A
STI LL AL AV IEJ
CA
DE
AD
IND
ER
EM
OD
AY
RC
LA
VIL
PROGRAMA OFICIAL FIESTAS PATRONALES Organizadas por el Excmo. Ayuntamiento de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja de la Muy Noble, Muy Leal, Heróica y Fidelísima Villa de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja, en colaboración con las Peñas, Amas de Casa y Asociaciones.
nuestra villa
V
D. Adrián Serna del Pozo
TENIENTES DE ALCALDÍA Dña. Judith González Morales D. Jose Antonio Varona Diego D. Ernesto Cue Bernatene
CONCEJALES D. Luis Alberto Castillo López Dña. Mª de las Mercedes Alzola Allende D. José Casado Vadillo D. Miguel de Lucio Delgado D. Jesús Argüelles López de Castro D. Jose Eugenio Alonso de Porres Alday Dña. Lidia Isla Varona
El Alcalde de Villarcayo, Dº Adrián Serna del Pozo, acompañado de alcaldes pedáneos del municipio.
nuestra villa
ALCALDE
SALUDA EL
AL CAL DE Adrián Serna del Pozo
Q
ueridos vecinos de Villarcayo y la Merindad: Es para mí un verdadero honor, tener la oportunidad por primera vez, de dirigirme a vosotros desde estas páginas tan especiales para todos nosotros, relativas al Programa de Fiestas de 2017, sin dejar pasar la oportunidad de agradecer a la Corporación Municipal la confianza depositada en mí.
Las fiestas de Villarcayo no son grandes por inercia, sino porque entre todos vosotros las hacéis grandes, con vuestra participación y con vuestra actitud conseguís año a año que estos días se engrandezcan cada día más. He de agradecer también al rey, a la reina y a las damas salientes, el haber cumplido su mandato a la perfección durante todo un año con esa sonrisa y amabilidad que les ha caracterizado. Y como no podía ser de otra manera, agradecer a la reina y a las damas de fiestas entrantes, tanto a las infantiles como a las adultas, su disposición a representarnos con su juventud y alegría, y a las que quiero desear, que disfruten de este mandato que siempre quedará en sus recuerdos como un momento muy especial. No quiero dejar pasar la oportunidad en reconocer que son momentos difíciles para las zonas rurales como la nuestra, debido a que nos enfrentamos a graves problemas de carácter estructural, como es la despoblación. Un problema al que debemos hacer frente con mucho trabajo y esfuerzo de manera constante, aplicando todos los medios que están a nuestra disposición y luchar para obtener los que aún no lo están. Villarcayo, un treinta de agosto de 1560, por expreso mandato de Felipe II, pasó a convertirse en la Capital de Las Merindades, Cuna de Castilla, y por tanto, de una manera indirecta, epicentro histórico de la nación a la que hoy pertenecemos, España. Por estos motivos históricos y por otros muchos, por la gran importancia que tiene el municipio en el que vivimos, es nuestro deber
y nuestra obligación, trabajar y esforzarnos de manera constante en evitar el despoblamiento al que nos enfrentamos, y eso solamente lo podemos conseguir remando todos en una dirección, de una manera unida, consensuada y cohesionada, y sólo así podremos superar este reto y fijar población, crear empleo y dar un futuro a todos los jóvenes que desean vivir su vida en zonas rurales como la nuestra. Mi último deseo narrativo, y por tanto, de una gran importancia, es agradecer a título colectivo, a todas las Peñas existentes en la actualidad y a todas aquellas que desaparecieron pero que dejaron su huella imborrable en nuestras fiestas, a título particular, a cada peñista que las conforman, a todas las Asociaciones y a todas las personas que de una manera colaborativa y altruista tratan de hacer mejor año a año nuestras fiestas, y por supuesto, agradecer la colaboración constante con la Concejalía de Festejos, y a todos ellos, como grandes protagonistas invisibles que son de la organización de las fiestas, les quiero mostrar mi más sincero agradecimiento. Gracias. Por último, solamente quiero desear, que seáis todos muy felices y que disfrutéis mucho durante estos días festivos, siempre desde la concordia y el respeto, lo cual, no significa una incompatibilidad con la alegría, el entusiasmo y la diversión, pero todos tenemos que darnos cuenta que son unas fiestas para todos los públicos, niños, jóvenes, adultos y mayores, y por tanto, debe brindar el respeto entre todos nosotros.
¡FELICES FIESTAS! Vuestro Alcalde
nuestra villa
Un año después, nos encontramos de nuevo en el inicio de nuestras Fiestas Patronales en honor de Santa Marina y San Roque; un momento tan esperado por todos nosotros, tanto villarcayeses como visitantes, que tanto disfrutamos juntos de estas festividades tan tradicionales a la par que veraniegas.
Y cómo me enfrento yo con mis pobres nociones a las buenas gentes de este lugar tan excepcional?
Nuestro Pregonero
LUIS ALBERTO
HERNANDO Ilustrísimo
señor Alcalde y corporación municipal, estimadas autoridades estatales, autonómicas y locales, Alcaldes pedáneos, señoritas Reina y Damas, Asociaciones, Peñas, vecinos, visitantes y amigos todos. Cuando recibí su invitación proponiéndome ser el pregonero de las Fiestas Patronales de este año, me llevé las manos a la cabeza muy sorprendido. Ya han trascurrido 20 años desde que pasara por aquí por caprichos del destino o mejor dicho necesidades del servicio. En cualquier caso, no sé si soy persona idónea para este menester que requiere gran elocuencia, tampoco soy una autoridad ni tengo habilidad que no sea correr por montaña, en definitiva, toda una sorpresa, un honor y un reto para mí.
Decirles que la hermosa fuente de la plaza es centenaria, es cosa sabida, que el magnífico edificio de este consistorio es de 1800 y pico… naderías, que las casas blasonadas nos hablan de un pasado aristócrata y plagado de títulos…sobra decirlo, esto lo saben apreciar ustedes igual que yo. Mis palabras siempre serán pobres y vacías a la hora de poner en valor está Villa rica en historia, arte y tradiciones, no puedo ni debo dar una lección de ninguna de estas cosas con rudimentarias frases de elogio, al pasado, presente y futuro de nuestra tierra que todos ya conocéis, no es lo mío. Pues hablaría del deporte que yo practico a diario y que para mí es una fiesta, sobre todo, cuando me dejan ganar, pero esto es un pregón no una charla deportiva. Las autoridades aquí presentes, seguro que cada año se devanan los sesos con intención de sorprendernos con novedades y divertimentos extraordinarios y novedosos, pues bien, según mi humilde opinión: las fiestas son para todos, nos pertenecen. Tienen el fin de encontrarnos, vernos las caras, sonreírnos, conocernos. Las fiestas son para realzar la grandeza de unas gentes que tienen memoria, aman sus raíces y creen en el futuro.
Amigos, si algo tengo claro, es que para ganar una competición, siempre he dado lo mejor de mí mismo, Ganemos estas fiestas!. Cuando termino la temporada de competiciones, además de descansar, reflexiono, sobre qué hemos hecho mejor y peor, y cómo afrontaremos la próxima, pero eso amigos, mejor lo pensáis cuando finalicen estas Fiestas Patronales 2017.
Muchas gracias a todos por vuestra presencia.
“VIVA SANTA MARINA! VIVA SAN ROQUE! VIVA VILLARCAYO DE MERINDAD DE CASTILLA LA VIEJA! VIVAN SUS FIESTAS.”
nuestra villa
Os animo a que viváis estas fiestas como yo vivo las competiciones, no de una manera individual sino esforzándonos en conseguir el objetivo: disfrutar y hacer disfrutar, conseguir recuerdos que nos unan más a los nuestros en estas fiestas, y al igual que en el deporte, que todos seamos imprescindibles, el que corre, el que ayuda, el que anima, el que organiza, el que colabora.....en definitiva, todo aquel que está y quiere ser parte. Participad en estas fiestas, que sirvan para fortalecer la amistad, unir a sus gentes, estrechar vínculos, reavivar ilusiones, afirmar nuestra identidad y sentirnos cada año más villarcayenses y sobre todo para pasarlo bien.
nuestra villa
Reina
Reina
Lidia Prieto Cerezo
nuestra villa
DAMAS
Irene C. García
Marina Ruiz González
Teresa Hernández Zárraga
Damas INFANTILES
2017
nuestra villa
Berta Andino Pereda Elena Pérez Las Heras
julio
Sofia Lara Martínez Paloma Lara Martínez
Gabriela Urteaga Tovio Sofía Cuadrado RodrÍguez
VILLARCAYO SE MUEVE Yo estuve allí
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1
1
1
1 1
1 1 1
1
1
1 1
1
Julio Del
1 31 al
de Julio
ESCUELA BILINGÜE DE VERANO. (juegos en inglés, educación en valores, actividades deportivas, piscina…).
Del
3 16 al
de Julio
EXPOSICIÓN de cuadros DISCAPACIDAD EN LA PERIFERIA DEL MUNDO, RETRATOS de David Palacín. Organiza: ONG Persona Solidaridad. Lugar: Casa de Cultura.
SÁBADO
1
de Julio
Fiesta de la Merindad de Castilla la Vieja en Bocos. (Ver cartel a parte). Organiza: ADM Castilla la Vieja.
JUEVES
6
de Julio
22:00 hrs. CINE DE VERANO en TORME. Organiza: ADM Castilla la Vieja.
VIERNES
7
de Julio
6º FESTIVAL DE TÍTERES DE LAS MERINDADES 20:00 hrs. La COMPAÑÍA ALEX BARTI presenta “ALEX BARTI SHOW”. Lugar: Parque de las Acacias.
SÁBADO
8
de Julio
Durante todo el día: DOLMEN MUSIC FEST. Ver cartel aparte.
DOMINGO
9
de Julio
6º FESTIVAL DE TÍTERES DE LAS MERINDADES. 12:30 hrs. La COMPAÑÍA TAXARINA presenta “TITIRICIRCUS”. Lugar: Parque de las Acacias.
JUEVES
13
de Julio
22:00 hrs. CINE DE VERANO en VILLACANES. Organiza: ADM Castilla la Vieja.
VIERNES
14
de Julio
TALLER DE IMPRESIÓN EN 3D para mayores de 11 años. 11:30 hrs. Inscripciones: Casa de Cultura. Plazas limitadas. Lugar: Casa de Cultura. Organizan: IDJ Diputación de Burgos y Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V.
julio
Organizan: Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V. y Dolmen Music. Lugar: Parking del río.
SÁBADO
15
de Julio
XIII Torneo de Frontenis “La Guinda”. Lugar: frontón municipal. Organiza: Club frontenis Villarcayo. Colabora: Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V.
SESIÓN VERMÚ – CLÁSICO ROCK. Tributo años 60, 70 y 80. A partir de las 13:00 hrs. Lugar: Calle Calvo Sotelo. Organiza: Bar Nido. CONCURSO DE LICOR DE GUINDAS. 18:00 hrs. Organiza: Peña La Gotera y Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V. Lugar: Plaza Mayor. MÚSICA. DÚO CORAL. Música variada. 20.30 hrs. Lugar: Calle Calvo Sotelo. Organiza: Bar Nido.
DOMINGO
16
de Julio
VILLARCAYO VIVE EL RÍO (Stand up paddle y kayak). De 12:00 a 14:00 hrs y de 17:00 a 19:00 hrs.
julio
MÚSICA. Actuación del Grupo AIRES MARISMEÑOS (sevillanas, rumbas, pasodobles…). 19:30 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco.
Del
17 21 al
de Julio
II JORNADAS DEL MONASTERIO DE RIOSECO. Curso de verano de la Universidad de Burgos. Lugar: Casa de Cultura.
Villarcayo ViVe el Río
LUNES
17
de Julio
Día de la Guinda 12:30 hrs. INAUGURACIÓN de la OFICINA DE TURISMO. 20:30 hrs. PREGÓN. - Proclamación oficial de la Reina y Damas de las Fiestas. - Lectura del pregón a cargo de Dº Luis Alberto Hernando Alzaga, deportista de élite burgalés y recientemente campeón del mundo Trail 2017.
21:30 hrs. Interpretación del Himno de Villarcayo, acompañados por la Banda de Música y la Coral de la Asociación de Jubilados Santa Marina. 21:35 hrs. Entrega de premios del XV Concurso Licor de Guindas. Organiza: Peña La Gotera. 21:40 hrs. Entrega de premios del concurso de carteles de fiestas y de guindas. 22:30 hrs. Toros de fuego. Lugar: Plaza Mayor. 00:00 hrs. Gran verbena de “Las Guindas”, amenizada por la Orquesta NUEVA PHILA. Lugar: Plaza Santa Marina.
julio
- Saludo del Ilmo. Sr. Alcalde Dº Adrián Serna del Pozo.
MARTES
18
de Julio
Santa Marina 10:00 hrs. Dianas por las calles de la Villa con dulzaineros. 12:15 hrs. Salida de la Plaza Mayor de Autoridades, Reina y Damas de Fiestas, PeĂąas y Asociaciones para efectuar la ofrenda floral a Santa Marina.
SANTA MISA con ofrenda floral. 12:30 hrs. Lugar: Iglesia Parroquial de Santa Marina. CABEZUDOS. 12:30 hrs. Lugar: Plaza Mayor.
julio
CONCIERTO de la Banda de Música. 13:30 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco. Parque Infantil con Fiesta de la Espuma. 17:00 hrs. Lugar: El Sotillo. Baile amenizado por la ORQUESTA MALASSIA. 21:00 a 22:30 hrs. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. Toros de fuego. 22:30 hrs. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. Continuación de la verbena a cargo de la ORQUESTA MALASSIA.
23:00 hrs. Lugar: Paza del Ayuntamiento.
20
de Julio
21
de Julio
22:00 hrs. CINE DE VERANO en MOZARES. Organiza: ADM Castilla la Vieja.
VIERNES
nuestra villa
JUEVES
VILLARCAYO TE MUEVE. 23:00 hrs. CONCIERTO. UNA BANDA DE CINE a cargo de la Banda de Música de Villarcayo. Lugar: Parroquia Santa Marina.
SÁBADO
22
de Julio
VILLARCAYO TE MUEVE.
12:00 hrs. ENSUEÑOS. Espectáculo musical de burbujas gigantes, a cargo de TruSiLuRri Teatro. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. 13:00 hrs. BATUCADA. Salida: Plaza Mayor. 13:15 hrs. PASACALLES ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS. Salida: Plaza Santa Marina. 14:00 hrs. TALLER DE BOLLYWOOD a cargo de la Compañía de Danza JAYAL. Lugar: Plaza Mayor.
Villarcayo TE MUEVE
TALLER DE CIRCO. Acercará el mundo del circo a los niños y a los no tan
niños, en el que además de poner en práctica sus habilidades, desarrollarán su psicomotricidad. Podrán atreverse con 2 talleres 100% circenses: dos disciplinas diferentes MALABARES y EQUILIBRIOS.
17:00 hrs. Lugar: El Sotillo. BAILE a cargo del Grupo de Danzas de Villarcayo. “¡¡Acércate y baila con nosotros!!”. 18:30 hrs. Lugar: Plaza Mayor.
19:00 hrs. Lugar: Plaza Santa Marina. CONCIERTO Dirty Hot Rondalla. 19:00 hrs. Lugar: Discoteca El Soto. Organiza: Discoteca El Soto. ACTUACIÓN BAILE a cargo de VIAMBA y de la Compañía de Danza JAYAL. 19.30 hrs. Lugar: Plaza del Ayuntamiento.
julio
CUENTACUENTOS. “La Bruja Raruja” a Cargo de la Compañía KASKABEL.
ACTUACIÓN POLE DANCE.
A cargo del Centro de Danza Hélade de Burgos.
21:00 hrs. Lugar: En el Quiosco. TELAS AÉREAS Y ARPA. Un espectáculo en el que la Acróbata estará realizando su coreografía suspendida a seis o siete metros de altura, acompañada por un Arpista que ofrecerá un recital. El espectáculo contiene dos coreografías de Telas dentro del recital de Arpa. 21:30 hrs. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. CARRERA NOCTURNA “La Terrorífica”. A favor del Albergue de animales Las Merindades.
22:00 hrs. Salida: El Sotillo.
DOMINGO
23
de Julio
FERIA DE ANTICUARIOS. De 10:00 a 20:00 hrs. Lugar: Plaza Mayor. VILLARCAYO VIVE EL RÍO. (Hinchables acuáticos). De 11:00 a 15:00 hrs. Lugar: Piscinas naturales.
MARTES
25
de Julio
FESTIVIDAD DE SANTIAGO. 12:30 hrs. MISA con asistencia de autoridades. Lugar: Parroquia Santa Marina.
JUEVES
27
de Julio
SÁBADO
29
de Julio
Durante todo el día. V TORNEO DE FUTBITO “SAN ROQUE” 24 horas. Lugar: Pistas Gemelas de Fútbol Sala.
julio
22:00 hrs. CINE DE VERANO en CASILLAS. Organiza: ADM Castilla la Vieja.
CONCIERTO Zimmerband. 20:00 hrs. Lugar: Discoteca El Soto. Organiza: Discoteca El Soto. Durante todo el día: RASTRILLO SOLIDARIO EN TORME. XVII TRILLA TRADICIONAL • VIII FESTIVAL MOZARES SUENA. A partir de las 11:00 hrs. Lugar: Mozares. 18:30 hrs. Demostración de Bailes Tradicionales Castellanos, a cargo del GRUPO DE DANZAS DE VILLARCAYO. 19.30 hrs. IX FESTIVAL FOLK “MOZARES SUENA”. Fin de fiesta con degustación de Sopa Castellana. Servicio de Autobuses. Salidas desde el Ayuntamiento de Villarcayo de M.C.V a partir de las 17:00 hrs. Cada hora.
DOMINGO
30
de Julio
VILLARCAYO VIVE EL RÍO. (Hinchables acuáticos). De 11:00 a 15:00 hrs. Lugar: Piscinas naturales. ACTUACIÓN MUSICAL a cargo de CARABO. 13:30 hrs. Lugar: Terraza del Soto. Organiza: Discoteca El Soto. Por la mañana. FERIA DE SALDOS organizada por AME MERINDADES. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. Continuación del RASTRILLO SOLIDARIO en Torme. Continuación de la XVII TRILLA TRADICIONAL en Mozares. 10:40 hrs. MISA CASTELLANA en la era.
LUNES
31
de Julio
FESTIVIDAD DE SAN IGNACIO. 11:00 hrs. Chupinazo. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. 12:00 hrs. Santa Misa de San Ignacio. Lugar: Iglesia de Santa Marina.
13:00 hrs. Degustación popular de morcilla. Lugar: Plaza de la Fuente. 13:00 hrs. Concurso de Cucaña, cabezudos y paddel surf. Lugar: Piscinas naturales. 18:00 hrs. Juegos infantiles. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. 19:00 hrs. Dj en el Kiosko hasta que el cuerpo aguante. 22:00 hrs. Toro de fuego y cabezudos.
Del
31
deJulio al
5
de Agosto
VII SEMANA DEL VOLUNTARIADO EN EL MONASTERIO DE RIOSECO. Lugar: Monasterio Santa María de Rioseco.
julio
12:30 hrs. En la Plaza del Quiosco: - Concurso de marmitako. - Actuación del Grupo de Bilbainadas Gaupasa.
VILLARCAYO SE MUEVE Yo Yoestuve estuveallí allí
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1
1
1
1 1
1 1 1
1
1
1 1
1
Agosto Del
1 14 al
de Agosto
ESCUELA DE VERANO. (Actividades deportivas, talleres educativos, piscina, juegos…).
JUEVES
3
de Agosto
22:00 hrs. CINE DE VERANO en BOCOS. Organiza: ADM Castilla la Vieja.
SÁBADO
5
de Agosto
GRAN TIRADA AL PLATO. Desde las 10:00 hrs. Lugar: IV Fase del Polígono industrial “Las Merindades”. Organiza: Ayuntamiento de Villarcayo de M.C.V. FERIA DE ARTESANÍA Durante todo el día. Lugar: Plaza de la Fuente. Organiza: Artesanos Merindades. XXIV CAMPEONATO DE FRONTENIS. Modalidad: parejas infantil. Durante todo el día. Lugar: Frontón Municipal. Organiza: Peña Los Gremlins.
III CONCURSO DE PAELLAS. (Inscripciones en el mismo lugar). 12:00 hrs. Lugar: Plaza Mayor. Organiza: Peña Los Currantes. I CONCURSO INFANTIL DE PINCHOS “GILDAS”. 12:00 hrs. Lugar: Plaza Mayor. Organiza: Peña Los Currantes. X MACROTORNEO DE MUS. 17:00 hrs. Organiza: Peña Los Caciques. Lugar: Soportales del Ayuntamiento. ENTREGA DE PREMIOS. Concurso de paellas. Concurso de gildas. 17:30 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco.
AGOSTO
(Inscripciones en el mismo lugar).
CONCURSO DE PLAYBACK. 22.00 hrs. Lugar: Recinto de Conciertos. Organiza: Peña El Toni.
DOMINGO
6
de Agosto
FERIA DE ARTESANÍA. Durante todo el día. Lugar: Plaza de la Fuente. Organiza: Artesanos Merindades. VILLARCAYO VIVE EL RÍO (Hinchables acuáticos). De 11:00 a 15:00 hrs. Lugar: Piscinas naturales. FIESTA DEL VOLUNTARIADO. (Con conciertos, actuaciones, actividades infantiles…). Lugar: Monasterio Santa María de Rioseco.
JUEVES
10
de Agosto
22:00 hrs. CINE DE VERANO en CIGÜENZA. Organiza: ADM Castilla la Vieja.
AGOSTO
11
de Agosto
TALLER DE MAQUILLAJE. 11:30 hrs. Inscripciones: Casa de Cultura. Lugar: Casa de Cultura. Organiza: Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V. BAUTIZO de nuevos peñistas amenizado por charangas. 20:30 hrs. Durante todos los días de fiestas: BUSCO-YOTES, busca la careta de Coyote y sigue las instrucciones que vienen en el reverso. ¡¡Podrás ganar un premio sorpresa!!. QUINITO INTERPEÑAS. 21:30 hrs. Lugar: Local de la Peña. Organiza: Peña Los Chinches. CHUPINAZO anunciador de las Fiestas Patronales Animación con Charangas en la Plaza Mayor. 22:30 hrs. A CARGO de las Peñas los Gremlins, los Descosidos y los Kamikazes por motivo de sus aniversarios fundacionales.
A continuación. Toros de fuego. CONCIERTO “GATILLAZO” y “TONI METRALLA Y LOS ANTIBALAS”.
23:00 hrs. Lugar: C/ Juan de Garay. Organizan: Peñas Los Coyotes, Los Chinches y Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V. Colaboran: La Bodega de Coque, Bar Nido y Pub Roma. BATALLA DE GALLOS. 23:15 hrs. Lugar: Peña Los Chapuzas.
Organiza: Peña Los Chapuzas.
nuestra villa
VIERNES
SÁBADO
12
de Agosto
III CAMPEONATO DE BOLOS BENÉFICO a favor de AFAMER. Lugar: Bolera Nela. Emisión en directo de RADIO ESPINOSA MERINDADES. De 11:00 a 14:00 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco CONCENTRACIÓN DE PEÑAS DE LAS MERINDADES 12:00 hrs. Llegada y acogida de peñistas. Lugar: Parking del río. 13:00 hrs. Pasacalles con charangas. 15:00 hrs. Comida para peñistas en el río. 16:30 hrs. VII Torneo Exhibición Poker de La Caraba. . Lugar: Carpa de la peña La Caraba. 17:00 hrs. Actividades organizadas por las peñas.
21:00 hrs. Gran pasacalles por la Villa con charangas. Durante toda la jornada se abrirá una carpa con bar en el parking del río.
Verbena amenizada por la Orquesta NEW YORK. 00:00 hrs. Lugar: Calle Calvo Sotelo.
AGOSTO
19:30 hrs. Fiesta Holi Party de Los Descosidos. Lugar: Parking del río.
DOMINGO
13
de Agosto
CABEZUDOS. 12:30 hrs. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. TORNEO DE FIFA Y TORNEO DE MARIO KART. 17:00 hrs. Organiza: Peña La Caraba. Lugar: Carpa de la peña La Caraba.
LUNES
14
de Agosto
CELEBRACIÓN DÍA DEL DEPORTE.
Hinchables, hinchables acuáticos, talleres, actividades deportivas, juegos…
16:00 hrs. Patrocina: IDJ. Diputación de Burgos. Lugar: Piscinas naturales del río Nela. BAILE amenizado por el GRUPO ASSIA. 21:30 hrs. Lugar: Antiguo Frontón. (Avda. Julio Danvila). Desco-Jono: Gymkana nocturna. De 22:00 a 00:00 hrs. Lugar: Por todo Villarcayo. Organiza: Peña los Descosidos. TOROS DE FUEGO. 22:30 hrs. Lugar: Plaza Mayor. Verbena amenizada por el GRUPO ASSIA. 00:00 hrs. Lugar: Antiguo Frontón. (Avda. Julio Danvila).
MARTES
15
de Agosto
Nuestra Señora Durante todo el día ¿QUIÉN ES QUIÉN?. Organizado por la Peña Los Coyotes. DIANAS por las calles de la Villa a cargo de dulzaineros. 10:00 hrs. VISITA a las Residencias de ancianos de autoridades, acompañados de los organizadores de la Programación “QUE NO PARE LA FIESTA”. 11:00 hrs. SANTA MISA con asistencia de autoridades, acompañados por la Reina y Damas de fiestas y Banda de Música.
AGOSTO
12:00 hrs. Lugar: Iglesia Parroquial de Santa Marina.
CABEZUDOS. 12:30 a 13:30 hrs. DESFILE DE PEÑAS con charangas. 13:30 hrs. Salida: Plaza Santa Marina. Concierto BANDA DE MÚSICA de la Asociación de Amigos de la Música de Villarcayo. 13:30 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco. DESFILE DE PEÑAS con charangas. 17:30 hrs. Salida: Calle Calvo Sotelo. TOROS. 18:00 hrs. Tras finalizar, desfile de peñas. PROGRAMACIÓN “QUE NO PARE LA FIESTA”. Animación, música, pintacaras infantil, photocall...
18:00 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco.
Actuación GRUPO DE DANZAS DE VILLARCAYO. 20:30 hrs. Lugar: Plaza de la Fuente.
BAILE amenizado por la orquesta PASITO SHOW.
SUELTA DE VAQUILLAS (Precio 2€). 22:00 hrs. Lugar: Plaza de toros. TOROS DE FUEGO. 22:30 hrs. Espectáculo de FUEGOS ARTIFICIALES. a cargo La Pirotecnia Zaragozana. 23:30 hrs. Lugar: El Soto. Continuación de la Verbena amenizada por la orquesta PASITO SHOW. 00:00 hrs. Lugar: Plaza Mayor.
AGOSTO
21:30 a 22:30 hrs. Lugar: Plaza Mayor.
MIÉRCOLES
16
de Agosto
San Roque Durante todo el día por las calles de la Villa: VIII FIESTA DE DISFRACES. Temática: Nacionalidades. Organiza: Peña Los Coyotes. Dianas por las calles de la Villa a cargo de DULZAINEROS. 10:00 hrs. VISITA a las Residencias de ancianos de autoridades, acompañados de los organizadores de la Programación “QUE NO PARE LA FIESTA”. 11:00 hrs. La Corporación, Reina y Damas de Honor, junto a la peña San Roque custodiamos al Santo Patrón hasta la Ermita San Roque, acompañados por la Banda de Música. 12:00 hrs. Santa Misa en la Ermita en honor a nuestro Patrón. 12:30 hrs.
DESFILE DE PEÑAS con charangas. 13:00 hrs. Salida Plaza Santa Marina. CABEZUDOS. 13:00 hrs. Lugar: Plaza Mayor. Concierto BANDA DE MÚSICA de la Asociación de Amigos de la Música de Villarcayo. 13:30 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco. DESFILE DE PEÑAS con charangas. 17:30 hrs. Salida Calle Calvo Sotelo. TOROS. 18:00 hrs. Tras finalizar, desfile de peñas.
AGOSTO
PROGRAMACIÓN “QUE NO PARE LA FIESTA”. Animación, música, pintacaras infantil, photocall... Artista urbano Pablo Picallo.
18:00 hrs. Lugar: Plaza Santa Marina.
Entrega de premios del concurso de disfraces, categorías infantil y juvenil de la peña los Coyotes. 20:30 hrs. Lugar: Plaza Santa Marina. CAMPEONATO DE FUTBOLÍN. 20:00 hrs. Lugar: Pub Ghost. Organiza: Peña Los Descosidos. BAILE amenizado por la Orquesta STEREO. 21:00 hrs. Lugar: Plaza Mayor. TOROS DE FUEGO. 22:30 hrs. TRACA DE SAN ROQUE. 23:00 hrs. Lugar: El Soto. Organizan: Peña Los Gremlins y Ayuntamiento de Villarcayo. Verbena amenizada por la Orquesta STEREO. 00:00 hrs. Lugar: Plaza Mayor. Entrega de premios del Concurso de disfraces en la categoría de adultos. 1:30 hrs. Lugar: Local Peña Los Coyotes.
JUEVES
17
de Agosto
CONCURSO DE TORTILLAS (hechas en la Plaza y hechas en casa). 12:30 hrs. Lugar: Soportales del Ayuntamiento. Organiza: Peña Los Chinches. DESFILE DE PEÑAS con charangas. 17:30 hrs. Salida: Calle Calvo Sotelo. TOROS. 18:00 hrs. Tras finalizar, desfile de peñas. ACTUACIÓN DE LOS SUPERSINGLES (del Programa QUÉ TIEMPO TAN FELIZ de Mª Teresa Campos). 20:30 hrs.
A continuación Discoteca Móvil.
00:00 hrs. Lugar: Plaza de Toros. Organiza: Peña La Caraba.
AGOSTO
QUEMA DE LA CABRA.
Del
18 31 al
de Agosto
“SOMOS RITMO”. Campamento urbano de Percusión. Destinado a niños y niñas de 5 a 12 años.
19
Más información: 683 378 593
SÁBADO
de Agosto
ROMERÍA SAN BARTOLOMÉ DEL PORTILLO. Misa en la Ermita y comida popular. I OPEN INTERNACIONAL DE AJEDREZ DE VILLARCAYO. 10:00 hrs. Organiza: IDJ, Peña BO2 y Ayuntamiento de Villarcayo de M.C.V. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. 1 1 1
1
CAMPEONATO DE BRISCA MIXTO.
1 18:00 hrs. Lugar: Plaza del Ayuntamiento. Organizan: Peña El Guateque y Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V.
DOMINGO
20
de Agosto
VILLARCAYO VIVE EL RÍO. (Stand up paddle y kayak). De 12:00 a 14:00 hrs y de 17:00 a 19:00 hrs. ACTUACIÓN MUSICAL. Actuación del Grupo ZIMMERBAND. Zimmerband vs Dylan en castellano. 13:30 hrs. Lugar: Plaza del Quiosco. 5º MARCHA POPULAR ALPINA. SUBIDA A LA TESLA. “LA MARCHA DEL CID” 11:00 hrs. Salida: Barruelo.
Organiza: www.teslavertical.com
JUEVES
24
de Agosto
22:00 hrs. CINE DE VERANO en BARRIOSUSO. Organiza: ADM Castilla la Vieja.
SÁBADO
26
de Agosto
TORNEO DE FRONTÓN Pelota lenta. A partir de las 09:00 hrs. Lugar: Frontón Municipal. Organiza: Club Frontenis Villarcayo. FIESTA FIN DE VERANO. Animación, música, entretenimiento, diversión, amenizado por Dj´s. Photocall para inmortalizar tus momentos en Villarcayo.
19:00 hrs. TOROS DE FUEGO. 22:30 hrs.
27
de Agosto
VILLARCAYO VIVE EL RÍO. (Taller de tatuajes y espectáculo infantil).
31
De 11:00 a 14:00 hrs.
JUEVES
de Agosto
22:00 hrs. CINE DE VERANO en LA QUINTANA DE RUEDA. Organiza: ADM Castilla la Vieja. CIRCUITO ALPINO EN LA SIERRA DE LA TESLA con tres recorridos: - Verde: Recorrido sencillo, de iniciación para adultos y jóvenes acompañados. - Azul: Recorrido moderado. - Rojo: Recorrido con subida vertical dura (alta exigencia física).
AGOSTO
DOMINGO
y mรกs
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1
1
1
1 1
1 1 1
1
1
1 1
1
Septiembre Del
1 3 al
HÍPICA.
de Septiembre
3
y más
Lugar: Complejo Ecuestre “El Soto”.
DOMINGO
de Septiembre
XIV TRAVESÍA MOUNTAIN BIKE “Ribera del Trema” - Mozares BTT.
9
Lugar: Mozares.
SÁBADO
de Septiembre
XV TORNEO DE GOLF BENÉFICO A FAVOR DE AFAMER.
18
Lugar: Campo de golf de Villarías.
LUNES
de Septiembre
FIESTA DE LA CALLE CARRERUELA. Conmemoración del asedio a Villarcayo. Organizan: Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V. Colaboran: Peña La Caraba y la Peña los Kamikazes.
18 20 al
de Septiembre
SEMANA DEL ALZHEIMER. Actos conmemorativos.
SEPTIEMBRE Y MÁS
Del
toros 2017
MARTES
15 de Agosto
Festejos TAURINOS
Novillada sin Picadores. / 4 novillos de Carlos Lumbreras.
18:00
Jesús Cuesta Nº 1 de la Escuela Taurina de Sevilla. Álvaro Sánchez Novillero – Banderillero de la Escuela Taurina de Guadalajara.
Suelta de vaquillas en la plaza de toros 22:30 horas
MIÉRCOLES
16 de Agosto
Gran festejo del arte del rejoneo. / 4 toros de Valdemoro.
18:00
Raúl Martín Burgos. Óscar Borjas.
JUEVES
17 de Agosto
Espectáculo ecuestre
18:00
“El arte de Andalucía a caballo de Carmelo Cuevas”..
NACIONAL DE SALTOS
XLIII Ediciรณn
Concurso
1/2/3 SEPTIEMBRE SEPTIEMBRE Y Mร S
Nuestros Pueblos BARRIOSUSO BARRUELO
SAN MIGUEL
8 DE MAYO
LA MAGDALENA
24/25 DE SEPTIEMBRE
SAN JUAN
24 DE JUNIO
BOCOS
SAN PEDRO
8/9 DE JULIO
CASILLAS
SAN ROMÁN
18 DE NOVIEMBRE
CÉSPEDES
SAN MARTÍN
28/29 DE ABRIL
CIGÜENZA
NTRA SRA DE LA ANTIGUA
9/10 DE SEPTIEMBRE
SAN JUSTO
5/6 DE AGOSTO
M RCA .C YO .V.
BISJUECES
ESCAÑO
FRESNEDO HORNA
SAN PANTALEÓN
29/30 DE JULIO
SANTA ANA
5/6 DE AGOSTO
SAN JUSTO Y SAN PASTOR
2/3 DE SEPTIEMBRE
LA ALDEA
EXALTACIÓN DE LA CRUZ
9/10 DE SEPTIEMBRE
VI LL A
INCINILLAS
LA QUINTANA DE RUEDA
SAN MIGUEL
12/13 DE MAYO
MOZARES
SAN ROMÁN
25/26/27 DE AGOSTO
QUINTANILLA DE LOS ADRIANOS
SANTA MARINA
17 DE SEPTIEMBRE
SALAZAR
SAN ESTEBAN
4/5/6 DE AGOSTO
SAN BLAS
23 DE SEPTIEMBRE
TORME
SAN COSME Y SAN DAMIÁN
12/13 DE AGOSTO
TUBILLA
SAN COSME Y SAN DAMIÁN
5 DE AGOSTO
SANTA CRUZ DE ANDINO
SANTA PETRONILA
4 DE JUNIO
VILLACOMPARADA DE RUEDA
SAN MIGUEL
16 DE JULIO/11 DE NOVIEMBRE
VILLANUEVA LA BLANCA
SAN PEDRO
4/5/6 DE AGOSTO
VILLANUEVA LA LASTRA
LA MERCED
18/19/20 DE AGOSTO
STA LUCÍA Y STA EULALIA
25/26 DE AGOSTO
VILLACANES
VILLALAÍN
¡¡Un pueblo de cine!!
Concurso
CARTELES
1º PREMIO “Salte Del Marco” Con la BoCa abierta Marta Varona y Myriam Villota
“Iluminación nocturna” Rubén Pérez LLarena
2º PREMIO “Confetti” Juan Arnaiz y Vicente Gómez
Marta Bustamante Santos-Juanes
“La mágia de las fiestas” Iñigo García
SEPTIEMBRE Y MÁS
“Nuestro gran tesoro, déjate llevar”
GUINDAS 2017
Concurso
CARTELES
1º PREMIO “Vívelas, bébelas, cómelas ” Galga Negra Diseño: Rubén López Fotografía: Pilar de los Bueis
“Guindazo”
“La ronda pasa”
Diana Baratella Condado
Juan Arnaiz y Vicente Gómez
“Vive los pequeños detalles vive las Guindas”
Marta Bustamante Santos-Juanes
El Ayuntamiento de Villarcayo M.C.V. os desea
Felices Fiestas Diseño:
Fotografía:
LLÉVAME CONTIGO
LLévame Contigo