Temecula Valley News by Village News, Inc.

HS Football: Prep pigskin preseason ready to kick off, B-1

Habitat for Humanity Inland Valley celebrates volunteers, donors, D-1

VALLEY

NEWS

Your Best Source for Local News & Advertising

Serving Temecula , Murrieta , L ake E lsinore , M enifee , Wildomar , H emet, San Jacinto and the surrounding communities August 26 – September 1, 2016

Local

Hero celebrates 90th birthday Jacob Preal JPREAL@REEDERMEDIA.COM

He is about to turn 90 years old but that does not mean he is too old for a beer at the Veterans of Foreign Wars Post every Wednesday after church.

www.myvalleynews.com

Volume 16, Issue 35

‘Mr. Temecula’ eulogized in rare service held at Old Town Community Theater

see page A-2

Local

Hemet Chamber welcomes reopened Healthcare Center Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

[Above] Peg Moore embraces an American flag after a flag-folding ceremony provided by the U.S. Army Honor Guard in honor of her husband Jimmy Moore. Shane Gibson photos

Dining

Tim O’Leary TOLEARY@REEDERMEDIA.COM

Maze Stone, a popular destination Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

The Maze Stone Restaurant and the Country Club of Soboba Springs is fast becoming a critically acclaimed dining and golf resort dreamed of by the Soboba Band of Luiseno Indians.

volunteers. “Jimmy Moore was a hero in this city,” McCracken said. “His impact was so positive. It just resonated.” Moore’s send-off, which was held at the Old Town Temecula Community Theater and included full military honors, was unique in the city’s nearly 27-year history. Much of the function revolved

see MOORE, page A-3

Lake Elsinore mayor Candidate filing period resumes duties following ends for city races leave of absence

VALLEY NEWS

PRSRT STD US POSTAGE PAID FALLBROOK, CA PERMIT #499

see page C-7

[Above] Jimmy Moore’s sister Maureen Robles-Wilson speaks in honor of her brother during a memorial held for Moore at the Old Town Temecula Community Theater, Aug. 17.

A seminal figure in Temecula’s push to become the city it is today was praised and remembered at his memorial service last week. Twenty speakers – including all five Temecula council members, a past and a current city manager and a Riverside County supervisor – took turns saluting a humble man

who helped shape his community and was known to everybody simply as “Jimmy.” Jimmy Moore, 81, was lauded by the string of speakers for his love, kindness, compassion, community pride, patriotism, poise and purpose. Councilman Michael McCracken told of the “great influence” Jimmy Moore had on the lives of many city leaders and community

Lake Elsinore Mayor Brian Tisdale has returned to his duties following a leave of absence stemming from an arrest in June. KC Photography photo

Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Lake Elsinore Mayor Brian Tisdale announced last week that he was resuming his duties on the Dias following a nearly two-month long leave of absence. “Effectively immediately, I have resumed my official duties as the Mayor of the City of Lake Elsinore,” Tisdale wrote in a press release. “I would like to thank my colleagues, the community and many others for their generous support and prayers during my leave of absence and during this extremely difficult time for me and my family.”

Tisdale announced he was taking the time off to deal with family issues earlier this summer, following his arrest June 20, on suspicion of battery on a former companion and vandalism, both misdemeanors. The case is still open, with Tisdale’s next court appearance, a case status conference, scheduled for Feb. 20. Tisdale wrote that he was arrested in his home on a social media post June 22, confirming that Riverside County Sheriff’s deputies took him into custody at his home in Lake Elsinore “due to a dispute” between his wife and himself.

see TISDALE, page A-5

Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

From top, left to right, Steve Manos, Scott Mann, Bonnie Wright, Randon Lane and Mike Naggar. Valley News file photos

The date to file papers to declare candidacy in local municipal elections has passed and city clerks across the area are making official announcements regarding those who qualified to run for a seat on their respective city councils. What follows is the official list of candidates who will appear on the ballot for the 2016 election cycle. Murrieta residents elect their councilmembers at-large. Qualifying to appear on the ballot for the

see CANDIDATES, page A-6

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

A-2

Local

Local Hero celebrates 90th birthday in true 40s fashion Jacob Preal JPREAL@REEDERMEDIA.COM

He is about to turn 90 years old but that does not mean that he is too old for a beer at the Veterans of Foreign Wars Post every Wednesday after church. Local World War II veteran August “Augie” Liberino is the oldest member of Temecula’s VFW Post 4089. The organization has long thrived from his enduring wisdom and guidance. A living icon in the post, as well as in the City of Temecula, Augie is loved and admired by all that he has come to know, according to Post Commander John Hernandez. The Post would like to extend their appreciation for their hero in the form of a 90th birthday celebration that will be open to the community Oct. 7. Augie began his service to his country at the age of 17 and was commissioned on the U.S.S Wheatland 85 at the 35th Pier in Brooklyn, New York. He was a Seaman First Class posted as a gunner. During his years of service, Augie traveled 48,453 nautical miles, visiting several countries and islands in the South Pacific. He received an honorable discharge March 20, 1946. Since then, Augie has lived in California, becoming active in Brea’s VFW Post 5384 in 1986 and then Temecula’s Post 4089 in 1989. He has served in many positions for the Temecula post, including chaplain, Jr. Vice and Sr. Vice. Augie has also served two terms as Post Commander. Still active in the local post, he holds his membership very dear to him, as he attends monthly meetings and often visits two to three times a week to socialize with

his comrades. His party will have a roarin’ 40s era theme, to match with what Augie would have returned to after his service abroad. While no official schedule of events has been released, the Post plans to incorporate various singers and dancers and hopefully will include city and county officials. Maggie Hernandez, wife of Post Commander Hernandez, also active with the Temecula V.F.W. Post, is using social media avenues to raise support for Augie’s birthday celebration. “The response has been very overwhelming,” she said. “I already got people to donate a cake, I got local veteran families, they’re going to secure the entertainment. It just shows what our community is about: coming together.” The organization has recently found itself pitted against a generation gap of veterans that fought in World War II and those that served in the war in Iraq. Veterans from older generations within the community are dying, which will cause members of V.F.W. to dwindle should newer veterans not join. In response, V.F.W. Post 4089 has implemented several family oriented community activities that encourages younger membership. This includes weekly Friday night barbecues that encourage veterans to bring their wife and children and some occasional movie nights. The program has rented game trailers during events in order to appeal to children of the next generation of veterans and hosted chess tournaments for members of local JROTC programs. The group would like have both Boy and Girl Scouts involved as well.

EXPERIENCE ALWAYS MATTERS

Law Offices of Morton J. Grabel In Temecula

Practice Limited to:

4 Bankruptcy

Chapter 7 Services $1385 including filling fees and representation at the 341 Hearing. Riverside County Only*.

Member of Local Chambers of Commerce

We are a debt relief agency and file for relief under the U.S. Bankruptcy Code.

4 Personal Injury 4 Elder Abuse

Se Habla Español

Nursing Home Neglect • Bed Sores • Falls • Malnutrition • Dehydration

4 Real Estate Matters 4 Civil Litigation

• Contract/Business Law [plaintiff & defense]

4 Mortgage Foreclosure Defense LAW OFFICES OF MORTON J. GRABEL, APLC 29377 Rancho California Rd. Suite 103 Temecula, CA 92591 Office (951) 695-7700

attorneymortongrabel@gmail.com

A standout in all city parades according to Post Commander John Hernandez, Augie Liberino is living icon to community leaders and VFW Post members alike. Courtesy photo

If recruitment is to be considered a challenge faced by VFW Post 4089, then its post commander believes that they are exceeding that challenge. The group will be recognized by the county of Riverside for being the top recruiter in the 3rd District and Division 10 for the State of California said Hernandez.

“What’s that mean?” he stated in an email. “We have been successful at bringing in the next generation of veterans.” Augie’s birthday celebration will continue this community trend by appealing to younger generations by honoring the lives of veterans that city residents admire and hold dear in their hearts.

The Temecula Valley Veterans of Foreign Wars Post 4089 is located at 28075 Diaz Road. They are open from 3:30- 8 p.m. daily. For more information about Augie’s party and other post-related activity, they can be reached by calling (951) 676-1541, or through their website: www.temeculavalleyvfw.com.

Rancho Community Church throws a baby shower Stephanie Lai VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

Rancho Community Church hosted their Fourth Annual Birth Choice Baby Shower Aug. 6. With the expected 100 guests attending, the event was packed with all supporting the cause. Opening their doors around 9:30 a.m., the event picked up traffic as mothers to be and their guests arrived. The church hosted the event on behalf of Birth Choice – a nonprofit organization dedicated to helping expecting mothers keep their baby. The organization gives financial assistance and support to mothers who need the help. “Birth choice is our local resource center for pregnant women: unplanned or unexpected pregnancy,” said Event Coordinator Brittani Ibarra. “Birth choice helps them get through pregnancy and find stability. We throw a giant baby shower for clients at Birth Choice. They don’t have much support outside, and it affects younger women of 16 to 17 who are not given the support, and every unexpected pregnancy as well.” Ibarra’s bible study group in Rancho Community Church chose to throw the event as a part of their impact. “This is for moms of all ages. Any age can come. Every bible church chooses a study outside of the church, and as a group we chose to impact mothers.” Volunteers and staff worked until noon to create a seamless shower. The entrance fee, an unwrapped baby shower gift, would later be given to the mothers. Beginning with a breakfast donated through

bible study mothers, the guests all sat at their ornately decorated tables. Later on, singers from the church performed to entertain the guests during breakfast. The social aspect of the event is great as mothers and their guests become acquainted with one another through baby shower games and raffles. Every expectant mother received a raffle present and one large gift. Presents consisted of many essentials including baby clothes, diapers, blankets and the grand prize of a car seat. The community all participated by donating to the event. Ibarra was astonished by the great care of the city as local businesses all pitched in to help. “I wanted to make it as big as possible this year. There is more moms and women attending this year. It’s amazing what this community has done. Small businesses have donated, items and gift cards, Richie’s Diner has donated all the fruit. They know how much these women need this support. It’s great to see the community respond when we ask for help. I have not spent a penny out of my pocket.” Cakerella Creations, managed by Tracey Bishop, donated the deserts and specialized treats for the mothers to be, and local florists and photographers pitched in as well. The event was the largest in its four years running. Executive Director at Birth Choice of Temecula

Courtesy photo

Janette Chun wrote, “This baby shower has given our young mothers beyond what they would have ever received. It shows them that there are people that would treat them with care and compassion – with joy for their motherhood and the new life they are bringing into this world.” Jessi Bertrand performed songs with an accompanying acoustic guitar. The guest speaker, Christine Chappell, described her journey as a mother and the inspiration behind her book “Clean Home, Messy Heart” as it was the theme of the shower. “We pray all of the mothers in attendance walk away with a renewed sense of purpose and hope; that despite our messiness, we are meant for this calling to motherhood,” she wrote as a synopsis of the publication. The shower gave the expecting mothers many new gifts and support from mothers, friends and the community as a whole.

www.20PercentRebate.com

CASH

ON MONEY YOU ALREADY SPEND! IF YOU SPEND $300, RECEIVE $60 BACK PER WEEK! • Groceries • Gasoline • Restaurants

• Clothing • Pet Shops • Pharmacies • Hair Salons • Dry Cleaners • Nail Shops

• Dept. Stores • Local Shops • Sports Bars

Contact Robbie Motter 951-255-9200 rmotter@aol.com or Joan 909-721-7648

■ NO COUPONS OR CODES NEEDED ■ Spend as you always do, at the SAME places you ALWAYS GO ■ Use YOUR OWN credit/debit - Visa, MC, Am ■ This is in addition to any coupons or store discounts ■ EVEN MORE SAVINGS for REFERRING others!

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-3

Local MOORE from page A-1 around Moore’s wife, Peg. It was Peg who was cast in a more visible role as the couple were transformed from a pair of Orange County transplants into key leaders of an emerging, vibrant city. “They worked so well as a leadership unit,” Councilwoman Maryann Edwards mused during the two-hour gathering Aug. 17 that attracted about 160 people. The couple’s roles in the community were so pivotal that City Manager Aaron Adams nearly two years ago fondly dubbed the duo “Mr. and Mrs. Temecula.” Adams and others gathered Aug. 17 to remember the political pioneer whom they called a friend, a mentor and an unwavering ambassador of the city. “We are what we are as a city in large part because of what Jimmy and Peg did,” Councilman Jeff Comerchero said in his remarks. The Moores last shared the public limelight in November 2014, which was when officials began to mark the 25th anniversary of Temecula becoming a city. An overflow crowd – standing room only throughout much of the Civic Center complex – gathered for that celebration. The nearly two-hour program featured speeches, presentations, photographs and videos that looked back a quarter of a century and then forward into the future. Peg Moore, one of the keynote speakers, was the lone member of the original City Council to participate. She and Jimmy, who led a 30-member committee that worked for Temecula’s incorporation decades earlier, detailed much of the community’s transition and transformation over the years. It was then that Adams tagged the couple as being the city’s consummate political tag team. The Aug. 17 memorial service turned into a recital as to why Adams and other leaders over the years had bestowed such honors on the couple. Some of the speakers told how Temecula rapidly morphed from a quiet, dusty enclave at a remote corner of Riverside County into a sprawling business, residential and tourism hub. Several speakers said it was fitting to set a historical framework, especially since Jimmy was a past president of the Temecula Valley Historical Society. But that leadership role was just one of many played by a man who would occasionally don 1880s garb to stroll down Old Town’s wooden sidewalks as a museum docent and regale listeners with tales of Temecula’s pioneer past. Jimmy Moore was raised in Arkansas by a no-nonsense grandfather who had emigrated from Greece. He developed a love of music as a young man and even played the drums professionally at one point. He enrolled in college soon after he graduated from high school at age 16. He enlisted in the Army, flew helicopters and fixed-wing aircraft during the Vietnam War, and retired as a lieutenant colonel after a nearly 21-year military career. He transitioned into the computer software industry and later plunged into other business and consulting jobs. He and Peg fell in love with Temecula after they popped into its nascent wine country on an afternoon outing. A fledgling incorporation drive had just faltered when Jimmy was asked to lead a coalescing group of community leaders. Peg agreed to be the incorporation committee’s secretary. Temecula’s push to become a city took several tries and a pair of costly feasibility studies. Residents overwhelmingly approved an incorporation measure at the polls, and the

10 Things You Need to Know Before You Hire a Real Estate Agent Not all real estate agents are the same. If you decide to seek the help of an agent when selling or buying your home, you need some crucial information before you make any moves. AN AGENT CAN COST OR SAVE YOU THOUSANDS OF DOLLARS! Picking an agent is one of those critical issues that can cost or save you thousands of dollars. There are very SPECIFIC questions you should be asking to ensure that you get the BEST representation for your needs. Some agents prefer that you don’t ask these questions, because the knowledge you’ll gain from their honest answers will give you a very good idea about what outcome you can expect from using this agent. In REAL ESTATE, as in life, not all things are created equal. Temecula City Manager Aaron Adams gives Peg Moore his condolences during a memorial held for her husband Jimmy Moore at the Old Town Temecula Community Theater, Aug. 17. Jimmy Moore, known as “Mr. Temecula” was instrumental in Temecula’s incorporation effort in 1989. His wife Peg, was also a member of the city’s first city council. Shane Gibson photos

The Riverside County Board of Supervisors approved a rezone, general plan amendment, Environmental Impact Report, and tentative tract map for a Menifee Valley subdivision which will include 511 residential lots. The supervisors’ 4-0 vote July 12, with John Tavaglione absent, changes the land use designation of the 170.8 areas from Rural Community: Estate Density Residential, which has a minimum lot size of 2 acres, to Community Development: Medium Density Residential, which allows two to five dwelling units per acre, with some of the

To receive your FREE report of 10 critical questions to ask before you hire an agent… Call 1-800-781-0928 ID # 1006 TODAY!!!

CalBRE #01709606

*Not intended to solicit clients already working with an agent.

NOW IN 2 WAL-MART LOCATIONS Dr. Haleh Guilak Family Optometrist

Over 16 Years Experience Specializing In:

Family Eye Care Contact Lenses Pre and Post-Op for Laser Eye Surgery Ocular Disease Screening

Most insurances accepted WALK-INS WELCOME

Jimmy Moore’s brother Don Kliner, speaks about Moore’s early life and upbringing during a memorial held in his honor, Aug. 17.

Wal-Mart Temecula 32225 Temecula Pkwy. (951) 302-8062

Wal-Mart Murrieta 41200 Murrieta Hot Springs Rd. (951) 696-8258

Friends and family of Jimmy Moore pay their respects during a memorial held in his honor at the Old Town Temecula Community Theater, Aug. 17.

choice of the area’s aboriginal name gave their city a unique distinction Dec. 1, 1989. Temecula’s population has surged from 27,099 at the city’s creation to more than 106,000 today. Its employment base has roughly quadrupled during that period. Peg was elected to Temecula’s first council. She served one term and opted not to seek re-election. The couple moved to Maryland for a brief period, and on one snowy day decided to pack up and head back to Temecula. They resumed their leadership roles shortly after their return. In addition to the Historical Society, Jimmy was a key figure in the Temecula Town Association, the Kiwanis Club, Temecula Valley Wine Society, Temecula Valley Symphony, California Chamber Orchestra and the Osher Lifelong Learning Institute. Peg, who has coped with health challenges, currently serves as the chairwoman of the Old Town Temecula Review Board. The couple were married 61 years. Besides Peg, Jimmy is survived by his siblings, daughter Marcia King, two grandchildren and two great-grandchildren. City officials have expressed their appreciation for the couple’s contributions with more than mere accolades. On Aug. 9, the council agreed to spend about $1,400 to staff and host Jimmy’s memorial service at the

Old Town theater. The city-owned facility seats about 320 people and offers a year-round palette of events and performances. It was the second city-sponsored and -funded memorial service to be held at the theater since it opened in October 2005. The other was held in October 2011 for Bruce Beers, who served as Temecula’s first theater manager. Beers’ service featured singing and dancing performances. No elected officials spoke as part of that program. Jimmy’s service included an honor guard rifle salute and performances by singer Sherry Williams and pianist John Rodby. The council has agreed to engrave Jimmy’s name into a commemorative plaque near the council chambers. Peg’s name and those of several other community leaders have been etched into the “Wall of Recognition” plaque over the years. The council also agreed in concept to create a founders’ square within the Civic Center complex that would recognize the contributions of the Moores and others. The cost and location of the monument or plaque have not been determined. “It will be beautiful and tasteful and I can guarantee it will reflect the joy that Jimmy exuded,” Edwards predicted as the Aug. 9 discussion wound down on the creation of a permanent memorial.

Supervisors approve rezone, general plan amendment, EIR, tract map for 511-home Menifee Valley subdivision Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

Hiring an agent should be like any hiring process, interview multiple agents to make sure you hire the right one! Because selling or buying real estate is probably the single largest financal decision you will make and it shouldn’t be left up to chance.

land being designated as Open Space: Recreation. The general plan amendment also removes the site from the Estate Density Residential and Rural Residential Area East of Interstate 215 Policy Area and modifies the general plan’s Circulation Element to downgrade La Ventana Road within the project boundary between Garbani Road and Wickerd Road from Secondary Highway to collector. The zoning was changed from Residential Agricultural 5-Acre Minimum to Planned Residential. The tentative tract map subdivides the property into 511 residential lots with a minimum lot size of 5,500 square feet and also has 25 drainage basins, park, paseo and open space lots.

The property is north of Wickerd Road, south of Garbani Road, east of Heinz Lane, and west of Brandon Lane. Approximately 8.1 acres of buffers along Garbani Road, Wickerd Road, and El Centro Drive will minimize the development’s impact on adjacent rural property owners. The project will include a park on the eastern portion which will serve the development, the students at a planned Perris Union High School District school directly east of the park, and other nearby residents. The park will serve as a buffer between the neighborhood and the school and will also provide a safe connection to the school.

It may be painful to think about your funeral, but it doesn’t have to be painful to pay for it.

uneral arrangements are a difficult topic to discuss, especially when the funeral will be your own. But having these conversation will make it easier for your survivors. We offer the most options and best value in the preplanning market, plus easy funding plans to meet your individual needs. Call for information today and receive our free Personal Arrangement Guide.

www.berry-bellandhall.com

CALL NOW TO

SAVE UP TO $500

ON PRE-PLANNED SERVICES.

BERRY BELL & HALL FALLBROOK MORTUARY, INC. FD-828

760-728-1689

333 N. VINE STREET, FALLBROOK

Family Owned & Operated Steve McGargill, FDR #1446 Scott McGargill, FDR #628

7 Things You Must Know Before Putting Your Home Up for Sale - A new report has just been released which reveals 7 costly mistakes that most homeowners make when selling their home, and a 9 Step System that can help you sell your home fast and for the most amount of money. This industry report shows clearly how the traditional ways of selling homes have become increasingly less and less effective in today’s market. The fact of the matter is that fully three quarters of homesellers don’t get what they want for their homes and become disillusioned and worse - financially disadvantaged when they put their homes on the market. As this report uncovers, most homesellers make 7 deadly mistakes that cost them literally

thousands of dollars. The good news is that each and every one of these mistakes is entirely preventable. In answer to this issue, industry insiders have prepared a free special report entitled “The 9 Step System to Get Your Home Sold Fast and For Top Dollar”. To order a FREE Special Report, visit www.GoTakeAction.com or to hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report call toll-free 1-866-2560756 and enter 2000. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW to find out how you can get the most money for your home.

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

A-4

Local

Invasive Aedes aegypti mosquito detected near Hemet HEMET – The invasive Aedes aegypti mosquito has been detected near the outskirts of Hemet, Riverside County vector control officials announced last week. A single mosquito was caught in a vector-control trap near Yale Street and Johnston Avenue in the unincorporated area near Hemet on Monday, Aug. 15. The mosquito has been found in several locations in Riverside County in the past year. Non-native to California, Aedes aegypti is a black-and-white, daybiting mosquito that prefers to feed on humans. It has the potential to spread the Zika virus, Chikungunya, yellow fever and dengue. While these viruses are not currently transmitted in California, there is a potential for them to be introduced into the state through

infected international travelers. In the presence of a large population of Aedes aegypti mosquitoes, a traveler who is a carrier and is bitten in California could become a source for transmitting a disease locally. Locations where the mosquito has been detected statewide are listed on a California Department of Public Health map at www. cdph.ca.gov/HealthInfo/discond/ Documents/AedesDistributionMap.pdf. Aedes aegypti is different from native California mosquitoes. It lays its eggs just above the water surface in small containers, such as flower pots, pet bowls, discarded tires and bird baths. Capable of breeding in as little as a bottle cap of water, the eggs can survive on surfaces even after water has been

drained. As a result, residents should drain all standing water on their property and then scrub items that contained water. Riverside County’s vector control staff will continue looking for the mosquito in areas surrounding the point of discovery. That effort will include door-to-door inspection of residential and commercial properties for mosquitos and standing water where larvae can develop. Postcards also will be mailed to notify residents and to educate them about preventing all mosquitos from breeding around their homes. Residents can reduce the chances of being bitten by Aedes aegypti or other mosquitoes by taking the following precautions: • Protect against mosquito bites by using insect repellent. Use a re-

pellent with DEET (N, N-diethylm-toluamide), picaridin (KBR 3023), oil of lemon eucalyptus [p-methane 3, 8-diol (PMD)] or IR3535 according to the instructions on the product label. DEET products should not be used on infants under two months, and only in concentrations of 30 percent or less on older children. Lemon eucalyptus oil should not be used on children under age three. • Be aware of peak mosquito hours. Dawn and dusk are peak biting times for many mosquitoes. Consider rescheduling outdoor activities planned for those hours. • Choose clothes that can help reduce mosquito bites. Wear long sleeves, long pants and socks when outdoors to help keep mosquitos away from skin. • Mosquito-proof your home by

draining standing water and scrubbing items that held water. Check rain gutters and drains. Empty and scrub unused flowerpots and wading pools. Change water in birdbaths and pet bowls at least weekly. • Keep mosquitos outside with tight-fitting screens on all windows and doors. Contact the Riverside County Vector Control program at (951) 766-9454 or your local vectorcontrol district to report mosquito problems, request fish that eat mosquito larvae or report neglected pools or standing water as potential mosquito sources. Visit the department online www. rivcoeh.org/Programs/vector or Facebook page www.facebook. com/RiversideCountyEH/ for more information.

LEUSD School bond measure approved for November ballot LAKE ELSINORE – The Lake Elsinore Unified School District Board of Trustees has unanimously voted to place a $105 million school bond measure on the Nov. 8 ballot. During their Aug. 4 meeting, Trustees spoke out about the need for a bond to provide more classroom capacity; to increase student skills in math and science; to expand career pathways and

We have teamed up to bring you

Breaking News Monday-Friday

on iHeartRadio Q103.3 & 94.5!

Working With You, Working For You!

cation for a 21st Century learning environment. Taxpayer protections in the bond proposition include a citizens’ oversight committee for overall transparency, prohibiting the use of funds for school salaries and annual audits of bond revenues and expenditures. The school bond measure would require a 55 percent voter majority to pass. If enacted, the average annual cost to property owners would be approximately $19 per $100,000 of assessed valuation. All of LEUSD’s neighboring school districts have voter-approved school bonds in place to enhance facilities and classroom instruction; LEUSD does not currently have any voter-approved bonds.

technology; to increase energy efficiency; and to improve school safety. In response to this historic step, President Juan I. Saucedo said, “The greatest impact we can have on LEUSD students now and in the future is securing a dependable, long-term source of revenue to meet our goals for a 21st Century education.” The intended use of bond proceeds, if approved, is to enhance, expand and provide: 1. Classrooms, labs and equipment for career and technology education classes, so students are prepared for college and in-demand jobs in fields like health sciences, engineering, technology and skilled trades; 2. Improved student safety and

campus security systems, including security fencing, security cameras, emergency communications systems, smoke detectors, fire alarms and sprinklers; 3. The facilities and technology needed to support high quality instruction in math and science; 4. Upgrades to old, worn-out playground equipment, play fields and sports fields to meet current health and safety standards; 5. The facilities and equipment needed to support high quality instruction in music and the arts; 6. Improved heating, ventilation, insulation, doors and windows to increase energy efficiency and save money; 7. Additional classrooms and schools to reduce student overcrowding and support student edu-

Menifee Outstanding Citizen Award Correction

Temecula Valley Chamber of Commerce supports Measure ‘S’ to maintain high quality of life and services

Valley News erroneously reported in the article “Menifee acknowledges local heroism with first ever Outstanding Citizen Award,” which ran Aug. 19, that Darius Hughes was doing mission work for a Lutheran Brethren Seminary. This is not the case. Hughes actually did missionary work as a member of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. The article also mentioned that he had leapt down a slide that had three flights of stairs, when in fact there were only two. Valley News apologizes for the errors.

TEMECULA – The Board of Directors of the Temecula Valley Chamber of Commerce voted unanimously July 28, to support Measure S to ensure Temecula’s high quality of life and prevent cuts to safety and services. As the city is now maturing and developer’s fees are decreasing, the Board said citizens must work together to protect and continue to maintain the quality of life for citizens. “People live and do business in Temecula because it offers a high quality of life and a high level of services for its residents and businesses. It is important to maintain those levels and prevent cuts to services and programs,” the Temecula chamber’s Board of Directors wrote in a statement. Measure S – the City of Temecula’s Emergency Response, Public Safety, and Vital City Services Measure – proposes to increase Temecula’s sales tax by 1 percent. If approved by voters in Novem-

Introducing Nikki DeHoyos

ber, city staff estimates the move will add $23 million annually to Temecula’s coffers for safety and services. During a city council meeting last month, City Manager Aaron Adams noted that 51 percent of this increase in revenue will be paid by non-residents, and not by residents of Temecula. If approved, Measure S will provide funds to maintain public safety and 911 emergency response services, keep roads, parks and infrastructure in good condition and provide other vital services and programs that make Temecula a desirable place to live, work and do business. Measure S would generate locally-controlled funds that cannot be taken by the State, to maintain 9-1-1 emergency response times, prevent cuts to local paramedic, police, fire protection, school safety patrols, youth/after-school, senior and disabled services; improve freeway interchanges; reduce traffic; and

The Lake Elsinore Unified School District covers more than 144 square miles and serves K-12 students from the cities of Lake Elsinore, Canyon Lake and Wildomar, plus several unincorporated Riverside County communities, including Lakeland Village, Horsethief Canyon and The Farm. The district serves over 21,000 students and operates 23 different schools, along with alternative education and online programs. LEUSD offers a Dual Immersion program at the elementary level, and the rigorous International Baccalaureate Diploma Programme at Temescal Canyon High School, a fully certified IB World School. The district’s mission of preparing students for college and career success is evident every day at every school.

provide for other general services. Funds generated by Measure S will remain local and be spent on local essential services that benefit the residents and businesses in Temecula. The State of California continues to inconvenience businesses and cities with overregulation, increased costs and responsibilities while taking away funding. In the last five years alone, Sacramento has taken $31 million from the City. Measure S includes sound business practices including strict accountability provisions with annual independent financial audits, public review of expenditures and ensures that all funds remain in Temecula. These fiscal safeguards ensure local funds continue to be used efficiently, effectively and as promised. For more information about Measure S and maintaining Temecula’s vital services and quality of life, please visit the City’s website at www.cityoftemecula.org/ MeasureS.htm.

Credit repair: A 60-100 point FICO increase between 30-45 days Debt Settlement: Settlements between 10-40% Purchases & Refinances: Competitive Rates & Quick Close

Free Consultation Always! Se Habla Español!

(951) 816-3335

www.sobakfinancial.com 24910 Washington Ave. Ste 305, Murrieta, CA 92562

Keep Your House Cool! Call today for a

A/C Tune-Up & Diagnostic

Call Maria Mora at (909) 466-5339

I’ll Sweat So You Don’t Have To... We pride ourselves on high quality workmanship, excellent service & affordable pricing Service You Can Trust Over 30 Years Experience lic #993821

Family Owned & Operated

heating and air conditioning

Call 951.723.0811 www.JB3HVAC.com

SALES • INSTALLATION • SERVICE • COMMERCIAL • RESIDENTIAL We service all brands!

our target market should be the factor that determines which social media platforms you should be advertising on. Where do your potential customers hang out online? You should start with a narrow more targeted focus on select social media channels and go deeper as opposed to a wide “shotgun” approach across numerous platforms. As in content marketing, credibility, engagement, and relationship are the keys to long-term success.

Social Media TIP #2

Reeder Media

Your best source for local news and advertising.

VALLEY

NEWS

Call today for these services or to learn more

760-723-7319 or 951-762-5510

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-5

Local

Hemet Chamber welcomes reopened Hemet Valley Healthcare Center

The Hemet Valley Healthcare Center at 371 Weston Place in Hemet is now open and has 90 certified beds for patients referred by local physicians.

Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

The Purearth2o Chloramine whole house conditioning systems are designed specifically to reduce chloramines, chlorine odors and tastes throughout your entire home, giving you great tasting, healthy water.

SCaLeXPeL WaTer CondiTioner The Scalexpel water conditioner is an eco-friendly water treatment system that protects your plumbing system and appliances against scale deposits.

aLkaLine WaTer fiLTerS

Dan McLaughlin, Chief Hemet Hospital Executive Officer welcomes the Hemet Chamber of Commerce member, physicians and city and county officials to the Hemet Valley Healthcare Center ribbon cutting ceremony Aug. 19, McLaughlin, is new to the PHH hospital group.

If you have questions or would like to schedule a free consultation, give us a call today, toll-free at

888-614-4483

3231 Business Park Dr. Suite C-228, Vista, CA, 92081

Dr. Kali P. Chaudhuri, chairman and CEO of Physicians for Healthy Hospitals, Inc. proudly explains how the reopened Hemet Valley Healthcare Center fits into the local Hemet hospital system and promises more to come.

gastroenterologist said, “We need a seamless program like this one for the community… It will improve our existing services.” He said patient and physicians need to use the new healthcare facility with its easy access to the hospital. “Spread the good news.” Attending the ceremonies were Hemet City Mayor Bonnie Wright and City Manager Alex Meyerhoff. Riverside County 3rd District Supervisor’s staff and state government representatives were also present and gave awards to the homecare center and hospital administrators. The services provided by the Hemet Valley Healthcare Center Tisdale also apologized “to all of those who have, or will be impacted, particularly my children,” for his actions in the Facebook post. In his Aug. 19 press release, Tisdale asked for continued privacy while he and his family continue to work through their issues. “As we continue to work to resolve these private matters, I ask for the community’s ongoing respect for our family’s privacy,” he wrote. “It is an honor to serve as the

now include: physical therapy, patient and family education, 24-hour nursing care, parenteral nutrition, speech therapy, pain management, intravenous medical administration and occupational therapy. Also; private and patient family dining, therapeutic diets, diabetic care and pain, wound care, diabetic care and education and social services discharge planning. The skilled nursing center also houses the Sage Room, a chemical dependency unit for addiction rehabilitation center used by patients and outpatients. The healthcare center accepts insurances from Medicare, most HMO plans and hospice. Mayor for the City of Lake Elsinore and I am eager to get back to work alongside my colleagues, city staff and the community to continue to build a better, healthier and more vibrant Lake Elsinore.” Tisdale also took a leave of absence from his position with 3rd District Supervisor Chuck Washington. As of press time it remains unclear if Tisdale had resumed those duties as well as his mayoral ones.

CRIMINAL LAW

including DUI and Juvenile Matters

(951) 400-HELP

REASONS TO ENTRUST YOUR CASE TO US

1. We have a 10.0 superb rating on AVVO 2. We have been practicing criminal law since 1999 3. We have an extensive track record of success 4. We focus our practice on Riverside County courts and are familiar with the local judges and prosecutors

IF YOU’VE BEEN WAITING ALL YEAR LONG, NOW IS THE TIME! ‘16 CLA250 Coupe:

Dramatic Design! Low Payment!

Law Office of Nic Cocis

38975 Sky Canyon Drive, Suite 211, Murrieta, CA 92563

www.cocislaw.com

299

* /mo.+ tax lease

6 out of 18 at this payment.

L AST WEEKEND OF THE MONTH! WE WANT TO SAY YES TO EVERY OFFER!

19,995 $20,995 ‘12 C250 Sedan $24,995 ‘14 C250 Sedan $28,995 ‘12 E350 Sedan ‘15 CLA250 Coupe $30,995 ‘15 C300 Sedan $32,995 $35,995 ‘14 E350 Coupe ‘16 GLC300 SUV $38,995 $

‘12 C250 Sedan †

Gorgeous Sport, Low Miles And Low Miles And A Low Price! (215555) Dazzling P01 Sport, NAV, Backup Cam, Low Miles & Loaded Up! (239188) Like New Sport, Sunroof, Loaded, Low Miles, It Won’t Last Long! (315769) S01 Sport, NAV, Sunroof, All The Toys, Low Miles, Get Down Here! (579858) P01 Pkg., Blind Spot Ass’t, Locked & Loaded, This Coupe Will Fly! (179640) New Body Style, Sport Wheels, Low Miles & Fully Loaded! (015239) Immaculate P01 Sport, Loaded, NAV, AMG Wheels, Let’s Roll! (284306) P01, Blind Spot, Back Up Cam, Low Miles, Mint & Fully Loaded! (030847) Experience The Fletcher Jones Difference.

MERCEDES-BENZ OF TEMECULA A

F L E T C H E R

J O N E S

C O M P A N Y

40910 Temecula Center Dr. • w ww.mbtemecula.com

9 5 1

2 1 6

7 8 0 0

Showroom Hours: Mon-Fri 8am-9pm Sat 9am -8pm Sunday 10am -7pm *Available only to qualified customers at Mercedes-Benz of Temeculathrough Mercedes-Benz Financial Services (where applicable to advertised lease) through August 31st, 2016.All lease offersare10K milesper year with an excess mileagecharge of.25 cents per mile.Advertised lease rate of2016 CLA250 with MSRPof $35,375 based on a gross capitalized cost of $33,376.Total monthly payments equal $10,764 on 36-month lease. $3,943 cash due atsigningincludes$2,549 capitalizedcost reduction,$1,095 acquisition fee, and first month's lease paymentof$299.Totalpayments equal$14,408. Residual value at lease end equals $21,579. Includesdestinationcharge. Excludes title, taxes, registration,license fees, insurance, any finance charges, any emissiontestingcharge ,dealer prep. and additional options.Subject to credit approval. No security deposit required. Each individually priced. See dealer for details.Al advertisedpricesexclude DMVfees& taxes,financecharges,document charges& emissiontesting charges.Subjectto prior sale.†This vehice not Platinum Certified Pre-Owned. Ad offers good until 9PM,Monday,August 29. ▼

INITIAL CONSULTATION

reverSe oSmoSiS SySTemS The Purearth2o Reverse Osmosis System is designed to provide households with an abundant supply of pure bottled-quality water.

www.purearth2o.com sales@purearth2o.com Tel: Toll-free 888-614-4483

ARRESTED? Call 4HELP!

FREE

This inline filter will increase your water’s pH, increasing the alkalinity of your water. Alkaline water is absorbed by the body faster than tap or bottled water, and helps provide the body with needed hydration.

▼

“While I am unable to talk about the details of this event at this point in the legal process, I am releasing this statement out of respect for my family, friends and community,” Tisdale wrote. “Know that at the appropriate time, I will avail myself to the community and media to fully explain the events of June 20, 2016, and take full accountability for my actions.”

WaTer CondiTioning and SofTening SySTemS

▼

TISDALE from page A-1

Get clean, healthy, and great tasting water at home!

▼

Hemet city officials, chamber of commerce members, prominent Hemet physicians and nurses attended the ribbon cutting for the newly reopened 90-bed Hemet Valley Healthcare Center Friday, Aug. 29, at 371 N. Weston Place. The newly remodeled and staffed skilled nursing facility now has 56 beds occupied by patients recovering from surgery by physicians at the adjacent Hemet Valley Hospital. Dr. Kali P. Chaudhuri, chairman and CEO of Physicians for Healthy Hospitals, Inc. which manages the Hemet hospital, told chamber members and guests to the facility say that it was a part of PHH’s vision to make Hemet Hospital its accompanying facilities and physicians, leaders in health, cardiac and orthopedic care in the Inland Empire. The orthopedic surgeon said the facility unfortunately was closed in 2009 but as things improved at the hospital the skilled nursing facility was remodeled and reopened to meet the increasing patient postsurgery needs. “We need to grow,” Chaudhuri said. “We need to bring people back to Hemet (for medical and health care).” He said his vision was to expand the hospital facilities and to one day establish a nationally-known medical college with the best medical digital systems available. Dan McLaughlin, FACHE, the Chief Hospital Executive Officer, said the skilled nursing center will, as its welcoming brochure says be “committed to our position as the premiere skilled nursing facility providing excellent in care, community leadership and becoming the employer of choice.” The Hemet Hospital system is one of the largest employers in the city of Hemet. Dr. Anil Rastogi, cardiologist and CFO and Treasurer of PHH, said the hospital and center opening, “is very close to fulfilling my dream of providing all local (medical) services in Hemet.” He indicated that in October the community will offer all cardiac services with the opening of Hemet Cardiology tied to the hospital center. “We will even have a hybrid cardiac surgery room with new beds that can do everything needed to help cardiac patients recover,” Rastogi said. Dr. Sreenivasa Nakka, Hemet

Chuck Washington, 3rd District Riverside County Supervisor talks with Chief Hospital Nursing Officer Kathryn McLaughlin, in white coat and Dr. Koka Lakshman and his wife at the Hemet Valley Healthcare Tony Ault photos Center ribbon-cutting ceremony Aug. 19.

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

A-6

Local

Gov. Brown says yes to school finance reforms inspired by CPC study SACRAMENTO — It’s rare that a think-tank study produces real reform, but it happened today when Gov. Jerry Brown signed into law a bill designed to stop school officials before they recklessly spend again. Assembly Bill 2116 began one year ago with a July 2015 California Policy Center study. “For the Kids: California voters must become wary of borrowing billions from wealthy investors for educational construction,” by CPC researcher Kevin Dayton, tracked passage over 14 years of more than 900 California school bonds worth $146.1 billion. Inspired by that CPC study, Rep.

CANDIDATES from page A-1 two available seats during the Tuesday, Nov. 8, election was Brian Barton, Randon Lane (incumbent), Keelan McCullough, Kelly Seyarto, Robert Tyler and Harry Ramos (incumbent). Temecula is another city retaining the at-large system. Ronald Bradley, James Cooley, Jeffrey Frichner, Angel Garcia, Michael McCracken (incumbent), Michael Naggar (incumbent), Adam Ruiz, James Stewart and Skylar Tempel all qualified for the two open seats on that council. City council members are elected

James Gallagher (R-Sacramento Valley) drafted a bill to limit the ability of school districts to take on debt through new bonds – even authorizing county auditors to stop spending if bond “funds are not being spent appropriately.” “I am pleased that the governor saw the need to increase oversight of school bonds,” Gallagher said in a press release. “Borrowing for bonds has exploded in the last decade, and it is more important than ever that school construction bond funds be fiscally sound and their financing mechanisms transparent.” In addition to waste and abuse in the management of those school

bonds, Dayton found another problem: the surge in school bond debt has produced a massive “wealth shift” upward – from taxpayers of relatively modest means to “wealthy investors who buy state and local government bonds as a relatively safe investment that generates tax-exempt income through interest payments.” Gallagher’s bill implements California Policy Center recommendations to kill one of the most pernicious municipal finance practices. The new law limits the ability of bond advisers to exaggerate property values when calculating the taxpayer burden. “We dedicated tremendous

resources to producing this study, and we were naturally pleased to see Rep. Gallagher act on it with such energy,” said Ed Ring, CPC’s president. “We’re especially delighted that the state’s school kids have been placed ahead of the interests of consultants, government unions, politicians and Wall Street banking interests.” “It’s great to see intellectual research and analysis turn into practical improvements in law,” said Dayton. Kevin Dayton is a policy analyst for the California Policy Center, an influential writer and the author of frequent postings about generally unreported California

state and local policy issues on the California Policy Center’s Prosperity Forum and Union Watch, as well as on his own website LaborIssuesSolutions.com. Dayton is a 1992 graduate of Yale University. Follow him on Twitter at @DaytonPubPolicy. The California Policy Center is a non-partisan public policy think tank providing information that elevates the public dialogue on vital issues facing Californians, with the goal of helping to foster constructive progress toward more equitable and sustainable management of California’s public institutions. Learn more at CaliforniaPolicyCenter.org.

at-large in Lake Elsinore which has three seats up for re-election this cycle. Incumbents Natasha Johnson, Steve Manos and Robert McGee will all attempt to retain their seats. Two other candidates, Edwin Castro and Steve Martin, also qualified for the Nov. 8 election. Wildomar is poised to hold its first by-district election after city council voted to abandon the atlarge system due to the threat of a lawsuit earlier this year, but current Mayor Bridgette Moore was the only person who filed candidacy paperwork for that city’s newlyformed 4th District. Pursuant to California Elections Code, the city

must now either appoint Moore to the seat or hold the election even if she is the only one who has declared her intent to run for the seat. The city is expected to make a decision at an upcoming council meeting. In Wildomar’s 2nd District, Bob Cashman has decided he would not run for re-election, leaving that seat up for grabs. Two candidates have qualified for the 2nd District: Justin Nigg and Linda Gonzales. City Council Districts 1 and 3 are both up for grabs, as is the mayoral seat in Menifee this election cycle. Qualified candidates for mayor are Scott Mann (incumbent) and Neil Winter. Both incumbents Greg August and Lesa Sobek are running unopposed for their seats in Districts 1 and 3 respectively. As in Wildomar’s case, council can choose to either appoint both August and Sobek to their seats or hold a general election, which will be decided at a later date. Hemet City Council has three open seats and, like the city of Wildomar, recently made the move to by-district elections verses the at-large system it had been using. Hemet currently has three open seats. Mayor Bonnie Wright has declared her candidacy, as has Paul Valenzuela, and the winner will represent the city’s 4th District. In the city’s 1st District, Karlee Meyer will face off against Chuck Moore. Hemet’s District 3 is a crowded field with four qualified candidates: Patty Axelrod, Cameron Scott Broderick, Bryan Hash and Michael Perciful. Two current councilmembers did not file declare candidacy. Both Robert Yousef and Shellie Milne will not be running to retain their seats on council. Milne, the current first district councilmember was ineligible to run as she is currently in a hotly contested race with Chuck Washington for the 3rd District

Supervisor seat. It is unknown why Yousef declined to run. San Jacinto – another city that votes at-large – has five candidates for three seats. Incumbents Crystal Ruiz and the city’s current Mayor,

Andrew Kotyuk have both qualified, as have James Pangrazzi, Russ Utz and Karen Kibby. Councilman John Gagnepain did not file to run for another term.

20-Hour SAT Test Prep Small Group Classes In Downtown Fallbrook Instruction by Amanda Howard: Princeton Alum & UCSD Ph.D. Student

• Over a Decade of Teaching & Private Tutoring Experience • Experienced SAT Classroom Instructor through UCSD & USD • Private SAT Tutoring Experience with McElroy Tutoring & Freelance

Classes are capped at 10 students to ensure that each student receives individualized instruction. The course also includes the administration of a pre-and post-test, in addition to the 20 hours of instruction. Amanda is also available for private instruction. Please contact Amanda by phone or e-mail. 760-330-0810 | a4howard@ucsd.edu

Lake Elsinore councilman Steve Manos is one of four candidates running for one of the three seats open on that city’s council. Kim Harris photo

Menifee Mayor Scott Mann is running against newcomer Neil Winter for his post with the city. Jacob Preal photo

Make ALL of your arrangements in one convenient location with the family you have known and trusted for generations:

Hemet Mayor Bonnie Wright is one of five candidates vying for one of the city’s three council seats up for election. Shane Gibson photo

Murrieta Mayor Randon Lane has qualified to run for a seat on Murrieta City Council following a failed bid for the 3rd District Supervisor seat Shane Gibson photo currently held by Chuck Washington.

MILLER-JONES MORTUARY & CREMATORY Miller-Jones.com • (951) 698-6400

Return for FREE preplanning information. Name: _________________________________ Phone: _________________________________ Address: _______________________________ City: _____________ State: _____ Zip: ________ Mail to: Miller Jones • PO Box 1077 • Hemet, Ca 92546

26855 Jefferson Ave, Suite A Murrieta, CA 92562 (951) 698-6400 1501 W. Florida Avenue Hemet, CA 92546 (951) 658-3161

Temecula Mayor Mike Naggar is one of nine candidates vying for a seat on Temecula’s City Council. Shane Gibson photo

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-7

Local

Caltrans encourages motorists to save state funds with Adopt-A-Highway program MENIFEE – Caltrans is encouraging motorists to keep the state clean with its “Don’t Trash California” campaign and join its Adopt-A-Highway program in order to save state funds used for litter removal. In 2014, Caltrans District 8 (which includes the City of Menifee and the Southwest region), reported spending over $6 million to clean up regional state highways, and statewide the state transportation agency has spent

$62 million on litter removal in the past year; however, on the flip side the blight of trash and debris can be even more detrimental to a community affecting growth, crime and over reputation which at a local level can contribute to revenue loss or increased spending on the issue. Caltrans uses a variety of litter removal programs that include Adopt-A-Highway, work release programs, one day permitted cleanups by groups and local agen-

cies, and through the work of its own crews to address litter issues. Like Caltrans, the city is committed to helping to save money by keeping the highways trash free, so that funds instead would be used to repair and improve roads and highways. Through the partnership with Caltrans, the State Department of Transportation has cleaned up the corridor along Newport Road to Scott Road, and has scheduled a cleanup from Newport Road to

McCall Boulevard this week, and from McCall Boulevard to Ethanac Boulevard in the next couple of weeks. “We appreciate the Caltrans partnership with the city to help keep our city clean and inviting for our residents, and visitors, as highways are the gateways to cities,” said City Manager Rob Johnson. “We also appreciate the local partnerships and programs Caltrans has fortified to keep the cleanup costs low, as the City of Menifee

understands well that tax dollars spent each year to cleanup roads could be better used for ongoing infrastructure maintenance needs, to assist with improved circulation and the movement of goods.” For more information or to learn about the Caltrans AdoptA-Highway program, please visit http://adopt-a- highway.dot.ca.gov or call (916) 654-2926.

Melendez’s bill strengthening the supervision of sexually violent predators heads to the governor SACRAMENTO – Assemblywoman Melissa A. Melendez, R-Lake Elsinore, has announced her legislation to strengthen the supervision of sexually violent predators cleared the California State Senate and now heads to the Governor’s desk. “Sexually Violent Predators are a class of criminals whose release must be considered with extreme caution,” said Melendez. “These are dangerous criminals who prey

on society’s most vulnerable individuals; they commit the most disgusting and heinous violent crimes.” Assembly Bill 1906 will require the Department of State Hospitals to notify the local District Attorney’s office 20 days prior to the release of a sexually violent predator. This provides a District Attorney’s office time to evaluate the offender to determine if they have been rehabilitated and pose

no threat to society or if further rehabilitation is needed. Current law requires the Department of State Hospitals to notify the local District Attorney’s office before the release of a person with a sexually violent predator conviction, but gives no timeframe to do so. AB 1906 ensures proper notice is given to ensure these individuals are screened before release. AB 1906 is sponsored by the California District Attorneys As-

Domestic workers provide critical in-home services in California SACRAMENTO – The California State Assembly passed important legislation that would permanently preserve overtime protections for California’s privately hired domestic workers last week. SB 1015 now advances to Governor Brown for his consideration. Authored by Senator Connie M. Leyva (D-Chino), SB 1015 would continue the success from AB 241 (2013) – which granted overtime protections to California’s privately hired domestic workers – by removing the initial 2017 sunset provision and extending the law’s provisions permanently. Over 300,000 domestic workers serve as housekeepers, nannies and caregivers in private homes in California. These individuals – which include primarily immigrant

women – oftentimes provide for their own families as the primary income earner and continue to contribute greatly to the economic and social well-being of families and communities across the Golden State. Without the hard work of domestic workers, many Californians would be forced to forgo their own jobs to address their household needs. Despite the importance of their work, domestic workers have historically received wages well below the poverty level and were excluded from some of the most fundamental labor protections that other California workers enjoy. “SB 1015 would permanently extend these important overtime protections that domestic workers in California already receive as a result of Governor Brown signing AB 241,” Senator Leyva said.

Ground Mounts

“These hardworking women and men sometimes travel many hours to and from work and are away from their own families because they work as privately hired domestic workers in another family’s home. Domestic workers in California assist countless individuals, families and communities across the state and deserve to continue receiving a fair wage with overtime for their day-to-day hard work. I thank my Assembly colleagues for standing with domestic workers as they fight to keep this important labor protection that they first received in 2013.” SB 1015 is sponsored by the California Domestic Workers Coalition and supported by over 100 community, labor, education and legal rights organizations.

Tile Roof Experts

sociation. “As the law stands, it is putting every single community at risk. We cannot release another John Gardner into our communities,” Melendez said. “The Governor and I haven’t always seen eye to eye when it comes to public safety, but I am confident he will agree that these dangerous predators must be thoroughly vetted prior to release.” John Gardner confessed to raping and murdering 14-year-old Amber Dubois from Escondido, California in 2009 and raping and murdering 17-year-old Chelsea King from Poway, California in 2010. Prior to his confession, Gardner was convicted of molesting a 13-year-old girl in 2000 and served 5 years in prison. AB 1906 will now be heading to the Governor’s desk for his signature. Assemblywoman Melissa A. Melendez represents the 67th Assembly District, which includes the communities of Lake Elsinore,

Tony Ault photo

Canyon Lake, Murrieta, Menifee, Wildomar and a portion of Hemet. It also includes the Riverside County unincorporated areas of Lake Mathews, Good Hope, Nuevo and Winchester. Follow her on Twitter: @asmMelendez

Grand Opening!

BANGKOK THAI MARKET Receive 1 Dozen Fortune Cookies with any Purchase of $1.00 or More. Expires 09/15/16 Specializing in Thai, Chinese, Japanese, Filipino, Korean & Hawaiian Foods

951-652-1367

Like us on

155 E. Stetson, Hemet (Corner of Stetson and State, behind Wells Fargo)

Commercial Solar

U.S. Foodservice, 1.2MWp

Check out our 5 star reviews on Yelp!

Special Orders for Roast Duck

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

A-8

New Fallbrook program to keep seniors safe on the road while keeping independence Andrea Verdin STAFF WRITER

For most individuals, driving is an essential part of life that allows for independence and mobility. However, for some seniors, driving is no longer a safe activity. Still, they are not interested in giving up driving because they feel that not being able to drive would keep them from truly being independent. However, not all of these seniors are simply driving out of stubbornness. As a matter of fact, nearly one-third (31 percent) of surveyed seniors 70 and older who were still driving said that a recommendation from family or friends may make them reconsider driving. Because this conversation has not happened, most of these older adults (95 percent) have not considered the effects of their driving. Adult children of seniors have a hard time having a conversation with their aging parents about this concern, and as a way to help with this concern, DeDe Fadell, the owner of Home Instead Senior Care, has a free program to help assess seniors’ current capabilities as drivers and offer instruction for how to have a family discussion about when it is time for that senior to stop driving. “A lot of our clients want to stay at home and keep their independence, and the possibility of losing the ability to drive gives them the sense of independence and respect,” said Fadell. “We need to make sure everyone is safe on the road.” Nearly 90 percent of aging adults rely on their cars and driving to stay independent, according to a recent

CDC study. Though many seniors 70 and older are able to drive safely into their later years, it is critical for families to have a plan in place before a medical or cognitive condition makes it no longer safe for their senior loved one to get behind the wheel. “As adults, we don’t hesitate to talk to our teenage children about driving, but when we need to address concerns with our own parents, we drop the ball,” said Elin Schold Davis, occupational therapist and project coordinator for the Older Drive Initiative of the American Occupational Therapy Association. “We know that discussing driving with aging loved ones reduces their discomfort around limiting or stopping their driving. Often, families just need to know how to start the dialogue.” Let’s Talk about Driving features a wealth of resources for older adults and their families, whether they are still on the road or have given up the keys. One element of the program is the Safe Driving Planner, which helps seniors assess their own driving habits, and helps families create a roadmap for reducing or stopping driving when the time is right. For those who are not ready to give up driving, Let’s Talk about Driving offers tools to help older adults drive safely, consider options for driving reduction or cessation, and identify alternative transportation options. Some seniors may be able to be on the road longer, and others may have health-related issues that keep them from being able to drive the

way they used to. Senior drivers may keep these health concerns to themselves so that their children will not take their vehicles from them. Age-related macular degeneration and blurred fields of vision are some of the biggest hindrances to seniors driving, said Fadell. However, that does not mean that a senior has to lose his or her independence. “Driving does not equal mobility,” says Elin Schold Davis, Project Coordinator, AOTA Older Driver Initiative, American Occupational Therapy Association. “It’s one way to get from point A to point B. It’s important to know that giving up driving is not giving up engagement in the community, recognizing that exploring and becoming comfortable with alternatives will take some work.” Family caregivers can look for several potential warning signs that their senior may be losing the confidence or ability to drive, such as unexplained dents, trouble turning to see when backing up, increased agitation while driving and riding the brake. “Physical and cognitive changes, such as those caused by Alzheimer’s disease, changes in vision or medication usage, can put older adults in jeopardy on the road,” added Schold Davis. “Many drivers can continue to drive safely as they get older, but it’s important for families to work with their loved ones to create a roadmap that explores new technologies and solutions, while planning ahead. The solution may not be to stop driving completely, but could include adding senior-

friendly safety features to the car or taking a safety class.” “There is a lot of technology in cars to help seniors drive longer,” said Fadell. “Emergency response and parking assist are examples. However, if a senior doesn’t feel comfortable behind the wheel, he or she may feel relieved to have the discussion, especially if they know they aren’t going to be housebound.

The family should rally around their senior, and let them see there are transportation options that are still safe, and allow the senior to be independent.” To access the Safe Driving Planner, or to view other program resources and tips, visit www. LetsTalkAboutDriving.com. To comment on this story online, visit www.myvalleynews.com.

10 Warning Signs that Seniors May Be Unsafe Drivers On the Road 1. Mysterious dents. If an older adult can’t explain what happened to his or her car, or you notice multiple instances of damage, further investigation is needed to understand if there’s been a change in the senior’s driving abilities. 2. Trouble turning to see when backing up. Aging may compromise mobility and impact important movements needed to drive safely. Fortunately, newer vehicles offer back-up cameras and assistive technologies that can help older adults continue to drive safely. 3. Confusing the gas and brake pedals. Dementia can lead to a senior being confused about how his or her car operates. 4. Increased irritation and agitation when driving. Poor health or chronic pain can trigger increased agitation that may, in turn, lead to poor judgment on the road. 5. Bad calls on left-hand turns. Turning left can be tricky and dangerous for older drivers, and many accidents occur where there is an unprotected left turn (no turning arrow). 6. Parking gone awry. Difficulty parking, including parallel parking, could cause damage to an older adult’s vehicle as well as to those around it. 7. Difficulty staying within the lanes. If you’ve spotted a driver zigzagging along the road, it could be a sign that fatigue or vision problems are making it difficult to stay on course. 8. Delayed reaction and response time. Aging slows response times which may create a situation where an older adult may cause an accident or be unable to respond quickly enough to prevent a crash. 9. Driving the wrong speed. Driving too fast or too slow may be indicators that a driver’s judgment may be impaired. 10. Riding the brake. Riding the brake could be a sign that a driver no longer has confidence in his or her skills.

A new lifestyle center coming to the heart of Menifee MENIFEE – Construction is underway at the corner of Antelope and Newport roads, in the hub of Menifee’s economic development corridor. The 150,000 square foot, high-traffic, power center is called Menifee Lakes Plaza and features a 10,000 square foot, two-level LA Fitness center with state-of-the-art workout and cardio equipment and an indoor pool.

In addition to health conscious restaurants, retail outlets and service amenities that cannot yet be named due to confidentiality agreements, the 16-acre center will include a 12-pump Chevron gas station with a 3,400 square foot convenience store, car wash and lube center. The new lifestyle center is expected to open early next year.

“Menifee is proud to attract so many new projects with quality tenants in our downtown core,” said Mayor Scott Mann. “Restaurants and high profile retail and service businesses are choosing to invest in Menifee because they recognize the potential here and see the community’s demand and regional pull.” Situated along Newport Road, facing Interstate 215, this high-pro-

file site is also zoned for a boutique hotel. With traffic counts along the I-215 around 85,000 average daily traffic (ADT), and more than 50,000 ADT along Newport Road, Menifee Lakes Plaza is considered a prime location in Southwest Riverside County. Even with great news like this, it is a very small bump in the larger $20 million budget deficit projec-

tion – coupled with additional needs Menifee has for improved infrastructure, street maintenance and public safety. For more information about Menifee Lakes Plaza or other development projects in Menifee, please contact Economic Development Manager Gina Gonzalez at ggonzalez@cityofmenifee.us or (951) 672-6777.

Labor Day Sale Starts NOW! 2014 cHEVroLET sPark 2LT auTo HaTcHback

Premium Auto System, Navigation

2011 ForD Fusion sE sEDan

2014 HyunDai accEnT gLs sEDan 1.6L 6-Speed Auto with Overdrive, Split Folding Rear Seat, CD

41K Miles, Wireless Phone Connectivity, Remote Keyless Entry

3.5L V6 Auto, Gray Interior, 3rd Row Seats, CD, Rear A/C

P10391/251526

P10463/707118

P10455/828105

P10392/459096

2.5L Auto, Front Wheel Drive, CD, Remote Keyless Entry

P10330/477710

2015 nissan VErsa 1.6 sV sEDan

2012 kia sEDona LX Van

$8,499

$9,499

2012 ForD Fusion sE sEDan

2014 cHEVroLET sonic LTZ auTo sEDan Emergency Communication Sys, Wireless Phone Connectivity

2014 HyunDai ELanTra sE sEDan

46,452 Miles, 1.8L 6-Speed Auto with Overdrive, Traction Control

2014 VoLkswagEn JETTa 1.8T sE

41,395 miles, Power Moonroof, Heated Front Seats, CD

2014 ToyoTa coroLLa LE Eco PrEmium

1.8L CVT Front Wheel Drive, Heated Front Seats, Remote Keyless Entry

P10466/231700

P10547/113526

P10538/529367

P10361/314092

P10409/025915

2.5L 6-Speed Auto, Charcoal Interior, CD, Remote Keyless Entry

$9,849

$10,499

$11,499

2012 subaru LEgacy 2.5i PrEmium (cVT) sEDan

2010 ForD EDgE sEL suV 3.5L V6 6-Speed Auto, Black Interior, Split Folding Rear Seat

2014 nissan sEnTra sV sEDan

28,397 Miles, Great Gas Mileage, Low Tire Pressure Warning

2014 nissan sEnTra sr sEDan

Great Gas Mileage, 32,569 Miles, Traction Control, CD

2013 ToyoTa Prius FiVE HaTcHback

Nav System, Headlight Cleaning, Heated Front Seats

P10407/028743

T10525/A18842

P10440/204038

P10501/326111

P10537/658463

Wireless Phone Connectivity

$11,499

2016 Honda Civic LX Sedan

$99

Primary Logo - White Background

Primary Logo - Blue Background

PER MONTH LEASE FOR 36 MONTHS* _ 5 AT THIS PRICE

*36 month closed end lease, $3395 to start plus initial payment, tax and license, 12K miles per year, 15 cents per excess mile. Auto, A/C, PDL, PW, Rearview Camera and Much More!

$12,499

$13,499

Lease with us and receive an

Additional 8K Miles Per Year at No Extra Cost PLUS Lifetime Oil Changes!

www.DiamondValleyHonda.com

(800) 359-3316 300 Carriage Cr, Hemet • Service (877) 345-4038

All prices subject to change, all prices excluding any tax, lic, doc charges and any government fees. Prices above do not include any dealer installed accessories. See dealer for any questions or details. Offers expire 8/31/16.

VALLEY

Section

NEWS

August 26 – September 1, 2016

www.myvalleynews.com

Volume 16, Issue 35

SPORTS

HS Football: Prep pigskin preseason ready to kick off

Elsinore and Great Oak took to the field in a scrimmage last week as both teams prepare for their upcoming seasons in the Southwestern and Sunbelt Leagues. Rob Davis Photography

Along with new head coach, Darrel Turner, there will be a lot of new faces with just two returners in the Rams’ offense. Alicia Salcedo photo

Elsinore is hoping to pick up where they left off last season after winning their final three Sunbelt games of the season. Rob Davis Photography

Vista Murrieta’s senior running back, Cole Dubots, will charge the offense under the reigns of the Broncos new head coach, David Olson. David Canales photo

JP Raineri JPRAINERI@REEDERMEDIA.COM

Finally, the preseason chatter and anticipation is over. High school football is back. The first Friday night of the prep football season features no shortage of interesting storylines throughout Southwest Riverside County. A big story that has coaches very excited this season is the recent announcement by the CIF-Southern Section in regards to the new high school football playoff divisions that will take effect this season. Teams will now be grouped in

post season divisions by a points system so no longer will the league that a team plays in be a factor as they get to the post season. The system will be based on a team’s performance for their previous two years and schools will be placed in divisions based upon power-point profiles developed by the CIF, which they have already successfully implemented in basketball. Of course the questions remain in the very tough Southwestern League. Will Vista Murrieta pick up where they left off as Southwestern League champions? Can they continue to dominate extending their

six year undefeated league winning streak under new head coach, David Olsen? Will former Vista Murrieta assistant coach Darrel Turner be able to guide the Murrieta Mesa Rams to their first ever winning season as the Rams new head coach? How about the Murrieta Valley Nighthawks? Can Head Coach George Wilson and his entourage of core coaches repeat their success from last season? Will sophomore Nighthawk prodigy Hank Bachmeier shatter his freshman passing record of 2,854 yards and 36 total touchdowns? Can Great Oak make

it to the post season after losing over 30 seniors? We will begin to learn the answers to those questions and more Friday night as the 2016 season gets underway. The week ahead is called Zero week and has become a great strategy for coaches as a midseason two week break is the reward for those that begin their games during the last week in August. Others like to plow right through their schedule as to not lose focus when their traditional schedules begin the first week in September. It will be interesting to see, however, which teams emerge as serious contenders early on from all over the area. Among the several teams across the valley to watch with legitimate preseason hopes include Heritage and Paloma Valley out of the Sunbelt League, Rancho Christian and Calvary Murrieta of the South Valley League, Linfield Christian of the Ambassador League and Citrus Hill and Hemet of the Mountain Pass League. Which ones end up as real contenders? It all starts Friday night. 11-Man prep football preseason preview Southwestern League Vista Murrieta – 12-2 overall record, 5-0 league record in 2015, 2015 SWL Champs Head Coach: David Olsen (first year) National Rank: 89

State Rank: 9 Division: 1 (Ranked #6) First preseason game: 8/26 vs. Madison (San Diego) First League game: 10/7 @ Murrieta Valley Top returners: Karson Greeley – QB, Khalil Shakir – WR, Cole Dubots – RB, Kade Greeley – TE, Chuck Filiaga – Line, Kevin Hicks – DL, Keyon Ware-hudson – DL, Anthony Mermea – DL, Pouono “Pono” Faaagi – DL, Hunter Orme – LB. Newcomers to watch: Elisha Guidry – CB, Travis Plantier – TE (transfer from TV), Javelin Guidry – RB. Murrieta Valley – 9-3 overall record, 4-1 league record in 2015 Head Coach: George Wilson (third year) National Rank: 214 State Rank: 22 Division: 2 (Ranked #3) First preseason game: 8/26 @ Corona Santiago First League game: 10/7 vs. Vista Murrieta Top returners: Hank Bachmeier – QB, Marquis Spiker – WR, Maurice Bell – WR, Frankie Serrano – RB, Noah Lopez – K, Alex Schweizer – LB, Kobey Fitzgerald – OLB, Kane Bowen – DE, Anthony Pardue – OL, Trevor Whitehead – LB. Newcomers to watch: Clay Hatch – Line, Brock Berry – S, Lika Palmer – RB (transfer from TV),

see PRESEASON, page B-4

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

B-2

Blotter

Probationer allegedly caught with loaded pistol HEMET – A convicted felon was arrested Monday, Aug. 22, in Hemet for allegedly carrying a loaded pistol that was later confirmed stolen. Boh Brandon Underwood, 31, of Hemet was booked into the Southwest Detention Center in Murrieta

on suspicion of being a felon in possession of a firearm, being a felon in possession of ammunition, receiving stolen property and probation violations. He’s being held in lieu of $100,000 bail. According to Hemet police Lt. Jeff Davis, Underwood was spotted

by a patrol officer about 3:40 a.m., walking in the area of San Jacinto Street and Whittier Avenue. The patrolman immediately recognized Underwood from prior contacts and stopped him to conduct a probation compliance check, Davis said.

He alleged that a loaded 9mm handgun was found tucked inside the probationer’s pants. The gun had been reported stolen out of San Bernardino County nine days earlier, according to Davis. According to court records, Underwood pleaded guilty in

June to auto theft with a sentenceenhancing allegation of committing a crime while on bail. He was sentenced to 32 months of mandatory supervision – a form of probation imposed in lieu of time behind bars.

$25K reward posted for motorist who killed cyclist in Perris PERRIS – A $25,000 reward was announced Monday, Aug. 22, for information leading to the arrest and successful prosecution of a motorist who mowed down a 62-year-old bicyclist in Perris. Duane Darling, 62, of Moreno Valley was killed the night of July 31 while riding along Cajalco

Road, just west of Wood Road, according to the California Highway Patrol. The Irvine-based Torkzadeh Law Firm, with whom Darling was associated, is putting up the cash reward. CHP Officer Dan Olivas said few clues have surfaced in connection

with Darling’s death, and investigators are seeking witnesses who might have seen anything unusual around the time the victim was hit. Darling was riding westbound on Cajalco about 8:30 p.m. when he was struck from behind, possibly by a Ford F-150 or F-250 pickup truck manufactured between 2008

and 2014, Olivas said. The truck sustained passengerside front-end damage, including a busted headlight, he said. Darling, who was a competitive rider, died at the scene. In addition to the law firm’s reward, the group Hit-And-Run Justice is offering a separate $1,000

reward for information that leads to the arrest and conviction of the perpetrator. Tipsters can contact the CHP Riverside office at (951) 637-8000, or call Hit-And-Run Justice at (844) 448-6786.

bringing about more awareness and encouraging everyone to use sober designated drivers,” Lt. Tony Conrad said. Seven other drivers were cited for driving with a suspended li-

cense, four drivers were cited for driving without a license, and two drivers were cited for active misdemeanor warrants, according to the MPD.

Police arrest four at DUI checkpoint MURRIETA – Murrieta police arrested four people on suspicion of drunken driving at an overnight checkpoint that ended Sunday, Aug. 22. The drunken driving checkpoint w w w . m y v a l l e y n e w s . c o m

ANZA VALLEY OUTLOOK Serving the communities of Temecula, Murrieta, Wildomar, Menifee, Sun City, Lake Elsinore, Hemet, San Jacinto, and Anza weekly. JULIE REEDER, Publisher LISA HASLER, Accounting

Editorial

KIM HARRIS, Managing Editor

J.P. RAINERI, Sports Editor JODI THOMAS, Anza Area Manager SHANE GIBSON, Staff Photographer TIM O’LEARY, Staff Writer PAUL BANDONG, Staff Writer TONY AULT, Staff Writer JOE NAIMAN, Writer JACOB PREAL, Weekend News Desk Editor TARYN MURPHY, Intern

Advertising Sales

MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE TIM DEEGAN LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN TAMMY BIRMINGHAM LAURIE ADAMS SHANDA WILSON ADKINS

Production

KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist Copyright Valley News, 2016 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President The opinions expressed in Valley News do not necessarily reﬂect the opinions of Valley News staff.

Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable. Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below. Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to valleyeditor@reedermedia.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format.

started at 7 p.m. Saturday and ended at 3 a.m. Sunday at Margarita and Torrey Pines roads, according to the Murrieta Police Department. Police screened about 900 vehicles in an effort to curb drunken

driving deaths and injuries in Murrieta. “A major component of these checkpoints are the deterrent effects it has on those who might drive drunk or drug impaired,

Police arrest 11 in warrant sweep LAKE ELSINORE – Police in Lake Elsinore set out to arrest 33 people with arrest warrants in DUI cases Saturday, Aug. 20, and they collared 11 of them, authori-

ties said. The warrants were for offenders who failed to show up for a court date or violated terms of their probation in outstanding DUI cases

Trevor Montgomery VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

At least three vehicles, including a semi-truck hauling a 53-foot box trailer, were involved in two separate but related early morning rollover collisions at the corner of Leon and Keller roads Aug. 23. In spite of the severe damage to the two vehicles, the occupants of the small car and SUV sustained only minor injuries and general complaints of pain after the wrecks. A CHP incident log showed California Highway Patrol officers and other emergency first responders were first dispatched to the accidents at 4:26 a.m. One of the first calls to 911 was made by the driver of the semitruck, who told dispatchers he had pulled off Leon Road onto Keller Road just moments before the accident to get his GPS bearing to where he was traveling to. The driver told CHP dispatchers his truck and trailer were parked on Keller Road when a black Jeep Grand Cherokee that was being

A firefighter inspects a wrecked Mitsubishi Eclipse following a multivehicle collision in Menifee. William Hayes photo

driven southbound on Leon Road struck the back-end of his trailer. Evidence at the scene and witness statements indicated that when the driver of the truck pulled onto Keller Road he had inadvertently left the back-end of his trailer sticking out into the southbound lane of traffic on Leon Road. When the Jeep smashed into the trailer, it was ripped to pieces, leaving debris strewn across the entire

A N Z A VA L L E Y O U T L O O K I S N O T RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045

Anza Valley Outlook and Valley News Published weekly Mail to Corporate Oﬃce 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028 (951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Oﬃce: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: valleyeditor@reedermedia.com info@reedermedia.com sales@reedermedia.com circulation@reedermedia.com

roadway. The SUV came to rest on its wheels on the northbound shoulder of Leon Road. Frank Canez, of Murrieta, said he was traveling southbound on Leon Road approaching Keller Road in his Jeep just before the incident. He realized at the last moment that the back-end of the big rig’s trailer was sticking into the southbound lane of traffic. He swerved to avoid the trailer but struck it with the pas-

senger side of his SUV. About 30-45 seconds after the initial collision, a gray Mitsubishi Eclipse – that was also being driven southbound on Leon Road – came upon the accident scene and crashed into debris that had been left in the roadway after the first collision. The impact caused the second vehicle to roll over, sustaining major damage. The eclipse came to rest on it’s roof on the northbound shoulder of the roadway, mere feet from where the Jeep ended up. The victim was able to exit her car after the collision and had general complaints of pain. Paramedics treated the unidentified woman at the scene before they transported her to a hospital with unknown injuries. CHP is conducting an investigation into the two accidents. Anyone with information about this accident or who may have witnessed the collisions should call CHP officials at (951) 506-2000. Callers can remain anonymous.

Three Fallbrook residents arrested for involvement in Menifee; two suspects at large

ANZA VALLEY OUTLOOK

ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 0883-6124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028. POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539.

court on their own now,” Kaas said. Those arrested often face additional jail time for failing to appear or violating probation, he said.

Truck stopped across Menifee roadway causes back to back accidents

Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.

MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606

and were considered high risk for offending again, said Lake Elsinore police Sgt. Nathan Kaas. “The best bet for anyone with a missed DUI court date is to go to

MENIFEE − Three people have been arrested for their involvement in the kidnapping of a Menifee woman and two additional suspects remain at large, the Riverside County Sheriff’s Department said Aug. 20. The investigation, which was a multi-agency effort led by the

Menifee Police Department Special Enforcement Team, began Aug. 9 when the victim was reportedly taken from her residence in the 27000 block of Holland Road in Menifee. Two suspects armed with handguns, identified as 32-year-old Jesse Aaron and 31-year-old Nathan Lopez

Law Offices of

John M. Boyko Since 1977

NOW IN THE TEMECULA VALLEY!

SPECIALIZING IN:

• Debt Relief, including bankruptcy • Consumer Law • Real Estate Law 310-920-5037 | JBoykoLaw.com John M. Boyko

| DRE #01353477 | Bar #73976

Juliette Place in which they recovered an illegal firearm and ammunition, 15 ounces of methamphetamine and items associated with drug sales, Morovich said. During the warrant search, 31-year-old Jedediah Shaw of Fallbrook fled the location on foot but was apprehended in a nearby Courtesy photos backyard by San Diego sheriff’s deputies. of Fallbrook, forced the victim to Shaw and 27-year-old Kelly obtain money to repay a debt to them Crossmen were arrested as a result and to secure her release, according of the search warrant and for their to Sgt. Sam Morovich of the RCSD. alleged connection to the kidnapping As the investigation unfolded, a but authorities didn’t immediately Murrieta Police Department patrol- disclose how the pair was involved. man conducted a routine traffic stop Shaw and Crossmen also were near the intersection of Antelope booked at the Southwest Detention Road and Keller Road in Murrieta Center on suspicion of kidnapping and detained Aaron and the victim and drug sales, Morovich said. in a car, Morovich said. Shaw is being held on a $250,000 The victim was freed and Aaron bond, according to online Riverside was released to the Menifee Police County inmate records. Records for Department Special Enforcement Crossmen were not available. Team. He was later booked at the One more woman associated with Southwest Detention Center on the kidnapping and remains at large, suspicion of kidnapping and false according to Morovich. She’s been imprisonment, Morovich said. identified as 31-year-old Jacqueline Aaron is being held on a $145,000 Smith-Perez of Menifee. bond. His next court appearance is The Riverside County District Tuesday at the Murrieta Southwest Attorney’s Office has issued arrest Justice Center, according to online warrants for Lopez and Smith-Perez, Riverside County inmate records. Morovich said. Lopez remains at large. If Lopez or Smith-Perez are sightTwo additional arrests were made ed, people are asked to immediately in the case Thursday in Fallbrook call 911, but are advised to not make with the assistance of the San Diego an attempt to apprehend either County Sheriff’s Fallbrook station person. and a Drug Enforcement Agency Any other information involving Narcotics Task Force, according to this case can be forwarded to the Morovich. Menifee Police Department at (951) Authorities served a search war- 210-1000, or by email at PerrisStarant at a home in the 1200 block of tion@RiversideSheriff.org.

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-3

Health

Winchester Dental Group is the official Olympic dentist

Dr. Andrew Arriola treats Olympic hopefuls from the Chula Vista Olympic Training Center free of charge.

The Winchester Dental Office is located at 27521 Jefferson Ave. Dr. Andrew Arriola treats those in Temecula and surrounding areas. Courtesy photos

Stephanie Lai VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

Winchester Dental, a member of the Academy of Sports Dentistry, is heavily involved with treating sports patients, specifically Olympic athletes. The official Olympic Committee offers athletes medical insurance,

but does not cover dental benefits. This is where Dr. Andrew Arriola steps in. Listed on the U.S. Olympic Committee (USOC) website as an official Olympic Dentist, Dr. Arriola treats the hopefuls from the Chula Vista Olympic Training Center free of charge. The dental practice follows a

philosophy to assist athletes “put on their best game-face without a toothache or any type of oral problems.” Many hopefuls have a full-time training schedule and travel frequently. They have less time for taking care of their teeth and some even lack the resources to pay for the available assistance. By offering free services, the dental practice can support the athletes going to Rio with a brighter smile. Not always a part of the U.S. Olympic Committee, Dr. Arriola was offered the opportunity to be a qualified dentist of the USOC at an Academy of Sports Dentistry meeting. The initial Olympic patient, Edward King, came to the office with a toothache right before the Olympic Trials, according to Renee Arriola,

#1PHYSICAL THERAPY

The Guardians of Health Expo scheduled for September Come learn how to live a happy and healthy life at the free 2nd annual Guardians of Health Expo, held on Saturday, Sept. 17 at 29995 Technology Drive, Murrieta, CA 92563. The Expo will be from 10 a.m. to 3 p.m. and provide over 30 wellness providers and a rich variety of holistic health workshops and demonstrations about how you can achieve optimal health. Health Expo sponsors are St. John’s University, the Optimal Wellness Network, Valley Care Home Health Services, Inc, and Innovative Compounding Pharmacy. Lunch time entertainment will feature international recording star Virgil Gibson, former lead singer of

the world famous Platters. Holistic health speakers will offer the newest information on topics: “Intro to Holistic Health”, “The Future of Health and Understanding how Cannabis can Help Medically”, “Determine Your risk for Disease and Cancer without the Use of Radiation”, “Inflammation - the Villain We Forget About”, and “How We Can Reverse the Aging Process with the Power of Our Inner Mind”. Free culinary samples will be available from a variety of local sources, including So Good Gluten Free Food, Red Robin, the Peaceful Plate, Sprouts and several other vendors. There will be fun activities for the entire family, including a bounce

house and face painting for the kids. There will be a wide variety of demonstrations including BMI testing, yoga, jujitsu and bone density screening. There will also be a blood drive to benefit the Temecula Valley community. Donors who wish to sign up to donate blood are asked to call (951) 319-7819. This year’s Wellness Expo will benefit charity, by having a raffle and offering methyl B12 and B complex shots. Donations for these services will benefit the Hospice of the Valley and W.A.V.E.S., scuba diving for wounded veterans. For current information about the Expo, go to www. GuardiansofHealthEvent.com.

Arriola. By giving back, the dentist practice can support injuries along with simpler treatments. Dr. Arriola is certified in sports medicine and treats trauma patients as well. When the USOC came to the Academy meeting, they asked for a practice to help cover the dental insurance of the athletes, and Dr. Arriola took up the challenge pro bono. Inspired by his passion for sports and his qualifications, he volunteered to help. Athletes in unofficial Olympic training centers were covered as well, as he decided to support the athletes. As the official dentist of Lake Elsinore Storm, Dr. Arriola uses his specialization in sports dentistry and his passion to support multiple groups within the community. He also fundraises for Temecula Valley High School and Murrieta Mesa High School by making custom mouth guards. Since then, Winchester Dental has treated many Olympic hopefuls train without the burden of dental issues. However, dental group covers more than just Olympic athletes. According to the website, the Temecula location helps patients from Murrieta, Lake Elsinore, Wildomar, Fallbrook and Winchester and beyond, offering comprehensive, restorative, cosmetic and sedation dentistry.

a patient coordinator at Winchester Dental. Competing in the four-man lightweight rowing competition, King, received a two phase treatment. He received the first phase before the trials, and Dr. Arriola helped relieve the pain of the toothache in order to maximize King’s sports performance. The second phase came after the trials, after King had made it to the Summer games, and fixed the toothache. Jokingly, he stated, “I owe it to Dr. Arriola and staff for taking such good care of my toothache.” Winchester Dental has seen about 15 to 20 athletes, some of which are competing in the Summer games and some in the Paraolympics. The Chula Vista location has over 200 athletes training, but the practice oversees any Olympic athletic training in other gyms. The practice covers the San Diego area, because while there are other volunteer dentist practices around, Winchester Dental is more involved and advertised about their dental benefits for athletes. “Our athletes have a level of care through an experienced sports dentist. Dr. Arriola is glad to be a part of the Olympic Committee because it is a way to support the nation through serving the athletes,” says Renee

in the Inland Empire Fastest Growing Physical Therapy Operation in California!

H H H A LEGACY OF EXCELLENCE H H H TEMECULA Corporate Office: 29645 Rancho California Road, Suite 234 .. 951-506-3001 31515 Rancho Pueblo Road, Suite 101 ...... 951-303-1414 MURRIETA 39755 Murrieta Hot Springs Rd, Ste F 120 . 951-894-1600 25495 Medical Center Drive, Suite 304 ....... 951-696-7474 iCare, 27722 Clinton Keith Rd ..................... 951-878-9820 MENIFEE 29798 Haun Road (Hope Building).............. 951-679-8500

FALLBROOK 577 Elder Street, Suite I ................... 760-723-2687 WILDOMAR 36243 Inland Valley Drive, Ste 110... 951-677-7221 LAKE ELSINORE 425 Diamond Drive, Suite 101.......... 951-674-9515 HEMET 3989 W. Stetson Ave, Suite 105 ....... 951-652-3334 MIRAMAR 8901 Activity Rd, Suite D .................. 619-535-6900 APPLE VALLEY 16008 Kamana Rd, Suite 200 .......... 760-810-7767

www.AllStarPhysicalTherapy.net

Temecula to form a “Cancer Treatment Task Force” to attract specialized treatment options TEMECULA – City of Temecula Mayor Mike Naggar and Mayor Pro-Tem Maryann Edwards, both Members of the City of Temecula Human Services Committee, hosted a “Regional Cancer Treatment Resources” roundtable meeting Aug. 12. In attendance with Mayor Naggar and Mayor Pro-Tem Edwards was the City Manager of Temecula, and City Managers for surrounding municipalities including the Cities of Lake Elsinore, Menifee and Murrieta. Also present was Riverside County Supervisor Chuck Washington and his chief of staff, as well as Riverside County Public Health, Temecula Valley Hospital, UCR Medical School, local doctors, medical students, EDC of Southwest California and nonprofit organizations that provide cancer resources including The American Cancer Society and Michelle’s Place. Epidemiologist Wagaw, of Riverside University Health System – Public Health, presented various statistics to the group which indicated that southwest Riverside County has been driving the county’s recent population growth, which is now over 2.3 million strong. Salomeh Wagaw also illustrated that cancer is the second highest leading cause of death in the state and, more specifically, 18 percent of deaths in Temecula are cancer-related. Sentiment by the group unanimously confirmed that there is a severe deficiency in specialized cancerrelated medical services including screening, treatment and resources for cancer patients in the region. Naggar stated, “Today’s meeting opened the discussion with our medical community and experts, as well as the County of Riverside and neighboring cities, to determine how we can bring more specialized cancer-related medical services to our region and, as a result of our discussions, we will be establishing a Regional Cancer Treatment Task Force to address this important topic.” Edwards concurred, “Our Valley has grown tremendously, yet residents who are faced with such a challenging disease are often faced with driving several hours roundtrip to Orange County or San Diego to receive ongoing specialized cancer treatment.” Mayor Pro-Tem Edwards added, “We need to ease

the burden of those suffering from cancer and bring more cancer treatments and resource options closer to home.” The Regional Cancer Treatment Task Force will comprise of a core group of individuals and organizations including those present today, county and city elected officials, medical and health organizations and related professionals with expertise on the topic of cancer screening, services and resources. The Task Force will carefully identify the various types of high-quality cancer services that are lacking in the area, and ultimately develop a plan to attract specialized oncologists, physicians and, ideally, a state-ofthe-art cancer facility to the region. The group discussed a multi-faceted approach with that would address topics over the course of 7 to 10 meetings ranging from legislative

and healthcare/insurance concerns, facilities/services and pharmaceutical needs and economic incentives that may attract medical groups, cancer professionals, physicians and philanthropy to invest in the region. Supervisor Washington concluded, “I’m pleased with what we accomplished today and look forward to formalizing a Regional Cancer Treatment Task Force to address these concerns together with my colleagues at the county, city officials, regional partners and medical experts.” If you are interested in learning more about this Regional Cancer Treatment Task Force, or attending future meetings, contact the Temecula City Manager’s Office at (951) 506-5100 or Council.Assistant@ CityofTemecula.org.

Healthy Bones + Strong Muscles + Healthy Joints = Productive Employees

ATTENTION EMPLOYERS! Decrease absenteeism • Increase productivity Reduce chronic back pain, joint pain, and fractures Corporate rates available

OsteoStrong

HEALTH EXPO

Ask about our FREE workplace wellness seminar

Thursday September 15, 3-7pm

(951) 461-9584 • www.OsteoStrongMurrieta.com 25190 Hancock Ave., Suite C, Murrieta, CA 92562

Franchises available

Intensive Out-Patient Program for Adolescents & Adults Adults & Adolescents • Interventions • No Lost Work Time • Court Approved State Licensed • Family Oriented • Pain Medication Addiction Certified Court Evaluations • Recognized by Most Insurance Plans Drug Testing • Out-Patient Detox

Specialized Alcohol, Opiate & Xanax Detox Programs

Out-Patient Programs Day Treatment Evening Programs

951-719-3685 www.HillRecovery.com State Licensed

Lone Recipient of “United Healthcare’s Optum Award for Exellence”

Certificate of Excellence

ROCKY HILL, M.A. • Providing Treatment Services To The Valley Since 1986 • DEB HILL, R.N.

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

B-4

Sports

Murrieta Mesa QB, Jeff Miller, leads the Rams on to the field in last week’s scrimmage against Vista del Lago. Alicia Salcedo photo

PRESEASON from page B-1 Austin Bacher (transfer from Chaparral). Great Oak – 5-6 overall record, 3-2 league record in 2015 Head Coach: George Wilson (eighth year) National Rank: 2265 State Rank: 166 Division: 2 First preseason game: 8/26 @ Heritage First League game: 10/7 vs. Chaparral Top returners: McGwire Bustamante – QB, Kyle Bowser – RB, Joel Collins – WR, Connor Strode – WR, Chad Kanow – LB, Chandler Davis – DE, Jack Lamb - LB. Newcomers to watch: Daniel Morales – RB, Joel Collins – RB. Murrieta Mesa – 5-5 overall record, 2-3 league record in 2015 Head Coach: Darrel Turner (first year) National Rank: 4694 State Rank: 333 Division: 4 First preseason game: 9/2 vs. Montclair First League game: 10/7 @ Temecula Valley Top returners: Jeff Miller – QB, Kai Thompson – RB, PJ Mauga – NG, Simon McNeil – RB, Jacob Ray – WR, Giovanni Sanders – FS, Mason Meadors – LB, Bradley Strate – DE, Cayden Chambers – WR. Sarah Thompson – K. Newcomers to watch: Austin Edwards – Line, Josh Cody – Line (transfer from Temescal Canyon). Chaparral – 3-7 overall record, 1-4 league record in 2015 Head Coach: Jeremy McCullough (second year) National Rank: 2792 State Rank: 199 Division: 4 (Ranked #10) First preseason game: 8/26 vs. Rancho Cucamonga First League game: 10/7 @ Great Oak Top returners: Quinten Barry – QB, Michael Oneymaobi – WR, Steve Jones – Line, Nick Anselmo – WR, Trevor Grieb – LB, Cameron Stroder – DE, Isaiah Garibay – DB, Steve Jones – Line, Justin Dedich – Line, Cameron Mettler – K. Newcomers to watch: Toby Ramirez – LB, Elgin Vasquez - RB Temecula Valley – 4-6 overall record, 0-5 league record in 2015

Great Oak will look to the pass a lot this season after losing a good amount of their starting backfield to graduations last year. Rob Davis Photography

Head Coach: Rick Mey (third year) National Rank: 3133 State Rank: 225 Division: 5 First preseason game: 8/26 vs. San Jacinto First League game: 10/7 vs. Murrieta Mesa Top returners: Shane Oberhuber – QB, Zak Simon – WR, Elijah Alexander – LB, Trevor Matagulay – RB, Spencer Stone – K, Justin Woodall – Line, Alex Reynolds – Line. Newcomers to watch: Dewayne Holmes – RB (transfer from Citrus Hill), Sunbelt League Heritage – 13-1 overall record, 5-0 league record in 2015, 2015 Sunbelt Champs Head Coach: Kraig Broach (ninth year) National Rank: 1437 State Rank: 118 Division: 2 First preseason game: 8/26 vs. Great Oak First League game: 10/7 @ Lakeside Top returners: Javier Luna – RB, James Phillips – WR, Sherod White – RB, Jayden Dawson – QB/DB, Cesar Diaz – RB/LB, Cameron Dawson – WR/DB, Scott Walther – Line, Anfernee Aubert – Line. Newcomers to watch: Rashod Shelton – WR, Avonte Robbs – Line, Devan Freedland – QB. Paloma Valley – 7-4 overall record, 4-1 league record in 2015 Head Coach: Bert Esposito (thirteenth year) National Rank: 2230 State Rank: 160 Division: 5 (Ranked #5) First preseason game: 8/26 @ Rancho Beuna Vista First League game: 10/7 vs. Temescal Canyon Top returners: Chance Nolan – QB, Seth Harris – Line, Steven Bradshaw – WR, Chris Portman – Line, Phillip Mills – RB, Seth Carvalho – WR. Newcomers to watch: Nick Naranjo – WR (transfer from Elsinore), Jacob Salas – WR (transfer from Perris), Corey Maddox – RB, Jayden Lundy - WR, Damien Torres – LB. Elsinore – 4-7 overall record, 3-2 league record in 2015 Head Coach: Tony Peralta (15th year)

U.S. of A. Golf School Sam Snead & Barry Krumweide Methods Taught

For Disabled Golfers Foundation

National Rank: 6039 State Rank: 422 Division: 6 First preseason game: 8/26 @ Hesperia First League game: 10/7 vs. Perris Top returners: Anthony Reyes – RB, Eduardo Hernandez – Line, Brandon Payne – LB, Isaiah Hobson – RB, Julian Velardes – Line, Kevin Swanson – TE/Line. Newcomers to watch: Fred Evalu – Line, Gabe Gomez – LB, Tim Jakell – QB, Alston Ulmer – RB. Temescal Canyon – 3-7 overall record, 2-3 league record in 2015 Head Coach: Phil Cohen (third year) National Rank: 6920 State Rank: 475 Division: 8 First preseason game: 8/26 @ Vista del Lago First League game: 10/7 @ Paloma Valley Top returners: Jacob Stepanek – LB, Landon Lopera – WR, Chris Frey – Line, Braydon Berry – Line, Alizae Quinn – DB, Noah Bojorquez – DB, Justin Mitts – QB. Newcomers to watch: Conner Gunnell – WR, Jaden Gomez – WR, Brandon Clemons – RB, Jaden Patterson – LB. Perris – 4-6 overall record, 1-4 league record in 2015 Head Coach: Chris Dowdy (third year) National Rank: 9508 State Rank: 648 Division: 9 First preseason game: 8/26 vs. Arlington First League game: 10/7 @ Elsinore Top returners: Romello Edwards – QB, Damaureya Washington – RB, PJ Martin – WR, Andrew Sims – LB, Givante Hall – DB. Newcomers to watch: Israel Arsola – RB. Lakeside – 3-7 overall record, 0-5 league record in 2015 Head Coach: Mark Chandler (first year) National Rank: 10,541 State Rank: 725 Division: 11 First preseason game: 8/26 vs. Adelanto First League game: 10/7 vs. Heritage Top returners: Alex Ayala – WR, Diego Ponce – WR, Adrian Burt – RB, Roberto Puquirre – WR, Isaiah Urittia – WR. Newcomers to watch: Sale Lamositele – WR, Will Gonzalez – QB, Damian Berkstresser – WR, Seth Armstrong – QB, Cole McGuire – OL. South Valley League Calvary Murrieta – 11-1 overall record, 5-0 league record in 2015, 2015 SVL Champs Head Coach: Brad Schwab (seventh year) National Rank: 7348

FREE LESSONS, CLUBS, WHEELCHAIR PUTTING, TOURNAMENTS ALL YEAR LONG!! For more information

Call Barry 760-728-3005

2016 5k/10k

FUN RUN September 18 • Race Starts at: 8:00 AM Sharp!

Please register at www.active.com

he City of Temecula understands the benefits of overall health and wellness and wishes to encourage citizens to participate in the annual 5k/10k Fun Run, sponsored by the City of Temecula Community Services Department. The race consists of a timed 5k and 10k run. This event is terrific for the experienced runner and/or the entire family, whether you walk or run. Just enjoy and have FUN while doing something healthy! Each participant will receive an event tshirt, goodie bag and post-event refreshments. Each finisher will also receive a participant ribbon. 1st - 3rd place awards will be presented in each age division at an award ceremony succeeding the race. Please allow ample time to check-in before the race starts. Check-in will start at 6:30am.

At The Temecula Community Recreation Center 30875 Rancho Vista Rd, Temecula CA 92591

For More Information Please Call 951-694-6410

PRICE: ADULTS (15 & older): $25.00 YOUTH (14 & under): $10.00 or 1 child FREE per paid adult

State Rank: 509 Division: 12 (Ranked #2) First preseason game: 8/26 @ Western Christian First League game: 10/7 vs. Temecula Prep Top returners: Micah Roth – RB, Adam Schwab – QB, Clint Lewis – Line, Chris Ramirez – WR, Albert Ramirez – Line, Brayden Campos – WR/K/P, Jeremiah Dunigan – Line, CJ Baker – WR. Newcomers to watch: Noah San Nicolas – DB, Blake Geston – RB. Rancho Christian – 8-4 overall record, 4-1 league record in 2015 Head Coach: Jim Kunau (third year) National Rank: 8006 State Rank: 548 Division: 13 (Ranked #2) First preseason game: 8/26 vs. Arrowhead Christian First League game: 10/7 vs. Santa Rosa Academy Top returners: Brett Owens – Line, Ryan Esposito – Line, Teddymax Talanoa - Line, Hunter Rapolla – Line, Luis Benitez – Line, Elijah Campbell – RB, Malosi Napoleon – RB, Jaden Schierberl – RB, Emma Baker – K. Santa Rosa Academy – 3-7 overall record, 1-4 league record in 2015 Head Coach: Shawn Briggs (second year) National Rank: 14,232 State Rank: 1,024 Division: 13 First preseason game: 8/26 @ CSD - Riverside First League game: 10/7 vs. Rancho Christian Top returners: Antonio Diaz – WR, Lance Burden – TE, Jack Donaldson – WR, Corey Martinak – RB, Shane Smith – Line. Newcomers to watch: Jessi Pacheco – WR, Jacob Munstock – Line. Temecula Prep – 0-8 overall record, 0-5 league record in 2015 Head Coach: Trent Driver (first year) National Rank: 14,558 State Rank: 1,055 Division: 13 First preseason game: 8/26 @ Lutheran (Chula Vista) First League game: 10/7 @ Calvary Murrieta Top returners: Justin Anderson – RB, Ethan Dougherty – Line, Andrew Hall – Line, Dylan Redman – RB, Tyler Partlow – Line, Robert Bean – WR, Zamir Carballo – WR, Manuel Estrada – RB. Newcomers to watch: Christopher Williams – RB. Ambassador League Linfield – 12-2 overall record, 4-1 league record in 2015 Head Coach: DeChon Burns (fourth year) National Rank: 2642 State Rank: 188 Division: 7 (Ranked #1) First preseason game: 8/26 vs. Desert Hot Springs First League game: 10/7 vs. Ontario Christian Top returners: Simeon Burns – WR/RB/CB, John Henry – RB, Clay Maranville – QB/FS Travis Lau – WR, Will Barbato – LB, Cole Smith – Line. Newcomers to watch: Cooper Whitworth – RB, Brad Whitworth – Line, Mike Yazbak – Line, Ben Coleman Jr. – Line, Grant Myatt – Line, Savai’i Cravens, WR/DB, Tanner Myatt – RB, Alex Ruiz – QB, Caleb Jackson – QB, Jason Locke – Line. Arrowhead League Hamilton – 6-5 overall record, 3-0 league record in 2015, 2015 AL Champs Head Coach: Keith Moorman (sixth year) National Rank: 12,969 State Rank: 923 Division: 13 First preseason game: 8/26 vs. Excelsior Charter

First League game: 10/14 vs. Carnegie Schools (Riverside) Mountain Pass League Citrus Hill – 14-2 overall record, 5-0 league record in 2015, 2015 MPL Champs Head Coach: Eric Zomalt (seventh year) National Rank: 2642 State Rank: 73 Division: 2 (Ranked #8) First preseason game: 8/26 vs. Barstow First League game: 10/7 vs. Tahquitz Top returners: Kahlil Lacy – RB, Michael Tobin – WR, Tesi Mikaele – Line, Michael Washington – WR, Manny Berz – K, Mateo Wade - CB Jeremyah Wilson – Line, Dominique Calahan – DB. Newcomers to watch: Jonathan Jefferson – RB, Jack Graham – QB. San Jacinto – 10-2 overall record, 4-1 league record in 2015 Head Coach: Aric Galliano (second year) National Rank: 1854 State Rank: 138 Division: 5 (Ranked #8) First preseason game: 8/26 @ Temecula Valley First League game: 10/7 @ West Valley Top returners: Isiah Bolding – QB, Elijah Chambers – Line, David de la Cruz – LB, Ryan Marty – LB, Ryver Rainwater – LB, Garrett Geboy – TE, Jamison Senegal – LB, Arin Mannery – DB. Newcomers to watch: Gabe Beal – QB, Semaj Whitfield – RB. Hemet – 6-5 overall record, 3-2 league record in 2015 Head Coach: Jason Thornburg (second year) National Rank: 8349 State Rank: 570 Division: 8 First preseason game: 8/26 @ Banning First League game: 10/7 vs. Beaumont Top returners: Zane Munsinger – CB, Zach Meyer – DB, Giovanni Valencia-Baxter – Line, Max Hinchliff – Line, Jakob Jurado – WR, Joseph Iribe – QB, Solomon Cochran – CB. Newcomers to watch: Dashon Rogers – RB, Tyler Richardson – RB, Elijah Bratcher – RB. Tahquitz – 2-8 overall record, 1-4 league record in 2015 Head Coach: Damon Dustin (second year) National Rank: 9644 State Rank: 660 Division: 10 First preseason game: 8/26 vs. Eisenhower First League game: 10/7 vs. Citrus Hill Top returners: Devin Howard – WR, Ky Morgan – Line, Fernando Avena – Line, Theo Parrish – WR, Deonta Simuel – RB, Cesar Alvarez – WR. Newcomers to watch: Juan Deny – RB, Devin Dillard – QB. West Valley – 0-10 overall record, 0-5 league record in 2015 Head Coach: Matt Willard (second year) National Rank: 11,184 State Rank: 775 Division: 10 First preseason game: 8/26 vs. Shadow Hills First League game: 10/7 vs. San Jacinto Top returners: Kash Taylor – RB, Antonie Rendon – Line, Jesus Mejia – Line, Sam Sanchez – Line, Cajhi Williams – WR. Newcomers to watch: Anthony Castonguay – QB, Michael Riley – DB, Elijah Brown – DB. *Rosters, schedules and rankings provided by MaxPreps, area football coaches and local athletic directors. To comment on this story or other sports stories like this, visit www.myvalleynews.com.

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-5

Sports

Former Storm GM pleased with Kluber’s All-Star game win Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

This year the Class A minor league all-star game between the California League and Carolina League all-star teams was played June 21 at The Diamond at Lake Elsinore and the major league AllStar Game was played July 12 at Petco Park in San Diego. The winning pitcher for the major league All-Star Game, Corey Kluber, once pitched for the Storm. “I think it’s cool,” said Chris Jones, who was the Storm’s general manager in 2008 and 2009 when Kluber pitched for Lake Elsinore. “You always hope to see those guys do big things.” Kluber took the mound 38 times for the Storm during those two seasons and struck out 199 batters in 194 1/3 innings. “He was a great guy with the Storm,” Jones said. During the 2010 season the San Diego Padres traded Kluber, who at the time was with the organiza-

Former Lake Elsinore Storm player, Corey Kluber, now on the Cleveland Indians, was the winning pitcher for the MLB All-Star Game in July. MLB courtesy photo

tion’s Class AA affiliate in San Antonio, to the Cleveland Indians as part of a three-way trade in which the Indians sent Jake West-

brook to the St. Louis Cardinals and the Padres acquired Ryan Ludwick from the Cardinals. Kluber made his major league

debut with the Indians in 2011. “You love seeing those guys make it,” Jones said. The Indians’ Carolina League affiliate is the Lynchburg Hillcats. Jones, who was the Storm’s general manager from 2007 to 2013, became the Hillcats’ president in March. “It’s cool to have him in Cleveland,” Jones said. “It’s fun to watch.” Jones, a Texas native, had the general manager of the Sugar Land Skeeters of the independent Atlantic League before taking the Lynchburg position. His current Carolina League affiliation placed the former California League general manager on the other side of the Class A all-star game. “It’s different,” Jones said. Julian Merryweather of the Hillcats was the winning pitcher in the Class A all-star game. The Carolina League’s 6-4 win included three runs scored by Hillcats outfielder Greg Allen (who played at San Diego State University) and a home run by Lynchburg first

baseman Bobby Bradley. “Lake Elsinore put on a great all-star game,” Jones said. Jones was Lake Elsinore’s general manager in 2009 when the Storm hosted the Class A all-star game; Kluber had been promoted to San Antonio before that mid-season contest. Lake Elsinore also hosted the Class A all-star game in 1999. The Storm also hosted the 1995 California League all-star game; the first Class A all-star game was played in Rancho Cucamonga in 1996. Kluber won the American League’s Cy Young Award in 2014. Former Storm pitcher Jake Peavy was the National League’s Cy Young Award winner when he was with the Padres in 2007, and former Storm third baseman David Freese was the World Series most valuable player in 2011 as a member of the Cardinals. “Those are all kind of really cool things,” Jones said.

Arsenal U14 girls win second straight San Diego Surf Cup

The Arsenal FC ECNL U14 soccer team has won the San Diego Surf Cup for the second consecutive year.

JP Raineri JPRAINERI@REEDERMEDIA.COM

For the second consecutive year the Arsenal FC ECNL U14 soccer team has won the San

Diego Surf Cup. After a glorious run last weekend, the Arsenal FC girls, coached by Randy Brown, took the tournament by storm, giving them their back-to-back title. The San Diego Surf Cup

Wild tennis outing nets local athlete a huge win

Murrieta’s Maximilian Wild and his partner Andrew Ton (left) won the boys 16 doubles championship earlier this month in Kalamazoo, Michigan. Courtesy photo

JP Raineri SPORTS EDITOR

At just 16 years of age, Maximilian Wild of Murrieta is quickly becoming a force to be reckoned with in the area. Last week Wild and his partner, Andrew Ton of Milpitas, played in the Finals of the National Boys 16 Tennis Championships in Kalamazoo, Michigan, where the two captured the gold balls, defeating the No. 11 seeds 7-6(5), 6-3. Labeled as one of the most prestigious junior tournaments in the USA, with many renowned players having won it in the past (John McEnroe and Jimmy Connors), Wild and Ton had their work cut out for them. Thanks to the ability to stay

composed throughout the first two sets, the boys put the final set of the match away for good with strong serves and great net play. Having only played together once before, just two weeks earlier, the two became great friends after playing in an 18’s tournament and have built great chemistry together on and off the courts. Max, who trains with coaches Bill Behrens (Murrieta) and Justin Montgomery (Temecula), is a strong right-handed competitor and Ton is a left-hander, which gives the pair a strong advantage. Of course with the energy they bring and the positive approach to the game, both athletes look to continue to stay in the spotlight for many years to come.

tournament showcases top teams across the nation and is rated to be among one of the top two tournaments in the United States. The Arsenal FC ECNL U14 team is made up of girls from all over Southern California and Hawaii, including: Holly Hunter (Temecula), Maya Griffin (Rancho Cucamonga), Tatiana Fung (Fullerton), Alyssa Carapia (Riverside), Kayla Colbert (Rancho Cucamonga), Aliza Corona (Chino Hills) , Juliana Anchodo

Jacqueline Hunter photo

(Nuevo), Gianna Bonnett (Rialto), Alexandra Carvetta (Murrieta), Gabriela Collatos (Palos Verdes Estates), Rebecca Cruz (Ontario), Aylin Gonzalez (Ontario), Samantha Healy (Chino Hills), Alexys Ocampo (Alta Loma), Kolo Suliaf (Victorville), Dorrian Savage (San Diego), Courtney Boone (West Covina), Ali Little (Hawaii), Shayla Sugai (Hawaii). For more information visit www.arsenalfcsouth.com. The

Club’s office is located at 41775 Elm Street, Suite 201 in Murrieta. Phone: (951) 600-0243. To comment on this story and other sports stories like this, visit www.myvalleynews.com/sports.

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

B-6

Education

Western Center Academy students learn about genetic coding

Krystal Horton and Heidi Buri identify and pin their insect samples.

Alfred Ayala, Josh Beal and Kyle Hinojosa are among a select group of Western Center Academy students Courtesy photos using their summer vacation to learn about geneti coding and entomology.

SAN JACINTO – Many students across the nation are in the full swing of summer, but a select group of Western Center Academy (WCA) students are using their summer vacation to expand their knowledge. Students are meeting for an hour and a half, two days a

week, to learn about genetic coding and entomology. Ten students from Western Center Academy were chosen to take a class that closely aligns with an Honors Biology class offered by Dr. Reeves at Mt. San Jacinto College for his sophomores. Students

Azusa Pacific University and KATY 101.3 announce 2016-17 Teachers are Heroes promotion MURRIETA – Since 2013, Azusa Pacific University (APU) Murrieta Regional Campus and KATY 101.3, The Mix, have partnered to honor educators who have impacted their student’s lives. APU and KATY 101.3 are excited to announce the 2016-17 Teachers are Heroes promotion which begins Sept. 1, and will run through the last week of April 2017. Once a month, Teachers are Heroes will recognize a teacher who personifies dedication to their students. Each honoree will win great prizes from The Mix Prize Closet

and a classroom pizza party from The Pizza Factory in Temecula. At the conclusion of the school year, all selected teachers and their classes will be invited to attend a celebration at the Lake Elsinore Storm Stadium. Teachers from the Southwest Riverside County, and nearby areas, may be nominated by students, parents, grandparents and even other school administrators. For more information or to fill out the entry form go to www.1013themix. com or www.apu.edu/murrieta/ teachers.

Customize Your Business Degree in Murrieta Explore Azusa Pacific’s new MBA and management programs designed with your career in mind.

start times each year, giving you more scheduling flexibility

concentrations between the MBA and MBM

months in which you can complete the program

MBA

39 units

12-30 months

$31,164

$28,938

Concentrations: Accounting, Entrepreneurship, Finance, International Business, Marketing, Organizational Science

Cox Charities awards James C. Kennedy Scholarship to Lake Elsinore High School student FOOTHILL RANCH – Alberto Elizalde, a recent graduate of Lakeside High School in Lake Elsinore has been awarded the James C. Kennedy Scholarship Fund. Established and funded by Jim Kennedy, chairman and CEO of Cox Enterprises, the fund provides college or university scholarships to children of the employees of Cox Enterprises Inc. and its affiliates. Alberto is the son of Pedro Elizalde, a facilities tech for Cox Communications. Alberto is enrolled at UC Riverside and is planning on a career in education. The Cox award was presented to Alberto at a Cox Charities luncheon last week at Aliso Viejo Country Club in Aliso Viejo, where the achievements of 16 high school students were celebrated. More than $33,500 in funds were distributed to the students, with scholarships ranging from $1,500 – $5,000. They were also recognized for their successes in the classroom and in the community.

Matthew P. Hobby, an Army Reserve Officers’ Training Corps cadet at St. John’s University in Collegeville, Minn., has graduated from the U.S. Army Air Assault School and earned the honor of wearing the Air Assault Badge. The 10-day course of instruction focuses on combat assault operations involving hands-on, performance-oriented Army warfare operations associated with helicopters. The physically and mentally demanding training in-

“Serving Southern California’s needs and fostering access to education isn’t a charitable contribution, it’s an investment in our youth and our community,” said Lacey Gaitan, community relations manager for Cox Communications. “Cox employees are proud to support the 2016 Cox Scholars, who represent some of the area’s finest students.” Funded by employee payroll donations that are matched by the company, Cox Charities awards scholarships to high school seniors and grants to nonprofit organizations. A volunteer advisory board of Cox employees oversees the foundation and its giving programs. The Cox Scholarship is open to graduating high school seniors who are residents of a Southern California Cox service area and are able to meet various academic and community criteria. For more information on Cox Scholars, visit http://www.cox-cares.org/ cox-scholars.html.

Recent graduate of Lakeside High School Alberto Elizalde has been awarded the James C. Kennedy Scholarship Fund, which provides college or university scholarships to children of the employees of Cox Enterprises and its affiliates. Courtesy photo

cludes a nine-station obstacle course, a two-mile run in Army boots, phases in combat assault operations, sling-load rigging and inspection of prepared lift loads and tower and helicopter rappelling fast rope operations. Students are familiarized with the capabilities, knowledge and recognition of Army helicopters, aircraft, airborne and airmobile operations, setup of parachute and landing zones, safety procedures and aeromedical evacuation operations.

Students must complete a 12mile foot march in three hours or less wearing the prescribed uniform with weapon, equipment and a 30-pound backpack. The foot march is a graded task and a graduation requirement of the air assault course, designed to test strength, stamina and endurance. Hobby is the son of Ann Hobby of Queen Creek, Ariz. He is a 2014 graduate of Great Oak High School.

Air Force Basic Training local graduates

MBM

42 units

helping the students identify and correctly pin their insects. Perry said he is impressed by the student’s pinning, “It’s almost museum quality, even for us,” (referring to the graduate students at UCR). Rebecca Dana, one of the WCA students involved in the project, said she is enjoying the research aspect of the project. While she isn’t as fond of the collection process, she set up the Malaise trap at her house to collect insects for the other students participating in the class. Michael Horton, Assistant Principal of WCA, said he is proud of these students for their dedication. “Some do it out of pure love of science, others with the hope of getting accepted to a more prestigious university. Whatever the reason, these students are sacrificing their personal time for the cause of answering scientific questions that nobody knows the answers to.”

Hobby earns Air Assault Badge

Offered locally at APU’s Murrieta location, the revamped Master of Business Administration (MBA) and Master of Business Management (MBM) programs prepare ethical leaders capable of adapting to the changing business landscape. Both programs feature flexible scheduling—evening classes, 7-week terms, and 6 start times a year—and a broad range of concentrations, including Organizational Science, designed for students who need to create an individualized concentration.

were chosen based on exemplary writing or science fair projects. However, this class does not end during the summer; it is a multi-year project that may allow these students to become published authors. In the beginning of the class, students will focus on catching, identifying and using the correct techniques to pin their insects. Once students have mastered these techniques they will set up a Malaise trap to catch hundreds of insects. Students will identify, divide into categories and pin the

insects they will need for their project. Students will then extract the insect’s DNA and send it to a lab in San Diego. If they provide the DNA of a specimen that is not already in the Barcode of Life Database, they will be considered published scientists. Each year the database is published with all of the contributors as co-authors. These Western Center Academy students will be working with Mt. San Jacinto College (MSJC) students. Western Center students will set up their Malaise trap in a preserve while MSJC students will set up their trap on their campus. They will compare the insect’s DNA to see if human presence is a factor. During the summer classes, students are learning from a graduate student from University of California, Riverside (UCR) and Dr. Reeves from MSJC. The graduate student from UCR, Ryan Perry, is

SAN ANTONIO, TX – U.S. Air Force Airmen Jesus R. AcunaTellez, Timothy S. Panganiban and Amber L. Wheeler graduated from basic military training at Joint Base San Antonio-Lackland, San Antonio, Texas. These airmen completed an intensive, eight-week program that included training in military discipline and studies, Air Force core values, physical fitness, and

Concentrations: Entrepreneurship, Human Resource Management, International Business, Marketing, Organizational Development and Change, Organizational Science

REACH 75,000± REAdERs /week (print &

Prices effective fall 2016.

online) with a Classified Ad

Call Lili 951-763-5510

Learn more or apply today!

or Place your ad online at www.myvalleynews.com

Deadline to call in Mon Noon Deadline to submit online Mon 5pm

20!

Starting at $ VALLEY

20262

NEWS

basic warfare principles and skills. Airmen who complete basic training also earn four credits toward an associate in applied science degree through the Community College of the Air Force. Jesus Acuna-Tellez is the son of Angelica M. Tellez De Acuna of Rancho Cucamonga, Calif., and Jesus R. Acuna-Perez of Wildomar. He is a 2014 graduate of Alta Loma High School, Alta Loma, Calif.

Timothy Panganiban is a 2013 graduate of Perris Lake High School, Menifee, Calif. Amber Wheeler is the daughter of Kelly Wheeler of Menifee and Beth Enos of Los Banos, Calif., and granddaughter of Robert Regen of Hyde Park, Utah. She graduated in 2011 from Merrill F. West High School, Tracy, Calif.

Guerrero makes president’s list BURLINGTON, VT – Ashlee Guerrero of Murrieta was named to the Champlain College President’s List for the spring 2016 semester. Students who are named to the

President’s List have achieved a semester grade point average of 4.0 or higher. Guerrero is majoring in Computer Forensics & Digital Investigations.

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-7

Opinion Editor’s Note: Opinions do not necessarily reflect the views of the Valley News staff. We invite opinions on all sides of an issue. If you have an opinion, please send it as an e-mail to valleyeditor@reedermedia.com, or fax us at (760) 723-9606. Maximum word count 500. All letters must include the author’s name, address and phone number. The Valley News reserves the right to edit letters as necessary to fit the publication’s format.

Obama Administration’s fracking rule gets what it deserves Michael James Barton SPECIAL TO VALLEY NEWS

The Obama Administration’s war on affordable energy and jobs is unlawful. U.S. District Judge Scott Skavdahl recently made this official, ruling the Interior Department overstepped its authority when trying to limit oil and natural gas development on federal land. The decision shouldn’t be controversial. After all, Congress banned Interior from issuing this kind of regulation back in 2005. The law is so clear – not even Obama-appointed Skavdahl could side with the administration. This decision is good for the rule of law. The court rightly noted that under our Constitution, Congress must first allow the Obama Administration to regulate hydraulic fracturing. Since Congress did no

such thing, the Obama Administration was found acting with no authority. These cases are too numerous to list, but in the most recent one, the Supreme Court delayed implementation of the EPA’s signature greenhouse gas initiative – the Clean Power Plan – until its legality can be determined. The regulation wouldn’t have made our energy sector safer – it would’ve simply made it more expensive to develop the nation’s energy resources. By upholding the law, the federal court delivered a victory to working Americans who depend on low-cost energy every day. At issue is an energy development technique called hydraulic fracturing, or “fracking.” The process involves pumping pressurized fluids into rock formations to recover otherwise inaccessible

stores of oil and gas. Advances in fracking technology have led to an unprecedented surge in domestic fossil fuel development over the last few years. After attempting for decades to free ourselves from dependence on foreign energy, the United States now stands as the world’s leading producer of oil and gas. In fact, the country will soon export natural gas to the Middle East. The Obama Administration has refused to consider innovative ideas to achieve energy independence. Instead, federal officials have even implemented blockades against American energy workers through needless regulations designed to obstruct legitimate energy exploration. This is exactly what happened last year, when the Interior Department’s Bureau of Land Manage-

ment issued a rule governing oil and gas development on public lands. Even if the rule wasn’t “contrary to law,” as Judge Skavdahl put it, it was plainly unnecessary. The agency claimed its new standards were intended to “improve safety and help protect groundwater.” Yet, over the six decades in which fracking has been used, there haven’t been any instances of groundwater contamination. Various aspects of fracking are already regulated by federal agencies, including the Department of Transportation, the EPA, the Occupational Safety and Health Administration and even BLM itself. Not to mention extensive state regulations govern everything from well design to air emissions and worker health. The existing regulatory scheme keeps Americans and our envi-

ronment safe. The only thing the administration accomplished by adding another layer of federal requirements was raising compliance costs for energy companies. Unfortunately, ordinary citizens end up paying. The federal court has given the administration a much-needed power check. The president should take this as an opportunity to rethink excessive, unnecessary aspects of his environmental agenda – America’s economy will be much better off. Michael James Barton is the Founder of Hyatt Solutions and speaks around the country on energy and energy security matters. He previously served as the deputy director of Middle East policy at the Pentagon. You can follow him on Twitter: @MichaelJames357

Property ownership under assault, local politicians warn

Health

Health officials confirm first 2016 West Nile case in Riverside County A 73-year-old woman who lives in western Riverside County is the first confirmed human case of West Nile virus in the county this year, said Dr. Cameron Kaiser, the county’s public health officer. The illness was confirmed this week based on test results and other clinical information. The patient was hospitalized, but has been released and is expected to recover. The virus is transmitted to humans and animals through a mosquito bite. Mosquitoes become infected when they feed on infected birds. Health officials emphasized that the risk of serious illness to humans is low. Most individuals who are infected with the virus will not experience any illness. Elderly individuals and those with compromised immune systems are at greatest risk for serious illness. “While West Nile is rarely lifethreatening, it can be occasionally serious,” Kaiser said. “Unlike the common cold which is easily transmitted, the West Nile virus can only be spread by mosquito bites, and there are easy steps to take to reduce your risk of getting bitten.” Here are some ways to protect yourself: wear long pants, longsleeved shirts and other protective

clothing outside; apply EPA-registered insect repellent that contains DEET; make sure doors and windows have tight-fitting screens; repair or replace screens that have tears or holes; and eliminate all sources of standing water on your property, such as old tires, buckets, flower pots and toys that can support mosquito breeding. There were 138 confirmed and probable cases in Riverside County last year and six deaths, although that figure includes instances in which the patient had the illness but it could not be determined whether West Nile was the cause of death. A comprehensive surveillance program to monitor the virus in Riverside County has been established by the Department of Environmental Health’s Vector Control Program, local mosquito and vector-control districts and other state and local agencies. Anyone who becomes ill after exposure to mosquitoes should contact their health care provider. The Disease Control office can be reached at (951) 358-5107 for more information on West Nile virus. If you have concerns about mosquitoes in your area, contact the local vector-control district.

Part of Munzing’s speech will delve into Agenda 21, a United Nations policy developed nearly 25 years ago currently being implemented globally. “Effective execution of Agenda 21 will require a profound reorientation of all human society, unlike anything the world has ever experienced a major shift in the priorities of both governments and individuals and an unprecedented redeployment of human and financial resources,” the U.N. document states. “This shift will demand that a concern for the environmental consequences of every human action be integrated into individual and collective decision-making at every level.” Over 180 nations – including

Marie Waldron SPECIAL TO VALLEY NEWS

According to the US Census Bureau, by 2030, one in five Americans is projected to be 65 and over. Since seniors make up such a large segment of District 75, my office is continuously involved in reaching out to the senior community to provide valuable information and hands-on assistance. We share valuable resources on Senior Safety tips and how to avoid criminal scams, financial abuse and disaster preparedness. We’ve helped numerous seniors who don’t have computers get access to the documents and tools

they need where state agencies are involved: i.e. the DMV, Medi Cal, Franchise Tax Board, etc. Our office can also be a helpful liaison on Federal issues, including Medicare, Social Security and Veterans Affairs as well. This assistance can also take the form of legislation. This session I introduced a bill to create a San Diego pilot program for counseling services for elder or dependent victims of financial abuse funded through the Victim’s Crime Fund. That bill is currently in the Senate Appropriations committee. Specifically, throughout our district, we have participated in an ongoing series of meetings

involving the Senior Disaster Resource Alliance, the 2016 Fallbrook Health and Wellness Fair, attended and provided resources and phone support to the 2016 Aging Summit, the Caregiver Coalition of San Diego in conjunction w/the Foundation for Senior Care, the grand opening of the Foundation for Senior Wellbeing, held district meetings with SCAN Healthcare and the Alzheimer’s Association and much more. We are here to help, and take great pleasure in doing so. Please don’t hesitate to call my District Office at (760) 480-7570 or log onto my website at www.asmrc. org/waldron.

Your Local News Source

in Temecula, Murrieta, Menifee, Wildomar, Lake Elsinore, Canyon Lake areas and now, by popular demand,

has now expanded to HEMET & SAN JACINTO! We’re celebrating our expansion with Special Savings for you! Sign up today and

preview: Spring baseball 2016 D-1 Southwestern League,

The sweet rewards of gardening, B-1

VALLEY

Section

NEWS

PRSRT STD US POSTAGE PAID CA FALLBROOK, PERMIT #499

Your Best Source

for Local News

& Advertising Volume 16, Issue

have the Valley News mailed to your home every week!

om w ww.myvalleynews.c

March 18 – 24,

eta Grand Prix Tour de Murri town speeds through

2016

Local

CSEA files a security camer grievance Tony Ault Staff Writer

o New Subscriber Name: __________________________________________________ Address: ________________________________________________ City:______________ State:________ Zip: _____________________ Phone: _________________________________________________ Email: __________________________________________________

Unified School Murrieta Valley President Mike District CSEA MVUSD Board Lawson told the seconcerned about members were installed in district curity cameras recordings leading buses that made two district bus of to the discipline drivers. see page A-3

Local

on the line League titles s playoffs as winter sport B-11 approach,

Supervisors fund Camino Del Vino road paving

animals, For Disneyland es happiest Murrieta becom, B-1 place on earth

Joe Naiman Writer

of County Board The Riverside $306,475 of Supervisors approved Del Vino Camino funding to pave Via Fernando in Temecula between Road. and DePortola

Section

VALLEY

NEWS see page A-5

around the corner Prix cyclists race Pro Men Grand page D-2! Tour de Murrieta of the event on more photos March 12. See

Pets

AFV offers oneof-a-kind camp experience

February

2016 5 – 11,Harris

Kim Managing Editor

of Adams Avenue

and B Street

during the Tour

de Murrieta Grand

Prix.

Shane Gibson

photo

ge combine Heart and herita Issue 6 local es 12th featu 16, res Wines for Canin rts Animal as reality showVolume a teen’s quinceañer annual event suppo news.com ww.myvalley ys Friends ofwthe Valle

s’ at

the Oak ve ‘Rocks Oak Gro church Murrieta

ntry is fast approaching Wine CouSpring Break Valley in the Temecula

mar Mount Palo provides dining romantic

for students looking for a way and for parents children, Animal to entertain their Valleys may have Friends of the its Furry Friends the answer with Kids’ camp.

Ashley Ludwig Staff Writer

see page B-5

for a unique

Entertainment

looking e’s Day If you’re e Valentin than further place to celebrat la, look no and their in Temecu r Winery Mount Paloma , the Annata Bistro/ a becoming newest addition is quickly TemBar which place to dine in local favorite Wine Country. ecula Valley

Temecula Valley Fair opens this weekend

ValA-11 see page A – Temecula TEMECUL by Temecula ley Fair, presented its gates to opens Valley Toyota, March 18. On fairgoers Friday, of fun at the fair tap for a weekend ons, the livestock demonstrati

BalHorse Show, a Local are Peruvian Paso s and live performance loon Glow, more. of muchsed much, accu TeenBear to er Creek ndfundrais frie , B-1 killing a tasty success l stand tria

see page C-2

Subscription Payment Options (Choose One) o $40.95 one year - New Subscribers Special* o $70.95 two years - New Subscribers Special* o $90.95 three years - New Subscribers Special*

High at Great Oak Duke, a freshman Web show, My nines, Giselle with the reality Dressed to the th and Video photo her quinceañera Photography at the 12 School, celebrated every step. Torres in a sailor theme Wiens documenting honored veterans held at what reality stars photo Quinceañera This dachshund canines and Kitties” event to get a feel of Paul Bandong for annual “Wines Walker actually experience.” Oak High surviving Raevyn Winery. Attending Great her message of Duke’s Valley News Intern

sports High school spring C-1 playoffs at a glance,

an shared and becoming School in Temecula, not only eating disorders Duke about her quinceañera stood out corner, advocate through Ask Giselle animal welfare in every s with shelter and a grin instantly with the cameras ed the band friends in healing relationship just quinceañera er perform photo many of her of the Valleys dogs. “Animals are more than can glows on her face. but with Shane Gibson a quinceañera op- Section er. No Surrend Animal Friends – they for Duke had the No Surrend the court attending month, annual “Wines Lastband, friends and companions present moher rite PRSRT Inevitably, have many Free held its 12th heal and to experience 15-year forSTDthe firsttotime. March 5, at the teach us how to savor the the - Kids Rock a US POSTAGE able somefrom a Lake Elsinor ing Arts she said. portunity ceremony under the s developed Canines & Kitties” murder, PAID of them being drugs in conversation of Perform reclaim our joy,” get beyond Cellars. The event Center passage trial for CA and s,” Ryan Grove atChannel, FALLBROOK, nce at- ment and Jan. 30. Director Willa of Wiens Family shock. OakYouTube lovers Fender #499 confide as, the must stand Friday, Jan. 29. culture PERMIT s and struggle animal Executive in the Oaks campus spotlight, to AFV as 220 ofsecond (a quinceñera) serves to feature problem chorus A sold out face 50 the bass Rock the Perris,chose ng them organiza“I had to explain of their judge ruled of the led a rousing It” during 17, could ” Soto plays Awesomene located inssTV, Quinceañera to them a event d Sheridantended took support Bagwell in Want said. “Teachi the Jawad, JeanetteRanch, local ves itand You to convicte friends) and y from if . Dream Jordan serving , Wilson in its “My “Anywa and the one to (myfor themsel in prison Duke said, as “Happys Birthday” 50 students from her that has been years with death Journey’s Wilson selects autism The proceed tion thewho the problem is retiring to catch on,” Web show have respect years to liferee in the May 31 while TheTammy to s at another series. Bassi, funding s for 28 they are not thatrssome that of her Marie center’s jourcommunitie them According thequinceañera go toward discovered Valley Women’s their Olmedo and proactive humane nment program of first-deg she may t CEO, be behavio Temecula girl to have em- showthere entertai heard of one Crystaleducation the of nonprofi even Seal. and showcasing Grove’s longtime lot not as The a The arts been had Oak has that friends but they people puts online, Intern of Gage of programs. broadcast The group Club.Center. nt model better,On top of the pressures ships. A-7 15th birthday Valley News educational, treatmeney animal services $27,000 (after Oak Grove of the relation could be , A-6 see page of AFV. many facets over residential, thecreating quinceañera Education 24-hoursupporters , page raised for nt centerby EmHispanic before. ROCK the kids lavish event Center thatmodern phasis on ed performance for ion the Ashley Ludwig organizing see 21 a her friends the imutic treatme be played AFV. Grove tradition on’the for A surprise Issue to welcom connect and Oak 16, therape live minis Arts expenses) going cameras “The and who taught lightsisand Volume Staff Writer andduring 76 and the appetizers as s to the the staff Dance Productions girl. The termsGatsby Duke the with residents a, as well TreatmentPre-event PF pirechildren wowed make of quinceañera thing inGreat Murrietteams provided in dance into ntDuke’s to the byservescampus ns, singers, right her portance community and how the importa nity hour were Temecula Valley who attend the most om students musicia main juniors thought it made When you visit the cocktail Hispanic s of the commu held atlleynews.c day theme, as she ww.myva crowd. w and cruise downmemberChang’s. concert about 100 in 15,000 aniA-4 the evening’s Wine Country off Rock the Oaks even more special. began a, Friday “In 1996, we took see DUKE, page Noah Turner rate was night following me the school. vineyard landscapes 2016 in Murriet no Church “I enjoyed them “It was so cool 30. of Adele’s mals and our live release his rendition 2016 quilted California Road, there isBridge eventsy,with said. Jan. 29, and May 20 – 26, Rancho page A-3 around,” Duke provincial winand Saturda “Hello.” see WINES, Shannon missing the French bottom of the hill. Best-sellin g writer, for Pound, ery estate at the author of Pound C-4 Kopp,

la teen – A Temecu g his MURRIETA shootin on of fatally while high accused -old friend e motel

VALLEY Wine Countr y

Paul Bandong Staff Writer

e Maurice Car’ri a consistent winner in Temecula Valley

NEWS

Your Best Source

for Local News

& Advertising

uct

scond allegekmi out of thes par Marine hits it g surprise with homecomin

Local

s to 2 victim aignment City stick ical confirms arr shift on med DA’s officeformer teacher’sin October 2014erand2015.continuing Lower bond Novemb in Decemmarijuana with through was arrested victims. following gation interest rates Fosgett nile male ents, filed y an investi . The obtained Tim O’Lear followi ng Court docum omery officials r Court andthe counts ber a Police after police Trevor Montg to benefit Staff Writer the Superio by Murriet detail News, ng two investigation began alleged inapnd accep- Writer by Valley , includi of an mariValley High against Fosgettcopulation, sexual were informed ship involving a MVUSD Temecula’s newfou ing medical Murrieta oral

Local

see page

of having counts of male stuA former was recently ing to preventl propriate relation tance of cultivat a juvenile initially ce city limits ships teacher, accused rse, attempt unlawfu were teacher and juana within continued resistanthe School sexual relation d in intercou e a witness and . allegations inappropriate s, appeare ar- or dissuad dent. The the attention of MVHSs upheld despite All are felonies member and nication. to with three for her student one council s taken by a pair with two student fromUnified Jan. 29, Valley en- commuwas also charged g annoying brought trators by other imposition The Murrieta She court Friday,Shannon Fosgett as the adminis contrary includin MVHS officials ns board acting cities. on all counts. misdemeanors,a child, contributing in November. School District raignment. Authorthe allegatio of nearby Financing guilty pleas ent, Deputy A-9 molesting ency of a minor and mediately reported MVUSD Public the refunding of tered not see page arraignm tz or a PD. During the y Erica Schwar ity has authorized to the delinqu to a minor. to Murriet Tax Revenue A-9 g five ng alcohol the alleged $75 million in Special District Attorne ER, page of lowerdetails allegin eanors furnishidocuments revealts occurred see TEACH The Bonds taking advantage misdem la. provide d inciden three ng and ing interest rates. felonies inappropriate th period, beginni 44, of Temecu see page A-3 against Fosgett, stem from allega- over a 13-mon The chargesg two different juvetions involvin

Tony Ault STAFF WRITER

PRSRT STD US POSTAGE PAID , CA FALLBROOK #499 PERMIT

In our socially-oriented society, it doesn’t seem like a problem. A cold beer on a hot summer afternoon... a glass of wine with dinner... what could be wrong with that? In most cases, moderate consumption of alcohol really isn’t a problem, but for growing numbers of people, their drinking doesn’t stop with just a couple of beers. Current statistics from the National Institutes of Health report that almost 90,000 Americans die from alcohol-related diseases each year, with alcohol-impaired driving responsible for over 30 percent of automobile fatalities. These same studies find that almost 25 percent of adults have been binge drinking in the previous month and that more than 16 million Americans suffer from an alcohol use disorder. Perhaps because alcohol consumption is so common (more than 70 percent of Americans report having drunk alcohol sometime in the past year), it’s difficult for most drinkers to recognize when alcohol consumption has become a problem. That’s understandable. The short-term effect of drinking is a positive one: making us feel good. It’s hard to link those good feelings to the negative consequences which tend to occur later, may be subtle at first and may seem unrelated to our drinking.

Yet there actually are clear warning signs that alcohol has become a problem. One of the earliest is that people close to the person begin complaining about the amount of drinking taking place. That often happens after drinking-related arguments with family, friends or other loved ones, or may occur after drinking has led to work problems, an auto accident or other harmful incidents. If alcohol use is affecting family, school or other obligations and relationships, or if drinking has been heavy enough to blank out memories of the night before, it’s a clear sign that it’s time to take action. This isn’t easy to do. People tend to feel that admitting to an alcohol problem makes them look weak or sick. In reality, it’s an indication of strength, of wanting to control a situation before it gets out of hand. A local mental health center or hospital can provide a list of professional counselors who specialize in substance abuse. While it may be difficult at first to admit there is a problem, taking action early can help avoid serious, life-threatening problems for the person, his or her family and anyone else who may be impacted by the consequences of their drinking. “Counseling Corner” is provided by the American Counseling Association. Comments and questions to ACAcorner@counseling. org or visit the ACA website at www.counseling.org.

Room, 41000 Main Street. “Many leftists like to dismiss Agenda 21 as some grand conspiracy, and yet we see policies implemented on local, national and federal levels that put environmentalism above humans, force small businesses into bankruptcy, hinders our individual liberties and trumps common sense,” said Bob Kowell, president of MTRA. The event is open to the public. The cost is $15 for members, $20 for non-members, $10 for students under 25 and Gold Eagle Members, and free for active duty military. To RSVP, leave a message at (951) 304-2757, email at MurrietaOnlineNews@outlook.com, or visit www. MTRA.club.

We have the Valley covered.

When alcohol becomes a problem American Counseling Association SPECIAL TO VALLEY NEWS

America – have signed on to this effort. For several years now, Munzing has worked to sound the alarm on the agenda, which he says he has seen implemented in his own backyard. So-called “Smart Growth” strategies, he has warned, is what will help shepherd the way into a post-private property era, where human action will be subject to a centralized government planning. Milne will also speak to eroding property rights at the talk, hosted by the Murrieta-Temecula Republican Assembly at its regular monthly meeting Sept. 2. The gathering, which includes dinner, runs from 6-8:15 p.m. at the Temecula City Hall Conference

Helping our Seniors

Local

Plan to open Catholic high up l picks schooVMHS senior wins C-7 momentum 0 scholarship,

NEWS

The right to property ownership in America is under assault, warns two local politicians who contend a government land grab effort is being conducted under the guise

of protecting the environment and “sustainable development.” “The Government is Taking Your Land: What You Need to Know,” is the title of an upcoming talk to be given by Mike Munzing, the mayor of Aliso Viejo, and Hemet Councilwoman Shellie Milne.

$40,00

Tim O’Leary STAFF WRITER

VALLEY

HS Lacros preview, D-1

Courtesy

photo

proved on dents recently to perform jourselected were all Idol.” While the for Melanie “American have ended ney may Murrieta and Lindsey ng Tierce of Temecu la followi teens Carrier of two Temecula the tion on Group Night, the competi final remain in show, now in its hit FOX TV 16 and season. Villara nda, have Anatal ia 17, both the Sanders, in e Hannah to continu Harry judges been selected by “Idol” and competition Jennifer Lopez Jr., k Connic both Keith Urban. and Sander s Line of Villara nda y’s Wedne sday’s survive d tions and Thursda 10 Elimina saying they found one. Issue 16 Group Night, Volume 16, to be a difficult ce the experien page A-3 Kassey see IDOL, ni, 19 and

NEWS

PRSRT STD US POSTAGE PAID CA FALLBROOK, PERMIT #499

see page A-4

e for Local News

Your Best Sourc

& Advertising

ekend

s.com w ww.myvalleynew

Eight more illegal 2016 d in arreste 21, grow stings

Fosgett

Section

a plans to open Closely-hel d in Temecula’s Catholic high schoolbeen unveiled wine country have expected to be subpublicly and are Riverside County mitted soon to officials for review.

Local

Shannon

2 teens tinues for next rney con ces up Kim Harris Idol’ jou performan Editor Managing ‘Americanecula, solo of talent in shortage There is no Valley as four resiGirls’ spring la when they from Tem se: Boys’ and the Temecu

VALLEY

Bob Kowell SPECIAL TO VALLEY NEWS

wraps up we Reality Rally good cause a with fun for

the Dalton Rapattoance in front of FOX photo group mates perform Becker, Noodle Soupfollowing their group Michael t Chicken Seacres and her (center) host Ryan Villaranda “American Idol” Anatalia a mock baseball visit with the mound during Levels, 19, Master Sgt. y judges. as he took to Marine Corps store for him show’s celebrit United States son and daughter the surprise in Kim Harris arm, his father, AJ to surprise his had no idea of warmed up his as a disguise Base May 12. MANAGING EDITOR pitcher from Menifee young ball player and slips into umpire gear off March Air Reserve Brock, a 10-year-old Friday, May 13. As the park to the U.S. at deployment, sweeps Park have been ar- AJ building at the returned back 3 tours of combat as the mystery umpire. Eight more people game at Wheatfieldleft) hides out in a community training for six-months and served has warrants who for years, (top, of search he revealed himself Randy Brock rested in string deployed in Japan dad, Randy, a Marine for 21 their dad after Riverside County during the game. Brock was get a hug from disguised photos served by the Janet (not pictured). Shane Gibson Mikaella (right) Special Inleft) as his cleverly , said mother Sheriff’s Department MET in an watches (bottom, plate. AJ and his sister, 9-year-old long deployment home home after the il- the dirt from vestigations Bureau’s have thier dad the problem of were thrilled to The children effort to combat grows in Riverside on page A-3. legal marijuana See more photos Ashley Ludwig

April 15 –

Local

Cat stuck in a a tree lands’s community support

shown Estate gardens ents au Special need studtacular in Santa Rosa Plate tour celebrate at SpecGOHS Nature Education Prom, hosted at

County. A-7 the see page like irony, but It may seem a tree” was devup Megan proverbial “cat feline owner astating for she was missing “(Bear) Mead. “I noticed Mead said. on Sunday,” morning and comes goes out every 5 p.m. every night. home around inside.” didn’t come Sunday, she

STAFF WRITER

Entertainment

Balloon & Wine Festival this weekend see page A-3

Local

Kim Harris MANAGING EDITOR

a Featuring air Gift event all genres, hot Tiffany’s concerts from and balloon glows g and balloon rides, some of Temecula shows drivin the wine from winmix finestBalloon Wine Country’s don’t Valley drinking of wide variety

Temecula eries, this year’s promises visitors Festival Tony Ault & Wine ever before. more fun than WRITER her see page B-5 Breslin and s in Old Young Tiffany from Murrieta Rally challenge photo in of the Reality Prom at friend “Dessie” Shane Gibson media for one on their Skidoos the Spectacular post to social friends during were floating the Colorado River tophoto Gibson Mic TroWorkshop dances with his le’sShane backwon the Golden the middle of Joshua Certza fun over May 14. inside Pennypick ce.landscaping School t “Conga” with and having its garden High21 takes a selfie waterfall in 2008 just talking Great Oak and the players from throughou for best performan and theSRPNEF beach andphy Oak Highstars July weekend team Century goodgreeted and classic cars homemade restored assistant Great of“The the Fourth of going head-toReality Rally talent was so with celebration, AValley Avenida do Bonita. April 9. at 39125may struck. with a collection kicked off of the photo event. tragedy great that we forMerilyn head coordinator n the Temecula La Cresta home when Prom dropped judged Town Temecula Reality Rally the Ault Raevyn Walker Showdow guests at thisresponse so Spectacular Lip Syncsixth see page A-5 head in the audience garden tour year as a kick-off Jons was Rat Sult, Thenight. VALLEY NEWS INTERN its first eversaw her April 7.that of Ceremonie sports mar- this every Resort Kim Harris will to fruition orga- ofMaster said Chairman r and at Pala theirMesacome challenges they thatall three the high taldirector Reality Rally,” with and coordinato world MANAGING EDITOR enjoy successful environmen the event so founder most promoter. is “I nt was Fox it the It’s their Gracing students ent, and g makingtogether. and manageme need event in the future. ces nie Fox. Fox town last face Ault keting Entertainm Tour special theinto Tony schools coming raced about grins, nizers are considerin Jonnie energy performan JonnieGarden Annual for the annual said. “It’s allThe high STAFF Reality Rally group High, Temecula eventKoeffler The a plethora ent13th but ul- of WRITER kickoff s with it Oak night,” the kids from Great regular High close voting, Matt vocal entertainmGarden Party entitled “Gardenbringing Michelle’ fun to seeled some most just Chaparral to weekend it’s Ludwig and and TV’s benefiting and of chose Ashley fun.” someHigh, A-7 Backyard,” Valley fundraiser end them audience Resource Nature’s page families opened ingRALLY, Cancer in Mother of stars from showsthe school year’s Breast La Cresta including own element, having timately the Four Sherman to visitors see WRITER Ashley of visitors to the celebrated PlaceThe in their throughout over reality gardens popular Prom May 14. brought hundreds estate Luciani’s the Gallagher and Afraid,” The fun permeated their Dennis the to the many place. for pet ,”at“Naked Spectacular d in Center. day“Survivor their support La Cresta estate homes to view facilitating even Fans another participate second showing just crowd, around 14 for the Race.” was groups It May Scan- Amazing Fifteen all of event centered Dulak. Plateau Nature both the special educain reality and “The , page A-6 youth towith special students featuringnot the Santa Rosa forevents rescue owner Morgan two to ainclusion variety of showdown the s mission to see GARDENS who attended for she discovered would not have program but who players. Education Foundation’aware of the ning Facebook, pinscher flocked favorite puppies needs, a school tion with their become meet experience Doberman students to A-5 help stray page Tijuana, opportunity see DANCE, the streets of l Kim Harrisliving on dire need of help. dance. an instructiona Mexico, in Traci Koeffler, MANAGING EDITOR meeting forsee page B-6 next council of revaking ceremony return to the dation A groundbre Keith with their recommen ited Clinton as well as the long-awa project was held Jacob Preal generating options, or not to enue INTERN NEWS on whether Road extensionMarch 30. When VALLEY . be- their opinion this November Wednesd ay, roadway, originally a widening gap it up for vote Robert Johnson Pressured by res and generated put completed the mid-1990 s, will City Manager council the city’s the I-215 tween expenditu the city, Menifee planned in with the proKeith from revenues within 4-1, April 6, to sharedmidyear budget and his the connect Clinton79. voted over City Council $50,000 post to State Route for city finances his city manager see page A-6 order jections years. According to allocate the five an expert in even this to consult withresolution for com- next Menifee broke can forecast, $29.6 million in both exto reach a city efforts that and year with and generated revenues. munity outreach public safety years, however, accommodate a growing city. City penditures the next five formed rising costs in four possible tax op- Over le gap will be deficonsiderab a million e $20 staff proposed of which funds, three with a foreseeabl if the city does not tions to raise special election. accumulating mbers her require a citywide said they realize cit now. While councilme to the public handing act embers about briefly explained on playgrounds Councilm on a Menifee remained skeptical Almendarez n, photo e being sprayed the consultatioso Public Speaker Lisa Jacob Preal the stiff competiti face on lengthy over $50,000 for roundup glyphosat them that doing proposal will concerns about forms this November Johnson assured schools. proposition election comings Tony Ault E, page A-3 and with the general see MENIFE WRITER Through a unanimouto directed arts full swing. patrons of the the council vote, staff was Local artists, view gathered to of the and guests on the walls newest creationsCenter April 3 at the Kay Ceniceros Council Menifee and EMS Jason Briley bimonthly Arts . Fire Marshal r Jennifer Antonucci open house. B-2 Coordinato by ted the City see page Tony Ault to All were congratula WRITER were also surprised Council who was being Chief Scott Fergu- learn that a new tradition The Murrieta Fire by Chief Ferguson. Chief Sean Hadden 50 coins minted son and Police city’s newest police introduced department had public introduced the the Mur- firegive out to city officials, firefighters to to communi ty officers and officials and April 5 followed rieta City Councilpinning ceremony. safety who have given outstandt in by a formal badge pinned by Had- members to the fire departmen support and ing Introduced officers were years. as a den and his commandrecruited from past first coins were given Devey The each member and officers Brock recognition to Departme nt Randon special Police Mayor Leitch, Carlsbad Devey, Reed the City Council, Rick Gibbs, Officers Brock Miller and Thomas of Mayor Pro TemIngram, Harry Jeff Martin, Steve from the River- Lane, n Jonathon Ashley Ludwig Long, City ManagerGresser all formally Department, Councilme STAFF WRITER Sheriff’s Ramos and Alan Administra ’s side County from Lake Elsinore Rick Dudley, Hadden, at Temecula Human Edger Sel HayesHeather Scrivano. Joy Canfield, FoxQuality counts in the tive Director Kim inery both acher

Pets

Ohana Paws Rescue, no pet left behind

Local

Clinton Keith groundbreaking held

Enter tainment

ts Menifee Artis featured at event Open House

ce and Fire new Murrieta Poli noted promotions

Wine Country

Bella Vista ry Winery, histo and European wine

o Visa o Mastercard o Check Cardnumber: _____________________________________________ Expiration Date: ___________________________________________ Signature: _______________________________________________

Call 951-763-5510 to Subscribe OR Mail this completed form to: Valley News, 1588 S. Mission Road, Suite 200, Fallbrook, CA 92028

*Introductory rate for New Subscribers only After the first year, regular rates will apply at $45.95 per year, $75.95 two years and $99.95 three years. Renewals will not be charged until the last paid subscription period expires. ing to Menifee This agreement remains until cancelled by myvalleynews.com.

rendum com

refe Potential tax

Special Discounted Pricing!

hires and

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

B-8

24 hour Emergency Service

When you need PLUMBING, you need it to be ACCURATE, 24/7. We have the latest equipment and technology—from detecting leaks, replacing a water heater to clearing/camera sewer lines—our trained technicians will take care of all your plumbing needs.

CUSTOMER ORIENTED Customer service is our #1 priority. No job is too big or too small… we’re here for you 24 hours a day, 7 days a week. Contact us today for more info about our plumbing services.

INSURANCE FRIENDLY Our experts inspect your property, review the repairs with you and present a complete itemization of the repairs to your insurance adjuster. We deal directly with your insurance adjuster to ensure that repairs are handled properly.

WE’VE GOT YOU COVERED Four offices in So. California cover areas in Lancaster, Palm Springs, L.A., Hollywood, Orange County, Riverside, Murrieta, Temecula and surrounding areas.

Proudly serving all of Southern California for over 21 years.

888-333-LEAK (888) 333-5325

www.AccurateLeakLocators.com

License # 850152

MENIFEE PLUMBING By Falco & Sons

Full Service Plumbing • 21+ Years Experience Repipes

Menifee Plumbing by Falco & Sons (A division of Accurate Leak Locators), grew up in Menifee.

Slab Leaks

We use only state-of-the-art equipment to detect leaks and perform our repairs or replacements.

Slab Repairs

NO JOB IS TOO SMALL

Pipe/Leak Locating

ROOTS

Sewer Line Repair Water Heaters

Our team of experts provides professional, prompt and precise service for all your plumbing needs— from replacing that old water heater to clearing out the roots from your clogged drain lines. Don’t wait for an emergency to call, but if you have an emergency call us first at 951-679-0732!

LEAKS

CUSTOMER SERVICE IS OUR #1 PRIORITY With over 21 years of experience fixing slab leaks, doing gas leak repairs, removing roots and debris from snaking and jetting drain lines, replacing water regulators, repiping and rerouting plumbing lines, and installing water heaters, we have built a solid reputation in the community.

Drain Cleaning Reroutes & MORE WATER HEATERS

Riverside • Murrieta • Temecula & Surrounding Areas

Call us 7 days a week 951-679-0732 (even Weekends & Holidays)

26025 Newport Rd. • Suite A413 • Menifee, CA 92584 • License # 850152 •

www.menifeeplumbing.com

VALLEY

Section

NEWS

August 26 – September 1, 2016

www.myvalleynews.com

Volume 16, Issue 35

ENTERTAINMENT

Get creative juices flowing with Maurice Car’rie’s weekly Craft Fair

Guests discuss their purchase with a ceramic artisan who sells her products at the Maurice Car’rie craft fair.

Andrea Verdin photos

Wall sconces are made with handcrafted ceramics, and are perfect for both interior and exterior decor.

Maurice Car’rie’s craft fair is held on its beautiful lawn.

Beautiful French-style tablecloths and towels are available from a vendor that sells French imported wares.

Guests at Maurice Car’rie’s craft fair enjoy handcrafted jewelry.

Andrea Verdin AESTRADA@REEDERMEDIA.COM

Finding the perfect family event on the weekend is always difficult, but the Maurice Car’rie Winery in Temecula’s wine country has an option for the entire family. Every Friday, Saturday and Sunday, guests can head to the arts and crafts fair that is held on the Maurice Car’rie lawn. Each vendor offers one of a kind wares for guests to peruse. There’s something for everyone, from intricate woodworking, ceramics and pottery meant to decorate the home and garden, to delicate jewelry and baubles that have been painstakingly created to be worn every day. There are even fun pieces that make

ideal gifts, such as soaps made from French lavender grown in Le Chatelard, or funky purses that are made to match a person’s sense of style. A large difference between vendors at small shops and a craft fair such as this is that craft fair vendors tend to be the creators and artists selling directly to their buyers. Questions can be directly asked of the artist, who is happy to discuss the process used to create the wares for sale. This is a great chance to learn about something new. The passion that’s evident with the artists may inspire guests to find what they are passionate about as well. If planned out properly, a full day can be enjoyed at the Maurice Car’rie Winery with the family. The craft fair is held from 10 a.m. to 5

p.m., and on Saturdays, live music begins at 7 p.m. This would allow a family to head over to the winery after brunch, and unwind for the day on the grassy lawn. Families are encouraged to bring a picnic basket, or even enjoy the decadent sourdough bread filled with Brie. Adults can sip the variety of wines available while browsing the craft fair, and when it’s time to cool off, can enjoy wine slushies and stroll in the Maurice Car’rie gift shop as well, or even enjoy new art that is regularly displayed in the wine tasting room. Children love running on the lush lawn, and the familyfriendly atmosphere of the winery makes it easy for folks of all ages to enjoy the beauty of this winery. For those who do not have chil-

Picnic tables are available for guests who plan to pack a picnic lunch and make a day of the craft fair.

dren, winery tours and tastings can play a larger role in the day. The family-run winery’s tasting room is open from 10 a.m. to 5 p.m. daily. In addition, those curious about the winemaking process can talk to the winemaker, who is typically on-site most weekdays. Guests can learn about the winemaking process, taste some of Temecula’s finest award-winning wines and purchase some unique gifts and home decor. As the sun goes down, families can play games in the grass, or can lounge and listen to Saturday’s

featured musicians play the day away. Either way, it’s impossible to go wrong with a relaxing day at the winery. It’s the perfect opportunity to spend a day in one of the most beautiful areas in Southern California. Maurice Car’rie Winery is located at 34225 Rancho California Road in Temecula Valley Wine Country. For information about the winery or the craft fair, call (951) 676-1711 or go to www.mauricecarriewinery.com.

C-2

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

Wine CountryTemecula

VALLEY NEWS AUGUST 26, 2016

Bel Vino winery sweetens wine tasting options with dessert wines Andrea Verdin AESTRADA@REEDERMEDIA.COM

For those who are looking for a sweeter experience while wine tasting, dessert wines are the go-to option. These wines, while infused with complex flavors, are meant to be sweeter, and have a pleasant taste that can be paired with desserts and light snacks of all sizes. Bel Vino winery, which is located in the heart of Temecula’s wine country, offers a wide array of wines for all preferences. As part of the sweeter wine variety, there are several white wines, three dessert wines and one dolce semisweet wine that can be enjoyed at Bel Vino. These dessert wines are perfect for fine cheeses, nuts and fruit plates, chocolates and desserts. The Dolce semi-sweet is made from 100 percent merlot grapes, and has a pleasant sugar level, with the flavor

Wine tasting at Bel Vino isn’t just limited to dessert wines; all of Bel Vino’s wines are available to all throughout the week.

Dessert wines are prominently displayed for guests to purchase after finding their favorite.

and aroma of black cherries and plums. The dessert wine options at Bel Vino include a vintner’s select prima, which is a port styled and fortified dessert wine. In addition, Bel Vino has a 2004 prima dessert wine – handcrafted at the boutique winery. This wine, aged for 10 years, has caramel and chocolate aromas and flavors. The 2005 prima dessert wine also has caramel and chocolate aromas, and pairs well with dark chocolate, ice cream and many desserts. As part of the port dessert wine tasting, guests can choose between signature dessert wines and library dessert wines. Patrons who want to take these dessert wines home can talk to any of the servers and they can suggest various dessert options to purchase and enjoy at home. There are several ways that Bel Vino wines can be enjoyed. Firstly, guests can enjoy a few glasses (or bottles) of wine on the winery’s

property. The beautiful lawn overlooks the Temecula wine country, and has plenty of shade for everyone. Dogs and children are invited to come along while adults relax and enjoy the live entertainment. For those who are hankering for a meal to pair with the wine, Bel Vino’s bistro has plenty of meals that have suggested wine pairings available. Pizza, soups, salads, burgers, wraps, fries and more are available. Guests interested in an elevated wine tasting experience can book a premium library wine tasting. These tastings are from the Bel Vino reserve that does not get served to all guests. Guests are given a private tasting, making this event ideal for family outings, bridal parties, business events or just for friends who enjoy fine wine together. Those who want to host a special event and incorporate a library wine tasting can plan for foods to be paired with the tasting. As an added benefit, guests who want to stay in the valley can rent the Bel Vino House, which is a residence on the Bel Vino winery. With an enormous living room and kitchen, it’s the perfect spot to house a large party preparing for a wedding, or just a weekend out of the house. Bel Vino winery is located at 33515 Rancho California Road in Temecula Valley Wine Country. For information about the winery, tastings, tours, the bistro or the wine club, call (951) 676-6414, email info@BelVinoWinery.com, or go to www.BelVinoWinery.com.

Wine Country map courtesy of Temecula Valley Winegrowers

The Bel Vino guests are greeted with the winery’s award winning wines as they head to the tasting room. Andrea Verdin photos

Wine Country Events Calendar 9-10 a.m. 10 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 2:30 p.m. 11 a.m. to 12 p.m 11:30 a.m. to 3:30 p.m. 1-2:30 p.m. 1-4 p.m. 3-8 p.m. 3-5:30 p.m. 5-7 p.m. 5-8 p.m. 5-8 p.m. 5-8 p.m. 5:30 -8:30 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-9 p.m. 6-10 p.m. 7-9 p.m. 7-10 p.m. 7-11 p.m. 8 a.m. 9:30-11 a.m. 10a.m. - 5 p.m. 10 a.m. to 12:30 p.m. 10 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 12 p.m. 11 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 2:30 p.m. 11:30 a.m. to 3:30 p.m. 12-4 p.m. 12-4 p.m. 12-4 p.m. 1-2:30 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-5 p.m. 1-5 p.m. 4:30-8:30 p.m. 5-7 p.m. 5-8 p.m. 5-8 p.m. 5:30-8:30 p.m. 6-9 p.m. 6:30-8:30 p.m. 6:30-9:30 p.m. 6-10 p.m. 7-9 p.m. 7-10 p.m. 7-10 p.m. 7-11 p.m. 8 a.m. 9:45 a.m. 10 a.m. to 2 p.m. 10 a.m. to 1 p.m. 10 a.m. to 2 p.m. 10 a.m. to 5 p.m. 11 a.m. to 12 p.m. 11 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 2 p.m. 11 a.m. to 2:30 p.m. 11:30 a.m. to 2:30 p.m. 11:30 a.m. to 3:30 p.m. 12-3 p.m. 12-4 p.m. 12-4 p.m. 1-2:30 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-5 p.m. 2-5 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 1-4 p.m. 2-5 p.m. 2-5 p.m. 3-4 p.m. 5-7 p.m. 6-9 p.m . 6-10 p.m. 6:30-8:30 p.m. 6:30-9:30 p.m. 7-10 p.m. 7-10 p.m.

Friday, August 26 Bootcamp, Passion4Ftiness, Cougar Vineyard & Winery Oak Mountain Winery University, Oak Mountain Winery Bailey Estate Club Tasting Behind the Scenes Wine Tour, South Coast Winery LobsterFest, Pinnacle Restaurant, Falkner Winery Elegant Food & Wine Pairing, Carter Estate Live Music, Restaurant at Leoness Wine Flight Fridays, Meritage at Callaway Happy Hour, Vineyard Rose, South Coast Winery Live Music, Nathan Rivera, Meritage at Callaway Live Music, Sebastian Sidi, Avensole Winery Live Music, Frankie and the Invisibles, Cougar Winery Live Music, Restaurant at Leoness Live Music, Ron Freshman, Restaurant at Ponte Winery Karaoke Night, Bel Vino Winery Sip into the Sunset, Briar Rose Winery Live Music, Ruben V, Europa Village Live Music, Kanan Road, Lorimar Winery Live Music, David Reynolds, Vineyard Rose, South Coast Winery Live Music, Black Hat Patsy, Thornton Winery Live Music, Jackson & Carson, Luis Andre, Kentina Restaurant, Galway Downs Shakespeare in the Vines, Baily Winery Live Music, Big Truth Band, Miramonte Winery Live Music, Ponte Winery Cellar Lounge Saturday, August 27 Stretch: Harmonizing Hatha, Grapeseed Spa, South Coast Winery Soul Saturdays, Keyways Vineyard Winery Craft Faire, Maurice Car’rie Winery Wine Appreciation Class, Falkner Winery Oak Mountain Winery University, Oak Mountain Winery Behind the Scenes Wine Tour, South Coast Winery Moto Barrel Room Tours, Doffo Winery Bailey Estate Club Tasting LobsterFest, Pinnacle Restaurant, Falkner Winery Live Music, Nathen James, Bel Vino Winery Live Music, Astra Kelly, Masia De La Vinya Winery Live Music, Michael LeClerc, Wilson Creek Winery Elegant Food & Wine Pairing, Carter Estate Live Music, Old School, Avensole Winery Live Music, Ashley Hollander, Robert Renzoni Vineyards & Winery Live Music, Desert Rose, Danza Del Sol Live Music, Barrel Room at Leoness Cellars Live Music, Chris Fast Band, Fazeli Cellars (Valley Passion, Old Town) Live Music, Slow Traffic, Meritage at Callaway Winery Live Music, Izon Eden, Avensole Winery Live Music, Restaurant at Leoness Cellars Live Music, Jason Webber, The Restaurant at Ponte Winery Live Music, Greg Shibley, South Coast Winery Murder Mystery Dinner, Europa Village “Shake, Rattle & Roll” 50’s Dinner Dance, Danza del Sol Winery Bonfire Saturday Nights, Lifetime Rocker, Longshadow Ranch Winery Shakespeare in the Vines, Baily Winery Live Music, Midnight Satellites, Miramonte Winery Jazz Concert series, George Benson, Thornton Winery Live Music, Cellar Lounge at Ponte Winery Sunday, August 28 Hot Yoga, Grapeseed Spa, South Coast Winery Yoga, Mimosas, Brunch in the Vines, Fazeli Cellars Oak Mountain Winery University, Oak Mountain Winery Wine, Dine & Painting Class, South Coast Winery Bubble Brunch, Wilson Creek Winery Craft Faire, Maurice Car’rie Winery Behind the Scenes Wine Tour, South Coast Winery Moto Barrel Room Tour, Doffo Winery Sunday Brunch at Meritage, Callaway Winery Bailey Estate Club Tasting Dog Day Sundays, Carol’s Restaurant at Baily’s Winery LobsterFest, Pinnacle Restaurant, Falkner Winery Funday Sunday, Falkner Winery Live Music, Nilly Watson, Bel Vino Winery Live Music, Apryle Dalmacio, Wilson Creek Winery Elegant Food & Wine Pairing, Carter Estate Live Music, Joe Baldino, Europa Village Live Music, Restaurant at Leoness Cellars Live Music, Michael LeClerc, Fazeli Cellars (Tim Cash, Old Town) Live Music, Dylan Charles, Lorimar Winery “Sounds of Sunday”, Zach & Bridget, Monte De Oro Winery Live Music, American Made Band, Oak Mountain Winery Live Music, David Maldonado, Robert Renzoni Vineyards Live Music, Danielle Taylor, Avensole Winery Live Music, Martin Mancusco, Cougar Vineyard & Winery Annual Grape Stomp Festival, Mount Palomar Winery Live Music, Al & Brad, Meritage at Callaway Winery Concert, Kenny G, Thornton Winery Concert, Lukas Nelson and the Promise of the Real, Wiens Family Cellars Murder Mystery Dinner, Europa Village Wiens World of Wine, Wiens Cellars Live Music, Twofish, Miramonte Winery “Murder . . . Without a Clue” Dinner, Mount Palomar Winery

Upcoming Events: September 24, Temecula Wine and Music Festival, Galway Downs Village; September 24, Marcelo Doffo 65th Birthday Party, Doffo Winery; September 30, Summer Concert Series, Berlin, Wiens Family Cellars

Wine TasTing

2 1 for

Monday thru Friday

Wine Tasting Daily 10:00am-5:00pm 31225 Rancho California Road Temecula, CA 92591

951.676.1711 ~ www.MauriceCarrieWinery.com

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-3

CALENDAR OF EVENTS CHILDREN AND TEENS: Aug. 26 – 5:30-7:30 p.m. Hot and Cold Science. Come explore thermonuclear properties of liquid crystal, play around with heatsensitive paper and slime, mess with slushy ice and so much more at Pennypickle’s Workshop, 42081 Main St. Temecula. Tickets and Information: (951) 308-6376. NOW – Everbright Exhibit at Pennypickle’s Children’s Museum, 42081 Main St. Temecula. Professor Phineas T. Pickles invites visitors to try out the unique and innovative Everbright. This is a one of a kind experience for kids of all ages from toddler to adult to explore their creativity by turning 464 LED lights that provide endless possibilities of vivid color, geometry and pattern. Information: (951) 308-6376. Sept. 2 – 5:30-7:30 p.m. Family Science Adventure Night at Pennypickle’s Workshop, 42081 Main St. Temecula. There is always a surprise in store for the whole family so join in on the fun! Tickets and Information: (951) 308-6376. ENTERTAINMENT: Aug. 26 and 27 – 7 p.m. Praise Him with Dancing Presented by Dunamix Dance Project. An encouraging performance of dance, your heart will be touched by this meaningful show. Ages 3 through adult, beginning through professional. At the Old Town Temecula Community Theater, 42051 Main St. Saturday performances at 2 and 6 p.m. Tickets and Information: (866) 653-8696. Aug. 26-27 - 3-8 p.m. – Hot August Country Music Competition at the Promenade Mall, 40820 Winchester Road Temecula. Vocalists, Bands, Duos and Instrumentalists. This annual competition is now accepting applications no later than Aug. 22 for competitors in Traditional, Country, Bluegrass, Gospel and New Country music…all ages. Information: https:// westcoastcma.wordpress.com/. Aug. 27 – 7 p.m. Tribute to the Doors at the Historic Hemet Theatre, 216 E. Florida Ave. Strange Days captures the magic, mystery and the madness of the Doors. Strange Day vocalist Jason Tosta, guitarist Robert Carsten, keyboardist Michael Jacobson and drummer Derek Smith. Tickets and Information: (951) 6585950. Aug. 28 – 7 p.m. Cabaret at the Merc brings the Valley the Music of Adele at 42051 Main St. Temecula. Cabaret brings the very best of Broadway to Old Town Temecula on the last Sunday of each month. Tickets and Information: (866) 653-8696. Aug. 29 – 6 p.m. Temecula Valley Music Award Showcase preview featuring: Caden Levi, Makayla Phillips and A Little Disorganized performing live at Franklin’s Cove, 40675 Murrieta Hot Springs Road Murrieta. Aug. 31 – 6 p.m. Temecula Valley Music Award Showcase preview featuring: We Belong, Kaden Birtell, and Diana Rein performing live at Franklin’s Cove, 40675 Murrieta Hot

Springs Road Murrieta. Sept. 1 – 7:30 p.m. Jazz at the Merc, 42051 Main St. Temecula. Hosted by Sherry Williams featuring: Jeremy Brown Quintet. Tickets and Information: (866) 653-8696. Sept. 1-4 – 8 p.m. Chess in Concert at the Old Town Temecula Community Theater, 42051 Main St. At the height of the Cold War, two Chess champions play against each other and compete for the same woman. With music by Benny Andersson and Bjorn Ulvaeus and lyrics by Tim Rice, Chess has one of the best rock scores ever. Performance on Sept. 4 at 2 p.m. Tickets and Information: (866) 6538696.

Sept. 5 – Noon-6 p.m. Lake Elsinore/Wildomar Elks Lodge to host 4th Annual Car show and BBQ at the lodge, 33700 Mission Trail, Wildomar. This event is open to the public. Car show where all types of cars and trucks can be entered for judging with an entry fee of $10. BBQ with side dishes only $12 per plate. Music, trophies and more. Information: Michael (951) 672-0819 or (951) 674-6804. Sept. 11 – 6 p.m. The City of Temecula to host a memorial ceremony to honor those who lost their lives in the terrorist attacks Sept. 11, 2001. The ceremony will be held at the Temecula Duck Pond. All guests are invited to leave a message in the City keepsake journal. City leaders will be on hand to recount the events of the day, along with performances by the Great Oak Marching Band followed by refreshments.

12 – 22, from 4– 7p.m. Information: Paula (951) 506-6595 or pcabral@ msjc.edu. Aug. 31 – 4-6 p.m. MSJC History departments to host guest lecturer Professor Jeffrey Wasserstrom from UC Irvine at 1499 N. State St. in the campus library bldg. 300. Professor Wasserstrom’s lecture is entitled “China in the Era of Xi Jinping: What Everyone Needs to Know” This event is free and open to the public. Information: Jim (951) 639-5660 or jdavis@msjc.edu. Sept. 1 – 7 p.m. MSJC and Western Science Center Fall Lecture Series: Baseball Beyond Borders: The History, Appeal, and Upheavals of the Game in the United States and Japan. Guest speaker: Christina Yamanaka, History Department at theWestern Science Center Theatre, 2345 Searl Pkwy, Hemet. WSC Members: Free, Students with ID $5, Non-Members: $8. Seating is limited. Information: WORKSHOPS, MEETINGS and Erik (951) 639-5725 or eozolins@ ANNOUNCEMENTS: msjc.edu. Aug. 26-Dec. 9 – 8:30 a.m.-5 p.m. Sept. 2 – 6-8:15 p.m. MTRA – MSJC offers Financial Aid Services Murrieta Temecula Republican at the Temecula Education Complex in Assembly to host dinner meeting at room 116 for the Fall 2016 semester the Temecula City Hall Conference at 27447 Enterprise Circle West, Room, 41000 Main St. Temecula. Temecula. Information: Shanae (951) “The Government is Taking Your 639-5245 or swilliams@msjc.edu. Land: What You Need to Know,” is the Aug. 27 – 10 a.m.-1 p.m. MSJC title of an upcoming talk to be given Announces: Career Technical by Mike Munzing, the mayor of Aliso Education Showcase at the Old Town Viejo, and Hemet Councilwoman Temecula City Hall Conference Shellie Milne. This event is open Center, 41000 Main St. The Career to the public. The cost is $15 for Technical Education (CTE) Showcase members, $20 for non-members, $10 is a collaborative community event for students under 25 and Gold Eagle between MSJC’s CTE Department, the Members, and free for active duty City of Temecula, Cal State University military. RSVP (951) 304-2757 or San Marcos, Temecula Valley Unified murrietaonlinenews@outlook.com. School District and the Riverside Information: www.mtra.club. Sept. 6 – 6 p.m. Temecula NAFE County Office of Education. Parents of high schoolers, returning students, dinner meeting at Bamboo House, Veterans, displaced homemakers, 27473 Ynez Road Temecula. moms returning to school or work Dynamic speaker that brings you and adults looking for a new career the tools to grow both personally are invited to attend. 10 a.m. highlight and professionally and networking. CTE programs and partnership, NAFE network is a global network 11 a.m. city will highlight services for women. Information: Robbie (951) available for Vets, returning/adult 255-9200 or rmotter@aol.com. Sept. 6 – 9-10 a.m. Temecula students. 12 p.m. TVUSD to highlight CTE programs and new culinary Valley Learning Forum presented program. Information: Susanne (951) by Dubots Capital Management at Mercedes Benz of Temecula, 40910 487-3435 or smata@msjc.edu. Aug. 27 – 10 a.m.-2 p.m. – FTAspay Temecula Center Dr. This event is a $10 Microchip Clinic for Dogs and learning forum with speakers to keep Cats at Natalie’s Rascals Pet and the community informed with relevant Spa Services, 32249 Clinton Keith topics and issues that affect the Suite 105, Wildomar. Also come surrounding areas. Key Speaker will celebrate Natalie’s Rascals One Year be Jeff Comerchero, Temecula City Anniversary and National Dog Day Council Member. Light refreshments with raffles and free giveaways. will be served. Sept. 13 – 11:30 a.m. Menifee Information: (951) 226-5973. Aug. 29 – 6-7 p.m. MSJC NAFE Network to host lunch meeting Community Education & Workplace at Merna’s Café and Grill, 26850 Training Announces: Residential Cherry Hills Blvd., Menifee. NAFE Plumbing Certificate Program is the largest global network for Orientation at WeCare Plumbing, women with thousands of members Heating, Air, Solar, 41085 Golden and networks across the country. Gate Circle, Murrieta. This two-week Information and Reservations: Robbie course will include a combination of (951) 255-9200 or rmotter@aol.com. Now – MSJC Community lectures, instructor demonstrations and hands-on learning experiences. Education summer programs – Completing part one allows students Interested in learning something new to enroll in part two where they’ll go this summer? MSJC is offering notout into the field with a professional for-credit career certificate classes for internship experience. Classes that may help prepare you for a new are Monday through Thursday, Sept. career or hobby with an assortment of

COMMUNITY EVENTS: Aug. 26-Sept. 15 – 10 a.m.-4 p.m. – The MSJC Fine Arts Gallery, California Family Life Center and Worth Visual Arts are pleased to present a.r.t.e.r.y Hinged 2016: Flight (Art, Recognition, Transition, Education, Reciprocating, Youth). This exhibition marks the 10th collaboration with CFLC and MSJC. Opening Reception Aug. 31 from 4-7 p.m. at 1499 N. State St. building 1400, San Jacinto. Information: John (951) 487-3585 or jknuth@msjc.edu. Aug. 26 – 8 a.m. Michelle’s Place Breast Cancer Resource Center to host their 15th Annual Celebration of Life Golf Tournament at Temecula Creek Inn, 44501 Rainbow Canyon Road This annual fundraiser supports the Center in continuing to offer free education and support services to women and families impacted by breast cancer to the community. Cost: $135 per golfer. Information: (951) 699-5455. Aug. 27 – Lake Elsinore Car Cruise Sizzlin Summer Nights and Classic Cars will be on Historic Main St. Trophies, Raffles, Music, Art, Dining, Shopping and more. This is a free event open to the public. Information: (951) 245-8848. Aug. 27 – 7-10 p.m. Astronomy Night at Marna O’Brien Park, 20505 Palomar St, Wildomar. Bring your lawn chairs and watch the presentation by the Temecula Valley Astronomers under the stars. Aug. 27 – Bunco Fundraiser sponsored by the GFWC (Menifee/ Sun City Women’s Club) will be held at Webb Hall, 26850 Sun City Blvd. Menifee. Tickets: $10. Tickets and Information: Carolyn (760) 415-2513 or carolynfollis@gmail.com. Aug. 30 – 5:30-8 p.m. Craveyon Complimentary Wine Tasting at Bella’s Pizza Villa, 39621 Los Alamos Road Murrieta. Come join the fun must be 21 years or older to sample. Information: (951) 677-2341 Sept. 1 – 10 a.m. Grand Opening of S.A.F.E. the City of Menifee’s “Seniors Active and Fit Enrichment” program. Through a grant made possible by Menifee Valley Health Systems, active seniors and residents can enjoy five new outdoor fitness stations and walking trail. Special presentations and light refreshments will take place at Lazy Creek Park, 26480 Lazy Creek Road.

classes. Information: www.msjc.edu/ ce or call (951) 487-3707. NOW – MSJC Child Development and Education Centers are now enrolling and offer childcare and preschool for children 18 months through 5 years, are open to students and the community and offer several enrollment options based on family income and need. The centers, located in San Jacinto and Menifee, are open Monday through Friday, from 7:30 a.m. to 5:30 p.m. Information: San Jacinto: (951) 4873605 or Menifee: (951) 639-5605. NOW – Vendors wanted for the 19th Annual TUMC Craft Faire that will be held Sunday, Oct. 15. Vendors of high quality handcrafted items. No commercial entries, patio and lawn booth locations are available. The Craft Faire will be held at the Temecula United Methodist Church, 42690 Margarita Road. This event raises funds for local mission programs in the area and all proceeds benefit charity. Information: Doris (951) 693-3142 or Heather (951) 676-7784. NOW – Every Thursday 4 p.m. Lake Elsinore/Wildomar Elks Lodge 2591 host Bingo at 33700 Mission Trail, Wildomar. This is one of the ways the lodge raises funds for its charities. NOW – Sun City Certified Farmers Market is held from 8:30 a.m. to 1 p.m. every Friday in the parking lot of the Menifee United Church of Christ, 26701 McCall Blvd. vendors offer produce, crafts, food and more. Information: Pamela (951) 491-4111. NOW – Memoir Writing Group every second and fourth Monday from 1-3 p.m. at the Mary Phillips Senior Center, 4845 6th Street, Temecula, everyone has a story, join them and write NOW – Parent Support Group available for parents whose children of any age struggle with addiction. Education, Skills, Support. Every Tuesday at 6 p.m. at 43397 Business Park Drive. Suite D8, Temecula. Information: (951) 775-4000 or info@ thecenter4lifechange.com. NOW – Clippendales meet the second Monday of each month 6 p.m. The Elks Ladies, an Elks Auxiliary of the Lake Elsinore/Wildomar Elks Lodge 2591 has formed a club call the “Clippendales.” The object of this club is to send manufacturers coupons to Kadena Air Base, Okinawa, Japan to be redeemed for products at their commissary and other stores. NOW- Lake Elsinore/Wildomar Elks Lodge 2591 hosts Bingo at the lodge each Thursday to raise funds for its charities. Occasionally the lodge arranges for additional Bingo games to help community groups raise funds as well. Lodge 2591 is located at 33700 Mission Trail, Wildomar. Information: (951) 674-6804. NOW – Just Bling Performing Arts is looking for youth ages 5-19 to participate in their 2nd Annual Youth Got Talent show that will take place in October. More information: (951) 434-2737.

Crossword puzzle by Myles Mellor

Myles Mellor

Across 1. Alpine transport t 5. Bustling times 9. Former rulers 14. Seaweed 15. Measurer 16. Come clean 17. Forsaken 18. Microwave, e.g. 19. Child watcher 20. MBA, e.g. g. 23. Wasted 24. Tight-lipped 25. Greek lyrical meter 29. Taunt 31. Fathers 34. Brute 35. Like Texas’ star meter 36. Evict 37. BA 40. A bit painful 41. “___ of Eden” 1955 movie 42. “Enigma Variations” composer r 43. Boat or car perhaps 44. Unlikely to bite 45. “The Power and the Glory” novelist 46. Pack animal 1955 movie 47. Food fish of Japan 48. Reaching the maximum amount ations" composer Choristers rhaps 56. 57. “Baby when I __ to love you” e Legend lyric 58. Part of BYO d the Glory" novelist 59. German river 60. Chess ending apan 61. Does well on the links Revel in maximum62. amount 63. Tack 64. Arrogant person

__ to love you" Legend lyric

Down 1. Indian musical beat 2. Political group 3. Taj Mahal locale he links 4. South African monetary unit 5. Infinitesimal 6. Small crane

47 50

7. Crude group? 35. Clay mixture 8. 21. Enrapture 36. Make eyes at A-list 9. It may be held or bitten 38. Contract 22. Inlay 10. Bunch 39. Like a haunted house Old Jewish scholars 11.25. Hathaway who won an Oscar for 44. Casual wear playing Fantine of the Rich and Famous" 45. Wandered 26. "Lifestyles hostaimlessly 46. Mixed up 12. Norse letter 27. Store 47. Iota’s predecessor 13. Stratego piece Grayish 48. Towering 21.28. A-list 49. Christiania, now 22.29. Inlay Furze 50. Ready for the dentist’s drill 25.30. OldAcad. Jewish scholars 26. “Lifestyles of the Rich and Fa- 51. Autocrat 31. Cleanse 52. Swindles mous” host 53. Horse of a certain color 27.32. Store Geo-political org. 54. Major currency 28.33. Grayish Cordwood measure 55. Once, once 29. Furze Clay mixture 56. Type of blind 30.35. Acad. 31.36. Cleanse Make eyes at 32.38. Geo-political Contract org. 33. Cordwood measure Answers on page D-7

39. Like a haunted house 44. Casual wear 45. Wandered aimlessly

Piano Tuning, Repair & Restoration Bob Fuhr 951-440-3408

46 48

R E S T O R A T I O N

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

C-4

Entertainment

Smith wins People’s Choice Award at SD County Fair, gives three workshops Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

Although Bodhi Smith lives in Temecula rather than in San Diego County, he has become well known to the staff of the San Diego County Fair’s Exhibition of Photography. This year Smith had 16 photographs accepted for the exhibition, including one that won the People’s Choice Award and another that took first place in its category, and he was also a presenter at three of the fair’s workshops. Smith gave the June 11 presentation Basics & Equipment of Long Exposures, the June 12 workshop Planned Chance and the June 18 session Editing: Blending Two or More Images Together. “I try to do stuff for others that I wish I would have had,” he said. Smith had submitted 18 photographs in 13 different categories. The judges accepted 16 of his photos, nine of which won awards, from 12 different categories. “I think I had the most individual entries,” he said. The exhibit included a total of 17 photos taken by Smith. Viewers are allowed to vote for the People’s Choice Award, and the

photo that receives the most votes during the fair wins that award and is also displayed the following year. Last year, Smith won the People’s Choice Award for “Ascension,” which was entered in the Large Prints category and features the Owachomo bridge in Natural Bridges National Monument in Utah with the Milky Way galaxy in the background. The award placed “Ascension” in this year’s exhibit. Smith repeated his People’s Choice Award this year with “Drama,” which shows a lightning strike over the Grand Canyon. “Drama” also took first place in the Large Prints class; the photo was enlarged to 40 inches by 40 inches. Smith took that photo in August 2015. The second-place Large Prints photograph was also taken by Smith. “Astral Inverness” was taken in December 2015 at Point Reyes National Park and features a shipwreck with the shore. That picture was enlarged to 40 inches wide by 36 inches tall. “That was kind of flattering,” Smith said of his two Large Prints entries winning first and second place. An honorable mention award in the Color – Waterscapes, Sea-

scapes, Waterfalls, Water Details, Etc. competition was given to Smith for “Soft Falling Glow,” which is the end point of an unnamed waterfall in Zion National Park and was taken in August 2015. Smith’s honorable mention photo in the Color Scenic – Fall category was for “Concerto of Orange.” Smith took that shot of poplar trees in Boardman, Oregon, during an October 2014 trip. “Concerto of Orange is one of my all-time favorite pictures,” Smith said. “Rocky Waters” was Smith’s only black and white entry and received honorable mention in the Black and White – Scenic class. The photo of the Golden Gate Bridge was taken in early 2014. Photos from three different continents provided honorable mention awards for Smith; his other two photos with that distinction were taken during a June 2015 trip to Iceland. “Deathly Pink” is of the Dettifoss waterfall (“dettifoss” translates into “death fall”) and was entered in the Color Scenic – Winter category. Smith’s “In the Mirror” picture of Svartifoss Park was in the Color Scenic – Summer class. Although Smith does not enter

his photos in other animal classes, his land travels are with his golden retriever, Dude, and Smith annually enters a photo of his dog in the Man’s Best Friend category. Two days before Smith took “Drama,” he photographed Dude in New Mexico’s Bisti Badlands and called the photograph “Beholding the Daybreak.” The 2016 Exhibition of Photography was the fourth for Smith. He entered a photograph of Dude in the 2013 competition and won second place in Man’s Best Friend. Smith had seven photographs accepted in 2014, and four of those won awards. Ten of his 13 photographs displayed at the 2015 fair were given awards. Smith teaches at Ivy High School, which is the Fallbrook Union High School District’s continuation school, so he is also involved in the photography portion of the fair’s Student Showcase. Smith began teaching at Ivy High School in 1998 and started Ivy’s photography program in 2012. His actual teaching credential is in social studies and he teaches social studies (including psychology), art and a Web Design class as well as serving as Ivy’s photography in-

structor. Smith’s Ivy students began exhibiting photographs at the fair in 2013, and this year Ivy participation consisted of 40 students with 65 photographs. In 2011, Smith became a landscape photographer on days he wasn’t teaching. (The Saturday classes were not held on holiday weekends, when Smith can take longer trips for his landscape photography.) The San Diego County Fair began June 3 and ended July 4, but the Natural History Museum, which is part of Balboa Park in San Diego, currently has four of Smith’s photos in its Best of Nature photography exhibit. The display will continue through Aug. 28 and Smith was given Best of Show for “Impressions in the Mist,” which was taken on Smith’s April 2015 trip to New Zealand and features a tree with part of the Devils Punchbowl Falls waterfall in the background. Smith recently accepted an offer with an Australian-based photography tour company to mentor photographers on group tours, and his signature tripod is expected to be in stores later this year. “Things have been going pretty good,” he said.

Seashells and Acrylics, TVAL’s “Swim” a success

Rosemarie Meis poses with her painting “Rainbow Lorikeets.” Meis was awarded first place at the Temecula Valley Art League’s latest Kris Latimer photos show held at the Truax Building Aug. 5.

Marilyn Latimer, president of the Temecula Valley Art League, show’s off her entry into the Temecula Valley Art League’s August show “Eye on the Temecula Art Festival.”

Victor Miller SPECIAL TO VALLEY NEWS

The Truax Building might as well have been beachfront property as the Temecula Valley Art League’s latest show there earlier this month seemed

to preoccupy itself with the ocean. So much so, in fact, that attendees should have been encouraged to forego the formality of ties and evening dress in favor of Hawaiian shirts and flip flops. Returning to the Truax Building

yet again after what has been an ambitious year for the TVAL thus far, the Aug. 5 show, which was graciously hosted by the Sr. Recreation Coordinator for the city of Temecula, Gail Zigler, emphasized two-dimensional art with the incentive of prized accolades. Three works caught the critical eye of Joseph Oakes, a Realistic landscape painter from the city of La Quinta, who judged the entries, ultimately awarding first place to Rosemarie Meis for “Rainbow Lorikeets.” Second place

winner was Soon Chung for “Marissa” and third place was awarded to Neil Simpson for “Unstill Life.” While judge Oakes’ penchant seemed to be exotic birds, his ribbon choices did not reflect the evening’s persistent theme of coastal encounters. A kraken by Krach: Barbara Krach’s “Octopus” is a Day-Glo ascension into psychedelia. Ines Miller’s surreal “From The Deep Ocean” is a plunge into the artist’s subconscious. The Third Place winner, Neil Simpson, offered multiple images of Tiki bar and scuba imagery set in Jasper Johns sectionals which received much notice from other artists in attendance. Moving more inland but still maintaining a theme from some summer place... Marilyn Latimer’s acrylic stroll on Mercedes Street during the 2016 Temecula Art Festival, “Eye on the Temecula Art Festival,” cleverly

evolved out of a photo of the TVAL president and her sunglasses’ reflection. Glenda Palmer debuted a series of Naive artwork entitled “Visiting Trailer Camping in Our National Parks” which is planned for publication in a 2017 calendar. Palmer is involved in the next TVAL project as well. The Temecula Valley Art League will be holding their first Annual Fiesta Fundraiser for the Arts this coming fall. The goals of this fundraiser are to raise money for art student scholarships, make donations to the Assistance League for “Operation School Bell” and provide supplies for art students at the Rancho Damacitas foster home. The TVAL is also looking toward helping subsidize a co-op art gallery with the Bernie Truax Building Corporation in the company’s proposed downtown Temecula hotel. The fundraiser will feature a silent auction and drawing/raffle, Mexican cuisine and drinks set to music. It will also include a live painting by an award-winning artist, Richard Stergulz, who will demonstrate his masterful portrait technique. The event is scheduled for Saturday, Oct. 1, and begins at 4 p.m. The fundraiser will be held at Casa Lolita Estate, located at 30835 Lolita Road in Temecula. Tickets are $40 per person. Raffle tickets also will be sold at the fundraiser and winners need not be present to win. For tickets and/or further information, call Carol Landry at (951) 303-8100 or Jeannie Webb at (951) 767-1775. For donations, contact: Glenda Palmer at (760) 272-5818.

Is It Your Time To Drawing will be held at 2ND Annual Renaissance Faire Oct. 15 at 5pm. Fundraiser for

High Country Boys & Girls Club

WIN A 4 DAY CRUISE Valentines Trip for Two Catalina • Enseñada

Departing February 2017 from Long Beach Ports of Call

RAFFLE TICKETS $5.00 EACH OR 5 FOR $20.00 QUANTITY_________PRICE_________ TOTAL CHECK_________ Make Check Payable To: High Country Boys & Girls Club Please mail your check to: Robyn Garrison P.O. 390748, Anza, CA 92539 To purchase tickets and for more information call Robyn at 805-312-0369 2ND Annual Renaissance Faire • October 15TH • 10AM–5PM

S.E Corner Of Kirby Rd. & Hwy. 371 in Anza Are You: A Vendor, Do You Play An Instrument, Juggle, A Magician? Please Hurry and Call! Robyn 805-312-0369 Or Marty 951-538-1246

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-5

Entertainment

Dinner and a concert performance in El Cajon lets Campbell be Buzz Campbell Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

Buzz Campbell founded the band Hot Rod Lincoln in 1991. He was later with Sha Na Na and is now the guitarist for former Stray Cats bassist Lee Rocker while also performing as part of the Winter Dance Party tribute to Buddy Holly. During the summers, an entity called Downtown El Cajon Business Partners has a Dinner and a Concert event each Friday which includes a free concert on the Prescott Promenade. Campbell was billed simply as Buzz Campbell when he performed Aug. 5. “It was nice to get back and play some of my own music and entertain people and be the front guy,”

Campbell said. Sometimes Campbell’s performances are under the name of Buzz Campbell and Hot Rod Lincoln. “Technically I’m the only member left. I basically put my name in front of it just because I’m the only member left,” he said. “I merged the two for a while. I still like to use Buzz Campbell and Hot Rod Lincoln because I think San Diego still remembers Hot Rod Lincoln and identifies with it.” Campbell moved from San Diego to Temecula in 2004. “For me it’s always fun to come back to San Diego,” he said. The Aug. 5 concert included 28 songs. “I didn’t even have a set list,” Campbell said.

Campbell explains that he plays what he believes that evening’s audience will enjoy. “I just look at the audience,” he said. Most of Campbell’s songs were originally recorded by other artists. “I didn’t play any of my own music until a couple of guys came up and were very specific about it,” he said. “I wanted to entertain them first.” Two of the Aug. 5 songs were Stray Cats melodies, “Stray Cat Strut” and “Rock This Town.” Campbell wrote the song “Crazy When She Drinks,” which originally appeared on Rocker’s 2007 album Black Cat Bone, and Campbell performed that song Aug. 5. His other songs ranged chronologically from

Time is running out to see Murrieta time capsule items at library There are only a few short days left to see the 25-year-old time capsule materials display at the Murrieta Public Library. Once the items go off display, they can only be viewed by appointment. Jose Escobar photo

MURRIETA – The City of Murrieta time capsule materials that were buried 25 years ago and unearthed at a July 12 ceremony honoring the City of Murrieta’s anniversary are now display in the Library’s Heritage Room. The time capsule items, which

include photographs of the City as it was 25 years ago, and essays by students predicting what life in Murrieta would be like in the year 2016, were encapsulated, buried and donated to the City by the Citizens for Cityhood, the organization that pushed for Murrieta cityhood. Other

civic groups that added items were the Murrieta Garden Club, Murrieta Valley High School and the Murrieta Valley Town Hall Association. The Murrieta Valley Historical Society, formed in April 2016, sponsored the ceremonial retrieval event. The Murrieta Time Capsule Collection will be on display until Sept. 1. Thereafter, the items will be stored in the Heritage Room and will be able to be viewed by appointment. The Murrieta Public Library is located at 8 Town Square (Adams Avenue and Kalmia Street). For more information, call (951) 304-BOOK (2665) or visit the library’s webpage at www.murrietalibrary.info.

MURRIETA – The Murrieta Public Library is honoring the 25th birthday of the City of Murrieta with a quarterly speaker showcase on the history of the Temecula Valley. The next in the series is a presentation by Audrey Cilurzo, on Tuesday, Aug. 30, at 6 p.m., in the Library’s Community Room. Cilurzo is the owner of the first commercial vineyard in Temecula and co-author of “Temecula Wine

Country (Images of America).” She will talk about what it was like in Murrieta and Temecula when she and her husband, Vincenzo, first moved to the area in 1967, the changes since and life as a pioneer of the Temecula Wine Country. This event is the third in a series of programs on local history presented throughout this year. Other presentations will be in the months of August and November. Refreshments will be

Learn to Square Dance!

Temecula Grape Stompers

served, and time permitting, viewing tours of the Heritage Room will be offered after each event. This event is free and open to the public. The Murrieta Public Library is located at 8 Town Square (Adams Avenue and Kalmia Street). For more information, call (951) 304-BOOK (2665) or visit the library’s webpage at www.murrietalibrary.info.

Jose Escobar photo

water Revival and by country artist Johnny Cash, and the tunes also included instrumental surf music. Campbell noted that his desire is to play the music which influenced him. “I try to put my own stamp on it,” he said. Joey Guevara is Campbell’s keyboardist, Jonny Bowler played the bass, and Jerry Angel was the drummer. “It’s great to have guys that are that seasoned,” Campbell said. “They’re just so good at it. Makes it so easy.” Band members of all three Stray Cats members are represented among Campbell’s musicians; Angel has performed with Stray Cats vocalist and lead guitarist Brian Setzer and Bowler has worked with Stray Cats drummer Slim Jim Phantom. Campbell lives in San Diego, Bowler lives in Palm Springs and Angel lives in San Clemente. “We all more or less travel an hour to get to wherever we’re doing,” Campbell said. His original songs, his Hot Rod Lincoln activity, his work with Rocker and Winter Dance Party performances allow Campbell to have variety in his career. “I feel I have an excellent balance of a lot of different things,” he said. “All of those different things definitely stimulate me musically.”

MODERN MUSIC! • MAKE NEW FRIENDS! • GREAT EXERCISE! CASUAL CLOTHING! • DATE NITE!

Library celebrates Murrieta’s birthday with history talk series

The Murrieta Public Library will host its quarterly speaker showcase highlighting the history of the Temecula Valley Aug. 30.

“Maybellene,” which was Chuck Berry’s first charts hit in 1955, to “Wicked Game,” which was recorded by Chris Isaak in 1989. “I don’t really think of it in terms of when stuff comes out,” Campbell said. “I’m just playing all the stuff and trying to play the hits for everybody.” Isaak’s style of music is more reminiscent of earlier genres than late 1980s music, and the same can be said about the 1990s band The Mavericks. “I’m a huge fan of Chris Isaak and I’m a huge fan of The Mavericks,” Campbell said. “It had a huge influence on me because I was so happy to hear artists that were newer that I enjoy.” The Stray Cats are often referred to as rockabilly, although Rocker’s concerts include other early rock and roll as well as songs by the Stray Cats and other rockabilly artists. Campbell notes that he and Rocker aren’t necessarily rockabilly musicians. “We’re just a roots rock band,” Campbell said. Campbell’s favorite band in high school was The Beatles. He also has an appreciation for Creedence Clearwater Revival. “I’m just a huge fan of all those bands at that time,” he said. The concert included songs originally recorded by Creedence Clear-

BRING YOUR FRIENDS! FIRST CLASS FREE after that only $5 Mondays 7-9pm Starts Sept 12th Open Enrollment first 3 Weeks 41845 6th St, Old Town Temecula, CA 92590 (619) 987-4484 www.GrapeStompers.net

You'll be surprised at how much fun it is!

Join the Rotary Club of Fallbrook’s

“Lobster on the Green” Fundraiser! Friday, Sept 16, 2016

“Meet the Author: Shannon Messenger” Teen Program to be held Aug. 29 at the Temecula Public Library

Shannon Messenger, bestselling author of the “Keeper of the Lost Cities” and “Sky Fall” series will be present for the teen program “Meet the Author: Shannon Messenger” on Monday, Aug. 29. Courtesy photo

TEMECULA ̶ Shannon Messenger, bestselling author of the “Keeper of the Lost Cities” and “Sky Fall” series will be present at the Ronald H. Roberts Temecula Public Library (30600 Pauba Road) on Monday, Aug. 29, from 7 p.m. to 8:30 p.m. for the teen program, “Meet the Author: Shannon Messenger.” Have a big idea for the next hit novel? Messenger will share valuable tips of the trade. Learn how to organize those great ideas, get inspired and take pen to paper to begin writing from this professional author. This program is sponsored by the Friends of the Temecula Libraries and is for teens, Grades 7-12. Space is limited. Please arrive early to ensure seating.

Help the Rotary Club of Fallbrook continue to make a Difference in Your Community! …………………………...

Tickets can be purchased online at www.lobsteronthegreen.com or call 760-694-8688

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

C-6

Entertainment

“Chess in Concert” playing in Old Town Temecula for one weekend only TEMECULA – It is a love triangle to last the ages as political rivalries and moral differences are pushed to the limit by a Cold Warera chess competition. The timeless game becomes a metaphor for international rivalry as two chess grandmasters aim for victory. The Barn Stage Company is proud to present “Chess in Concert” at the Old Town Temecula Theater for the first week of September only. With the directional genius of J. Scott Lapp, musical direction provided by John Mario Di Costanzo and choreography special to April Henry, the theater company is sure to put on a great show for anyone that enjoy themes of love, espionage and international politics. “Chess in Concert” centers

around the love triangle that emerges between an assertive American chess star, an earnest Russian champion and a Hungarian American female assistant who arrives for the chess match with the American but ultimately falls for the Russian. Each of the pawns in this tale are manipulated and pushed to their limits, with the complimentary accompaniment of a rock score. The show’s decorated cast is sure to wow audiences. Michael McCorry Rose is cast as the Russian chess grandmaster, Anatoly Sergievsky. He was most recently seen on Broadway in the Tony Award-winning musical “A Gentleman’s Guide to Love and Murder” and as Fiyero in “Wicked.” The American grandmaster, Freddy

Trumper, will be played by Louis Pardo. He has previously portrayed Jamie in “The Last 5 Years,” Jerry in “The Full Monty” and Judas in “Jesus Christ Superstar.” Rena Strober will make her Barn Stage Company debut as Florence Vassy, having already been cast as Cosette in “Les Miserables.” She went on to travel the country as Tzeitel in “Fiddler on The Roof,” along with actors Topol and Harvey Fierstein. Svetlana Sergievsky will be performed by Elizabeth Brackenbury, who studied at the American Conservatory Theatre in San Francisco. Brackenbury has experience at the Hollywood Bowl in such shows as “Showboat,” “The Music Man” and “Mame.” She even sang with Roger Daltrey of

The Who for his induction into the Hall of Fame. In the role of Alexander Molokov is Daniel Guzman. His experience on Broadway includes performances in “Cyrano the musical” and “Les Miserables.” Allen Everman joins the cast as Walter de Courcey. A veteran of the Barn Stage Company, Allen was seen in the company’s acclaimed production of “The Last 5 Years.” Last but certainly not least for the main cast, Bryan Barbarin will play The Arbiter, who has taken on the roles of Jim in “Big River,” Jim Conley in “Parade” and the Tin Woodsman in the Lambs Players production of “OZ.” The cast also includes Jerry Alexander III, Ethan Park, Kelsie Piini, Ariana Ramirez, Amanda

Restivo, Shealyn Sailors, Edred Utomi and Tanner Vidos. With such a great cast lined up, everyone is encouraged to come out to see what Time magazine has called “one of the best rock scores ever produced.” The show is set to open Thursday, Sept. 1, at 8 p.m. and will continue on through Sunday, Sept. 4, when the show will run at 2 p.m. The Old Town Temecula Community Theater is located at 42051 Main Street, Temecula, CA 92590. Tickets can be purchased by visiting www.thebarnstagecompany. com or www.temeculatheater.org, or by calling the Old Town Community Theater Box Office at 1 (866) 653-8696.

Murrieta’s Noah Turner has Social Star Talent Stephanie Lai VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM

Noah Turner is more than just an ordinary Murrieta Mesa High School student. Participating in Tilly’s Social Star Search talent contest, Turner is now in the top 50 applicants as a semi-finalist. Influenced by his love towards the store brand, he entered the competition unaware of its magnitude and potential. With over 2,000 submissions through the Instagram hashtag #socialmediastar, Turner was originally surprised when he was picked by the Tilly’s board that runs the competition, and is ultimately honored to continue through.

As he progresses in the competition, the community is embracing his youthful talent. Murrieta Mesa even informed teachers and parents of his recent accomplishment and publicized his entry. “With that has come lots of positivity and great support,” Turner says. Utilizing the connectivity of social media, he hopes to move onto the top ten through acquiring online votes. With a strong passion for singing, Turner is no ordinary honor student. An aspiring singer, he currently sings with the school a cappella and choir group. He works with a Murrieta local producer named Jason Brawner, uploads weekly videos to YouTube and works with Jen-

nifer Dustman as his vocal coach. Dedicated to getting his name out, he spends hours of his day singing and practicing. Through this, he has managed to balance school and maintain his passion. With all his practice and performances, he has overcome his fear of singing in front of an audience. His early affinity to singing was not limited by fear as he continued to perform with his church, however. Beginning at age 3, Turner started singing with the youth group at Centerpoint Church. “It was a really big deal to me, but I kept performing to overcome it,” he said. Since then, Turner has sung the national anthem at various

California Documentary Film Festival making its way to Menifee Mariusz M. Brymora, Consulate General of the Republic of Poland, speaks on behalf of the consul generals present at a California Documentary Film Festival news conference held at Menifee’s Santa Rosa Academy charter school, Aug. 22. Brymora hopes that the festival will be able to share a good selection of films with local residents and those drawn into the city for the event. Menifee Mayor Scott Mann and the Festival’s Chairwoman Daphne Barak, also in attendance, expressed their excitement toward bringing some Hollywood to the area. Menifee’s Mt. San Jacinto College and Santa Rosa Academy will serve as the primary locations for the festival, which could draw in numerous attendees, including potential film interns at the college. Jacob Preal photo

October 16th 2016

LAKE ELSINORE DIAMOND STADIUM & LEVEE

Become a Hero - Register Today!

Ready to Race for the Cure? Now until August 31st, 2016 you can receive $10 OFF with our promo code! Be a Hero and register online today:

www.komenie.org Enter promo code: SAVE10VN to receive your discount.

Sponsors Needed! The life you impact may be someone you know. Volunteer opportunities available.

For more information contact 951-676-7465 or info@komenie.org Ad sponsored by

VALLEY

NEWS

A Reeder Media Publication

local sporting centers such as the Citizens Bank Arena in Ontario and the Storm Stadium. Turner also performed for various charitable organizations such as Susan G. Komen, Chopper the Biker Dog blood drive and the American Cancer Society. Booked for many local events, he will perform at the Temecula Valley Music Awards ceremony in November. Motivated by his early passion of singing and music, Turner has allowed himself to connect with the community and himself. “My parents always asked me if I wanted to play guitar or piano, but singing has always been an outlet for me. Music is very emotional and a great way for me to express

myself,” he said. Kirsten Turner from Stardust Publicity said it’s a different world making it into the music business. “Turner is determined,” she said. “He writes, he plays, he just loves it.” As he embarks further into the competition and towards a career, he is humbled by the experience and wants to continue giving back to the community. He plans to keep uploading weekly videos to YouTube regardless of whether he wins or not. The competition ends Aug. 28. To vote, visit https://pro. iconosquare.com/detail/en/socialstarsearch/vote/grid/737872.

CTC approves $814 million in new transportation funding for state’s infrastructure system SACRAMENTO – Continuing the push to rebuild and maintain California’s infrastructure, the California Transportation Commission (CTC) has allocated $814 million to 135 transportation projects that will alleviate traffic delays, repair aging roads and bridges and encourage bicycling and walking. This includes 34 biking and pedestrian projects throughout the state that will receive $12.1 million in allocations from the Active Transportation Program. “Each of these projects is an opportunity to improve safety, access and mobility for all travelers in California, whether you choose to travel via car, bike or transit,” said Caltrans Director Malcolm Dougherty. The newly allocated funding also includes $732.7 million from the State Highway Operation and Protection Program for 72 “fix-it first” projects that will maintain and preserve the state highway system and its supporting infrastructure. These capital improvements consist of projects covering maintenance, pavement repair and rehabilitation, safety improvements and upgrades to bridges throughout the state. The allocations also include: $2.1 million from Proposition 1B, a transportation bond approved by voters in 2006. To date, more than $19 billion in Proposition 1B funds have been put to work statewide for transportation purposes.

$52.7 million for Traffic Congestion Relief Program projects that will relieve congestion, connect transportation systems and provide for better goods movement. The remaining $14.4 million in allocations came from various state and federal transportation accounts. Among the local projects that received funding allocations were the following; Riv 15 - $22,063,000 - In and near Corona, Lake Elsinore, Wildomar, Murrieta and Temecula, from San Diego County Line to 0.2 mile north of Route 91. Install 128 Transportation Management System (TMS) field elements to improve the distribution of real time traffic information and the safety of the traveling public. Riv Various - $2,933,000 - In Riverside and San Bernardino counties, on various routes. Replace 24 field weather systems and highway adviser radio elements. Also upgrade the software to improve distribution of real time traffic information and help crews respond to changing road conditions. Riverside County Dept. of Public Health - $500,000 - Implementation of a comprehensive Safe Routes to School Program in the Eastside and University neighborhoods of Riverside County, including a chaperone program comprised of community volunteers who encourage active transportation in a safe environment.

Working caregivers Employers should appreciate the needs of workers who are taking care of kids and/or aging parents, according to the Association of Mature American Citizens. A recent survey conducted by the Web site, caring.com, shows that “the vast majority of working survey respondents (88 peercent) said caregiving has had a major impact on their day jobs, reporting at least

some work-related repercussions stemming from their caregiving responsibilities.” Blogger Dayna Steele writes in the Huffington Post that “providing support and flexibility” for working caregivers can have a positive impact on a company’s bottom line. It promotes improved productivity, Steele says.

Growing old gracefully A research vessel bumped into an extra-large shark off the coast of Greenland. It was turned over to scientists who conducted a detailed study using radiocarbon dating technology. Their amazing discovery: the shark was some four centuries old, reports the Association of Mature American Citizens. Danish researcher Julius Nielsen, lead author of a research report published recently in Science

magazine said the shark was the world’s oldest living vertebrate. Greenland sharks are a super-slow growing species and that may account for its longevity. They take a century and a half just to reach maturity, he noted. When the research team was done with its study they released the aging, but still spry, creature back into its icy cold habitat.

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-7

Dining in the Valley Maze Stone Restaurant popular family destination

The Chopping Block Salad at Maze Stone Restaurant is sure to please a variety of palates. The salad consists of crisp, fresh, iceberg lettuce, topped with tender chicken and Applewood bacon and drizzled with house barbecue ranch dressing. Kim Harris photo

Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

he Maze Stone Restaurant and the Country Club of Soboba Springs is fast becoming a critically acclaimed dining and golf resort dreamed of by the Soboba Band of Luiseno Indians. The restaurant and 18-hour golf course purchased by the tribe in 2004 have been completely renovated and yearly has grown more and more popular with both diners and golfers. The renovated course on the Indian tribe’s acquired land in San Jacinto, plays host annually to the PGA Tour Nationwide Tour Soboba Classic. The event boasts a $750,000 purse, making it one of the largest and most important stops on the tour.

The Maze Stone Restaurant located in the 32,000 square foot clubhouse opened its doors in April 2008 to rave reviews. Natural rock and beautiful alderwood trim bring the outdoors inside. Beautiful water features literally connect the signature Maze Stone restaurant and clubhouse. Under the direction of Ray Shalizi, a well-known Certified Hospitality and Hotel Management administrator from Palm Springs who came to the Maze Stone in 2012, the popular restaurant has fulfilled the tribe’s dream to make the Maze Stone and golf course San Jacinto’s first true resort destination for all of California. Shalizi, when he first arrived at the restaurant, said the “tribe had a great restaurant, but it had no branding. It

Reene Gomez, banquet manager for the Maze Stone Restaurant with server Kristina Campesta admire this table setting for a wedding to be held in the ballroom. The table settings are created by a contracted wedding and special event decorator. Tony Ault photo

was more a golf orientation.” He said his first goal was to make the restaurant more than just a bar with just sandwiches. People had the impression the restaurant and bar were more like a private club and “a special occasion restaurant.” He quickly moved to make the restaurant and bar more refined and to bring to the public its general offerings. The offerings were expanded to include breakfast, lunch and dinner. A top chef was hired who brought aboard a sous chef and assistant cooks to produce excellent and extensive menus. They help provide the special foods needed for private banquets held in the adjacent banquet and ballroom for up to 300 guests. Reene Gomez, who is unsurpassed in creating magnificent banquet

voteD best seafooD in wine country by Inland Empire Magazine 2016 Come taste what we’re famous for – ultra fresh, tasty and sustainable seafood! Centrally located in the heart of wine country, we feature delicious local wines and no corkage on the first two bottles.

come in, get hooked 26700 ynez court tel 951 308 2722 bluewatergrill.com

Your Downtown Favorite Just Got a Little Bigger!

This kitchen team at the Maze Stone Restaurant at the Country Club of Soboba checks out how a top grade hamburger should be created. From left: Line Cook Scott Gutcher, Chef William Ramsey, Sous Chef Josh Schroeder and Line Cook Ryan Szmurlo. Tony Ault photo

meals for weddings, anniversaries, church and civic meetings serving large numbers of guests, became the banquet manager. “We are a small tight-knit group,” said Shalizi. “We are here to serve others, especially in our hospitality. We are in business to create food and entertainment venues for everyone.” Top notch banquet and wedding arrangers are welcome and available. Servers are well-trained by staff to service the needs of every dinner guest. Each server and other employees are required to attend a weeklong training period by the administrative staff. The restaurant, bar and banquet room currently has 24 employees to serve customers. He said he wanted to emphasize that they are open to the public. The Maze Stone and the tribe delight in offering a huge brunch to the people of the community during major holidays. A New Years’ brunch brings up to 450 guests each year. Veteran’s Day offers a special brunch to those who have served the nation in the armed forces. Now the restaurant and bar provide the food and drink for scheduled entertainment throughout the week, designed to reach everyone from the golfers and intimate diners to whole families. For the golfers and adults, a full bar has been created adjacent to the restaurant and upstairs from the golf shop. Happy hours are held daily from 2 to 6 p.m. For the family there is live entertainment Thursday and Friday evenings. There is a Sunday karaoke and the country club opens its large swimming pool to families for weekly pool parties during the summer for a $2 entry fee. A DJ is on hand to provide music and the restaurant has food to order. Pool drinks are offered at reasonable prices. “I worked to have pool parties to provide kind of a resort type offering for the area. There was nothing like that here,” said Shalizi. “We have been doing this, every summer for

the past three years. Last week we had 60 people come to the family oriented party. It is open to all ages.” The well-crafted menus for breakfast, lunch and dinners highlight the talent of Chef William Ramsey, Sous Chef Josh Schroeder and line cooks Ryan Szmurlo and Scott Gutcher. Some of their most popular dinner menu entries include: Braised Beef Short Ribs (18.95), Hand Battered Calamari (10.95), Wonton Tigers (8.95), Cedar Plank Salmon, doublestack meatloaf (13.95) and Saffron Scallops (19.95). For a delicious lunch, the following popular dishes are offered: six salads, including the favourite steak and mushroom (12.95); Pub Style Fish and Chips (13.95); Barbacoa or Sirache Shrimp tacos (8.95) or others to order; Sandwiches like the always popular Club (10.95) to the tasty Firecracker Shrimp Wrap (9.95). There is an extensive lounge menu for lunch or dinners and popular breakfasts. Breakfasts include everything from the simple two egg, bacon or sausage with hash browns (5.95) to the big Town and Country Breakfast that includes poached eggs, English muffins, Canadian bacon and Hollandais accompanied by a country fried steak covered with sausage gravy over a biscuit. (13.95). To learn more about the Maze Stone Restaurant, visit www.sobobaspringscc.com/maze-stone. Hours are Sunday through Thursday from 8 a.m. to 8 p.m. and Friday and Saturday from 8 a.m. to 9 p.m. Breakfast is served from 8 a.m. to 9 p.m.; lunch 11 a.m. to 4 p.m. Dinner is served from 4-8 p.m. Monday through Thursday and 4-9 p.m. Friday and Saturday. Sunday brunch is served 10 a.m. to 2 p.m. and on holidays 10 a.m. to 3 p.m. The Country Club at Soboba Springs is located at 1020 Soboba Road in San Jacinto and can be reached by calling (951) 654-4300. The Banquet manager can be reached by calling (951) 654-4300 ext. 5124.

WE’VE EXPANDED! Come see what all the excitement is about!

Best Wei Chinese Market SUB SANDWICHES • GOURMET COFFEE • PREMIUM SALADS • CATERING

Daily!

Try Our Chicken! Traditionally raised and matured slowly for best meat and flavor. Fed a vegetarian diet, without any hormones or antibiotics. California grown and locally harvested for ultimate freshness.

$10.99 each. Sold fresh, daily.

27452 Jefferson Ave, Temecula (Behind Chin’s)

951-699-7788

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

C-8

GOSCHAUTO.COM

951-292-7779

goschtoyota.com NEW 2016 TOYOTA PRIUS LIFTBACKS, NEW 2016 TOYOTA COROLLAS, AND NEW 2016 TOYOTA CAMRYS IN STOCK On approved above average credit through TFS, not all applicants will qualify. Average 10% down payment, monthly payment of $13.89 per $1000 financed. In lieu of applicable factory rebates..

A P R FOR 72 MONTHS All prices exclude dealer document processing fee of $80.

goschchevy.com

951-356-2086

NEW 2016 CHEVY SILVERADO RECEIVE 16% OF MSRP REBATE ON NEW 2016 CHEVROLET SILVERADO CREW CAB LIGHT DUTIES

MSRP REBATE OF

16%

7 TO CHOOSE FROM

NEW 2016 CHEVY TAHOE

MSRP REBATE OF

12%

5 TO CHOOSE FROM

HEMET

RECEIVE 12% OF MSRP REBATE ON NEW 2016 CHEVROLET TAHOES

goschfordhemet.com

951-813-2140

150 Carriage Circle, Hemet CA 92545

TEMECULA

goschfordtemecula.com

951-972-8032

NEW 2016 FORD FOCUS SE MSRP $21,475 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP $3,575 SALE PRICE $17,900 RETAIL CUSTOMER CASH $1,000 RETAIL BONUS CUSTOMER CASH $1,000

NET COST

$15,900

1 AT THIS OFFER #254506

NEW 2016 FORD MUSTANG ECO BOOST PREMIUM

NET COST

$26,900

1 AT THIS OFFER #202788

Hyundai

MSRP $33,285 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP $5,635 SALE PRICE $27,650 RETAIL CUSTOMER CASH $750

goschhyundai.com

951-691-1576

NEW 2017 HUNDAI ELANTRA SE SIGN & DRIVE LEASE FOR

On approved above average credit through Hyundai Motor USA, not all applicants will qualify. Zero due at signing. Includes 12K miles, 20 cents per mile thereafter. Zero security deposit.

$169 PER MONTH / PLUS TAX FOR 36 MONTHS ALL IN STOCK

NEW 2016 HYUNDAI TUSCON SE

NET COST

$ 19,775 1 AT THIS OFFER #180142

MSRP $24,885 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP $4,610 SALE PRICE $20,275 MANUFACTURER REBATE $500

*All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Vehicle will only be sold at advertised dealer. All offers expire 8/29/16.

VALLEY

Section

NEWS

August 26 – September 1, 2016

www.myvalleynews.com

Volume 16, Issue 35

REAL ESTATE

Habitat for Humanity Inland Valley celebrates volunteers, donors

A Brush With Kindness Ambassador Award winners Jerry Peterson and Catherine Jacobsen with HFHIV Volunteer Coordinator Alesia Strachan.

LAKE ELSINORE – Habitat for Humanity Inland Valley celebrated its most diligent volunteers, sponsors and donors with a dinner, awards ceremony and heartfelt gratitude Aug. 10, at the Diamond Club at Storm Stadium. “Volunteerism and philanthropy are the cornerstones of our work here at Habitat for Humanity Inland Valley, so whether you volunteer, you donate, you sponsor or are a partner, or attend one of our events, or shop or donate to our ReStore, we couldn’t do what we do without you,” HFHIV Executive Director Tammy Marine told the crowd of more than 100 people. “And I speak for all of our staff and all of our board of directors when I say thank you for everything you’ve done. Your donation of time, resources, leadership and more is so valued and appreciated and it makes our job so much easier.” Marine gave special thanks to local and regional dignitaries for their attendance at the dinner and contributions to Habitat for Humanity Inland Valley. She applauded County Supervisors Kevin Jeffries and Chuck Washington, Debbie Herrera and Darrel Connerton from the Office of California State Senator Jeff Stone, Deni Horne from the Office of CA State Assemblywoman Melissa Melendez, Councilman Michael McKraken from the City of Temecula, Councilman Greg August and Councilwoman Lesa Sobek from the City of Menifee and Lake Elsinore’s City Manager Grant Yates and Public Information Officer Nicole Dailey. Awards and recognitions handed out at the ceremony were honored with plaques designed and provided by Wood Work by Dane. The ReStore Habitat Hero Award was awarded to Kevin Cole and Jesse Perez. The Bronze Paintbrush Award was given to Ace Hardware. The High School Habitat Hero Award was awarded to Sara Rodriguez. Scott McIntosh was recognized with the Fundraising Habitat Hero Award. The Spirit of Giving Award was given to Leonora West. Jerry Peterson

Habitat for Humanity Inland Valley Board Member Gary Thornhill and City of Lake Elsinore City Manager Grant Yates.

Habitat Teen Hero Award winners Luiz Valdez and Branson Beihl with HFHIV Volunteer Coordinator Alesia Strachan. Not pictured, Ochan Nicholas. Courtesy photos

Committee Chair Award winners Connie French, Gary Thornhill, David Neault, Craig Evans and Vicki Puterbaugh.

County Supervisor Kevin Jeffries and Habitat for Humanity Inland Valley Executive Director Tammy Marine.

More than 100 people attended Habitat for Humanity Inland Valley’s Appreciation Dinner, hosted at The Diamond Club at Storm Stadium Aug. 10.

and Catherine Jacobsen were the recipients of the A Brush With Kindness Ambassador Award. The Habitat Teen Hero Award was awarded to Branson Beihl, Luiz Valdez and Ochan Nicholas. The Hope Builder Award was given to Valspar. In addition to the awards, many were recognized for their contributions to Habitat of Humanity Inland Valley including, Fundraising Chair Vicki Puterbaugh, Golf Classic Committee Chair David Neault, Family Selection Chair Craig Evans, Land Acquisition, Development & Construction Chair Gary Thornhill and Family Support Chair Connie French. The Habitat Legacy Award was presented to 3rd District Supervisor Chuck Washington and the Brent Eskildsen Humanitarian Award was awarded to Estella Cline. The HFHIV Appreciation Dinner was especially significant given the nonprofit affiliate is celebrating its 25th year in existence. A nine-minute video presentation featured interviews with founding members, past board member volunteers and a special video tribute message from Habitat for Humanity CEO Jonathan Reckford. Habitat for Humanity Inland Valley serves the cities of Temecula, Murrieta, Wildomar, Lake Elsinore, Canyon Lake, Sun City, Menifee and Perris. Habitat for Humanity Inland Valley is dedicated to eliminating substandard housing locally, as well as globally, through constructing, rehabilitating and preserving homes; by advocating for fair and just housing policies and by providing training and access to resources to help families improve their housing conditions. Habitat for Humanity was founded on the conviction that every man, woman and child should have a simple, decent place to live and that it should be a matter of conscience and action for all. For more information about Habitat for Humanity Inland Valley and the services it provides to our community, visit www.habitativ.org or call (951) 296-3362.

Habitat for Humanity Inland Valley Executive Director Tammy Marine, City of Temecula Councilman Michael McKraken and HFHIV Board of Directors President Estella Cline.

REAL ESTATE

Market at a glance (As of August 21, 2016) No of Homes Sold Inventory of Properties Listed

TEMECULA

MURRIETA

WILDOMAR

LAKE ELSINORE

CANYON LAKE

MENIFEE

SUN CITY

HEMET

SAN JACINTO

(569) 571

(458) 464

(92) 103

(259) 261

(145) 143

(152) 169

(174) 182

Average Selling Price

$504,680

$430,374

$300,643

$335,104

$613,700

$322,974

$255,567

$215,003

$228,788

Average List Price

$716,116

$629,422

$418,130

$350,147

$573,804

$386,373

$298,462

$268,813

$263,960

Median List Price

$529,000

$446,792

$414,000

$348,900

$469,500

$379,000

$277,000

$239,450

$259,000

Asking Price per Square Foot

(376)

378

(146)

147

$199

$170

$156

$164

$189

$157

$154

$145

$126

Average Days on Market

127

115

113

Most Expensive Listing

$7,700,000

$3,499,000

$1,199,900

$999,000

$1,999,900

$735,000

$950,000

$1,790,000

$1,759,000

Least Expensive Listing

$276,000

$195,000

$137,000

$75,000

$119,000

$224,999

$62,000

$39,900

$99,500

Average Age of Listing

% of Properties w/ Price decrease

46%

42%

28%

38%

50%

27%

33%

29%

30%

% of Properties Relisted (reset DOM)

13%

10%

% of Flip properties (price increase)

Median House Size (sq ft)

3039

2908

2584

2110

2459

2445

1650

1634

1916

8,001-10,000

6,501-8,000

Median Number of Bedrooms

4.0

3.0

4.0

3.0

4.0

Median Number of Bathrooms

3.0

2.5

2.0

Seller (38.7)

Seller (43.2)

Seller (57.3)

Seller (50.3)

Seller (34.7)

Seller (56.5)

Seller (49.3)

Seller (52.4)

Seller (49.5)

Median Lot Size (sq ft)

Market Action Index*

*This Index measures the current rate of sale versus the amount of inventory. Index above 30 implies a seller’s advantage. Below 30, conditions give the advantage to the buyer. Market data provided by Escrow Leaders (Altos Research) and is current as of 08/22/16. Sales Data provided by SRCAR (MLS) and current as of 08/21/16. Boxes with multiple entries have previous week’s numbers (in parentheses) and this week’s number for comparision purposes. Strong Trends (multiple weeks) in each area are indicated by color: green indicates upward trend; pink indicates downward trend. Valley News makes no representation as to the accuracy or completeness of this data.

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

D-2

Business

The Tax Lady – Employees vs. Subcontractors Karyn Vaughn, E.A. SPECIAL TO VALLEY NEWS

My last column discussed the steps necessary when a business hires employees. I promised that I would expand on the subject of employee vs. subcontractor, and so I shall. It is tempting to try to avoid

the payroll taxes associated with an employee, but be careful. It is more expensive to misclassify an employee as a subcontractor – to the tune of all back payroll taxes plus a 100 percent penalty! First, we must define a subcontractor. The IRS uses three factors to determine if a worker qualifies as a subcontractor. These are behavioral control, financial control

and type of relationship. Behavioral control looks at facts that show whether the business has a right to direct and control how the work is done, through instructions, training or other means. The more control the business exercises over the worker, the more likely he is an employee. Financial control includes several tests such as whether the worker has expenses of his own, how the business pays the worker and the extent to which the worker can realize a profit or incur a loss. Hourly or salaried pay arrangements and employer-paid expenses point to an employee classification. By-the-job pay where the worker pays his own expenses indicates a subcontractor. Also important is whether the subcontractor has the potential for profit or loss and whether he makes his services available to other businesses. Type of relationship will cover factors such as written contracts describing the relationship, the availability of the worker to other businesses, benefits paid

MAXIMIZE

WATER USAGE

Groves - Citrus Vegetable Gardens - Flower Beds

¬ Significantly Reduce The Water You Use And Get Better Growing Results And Growth Yields

¬ Produces Deeper, Healthier Roots And All Natural Bio Degradable

Call GreGG r. KirKpatriCK, 858.829.8953 University of California degreed Engineer or email

Gregg at gkirk.net@gmail.com

on behalf of the worker and permanency of the relationship. The State of California adds another factor: if the worker is employed in the construction industry, he must possess a valid contractor’s license. If the worker does not clearly fall into the category of a subcontractor, he is automatically an employee and must be treated as such for tax purposes. Contrary to popular belief, there is no exception for part-time workers, those paid less than $600 per year or seasonal or occasional workers. Once you determine that you have a subcontractor relationship, have your sub complete form W-9. This contains the information necessary for you to issue forms 1099 at year end. Requesting this information up front assures you have what you need to file your 1099s as well as assuring all parties are on the same page about the nature of the relationship. Mail 1099s to the recipients by January 31 of the following year and file the forms with IRS. There is an exception for subcontractors

who are corporations: no report is required. There is also an exception for those to whom you paid less than $600 over the course of the tax year. The main caution is to be sure that your subcontractors are properly classified before work commences, then collect all information before payments are made. As always, careful observance of the rules is key to keeping your business on the right side of the IRS. Karyn Vaughn is an Enrolled Agent and business consultant. She has been helping taxpayers for 29 years. She has extensive experience in tax matters for individuals, corporations, partnerships, LLCs, trusts, estates and IRS settlements. Her status as an E.A. allows her to practice in all 50 states and to represent taxpayers before the IRS. If you have tax questions that you would like to see covered in this column; please submit them by email to karyn@karynvaughn. com or at www.karynvaughn.com.

CHAMBER UPDATE Events and News from your Local Chamber of Commerces - Check Chamber websites for updates & more detailed information Attention Business Owners: This section is intended to provide you with a single location for all the local Chambers of Commerce monthly events. This will be printed the last week of the month for the upcoming month’s events. It will also list all the new Chamber members from the previous month and a message from each Chamber President/Chairperson. Please contact your Valley News Hometown Sales Rep for advertising opportunities on this page.

Temecula Valley

Lake Elsinore Valley

Murrieta

CHAMBER OF COMMERCE

September Events: Sept 1 Sept 2 Sept 8 Sept 13 Sept 14 Sept 15 Sept 19

Sept 20

Sept 20 Sept 21 Sept 28 Sept 30

8-9am. Ambassador Training. 8-9:30am. Coffee Connection @ TVCC. 8am-1pm. Women in Business @ South Coast Winery Resort & Spa, 34843 Rancho California Road, Temecula, CA. 12-1:30pm. Business Encounter @ TVCC. 8-9am. Membership Committee Meeting @ TVCC. 8:30-9:30am. The Professionals Collective- “Attorney’s, Bankers & CPA’s” @ TVCC. 12-1:30pm. Southwest California Legislative Council @ Southwest Riverside County Association of Realtors, 26529 Jefferson Avenue, Temecula, CA. 9-11am. Inland Empire Small Business Development Center, “Open for Business” What You Need to Know About Starting Your Business” @ TVCC. 11:30-1:30pm. Southwest California Manufacturing Council, (Exclusive to Manufacturing Companies Only). 5:30-8:30pm. Monte Carlo Extravaganza @ Wilson Creek Winery, 35960 Rancho California Road, Temecula, CA. 7:30-9:15am. Morning Mixer @ BJ’s Restaurant, 26500 Ynez Road, Temecula, CA. 9-11am. Professional Development Series, “Women in Business” @TVE2, 43200 Business Park Drive, Temecula, CA.

New Members: • Ahadi Mens Suit Co. • Belgium’s Finest • Bella Allure Salon • Biltwell Inc. • Comprehensive Autism Center, Inc. • Fourth Street Antiques • Galway Downs • Grand Canyon University • H & R Block • Hampton Inn & Suites Murrieta • HPN Books • I Clean Maid Services • Law Office of Benjamin Diederich • Mathnasium of Temecula • Optimal Medical Billing & Practice Management • Optimal Wellness Network • Overflow Works • Phoenix Patriot Foundation • Press Espresso, The • Redwing Shoe Store • ReGroup Properties • Sarah’s BodyWorks Massage Therapy Practice • Shoup Legal, A Professional Law Corporation • Sun N Flour Bakery • TelePacific Communications • Temecula Air Shuttle • Temecula Lions Club • Temecula Pizza Company • Temecula Valley Optometry • Transamerica Agency Network • U.S. Bank • VCAI Industries • Via One Hope

September Events: Aug 29 Sept 7 Sept 8

Sept 9 Sept 14 Sept 15 Sept 20 Sept 23 Sept 27 Sept 29

New Members: • The Lake House • American Financial Network, Inc. • Fabozzi & Miller, APC • Diego Hills- Lake Elsinore Learning Center • On The Go Video.biz • Qualified Player Services, LLC 132 West Graham Avenue, Lake Elsinore, CA 92530 (951) 245-8848 www.lakeelsinorechamber.com

Canyon Lake CHAMBER OF COMMERCE Events and Fundraisers

26790 Ynez Courte, Suite A, Temecula, CA 92591 (951) 676-5090 www.temecula.org

September Events: 5:30-7pm. First Thursday Mixer @ Gosch Ford Temecula, Temecula, CA 92591. Join us for our First Thursday Mixer at Gosch Ford Temecula! Bring lots of business cards and get ready to mix & mingle the night away! While you are there, why not stroll around the lot! Isn’t ‘it time to upgrade your vehicle? Sept 3, 4 9am-4pm. E-waste collection. Properly dispose of unwanted “end of life” electronic equipment such as computers, laptops, scanners, fax machines, cell phones, DVD, etc. Target, Cal Oaks Plaza, 41040 Cal Oaks Road, Murrieta. Sept 6 9-10:30am. Murrieta School of Business: Take Charge of your Financial Future! Seminar on women and money at the Murrieta Chamber Office. Sept 8 7:30pm. Networking Breakfast Thursday Sept 8 at 73:0. Join us for great food and meeting new business people! You are welcome to bring a raffle item to promote your business! The Corporate Room, 34846 Monte Vista Drive, Wildomar, CA 92595. (951) 249-4343. $15.00 for Murrieta Chamber Members. $20.00 for Non Members. Please register the day before or there will be an additional charge of $5.00 Sept 13 9-10:30am. Murrieta School of Business: Topic: Foundations for Success: Strategies for Busy Professionals at the Murrieta Chamber Office. Sept 16 8:30am. Power partners Coffee on Friday September 16 at 8:30. A smaller networking opportunity for those that prefer the morning casual meet & greet. Have a coffee and meet new people. This events attendance is on average 30 people. You are welcome to bring a friend and a raffle prize to promote your business! The Mill Restaurant, 24690 Washington Ave, Murrieta, CA 92562. Phone:(951) 677-0960. Sept 21 12-1pm. Murrieta Lunch with Friends Rodrigo’s Mexican Grill. This event is open to everyone! This is a casual networking opportunity while having lunch! 39562 Winchester Road, Temecula, CA 92591. Sept 23 & 24 Get Shamrocked Irish Music Festival 2016. Two days of pure Celtic magic! Murrieta Town Square Park, 24701 Jefferson Ave, Murrieta, CA. Buy your tickets online at www.GetShamrocked.com. Friday $20, Saturday $30 or two-day pass $40. Sept 27 8:30-9:30am. Coffee with the City! Join us on the 4th Tuesday of every month for Coffee with the City. Bring your questions and get answers. Murrieta Chamber Office.

Sept 1

Vendors showcase their goods and/or services via our popular, informal monthly mixers. Annually we sponsor our Awards Dinner, spring’s golf tournament, Oktoberfest and the Halloween’s Parade of Frights. And as occasions dictate, we love ground breakings and ribbon cuttings welcoming new commerce to Canyon Lake.

New Members: • Body Works Collision Center • Christopher Lizarraga Insurance • Direct Electric Company • Edfin Cash for College • Gypsy Sunset Inc. • Juan D. Angulo DDS, Inc. • Karen Summers - Berkshire Hathaway • Kelley Brothers IT • Laughing Lizard Adventure Park • The Mastermind Network

New Members:

President’s Message: For over 50 years the Temecula Valley Chamber of Commerce is proud to be a vibrant and active organization. As an advocate for local businesses and the community, the Temecula Chamber is uniquely positioned to assist in effectively maneuver the types challenges facing local businesses. With over 1,000 members, we have developed an extensive network offering an abundance of business and marketing opportunities to ensure the community’s continued prosperity. Acting as a communication hub, we are able to provide our members with late-breaking news on critical business issues and their impending impact.

5:30-7:30pm.Inaugural All-In Poker Tournament Benefiting Assistance League, Lake Elsinore Casino & Econo Lodge. 12-1pm. Lunch & Learn: Elsinore Valley Cemetery Overview, The Links at Summerly. 5:30pm.After Hours Business Networking Mixer Lake Elsinore Elks Lodge & The Wildomar Chamber of Commerce, Lake Elsinore Elks Lodge # 2591. 12-1:30pm. Lake Elsinore Nooner, El Ranchito Taco Shop. 8:30-9:30am. Hump Day Morning Mixer, CJ’s Sports Grill & Turf Club. 11:30am-1:30pm. EWDC Luncheon-Water Supply Update By EVMWD, Diamond Club. 11:30am-1:30pm. Student of the Month, Lakeside High School. 12:15-2pm. Lake Elsinore Seniors: Mini Job Fair, Lake Elsinore Senior Center. 5:30-7:30pm. LEUSD Presents: The 5th Annual College & Career Expo, Outlets at Lake Elsinore. 4:30pm. Mayor Brian Tisdale Presents the State of Our City Address, Pins’N Pockets.

• 360 Solar Energy, Inc. • A Caregiver Senior Services • Advance Auto Care • Pac West Financial

President’s Message: The Chamber would like to congratulate all the participants in last week’s Junior Golf Camp held at Canyon Lake Country Club. The week long clinic teaches young golfers the basic fundamentals of golfing and concludes with a skills competition, awards ceremony and barbecue. The Canyon Lake Chamber of Commerce is very proud to be a supporter of this great program.

25125 Madison Avenue, Suite 108, Murrieta, CA 92562 (951) 677-7916 | pellis @murrietachamber.org www.murrietachamber.org

Menifee

31658 Railroad Canyon Road, Canyon Lake, CA 92587 (951) 244-6124 | canyonlakechamber@outlook.com www.canyonlakechamber.org

CHAMBER OF COMMERCE September Events:

Hemet/San Jacinto Valley

Wildomar

CHAMBER OF COMMERCE

Sept 7 Sept 14

September Events:

Sept 17

September Events: Sept 1 Sept 2 Sept 20 Sept 22 Sept 28 Sept 23

4 pm. Community Resource Network Meeting at Historic Hemet Theatre. 7:30 am. irst Friday networking, Vitality Medical Group. 8:30-9:30am. Women In Business Network at Chamber Conference Room. 7:30am. State of the City- Hemet, The Lodge at Four Seasons 5:30-7:30pm. Chamber Mixer at Home Instead Senior Care, Hemet. 12 noon. Ribbon Cutting Ceremony at California Equine Center, San Jacinto.

Sept 7

Sept 7 Sept 8 Sept 10 Sept 24

7:30 am. Wake Up Wildomar at the Corporate Room, Guest Speaker Exalted Ruler Gary Brown of the Elks. 5:30pm. Dual Mixer Wildomar and Lake Elsinore , Elks Lodge Wildomar. 6-10pm. Concert in the park, Marna O’Brien Park. 7-10pm. Movie in the Park , Marna O’Brien Park.

President’s Message:

Sept 21 Sept 22

Sept 25

8:30-9:30am. Ambassador Meeting at Menifee Valley Chamber of Commerce Office, 29737 New Hub Dr. Ste 102 7pm. Menifee City Council Meeting at Menifee City Hall 5:30-7:30pm. Motte Historical Museum Inc. Mixer 28380 HWY 74, Menifee, CA 92585 7am-2pm.1st Annual Freedom Run at Santa Rosa Academy, 27587 La Piedra Rd Menifee 7pm. Menifee City Council Meeting at Menifee City Hall 9am-2pm. 1st Annual Business Expo & Job Fair 2016 at Mount San Jacinto Community College, 28237 La Piedra Rd, Menifee, CA 92584 1-4pm. 5th Annual Celebration and Open House Hospital Main Lobby, 28062 Baxter Rd Murrieta, CA 92563 Loma Linda University Medical Center Murrieta, and Big Hearts for Little Hearts Temecula Valley Guild is celebrating their 5th anniversary w/ a special 5th Birthday Bash for the hospital’s first babies.

• Primerica Financial Services- Becky Beloua • Balloonz by Lana • Central County United Way • Flower Pens by Selene

Why Join the Wildomar Chamber? Chamber membership provides your company with: Connections to business prospects, opportunities and relationships through multiple networking programs throughout the year. Visibility through print, social media and online presence. Access to elected city officials and information about laws from our legislative council. Marketing to maximize your dollars and reach our local business community! – Sandra Tordoff

• Tanya’s Tasty Treats • Northwestern Mutual • California Firearms Institute • Neighborhood Healthcare - Menifee

615 N. San Jacinto, Hemet, CA 92543 (951) 658-3211 | info@hsjvc.com www.hsjvc.com

33751 Mission Trail Road, P.O. Box 855, Wildomar, CA 92595 (951) 245-0437 | admin@wildomarchamber.org www.wildomarchamber.org

29737 New Hub Drive, Suite 102, Menifee, CA 92586 (951) 672-1991 | ceo@menifeevalleychamber.org www.menifeevalleychamber.com

New Members:

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-3

Business

How to find the right financial advisor for you Nathaniel Sillin SPECIAL TO VALLEY NEWS

If having a dedicated professional to help you manage your money sounds appealing, consider looking into a financial advisor – regardless of your income. There’s no substitute for financial education but an expert advisor can help you with your financial goals. There are many kinds of advisors who are trained to help you with many different aspects of your finances. Here are some of the most common ones: Financial counselors work with you collaboratively to help you identify goals and potential solutions to your personal financial problems. They can help you understand complex monetary issues and improve how you manage your money. Consider finding a certified financial or debt counselor to fit your needs through nonprofit organizations like the Association for Financial Counseling and Planning Education(AFCPE), or National Foundation for Credit Counseling (NFCC). Investment advisors can provide a wide range of services, whether it’s helping you plan for your retirement or advising you on how to manage your investments. You pay for their services with either a flat salary or a percentage (typically 1 percent) of the assets they manage for you. To learn about the basics of investing and investment products, visit the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) Investor website. Broker-dealers or stockbrokers do many of the same things that investment advisors do, but it’s important to note that their job is to persuade clients to buy or sell financial products such as bonds, stocks and ETFs. Unlike investment advisors, they are paid on commission – the more transactions you make, the higher their pay. For detailed resources and advice for investors, visit the Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) website. Tax advisors or tax preparers are specially trained in tax law and work to make sure everything goes smoothly when tax season rolls around. They ensure you pay your fair share, but also that you are not paying more than you need to. They are typically paid by the hour or for a flat fee depending on the specific service. The Internal Revenue Service government website offers indepth advice for choosing a tax

advisor and provides forums to file complaints or reports if any issues arise. Once you’ve determined the kind of financial advisor you would benefit most from, make sure you find the right one by considering these seven tips: Check their credentials. When your money is at stake, it’s crucial to make sure your advisor is accredited and legitimate. If you’re considering a potential stockbroker, FINRA has a search tool that allows you to see a broker’s employment history, licenses, complaints against them and more. You can also search for information on investment advisors on the SEC government website. Understand the differences between advisors held to a fiduciary or a suitability standard. Investment advisors held to a fiduciary standard are legally obligated to act in your best interests. Advisors who are registered to provide services under a suitability standard are obligated to choose investments that are suitable for you. However, this doesn’t mean that advisors who work under a suitability standard are not good options – regardless of which standard they’re held to, advisors with integrity work for your best interests. Consider how they make their money. Depending on the type of advisor, the way they get paid can be critical to consider. For example, investment advisors that are paid at a flat rate are considered preferable to those paid on commission, since advisors paid on commission may have an incentive to advise you to invest in certain companies, even if it’s against your best financial interest. Fee-only advisors are often held to a fiduciary standard, while commission-based advisors usually work under a suitability standard. Get to know your potential advisor. Beyond competence and integrity, make sure you get along with your financial advisor. Personal finance can be a sensitive and stressful topic, so you want to be able to discuss issues openly with your advisor as they arise. Ensure advisors operate with transparency. Though ideally you will never need to file a complaint, it is important to ensure the advisors you work with make it easy to do so. The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB)’s website allows customers who have not been able to file a complaint with a company to do so directly in the CFPB complaint database. The database is open to

Altura Credit Union reports $2.64 Million net income for second quarter 2016 RIVERSIDE – Altura Credit Union recently reported a net income of $2.64 million on assets of $1.199 billion for the quarter that ended June 30. These results compare to the net income of $2.1 million on assets of $804.3 million for the same quarter in 2015. Through June 30, year-to-date, Altura reported a net income of $5.87 million. “Our second quarter financial results continue the very positive trend Altura has been experiencing for more than 18 months,” said Mark Hawkins, Altura president and CEO. “Loan production is good, growth in checking accounts is steady and revenue growth is solid. A year after our merger with Visterra Credit Union, merger-related costs are winding down, although we did experience some higher than expected expenses in the second quarter. Importantly, we have been delighted with Member response to the merger,” he added. Consumer interest in Altura also is at an all-time high. Hawkins reports that about 1,100 new members have been joining the credit union each month since the start of 2016. “Consumers are looking for an alternative and, so far, they are finding it in us. The lion’s share of these new members are reflective of our region’s Latino population and our region’s youth. A significant portion of these new members are millennials. These new members are drawn to our checking products, such as Nexus Checking. But we also are seeing boosts in ancillary

product sales and interchange income* as well,” Hawkins adds. As the Inland Empire economy has improved, loan production has as well. “In June, we saw our loan production up on an annualized basis by about 15.5 percent. Yet we are still seeing some caution and members continue to focus on retiring debt as they can,” Hawkins said. Hawkins also reports that non-interest income growth has been especially strong. “As more Members bring their transactional relationships to Altura, we are seeing growth in Interchange Income*. Members are moving more relationships to us as they realize they can save money compared to other product and service providers,” Hawkins pointed out. Altura is currently running a loan promotion that, in addition to low interest rates, offers anyone who applies for a new auto loan by Aug. 31, a chance to win a Dodgers’ or Angels’ Loge Party at a home game. “Promotional activities, such as this have been very good at showcasing our products and services to our Members and potential Members, and have helped us achieve our growth targets this year,” Hawkins added. Altura also reported a Net Worth Ratio of 10.75 percent. (The National Credit Union Administration considers a net worth ratio above 7 percent to represent a credit union that is Well Capitalized.) For more information on Altura, visit www.alturacu.com, or call 1 (888) 883-7228.

the public, so you can also search for companies you are interested in working with and check the credibility and reliability of their services. See if you fit the profile of a “typical client.” If you choose to hire an investment advisor that typically works with wealth management clients and you’re asking them to manage a much smaller amount of money, he or she might not be the advisor for you. Ask your potential advisor about the kinds of clients he or she manages money for and whether he or she has experience managing money for someone with similar assets to you. Decide what their qualifications should be based on your needs. Depending on what you want your advisor to accomplish for you, decide what you think his or her qualifications should be and see if they match up to your expectations. It is important to

check certifications – for example, Certified Financial Planners (CFPs) must pass a test covering financial categories from retirement to taxes. For more information on financial certifications, check out FINRA’s complete list and explanations of professional designations. Also, search for advisors who have years of experience working with clients. Bottom line: while there are

many qualified financial advisors out there, it’s important to find the right match for you. Regardless of your income, a good financial advisor can make your life easier and suggest ways to help you grow your money. Hiring one that is not a good fit could complicate your financial situation, so research your options before making a commitment.

Fallbrook’s Friendly Lawyer with Friendly Fees

Wills • Trusts Estate Planning Senior & Military Discounts

760-728-1960 405 S. Main, Fallbrook In Practice 25 Years | FallbrookJim@sbcglobal.net

FINANCIAL FOCUS

Protect Your Retirement against Market Volatility Article 12 – Sept. 22, 2014

As an investor, you’re well aware that, over the short term, the financial markets always move up and down. During your working years, you may feel that you have time to overcome this volatility. And you’d be basing these feelings on actual evidence: the longer the investment period, the greater the tendency of the markets to “smooth out” their performance. But what happens when you retire? Won’t you be more susceptible to market movements? You may not be as vulnerable as you might think. In the first place, given our growing awareness of healthier lifestyles, you could easily spend two, or even three, decades in retirement — so your investment time frame isn’t necessarily going to be that compressed. Nonetheless, it’s still true that time may well be a more important consideration to you during your retirement years, so you may want to be particularly vigilant about taking steps to help smooth out the effects of market volatility. Toward that end, here are a few suggestions: • Allocate your investments among a variety of asset classes. Of course, proper asset allocation is a good investment move at any age, but when you’re retired, you want to be especially careful that you don’t “over-concentrate” your investment dollars among just a few assets. Spreading your money among a range of vehicles — stocks, bonds, certificates of deposit, government securities and so on —can help you avoid taking the full brunt of a downturn that may primarily hit just one type of investment. (Keep in mind, though, that while diversification can help reduce the effects of volatility, it can’t assure a profit or protect against loss.) • Choose investments that have demonstrated solid performance across many market cycles. As

you’ve probably heard, “past performance is no guarantee of future results,” and this is true. Nonetheless, you can help improve your outlook by owning quality investments. So when investing n stocks, choose those that have actual earnings and a track record of earnings growth. If you invest in fixed-income vehicles, pick those that are considered “investment grade.” • Don’t make emotional decisions. At various times during your retirement, you will, in all likelihood, witness some sharp drops in the market. Try to avoid overreacting to these downturns, which will probably just be normal market “corrections.” If you can keep your emotions out of investing, you will be less likely to make moves such as selling quality investments merely because their price is temporarily down. • Don’t try to “time” the market. You may be tempted to “take advantage” of volatility by looking for opportunities to “buy low and sell high.” In theory, this is a fine idea — but, unfortunately, no one can really predict market highs or lows. You’ll probably be better off by consistently investing the same amount of money into the same investments. Over time, this method of investing may result in lower per-share costs. However, as is the case with diversification, this type of “systematic” investing won’t guarantee a profit or protect against loss, and you’ll need to be willing to keep investing when share prices are declining. It’s probably natural to get somewhat more apprehensive about market volatility during your retirement years. But taking the steps described above can help you navigate the sometimes-choppy waters of the financial world. This article was written by Edward Jones for use by your local Edward Jones Financial Advisor.

Brad Smith 951.972.4328 bradford.smith@edwardjones.com

28693 Old Town Front St Suite 300-H, Temecula, CA 92590 Conveniently located in Old Town Temecula

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

D-4

Real Estate / Home & Garden Recent Home Sales

List of transactions from selected cities in Southwest Riverside County • 232 closed transactions from 8/15/16 through 8/21/16.

www.srcar.org • (951) 894-2571 Murrieta 26529 Jefferson Ave.

Temecula Valley Chamber of Commerce’s 2015 “Sterling Business of the Year” Murrieta Chamber of Commerce’s 2014 "Medium Size Business of the Year" City

Address

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

Anza

58331 Bailey Road

$289,000

1800

2BR

3BA

150

Canyon Lake

30041 Red Setter Place

$346,500

1564

3BR

2BA

Hemet

Lake Elsinore

Menifee

Hemet 2355 E. Florida

City

Address

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

Menifee

29997 Lagunita Court

$287,500

1466

3BR

2BA

32200 Geary Street

$295,000

1344

3BR

2BA

29842 Longhorn Drive

$396,000

2202

4BR

2BA

29770 Cottonwood Cove Drive

$298,000

1979

3BR

2BA

30169 Gulf Stream Drive

$422,000

2356

4BR

3BA

143

29591 Squaw Valley Drive

$299,900

1570

3BR

3BA

City

Menifee 27070 Sun City Blvd. Address

Murrieta San Jacinto

Sale Price

Sq. Ft.

Bedrooms

Bath

Days on Market

31048 Waterton Court

$463,000

2277

4BR

3BA

30509 Carriage Lane

$505,000

3105

5BR

3BA

135

446 El Monte Street

$105,000

902

2BR

2BA

419 Angela Way

$137,500

988

3BR

1BA

410

22856 WATER VIEW Drive

$629,000

2430

4BR

2BA

25559 Cedar River Court

$300,000

1708

3BR

2BA

1963 Hooper Drive

$163,000

1111

2BR

2BA

30420 Longhorn Drive

$1,275,000

3811

5BR

6BA

26833 Merced Street

$302,000

1559

3BR

2BA

305 S Grand Army Avenue

$180,000

1278

3BR

2BA

41375 Bell Bluff Way

$435,000

1936

3BR

2BA

29249 CRESCENT BAY Court

$314,000

2833

4BR

3BA

230

1984 Worchester Court

$185,000

1114

3BR

2BA

362 Callao Street

$98,000

827

2BR

1BA

28238 Cider Street

$314,900

2731

5BR

3BA

1729 The Willows Road

$205,000

1154

3BR

2BA

43195 ANDRADE Avenue

$108,000

1384

2BR

2BA

29306 Castlewood Drive

$320,500

1846

3BR

3BA

801 Sussex Road

$212,000

1405

3BR

2BA

1148 Quartz Way

$111,204

1034

2BR

2BA

27138 Discovery Bay Drive

$329,591

2533

4BR

3BA

956 Windsong Lane

$220,000

1253

3BR

2BA

40177 Frances Lane

$140,000

792

2BR

1BA

25311 High Plains Court

$333,000

2537

4BR

2BA

357

871 Alison Way

$225,000

1572

3BR

2BA

3947 Trevor Lane

$141,000

853

2BR

2BA

30810 Sail Lane

$345,000

2222

4BR

3BA

1317 Osprey Street

$235,000

1500

4BR

2BA

1215 Brentwood Way

$142,000

1798

2BR

2BA

27033 Half Moon Bay Drive

$350,000

2723

4BR

3BA

912 Yukon Drive

$245,000

1569

4BR

2BA

40490 Acacia Avenue

$150,000

1063

3BR

1BA

27457 Powder Court

$360,000

2318

3BR

2BA

665 Bailey Lane

$250,000

1884

4BR

2BA

40696 Lela May

$150,000

1134

2BR

2BA

27797 Point Breeze Drive

$365,000

3279

5BR

3BA

111

485 Beta Court

$254,900

1892

3BR

3BA

24884 Wendell Drive

$155,000

1680

2BR

2BA

29341 El Presidio Lane

$368,000

2606

4BR

3BA

566 Bailey Lane

$290,000

2613

4BR

3BA

49 112

1168 Sapphire Place

$168,000

1106

2BR

2BA

30074 Via Palermo

$370,000

2140

4BR

3BA

2857 Tuberose Drive

$305,000

3148

4BR

4BA

2840 La Paz Avenue

$170,500

1206

2BR

2BA

29586 Warmsprings Drive

$385,000

1912

3BR

2BA

152 Ray Court

$328,000

3032

5BR

3BA

4416 Brookside Drive

$199,000

1269

3BR

2BA

28761 Tupelo Road

$389,000

3165

5BR

3BA

628 Julian Avenue

$349,000

2238

3BR

2BA

837 Saint Barthelemy Drive

$199,000

1798

2BR

2BA

25435 Lone Acres Road

$389,990

3320

4BR

3BA

27250 Murrieta Road

$47,500

1276

2BR

2BA

970 Joseph Drive

$220,000

1532

4BR

2BA

10307 Rio Bravo Court

$390,879

2697

4BR

3BA

29633 Carmel Road

$225,000

1308

3BR

2BA

26576 Larksong Street

$222,500

1653

3BR

2BA

27937 Breakwater Court

$396,000

3279

5BR

3BA

27680 Camden Way

$270,000

1777

2BR

2BA

Sun City

939 Thornton Avenue

$224,000

1270

3BR

2BA

26434 Milena Drive

$400,000

2814

4BR

4BA

27237 Potomac Drive

$275,900

1550

3BR

2BA

41775 Johnston Avenue

$225,000

1729

4BR

2BA

28477 Boardwalk Court

$408,000

2990

4BR

3BA

78119 Elenbrook Court

$420,000

2318

3BR

3BA

113

27195 Terra Vista

$225,000

1768

3BR

2BA

24910 Sunset Vista Avenue

$417,000

3142

5BR

3BA

223 Acacia Avenue

$227,000

2377

4BR

2BA

26462 Milena Drive

$425,707

2481

4BR

3BA

31559 Northfield Drive

$702,033

2986

4BR

3BA

41410 Juniper Street

$155,000

854

1BR

1BA

2957 Alamo Lane

$238,000

1828

2BR

2BA

3025 Cat Tail Court

$247,501

2575

4BR

4BA

Murrieta

25653 Mesa Edge Court

$295,000

1886

4BR

2BA

27765 Tierra Vista Road

$210,000

1183

2BR

3BA

23445 Carancho Road

$1,580,000

5038

5BR

5BA

42110 Calabria Drive

$334,900

1985

4BR

3BA

Temecula

437 Winthrop Drive

$250,000

2122

5BR

2BA

33560 Willow Haven Lane

$227,000

1246

2BR

3BA

29796 Avenida Cima Del Sol

$349,000

1411

3BR

2BA

820 Lexington Street

$252,000

1898

3BR

2BA

41616 Magnolia Street

$367,000

2331

4BR

3BA

39326 Shree Road

$385,000

2492

3BR

3BA

181

1829 Overland Court

$259,000

2420

4BR

3BA

24404 Kentucky Derby Way

$369,000

1531

3BR

2BA

41766 Bargil Court

$394,900

1901

4BR

3BA

1507 Via Rojas

$264,500

1732

2BR

2BA

23461 Mountain Breeze Drive

$379,000

2444

5BR

3BA

39820 Cross Creek Court

$400,000

2026

4BR

3BA

7579 Isla

$268,000

2460

4BR

3BA

41717 Valor Drive

$380,000

2447

4BR

3BA

31112 Wellington Circle

$409,500

2291

5BR

3BA

8125 Faldo Avenue

$280,000

2071

2BR

2BA

38320 Maple Court

$396,000

2794

4BR

3BA

28994 Newport Road

$415,000

2084

3BR

3BA

5097 Paseo Famosa

$298,000

1734

3BR

2BA

24075 Verdun Lane

$412,000

2290

3BR

3BA

31122 Firestone Street

$440,000

2024

3BR

3BA

100

25060 Penang Drive

$305,000

2851

5BR

3BA

23776 Brookside Court

$445,000

3471

5BR

4BA

31942 Calle Elenita

$444,000

2944

5BR

4BA

120

255 Cornell Street

$395,900

2630

4BR

3BA

42340 Oregon Trail

$579,050

3084

4BR

3BA

135

29990 Los Nogales Road

$545,000

2516

3BR

2BA

33221 Old State Highway

$95,000

1041

3BR

1BA

38231 Calle Cipres

$640,000

3717

6BR

4BA

39187 Wild Horse Circle

$551,500

3815

5BR

5BA

22 147

26414 Hamre Place

$232,000

1565

4BR

2BA

42840 Hawthorn Street

$1,325,000

5534

4BR

5BA

30732 Via Norte

$560,000

1936

3BR

3BA

33113 Wood Street

$180,000

1256

3BR

2BA

42770 Calle Ortega

$1,400,000

6971

7BR

8BA

30845 Avenida Del Reposo

$565,000

2625

4BR

3BA

34007 Winterberry Lane

$299,900

2116

4BR

3BA

26897 Redwood Circle

$349,000

1443

4BR

3BA

29827 Via Sevilla

$575,000

3142

3BR

3BA

75 35

32362 Fernleaf Drive

$305,000

2118

3BR

3BA

134

33563 Delphinium Lane

$365,000

2201

4BR

2BA

30396 Via Norte

$624,900

2149

3BR

4BA

34128 Zinnia Court

$325,000

1907

3BR

2BA

23563 Taft Court

$369,000

2707

4BR

3BA

30441 Red River Circle

$300,000

1197

3BR

2BA

41011 Waterford Street

$335,000

2428

4BR

3BA

24657 Lincoln Avenue

$389,000

1794

4BR

2BA

43136 Camino Casillas

$349,900

1508

3BR

3BA

67 42

32036 Tulip Court

$342,000

2291

4BR

3BA

24045 Colmar Lane

$390,000

2030

4BR

2BA

41640 Avenida De La Reina

$350,000

1430

3BR

2BA

23 Villa Roma

$345,000

2600

4BR

3BA

39620 Apple Tree Circle

$398,500

2410

4BR

3BA

43027 Calle Jeminez

$360,000

1508

3BR

3BA

34323 Blossoms Drive

$345,000

2102

4BR

3BA

101

40399 Jennings Drive

$399,000

2725

4BR

3BA

41883 Asteroid Way

$369,000

1975

4BR

3BA

35420 Saddle Hill Road

$408,500

2980

5BR

3BA

40588 Via Diamante

$415,000

2441

4BR

3BA

104

11 Vista Palermo

$415,000

3312

5BR

4BA

41225 Coolidge Circle

$456,000

3050

5BR

3BA

43034 Via Jumilla

$370,000

1594

3BR

2BA

32443 Galatina Street

$395,000

1860

4BR

3BA

7 Via Del Fico Court

$490,000

3842

5BR

5BA

36635 Silk Oak Terrace Place

$470,000

3962

6BR

4BA

41643 Monterey Place

$465,000

3099

4BR

3BA

15 Via Niccolo Court

$550,000

3353

4BR

3BA

39640 Dartanian Place

$510,000

3450

5BR

4BA

100

42528 Grandcolas Drive

$575,000

3213

4BR

3BA

18955 Applewood Way

$315,000

2052

4BR

3BA

38481 Calle De La Siesta

$240,000

1840

2BR

2BA

118

33190 Wakeen Circle

$707,500

3667

5BR

4BA

18126 Brightman Avenue

$150,000

840

2BR

1BA

106

37431 Paseo Tulipa

$290,000

1590

3BR

3BA

31149 Mariposa Place

$1,600,000

8294

6BR

8BA

17667 Bobrick Avenue

$185,000

1206

3BR

2BA

141

38032 Encanto Road

$332,000

1910

3BR

3BA

31631 Chelsea Way

$306,500

1172

3BR

3BA

18150 Eucalyptus Avenue

$75,000

1040

3BR

2BA

24835 Hollyleaf Lane

$335,000

1520

4BR

2BA

31869 Red Pine Way

$356,000

1913

3BR

4BA

3361 Fir Circle

$379,900

3840

5BR

4BA

31869 Rosales Avenue

$339,600

1640

3BR

2BA

44775 Cupa Lane

$365,000

1412

3BR

2BA

309 Mohr Street

$235,000

1512

4BR

2BA

25267 Corte Sombrero

$345,000

1575

3BR

2BA

45760 Clubhouse Drive

$391,000

1840

3BR

3BA

16475 Bailey Street

$280,000

1344

3BR

3BA

282

39522 Via Monserate

$348,000

1493

3BR

2BA

31267 Strawberry Tree Lane

$420,000

2111

4BR

3BA

16348 Stevens Avenue

$295,000

2133

4BR

3BA

322

33819 Petunia Street

$355,000

2905

4BR

3BA

32034 Sierra Ridge Way

$435,000

2727

3BR

3BA

29355 Lake Drive

$300,000

1362

3BR

2BA

31481 Magnolia Pt.

$360,000

2330

5BR

3BA

45107 Corte Bella Donna

$445,000

1894

4BR

3BA

45009 Promise Road

$317,000

3085

5BR

3BA

30533 Parkview Lane

$370,000

1757

3BR

2BA

45816 Corte Ricardo

$448,350

3224

6BR

4BA

15120 Ironwood Street

$319,000

1391

3BR

2BA

29653 Big Dipper Way

$375,000

2643

4BR

3BA

32052 Mallard Way

$458,000

3254

5BR

4BA

15591 Alvarado Street

$365,000

1227

3BR

2BA

31565 Castillo Road

$389,000

3258

4BR

3BA

102

45548 Manatee Way

$510,000

3210

5BR

3BA

2 Plaza Valenza

$370,000

2387

3BR

3BA

30108 Alfalfa Lane

$389,000

2343

4BR

2BA

33851 Star Hill Street

$529,900

2418

3BR

4BA

157

4116 Ballantree Street

$399,000

3570

4BR

5BA

38276 Hermosa Court

$389,000

2648

4BR

3BA

33123 Barmetta Lane

$610,185

3580

4BR

4BA

30308 Ainsworth Place

$918,000

3809

6BR

4BA

294

37535 Black Sage Place

$389,926

1940

3BR

2BA

31145 Lilac Way

$685,000

4113

5BR

4BA

155

304 Heald Avenue

$139,600

400

1BR

1BA

39398 Silver Oak Circle

$390,000

2180

3BR

2BA

188

32330 Alpine Court

$685,000

4519

5BR

5BA

26041 San Quintin Road

$160,000

1500

3BR

2BA

25455 Brownestone Way

$394,900

2522

4BR

3BA

37525 Benton Road

$300,000

1116

2BR

2BA

163

29731 Carmel Road

$165,000

1098

2BR

2BA

29198 Broken Arrow Way

$395,000

3311

4BR

3BA

40795 Via Champagne

$635,900

2399

5BR

3BA

167

28249 Palm Villa Drive

$184,100

974

2BR

2BA

36883 Quasar Place

$399,900

3800

5BR

4BA

112

32920 Pecan Street

$75,000

530

2BR

1BA

28071 Murrieta Road

$198,000

1426

2BR

2BA

31787 Empresa Circle

$409,000

3113

5BR

3BA

21614 Dunn Street

$208,000

1120

3BR

2BA

Wildomar

28328 Via Bandita

$210,000

1111

2BR

2BA

35811 Bobcat Way

$417,000

2441

5BR

3BA

34581 Jennifer Drive

$325,000

1266

3BR

2BA

25930 Camino Juarez

$220,000

1237

2BR

2BA

30946 Moonflower Lane

$418,000

2129

4BR

2BA

33795 Harvest Way

$344,000

2627

5BR

3BA

29669 Oakbridge Drive

$225,000

1415

4BR

2BA

29693 Serenity Lane

$418,500

3233

5BR

3BA

33872 Harvest Way

$350,500

2627

4BR

3BA

25801 Baltrustrol Drive

$250,000

1450

3BR

2BA

39855 Creek Circle

$430,000

3206

5BR

4BA

32693 STARLIGHT Street

$367,000

2412

3BR

2BA

35718 Crossroads Street

$435,000

3251

5BR

3BA

27898 Red Dawn Drive

$259,900

1139

3BR

2BA

26577 Weston Hills Drive

$437,450

3067

5BR

3BA

27139 DAHLIA

$260,000

1732

2BR

2BA

40016 Glen Ivy Street

$445,000

2531

4BR

3BA

26173 Janney Drive

$285,000

1546

3BR

3BA

37559 Purple Lupine Court

$456,000

3187

4BR

3BA

Protect your tailgate party from pests Family Features SPECIAL TO VALLEY NEWS

Whether it’s before a football or baseball game, most sports fans share one thing in common:

tailgating. No matter the event or the teams playing in the big game, few things create as strong a sense of camaraderie and community as tailgating. While most fans prepare for the food, drinks, music and

LANIK

ENTERPRISES, INC. Reputable and Dependable Family Owned and Operated for more than 35 years

games, many overlook or ignore an ever-present threat of the great outdoors: flies and other pests crashing the party. When you prepare that mouthwatering tailgate menu of burgers, wings and dips, remember – your guests aren’t the only ones craving the snacks. Flies are attracted to food left out in the open, and they are more than just a nuisance. Many people underestimate the health threat they pose. Research shows flies are twice as filthy as cockroaches. Each time a fly lands

Metal Roofing • Shade Covers • Steel Buildings •

Now offering

Flat Rate Septic Tank Pumping Service Free Consultations Septic Installation & Certification to Total Site Prep Permanent Foundations for Manufactured Homes and more

760-690-2891 Lic #961382

Get your yard ready for Labor Day

Or Call

E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President

Tri-State Materials

Patterson Ave.

State A, B, & C-42 Lic. #458947

951-926-5522

31885 Winchester Rd (just north of Scott Rd) www.TriStateMaterials.com Winchester Rd.

800-207-2505 OR 951-676-7114

To Learn More and View Our Complete Services Go To

Lanikseptic.com

on food or utensils, it can leave behind thousands of germs that can cause illnesses such as diarrhea or food poisoning. Despite the contamination risk, most people simply wave flies away and continue eating what they’ve touched. In a recent Orkin survey, 61 percent of respondents said that they would still eat their meal after a fly touched it, but only 3 percent said they would continue eating after a cockroach came in contact with the food. To help protect tailgate guests

Come visit us & our

NEW DESIGN CENTER!

OFF

Any Order With This Ad*

*Off retail price. Offer expires 09/30/16.

We Deliver!

Few things create as strong a sense of camaraderie and community as tailgating before the big game. Photo courtesy of Getty Images

from flies, follow these tips from Dr. Ron Harrison, entomologist and technical services director for Orkin, a leader in the pest-control industry. Cover food that isn’t being eaten in tightly-sealed containers, keep dishes as cool as possible and dispose of uneaten items immediately. Flies are also attracted to odors other than food. Certain fly species can move easily from rotting, disease-laden garbage to exposed food and serving surfaces. To help avoid a fly frenzy, choose a parking space away from trash cans and portable restrooms, empty trash cans near the tailgate regularly and keep trash can lids tightly closed. Creating an air flow around food at the tailgate may also help prevent invading flies. Like mosquitoes, most flies are not strong fliers and a fan blowing near food may help keep them away. Enjoying outdoor events with friends and family requires planning. By taking a few simple steps to avoid conditions that help pests thrive, sports fans can enjoy themselves and be free of pest problems. Find more tips to keep your parties pest-free at orkin.com.

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-5

Real Estate / Home & Garden

Avoid these seller mistakes Mike Mason SPECIAL TO VALLEY NEWS

As we reach the midpoint for 2015, you’ve decided to finally get your home ready for sale in hopes of still enjoying the spring/summer seller’s market. You’re contemplating what steps to take, what needs to be done and what it’s all going to cost to sell your family home for the top dollar in this hot spring/summer sellers’ market. You want to eliminate stress from the formula, yet just the thought of all that lies ahead is already creating this sinking feeling of despair deep inside of you as the anxiety is already starting to mount. Don’t worry, read through this list of top 10 items to help you identify these common mistakes and what you can do to avoid them. Don’t consider a real estate agent who is quick to agree on what price you want to sell your home for. That’s what you don’t want, a “yes man.” Remember, you are going to pay this agent a serious commission for their expertise. Would you hire a mechanic and tell them how to do your breaks? Do you hire an accountant and stand over their shoulder telling them how to complete a tax form? I think not! So why would you hire an agent who is quick to accept your price and not offer their expertise? In the business, we call this “buying the listing.” The agent knows that it won’t sell for this price and that they’ll be able to come to you at a later point for a price reduction and you’ll find yourself “chasing the market,” which typically results in an ultimate selling price. Find an agent you trust to honestly advise you and not keep any dirty little secrets. Educate yourself on the selling process. No one likes surprises when it comes to real estate. Read articles like this one, both online and in print. Gather as much information as you can on the entire process. Once you think you have an idea of how the process will unfold, discuss the entire process with your trusted agent. Understanding the process and what to expect from each party will go a long way at reducing your stress levels and allow the sale to proceed smoothly. Preparation is king. There is a lot that goes into getting a home ready for sale. Start with the cleaning, then take care of any needed repairs, update as you can and before you put the home on the market, declutter and stage your home so that

Attention! USE YOUR VA Benefits, ask me how. CALL FOR A FREE REPORT! www.Veteransdiscounthomes.com/veterans

Bill Flegenheimer another family can imagine living there with their personal belongings and not yours. Cutting corners. OK, time to invest both time and money into making a few needed repairs. Now is not the time to cover things up and start cutting corners with cheap materials or quick temporary fixes. Duct tape is not your friend. Do the job right and do it with the right products so that the repair will last for years to come. Watch the calendar. Selling a home is a process that has some very important, even critical dates that must be adhered to. When you are tasked with these responsibilities, you need to get them done and done on time. Your failure to comply may result in the buyer not believing they have to comply with their deadlines and may drag things out as well… or worse, the entire deal could fall out of escrow. Don’t blame your agent. Your contract is just that – yours. Sure, your agent should go over all of the terms and conditions with you and explain each step of the process along with all relevant dates on the timeline and let you know what to expect. Perhaps they did, and you were just overwhelmed or perhaps they didn’t. Either way, the contract

Lee & Associates negotiates $1.4 Million industrial property sale Angela Duncan. Richard Marsh with Colliers International represented the buyer, Gary & Rebecca Shute. “This transaction was typical of a buyer coming out of a tax deferred exchange sale and purchasing the property to complete a 1031 exchange. The buyer chose this property due to its long history of low vacancy and an opportunity to raise rents to a market level to improve cash flow,” said Strode.

has your signature on it and you are responsible for its execution. So, pay attention to what it says and don’t ever tell anyone that you “didn’t know.” Dumb is not a pretty look on anyone. It’s so inconvenient. Seriously, who keeps their home “show ready” day in and day out with the hope that today is the day that the right buyer will show up and make you that great offer? Well it may be, so you need to keep your house ready to show at all hours of the day, every day…on a very short notice. Remember, the quicker the house sells, the more you’ll typically sell it for and the quicker you no longer have to endure this inconvenience. Remember, it’s only temporary and there is a great reward once it’s done. Do you judge a book by its cover? We all do and so will any potential buyers when considering (or not considering) your home. The judging starts with the photos and videos your agent takes (or has taken) and blasts across the Internet. If your home is seen poorly by buyers on the Internet, then the odds of a quick sale for top dollar are greatly diminished. Do you have a phantom house? If your house can’t be found, at all, on the Internet, then your agent has

live·work·play Don’t miss a beat on what is happening throughout the Temecula Valley, including Murrieta, Temecula, Wildomar, Menifee, Sun Cit y, Anza, Aguanga, and Lake Elsinore. Whether it is breaking news, local youth spor ts, or information on events and activities, you will find it quickly and easily at

CalBRE #01708392/Realtor

71783

723-7319

40 Years Experience

■ All Types of Repairs ■ Quality Roofing Services ■ Residential & Commercial www.housetoproofing.net RICH CARROLL, Owner (951) 679-8369

FULL TERMITE SERVICES Dry-rot & Termite Damage • Seamless Repairs • Fast Escrow Reports

Targeted-Area Treatments, Fumigations & Orange Oil

PEST CONTROL SERVICES CALL FOR FREE INSPECTION!

Ants • Spiders • Bees • Fleas • Bed Bugs • Wasps • Gophers • Squirrels • Rats • Mice • Birds

760-728-3000 www.knockoutpestandtermite.com

• LICENSED • BONDED • INSURED

Don’t Replace. . .REPAIR

We stock or can special order any replacement part for every major brand of appliance. Special orders 24 hr availability.

“Do It Yourself ” One Stop for Home Appliance Repair Needs!

Preferred Appliance Parts Heating & A/C • Washers / Dryers Refrigerators / Freezers • Microwave Ovens And many more

26175 Jefferson Avenue, Suite 203, Murrieta • 951-304-1166

FREE PER UNIT WITH REPAIR.

$47.50 WITHOUT REPAIR. MUST PRESENT COUPON AT TIME OF ESTIMATE.

Air Conditioning & Heating TuneUp & Diagnostic COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

SINCE 1975

Don’t Goof - Let Us Do Your Roof

VALLEY

760

Award-Winning Service for Over 30 Years! MONTHLY SPECIAL

SYSTEM TUNE-UP Only $47.50 SAVE ENERGY DOLLARS EVERY MONTH FALLBROOK 760.728-8989 DE LUZ 951.677.2777 RAINBOW 760.729.5050

CAMP PENDLETON 760.757.1111 BONSALL 760.639.6060 PALA 760.749.7747

Lic #01906159

Matthew 10:27

Check it out. Often.

NEWS

Vietnam Veteran

760.685.5471 wflegen@aol.com LIC #3

myvalleynews.com

8 12

MURRIETA – Lee & Associates, one of the largest national commercial real estate providers with regional expertise, has closed a $1.4 million sales transaction for a 12,349-square-foot, 12-unit multitenant industrial building, located at 41419 Pear Street, in Murrieta. Gordon Mize and Michael Strode, CCIM, SIOR, Senior Vice Presidents of Lee & Associates Temecula Valley, represented the seller, John &

your agent, you may want to look at the terms of your listing agreement and go ahead and fire them. If nothing else, let your concerns be known to their broker (who actually owns the listing – not the agent) and ask for a replacement agent. Mason is the broker/owner of Mason Real Estate Cal. BRE: 01483044, board of director of Southwest Riverside County Association of Realtors and traveling state director of the California Association of Realtors. For free information regarding available homes for sale and/or other real estate matters, contact Mason at Mike@GoTakeAction.com or (951) 296-8887.

really let you down. It’s a fact that today, over 90 percent of all home buyers start their search on the Internet. If a potential buyer cannot find your home then chances are very good that they may never get to see it, let alone write an offer and buy it. Communication is everything. Just like every other aspect of our life where we want to find success, selling your home requires a clear channel of communication with your agent. Sure, your agent may have been courting the heck out of you when trying to get the listing, but then once the sign is in the yard and the lockbox on the door it may be impossible to get any sort of response about anything at all. If you can’t reasonably communicate with

$500 Off! Any Complete System Changeout (Condenser, Furnace

or Coil) TEMECULA 951.699.4488 MURRIETA 951.677.5445 CANYON LAKE 951.244.7300

COUPON NOT VALID WITH OTHER OFFERS

LAKE ELSINORE 951.674.8800 MENIFEE/WILDOMAR 951.674.8800 SUN CITY 951.244.7300

866.MYFAMILY • 866.693.2645 www.866MyFamily.com

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

D-6

Pets

Citizen and local agencies cooperate to save three newborns ing through the clothing and other donated items, they were able to find the kittens enclosed in a cardboard box. The kittens were so young their eyes had not yet opened; they were dehydrated and hungry. Risinger quickly transported the baby felines to the AFV shelter in Wildomar where Robin Harper, foster animal coordinator for the last two years, syringe fed them. Harper continued this regimen every 2 to 3 hours throughout the weekend. Meanwhile, the AFV Foster Animal Program network of volun-

AFV employee Robin Harper syringe-fed the three rescued newborn Courtesy photo kittens every 2-3 hours throughout the weekend.

Monty Jordan SPECIAL TOVALLEY NEWS

Two local agencies – Cal Fire and Animal Friends of the Valleys – joined forces to save the lives of three newborn kittens left to die in a locked clothing donation bin in a Temecula parking lot near Margarita and Winchester Roads. An unidentified woman was in the process of putting donated items into the bin when she heard the distressed wailing of baby kittens deep within the box. She immediately called AFV Animal Control who responded right away. AFV Officer S. Risinger determined the animals were trapped within the locked container. She at-

“

tempted to retrieve the kittens with a sheet through the narrow opening, but the newborns could not see the sheet and they were too weak to cling to it. The distressed wailing continued to grow louder. AFV Animal Control Supervisor M. Middleton, who was nearby at the regular AFV Pet Adoption event at PETCO, arrived at the scene. Her attempts to contact the owner of the bin were unsuccessful and she decided to seek the help of Cal Fire units who also happened to be in the area. It was a hot morning and the temperatures inside the container were approaching 100 degrees. The firefighters had no alternative but to cut through the lock. Search-

I placed an ad in the business directory in both Village News and Valley News. I have had many calls for concrete work, and a couple big jobs in Fallbrook and one big one in Temecula. I am very happy with the results and am now doing a few display ads too.

– Oscar H., Co-Owner A++ Concrete

”NEWS VALLEY

Call 760-723-7319

or email sales@reedermedia.com to advertise.

teers searched for a long-term care solution. They found a match of a possible foster mother cat who was nursing her own litter of infant kittens. AFV employees and volunteers brought the foster mother and orphans together in home. The foster mother accepted the kittens right away, allowing them to nurse alongside her own. “I am so happy that we were able to get to the kittens on time,” said Risinger, “Especially since I am a cat person, too!” The kittens are doing well and

should be available for adoption at the AFV shelter in six weeks. Animal Friends of the Valleys provides contract animal control services for several Riverside County communities and provides shelter, adoption, rescue, medical treatment through spay-neuter services as well as Humane Education programs available to organizations and civic groups. For more information on AFV, including a list of pets available for adoption, visit www.animalfriendsofthevalleys.com.

Pets of the Week Animal Friends of the Valleys

Retrievers and Friends

SPECIAL: All cats/kittens, pitbulls & Chihuahua adoptions are just $5 (spay/neuter fees, if applicable, are additional). Dog & cat adoption fees include a microchip, basic shelter vaccines (excluding rabies) and a free vet check.

Hi, my name is Tig. I’m a 5-year-old Shih Tzu. I am good with older children and other dogs. I would be a great companion for someone who is home as I can be a bit of an escape artist. My medical records are on file at the shelter. I am all ready for a forever home. Intake Number: 189189

Hi, my name is Quincy. I am a 2-month-old white and black cat. Am I adorable or what? I came to the shelter with my mama cat and littermate. A nice person took care of me until I was old enough to be adopted. I am very sweet and playful. I will need to be neutered before going to my new home. Intake Number: 310489

Website: www.animalfriendsofthevalleys.com Address: 33751 Mission Trail, Wildomar, CA 92595 Phone: (951) 674-0618 • Hours of operation: Monday, Tuesday, Thursday, and Friday from 10 a.m. to 4 p.m., Wednesday from 10 a.m. to 7 p.m. and Saturday 10 a.m. to 5 p.m.

My name is Billy. I am a 2-year-old Yorkie Cocker Spaniel mix. I am gentle and well-behaved. My owner was no longer able to care for me.

For more information on Billy, please visit the Retrievers and Friends website at www. retrieversandfriends.com or call (951) 696 2428.

Business Directory ALTERNATIVE MEDICINE

CONCRETE

HANDYMAN

RISE AND SHINE HOLISTIC WELLNESS CENTRE

A++ CONCRETE

AFFORDABLE GENERAL HANDYMAN SERVICES

DEAD SEA SALT THERAPY TREATMENT Alternative natural, non invasive, drug free treatment for relieving symptoms of many respiratory conditions such as: Asthma, Allergies, Ear Infections, Bronchitis, Acne, Eczema, Psoriasis, Anxiety disorder & much more The first and only Halotherapy center in the valley

Book your appointment by calling

Driveways • Patios • Stamped or Decorative Concrete • Interlocking Pavers • Retaining Walls • Pool Decks • Fire Rings • Stairs & Walkways • Cultured Stone, Flagstone & Much More! Landscaping & Irrigation FREE ESTIMATES

619-572-4345 Robert 760-717-0731 Oscar

Single session $39

Lic#884813 www.concretedomain.com

www.riseandshineholisticwellnesscentre.com

Bonded & Insured

26489 Ynez Rd, Suite #C. Temecula, CA 92591

CONSTRUCTION

(951) 395-9009

(Palm Plaza/Across from Hobby Lobby) BOOKKEEPING

Bookkeeping & Payroll Services

ERIKKA WATTS Building a Solid Foundation to Facilitate Growth

(951) 365-0002 www.Merit-Resources.com info@Merit-Resources.com BUILD DESIGN/CONST.

BLAZE ANTHONY DESIGN New Homes / Additions / Remodel FREE CONSULATION Lic. 177427

(951) 526-7349 OFFICE SPACE

PROJECTMANAGEMENT SOLUTIONS, LLC Why RENT when you can OWN? Specializing in Medical office space Right space/Right lender/Custom Builds available

John Grant (951)775-0615 officeprojectmanagement.com

CRYSTAL COURT CONSTRUCTION Upgrade your home and add value at the same time. In business since 1987 I can help with doors, windows, flooring, room additions, remodeling of your kitchen or bathroom. I can also provide the latest in lighting inside and out!!

(951) 894-6840 - Office (951) 852-1196 Mobile CSLB# 519341 Current Licenses B-1, C-27, C-10

experienced, fast & reliable service Call Brian

(951) 923-6015 INLAND EMPIRE HANDYMAN & MAINTENANCE "Give us a call we do it all" Handyman Repairs,Upgrades,and Remodels Home and Office Cleaning Maintenance Residential and Commercial Lic#022985 English- Harvey 951-581-5851 Spanish- Ula 951-525-7812 Quality,Service, Craftsmanship

Wood Patio Covers, Fencing, Decks & Repais

(760) 689-5562 Bonded & Insured Lic#324346-B ESTATE SALES

ELISSA’S ESTATE SALES Let us do ALL the work for you!! Serving the Inland Valley Area. Over 15 years experience. References upon request

WOOD’S PAINTING CONTRACTORS Interior ~ Exterior Professional Workmen! Reasonable Rates, Free Estimates Lic#700305 Fallbrook / North County 760-728-1796 / 760-723-1736 Temecula 951-246-0350 / 951-676-6530 www.woodspainting.com PIANO LESSONS

INDIVIDUAL OR GROUP Children and Adults John and Audrey Teachers with Degrees

(951) 672-9051 HOME IMPROVEMENT

REASONABLE PRICES Termite/Dry Rot Repair Remodels & Restorations Room by Room Renovations Escrow Repairs Lic#B928620 Insured & Bonded Call Jose 760-519-4432 LANDSCAPING

RF KINZEL CONSTRUCTION

PAINTING

PAVING

MIKE JONES PAVING • Resurfacing • Slurry Seal • Chip Seal • Crack Filling • Patching • Brick Pavers • Concrete • Striping Free Estimates!

OLIVOS LANDSCAPING

(951) 400-3126

Synthetic Grass ~ Water Wise Maintenance ~ Clean-ups ~ Mowing Palm & Tree Trimming ~ Planting Irrigation & Repairs FREE ESTIMATES - Insured

mj.pavetheplanet@gmail.com

760-859-4839 MASONRY

WYNDHAM MASONRY

Elissasestatesales@gmail.com www.californiaestatesale.com

Pavers, stone, brick, block, retaining walls, repairs, all masonry FREE ESTIMATES LIC#916586

(951) 285-6461

(951) 677-2728

PLUMBER

RETIRED PLUMBER Looking for SMALL JOBS Drain stoppages also VERY Reasonable rates

Ron (951) 692-2802 since 1976 Lic # 335784

PONDS - FOUNTAINS

THE POND GUY Koi Ponds, Fountains & Lakes Installation ~ Repairs ~ Monthly Serving Reasonable Rates www.rvlponds.com

760-717-0338 REAL ESTATE

Tired of high water bills?

VINEYARD PROPERTIES are the future. It's all in the soil! Call or visit NSDCVineandWine.com Vineyard and Winery Properties

760-468-0849

701 S. Main, Fallbrook

FIND OUT WHAT THE HOME DOWN THE STREET SOLD FOR ONLINE www.myhomesalesreport.com Or Free Recorded Message

(800) 611-0726 #1041 24 hours a day

HOME PARTNERS REALITY Seniors! Purchase a New Home No Monthly Mortgage Payments No Qualifying - No Credit Check FHA Insured - H UD Approved Relocate to a Senior Community www.ihavenomortgage.com

(951) 445-4833 (951) 816-8206 ROOFING

MOUNTAIN VALLEY ROOFING Specialize in leaks and repairs Roof Certification. 40 years Exp. Senior Discounts Available Business Lic # 044469 Call Tim 951 323-7201

List your business for less than $20 week. Call today! 760-723-7319

August 26, 2016 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-7

The Valley

MARKETPLACE Call (951) 763-5510 or go online at www.myvalleynews.com to place an ad today! Local Classifieds

County Classifieds

Animals Boarding & Sitting

Employment and Jobs

ADOPTIONS

HEALTH/FITNESS

PET SITTING IN MY HOME. Cage free, social environment, day care + long term. Large rooms for exercise and play. References. Call for details. 760-723-6675

PROJECT MAHMA Moms At Home Making a difference and a lot of money too. Call Lorraine 760-421-1103

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-877-879-4709 (CalSCAN)

ELIMINATE CELLULITE and Inches in weeks! All natural. Odor free. Works for men or women. Free month supply on select packages. Order now! 844-7039774. (Cal-SCAN)

EXPERIENCED COOKS & SERVERS and Host/Hostess. 2 years minimum experience in family style restaurant. Apply in person. 739 E. Mission Rd. Se buscan cocineros con experiencia de 2 anos en restaurante de estilo familiar. Aplique en persona. 739 E. Mission Rd.

Asphalt Services ASPHALT REPAIR Crack filling, seal coating, patching, paving, commercial residential. 20 years experience. Licensed and Insured. Senior/Military discount. Stanley Asphalt Service. 760-715-4996.

EXPERIENCED KITCHEN HELP Line Cook/Prep needed for fast paced Mexican restaurant in Fallbrook. Bilingual a plus. Call Jon 760-728-4556

Childcare

For Sale

NOW OPEN Licensed Day Care now open. 951-551-5537. Anza, CA.

MEDICAL ITEMS FOR SALE! Tons of medical equipment for sale. Crutches, walker/scooter, assistance for restroom, and so much more at the Fallbrook Senior Center Thrift Store located at 399 Heald Lane Fallbrook, CA 92028. 760-723-4602

Commercial for Lease FREE STANDING 2773 SF BUILDING in Fallbrook. $1.59 sq ft monthly. Ideal for many uses. Ample parking. Three Handicap bathrooms. Can be divided. Immediate Occupancy. 113 S Vine. One short block off Main and Alvarado. 760-723-2743 or 760-445-1127.

BEAUTY SALON EQUIPMENT for Sale. 714-393-3734.

Commercial/Industrial Building

Health & Fitness

SHOP SPACE 800 sq. ft. to 1,800 sq. ft. in Fallbrook. 760-728-2807 or 760212-0584.

WELLSPRING HERBS & VITAMINS offers a wide selection of herbs, vitamins, essential oils, homeopathics, teas, flower essences and other lotions and potions. Iridology and Live-Cell appointments are available. Come in for your FREE Bio-Scan! Bio-Scan will scan your body and tell you where your deficiencies are. We are located at 1223 S. Mission Rd. (Behind PizzaHut) 760-728-1244 www.nutrastar.net.

Employment and Jobs BOYS & GIRLS CLUBS of North County in Fallbrook is hiring after school program staff and a bus driver. See our website. www.bgcnorthcounty. org or call 760-728-5871 for more information.

Housecleaning

ANIMAL SCIENTIST (Menifee, CA): Collect, process, and interpret on efficacy of neonatal hyper-immunized plasma infusions in preventing Rhondoccocus equi & Streptococcus zoo pneumonia in foals. Assist w/dvlpmt of better disease & parasite control & breeding & artificial insemination practices. Master's in animal and Veterinary Science or related reqd. Resumes: Burns Ranch, Inc., Attn: Jo Burns, 28940 Scott Rd, Menifee. CA 92584.

HOUSE CLEANING No time to keep your home as clean as you would like?? Good news!!! I clean homes- Call Rose for free estimates @614-753-0794

Items for Sale FOR SALE (AFTER REMODEL): new Whirlpool Gold Series dishwasher ($250) and Arrow fireplace insert ($150). 760-451-6232.

Miscellaneous Wanted SECRETARY/RECEPTIONIST at Local Glass Shop in Fallbrook area. 760-728-4493. Ask for Gary.

I BUY OLD MILITARY UNIFORMS medals, knives, helmets, etc. Even stinky stuff you think is trash. Bob MilitaryPickers.com 760-450-8498.

A D M I N I S T R AT I V E A S S I S TA N T needed for busy office in Fallbrook. Must be fluent in English. Spanish a plus. Proficient with computers/ bookkeeping experience. Knowledge of Yardi programs a plus. Personable with good people skills. Patience and good sense of humor necessary. Call Rich at 760-728-2962 or send resume to Rich at: Crestview Estates. 1120 E. Mission Rd. Fallbrook, CA 92028

RV for Sale 2001 PLEASURE-WAY Low mileage57,000+ clean, excellent condition. Call 760-533-5671. Email jayboyfips@aol. com for more information and pictures; $34,900.

Video Services

FALLBROOK WINDOW WASHING CO. IMMEDIATE OPENING for Part/Full time window cleaners. Looking for honest, dependable, detailed, and service-oriented individuals willing to work flexible hours. Indoor/Outdoor Work. Drug/ Smoke Free. Clean driving record. References. Please Call 760-728-8116.

Transfer your video camera and VHS tapes to DVD for $10 each. Call Hayley for info: 954-643-5388. hayley215@ gmail.com. Fallbrook.

ANNOUNCEMENTS DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa. com (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 144 million U.S. Adults read a Newspaper print copy each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN) EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916-288-6011 or http:// prmediarelease.com/california (CalSCAN)

Start losing weight with Nutrisystem’s All-New Turbo 10 Plus! Free Shakes are available to help crush your hunger!* Call us now at 1-800-4046035 *Restrictions apply (Cal-SCAN)

HEALTH/MEDICAL VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shipping! 100% Guaranteed and Discreet. CALL 1-800624-9105 (Cal- SCAN) S t o p O V E R PAY I N G f o r y o u r prescriptions! SAVE! Call our licensed Canadian and International pharmacy, compare prices and get $25.00 OFF your first prescription! CALL 1-800273-0209 Promo Code CDC201625. (Cal-SCAN) Got Knee Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-7965091 (Cal-SCAN)

MEDICAL SUPPLIES/ EQUIPMENT Life Alert. 24/7. One press of a button sends help FAST! Medical, Fire, Burglar. Even if you can’t reach a phone! FREE Brochure. CALL 800714-1609. (Cal- SCAN) Safe Step Walk-In Tub! Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 800-799-4811 for $750 Off. (CalSCAN)

MISCELLANEOUS SAWMILLS from only $4397.00MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill- Cut lumber any dimension. In stock ready to ship! FREE Info/DVD: www.NorwoodSawmills.com 1-800578-1363 Ext.300N (Cal-SCAN)

MISCELLANEOUS FOR SALE HOME BREAK-INS take less than 60 SECONDS. Don’t wait! Protect your family, your home, your assets NOW for as little as 70¢ a day! Call 855-4047601(Cal-SCAN)

REAL ESTATE

AUTOS WANTED

HOME SECURITY

DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 800-731-5042 (Cal-SCAN) Got an older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1- 800-743-1482 (CalSCAN)

AUTOS WANTED/LUXURY WANTED! Old Porsche 356/911/912 for restoration by hobbyist 1948-1973 Only. Any condition, top $ paid 707 965-9546 (Cal-SCAN)

CABLE/SATELLITE TV ULTIMATE BUNDLE from DIRECTV & AT&T. 2-Year Price Guarantee -Just $89.99/month (TV/fast internet/phone) FREE Whole-Home Genie HD-DVR Upgrade. New Customers Only. Call Today 1- 800-385-9017 (Cal-SCAN) DISH TV 190 channels plus Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800357-0810 (CalSCAN)

FINANCIAL SERVICES SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-966-1904 to start your application today! (Cal-SCAN)

FINANCIAL SERVICES Sell your structured settlement or annuity payments for CASH NOW. You don’t have to wait for your future payments any longer! Call 1-800-6735926 (Cal-SCAN)

Protect your home with fully customizable security and 24/7 monitoring right from your smartphone. Receive up to $1500 in equipment, free (restrictions apply). Call 1-800-9184119 (Cal-SCAN)

INSURANCE/HEALTH Lowest Prices on Health & Dental Insurance. We have the best rates from top companies! Call Now! 888989-4807. (CalSCAN)

DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s highly competitive market? Gain an edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice.com (Cal-SCAN)

SENIOR LIVING

Save Hundreds on Insurance costs. We Offer * Automobile * Business Auto * Business Insurance * Homeowners * Bonds * Motorcycle * Recreational Vehicle * Renters * Worker’s Comp. For a no obligation quote Call 800 982 4350 Lic # 0K48138 (Cal-SCAN)

A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service. Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation. CALL 1- 800-550-4822. (Cal-SCAN)

LEGAL SERVICES

Do you owe over $10,000 to the IRS or State in back taxes? Our firm works to reduce the tax bill or zero it out completely FAST. Call now 855-9935796 (Cal-SCAN)

Lung Cancer? And 60 Years Old? If So, You And Your Family May Be Entitled To A Significant Cash Award. Call 800990-3940 To Learn More. No Risk. No Money Out Of Pocket (Cal-SCAN) Xarelto users have you had complications due to internal bleeding (after January 2012)? If so, you MAY be due financial compensation. If you don’t have an attorney, CALL Injuryfone today! 1-800-425-4701. (Cal-SCAN)

TAX SERVICES

We Make It Easy for You!

LEGAL SERVICES DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s hostile business climate? Gain the edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the FREE One-Month Trial Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www. capublicnotice.com (Cal-SCAN)

Property Management with Personal Attention

See a complete list of available rentals at:

murrietatemeculapropertymanagers.com

Murrieta 3BR+Den / 2.5BA. 2 car garage. Patio area in back. Community pool. No pets. 1750sf. $1750 / $1950 dep.

Crossword puzzle answers from page C-3 1

B L

A G

O R C

N D

E A

C A C

59 62

A L L

O S L

S E A

S H I R T

D 30

O N

O R

S 57

P Y

G R

A S

T E

G R

D E D

G R

Classified deadline is Monday at 3pm prior to publication date.

WANTED

WE BUY CARS & TRUCKS All years, makes & models Local dealer licensed & bonded

VALLEY AUTO SALES AGUANGA

951-763-5502 - JOE

Attention Rental Owners & Investors We are in need of single-family homes and condos to rent. Please call for information & the management plans we offer.

Call 951-696-5920

39429 Los Alamos Road, #E, Murrieta

Mon-Fri 9-5 & Sat 10-3 • Lic #01130743

O U

N O

To submit your Classified Ad Call 760-723-7319 or go online to www.myvalleynews.com/classifieds

G R

O U

M A B

60 63

M U M

A M E

O W N

Y 46

E M

D O

21 23

$59 $79

All Renewals

2 convenient locations: Winchester (Hemet) ~ Temecula

New Patients

Valley News • www.myvalleynews.com • August 26, 2016

D-8

VILLAGE PROPERTIES Each Office Is Independently Owned and Operated

NEW LISTINGS

HOME BUYS

consistency We’ve

Y AD G E N R I AL END P

PREVIEW HOMES

WWW.COLDWELLBANKERPREVIEWS.COM FOR VIRTUAL TOURS AND MORE!

SOLD

Views all the way to the Pacific. Wood floors. Stainless appliances. Walking distance to award winning Sage Creek High School. Three miles to the ocean. Nearby Calavera Hills Community Center & Calavera Hills Nature Preserve. 160043975 $839,000 - $849,000

MORE HOMES

Neighborhood close to the high school & easy commute location. Upgraded kitchen & master bath with granite & tile. Spacious kitchen w/generous eating area and access to covered patio and yard. Upgraded flooring throughout. 160039311 $429,000

Come HOME - Away from the So Cal gridlock, to a meandering drive alongside Live Oak Creek to this private ESTATE. Amazing VIEWS & serene atmosphere surrounding this almost 3,500 sq ft, 4 BR/3.5 BA custom home on 3 acres. 160039850 $863,000

than any other company in town! LAND/BUILDING SITES

4 BD, 2.5 BA home close to shopping, school & sports park. Spacious 3 car garage, lots of cabinets. Mature easy maintenance landscape. Formal living room w/adjacent dining, kitchen opens to breakfast area & family room w/ bar. 160046355 $375,000

Gorgeous Spanish style home located in prestigious Pala Mesa Resort area. Hilltop location lends to wonderful views. Open floor plan, remodeled master en suite, 3 BD, 3 BA 2 Master Suites. Move in Ready. Many upgrades. 160026950 $494,000

OPEN SUN 8/28 12PM-4PM 3625 Katie Lendre, Fallbrook

Well maintained home in gated community of Fallbrook Oaks. Professionally designed easy care yard. 4 BD plus a spacious bonus room. One of the bedrooms is downstairs. Move in ready and awaits your personal touches. 160039571 $599,000

Pala Mesa Villas - Private Move-in condition. downstairs unit with great view of golf course. Washer/Dryer & Refrig. included. EZ commute location. Great for weekender or rental. Seller will pay assessments. 160021675 $215,000

High on the hills of Bonsall with panoramic views of Palomar Mountain and the village below lies this pristine 26 acre building site. Ideal for a vineyard estate. Put your label on this one! 160045002 $799,000 Custom 3739 Sq.Ft. 4 BR home on 3 acres with pool, mature landscaping. Stunning brick FP, French doors & crown molding plus much more set this luxury home apart. Panoramic sunset and Gird Valley views.Bonsall School Private 2.54 acre parcel. Electric gate, partial District. Horses OK! 160019515 $829,000 fencing, corners are marked, power to property. Property will require a well for water. Contact me for more information! 160023364 $125,000 Unbelievable views from this 4.86 acre parcel with 2 potential building sites. 3 Bd septic layout on file (Requires updating), 1 1/2” water meter plus professionally managed appx. 300 Hass avocado grove. 30-40% of the trees were stumped in 2014 at a cost of $7011 and are now ready to vigorously produce. The canyon, mountain & valley views are amazing! Paved road access and ready for new owners. Power is available at the property. Possible seller financing! 160036418 $239,000

Magnificent East Coast Cape Cod Country home on gentle site, private, views, horses welcome, numerous upgrades including granite, designer plantation shutters, newer appliances, & a spacious welcoming floor plan, hardwood floors, 4 fireplaces, deck for entertaining, do not miss this one! 160028136 $889,000

OUR COLDWELL BANKER VILLAGE PROPERITES AGENTS: Don Bennetts Kimberly Biller Judy Bresnahan

Johnny Faubel Jane Felton Jerry Gordon

Pat Bresnahan Abby Elston Susie Emory

Lorene Johnson Paul Kavanaugh Ruth Kavanaugh

Bret Hasvold Chris Hasvold Cynthia Hauff

Linda Gordon Tess Hansford Eddie Harrison

Vicki Robertson Jordan Rochlis Nancy Schrimpf

Cathy Kudroshoff Cheryl Pizzo JoAnn Rapaszky

Jessi Scrape Donna Shanahan Janice Shannon

Susie’s Home Collection...

3+ Bedroom Country Home - Horses Welcome! On 1 flat acre, cul de sac location, 2886 Sq. Ft., built in BBQ, fire pit. Many upgrades, room for all of the toys too.

Professionalism with a Personal Touch.

760-525-9744 s u s i e @ cbvillage. c o m

VILLAGE PROPERTIES

CalBRE# 01079037

Offered at $575,000

JoAnn Rapaszky 760.212.5461

O TS

Johnny Faubel 760.845.7572

CalBRE #00672280

JoAnnRapaszky@gmail.com

THE FEEL OF COUNTRY LIVING WITHOUT THE DRIVE. Your own haven with this 2314 sf ranch style home nestled on an acres of trees, flowers and shrubs just minutes from $556,000 town.

E UC

www.3729altavista.com

BEAUTIFUL “TUSCANY” VIEWS TO THE SOUTH. Custom built split level home with spacious master suite on entry level. Luxurious Master bath. Light and bright kitchen opens to dining area with welcoming patio. $549,900

Geri Sides Tom Van Wie Marianne Yeager

CalBRE #01927730

JohnnyFaubel@gmail.com

VILLAGE PROPERTIES

Gated Community for 55+ LORENE JOHNSON

Cheryl Pizzo & Don Bennetts Specializing in Fallbrook For 30 yearS

Personal Dedicated Service

Cheryl 760-468-2218 Don 760-822-3284 CalBRe# 00815495

VILLAGE PROPERTIES

Marketing Fallbrook for 35 years

Calbre# 01450115

760.522.2588

COME ENJOY THE GOOD LIFE in this wonderful gated community for 55+. This home offers three bedrooms beautiful grounds, a wonderful setting with evening sunset views. $499,000

LoreneRealtor@aol.com VILLAGE PROPERTIES

CalBRE# 00612840

$649,000

Call

Nancy Schrimpf 760.717.2307 NancySchrimpf@gmail.com www.NancySchrimpf.com Follow me on VILLAGE PROPERTIES

WELCOME TO VISTA MONTANOSO !

Masterful construction by Primo Builders in 2004. Situated on a quiet 2.17 acre knoll in the Hidden Meadows golf community. Unparalleled views of Mt Palomar and the lush green valley below. No expense spared. 3890 SF of living space, over 9000 SF including covered outdoor living areas. 3 bedrooms and 5 bathrooms. The huge family room and kitchen make up a great room that is perfect for entertaining. Offered at $1,599,000

As summer winds down, is now the time to Buy or Sell? Call me and let’s get to work!

Jessi scrape 760.419.9802

sellwithjess@gmail.com

VILLAGE PROPERTIES

CalBRE #01929597

Pala Mesa Village 18.64 View Acres overlooking Diamond Valley Lake and Temecula. Private and peaceful with spectacular views and usable area’s. This parcel will require a well for water. Dirt road access from De Portola Parkway. Call listing agent for more details. Seller will consider financing with a substantial down payment. Offered at $135,000

Beautiful Southwestern Style single story custom on 11.7 acres with amazing panoramic view (Ocean view on a clear day). Massive kitchen/great rm area for entertaining or family gatherings. Kit has granite countertops incl the 9’ island with food prep sink, Wolf 5 burner stove. Double door entry with tile floor inlay includes French doors to the outdoor pergola. Solar sys is paid for. Oversized 2 car garage (32x27). plus det. workshop. Offered at $890,000

Call Tom Van Wie 760.703.6400

Offered at $210,000

GERI SIDES, GRI, BROKER ASSOCIATE

tvw@sbcglobal.net CalBRE #01412145

Upstairs unit overlooking 17th fairway. Top condition, close to I-15.

1ST IN CUSTOMER SERVICE AWARDS

VILLAGE PROPERTIES

2015 Outstanding Performance Recipient

Call Today 760.207.8497

VILLAGE PROPERTIES

CalBRE#00414751

760-728-8000 • www.CBVillageProperties.com VILLAGE PROPERTIES BRE #01934791

River Village: 5256 So. Mission Road, Suite 310, Bonsall Fallbrook: 1615 So. Mission Road, Suite C

An Equal Opportunity Company

Equal Housing Opportunity