Anza Events Calendar, A-2
Your Life in Photos, A-5
ANZA VALLEY
OUTLOOK WITH CONTENT FROM
December 16 – 22, 2016
Local
HUSD Superintendent Barrett sees district progress
FREE!
25¢
Sales tax included at news stand
A
Section
Your Source For Reputable Local News
www.anzavalleyoutlook.com
Volume 16, Issue 51
Olivet University conducts first Winter Art Show by students
Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM
Six months have passed since Christi Barrett became the new superintendent of the 21,000 student Hemet Unified School District and has cemented strong relationships with the school board, teachers, staff and district students. see page A-3
Local
Anza-Borrego Desert State Park offers night sky viewing BORREGO SPRINGS – Escape the city lights and head to Anza-Borrego Desert State Park for 600,000 acres of star- and moon-gazing beyond compare. The land conservation efforts of the Anza-Borrego Foundation have ensured that the dark skies visible in Anza-Borrego remain uniquely protected from urban lights. see page A-4
Some of the Olivet School of Art Design artists showing their work at the university’s Dec. 10 Winter Art Exhibition are from left; Katherine (Sugin Tony Ault photo Guo), Vicky (Yigin Wang), Associate Dean of Students Zimou Tan, Lisa Lin, Sophia (Lijuan Quan) and Sarina.
Local
Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM
96.3 FM KOYT’s Howl-In-One Golf Tournament a huge success
The hall was filled with excitement and the students at Olivet University were all smiles showing off their pencil and oil creations at the first Olivet School of Art and
Bob Giffin SPECIAL TO ANZA VALLEY OUTLOOK
Design winter art exhibition Saturday evening Dec. 10 at the campus on Tripp Flats Road in Anza. Smart phones and cameras clicked and buzzed as the students, all from mainland China and Inner Mongolia, judged and talked about their first creations. The Olivet School of Art,
from the dean and other artists on staff, the students have shown great achievement with both still life drawings and their own creative imagination. Several students, like Vicky or Yijin Wang, her Chinese name, while
see ART SHOW, page A-3
Washington names Comerchero new chief of staff Diane Sieker VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM
Special thanks to the Third Thursday Thieves whose participation made KOYT’s first annual Howl-In-One Golf Tournament, held Nov. 17, a resounding success. The community of Anza, including local businesses, raised funds for the nonprofit community radio station through their sponsorships of the golf holes.
PRSRT STD US POSTAGE PAID HEMET, CA PERMIT #234
see page A-5
Anza Valley Outlook
now awaiting approval for its curriculum from the Olivet University Regents, is led by Associate Dean of Students Zimou Tan, an accomplished artist from San Francisco Academy of Art. In the short year the students have been learning the basics of fine art
Temecula Mayor Jeff Comerchero, left, presents a City of Temecula Proclamation plaque to former Temecula mayor and councilmember Chuck Washington after Washington’s appointment to the Board of Supervisors in 2015. The proclamation designated Aug. 11 as Chuck Washington Day in the city of Temecula.
Temecula City Councilman Jeff Comerchero has accepted an appointment by Riverside County 3rd District Supervisor Chuck Washington to the position of Chief of Staff. Comerchero replaces Verne Lauritzen, who retired from the position after serving both Washington and previous supervisor, now Senator Jeff Stone. Washington was named as Supervisor in March 2015 by Governor Jerry Brown, replacing Stone, who had been elected to the California State Senate at that time. Washington easily won his bid for re-election in November against former Hemet City Councilwoman Shellie Milne. Washington appointed Comerchero to the staff position, but Comerchero will also continue to act
as City Councilman for Temecula. “I am in my 20th year as a Temecula council member and mayor,” Comerchero said. “During that time, as with most city council members, in most cities, I have maintained a full-time job. It’s important to note that a position on the city council is meant to be a part time, essentially volunteer, position. We do get a small stipend, designed to be sufficient to cover our out-of-pocket expenses. Learning to manage my time was and is, a necessity, but it’s manageable.” Comerchero has an impressive resume. He served as Temecula’s Mayor in 2001, 2005, 2010, and 2015, as well as Mayor Pro Tem in 2000, 2004, 2009, and 2014. He has been a member of that city’s council since 1997 and served on the Board of Directors of the Riverside
see COMERCHERO, page A-4
Working from home is a great way to break out of the daily grind Diane Seiker VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM
I don’t have a “real” job. I haven’t since about 1999. I have worked shelling shrimp, baby-sitting, cooking, dish washing, waitressing, reporting, writing, typesetting, doing product inventory, photographing, selling new and used cars at dealerships, filing, reception, rendered blueprints into elevations suitable for advertising and sold print advertising. I was a PBX operator, print ad designer, sign designer, sign installer, head of an auto parts shipping department and worked at a car wash. I earned my Real Estate license and sold homes for a builder. I have had my share of jobs and learned a lot. But in 1995 I bought an old vinyl
cutter and rented a computer to run it. From home I started creating decals, signs and banners and specialized in race car and vehicle lettering, while working for a small local newspaper. I soon found I did not need the “real” job. In 2004, I decided to sell some items I had taking up space and signed up with eBay. I soon found out that I could use my knowledge of auto parts, vintage kitchen items, tools, antiques, books and other random things to get the right items listed that would appeal to buyers. I did well, and improved my skills with weighing, packing, shipping, researching and figuring values. Three years later in 2007 I discovered garbage. Yes – trash – the
see WORKING, page A-6
Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 16, 2016
A-2
A N Z A’ S U P C O M I N G E V E N T S If you have a community upcoming event email it to anzaeditor@reedermedia.com, put attention events in subject line. Anza Valley Christian School presents “A Rockin’Royal Christmas With the King.” Friday, Dec. 16. At Anza Baptist Church. Barbecue pork dinner begins at 5 p.m. and money raised will go to support regional student conventions. Cost: $8. Program begins at 7 p.m. Located at 39200 Rolling Hills Road in Anza. Santa Claus at the Little Red Schoolhouse, Saturday, Dec. 17. Come to the Little Red Schoolhouse from 4-6 p.m. to meet and take pictures with Santa. There will be a live tree for decorating so create, or bring your own ornament. Hot cocoa and treats will be served. The live tree will be planted at the park. Event Courtesy of the Anza Civic Improvement League. New Year’s Eve Party at the VFW Dec. 31 at 6 p.m. – Potluck dinner so bring your favorite dish to share. Karaoke starts at 7 p.m. Comrades Breakfast at the VFW Dec. 18. More information to come. Silent Auction at the VFW. Call VFW at (951) 763-4439 for more information. To learn more about these clubs and organizations- see below. Regular Happenings Hamilton High School. Find out what is happening using Hamilton’s online calendar at www.hamiltonbobcats.net/apps/ events/calendar/. Let’s Eat at the VFW. Anza VFW’s weekly meals open to the public. Meals are served: Wednesday, 5-7 p.m., for $6.50 donation; Friday: 5-7 p.m. for $7.50 donation; Sunday: 8:30-10 a.m. for $6 donation. Thursday and Saturday’s food and activities vary, monthly meal schedule and happenings available at www. anzavalleyoutlook.com. VFW Post is 1/4 mile west on Bailey Road off Terwilliger Road (951) 763-4439. VFW website http://vfw1873.org. Email vfw1873anzaca@gmail. Now accepting debit and credit cards. Hamilton Museum. Open Wednesdays and Saturdays from 10 a.m. to 2 p.m. at 39991 Contreras Road, Anza. Information, call (951) 763-1350 or visit www. hamiltonmuseum.org.Check out FB: Hamilton-Museum-andRanch-Foundation. Public Library at Hamilton High School. Hours are Monday and Friday 9 a.m. to 3 p.m., Tuesday, Wednesday and Thursday 9 a.m. to 7 p.m. Lunch: Monday Friday during school is 11:45 a.m. to 12:30 p.m. Saturday hours 10 a.m. to 2 p.m. Located at 57430 Mitchell Road in Anza. Phone:
(951) 763-1865, call to confirm hours. Health, exercise, resources, recovery meetings Veterans’ Gathering Mondays. 9-11 a.m. next to Indian Health, 39100 Contreras Road. Anza, Suite D in Anza. Men and Women veterans come to share and help each other deal with the struggles brought about and during service to our Country. Call John Sheehan at (951) 923-6153. Need an advocate to help with VA Benefits call Ronnie Imel (951) 659-9884. The Most Excellent Way. Christian center recovery program for all kinds of addiction. Program is court approved, child care provided. Transportation help available. Fridays 7-8:30 p.m. and Tuesdays 8-10 a.m. 58050 Hwy. 371 (Corner of 371 & Kirby) in Anza. AA Men’s Meeting. Meetings take place Thursdays at 7 p.m., 39551 Kirby Road Anza, south of Hwy. 371. ALANON. Tuesday evenings, 6:30 to 8 p.m. 56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. Information, call Carol at (951) 763-1022. Alcoholics Anonymous. Wednesday evenings at 8 p.m. 56095 Pena Road in Anza at Shepherd of the Valley Lutheran Church. Information; call (951) 763-4226. AV Christian Men Service Club. Food distribution outreach, USDA inclusive, every third Wednesday of each month at the Anza Community Hall from 9 a.m. to noon. Volunteers needed. Must be bilingual and able to add, spell and read. Carrying weight may be required. Volunteers receive first pick of food for their help. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information. Fit after 50. Free Exercise Class takes place every Tuesday and Friday from 10:30-11:30 a.m. at Anza Community Hall. Chair aerobics help with coordination and balance and increase muscle tone. No jumping required, wear gym shoes and bring water. Leader Joe Volkman can be contacted at (951) 763-0827. Assistant is Reba Schulz at (951) 763-2254. Free Mobile Health Clinic. Open every third Wednesday of the month from 9 a.m. to 2 p.m. No appointment is needed. Uninsured may only be in the RV in hall’s parking lot or inside the Anza Community Hall. Grief Share. Call (951) 7634226 to register. Meetings held Fridays at 1 p.m. at Shepherd of the Valley Lutheran Church, 56095 Pena Road, Anza. Grief Share is designed to minister to people grieving the death of a loved one through videos and discussion. It is a place for hurting people to find
healing and hope. Food ministries FUN Group weekly food ministry. 3 p.m. Thursdays only at Anza Community Hall. To order a paid box and help feed those who can’t afford to pay, drop off payment and cash donations by Thursday at 1:30 p.m. at the ERA Office, Hwy. 371 in Anza. Pay inside or drop off during the day in the red box outside. Put your name and request on an envelope and payment inside when dropping off. About $100 worth of food in $30 boxes. Half boxes are available for $15. For every $30 box sold, six people can be fed. Food is delivered once a week to those who cannot find a ride. Information: Bill Donahue at (951) 288-0903, Robyn at ERA or call Donald Seddon at (760) 390-5537. FUN Group’s Free Community Dinner. Dinners are held at 1 p.m. on the last Sunday of the month at Anza Community Hall. All are welcome. Donations of time, money, etc., always welcome. FUN Group gathers supplies donated by individuals, local merchants, restaurants and churches to prepare the best quality and tastiest meal for all who attend. To donate or get involved; Donald Seddon at (760) 390-5537 or Terry Seddon at (760) 695-7452. Bible studies Anza’s Mormon Church. Sunday Sacrament, 10 a.m.; S u n d a y S c h o o l , 11 a . m . ; Priesthood/Relief Society, noon; Wednesday Scouts, 6 p.m.; Youth Night 7 p.m. Information, call Ruiz (951) 445-7180 or Nathan (760) 399-0727. Wednesday Genealogy/Family History Class 5-8 p.m. open to the public. 39075 Contreras Road, Anza. Native Lighthouse Fellowship. Meets the first Saturday of the month 10 a.m. Breakfast served. All welcome to come fellowship together. Located at the ‘Tribal Hall’ below the Casino in Anza. Information, call Nella Heredia at (951) 763-0856. Living Hope Bible study. Tuesdays from 8-10 a.m., 58050 Hwy. 371 (corner of Kirby) Call Pastor Kevin (951) 763-1111 for questions. All welcome. Anza RV Club House 7 p.m. Second Wednesday of the Month Pastor Kevin officiating. Located off Terwilliger Road. Monthly Christian Men’s Breakfast. Breakfast takes place the fourth Saturday of each month at 9 a.m. Breakfasts rotate to different locations. Contact Jeff Crawley at (951) 763-1257 for information. S h e p h e r d o f t h e Va l l e y Lutheran Church Wednesday Bible Study. Wednesday Bible study takes place at 10 a.m. 56095
Open Enrollment
for Medical Insurance is Here
Who can you trust to help you with your Medical Insurance Needs? TesTimonial “We never realized how much difference it would mean to have the right medical group on your side. My husband is on Medicare and the ‘Medical Group’ he was with was stringing him along for over a year concerning his health issues. Egregious things kept happening and we were more than frustrated. I suggested we talk to Charise about what we were experiencing. I thought perhaps she would know what we should do. When my husband shared what was going on with Charise she took the matter seriously and moved into action; she even made phone calls to his current medical group to see if we could get some satisfaction. After getting nowhere herself she checked out the groups rating. She discovered their customer care rating was so bad they were in danger of losing their insurance companies that subscribe patients to them. She promptly found my husband a new group with excellent ratings. Come this last January 2016 for the first time someone took my husband’s cardiac Arrhythmia and other issues seriously. He was sent to an excellent Cardiologist who promptly sent him to a Superb Electrophysiologist who found what the problem was. Surgery was scheduled and using an ablation technique, the Electrophysiologist was able to fix his arrhythmia. My husband is doing much better and I believe her caring ways helped to save his quality and quantity of life. The right insurance group is important and having a knowledgeable caring person like Charise on your side is invaluable.” - The Thomas’
“I’ll search thousands of nationally recognized companies to find coverage that is right for you!”
Call Charise Karjala at 951-659-2757
Lic. #0I25521
ADVICE IS FREE!
www.healthmarket.com\ckarjala
Pena Road in Anza. Call (951) 763-4226 for more information. VGC. Wednesday. Women’s study 7 p.m. All women welcome. VGC Varsity Youth Church. Wednesdays - Hangout 6 p.m., meeting 7 p.m. for all high school students. Hangout includes food, fun, fellowship, games and music. VGC Saturday Men’s Study. 7a.m. Breakfast is usually served. 43275 Chapman Road, in the Terwilliger area of Anza, (951) 763-4622. Clubs TOPS Meeting- (Take Off Pounds Sensibly). Support group meets weekly on Wednesdays. Weigh in at 8:30 a.m., meeting at 8:45 a.m. at Thompson Hall at the Anza Baptist Church, 39200 Rolling Hills Road in Anza. Questions call Lynn Johnson (951) 392-1389. High Country Boys and Girls Club. Second Monday of the month attend committee meetings at ERA Real Estate office in Anza. Info call Albert Rodriguez at (951) 492-1624 or Robyn Garrison at (805) 312-0369. HCBGC Bingo fundraisers. Held on second and fourth Fridays at Anza Community Hall, 6:309:30 p.m. H C B G C h o s t F re e AT V Rider Course by Coach2Ride. com. Class is free for riders 17 and younger. Well-paced hands-on training session. Local off-road regulations, places to ride and environmental concerns discussed. The State of California requires all ATV riders under 18 years of age be safety certified. Loaner ATV’s and apparel available for a small fee. Call to reserve (858) 382-1515. Anza Area’s VFW Post 1872. Capt. John Francis Drivick III also includes the Ladies’ and Men’s Auxiliaries. P.O. Box 390433, 59011 Bailey Road in Anza, (951)763-4439 http://vfw1873. org. Request monthly newsletter and or weekly menu by email vfw1873anzaca@gmail.com. 4-H Meetings. Meetings are on the third Wednesday of the month (except February) 6:30 p.m. at Anza Community Hall. 4-H is for youth 5 to 19 years old offering a variety of projects. High Country 4-H is open to children living in the Anza, Aguanga and surrounding areas. Information; Allison Renck at (951) 663-5452. Anza Valley Artists Meetings. Meetings are third Saturday of each month. 1 p.m. Various locations. Share art and ideas, participate in shows. Guests speakers always needed! Contact Sundee Ziegler, President. Call (951) 208-5045. Helpful art tips at www.facebook. com/AnzaValleyArtists/. Anza Quilter’s Club. Meets from 9:30 a.m. to noon the first and third Tuesday of each month at the Shepherd of the Valley Lutheran Church, 56095 Pena Road in Anza. Anza Valley Lions Club. Guest meetings with dinner are held on the first Monday of each month at 7 p.m. Meetings and events are posted on the Anza Lions Club website calendar at www. anzalionsclub.org. Meeting at Anza Valley VFW Post 1873, 59011 Bailey Road in Anza. Guests and potential members contact Mike Esposito (951) 7609756. Boy Scouts Troop 319. Cubs meet at 6 p.m. every Tuesday and Boy Scouts at 7 p.m. every Wednesday at the Mormon church on Contreras Road South of Hwy. 371. Information, call Richard
Hotchkiss (951) 551-3154. Boys Scouts Troop 371. Boy Scouts meet at Lake Riverside. Call Ginny Kinser for details at (909) 702-7902. Civil Air Patrol. Squadron 59 is looking for new members of all ages. Information; Squadron Commander Major Dennis Sheehan from the Anza area at (951) 403-4940. To learn more and see the club’s meeting schedule visit www.squadron59.org. Fire Explorer Program. Meets at 6 p.m. every second, third and fourth Tuesday of the month. Located at Fire Station 29 on Hwy. 371 in Anza. Call (951) 763-5611 for information. Redshank Riders. Back country Horsemen meet at 7 p.m. at the Little Red School House in Anza, the second Thursday of each month. Visit www.redshankriders. com or call Carol Schmuhl for membership info (951) 663-6763. Thimble Club. Meets the first Thursday of the month. Come and enjoy lunch for $5 and more at Anza Valley Community Hall. Lunch starts at noon followed by meeting. The Thimble Club is a local philanthropic women’s group started by local farmer’s and rancher’s wives more than 100 years ago. Join in the proud tradition of the Thimble Club. No sewing required. Information, Shaaron Chambers (619) 2061268. Organizations From the Heart. Mission is to help the area’s neediest children and FTH Christian Women’s Ministries invites all women and men to join in this mission. Donate or help with the bi-yearly rummage sales to raise funds for the cause or to help with other events. Monthly Luncheon and special speaker meetings are held second Saturday of each month at noon, $5 charge for lunch at Shepard of the Valley Lutheran,56095 Pena Road in Anza. Information, call President Christi James (951) 595-2400. Anza Community Hall. General membership meetings are on the fourth Thursday of the month at 7 p.m. Members are like a shareholder; membership – $20 person, $35 business, both get one vote. Membership and Swapmeets are the main way the Hall pays the bills. No government funds are allocated. Voting members receive discounts off Hall rentals, Swapmeet booths and save on propane gas from Farrell Gas. Mail membership to: Anza Community Building, Inc. at P.O. Box 390091 Anza, CA 92539. Located at 56630 Highway 371 in Anza. Swap Meet at the Anza Community Hall. Each Saturday of the month, weather permitting, early morning to 1 p.m. Vendors wanted. For all Hall inquires, memberships, rental or swap meet call (951) 428-0901. AVMAC. Second Wednesday of each odd month at Anza Community Hall at 7 p.m. Group serves as local liaisons to the county from the community. Contact info (951) 805-6800. Minor Park and Little Red School House. Available to rent, cared for by the Anza Civic Improvement League no government allowed funds, membership pays the bills $10 a person, $18 family or $35 business membership. Visit www.anzacivic. org. Meetings. 5:30 p.m. last Thursday of each month. Hwy. 371 at Contreras Road in Anza. Info; President Bob Giffin at Overland Reality in Anza.
WANTED
WE BUY CARS & TRUCKS All years, makes & models Local dealer licensed & bonded
VALLEY AUTO SALES AGUANGA
951-763-5502 - JOE
www.olivetuniversity.edu | www.facebook.com/OUriverside/
And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people. For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.” – Luke 2:10-11
Your Community Upcoming Events Calendar Brought to You by Olivet University
December 16, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook
A-3
Anza Local
HUSD Superintendent Barrett sees district progress Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM Six months have passed since Christi Barrett became the new superintendent of the 21,000 student Hemet Unified School District and has cemented strong relationships with the school board, teachers, staff and district students. While the HUSD Board had other choices, they chose Barrett, only 41-years-age, who was working as the Val Verde School District superintendent of human resources and still working on her Ph.D. at the Claremont Colleges. Though young for being a school superintendent, she climbed through the educational ranks from teacher to superintendent rapidly and showed great progress.
It was enough for the HUSD board to make her their first choice for the position and she was hired in May and took her office in July. She admits there were challenges she faced coming to the expansive Hemet school district but tackled them well. She finds the board and school district staff and teachers very supportive in her work. “There are a lot of responsibilities but I have a great team around me. Here at Hemet Unified we have an amazing group of educators and leaders and so the support system I have here along with our board is exceptional.” HUSD continues to grow with more and more minority, nonEnglish speakers and low income students that she has focused her attention on in her first few months.
She says no matter what the challenges are, the district goal is to see “100 percent attendance… 100 percent graduates… and 100 percent attain academically and be college and career ready.” Those challenges are exacerbated in the district in that an estimated 82 percent of the students in the district are in the “unduplicated count” or out of poverty, English Language Learners, foster children and/or eligible for the free lunch program. She said while the challenge is great the district under the Local Control Funding Formula receives funding to address the issues. She indicated that the district has been addressing the issues before she had arrived and is doing very well at it. She said the latest learning assess-
ART SHOW from page A-1 attending her schools in China learned much of the basics of art and was able to improve upon it with the guidance of Associate Dean Tan. Her pencil drawing of Beethoven looking over a violin and one of his music sheets was equal to other accomplished pencil and ink artists. Equally proud of her pencil drawing of a horse was Sarina (her only name) who grew up and went to school in Inner Mongolia where horses are common. “I’ve always loved horses,” said Sarina although she never owned one. Student Sophia Lijunan Quan showed off her new skill in oil paintings learned at the school. Each of the students in their first year learn the basic techniques of oil and pencil drawing. Her still life oil was that of a teakettle and cup. Tan said the students, once the school is approved, will continue their learning that will eventually earn them a degree in Fine Arts. He said the students, numbering about 20 now, spend about four hours each day in four classes a week. Each student is required paint or draw so many pieces during their studies. Tan said the students at Olivet University are chosen to attend the University in Anza through an application process. Olivet University is an institution of biblical higher education dedicated to the training ministry-bound men and women as biblical scholars and leaders and to equipping them with the practical skills to preach the Gospel effectively into and after the ‘network generation, thus priming them to revolutionize the world through Christian Mission. Tan said his arrival to Olivet about a year ago, was really “a call from God.” He said he hopes to spread the Gospel in China and throughout the world through fine art. He said he hoped to provide more outreach to the community through his students and their art. In addition to the new fine arts school, Olivet offers undergraduate classes in theology, music, journalism, graphic design, informational technology, business, civil engineering and certificates in English as a second language and a certificate in language. They also have some graduate programs and a Ph.D. in Global Theology. The University now has approximately 120 students with a goal of one day reaching 500 or more. Some student families live on campus.
ments provided by the state show a steady improvement in student achievement in mathematics, science and English. Barrett noted that Hemet Elementary School that has been closed and completely renovated, will soon reopen and provide its students a new English/Spanish immersion program. The dual program will teach both languages that will benefit the students in the future both socially and in employability particularly in the state. Already the district has employed a reading intervention teacher in each of the elementary schools. She said that each of the district’s schools will have specific goals they will be working on in math, reading and support systems for our students. “It is for each school site to make a decision based on the needs of their school… with the understanding that we have goal for the district that their school site goals be aligned to the established goals for the district.” She indicated she has specific expectations in the district to continue “building a collaborative environment. Building a culture of shared leadership and shared accountability. And putting forward the effort to align our systems processes that will benefit the students.”
Christi Barrett, Hemet Unified School District Superintendent, in her office at the District Offices. Tony Ault photo
Meanwhile Barrett said the district is in the process of creating a “community outreach center” next year that will provide parents a place to come to search out resources to help their children learn and to help families in need. It coincides with the districts efforts to make student learning a collaborative effort between the district, the teachers and the parents.
NOW IN 2 WAL-MART LOCATIONS Dr. Haleh Guilak Family Optometrist
Student pencil artist Vicky Yigin Wang shows one of her fine drawings of the composer Beethoven with a violin and sheet music during the first Olivet School of Art Design Winter Art Exhibition at Olivet University on Tripp Flats Road in Anza. Tony Ault photos
Over 16 Years Experience Specializing In:
Family Eye Care Contact Lenses Pre and Post-Op for Laser Eye Surgery Ocular Disease Screening
Most insurances accepted WALK-INS WELCOME
Wal-Mart Temecula 32225 Temecula Pkwy. (951) 302-8062
Wal-Mart Murrieta 41200 Murrieta Hot Springs Rd. (951) 696-8258
LANIK
ENTERPRISES, INC. Reputable and Dependable Family Owned and Operated for more than 35 years Now offering
Flat Rate Septic Tank Pumping Service
Olivet School of Art Design Student Sophia Lijunan Quan proudly shows off her still life oil paintings made during her art classes under the tutelage of the school’s associate dean and accomplished artist Zimou Tan. The students held their first exhibition at the university
Free Consultations Septic Installation & Certification to Total Site Prep Permanent Foundations for Manufactured Homes and more To Learn More and View Our Complete Services Go To
Lanikseptic.com Or Call
Associate Dean of the Olivet School of Art Design Zimou Tan shows one of his self-portraits and his other artworks at the schools’ first Winter Art Exhibition at Olivet University Saturday, Dec. 10.
For more information about Olivet University see the webpage www.olivetuniversity.edu or call
(951) 763-0500. The campus is located at 36401 Tripp Flats Road in Anza.
800-207-2505 OR 951-763-4424 State A, B, & C-42 Lic. #458947
E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President
The Public’s Country Club – GREAT RATES! –
• Championship Golf • Dining • Weddings • Banquets • Swim & Tennis
1020 Soboba Road, San Jacinto, CA 92583
(951) 654-4300
www.sobobaspringscc.com
Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 16, 2016
A-4
Anza Local
Anza-Borrego Desert State Park’s protected lands offer unparalleled night sky viewing Anza-Borrego Foundation celebrates 50 years of protecting the “Dark Sky” of California’s largest state park BORREGO SPRINGS – Escape the city lights and head to Anza-Borrego Desert State Park for 600,000 acres of star- and moongazing beyond compare. The land conservation efforts of the AnzaBorrego Foundation have ensured that the dark skies visible in AnzaBorrego remain uniquely protected from urban lights. The desert season begins with two major celestial events – December’s Geminids and Ursid meteor showers – and free night sky programs in the park. The Geminids meteor shower can be annually observed between Dec. 4 - 16. It is known to be one of the most reliable of the annual meteor showers – producing up to 120 multicolored meteors per hour at its peak – though a full moon could block out the fainter meteors this year. You may still see some Geminids before the Ursid meteor shower is expected to peak the night of Dec. 21 and early morning hours of Dec. 22. “Since 1967, the Anza-Borrego Foundation has acquired more than 54,000 acres of land to add to the Anza-Borrego Desert State Park,” Paige Rogowski, executive director of the foundation, said. “In 2009, Borrego Springs, the town surrounded by the Park, was
designated as California’s first – and only – International Dark Sky Community, demonstrating its commitment to protecting the haven of dark skies around it. These combined efforts have made the area one of the world’s prime stargazing locations.” Anza-Borrego Desert State Park will host free, open-to-the-public dark sky programming during the month of December. On Dec. 16, a moon-watching program will teach attendees about the features and phases of the moon. The “talk and watch” program begins at 4:30 p.m. at the AnzaBorrego Desert State Park Visitor Center, which is partially funded by Anza-Borrego Foundation. On Dec. 31, a special New Year’s Eve Stargazing program that begins at 7:30 p.m. will explore constellations and include a telescope viewing, weather permitting. Attendees are instructed to meet at the Borrego Palm Canyon Campground Amphitheater to ring in the New Year. For additional program dates throughout the season, visit www. theabf.org/calendar. For sky watchers eager to take advantage of the park’s dark skies this desert season, Anza-Borrego Foundation recommends several optimal viewing locations that
SORRENTO FINANCIAL MORTGAGE CORPORATION -Since 1991-
All Types of Conventional and Reverse-Mortgages
John Lessard Mortgage Broker Residential & Commercial
951-225-8041
John.sorrentofinancial@gmail.com | NMLS #1529893
The heMeT Valley’s largesT & Most Complete RV Parts, Sales & Service
SIN
CE 1972
BOB’S RV SALES H E M E T, C A L I F O R N I A
Family Owned & Operated
Parts • Storage • Service Collision Repair • Hitches ConsignMenTs WanTed
Head to Anza-Borrego Desert State Park for 600,000 acres of star- and moon-gazing beyond compare. Andy Shaver photo
also offer free primitive camping if desired. The Culp Valley area and Culp Valley Primitive Campground, 2-wheel-drive OK, the Blair Valley, Little Blair Valley and Blair Valley Primitive Campground , 2-wheeldrive OK, the Fish Creek Primitive Campground , high clearance and 4-wheel drive vehicles recommended and the Mountain Palm Springs Primitive Campground are all excellent locations for viewing the night sky.
For basic maps and camping information, view or download the park’s informational magazine. To contribute to the Foundation’s conservation work by making a taxdeductible donation or becoming a member, visit www.theabf.org. Celebrating its 50th anniversary this desert season, Anza-Borrego Foundation is the official nonprofit partner of Anza-Borrego Desert State Park. The foundation provides financial support for park programs, acquires land for conservation in
and around the park, educates the public about the park’s resources and supports research relevant to the region. In addition to raising private funds to support park programs and projects, the foundation offers an extensive selection of guidebooks, clothing and other products in AnzaBorrego Desert State Park’s Visitor Center and State Park Store. To learn more, plan a visit, become a member or volunteer, visit www.theabf.org.
Anza VFW Post 1873 Comrades and Auxiliary mid-December news Tonie Ford SPECIAL TO ANZA VALLEY OUTLOOK
Doesn’t seem possible the year is almost over. But we say that every year. If you’re heading out for the holidays, be watchful of the drivers who are in too big of a hurry to get where they’re going. The Comrades & Auxiliary members wish you all a very Merry Christmas and a safe New Year. We are having a New Year’s Eve Party and Karaoke Dec. 31, from 6 p.m. till midnight. It’s a potluck so bring your favorite dish to share. We will be having a silent auction some time in December. Check with the Post at 763-4439 for the date. Dinners are now being served from 4:30 to 6:30 p.m. Our Wednesday potlucks continue to be very successful. If you would like to bring something to share, have it there by 5 p.m. We’ve had some great donation menus. Thanks to
all those who participate. We sure could use new cooks and helpers. If you’re interested, please give our kitchen manager, Debbi, a call at (951) 763-1291. Activities for the last half of December are: Dec. 16 – Tonie’s Crusted Parmesan Chicken, rice pilaf, veggies, salad, rolls, dessert Dec. 17 – Ron’s $6 burgers noon – 5 p.m.: Karaoke 3-7 p.m. Dec. 18 – Comrade’s Eggs to order, bacon or sausage, toast, potatoes, juice Dec. 21 – Canteen snacks & hors devours potluck Dec. 23 - Debbi’s Spiral sliced ham, scalloped potatoes, veggies, roll, salad & soup bar, dessert Dec. 25 – A-phabet Day (It’s “No ‘L’ Day.” Get it? “Noel” - It’s Christmas) Dec 24 & 25 – VFW Kitchen and Canteen closed – MERRY CHRISTMAS
Dec. 28 – Canteen snacks & hors devours potluck Dec. 30 – Annie’s Salisbury steak w/mushroom gravy, roasted potatoes, veggies, salad, peach cobbler Dec. 31 – Open 6 p.m. untill midnight – Karaoke & Potluck Wednesday Bar Food and Pot Luck 5 - 7 p.m. Thursday $1 dogs – 4 – 7 p.m. Friday Dinners – 4:30 – 6:30 p.m. Sunday Breakfast – 8:30 – 10 a.m. Meals are open to all and include coffee, tea & hot chocolate. Saturday: Bar Food available 3 p.m. (first & third Saturdays $6 Burgers available noon till 5 p.m.) Second & fourth Saturdays $1 Tacos When red wine spills, sprinkle the spill immediately with lots of salt. Dunk into cold water and rub the stain out before washing.
and vision of Washington. “In my discussions with the Supervisor, we’ve talked about several needs including economic development particularly in smaller regions as well as more recreational and cultural opportunities,” Comerchero said. “Supervisor Washington has been dedicated to the more rural areas, like Anza, Idyllwild, Aguanga, Sage, etc. He understands the residents and the needs and the challenges that the rural life-
style brings,” he continued. “That dedication will continue. Supervisor Washington can be expected to continue supporting the rural areas of his District as he has since joining the Board in March 2015. In my role as his Chief of Staff, I will be coordinating efforts to help our 3rd District team to achieve the Supervisor’s goals.” According to the 2010 census, the 3rd District includes over 440,000 residents within the cities of Temecula, Murrieta, Hemet, San Jacinto, plus many unincorporated areas, including Aguanga, Anza Valley, Cahuilla, East Hemet, Gilman Hot Springs, Homeland, Idyllwild, Lake Riverside Estates, Mountain Center, Murrieta Hot Springs, Pine Cove, Pine Meadow, the Pinyon Communities, Poppet Flats, Rancho California, Soboba Hot Springs, Valle Vista and Winchester. Comerchero said he had the privilege of working collaboratively with Washington on the Temecula City Council from 2003 until his appointment to the Riverside County Board of Supervisors in March 2015. “During those nearly 12 years, I found him to be totally dedicated to our constituents and very effective in identifying their needs and acting to meet them. I’ve seen those same qualities in Chuck Washington as our 3rd District Supervisor. Having the chance to work side by side with him to improve the quality of life of the residents of the District is indeed a rare opportunity and one for which I am grateful,” Comerchero said. Comerchero is up for re-election to the Temecula City Council in November 2018.
We are California’s #1 RV Park Model Specialist! COMERCHERO from page A-1
951-927-1377
44219 E. Florida, Hemet www.bobsrvsales.com
ANZA VALLEY PHARMACY 56555 Hwy 371, Anza, CA 92539 Prescription Delivery Available Call for Details
(951) 763-7670 Fax (951) 763-7674 Toll Free (888) 815-2692 OPEN 6 DAYS A WEEK FOR YOUR CONVENIENCE Store Hours: Monday thru Friday 9:00 A.M. – 6:00 P.M. Saturday: 9:00 A.M. to 3:30 P.M.
Transit Agency in 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 and 2005. He also served as chairman of the city’s Budget and Finance Committee, Riverside Transit Agency (RTA) 2004 and 2005 and vice chairman of the city’s Budget and Finance Committee, Riverside Transit Agency (RTA) in 2001. His responsibilities will include working together with the 3rd District staff to implement the policies
Shop Local,
Save Local!
WHY GO MAIL ORDER? MATCH ANY GENERIC DRUG MAIL ORDER 90 DAYS PRESCRIPTION CO-PAY (Call for Brand Name Drugs 90 days price detail) STOP worrying if your prescription orders will arrive in time. Save yourself trouble dealing with Automated Telephone Systems. Talk live to your local Pharmacist to answer all your prescription questions/needs. F i l l y o u r P r e s c r i p t i o n s t h r o u g h y o u r l o c a l P h a r m a c y. M o s t I n s u r a n c e s A c c e p t e d .
WE ACCEPT HUMANA WALMART PREFERRED RX PLAN FOR YOUR CONVENIENCE • Worker’s Comp • Veterinary Drugs • Vitamins & Herbs • DME & Medical Supplies • Drug Compounding • All Medicare Part D
• Prescription Plan Accepted • Medi-Cal (TARS not a problem for drugs not covered) • Medicare • IEHP • Tricare
MATCH ANY CHAIN STORE PRESCRIPTION DRUGS CASH PRICE Our friendly pharmacist can transfer your prescriptions by simply making a phone call
Local merchants, like the folks at Anza Village Market, are teaming up with your local cooperative to offer you discounts. Just take your Co-op Connections Card wherever you go. And say hello to savings.
For a complete list of participating businesses visit www.anzaelectric.org and click the community tab or go to www.connections.coop for both local and national businesses.
December 16, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook
A-5
Anza Local
96.3FM KOYT’s first ever Howl-In-One Golf Tournament a huge success
First place Trophies went to The Pink Turkeys who pulled off a one stroke victory with a 65 during KOYT’s first annual Howl-In-One Golf Tournament, held Nov. 17 at Warner Springs Ranch Resort. Members of the first-place winning team were Greg Stigall, Tom Bullis, Sherri Little and Alice Lopez.
Bob Giffin SPECIAL TO ANZA VALLEY OUTLOOK
Special thanks to the Third Thursday Thieves whose participation made KOYT’s first annual Howl-InOne Golf Tournament, held Nov. 17, a resounding success. The community of Anza, including local businesses, raised funds for the nonprofit community radio station through their sponsorships of the golf holes. We want to thank the following hole sponsors: Heritage Well Services, Napa Auto Parts, Thomas Mountain Ranch, Cahuilla Mountain Market, Valley Auto, The Pizza Factory, Anza Valley Pharmacy, Overland Realty, Grassroots Hydroponics, Beach Stanton Insurance, ERA Real Estate, The Mead Family, Major & Harley, Sass Plumbing Company and Corner Escrow. Prizes were provided by several individuals and Anza Valley Hardware. Out on the golf course at Warner
The Turkey Trotters, consisting of Mike Sebastian, Richard Mead, Dick Del Castillo and Jackie Del Castillo, finished second, turning in a 66 during KOYT’s first annual HowlIn-One Golf Tournament, held Nov. 17 at Warner Springs Ranch Resort. Courtesy photos
Springs Ranch Resort, we had great weather, except for a bit of wind. The course was in great shape with a couple of greens under repair. No one made a Howl-In-One on Hole No. 12 to collect the $10,000 prize money but Linda Braiden made a valiant effort by being closest to the pin on the hole. The other Closest to the Pin winners were at Hole No. 5 won by Jim Slater, Hole No. 15 won by Sherri Little and Hole No. 7 - Men’s won by Richard Del Castillo and the Ladies’ won by Jackie Del Castillo; both collected Gift Certificates for Thanksgiving Turkeys. Do you think they bought two birds? The Dynamic Duo of Jackie and Richard Del Castillo both took honors as the longest drives on Hole No. 6 Ladies and Men respectively. It is obviously marriage related! This was a scrambles tournament so it was team scores that counted. We had six teams in our inaugural event. The Teams were aptly named
the: Pink Turkeys, Spice Girls, Turkey Trotters, Hacking Turkeys, Roasted Birds and the Broken Wings. My team, the Broken Wings played accordingly by pulling up the rear with broken somethings. Trophies were awarded to the first, second and third place teams. Third place went to the Spice Girls consisting of Linda Braden, Linda Emmerson, Rhonda King, and Alice Lopez with a score of 72. The Turkey Trotters, consisting of Mike Sebastian, Richard Mead, Dick Del Castillo and Jackie Del Castillo, finished second, turning in a 66. The first-place trophies went to The Pink Turkeys who pulled off a one stroke victory with a 65. The members of the first-place winning team were Greg Stigall, Tom Bullis, Sherri Little and Alice Lopez. Congratulations and big thanks to all the winners, participants and donors. We hope to see you all back next year in November for the
Your Life in Photos Every week, the Anza Valley Outlook gives locals the opportunity to share their captured moments with others. From birthday parties and graduations, to landscapes and wildlife, Anza Valley Outlook is looking for photos of all sorts. Those who would like to submit a photo(s) with an accompanying caption(s) should send them to anzaeditor@reedermedia.com.
Third place winners at the first ever Howl-In-One Golf Tournament benefiting KOYT 96.3 FM, went to the Spice Girls consisting of Linda Braden, Linda Emmerson, Rhonda King, and Alice Lopez with a score of 72.
second annual KOYT Howl-In-One Golf Tournament. Happy Holidays to all and don’t forget to listen to KOYT Koyote Radio at 96.3 FM when in Anza or
stream us anywhere at www.963koyt. org. For further information about KOYT email info@963koyt.org or call (951) 763-KOYT (5698).
Anza Gas Service Merry Christmas & Happy Holidays! Locally Owned And Operated Since 1963
• Propane Cylinders Filled, 1 to 25 Gallons • Trenching and Pipe Supplies • Propane Gas and Equipment • Home Delivery - See Website for Covered Areas
To learn more call 951-763-4422 Mon-Fri 8am-5pm | 56380 Hwy 371 Anza, CA | www.AnzaGas.com
ERA Excel Realty
Property Management Experts Serving All Of Southern California
WE NEED YOUR RENTALS
Land, Ranch & Home Specialist
Multiple Experienced & Friendly Agents to Handle Your Buying & Selling Needs
Robyn Garrison, Broker CalBRE# 01415802
951.763.2535
After the storm clouds give way to a vibrant blue sky. Jodi Thomas photo
Close enough to see images of those riding in the balloon’s basket. Jodi Thomas photo
www.eraexcelproperties.com 56070 US Highway 371, Anza, CA 92539
FOR RENT
Large Quality Home In Anza
The pristine beauty of Lake Hemet.
Jodi Thomas photo
On 2.5 acres. 3 bedrooms, 2 baths, laundry room, 2 car attached garage, huge porch, central air and heating system. Property is fenced, horse facilities upon request and much more. $1,695 a month. Deposit required.
CALL (310) 679-8686 OR (310) 997-7763
Cuddles on a cool morning.
Jodi Thomas photo
Call Maria Mora at (909) 466-5339 Friends and family gathered together for Eli Higgins 50th birthday party and Dia de Muertos party.
Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 16, 2016
A-6
Opinion Editor’s Note: Opinions do not necessarily reflect the views of the Anza Valley Outlook staff. We invite opinions on all sides of an issue. If you have an opinion, please send it as an email to anzaeditor@reedermedia.com, or fax us at (760) 723-9606. Maximum word count 250. All letters must include the author’s name, address and phone number. The Valley News/Anza Valley Outlook reserves the right to edit letters as necessary to fit the publication’s format.
The ‘Overmedicated Syndrome’ in Trump’s first month Harold Pease, Ph. D. SPECIAL TO ANZA VALLEY OUTLOOK
Doctors assess ailments, maladies and sometimes offer prescriptions. I feel very comfortable in doing the same with respect to the unanticipated Trump election as president and the resultant reaction of Clinton supporters, many Independents and Republicans who also did not like Trump. My diagnosis is called the “overmedicated syndrome.” We all witnessed a drastic mood swing, for and against Trump, on all news networks between 7 p.m. and 9 p.m. on Election Day a month ago. That mood turned to indescribable despair on most television news outlets as Trump won state after state as the evening progressed, and open sobbing of Clinton supporters, unlike for any presidential candidate in modern times, as she went down in defeat. The media elites in all networks except Fox were themselves a show as they stumbled to explain why the win www.anzavalleyoutlook.com
ANZA VALLEY OUTLOOK Serving Anza, Aguanga, Garner Valley, Sage, and surrounding Southwest Riverside County communities. JULIE REEDER, Publisher LISA HASLER, Accounting
Editorial
KIM HARRIS, Valley News Managing Editor J.P. RAINERI, Sports Editor JODI THOMAS, Anza Area Manager SHANE GIBSON, Staff Photographer TIM O’LEARY, Staff Writer PAUL BANDONG, Staff Writer TONY AULT, Staff Writer JOE NAIMAN, Writer TARYN MURPHY, Intern JACOB PREAL, Weekend News Desk Editor
Advertising Sales
MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE TIM DEEGAN LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN TAMMY BIRMINGHAM SHANDA WILSON ADKINS
Production
KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist
Digital Services LEE YATES TIFFANY YANG ANDREW REEDER
ANZA VALLEY OUTLOOK MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606 ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 08836124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028. POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539.
they had almost prophesied failed to occur. This mood swing was followed by several events not characteristic of previous elections, all within a month of the election, and all attributed to the “overmedicated syndrome.” The first events were well-organized street demonstrations of mostly young voters caring signs, “Not My President,” in major cities throughout the country through Thanksgiving. Next was the sanctuary cities’ rebellion. Mayors lined up by the dozens to announce that they would purposely hide illegal immigrants from deportations. Universities followed too declaring themselves off-limits to federal law. Next, Green Party presidential candidate Jill Stein, who got only 1 percent of the vote, demanded a recount in three states projected by the Democratic Party news outlets, everyone but Fox, to be Clinton wins: Pennsylvania, Michigan and Wisconsin. Overnight they gathered $6 million to cover the cost of the recount. Stein could not hope to benefit from the count so no one was fooled by this extreme Stein effort to undermine or reverse the election or by the Clinton encouragement for her doing so. Finally, thousands of threatening messages, even some death threats, were sent to Electoral College representatives pressing them to
WORKING from page A-1 metal kind to be exact. Over the course of a year, scrap steel prices crested at over $420 a metric ton and other metals such as copper, brass, aluminum and others increased to all-time highs as well. It was short-lived, but there was a lot of money to be made collecting and selling junk. Prices have since fallen drastically, but recycling still pays. In 2012 I became involved in social media. Sites like Facebook opened new doors, as people formed “groups” especially for selling locally. Items that I did not sell or were not suited to online sales I dispersed at swap meets or donated. I also sold for others for a small commission via eBay, craigslist or Facebook. Of course I did other things, like cartooning and writing for local papers and sometimes sign work and website development. I am but one of the people in this community making this lifestyle of self-employment work for us and our families. Working from home and being able to do it successfully
change their vote from Trump to Clinton on Dec. 19. Florida Republican Party Chairman Blaise Ingoglia received as many as 4,000 such messages. The difference between this presidential election and those before is that the media no longer veiled their open support of the Democratic Party; they became the Democratic Party. It must be noted that 55 of 57 of the nation’s largest newspapers endorsed Clinton; only two endorsed Trump. The gods of paper news, The Washington Post and The New York Times, and perhaps a hundred other papers that consistently reprint their editorials, became Clinton outlets as had the gods of the antenna: ABC, NBC, CBS, MSNBC and CNN. The major problem was their lack of issues. Clinton’s presidency would duplicate personally popular President Obama whose programs were being rejected, notably “Obamacare” and his executive orders on illegal immigration, which conflicted with the Constitution. She had no real successes as a legislator or as Secretary of State. Republicans were nipping at her heals on the deaths attributed to her leadership in Benghazi and the 33,000 bleach-bitted emails allowing enemy nations access to security secrets—the disclosure of just one for anyone else would have been imprisonment.
Trump gave them their only real issue to scare voters into supporting Clinton, fear. They virtually ignored the hard evidence against her, provided by WikiLeaks, the FBI and the discovery of 6,500 Clinton emails thought disposed on Anthony Weiner’s hard drive. Clinton supporters knew little of this evidence because it did not contribute to the fear Trump narrative. No one in modern-day politics has put his foot in his mouth more than Trump, and the democrats easily turned such statements into fear of what he would do based upon his rash or reckless statements. Not one of these news outlets, however, mitigated this fear by telling their readers or viewers that the Constitution would prevent many of these actions. For people getting their news only from the Democratic Party press, they were intentionally overdosed on fear of Trump rhetoric. Let me be bold. The New York Times, Washington Post, CNN, ABC, NBC, CBS, and MSNBC have shown themselves to be the media arm of the Democratic Party, and thus have discredited themselves as neutral or fair news sources. They are directly responsible for the “overmedicated syndrome” that led their readers or viewers to participate in the activities previously described.
is not easy, but several local people have made it work well for them. Johnathan Schmidt recently became his own boss. He created a business called “Schmidt’s Ranch Services” and he does all forms of building, fence repair, ranch labor and even venomous snake removal. “I started working for myself out of necessity as much as desire,” Schmidt said, “I was down after a surgery and had lost my job, and unable to afford travel, I started doing local labor, eventually pursuing the ranch style work that I was accustomed to and enjoyed.” Schmidt has built a very good reputation for himself through his hard work and his excellent work ethic. How did he get there? What talents and skills did this require? “More than skills you have to be motivated. There is usually no one around baby-sitting you while you’re working so you have got to push yourself,” he explained. “Common knowledge of odds and ends is good but anyone who has drive can do ranch labor.” What of people who would fol-
low in his footsteps? Schmidt had this to say, “If you have a dream, chase it! But do your best, there’s a lot of risk working for yourself and it’s hard work, not usually fun and the seasons are brutal. But if it’s your dream you will still find enjoyment in it. I love my work and wouldn’t trade it for anything.” There are many tried and true businesses that count on people working and networking from home: Tupperware, Avon, Scentsy, Mary Kay and many more. These businesses have proven methods of sales and a reward system and incentives for working hard. They are easy to start up and offer a lot of support to assist in a person’s success. People could also do consulting, freelance writing, blogging, website development and tutoring to name a few examples. Anza resident Lyle Perez went in a slightly different direction when it came to working for himself. His main theme was to diversify. Perez is the owner of Zombgeek Computer Repair with an office in Temecula, but he got his start transitioning from a “real” job to working for himself. He began his transition in 2013. “When I first went to working from home, I was doing computer repairs. It wasn’t just from home, I would have to travel to people’s houses and do in-home repairs. It was semi-successful as I was already doing this while I had a full-time job.” He also became an author and podcaster. His novels, “Existing Dead” and “Death’s Too Short” are available on Amazon, with audio books on Audible.com. Today, Perez does computer, phone and tablet repairs. He has a stellar reputation. He can also be seen at the Anza Swap Meet
ANZA VALLEY OUTLOOK IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045. Copyright Valley News, 2016 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President The opinions expressed in Valley News do not necessarily reflect the opinions of Valley News staff.
Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable. Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below. Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to anzaeditor@reedermedia.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format. Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.
Anza Valley Outlook and Valley News
In addition to computer, phone and tablet repairs Lyle Perez can be found at the Anza Swap Meet and the Temecula Farmer’s Market selling essential oils. Courtesy photos
Legal Advertising
Run your legal notices in the Anza Valley Outlook, adjudicated for Riverside County. Applica�on Order for Publica�on of Summons/Cita�on..........................$400 for 4 Weeks
No�ce of Pe��on to Administer Estate ....................................................$300 for 3 Weeks Order to Show Cause for Change of Name........ (Each additional name add $5.00) $80 for 4 Weeks Fic��ous Business Name Statement ................ (Each additional name add $5.00) $52 for 4 Weeks Abandonment of Fic��ous Business Name Statement ..............................$52 for 4 Weeks No�ce of Lien Sale.......................................................................................$60 for 2 Weeks
Published weekly
No�ce of Applica�on to Sell Alcoholic Beverages ....................................... $35 for 1 Week
Mail to Corporate Office 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028
Request for Proposal .................................................................................$250 for 4 Weeks No�ce to Defendant ..................................................................................$400 for 4 Weeks
(951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Office: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: anzaeditor@reedermedia.com info@reedermedia.com sales@reedermedia.com circulation@reedermedia.com
......................................$80 for 3 Weeks
No�ce of Hearing -Decendant’s Estate or Trust ........................................$300 for 3 Weeks No�ce of Sale or Unclaimed Personal Property .......................................$150 for 2 Weeks Trustee’s Sale ....................................................................... $200 for 3 Weeks • 1 col x 8 in
..................................................................... $250 for 3 Weeks • 1 col x 10 in
No�ce to Absent Spouse ...........................................................................$150 for 4 Weeks
Dissolu�on of Marriage.............................................................................$250 for 4 Weeks Land Patent ...............................................................................................$280 for 3 Weeks
Deadline: Fridays at 3pm for following week’s publication. To advertise call Lisa at 760-723-7319 or email lhasler@thevillagenews.com
The outcome of this blatant media bias was predictable. People had a distorted fear of Trump and a belief that the only reasonable next president would be Clinton. Having believed that their sources were credible, they were betrayed by being denied all the information. When the election went so differently than they hoped, they contracted the “overmedicated syndrome.” They were conditioned to react as though a fascist dictator had been elected. They had been overexposed to one side. My prescription to this serious malady is simple. Select one of the above noted media outlets for the Democratic Party view, choose Fox news or the Washington Times for the Republican view, and balance these two choices with some established internet news sources. They may be biased too, but the internet remains the only truly free press. Otherwise the malady will persist. Dr. Harold Pease is a syndicated columnist and an expert on the United States Constitution. He has dedicated his career to studying the writings of the Founding Fathers and applying that knowledge to current events. He has taught history and political science from this perspective for over 30 years at Taft College. To read more of his weekly articles, please visit www. LibertyUnderFire.org.
Jonathan Schmidt rescues a snake from some garden netting.
and Temecula Farmer’s Market selling essential oils. His original books also provide an income stream. He is full of energy and drive. “Now I am doing all sorts of things to make money. Not one thing is going to pay all the bills if you work from home,” he said. “You just gotta get out there and try to do it. You may not be successful right off the bat but you gotta keep at it. The more people see you, the more likely they will buy what you’re selling. Don’t just stick to one thing. You gotta get multiple things going and see which ones work best.” Good advice. I also diversify income streams. From recycling and doing property clean-outs and buying estate sale and yard sale leftovers and vehicles to resell or donate, to cartooning and writing, I am my own “boss.” There are so many different ways to earn money from home. And this lifestyle is particularly well-suited to our rural area.
Home destroyed in early-morning blaze Trevor Montgomery VALLEYSTAFF@REEDERMEDIA.COM
A double-wide mobile-home was destroyed in an early-morning blaze Monday, Dec. 12. The fire happened in the 40000 block of Reed Valley Road near Centennial Street in the unincorporated community of Aguanga. Cal Fire/ Riverside County firefighters, Riverside County Sheriff’s deputies and other emergency first responders were dispatched to the residential blaze after several neighbors called 911 to report the fire about 12:54 a.m. Callers told Riverside County emergency dispatchers that there were possibly family members trapped inside the burning residence. Twenty-three firefighters from six engine companies responded to the fire, according to Cal Fire/Riverside County Fire Public Information Officer April Newman. They were assisted by a paramedic squad and two water tenders. When firefighters arrived at the scene of the blaze, they reported finding the home 75 percent involved. Officials at the scene found no available water sources and im-
mediately requested water tenders to the location. Within minutes of their arrival, a fire official advised emergency dispatchers that firefighters were in rescue mode and that the residents were being evacuated from the home. Officials requested ground ambulances to the location and requested an air ambulance to be placed on standby. The air ambulance was later canceled after the residents were safely evacuated from the home. Shortly before 2 a.m., Newman updated that “the structure is a complete loss.” Firefighters had switched from attempting to knock down the blaze and were “in defensive mode,” Newman reported. Firefighters reportedly had the blaze under control shortly after 2 a.m. Fire resources remained at the scene of the blaze for about two hours working on hot spots to ensure against accidental flare-ups and to conduct extensive overhaul. Fire officials estimated the loss of the residence at about $60,000; however, they saved about $30,000 on the property, according to Newman. There were no reported injuries and the cause of the fire is under investigation.
December 16, 2016 • www.anzavalleyoutlook.com • Anza Valley Outlook
A-7
ANZA VALLEY OUTLOOK LEGAL NOTICES Notice is hereby given that the U.S. District Court filed an Order Granting the Ramona Band of Cahuilla’s Motion to Extend Stay on November 2, 2016; Defendant Rancho California Water District filed a Proof of Publications Re Notice of Hearing on Motion to Appoint New Watermaster on November 2, 2016; the U.S. District Court filed a notice of Mail Returned as Undeliverable to Anna Gale James on November 7, 2016; the U.S. District Court filed a notice of Mail Returned as Undeliverable to Anna Gale James on November 14, 2016; the U.S. District Court filed a Minute Order rescheduling the Settlement Conference on November 16, 2016; Cindy Barker filed an Objection to the Final Annual Watermaster Report for Water Year 2014-2015 on November 15, 2016; Robyn M. Garrison filed an Objection to the Final Annual Watermaster Report for Water Year 2014-2015 on November 15, 2016; Greg Burnett filed an Objection to the Final Annual Watermaster Report for Water Year 2014-2015 on November 15, 2016; the U.S. District Court filed an Order Setting Hearing Date and Briefing Schedule on Objections to Final Annual Watermaster Report for the Year 2014-2015; the U.S. District Court filed a Minute Order regarding the in-person settlement conference held with the County of Riverside and the Hemet School District on November 16, 2016; the U.S. District Court filed a Minute Order regarding the hearing on the Motion to Appoint Expert Watermaster on November 18, 2016; the U.S. District Court filed a notice of Mail Returned as Undeliverable to Anna Gale James on November 22, 2016; and the U.S. District Court filed an Order Appointing Replacement Watermaster for Santa Margarita Watershed and Authorizing Contract Negotiations on November 30, 2016, in United States v. Fallbrook Public Utility District, Civil No. 51-CV-1247, pending in the United States District Court for the Southern District of California. Copies may be obtained from the Clerk of the Court. PUBLISHED: 12/16/16
Interested in advertising? Call us today!
(951)
763-5510 ANZA VALLEY
OUTLOOK
BOOKKEEPING
Bookkeeping & Payroll Services
ERIKKA WATTS Building a Solid Foundation to Facilitate Growth
(951) 365-0002 www.Merit-Resources.com info@Merit-Resources.com BUILD DESIGN/CONST.
BLAZE ANTHONY DESIGN New Homes / Additions / Remodel FREE CONSULATION Lic. 177427
(951) 526-7349
FICTITIOUS BUSINESS NAME
FICTITIOUS BUSINESS NAME
FICTITIOUS BUSINESS NAME
FICTITIOUS BUSINESS NAME
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201614793 The following person(s) is (are) doing business as: SYNERGY ONE REAL ESTATE SERVICES 19059 Grovewood Dr., Corona CA 92881 County: Riverside Luxury Executives, Inc., 19059 Grovewood Dr., Corona CA 92881 This business is conducted by a Corporation This Corporation is located in the state of California Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Annette Fraley Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/29/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2577 PUBLISHED: December 9, 16, 23, 30, 2016
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201614633 The following person(s) is (are) doing business as: TAFOYA DESIGN ASSOCIATES 36-947 Cook St, Suite 104, Palm Desert CA 92211 County: Riverside Miguel Angel Aloys Tafoya, 74481 King Fisher Circle, Palm Desert CA 92260 This business is conducted by an Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on May 2016 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Miguel Angel Aloys Tafoya Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/22/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2576 PUBLISHED: December 9, 16, 23, 30, 2016
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201614493 The following person(s) is (are) doing business as: TRAINING BY SUSIE G 68110 Santelmo Road, Cathedral City, CA 92234 County: Riverside Susie Gorman Green, 68110 Santelmo Road, Cathedral City CA 92234 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Susie Gorman Green Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/18/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2573 PUBLISHED: December 2, 9, 16, 23, 2016
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201614304 The following person(s) is (are) doing business as: QWIK PREP DOCUMENT SERVICE 3393 14th St, Suite C, Riverside CA 92501 County: Riverside a. Delvin Jerome Livingston, 13474 Arbor Park Ln, Moreno Valley CA 92553 b. Joy Elizabeth Livingston, 13474 Arbor Park Lane, Moreno Valley CA 92553 This business is conducted by a Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Delvin Jerome Livingston Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/15/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2574 PUBLISHED: December 2, 9, 16, 23, 2016
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201614509 The following person(s) is (are) doing business as: OPTIMAL WELLNESS NETWORK 29995 Technology Drive, Suite 203, Murrieta CA 92563 County: Riverside An Optimal You Inc., 29995 Technology Drive, Suite 203, Murrieta CA 92563 This business is conducted by a Corporation This Corporation is located in the state of California Registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on 6/30/16 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Laurie Blanscet Do Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/21/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2578 PUBLISHED: December 16, 23, 30, 2016, January 6, 2017
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201613991 The following person(s) is (are) doing business as: PRECISELY YARDS 34941 Dogwood Ct., Winchester CA 92596 County: Riverside Brian Mark Burkholder, 34941 Dogwood Ct., Winchester CA 92596 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Brian Mark Burkholder Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/8/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2572 PUBLISHED: December 2, 9, 16, 23, 2016
ELECTRICIAN
HOME IMPROVEMENT
OFFICE SPACE
REAL ESTATE
ML ELECTRIC
REASONABLE PRICES
CL#620784 - Bonded Full Service Home & Commercial Honest & Reliable - Free Quotes Call Mario (951) 491-1439 or (951) 252-4322 Web: MLELECTRIC.NET
Termite/Dry Rot Repair Remodels & Restorations Room by Room Renovations Escrow Repairs Lic#B928620 Insured & Bonded Call Jose 760-519-4432
PROJECT MANAGEMENT SOLUTIONS, LLC Why RENT when you can OWN? Specializing in Medical office space Right space/Right lender/Custom Builds available
FIND OUT WHAT THE HOME DOWN THE STREET SOLD FOR ONLINE www.myhomesalesreport.com
LANDSCAPING
PIANO LESSONS
ESTATE SALES
ELISSA’S ESTATE SALES Let us do ALL the work for you!! Serving the Inland Valley Area. Over 15 years experience. References upon request Elissasestatesales@gmail.com www.californiaestatesale.com
(951) 285-6461 HANDYMAN
RF KINZEL CONSTRUCTION
INLAND EMPIRE HANDYMAN & MAINTENANCE
(760) 689-5562 Bonded & Insured Lic#324346-B
CRYSTAL COURT CONSTRUCTION Upgrade your home and add value at the same time. In business since 1987 I can help with doors, windows, flooring, room additions, remodeling of your kitchen or bathroom. I can also provide the latest in lighting inside and out!!
(951) 894-6840 - Office (951) 852-1196 Mobile CSLB# 519341 Current Licenses B-1, C-27, C-10
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201614167 The following person(s) is (are) doing business as: RANCHO BUILDERS 45280 Corte Progreso, Temecula CA 92592 County: Riverside Christopher Jae Valentin, 45280 Corte Progreso, Temecula CA 92592 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Christopher Jae Valentin Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 11/10/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2575 PUBLISHED: December 2, 9, 16, 23, 2016
Business Directory
CONSTRUCTION
Wood Patio Covers, Fencing, Decks & Repais
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: R-201613403 The following person(s) is (are) doing business as: ADVANCED HOME REPAIRS/MAINTENANCE SERVICES 24040 Adams Avenue, Murrieta, CA 92562 Mailing address: 31915 Rancho California Road, Suite 200-105, Temecula, CA 92591 County: Riverside Boyd Lyle Beach, 24040 Adams Avenue, Murrieta, CA 92562 This business is conducted by an Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Registrant: Boyd Lyle Beach Statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 10/25/2016 NOTICE—IN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION (a) OF SECTION 17920, A FICTITIOUS NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON WHICH IT WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT, AS PROVIDED IN SUBDIVISION (b) OF SECTION 17920, WHERE IT EXPIRES 40 DAYS AFTER ANY CHANGE IN THE FACTS SET FORTH IN THE STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAME IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14411 ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE). I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. PETER ALDANA RIVERSIDE COUNTY CLERK. LEGAL: 2571 PUBLISHED: November 25, December 2, 9, 16, 2016
"Give us a call we do it all" Handyman Repairs,Upgrades,and Remodels Home and Office Cleaning Maintenance Residential and Commercial Lic#022985 English- Harvey 951-581-5851 Spanish- Ula 951-525-7812 Quality,Service, Craftsmanship We accept Credit,Debit Cards
AFFORDABLE GENERAL HANDYMAN SERVICES experienced, fast & reliable service Call Brian
OLIVOS LANDSCAPING Synthetic Grass ~ Water Wise Maintenance ~ Clean-ups ~ Mowing Palm & Tree Trimming ~ Planting Irrigation & Repairs FREE ESTIMATES - Insured
760-859-4839 MASONRY
WYNDHAM MASONRY Pavers, stone, brick, block, retaining walls, repairs, all masonry FREE ESTIMATES LIC#916586
(951) 677-2728 PAINTING
GREG’S QUALITY PAINTING • Interior and Exterior • Repaint Specialist • Quality work, Quality materials • Serving the Temecula Valley, Murrieta and Fallbrook since 1982 • Competitive prices • License #499346
951-692-0247
(951) 923-6015
List your business for less than $20 week. Call today! 760-723-7319
WOOD’S PAINTING CONTRACTORS Interior ~ Exterior Professional Workmen! Reasonable Rates, Free Estimates Lic#700305 Fallbrook / North County 760-728-1796 / 760-723-1736 Temecula 951-246-0350 / 951-676-6530 www.woodspainting.com
John Grant (951)775-0615 officeprojectmanagement.com
INDIVIDUAL OR GROUP Children and Adults John and Audrey Teachers with Degrees
(951) 672-9051 PIANO TUNING
FUHR PIANO Repair, Restoration and Tuning Call Bob Fuhr
(951) 440-3408 PAVING
MIKE JONES PAVING • Resurfacing • Slurry Seal • Chip Seal • Crack Filling • Patching • Brick Pavers • Concrete • Striping Free Estimates!
(951) 400-3126 mj.pavetheplanet@gmail.com PLUMBER
RETIRED PLUMBER
Looking for SMALL JOBS Drain stoppages also VERY Reasonable rates
Ron (951) 692-2802 since 1976 Lic # 335784
PONDS - FOUNTAINS
Or Free Recorded Message
(800) 611-0726 #1041 24 hours a day
HOME PARTNERS REALITY Seniors! Purchase a New Home No Monthly Mortgage Payments No Qualifying - No Credit Check FHA Insured - H UD Approved Relocate to a Senior Community www.ihavenomortgage.com
(951) 445-4833 (951) 816-8206 KIM & KEN REAL ESTATE GROUP
(760) 206-3993 KimAndKenRealEstate@gmail.com
KIM CARLSON Kim@KimCarlsonHomes.com
(760) 434-6873 KimCarlsonHomes.com CalBRE# 00968586
KEN FOLLIS KenFollisRealtor@gmail.com
(760) 803-6235 KenFollis.com CalBRE#00799622
WINDERMERE REAL ESTATE Homes & Estates 746 S. Main Ave., Suite A Fallbrook 760-230-8401 www.windermere.com
THE POND GUY
SCREEN PRINTING
Koi Ponds, Fountains & Lakes Installation ~ Repairs ~ Monthly Serving Reasonable Rates www.rvlponds.com
ART OF REBELLION
760-717-0338
Custom Printing On T-Shirts, Hoodies & Hats Great Prices & Free Delivery! www.artofrebellion.com
Anza Valley Outlook • www.anzavalleyoutlook.com • December 16, 2016
A-8
GOSCHAUTO.COM
NEW 2017 TOYOTA CAMRY LE LEASE FOR 36 MONTHS
951-292-7779 goschtoyota.com 350 Carriage Cr, Hemet
$159.88
PER MONTH PLUS TAX*
ALL IN STOCK
*On approved above average Toyota Tier 1+ credit, not all applicants will qualify. $2,999 customer cash or trade equity + $750 manufacturer rebate = $3,749 total due at signing. Includes 12,000 miles/year, 15 cents/mile thereafter, and $80 dealer doc fee. zero security deposit. Offer ends 12/21/17.
NEW 2017 TOYOTA PRIUS TWO LEASE FOR 36 MONTHS
$239.88
PER MONTH PLUS TAX*
ALL IN STOCK
*On approved above average Toyota Tier 1+ credit, not all applicants will qualify. $2,999 customer cash or trade equity due at signing. Includes 12,000 miles/ year, 15 cents/mile thereafter, and $80 dealer doc fee. zero security deposit. Offer ends 12/21/17.
ALL NEW
2017 CRUZE LS’S IN STOCK NET COST
$16,900 ALL IN STOCK
951-356-2086
MSRP .............................................................$20,400 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP..................$3,000 SALE PRICE ..................................................$17,400 GM CONSUMER CASH ......................................$500
goschchevy.com
400 Carriage Cr, Hemet
HEMET
951-813-2140
goschfordhemet.com 150 Carriage Cr, Hemet
NEW 2016 FORD FOCUS SE HATCHBACK NET COST
$15,995 1 AT THIS OFFER #406175
MSRP ....................................... $10,985 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $1,990 SALE PRICE ............................ $28,996 RETAIL CUSTOMER CASH ........ $3,000
NEW 2016 FORD C-MAX ENERGI SEL TEMECULA
951-972-8032 goschfordtemecula.com 28695 Ynez Rd, Temecula
NET COST
$25,900 1 AT THIS OFFER #106114
Leather, Navigation, Park Assist, Power Liftgate
MSRP ....................................... $36,960 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP .. $4,560 SALE PRICE ............................ $32,400 RETAIL CUSTOMER CASH .......... $500 RETAIL BONUS CUSTOMER CASH $5,000 RETAIL SMART BONUS CASH . $1,000
NEW 2017 HYUNDAI ELANTRA LTD Hyundai
951-691-1576
goschhyundai.com 100 Carriage Cr, Hemet
LEASE FOR
$99
PER MONTH 36 MONTHS PLUS TAX
1 AT THIS LEASE #097881
*On approved above average credit through HMF, not all applicants will qualify. $4500 customer cash or trade equity due at signing. Includes 10k miles/year, 20 cents/mile thereafter. Zero security deposit.
NEW 2017 FORD ESCAPE SE NET COST
$22,828 1 AT THIS OFFER #C26859
MSRP ....................................... $26,130 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $2,302 SALE PRICE ............................ $23,828 FORD FAST START CERT ......... $1,000
NEW 2016 FORD EDGE SEL NET COST
$28,900 1 AT THIS OFFER #B66753
Leather, Navigation, Remote Start, Panoramic Vista Roof, Sync 3
MSRP ....................................... $38,430 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP .. $5,030 SALE PRICE ............................ $33,400 RETAIL CUSTOMER CASH ....... $2,500 RETAIL BONUS CUSTOMER CASH $1,000 RETAIL SMART BONUS CASH . $1,000
NEW 2016 HYUNDAI ACCENT SE NET COST
$10,995 ALL IN STOCK
MSRP ....................................... $15,845 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $2,850 SALE PRICE ............................ $12,995 MANUFACTURER REBATE ....... $2,000
*All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Vehicle will only be sold at advertised dealer. Offers expire 12/21/16 unless otherwise shown.