Mérignac Magazine - Juin 2012

Page 1

# 37

ju i n 20 1 2 merignac.com

Ville verte, ville proche

11

DOSSIER

Champion(s) Mérignac !

éducation Des classes pour découvrir la vie

agenda 21 L’eau des économies à tous les niveaux

ÉVÉNEMENT 21 juin : Mérignac fête la musique


1

Retour en images 1 Vendredi 27 avril : Vernissage de

l’exposition consacrée au peintre Claude Bellan à la Vieille Eglise Saint-Vincent. À découvrir jusqu’au 10 juin.

2

2 Mardi 1er mai : “La Mérignacaise”,

course cycliste réservée aux dames.

3

3 Samedi 5 mai : “Nos talents aux jeux

2012”, démonstrations par des athlètes handisport au village Oxylane.

4 Mardi 8 mai : Commémoration de

la victoire du 8 mai 1945 sur la place Charles de Gaulle

5 Samedi 12 mai : Adélèm, concert

participatif pour les 4 / 12 ans à la Médiathèque (en partenariat avec le Krakatoa)

5

4


Chères Mérignacaises, Chers Mérignacais Le 11 mai dernier, j’ai eu l’honneur d’accueillir à la Maison des Associations, la “Conférence des Communes de la Communauté Urbaine”. Celle-ci a réuni les maires et les équipes municipales de nos 27 communes autour du projet communautaire de réaliser 50 000 logements prioritairement le long des axes de transport. Le thème retenu est plus qu’un objectif, c’est avec l’emploi, la préoccupation première de nos concitoyens. Mérignac symbolise pour une grande part cette problématique. En moins d’un siècle Mérignac est passée du statut de commune rurale au rang de ville approchant 70 000 habitants, 50 000 emplois et plus de 4000 entreprises. C’est le lot de quasiment toutes les communes de l’agglomération bordelaise et bien au-delà.

Michel Sainte-Marie Maire de Mérignac Député de la Gironde

Mais cet étalement urbain a un coût particulièrement élevé en terme d’infrastructures routières, de temps de transport, d’équipements scolaires, sportifs ou de loisirs… C’est bien le sens de ce grand projet de construire 50 000 logements, au plus près des axes forts de transport réalisés à grand frais par la collectivité, par la contribution sonnante et trébuchante de nos concitoyens, de nos entrepreneurs. C’est la raison pour laquelle la Ville de Mérignac a posé sa candidature pour une étude de reconversion, de requalification de tout le secteur Kennedy -Mérignac Soleil- et faire de cette entrée majeure de notre agglomération sur l’axe Aéroport / Aéroparc – Centre de Bordeaux / Euratlantique, un nouveau quartier non plus voué aux seules grandes surfaces commerciales, mais un hâvre mixant, autour d’un transport futur, logements, commerces, espaces verts et de loisirs.

Réaliser une véritable entrée d’agglomération sur le secteur Kennedy

Bref il s’agit, sur ces centaines d’hectares dont 80 % de la surface est actuellement vide de toute construction, de réaliser une vraie entrée pour toute l’agglomération et les 4,5 millions de passagers de l’Aéroport mais aussi une vitrine du savoir-faire, du savoir-vivre à Bordeaux. Je mesure aussi les craintes, les réticences, voire les manipulations partisanes que cette ambition pourtant partagée au plan communautaire peut susciter, il nous faut donc faire preuve de pédagogie, de patience, de constance. Pour ma part, je considère cette Conférence des Communes comme une étape première, une incitation à la réflexion collective. A cet égard j’invite tous les Mérignacais à découvrir les propositions communautaires fin juin sur les quais de Bordeaux à “Arc en Rêve”. Bien à vous

sommaire MERIGNAC magazine, Ville Verte, Ville Proche Edité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 10 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes Rédacteur en chef : Bernard Gauban Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt Photos : Ville de Mérignac (FBAP Franck Brunet), Bernard Bonnel, Sébastien Huruguen, Fotolia.com, Phovoir. com, Masterfile, Pierre Wetzel (page 28)

©

Photos de couverture : Arnaud Frich Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910

Brèves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.4

Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.18

DES CLASSES POUR DÉCOUVRIR LA VIE . . . . . . . P.7

Loisirs animations . . . . . . . . . P.22

L’eau des économies à tous les niveaux . . . . . . . . . . P.8 21 juin : mérignac fête l’esprit de chœur . . . . . . . . . . P.17

Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.25 ça se passe près de chez vous . . . . . . . . . . . . . . P.28 Tribunes libres . . . . . . . . . . . . . P.30

Régie Publicitaire : SEPPA : Loïc Legal, 06 29 19 71 82 Distribution : Adrexo Site internet : merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : juin 2012 imprimé sur papier recyclé

Photo de Une (©Sébastien Huruguen) : Mathilde Bonnet-Bellon, nageuse au SAM natation

P.11 Champion(s) Mérignac ! DOSSIER


4 I Brèves I

C’est “MOI” qu’elle a fait Une ligne de vêtements sportifs pour les associations ? Il fallait y penser... Faustine Mourguet, éducatrice sportive au SAM, a lancé son concept en février d e r n i e r. « D a n s l e m o n d e associatif sportif, on veut souvent faire créer des t-shirts, des sweats ou des polos, mais on ne sait pas toujours à qui s’adresser. Et on se retrouve avec des stocks difficiles à vendre qu’on finit par écouler à perte. J’ai voulu remédier à cette situation en lançant ma propre ligne de vêtements baptisée MOI, dédiée aux partenaires sportifs. » La jeune femme de 29 ans, joueuse de rugby, détentrice d’un BTS actions commerciales et d’une formation en infographie, travaille déjà avec Drop de Béton. Elle a conçu 5 modèles originaux déclinés en t-shirt unisexe et féminin, polo, veste féminine et sweat shirt. Ils font bien sûr référence au thème de l’Ovalie, mais aussi aux activités de l’association : le rugby féminin, le rugby fauteuil (QUAD), le rugby beach (Drop

L E SER V I C E C I V I Q U E : un engagement citoyen et valorisé pour les jeunes 16/ 25 ans accompagnés par la Mission Locale Technowest

de Béton fait sa tournée des plages l’été) et un modèle avec des joueurs exécutant une belle passe. Et quand Faustine Mourguet délaisse la souris, c’est pour prendre l’attachécase puisqu’elle s’occupe ellemême de la distribution de ses produits. « Les associations n’ont rien à faire. Simplement à toucher leur commission sur les ventes. » Un catalogue de la ligne vestimentaire MOI est disponible sur www.moicollection.fr A la fin de l’année, la créatrice transformera l’essai par l’ouverture de sa boutique en ligne à l’adresse www. moiboutique.fr

La création d’entreprise pourquoi pas moi ? Vous êtes porteur d’un projet de création d’entreprise et vous souhaitez avoir des conseils sur le montage du dossier, le financement… Prochain atelier : les statuts juridiques le 7 juin 2012 de 9h30 à 12h à la Maison des Associations (55 avenue de Lattre de Tassigny à Mérignac) Atelier gratuit animé par KPMG, Coop’Alpha et la Fabrique à Projets Mélanie BONNEVAL-TICHANE 05 56 47 14 07, melanie.bonneval.mlt@wanadoo.fr

Ramassage des déchets 1 2 3 4 5 lun. mer. ven. mar. jeu. 04 06 08 12 14 6 7 8 9 10 lun. mer. ven. mar. jeu. 18 20 22 26 28 Le secteur 11 est collecté à la demande au 0 800 39 19 49

Organismes d’accueil : Engager un jeune 16/25 ans en Service Civique dans le cadre d’une mission d’intérêt général (6 à 12 mois - durée hebdomadaire de 24h minimum)… c’est simple grâce à l’agrément dont dispose la Mission Locale Technowest ! En tant que structure d’accueil (hors secteur marchand), vous pourrez bénéficier d’un appui et de conseils dans le montage du projet, être

a i d é d a n s l e re c r u t e m e n t de jeunes volontaires, être appuyé techniquement dans la réalisation d’une mission portant sur les thèmes de la solidarité, l’action humanitaire, l’éducation pour tous, la santé, la culture et les loisirs, le sport, l’environnement, la mémoire et la citoyenneté, l’intervention d’urgence en cas de crise. Jeunes 16/25 ans Etre informé et rechercher une mission de Service Civique (indemnisée)… c’est possible grâce à l’accompagnement socioprofessionnel proposé par la Mission Locale en matière de projet(s) professionnel(s). Une occasion d’être utile aux autres et pour soi mais aussi d’être soutenu pendant et après l’exercice de la mission.

sur le Service Civique : www.service-civique.gouv.fr www.mission-locale-technowest.com Contact Mission Locale Technowest - Antenne de Mérignac 9 rue Montgolfier - Immeuble le France - Entrée A - 33700 Mérignac Dominique CARDESSE Tél. 06 76 81 01 08 / 05 56 47 14 07- Mail : dominique.cardesse@wanadoo.fr

A la recherche des hirondelles de Mérignac ! Les hirondelles sont en déclin un peu partout en France. Une enquête nationale est lancée pour tenter de mieux comprendre les raisons de cette régression. Cette enquête, coordonnée par la LPO (Ligue protectrice des Oisieaux) a pour objectif de recenser tous les nids occupés d’hirondelles de fenêtre et rustique dans cinq communes par département et par an. Mérignac a été sélectionnée comme commune témoin et fera donc l’objet d’un recensement des hirondelles. Pour les compter, ou pour vous demander des informations, des ornithologues viendront p e u t - ê t re f r a p p e r à v o t re porte pour vérifier que des hirondelles aperçues depuis la rue, nichent bien chez vous.

Faites leur bon accueil. Ces passionnés d’oiseaux pourront répondre à toutes v o s i n t e r ro g a t i o n s s u r l e s hirondelles ! Vo u s p o u v e z é g a l e m e n t prendre part à cette enquête ! Pour y contribuer, il suffit de sillonner sa commune et de localiser les couples nicheurs d’ hirondelles, idéalement entre le 15 mai et le 15 août, puis de saisir ses observations s u r l e s i t e d é d i é : w w w. enquete-hirondelles.fr Bonnes observations !

LPO Aquitaine : nichoirs@lpoaquitaine.org tél : 05 56 91 33 81


I Brèves I 5

Un service “fraiment” performant !

Profitez de l’été ! Du 1 er juin au 31 août les Parcs municipaux vous accueillent plus tard : • Parc du Vivier et Parc de Bourran jusqu’à 21h • Parc de Tenet et Parc de Marbotin jusqu’à 20h30

Rappel des horaires d’ouverture : Parc du Vivier et Parc de Bourran : • du 1er novembre au 31 mars, de 8h à 18h30 • d u 1 er avril au 31 mai et du 1er septembre au 31 octobre, de 8h à 19h30 • du 1er juin au 31 août, de 8h à 21h

Créé dès 1983 à Mérignac, le service de port de repas à domicile pour les plus de 60 ans et les personnes handicapées ne cesse d’innover. Jusqu’alors, les usagers recevaient leur plateau le jour J, le personnel du CCAS effectuant lui même les tournées dans le respect des normes de température imposées par le système dit de “liaison froide”. Les horaires avaient cependant deux inconvénients majeurs : il était impossible de servir des repas les week-ends et jours fériés ; d’autre part, la circulation souvent dense en ville créait des situations stressantes pour les chauffeurs parfois tentés de prendre des risques afin de livrer à l’heure convenue. Maintenant, des repas le week-end et les jours fériés La municipalité a donc souhaité faire évoluer le service : désormais, la livraison s’effectue à J-1. Autrement dit, les personnes concernées peuvent déguster leurs repas les weekends et jours fériés compris. Par exemple le lundi, seront livrés les repas à consommer le mardi. Le mardi, les usagers recevront les repas du mercredi, et ainsi de suite jusqu’au jeudi, jour de

livraison des repas du vendredi et du samedi. Le plateau du lundi, lui, sera réceptionné le vendredi par les particuliers. Une évolution inscrite dans le projet social Ce système arrange de nombreuses personnes qui peuvent compter sur un repas presque tous les jours de la semaine. Les plateaux du samedi et des jours fériés sont au même tarif qu’en semaine. « Le niveau d’exigence de la mairie reste aussi élevé » précise Jean-Marc Guillembet, Adjoint au Maire délégué à l’action sociale. « Un repas est testé quotidiennement pour être certain de sa qualité. Les dates de consommation sont vérifiées sur chaque barquette et le personnel s’assure que celles-ci seront conservées, chez les particuliers, dans des frigos réglés à la bonne température. Développer ce service avec un sérieux irréprochable, c’était une volonté forte de la mairie, un objectif inscrit dans son projet social » insiste l’élu. En 2011, 70 000 repas ont été portés chez les Mérignacais les plus vulnérables. 300 personnes sont actuellement concernées par ce service.

Pôle retraités : 05 56 55 66 50

Parc de Tenet et Parc de Marbotin : • du 1er novembre au 31 mars, de 8h30 à 18h •d u 1er avril au 31 mai et du 1er septembre au 31 octobre, de 8h30 à 19h • du 1er juin au 31 août, de 8h30 à 20h30 Les autres parcs, non fermés, sont en libre accès.

PV dématérialisés, moins de papier La Police Municipale de Mérignac inaugurera courant juin un tout nouveau système de dématérialisation des PV. La fin des contraventions ? Non. Mais celle des timbres amendes glissé sous l’essuie-glace, oui.

prévenir le contrevenant qu’il a été verbalisé et qu’il recevra chez lui l’avis de contravention (comme lors d’une infraction au code de la route), les agents laisseront un petit papillon en évidence sur le pare-brise.

Désormais, les infractions seront directement saisies par le policier ou l’un des 4 Agents de Surveillance de la Voie Publique (ASVP) sur un PDA (un petit ordinateur portable). D’un clic, l’amende sera transmise au centre national des traitements, à Rennes. Pour

Le système a ses avantages : il limitera le gaspillage de papier, le risque d’erreur lors de la saisie et la perte du timbre-amende qui occasionne une majoration pour le contrevenant. Mais l’amende à payer, ça, ça ne change pas !

Le saviez-vous ? - Environ 1 000 amendes sont rédigées chaque mois à Mérignac. - Bonne nouvelle : le stationnement est gratuit en centre-ville au mois d’août.


Icade-AnnMerignacMag-Pessac-180x277OK:Mise en page 1

23/05/12

19:31

Page 1

Devenez propriétaire à Pessac

160 000 204 000€ à partir de

(Lot B04 / Parking en sous-sol inclus)

Votre appartement T3 à partir de

• Appartements BBC du T1 au T5 avec terrasse et loggia, parking en sous-sol,(2) • A 300 m du centre ville, • Au pied du tramway Ligne B à seulement 3 arrêts du Domaine Universitaire

(Lot B13 / Parking en sous-sol inclus)

sauf T1

(2)

Prochainement à Mérignac • Un emplacement de premier choix • Appartements BBC du T2 au T5 • Balcon ou terrasse • Parking en sous-sol

Espace de Vente 32, allées de Boutaut à Bordeaux Parking à 50 m “Ravezies-Le Bouscat” - Tram ligne C

0810 410 810 www.icade-immobilier-neuf.com

nous donnons vie à la ville

- Illustrations : Arc Center - Laissées à la libre interprétation de l’artiste

Votre appartement T2


I Éducation I 7

Départ d’une classe de l’école élémentaire Jean-Jaurès à Mescher

Des classes pour découvrir la vie A Mérignac, on part en classes découverte de génération en génération ! Voilà plus de 30 ans que ces séjours d’éveil sont proposés aux élèves des écoles élémentaires. En 2011 un enfant sur trois a ainsi fait le mur avec ses copains de la plus belle des manières. Sous la férule des professeurs, ils ont appris à vivre ensemble. En tout, l’an dernier, 1048 élèves ont ainsi pris la clé des champs, des plages ou de la neige ! Si les classes de mer ont la cote, la ville propose aussi, dans le cadre de son agenda 21, des séjours aquitains à la campagne, où les enfants participent à des ateliers sur les thèmes de l’énergie, du recyclage, du développement durable, de la faune ou de la flore. Au domaine de la Frayse (Fargues Saint Hilaire) par exemple, dans un cadre naturel préservé, ils ont approché insectes et oiseaux lors d’une sortie nocturne. Depuis leur dernière classe de neige, ils sont incollables sur les chiens

de traineaux et la construction des igloos. Une dizaine de classes ont voyagé dans le temps et l’espace, en Dordogne sur le thème de la préhistoire et du moyen âge. Les enfants ont visité le Pôle International de la Préhistoire (PIP), les musées des Eyries, de Lascaux 2, de Castelnauld... Chevaliers et peintures rupestres n’ont plus de secrets pour eux !

Personne ne reste au bord du chemin Soucieuse de faire profiter tous les enfants, sans exception, de ces classes découvertes, la ville assume environ les 3/4 du coût du séjour. Le solde à la charge des familles est calculé en fonction de leurs revenus. Si des parents hésitent à faire partir leur enfant en classe de neige parce qu’il n’a pas l’équipement adéquat, la mairie leur propose de se rapprocher du CCAS. Il y a toujours une solution ! Personne ne doit rester au bord du chemin. Comme pour faire écho à ce principe, le jour du départ de la dernière classe de mer à Meschers, tous les enfants prévus étaient présents. Et même en avance pour prendre le bus, direction : la découverte.

[Témoignage]

Régine Marchand Adjointe au Maire déléguée à la vie scolaire « Mérignac investit 230 000 euros dans les classes découvertes. Notre souhait est clair : que chaque élève puisse partir au moins une fois entre le CP et le CM2. Certaines familles ne vont jamais en vacances par manque de moyens. Ces classes sont l’occasion, pour les enfants, de partir, de découvrir autre chose, ailleurs, en dehors de l’école et de leur environnement quotidien. » Direction de la vie scolaire, 05 56 55 66 70

Le saviez-vous ? C’est à une institutrice parisienne que l’on doit la création des classes découvertes. En 1950, elle a insisté auprès de sa direction pour organiser un séjour à la neige. Sa classe est partie trois semaines dans les Alpes ! Une initiative qui, depuis, a fait boule de neige.


8 I Agenda 21 I

L’eau

des économies à tous les niveaux

Mérignac n’a pas attendu la sécheresse des deux derniers hivers pour préserver l’eau. Depuis plusieurs années, la municipalité a mis en place des mesures innovantes pour économiser le précieux liquide dans les sanitaires à l’intérieur, comme pour l’arrosage à l’extérieur. Certaines de ces solutions peuvent inspirer les habitants. 54 000 m3 économisés Une ville verte qui veut le rester toute l’année ne peut se passer d’arrosage. « Vrai. Mais des économies sont toujours possibles » répond-on au centre technique de l’environnement où a été créé un poste de gestionnaire de l’eau. Dès 2003, la ville annonçait sa volonté de réduire sa consommation totale d’eau de 15 % au moins sur 5 ans. A l’époque, 229 000 m 3 étaient utilisés pour l’arrosage et les sanitaires dans les bâtiments municipaux. Pari gagné : en 2011, Mérignac ne consomme “plus que” 175 000 m3 et fait une économie annuelle de 80 000 euros sur sa facture. Un effort d’autant plus notable que le prix de l’eau augmente régulièrement.

Traquer les fuites Pour faire chuter la note, il a d’abord fallu établir un bilan de l’état du réseau. Verdict : trop de fuites, réparées trop tard. Aujourd’hui, l’étanchéité des canalisations a été révisée et améliorée. Grâce à un contrôle mensuel des compteurs, les fuites sont rapidement détectées et aussitôt colmatées. A l’autre bout du réseau, l’installation d’une robinetterie plus

performante a permis de mieux maîtriser les débits, sans perte de pression, donc de confort. 15 000 euros ont été nécessaires pour équiper la mairie, les écoles et les vestiaires dans les stades. En à peine 9 mois, les 5000 m3 consommés au stade Robert Brettes sont passés à 2500 m3 sans que la douche soit moins chaude ou moins réparatrice !

Plantes au régime sec Sur les pelouses de stade, la moindre goutte est un bien précieux que l’on cherche à préserver. En 2006, la Ville avait déjà investi dans des programmateurs qui

déclenchent l’arrosage en période sèche et l’arrêt net dès qu’il pleut. Les parcs sont arrosés la nuit pour éviter l’évaporation due au soleil. Des systèmes de goutte à goutte courent sous terre et hydratent les plantes avec parcimonie. Les inonder ne servirait à rien. Et si l’on peut éviter d’arroser, on le fait ! Les jardiniers de la ville ont pris le problème à la racine, en privilégiant des plantes et des essences locales : dans les massifs et les parcs, au détour d’une piste ou sur un rond-point, on rencontre le chêne vert, l’arbousier, le noisetier, l’ajonc d’Europe,


I Agenda 21 I 9

La facture d’eau de la ville s’élève à 410 000 € environ (arrosage et bâtiments). En 1997, cette même facture était de 480 000 €

En 10 ans, la consommation totale d’eau est passée

le chêne pédonculé, le châtaigner ou le chèvrefeuille. Ils ont en commun de précieuses qualités : adaptés au sol de la région, ils sont souvent moins gourmands en eau que des espèces exotiques.

Arroser à l’eau de pluie Nouvelle étape dans les économies d’eau à grande échelle : la récupération. La ville vient d’enterrer une cuve de 40 m3. L’eau des 1000 m2 de toiture des serres municipales s’écoule directement dans ce récipient géant. Les jardiniers n’ont plus qu’à y puiser quand ils ont besoin d’arroser. De même, les eaux de pluir qui s’écoulent du haut de l’église Saint Vincent, sont récupérées dans une cuve enterrée sous la place Charles de Gaulle Ce stock comble les besoins des serres chauffées à l’année.

A la maison, dans le jardin, économiser l’eau s’apprend Ce double souci d’économie et d’écologie concerne aussi les Mérignacais. Il y a 4 ans déjà, la municipalité avait profité de la présence du public lors de la journée mondiale de l’eau pour distribuer 700 kits

de 229

000 m3 à 175 000 m3

250 ha

d’espaces verts sont entretenus dont 100 ha de parcs et jardins

hydro-économes. Le nouveau programme d’action de l’Agenda 21 local prévoit d’étendre cette opération à toute la population sur plusieurs années. Fin 2012, un tiers des habitants devrait être équipé (sous réserve des financements européens). A la mairie, des fascicules de l’ADEME sur les écogestes (on y trouve tout ce qu’il faut pour économiser l’eau) sont disponibles à l’année. On y apprend qu’une douche rapide permet de consommer entre 25 et 100 litres d’eau au lieu de 250 litres pour un bain ; qu’en coupant l’eau quand on se brosse les dents, on réduit sa consommation de moitié ou qu’une fuite goutte à goutte peut représenter jusqu’à 35 000 litres d’eau par an ! Ceci dit rien ne vaut le petit conseil de pros, les quelques mots échangés au bord du chemin. Les jardiniers de la ville n’hésitent jamais à aider un administré qui veut optimiser son arrosage, choisir le meilleur paillage ou la plante la moins gourmande en eau. Pourquoi ne pas profiter des prochaines portes ouvertes du Centre Technique de l’Environnement lors des journées du patrimoine (15 et 16 septembre 2012) pour venir leur poser vos questions ?

8 parcs

sont écocertifiés EVE

37 m2

d’espaces verts par habitant

Repères

10 gazons testés

entre les rames du tramway

La ville de Mérignac a été choisie par le CUB comme plate-forme d’essai pour l’implantation d’un mélange de prairies fleuries (annuelles/vivaces) sans arrosage ni désherbage entre les rails du tramway. 10 zones témoins ont été ensemencées l’an dernier avenue Mendès France, à hauteur de la route de Pessac. Premier bilan : les zoysia (plutôt exotiques) ont mal supporté le froid hivernal, tandis que le mélange à base de luzerne à petites feuilles se porte comme un charme. L’essai se poursuit cette année. Verdict à l’automne 2012.

Centre Technique de l’environnement, 05 56 34 80 71


HERVÉ ESPACES VERTS Jardiniers Paysagistes

05 56 79 18 77 06 67 45 24 50 e-mail : michel-herve@hotmail.fr site : www.herve-espaces-verts.fr

Des solutions pour votre quotidien ! MAISON

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal

AIDE A LA PERSONNE

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnes âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

GARDE DES ENFANTS

*Selon législation en vigueur

Chèques ESU» e «C Emploi Servic ale *déduction fisc r neu Auto entrepre TVA e la exonération d

Taille de haie, Elagage, Débroussaillage, Plantations, Créations, Jardins japonais, Tous travaux d’espaces verts, Traitement phyto sanitaire, Evacuations des déchets verts, Maçonnerie paysagère…

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

AIDE ADMINISTRATIVE

Démarches administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers Pour ces services, vous bénéficiez d’une réduction fiscale de 50%

www.assistance-coup-de-pouce-a-domicile.fr

05 56 79 20 24

LAVERIE LIBRE SERVICE 47 avenue de l’Yser - Merignac

9 machines à laver de 7kg à 20 kg 4 séchoirs

OUVERT 7J/7 DE 6H30 À 21H30

COUETTE

à partir de 5,20 € MACHINE 7 KG 3,50 € Pour tous renseignements

06.73.13.28.22


I Dossier I 11

Champion(s) Mérignac ! Les sportifs de haut niveau sont nombreux sur le sol mérignacais. Grâce aux équipements de la commune et aux formations en club, des athlètes préparent les grands rendez-vous mondiaux. Hier comme aujourd’hui, ils sont les symboles d’une réussite : celle de la politique sportive de la ville qui permet à chacun de pratiquer sa discipline dans les meilleures conditions, à son rythme et parfois jusqu’à la plus haute marche du podium.

1

2

3

4

1 : Mathilde Bonnet-Bellon 2 : L’équipe féminine Elite de Hockey sur gazon 3 : Amandine Marcou 4 : Jacques Suire

(suite page 12)


12 I Dossier I

Le sport à Mérignac Des équipements...

7 millions d’euros

2

(3 budget après le social et l’éducation) e

4 stades

terrains de foot synthétiques dernière génération au stade du Jard

9

1

gymnases et salles omnisport

stade nautique

Les atouts sportifs de la ville ? « Un vaste territoire où se positionnent des salles bien équipées, des stades, des terrains de tennis, une piscine... De la même manière que nous créons des espaces verts partout en ville, nous voulons que chaque habitant ait accès à un équipement sportif de qualité Thierry Trijoulet conseiller municipal près de chez lui. Dans cet délégué au sport, aux équipements et aux associations sportives esprit, le quartier de Beutre devrait accueillir une plaine des sports en 2013 » confie Thierry Trijoulet conseiller municipal délégué au sport, aux équipements et aux associations sportives.

Les athlètes : une locomotive pour les clubs

10 km de parcours joggers répertoriés dans un guide édité par la ville

mais aussi : -1 des dernières salles de jeu de paume de la région. - des équipements de proximité pour tous avec 3 city-stades, 2 terrains de foot en herbe, 1 skate park, 2 terrains de basket en plein air et 1 parcours de bicross. 
 - 7 parcours sportifs dans les parcs.

… et des hommes

- 7500 pratiquants en clubs dont 6 000 au SAM. - 27 sections sportives au sein du SAM.
 - Une trentaine de sportifs évoluent individuellement et régulièrement au plus haut niveau national.
 - 1000 personnes par jour au stade nautique.
 - 114 agents au service des sports de la ville dont certains travaillent de 8h à 23h pour entretenir les espaces et les locaux. 
 - 28 animateurs sportifs.

Depuis plus de 40 ans, Mérignac applique une politique volontariste en faveur du développement du sport. « Pour fédérer un maximum de disciplines, nous avons créé un club omnisports : le SAM. Les Mérignacais y pratiquent aussi bien en mode loisir qu’en mode compétition. Le service des sports compte plus de 100 personnes dont des éducateurs sportifs mis à disposition des enfants dans les écoles pour les initier à de nombreuses disciplines. Ils organisent également des stages pendant les vacances scolaires et œuvrent auprès des associations le mercredi dans le cadres des écoles de sport. On les retrouve aussi au pôle retraités où ils encadrent les aînés volontaires pour découvrir le golf, la natation, la danse, le fitness... ». Faciliter l’accès de tous aux sports donnera forcément le goût de l’effort et de la compétition à certains, notamment les jeunes. « La performance n’est pas incompatible avec le programme sportif de la ville. L’excellence des athlètes de haut niveau est une locomotive pour les clubs et les adhérents » conclut Thierry Trijoulet.

Labellisé “Sport pour tous” Cette distinction attribuée à Mérignac par le Comité régional olympique et sportif et la Direction régionale jeunesse et sport et cohésion sociale, certifie que la commune favorise l’ensemble des pratiques sportives : de la détente à la compétition en passant par le sport-santé.


I Dossier I 13

Tous les chemins mènent au podium Ils marchent, ils nagent, ils roulent... Ils sont jeunes, possèdent des qualités physiques exceptionnelles, profitent des équipements de la ville, du soutien de leur club et de l’engouement du public pour réaliser leur rêve de victoire. Trois sportifs mérignacais de haut niveau se racontent.

Marcel Gomez président du club de hockey sur gazon* et coach de l’équipe féminine Elite

« Sans le soutien de la ville, nous n’aurions jamais atteint ce niveau » « Si les filles de l’équipe fanion évoluent en tête du championnat de France, ce n’est pas un hasard : le club s’investit dans la formation des joueuses et la mairie a tout fait pour que nous puissions nous entraîner dans les meilleures conditions, sur les terrains des Girondins de Bordeaux. En hiver, on met à notre disposition la salle de sport Colombier avec ses appareils de musculation. Sans la subvention conséquente que la ville octroie au SAM, nous n’aurions jamais atteint ce niveau. Mais au bout du compte, l’implication de la municipalité fait vivre ce beau sport et profite aux 100 licenciés du club, motivés par nos bons résultats. Chez nous, tout le monde est fier de jouer en rouge et bleu, les couleurs de Mérignac ! »

Le palmarès de l’équipe 2011 : demie-finale du championnat élite, chute contre le vainqueur “le Lille Hockey Club”. [NDLR : en avril 2012, au moment où nous écrivons ces lignes, l’équipe évolue en première place du championnat élite]. Le prochain défi : la coupe d’Europe des clubs en 2013. *hockey sur gazon ou rink hockey : sport de tradition anglaise implanté à Mérignac depuis 1902. Comparable au football, on y joue à deux équipes de 11, mais sur des patins à roulettes et en général sur du gazon synthétique. Les sportifs frappent une petite balle très dure avec leur crosse.

Mathilde Bonnet-Bellon

Amandine Marcou

16 ans, nageuse

« J’ai envie de rendre au club ce qu’il me donne »

« Je fais le maximum pour atteindre mon objectif sportif : les championnats d’Europe et du monde en junior » « Ce n’est pas évident d’être performante en eau libre, ma spécialité, quand on nage toute l’année en piscine. Alors pour compenser, j’enchaîne les longueurs en bassin. Je m’entraîne une à deux fois par jour, sans compter les compétitions le week-end. Le directeur du stade nautique est vraiment très sympa : il s’arrange toujours pour me réserver un couloir entre midi et deux. Récemment, le SAM natation s’est mobilisé pour m’offrir une combinaison et financer un stage. J’aime l’ambiance familiale qui règne dans cette section. Les jeunes licenciés suivent mes résultats et parfois on me dit “tiens, je t’ai vue dans le journal !” Au lycée, c’est un peu plus compliqué : les autres ne comprennent pas ce que fait cette fille qui part tous les midis et revient en cours avec les cheveux mouillés ! Pour l’instant, je fais le maximum pour atteindre mon objectif sportif : les championnats d’Europe et du monde en junior. Mais je sais qu’un jour, je devrai choisir entre le maillot et les livres : je voudrais faire médecine. »

Son palmarès Sélectionnée en équipe de France junior. Un podium en championnat de France minime sur 800 m nage libre. Une petite finale aux championnats de France élite à Dunkerque.

20 ans, marcheuse athlétique

« J’ai découvert la marche athlétique** en 2007, au SAM, avec Jean-Jacques Boucher. Je me spécialise sur le 20 km. Le club est dynamique et m’apporte son aide : on suit mes résultats et quand j’ai besoin de partir en stage, mes déplacements sont pris en charge. Sans club, sans soutien de sa ville, sans subvention, un athlète ne va pas bien loin. D’autant plus que la marche est un sport technique et peu médiatisé. Grâce à mes performances, cette discipline commence à être plus visible au sein du SAM. Tant mieux ! J’ai envie de rendre au club ce qu’il m’apporte. Depuis peu, le vendredi soir, j’ai ouvert un créneau pour entraîner deux enfants. Assurer la relève, c’est important. »

Son palmarès 6e au championnat de France des 20 km le 16 avril 2012. 11e au championnat d’Europe junior. Sélectionnée dans la catégorie sénior pour participer à la coupe du monde en Russie. **Il faut attaquer le sol jambe tendue et toujours garder un pied sur la piste, contrairement à la course où le corps est en suspension.


14 I Dossier I

Jacques Suire :

cycliste, a participé aux Jeux Olympiques de Rome et de Tokyo

« On avait les jambes pour remporter les JO ! » « Les JO, ça a toujours été une grande fête pour les sportifs, mais dans le temps, on se sentait tous amateurs. Rien à voir avec les stars d’aujourd’hui. Je me souviens qu’à Tokyo, on nous avait habillés avec de beaux maillots tous neufs pour passer à la télé. Moi, le petit Mérignacais de 17 ans, je n’étais pas habitué à tant d’égards ! Dans les villages sportifs, l’ambiance était incroyable : on côtoyait toutes les nations et tous les gabarits. J’arrivais au nombril des lanceurs de poids américains. Ils étaient sympa, mais il fallait éviter de leur serrer la main. Une fois sur la piste, on n’avait plus qu’une idée en tête : remporter une médaille, en or si possible. Le sort en a voulu autrement. A Rome, mon coéquipier Michel Nedelec a crevé au milieu de la course. Le podium nous a échappé pour quelques centièmes de seconde. 4 ans après, à Tokyo, on n’a pas été plus brillant : deux de mes collègues avaient un peu trop fait la fête et n’étaient pas en pleine forme le jour J. Quel déception ! On avait pourtant les jambes pour remporter les JO. La preuve : un mois avant, on avait raflé le grand prix de Turin. J’ai encore la médaille à la maison : une vraie, en or celle-ci ! »

Ils ont tutoyé les JO Claude Selva dit “Coco”, 49 ans de club au SAM et 36 ans de Mairie à l’accueil, est un peu la mémoire du sport mérignacais. Il a retrouvé dans ses archives les performances de sportifs locaux aux JO. Certains ont même été les premiers à remporter des médailles pour la France!

Jean Boiteux

, fut le premier champion olympique de natation pour la France, vainqueur du 400 m nage libre le 30 juillet 1952 à Helsinki. Sacré 44 fois Champion de France, il résidait à Mérignac.

Jacques Suire

, commerçant à Capeyron (Cycles Suire) et ancien Conseiller Municipal de la Ville a participé aux Jeux de Rome en 1960 et de Tokyo en 1964 où il termine 4e en équipe pour seulement 3 petites secondes. Ce sportif a été 13 fois champion de France en individuel et a disputé 5 championnats du Monde.

Gérard Santoro, en lutte gréco-romaine,

Conseiller Technique National, adhérent du SAM durant 20 ans, a participé aux Jeux en 1984 (7e), 1988 et 1992 (9e). Au titre d’entraîneur de l’équipe de France féminines, il a remporté 2 médailles de bronze. Longtemps licencié au SAM Lutte, il a également remporté un titre de Champion du Monde.

Stéphanie Cano

, ancienne capitaine du SAM Handball et de l’équipe de France aux Jeux Olympiques de Sydney 2000 (6e), Athènes 2004 (4e), a été Vice-Championne du Monde en 1999 et 5e en 2001.

Jean-Christophe Thouvenel, Romain Noble, Maître d’Armes du SAM Escrime footballeur, est devenu champion Olympique à Los Angeles en 1984 (sélectionneur : Henri Michel). Joueur du SAM, il résidait sur la commune au terme de sa carrière. Il a été sélectionné 4 fois en équipe de France A. Il est aujourd’hui agent et manager de joueurs professionnels.

durant 7 ans est sélectionné pour les Jeux Paralympiques de Londres dans la catégorie “Fleuret”.

Une Mérignacaise portera la flamme olympique Françoise Valle, salariée d’EDF, a été sélectionnée dans le cadre d’un partenariat entre son groupe et le comité olympique, pour porter la flamme des JO de Londres le 10 juillet, entre Oxford et Reading. Elle a été choisie dans le cadre de son engagement citoyen en faveur des femmes dans le millieu professionnel. 300 m qu’il faudra parcourir avec le sourire... « Je ne suis pas très sportive, alors je m’entraîne dans les vignes d’Arlac depuis mai, près de chez moi. Je veux avoir la forme le jour J pour porter la torche à bout de bras » confie la Mérignacaise. L’emblème de l’esprit des Jeux pèse tout de même 800 gr !


Alain ASO

Artisan d’Art Votre Bijoutier-Joaillier du centre ville ATELIER SUR PLACE 30 ans d’expérience à votre service > Fabrication (avec votre vieil or) > Réparation (bijoux, montres) > Transformation > Réenfilage de collier > Expertise > Travaux à façon 2, place Charles de Gaulle - 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 57 00 19 90 eurl.alcor@orange.fr Heures d’ouverture : Lundi, mercredi, jeudi : 9h30 à 12h30 - 14h30 à 19h30 Mardi, vendredi : 9h30 à 12h30 - 16h30 à 19h30 Samedi : 9h30 à 13h


Createur d’ ambiance interieur exterieur Projets et mobilier sur mesure Particuliers ou professionnels 3, rue Ferdinand de de Lesseps - 33700 Mérignac Tél. 09 65 02 97 12 - Portable : 06 72 15 79 23

Horaire : lundi 12h/19h30 et du mardi au samedi : 10h/19h30 E-mail : balistickshop@orange.fr - Site : www.balistick-deco.fr

NOUVEAU… IMBATTABLE !

FORFAIT HOMME

9 50

FORFAIT * DAME (Shampoing, séchage)

13

48, avenue du Jard (Face Stade du Jard) 33700 MERIGNAC

Avenue des Martyrs de la Libération B.P. 90344 - 33694 MÉRIGNAC CEDEX

femmes

FORFAIT*

sans oublier nos autres prestations…

Shampoing, coupe, séchage

FORFAIT* Shampoing, coupe, séchage

7 bis, bld Pierre 1er (Barrière du Médoc) 33110 LE BOUSCAT

TRAVAUX PUBLICS TRAVAUX PRIVÉS

FAX : 05 56 13 37 19

hommes

3 ADRESSES

Des routes pour vous satisfaire

TÉL. 05 56 13 37 00

L’Atelier Antoine B. 19,00 €

enfants

FORFAIT* Shampoing, coupe, séchage

29,00 €

COULEUR

39,00 €

PERMANENTE

FORFAIT* Shampoing, coupe, séchage

49,00 €

BALAYAGE

*sur cheveux courts

La coiffure à prix malins !

481, crs de la Libération (A côté Boîte à Pizza) 33400 TALENCE


I Culture I 17

fête de la musique

21 juin : Mérignac fête l’esprit de chœur La place Charles de Gaulle est un espace public de premier choix quand il s’agit de rassembler les Mérignacais autour de la traditionnelle fête de la musique. Ils seront à coup sûr très nombreux pour venir assister à l’envol des ovnis sonores que la Ville a repérés cette année.

21 juin : Mérignac fête l’esprit de choeur En 2011, la fête de la musique avait enflammé une place Charles de Gaulle à peine livrée. En 2012, pour faire aussi fort, la direction de la culture a contacté un collectif d’artistes tous terrains capables de ravir des publics aux styles très différents. Le 21 juin, de 19h à 23h30, les Crâne Angels vont donc tenter de parler aux esprits, à tous les esprits ! Sans oublier de faire bouger les corps. Qui sont ces artistes ? Essayons de faire simple : des artistes bordelais... mais venus de tous horizons musicaux. Une formation bien soudée dont les multiples voix n’en font qu’une sur scène... mais qui s’expriment chacune dans des groupes aux styles

ultra personnels. Bref une unité faite de pluralité. Un vrai p ro g r a m m e p h i l o s o p h i c o politico-culturel sonore.

La part des anges Dans ce groupe aux influences diverses, les musicos en solo ont le droit de cité. D’ailleurs, ils vont le dire au micro sur la grande scène installée au centre de la place. D’abord le Père Dodudaboum et son électro de Bordeaux fraîche et excitante. Ses morceaux “Bordel en cuisine”, “Fait le bien sur la côte ouest”, “Super Patate” ou “Vieille Gauffre” sont des bombinettes 8-bit happy hardcore (c’est lui qui le dit, on le croit). A peine sorti de scène, le Père, électron libre, reviendra s’agréger à la cellule mère des Crâne Angels. Avec 10

autres compères et commères, ils constituent une chorale imposante aux chansons remplies de soleil et d’amour... il y a du beach boys, du Wu-Tang pop bordelais et de la shoegaze nostalgique dans ce groupe bien de chez nous qui commence à faire sérieusement parler de lui en France et en Europe. Le show-chaud angélique se ponctuera par un passage de micro : Nunna Daul Isuny, le guitariste (des Crâne Angels donc) fera pleurer ses 6 cordes pour rafraîchir l’audience. Son style ? « De l’anti-anti-folk, émo, viscéral et punitif ». Nous voilà bien avancés. Mais peu importe, car l’esprit du 21 juin est respecté à la lettre : de la musique, de la fête et des découvertes !

clin d’œil À travers la fête de la musique, Mérignac s’intéresse aux talents locaux qui aiment p a r ta g e r l e u r a r t . L e s Crâne Angels, soutenus par le Krakatoa, ont porté la bonne parole du chant chorale dans les écoles de Mérignac.

Direction de la culture, 05 56 18 88 62, directiondelaculture@merignac.com

Retrouvez l’intégralité du programme de la fête de la musique sur merignac.com


18 I Culture I

SAMEDI 2 JUIN l dès 15h30

05 56 97 82 82 www.lepingalant.com

FESTI’CIAM (Concerts de fin d’année du CIAM) Pour sa 27e édition, le FESTI’CIAM envahit Mérignac en partenariat avec le KRAKATOA, SAMEDI 2 JUIN à partir de 15h30. Une vingtaine de groupes d’élèves du CIAM pour un festival multistyles : Rock, Funk, Soul, Jazz, Blues, Fusion, Chanson, Maloya, Chorale Latine… De reprises en créations, de découvertes en redécouvertes, une journée pour partager avec eux leur passion. ENTREE LIBRE Renseignements : 05 56 91 14 49 - www. le-ciam.com

Variété Cali En acoustique

Jeudi 7 juin à 20h30

DEATH CAB FOR CUTIE (Indie Rock Legend ! / USA) + 1ère partie Groupe culte de l’indie rock américain, Death Cab For Cutie emmené par Ben Gibbard, nous fait l’honneur d’un premier passage bordelais au Krakatoa ! Le groupe s’est toujours fait très rare en France, mais s’est tout de même bâti une solide réputation et un bonne fan base ici et ailleurs. Au fil des albums, le frontman Ben Gibbard par sa forte personnalité s’affirme clairement comme un des grands songwriters américain de cette dernière décennie. Locations : 17 € / Guichet : 20 € http://www.deathcabforcutie.com Infos : www.krakatoa.org 05 56 24 34 29

JEUDI 7 JUIN l 20h

SAMEDI 9 JUIN l 20h

Transrock présente : THE YOUNG RAPTURE CHOIR avec Jason Lytle (From Grandaddy) (Chorale de collégiens et lycéens / Cognac) + CRANE ANGELS (Chorale pop / Bordeaux) THE YOUNG RAPTURE CHOIR est un ensemble musical de Cognac regroupant chorale et instruments électriques et/ou acoustiques, composé de collégiens et de lycéens ( de 11 à 17 ans ). Cet ensemble propose une vision un peu décalée de ce que le milieu scolaire produit de manière générale à commencer par les artistes interprétés : Laura Veirs (marraine du projet, qui a suggéré le nom à la Chorale !), the Doors, Kent, Grandaddy, Cascadeur ou les incontournables Beatles…. Ce concert propose donc un ensemble d’une quinzaine de chansons autour du dernier album de Jason Lytle et de quelques incontournables de GRANDADDY, la rencontre de ce dernier et des jeunes musiciens du YOUNG RAPTURE CHOIR est la pierre angulaire de toute cette histoire. Jason Lytle, en personne, a tellement été séduit par le projet autour de ses chansons qu’il a décidé de venir quelques jours pour partager cela avec les enfants le temps de 3 concerts uniques ! Les incontournables CRANE ANGELS nous feront l’honneur d’ouvrir la soirée ! Locations : 6 € / Guichet : 10 € http://www.myspace.com/youngrapturechoir Infos : www.krakatoa.org / 05 56 24 34 29

Concert Philippe Jaroussky, Marie-Nicole Lemieux et l’ensemble Artasers Amour et passion Jalouse et fureur Vengeance et honneur Le tourbillon des sentiments dans l’Italie du XVIIe siècle

Vendredi 22 juin à 20h30

Le KRAKATOA continue à recenser les groupes mérignacais ! Vous êtes un groupe de musiques actuelles mérignacais ? Envoyez-nous vos infos par mail à groupesmerignacais@gmail.com ! Le Krakatoa / Transrock 3, av Victor Hugo 33700 Mérignac Tram A arrêt Fontaine d’Arlac Concerts à 20h30, ouverture des portes à 20h Infos : www.krakatoa.org 05 56 24 34 29 Retrouvez aussi l’ambiance des concerts et événements du Krakatoa avec les K Sessions, nos live reports vidéo, sur notre site www.krakatoa.org et notre blog http://ksessions.blogspot.com www.krakatoa.org • www.facebook.com/lekrakatoa • www.myspace.com/lekrakatoa

Humour Fellag Petits chocs de civilisation

Mercredi 13 juin à 20h30


Ouverte les mardis, jeudis et vendredis de 13h à 19h (accueil des groupes le matin), le mercredi de 10h à 19h, le samedi de 10h à 17h. Tél : 05 57 00 02 20

I Culture I 19

Jusqu’au samedi 30 juin Foliedelivres 2012 3 expositions à découvrir Salle d’exposition «Quand le pli se fait chant» Plateau adulte 1er étage «André Velter et Youl, la création comme un dialogue» Plateau adulte RDC «Tant de soleils dans le sang» Vendredi 1er juin et samedi 2 juin Salon vente 2012 La Foliedelivres 2012 réunit 12 créateurs sur le thème de la poésie. Invité d’honneur du salon : Youl Vendredi 1er juin à 18 heures Vernissage des expositions et inauguration du salon FOLIEDELIVRES 2012 Vendredi 1er juin Médiathèque du Burck Spectacle multilingue Dans le cadre de la Semaine Interculturelle initiée par les jumelages et partenariats internationaux de la ville.

Vendredi 8 juin Auditorium François Lombard - 15h Envies d’Aquitaine : Pougnacs et margagnes Rencontre avec Guy Suire A partir de son livre Pougnacs et margagnes, Guy Suire, ardent défenseur de notre parler bordeluche, déploie la magnificence de ces mots d’ici en explorant leurs sens et facettes les plus pittoresques. Auditorium François Lombard - 20h30 Bordeù Spectacle de la Compagnie Gric de Prat

Samedi 16 juin Plateau adulte 1er étage - 10h-12h Samedis du Libre “Linux” Mardi 19 juin Auditorium François Lombard - 19h Atelier de sensibilisation à l’architecture contemporaine Jeudi 28 juin Auditorium François Lombard - 18h30 Dialogues - Des clés pour comprendre Plongée dans les profondeurs abyssales Animations jeunesse

Samedi 9 juin Plateau adulte 1er étage - 10h-12h 1001 feuilles : les causeries du samedi Roman d’amour & sentimental

Vendredi 8 juin Bibliothèque de Beutre - 18h30 Dans la valise de Boby Lapointe... Par Agnès Doherty

Mercredi 13 juin Auditorium François Lombard - 19h Lectures de la photographie Conférence de Pascal De Lavergne photographe et universitaire

Mercredi 13 juin Antenne du Burck - 17h Tout public à partir de 6 ans Le Presqu’idigitateur

Antenne Médiathèque

Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de domicile de moins de 3 mois. … de Beaudésert : 11, allée Concorde, Tél. 05 56 47 89 31 Heures d’ouverture : mardi et vendredi 16h-18h30, mercredi 10h-12h / 15h-17h. ... de Beutre : 210, avenue de l’Argonne, Tel. 05 56 97 64 56 Heures d’ouverture : mardi et vendredi de 16h à 18h30, mercredi de 14h à 17h. ... du Burck : Avenue Robert Schumann, Tel. 05 56 15 13 96 / 05 57 00 02 23 Heures d’ouverture : mardi de 16h à 18h30, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 16h à 18h30

Vies exposées Mérignac récolte les premiers fruits culturels du récent partenariat signé avec la Maison Européenne de la Photographie à Paris, le 26 juin. La Vieille Eglise accueille l’exposition “Helmut Newton/Alice Springs”, en duplex avec la capitale, du 29 juin au 2 septembre. Le couple Newton/Springs, à la ville comme au labo photo, est réputé pour ses portraits de femmes, souvent des stars du cinéma ou des mannequins. Parmi les 80 photographies sélectionnées pour l’exposition, on trouvera toutefois un ensemble de 12 clichés plus “intimistes” : des autoportraits et des portraits des deux artistes. Sans oublier les 22 photographies de mode de Helmut Newton, les 15 portraits du maître et les 31 portraits de son épouse et égérie...

Vendredi 15 juin Bibliothèque de Beaudesert - 18h30 “Le conte est bon !” par Marie-Caroline Coutin Mardi 19 juin Bibliothèque de Beutre, Centre social et école Oscar Auriac - 16h30 Pinocchio d’après Carlo Collodi et les illustrations de Nathalie Novi. Spectacle déambulatoire dans le quartier mis en scène par Wahid Chakib avec les enfants de l’école. 18h30 : Vente-dédicace de livres par Nathalie Novi en partenariat avec la librairie Comptines Mardi 3 juillet Plateau jeunesse - 15h30 - à partir de 4 ans Loup y es-tu ? Par Chantal Constant. Places limitées sur inscription à la banque jeunesse

Le bibliobus circule dans vos quartiers Arlac Peychotte (avenue François Mitterrand, devant l’école maternelle Peychotte) de 10h à 12 h, les 5 et 19 juin. Arlac, parking du Krakatoa de 15h30 à 18h30, les 5 et 19 juin. Le Clos Montesquieu (allée du Clair Logis, devant le bâtiment C de la résidence Bourranville), de 15h30 à 18h30, les 12 et 26 juin. Marbotin (Place du 11 novembre), de 10h à 12h, les 6 et 20 juin. Cité des Pins, place du Vercors (11, allée du maréchal Liautey), de 14h à 17h, les 13 et 27 juin. Mondesir (Parking de l’Amicale Laïque de la Glacière, 56 rue Armand Gayral) de 15h30 à 18h30, les 1er, 15 et 29 juin. Chemin-Long (avenue de la Somme, devant le centre d’animation CLAL), de 15h30 à 18h30, les 8 et 22 juin

Alice SPRINGS - 1986.555.000 Catherine Deneuve, Paris - 1984 © Alice Springs Collection Maison Européenne de la Photographie, Paris.

Jusqu’au 2 septembre 2012 du mardi au dimanche de 14h à 19h Entrée libre Vieille Eglise Saint Vincent Tram A arrêt Mérignac centre direction de la culture, 05 56 18 88 62


20 I Culture I

Pellicules et partitions Une semaine consacrée aux musiques de film. C’est le thème choisi par le conservatoire pour son grand rendez-vous printanier. Du 6 au 9 juin élèves et professeurs associeront donc le son et l’image dans une série de concerts et de spectacles gratuits dont le dernier rassemblera 250 choristes enfants et adultes sur la scène du Pin Galant.

CAFÉ-THÉÂTRE ATELIER 53

Le mercredi 6 juin : un ensemble de saxophones constitué par les élèves du conservatoire jouera des musiques de films dans le hall du Mérignac ciné (Summertime, le Titanic, Docteur Jivago...) tandis que des danseurs et danseuses évolueront dans le hall de la Médiathèque. Le jeudi 7 juin : attention inédit ! Le film muet « La Valse des adieux » consacré à la vie de Chopin, sera projeté pour la première fois (la personne qui prête cette pellicule est la seule à en détenir les droits), accompagné par un pianiste, comme au bon vieux temps. Rendez-vous au Mérignac Ciné. Le vendredi 8 juin : la classe de chant donnera de la voix à la MJC du centre ville, dans un répertoire consacré aux « opérettes et musiques de scène ». Enfin le samedi 9 juin : après un concert matinal de cors et de flûtes à la médiathèque (et peut-être une surprise au marché du centre-ville), les talents du conservatoire se rassembleront sur la grande scène du Pin Galant pour un concert/spectacle exceptionnel à partir de 20h30. Happy End !

53 avenue de l’yser 33700 Mérignac Réservations : 05 56 47 13 30 Réservations conseillées site : aldes-cafetheatre.com Possibilité de réserver directement en ligne

VENDREDI 08 Juin à 20h PLATEAU D’HUMOUR, SCÈNE OUVERTE, LES ARTISTES VIENNENT SUR SCÈNE FAIRE QUELQUES SKETCHS DE LEUR SPECTACLE Pour les autres spectacles, venez visiter notre site internet : aldes-cafetheatre.com

merignac.com

Théâtre à la mjc centre-ville Vendredi 1er et samedi 2 juin à 20h30

Samedi 23 juin et dimanche 24 juin

Les Ateliers Théâtre Jeunes de la M.J.C. Centre Ville présentent : Un jour, une place

SALLE DE LA GLACIÈRE FÊTE DE LA DANSE DE LA M.J.C. CENTRE VILLE

Mise en scène : Natacha Alexandre – Jérôme Batteux

De la Danse Jazz au Contemporain en passant par la Capoeïra et le Hip Hop, l’ Eveil Corporel ou Musical sans oublier la Danse Classique,, une Fête de la Danse sous forme de spectacles aux chorégraphies variées et hautes en couleurs !

Lundi 11, mardi 12 et mercredi 13 juin à 20h30 l’atelier théâtre adultes du Rat Bleu présente : La comédie lamentable et très cruelle de Pyrame et Thisbe D’après Ovide et W.Shakespeare Mise en scène : Clémence Paquier

Samedi 22 juin à 20h Atelier du Rat Bleu et Atelier Compagnie Traces Théâtre Enjeux présente : BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN de W .Shakespeare ( traduction nouvelle de Jean Michel Déprats) Mise en scène : Dounia Bouhajed et Clémence Paquier

Spectacle Lyrique Vendredi 8 juin 2012 à 20h30 AIRS DE BOBINES Une création de la classe de Chant du Conservatoire Municipal

Salle du Chaudron Réservations : 05 56 12 19 40

Samedi 23 juin à 21h Dimanche 24 à 17h au Chaudron Le Conservatoire d’Art Dramatique de Mérignac présente : INVENTAIRES De Philippe Minyana Mise en scène : Gérard David Renseignements/ Réservations : 05 56 12 19 40

Renseignements : M.J.C. Centre Ville 15, avenue R. Dorgelès MERIGNAC 05 56 47 35 65

Vendredi 29 et samedi 30 juin à 20h30 L’Atelier Théâtre Jeunes du Domaine de Fantaisie présente : L’ENFANT DIEU de Fabrice MELQUIOT Mise en scène de Natacha Alexandre

Salle du Chaudron Réservations : 05 56 97 98 52


Lingerie féminine

C. Cial Mérignac Soleil 33700 MERIGNAC

Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h30

202 avenue de la Marne - 33700 Mérignac Tél.

05 56 15 90 55

Fax 05 17 47 65 23 merignacmotos@gmail.com

Entretien et réparation toutes marques, motos et scooters. Occasions et dépôt-vente. Des années 1970 à nos jours... Mérignac Motos vous accueille du Mardi au Vendredi de 8h30 à 12h30 et 14h00 à 19h00. Le Samedi de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00.


22 I Loisirs et animations I

Le Grand Orchestre des Chats Maigres et Les Sketches de l’atelier du Théâtre

organisent au bénéfice du Secours Populaire de Mérignac une après-midi récréative

Samedi 23 Juin au centre de loisirs du Burck à Mérignac Venez nombreux vous distraire de 14h30 à 20h On pourra écouter de la musique, voir du théâtre, manger une crêpe, boire un verre… L’entrée + une consommation = 3 € Les bénéfices de cette après-midi récréative seront destinés aux sorties vacances organisées par le Secours Populaire Français de Mérignac

Amicale laïque de la Glacière 56, rue Armand Gayral Tél. : 05 56 96 62 65 Fax : 05 56 51 83 79 E-mail : alg-merignac@wanadoo.fr Site : www.algmerignac.fr Exposition : “Fenêtres sur Ateliers”. Les ateliers Arts visuels de l’Amicale s’exposent à la Maison des Associations du 4 juin au 16 juin 2012 (entrée libre - ouvert de 9h/18h). Nous vous invitons tous afin d’admirer le travail de toute une année. Vernissage le mercredi 6 juin à 18h30. Spectacles de Fin d’année à la Salle de la Glacière Samedi 16 juin à 14h30 et à 20h30 : Galas. C’est un moment très attendu par les adhérents, les familles. Cette année, le thème « Voyage dans le temps ! » Mercredi 20 juin à 19h : Soirée Théâtre. Les places seront disponibles à partir 30 mai (pas de vente les jours de spectacle) L’été approche ! A partir du 5 juillet : programme jeun’s (11/17ans ) Sorties sportives / Projet Graff déco Nouveau local jeun’s /Mini séjour / et bien d’autres surprises Samedi 7 juillet dès 15h : lancement et présentation du 1er programme pour les adultes et les familles, autour du jeu. Spécial 18 ans et plus, nous n’oublions pour les jeunes adultes ; des animations, activités leur seront consacrées durant le mois de juillet

Amitié club mérignacais 09 52 35 31 67 / 06 87 07 36 88 Dimanche 1er juillet : Musée du pruneau et Jardins des nénuphars. Après avoir visité le Musée du Pruneau le matin et déguster les nombreuses compositions de Pruneaux d’Agen, nous irons manger au milieu des Nénuphars à Temple sur Lot. Nous apprendrons de nombreuses choses sur ces Fleurs qui ont inspiré les célèbres toiles “Les Nymphéas” à Claude Monet et qui sont exposées au Musée de l’orangerie à Paris. Pour plus de détails voir le Blog http// amitieclub.over-blog.com

Centre Socioculturel d’Arlac Association Arts et Loisirs d’Arlac Avenue Chapelle Sainte Bernadette Tel: 05 56 99 55 33 Fax: 05 56 99 09 90 http://www.artsetloisirsarlac.fr Samedi 3 juin : retrouvez Artisans du Monde et Circul’livres sur le marché des producteurs d’Arlac. Vendredi 8 juin à 18h30 : Assemblée générale de l’association Arts et loisirs d’Arlac. Jeudi 14 juin : la commission Voyages organise une visite guidée du musée de l’imprimerie à Bordeaux suivie d’un goûter gourmand, inscription à l’accueil du Centre Socioculturel. Vendredi 15 juin : Fête Champêtre de 10h à 14h de l’atelier parents enfants avec les structures petite enfance d’Arlac. Samedi 23 juin : Fête du jeu et feu de la Saint-Jean. “Arlac au temps médiéval”. Animations en plein air, spectacles et bal en musique, restauration sur place de 16h à 23h dans le parc derrière le Centre socioculturel (rue Marcel) Samedi 30 juin à 10h : Avantpremière des ateliers petite enfance au Krakatoa. A 20h30, “D’un retournement l’autre” de Frédéric Lordon , mise en scène Gérard David (au Krakatoa)réservation au 05 56 99 55 33 Dimanche 1er juillet à 15h : “D’un retournement l’autre” de Frédéric Lordon, mise en scène Gérard David (au Krakatoa) - réservation au 05 56 99 55 33 Vendredi 6 juillet : Sortie famille (activités enfance jeunesse) au Château des énigmes (17).

Préparez votre été avec le Centre Socioculturel d’Arlac :

Accueil, animations, sorties, repas de quartier, séjours - 3 > 6 ans, accueil et animations du 9 au 27 juillet - 7 > 10 ans, accueil et programme d’animations du 9 juillet au 3 août - 11 > 17ans, programme d’activités du 9 juillet au 3 août - séjour enfants (7>10 ans) du 9 au 13 juillet (Villandraut) - séjour jeunes (11>14 ans) du 16 au 20 juillet (Hostens) - séjour jeunes (14> 17 ans) du 23 au

27 juillet (Gabas) - SORTIES « SEUL(E) ou EN FAMILLE », consultez le programme : Zoo de la Palmyre (11juillet )/ Spectacle de Castillon la Bataille (17 juillet)/ Domaine de Certes et Graveyron (26 juillet)/ Saint Emilion (31 juillet)/ Sortie culturelle à Bordeaux (29 août). - CARAVANE ITINERANTE (animations de proximité, rencontre, travail sur la mémoire, généalogie, bricolage…): nous venons à votre rencontre Square rue Riaud, Avenue André Messager, Parc Tenet et Centre Socioculturel d’Arlac.

Centre Social et Culturel Beaudésert 102 allée de l’Envol 05 56 34 10 63 csbeaudesert@wanadoo.fr Rappel : Inscription des enfants et jeunes aux activités et/ou à l’aide aux devoirs : Merci de vous munir du carnet de santé, de l’attestation du quotient familial CAF, du numéro CAF ou MSA (ou du dernier avis d’imposition) ainsi que du numéro du médecin de famille. Famille / Enfance / Jeunesse Le Centre Social de Beaudésert a sa page Facebook : http://www. facebook.com/Centre.Social. Beaudesert Atelier écriture : Avec Effort 2 conscience. Tous les mardis à 18h45 au centre social et culturel Beaudésert. Soutien scolaire : Un soutien scolaire est assuré par notre équipe d’animateurs ainsi que par les bénévoles les lundi, mardi, jeudi et vendredi. - Accueil atelier soutien scolaire primaire de 16h30 à 18h. - Accueil atelier soutien scolaire secondaire de 17h15 à 18 h45. Accueil loisirs des enfants/jeunes 6/17 ans mercredis et vacances scolaires : Différentes sorties et animations sont proposées chaque mercredi après-midi de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires également. Au programme : Tous les mercredis des espaces de jeux artistiques et créatifs : - Imagin’action : Ateliers artistiques avec l’artothèque les arts aux murs. - Le coin des joueurs (espace ludothèque). - “D’la balle” : Des jeux en extérieur et des initiations à de nouveaux sports. - Beaudésert se met au vert : création et aménagement des jardins. Pièce de théâtre : Venez en famille assister à une soirée remplie d’humour sur la Psychologie : Le 1er juin au centre social. Sport Santé (6-12 ans) : Le 6 juin 2012 de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h : Activités sportives et ateliers santé… Reprise des cycles Rugby : Le 4-1125 mai et 1er juin.

Tournoi Inter Quartiers : Le 9 juin, les enfants et jeunes de Beaudésert mettront en pratique leurs compétences sportives reçues dans le cadre des cycles Rugby. SOCCER 5 : Possibilité de réserver vos places sur le créneau horaire du Centre Social tous les jeudis de 19h à 20h. Une belle occasion de venir faire un foot en salle dans une très belle salle de sport du quartier de Beaudésert à un tarif préférentiel. Petit marché : Aux marronniers : vente de pain, légumes, fruits, fromages,… Un mercredi par mois, le 20 juin et un samedi par mois, le 9 juin. Les ateliers insertion : Apprentissage du français langue étrangère, les mardis et vendredis de 9h30 à 11h. Insertion 16/25 ans : Permanences de la Mission Locale au Centre Social. Contact : Mission Locale : 05 56 47 14 07 Marie-Pierre Ponton. Les jardins familiaux Oasis : Pour toute demande de parcelle ou de renseignement, contacter le centre social. Le jardin collectif : Envie de prendre l’air, envie de jardiner, envie de manger des légumes sains et frais du jardin, envie de s’impliquer dans un projet collectif... ? Rejoignez le jardin collectif ! Le centre social et culturel Beaudésert vous propose de venir jardiner sur sa parcelle. Vendredi 29 juin : L’école Ferdinand Buisson fait sa Kermesse ! Samedi 30 Juin : Fête de quartier. Henné, Trampoline, Jeux, Soirée dansante avec possibilité de restauration sur place, Animations… Le samedi 2 et le samedi 9 juin : Bricolage. Venez nombreux participer à la construction d’une pergola pour le “Petit resto” de cet été. Séjour enfants : les 30/31 juillet et 1er août pour les 6-12 ans. Le centre social propose un séjour au camping Le Parranquet (47) sur inscription (Tarif 80 € par enfant).

Centre social de Beutre 210, avenue de l’Argonne Tél : 05 56 34 02 68 csbeutre@wanadoo.fr http //csocialbeutre.canalblog.com/ Mardi 5 Juin de 20h à 21h30 : Soirée parentalité à la crèche Pomme d’Api. Nous vous proposons une soirée d’expression ouverte et conviviale, avec l’intervention du Dr Cammas, pédiatre, autour de deux principaux thèmes : La croissance du jeune enfant et le rôle de l’alimentation. Mardi 5 Juin à 20h30 : “Taisez-vous ça souffle”, théâtre MJC Atelier. Réservations au Centre social. Samedi 9 Juin : Tournoi interquartiers de rugby. Toute la journée. De 6 à 17 ans. Plus de renseignements au Centre social Samedi 16 Juin de 9h à 19h : Vide armoire. Inscriptions et renseignements auprès du Centre social.


I Loisirs et animations I 23

Mercredi 19 Juin à 18h30 : Spectacle de Pinocchio. Spectacle déambulatoire dans votre quartier sur le thème de Pinocchio en collaboration avec la bibliothèque, l’école Oscar Auriac et l’association Alifs. Vendredi 29 Juin à 19h : Scènes ouvertes. Info : nous préparons notre prochain Vide Grenier qui se déroulera cette année le dimanche 1er juillet à Beutre. N’hésitez pas à nous contacter ou à regarder notre nouveau site csabeutre.fr pour plus d’informations. Café des parents : nouvel espace d’échange ouvert à partir de 9h le lundi et dès 18h le vendredi pour partager avec d’autres parents. Renseignements auprès de Christine. Atelier créatif et jeux de société : tous les jeudis de 14h à 16h30, un espace convivial est ouvert au public. L’accompagnement scolaire : encadré par notre équipe d’animateurs et de bénévoles, le soutien scolaire a lieu le mardi, le jeudi et le vendredi soir de 16h30 à 18h30. Le goûter est offert aux enfants qui sont présents le vendredi soir. Cours de français : le lundi de 14h à 16h30.

Boutique de vêtements : tri et vente de vêtements de saison en très bon état et à petits prix. Consultation des permanences auprès du Centre Social. 2 braderies par an. Collectif Familles : organisation d’animations, de loisirs familiaux (soirées, sorties, week-end…). Venez proposer et concrétiser vos idées ! Permanences Mission Locale Technowest : un lundi sur 2 de 14h à 17h avec Natasha Levajac (prendre RDV au 05 56 47 14 07) Permanences assistante sociale : le 2e mercredi de chaque mois de 9h15 à 12h15 avec Mme Libert et le 4e lundi de chaque mois de 9h à 12h avec Mme Teillier. Prendre RDV auprès de la MDSI au 05 56 12 13 90. Permanences ADAV33 (association venant en aide aux gens du voyage) Secteur Familles Un dimanche à Bordeaux : Dimanche 3 Juin. Au programme, concert au Grand Théâtre le matin, Pique-nique face au marché des Chartrons sur les quais puis visite en bus touristique de la ville. Atelier cuisine : Lundi 11 juin de 10h à 14h. Préparation d’un repas autour de la cuisine bio.

Sortie à St Jean de Luz : Mercredi 13 juin de 8h à 19h. Découverte de la ville et visite d’une ferme. 6€/ personne. Vide Armoire : Samedi 16 Juin. Atelier des grands chefs : Jeudi 21 juin de 19h à 21h30. Préparation d’un repas autour de la cuisine bio. 10€/personne. Inscription obligatoire auprès du centre social. Atelier créatif et jeux de société : tous les jeudis de 14h à 16h30, un espace convivial est ouvert au public. Cours de yoga et atelier massage. Secteur Enfants (6/10 ans) Accueil et animations tous les mercredis de 14h à 17h. Mercredi 6 Juin : Participation à la journée A vos marques, prêts… Partez - CL2V de 14h à 17h. Mercredi 13 Juin: Cadeau de fête des Pères. Mercredi 20 Juin: Stade nautique de Pessac. Mercredi 27 Juin : Après- midi “ Koh Lanta” en collaboration avec my Sporteezy Renseignements et inscriptions auprès d’Elise et Aurélie. Secteur Jeunes (11/17 ans) Accueil et animations tous les

mercredis de 14h à 17h. Mercredi 6 Juin : Participation à la journée A vos marques, prêts… Partez - CL2V. Mercredi 13 Juin : Journée « Sécurité routière oblige » Mercredi 20 Juin : Préparation de l’été. Mercredi 27 Juin : Sortie au phare de Cordouant. Départ à 9h et retour vers 17h. Plus d’informations et inscriptions auprès du Centre social. Et du lundi 25 au vendredi 29 Juin : accueil et activités pour les jeunes de 14h à 17h. Pour participer à ces activités, il faut être adhérent au Centre Social et être inscrit aux activités. Appel à bénévolat Nous recherchons des bénévoles pour l’accompagnement scolaire et pour les cours de français.

Association Rev’Evasion 05 56 47 00 64 Dimanche 24 juin : Jardins remarquables (nénuphars et lotus), La Tour Marliac, Le temple sur Lot, plus visite du château de Cadillac (47,50 € tout compris).

Du côté des seniors Tous les mois, le pôle retraités de la ville de Mérignac organise des activités à destination des seniors.

Mardi 5 juin 2012

Musique sera illustrée par le piano auquel nous retrouverons Clara Sistach-Coquillas, professeur de piano au conservatoire et pianiste, pour interpréter des éléments de l’œuvre de Frédéric Chopin sur des thèmes évidemment romantiques. La Littérature mettra en lumière les lettres de George Sand, celles qu’elle a échangé avec Frédéric Chopin au cours de leurs neuf années de vie commune et enfin, l’Histoire : celle de ces deux personnages replacée dans leur époque, ce XIXe siècle fait de révolutions, d’inspirations, de traumatismes et de conquêtes. Ces trois aspects se retrouveront dans un « concert-littéraire » fait de musiques, de lectures et de Lundi 11 juin 2012 commentaires historiques. Une CONFERENCE animée par belle après-midi en perspective… l’association Océan Inscriptions obligatoires à l’Hôtel Mariage de l’épître et de la de Ville de Mérignac –Accueil/ musique ou la correspondance secrétariat du service retraités de George Sand et de Frédéric Prix : 3 € Chopin (concert-littéraire) VISITE du S.I.V.U (syndicat Intercommunal à Vocation Unique) Rendez-vous à 9h45 au 40, avenue de la gare 33200 BORDEAUX CAUDERAN Cet établissement, créé en juillet 2004 fabrique prés de 20 000 repas par jour, destinés à la restauration scolaire, aux foyers-restaurants pour personnes âgées, au port de repas à domicile et aux restaurants municipaux pour les villes de Bordeaux et de Mérignac. Inscriptions obligatoires à l’Hôtel de Ville de Mérignac –Accueil/ secrétariat du service retraités

Rendez-vous à 14h à la salle des Fêtes de Capeyron Pour la dernière conférence de la saison, nous vous invitons dans les locaux du conservatoire municipal de Mérignac pour une intervention originale. Nous vous proposons une association tripartite, un mariage : celui de la Musique, de la Littérature et de l’Histoire. La

PROMENADE “Mérignac et ses chemins de traverses” Rendez-vous 9h arrêt TRAM : P. MENDES FRANCE Mendes-France, Le Burck, Le bois, Picque-Caillou avec arrêt à la crèche du Burck “Les couleurs de mon enfance”

Samedi 16 juin 2012

C O N F E R E N C E E T R E PA S CHAMPETRE La nutrition – la diététique Inscriptions obligatoire à l’Hôtel de Ville de Mérignac –Accueil du service retraités Comment bien s’alimenter ? Pourquoi ? Ce qu’il faut faire, ce qu’il ne faut pas faire, . L’importance de bien se nourrir, l’équilibre dans l’alimentation. Le plaisir de la table, la convivialité, mais aussi la santé dans l’alimentation. Attention DIABETE, gare au CHOLESTEROL, les maladies CINEMA CARDIO-VASCULAIRE ….autant de Jeudi 14 juin 2012 thèmes qui seront abordés durant Rendez-vous à 13h30 au cette matinée. Des spécialistes de la nutrition seront là pour Mérignac-Ciné A ce jour, nous ne sommes pas répondre à vos questions. en mesure de vous donner le titre Prix : 10 € du film retenu Inscriptions obligatoires à l’Hôtel Prix : 3,50 € sur place de Ville de Mérignac –Accueil/ Vendredi 15 juin 2012 secrétariat du service retraités

Mardi 26 juin 2012 SORTIE JOURNEE Saint-Emilion : de Terres, de Vins et de Mémoires Rendez-vous 8h30 - départ 8h45 devant la maison des associations. (prévoir pique-nique) Le matin, nous foulerons les terres et visiterons ces vignobles qui constituent ce paysage classé au Patrimoine Mondial de l’Humanité (UNESCO). En compagnie d’un vigneron, nous regarderons une propriété à la loupe : nature des sols, cépages, organisation du domaine, qualité du bâti, sources et fontaines. Cette visite s’achèvera autour d’une dégustation de vin de Saint-Emilion bien évidemment. L’après-midi, après la terre, nous nous orienterons vers la ville et sa parure monumentale. Une visite guidée dans les vieilles ruelles de Saint-Emilion permettra de passer de la ville haute avec ses cloîtres et ses remparts aux quartiers bas situés autour de sa petite place du marché originale. Inscriptions obligatoires à l’Hôtel de Ville de Mérignac –Accueil/ secrétariat du service retraités Prix : 15€ Pôle retraités, Hôtel de Ville de Mérignac, 05 56 55 66 50.


24 I Loisirs et animations I

Comités des Fêtes Mérignacais Fédération des Comités des Fêtes - 05 56 47 00 64 Comité des Fêtes des Eyquems – 05 56 97 98 52 Comité des Fêtes de Beauregard et Centre-Ville – 05 56 47 49 31 Dimanche 24 juin : Sortie. Comité des Fêtes de Pichey – 05 56 34 04 55 8, 9, 10 juin : Fête. Dimanche 10 juin : Brocante. Comité des Fêtes de Chemin long – 05 56 97 08 29 Dimanche 24 juin : Vide greniers sur le terrain de sport de la Maison de quartier de Chemin Long. Entrée rue Paul Dukas. Samedi 30 juin : Journée escapade dans les Landes à la découverte de Cagnotte (63€ par Personne). Septembre 2012 un voyage de 10 jours à Madère. Comité des Fêtes d’Arlac – 05 56 96 49 18 / 06 64 30 65 68 Comité des fêtes de Capeyron – 05 56 47 19 08 – 05 56 97 21 35 Dimanche 17 juin : Vide greniers. Vendredi 29 juin : Feu de la Saint-Jean en partenriat avec le centre social La Passerelle, rue Jean Giono. Comité des fêtes du quartier de Labatut – 05 40 71 81 46

Domaine de fantaisie 8, rue de la tour de Veyrines Accueil : 05 56 97 98 52 domainedefantaisie@orange.fr www.domainedefantaisie.com Vendredi 8 juin à 18h30 : Atelier art floral. Atelier animé par Pascale SEAUX avec beaucoup d’intérêt et de plaisir une fois par mois le vendredi de 18h30 à 20h30 dans les locaux du Domaine de Fantaisie. Les 29 et 30 juin 2012 à 20h30 : “L’Enfant-Dieu” de Fabrice Melquiot au Chaudron, MJC Centre-ville de Mérignac. Dieu s’est fait la belle en Enfer pour devenir acteur. St Pierre, Jésus, Noé et les autres ont perdu les clés. C’est la panique au Paradis. Tout le monde se demande qui va bien pouvoir tenir la boutique ! Khalifa, un enfant qui traînait par là, va apporter des réponses inattendues...Les jeunes comédiens du Domaine de Fantaisie, sur ce texte onirique et marqué par la poésie et l’humour propres à Melquiot, vous offrent leur vision du paradis. Week-end du 9 et 10 juin : MAD IN JAPAN : Le Domaine de Fantaisie et l’association Hero’s Révolution organisent le week-end du 9 et 10 juin 2012 une manifestation assurant la promotion de la culture nippone : Mad in Japan.Des jeux vidéos au défilé de cosplay, en passant par les loisirs plus traditionnels ou les pratiques culinaires. Toutes ces dimensions trouveront leur place samedi et dimanche dans l’enceinte du centre d’animation des Eyquems. Plusieurs partenaires de l’association ajouteront amicalement leur grain de sel. Causeway Bay Gamecenter fournira par exemple une sélection de jeux d’arcade en vogue dans l’archipel asiatique. Les amateurs de retrogaming (jeux vidéo anciens) ne

seront pas en reste. Hero’s Révolution mettra gratuitement une vingtaine de jeux à disposition du public : des vieilles consoles aux produits les plus récents, équipés de contrôleurs (tapis de danse, maracas, platines DJ…). Cette troisième édition de Mad in Japan aura lieu samedi 9 juin de 14 heures à minuit et dimanche 10 juin de 14 heures à 18 heures, au Domaine de Fantaisie, centre d’animation des Eyquems au 8 rue de la Tour de Veyrines. Entrée libre et gratuite. Plus d’infos sur http://herosrevolution. com contact : zacktheripper33@ hotmail.com Et aussi : Mercredi 6 juin de 19h à 21h : Atelier Œnologie. Jeudi 7 juin de 9h45 à 11h et le lundi 28 juin de 14h30 à 16h : Atelier “un ballon pour un bon dos” Mercredi 13 juin de 14h30 à 16h30 : Les Jardiniers de France Jeudi 14 juin de 14h15 à 16h15 : Atelier cuisine Samedi 16 juin de 8h30 à 10h : Atelier Chi Kong Semaine Collège Banalisé : Suite à la fermeture du collège des Eyquems du 25 juin au 29 juin, sur la période du Brevet des collèges, l’équipe d’animation organise des sorties sur toute à la semaine : Aqualand, Laser Game, sortie journée au Phare de Corduan, accrobranche, Stade nautique.. Vendredi 15 juin à 18h30 : Assemblée Générale en présence des élus au Domaine de Fantaisie. Ordre du jour : Présentation et vote des différents rapports pour l’année 2011 : - Rapport moral - Rapport financier - Rapport du commissaire aux comptes - Elections du Conseil d’administration

et du bureau. Un buffet sera offert à la clôture pour tous les participants. AMAP ! Ce mot vous dit quelque chose ! Il s’agit en fait d’une Association pour le Maintien de l’Agriculture Paysanne ! Agriculture paysanne : à taille humaine, qui respecte la nature, assure la bonne qualité gustative et sanitaire des produits, développe la diversité des espèces élevées ou cultivées, solidaire des paysans des autres régions d’Europe et du monde. N’hésitez plus et venez vous renseigner à l’adresse correspondante à votre secteur : Au domaine de Fantaisie 8 rue de la Tour de Veyrines à Mérignac Renseignements chaque mardi soir entre 18 h 30 et 19 h 30 À Capeyron “la Passerelle vers la terre”. rue Jean Giono à Mérignac Renseignements chaque mercredi soir entre 18 h 30 et 19 h30

Eclaireuses et éclaireurs de France L’association du scoutisme laïque, mouvement complémentaire de l’école publique, est ouvert à toutes et tous de 6 ans à 19 ans. Ses objectifs sont d’éduquer par le jeu, en réalisant des projets. Activités bimensuelles et pendant les vacances scolaires. Inscription tout l’année. Afin de renforcer leur équipe de responsables le groupe accueil aussi des adultes et animateurs bénévoles; pour mettre en place des projets, des activités, avoir une implication sociale et éducative avec des enfants. Formation BAFA assurée. Samedi 2 juin : fête du jeu de 14h à 18h Mérignac le Burck Week-end du 16 et 17 juin : piquenique en famille Du 9 au 26 juillet : Camp d’été 6/8 et 8/11 ans en Dordogne 11/15 ans dans les Landes thème kolhanta Contact : Mr Stéphane GARNEAU 05 56 39 06 73 / 06 10 13 44 27 stgarneau@free.fr http://merignac.ecles.fr

La passerelle Capeyron Centre Social et culturel Rue Jean Giono - 05 56 12 17 80 cspasserellecapeyron@orange.fr Dimanche 10 juin : Spectacle. Les ateliers Théâtre et Hip hop du Centre Social et Culturel présenteront le dimanche 10 juin en fin d’après-midi à la salle des fêtes de Capeyron leur création. Les “acteurs” et “danseurs” monteront sur scène et dévoileront le spectacle issu de leurs ateliers hebdomadaires. Une saison d’apprentissage des techniques de danse et de théâtre encadrée par

Mohamed Belhadj et Clémence Paquier (Cie Rat Bleu) pour aboutir à une représentation que les enfants (grands et petits) partageront avec le public venu les applaudir. Parents, voisins, amis seront les bienvenus aux alentours de 17h30 (Entrée Adultes 2,50 €) “Les écrits restent” Les Editions du “Bâton de Réglisse” accueilleront au Centre Social et Culturel tous les “écrivains” en herbe dans le cadre de sa kermesse annuelle. Ainsi les enseignants et leur classe, de la maternelle au CM2, en passant par les tout-petits de deux haltes garderie et des apprenantes des cours de français présenteront leur production écrite et illustrée au cours de la semaine du 11 au 16 juin. Tous les acteurs du projet qui s’est déroulé de novembre 2011 à mai 2012, sont invités à fêter cette fin de saison le samedi 16 juin en matinée avec des jeux à partager en famille et la découverte des livres réalisés par tous.

MJC Centre-Ville 15 avenue Roland Dorgelès, 05 56 47 35 65 Courriel : mjccentrevillemerignac@ wanadoo.fr Site Internet : www.mjcmerignac.fr Dimanche 17 juin de 10h à 17h : L’association Cekidis présente sa 2e Bourse aux vêtements et défilé grandes tailles et petits prix. Assister à un défilé de collection grandes tailles printemps été 2012 ; choisir des vêtements grandes tailles (et petits prix !) dans une ambiance décontractée et décomplexée. De 10h à 17h sans interruption. Renseignements M.J.C. Centre Ville : 05 56 47 35 65 Contact Cekidis : contact@cekidis.fr Dimanche 3 juin de 9h à 12h : “Méditation : oser la joie”.

M.J.C. Chemin Long Animations Loisirs 130/132, Avenue de la Somme 33700 MERIGNAC 05 56 34 43 72 clal33@wanadoo.fr Samedi 23 mai : Nous fêterons le Festi’Clal. Cette année le thème choisi : le cinéma. Durant cette belle journée nous vous présenterons de nombreuses activités en lien avec cette thématique Pour plus d’information : clal. animateurs@wanadoo.fr

Association Amitiés Forme et Loisirs 05 56 34 12 08 Du 10 au 15 juin : Séjour en Andorre.


I Sport I 25

Challenge d’athlétisme Paul Langevin Le mercredi 27 juin, sur le stade Robert Brettes, Mérignac athlétisme organise le 7e challenge Paul Langevin. Créé en 2006 pour concrétiser le travail effectué avec la classe à horaire aménagé de l’ancien collège Paul Langevin, ce challenge a trouvé sa place dans le calendrier et connaît un succès grandissant. Réservé aux benjamins (nés en 99 et 98) et aux minimes (nés en 97 et 96), il propose aux garçons et aux filles, une course de haies (50 m et 200 m) et un saut (triple saut ou longueur) et un lancer (disque ou javelot) à choisir par le concurrent. Ouvert à tous les licenciés FFA, UNSS ou UGSEL, les inscriptions sont prises sur le terrain (sur présentation de la licence) à partir de 13h45 et jusqu’à 14h30. Fin des épreuves vers 17h45. Récompense à tous les participants.

MSL Le Mérignac Sports Loisirs adultes vous propose de nombreuses activités : Volley-Ball, Badminton, Fitness, Beach-Volley, Futsal. En juin vous pouvez venir tester nos activités en vue des inscriptions en septembre. En septembre, nous serons présents dans différents gymnases. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter le coordinateur d’activité de votre choix Badminton, Guillaume 06 62 69 45 75) ou Jean-jacques 05 56 55 15 85) Fitness, Pascaline 06 86 25 31 98) Futsal, Jean-Philippe 06 13 68 20 35) Volley-Ball, Jean-jacques 05 56 55 15 85) Le MSL est ouvert à tous les Adultes, filles ou garçons, de 18 à 99 ans !

N’hésitez pas à venir consulter notre site internet http://www.merignacsports-loisirs.fr/

Foot à 7 autoarbitré FSGT A partir du mois de mai, nous participons à la première Coupe d’Aquitaine de foot à 7 auto-arbitré FSGT. Notre équipe a toutes ses chances. Venez nombreux pour nous soutenir. Retrouvez le calendrier de la coupe sur notre site internet. Recrutement : Nous recherchons pour la saison prochaine (20122013), des joueurs de plus de 18 ans et également un entraineur ou entraineur/joueur bénévole. Entraînements ou matchs le lundi (20h - 22h au stade du Jard à Mérignac) et exceptionnellement le jeudi de 19h à 21h à Pessac Licence annuelle : 65 € ; Licence saisonnière (4 mois) : 35 € ou carte initiative populaire (1 à 3 entraînements consécutifs) : 3 € Pour obtenir plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter. Contacts : Tel : 06 14 18 87 18 e -mail : associationsportivemerignacaise33@ orange.fr N’hésitez pas à visiter notre Site Web : http://asm33.e-monsite.com

Drop de Béton A l’école de rugby de Mérignac tous les mercredis au stade Robert Brettes (hors vacances scolaires) de 14h à 16h pour les enfants âgés de 5 à 11 ans et de 17h à 19h pour les enfants âgés de 12 à 15 ans.

DANS LES QUARTIERS : A la MJC du Centre de Loisirs et d’Animations Chemin Long Le Vendredi 1er Juin de 17h00 à 18h30 Au centre social de Beaudésert Les Vendredis 1er et 8 Juin de 17h00 à 18h30 Au centre d’animation Cap Léo Le Mardis 5 Juin de 17h00 à 18h30 Au centre d’animation des Eyquems Le Jeudi 7 Juin de 16h45 à 17h45 Au centre social de Capeyron Le Jeudi 7 Juin de 17h00 à 18h30 DANS LES COLLEGES : Au collège Bourran : Les jeudis 7, 14 et 21 Juin entre 12h et 14h00. Cette initiation est ouverte à tous les collégiens sur inscription gratuite auprès de la vie scolaire. Au collège Jules Ferry : Le Vendredi 15 Juin : toute la journée pour la fête du collège (avec notre très populaire élasto-rugby et des ateliers) RUGBY FAUTEUIL Les entraînements de la section Drop de Béton Rugby Fauteuil sont ouverts au public et ont lieu : Tous les Mardis et tous les Jeudis, de 18h00 à 20h00 au gymnase du Collège de Capeyron Pour rejoindre et soutenir la section Rugby Fauteuil de Drop de Béton, contactez Cédric DUBORD au 06 31 08 03 32 ou par mail : cedric.ddb@ orange.fr RUGBY ADAPTE Pour la cinquième année consécutive, l’association Drop de Béton et le Comité Départemental Sport Adapté de la Gironde sont partenaires pour faire découvrir le rugby aux jeunes en situation de handicap mental placés en instituts spécialisés de toute la région. Le principe d’intervention dans

ces établissements est exactement le même que dans les structures de proximité. Un cycle de 6 à 7 séances est mis en place dans chacune des institutions et au final un grand rassemblement régional est organisé. Ce dernier aura lieu le Mercredi 6 Juin sur le stade Robert Brettes de Mérignac. EVENEMENTS Mercredi 6 Juin : “A vos marques, Prêt, Santé”», grande journée Sport Santé organisée par le Centre de Loisirs des 2 Villes au stade du Jard. Tout au long de la journée, il y aura de nombreuses animations sportives et de sensibilisation à la santé. DDB sera présent avec son élasto-rugby et des ateliers rugby. Samedi 9 Juin : Grande journée de fête du Rugby. En collaboration avec le Rotary Club de Mérignac et l’Association Sportive Mérignacaise Rugby, Drop de Béton organise la journée R², sur le stade Robert Brettes de Mérignac. Au programme : - Le traditionnel et incontournable Tournoi Inter Quartiers de Drop de Béton, - Une démonstration de rugby fauteuil à partir de 12h00 au roller stadium, - Un tournoi loisirs gratuit et ouvert à tous (renseignements et inscriptions : http://r2merignac.blogspot.com et par e-mail : r2merignac@gmail.com) - Un tournoi Seven rassemblant des joueurs professionnels ou semi-professionnels) On vous attend nombreux pour partager votre amour de la balle ovale. Pour tout renseignement sur l’actualité de Drop de Béton, contactez-nous au 05 56 97 46 90, venez visiter notre site internet : www.drop-de-beton.fr, ou retrouvez nous sur notre page Facebook : Drop de Béton


26 I Sport I

SAM Sections

SAM Gymnastique Journée portes ouvertes du SAM Gym Artistique

la pratique de l’athlétisme en compétition. Le SAM Athlétisme attend tous les Mérignacais “petits et grands” dans un esprit de fête, de plaisir et de sport. Venez nombreux!!

Le samedi 30 juin à partir de 10h00 au COSEC Léo Lagrange, venez assister à des entrainements de gymnastique de tous niveaux. Vous pourrez y découvrir le large panel d’activités que notre section propose à ses adhérents tout au long de l’année, dialoguer avec nos éducateurs et prendre tous les renseignements et documents utiles pour les inscriptions de la saison prochaine.

La 2e édition des 24h de marche de Mérignac en individuel ou en équipe ainsi qu’un 2 x 6h seront organisés les 13 et 14 octobre 2012 . Le départ sera donné à 13h devant le foyer Roger Couderc ; le circuit sera tracé dans l’enceinte du complexe sportif. Cette épreuve est ouverte aux catégories espoirs, séniors et vétérans.”

Site web : http://samgym.com Mail : samgymnastique-secretaire@ orange.fr

SAM loisirs

SAM Athlétisme

VACANCES SPORTIVES D’ETE

Le SAM Athlétisme organise le 20 juin 2012 au stade Robert Brettes de 16h à 20h la Soirée des relais jumelée avec un championnat d’Aquitiane des relais vétérans - Les relais suivants seront proposés : En base, relais course pour toutes catégories : 4x100, 4x200, 4x400m, 4x 800m, 4x1500m pour les enfants des écoles primaires : 4 x 50m. pour les entreprises : 4x800m. relais marche : 4x1000m relais masculin : 500x 400x 300x 200x100 relais féminin : 400x 300x 200x100 Cette soirée des relais sera ouverte à tous sous réserve de présentation d’un certificat médical autorisant

- du 2 au 6 juillet - du 9 au 13 juillet - du 16 au 20 juillet - du 23 au 27 - du 30 juillet au 03 août - du 27 au 31 août Pour les 11/14 et 15/17 ans Horaires : 9h à 17h Activités multisports loisirs : roller, Patinoire, sport co, base ball, tennis de table , escalade arbre, morey, surf, etc..

FETE DE L’EVEIL MULTISPORTS A CESTAS Le 20 juin

SEJOURS SENSATIONS PAYS BASQUE

ATELIER D’ACTIVITE PHYSIQUE ET SANTE

4 au 11 juillet (date non définitive) 14/17 ans Une semaine en gestion libre

Pour les jeunes âgés de 8 à 12 ans ayant un besoin d’un suivi personnalisé.

Activités : sport de glisse

Partenariat : Prof APA et le SAM. Activités : Activité physique adaptée et ludique qui se déroule toutes les semaines le mardi de 17h à 18h30 au gymnase Jules Ferry

Site temps libre : www.samtempslibre.fr Permanences inscriptions : du lundi au jeudi de 14h à 17h et le vendredi de 14h à 16h au 1er étage de la Maison des Associations Multisports Loisirs Ado et Vacances sportives : Alexandre ou Bruno Multisport Loisirs Adultes : Antoine Eveil multisports & Handiscole : Laetitia ou Bruno Handi sport & Séjours Montagne : Bruno Multisports loisirs adultes : Antoine Accompagnement Educatif : Alexandre Séjour Corse : Antoine ou Bruno Séjour Pays Basque : Alexandre Accompagnement éducatif : Alexandre Les joindre : Alexandre : 06 34 46 73 87 - 05 56 12 98 97 - samomnisports.alex@hotmail.fr Bruno : 05 56 47 04 14 - 06 75 77 25 09 - b.darrieulat@free.fr Laetitia : 06 85 21 19 76 - 05 56 47 47 87 - l.varache@free.fr Antoine : 06 15 01 17 10 - 05 56 47 44 70 - sam.antoine@yahoo.fr


page spéciale services à la personne Pensez-y, ces services sont sans engagement et ouverts pendant l’été !

Lit Médicalisé Fauteuil Roulant Aide à la marche Prévention d’escarre Confort et Bien Être Aide Technique Matériel Professionnel Diagnostic Hygiène et Soin

10 chemin Lou Tribail 33610 CESTAS 05.56.68.06.07 59 Cours des Girondins 33500 LIBOURNE 05.57.51.83.34 60 Bd JJ Bosc 33130 BEGLES 05.57.96.18.18

Incontinence Orthopédie Grand Appareillage Prothèses Mammaires

36 cours Mal de Lattre de Tassigny 33340 LESPARRE 05.57.75.11.16 96 cours du Gal de Gaulle 33170 GRADIGNAN 05.56.64.81.56

Site Internet : www.domital.fr Mail : contact@masson-domital.fr

S.A.V. de proximité - Service 24h/24 - Livraison à domicile


28 I Près de chez vous I

Le cellier de JL

[Quartier de Pichey]

C’est une cave... et un restaurant En décembre 2010, Jean-Luc Dedieu a ouvert une cave au centre commercial de l’Yser. A peine un an plus tard, il décide de transformer le lieu pour y ajouter une partie restaurant. Dans une ambiance design et colorée, il propose une cuisine terroir revisitée, agrémentée de vins tout droit sorti du décors. « Ma carte de vin, c’est la cave ! » « L’association des deux activités me permet de proposer à table les produits de la cave... au prix de la cave. Les clients apprécient de déguster un Grand Cru à prix modéré, qui accompagne parfaitement leur plat. Ils peuvent même repartir avec la bouteille s’ils ne l’ont pas terminée à la fin du repas. » Une cuisine créative « Côté fourneaux, je travaille avec un chef, Emilie Ravel, qui a 15 ans de métier et mitonne une spécialité par jour. Nos points forts : produits extra frais, cuisine maison raffinée et créativité ! Il faut venir goûter le carré d’agneau d’Emilie, accompagné de purée à l’ail, son velouté d’asperge, ses poissons frais tous les vendredis, sans oublier ses desserts maison... et son incomparable café gourmand. » [Quartier du Centre-ville]

Le + « Les 180 références de vin de la cave, notamment la très belle gamme de Pessac-Léognan, et ma sélection de spiritueux. Je pense par exemple aux whiskies : des produits artisanaux issus de distilleries d’Ecosse et d’Irlande. »

15 rue Louis David 05 56 55 09 38 Restaurant ouvert le midi du lundi au vendredi (réservation conseillée). cave ouverte du lundi au samedi, 9h30-12h30 / 15h30-19h30

Casa Lola

De la couleur sur la table Installé depuis 20 ans au Cap Ferret, Cyrille Bonet a misé sur la ZAC du centre-ville de Mérignac pour ouvrir son deuxième magasin de vaisselle en faïence. Depuis décembre 2011, il s’est ainsi rapproché d’une clientèle d’habitués, fans de ses plats aux couleurs acidulées. Du four à la table « Les saladiers et les plats représentent nos meilleures ventes. Ils sont conçus pour passer directement de la cuisine (et même du four) à la table : leurs teintes (14 différentes), leurs formes, en font des plats de présentation colorés et originaux. » 7 avenue du Maréchal Leclerc - 05 56 18 54 09 Ouvert du mardi au samedi, 10h-13h / 15h 19h. L’info en + « Casa Lola c’est 12 points de vente en France et une marque déposée depuis plus de 10 ans. Nous avons une petite unité de fabrication au Portugal. Nous tenons à conserver une dimension artisanale qui fait tout le charme de nos produits, dont beaucoup sont réalisés à la main. »

Au goût du jour « En fait, nous sommes partis de plats en terre, traditionnels au Portugal, que nous avons détournés en les proposant dans une autre matière : la faïence. Nous les avons traités dans des couleurs et des formes plus actuelles. L’objet est complètement transformé ! Il se décline en assiettes, mugs, tasses à café... Nous vendons aussi de nombreux accessoires déco.

BCBG

[Quartier du Centre-ville]

“BCBG” encore plus à la mode Yasmina Gatt a repris en septembre dernier le magasin de vêtements féminins du 475 ter avenue de Verdun. Ouvert depuis 25 ans, « BCBG » est une institution mérignacaise, que Yasmina conduit doucement sur le chemin du renouveau et de la modernité. Des marques exclusives « En travaillant avec des marques pour lesquelles je négocie l’exclusivité sur tout le secteur, je suis sûre d’offrir à mes clientes du choix et de la qualité. Et Dieu créa la femme, Diplodocus, Paul Brial, Elisa Cavaletti, mais aussi Pauporté ou Karting... J’ai plus de 1000 références en magasin et des collections qui me permettent de proposer des styles variés pour habiller toutes les femmes. » Ce qu’il faut porter « Le coordonné robe et imper, dans le style Courrèges des années 70, est un produit qui marche très fort, tout comme la robe colorée d’Elsa Brial : je suis déjà en réassort ! L’autre succès du moment est une gamme de sacs à main à petits prix, très faciles à assortir à ses tenues. »

475 ter avenue de Verdun 05 56 47 16 57 / 09 50 74 08 30 Ouvert du mardi au samedi, 10h-12h30 / 15h-19h Le + « Les retouches gratuites : un vêtement bien coupé, taillé dans des tissus de cette qualité, doit être parfaitement ajusté. Je suis ancienne patronnière-gradeuse, je sais de quoi je parle ! »


COIFFURE HOMME - FEMME - ENFANT

En juin,

Mardi, mercredi, vendredi : 9h-18h

1 technique forme ou couleur, Un shampooing 250 ml offert*

Jeudi : 9h-20h Samedi : 8h30-15h Commerçant récoltant

Fauteuils bacs massants Accès handicapés

43 Ter, Avenue de la Marne - 33700 MERIGNAC MONDESIR

* forme ou couleur, avec coupe et brushing dans la limite des stocks disponibles

05 56 24 69 69


30 I tribunes libres I Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux. A ce titre, le Conseil Municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 31 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Verts, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 4 élus du groupe “Agir pour Mérignac“, aux 2 élus du groupe “Ensemble pour Mérignac” et à l’élu du groupe MoDem. La parole est à la Majorité

La modernité et l’innovation au service des valeurs Une période insupportable vient de s’achever, une longue période où l’on a voulu faire croire aux Français que le mot “réforme” était moderne et que par contre, ceux qui s’attachent aux valeurs du progrès social étaient “archaïques”. A Mérignac, le représentant de la droite libérale a ainsi expliqué que puisque l’État n’en avait plus les moyens, il ne fallait pas hésiter à diviser par deux les crédits du Conservatoire municipal pour que la Ville prenne en charge des dépenses d’éducation qui ne relèvent, légalement, que du seul ressort de l’État… Non, la culture n’est pas un luxe ! Non, on ne doit pas amputer les crédits de ce secteur indispensable pour favoriser l’épanouissement de toutes les classes d’âges et notamment des jeunes. Certes, la crise doit nous obliger à être imaginatifs pour essayer de faire aussi bien, voire mieux, avec un budget municipal stable. A titre d’exemple, au cours de ce mandat, pour le secteur de la culture, nous avons souhaité conjuguer cette modernité de gestion autour de trois axes : - La mise en place d’un Grand cercle de la Culture associant tous les acteurs locaux de la culture, de l’éducation, de la vie associative, pour définir collectivement les axes prioritaires pour ce mandat et la façon de mieux travailler ensemble. - L a mise en place d’une politique offensive de médiation et communication culturelle, destinée à favoriser le retour sur investissement au niveau de la fréquentation. - L a mise en place d’une politique partenariale ambitieuse, avec le recours au mécénat d’entreprises et la coopération avec des grandes institutions prestigieuses comme la Maison Européenne de la Photographie de Paris… Oui, modernité et valeurs peuvent très bien se conjuguer ! Daniel Margnes Adjoint au Maire délégué à la culture, à la communication, et aux relations internationales. Groupe des Élus Socialistes et Apparentés

Une victoire pour tous

L’espoir

Le résultat de l’élection présidentielle est une chance pour la France, pour l’écologie, la justice sociale et la démocratie. Pour la première fois depuis vingt-quatre ans, un Président de la République est élu avec la volonté de mettre en œuvre un projet de justice sociale et de transition écologique

Le peuple français a exprimé lors de l’élection présidentielle sa volonté d’en finir avec le gouvernement en place. 10 ans de droite, 10 ans d’austérité, de casse de l’emploi, des services publics. Aussi s’ouvre un espoir de changement réel dans notre pays. Durant ces dix années, nous avons vu se succéder les réformes : loi Boutin sur le logement (avec la mise en place des surloyers), lois Bachelot remettant en cause l’avenir de l’Hôpital public et de la protection sociale, réforme des collectivités locales votées en 2010, véritable cheval de Troie d’une déconstruction de la République. Conjuguée à l’austérité imposée aux collectivités, à la « règle d’or » et aux prétentions des détenteurs de la dette d’Etat – les marchés financiers, elle sert de prétexte à une réduction grave du nombre et des capacités de service public dans les territoires et les intercommunalités de projet. Ces lois anti-sociales doivent être abrogées et de nouvelles propositions doivent être portées pour répondre aux urgences sociales ; au maintien de l’emploi (chez Cofinoga par exemple) et son développement notamment dans l’aéronautique (besoin de formation des jeunes face aux plans de charge et des départs liés aux départs en retraite massifs dans les 10 ans à venir). Les élus communistes et républicains mettront tout en œuvre pour que le plus grand nombre des citoyens deviennent acteurs des grandes décisions pour que la gauche réponde vraiment à leurs espoirs

Une chance pour la France : elle donne un coup d’arrêt aux pulsions de division, au repli du pays sur lui-même, elle rend possible une relance du processus européen sur de bonnes bases. Pour l’écologie : elle relancera la mobilisation pour la transition écologique, la lutte contre le changement climatique, la réduction de la part du nucléaire, la préservation de la biodiversité, une agriculture paysanne et une alimentation de qualité. Pour la justice sociale : elle entend réduire les inégalités fiscales et mobiliser le pays autour d’un grand effort pour l’emploi, le logement, l’éducation, la santé, l’égalité des territoires. Pour la démocratie : elle favorisera un fonctionnement plus équilibré de nos institutions, une nouvelle réforme territoriale pour nos collectivités, une plus grande indépendance de la justice, de la presse, elle ouvrira la voie à l’établissement d’une part de proportionnelle à toutes les élections et au droit de votre des résidents étrangers aux élections locales. La transition écologique sera pour nous un point de vigilance pour confirmer la volonté de changement, les écologistes entendent prendre toute leur part à la réussite de la dynamique ainsi ouverte, qu’il faudra consolider dans les jours et les semaines à venir. Nous nous attacherons ainsi à défendre le projet écologique en contribuant à sa mise en œuvre au quotidien sur le plan local tout en restant vigilant sur les choix nationaux et européens. Les élus Verts de Mérignac, Les élus Europe Ecologie les Verts de Mérignac Gérard Chausset, Sylvie Cassou-Schotte, Jean-Claude Pradels, Isabelle Haye, Dominqiue Vaillant, Anne Couplan

Joël Girard, Adjoint au Maire délégué aux droits civiques et au sport corporatif Francis Bacqué Lagahé Michèle Iste, vice-présidente CUB Claude Mellier, conseillère communautaire CUB Martine Rouzoul Groupe des Élus Communistes et Apparentés

La parole est à la l’opposition

Aide aux devoirs : les écoliers devront patienter La proposition du groupe Agir pour Mérignac de consacrer une part du budget de la Ville à la lutte contre l’illettrisme ne trouve pas grâce aux yeux du maire et de son équipe. _______________ Nous demandons que les 10% des élèves scolarisés dans le primaire à Mérignac qui ont besoin d’un soutien soient accueillis dès la sortie des classes au sein de leurs écoles par des enseignants appointés par la ville et par des bénévoles (retraités de l’Education Nationale notamment) qui accepteront de donner de leur temps pour cette cause. Cela concerne environ 400 enfants dont l’avenir est en jeu. Combien cela coûte t-il ? Environ 750 000 € sur une année pleine, somme qui peut entièrement être financée par une réduction d’environ 20% du projet de conservatoire (15 millions d’euros, hors dépassements) : les économies engendrées, tant en frais de fonctionnement qu’en montant du remboursement des prêts seraient suffisantes. La dépense représente 0,8 % du budget de la ville Pourquoi cette attitude du maire et de ses amis ? • Même en période de difficultés économique, le prestige du conservatoire prime • L a majorité municipale veut le monopole des propositions à portée sociale • L’opposition n’a pas à s’intéresser de trop près à l’enseignement, chasse gardée du Maire Tous les mérignacais pourraient ainsi se partager la fierté d’offrir aux parents qui ne peuvent offrir à leurs enfants des cours particuliers le moyen de réussir leur vie Une fierté bien plus grande et durable que celle d’inaugurer un conservatoire au prix insensé. Thierry MILLET

Président du groupe “Agir pour Mérignac”. Conseiller à la CUB

Face à l’Histoire, c’est maintenant ! Sans toutefois avoir reçu de son électorat un chèque en blanc, jamais la gauche n’a concentré autant de pouvoirs. Elle doit être consciente qu’elle doit diriger le pays dans un contexte national, international, économique et financier extrêmement difficile.

Elle en sera alors la seule responsable ! Sous l’apparence de la toute puissance du président élu et de ses soutiens pointent des difficultés, des épreuves majeures. En interne : un front national qui lui a pris une partie de son électorat, l’éclatement économique, politique et culturel de la Nation. A l’international : la menace des marchés financiers très attentifs à la gestion de la dette et des déficits publics, les pressions européennes qui n’accepteront pas la générosité nationale à crédit en refusant forcément de la financer collectivement. Face à ces enjeux historiques le président demeure prisonnier du dilemme qui s’impose au socialisme français : aller au bout de son programme au risque de rompre les engagements européens et internationaux ou s’engager dans le changement en conciliant austérité, réformes et croissance. Il doit choisir d’urgence entre ses promesses électorales démagogiques et un réalisme pragmatique incontournable, en oubliant clairement, comme il s’y est engagé, d’être l’homme de son parti, en devenant l’homme de la Nation. Dans quelques jours nous allons de nouveau pouvoir nous exprimer. Il ne faut donc rien exclure. Il n’y a pas d’état de grâce.

“Ensemble, Choisissons la France !” Christine PEYRÉ et Vincent CŒURDEROY

Le 15 mai 2012 Élus UMP groupe “Ensemble pour Mérignac !” http://vincentcoeurderoy.blogspirit.com

Installations sportives oubliées Un constat s’impose à Mérignac : les infrastructures sportives ne sont plus adaptées ! En effet, la population de notre ville a déjà considérablement augmenté dans les dernières décennies. Or, si la municipalité a effectivement investi dans la rénovation, l’agrandissement ou la construction de nouvelles installations au cours des dernières années, il faut néanmoins se rendre à l’évidence : ces efforts n’ont pas été suffisants ! Aujourd’hui, on constate de plus en plus fréquemment la saturation des salles et terrains de sport communaux. Pire encore, on peut constater que dans certains équipements, généralement les plus petits, les manquements à la salubrité sont de plus en plus fréquents. Loin de moi l’idée de dresser un bilan alarmiste de la situation, ou de dénigrer l’action de la mairie. Toutefois, il me parait de plus en plus urgent qu’une part plus importante du budget d’investissement de la mairie soit : • dans un premier temps affecté à la mise en conformité des installations existantes • dans un second temps, affecté à la construction de quelques installations supplémentaires réellement adaptées aux besoins des pratiquants. Le premier point peut – et doit – être engagé sans tarder. Pour ce qui est du second volet, je suis conscient qu’il faille malheureusement attendre l’achèvement du chantier du nouveau conservatoire, tant ce dernier mobilise de ressources financières. Pourtant, il s’agira, dans un avenir proche, d’une condition indiscutable de la réussite du projet « Mérignac à 100 000 habitants » en ce qui concernera son aspect essentiel : l’humain ! Fabien Rothé Groupe MoDem


À N 2 O DE 00 UV BO M D EA UR U U RA PAR N C

À Mérignac

COGEDIM SAS - RCS Paris 054 500 814 000 55 Illustration due à la libre interprétation de l’artiste destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations. (1) Frais de notaire offerts, hors frais d’acte et d’hypothèque, limités aux 5 premières réservations signées avant le 30 juin 2012, dans la limite des stocks disponibles.

FRAIS DE NOTAIRE OFFERTS aux 5 premières réservations avant le 30 juin(1)

Maisons de ville du 3 au 5 pièces sur jardin privatif, garage et parking Appartements duplex 2 et 3 pièces, terrasse-jardin

cogedim.com

0811 330 330 Coût d’un appel local depuis un poste fixe

Choisissez votre 2 ème paire :

• Parmi plus de 200 montures • Pour 100% des corrections • Equipé de verres progressifs Essilor • En solaire ou en blanc à votre vue sans supplément

Votre Opticien Atol,

certifié ISO 9001 s’engage pour la

quAlIté

Olivier Soulé

Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h15 à 19h30

à Mérignac

(à côté du Casino, face à la Poste) Parc du Château - 16, rue Wagner - Tél. 05 56 47 48 89

* Voir conditions en magasin - Offre non cumulable valable jusqu’au 31/12/2012

Bon cadeau

35e

*

Réduction à valoir sur l’achat d’un équipement complet (1 monture + 2 verres correcteurs unifocaux) à partir de 183 euros.

Bon cadeau

65e

*

Réduction à valoir sur l’achat d’un équipement complet (1 monture + 2 verres correcteurs progressifs) à partir de 305 euros.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.