Mérignac Magazine - Avril 2011 by Ville de Mérignac

PAGE

AVRIL 2011 N°24

Agenda 21, Mérignac la Ville fertile

Santé à tous les Mérignacais

8 “Quartier Libre” : les jeunes bougent la Ville

PAGE

Les Rencontres pour l’Emploi, 2e Edition

La reprise économique se fait sentir

sur notre bassin d’emploi

CDD • CDI INTERIM

aTIOn SUR L’aGGLOmÉR bORdELaISE ASSISTANTE ADMINISTRATIVE VITICOLE RESPONSABLE CUVERIE SÉRIGRAPHE ASSISTANT BUREAU D’ÉTUDE TOURNEUR / FRAISEUR (C.N.) OPÉRATEUR DÉCOLLETAGE (C.N.) AjUSTEUR / MONTEUR SOUDEUR / CHAUDRONNIER TUyAUTEUR (VIN) CARISTE (CACES 3 - 5) PRÉPARATEUR DE COMMANDES (CACES 3 - 5) MANUTENTIONNAIRE CHAUFFEUR PL - SPL - TC AGENT D’ENTRETIEN INDUSTRIEL (NACELLE) COMPTABLES PEINTRES AÉRONAUTIqUES

recherche 80 salarié(e)s à Mérignac pour candidater 05 56 42 26 04

VÉHICULE EXIGÉ POUR CES POSTES

Profil emploi est une agence de recrutement et d’interim indépendante • Installée depuis 6 ans sur Mérignac • Elle travaille avec les principales PME/PMI et groupes régionaux • Elle les accompagne, les forme et recrute pour leur compte (entre 700 et 1000 postes par an) • Elle intervient dans les principaux secteurs de l’industrie, du tertiaire, du viticole et de la logistique

SECTEUR GÉOGRaPHIqUE : aGGLOmÉRaTIOn bORdELaISE FORmaTIOn PROPOSÉE

Agence MERIGNAC Aéroport 05 56 42 26 04 I Agence LORMONT La Gardette 05 47 74 62 10

www.profilemploiannonces.com

recrutement / formation / coaching

SOMMAIRE

EDITO 3

Brèves ..............................................

p 4

Santé à tous les Mérignacais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 7 Quartier Libre : les jeunes bougent la Ville . . . . . p 8 Ils ont rendez-vous avec leur emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . p 9 DOSSIER

Participons ensemble à la ville de demain Chères Mérignacaises, Chers Mérignacais L’histoire nous l’enseigne et l’actualité nous le rappelle tragiquement : le risque zéro n’existe pas, qu’il s’agisse de risques naturels, séisme, tsunami, cyclone… mais aussi ceux liés directement à l’activité humaine qu’elle soit industrielle ou agricole (nucléaire, bactériologique ou chimique).

p 11 Agenda 21, 2e plan d’actions L’ambition durable Culture

p 15

En toute hypothèse ces événements extrêmes doivent être traités avec un souci permanent de solidarité, mais aussi d’anticipation et de prévention. A cet égard, en temps voulus, sereinement, la question de l’énergie et notamment la place de l’atome devront faire l’objet d’un large débat sans tabou et dans la plus grande transparence.

.............................................

Ceci est la condition d’un développement durable de l’humanité.

Loisirs animations ............................................

Sports ............................................

p 20 p 24

ça se passe près de chez vous . . . . . . . . . . . . . . . . p 27 Rétrospective ............................................

Tribunes libres ............................................

p 28 p 30

De même, toutes proportions gardées, il appartient aux collectivités locales de faire vivre au quotidien cette exigence. C’est ce que la Ville de Mérignac, la première ville en gironde en 2003, s’est engagé à mettre en œuvre dans le cadre de son Agenda 21, ou encore en s’impliquant dans l’élaboration d’un Plan Local de Santé. Ces questions, ces objectifs sont au cœur du présent magazine et seront à l’ordre du jour du Forum Agenda 21 qui se tiendra le samedi 2 avril prochain à la Maison des Associations pour élaborer notre plan d’actions 2011-2014. Ouvert à tous les Mérignacais j’aurai plaisir à vous y rencontrer. Bien à vous

MERIGNAC magazine, Ville Verte, Ville Proche Edité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 00 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes Rédacteur en chef : Bernard Gauban Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt Photos : Ville de Mérignac, FBAP Franck Brunet, Mickael Dauriac, Bernard Bonnel, Bruno Campagnie, Aurélien Marquot, Pierre Wetzel, Phovoir.com, Masterfile, Fotolia Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910 Régie Publicitaire : SEPPA (Laurence BEBY-SUROWY Tél. 06 09 34 84 71) Impression : Imprimerie Cache Distribution : Adrexo Site internet : merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : avril 2011

Michel Sainte-Marie Maire de Mérignac Député de la Gironde

Le feuilleton du centre Une année de projets à inaugurer Le centre ville symbolise le renouveau de Mérignac. Jour après jour, il se dévoile, s’étoffe, s’anime. Certains travaux sont en cours, d’autres s’achèvent. Difficile de tout suivre ? Cette rubrique mensuelle fait le point sur les différents chantiers. Une nouvelle histoire s’écrit en centre ville. Ne perdez pas le fil ! Le samedi 9 avril est un jour à marquer d’un “pavé” blanc. Cette fois-ci, ça y’est : la place Charles de Gaulle est terminée. Ça se fête ! Priorité au marché. De 8h30 à 15h, les habitants retrouveront leurs habitudes auprès des commerçants qui reviennent sur la place après une longue absence. Les conditions sont optimales pour le chaland comme pour les vendeurs : une zone pavée, bien éclairée, dégagée, avec des bornes amovibles eau/électricité et des bouches d’assainissement pour déverser les eaux de nettoyage des produits alimentaires. Le jour de l’inauguration, les passants seront peut-être surpris par quelques présences singulières sur les bancs publics ou au milieu des voitures : les danseurs de la compagnie Ex Nihilo, inviteront les piétons à s’arrêter, à prendre un moment pour contempler la vie qui s’écoule sur la place, les allées et venues des uns et des autres. Ces “Trajets de vie”, ce sont aussi ceux de personnes âgées de la RPA Les Fauvettes de Mérignac. Sensibilisés à la danse contemporaine lors d’ateliers avec la compagnie, ces personnes deviendront de banc en banc les complices de danse des artistes.

Le bruit et les couleurs A 11h : inauguration officielle de la place. Pour marquer ce moment solennel et mettre en valeur ce symbole du centre, la ville livre la place aux improvisations des danseurs, des jongleurs, des échassiers... Cette succession de spectacles vivants et musicaux sera ponctuée par un final tout en couleurs : la place recouverte de confettis et de serpentins prendra des allures de carnaval de Rio ! Le marché s’achèvera sous les feux d’artifices, vers 15h. Ceci dit, les troubadours continueront d’animer tout le cœur de ville, emmenant à leur suite les habitants vers les commerces du centre. Trajets de ville A 18h,dans le cadre de la biennale de danse, la compagnie Ex Nihilo prendra une dernière fois possession de la place pour un spectacle hors du commun. Des hommes, des femmes sur la place publique, marchent, solitaires, et se croisent dans l’anonymat de la ville. Ils se regardent, se rassemblent et finissent par faire corps : des chocs, des étreintes, des jaillissements animeront cette foule sensible en équilibre précaire, réactive

La Biennale de Danse passe par Mérignac La Ville est partenaire de la Biennale de Danse organisée par l’IDDAC. A Mérignac, ce festival autrefois connu sous le nom de “Tendances”, programme le spectacle de la Compagnie ex Nihilo. Spécialistes des interventions dans l’espace public, les artistes de cette troupe internationale (basée à Marseille) privilégient une danse “contact” et tactile, mêlant évolutions au sol et acrobaties aériennes qui rend hommage aux grandes métropoles et à leurs habitants. Heureux hasard, le festival passe par Mérignac le 9 avril, jour de l’inauguration de la place Charles de Gaulle. Les 10 danseurs d’Ex Nihilo vont pouvoir investir cet espace scénique et urbain de premier choix ! Avant leur performance du 9 avril, les Mérignacais pourront assister à leur répétition sur la place, les jeudi 7 et vendredi 8 avril.

A noter

A partir du 9 avril et chaque samedi par la suite, la place sera transformée en espace piéton pendant le marché. L’avenue de l’Yser sera fermée à partir de la rue Beaumarchais jusqu’au tram. Bus et voitures seront déviés pour emprunter un itinéraire balisé légèrement différent. et vibrante, hostile et complice... Ces “Trajets de ville” sont l’aboutissement de tout un travail mené par la troupe à partir d’improvisations faites en extérieur, dans l’espace urbain mérignacais. A voir absolument ! D’autres travaux en cours... La place attend encore quelques pavés et des parements de mur comme celui qui se trouvera le long de la Poste. Des assises (bancs en béton maçonnés) seront installées au bas des trois grands mâts aiguilles de 18m. Ces menus travaux ne gêneront en rien le marché. La rue Beaumarchais, à l’intérieur de la zac, est elle aussi en chantier. Les ouvriers y ont creusé des tranchées pour modifier les réseaux. Bien entendu, les commerces restent accessibles.

BRÈVES 5 Demain, quel(s) paysage(s) pour Mérignac ? Comment définissez-vous votre Ville, votre quartier ? Comment souhaitez-vous les voir évoluer ? Vous pouvez contribuer à l’élaboration de la charte paysagère de Mérignac. Vous construisez avec nous le diagnostic et le projet paysager de la Ville. Rendez-vous sur le site internet de la Ville merignac.com pour tous les renseignements. Productions à envoyer au plus tard le 6 mai à la mairie de Mérignac Direction de l’Aménagement Urbain 60, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny 33705 Mérignac cedex ou au courriel suivant : amenagement.urbain@merignac.com

Des clowns qui font gué-rire Des clowns pour accélérer la guérison des enfants ? C’est possible. L’association “Les Clowns Stéthoscopes” regroupe 9 artistes professionnels, formés à l’approche de l’enfant malade en univers hospitalier. Chaque semaine, ils interviennent au sein des services pédiatriques de l’hôpital des enfants Pellegrin et de l’hôpital Haut-Levêque à Pessac. Le clown n’est pas un médecin... pourtant, par le jeu et le rire, il permet à des enfants malades de retrouver un lien avec l’extérieur, de mieux accepter les soins, de prendre conscience de leur pouvoir d’acteurs et, finalement, d’être créateurs de leur propre guérison. Selon des statistiques établies par le CHU de Bordeaux en 2010, sur les 8 997 enfants hospitalisés originaires de Gironde, 417 étaient mérignacais. Contact : Les Clowns Stéthoscopes,  38 rue Bouquière - 33000 Bordeaux tel : 05 56 52 74 17 / 06 20 55 75 62 - http://lesclownsstethoscopes.fr/

Le Burck fait son carnaval Il ne faut pas manquer le défilé du 8 avril dans les rues du Burck ! Jusqu’alors, les deux écoles du Burck l’organisaient en partenariat avec le centre social et le centre de loisir. Cette année, la Médiathèque annexe (inaugurée il y a quelques mois) et la crèche participent aux festivités. D’abord, des ateliers publics ont permis aux parents, aux enfants et aux différents adhérents des structures partenaires de se retrouver pour construire ce projet. Au programme : confection de costumes, apprentissage de la couture, répétitions des chorégraphies, etc. Ces intenses préparations n’ont qu’un seul but : réussir le défilé du 8 avril et créer un “Monsieur carnaval” mémorable ! Ce jour-là, les enfants des écoles et les petits de la crèche paraderont ensemble. En fin d’après midi, avec les parents, ils pourront assister à un spectacle donné dans le centre social. Ensuite, tradition oblige, il sera temps de brûler monsieur Carnaval avant de se retrouver autour d’un apéritif préparé par le centre social et des associations caritatives. Ce bouillon de culture s’achèvera à 19h30, par une série de contes lus et joués dans la Médiathèque annexe. Même à Rio, il y a moins d’ambiance !

Le 2 avril, le stade nautique Mérignacais ouvre exceptionnellement sa zone de bain de 18h à minuit, pour la 4e édition de “la Nuit de l’eau”. Cet événement d’envergure nationale se déroule au profit de l’UNICEF et permet de financer l’achat de pompes à eau pour les enfants du Togo. Tous les Mérignacais, petits et grands, peuvent participer à cette nuit très arrosée.

La CUB se rapproche des Mérignacais Depuis le 1 février, la CUB se réorganise pour assurer des services encore plus proches des communes et des habitants. Elle a donc implanté plusieurs directions territoriales sur l’agglomération. Même si les missions d’accueil du public sont assurées par les mairies, ces antennes peuvent recevoir des usagers et leur fournir toute information sur les projets portés par la CUB ou répondre aux citoyens sur des questions liées aux permis de construire, etc. Pour aborder ces sujets, les Mérignacais peuvent désormais se tourner vers l’antenne Ouest de la CUB, implantée au Haillan. er

Direction Territoriale Ouest Immeuble Andromède 6 allée des Comètes 33185 Le Haillan Tel 05 35 31 97 50 - Fax 05 35 31 97 51 - accès sortie rocade n°9 Horaires : du lundi au vendredi 8h30-17h

Trier, c’est ramassé !

La collecte est un «plus» dont bénéficient spécifiquement les Mérignacais, encore faut-il que les consignes d’utilisation soient respectées par tous les usagers. Il est rappelé que le non-respect des règles d’usage fera l’objet d’un refus de collecte. • Branchage : 1 m3 maximum par habitation • Sacs plastiques recyclables : 5 en moyenne, 10 maximum. Sacs plastiques recyclables disponibles dans tous les lieux d’accueil de la ville de Mérignac. Si les quantités dépassent celles prescrites, les déchets doivent être apportés au centre de recyclage de la Communauté Urbaine de Bordeaux, avenue des Marronniers à Mérignac (05 56 34 15 06 / 0800 22 21 20).

Nuit de l’eau : une vague de solidarité pour le Togo

Au programme : des jeux d’eaux, des courses, des baptêmes de plongée (avec possibilité de se faire filmer), une expo photo sous-marine et de nombreux cadeaux à gagner (sur le Stand Agenda 21 de la Ville). Point d’orgue des animations : les kilomètres effectués par les nageurs de la soirée, une fois additionnés, permettront aux 4 clubs de natation de Gironde d’être récompensés par EDF. La somme gagnée sera reversée à UNICEF. Renseignements : - 05 56 47 34 66 Entrée Nuit de l’eau : 2 €/pers, 5 € pour une famille de 3 enfants accompagnés de leurs parents, puis 1 € supplémentaire par personne.

Aéroport Bordeaux-Mérignac

Beaudésert

Avril

Beutre

Le Grand-Louis

Capeyron

Le Jard Pichey

Chemin Long

La Forêt

Centre -Ville

5 La Glacière

Les Eyquems

3 2

Arlac

Le Burck

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 vend mardi jeudi lundi merc vend mardi jeudi mardi jeudi * 5 7 11 13 15 19 21 26 28 1er *Le secteur 11 est collecté à la demande au 0 800 39 19 49

BRÈVES 6

Cafés Alzheimer L’association “Vie et Santé Mérignac” propose un temps de convivialité et d’échange ouvert à tous ceux concernés au quotidien par la maladie d’Alzheimer. Ce rendez-vous est animé par des professionnels de la maladie d’Alzheimer : Mélanie Hernandez, psychologue et Amédée Lachal, animateur psycho-social. Ouvert à tous, sans inscription préalable. Consommation à votre charge. Prochains Rendez-vous : samedi 2 avril à 10h30 à la brasserie “Le Mérignac”, place Charles de Gaulle. Renseignements : Vie et Santé Mérignac, Téléphone : 05 56 55 04 38

FORMATION SECOURS : une session de formation aux gestes qui sauvent : PSC1 Prévention et Secours Civiques de niveau 1 est organisée : soit le samedi 30 avril et dimanche 1er mai, soit le samedi 21 et dimanche 22 mai. BRADERIE : samedi 23 avril 2011 au Centre Social La Passerelle, Rue Jean Giono. VESTIBOUTIQUE : la Vestiboutique est ouverte à tous du lundi au vendredi de 14h15 à 18h. Une journée “Solderie” sera organisée dans nos locaux, le vendredi 8 avril de 14h à 18h. Contact : 06 10 47 44 56 CROIX ROUGE - Délégation de Mérignac 13 avenue du Château d’Eau 33700 MERIGNAC mail croixrouge.merignac@free.fr Tél/Fax : 05 56 47 43 73

La Mission Locale Technowest

sur Facebook !

En complément de son site Internet www.missionlocale-technowest.com, retrouvez toutes les informations concernant la Mission Locale et bien plus encore : propositions de formations et d’emplois mais aussi partage de sites d’aide à l’orientation professionnelle, à la recherche de logement et à la mobilité... Vous serez tenu(e) au courant des dates d’évènements types forums, salons touchant à l’orientation professionnelle et à l’emploi, de journées portes-ouvertes sur le territoire dans des domaines très variés. La Mission Locale y propose également des actions telles que chantiers solidaires, offres de missions services civiques, etc. N’hésitez pas à venir sur la page, commentez, posez vos questions. Un conseiller y répondra. Contact : Mission Locale Antenne de MERIGNAC 9 Rue Montgolfier- Immeuble Le France- Entrée A- 33700 MERIGNAC Tél. 05 56 47 14 07- E.mail: mission.locale.technowest@wanadoo.fr Page facebook : facebook.com/mltechnowest

Bienvenue chez vous ! Vous habitez depuis peu à Mérignac ? Une manifestation d’accueil des nouveaux habitants est organisée le samedi 21 mai. Au programme : visite de la ville en bus et découverte des différents services à la population. RDV à 9h à la médiathèque (place Charles de Gaulle). Inscriptions avant le 6 mai au service des Relations Publiques, 05 56 55 66 14, relations.publiques@merignac.com

Une boutique AMOS à Mérignac AMOS ouvre une boutique de vêtements d’occasion à Mérignac en avril et vous convie à son inauguration le

Jeudi 14 avril 2011 à 17h30

au 500 avenue de Verdun à Mérignac, ligne Tram A - Arrêt Mérignac centre

AMOS, des fripes et de l’éthique ! Comme l’indique sa signature “des fripes et de l’éthique”, Amos, entreprise d’insertion par l’activité économique, défend des valeurs de solidarité et de développement durable, en créant de l’emploi et en donnant une seconde vie aux vêtements. Amos collecte, trie, revalorise vos dons et répond ainsi à un triple objectif : social, économique et environnemental. Boutiques : 146, rue Sainte Catherine, 51, rue des Menuts et 1, cours Saint Louis à Bordeaux. / 208, avenue d’Arès et 500, avenue de Verdun à Mérignac. Dons de vêtements, chaussures, brocante, jouets, articles de puériculture possibles au 208 avenue d’Arès et dans les containers AMOS à Mérignac (localisations disponibles sur le site www.amos.asso.fr) Contact : 05 56 90 74 90 / amos-bx@wanadoo.fr

Assemblée plénière de Conseil de Quartier d’Arlac le mercredi 27 avril à 20h Ordre du jour : quartier apaisé et jardins partagés

SANTÉ 7

Santé à tous

les Mérignacais ! La santé est une des premières préoccupations des Français. Or de nouveaux problèmes de santé publique apparaissent dans notre société : l’obésité, le tabac chez les femmes, la consommation d’alcool chez les jeunes, la pollution qui favorise les maladies respiratoires... Même si les communes ont peu de prérogatives en matière de santé, Mérignac a réagi : c’est l’une des rares villes de l’agglomération à s’être dotée d’un Plan local de Promotion de la Santé.

Le bien être des administrés est une préoccupation constante de la municipalité. Ainsi, en 2008, le maire a installé une délégation Santé Handicap au sein de son équipe. Le but ? Agir sur le bien vivre des Mérignacais, mais aussi sur leur bien être. « En 2009, nous avons lancé une démarche de Diagnostic partagé avec l’ensemble des services municipaux, les professionnels, les institutionnels, les nombreux acteurs du champ de la santé » explique Joëlle Léao, adjointe déléguée à la santé et au handicap. « La nécessité de mettre en place deux Ateliers Santé Ville sur les quartiers de Beaudésert et du Burck est apparue. Nous avons interrogé les habitants sur ce qui leur semblait primordial en matière de santé : une nourriture équilibrée ? Un accès plus direct au soin ? Un environnement plus sain ?, etc ». Les priorités des administrés et des professionnels interrogés ont permis de formaliser un plan de promotion de la santé à Mérignac.

Des actions ancrées dans le territoire Conclu pour la période 2011/2013, ce plan est une référence pour les services municipaux, les associations et les professionnels du secteur socio éducatif, en prise direct avec la population. Le plan oriente plus précisément la politique santé de la Ville et selon 3 axes : santé et environnement, santé et développement social, santé et hygiène de vie. Par exemple, dans ce dernier domaine, la ville compte développer des outils pour

Joëlle Léao, Adjointe au Maire déléguée à la santé et au handicap

informer les habitants sur les bienfaits d’une alimentation équilibrée et les rendre acteurs de leur propre santé. Dans le volet « Santé et développement social », le plan préconise des actions du type ateliers mémoire et prévention des chutes pour le 3e âge ou « repérage précoce de la consommation de drogues » pour les jeunes, etc. Le but ? Lutter contre les inégalités sociales et territoriales de santé. « Nous savons très bien que certaines populations, socialement fragilisées, ont un accès réduit aux soins. Or, la santé ne vaut que si elle est partagée par tous » souligne l’adjointe qui compte sur l’implication des professionnels de la santé, des associations et des habitants pour faire de ce plan un outil en faveur de la santé positive. Contact : Mission Santé de la Ville de Mérignac, 05 56 55 66 59 Retrouvez l’intégralité du plan santé sur merignac.com

La santé, c’est dans l’air Dans le cadre de la journée mondiale de l’asthme et des allergies, la ville organise un temps fort sur la prévention de l’asthme. Le 4 mai, des ateliers pratiques, animés par des associations spécialisées, se tiendront sur la place Charles de Gaulle durant le marché du mercredi. Les passants pourront poser leurs questions à des allergologues, s’informer sur le rapport entre la qualité de l’air et les crises d’asthme ou apprendre à faire le ménage sans trop soulever de poussières...

rendez-vous musical 8

Quartier Libre :

les jeunes bougent la Ville Les 15/25 ans sont difficiles à capter. La politique jeunesse de la Ville ne doit pas passer à côté de cette catégorie de public. C’est pourquoi Mérignac fait un pas en direction de ces jeunes et lance la première opération “Quartier libre”. Du 19 au 23 avril, les 12/25 ans vont pouvoir se rassembler dans le centre ville pour danser, composer des textes, raper, jouer, faire du sport... Et en plus, c’est gratuit !

conseillère déléguée aux sport, loisir et à la jeunesse

1 2 / 2 5

A N S

Les jeunes ont-ils vraiment besoin de la mairie pour se rassembler ? Ce n’est pas un simple rassemblement. C’est d’abord un temps libre (“quartier libre”) pendant lequel nous souhaitons mixer plusieurs disciplines (sport, jeux, danse) pour encourager les jeunes à se fédérer autour de pratiques qu’ils apprécient. C’est aussi le moyen de les réunir en un seul et même endroit : le complexe Robert Brettes... parce que le nouveau cœur de Mérignac leur appartient aussi et qu’ils y ont leur place. Enfin, pour réussir ce “quartier libre”, nous avons impulsé un travail de partenariat entre les structures d’animations et les principales associations en lien avec les jeunes. Les jeunes eux-mêmes se sont impliqués : avec ces journées, nous voulions qu’ils s’engagent, qu’ils fassent un effort de citoyenneté.

Pourquoi s’adresser en priorité aux 15/25 ans ? L’an dernier, en avril, la ville avait organisé des Etats généraux, sous la houlette de Sylvie Cassou-Schotte, adjointe au maire, déléguée à la cohésion sociale et urbaine. Il s’agissait d’un moment privilégié pour faire un diagnostic partagé sur la jeunesse et sur le milieu associatif... et penser sa place dans la collectivité. Nous avions alors reçu des sociologues qui ont exploré de grands thèmes politiques tels que : “à quoi servent les associations dans la vie d’une communauté ?” “quel type d’engagement citoyen peuvent-elles favoriser, notamment auprès des jeunes ?”, etc. Ils ont montré qu’à l’instar d’autres jeunes dans d’autres grandes villes, les 15/25 ans mérignacais ont du mal à trouver leur place dans une offre jeunesse plutôt orientée vers les jeunes ados. Avec l’opération “Quartier Libre”, la Mairie fait un pas vers ces jeunes. Nous n’attendons pas qu’ils viennent à nous, nous allons à leur rencontre, sur leur terrain. C’est une action marquante, mais il y en aura d’autres.

D’une manière générale, que compte faire la Ville pour mieux accompagner les jeunes ? Encourager les jeunes à monter des projets grâce aux bourses initiatives jeunes, à se partir en vacances de façon autonome (dispositif sac’ados). La ville organise et soutient des temps forts tout au long de l’année. Un travail est lancé sur les modes d’accueil des jeunes, les horaires d’ouverture des structures, sur la place laissée aux plus de 15 ans dans les associations. Mais soutenir les jeunes, c’est surtout préparer leur place au sein de la ville quand nous investissons dans un équipement important. Ces dernières années, Mérignac change à grande vitesse : le tram, la Médiathèque, le nouveau centre ville... Nous voulons que les jeunes qui représentent l’avenir - s’approprient ces lieux publics. Ainsi, nous songeons à un espace cogéré par des ados et des adultes, non loin de la place Charles de Gaulle. Nous voulons aussi renforcer notre communication auprès d’eux : leur dédier un espace sur le site internet, les prévenir par SMS chaque fois qu’une opération culturelle peut les intéresser.

MULTIMEDIA SPORT MUSIQUE >DANSE >THEATRE

19> AVRIL >23 2 0 1 1 COMPLEXE ROBERT-BRETTES - ENTRÉE

Infoline Bureau Information Jeunesse :

LIBRE

05 57 00 02 40 - merignac.com

municipale Ville de Mérignac

Saint Marc

Conception, impression : imprimerie

3 questions à Cécile

- M É R I G N A C -

Quartier libre

Du 19 au 23 avril, la ville de Mérignac invite les jeunes à investir le complexe Robert Brettes (foyer R. Couderc, MDA, gymnases, stade) pour participer à des ateliers de danses ragga, hip hop, orientale, atelier théâtre, sport, musique, etc. Mardi 19 avril : lancement de Quartier Libre / 20h-0h Soirée rap, r’n’b, dj, mix à la MJC Centre ville. Jeudi 21 avril : 14h-17h Tournoi de foot mixte “Un mec, une fille” au stade R. Brettes. Jeudi 21 avril : 19h-21h Spectacle théâtre ados Cie Le Rat Bleu (salle de La Glaçière). Vendredi 22 avril : 14h-17h « Merignac Game Show » (jeux surdimensionnés sur consoles, wii) à la MDA. Vendredi 22 avril : 18h-21h Soirée sportive SAM et DDB à R. Brettes, 20h concert RATATAT Krakatoa (prix spécial jeunes), 20h-10h Nuit Lan’party (R. Brettes). Samedi 23 avril : 10h-18h 100% Battle (salle de la Glaçière), 14h-18h Tournoi Futsal (gymnase R. Brettes). Samedi 23 avril : 20h-0h à Concert Effort2Conscience + Spectacle Acta Est Fabula + Flash Mob. Infoline : BIJ 05 57 00 02 40 programme sur merignac.com

Ils ont rendez-vous

avec leur emploi

Emploi Un conseil : 9

Venez avec votre Curriculum Vitae

Les Rencontres pour l’emploi auront lieu du 4 au 7 avril à la Maison des associations : quatre jours pour assister et participer à des ateliers et tables-rondes sur des corps de métiers concernés par l’embauche. Ce rendez-vous sur mesure propose des entretiens plus personnalisés aux employeurs et aux demandeurs d’emploi. Cette année, des nouveautés sont à noter avec des temps forts consacrés aux jobs d’été et à l’alternance. Depuis deux ans, les Rencontres pour l’emploi rapprochent pendant plusieurs jours l’offre et la demande. Des demandeurs d’emploi ont la possibilité de rencontrer “à tête reposée” des employeurs potentiels dans des secteurs qui embauchent. Cette nouvelle formule a été élaborée par le service emploi de la ville de Mérignac en partenariat avec le Plie Technowest, la Mission Locale Technowest, Cap Emploi, Pôle Emploi et le BIJ avec une ligne de conduite précise : privilégier la qualité des entretiens plutôt que la quantité. D’abord, les ateliers jobs dating préparent les candidats aux entretiens. Ensuite, pendant les tables rondes, des entrepreneurs décrivent leurs métiers, expriment leurs besoins et les perspectives d’avenir dans leur secteur en tension. Enfin, les entretiens : un face à face entre l’employeur et le demandeur. 60 entreprises sont invitées, ce qui représente autant d’occasion de décrocher un emploi dans des branches comme l’hôtellerie restauration, la propreté, l’intérim, l’aide à domicile, le BTP...

Les nouveauté 2011 : La journée du 6 avril est consacrée au thème de l’alternance, pour tout savoir sur les contrats d’apprentissage ou de professionnalisation. Autre nouveauté : pendant toute la durée des rencontres, un espace est réservé aux jobs d’été. Des offres sont en consultation libre et les jeunes sont aidés dans leur démarche pour postuler. Parallèlement, l’association Cap Métiers organise une exposition sur les métiers du sport et de l’animation. Un nouveau filon qui plait beaucoup aux jeunes.

Enfin, l’après-midi du 7 avril est consacrée à la création d’activité. Inventer son propre job, c’est une solution radicale pour sortir du non-emploi !

[Il l’a dit]

Jean-Marc Guillembet, Adjoint au Maire, délégué à l’action sociale, à l’emploi et à l’insertion, Président de la Mission Locale Technowest. « Une société qui ignore le potentiel d’innovation de ses jeunes n’a pas d’avenir » « Mérignac, malgré des données chiffrées favorables (“seulement” +0,3% d’inscriptions à Pôle Emploi en 2010), reste dans la tendance nationale caractérisée par une augmentation importante des demandeurs d’emploi de longue durée. Nous ne sommes pas encore sortis de la crise. Dans ce contexte, les rencontres pour l’emploi prennent toute leur importance ! L’autre tendance, c’est le sort préoccupant des jeunes qui, non seulement ont du mal à trouver un emploi, mais galèrent également pour décrocher un stage, un apprentissage ou une formation en alternance. Une société qui ne laisse aucune place à sa jeunesse et qui néglige son potentiel immense de créativité et d’innovation n’a pas d’avenir. »

Pour s’inscrire : merignac.com - Renseignements : 05 56 18 83 10

S E G TA TIR N A V ES A V N UX OU I A E V U ER T I O B N A H R POU Investir dans l’immobilier c’est sûr. Avec Cogedim, c’est encore plus sûr. À BORDEAUX AU CŒUR DES CHARTRONS

SAS COGEDIM - RCS Paris 054 500 814 00 55 - Illustrations dues à la libre interprétation des artistes. Visuels à caractère d’ambiance. Document non contractuel. *Label en cours de certification.

À BORDEAUX-CAUDÉRAN *

cogedim.com

0811 330 330

Prix d’un appel local à partir d’un poste fixe.

DOSSIER 11

Agenda 21, 2e plan d’actions

L’ambition durable

Mérignac est lA première ville de Gironde à s’être engagée dans la démarche de l’Agenda 21, en 2003. Depuis, de nombreuses initiatives lancées par la mairie, relayées par les associations, les opérateurs économiques et les habitants vont dans le sens du développement durable. Le forum du 2 avril à la Maison des Associations est une nouvelle étape incontournable : les Mérignacais peuvent participer à la mise en place du deuxième programme d’actions de leur Agenda 21... et ainsi apporter une réponse concrète aux enjeux locaux du développement durable, en contribuant à la qualité de vie collective. [L’agenda du XXIe siècle]

Un premier plan tourné vers l’environnement

Le terme “agenda” fait référence aux actions à planifier pour un développement plus durable. Quant au chiffre “21”, il désigne tout simplement le 21e siècle. L’Agenda 21 de Mérignac est un document qui présente le projet de développement durable de la ville. Il décrit sur le court, le moyen et le long terme les actions concrètes que la collectivité souhaite mettre en œuvre pour construire une ville harmonieuse, où se conjuguent essor économique, préservation de l’environnement et bien-être des habitants.

Dans le premier plan d’actions de l’Agenda 21 (2006-2008) Mérignac - “Ville Verte” - a privilégié les actions en rapport avec la protection de l’environnement. Les 7 parcs municipaux ont obtenu l’éco-certification pour leur gestion exemplaire : l’équipe des espaces verts n’utilise plus aucun désherbant, elle économise l’eau, elle laisse pousser différentes variétés végétales dans ses pelouses… Partout, les sources de pollution ont été réduites et la biodiversité augmentée pour préserver le cadre de vie des habitants. Au registre des réussites du premier plan on peut aussi compter : les deux lignes de Pédibus à Arlac, les 7 stations Vcub, la réflexion sur les quartiers apaisés qui rendent la ville aux piétons et aux cyclistes, ainsi que la mise en place de clauses d’insertion dans tous les marchés publics.

(suite page 12)

[Le saviez-vous ?] > Le premier plan d’actions de l’Agenda 21 de Mérignac contenait 46 actions. > 86 % des actions prévues sont en cours de réalisation ou terminées (excellent résultat pour un premier plan d’actions). > 48 % du parc des véhicules de la mairie fonctionne au bio diesel, à l’électricité ou au gaz naturel de ville. > La ville a mis en place des clauses d’insertion dans tous ses marchés publics. Cette mesure a concerné 116 salariés jeunes et adultes sur 22 chantiers. Elle a permis à 63 personnes de se retrouver en situation de travail après la fin de leur mission sur le chantier (bilan de 2005 à fin 2010).

DOSSIER 12

Agenda 21, saison 2 l’ambition durable L’Agenda 21 n’est pas un document figé : c’est une projection vérifiable. La mairie a évalué le chemin parcouru depuis le 1er plan d’actions. Dans quel domaine doit-on intensifier nos actions ? Que peut-on améliorer ? etc. Ces interrogations sont particulièrement utiles pour préparer une saison 2 où se réalisent des ajustements. D’ailleurs, quelques points de vigilance ont été relevés, parmi lesquels la prédominance de la thématique environnementale (qui a capté le tiers des financements) et le manque de clarté de certaines actions (comme la santé). La version 2 de l’Agenda 21 sera donc affinée. Voici une petite sélection des actions les plus significatives.

Zone Bleue de Capeyron

Santé pour tous Face à la difficulté d’accès aux soins pour les populations les plus fragiles, Mérignac est l’une des rares villes de l’agglomération à s’être dotée récemment d’un Plan local de Promotion de la Santé. Il prévoit plusieurs actions concrètes de prévention et d’information comme le repérage précoce de la consommation de drogues chez les jeunes, des ateliers mémoire pour les seniors, et il systématise la participation de la Ville aux journées nationales du type lutte contre le cancer du sein, contre l’asthme, etc. La Ville se préoccupe aussi de la santé de ses agents tout en formant le personnel municipal à de nouvelles pratiques : elle systématise l’utilisation de produits d’entretien biologiques et écologiques.

La ville en partage En ville, l’autopartage sera développé : davantage de places de stationnement seront réservées pour des voitures de location avec lesquelles effectuer de petits trajets (pour aller faire ses courses, aller passer un entretien...). Aménager durablement Mérignac, c’est aussi favoriser la création de jardins partagés, de quartiers où une réflexion sera menée en étroite collaboration avec les résidants sur la prise en compte du cadre de vie.

Qu’elle était verte ma zone d’activités Le deuxième plan d’actions prévoit également de repenser l’aménagement des zones commerciales pour y implanter des logements, de nouveaux services et limiter les surfaces de parkings. Un système de valorisation des entreprises qui font des efforts en matière de développement durable devrait être mis en place. La mutualisation des livraisons ou de la collecte des déchets d’entreprises est aussi envisagée.

Des trajets domicile/travail optimisés Comment augmenter le bien-être des habitants et limiter le bilan carbone de la ville ? L’Agenda 21 répond : en réduisant leur trajet professionnel. La Ville a travaillé sur le développement des transports collectifs et réfléchi à une meilleure desserte des zones d’activité afin de réduire la place de la voiture en Ville.

Définition : “développement durable”

Opération Pedibus d’Arlac

Selon la définition proposée en 1987 par la Commission Mondiale sur l’Anvironnement et le Développement, le développement durable c’est : « Un développement qui répond aux besoins des générations du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs. Deux concepts sont inhérents à cette notion : le concept de “besoins”, et plus particulièrement des besoins essentiels des plus démunis à qui il convient d’accorder la plus grande priorité, et l’idée des limitations que l’état de nos techniques et de notre organisation sociale impose sur la capacité de l’environnement à répondre aux besoins actuels et à venir. »

Votre avis nous intéresse Santé pour tous

LE U DURAB A Z E S S A P ÇA MARC HE !

GEABLE

TÉLÉCHAR PROGRAMME COMPLET ES SUR LES SITES DES VILL

2011 DU 1er AU 17 AVRIL MUNALES SEMAINES INTERCOM RABLE DU DEVELOPPEMENT DU

www.mairie-pessac.fr

merignac.com

Vous avez des critiques, des suggestions, des idées d’actions qui vont dans le sens de l’agenda 21 ? Exprimez-les via le blog Agenda 21 (accessible depuis merignac.com http://Agenda21.merignac.com).

DOSSIER 13

samedi 2 avril > A partir de 9h : Forum Agenda 21, Maison des association

> A 14h : inauguration de la randonnée pédestre de la Glacière. Parc de Bourran (entrée Léo Lagrange) Tout le programme de la semaine du développement durable sur merignac.com

3 questions à

Marie Récalde Adjointe au Maire déléguée au Développement Durable et aux relations avec les entreprises. Egalité des chances Déjà engagé dans le combat contre les discriminations, Mérignac accueille une permanence de la Halde (la Haute Autorité de Lutte contre les Discriminations et pour l’Egalité) à la Maison des Associations. Le second plan d’actions de l’Agenda 21 intègre la lutte contre l’exclusion : une formation des agents municipaux au repérage des discriminations est prévue. Parce qu’il est intolérable qu’une couleur de peau, un nom, l’âge empêchent un citoyen d’accéder à un emploi ou de se loger.

Ville Equitable Le commerce équitable est un maillon fort du développement durable : consommer pour plus d’équité et d’éthique. Ainsi, l’Agenda 21 nouvelle version comporte des actions qui auront des répercussions au-delà de l’espace public. Mérignac veut faire partie des communes de référence en matière d’intégration des principes du commerce équitable dans sa commande publique. Par exemple, quand la Ville achète des vêtements pour certains de ses employés comme la Police Municipale ou les médiateurs sociaux, elle vérifie qu’une partie des marchandises est issue du commerce équitable (polaires et polos). Au bout du compte, même si le développement durable commence chez soi, de manière individuelle, il concerne l’équilibre planétaire...

Un forum pour quoi faire ? Le forum de l’Agenda 21 a lieu chaque année depuis 2005. Cette demi journée est consacrée à la présentation de la démarche Agenda 21 et à l’avancement du programme d’actions. C’est l’occasion de participer à des débats, des ateliers sur les thèmes de l’éco-construction, des déchets, du jardinage, des déplacements doux, du co-développement, des énergies renouvelables, du commerce équitable… Cette année, les habitants sont conviés à donner leur avis sur les orientations du second plan de l’Agenda 21. Il s’agit de recueillir leurs réponses à cette question : « Et vous, comment comptez-vous agir à votre échelle ? Comment allez-vous devenir acteurs de l’Agenda 21 ? »

Pôle développement durable : 05 56 55 23 72

“Un Agenda 21 pour devenir maîtres de notre destin, collectivement” En quoi Mérignac est-elle ville pionnière sur le développement durable ? Nous avons formalisé notre premier Agenda 21 en 2005. A l’époque, Mérignac était l’une des premières communes de Gironde à lancer cette démarche. Depuis, elle a innové avec de nombreuses actions marquantes comme les premiers parcs éco certifiés du Sud Ouest. Pourtant, même si la signature de la commune est « Mérignac Ville Verte », notre Agenda 21, notamment dans sa seconde version, insiste sur les dimensions sociales et économiques du développement durable. Il ne s’agit pas de repeindre en vert quelques idées anciennes. Précisément : Mérignac avec ses entreprises, son aéroport, sa zone commerciale... est très urbaine. Comment l’Agenda 21 concilie-t-il développement économique et préoccupations environnementales ? C’est le défi de cette démarche ! Il ne s’agit pas d’arrêter le développement économique, mais de faire de Mérignac une ville à haute qualité de service environnemental, social et économique. Par exemple, tous les services municipaux ont réduit leur consommation d’eau. Le service espaces verts a atteint l’objectif « 0 produits phytosanitaires » dans les parcs. Chaque programme de construction en ville s’inscrit dans une démarche HQE (Haute Qualité Environnementale) et BBC (Bâtiment Basse Consommation). Nous avons effectué un important travail pour réduire la déperdition énergétique dans nos écoles, notamment au groupe scolaire Jean Jaurès. Concernant le développement économique, le second plan d’actions de l’Agenda 21 a été conçu en partenariat avec le club d’entreprises de Mérignac. Nous avons par exemple travaillé sur le développement des transports collectifs et réfléchi à une meilleure desserte des zones d’activité afin de réduire la distance domicile/travail. Le covoiturage, la mutualisation des livraisons ou de la collecte des déchets d’entreprises fait également partie de nos préoccupations. Enfin, nous travaillons à l’élaboration d’une charte « paysage et développement durable », valable pour les lotissements comme pour les zones d’activités. Pourquoi l’Agenda 21 devrait-il concerner chaque Mérignacais ? L’Agenda 21 est certes initié par la Ville, mais c’est une démarche collective dont la réussite dépend de tous. C’est pourquoi nous songeons à développer des Agenda 21 dans les écoles, les crèches, etc. Je crois que nous sommes maîtres de notre destin, collectivement. Nous habitons la même ville, sur la même terre. Bien sûr, la municipalité doit être exemplaire et amorcer les actions de l’Agenda 21, mais c’est à chacun de relayer l’impulsion de départ. Prenons l’exemple des composteurs : la mairie encourage le compostage en subventionnant des composteurs individuels. Si chacun fait l’effort de composter nous réduirons nos déchets à l’échelle de la ville. Nous allégerons les dépenses publiques (collecte, incinération) et à la fin, les particuliers seront moins imposés...

Décathlon Mérignac

5 rue Hipparque 33700 MERIGNAC Ouvert de 09h00 à 20h00 Du lundi au samedi Tél: 05.56.47.66.47

DEVENEZ UN SPORTIF PRIVILEGIE GAGNEZ 400 POINTS POUR TOUTE OUVERTURE DE CARTE FIDELITE OFFRE RESERVEE EXCLUSIVEMENT AUX LECTEURS DE CE MAGAZINE Pour en profiter, c’est très simple rendez-vous à l’accueil de votre magasin Décathlon MERIGNAC muni de ce bulletin. Offre valable jusqu’au 30 juin 2011

Pour les sportifs déjà porteurs de la carte, RECEVEZ PAR MAIL NOS OFFRES AINSI QUE VOS CHEQUES CADEAUX Rendez-vous dans votre magasin Décathlon Mérignac pour y déposer ce bulletin. VOTRE NOM : ....................................................................................................................................................................... VOTRE NUMERO DE CARTE FIDELITE : 209….................................................................................................................. ADRESSE MAIL : ……………………………….@ .................................................................................................................. VOS SPORTS : 1 .................................................................................................................................................................. 2 .................................................................................................................................................................. 3 ..................................................................................................................................................................

CULTURE

à x u

venir

trava

: t n a l a G n i P t s e é t u a e b la à l’intérieur

Après 22 ans de succès, l’emblématique salle de spectacle mérignacaise méritait bien une pause travaux. A partir du 9 avril et jusqu’au 28 novembre, le Pin Galant se refait donc une beauté. Le grand gagnant de cette fermeture temporaire ? Le spectateur bien sûr. « C’est l’inconfort relatif des sièges qui a tout déclenché » explique Jean-Paul Burle, directeur de la salle. « C’était le moment de lancer une campagne de travaux. D’autant plus que de nouvelles normes sont à mettre en œuvre concernant par exemple l’accueil des personnes à mobilité réduite ». L’accès sera donc facilité pour ce public. Mais d’une manière générale, ce sont tous les spectateurs qui y gagneront, car la salle va être entièrement recomposée: plus fonctionnelle, sera plus confortable avec une visibilité scénique améliorée. La hauteur sous gril (espace entre la scène et le plafond) augmentera de 2 m avec une nouvelle machinerie qui doublera le nombre de perches porteuses permettant ainsi une accroche des décors plus performante et l’implantation d’un plus grand nombre de projecteurs. Dans ce vaste projet de restructuration, le confort

de travail des salariés n’a pas été oublié. On attend avec impatience les nouveaux bureaux, moins exigus. La fosse d’orchestre sera automatisée. « Jusqu’alors, il fallait la recouvrir avec des plaques, à la main. Les techniciens vont économiser un temps précieux », souligne Jean-Paul Burle. L’accueil et la partie location eux aussi vont être agrandis, tandis que des couloirs de circulation seront créés autour du bâtiment pour rationaliser les déplacements.

Une attente raisonnable Dans six mois, les spectateurs prendront place avec délice dans les sièges neufs. Ils assisteront au spectacle dans une température ambiante idéale : le système de chauffage et de climatisation aura été entièrement revu pour être plus performant et plus économe. « Finalement, le public ne sera pas trop lésé par cette fermeture » assure le directeur « puisque la rénovation de la salle se déroule entre deux saisons. » En effet, salle fait habituellement relâche en été et la saison 2011-2012 débutera fin-novembre au lieu de mi -octobre. Que le spectateur impatient se rassure : le nombre de spectacles sera équivalent ! LOCATION – RENSEIGNEMENTS : 05 56 97 82 82 - www.lepingalant.com Jean-Paul Burle, directeur du Pin Galant

Pendant les travaux, le service LOCATION s’installera provisoirement dans les locaux de la Maison des Associations située 55, Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny (Bâtiment en bois de l’autre côté du Rond Point, à 100 m du Pin Galant) Les coordonnées postales et téléphoniques restent inchangées : Le Pin Galant - BP 30 244 33698 Mérignac Cedex Administration : 05 56 97 00 51 / Location : 05 56 97 82 82

Quelques chiffres 6 mois de travaux pour un coût de 6 millions d’euros. En 2010, le pin Galant a accueilli 111 représentations pour 116 450 spectateurs. L’an dernier, l’espace congrès a connu 152 jours d’occupation. En 20 ans, l’auditorium et le pavillon du Pin galant ont accueilli 3 millions de visiteurs.

Prochains concerts : Children of Bodom + Ensiferum + Machinae Supremacy (03/05)/ Moriarty + L + Botibol (04/05)/ Shannon Wright + Dead Meadow + Spindrift (06/05)/ Ayo (11/05) / The Young Gods + Pastors of Muppets (20/05)/ Elysian Fields (25/05) / Stromae (26/05)/ Shaka Ponk (10/06)/ Little Bob Blues Bastards + Hell’s Kitchen + Eric Bling (11/06)/ Kyuss Lives ! (24/06)/ Julien Pras à la Médiathèque de Mérignac (session acoustique et rencontre) (25/06) / etc.

LES CONCERTS BARRIO 33 et Transrock présentent : SAMEDI 02 AVRIL//20h TAINO’S ON + ALAM + RICOCHEFO + EL ULTIMO SKALON (Musiques Métissées / France -Espagne) Après le succès des 2 premières éditions, BARRIO 33 propose à nouveau l’Espagne et la France sur un même plateau ! Location : 5 € ///////////////////////////////////////////////////////////////// The Talent Boutique présente : JEUDI 21 AVRIL - 20h ALOE BLACC & THE GRAND SCHEME (Soul / USA) + MAYA JUPITER (Hip Hop Soul / Australie) Porté par le tube imparable « I Need A Dollar », Aloe Blacc propose une soul lumineuse et vibrante, dans l’esprit des 70’s, mais avec une touche en plus, teintée de hip hop ou de funk. Location : 23 € ///////////////////////////////////////////////////////////////// RATATAT – VENDREDI 22 AVRIL 2011 L’événement electro-rock venu tout droit de Brooklyn ! Location : 20 € ///////////////////////////////////////////////////////////////// Sud Concerts & Let It Bleed présentent : VENDREDI 29 AVRIL//20h BERTIGNAC, Grizzli, ça c’est vraiment moi ! (Rock / France) Location : 25 €

JEUNE PUBLIC / KRAKAKIDS! KrakaKids présente : SAMEDI 30 AVRIL//15h30 LA KRAKABOUM #3 ! Voici le temps de la 3ème édition ! Le nombre de places sera volontairement limité pour que cette boum reste un moment joyeux, agréable, drôle et convivial ....avec un bel espace de danse pour les enfants …et les grands !!!! Réservation par mail à lili@krakatoa.org ou points de vente habituels. C’est une Boum pour les enfants de 4 ans à 10 ans (et plus !). Groupe + DJ + énorme boule à facettes, des bonbons et sirop offerts pour 3 € (une place adulte offerte par enfant) !

LE POLE RESSOURCE THEMATIK / MERCREDI 20 AVRIL//14h-17h “Dispositifs de repérage : pour qui, pourquoi, comment s’y retrouver ?” En partenariat avec Cultiv’Actions Découvertes du Printemps de Bourges, Prix Chorus, Scènes Croisées,… Ces dispositifs autrement appelés tremplins foisonnent partout en France, et il est parfois difficile pour un artiste ou un groupe de s’y retrouver. Cette ThématiK se propose, à travers des témoignages de professionnels et d’artistes, d’apporter un nouvel éclairage sur ces dispositifs. À qui sont-ils destinés ? À quoi servent-ils ? Sont-ils tous légitimes ? Voilà quelques-unes des questions auxquelles nous tenterons de répondre. Modérateur : Elsa Bendhif / Barbara - Fleury Goutte d’or (Paris) Intervenants : Eric Roux (Rock School Barbey), Julien Iriarte (management, production, promotion de concerts) et les groupes Be Quiet et Kim. Entrée libre / 14h - 17h Inscription : coordination-mallette@krakatoa.org / 05 56 99 60 35.

LA PEPINIERE Afin d’être encore plus proche de la scène locale, la Pépinière du KRAKATOA refait un travail de recensement des GROUPES MERIGNACAIS. Si c’est votre cas, merci d’adresser un email à groupesmerignacais@gmail.com www.krakatoa.org // www.facebook.com/lekrakatoa www.myspace.com/lekrakatoa Le KRAKATOA / Association Transrock 3, avenue Victor Hugo, 33700 Mérignac Arlac Tram A, arrêt Fontaine d’Arlac / Tél : 05 56 24 34 29 transrock@krakatoa.org

Conservatoire municipal Spectacle lyrique « La carte du tendre»

Une création de la classe de chant du Conservatoire Municipal de Mérignac

Samedi 2 avril à 20h30 et dimanche 3 avril à 16h30

Technique vocale et mise en scène : Martine Boutant Au fil de mélodies sur des poèmes plusieurs fois mis en musique par différents compositeurs, huit personnes évoluent en Terre d’Amour… Entrée Gratuite Réservations : 05 56 12 19 40 M.J.C. Centre Ville 15, Avenue Roland Dorgelès

Exposition des ateliers d’arts plastiques du Conservatoire municipal Animés par Karine Jou de las Borjas Du 29 mars au 9 avril

Ouverte les mardis, jeudis et vendredis de 13h à 19h (accueil des groupes le matin), le mercredi de 10h à 19h, le samedi de 10h à 17h. Renseignements : 05 57 00 02 20

La Médiathèque et ses antennes en AVRIL : Jeudi 31 mars Auditorium François Lombard 15h Envies d’Aquitaine Rencontre avec Olivier de Marliave Mardi 5 avril Auditorium François Lombard - 19h Lectures de la photographie Henri Cartier-Bresson Mardi 5 avril Bibliothèque de Beutre à 17h Contes Départ devant l’école primaire Oscar Auriac à 16h45. Spectacle public jeunesse – durée 45 mn « Histoires et chansons» proposé par Colibri

Samedi 9 avril Plateau jeunesse 11 h - Public familial La Malle aux histoires petit voyage dans l’univers de l’album par la Compagnie la Marge Rousse Mercredi 13 avril Auditorium François Lombard 15 h A partir de 4 ans «Contes du vert printemps » Jeudi 14 avril Auditorium François Lombard 19h Au conservatoire ce soir

Mardi 19 avril Auditorium François Lombard - 19h Atelier de sensibilisation à Jeudi 7 avril l’architecture contemporaine Auditorium François Lombard - 18h30 Caroline Mazel, architecte DPLG Réelle et virtuelle, comment se Conférence préparatoire au Voyage 2011 de Médiarchi à Royan dessine la ville de demain ? Table ronde organisée en partenariat Mardi 26 avril avec Cap Sciences dans le cadre du Théâtre de la science. Auditorium François Lombard – 20h30 Vendredi 8 avril Objectif cinéma Antenne de médiathèque du Burck Jeudi 28 avril 18h30 “Contes pour réveiller le Auditorium François Lombard printemps” 18h30 - 20h Rencontre tout public (sur Dialogues. Des clefs pour réservation) – durée 45 mn comprendre Exposition Eclairage, l’innovation est dans l’ampoule Jeudi 7 au samedi 30 avril Aux heures d’ouverture de la bibliothèque» Mamette Exposition d’après la bande dessinée de Nob

CULTURE

alan2t Le Pi:n05 G 56 97 82 8

Location t.com www.lepingalan

Humour

“Mérignac la ville élargie”,

Jeudi 31 mars à 20h30 Michèle Laroque

Mon brillantissime divorce De Géraldine Aron

Les trilles du diable Opéra

Dimanche 3 avril à 14h30 Lundi 4 avril à 20h30 La fille du régiment

©Pascalito

Opéra comique en deux actes. Musique de Gaëtano Donizetti Orchestre symphonique d’Aquitaine Direction musicale : Philippe Mestres Mise en scène : Michèle Herbe

Concert

Jeudi 7 avril à 20h30

Les trilles du diable

Nemanja Radulovic (violon) Quatuor illico Stanislas Kuchinski (contrebasse)

©Caroline Doutre

2008

Exposition de photographies de Jean-Luc Chapin “Mérignac comme vous ne l’avez jamais vu”. C’est un peu ce que nous propose Jean-Luc Chapin dans l’exposition “Mérignac la ville élargie” à découvrir. Pendant plusieurs mois, Jean-Luc Chapin est resté en résidence dans la ville. Ce travail de recherche entièrement consacré à Mérignac est inédit. Confier ces traversées de ville à un photographe dont la formation initiale est tournée vers la nature débouche sur une vision décalée et chimérique de Mérignac. La deuxième ville de Gironde, davantage connue comme pôle économique et commercial, assume pleinement ces incursions du côté de l’irréel. Informations pratiques

Exposition du 5 mars au 24 avril, tous les jours de 14h à 19h.

Vieille église Saint-Vincent, rue Beaumarchais Tramway ligne A, Arrêt Mérignac centre Entrée libre. “Mérignac, ville élargie”, photos de Jean-Luc Chapin, textes de Didier Arnaudet, éditions Confluences, 15 €. En vente sur place. Renseignements : Direction de la culture, 05 56 18 88 62.

Mérignac Ciné :

uire vite Boire, fumer et cond

Celtic Legends

Théâtre

Danse

Mardi 5 avril à 20h30 et mercredi 6 avril à 20h30

Vendredi 8 avril à 20h30 Danse/musics/songs

Boire, fumer et conduire vite

Avec Vanessa Demouy, Philippe Lellouche, Christian Vadim et David Brecourt. De Philippe Lellouche

Celtic Legends VII

La chasse aux trésors, c’est reparti ! Du 18 avril au 18 mai

le Mérignac Ciné organise une chasse aux trésors culturelle à l’occasion de la sortie de “Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence”. Il s’agit de la seconde édition, la première avait réuni 282 équipes de 2 à 10 personnes, en 2007. Pour plus d’informations : cinemerignac.fr

Et dans les quartiers

Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de moins de 3 mois.

Antenne Médiathèque de Beaudésert 11, allée Concorde - 05 56 47 89 31 Heures d’ouverture : Mardi et vendredi 16h-18h30, mercredi 10h-12h / 15h-17h.

Antenne Médiathèque de Beutre

210, avenue de l’Argonne - 05 56 97 64 56 Heures d’ouverture : Mardi et vendredi de 16h à 18h30, Mercredi de 14h à 17h.

Antenne Médiathèque du Burck Avenue Robert Schumann 05 56 15 13 96 / 05 57 00 02 23 Heures d’ouverture : Mardi de 16h à 18h30 Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h Vendredi de 16h à 18h30

Le bibliobus circule également dans vos quartiers :

- Arlac (Parking centre commercial Hyper Casino) de 10h à 12 h, les 12 et 26 avril. -A rlac (Krakatoa) de 15h30 à 18h30, les 12 et 26 avril. -C hemin-Long (face à l’école), de 15h30 à 18h30, les 8 et 22 avril. - L e Clos Montesquieu (Av. de Bourranville), de 15h30 à 18h30, les 5 et 19 avril. -M arbotin (Place du 11 novembre), de 10h à 12h, les 13 et 27 avril. - L es Pins (Parking Intermarché), de 14h à 17h, les 6 et 20 avril. -M ondesir (Parking centre commercial) de 14h à 17h, les 13 et 27 avril. Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de moins de 3 mois.

culture 18

ATELIER 53

CAFÉ THÉÂTRE ASSOCIATIF LE RENDEZ-VOUS DES ARTISTES - 53 Avenue de l’Yser RÉSERVATIONS : 05 56 47 13 30 - aldessolidarite@ hotmail.fr - www.aldes-cafetheatre.com

PLATEAU D’HUMOUR : 8 €

Plusieurs artistes humoristes viennent sur scène faire leur show en live ! Venez découvrir les nouveaux talents – scène ouverte Les vendredis 1, 8, 15, 22 et 29 avril à 20h.

STEPHANIE DUPETIT : 10 €

One woman show “Clothide & Cie” Du 31 mars au 2 avril à 21h30.

ERIC BATAILLEY : Prix 10 € One man show “On va pas batailler !” Le samedi 2 avril à 20h.

Concert chorale Adagio Chef de chœur : Simone Rouquié

Le vendredi 8 avril à 20h30 en l’Eglise Sainte-Bernadette d’Arlac.

La Chorale vous propose un large éventail de son nouveau répertoire de chants classiques et religieux, de chants populaires français et étrangers, de negro-spirituals et de chansons contemporaines. Ce concert est donné au profit de l’Association Fraternité Africaine Sainte-Bernadette pour ses actions humanitaires en Côte d’Ivoire L’entrée est libre. Participation volontaire souhaitée au profit des actions de l’association.

Mathieu MOUSTACHE : 10 €

One man show “Moustache dans tous ses états” Le samedi 9 avril à 20h.

FABRICE LAMOUR : 10 €

One man show “Faut que j’travaille” Les samedis 16 et 23 avril à 20h

ISABELLE BONADEI : 10 € One woman show “Isabelle fait son numéro” Le samedi 23 avril à 21h30. GAUTIER HOUGAS : 10 €

One man show “Peut-on s’asseoir sur un banc de poissons ?” Le samedi 16 avril à 21h30.

BANI : 10 €

One man show “Bourboulenc” Du 7 au 9 avril à 21h30.

LAURENT ARNOULT : 10 €

One man show “Arrêtez de mentir” Le vendredi 22 à 21h30 et le samedi 23 avril à 20h.

LES MANIPUL’ACTEURS : 10 €

“les marionnettes déjantées” Du 19 au 21 avril à 20h30.

MOULEY : 10 €

One man show “Le Cantona de l’humour” Du 28 au 30 avril à 21h30.

M.J.C. Centre Ville

15, Avenue Roland Dorgelès, Tel : 05 56 47 35 65

Veillée contée

Une soirée contes animée par les Conteuses et Conteurs de l’atelier contes de Caliconte. Vendredi 11 avril à 20h30 Pour tous (à partir de 10 ans) Adultes : 2 € - Enfants 1 €

Spectacles enfants

La Compagnie Fabulle présente : « Le marchand de sable»

Mercredi 13 avril à 10h30 pour les 3/6 ans et à 15h pour les 6/11 ans. Deux marchands de sable totalement incompétents essayent d’endormir leur public avec des berceuses, mais jouées façon “Tour du monde musical et festif”. Inattendu, drôle et interactif Tarif : 7 € et 5 € (réduit : groupes de plus de 9 personnes, étudiants, chômeurs…).

DENIS GAUGAIN : 10 € 3 One man show musical Du 13 au 15 avril à 21h30.

Nous proposons aussi : - Des spectacles privés à domicile ou au Caféthéâtre - Une restauration de qualité avec notre formule Brunch, vous mangez bien et profitez après d’un spectacle avec des comédiens de talents. (Réservation obligatoire j-1 max)

x spectacles, l’un jazz et l’autre contemporain, proposés par le Centre de Formation pour Adulte Adage de Bordeaux. Vendredi 8 avril et samedi 9 avril à 20h30

En ouverture de l’événement Jeunesse initié par la Ville de Mérignac, la M.J. C. présente une :

CONTES POUR ENFANTS :

6 € enfants et 8 € adultes (Le goûter est offert) LES MANIPUL’ACTEURS : “Et La Rivière Coulera d’Or” Ecriture et mise en voix : Bernard Lœbf / Mise en espace : Stéphane Salin. Librement adapté d’un conte de John Ruskin. Conte pour oreilles attentives, tout public à partir de 6 ans - [30 minutes] Thèmes abordées : * l’eau * la pollution * le partage * le respect des richesses naturelles et de l’environnement. Dimanche 17 avril à 17h, et du 18 au 21 avril à 15h.

Danse jazz et contemporaine Deu

Soirée concert Rap, R’n’b danse et animation DJ Mardi 19 avril de 20h à minuit Salle du Chaudron A partir de 14 ans - 3 €, tarif unique

Contes

« Ce qu’elle aime le plus au monde »

De et par Josiane Millot il Ce n’est pas toujours facile de gagner le cœur de la belle ou du galant, s épreuve des er surmont faut il héros, les faut voir le mal que se donnent insurmontables au risque d’y perdre la tête ! Des contes sur un thème universel, l’amour, bon, ce n’est pas toujours rose mais en fin de conte le baiser n’en est plus que savoureux… Tarif : 6 € Adhérents M.J.C. et Caliconte et moins de 14 ans : 3 €

Le restaurant de toutes les grillades Retrouvez notre carte et nos offres sur www.courtepaille.com

Leroy MerLin

1 apéritif offert

* sur présentation de ce bon

Mérignac

*Valable jusqu’au 30 avril 2011

COURTEPAILLE MERIGNAC Sortie rocade 11 B - Domaine de Pelus (direction aéroport) - 2, rue Hipparque Tél. 05 57 53 27 19 Ouvert 7 jours/ de 11h à 23h sans interruption Parking - Terrasse

Avenue du Président Kennedy 33700 Mérignac - Tel. 05 56 34 39 02 Horaires du lundi au samedi : magasin 9h/20h Centre matériaux 7h/20h sans interruption Informations complémentaires sur www.leroymerlin-merignac.fr

LOISIRS ANIMATIONS 20

.. Amicale laïque de la Glacière

L’UNAFAM

L’Union nationale de familles et amis de personnes malades psychiques est présente en Gironde. Un de vos proches souffre de troubles psychiques (dépression profonde, schizophrénie, troubles bipolaires) : vous êtes désemparé, vous ne savez pas comment réagir… Les bénévoles de l’UNAFAM vous accueillent, vous écoutent, vous informent dans leur permanence de Bordeaux tel: 05 56 81 44 32 - 33@unafam.org Un groupe de parole, animé par un psychiatre et un coordonnateur bénévole UNAFAM va se créer à Mérignac .Les familles trouverons un lieu d’échange et d’écoute en toute confidentialité. Une première réunion se tiendra le mardi 12 avril de 19h à 21h à la Maison des Associations, 55avenue de Lattre de Tassigny . N’hésitez pas à nous contacter pour tous renseignements complémentaires.

56, rue Armand Gayral Tél. : 05 56 96 62 65 - Fax : 05 56 51 83 79 e-mail : alg-merignac@wanadoo.fr site : www.algmerignac.fr Samedi 23 Avril à 14h : 100% Battle “Acte 5” Salle de la Glacière. NOUVEAU : cette année, 100% BATTLE est intégré dans la programmation de “Quartier libre”, le festival jeunesse organisé par la ville de Mérignac. Le projet 100% BATTLE est réalisé par les jeunes de l’Amicale de la Glacière et ceux de la MJC CLAL. L’objectif principal reste le même ; la mixité des publics autour de plusieurs initiations et performances artistiques. Ce sera donc une journée favorisant l’expression de chacun ainsi que les échanges de pratique. A travers le mot “Battle”, nous entendons “défi” c’est-à-dire le “défi de soi-même” à travers l’engagement et les différentes performances proposées : Du Hip-Hop bien-sûr, mais aussi du Graff sont au programme de cette manifestation très attendue. Les différents Battle seront entrecoupés de performances musicales. En fin d’après-midi remise des prix aux différentes équipes. Buvette sur place (boissons, sandwichs) Renseignements sur notre site ou au 05 56 96 62 65 VACANCES D’AVRIL Ouverture du 11 au 23 avril s’adressent aux jeunes dès 11 ans (collège) jusqu’à 17 ans et plus… Différentes activités sur site et sorties (culturelles et/ ou sportives) seront proposées durant les vacances de printemps. Le programme sera disponible sur notre site dès la fin du mois de mars ou à l’accueil de l’Amicale version papier. Renseignements : Aurélie ou Alice au 05 56 96 62 65

Association APHP

Dates et soirées sur la page agenda, site internet www.aphp-asso.fr. Ces lotos permettent de récolter des dons pour les associations touchant le handicap. Dimanche 8 mai à 15h : loto au Gymnase Jean Macé.

Association Amitiés Forme et Loisirs

Maison des Associations, 05 56 34 12 08 55 avenue du maréchal de Lattre de Tassigny Samedi 2 avril : les chœurs de France au Casino de Bordeaux lac. Du 25 au 30 avril : séjour de super remise en forme à Anglet. thalassothérapie et visite du Pays basque.

MJC Centre-Ville

15 avenue Roland Dorgelès, 05 56 47 35 65 Courriel : mjccentrevillemerignac@wanadoo.fr Site Internet : www.mjcmerignac.fr Dimanche 3 avril 2011 de 9h à 12h : Stage de yoga. “La place du corps dans la méditation”. Tous les vendredis de 22h à 23h : La diversité et la progressivité des exercices proposés permettront à chacun de bénéficier des effets : de l’état de détente profonde à l’ouverture méditative.

Centre Social de Beutre

210, avenue de l’Argonne 05 56 34 02 68 - csbeutre@wanadoo.fr Site : http//csocialbeutre.canalblog.com Mardi 5 avril : Soirée guitare avec les élèves des ateliers guitare du centre social animé par Human System et MAP (entrée libre). Mercredi 6 avril : ALSH. Sortie vélo pour les jeunes. Réalisation d’un repas asiatique pour les Enfants Vacances de Pâques : Jeunes : Semaine routière BSR/PSC1, stage multidanse (DanceHall, Hip-Hop, Salsa ...). Enfants : En partenariat avec le comité de jumelage de la ville préparation de la semaine interculturelle qui aura lieu du 24 au 28 mai. Activités socioculturelles, sorties, scrapbooking (consulter le programme du centre social). Familles : atelier cuisine, sorties du mardi (consulter le programme du Centre social).

Centre Social Beaudésert

102 allée de l’Envol - 05 56 34 10 63 - csbeaudesert@wanadoo.fr Inscription aux activités et/ou à l’aide aux devoirs : Merci de vous munir du carnet de santé, de l’attestation du quotient familial CAF, du numéro CAF ou MSA (ou du dernier avis d’imposition). Attention, mise en place de nouveaux tarifs pour les activités enfance/ jeunesse calculés en fonction du quotient familial. Ateliers : cours de danse hip-hop, écriture avec Effort 2 conscience. Soutien scolaire : Un soutien scolaire est assuré par notre équipe d’animateurs ainsi que par les bénévoles les lundi, mardi, jeudi et vendredi. - Accueil atelier soutien scolaire primaire de 16h30 à 18h. - Accueil atelier soutien scolaire secondaire de 17h15 à 18h45 Ces ateliers vont s’enrichir du partenariat avec Cap Sciences tous les jeudis/vendredis de 18h à 19h (1, 7, 8 avril), des animations et activités seront proposées sur les thèmes suivants : Self info repas (alimentation), transformation gastro-moléculaire et analyse sensorielle. Pour poursuivre le travail sur l’alimentation, n’hésitez pas à nous rejoindre ! Accueil loisirs des enfants/jeunes 6/17 ans mercredis et vacances scolaires : Différentes sorties et animations sont proposées

chaque mercredi après-midi de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires également. Les mercredis : Préparation du carnaval et sortie filles en ville. Les ateliers insertion : Apprentissage du français langues étrangères les mardis et vendredis de 9h30 à 11h : Ateliers emploi les vendredis de 9h30 à 12h : consultation d’offres d’emploi, réalisation de CV et lettre de motivation. Insertion 16/25 ans, un chantier école formation spécialité “espaces verts3 est mis en place depuis le 13 décembre 2010 et prendra fin en juin 2011 : aménagements et travaux paysagers sur la cité Concorde (Beaudésert). Les jardins familiaux OASIS : Pour toute demande de parcelle ou de renseignement, contacter le centre social. Le jardin collectif : une action ouverte aux habitants du quartier et de la ville, qui ne travaillent pas et qui souhaitent s’engager dans un projet collectif : créer un jardin paysager et potager, jardin expérimentant toutes les techniques de jardinage éco-responsable. Pour y participer : Être motivé, s’investir 1 à 3 demi journées par semaine, être adhérent du centre social et s’engager pour 6 mois minimum.

Samedi 2 avril de 8h à 18h : Vide-greniers à Beaudésert, avenue des Marronniers. Le Centre Social organise un Vide grenier avec de nombreux stands. Vous êtes donc tous invités, parents, enfants à venir y participer ! 3 € le mètre. Sur place vente de boissons et de sandwichs ! Mercredi 16 avril de 11h à 17h : Beaudésert City Games n°4. Journée de découverte sportive gratuite et ouverte à tous, plus de 10 activités, en plein air au cœur du quartier. Pendant les vacances d’avril 2011 : Temps fort Rap. Pour les jeunes des ateliers écriture, un temps fort est organisé avec Effort 2 conscience, en préparation du concert du 23 avril prochain. Samedi 23 avril : Flash Mob “Just dance !”. Rassemblement danse. Pour plus d’infos sur la chorégraphie et les dates de répétition, se renseigner auprès de Virginie. Soyez nombreux à participer. Appel à bénévolat ! Nous recherchons des bénévoles pour l’accompagnement scolaire et les cours de français du Centre Social et Culturel Beaudésert

LOISIRS ANIMATIONS

La Ville de Mérignac propose des formations ou journées d’information. Elles s’adressent aux bénévoles investis dans le fonctionnement d’associations mérignacaises ou en partenariat avec la Ville.

Eclaireuses et éclaireurs de France

L’association du scoutisme laïque, mouvement complémentaire de l’école publique, est ouvert à toutes et tous de 6 ans à 19 ans. Ses objectifs sont d’éduquer par le jeu, en réalisant des projets. Contact : Mr Stéphane Garneau 05.56.39.06.73 / 06 10 13 44 27 http:merignac.ecles.fr Week-end du 2 et 3 avril : concours cuisine régionale. Du 18 au 22 avril : camp de printemps en Dordogne 6-17 ans Formation BAFA : formation générale du 16 au 23 avril ou du 23 au 30 avril. Sessions approfondissement du 23 au 28 avril technique de camp et activités nature.

Centre Socioculturel d’Arlac

Avenue Chapelle Sainte Bernadette Tel : 05 56 99 55 33 - Fax : 05 56 99 09 90 www.artsetloisirsarlac.fr - contact@ artsetloisirsarlac.fr Vendredi 1er avril : Sortie culturelle : “Andiamo“ Cirque La Famille Morallès à Bègles. Samedi 2 avril : Artisans du Monde et Circul’livre seront présents sur le marché d’Arlac de 9h à 12h. Soirée Tango à 20h30 avec la présence d’un professeur argentin (association Tango Feroz). VACANCES DE PRINTEMPS : accueil et animations sports-loisirs-culture du lundi 11 au vendredi 22 avril 2011 inclus pour les 6/10 ans et les 11/17 ans. Jeudi 28 et vendredi 29 avril : Séjour à Poitiers. Futuroscope, visite du Vieux Poitiers, Cathédrale Notre Dame, musée du vitrail… Sortie organisée par la commission voyages (inscription au Centre Socioculturel d’Arlac). A venir : journée à Saintes (jeudi 9 juin) Jeudi 28 avril à 18h30 et samedi 30 avril à 10h : forum centre social. Restitution de la concertation menée auprès des adhérents et habitants du quartier, bilan du projet Centre Social et image du quartier du quartier d’Arlac en 2011. Ouvert à tous.

Comités des Fêtes Mérignacais Fédération des Comités des Fêtes 05 56 47 00 64 Dimanche 17 avril : Vide-greniers, parc Féau. Comité des Fêtes des Eyquems 05 56 97 98 52 Samedi 30 avril : Loto à 21h, salle de Capeyron. Comité des Fêtes de Beauregard et Centre-Ville 05 56 47 09 36 Comité des Fêtes de Pichey, 05 56 34 04 55 Dimanche 10 avril : Loto à 15h, salle Jean Macé. Dimanche 17 avril : Sortie à l’Ange bleu. Comité des Fêtes de Chemin long 05 56 97 08 29 Du 3 au 10 septembre 2011: Voyage en Corse (8j/7n) au départ de Bordeaux 1190 €/pers. Taxes aéroports incluses (60 € à ce jour). Les assurances assistance, annulation, bagages, frais d’interruption de séjour : 38 € / par pers. Le supplément chambre seule : 169,00 € / pers. Paiement échelonné. Comité des Fêtes du Grand Louis 05 56 97 43 75 Comité des Fêtes d’Arlac 05 56 96 49 18 / 06.64.30.65.68 Week-end des 1,2 et 3 avril : “Arlac en fête” avec un feu d’artifices géant le samedi 2 avril à 22h30. Pensez à vous inscrire pour le vide-greniers du dimanche 22 mai. Comité des fêtes de Capeyron 05 56 47 19 08 – 05 56 97 21 35 Dimanche 3 avril : Brocante, vide-grenies, place Jean-Jaurès de 7h à 19h. Dimanche 17 avril : repas offert aux seniors à 12h30 à la salle de Capeyron. Comité des fêtes du quartier de Labatut 05 56 47 15 59

Cycle de formation Initiation au Management associatif : Maison des Associations. Intervenant : Lahbib Maouhoub – Comité de Liaison des Acteurs de la Promotion (CLAP). Jeudi 7 avril 18h30 / 22h30. Identifier et analyser les modes de relations entre les différentes composantes humaines d’une association. Mardi 26 avril 18h30 / 22h30. Animer et mobiliser une équipe de bénévoles : fonction, rôle, coopération, modalités de prises en décision et d’arbitrage. Mardi 3 mai 18h30 / 22h30. Monter un plan d’action visant à professionnaliser les bénévoles et les salariés de l’association. Formation Prévention et Secours Civique de niveau 1 (PSC1) : 1re session : Lundi 18 avril 9h -12h / 13h-17h et mardi 19 avril 9h-12h. 2e session : Lundi 9 mai 9h -12h / 13h-17h et mardi 10 mai 9h-12h. 3e session : Lundi 12 sept 9h -12h / 13h-17h et mardi 13 sept 9h-12h. Maison des Associations. Intervenant : Pierre - Emile Pawlak - Protection civile. Initiation informatique (détail des modules en annexe) : Lieu à déterminer. Intervenant : Association Agir Abcd Jeudi 29 septembre 10h-12h / 14h-16h. Module 1 : Découverte environnement informatique (4h) Jeudi 6 octobre 10h-12h / 14h-16h. Modules 2 (2-1 et 2-2) : Navigation Internet (4h) Jeudi 13 octobre 10h-12h / 14h-16h. Modules 3 (3-1 et 3-2) : Communiquer - Messagerie (6h) Jeudi 20 octobre 10h-12h / 14h-16h. Module 3 (3-3 ) Jeudi 20 octobre 10h-12h / 14h-16h. Module 4 : Gestion de son ordinateur – Sécurité (2h) Jeudi 27 octobre 10h-12h / 14h-16h. Modules 5 (5-1 et 5-2) : Utilisation du traitement de texte – Word (8h) Jeudi 3 novembre 10h-12h / 14h-16h. Modules 5 (5-3 et 5-4) Jeudi 10 novembre 10h-12h / 14h-16h. Module 1 : Découverte environnement informatique (4h) Jeudi 17 novembre 10h-12h / 14h-16h. Modules 2 (2-1 et 2-2) : Navigation Internet (4h) Jeudi 24 novembre 10h-12h / 14h-16h. Modules 3 (3-1 et 3-2) : Communiquer - Messagerie (6h) Jeudi 1er décembre 10h-12h / 14h-16h. Module 3 (3-3) Jeudi 1er décembre 10h-12h / 14h-16h. Module 4 : Gestion de son ordinateur – Sécurité (2h) Jeudi 8 décembre 10h-12h / 14h-16h. Modules 5 (5-1 et 5-2) : Utilisation du traitement de texte – Word (8h) Jeudi 15 décembre 10h-12h / 14h-16h. Modules 5 (5-3 et 5-4) Les bulletins d’inscription peuvent-être soit retirés à la Maison des Associations, soit téléchargeables sur le site de la ville merignac.com. Ils sont à retourner soit par courrier (Maison des Associations - 55, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny 33700 MERIGNAC), soit par fax : 05 57 00 15 11 ou soit par mail : maison.des.assos@merignac.com IMPERATIVEMENT 15 JOURS AU MOINS AVANT LA DATE DE LA SESSION CHOISIE. Pour tout renseignement : MAISON DES ASSOCIATIONS 05.57.00.15.10

LOISIRS ANIMATIONS 22

Association Tournesol - Centre social du Burck

Rue du Maréchal Foch, château du Burck - Tel : 05 56 45 18 07 - Fax : 05 56 45 87 52 csburck@wanadoo.fr

La passerelle Capeyron

Centre Social et culturel Rue Jean Giono - 05 56 12 17 80 cspasserellecapeyron@orange.fr Dimanche 30 avril : vide-greniers organisé par le groupe Evasion devant le Centre Social. Tarifs : 5 € les 2 mètres linéaires. Une pièce d’identité est obligatoire pour l’inscription. Vendredi 13 mai à partir de 18h30 : assemblée générale dans les locaux de l’association la Passerelle Capeyron. Nous rappelons à tous nos adhérents l’importance de leur présence et /ou de leur participation à ce moment fort de l’année. Le groupe Evasion de l’association La Passerelle Capeyron organise : Un Week-end en Dordogne du 18 au 19 juin. Tarifs : 60 € adultes, 50 € de 14 ans à 17 ans, 40 € de 3 ans à 13 ans, 20 € de moins de 3 ans. Adhésion obligatoire et inscription jusqu’au 20 mai 2011 (visite château de Hautefort, promenade en gabare et visite de Domme en petit train).

Domaine de fantaisie 8, rue de la tour de Veyrines 05 56 97 98 52

Association Rev’Evasion

05 56 47 00 64 Dimanche 10 avril : Une journée au pays-basque, col d’Ibardin et la Rhune. Achats dans les ventas, déjeuner au col d’Ibardin, petit train de la Rhune. (54 €). Dimanche 22 mai : Une journée dans le Périgord noir. Découverte guidée de La Roque-Gageac, un des plus beaux villages de France. Déjeuner, visite du château des Milandes, spectacle de rapaces. (60 €).

Vendredi 8 avril de 14h à 18h30 : le Carnaval sur le thème “Friandises et Gourmandises” avec l’accompagnement du Service Cohésion Sociale et Urbaine de la ville de Mérignac et sous la direction artistique de la Compagnie “Pas Folle la Guêpe”. Différents ateliers ont été mis en place pour la réalisation du char de M. Carnaval, des costumes. Pendant toute la période de préparation du Carnaval, l’atelier loisirs Créatifs a accueilli les personnes qui ont souhaité confectionner leurs costumes ou compléter ceux de leurs enfants. Ateliers parents-enfants de moins de 4 ans : “Grands Pieds-Petits Petons”, le mardi de 9h30 à 11h15. “Baby Gym” le mercredi de 10h à 11h. Ateliers adulte : Cours de Français : lundi de 9h30 à 11h, mardi de 18h30, vendredi de 14h à 15h30. Loisirs Créatifs le jeudi de 14h à 17h à l’annexe du centre social-centre commercial du Burck.

Activités enfance et jeunesse, 6-17 ans : Accompagnement à la scolarité : mardi, jeudi et vendredi de 16h30 à 18h30 Ateliers loisirs les mercredis après-midi de 14h à 18h pour les 6/11 ans Ateliers d’écriture - animés par l’association “effort de conscience”- mercredi après-midi de 15h à 18h pour les 12/17 ans. Un collectif jeunes (13-17 ans) travaille sur des actions d’autofinancements pour financer ses loisirs (sorties, séjours, weekend). Programme de sorties certains vendredis soirs pour les 12/17 ans. Programme pour les vacances scolaires Création d’un “collectif enfance jeunesse” au sein du centre social. Si vous aussi, enfants, jeunes, parents, bénévoles, partenaires… vous voulez réfléchir avec nous autour de l’enfance et de la jeunesse de notre quartier, n’hésitez pas à nous contacter.

MJC CL2V

Rue Erik Satie 33 200 Bordeaux tel : 05 56 97 4000 / fax 05 56 97 37 35 mail : mjc.cl2v@wanadoo.fr www.mjccl2v.com Le Centre de Loisirs est ouvert les mercredis après-midi de 13h30 à 18h pour l’accueil des 6-10 ans. Jeunes (11-17 ans) : accueil (périodes scolaires) les mercredis, samedis 14h à 18h, les mardis, jeudis et vendredis 17h à 18h30. Temps d’accueil pour la mise en place de projets, création du programme (sorties et / ou activités culturelles, sportives, artistiques...). En avril, passage du brevet de natation le samedi 2, le mercredi 6 préparatifs du séjour à Madrid ! Nos jeunes partent en mini séjour dans la capitale espagnole pendant les vacances de Pâques ! Départ le 11, retour le 15. Secteur Famille / adultes Soirée le 2 avril : apéritif offert, repas façon “auberge espagnole”, et animation musicale, karaoké Singstar (Wii), gratuit à partir de 19h30 à la MJC. Spectacle au TNBA “les Marionnettes à Gaine du Kérala” le vendredi 8 rdv à 18h30 Mercredi 27 avril : atelier autour du conte (parent / enfant) de 10h à 11h. Jusqu’au 15 avril : Exposition peinture de Vinyo, suivie de M. Boulery.

Du côté des seniors

Tous les mois, le pôle retraités de la ville de Mérignac organise des activités à destination des seniors Le Mardi 26 avril 2011 Sortie journée / Mystérieuse vallée de la Pimpine (Départ : 9h devant l’hôtel de ville – retour 18h) – Prévoir pique-nique – petite marche et station debout toute la journée Découverte d’un pays et d’un paysage insolite entre Créon et Latresne. Plusieurs étapes permettront de franchir de nombreuses frontières naturelles. Un bain dans la nature avec en prime un bon bol d’air dans un milieu surprenant aux portes de Bordeaux. Mardi 12 avril 2011 : Visite des Serres Municipales de Prix : 15 € - Inscriptions au Pôle retraités – secrétariat animation Mérignac. Rendez-vous à 14h. devant l’entrée du Centre Technique de l’Environnement – 165, avenue des INFORMATIQUE La possibilité de tout savoir sur l’informatique – des Marronniers (Mérignac quartier Beaudésert). Inscriptions obligatoires à la mairie – service animation stages d’initiation, de perfectionnement et d’ateliers . Pour tous renseignements s’adresser au Pôle retraités Pôle retraités - Prix : 3 € – secrétariat animation Le lundi 11 avril 2011. Conférence animée par l’Association Océan Climat d’hier - d’aujourd’hui et de demain Le sujet, bien plus qu’un simple effet de mode ou fait de société , fait débat, oppose, interroge et surtout inquiète Mais qui croire ? Qui écouter ? Rendez-vous à 13h30 devant l’hôtel de ville de Mérignac. Inscriptions obligatoires à la mairie – service animation Pôle retraités - Prix : 3€

REMUE-MENINGES Ateliers remue-méninges (ateliers mémoire) qui ont lieu toutes les semaines à partir de 14h. le lundi Foyer du Jard et Foyer des Fauvettes le mardi au Foyer d’Arlac et Foyer Jean Brocas le livre Nous vous donnons rendez-vous autour du livre dès 14h15 à 16h au foyer-restaurant du Jard le vendredi 29 avril 2011 avec le Bibliobus de la ville de Mérignac. Ce point rencontre sera animé par une bibliothécaire (présentation de livres, thèmes, auteurs) et le prêt de livres CD audio vous sera proposé.

Renseignements auprès du secrétariat Pôle retraités au 05 56 55 66 50

Des solutions pour votre quotidien !

Véronique TURIBLE Sophrologie existentielle

Maison

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal Jardinage et bricolage

aiDE a La PERsonnE

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnages âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

GaRDE DEs EnFanTs

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

aiDE aDMinisTRaTiVE

Démarche administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers Pour mieux vous servir, Josette CURTAN, ex-directrice de la Maison de retraite La Chêneraie (33 Bordeaux-Caudéran) a rejoint notre équipe.

88, avenue des Frères Robinson 33700 MÉRIGNAC

05 56 79 20 24

Mes mots pour les maux :

Gestion du stress - Préparation aux examens (concentration / mémoire) Migraines, fatigue, maux de dos, problèmes respiratoires Reconversion professionnelle Développement personnel

36, rue du Général de Castelnau 33700 MERIGNAC

06 09 42 78 81 veronique.turible@sfr.fr

SPORTS 24

Le service des sports de la ville de Mérignac de Pâques.

Association Omnisport

des enfants pour les vacances organise des stages multisports à destination à 18h sans interruption à la salle Robert Brettes. Inscriptions les mercredis 30 mars et 6 avril 2011, de 8h30 18 avril au 22 avril 2011 Stages du lundi 11 au 15 avril 2011 et du lundi Renseignements : 05 56 97 74 22.

(Section foot à 7 auto-arbitré). L’IDÉE : Notre devise : S’entraîner et progresser. Pour les amateurs de football (à partir de 18 ans) souhaitant pratiquer une activité ludique ouverte à tous, rejoignez notre section foot à 7 (participez au championnat foot à 7 auto-arbitré et à des matchs amicaux )ou si vous êtes déjà en équipe, venez nous défier lors d’un match amical. RECRUTEMENT : Nous recherchons un nouveau responsable d’équipe foot à 7 (disponible le lundi à Mérignac et le jeudi à Pessac Saige) le plus rapidement possible ainsi qu’un entraîneur de gardien disponible essentiellement le lundi soir de 20h à 22h (Lieu d’entraînement à Mérignac le Jard) LE DÉROULEMENT : Entraînements ou matchs amicaux le lundi (20h - 22h au stade du Jard à Mérignac) et le jeudi (19h - 21h au stade de Pessac Saige) TARIFS : Licence annuelle : 60 € ; Licence saisonnière (4 mois) : 30 € ou carte initiative populaire (1 à 3 entraînements consécutifs) : 3 € Pour obtenir plus d’informations ou découvrir notre activité, n’hésitez pas à nous contacter. CONTACTS : Tel : 06 14 18 87 18 E-mail : associationsportivemerignacaise33@orange.fr N’hésitez pas à visiter notre Site Web : http://asm33.e-monsite.com

Le Mérignac Sports Loisirs adultes vous propose de nombreuses activités : Volley-Ball, Badminton, Fitness, Beach-Volley, Randonnées Vélo, Futsal. En avril nous baissons les tarifs et vous proposons un tarif unique de 65 € pour toutes les activités d’avril à juin. Venez vous défouler avant la ligne droite pour l’été ! A partir du mois de mai et jusqu’à septembre, nous lançons le beach-volley à Oxylane Village (au Décathlon de Mérignac) ainsi que les randonnées vélos. Le MSL est ouvert à tous les adultes, filles ou garçons, de 18 à 99 ans ! Pour plus de renseignements sur l’ensemble des activités, contacter Jean-Jacques au 05.56.55.15.85, msl.jj@sfr.fr, ou Magalie au 06.61.18.10.40, msl. magalie@neuf.fr, site internet http://msl33700. ifrance.com

Venez nombreux nous rejoindre sur le pré ! A l’école de rugby de Mérignac tous les mercredis de 14h à 16h au stade Robert Brettes (hors vacances scolaires). aux abords du stade Robert Brettes. Drop de Béton DANS LES QUARTIERS : A la MJC du Centre de Loisirs et d’Animations Chemin proposera à tous les jeunes Mérignacais une initiation rugby gratuite avec des rencontres de rugby flag (sans Long contact) et des ateliers ludiques. Le vendredi 1er avril de 17h à 18h30 D’autres animations seront prévues à partir du Au centre social de Capeyron : mercredi : ateliers danses, multimédia, théâtre, Le jeudi 7 avril de 17h à 18h30 tournois sportifs, lan’party, 100% Battle, avec un Au centre d’animation des Eyquems : concert final le samedi soir sous chapiteau à l’espace Le jeudi 7 avril de 17h à 18h30 Robert Brettes. Entrée libre. Ouvert à tous. A la MJC CL2V Le mardi 26 avril de 17h à 18h30 RUGBY FAUTEUIL : A la MJC Centre Ville / Amical Laïque la Glacière Les entraînements de la section Drop de Béton Rugby Le mercredi 27 avril de 10h à 12h Fauteuil sont ouverts au public et ont lieu : Au centre de loisirs Cap Léo • Tous les mardis et tous les jeudis (hors vacances Le jeudi 28 avril de 17h à 18h30 scolaires), de 18h30 à 20h au gymnase du Collège Au centre social du Burck de Capeyron Le vendredi 29 avril de 17h à 18h30 Au centre social de Beutre Pour rejoindre et soutenir la section Rugby Fauteuil Le vendredi 29 avril de 17h à 18h30 de Drop de Béton, contactez Cédric DUBORD au 06 31 08 0 32 ou par mail : cedric.ddb@orange.fr EVENEMENTS : Lundi 11, mardi 12 et mercredi 13 avril, Drop de Béton animera une initiation rugby au stage multisports proposé par l’UFOLEP à tous les jeunes des structures MELTING DROP : Mérignacaises. Après la session qui s’est déroulée Les entraînements de l’équipe Féminine de Drop de pendant les vacances de Février, les enfants pourront Béton ont lieu tous les lundis et vendredis soirs au découvrir les joies des Sports de pleine nature Stade Robert Brettes de 19h à 21h, et sont ouverts au public. comme le VTT. Samedi 16 avril, Drop de Béton sera présent au City Si vous avez plus de 16 ans et que vous aussi Games de Beaudésert de 10h à 16h30. Tout au long vous souhaitez découvrir les joies de la balle ovale, de la journée, nous vous proposerons des rencontres contactez Benjamin VIDEAU au 06 70 94 42 70 ou par mail : benjamin.ddb@orange.fr de rugby flag (sans contact). Lundi 11, lundi 18 et mardi 19 avril, Drop de Béton et Diverscinés animeront un atelier vidéo à la MJC CLAL Elles ont besoin de vos encouragements, alors pour les enfants de la MJC CLAL et du Centre Social n’hésitez pas et venez nombreux les soutenir lors de et culturel de Beaudésert. Au programme : réalisation leurs entrainements et de leurs matchs. du 3e volet de la série Rugby : Qui a volé la Coupe Prochains matchs des Melting Drop : du Monde ? Mercredi 20, jeudi 21 et vendredi 22 avril, Drop de Dimanche 3 avril 2011 à 15h : les Melting Drop recevront Béton proposera aux enfants des centres de loisirs de les filles de l’AS Salisinne au Stade Robert Brettes de la ville de Mérignac, une initiation au rugby à travers Mérignac la découverte de la culture Sénégalaise. Pour tout renseignement sur l’actualité de Drop de Dans la cadre du festival jeunes porté par la Ville, Béton, venez nous rejoindre sur notre page facebook nommé QUARTIER LIBRE, le SAM et Drop de Béton ou contactez-nous au 05.56.97.46.90, ou venez visiter organisent une soirée sportive avec animations, notre site internet : www.drop-de-beton.fr. jeux et buvette le Vendredi 22 Avril de 17h à 21h

SPORTS 25

SAM Multisports Multisports Loisirs Adultes

Accessibilité : Léo 18 ans, Vanessa 20 ans, Armelle 35 ans, Catherine 43 ans, Louis 57 ans, Françoise 63 ans, Yves 70 ans et Marguerite 83 ans sont toutes et tous licenciés du SAM. Grâce au SAM, ils ont trouvé à proximité de leur lieu de résidence, de travail ou d’enseignement, un club leur proposant une activité sportive de loisir adaptée et respectueuse de leurs capacités physiques. Convivialité : Dans une atmosphère propice à la détente et au bien-être, le SAM organise des activités où chacun peut trouver sa place, s’épanouir et pourquoi pas se faire des amis. Diversité : Le SAM offre de nombreuses possibilités sportives individuelles ou collectives : des activités gymniques (gymnastique d’entretien, yoga, step, stretching, renforcement musculaire…), des activités de pleine nature (randonnée pédestre, VTT, canoëkayak…) mais aussi des jeux de raquette et de ballon dans un esprit ludique. Prévention : Améliorer les capacités motrices de toutes et tous, maîtriser et gérer le stress, enrayer les maux professionnels tels que le mal de dos, prévenir les chutes chez les seniors, lutter contre la sédentarité… Solidarité : Le SAM intervient au sein de publics spécifiques (Personnes âgées, personnes en situation de handicap…) mais aussi des publics rencontrant des difficultés d’ordre économique, sanitaire, social ou comportemental (établissements de réinsertion…).

Les Vacances Sportives

11 au 15 AVRIL Ages : 11/14 et 15/17 ans Horaires : 13h30 à 17h Activités multisports loisirs : roller, Patinoire, sport co, base ball, escalad arbre etc..

Eveil Multisports

6 à 10 ans mercredis et samedis matin L’Eveil Multisports du SAM accueille 180 enfants de 6 et 10 ans : les mercredis matins les 6 et 27 avril. Activités : gym, jeux d’opposition, natation, escrime, tennis de table, jeux aquatique, roller, volley. Les samedis matins les 2 et 30 avril. Activités : jeux de ballons, karaté, escrime, course d’orientation, tennis de table, athlétisme, gym

Multisports Loisirs Ado

Deux samedis après-midi par mois et les mercredis après-midi. Activités les samedis 9 et 30 avril après-midis. Tous les mercredis de 17h à 19h : préparation des activités ; création du logo ; préparation des séjours. Ages : 11/17 ans. Vous pouvez également vous inscrire à l’année. Activités : multisports loisir Autonomie dans le choix des activités. Organisation d’évènement, de sortie, de mini séjours. Apprentissage de l’autonomie et de la responsabilité : les jeunes sont maîtres d’œuvre de leurs actions accompagnés d’un animateur.

Eco raid aventure à Bombannes

Du 19 au 22 avril 4 jeunes de 16/17 ans vont participer à cette aventure dans un cadre extraordinaire Au programme : VTT, Bike & Run, Escalade, Canoë, course d’orientation, tyrolienne. Objectifs : découvrir un lieu naturel exceptionnel. Rencontrer des jeunes venus de toute l’Aquitaine. Solidarité dans l’effort. Leur 1er défi sera déjà de trouver le financement du Raid (225 € d’inscriptions, les entraînements, l’équipement) parfois difficile à assumer pour des jeunes de leur âge. Dans les jours qui viennent ces jeunes viendront peut-être vous solliciter afin de trouver le financement nécessaire à leur projet.

HANDISCOLE DU SAM Tous les mercredis matins, nous accueillons des jeunes sourds et malentendants du centre d’audition langage de Mérignac qui participent aux activités de l’éveil multisports en collaboration avec le comité handisports de Gironde. Cette handiscole est ouverte également à tout enfant sourd ou malentendant. Accueil d’enfants des ITEP les mercredis matins

CHANTIER JEUNE Pour les 14/20 ans 10 au 13 avril Rénovation d’un chalet à Barèges (65) 15 places Fonctionnement : gestion libre

SEJOUR ETE

15/20 ans ECO RAID AVENTURE DU 18 au 28 JUILLET Pour tous ceux qui aiment la nature et l’aventure ce séjour est fait pour vous ! 7 équipes de 3 jeunes vont se déplacer en autonomie et participer à des épreuves sportives et autres dans des endroits qu’ils découvriront au fur et à mesure qu’ils avanceront dans l’aventure.

HANDI SPORT Accueil de jeunes 12/16ans du SESSAD aux vacances sportives Activités Hockey les mercredis 14 à 16h au stade robert Brettes

ACCOMPAGNEMENTS EDUCATIFS Collèges Eyquems : tennis de table les lundis de 13h à 14h et le Roller les mardis de 13h à 14h Collège Capeyron : Escrime 15h30 à 16h30 les vendredis, BASKET 15h30 à 16h30 les jeudis, Roller 16h30 à 17h30 les mardis, Athlétisme, Hockey sur gazon 16h30 à 17h30 les lundis Collège Bourran : BASKET 04 avril de 12h à 13h. Roller 7 & 28 avril 12h à 13h Athlétisme et tennis de table les 8 et 29 avril de 12h à 13h15 Hockey 5 et 26 avril de 12h à 13h.

SAM GYMNASTIQUE ARTISTIQUE 1er club aquitain label “Petite enfance” depuis 1995 et certifié qualité depuis 2005. le club compte plus de 400 licenciés. Trois entraîneurs ont un BE et 17 une qualification régionale. Les entraînements se déroulent dans deux salles : le COSECE Léo Lagrange et le gymnase G. Sabouret (La Glacière). Loisir : Baby gym de 2 à 4 ans avec des encadrants spécialisés petite enfance, équipements spéciaux. “Ecole gym” pour les 5/7 ans, gym enfant pour les 8/10 ans, gym ado pour les 11/4 ans, gym adulte à partir de 15 ans. Compétitions de régional à partir de 8 ans. Renseignements : Tous les jours au COSEC Léo Lagrange de 18h à 20h auprès des entraîneurs. Samedi 16 Avril de 16h à 18h la section organisera une des 2 demies finales de la Coupe de FRANCE Féminine au COSEC Léo Lagrange ou apràs sa belle victoire en 1/2 finale l’équipe Mérignacaise sera opposée aux prestigieuses équipes de Dunkerque, Avoine et Meaux habituées de la finale. Les 2 premières classées seront qualifiées pour la finale de Cholet. Les 2 et 3 Avril : Le secteur du COSEC sera particulièrement animé avec la venue de plus de 1000 jeunes gymnastes qui viendront disputer la 1/2 finale Nord de la Division Régionale organisée par la section SAM GYM. Constituant le “vivier” de la spécialité avec beaucoup de néophytes les parents seront nombreux a venir suivre les 1er pas de ces jeunes, avec l’encadrement technique, se seront, 3 à 4000 personnes qui passeront au COSEC. Cela sera l’occasion pour les parents souhaitant que leurs enfants pratiquent cette discipline de faire un passage Au COSEC entre 9 et 19h, le 2 avril et de 9h à 16h le 3 avril.

Renseignements, Contacts Site temps libre: www.samtempslibre.fr Multisports Loisirs Ado et Vacances sportives : Alexandre, 06 34 46 73 87 / 05 56 12 98 97, samomnisports.alex@hotmail.fr ou Bruno, 06 75 77 25 09, b.darrieulat@free.fr Eveil multisports & Handiscole : Laetitia, 06 85 21 19 76 / 05 56 47 47 87, l.varache@free.fr ou Bruno, 06 75 77 25 09, b.darrieulat@free.fr Handi sport : Bruno, 05 56 47 04 14 / 06 75 77 25 09, b.darrieulat@free.fr Chantier Jeune & Eco Raid Aventure : Bruno 05 56 47 04 14 / 06 75 77 25 09, b.darrieulat@free.fr Multisports loisirs adultes : Antoine 06 15 01 17 10 / 05 56 47 44 70, sam.antoine@yahoo.fr Accompagnement Educatif : Bruno 05 56 47 04 14 / 06 75 77 25 09, b.darrieulat@free.fr

L’entretien : Taille,

tonte, élagage, désherbage, remise en état…

La création : massif,

gazon, plantation d’arbre, allée pavée, bordures, panneaux de bois, jardin zen, jardin méditerranéen…

Offre de services de gestion bio et raisonnée des espaces verts :

entretien bio et création bio Renseignez-vous sur www.lesjardinsdethomas33.fr Contactez-moi, Thomas Dugrais au 06 62 71 51 88 ou bien par mail : thomasdugrais@gmail.com

ECT

DIR

Cosmeti hop

N USI

Espace Vente Beauté

Produits coiffure & esthétique Professionnel & particulier

ér

ig Nou na v c ea M u on dé

Sèche-cheveux Babyliss-PRO

Prix TTC - dans la limite des stocks disponibles - jusqu’au 31 avril 2011

Kit épilation

49,52€ttc

38,27€ttc

-50% 24,76€ttc

30,62€ttc -20 %

-20%

45,45€ttc

Shampoing pro

Lisse et boucle

Cosmeti hop

Espace Vente Beauté

31, Avenue de la Marne - 33700 MERIGNAC (Mondésir) 05.56.15.60.20 www.cosmetishop.com - contact@cosmetishop.com

€ ,06

ttc

Kit french manucure

€ ,78

ttc

Mascara volume

€ ,47

36,36€ttc

8,00ttc

ttc

Fard à paupières

9 2,9

€ttc

vernis

€ttc 7 4 3, Rouge à lèvres

çA SE PASSE PRÈS DE CHEZ VOUS PORTRAITS 27

ERRATUM Trois erreurs de quartiers se sont glissées dans le numéro de février (n°22), à la page dédiée aux commerçants. Leurs fidèles et nombreux clients auront certainement rectifiés d’eux-mêmes.

[Quartier de Mondésir]

L’institut d’Elsa

12 avenue du Maréchal Galliéni - 05 56 24 56 96  Ouvert du lundi au vendredi, de 10h à 19h sans interruption, le samedi de 10h à 17h.

Bulle de bien-être

A 23 ans, Elsa Mellet vient de reprendre l’institut de beauté du 12 avenue du Maréchal Gallieni, en plein cœur du quartier Mondésir. L’enseigne est encore sous l’ancienne appellation « L’institut », mais Elsa bien aux commandes de ce navire du bien-être. « Epilation, maquillage, soins du corps et du visage, beauté des mains et des pieds, modelages, UV... La palette de choix est grande pour se faire du bien et préparer les premiers beaux jours. J’ai souhaité me démarquer par l’utilisation d’une ligne de produits s’inspirant des bienfaits de l’univers marin : algues, iode... Rarement proposée en institut, “Algologie” est une gamme naturelle et innovante qui répond aux besoins de toutes les peaux. D’ailleurs, je propose aussi ces produits à la vente ». Modelages en série « Le printemps est le moment idéal pour se ressourcer et dynamiser son corps. Relaxants, amincissants, drainants, aux pierres chaudes, californien... je multiplie les techniques de modelage. Le massage ayurvédique permet par exemple de réduire les tensions nerveuses et d’améliorer la circulation sanguine, tandis que le palpé-roulé favorise l’élimination des capitons graisseux. Au client de choisir ! ».

En réalité, le Panier mérignacais (épicerie) est situé dans le quartier de Capeyron, 99 rue Léon Blum (05 56 12 21 26). Ouvert tous les jours de 9h à 13h et de 16h à 20h30 (sauf le lundi : ouverture à 16h) ; vendredi et samedi jusqu’à 22h ; le dimanche de 9h à 20h30.

Places libres « Situé juste en face du Simply Market, l’institut est facile à trouver et permet de se garer à proximité sans difficulté ! Alors, même pour un rendez-vous express, pas d’hésitation. Faites vous plaisir ».

[Quartier Chemin Long]

L’escale à pizzas

La brasserie tendance italo-provençale

Le salon de coiffure Antoine B est ouvert dans le quartier de Bourranville, 48 rue du Jard (05 56 97 92 27). Ouvert du mardi au jeudi 9h30-12h30 / 14h-18h ; Vendredi 9h-19h ; Samedi 9h-18h.

C’est dans le quartier de Chemin Long, et ça s’appelle “L’escale à Pizzas” ! Les habitués le savent et les nouveaux venus l’apprennent vite : depuis 20 ans, Sylvain Felices et Joël Quirantes, à la tête d’une équipe de 6 personnes, font bien plus que des pizzas... Italie gourmande « C’est toute l’Italie gourmande qu’on retrouve à notre table : des pâtes, du risotto, une farandole d’antipasti et de crostini, une sélection de plats du jour, des viandes, des poissons, des salades. On peut manger sur place mais aussi commander des plats à emporter. Nous recommandons notre Saltimbocca : une succulente escalope de veau farcie, nappée de crème de gorgonzola. » 20 pizzas au choix « Vous désirez une pizza ? Le plus dur sera de faire un choix parmi la vingtaine de spécialités dont le summum gustatif est atteint avec la parmigiani (roquette, jambon italien, copeau de parmesan, sauce au pistou). En plus, nous proposons une cuisine de marché : tous les deux jours un nouveau plat de pâtes, de viande ou de poisson garanti première fraîcheur ! » Les petits + Une pergola chauffée et une grande terrasse de 70 places ombragée qui donne sur un jardin calme, à l’arrière du restaurant.

Tandis que le fleuriste “Lathyrus” a pignon sur rue à Beutre... 215 avenue de l’Argonne (05 56 34 38 64, www.lathyrus.fr). Ouvert le lundi 15h3020h, du mardi au jeudi 9h30-13h/15h3020h, vendredi et samedi 9h30-20h, dimanche 9h30-13h. 122 avenue de la Somme, 05 56 47 73 85 Ouvert le mercredi, jeudi, vendredi et samedi toute la journée. Les lundi et mardi à midi

RETROSPECTIVE 28 Lundi 28 février : Romain Noble, champion du monde d’escrime handisport et maître d’armes au SAM, reçoit la médaille de la ville.

Vendredi 4 mars : Vernissage de l’exposition “Mérignac la ville élargie”. Les photographies de JeanLuc Chapin sont à découvrir jusqu’au 24 avril à la Vieille église

Lundi 28 février : Lancement du nouvel

annuaire du club des entreprises de Mérignac au pavillon du Pin Galant. En présence de Michel Sainte-Marie (député maire de Mérignac), JeanPierre Pindat (président du club des entreprises) et Pierre Goguet (président de la CCI de Bordeaux).

Samedi 12 mars :

Le France Poker tour fait étape à Mérignac.

ça S’est passé À Mérignac

Du 4 mars au 2 avril :

L’exposition multimedia “Médias sociaux, regards d’artistes” à la Médiathèque.

Samedi 5 mars : Le salon du chiot au pavillon du Pin Galant.

Lundi 7 mars :

Inauguration des nouveaux locaux de la Poste du centre-ville.

Mars : Le Parc Divona à Mondésir, ensemble de logements créés par l’architecte Rudy Ricciotti, dont la première tranche sera livrée fin mai.

Des routes pour vous satisfaire

TRAVAUX PUBlICS TRAVAUX PRIVéS Avenue des Martyrs de la Libération B.P. 90344 - 33694 MÉRIGNAC CEDEX Tél. 05 56 13 37 00 FAX : 05 56 13 37 19

TRIBUNES LIBRES 30

Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux. A ce titre, le Conseil Municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 31 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Verts, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 4 élus du groupe “Agir pour Mérignac“, aux 2 élus du groupe “Ensemble pour Mérignac” et à l’élu du groupe MoDem.

La parole est à la Majorité

Mérignac : Ville ouverte sur le monde L’action internationale de Mérignac traduit l’importance pour notre ville des enjeux de solidarité, de développement et de dialogue des cultures. Elle s’inscrit dans une diplomatie des villes qui ne concurrence pas celle des États mais la complète au plus près du quotidien des populations. C’est ainsi qu’elle poursuit sa politique de coopération décentralisée à travers un jumelage avec Villanova (Espagne) depuis 1987, Kaolack (Sénégal) depuis 1982 et un partenariat avec les Iles du Saloum (Sénégal) en 1996. A Kaolack elles se sont traduites par diverses réalisations parmi lesquelles l’équipement du cabinet dentaire de l’hôpital régional, la fourniture de matériel médical et de médicaments pour les centres de santé et un don de deux électrocardiographes pour l’hôpital et de caisses de livres à l’Alliance Franco sénégalaise. Une campagne de prévention du Paludisme en milieu scolaire a également été menée dans cette ville en partenariat avec l’Université de Bordeaux 2. Mérignac a par ailleurs, apporté son concours avec d’autres villes européennes comme Villanova (Espagne), Aoste (Italie) et l’Association internationale des maires francophones (AIMF) maître d’ouvrage déléguée du programme de réhabilitation de 14 postes de santé pour répondre aux besoins d’accès aux soins des 250 000 habitants de Kaolack. Dans le même esprit, la mission d’évaluation qui s’est rendue au Sénégal les 26, 27 et 28 janvier 2011, a exploré à la demande de Michel SAINTE-MARIE, Député-Maire de Mérignac, et du Professeur Josy REIFFERS, Directeur général de l’Institut Bergonié les possibilités d’accompagnement des activités de l’Institut Joliot Curie (Hôpital Aristide Le Dantec, Dakar) dans la lutte contre le cancer au Sénégal et dans la sous région de l’ouest africain. Bref à l’heure de la mondialisation et de la globalisation de l’économie, l’échelon local est plus que jamais pertinent Fatou DIOP,

JEUNES : l’urgence est a l’action Mérignac compte 12 500 jeunes âgés entre 12 et 25 ans , autant que de seniors de plus de 60 ans ; comme pour nos “anciens”, les jeunes doivent mobiliser toute notre énergie et notre inventivité pour les accompagner dans les étapes de construction de leur vie. On oublie trop souvent qu’ils sont les premières victimes de violences, qu’ils subissent eux aussi la précarité et bien plus fortement le chômage. Leur capacité à se projeter dans l’avenir se restreint, des jeunes se marginalisent et certains adoptent des comportements d’addictions, d’incivilités. La société, les médias montrent les jeunes comme problèmes creusant le fossé entre les générations. Pourtant, ils sont plein de ressources ! Valorisons les ! Nous avons des devoirs vis à vis d’eux : leur offrir les mêmes chances de réussite dans et à côté de l’école ; leur garantir des formations en adéquation avec des emplois durables à créer et à inventer, leur faciliter l’accès aux loisirs, à un logement. Les jeunes attendent des réponses concrètes . Au coeur de ces préoccupations, l’éducation s’avère un enjeu fondamental. l’État s’en désinvesti et continue de réduire les moyens : moins d’enseignants avec moins de formation, moins de personnels d’éducation et de santé... Nous avons un regrettable exemple sur Mérignac au regard des mauvaises conditions d’accueil infligées aux élèves du collège Bourran. Les élus d’Europe Ecologie Les Verts les dénoncent et l’ont fait savoir au conseil général (construction de la SEGPA) et à l’Inspecteur d’Académie en exigeant le maintien de personnels d’éducation et de surveillance supplémentaires. De plus, nous souhaitons que les élèves tirent profit de leur environnement dans un collège situé au sein d’un parc boisé plutôt que de le subir ! Les élus Europe Ecologie les Verts de Mérignac Sylvie Cassou Schotte, Gérard Chausset, Anne Couplan, Isabelle Haye, Jean Claude Pradels, , Xavier Svahn

Adjointe au Maire, déléguée aux Relations Internationales Groupe des Élus Socialistes et Apparentés

Aéroport de Bordeaux Mérignac Non au désengagement de l’état

5e Aéroport national : l’État à décidé de vendre ses parts, c’est-à-dire 60% qui serait estimé à 50 million d’euros. Les diverses collectivités (commune, CUB, CG, CR) se sont réunis pour apporter une réponse commune et conserver à l’aéroport sa vocation publique d’aménagement du territoire, de développement économique et d’ouverture vers l’international. Nous, nous pensons que les collectivités locales ne pourraient se substituer à l’État sans que ce soit préjudiciable à nos concitoyens et à l’aménagement du territoire. En effet une fois de plus on ferait peser sur nos finances locales, une compétence que n’est pas la notre au détriment des nôtres : avec cette somme ne pourrait-on pas avoir de nouveaux équipements (crèches, écoles, équipements sportifs) ex : Un stade nautique avec bassin de compétition serait nécessaire à notre agglomération. La substitution de l’État par les collectivités locales serait un grave coup porté à l’égalité républicaine, d’un aménagement harmonieux du territoire national. Quelles seront les conséquences demain pour les usagers et salariés si la logique de rentabilité est la seule boussole de gestion des aéroports ? Qu’en sera-t-il alors des taxes aéroports et de la sécurité ? L’exemple de la LGV n’est pas à renouveler de notre point de vue. Nous devons collectivement, citoyens, élus, et toutes les collectivités de notre département mais aussi nationales, nous rassembler. Pour exprimer notre attachement à la présence de l’État et faire valoir l’intérêt collectif contre la logique privée. Joël Girard

Adjoint au Maire Groupe des Élus Communistes et Apparentés

La parole est à l’Opposition

Social : la communication sert à masquer les insuffisances

Circulation, transports, insécurité = INQUIÉTUDES !

Résidences Publiques pour personnes Âgées (RPA) ou crèches : Mérignac n’est pas à la hauteur de ce qu’une ville d’une telle prospérité doit offrir à ses concitoyens. ____________________

Ces thèmes retiennent de plus en plus l’attention des Mérignacais. Les contacts que nous avons au quotidien avec nos concitoyens font apparaître que des inquiétudes existent.

Les investissements “phare” décidés par la municipalité depuis ces dernières années sont révélateurs : Réfection du Pin Galant (7 millions €), Médiathèque (14,4 millions €), Conservatoire (12 millions €), agrandissement de la mairie, nouvelle place au centre ville… Le choix se porte toujours sur des réalisations dont le prix est démesuré. Dans le même temps, les personnes âgées qui souhaitent aller en maison de retraite mais dont les moyens sont insuffisants pour s’offrir un établissement privé s’inscrivent en vain sur la liste d’attente de l’unique RPA de Mérignac. Les parents d’enfants en bas âge demandent des crèches et se désespèrent car le nombre de places offertes reste insuffisant. Le décalage entre la communication municipale et la réalité est flagrant. Voici des exemples en 2011. • Janvier : “Un nouveau centre-ville ça se fête”. Trois mois après l’annonce, les travaux sur la place s’éternisent, • Février : “Mérignac à l’ère d’Internet”. Des quartiers restent toujours privés de haut-débit, • Mars : “nos aînés ont de l’avenir”. Notre Ville ne compte qu’une seule RPA !!! Ne négligeons pas les besoins exprimés par les Mérignacais pour leur quotidien. Les impôts locaux doivent d’abord être utilisés pour investir sur les priorités sociales. Thierry MILLET

Président du groupe “Agir pour Mérignac, L’Union UMP - Nouveau Centre - RPF - Génération Écologie et apparentés” Conseiller à la CUB et membre du bureau du groupe Communauté d’Avenir Président de l’Union pour Mérignac

Aéroparc, la vigilance s’impose

Le catalogue est simple à rédiger : - Circulation très difficile sur les grands axes de pénétration de l’agglomération bordelaise comme l’avenue de Magudas, la VDO ; - Utilisation excessive de voies secondaires inadaptées comme dans le quartier de Beutre pour pallier l’insuffisance évidente de la rocade de plus en plus engorgée, véritable obstacle aux déplacements interurbains et au développement économique ; - Accidents trop fréquents, certes pas toujours graves mais si la circulation est ralentie elle n’est pas sans danger ; - Quand l’apaisement devient un objectif étudié par les conseils de quartier, la réglementation signalétique doit être appliquée (voir ce qui manque, par ex. rue Paul Doumer par rapport aux normes rappelées par A’urba); - Cambriolages lassants aux dépens des particuliers comme des entreprises commis par des individus venant d’ailleurs ; - Incivilités dans les transports en commun, fraude importante à la validation en dépit des efforts de la société gérante, comportement irrespectueux à l’égard des personnes âgées. Si prendre en compte ces inquiétudes relève d’une prise de conscience des précautions que citoyens et entreprises peuvent prendre, il n’en reste pas moins que la majorité doit s’en saisir, jouer la transparence quant à la réalité de ces situations, montrer sa volonté de répondre aux inquiétudes légitimes des Mérignacais en les relayant efficacement auprès des organismes responsables quand la compétence lui échappe.

Le développement de l’Aéroparc était un des principaux axes du projet de l’actuelle majorité municipale en 2008. A l’approche du mi-mandat, un bilan s’impose. D’ores et déjà, on peut reconnaitre que quelques entreprises se sont installées sur le site prévu. Même si l’espace occupé et les emplois accueillis sont encore très loin de la capacité escomptée du projet, chaque création d’emploi et chaque opportunité de développement offerte aux entreprises comptent, et il est donc normal de saluer cette avancée. Cependant, il y a des raisons de s’avouer un peu déçu de ce démarrage sans fanfares… les infrastructures destinées à faciliter l’installation et l’activité des futurs salariés et des futures entreprises de la zone ne sont pas sorties de terre, et ne semblent pas être à l’ordre du jour des budgets d’investissements de ces prochaines années. Nul doute d’ailleurs que les travaux du futur conservatoire et ceux liés à l’arrivé du tramway seront encore prioritaires pendant quelques temps. On pourrait croire que le ralentissement de l’activité économique est la cause du manque d’engouement des entreprises dans l’Aéroparc, mais il semblerait que l’économie Mérignacaise « qui ne s’endort jamais » ait redécollé depuis déjà plus d’un an. Un autre facteur important joue contre l’Aéroparc : de nombreux locaux existants sont aujourd’hui encore vacants dans la commune. Pourtant, ce projet, s’il est correctement réalisé peut devenir un atout de plus pour Mérignac et surtout pour les mérignacais. La situation de l’Aéroparc n’est pas encore désespérée, mais si le choix est fait de maintenir les objectifs de développement du secteur, il deviendra alors urgent de redonner vie à ce projet qui semble avoir été abandonné à lui-même depuis déjà trop longtemps.

Christine PEYRÉ et Vincent COEURDEROY

Fabien Rothé

Le 10 mars 2011- Élus UMP - groupe « Ensemble pour Mérignac ! » v.coeurderoy@merignac.com

Groupe MoDem

Elagage - Abattage Rognage de souches Broyage de branches - Nettoyage de jardins Evacuation des déchets verts IS DEV ITS TU GRA

31, avenue des Fauvettes 3 3 7 0 0 M É RI G N A C

05 56 28 24 49

Portable 06 18 55 52 05 e-mail : topp.garnier@wanadoo.fr

SARL

TOPP GARNIER

Samedi 9 avril

fêtons le nouveau centre-ville de Mérignac !

Parking

Souterrain

gratuit

Place charleS de gaulle

8h30 - 15h00

Marché, animations 11h00

inauguration 18h00

- Crédit photos : Fotolia.com - Getty Images - Thinkstock - rodolphecellier.com

Biennale de danse en gironde

merignac.com