live Music, Slow Traffic, Meritage at Callaway Winery Live Music, Danielle Taylor, Avensole Winery Live Music, Restaurant at Leoness Cellars Live Music, Ron Freshman, The Restaurant at Ponte Winery Live Music, Midnight Satellites, Lorimar Winery Bonfire Saturday Nights, Abrakadabra, Longshadow Ranch Winery Concert, SambaDa, Doffo Winery Shakespeare in the Vines, Baily Winery Live Music, Bluefish, Miramonte Winery Live Music, Cellar Lounge at Ponte Winery Sunday, August 14 Hot Yoga, Grapeseed Spa, South Coast Winery Yoga, Mimosas, Brunch in the Vines, Fazeli Cellars Oak Mountain Winery University, Oak Mountain Winery Wine, Dine & Painting Class, South Coast Winery Bubble Brunch, Wilson Creek Winery Craft Faire, Maurice Car’rie Winery LobsterFest, Pinnacle Restaurant, Falkner Winery Behind the Scenes Wine Tour, South Coast Winery Moto Barrel Room Tour, Doffo Winery Sunday Brunch at Meritage, Callaway Winery Bailey Estate Club Tasting Dog Day Sundays, Carol’s Restaurant at Baily’s Winery Funday Sunday, Falkner Winery Live Music, Soul Fire, Bel Vino Winery Live Music, Tim Walsh, Wilson Creek Winery Elegant Food & Wine Pairing, Carter Estate Live Music, Jimmy Patton, Europa Village Live Music, Restaurant at Leoness Cellars “Sounds of Sunday”, JD Priest, Monte De Oro Winery Live Music, Dayton Borders, Oak Mountain Winery Live Music, Michael LeClerc, Robert Renzoni Vineyards Live Music, Island Experience, Fazeli Cellars (Lucky Daze, Old Town) Live Music, Old School Band, Avensole Winery Live Music, James Holland, Cougar Vineyard & Winery Live Music, Carlos Naranjo, Lorimar Winery Live Music, Lucky Daze, Fazeli Cellars (Tony Suraci, Old Town) Live Music, Mickie Arnett Duo, Miramonte Winery Live Music, R.O.C. Duo, Meritage at Callaway Winery Shakespeare in the Vines, Baily Winery

UPCOMING: August 19, “Pyromania - A Tribute to def Leppard”, Mount Palomar Winery; August 21, Paint Nite “Owl Day Long”, Mount Palomar Winery; August 26, “Murder…Without A Clue”, Mount Palomar Winery ; August 28, Annual Grape Stomp Harvest Festival, Mount Palomar Winery

AWARDS¶

Friday Night

won at the 2016 Tasters Guild Wine Competition

DOUBLE GOLD 2012 Meritage GOLD 2012 Shiraz

Winemakers Special: 35% off select bottles $8 white by the glass & $10 red by the glass Beer, Food, Wine, and Dancing of course!

August 2016 Upcoming Music & Events FRIDAY 12TH Kanan Road

6-10pm: Winery, De Portola Outside on the upstairs Patio with Special BBQ Menu

Food Served Late Fridays & Saturdays! Music Upstairs

SATURDAY 13TH SUNDAY 14TH Harmony Road

12-4pm: Winery, De Portola

Chris Fast

4:30-8:30pm: Winery, De Portola

EXTENDED HOURS!

Island Experience

1-5pm: Winery, De Portola

Lucky Daze

3-7pm: Old Town Temecula, location 4th street

Michael LeClerc

5-9pm: Old Town Temecula, location 4th street

www.FazeliCellars.com

37320 De Portola Road, Temecula

(951) 303-3366

BABA JOON’S KITCHEN HOURS: Mon. – Thurs. 12-5pm | Fri. 12-9pm | Sat. 11am-8pm | Sun. 11am-5pm


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

B-4

Business

Hispanic Network kickoff meeting attracts sixty Paul Bandong PBANDONG@REEDERMEDIA.COM

The Hemet/San Jacinto Valley Chamber of Commerce hosted a kick-off meeting Aug. 3, for those interested in participating in a Hispanic Network. There was overwhelming response for the inaugural meeting

as over 60 pre-registered for the event held at the board room of the San Jacinto Unified School District. Octavio Gonzalez, District Director for US Congressman Dr. Raul Ruiz, gave a short presentation on government resources available to Latino businesses, including consulting, small business loans and grants

for non-profits. Representatives for Assemblywoman Melissa Melendez, Senator Jeff Stone and 3rd District Supervisor Chuck Washington were also in attendance and offered the services of their offices in support of the cause. A diverse group was in attendance – including medical and healthcare,

finance and investment, education, auto dealerships, retail, home-based businesses, technology services and media – representing widespread interest in the potential of an Hispanic network group. The group plans to have regular monthly meetings featuring guest speakers, networking opportunities

and interaction with local elected officials. They will also be filling leadership positions in the near future. For more information or to participate in the group, contact Yolanda Saenz at (951) 658-3211 or email at BusnessDevelopment@hsjvc.com.

Menifee entrepreneurs and small business owners invited to free Small Business Loan workshop MENIFEE – Small business owners and start-up entrepreneurs are invited to a free seminar, “Loans for your Small Business,” on Tuesday, Aug. 23 from 9 a.m. to noon. The seminar will be held at the Menifee Valley Chamber of Commerce, 29737 New Hub Drive, in the upstairs conference

room. Attendees will learn how business lending is changing and how to identify the most appropriate type of loan for their business. The seminar, led by Daniel Fernandez from Opportunity Fund, and Carla Ulloa of CDC Small Business Finance, will also explore micro

loans under $50,000 and lending practices to avoid. Participants may be pre-screened for a loan prior to the seminar. For details please visit http://santaanadistrictsbdc.ecenterdirect.com/ events/5376. This workshop is hosted by the Menifee Small Business Develop-

ment Center and offered at no cost through the support of the City of Menifee and the Menifee Valley Chamber of Commerce. Seating is limited and pre- registration is strongly recommended. Please register online at www.iesmallbusiness.com or call (951) 781- 2345 for more information.

The Menifee Small Business Development Center is part of the City of Menifee’s “Building Better Business” program. For additional information, please visit the city’s Economic Development webpage at www.cityofmenifee.us/econdev.

Romoland project paves way for incoming development projects MENIFEE – State Route 74, from Interstate 215 to Guthridge Lane, in the Romoland community of Menifee, was repaired and upgraded in both directions to improve safety and prepare for incoming development planned in the area. The $800,000 slurry seal project, completed by Caltrans,

repaired potholes and uneven roadway and resurfaced pavement and paved the way for the new AM/PM Gas Station and Jackin-the-Box, that is now open, at the corner of Trumble Road and SR74. SR74 is a state highway maintained by Caltrans and is a critical

intra-county route that connects the cities of Menifee, Perris, Hemet and the unincorporated communities of Homeland and Winchester. This five-mile stretch of SR74 was identified as a key project by Caltrans to improve safety conditions for motorists. “Thanks to Caltrans for working

with the City of Menifee and committing to this much-needed project in the Romoland community. It will make travel safer, with less wear and tear on our vehicles, for residents and motorists who use this roadway daily,” said Mayor Scott Mann. “With new development planned in this area, these

improvements help to revitalize this corridor and make it more attractive for future projects.” For more information about the SR74 paving project, please visit http://sv08data.dot.ca.gov/ memos/files/comalert/060116.pdf.

Ten things you may want to do after an auto collision Morton J. Grabel, Esq. SPECIAL TO VALLEY NEWS

If involved in an auto collision, there are specific actions to take to protect yourself and your interests. The following information, while not complete, are the top ten suggestions: 1. Stop. Never drive away from the scene of a collision, even a minor one and even if you believe

it was not your fault. Never drive away after you are in a collision. Stop your vehicle, investigate, obtain names, take pictures, etc (see below). 2. Protect the scene of the accident. You may prevent further accidents by setting up flares, or keeping your flashers on. 3. Call the police. Even if there are no serious injuries, call the po-

Fallbrook’s Friendly Lawyer with Friendly Fees

Wills • Trusts Estate Planning Senior & Military Discounts

760-728-1960 405 S. Main, Fallbrook In Practice 25 Years | FallbrookJim@sbcglobal.net

REACH 75,000+ readers per week (print & online) with VALLEY a Classified Ad Starting at $20 for 20 words! 25¢ per additional word.

Call Lili at 951-763-5510 – OR – Place your ad online at www.myvalleynews.com Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm

NEWS

lice. You may need a police report to file a claim with your insurance company for property damage and/ or to support your claim for personal injury (if appropriate). The vehicles involved in the accident should not be moved, unless they interfere with traffic. 4. Make an accurate record. When the police arrive, be sure you tell the investigating officer(s) exactly what happened, to the best of your ability. If you do not know certain facts, be sure to state that to the officer. Do not speculate, guess, exaggerate or misstate any facts. If you are asked if you are injured and you are not sure, say you are not sure, because pain and injuries from collisions most often develop hours and days later. Do not feel self-conscious to request an ambulance if you feel the need; this is not the time to tough it out. Never argue with a police officer, even if you believe they are incorrect in their findings, as it will never help your case. 5. Take pictures. Try to have a camera in your vehicle, or a cell phone equipped with a camera. Take pictures of the vehicles if there is visible damage. If you have visible injuries, take photos as well. If you cannot take pictures at the scene of the collision, take them as soon as possible even if at home. ** As a side-point (true account), my office was retained to represent

The Law Offices Morton J. Garbel advise those involved in an auto collision to do these ten things immediately after the accident. Courtesy photo

a client who was injured in a collision (not his fault). After the client reached a medical plateau, settlement negotiations began with the other-side’s insurance company. A short time thereafter, the client said he forgot to tell us his son had taken pictures in the ER with glass shards in his arm; even though we asked before for any pictures. When the pictures were presented as part of our final settlement demand, the final settlement offer was more than double initial offerings. 6. Exchange information. Typically, the investigating police officer obtains this information. However, if the police do not arrive after your telephone call, you should strive to obtain the name, address and telephone numbers of all persons involved in the accident, drivers and passengers alike. You should also try to obtain information about the other party’s insurance by asking to see the insurance card; for all vehicles involved in the accident. If there are witnesses, you should try to get information from them as well so they can be contacted in the future. If police do arrive at the accident scene, the investigating officer usually will provide all drivers with a police report number. That number will be used later to obtain the police report. 7. Report the accident. Notify your insurance company as soon as possible. Many policies require immediate reporting and full cooperation. Find out if you have medical benefits as part of your insurance coverage. Ask your auto insurance broker if you do not know. You pay extra for that type of coverage – known as “medpay”. 8. Seek medical attention. As previously mentioned herein, often, injuries caused by auto collisions are not immediately apparent. Most of our client’s report feeling the most pain a day or two following the collision. Unless you are absolutely certain you were not injured, you should seek medical attention or by seeing your family physician. Even in accidents

involving minor impact, you can sustain a serious and permanent injury to your spinal cord. If you lost consciousness or were dazed even for a short period of time following the collision, you may have suffered a concussion or closed head injury. This can cause cognitive and behavioral changes if left untreated. 9. Keep a file. Keep all your accident-related documents and information together. This information should include a claim number, the claim adjuster’s name who is handling the claim, names and phone numbers of all contacts, receipts for rental car and all expenses incurred as a result of the accident. 10. Protect your rights. Perhaps the most important thing you should do after an accident is to consult your attorney. Your attorney can protect your rights and make sure valuable evidence is not destroyed. Often, insurance companies want to take statements immediately after an accident. It is important that you receive legal advice before providing any statements. Your attorney can advise you on issues including getting medical treatment on a lien and/ or if you have medpay. Personal injury attorneys usually work on a contingency fee basis, which means there is no legal fee paid unless the attorney recovers compensation for your injuries. Please note by reading the information above & herein, no attorney-client relationship has been created. Moreover, the information provided herein is not to be relied upon as legal advice for your specific legal needs. Should you have legal questions feel free to contact The Law Offices Morton J. Grabel in Temecula at (951) 695- 7700. Mort, originally from Philadelphia PA, attended an ABA Law School, has an MBA, a Real Estate Broker’s License, a CA Nursing Home Administrator’s License and is a member in good standing of various local Chambers of Commerce.


August 12, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

B-5

Business

Murrieta Senior Center, Western Center Community Foundation given CID funds from county supervisors Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

The Riverside County Board of Supervisors approved the allocation of $12,500 of Community Improvement Designation funds

for the City of Murrieta’s Senior Center and the Western Center Community Foundation. The supervisors 4-0 vote July 12, with John Tavaglione absent, allocated $7,500 to the City of Murrieta to purchase fitness equipment

for the Murrieta Senior Center’s new fitness room and $5,000 to the Western Center Community Foundation for its science education program which includes students making fossil replicas. Each county supervisor has a

discretionary Community Improvement Designation budget which can be allocated to non-profit organizations, public agencies or county departments, or other community organizations with programs which serve the social

needs of the county’s population. The recommendations must be ratified by a majority of the Board of Supervisors. The Third District funds allocated July 12 were from the budget of Supervisor Chuck Washington.

services, getting your money back may be difficult if the credit repair provider is out of state, an individual or small business that may not have the money to pay you back. If you qualify, suing in small claims court may be an ideal, low cost and quick way for you to recover your hard earned money. Another thing to beware of is the credit repair service that “guarantees” to remove such public record information as bankruptcies, judgments and/or tax liens from your credit records. No one can guaranty such a result unless the public record is against someone else, but erroneously reported on your credit record. You shouldn’t walk away from such people, you should run away, as they are most likely doing something that is illegal. Just remember, there are unscrupulous individuals (and companies) out there that are always going to try to illegally take your money. Just be careful. As the old proverb goes, if it sounds too good to be true, it usually is. There are reputable companies out there to help you. Such companies like Experian, Equifax, Trans Union and MyFico.com will all monitor your credit reports and allow you to contest incorrect items on line. Although most of these services will give you a very discounted price to try them, after the trial period they will have a monthly

recurring charge to your credit or debit card (usually between $19.95 to $29.29 per month). While I am not an employee of, nor have any financial interest in them, nor do I get paid by them for anything, I have used Credit Karma (creditkarma.com) to monitor my own credit reports. They are a free service that among, other things, provides free credit reports and assistance to help you dispute inaccurate items on your credit reports to the credit reporting bureaus. My use of Credit Karma is not intended as a recommendation, but rather a resource for your investigation. You can and should also look on the internet or consult with your friends and family for other similar companies to your liking. *Reading this article does not create an attorney-client relationship. The information provided in this article is not to be relied on for your specific question or needs. If you have any specific questions, please contact your attorney, or for a free consultation, call John M. Boyko at (310) 920-5037 (offices in Murrieta and Torranc, CA). John M. Boyko is and has been a duly licensed California attorney since 1977, and a license real estate broker since 2002. Mr. Boyko’s law practice consists of civil litigation, consumer protection law, debt relief (including bankruptcy law), real estate transactions and litigation.

Beware of Credit Repair Services John M. Boyko SPECIAL TO VALLEY NEWS

As I was driving down the street a few days ago, I noticed a flyer posted on a utility pole that offered “credit repair” services. While I am familiar with this area of law, most people are not, and credit reporting is one of the most misunderstood things that affect our lives. Almost everyone has a credit score and we all know that the higher our credit score, the better it is supposed to be for us. Higher credit scores make it easier for us to get loans to buy homes, buy cars, appliances and get credit cards, among other things. However, ever since the “depression” of 2007 (I say depression, others say recession or economic downturn or some other words, all of which mean that our economy went into the tank), millions of Americans lost their jobs, lost their homes and filed bankruptcies in record numbers, all of which negatively affected their credit scores. In the last few years, as the economy has improved, “credit repair” businesses have become more visible through electronic and other advertising and marketing efforts. In many cases, these service providers promise to “fix” your credit scores by removing bankruptcies, judgments, liens and other derogatory information from your credit records.

“Credit repair” businesses, if properly operated under the laws that regulate them, can serve to assist consumers with the paperwork needed to contest inaccurate or derogatory credit information on their credit reports. Although it is not difficult to do it yourself, many people feel that the process is complicated and don’t want to contact the credit reporting bureaus themselves. Therefore, they turn to a “credit repair” company to help them. The topic of credit reporting and repair is much more complex that can be discussed in one article. So, here is some very basic and limited information that you should know and be aware of about credit repair service providers. Credit repair service businesses are regulated by California Civil Code §§189.10 etc. (referred to as the “Credit Servicers Act of 1984”) and by Federal Law (15 USCA §1679 etc.). These laws contain requirements for consumer protection through mandatory disclosures, requirements for written contracts and numerous protections against false, fraudulent, misleading and/or unfair statements or representations to the consumer. Perhaps the first indication that you will have that the credit repair service you are dealing with may be “shady” or operating illegally is if they ask or require you to pay

in advance for all or part of their services before they have completed all their work in attempting to repair your credit. Under both the state and federal laws mentioned above, credit repair services are prohibited from charging or receiving any money or other consideration, such as for example, personal property as the title to your car, or any other property you own, for their services before they have completed all, not just part, of the services they are contracted to do. While California law “exempts” real estate brokers and attorneys from this advance payment prohibition, the federal laws do not. Therefore, even real estate brokers and attorneys, who use the U.S. Mail or any other form of interstate commerce (which arguably includes the internet) to contest credit report inaccuracies are bound by the federal law prohibiting the collection of advance fees for services before all services are completed. If you have been illegally charged and paid advance fees for credit repair services, even if the credit repair service was successful in helping you remove derogatory credit information from your files, you are entitled to get your money back. You may wish to consult your attorney on the best way to get a refund. But be aware that even if you successfully sue and get a judgment against such credit repair

National Merchants Association hires 67 new employees in first half of 2016; workforce to double in 2016 TEMECULA – National Merchants Association, a merchant advocacy group and leader in merchant services, has hired 67 new employees during the first half of 2016 and plans to hire an additional 85 employees this year. This growth in jobs is expected to increase the company’s Temeculabased workforce to more than 200 employees by the end of the year, and the company plans to grow to 300 employees by the end of 2017. National Merchants Association is one of the fastest-growing financial services companies in the United States and is one of the top employers in Temecula.

“We are proud to announce the addition of 67 new employees, ranging from executives to entrylevel staff. We are dedicated to building a solid team here in Temecula and are pleased with the quality of employees who have joined our team,” said Heather Petersen, CEO of National Merchants Association, who founded the company in 2004. Under Petersen’s leadership, the expansion plan has been the foundation of the strategic blueprint for the company’s achievement and exceptional growth. The company has grown in size by more than 400 percent and in revenue by more

Supervisors approve private activity bonds for Hemet Vistas Apartments Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

The Riverside County Board of Supervisors approved the issuance of private activity bonds for the acquisition and rehabilitation of the Hemet Vistas Apartments. The supervisors’ 5-0 vote May 24 authorizes the California Statewide Communities Development Authority to issue up to $13 million of tax-exempt obligations to Hemet Vistas 1&2R Partners, L.P., which will purchase and renovate the 144-unit rental complex in the 200 block of West Fruitvale Avenue. The California Statewide Communities Development Authority was created to provide local governments, nonprofit public benefit corporations, and private entities with access to low-cost, tax-exempt financing for projects which create jobs, help communities prosper, and improve the quality of life for local residents. Since its inception in 1988 the CSCDA

has issued more than $50 billion of tax-exempt bonds. The CSCDA is a joint powers authority whose members consist of more than 500 cities, counties and special districts. The CSCDA has the statutory authority to issue bonds, notes, or other financing documents in order to promote economic development, including the provision and maintenance of multifamily housing. However, the jurisdiction in which the project is located must approve the project and the financing in order for the CSCDA to issue the financing mechanism. The units are currently rented to families with incomes of up to 60 percent of the area median income, and they will be currently rented to low-income households. The county’s approval of the bonds does not make the county liable for any financial obligations. The CSCDA rather than the county will issue the bonds, and Hemet Vistas 1&2R Partners, L.P., is responsible for their repayment.

Senior Stepping Back Down the “Career Ladder” Job Fair

Seeking Employers

Friday, September 23, 2016 12:15pm-2pm Senior Center of Lake Elsinore

420 E Lakeshore Dr., Lake Elsinore, CA 92530

951-674-2526

Please confirm by September 9, 2016 Registration form can obtain by emailing: btt_beforethetransition@ymail.com

SEEKING DONATED SUITS, TIES, ETC.

than 800 percent since moving its headquarters to Temecula in 2012, making it one of the fastestgrowing companies in Temecula and in the credit card processing industry. The company moved from Los Angeles to Temecula in 2012 with just five employees and today has more than 100 employees. The company has expanded its executive staff to include Angelo Ponzi, chief strategy officer; Brian Berkenbile, VP of Sales; Butch Hildebrand, director of Sales; and

Tim Reynolds, director of member support. In addition, more than 60 employees have been added to almost every department in the company, including administration (8), business development (2), chargebacks (1), facilities (3), finance (1), human resources (2), information technology (14), legal (1), marketing (3), member services (8), member support (5), partner relations (7), risk and underwriting (9) and talent acquisition (1).

National Merchants Association is in process of hiring for an additional 85 new job openings ranging from entry-level to executive positions in management, customer service, sales, underwriting, risk management and loss prevention, security, marketing, legal, IT and human resources. For more information about the available positions, visit www. workatnma.com or call (866) 5097199.


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

B-6

Real Estate / Home & Garden Recent Home Sales

List of transactions from selected cities in Southwest Riverside County • 181 closed transactions for 8/1/16 – 8/7/16.

www.srcar.org • (951) 894-2571 Murrieta 26529 Jefferson Ave.

Temecula Valley Chamber of Commerce’s 2015 “Sterling Business of the Year” Murrieta Chamber of Commerce’s 2014 "Medium Size Business of the Year" City

Address

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

Aguanga

49947 Bradford Road

$401,000

2019

3BR

3BA

77

Anza

54910 Mitchell Road

$339,000

1876

3BR

2BA

77

Canyon Lake

23882 Cheyenne Canyon Drive

$300,000

1617

3BR

2BA

22246 Treasure Island Drive

$300,000

1252

2BR

2BA

30365 White Cove Court

$365,000

1860

3BR

2BA

22070 Village Way Drive

$369,000

1520

3BR

2BA

30969 Emperor Drive

$429,000

2872

5BR

3BA

30681 Early Round Drive

$445,000

4400

5BR

21765 Appaloosa Court

$495,000

2628

23437 Silver Strike Drive

$570,000

30754 Long Point Drive 29642 Big Range Road Hemet

Lake Elsinore

Menifee

Hemet 2355 E. Florida

City

Address

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

Menifee

29650 Kingston Court

$300,000

1426

3BR

2BA

49

29750 Painted Desert Drive

$310,000

1488

3BR

2BA

8

3

25498 Wagon Trail Lane

$319,900

1893

3BR

3BA

463

27840 Whittington Road

$320,069

2391

4BR

8

29819 Avida Drive

$320,900

1868

53

29215 Rockledge Drive

$329,900

1901

361

27087 Hidden Creek Court

$330,000

3BA

107

28253 Overland Court

3BR

3BA

35

2030

3BR

3BA

$580,000

2902

3BR

$790,000

3451

4BR

155 Arden Street

$277,000

2375

201 Janzen Way

$282,000

618 Santa Fe Street 2372 San Pedro Avenue

Menifee 27070 Sun City Blvd.

City

Address

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

San Jacinto

1695 Western Village Drive

$240,000

1846

4BR

3BA

10

1023 Sycamore Lane

$241,000

2244

4BR

3BA

21

104

1221 Cooper Beech Place

$255,000

2723

4BR

3BA

97

3BA

34

1951 Hemmingway Place

$278,000

2982

5BR

3BA

63

4BR

3BA

78

3074 Crooked Branch Way

$290,000

3693

5BR

5BA

56

3BR

3BA

77

652 Groveside Drive

$290,500

3322

5BR

3BA

16

2163

4BR

3BA

60

1249 Longbranch Road

$295,000

3391

5BR

3BA

56

$340,000

2376

3BR

2BA

12

27250 Murrieta Road

$115,000

1508

2BR

2BA

61

30138 Via Palermo

$341,900

2182

4BR

4BA

24

25880 Cherry Hills Boulevard

$120,000

1378

2BR

2BA

20

89

27925 Whisperwood Drive

$344,900

1734

2BR

2BA

18

26950 Pinehurst Road

$178,900

992

2BR

1BA

185

3BA

140

27974 Shady Point Drive

$345,000

2298

4BR

3BA

31

25697 Leah Lane

$205,000

845

2BR

1BA

23

4BA

26

29414 Pyrite Street

$345,000

3393

5BR

3BA

43

29001 Pebble Beach Drive

$215,500

1460

2BR

2BA

62

4BR

3BA

77

25105 Bonnet Circle

$352,000

2667

4BR

3BA

14

26292 Ridgemoor Road

$229,000

1575

2BR

2BA

26

1809

2BR

2BA

145

27390 Finale Court

$355,000

2470

4BR

2BA

12

30570 Hollyberry Lane

$320,000

1225

3BR

2BA

63

$81,000

1023

2BR

2BA

7

28894 Loire Valley Lane

$355,000

2581

4BR

3BA

74

27531 Senna Court

$330,000

1487

3BR

3BA

47

$90,000

827

2BR

1BA

42

31100 DURHAM Drive

$370,000

2417

4BR

3BA

16

41883 Avenida Sonoma

$375,000

1803

3BR

2BA

54

Sun City

Temecula

1786 Amigo Drive

$97,400

827

2BR

1BA

110

28706 Woodchester Way

$385,000

3356

5BR

4BA

43

27468 Lock Haven Court

$399,500

2147

3BR

3BA

11

640 Santa Clara Circle

$103,000

1344

3BR

2BA

156

28407 Long Meadow Drive

$389,000

2091

2BR

2BA

24

28992 Bristol Road

$450,000

2578

4BR

3BA

29

2041 La Mesa Court

$114,000

922

2BR

2BA

16

30173 Loretta Avenue

$395,000

3931

4BR

4BA

53

39768 Nantucket Road

$472,000

2806

4BR

3BA

49

522 Taylor

$119,000

1071

2BR

2BA

26

30548 Stage Coach Road

$404,000

3824

6BR

3BA

83

40655 Cebu Street

$475,000

2813

4BR

3BA

43

280 Susan Lane

$124,500

1008

2BR

2BA

25

29084 Meandering Circle

$405,000

2916

4BR

3BA

5

29515 Cara Way

$240,000

1407

3BR

3BA

2

1090 Merrill Circle

$124,500

1129

2BR

2BA

4

24910 Rocky Peak Road

$408,000

1465

3BR

2BA

28

43189 Corte Cabrera

$335,000

1300

3BR

2BA

14

41290 Dixon Drive

$137,500

1564

2BR

2BA

49

28684 Raintree Drive

$427,500

2121

3BR

2BA

3

41890 Asteroid Way

$342,500

1747

4BR

3BA

44

354 Franklin Street

$145,000

755

2BR

1BA

144

31447 Manilo Court

$430,000

2814

4BR

4BA

187

31578 Corte Salinas

$385,000

1524

4BR

2BA

5

1126 Val Verde Drive

$160,000

990

2BR

2BA

17

28806 Capano Bay Court

$434,000

1992

3BR

3BA

59

32505 Galatina Street

$395,000

1860

4BR

3BA

53

821 Ensenada Drive

$162,000

1089

2BR

2BA

6

41750 Hacienda Drive

$1,075,000

3666

4BR

4BA

255

41835 Humber Drive

$435,000

2284

4BR

3BA

10

3064 Del Flora Drive

$166,250

1216

2BR

2BA

27

24909 Madison Avenue

$160,000

854

1BR

1BA

26

32070 Calle Resaca

$445,000

2718

4BR

4BA

22

41186 Nona Court

$173,000

1590

3BR

2BA

2

41542 Wild Ivy Avenue

$264,000

1548

3BR

3BA

71

32433 Tara Street

$460,000

3332

6BR

3BA

40

773 Balsam Way

$195,000

1217

2BR

2BA

79

25223 Windy Cove Street

$265,665

1444

3BR

3BA

5

31458 CORTE MONTIEL

$515,000

3087

5BR

3BA

89

26380 Erwin Court

$198,000

1362

3BR

2BA

41

38193 Placer Creek Street

$490,000

3287

5BR

3BA

47

32199 Calle Balareza

$600,000

3968

5BR

4BA

144

873 Polk Court

$200,500

1337

3BR

2BA

43

41808 Davidson Street

$546,500

4173

5BR

4BA

49

31172 Sunflower Way

$298,900

1582

3BR

3BA

88

1060 Bluebell Way

$209,900

1414

3BR

2BA

10

22395 Poplar Court

$740,000

3000

4BR

3BA

75

31120 Strawberry Tree Lane

$305,000

1548

3BR

3BA

8

841 Empressa Court

$219,000

1233

3BR

2BA

62

25215 Parkcrest Drive

$325,000

1480

3BR

2BA

51

32732 Tulley Ranch Road

$327,000

1315

3BR

2BA

74

175 San Remo Avenue

$230,000

2539

4BR

3BA

118

36160 Saint Raphael Drive

$349,900

1737

4BR

3BA

2

44456 Cayenne

$340,000

1315

3BR

2BA

72

44294 Meadow Grove

$235,000

1704

4BR

3BA

76

36359 Castellane Drive

$367,000

1935

3BR

3BA

97

45911 Clubhouse Drive

$390,000

1418

3BR

2BA

70

1793 Cross Gateway Street

$244,000

2491

4BR

3BA

46

24014 Verdun Lane

$377,500

1847

4BR

3BA

13

31772 Via San Carlos

$408,000

1798

4BR

3BA

35

1690 Calathea Road

$244,444

1752

3BR

3BA

61

23595 Morning Glory Drive

$405,000

3245

6BR

3BA

47

33348 Crestview Drive

$429,900

2780

4BR

3BA

58

541 Carmel Way

$249,000

2140

3BR

2BA

34

40684 Symphony Park Lane

$437,900

2335

4BR

3BA

11

46372 Cabin Court

$460,000

2937

4BR

3BA

6

41379 Plumrose Street

$250,000

2122

3BR

3BA

26

29180 Gandolf Court

$455,000

2648

4BR

3BA

50

45690 Caminito Olite

$465,000

2909

4BR

3BA

54

43098 Parkway Avenue

$262,000

2333

4BR

2BA

21

27217 White Alder

$497,000

3201

4BR

3BA

17

45787 Honeysuckle Court

$465,000

3023

4BR

3BA

24

4780 Cassiope Court

$267,650

2361

4BR

3BA

9

26352 Arboretum Way

$205,000

1031

2BR

2BA

11

45398 Camino Monzon

$475,000

3131

3BR

4BA

46

4820 Moss Circle

$275,000

2389

6BR

3BA

53

26361 Arboretum Way

$225,000

1031

2BR

2BA

28

33719 Blue Water Way

$522,500

3573

4BR

3BA

84

3925 Tulsa Court

$275,000

2364

3BR

3BA

12

35976 Lindstrand Avenue

$255,000

1508

3BR

3BA

73

33701 Pebble Brook Circle

$525,000

3573

4BR

3BA

26

167 Ibiza Lane

$279,000

2860

4BR

3BA

0

33540 Willow Haven Lane

$270,000

1976

3BR

4BA

43

35685 Calle Nopal

$505,000

2899

3BR

2BA

318

42245 Oak Canyon Road

$447,500

3000

4BR

3BA

219

26367 Arboretum Way

$286,000

1896

3BR

3BA

11

24596 Bethel Road

$80,000

926

3BR

1BA

0

34279 Torrey Pines Court

$303,000

1907

4BR

3BA

154

29906 Tucana Place

$310,000

1636

3BR

3BA

15

34459 Tree Lane

$152,500

1334

2BR

2BA

8

13 Bella Aliza

$332,000

2443

4BR

3BA

60

31297 Gatehouse Court

$350,000

2888

4BR

3BA

10

33495 Barley Lane

$175,000

1200

2BR

2BA

40

35482 Suncrest Drive

$393,000

2960

4BR

3BA

98

34823 Oakwood Lane

$373,000

2212

3BR

3BA

56

32805 Batson Lane

$200,000

1152

3BR

2BA

81

35613 Desert Rose Way

$470,000

3525

5BR

3BA

27

26605 SILVER OAKS

$387,000

2100

5BR

3BA

58

24459 Cornstalk Road

$291,000

2180

2BR

2BA

3

33220 Jamieson Street

$245,000

1365

3BR

2BA

60

38181 Summer Ridge Drive

$390,000

2017

4BR

3BA

24

33667 Breckenridge

$339,000

1875

4BR

3BA

13

32834 Brechtel Street

$125,199

1152

2BR

2BA

6

39587 Calle Casablanca

$390,000

2356

3BR

3BA

29

25886 Seagrass Trail

$395,000

3139

4BR

3BA

65

33259 Case Street

$300,000

1720

4BR

2BA

63

38077 Amador Lane

$399,000

2916

5BR

3BA

5

23808 Lancer Court

$412,000

3315

4BR

4BA

123

15112 Lighthouse Lane

$324,900

2197

3BR

3BA

51

27624 Brentstone Way

$405,000

2467

5BR

3BA

47

21935 Boggs Lane

$440,000

2585

3BR

3BA

39

32620 San Jose

$345,000

2823

4BR

3BA

38

36805 Gemina Avenue

$410,000

3833

5BR

3BA

95

4138 Lovitt Circle

$370,000

2800

4BR

3BA

70

26149 Cottonwood Street

$415,000

2800

4BR

3BA

44

16377 Lakeshore Drive

$125,000

791

2BR

2BA

114

29842 Yorkton Road

$419,900

2663

4BR

3BA

65

16495 Kiwi Way

$310,000

1380

3BR

2BA

13

31028 Olive Knoll Court

$439,000

2809

4BR

3BA

8

1800 Lakeshore Drive

$226,000

1477

3BR

3BA

8

29996 Sycamore Ridge Road

$450,000

3905

5BR

4BA

79

28140 Gardena Drive

$170,000

977

2BR

2BA

51

27339 Sierra Madre Drive

$450,000

3816

7BR

5BA

91

24630 Ennis Street

$197,000

1344

4BR

2BA

164

221 Tiger Lane

$105,000

1339

3BR

2BA

40

26562 Braddock Road

$220,000

1408

3BR

2BA

1

447 Reposo

$148,000

1028

2BR

1BA

26

27792 Ruggie Road

$235,000

1291

2BR

2BA

17

927 Yorkshire Lane

$176,030

1414

3BR

2BA

42

29677 Park City Avenue

$283,000

1165

3BR

2BA

14

950 Baker Street

$224,900

1337

3BR

2BA

20

30220 Via Del Fierro

$285,000

1334

3BR

2BA

48

832 Schultz Way

$237,000

1741

3BR

2BA

59

Murrieta

San Jacinto

Wildomar

Choosing the Right Project for Your Home Renovation Nathaniel Sillin SPECIAL TO THE VALLEY NEWS

Before the housing market collapse of 2007, all renovation projects – no matter how expensive – seemed like winners. Today, home renovation is a whole new ballgame and you should carefully research any potential fix-up project you’re planning for your home. For the past 14 years, Remodeling magazine’s annual Remodeling 2016 Cost vs. Value Report (http://

www.remodeling.hw.net/costvs-value/2016/) has tracked cost recoupment on renovation projects nationwide and by region, as local tastes are important. Based on trends from transactions tracked in 2015, several guidelines emerged. Aim to cover your costs. Pre-housing crash, people were investing heavily in their homes and seeing returns greater than 100 percent on their spending. In 2016, the cost and return at resale

Metal Roofing • Shade Covers • Steel Buildings •

760-690-2891 Lic #961382

Koi Ponds, Fountains & Lakes

ond Guy P(760) 717-0338

The

Call for Reasonable Rates!

www.rvlponds.com

InstallatIon RepaIR Monthly seRvIce  Pumps  Filters  Lights  UV Sterilizer  Aquatic Plants  Koi Fish  Pond Supplies

for the projects listed in the report averaged 64.4 percent for a home sold within a year of the upgrades. Making a profit on a renovation isn’t guaranteed, so aim instead to tackle projects that will allow you to recover your costs at the highest possible level. Smaller projects focusing on essentials can provide better returns. A decade ago, it was an upscale outdoor deck or a gourmet kitchen. These days, new doors, which can cost under $500 to replace and install, are one of the most popular projects. A high quality fiberglass entry door replacement can recoup an average 82.3 percent of costs; a garage door replacement can return over 90 percent. Upgrade rooms and spaces, but keep it modest. A minor kitchen remodel including upgraded cabinet fronts, new hardware and the addition of one or two energy-efficient appliances averaged a return of more than 83 percent of original cost compared to the 65 percent for the gut jobs. After assessing the national and regional averages, you’ll need to evaluate your personal situation, local home market and the type of homes that are selling in your neighborhood. Let’s start with the questions you need to ask yourself. What kinds of improvements make sense for my neighborhood? Generally, exterior renovations that complement nearby homes

have greater value, so consider how your new exterior might fit in with other houses on the street. As far as interior renovations, keep your spending in line with your future sale price. For example, a $100,000 kitchen in a home that might not sell for more than $300,000 would probably be a wasted investment – but a kitchen update worth $10,000 or less might help your house move quicker once it’s listed for sale. How long will I stay post-renovation? Remember, the latest Remodeling magazine numbers cover only one year of cost recovery on projects. People renovate for a variety of needs, either to make the home more livable or to make it more salable. The longer you stay, the more you’ll get out of the investment – but if you have to sell soon, think carefully about what you’ll need to spend to attract a buyer. Will this send my property taxes through the roof? Renovation projects that create larger homes can risk higher property taxes. You should think through potential property tax impact not only for yourself but also for your future buyer. Consider checking with your local residential taxing body to determine “before and after” property tax rates for renovated properties in your vicinity. Sometimes this information might be available on their websites. If you know a real estate broker with significant knowledge

of your immediate neighborhood, you might consider speaking with them about this issue. Consider consulting experts to help you answer the basic questions you’ll have as you make this decision. Start with trusted financial professionals who can offer a second opinion on what you are planning to do, how much you want to spend and what particular tax issues may arise when it is time to sell. If you need to borrow to renovate, that means it is time to make sure your credit reports are accurate and you are pre-qualified or pre-approved for your loan based on what is required. You can check credit reports at https://www.annualcreditreport.com/index.action. In 2016, home renovation is far from a home run. Know how long you’re planning to stay in the home before you start and make sure the project you choose makes sense for your local marketplace or you won’t get your money back. In short, do your homework before you renovate your home. Nathaniel Sillin directs Visa’s financial education programs. To follow Practical Money Skills on Twitter, visit www.twitter.com/ PracticalMoney This article is intended to provide general information and should not be considered legal, tax or financial advice. It’s always a good idea to consult a legal, tax or financial advisor for specific information on how certain laws apply to you and about your individual financial situation.


August 12, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

B-7

Real Estate / Home & Garden

The importance of having a real estate team on your side levels of membership. Real estate agents® are also usually better connected with their peers and able to network and connect with other real estate professionals in either finding the right problem or the solution to a unique problem. Many believe that a REALTOR® (or real estate agent) earns their money by finding a home or a buyer for a home they have listed. That’s actually the fun part of the job. To do this part, we need to constantly study the local market as well as state and national trends to see how they affect us locally. We need to know the value of real estate. Marketing is another critical skill set. It doesn’t matter if a real estate agent® is marketing a new listing to attract buyers or a ‘buyer’s agent’ is marketing to find new buyers to work with – if a real estate agent® can’t market, it doesn’t matter how much they know about the market with the level of competition amongst real estate agents® today. Think of a great real estate agent® as a conductor of an orchestra, at the helm guiding the many moving pieces to come together, exactly when they are

Mike Mason SPECIAL TO THE VALLEY NEWS

As exciting the prospect of buying a new home is, especially if it’s your first one, it can be downright scary – not to mention stressful. This will be one of the largest purchases you will probably ever make in your life time. It is critically important to find the right “TEAM” of professionals who know what they are doing and have mastered the entire real estate acquisition process. The right team will save you thousands of dollars on short term repairs and other costs associated with home ownership. Let’s take a look at who you want on your team… Credit Expert A credit expert should be the first member of your team and should be sought out a year before you think you are ready to buy. A good credit expert will start with a consultation after pulling and analyzing your credit profile, with an emphasis on raising your FICO Score. A FICO Score is the result of a complex propriety algorithm that each of the 3 major credit bureaus (Equifax, Experian and Trans Union) maintain on virtually every adult living in this country – with very few exceptions. While there is no exact known formula for how each bureau does their own calculation, they all follow the same general guidelines that focus on how you pay your bills; although it is much more complicated than that. When looking for a reputable credit expert, it is always best to work with someone that has been referred. Be careful, because as there are many trustworthy credit experts around, there are always going to be the unscrupulous companies in this “lightly” regulated industry. A trusted mortgage broker typically will have someone to recommend that has helped many clients qualify for a better loan. Remember, the higher your FICO Score, the better your loan.

REALTOR® Your REALTOR® is a member of the National, State and local Association of REALTORS® and not just another licensed real estate agent. Unlike a real estate agent, a REALTOR® is bound by a demanding code of ethics that protect the consumer. In addition, as a REALTOR®, chances are that they are better educated with the continual education opportunities that are presented at all three

Home Inspector Every home should be independently inspected by a home inspector who has no motivation other than to tell you what they see right and wrong with the home. No one wants to move in to find a host of issues that could have been avoided altogether. When the thought crosses your mind and you are now thinking about buying a new home, start by consulting with a few experts early in the process. You will find it time well spent. Call us today and get the information you need to make the right decision. The info is free, call now! (951) 296-8887. Questions regarding available inventory and/or other real estate matters please contact me, Mike@ GoTakeAction.com, Mike Mason, Broker/Owner of MASON Real Estate Cal. BRE: 01483044, Board of Director of your Southwest Riverside County Association of Realtors® (SRCAR), Traveling State Director, California Association of Realtors® (C.A.R.).

Attention! USE YOUR VA Benefits, ask me how. CALL FOR A FREE REPORT! www.Veteransdiscounthomes.com/veterans

Bill Flegenheimer CalBRE #01708392/Realtor

Vietnam Veteran

760.685.5471 wflegen@aol.com LIC #3

71783

Lic #01906159

SINCE 1975

40 Years Experience

Matthew 10:27

Don’t Goof - Let Us Do Your Roof

FULL TERMITE SERVICES

■ All Types of Repairs ■ Quality Roofing Services ■ Residential & Commercial www.housetoproofing.net

Dry-rot & Termite Damage • Seamless Repairs • Fast Escrow Reports

Targeted-Area Treatments, Fumigations & Orange Oil

PEST CONTROL SERVICES CALL FOR FREE INSPECTION!

Ants • Spiders • Bees • Fleas • Bed Bugs • Wasps • Gophers • Squirrels • Rats • Mice • Birds

RICH CARROLL, Owner (951) 679-8369

• LICENSED • BONDED • INSURED

760-728-3000 www.knockoutpestandtermite.com

Get your yard ready for Labor Day

We stock or can special order any replacement part for every major brand of appliance. Special orders 24 hr availability.

“Do It Yourself ” One Stop for Home Appliance Repair Needs!

Heating & A/C • Washers / Dryers Refrigerators / Freezers • Microwave Ovens And many more

951-926-5522

31885 Winchester Rd (just north of Scott Rd) www.TriStateMaterials.com

«

Tri-State Materials

79

Patterson Ave.

Preferred Appliance Parts

10

%

Don’t Replace. . .REPAIR

Winchester Rd.

Come visit us & our

NEW DESIGN CENTER!

OFF

Any Order With This Ad*

*Off retail price. Offer expires 09/30/16.

We Deliver!

26175 Jefferson Avenue, Suite 203, Murrieta • 951-304-1166

FREE PER UNIT WITH REPAIR.

$47.50 WITHOUT REPAIR. MUST PRESENT COUPON AT TIME OF ESTIMATE.

Air Conditioning & Heating TuneUp & Diagnostic COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

LI

C

91

8 12

Mortgage Broker A mortgage broker is a lender that represents many lenders with many different loan programs. A good mortgage broker will be able to review your situation and understand all of the nuances of your scenario and have you prequalified with a lender who will offer you the absolute best loan that you will qualify for. It’s important to remember that loans are never as simple as a basic set of guidelines that you can just check off. Each lender specializes in providing a loan that others cannot, making them unique. They create their own guidelines to the established federal guidelines, adding their own level of conditions. These are referred to as ‘overlays.’ The alternative to a mortgage broker is working with a mortgage banker, which is a single bank

with a single set of loan options. Individual banks are typically more conservative and may not have the lowest interest rates or reduced down payment options. Mortgage bankers may also not be participating in all of the government programs available and may not be aware of local down-payment assistance or other programs to promote local home ownership.

supposed to. This is where the real estate agent® earns their money and their reputation for getting the job done.

Award-Winning Service for Over 30 Years! MONTHLY SPECIAL

SYSTEM TUNE-UP Only $47.50 SAVE ENERGY DOLLARS EVERY MONTH FALLBROOK 760.728-8989 DE LUZ 951.677.2777 RAINBOW 760.729.5050

CAMP PENDLETON 760.757.1111 BONSALL 760.639.6060 PALA 760.749.7747

$500 Off! Any Complete System Changeout (Condenser, Furnace

or Coil) TEMECULA 951.699.4488 MURRIETA 951.677.5445 CANYON LAKE 951.244.7300

COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

LAKE ELSINORE 951.674.8800 MENIFEE/WILDOMAR 951.674.8800 SUN CITY 951.244.7300

866.MYFAMILY • 866.693.2645 www.866MyFamily.com


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

B-8

Real Estate / Home & Garden

Statewide water conservation declines to 21.5 percent in June; Water supplier ‘stress tests’ still under review SACRAMENTO – With water conservation falling to 21.5 percent savings in June 2016 – down from 27.5 percent a year ago – the State Water Resources Control Board recently announced that it is closely monitoring conservation levels, will scrutinize actions by water suppliers where use has risen dramatically and is carefully reviewing the “stress tests” to ensure that water supply reliability claims are complete and accurate. “Californians have continued to conserve without top down mandates, but the question is whether we can save enough and keep it up for the long haul,” said State Water Board Chair Felicia Marcus. “While last winter’s rains allowed us to ease state mandated conservation, that didn’t mean the drought was over or that local conservation efforts should stop – and we’re

looking carefully at the data to see what’s happening where, and why.” Cumulatively, local water suppliers have saved 1.75 million acre feet in the 13 months since mandatory conservation goals began – enough water to supply 8.8 million people for a year. The cumulative average savings June 2015 to June 2016 is 24.2 percent. Although new regulations that took effect in June give local water suppliers more autonomy to set their own conservation goals based on local supply conditions, the State Water Board has maintained since mid-2014 that it expects suppliers to continue emphasizing water conservation to their customers as a top priority as California enters the summer months, when the opportunity for water savings is greatest. While local water suppliers may have relaxed water use

I placed an ad in the business directory in both Village News and Valley News. I have had many calls for concrete work, and a couple big jobs in Fallbrook and one big one in Temecula. I am very happy with the results and am now doing a few display ads too.

– Oscar H., Co-Owner A++ Concrete

”NEWS VALLEY

Call 760-723-7319

or email sales@reedermedia.com to advertise.

restrictions that were in place last summer – the statewide prohibitions, from operation of fountains without recirculating pumps, to irrigation of turf in street medians, remain in place. “Conservation should be the California way of life,” said Marcus. “Some relaxation of conservation in light of the relief we got last winter and other supply conditions is appropriate and expected; abandonment of conservation is not. Saving water now extends local water supplies into an uncertain future, and saves money in the long term on the need to develop additional supplies. In particular, the summer months are the time it’s easiest to save by reducing outdoor irrigation to the minimum needed to water trees and shrubs while letting our lawns go the color of the surrounding hillsides.” June Conservation Data Statewide water savings for June 2016 was 21.5 percent (143,130 acre feet or 46.6 billion gallons), a decrease from May 2016’s 28.1 percent savings, and also a decrease from June 2015’s 27.5 percent statewide savings (60.6 billion gallons). Cumulative statewide percent reduction for June 2015 to June 2016 (thirteen months) is 24.2 percent, which equates to 1,752,918 acrefeet (571.2 billion gallons). Statewide average R-GPCD for June 2016 was 104.9 gallons; (an 18 percent increase) up from 86.7 R-GPCD in May 2016 and also above 98.1 R-GPCD reported for June 2015.

THINK LIKE A MARKETER, EXECUTE LIKE A PUBLISHER. The final piece in your content marketing program is to measure, assess, and adjust. Measure the results, assess them against your initial goals, and adjust the process or adjust the goals. The drill-down on cause and effect can provide interesting insights into the dynamics of your market that may affect how you do business. Select your data-gathering tools carefully; real-time data collection produces a lot of data. You want to use tools that can deliver useful decision-making information, not just copious amounts of raw data. Once you have measured, assessed and adjusted, you simply repeat the process. It may take several iterations to find and refine a successful program.

Content Marketing TIP #16

Reeder Media

NEWS

reimpose new mandatory water restrictions if needed. Permanent Ban on Wasting Water The recently adopted regulation is part of a wider effort to build on short-term, emergency water restrictions to establish permanent conservation measures that improve long-term drought preparedness and eliminate the worst water-wasting practices. These actions will help achieve a top priority of the state’s Water Action Plan: to “Make Conservation a California Way of Life.” In May, Governor Edmund G. Brown Jr. issued an executive order calling for new permanent water use efficiency targets for each urban water supplier and for strengthening local Water Shortage Contingency Plans. The local “stress test” data and three-year resiliency plans collected by the State Water Board will serve as a bridge to these actions and inform the development of new water use efficiency targets. The State Water Board regulation also continues the statewide ban on specific wasteful uses, such as hosing off sidewalks, driveways and other hardscapes; washing cars with hoses not equipped with a shut-off nozzle; and watering lawns in a manner that causes runoff. Prohibitions also remain against homeowner’s associations or local governments taking action against homeowners who reduce or stop watering lawns. As directed by the executive order, the State Water Board will be making these prohibitions permanent.

REACH 75,000+ READERS per week (print & online)

with a CLASSIFIED AD

Starting at $20 for 20 words! 25¢ per additional word. VALLEY

NEWS

Your best source for local news and advertising.

VALLEY

Revised Emergency Regulations Starting in June, the State Water Board’s recently updated emergency water conservation regulations give urban water agencies the ability to set their own conservation standards based on a “stress test” of supply reliability. Water suppliers must demonstrate that they have sufficient supplies to withstand three years of continuous drought or take additional measures that include mandatory conservation targets. The regulation is in effect through January 2017. The deadline to submit the “stress test” results and three-year resiliency plans was June 22. While most urban water suppliers and wholesale water providers have submitted materials, the State Water Board staff is following up with a number of suppliers whose submissions appear inaccurate, incomplete or unclear. Once all of the submissions have been received and are complete, the State Water Board will make them publicly available. While water suppliers may calculate lower conservation targets for purposes of state enforcement, the State Water Board expects that they will continue to promote and achieve water conservation at the local level and enforce prohibitions on wasting water first enacted in July 2014. The Board expectation is that all water suppliers will continue encouraging their customers to conserve, even if they pass their “stress test” and demonstrate that they will have sufficient water after three additional dry years. Moreover, the Board is prepared to come back in early 2017 to

Call today for these services or to learn more

760-723-7319 or 951-762-5510

Call Lili at 951-763-5510 – OR – Place your ad online at www.myvalleynews.com

Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm

Business Directory ALTERNATIVE MEDICINE

CONCRETE

RISE AND SHINE HOLISTIC WELLNESS CENTRE

A++ CONCRETE

DEAD SEA SALT THERAPY TREATMENT Alternative natural, non invasive, drug free treatment for relieving symptoms of many respiratory conditions such as: Asthma, Allergies, Ear Infections, Bronchitis, Acne, Eczema, Psoriasis, Anxiety disorder & much more The first and only Halotherapy center in the valley

Book your appointment by calling

(951) 395-9009 Single session $39

Driveways • Patios • Stamped or Decorative Concrete • Interlocking Pavers • Retaining Walls • Pool Decks • Fire Rings • Stairs & Walkways • Cultured Stone, Flagstone & Much More! Landscaping & Irrigation FREE ESTIMATES

619-572-4345 Robert 760-717-0731 Oscar Lic#884813 www.concretedomain.com

ESTATE SALES

ELISSA’S ESTATE SALES Let us do ALL the work for you!! Serving the Inland Valley Area. Over 15 years experience. References upon request Elissasestatesales@gmail.com www.californiaestatesale.com

(951) 285-6461 HANDYMAN

AFFORDABLE GENERAL HANDYMAN SERVICES

www.riseandshineholisticwellnesscentre.com

Bonded & Insured

26489 Ynez Rd, Suite #C. Temecula, CA 92591

CONSTRUCTION

experienced, fast & reliable service Call Brian

CRYSTAL COURT CONSTRUCTION

(951) 923-6015

Upgrade your home and add value at the same time.

HOME IMPROVEMENT

(Palm Plaza/Across from Hobby Lobby) BOOKKEEPING

Bookkeeping & Payroll Services

ERIKKA WATTS Building a Solid Foundation to Facilitate Growth

(951) 365-0002 www.Merit-Resources.com info@Merit-Resources.com BUILD DESIGN/CONST.

BLAZE ANTHONY DESIGN New Homes / Additions / Remodel FREE CONSULATION Lic. 177427

(951) 526-7349 OFFICE SPACE

PROJECT MANAGEMENT SOLUTIONS, LLC Why RENT when you can OWN? Specializing in Medical office space Right space/Right lender/Custom Builds available

John Grant (951)775-0615 officeprojectmanagement.com

In business since 1987 I can help with doors, windows, flooring, room additions, remodeling of your kitchen or bathroom. I can also provide the latest in lighting inside and out!!

(951) 894-6840 - Office (951) 852-1196 Mobile CSLB# 519341 Current Licenses B-1, C-27, C-10

RF KINZEL CONSTRUCTION Wood Patio Covers, Fencing, Decks & Repais

(760) 689-5562 Bonded & Insured Lic#324346-B

REASONABLE PRICES Termite/Dry Rot Repair Remodels & Restorations Room by Room Renovations Escrow Repairs Lic#B928620 Insured & Bonded Call Jose 760-519-4432

MASONRY

WYNDHAM MASONRY Pavers, stone, brick, block, retaining walls, repairs, all masonry FREE ESTIMATES LIC#916586

(951) 677-2728

PONDS - FOUNTAINS

THE POND GUY Koi Ponds, Fountains & Lakes Installation ~ Repairs ~ Monthly Serving Reasonable Rates www.rvlponds.com

760-717-0338

PAINTING REAL ESTATE

WOOD’S PAINTING CONTRACTORS Interior ~ Exterior Professional Workmen! Reasonable Rates, Free Estimates Lic#700305 Fallbrook / North County 760-728-1796 / 760-723-1736 Temecula 951-246-0350 / 951-676-6530 www.woodspainting.com PIANO LESSONS

INDIVIDUAL OR GROUP Children and Adults

Tired of high water bills?

VINEYARD PROPERTIES are the future. It's all in the soil! Call or visit NSDCVineandWine.com Vineyard and Winery Properties

760-468-0849 701 S. Main, Fallbrook

FIND OUT WHAT THE HOME DOWN THE STREET SOLD FOR ONLINE www.myhomesalesreport.com

John and Audrey

Or Free Recorded Message

Teachers with Degrees

(800) 611-0726 #1041

(951) 672-9051

24 hours a day

LANDSCAPING

OLIVOS LANDSCAPING Synthetic Grass ~ Water Wise Maintenance ~ Clean-ups ~ Mowing Palm & Tree Trimming ~ Planting Irrigation & Repairs FREE ESTIMATES - Insured

760-859-4839

List your business for less than $20 week. Call today! 760-723-7319

PAVING

MIKE JONES PAVING • Resurfacing • Slurry Seal • Chip Seal • Crack Filling • Patching • Brick Pavers • Concrete • Striping Free Estimates!

(951) 400-3126 mj.pavetheplanet@gmail.com

HOME PARTNERS REALITY Seniors! Purchase a New Home No Monthly Mortgage Payments No Qualifying - No Credit Check FHA Insured - H ​ UD Approved Relocate to a Senior Community www.ihavenomortgage.com

(951) 445-4833 (951) 816-8206


August 12, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook

B-9

The Valley

MARKETPLACE Call (951) 763-5510 or go online at www.anzavalleyoutlook.com to place an ad today! Local Classifieds

County Classifieds

Animals Boarding & Sitting

For Rent

ADOPTIONS

PET SITTING IN MY HOME. Cage free, social environment, day care + long term. Large rooms for exercise and play. References. Call for details. 760-723-6675

ROOM WITH PRIVATE BATH Close to churches, high school. Wildomar area. $450/month. References Required. Access to rest of house. 951-259-9459 or 951-471-0586.

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-877-879-4709 (CalSCAN)

Asphalt Services

For Sale

ASPHALT REPAIR Crack filling, seal coating, patching, paving, commercial residential. 20 years experience. Licensed and Insured. Senior/Military discount. Stanley Asphalt Service. 760-715-4996.

MEDICAL ITEMS FOR SALE! Tons of medical equipment for sale. Crutches, walker/scooter, assistance for restroom, and so much more at the Fallbrook Senior Center Thrift Store located at 399 Heald Lane Fallbrook, CA 92028. 760-723-4602

Commercial/Industrial Building SHOP SPACE 800 sq. ft. to 1,800 sq. ft. in Fallbrook. 760-728-2807 or 760212-0584.

Construction Equipment BIG TEX 14,000 LB. Flat Bed with ramps. Ford 455C Skip with Gannon. 951-260-5293.

Employment and Jobs PRODUCE CLERK Looking for a produce clerk with prior experience working in a grocery store. Requires minimum 1 year experience in stocking, rotating and trimming product. Bulk food and ordering knowledge a plus. Pay based on level of experience. Come in to apply or call Paul at 760 732-1135 for more information. 5256 S Mission Rd., Bonsall CA 92003 WEEKEND RESIDENTIAL GROUP HOME INSTRUCTOR- PART/TIME Provide training & supervision to adults with developmental disabilities in a residential group home setting. Location: Fallbrook, CA. Shifts: Saturday and Sunday, 8am †9:00pm. Salary: $12.00 †$16.00/hour. Job Requirements: HS/GED, Minimum 3 years acceptable driving history & criminal background check, and ability to obtain Class B Driver’s License required. Apply online at www.teriinc. org. EOE. EXPERIENCED COOKS & SERVERS and Host/Hostess. 2 years minimum experience in family style restaurant. Apply in person. 739 E. Mission Rd. Se buscan cocineros con experiencia de 2 anos en restaurante de estilo familiar. Aplique en persona. 739 E. Mission Rd. EXPERIENCED KITCHEN HELP Line Cook/Prep needed for fast paced Mexican restaurant in Fallbrook. Bilingual a plus. Call Jon 760-728-4556

BEAUTY SALON EQUIPMENT for Sale. 714-393-3734.

Health & Fitness WELLSPRING HERBS & VITAMINS offers a wide selection of herbs, vitamins, essential oils, homeopathics, teas, flower essences and other lotions and potions. Iridology and Live-Cell appointments are available. Come in for your FREE Bio-Scan! Bio-Scan will scan your body and tell you where your deficiencies are. We are located at 1223 S. Mission Rd. (Behind PizzaHut) 760-728-1244 <a href= http://www. nutrastar.ne >www.nutrastar.ne</a>t.

DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa. com (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 144 million U.S. Adults read a Newspaper print copy each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN) EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916-288-6011 or http://prmediarelease.com/california (Cal-SCAN)

AUTOS WANTED

House for Rent ENCHANTING 1 BD, 1 FULL BTH Reeking with character and uniqueness. Located in secluded, quiet Canyon Community in Mountain Center. Lots of decking, fabulous views, oodles of glass. W/D, fridge, dishwasher, microwave. Two propane fireplaces. Pergo floors. Small utility shed. Immaculate. $800 plus security. No Smokers. 760-393-1137.

DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 800-731-5042 (Cal-SCAN) Got an older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1- 800-743-1482 (CalSCAN)

Items for Sale

AUTOS WANTED/LUXURY

ANTIQUE ITEMS FOR SALE Antique dishes and angels. Antique golf clubs. Regular clubs. Custom made sets. Call for Appointment to see items. 760-728-3005.

WANTED! Old Porsche 356/911/912 for restoration by hobbyist 1948-1973 Only. Any condition, top $ paid 707 965-9546 (Cal-SCAN)

Miscellaneous Wanted I BUY OLD MILITARY UNIFORMS medals, knives, helmets, etc. Even stinky stuff you think is trash. Bob MilitaryPickers.com 760-450-8498. Â

Vintage Fair COMMUNITY VINTAGE FAIR at Rainbow Valley Grange. Sat. Aug. 20th. 8-noon. 2160 Rainbow Valley Blvd. Limited spaces available for $20. Call 760-468-7406 or email rainbowvalleygrange@gmail.com.

Wanted WANTED: GARAGE IN PRIVATE HOME for newly restored convertible. $100/monthly. Price negotiable. In Fallbrook. 760-666-0953.

To submit your Classified Ad Call 760-723-7319 or go online to www.myvalleynews.com/classifieds Classified deadline is Monday at 3pm prior to publication date.

Start losing weight with Nutrisystem’s All-New Turbo 10 Plus! Free Shakes are available to help crush your hunger!* Call us now at 1-800-4046035 *Restrictions apply (Cal-SCAN)

HEALTH/MEDICAL ANNOUNCEMENTS

Commercial for Lease FREE STANDING 2773 SF BUILDING in Fallbrook. $1.59 sq ft monthly. Ideal for many uses. Ample parking. Three Handicap bathrooms. Can be divided. Immediate Occupancy. 113 S Vine. One short block off Main and Alvarado. 760-723-2743 or 760-4451127. jmtorto@yahoo.com.

HEALTH/FITNESS

VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shipping! 100% Guaranteed and Discreet. CALL 1-800624-9105 (Cal- SCAN) S t o p O V E R PAY I N G f o r y o u r prescriptions! SAVE! Call our licensed Canadian and International pharmacy, compare prices and get $25.00 OFF your first prescription! CALL 1-800273-0209 Promo Code CDC201625. (Cal-SCAN) Got Knee Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-7965091 (Cal-SCAN)

HOME SECURITY Protect your home with fully customizable security and 24/7 monitoring right from your smartphone. Receive up to $1500 in equipment, free (restrictions apply). Call 1-800-9184119 (Cal-SCAN)

INSURANCE/HEALTH Lowest Prices on Health & Dental Insurance. We have the best rates from top companies! Call Now! 888989-4807. (CalSCAN) Save Hundreds on Insurance costs. We Offer * Automobile * Business Auto * Business Insurance * Homeowners * Bonds * Motorcycle * Recreational Vehicle * Renters * Worker’s Comp. For a no obligation quote Call 800 982 4350 Lic # 0K48138 (Cal-SCAN)

INTERNET/CABLE/ SATELLITE TV

CABLE/SATELLITE TV ULTIMATE BUNDLE from DIRECTV & AT&T. 2-Year Price Guarantee -Just $89.99/month (TV/fast internet/phone) FREE Whole-Home Genie HD-DVR Upgrade. New Customers Only. Call Today 1- 800-385-9017 (Cal-SCAN)

AT&T U-Verse Internet starting at $15/ month or TV & Internet starting at $49/month for 12 months with 1-year agreement. Call 1- 800-453-0516 to learn more. (Cal-SCAN)

LEGAL SERVICES

Life Alert. 24/7. One press of a button sends help FAST! Medical, Fire, Burglar. Even if you can’t reach a phone! FREE Brochure. CALL 800714-1609. (Cal- SCAN) Safe Step Walk-In Tub! Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 800-799-4811 for $750 Off. (CalSCAN)

MISCELLANEOUS SAWMILLS from only $4397.00MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill- Cut lumber any dimension. In stock ready to ship! FREE Info/DVD: www.NorwoodSawmills.com 1-800578-1363 Ext.300N (Cal-SCAN)

MISCELLANEOUS FOR SALE HOME BREAK-INS take less than 60 SECONDS. Don’t wait! Protect your family, your home, your assets NOW for as little as 70¢ a day! Call 855-4047601(Cal-SCAN)

REAL ESTATE DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s highly competitive market? Gain an edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice.com (Cal-SCAN)

SENIOR LIVING A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service. Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation. CALL 1- 800-550-4822. (Cal-SCAN)

TAX SERVICES Do you owe over $10,000 to the IRS or State in back taxes? Our firm works to reduce the tax bill or zero it out completely FAST. Call now 855-9935796 (Cal-SCAN)

DISH TV 190 channels plus Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800357-0810 (CalSCAN)

Lung Cancer? And 60 Years Old? If So, You And Your Family May Be Entitled To A Significant Cash Award. Call 800990-3940 To Learn More. No Risk. No Money Out Of Pocket (Cal-SCAN)

FINANCIAL SERVICES

Xarelto users have you had complications due to internal bleeding (after January 2012)? If so, you MAY be due financial compensation. If you don’t have an attorney, CALL Injuryfone today! 1-800-425-4701. (Cal-SCAN)

We Make It Easy for You!

DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s hostile business climate? Gain the edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the FREE One-Month Trial Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www. capublicnotice.com (Cal-SCAN)

Property Management with Personal Attention

SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-966-1904 to start your application today! (Cal-SCAN) Sell your structured settlement or annuity payments for CASH NOW. You don’t have to wait for your future payments any longer! Call 1-800-6735926 (Cal-SCAN)

HEALTH/FITNESS ELIMINATE CELLULITE and Inches in weeks! All natural. Odor free. Works for men or women. Free month supply on select packages. Order now! 844-7039774. (Cal-SCAN)

MEDICAL SUPPLIES/ EQUIPMENT

WANTED

WE BUY CARS & TRUCKS All years, makes & models Local dealer licensed & bonded

VALLEY AUTO SALES AGUANGA

951-763-5502 - JOE

See a complete list of available rentals at:

murrietatemeculapropertymanagers.com

Murrieta 3BR+Den / 2.5BA. 2 car garage. Patio area in back. Community pool. No pets. 1750sf. $1750 / $1950 dep.

Attention Rental Owners & Investors We are in need of single-family homes and condos to rent. Please call for information & the management plans we offer.

Call 951-696-5920

39429 Los Alamos Road, #E, Murrieta

Mon-Fri 9-5 & Sat 10-3 • Lic #01130743

www.anzavalleyoutlook.com For Sales, Classifieds, Subscriptions, and Legals call 951-763-5

$59 $79

www.anzavalleyoutlook.com For Sales, Classifieds, Subscriptions, and Legal Announcements, call 951-763-5510.

All Renewals

2 convenient locations: Winchester (Hemet) ~ Temecula

New Patients


Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • August 12, 2016

B-10

24 hour Emergency Service

When you need PLUMBING, you need it to be ACCURATE, 24/7. We have the latest equipment and technology—from detecting leaks, replacing a water heater to clearing/camera sewer lines—our trained technicians will take care of all your plumbing needs.

CUSTOMER ORIENTED Customer service is our #1 priority. No job is too big or too small… we’re here for you 24 hours a day, 7 days a week. Contact us today for more info about our plumbing services.

INSURANCE FRIENDLY Our experts inspect your property, review the repairs with you and present a complete itemization of the repairs to your insurance adjuster. We deal directly with your insurance adjuster to ensure that repairs are handled properly.

WE’VE GOT YOU COVERED Four offices in So. California cover areas in Lancaster, Palm Springs, L.A., Hollywood, Orange County, Riverside, Murrieta, Temecula and surrounding areas.

Proudly serving all of Southern California for over 21 years.

888-333-LEAK (888) 333-5325

www.AccurateLeakLocators.com

License # 850152

MENIFEE PLUMBING By Falco & Sons

Full Service Plumbing • 21+ Years Experience Repipes

Menifee Plumbing by Falco & Sons (A division of Accurate Leak Locators), grew up in Menifee.

Slab Leaks

We use only state-of-the-art equipment to detect leaks and perform our repairs or replacements.

Slab Repairs

NO JOB IS TOO SMALL

Pipe/Leak Locating

ROOTS

Sewer Line Repair Water Heaters

Our team of experts provides professional, prompt and precise service for all your plumbing needs— from replacing that old water heater to clearing out the roots from your clogged drain lines. Don’t wait for an emergency to call, but if you have an emergency call us first at 951-679-0732!

LEAKS

CUSTOMER SERVICE IS OUR #1 PRIORITY With over 21 years of experience fixing slab leaks, doing gas leak repairs, removing roots and debris from snaking and jetting drain lines, replacing water regulators, repiping and rerouting plumbing lines, and installing water heaters, we have built a solid reputation in the community.

Drain Cleaning Reroutes & MORE WATER HEATERS

Riverside • Murrieta • Temecula & Surrounding Areas

Call us 7 days a week 951-679-0732 (even Weekends & Holidays)

26025 Newport Rd. • Suite A413 • Menifee, CA 92584 • License # 850152 •

www.menifeeplumbing.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.