Mérignac Magazine - Juillet / Août 2011 by Ville de Mérignac

juillet/Août 2011 N°27

PAGE

PARIS

PAGE

BARCELONE

Un tableau numérique dans chaque classe d’ici trois ans

LACANAU

Un sac à dos et un bon coup de pouce

PAGES

Nouveaux habitants à Mérignac : suivez le guide

Demandez le programme des animations d’été et des Mérignades

AdOptiC Opticien

86, avenue de la Libération MÉRIGNAC CAPEYRON Tél. 05 56 12 53 13 www.adoptic-33.com

Montures de Créateurs Lentilles de contact Solaires

* Voir conditions en magasin

MÉRIGNAC CAPEYRON

NOUVELLES COLLECTIONS SOLAIRES

Offre 2ème paire - Tiers-payant*

Spécialiste Basse Vision

(aide aux malvoyants)

et verres progressifs

20 avenue de l’Yser - 33700 MERIGNAC Téléphone : 09 67 03 29 54

« La téléphonie de proximité : un nouveau concept, une équipe de pro, un service personnalisé et un suivi de vos achats »

Des routes pour vous satisfaire

TRAVAUX PUBLICS TRAVAUX PRIVÉS Avenue des Martyrs de la Libération B.P. 90344 - 33694 MÉRIGNAC CEDEX

M & M Télécom

TÉL. 05 56 13 37 00 FAX : 05 56 13 37 19

MERIGNAC 78, av. de Magudas (sortie rocade n° 9)

La garantie de votre budget toute l’année et sa galerie marchande - tél. 05 56 97 72 71 CARBURANTS - LAVAGE 24h/24h

SOMMAIRE EDITO 3 Photo de couverture : Samedi 21 mai 2011, accueil des nouveaux habitants. Petit tour sur le marché de la place Charles de Gaulle

Brèves ..............................................

p 4

Un tableau numérique dans chaque classe d’ici trois ans . . . p 8 Un sac à dos et un bon coup de pouce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 9 L’été, il n’y a pas d’âge pour s’amuser ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10 La science s’amuse tous les mercredis . . . . . . . . . . . . . . . p 11 DOSSIER

Le tourisme, une composante essentielle de notre Ville Chères Mérignacaises, Chers Mérignacais La France est la première destination touristique mondiale en accueillant chaque année 75 millions de visiteurs ce qui représente plus de 2 millions d’emplois directs et induits : c’est le premier poste de la balance des paiements, bien avant l’agro-alimentaire, l’automobile et les industries de production ; c’est donc un secteur particulièrement stratégique. Pour notre part, bien qu’il s’agisse d’une facette méconnue de Mérignac, le tourisme est une composante essentielle de notre ville. Que chacun en juge : Mérignac est déjà depuis longtemps un des tous premiers pôles hôteliers d’Aquitaine avec 2300 chambres qui devrait d’ailleurs croître de 15 % dans les deux ans à venir ; c’est ainsi que nous hébergeons 1500 personnes chaque nuit.

p 13

Nous organisons chaque année des centaines de conventions, conférences et séminaires voire des évènements de dimension nationale et même internationale comme l’INOV Pro, le Salon des Drônes, et l’an prochain le premier salon européen MCO sans compter notre support indispensable à Vinexpo ou à la Foire de Bordeaux.

L’accueil des nouveaux arrivants Culture .............................................

Loisirs animations .............................................

Sports ............................................

p 17 p 21

p 25

ça se passe près de chez vous . . . . . . . . . . . . . . . . p 27 Rétrospective ............................................

Tribunes libres ............................................

p 28 p 30

MERIGNAC magazine, Ville Verte, Ville Proche Edité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 00 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes

Mérignac n’est plus simplement la ville où l’on vient travailler “où l’on vient de remplir de marchandises son coffre de voiture”, mais aussi une ville où l’on vient assister à des concerts, participer à des séminaires, faire du sport, résider provisoirement, se faire soigner par des équipes médicales de niveau international, ou encore s’envoler pour une cinquantaine de destinations dans le monde. Bref, Mérignac a changé de statut ; ceci est la rançon positive du développement de nos parcs d’activités avec près de 48 000 emplois et aussi du fait de la croissance de l’aéroport, la plus forte au plan national, avec en prévision 4 millions de passagers en 2011. Le tourisme d’affaires est devenu aujourd’hui un axe majeur de notre développement, ce que nous avions pressenti il y a 10 ans en instaurant la perception auprès des professionnels d’une taxe de séjour. A cette suite, je formulerai d’ailleurs à la rentrée prochaine des propositions très concrètes pour organiser avec les meilleurs partenaires le rayonnement touristique de Mérignac. Sans attendre, je vous invite à profiter, sans modération, des services qui vous sont ouverts tout l’été : piscine, bus-plage, centres de loisirs… mais aussi les concerts, séance de théâtre, contes… offerts gracieusement à tous sous le label maintenant bien connu des “Mérignades”.

Rédacteur en chef : Bernard Gauban Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt Photos : Ville de Mérignac, FBAP Franck Brunet, Mickael Dauriac, Bernard Bonnel, Bruno Campagnie, Aurélien Marquot, Pierre Wetzel, Phovoir.com, Masterfile, Fotolia

Bien à vous.

Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910 Régie Publicitaire : SEPPA (Tél. 06 62 54 54 38) Impression : Imprimerie Cache Distribution : Adrexo Site internet : merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : juin 2011

Michel Sainte-Marie Maire de Mérignac Député de la Gironde

BRÈVES 4

Le feuilleton du centre Une année de projets à inaugurer Le centre ville symbolise le renouveau de Mérignac. Jour après jour, il se dévoile, s’étoffe, s’anime. Certains travaux sont en cours, d’autres s’achèvent. Difficile de tout suivre ? Cette rubrique mensuelle fait le point sur les différents chantiers. Une nouvelle histoire s’écrit en centre ville. Ne perdez pas le fil !

Horodateurs, suite et fin Après une période de test en juin, les 13 horodateurs photovoltaïques installés à proximité de la place Charles de Gaulle sont opérationnels. De jour, ils fonctionnent avec l’énergie solaire. De nuit, leur batterie à accumulateur interne prend le relais. Ces horodateurs dernier cri économiques et écologiques acceptent bien sûr la monnaie et la carte bleue, mais possèdent aussi des fonctions très utiles en ville, tels que l’affichage du plan du quartier et des horaires du marché ou les prochaines animations sur la place. Tous les chemins mènent au centre-ville... Mais il en est un qui y conduit encore plus directement : le parking souterrain ! En effet, cet espace sécurisé (gardien et vidéo surveillance) est placé juste en dessous de l’église, à proximité de la place Charles de Gaulle, avec un accès direct au marché. C’est aussi une alternative économique au stationnement de plus ou moins longue durée en centre ville : la première

½ h y est gratuite, la seconde ne coûte que 50 centimes... et l’on peut maintenant régler par carte bancaire. Avec autant d’atouts, pas étonnant que la fréquentation du parking ait connu un bond de 25% en mai dernier. Le plus grand marché de Gironde ? Le marché de la place Charles de Gaulle est plébiscité dans toute la CUB. La preuve : les chalands – et pas uniquement des Mérignacais - sont de plus en plus nombreux à fréquenter cet espace aéré, agréable et bien équipé. De plus, la mairie reçoit environ une quinzaine de nouvelles demandes d’installation de la part de commerçants chaque semaine. La municipalité songe d’ailleurs à varier les plaisirs et les produits en favorisant la venue de nouveaux commerces : un maroquinier, un traiteur, un vendeur de vêtements pour les enfants... A terme, la place pourrait aussi recevoir périodiquement des animations à thèmes : le bio, les pépinières, les bouquinistes... et le marché devenir l’un des plus grands de Gironde.

Îlot 1 : les commerces ouvriront en septembre Le rez-de-chaussée de l’îlot 1 accueille, comme prévu, les 13 commerces suivants : - une boulangerie-pâtisserie- salon de thé - un boucher charcutier traiteur - un sushi shops (produits asiatiques) - un fromager - un fleuriste - un magasin de prêt-à-porter - un poissonnier - un primeur - un restaurant de standing (avec trois espaces : brasserie, dégustation au comptoir et salle de restaurant) dans lequel auront lieu des expositions de peinture en lien avec la Vieille Eglise. - un espace de yoga - un comptoir gourmand (vins et tapas) - une épicerie fine - un espace impression-reprographie Ces échoppes, qui constituent un élément important du renouvellement urbain du centreville en participant à la revitalisation du commerce de proximité, ouvriront fin septembre. Cependant, il faudra attendre décembre pour s’asseoir à la table du restaurant de standing dont la terrasse, qui donne sur le domaine public, n’est pas encore construite.

Le 14 juillet, la place sera de toutes les couleurs C’est une première à Mérignac : pour le 14 juillet, la place Charles de Gaulle sera le point de départ d’une retraite aux flambeaux qui mènera la foule jusqu’au stade Robert Brettes. Auparavant, dès 19h dans le cadre des Mérignades, les katy’s lips chaufferont la place ! En marge du bal populaire, à 19h30, un grand pique-nique rassemblera les habitants. Pas de panique : ceux qui auront oublié leur panier et la toile vichy trouveront de quoi se restaurer sur place, grâce aux commerçants. Pour une fois, les enfants n’auront pas besoin de demander la permission de descendre de table : un trampoline et un stand de maquillage les attendront sur la place. A 23h, artistes et échassiers allumeront leurs mini feux d’artifice pour donner le top départ de la grande parade jusqu’au stade. Là, le vrai, l’unique, le méga feu d’artifice sera tiré vers 23h30 !

BRÈVES 5

“Construire ensemble une place pour tous les jeunes” Pour un accès à l’autonomie sociale et professionnelle Vous avez entre 16 et 25 ans ? Vous avez quitté le système scolaire (avec ou sans diplôme) et vous souhaitez être accompagné dans vos démarches ? Venez rencontrer un conseiller de la Mission Locale.

Travaux de réfection de la piste principale de l’aéroport de Bordeaux-Mérignac Dans le cadre de la maintenance des infrastructures aéroportuaires, la réfection intégrale de la piste principale de l’aéroport de Bordeaux-Mérignac a débuté le 27 juin, pour une durée de huit semaines. Cette piste sera fermée au trafic, et celui-ci transféré sur la piste secondaire. La période estivale s’est imposée pour ce projet, compte tenu des caractéristiques de la piste secondaire, moins apte à traiter le trafic par mauvais temps, notamment en cas de fort brouillard. Par ailleurs, l’été est aussi plus favorable à un calendrier de travaux restreint, pour ce grand chantier préparé depuis plus d’un an par les équipes aéroportuaires et qui mobilisera jusqu’à 200 personnes simultanément sur le site. Plus d’infos sur www.bordeaux.aeroport.fr/travaux Numéro vert réservé aux riverains (0800 11 10 33), mis en service à partir du 21 juin.

Accéder à une formation qualifiante/ diplômante:

Vos mairies annexes seront fermées du Beutre : lundi, mercredi et vendredi 8 au 20 août. Du 1er au 6 août inclus et du après-midi. 22 au 31 août 2011, les horaires d’ouverture Mondésir : mardi et jeudi matin. seront les suivants : Le Burck : mardi et jeudi après-midi. Arlac : lundi, mercredi et vendredi matin.

Trier, c’est ramassé ! La collecte est un «plus» dont bénéficient spécifiquement les Mérignacais, encore faut-il que les consignes d’utilisation soient respectées par tous les usagers. Il est rappelé que le nonrespect des règles d’usage fera l’objet d’un refus de collecte. • Branchage : 1 m3 maximum par habitation • Sacs plastiques recyclables : 5 en moyenne, 10 maximum. Sacs plastiques recyclables disponibles dans tous les lieux d’accueil de la ville Aéroport de Mérignac. Si les quantités dépassent Bordeaux-Mérignac Beaudésert celles prescrites, les déchets doivent Pichey être apportés au centre de recyclage de Chemin Long la Communauté Urbaine de Bordeaux, avenue des Marronniers à Mérignac (05 56 34 15 06 / 0800 22 21 20). Beutre

Septembre 1 2 lundi mer 05 07

3 ven 09

4 5 6 7 mer jeudi lundi mer 13 15 19 21

Les mois de juillet et août, apportez vos déchets verts à la déchetterie de la CUB La Forêt

Le Grand-Louis

Capeyron

Le Jard Centre -Ville

5 La Glacière

Les Eyquems

3 2

Etudier les possibilités de formation en rapport avec le Programme Régional de Formation (PRF), vous aider au financement de certaines formations ou vous former tout en travaillant (Apprentissage, contrat de professionnalisation) Trouver un emploi : Etre accompagné dans sa recherche d’offres d’emploi, de stages en entreprise. Participer à des ateliers thématiques (CV et lettre de motivation, simulations d’entretien d’embauche) mais aussi être soutenu dans le cadre du parrainage Gérer la vie quotidienne : Etre conseillé en matière de santé, logement, couverture sociale, accès aux droits, à la citoyenneté et à la mobilité Contact : Mission Locale Technowest- Antenne de Mérignac 9 Rue Montgolfier- Immeuble Le France Entrée A- 33700 Mérignac Tél. 05 56 47 14 07- E-mail : mission.locale. technowest@wanadoo.fr (Pour connaître les différents lieux de permanences sur Mérignac)

Arlac

Le Burck

8 9 10 11 ven mardi jeudi * 23 27 29

Orienter votre projet professionnel : Définir, redéfinir ou valider un projet professionnel par la découverte d’un métier ou d’un secteur d’activité Identifier les filières et les lieux de formation liés au métier choisi

Horaires d’été des mairies annexes

Bénéficiez d’un accueil personnalisé et de proximité par un conseiller référent pour vous guider dans les différentes étapes nécessaires à votre insertion professionnelle mais aussi sociale :

*Le secteur 11 est collecté à la demande au 0 800 39 19 49

Site internet: www.mission-locale-technowest. com (toute l’actualité et infos pratiques) Facebook : www.facebook.com/mltechnowest Réseau social : mltresojeunes.fr

BRÈVES 6

Le soleil n’aura pas ma peau ni mes yeux ! Je me protège

Conseil de Quartier Bourran Charte paysagère, aménagement de parc et circulation apaisée

Depuis 2003, dans le cadre du Plan Régional Cancer, la ligue contre le cancer coordonne un programme de prévention des risques solaires en Aquitaine. Cette année la ville de Mérignac organise dans le parc de l’hôtel de ville, le mercredi 27 juillet, “un village soleil”, destiné à sensibiliser les enfants fréquentant les centres de loisirs et ouvert à tous à partir de 16h30. Ce projet s’inscrit dans le cadre du plan de promotion de la santé de la ville, selon l’objectif qui est de permettre et d’encourager des attitudes favorables à la santé.

Le 9 juin Où : MJC CL2V Nombre de personnes présentes : 80

Renseignements mission santé de la ville de Mérignac : 05 56 55 66 59

2011

BUs-PLAGE ET AU 4 SE

DU 2 JUILL

da ns

r tou

ler-re al

aj ournée

Nous avons évoqué : Charte paysagère : Dans le cadre de l’Agenda 21, Mérignac poursuit son engagement en faveur de la biodiversité et de la qualité paysagère en élaborant une charte. Le projet de charte paysagère a été présenté aux habitants du quartier. Cet outil permettra, à terme, de recommander des essences d’arbres privilégiées, de conseiller les Mérignacais sur la meilleure intégration d’une construction dans son environnement ou de mieux gérer les espaces boisés classés.

Parc de “l’Orée des deux Villes” Le parc de “l’Orée des deux villes”, situé dans le secteur de Montesquieu à cheval sur Bordeaux-Caudéran et Mérignac, a été conçu par un groupe de travail réunissant les habitants pour favoriser le lien entre les générations. Jeunes et moins jeunes s’y croisent en promenade, sur les bancs ou pour y cueillir du thym, du basilic, des fruits... Une personne dans l’assistance a fait remarquer que les bancs et les jeux pour enfants étaient placés en plein soleil, sans arbre à proximité. La mairie a pris acte et replantera des arbres si ceux déjà en terre, une fois grands, ne donnent pas assez d’ombre. Par ailleurs, il a été rappelé que les usagers du parc devaient tenir leurs animaux en laisse.

Circulation apaisée : Un groupe de travail sera mis en place au sein du Conseil de Quartier afin d’améliorer la circulation par des aménagements destinés à réduire la vitesse des automobilistes. Ce travail pourrait se faire en concertation avec les services techniques de la Mairie et de la Communauté Urbaine de Bordeaux.

PTEMBRE

Un ticket pour le soleil

L’opération “Bus-Plage” redémarre du 2 juillet au 4 septembre. Pour la 5e année consécutive, le Conseil Général de la Gironde en partenariat avec la Ville de Mérignac, met en place un service de bus quotidien à destination des plages de Lège-Cap Ferret (ligne 601 – tous les jours), du Porge (ligne 701 – tous les jours) et de Lacanau (ligne 702 - les mardis, mercredis et jeudis). Les moins de 20 ans et les familles mérignacaises (1 adulte + 1 enfant minimum) peuvent profiter d’un aller-retour dans la journée pour la modique somme de 2 €. Pour les enfants de moins de 5 ans, ce service est gratuit. Le ticket est vendu uniquement dans le bus sur présentation de la carte “Bus-Plage”. Pour l’obtenir (elle est gratuite), il suffit de présenter un justificatif de domicile, une photo, une pièce d’identité et une autorisation parentale pour les mineurs, au bureau information jeunesse de la Ville, au CCAS ou aux guichets des mairies annexes. Renseignements : BIJ du mardi au samedi 05 57 00 02 40 ou : www.merignac.com

Aide à l’audition Protection de l’oreille Essais gratuits de solutions auditives Garantie 4 ans Facilités de paiement Contrôles & réparations toutes marques Parking facile

Parc du Château (à côté de Casino) - 10 rue Richard Wagner 33700 MÉRIGNAC - Tél. 05 57 00 14 24 http://www.audioconseil.fr

Cinéma

Médiathèque

ÉDUCATION 8

Coût de l’équipement des écoles en TNI : 300 000 euros

sur trois ans.

60 000 euros sont déjà inscrits au budget 2011 pour l’école Ferdinand Buisson.

Un tableau numérique

dans chaque classe d’ici trois ans A Mérignac, l’école numérique n’est pas un roman de science-fiction... C’est une réalité. Lieu d’apprentissage et d’éducation, les cours élémentaires et les classes maternelles qui le souhaitent seront toutes équipées de tableaux numériques interactifs (TNI) sur les trois ans à venir. Le Tableau Numérique Interactif (TNI) existe depuis 20 ans environ, mais les écoles équipées sont encore rares en France, alors que 78% des classes anglaises travaillent aujourd’hui avec ce type de matériel. La raison de ce retard ? Le coût, d’abord : il faut compter 2000 à 3000 euros pour un écran, son support et un projecteur. La formation, ensuite : pour que l’outil soit performant, les enseignants doivent absolument connaître toutes les possibilités d’utilisation. Le plan numérique de Mérignac est clair : il prévoit d’équiper 120 classes des écoles élémentaires et maternelles sur une période de trois ans. Grâce à un partenariat avec l’Inspection Académique, les professeurs volontaires seront formés au maniement de cet équipement. Car le TNI n’est pas un vulgaire gadget : connecté au net, cet outil pédagogique de dernière génération per[Elle l’a dit]

Régine Marchand Adjointe au Maire déléguée à la vie scolaire. « Dans quelques années, même les manuels scolaires seront numériques ! Equiper les écoles de TNI, ce n’est pas suivre une mode, mais évoluer avec la technologie et ouvrir de nouveaux champs de connaissances dans les classes. »

met d’écrire à l’aide d’un stylet magnétique, d’afficher et modifier des images, des graphiques ou projeter des vidéos.

« On se demande comment on a pu enseigner sans » Pour Cécile Marazoni, Directrice de l’école maternelle Fontaine des Eyquems, c’est même une manière révolutionnaire de transmettre le savoir. « Au début, j’étais réticente : je pensais que la prise en main d’un nouvel outil serait chronophage. Mais en quelques heures de formation, j’ai saisi tout le potentiel du tableau. Les enfants dessinent sur l’écran tactile avec les doigts, sans souris. La visionneuse grossit les illustrations d’un livre papier et toute la classe suit l’histoire. Je prépare mon cours à la maison et le diffuse sur le TNI via une clé USB. Je vais chercher des infos sur le net... Tout est plus facile et rapide. Aujourd’hui on se demande comment on a pu vivre sans cet outil ! A mon avis, il est urgent d’en équiper les écoles. Les enfants doivent apprendre les bons usages des TIC pour découvrir qu’on peut faire autre chose que chater toute la journée ou regarder des vidéos sur Youtube. »

[Il l’a dit]

Jean-Claude Pradels, Conseiller municipal délégué aux nouvelles technologies. « La présence des ces TNI sera conditionnée d’une part par un projet pédagogique de l’équipe éducative, d’autre part par une formation sérieuse des enseignants, afin que ces outils ne restent pas au fond de la classe. L’action de la mairie ne s’arrêtera pas là : lorsque toutes les écoles seront dotées de TNI, nous envisagerons d’autres investissements, car la formation de nos enfants est l’un des axes majeurs de la politique municipale. » Fer de lance des établissements nouvelle génération à Mérignac, l’école Ferdinand Buisson a été entièrement reconstruite pour devenir un pôle d’excellence orienté vers la découverte de l’aéronautique et de l’espace. Dès la rentrée de septembre, les classes (qui sont toutes reliées au net) seront dotées de tableaux numériques. Finie la craie !

PROJETS JEUNESSE 9

PARIS BARCELONE

LACANAU

Un sac à dos

et un bon coup de pouce Depuis 9 ans, le BIJ, en partenariat avec le dispositif national “Vacances Ouvertes” permet à des jeunes de 15 à 25 ans de concrétiser leur projet de vacances en leur fournissant un sac à dos bien garni. De la Côte Basque à Paris en passant par Barcelone, pour des périples de 8 jours à un mois, le BIJ est partenaire des jeunes qui se bougent... Si on ouvre un sac à dos, qu’y trouve-ton ? 100 euros de chèques vacances, 30 euros de chèques resto, un appareil photo jetable, une assurance responsabilité civile, une assurance rapatriement, une carte téléphonique, un dépliant santé (drogue, alcool, sécurité routière)... et des préservatifs ! Mais il ne suffit pas de vouloir partir pour bénéficier de cet équipement. Il faut être au minimum 2 et au maximum 5, décrire un projet de séjour en détails et le présenter devant un jury. Le dispositif “sac à dos” fonctionne tout au long de l’année. « Nous demandons avant tout aux jeunes de se prendre en charge et de nous prouver leur motivation. L’opération sac à dos c’est un bon coup de pouce, mais un coup de pouce dirigé, qui favorise la prise de responsabilités et donne aux ados le goût de l’autonomie », précise-t-on au BIJ.

30 sac à dos financés par an Chaque année, Mérignac finance ainsi une trentaine de projets vacances pour l’Espagne, la Corse ou Londres, etc. Ces périples doivent remplir certains critères comme le respect de l’environnement : partir à Madrid en avion, ça le fait pas... pour la planète, mieux vaut prendre le train. L’an dernier un groupe de débrouillards a

même rejoint le Cap Ferret en vélo, après avoir construit une petite carriole pour transporter vivres et matériel. “Sac à dos” à 16 ans deviendra grand ! L’opération inspire des vocations de globe-trotters. Ainsi, les voyageurs au long cours (15/25 ans) qui veulent profiter de leur séjour pour se lancer dans une expérience sportive, associative ou humanitaire, peuvent bénéficier du “projet initiative jeune” : de 300 à 800 euros. Pas négligeable quand on veut se faire la Chine à vélo...

Le guide Sac à dos est disponible dans le Bureau Information Jeunesse. Renseignements, 05 57 00 02 40

[Témoignage] Manon Couret 19 ans, étudiante à Sciences Po Toulouse On a buché notre dossier “Sac à dos”» en même temps que le bac ! « Je suis partie en août 2010 à Barcelone, avec des copines mérignacaises pour fêter le bac. L’opération Sac à dos est un moyen plus économique pour bouger, mais c’est aussi un super entraînement au voyage en autonomie. Nous avons renseigné un dossier de présentation de notre périple sur une quinzaine de pages : le groupe, le plan de route, le planning de nos sorties... tout y est passé. Cette phase de préparation nous a par exemple permis de boucler un budget et de ne pas le dépasser ensuite. Notre expérience est consignée dans un carnet de bord, illustré de photos prises avec l’appareil jetable que nous avons remis au BIJ. J’espère qu’elle profitera à d’autres jeunes ! »

ANIMATIONS ÉTÉ 10

L’été, il n’y a pas d’âge pour s’amuser !

Cet été, les personnes âgées sont elles aussi au centre de toutes les attentions. La ville leur propose un maximum d’activités culturelles et de loisirs entre juillet et août, pour des vacances sur mesure... Dimanche 10 juillet 2011

Mercredi 20 juillet 2011

Promenade Mérignacaise Quoi ? Promenade du Parc de Bourran à Arlac la Maison Carré – le bois du Burck en terminant à l’arrêt du tram A – station Alfred de Vigny pour le retour. Où ? Rendez-vous 9h. devant l’entrée du Parc de Bourran (rue Léo Lagrange) à côté du Collège de Bourran Accès par le bus ligne 1 – arrêt Max Dormoy

Mercredi 27 juillet 2011

Les cours d’informatique continuent Dans le cadre des activités proposées aux seniors durant les mois de juillet et août , l’association AGIRabcd en partenariat avec la municipalité continue les cours d’informatique. Ces ateliers doivent permettre aux stagiaires ayant suivi la formation d’initiation, de maîtriser leurs connaissances de base et à toutes personnes intéressées d’obtenir des compléments indispensables pour devenir autonomes. Renseignements et inscriptions : Mairie de Mérignac, Pôle retraités –service animation

Promenade Mérignacaise Quoi ? Mérignac par ses chemins de traverse. Promenade du Parc du Vivier au Parc de Bourran. 5 à 6 km de balade. Où ? Rendez-vous donc à 9h au parc de l’Hôtel de Ville devant la chartreuse (bâtiment en pierre de taille). Accès par le bus ligne 30 et 16 – arrêt Hôtel de Ville.

Repas Champêtre et tour de France Quoi ? Pour les amoureux de la petite reine et du Tour de France, une journée conviviale avec apéritif-repas barbecue et en toile de fond la 1ére étape de montagne dans le Massif Central entre Issoire (63) et SaintFlour (15). Après le repas prévu en plein air, vous pourrez suivre sur grand écran cette 9ème étape, découvrir de magnifiques paysages et ainsi parler, discuter et qui sait, peut-être échanger quelques souvenirs ou autres anecdotes . Où ? Foyer-restaurant du Jard - rendez-vous 12h. Combien ? 7 € Inscriptions à la mairie de Mérignac – Pôle retraités – service animation Concours de Belote Quoi ? Un concours de belote. Où ? Rendez-vous à 14h. pour le tirage de chaque équipe à la Résidence Jean Brocas. 16, allée Roland Dorgelès à Mérignac Inscriptions à la mairie de Mérignac – Pôle retraités – service animation Tous à l’eau ! Venez-vous rafraîchir de 9h à 10h les mardis 5, 12, 19 et 26 juillet à la piscine de Mérignac. Inscriptions au Pôle retraités – secrétariat animation

Vendredi 26 août 2011

Vendredi 22 juillet 2011

Visite des Archives Départementales Quoi ? Visite des salles de lecture et d’exposition (salle des Voûtes Poyenne). Découverte des différents métiers exercés aux Archives Départementales ainsi que des documents les plus originaux et précieux. Où ? Rendez-vous à 15h. aux Archives Départementales au 72, 78, cours Balguerie Stuttenberg à Bordeaux. Inscriptions Mairie de Mérignac au Pôle retraités - service animation

Mercredi 17 août 2011

2e concours de Belote Rendez-vous au Foyer-restaurant du Jard – stade du Jard à 14h. Inscriptions à la mairie de Mérignac – Pôle retraités – service animation

Mercredi 24 août 2011

Sortie journée barbecue Quoi ? Barbecue et détente à Saint-Pierre d’Aurillac (près de Langon) Pour les courageux : le matin une balade de 5 km le long de la Garonne. Les autres pourront profiter du site, jouer aux cartes, “farnienter” à leur guise. L’après midi : temps libre sur Saint Macaire. Où ? Rendez-vous à 8h45 devant la maison des Associations - départ 9h. Inscriptions à la mairie de Mérignac – Pôle retraités – service animation Combien ? 10 €

Mais aussi

Remue-méninges Ces ateliers (mémoire) ont lieu toutes les semaines à partir de 14h. - le lundi au Foyer du Jard et Foyer des Fauvettes - le mardi au Foyer d’Arlac et Foyer Jean Brocas En juillet et en août, les foyers-restaurants seront ouverts trois après-midis par semaine avec la possibilité de jouer (remue-méninge, cartes, scrabble, jeux de société d’échanges) et de prendre une petite collation. - Au Jard : lundi, jeudi et vendredi. - À Arlac : lundi, mardi et jeudi. - Aux Fauvettes : lundi, mardi et jeudi. - De Jean Brocas : mardi, jeudi et vendredi. Renseignement : Hôtel de ville pôle retraités, 05 56 55 66 50

Un coup de fil contre le coup de chaud

La sécheresse de ces derniers mois rappelle cruellement la canicule de 2003. Pour éviter le pire, la ville de Mérignac recense les personnes les plus vulnérables (âgées, handicapées...). Le plan départemental “canicule” concerne les habitants de plus de 65 ans (et les plus de 60 ans, pour ceux qui sont reconnus inaptes au travail), les personnes adultes handicapées bénéficiant d’un avantage tel que AAH, CTP, carte d’invalidité, reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé ou d’une pension d’invalidité. Vous êtes Mérignacais et vous correspondez à ce profil ? Alors n’hésitez pas à vous faire enregistrer au Pôle Retraités de l’Hôtel de Ville du lundi au vendredi de 8h30 à 17h (renseignements au 05 56 55 66 50). Cette inscription volontaire et facultative est très utile : elle permet aux services sociaux de garder un œil bienveillant sur les personnes fragiles et aux secours de réagir plus vite en période de canicule.

les mercredis science 11

L’an dernier du 1er au 10 novembre, les animations de Cap Sciences sur le quartier de Beaudésert avaient réunit 1000 personnes.

La science s’amuse tous les mercredis

Depuis deux ans, Cap Sciences propose régulièrement des animations scientifiques aux jeunes Mérignacais dans le quartier Beaudésert. Cet été, tous les mercredis, le centre social et l’antenne de la Médiathèque accueillent des ateliers ludiques en plein air autour des sciences de l’aéronautique, de l’air et de l’espace. « Nous avons choisi de commencer avec la thématique du vent le 6 juillet. Les 8-14 ans pourront par exemple découvrir la force éolienne en construisant des cerfs-volants et des manches à air. Les plus grands seront certainement intéressés par le fonctionnement de la mini station météo que nous installerons sur place », révèle Cathel Bousquet, chargée de mission sur le programme “Côté sciences air & espace”. Pour organiser ces ateliers du mercredi, Cap Sciences travaille avec la centre social et l’antenne de la Médiathèque. Le thème du vent n’a pas été choisi au hasard : « Le 7 juillet, le centre social emmène les enfants à la plage : ils pourront tester leurs constructions au grand vent du large ! » explique la jeune femme.

Aujourd’hui des ateliers, demain un métier Ces mercredis de l’été prolongent une politique que la ville applique dans le quartier depuis déjà deux ans. En proposant des activités de découvertes aux habitants (notamment ceux de Beaudésert), il s’agit de leur rendre plus accessibles la science, ses outils et ses méthodes... et pourquoi pas préparer l’avenir des jeunes et des enfants. « Les familiariser avec la science ou les métiers de l’air et de l’espace, historiquement implantés à Beaudésert, c’est aussi faciliter leur futur accès à des emplois dans ce domaine » souligne Pascal Delanchy, responsable de la coordination jeunesse de la Ville. C’est d’ailleurs dans cet esprit qu’ouvrira à la rentrée de septembre l’école

Ferdinand Buisson. Entièrement reconstruite, elle abrite des classes connectées au net et dotées de tableaux numériques. Ce pôle d’excellence orienté vers la découverte de l’aéronautique et de l’espace, continuera d’accueillir régulièrement des animations de Cap Sciences. A Mérignac, on encourage les élèves à prendre de la hauteur et garder la tête dans les nuages ! Programme détaillé des mercredis de l’été : www.cap-sciences.net

En août 2010, 500 visages émerveillés étaient tournés vers le ciel pour la Nuit des Etoiles.

La reprise économique se fait sentir

sur notre bassin d’emploi ENTÉS

DÉBUTANTS ET EXPÉRIM ACCEPTÉS

CDD • CDI INTERIM

RATION SUR L’AGGLOMÉ BORDELAISE

VÉHICULE EXIGÉ POUR CES POSTES SECTEUR GÉOGRAPHIQUE : AGGLOMÉRATION BORDELAISE FORMATION PROPOSÉE

POSTES À POURVOIR IMMÉDIATEMENT pour candidater 05 56 42 26 04

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE VITICOLE RESPONSABLE CUVERIE SÉRIGRAPHE ASSISTANT BUREAU D’ÉTUDE TOURNEUR / FRAISEUR (C.N.) OPÉRATEUR DÉCOLLETAGE (C.N.) AJUSTEUR / MONTEUR SOUDEUR / CHAUDRONNIER TUYAUTEUR (VIN)

CARISTE (CACES 3 - 5) PRÉPARATEUR DE COMMANDES (CACES 1) MANUTENTIONNAIRE CHAUFFEUR PL - SPL - TC AGENT D’ENTRETIEN INDUSTRIEL (NACELLE) COMPTABLES PEINTRES AÉRONAUTIQUES

Profil emploi

est une agence de recrutement et d’interim indépendante Elle intervient dans les principaux secteurs de l’industrie, du tertiaire, du viticole et de la logistique

Agence MÉRIGNAC Aéroport 05 56 42 26 04 I Agence LORMONT La Gardette 05 56 20 15 16

www.profilemploiannonces.com

RECRUTEMENT / FORMATION / INTERIM Pour passer votre annonce dans ce magazine vous pouvez contacter

29, Avenue des Mondaults - 33270 FLOIRAC Tél. 05 57 300 910 - Fax 05 56 86 66 07

Véronique Cotteverte

06 62 54 54 38 / 05 57 300 916 v.cotteverte@agence-seppa.com

HAPPY DOG

MARTINE STOLL

Toilettage - Epilation Spécialiste du démêlage et de la coupe ciseaux Vente de produits et d’accessoires 97, rue Paul-Doumer - 33700 MERIGNAC

Sur rendez-vous au : 05 56 96 63 62 Fermé le mercredi

DOSSIER 13

Nouveaux habitants à Mérignac : suivez le guide

Il est 8h45. Sur la place Charles de Gaulle, les commerçants s’activent sous le soleil. Le marché est déjà très fréquenté. La médiathèque ouvre ses portes en grand... Tiens ? On a installé un buffet avec café, croissants, jus de fruit derrière lequel se tiennent prêtes cinq serveuses. Ah ? Deux bus se garent lentement dans une rue adjacente... Mais pour qui sont ces attentions ? Qui sont les stars du jour ? 5 minutes plus tard, la réponse prend la forme d’une file d’attente compacte : les nouveaux arrivants montrent leur invitation à l’hôtesse d’accueil avant de profiter du buffet. Timidement d’abord, puis avec le sourire. Aujourd’hui, la Mairie convie 120 néo-mérignacais à découvrir leur ville en bus.

« Là où j’habitais, la mairie ne nous a jamais invités » 9h05 : les nouveaux arrivants répartis en deux groupes s’installent dans les bus.

Manuel De Moura, 61 ans, sourire vissé sous la casquette de vélo, est venu avec sa femme. Le couple de retraités a déménagé à Mérignac, pour se rapprocher de la famille. Ils vivent à Beutre depuis 5 mois et sont ravis de cette initiative municipale. « Avant, nous étions à Caudéran, mais jamais nous n’avons eu l’honneur d’être invités pour visiter le quartier » confie cet ancien chef de chantier. « J’ai déjà mes habitudes au marché du samedi et au parc de la Mairie où j’aime me promener. Mérignac est une ville agréable pour les retraités ! Et si propre ! Mais nous sommes loin d’en avoir fait le tour, alors nous profitons de cette visite guidée pour découvrir d’autres quartiers... à grande vitesse. » (suite page 14)

Manuel De Moura en premier plan à droite

DOSSIER 14

Toutes les infos de la ville sur merignac.com

“Mérignac Ville Net” et une newsletter economique difusées par la ville. Pour s’inscrire merignac.com

Un paon blanc, un vol centenaire et l’ancien Beaudésert Alors que le bus démarre et file vers le Stade Robert Brettes, le Pin Galant et le Parc de la Mairie, Bernard Le Roux, Premier Adjoint au Maire, prend le micro pour un descriptif détaillé de la deuxième ville d’Aquitaine, qui totalise à elle seule 4500 entreprises et 45 000 emplois ! On apprend par exemple que, parmi les paons de la ville en liberté dans le parc du Viviers, évolue un spécimen tout blanc, rarissime. On sourit quand le premier adjoint évoque la fierté de certains habitants qui préfèrent se dire d’Arlac ou Beutrois plutôt que Mérignacais ! On est presque nostalgique quand il raconte le premier vol de Marcel Issartier, il y a 101 ans, au-dessus des champs, à l’endroit où se tient désormais l’aéroport international ! Mais on a du mal à croire que le quartier de Beaudésert totalement rénové, constellé de potagers et fer de lance de la mixité sociale n’était encore, dans les années 60, qu’un Des conseils bidonville... de quartiers à l’écoute des Mérignacais Marouane dans les bras de son papa

« Ouah ! Papa, il y a un drôle d’avion là-bas ! »

Les nouveaux arrivants :

Collé à la fenêtre, Marouane s’émerveille lorsque le bus passe le long de l’ancien centre d’entraînement des Girondins de Bordeaux. Plus loin, il tente de compter les belles voitures garées dans les concessions. Puis, dans la zone de l’Institut de Maintenance Aéronautique (l’IMA), il s’exclame : « Ouah ! papa, il y a un drôle d’avion là bas ! ». Bernard Le Roux, qui passe allègrement des travaux dans la zone commerciale de Chemin Long (la 1ère dans la région) à la politique de la ville en matière de plantation d’arbres (1 arbre coupé = 2 arbres plantés), rebondit sur la découverte du petit garçon : « Cet appareil, c’est la caravelle Zéro G : un petit bijou technologique utilisé par Novespace pour réaliser des vols paraboliques en apesanteur. »

120 personnes présentes. Entre septembre 2010 et février 2011, Mérignac a reçu 839 nouveaux foyers soit 1516 personnes. Les quartiers du centre-ville (127 foyers), d’Arlac (114 foyers) et de Capeyron (103 foyers) sont les secteurs qui ont accueilli le plus d’habitants.

Zéro G

DOSSIER 15

Le Bois du Burck

9 parcs dont 7 écocertifiés + de 100 km de pistes et bandes cyclables

Ville ouverte et ville verte Pour Célin Hotton, mérignacais depuis 1 an, ce dynamisme économique, ces innovations techniques, ces entreprises de stature internationale à deux pas des quartiers paisibles, c’est ce qui fait l’identité de la ville. « J’ai créé une activité de service d’aide à la personne. Mérignac est le lieu idéal pour entreprendre : il y a des ondes positives ! En même temps, c’est une ville dédiée au social, avec de nombreux services pour tous. C’est peut-être pour cette raison qu’à Mérignac cohabitent des gens de milieux différents. Ce mélange d’expériences est stimulant. Il n’y a pas de clans, de cloisonnement. C’est une ville ouverte. » « En même temps, c’est une ville verte ! » poursuit sa compagne, Virginie Charenton. « Les quartiers sont spacieux, lumineux. Où qu’on soit, on aperçoit de la verdure. Il y a toujours un parc ou un parcours sportif dans les environs. C’est une ville où l’on a envie de laisser la voiture pour marcher ou faire du vélo. Et puis il y a toujours quelque chose à voir ou à faire : par exemple dans mon quartier [ndlr : l’Yser], je fréquente l’atelier 53, une sorte-café théâtre et je profite avec les enfants des animations organisées par la MJC. Hier encore, j’ai découvert qu’il y avait un relais d’assistantes maternelles près de chez nous ! »

8 crèches, 3 haltes-garderies, 4 relais assistantes maternelles

« C’est une ville formidable pour un jeune couple » A l’intérieur, Jeanine Buisine a fait le tour de l’exposition et elle a écouté avec attention le discours du maire. « Son maire », comme aime le souligner cette dame de 83 printemps, originaire de Normandie, locataire depuis un an d’un appartement de la résidence Joliot Curie. Elle a retrouvé dans l’allocution de Michel Sainte-Marie les noms de quelques quartiers visités. « C’est ce qui m’a le plus impressionnée quand je suis arrivée à Mérignac : la profusion des quartiers, des noms, des zones. Pichey, les Eyquems, Beutre, le Phare, la ZAC... Je me disais : c’est immense, je n’arriverai jamais à faire le tour de cette ville ! La visite m’a permis de prendre la dimension de Mérignac, de comprendre comment elle s’est construite et de constater qu’elle est encore plus riche et variée que je ne l’avais imaginé. C’est un peu tard pour moi, mais je suis certaine que Mérignac est une ville formidable à vivre quand on est un jeune couple ! » Le verre de l’amitié offert par la mairie a conclu cette belle matinée. Il en faudrait quelques autres pour faire un tour complet de la ville, mais est-ce bien souhaitable...? Car, comme le rappelait Michel Sainte-Marie dans son discours : « c’est à chacun, maintenant, de faire sa place à Mérignac. »

En 2013 : 8 km de ligne de tramway et 13 stations à Mérignac.

« Je me sens privilégiée » La matinée tire maintenant sur sa fin. Après une étape un peu plus longue à la plateforme MSF Logistique (cf. notre encadré), les bus se garent à proximité de la Vieille Eglise. Le Maire doit prononcer un discours de bienvenu dans quelques minutes. En attendant, les nouveaux arrivants profitent de l’exposition photo de Christophe Garcia. Même si elle n’habite Mérignac que depuis octobre 2010, Amélie Genevé - 25 ans - est une habituée des lieux. « Je vis derrière le quartier Chemin Long, dans un appartement dont je suis propriétaire. C’est un privilège que permettent encore les prix de l’immobilier mérignacais ! Je regrette que le tram ne passe pas près de chez moi, mais finalement, c’est agréable de découvrir la ville à vélo et de consommer de la culture dans le centre, sans se presser. Je suis une fan de ciné et j’ai mes entrées à la médiathèque et à la vieille église ! »

Le tsunami, comme s’ils y étaient La plate-forme logistique de Médecins Sans Frontières était une étape importante dans le circuit de découverte de la ville. Les néo arrivants, guidés par le personnel MSF ont pu découvrir l’immense zone de stockage de la plate-forme installée en Gironde depuis 1992. Ils ont été impressionnés par les milliers de vaccins en attente dans des cartons réfrigérés : en 2010, plus de 7000 tonnes de médicaments et de matériel ont été expédiées dans plus de 80 pays. Les visiteurs avaient tous à l’esprit un évènement marquant de l’actualité (tsunami, tremblement de terre, guerres civiles...) quand on leur a expliqué le fonctionnement du système de traitement de l’eau ou quand ils ont pénétré sous le campement “témoin” : un hôpital de campagne avec table d’opération, lits et tout le matériel d’intervention d’urgence... A savoir La plate-forme MSF va doubler ses capacités. Ce projet évalué à 13 millions d’euros fait appel au mécénat, mais il est également soutenu par la Région, le Département et la CUB, à hauteur de 500 000 euros chacun. La Ville de Mérignac verse 200 000 euros. Les travaux seront achevés à l’automne 2012.

Boucherie Charcuterie Volailles

BILLARD Christian Jean CAZENAVE GEOMETRE-EXPERT FONCIER D.P.L.G. Diplômé de l’Institut de Topométrie

Tél.

05 56 47 11 19 500, Avenue de Verdun 33700 MERIGNAC

18 Place Charles de Gaulle 33700 MERIGNAC Tél. 05 57 01 52 10 Fax 05 57 01 52 19 E-mail : jean@cazenave-geometre.com

CULTURE

[Expo photo, à voir et à revoir]

P I R n o l e s e Le mond

Rip Hopkins déroute : né en Angleterre en 1972, il a fait ses armes comme photographe reporter de guerre avant de braquer son objectif sur des civils, pour les “shooter” chez eux, dans leur vie, dans leur ville. Ses images très travaillées sont à la fois des documentaires et des portraits pris sur le vif. Représenté par la galerie Le Réverbère, l’artiste expose une soixantaine de clichés à la Vieille Eglise du 2 juillet au 21 août. Délicieusement embarrassing.

Quand ? Ouverture au public tous les jours de 14h à 19h, du 2 juillet au 21 août. Fermeture le 14 juillet et le 15 août.

Ou ? Vieille Eglise Saint-Vincent, rue Beaumarchais accès Tramway ligne A, arrêt Mérignac-centre

Il ne faut surtout pas rater sa série “Another Country” : des portraits de Britanniques pur jus... photographiés dans leur intimité, et dans leurs demeures en Dordogne. Comme l’artiste, ils ont choisi la France : pour fuir ? Pour un temps ? Pour toujours ? La question est posée... Incroyable ce que Rip Hopkins a réussi à leur faire faire ! Certains sont nus dans leur baignoire avec leurs chiens, d’autres sont postés en tenue d’Adam au beau milieu d’un champ. Les sujets de sa majesté habillés ne sont pas moins “borderlines”. Voyez ce vieux couple bourgeois dans sa salle à manger. Madame est-elle aussi sage qu’elle le paraît sous les mains baladeuses et possessives de Monsieur, un ancien de la City ?

A savoir

Déplacé

En quête d’identité

Ce qui déroute dans ces photos, c’est la minutie de la mise en scène et le soin apporté au traitement des couleurs : on dirait presque des peintures, des tableaux de maîtres... Impossible, donc, de classer ces portraits à la frontière de la fiction, du réalisme et du point de vue subjectif. Rip Hopkins choquant ? Non. Déplacé, plutôt. Ce mot d’ailleurs, décrit bien l’artiste dont les errances font écho à celles des individus qu’il aime photographier : des tziganes, des enfants soldats, des artistes de cirque, des villageois sans terre, frappés par la guerre…

Ses photos fixent l’instant, mais ses personnages semblent durer, s’étirer : ils sont en quête d’une identité, entre deux périodes, deux états, dans des univers en reconstruction. Un peu comme ces Roumains de la série “Romanian RIP”, égarés dans Timisoara après le choc des charniers... Sur chaque cliché on aperçoit le fil rouge du retardateur qui conduit droit à l’imposteur : l’air de rien, Rip Hopkins habillement grimé, se fond dans l’image au milieu de ses sujets. Sans pourtant s’intégrer au groupe. Est-ce un autoportrait provocateur ? Ou un moyen d’égratigner le concept de “communauté Européenne” ? Rest In Peace.

sur des bâches, Une dizaine de photos tirées de l’exposition “Another Country” seront présentées au grand public 05 56 18 88 62 culture la de Direction : ements dans le parc de la Mairie. www.riphopkins.com - Renseign

culture 18

Mérignades 2011 : bain de culture estival

[3 questions à]

Daniel Margnes, adjoint au Maire, délégué à la culture et à la communication

« Les vacances et les Mérignades, c’est idéal pour renouer le lien social » Peut-on rappeler le principe des Mérignades ? C’est un rendez-vous estival qui s’adresse à tous les Mérignacais sans restriction. Nous ne voulons pas réserver la culture à une élite. Les Mérignades proposent donc un programme riche et de qualité avec des animations gratuites ouvertes à tous et en plein air. Nous ne sommes peut être pas une ville balnéaire, mais nous avons de magnifiques parcs et nous savons les mettre en valeur. C’est pourquoi une grande partie des animations des Mérignades occupe ces espaces verts. Je pense par exemple aux 10 bâches de Rip Hopkins installées depuis le 1er juillet dans le parc de la mairie (en lien avec l’exposition du photographe à la Vieille Église) et aux nombreux concerts qui auront lieu à cet endroit, fréquenté toute l’année par les habitants.

L’été, un Mérignacais sur deux ne part pas en vacances. Et même ceux qui en prennent ne restent pas deux mois loin de chez eux. C’est pourquoi la Ville a initié les Mérignades en 2008 : un programme estival d’animations à caractère culturel, des petits concerts, des contes, des échappées théâtrales entre amis ou en famille, au retour de la plage ou de la piscine. Cette année, la place Charles de Gaulle plonge dans le bain culturel, et les siestes musicales s’assoupissent pour laisser la parole aux conteurs sous les arbres... [Le programme en détail] Classique, swing, chanson française, rock festif, contes, échappées théâtrales en musique... la programmation des Mérignades 2011 se veut encore plus éclectique. Rendez-vous page suivante.

Parlez nous de la programmation… Il y en aura pour tous les goûts ! Un rendez-vous récurrent est à noter : tous les samedis à 17h dans le parc de l’hôtel de ville, un spectacle attend les Mérignacais. Des concerts, du théâtre, des contes, l’idée est de s’adresser à un public le plus large possible. Une grande nouveauté de notre programmation 2011 : tous les jeudis soir à 18h sur la place Charles de Gaulle, les Mérignades offrent un tremplin à de jeunes groupes de rock locaux qui expriment leur talent sur une scène centrale, au cœur de la ville (en partenariat avec le Krakatoa). Et bien sûr, tous ces spectacles sont gratuits. D’autres nouveautés ? Cette année, nous faisons évoluer la formule des siestes musicales : elles sont remplacées par des séances de contes sous un arbre, dans le parc de la mairie. Tous les mardi de 11h à 12h, des conteurs captivent le public... Le 2 juillet nous avons donné la parole à la chorale des personnes âgées de la résidence des Fauvettes. “Le chœur du pôle retraités” de la ville s’est produit avec beaucoup de succès sur les pelouses du parc de la mairie. Les jeunes des maisons de quartier eux aussi sont impliqués : ils tiennent les buvettes sur la place et dans le parc pendant les concerts du jeudi et du samedi. La ville travaille aussi en partenariat avec les maisons de quartier pour des projections en plein air à la tombée de la nuit. Les Mérignades sont ainsi l’occasion de renouer le lien social, de profiter des vacances et de l’atmosphère de détente pour rapprocher les habitants et les générations.

Un chiffre : 200 C’est, en moyenne, le nombre de personnes qui assistent à chaque animation dans le Parc de l’hôtel de ville.

Jeudi 28 juillet

En été, il y a toujours quelque chose à voir à Mérignac ! Les Mérignades vous proposent de la musique, du théâtre, des contes, du cinéma, en plein air dans les différents quartiers de la ville… Quelques rendezvous récurrents sont à noter : tous les samedis à 17h, un spectacle vous attend dans le parc de l’Hôtel de ville et tous les jeudis pendant le mois de juillet de jeunes talents sont à découvrir de 18h à 20h sur la place Charles de Gaulle. C’est éclectique, c’est rafraîchissant et c’est gratuit… soyez les bienvenus aux Mérignades !

Vendredi 1er juillet

EXPOSITION Vernissage de l’exposition “Another country - Les Britanniques en France”, de Rip Hopkins // 19h // Vieille Eglise Saint Vincent et Parc de l’hôtel de ville

Samedi 2 juillet

SOIRÉE DE LANCEM ENT de Lancement des Mérignades // Parc 0// 19h3 de partir À // Ville de el l’Hôt Pique-nique, restauration sur place Chorale des Fauvettes // 19h30 // Parc de l’Hôtel de Ville Fanfare La Marmaille // 20h // Parc de l’hôtel de Ville et dès 10h30 sur la place Charles de Gaulle Le choeur des Rugueux // 20h30 // Parc de l’Hôtel de Ville // Doodlin’ Jazz Swing vocal // 21h30 Parc de l’Hôtel de Ville

Mardi 5 juillet

CONTES Une vie dans les arbres de Lucie el Glinel (tout public)// 17h // Parc de l’Hôt de Ville

Jeudi 7 juillet

JEUX/CONCERTS Jeu d’échecs géant // 14h-17h // Place Charles de Gaulle et John Suschi & The Bastards (rock) Place // 18h // ) (rock Datcha mandala Charles de Gaulle

Samedi 9 juillet

CONCERT de Les Fils du Poissonnier // 17h // Parc l’Hôtel de Ville

Mercredi 13 juillet

CINÉMA EN PLEI N AIR Panique au village // 22h // Terrain de la criée, av. des marronniers à Mérignac

Jeudi 14 juillet

CONCERT Katy’s Lips (rock pop) // 19h // Place Charles de Gaulle

Vendredi 15 juillet

CINÉMA EN PLEI N AIR Le bal des vampires // dès 22h // Face au City-stade de Beutre

CULTURE

JEUX/CONCERTS Jeu d’échecs géant // 14h-17h // Place Charles de Gaulle Dandy Tramps (rock) et Lamota le Familia // 18h // Place Charles de Gaul

Vendredi 29 juillet

CINÉMA EN PLEI N AIR Fantastic Mr Fox // 22h // Château du Burck, Av. du Maréchal Foch à Mérignac

Samedi 30 juillet

Samedi 16 juillet

CONCERT // Teddy Costa & the Thompsons // 17h Ville de el l’Hôt Parc de

THÉÂTRE/M USIQUE “Epicerie Zakouvitch, commerce ambulant” // 17h // Parc de l’Hôtel de Ville

Samedi 6 août

Mardi 19 juillet

CONTES Blanche Neige par la Compagnie Esclandre (tout public à partir de 5 ans) // 17h // Parc de l’Hôtel de Ville.

CONCERT Didier Ballan jazz ensemble - Quintet de blues // 17h // Parc de l’Hôtel de Ville

Mardi 9 août

Mercredi 20 juillet

CONTES 5 Pas une miette, tout public à partir de Ville de el ans // 17h // Parc de l’Hôt

Jeudi 21 juillet

THÉÂTRE/MARIONNETTES Poscriptum // 17h // Parc de l’Hôtel de Ville

La fille d’en haut (chanson pop), Puzzles (reggae) // 18h // Place Charles de Gaulle

CONCERT Mariachi Atlixco - Chants et folklore du Mexique // 17h // Parc de l’Hôtel de Ville

CINÉMA EN PLEI N AIR La première étoile // 22h // Parc de l’Hôtel de ville

JEUX/CONCERTS Jeu d’échecs géant // 14h-17h // Place Charles de Gaulle

Vendredi 22 juillet

CINÉMA EN PLEI N AIR Le petit Nicolas // 22h// Parc de Bourran

Samedi 23 juillet

CONCERT Sans additif // 17h // Parc de l’Hôtel de Ville - Scènes d’été en Gironde

Samedi 13 août

Samedi 20 août

Mardi 23 août

CONTES rty Le braconnier de Dieu - Agnès Dohe de Parc // 17h - Adultes et adolescents // l’Hôtel de Ville

Vendredi 26 août

CINÉMA EN PLEI N AIR el Femmes du Caire // 22h// Parc de l’Hôt de Ville

Samedi 27 août

CONCERT Coco va te faire chanter - Groupe Coco Chung // 17h // Parc de l’Hôtel de Ville

LES CONCERTS “JEUNES TALENTS”

Tous les jeudis du mois de juillet, rendez-vous sur la place Charles-de-Gaulle pour découvrir des groupes de jeunes talents locaux - En partenariat avec le Krakatoa.

Jeudi 7 juillet à 18h John Suschi & The Bastards (rock) // Datcha mandala (rock) Jeudi 14 juillet à 19h Katy’s Lips (rock pop) Jeudi 21 juillet à 18h La fille d’en haut (chanson pop) // Puzzles (reggae) Jeudi 28 juillet à 18h Lamota Familia // Dandy Tramps (rock)

culture 20

Réservations : conservatoire municipal 05 56 12 19 40 (du lundi au vendredi 9h-17h)

RENTREE DU CONSERVATOIRE Dates d’inscriptions

Pour les nouveaux élèves

DANSE

Lundi 5, mardi 6 septembre de 17h à 19h30, et samedi 10 septembre de 10h à 12h

MUSIQUE

Enfants Mérignacais : Mercredi 14 septembre de 15h à 19h Enfants extérieurs : Jeudi 15 septembre de 17h à 19h Adultes : Vendredi 16 septembre 17h-18h Mérignacais, 18h-19h extérieurs à la commune

CHORALE ENFANTS (7-12 ans)

Mardi 20 septembre 16h30-18h école du parc Comme chaque année, il n’y aura pas de concert au Krakatoa en juillet/août. Les résidences d’artistes continuent en juillet (avec Botibol) et en septembre (Botibol et Kid Bombardos). La reprise des concerts est prévue en octobre. L’association Transrock/Krakatoa ferme ses portes en août. A très bientôt ! www.krakatoa.org www.facebook.com/lekrakatoa www.myspace.com/lekrakatoa Association Transrock 3, avenue Victor Hugo 33700 Mérignac Arlac Tram A, arrêt Fontaine d’Arlac Tél : 05 56 24 34 29 transrock@krakatoa.org

CHORALE ADULTES (Accords libres)

Mercredi 7 septembre 20h30 école Jean Macé

CHANT LYRIQUE

Test de sélection mardi 13 septembre (prendre Rdv) BIG BAND JAZZ lundi 19 septembre 20h école E. Herriot ORCHESTRE SYMPHONIQUE vendredi 16 septembre 18h30 école E. Herriot

ART DRAMATIQUE (pré-inscription)

Lundi 12 et mardi 13 septembre de 18h à 19h Stage les 19, 20 et 21 septembre en soirée

ARTS PLASTIQUES

Pour les ANCIENS ELEVES

DANSE

Mercredi 7 septembre de 14h30 à 19h30 et vendredi 9 septembre de 17h à 19h30.

MUSIQUE

Formation musicale : IM3 mardi 6 septembre de 16h 18h30 IM1 et IM2 mercredi 7 de 15h 18h30 préparatoire jeudi 8 de 16h 18h30 E1, E2 et brevet vendredi 9 de 16h 18h30 3e cycle et adultes lundi 12 de 16h 18h30

ART DRAMATIQUE

Lundi 20 septembre de14h à 17h30

ARTS PLASTIQUES

Lundi 12 septembre de 16h à 18h30 Toutes les inscriptions se feront au Conservatoire 7, place Jean Jaurès Documents à apporter : feuille d’imposition sur les revenus 2010 et justificatif de domicile. Renseignements 05 56 12 19 40

Lundi 12 septembre de 16h à 18h30

Du Mardi 5 Juillet au samedi 27 août Salle d’exposition de la Médiathèque Exposition des photographies réalisées dans le cadre de l’atelier de Photo Numérique animée par Pascal de Lavergne.

Renseignements Médiathèque : 05 57 00 02 20

Et dans les quartiers Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de moins de 3 mois.

Horaires d’été Antenne de Beaudésert

Bibliobus :

NOUVEAU ! Stade Robert Brettes (emprunts et animations), tous les jeudis en juillet et en août de 10h à 12h. Arlac (Krakatoa) de 10h à 12 h, les 5 et 19 juillet, les 2, 16 et 30 août. Chemin-Long (face à l’école, MJC CLAL), de 10h à 12h, les 1er et 29 juillet, les 12 et 26 août.

11, allée Concorde - 05 56 47 89 31 mercredi de 14h-17h et vendredi de 15h30 à 18h30.

Le Clos Montesquieu (Allée du Clair Logis), de 10h à 12h, les 12 et 26 juillet, les 9 et 23 août.

Antenne de Beutre

Marbotin (Place du 11 novembre), de 10h à 12h, les 13 et 27 juillet, les 10 et 24 août.

210, avenue de l’Argonne - 05 56 97 64 56 mardi de 15h30 à 18h30 et mercredi de 14h à 17h.

Antenne du Burck

Avenue Robert Schumann, 05 56 15 13 96 / 05 57 00 02 23 mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 15h30 à 18h30

Les Pins (Place du Vercors), de 10h à 12h, les 8 et 22 juillet, les 5 et 19 août. Mondésir (Parking centre commercial) de 10h à 12h, les 6 et 20 juillet, les 3, 17 et 31 août.

LOISIRS ANIMATIONS

ATELIER 53 CAFÉ THÉÂTRE ASSOCIATIF LE RENDEZ-VOUS DES ARTISTES 53 Av. de l’Yser RÉSERVATIONS : 05 56 47 13 30 aldessolidarite@hotmail.fr www.aldes-cafetheatre.com

bani :

one man show “bourboulenc”, vendredi 8 juillet 20h, samedi 9 juillet 20h, vendredi 15 juillet 20h.

Association Joie de vivre

Maison des Associations, 55 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny 05 56 18 73 46 (tous les jours sauf le mercredi après-midi) associationjoiedevivre@orange.fr Association de loisirs des retraités de Mérignac proposant des randonnées, promenades, sorties culturelles, des voyages(en France ou à l’étranger), des cours de généalogie, d’œnologie, d’anglais, des animations conviviales (Belote, Bridge, Echecs, Tarot), des clubs avec animations dans les divers quartiers de la ville. Venez nous rejoindre pour vous distraire et participer à l’organisation de ces activités.

fabrice lamour : one man show “faut que j’travaille” jeudi 21 juillet 20h, vendredi 22 juillet 20h, samedi 23 juillet 20h.

eric batailley :

one man show “on va pas batailler !” vendredi 01 juillet 20h, samedi 02 juillet 20h, samedi 16 juillet 20h.

marc engammare :

one man show “en 2010 sarkommence ?” vendredis 01, 08, 15 juillet 21h30 et samedis 02, 09, 16 juillet 21h30

la fille d’en haut :

piano-chant french pop intimiste vendredi 22 juillet 21h30, samedi 23 juillet 21h30, du jeudi 28 au samedi 30 juillet 20h.

En août le café-théatre est fermé tarifs : 10 € un spectacle 19 € un spectacle + brunch 17 € deux spectacles 27 € deux spectacles + brunch pour ceux qui choisissent le brunch, veuillez réserver au moins la veille de la représentation.

.. Amicale laïque de la Glacière

56, rue Armand Gayral Tél. : 05 56 96 62 65 – Fax : 05 56 51 83 79 e-mail : alg-merignac@wanadoo.fr site : www.algmerignac.fr Sortie Jeunes et familles Samedi 2 juillet : sortie au Futuroscope. Entrée parc journée + spectacle en nocturne. Adulte : 39 € - Mineur : 30 € - enfant moins de 5 ans : 5 €. Inscrivez-vous sans tarder Places limitées. Mardi 12 juillet : spectacle de Castillon la Bataille. Tarifs : 10 €/adultes et 4€ Enfants. le prus comprend le trajet et l’entrée, prévoir votre pique-nique. Animations jeun’s (11-17 ans et plus) Du 2 au 29 juillet : préparez vos lunettes de soleil, vos baskets, vos maillots de bain, vos tongs ! Cet été, au programme : Accrobranche, Initiation boxe, équitation, planche à voile, escrime et rollers, visite expo à Cap Sciences, planche à voile, moto cross … 21 et 22 juillet : mini raid (2 jours/1 nuit) moto cross, ULM, Aéromodélisme, échasses urbaines 7 places seulement. Mais aussi des actions en partenariat avec d’autres structures Mérignacaises Vendredi 22 juillet : cinéma en plein air, projection du film “Le petit Nicolas”. “Passeurs d’images”, 3ème édition au parc de Bourran et c’est gratuit ! Nous sommes repartis en partenariat avec la Ville de Mérignac et la MJC CL2V. Au programme : des animations en fin d’aprèsmidi, un pique-nique (chacun amène son panier, nous installons les bancs et les tables) En première partie, les réalisations vidéos des jeunes. Suivies du film : “Le petit Nicolas”. À noter sur vos agendas : Nous vous proposons une rentrée dynamique avec des animations pour tous : enfants, jeunes, parents, grands-parents Mardi 6 septembre : Inscriptions des anciens adhérents. Documents à fournir : carnet de santé, quotient familial CAF, certificat médical (pour les activités sportives) Mercredi 7 septembre : Portes-ouvertes. Bénévoles, animateurs, et toute l’équipe seront là pour vous accueillir. Fermeture de la structure du 1er au 26 août

Centre Social de Beutre

210, avenue de l’Argonne, 05 56 34 02 68, csbeutre@wanadoo.fr Site : http//csocialbeutre.canalblog.com/ Secteur Familles Mercredi 6 juillet : sortie au lac de Léon - Balade, barque, baignade Samedi 9 juillet : antilles de Jonzac Vendredi 15 juillet : ciné plein air au City stade Samedi 16 juillet : sortie canoë à Belin-Beliet Mercredi 20 juillet : sortie au lac d’Hostens, Vélo, pédalo, baignade Vendredi 22 juillet : pique-nique et grillades au parc de Bourran Mardi 26 juillet : sortie plage au Cap Ferret + soirée à Andernos au Festival de Jazz Samedi 30 juillet : Futuroscope Tout au long de l’été, des animations auront lieu chaque vendredi soir sur le quartier de Beutre. Venez nous rejoindre avec votre pique-nique pour des repas animés avec une ambiance musicale. Secteur Enfants Accueil et animations tous les jours de 14h à 17h. L’équipe d’animations vous proposera de nombreuses activités et sorties durant les vacances estivales : moto, équitation, stade nautique… N’hésitez pas à consulter le programme sur place. Du 18 au 22 juillet : Séjour à Carcans pour les 6/10 ans Secteur Jeunes Du 4 au 8 juillet : Formation PSC1 (premier secours) + Brevet de Sécurité Routière (14 ans), soirée… Du 11 au 15 juillet : Moto, plage, ciné plein air, soirée… Du 18 au 22 juillet : Préparation du séjour (formation PSC1), tir à l’arc, catamaran, soirée… Du 25 au 29 juillet : Séjour nature à Carcans (camping, vélo, surf, pêche…). Les déplacements se font à vélo (voyages aller et retour compris). Inscriptions auprès d’Audrey et Martin Séjours Deux séjours sont proposés pour vos enfants et vos ados à Carcans. Attention ! Il n’y que 12 places de disponibles pour chaque secteur. Nous vous proposons le “Pass’été”, une adhésion de 5 € qui vous permettra de participer aux sorties estivales. Les inscriptions aux activités sont obligatoires auprès de l’accueil du Centre (attention places limitées). N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements. Le Centre Social et d’Animations de Beutre sera fermé au mois d’août 2011.

Eclaireuses et éclaireurs de France

L’association du scoutisme laïque, mouvement complémentaire de l’école publique, est ouvert à toutes et tous de 6 ans à 19 ans. Ses objectifs sont d’éduquer par le jeu, en réalisant des projets. Formation BAFA : formation générale du 18 au 25 juin à Bordeaux. Juillet camps d’été Du 16 juillet au 9 ou 10 août + 14 ans : 22e jamboree en Suède 2011 Du 4 au 24 juillet (11-15 ans) dans le Lot et Garonne Du 11 au 24 juillet (6-8 et 8-11 ans) dans le Lot et Garonne

LOISIRS ANIMATIONS 22

MJC Centre-Ville

15 avenue Roland Dorgelès, 05 56 47 35 65 courriel : mjccentrevillemerignac@wanadoo.fr Site Internet : www.mjcmerignac.fr

“La M.J.C. fait terrasses” : chaque mercredi et vendredi du mois de Juillet

La passerelle Capeyron

Centre Social et culturel Rue Jean Giono - 05 56 12 17 80 cspasserellecapeyron@orange.fr Des animations, des sorties, des soirées… Le Centre Social la Passerelle Capeyron vous accueille du 4 juillet au 5 août 2011. Sorties Familles 05/07 : sortie à Animaliaparc + Baignade à Piqueyrot 11/07 : sortie Château des Enigmes 12/07 : sortie Castillon la Bataille 19/07 : sortie à Port-Maguide 23/07 : sortie Parc Walibi 28/07 : sortie Parc de la Coccinelle ou Kid Parc 02/08 : sortie bateau et plage au bassin d’Arcachon Soirées 01/07 : soirée pétanque 08/07 : repas pique-nique, soirée Cluedo géant 21/07 : pique-nique et veillée contes 05/08 : soirée Karaoké, danse, pique-nique Enfants/Jeunes Des accueils, des sorties, tous les jours pour les 3 ans – 17 ans. “Mini Raid” pour les 10 ans, 16 ans, du 25 au 27 juillet (places limitées à 7) Pour plus d’informations un programme est mis à disposition mi-juin à l’Association La Passerelle Capeyron. L’association La Passerelle Capeyron – Centre Social sera fermée du lundi 8 août au vendredi 26 août.

Domaine de fantaisie

8, rue de la tour de Veyrines, 05 56 97 98 52 A partir du 4 juillet et jusqu’au 12 août, du lundi au vendredi, sorties et animation pour les jeunes de 10 à 17 ans encadrées par des professionnels. Des activités sportives, culturelles ou de loisir en petit groupe (plage, escalad’arbre, mini-golf, stade nautique, rugby…), des sorties familiales (Bataille de Castillon, feu d’artifice) dans une ambiance conviviale pour que l’été soit fait de rencontres, d’échanges et de découvertes.

Association Rev’Evasion

05 56 47 00 64 Du 2 au 5 juin : Escapade dans le Val de Loire. Du 30 juin au 2 juillet : Le Puy du Fou. Dimanche septembre : sortie à san Sabastien.

La M.J.C. Centre Ville propose au Parc du Vivier, des spectacles et animations gratuites et ouvertes à tous. Mercredi 6 juillet de 14h à 18h : jeux d’extérieur et engins roulants pour petits et grands. 15h, spectacle Musical et Interactif avec ZEM. C’est emmené par Murielle Dupuy, que le groupe ZEM ( guitare et chant ) vient nous proposer un sympathique et humoristique karaoké ! Vendredi 8 juillet de 14h à 18h : jeux d’extérieur et engins roulants pour petits et grands. Jeux traditionnels du Monde avec l’association “Les Noctambules”. Mercredi 13 juillet : “Fabulettes”. Un spectacle de la Compagnie Fabulle et le Rakikonte. Un tour de chant construit sur une mise en scène drôle et poétique à la sauce “Fabulle” On y retrouve la Mouche du spectacle précédent qui remporta un gros succès auprès des enfants ! Spectacle à partir de 3 ans, réservation au 05 56 47 35 65. Salle du Chaudron, M.J.C centre ville. Vendredi 15 juillet de 14h à 18h : jeux d’extérieur et engins roulants pour petits et grands. Mercredi 20 juillet de 14h à 18h : jeux d’extérieur et engins roulants pour petits et grands. A 15 h : contes en plein air avec Armelle Raillon. Orgue de barbarie, scie musicale, chansons, voilà un joli bouquet de mots et de musique, pour le plaisir des petites et grandes oreilles. Récits colorés, devinettes et mots farceurs, chacun trouvera son bonheur. A partir de 5 ans. Vendredi 22 juillet de 14h à 18h : jeux d’extérieur et engins roulants pour petits et grands. Jeux de plateaux et jeux surdimensionnés avec l’association “O FIL DU JEU”. Massage - Animation détente pour les adultes. Odile Bigot proposera des massages Assis “ AMMA “ : un kata de 23 mouvements, précis et chorégraphiés aussi agréable à recevoir qu’à regarder. Il concerne la tête, le cou, les épaules, les bras, les mains, le dos et les hanches. Il se pratique habillé et assis sur une chaise ergonomique. Annie Meillard, réflexologue vous proposera de découvrir une forme de massage des pieds spécifique: la réflexologie plantaire: Thérapie chinoise vieille de plus de 5000 ans qui permet par un toucher spécifique des zones réflexes des pieds, de rétablir l’équilibre général du corps. S’en suivent un bien-être, une légèreté immédiats. Mercredi 27 juillet de 14h à 18h : jeux d’extérieur et engins roulants pour petits et grands. A 15 h : “ Fantastico “ un spectacle de Magicolo, le magicien le plus rigolo du Royaume des enfants ! Vendredi 29 juillet de 14h à 18h : jeux d’extérieur et engins roulants pour petits et grands. Jeux de plateaux et jeux surdimensionnés avec l’association “O FIL DU JEU” Les vacances au point rencontre jeunes Les sorties 5 et 19 juillet : journées au stade nautique de Pessac 7 juillet : journée rugby piscine avec Drop de Béton à la piscine de Mérignac Les 8 (matinée) et 25 (après midi) juillet : escalade à Villenave-d’Ornon 11 juillet : journée accrobranche à Biscarosse 12 et 26 juillet : Journées aux Antilles de JONZAC ( parc aquatique et spa) 13 juillet : matinée Moto cross à Talence 18 juillet : matinée Équitation à Blanquefort 21 juillet : journée Catamaran à Bombannes 25 juillet : matinée piscine de Villenave-d’Ornon 28 juillet : après-midi course d’orientation et équitation à Floirac

LES MINIS SEJOURS Du 5 au 7 juillet: RAID aventure: moto cross, canoë kayak, équitation 3 jours pour les 13-17 ans à Saint-Christophe-de-Double - Saint-Seurin-sur-l’Isle 8 places Un raid qui offre un programme varié avec un jour de moto cross en initiation sur un circuit officiel de compétition de moto cross, une journée de canoë kayak (initiation, eau vive, descente). Enfin, une journée d’équitation dans un centre hippique équipé d’un manège avec initiation et balade en forêt. Brevet de natation de 25 m pour les - de 16 ans et de 50 m à partir de 16 ans. Les 21 et 22 juillet : mini RAID multiglisse 8 places 2 jours pour les 12-17 ans >> Hourtin - Naujac sur Mer : Catamaran et Surf Plage Âge : 12-17 ans. Conditions obligatoires : brevet de natation de 25 m pour les - de 16 ans et de 50 m à partir de 16 ans. Du 18 au 19 juillet mini séjour de 2 jours en Espagne à CANFRANC Echanges et activités nature avec des jeunes Palois et jeunes Espagnols.... Yoga : Profitez de l’été pour débuter ou poursuivre votre pratique du yoga. De 20 h à 21 h 30 les mardis 5, 12, 19 et 26 juillet, de 10 h à 11 h 30 les mercredis 6, 13, 20 et 27 juillet et de 20 h à 21 h 30 les mercredis 6, 13, 20 et 27 juillet. Vendredi 1er et Samedi 2 Juillet à 21h : “L’art de l’ennui”, une incroyable aventure au cœur de l’imaginaire par La Sauce Théâtre. Salle du Chaudron.

HERVÉ ESPACES VERTS

O’S PIZZ I R A A M

Jardinier

CHANGEMENT DE N PROPRIÉTAIRES FOUVELLE ORMULE CINÉMA

8,50

3cl)

9 place Charles de Gaulle (Face à l’église de Mérignac centre)

05 56 12 55 55

T. Ouvert du lundi au samedi de 11h-15h & 18h-22h30 Restauration sur place ou à emporter

e-mail : michel-herve@hotmail.fr site : www.herve-espaces-verts.fr Chèques ESU» e «C Emploi Servic ale *déduction fisc r neu Auto entrepre TVA e la exonération d

€

Taille de haie, Elagage, Débroussaillage, Plantations, Créations, Tous travaux d’espaces verts, Traitement phyto sanitaire, Evacuations des déchets verts, Nettoyage haute pression façades, toitures, terrasses, Maçonnerie paysagère, Travaux de remise en peinture…

institut Organisme de formation

• Langues étrangères • Français • Maths • Informatique

Soutien Scolaire

Formation Entreprises

• Stages de révisions • Suivi hebdomadaire • Préparation aux examens

*Selon législation en vigueur

- 1 PLACE CINÉ - 1 PANINI - 1 DESSERT - 1 BOISSON (3

05 56 79 18 77 06 67 45 24 50

Cours Adultes• Cours tous niveaux

436 avenue de Verdun -

• Modules personnalisés • Cours individuels et collectifs

MÉRIGNAC

05 56 12 54 84 erasmus-merignac@wanadoo.fr

LOISIRS ANIMATIONS 24

Centre d’Animation des Pins Cap Léo

5 bis, rue Paul Langevin 05 56 34 05 60, capleo33@orange.fr Cet été, Cap Léo vous propose un programme d’activités de loisirs, culturelles, sportives et éducatives tous les jours (stade nautique, plage, surf, rugby, équitation, activités autour du développement durable, activités artistiques, visite, promenade…) Secteur enfants 6 à 11ans. Du 25 au 29 juillet : Séjour à Saint-Lary dans les Pyrénées - Activités escalade, randonnée, rafting, Visite d’une bergerie (150 € par enfant). Secteur jeunes 14 à 17 ans. Du 11 au 17 juillet : séjour “en eau Vive” à Caudiès Du 1er août au 3 août : Mini camp “Raid” à SaintChristophe de Double. Sortiefamille : 5 juillet : Aqualand (7 € pour les moins de 12 ans et 9 € pour les plus de 12 ans) 12 juillet : Château de Mongenan à Portets (3 €) 21 juillet : Courant d’Huchet + Lac Léon (8 €) 28 juillet : Parc Ornithologique du Teich 1er août : Ballade sur l’Estuaire 11 août : Fest’art à Libourne (3 €) 17 août : Parc de Majolan (1 €) 25 août : Maison de la Nature du bassin d’Arcachon (2 € enfants et adultes) Atelier Arts Plastiques : Tous le mois du juillet (2 après-midi par semaine) En partenariat avec un artiste, Cap Léo met en place des ateliers “Arts Plastiques” en vue de réaliser son œuvre collective 2011. Vous êtes tous invités à participer à ces ateliers de création, c’est un projet ouvert à tous quelque soit votre quartier ou votre âge.Toutes les dates et les infos sur les ateliers arts plastiques et le programmes d’activités de Cap Léo sont à votre disposition au centre d’animation.

Association PIM

Association a caractère familial et convivial. Notre fonctionnement est financé par les adhésions , nos différentes manifestations. Les programmes sont proposes par les adhérents et mis en place dans la mesure du possible par le bureau. Nos activités : la salsa aux Eyquems, la danse en ligne à Cap Léo. Vous pouvez être simple adhérent pour participer a une sortie. Nous proposons : un lundi sur les petites vacances scolaires un stage et soirée gratuite ouverts a tous ( toutes danses). Loisirs alliant le farniente,le culturel, le sport. Réveillon du nouvel an. Un voyage par an, spa, ski /raquette, bowling, marches de Noël, carnaval de Venise, Puy du fou, Lille. Prochainement le Futuroscope, “dansons à Pessac et sur les quais”, latinossegor, sorties culturelles visite de bordeaux, canal du midi. Venez vous renseigner sur le forum des associations le 10 septembre au parc de la mairie.

Centre Social et Culturel Beaudésert

102 allée de l’Envol 05 56 34 10 63 csbeaudesert@wanadoo.fr Inscription aux activités et/ou à l’aide aux devoirs : Merci de vous munir du carnet de santé, de l’attestation du quotient familial CAF, du numéro CAF ou MSA (ou du dernier avis d’imposition). Attention, mise en place de nouveaux tarifs pour les activités enfance/jeunesse calculés en fonction du quotient familial. Famille, enfance, jeunesse : L’accueil loisirs pour l’été : différentes sorties et animations sont proposées tous les jours du lundi au vendredi. Les activités et sorties de l’été : Les mercredis avec Cap Sciences : Mercredi Qui Bouge (MQB) les 6, 13 et 27 juillet de 15h à 18h. 5 juillet : sortie Hourtin (lac) et Montalivet (équitation). 7 juillet : sortie Biscarosse avec la participation de Cap Sciences et sortie Moto. 11 juillet : Accrobranche et jeux de société. 12 juillet : sortie Rugby plage avec Drop de Béton. 19 juillet : sortie Bordeaux : Miroir d’eau. 20 juillet : sortie sur l’île aux oiseaux. 22 juillet : sortie au stade nautique de Pessac. 23 juillet : sortie Walibi. 26 juillet : sortie famille. Les soirées de l’été : 8 juillet : soirée à la Criée barbecue. 12 juillet : sortie spectacle “La Bataille de Castillon”. 13 juillet : soirée Ciné d’été et moules/frites. 22 juillet : soirée à la Criée grillade. 29 juillet : soirée clôture de l’été à la Criée : Sardinade avec le Club des Amis, prestation chant Maria Da Costa Sampaio. Les séjours : Enfants (6/11 ans) : 18, 19 et 20 juillet, camping “Le moulin de Mandassagne“ (47). Jeunes (12/17 ans) : 25, 26, 27 et 28 juillet, séjour à la mer à la Teste de Buch (33). Famille : du 25 au 31 juillet à Biarritz. Les fermetures exceptionnelles du centre : le vendredi 1er juillet, le jeudi 14 juillet et le vendredi 15 juillet. Le salon de thé : sera ouvert de 16h30 à 19h30 chaque mercredi de l’été, au domaine de la Criée. Le petit marché : Le 9 juillet un petit marché est organisé sur Concorde : de 9h à 12h : vente de fruits, légumes, dépôt de pain... Les ateliers insertion : Apprentissage du français langues étrangères les mardis et vendredis de 9h30 à 11h. Ateliers emploi les vendredis de 9h30 à 12h : consultation d’offre d’emploi, réalisation de CV et lettre de motivation. Insertion 16/25 ans Antenne de proximité de la Mission Locale au Centre Social. Les jardins familiaux oasis : Pour toute demande de parcelle ou de renseignement, contacter le centre social. Le jardin collectif: Envie de prendre l’air, envie de jardiner, envie de manger des légumes sains et frais du jardin, envie de s’impliquer dans un projet collectif… Rejoignez le jardin collectif ! Le centre social et culturel Beaudésert vous propose de venir jardiner sur sa parcelle. Le centre social sera fermé du 1er aout au 28 août. Inscriptions à la rentrée : à partir du 5 septembre. Appel à bénévolat ! Nous recherchons des bénévoles pour l’accompagnement scolaire et les cours de français

Comités des Fêtes Mérignacais

Comité des Fêtes d’Arlac, 05 56 96 49 18 / 06 64 30 65 68 Dimanche 17 juillet : Grand vide grenier, place de la chapelle Sainte-Bernadette de 8h à 18h Comité des Fêtes de Chemin Long, 05 56 97 08 29 Du 3 au 10 septembre : voyage en Corse 8 jours et 7 nuits. Réunions d’information pour les personnes inscrites le 5 juillet à la Maison des quartier de Chemin Long

SPORTS 25

SAM Sections SAM Gymnastique

Cette fois, ça y est ! La saison estivale est lancée et Drop de béton se déplace sur les plages de Gironde du 7 juillet au 4 août. Drop de Béton vous amène donc pratiquer le rugby sur le sable et vous propose de vous retrouver des le mois de septembre dans vos quartiers. On vous attend nombreux sur les plages ! Le lancement de la tournée 2011 « Rugby à la plage » se déroulera le Jeudi 7 Juillet au stade nautique Jean Badet de Mérignac à partir de 10h. Pour tout renseignement sur la tournée des plages de Drop de Béton, contactez Paulo au 06 72 92 48 36 ou par mail : paulo.ddb@orange.fr

La saison 2010-2011 s’achève sur d’excellents résultats pour le SAM Gymnastique Artistique. Outre les nombreux titres et podiums glanés au niveau régional et interrégional, le palmarès du SAM Gymnastique s’est enrichi cette année de : - 2 titres de championnes de France UNSS par équipes avec la classe sportive du collège Jules Ferry. - 1 place de vice-champions de France en TeamGym avec l’équipe mixte de Talence-Mérignac - 1 titre de championne de France Universitaire et une place de vice championne de France Universitaire avec les universités de Bordeaux 2 et 4. - 1 titre de championne de France et 2 places de vice-championnes de France individuelles en nationale. Et surtout… - 1 place de vice-championnes de France par équipe en Division Nationale 2 féminine, qui permet à l’équipe phare du SAM Mérignac, demi-finaliste de la coupe de France 2011 d’accéder à la première division pour la saison prochaine. Ces résultats sont le reflet du sérieux et de la qualité du travail de l’ensemble des entraineurs et éducateurs du SAM Gymnastique, que l’on ne retrouve pas seulement dans le haut niveau, mais au cœur de chaque activité proposée par le club : BABY GYM-Petite enfance, LOISIRS ENFANT, ADOS et ADULTES, COMPETITION TOUS NIVEAUX. Renseignements : Tous les jours au Cosec Leo Lagrange de 18h à 20h, inscriptions à compter de Septembre 2011 même horaires.

SAM Athlétisme

RENTREE 2011 Le SAM athlétisme tiendra des permanences tous les mercredis de septembre de 14h à 19h devant le local du SAM devant la frise bleue d’athlétisme sur le stade Robert Brettes. Age minimum requis : 6 ans Document nécessaire : un certificat médical d’aptitude pour la pratique de l’athlétisme de compétition Contact 05 56 55 18 46 ou sam.athletisme@laposte.net

SAM Multisports Le Mérignac Sports Loisirs adultes vous propose de nombreuses activités : VolleyBall, Badminton, Fitness, Beach-Volley, Futsal. Depuis le mois de mai et jusqu’à fin septembre, nous proposons 2 activités en extérieures : le beach volley et le football qui se jouent les lundis et jeudis de 19h à 21h à Oxylane village (à côté du Décathlon de Mérignac). Nos activités en gymnase : fitness, volley-ball, futsal et le badminton reprendront dés le mois de septembre. Nous serons présent lors du forum des associations le 10 septembre et à Vitalsport les 10 et 11 septembre. Le MSL est ouvert à tous les Adultes, filles ou garçons, de 18 à 99 ans ! Pour plus de renseignements sur l’ensemble des activités, contacter Jean-Jacques au 05.56.55.15.85, msl.jj@sfr.fr, ou Magalie au 06.61.18.10.40, msl.magalie@neuf.fr, site internet http://www.merignac-sports-loisirs.fr/

SAM volontaire Inscriptions à la section gymnastique volontaire du S.A.M à partir du Lundi 5 Septembre 2011. Venez entretenir votre forme dans la convivialité en accédant librement à nos cours variés selon vos choix et votre disponibilité : Les inscriptions se font sur les lieux des cours (Lundi 5 Septembre 9h/10h/12h15/15h Salle Robert Brettes, 17h15, 18h15 Salle Jean Macé (pour les autres jours : planning sur le site internet www sam-gv.com) Cours d’essai gratuit, 30 heures de cours accessibles librement dans la semaine, pratique diversifiée (gym d’entretien, fitness, step, pilates, stretching, taïchi, zumba ,marche nordique) ,encore quelques places disponibles pour les cours Pilates. Enfants à partir de 2ans et demi : préinscriptions le 7 septembre de 9 h à 12 h, salle Robert Brettes Avenue du Truc Mérignac. Renseignements : 06 88 55 94 96, Site internet : www.sam-gv.com

Des solutions pour votre quotidien ! MAISON

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal

AIDE A LA PERSONNE

Seul ou en groupe, faites vous conduire en toute sérénité...

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnes âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

Sur toute la Gironde et vers toutes destinations

Paiement par carte bancaire accepté

Pas de surprise!

GARDE DES ENFANTS

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

Le prix est convenu à l’avance, au km ou au forfait selon la demande*

Réservez , Payez , Partez !

AIDE ADMINISTRATIVE

Démarches administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers

05.57.24.39.50

Pour mieux vous servir, Josette CURTAN, ex-directrice de la Maison de retraite La Chêneraie (33 Bordeaux-Caudéran) a rejoint notre équipe.

UN SERVICE ECONOMIQUE & À LA CARTE

05 56 79 20 24

*péage en sus

À Audenge

Le Domaine de la Pinède DANS LE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

Route de Bordeaux Lieu-dit Maignan

Appartements neufs à louer LOYeR MensueL CC* avec balcon ou terrasse et parking

T2 à partir de ................. 526 e(1) T3 à partir de ................. 683 e(1) * CC : charges comprises

sAns fRAis d’AgenCe

Renseignements

05 56 99 91 70 lapinede.sni.fr

Sous réserve de disponibilité www.ibizacom.com – SNI - RCS Paris B480 034 834 Illustrations non contractuelles Document à caractère publicitaire - 06/11

(1)

SNI_LOC_Pres_180x131_audenge_juin11.indd 1

17/06/11 16:29:58

çA SE PASSE PRÈS DE CHEZ VOUS PORTRAITS 27 [Quartier du Centre-ville]

Le jardin des fleurs La fleur en libre service

C’est à la faveur d’une reconversion professionnelle que les deux associés Delphine Dubéarn et Lionel Cassoulet, ont pu concrétiser leur rêve. “Le jardin des Fleurs” a ouvert ses portes le 21 avril dernier au 124 avenue de l’Yser. Dans cette boutique les fleurs sont en libre-service. Succès garanti. « C’est un concept qui plait, les clients adorent ! Nous sommes les seuls à proposer cette formule à Mérignac : jusqu’à 50 variétés de fleurs sont présentées et rangées par couleur sur le comptoir extérieur. Elles sont renouvelées chaque semaine et conservées en chambre froide, ce qui leur assure une durée de vie de 10 à 15 jours. »

124 avenue de l’Yser - Quartier Pichey - 05 56 55 10 10 Ouvert du lundi au dimanche de 8h30 à 20h30 tous les jours de l’année

La Hollande, l’autre pays de la fleur « Nous proposons aussi des bouquets et des compositions (mariages, naissances, deuil...). L’art de sélectionner et d’agencer les fleurs reste le coeur de notre métier ! Et pas besoin d’une grande occasion pour se faire plaisir : certains clients apprécient de pouvoir s’offrir ne serait-ce que quelques fleurs glanées ci et là, pour un prix très ajusté, grâce à un approvisionnement direct sur le marché hollandais. » Une fleur pour Mérignac « 10 % de remise sont systématiquement proposés aux comités d’entreprise et associations de Mérignac ! Et pour tout le monde : la carte de fidélité permet de bénéficier de bons d’achats et de bons surprises pour les anniversaires. »

Borgogna Pizza

[Quartier de Beutre]

A déguster avant ou après la plage ! Namouri Cissé est aux fourneaux de sa pizzeria depuis janvier dernier, au 215 avenue de l’Argonne, sur le chemin de la plage ! Avant une session de surf ou à la fin d’une journée ensoleillée, difficile de résister à ses pizzas cuites au four à bois et préparées dans la pure tradition italienne. « Mon pizzaiolo a travaillé 22 ans en Italie, ici on sait ce que c’est que le vrai goût de là bas ! Une quarantaine de variétés sont proposées à la carte. De la végétarienne à la pizza aux cèpes, en passant par la monaco à base de crème fraîche, de tomate cerise, de roquette et de mozzarelle fraîche. Nous en avons même une bio qui peut être accompagnée d’un jus de fruit ou d’un pétillant, bio eux aussi ! »

215 avenue de l’Argonne - 05 56 18 79 30 Ouvert du lundi au samedi, de 11h à 14h et de 18h à 23h, jusqu’à minuit du vendredi soir au dimanche soir. Fermé le vendredi midi et le dimanche midi.

Un bon feu, une bonne pâte : le bonheur « La pâte croustillante est faite maison, mais ce qui donne ce goût, ce fumet si caractéristique de nos pizzas c’est la cuisson au feu de bois. Nous cuisons aussi nos bruschetta avec cette méthode inimitable. » Les + : tutta l’Italia ! « Le menu spécial enfant avec sa pizza en forme de lapin ou de poisson et la terrasse ombragée pour ceux qui préfèrent déguster sur-place salades fraîches composées, déclinaisons de pâtes, spécialités italiennes à base d’anchois, de jambon et de fromage italien... et même des glaces italiennes maison ». [Quartier du centre-ville]

Institut de beauté Sublime Minceur et beauté tout l’été !

Nathalie Ronseaux a ouvert son institut en plein centre de Mérignac, à deux pas du ciné. Elle y propose depuis 2008 des soins traditionnels : épilation, maquillage, UV, soins du corps et du visage... mais a fait de la minceur une spécialité. Travail en profondeur, utilisation des dernières technologies et produits d’excellence sont des secrets qu’elle partage volontiers ! « Je me suis dotée de la nouvelle technologie Icoone : nous sommes 4 en Gironde à posséder

cette dernière génération d’appareil de palper-rouler, qui permet de travailler de façon très ciblée et de redessiner la silhouette en une dizaine de séances à peine. Elle agit par microstimulation, zone par zone. Résultat : la circulation s’améliore, les capitons sont éliminés, petit à petit la peau se régénère pour devenir plus ferme et tonique ». Traits lissés et défatigués « Je viens aussi d’acquérir une nouvelle machine qui offre un soin antiâge incomparable pour le visage. Grâce à un système d’électrodes, elle agit à la fois sur la tonicité musculaire et l’hydratation de la peau en profondeur. Associée à l’utilisation de certains produits cosmétiques de qualité, le résultat est bluffant, notamment au niveau du contour des yeux, et dès le premier soin ». Bon à savoir « J’offre 20% de remise lors de la première visite (hors produits) ! Autre bon plan : j’intègre des prestations complémentaires proposées par des professionnels indépendants (coach sportif, maquillage permanent, épilation définitive...) qui interviennent à l’institut sur rendezvous ».

15 avenue de la Libération - 05 56 47 84 13 Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h; et le samedi sur RDV.

RETROSPECTIVE 28

Vendredi 27 mai : La fête des voisins, toujours un succès !

ça s’est passé à Mérignac

Samedi 21 mai : Spectacle « Les Cantonniers »

par la compagnie Bougrelas sur la place Charles de Gaulle.

Du 6 au 10 juin : Pendant la semaine de la Fraîch’attitude, l’école Oscar Auriac met les fruits et légumes à l’honneur…et le “Fraîch’bar” est de sortie sur la place Charles de Gaulle.

Mercredi 15 juin :

Journée dédiée à la prévention routière sur la place Charles de Gaulle.

Mardi 21 juin : Pour la

fête de la musique, le spectacle bat son plein sur la place Charles de Gaulle !

Problème de Communication?

SEPPA Communication y répond

Conseil-stratégie . Création graphique . Web . Événementiel www.agence-seppa.com . contact@agence-seppa.com tél. 05 57 300 910 - 29 Av. des Mondaults 33270 Floirac

lav’net 2000 LAVERIE LIBRE SERVICE 47 avenue de l’Yser - Merignac

OUVERT 7J/7 DE 6H30 À 21H30 eM td on uP

ed Ru e

l’ Av. de r

s Pis

ich

o ar

nt ce

ne ag dW r a

n Va gh Go

Av. du Président René Coty

ille

m Ca

Rue

Yser

ne ag dW r a

Av. de l’Yser

in .V Pl

9 machines à laver de 7kg à 20 kg 4 séchoirs

ich

B rre

ie eP

Pour tous renseignements

06.73.13.28.22

TRIBUNES LIBRES 30

Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux. A ce titre, le Conseil Municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 31 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Verts, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 4 élus du groupe “Agir pour Mérignac“, aux 2 élus du groupe “Ensemble pour Mérignac” et à l’élu du groupe MoDem.

La parole est à la Majorité

Place aux jeunes !

Réfléchir à l’après Blaye

Il est indispensable de donner aux jeunes, la juste place qu’ils méritent, dans un nécessaire évitement de conflits générationnels. Les associer dans cette démarche est mutuellement enrichissant et permet de lutter contre un populisme ambiant sur lequel certains aimeraient prospérer. C’est dans cet esprit que la municipalité a exprimé une forte volonté mobilisatrice pour faire de la politique jeunesse une priorité de son mandat. Elle s’adresse aux 13 000 jeunes Mérignacais ayant entre 12 et 25 ans. Les jeunes étant « des individus assez vieux pour qu’on leur parle normalement » et les vieux que nous sommes des personnes assez jeunes pour entendre et comprendre ce que ces jeunes nous disent, nous les accompagnons dans des domaines aussi divers que l’insertion, le logement, la formation, l’emploi, la santé, les loisirs, l’accès à la citoyenneté…C’est dire tout l’intérêt de cette mission ! Cette année voit se réaliser deux nouveaux projets-jeunesse: - “Quartier libre”, événement artistique, culturel et sportif qui a connu sa première édition en avril dernier, - Des “Concerts Jeunes” qui verront des groupes de jeunes s’exprimer tous les jeudis de juillet à partir de 18h, place Charles de Gaulle dans le cadre des Mérignades. La ville soutient également par l’intermédiaire du BIJ, les Projets Initiatives Jeunes, le Dispositif Sac’Ados et des ateliers d’expression animés par l’association Effort2Conscience. La municipalité organise aussi la journée contre le sida, des journées prévention routière, des actions dans les 4 collèges de la ville et des projets en faveur des jeunes portés par les acteurs locaux des différents quartiers. Avec tous les acteurs qui initient et font vivre tous ces projets en faveur de notre jeunesse, nous vous souhaitons de très belles vacances !

25 ans après Tchernobyl, l’accident de Fukushima pointe de façon dramatique l’urgence à changer de modèle énergétique, Nous vivons un moment clé, d’accélération de la prise de conscience de la société civile, sur la question de la sortie du nucléaire et sur la promotion de nouveaux modèles décentralisés, axés sur la sobriété, l’efficacité et sur un “mix” énergétique plus diversifié et sûr. Dans le monde, 13% de l’électricité est d’origine nucléaire, 19% d’origine renouvelable. En France, l’électricité d’origine nucléaire représente 78% et 17% de l’énergie consommée. Nous avons donc le choix. L’abandon du nucléaire et son remplacement par d’autres sources d’énergie non fossiles sont réalisables dans les vingt prochaines années. La transition vers une production d’électricité propre et sûre relève de la volonté politique. Puisqu’après Fukushima, il convient désormais d’imaginer l’inimaginable, il faut d’abord envisager les conséquences d’un accident à Blaye sur le million d’habitants de l’aire urbaine de Bordeaux. Il faut aussi examiner les implications économiques d’un accident pour les secteurs du tourisme et du vin. La centrale de Blaye emploie 1200 salariés et 300 soustraitants tandis que 2100 emplois “verts” ont été créés en Aquitaine dans les 18 derniers mois et que le secteur des énergies renouvelables emploie déjà 40 000 personnes en France. Pour toutes ces raisons, les élus d’EELV demandent : - que les leçons du drame de Fukushima puissent être tirées en matière de sûreté nucléaire, et délivrées au public, - que soit décidée la fermeture progressive et le démantèlement de la centrale du Blayais, à commencer par le réacteur n°1 qui a trente ans,

Cécile Saint Marc,

Conseillère municipale déléguée au sport loisirs et à la jeunesse Groupe des Élus Socialistes et Apparentés

La parole est à l’Opposition

Bétonnage : mode d’emploi L’urbanisation excessive nuit à la qualité de vie. La pression est telle que les citoyens n’ont ni le temps ni les moyens de déposer des recours pour se défendre. __________________________ En matière d’urbanisme, la préparation des projets municipaux est opaque. Elle résulte d’un jeu entre les acteurs d’une pièce maintes fois jouée qui pourrait s’intituler “toujours plus de béton dans la ville”. Comment ça marche ? 1 : la Ville définit l’urbanisme sur son territoire, 2 : les choix de la Ville sont intégrées au projet de PLU, 3 : cogestion oblige, le projet de PLU est voté à la CUB, 4 : les promoteurs se conforment aux textes du PLU, 5 : lors des réunions de « concertation » entre promoteurs et riverains, la Ville joue les Ponce Pilate, 6 : une fois les immeubles bâtis, les organismes HLM sont priés d’être bienveillants avec les candidats-locataires « conseillés » par la Ville, 7 : la martingale électorale n’a plus qu’à fonctionner. Voilà pourquoi : • Des maisons individuelles se retrouvent surplombées par des immeubles (ex : av Léon Blum), • des arbres centenaires sont subitement abattus sans que les habitants soient prévenus (ex : cité de l’Yser), • le 24 avril dernier, face aux riverains d’un projet de 56 logements situé av. Aristide Briand, le 1er adjoint de Mérignac se défausse : « C’est le PLU. Nous sommes obligés d’accorder le permis de construire car il est conforme ». La mairie crée les conditions du bétonnage… tout en faisant semblant de le subir. L’hypocrisie est à son comble. Thierry MILLET

Président du groupe “Agir pour Mérignac, L’Union UMP - Nouveau Centre - RPF - Génération Écologie et apparentés” Conseiller à la CUB et membre du bureau du groupe Communauté d’Avenir Président de l’Union pour Mérignac

Les élus Verts de Mérignac

Sylvie Cassou Schotte, Gérard Chausset, Anne Couplan, Isabelle Haye, Jean Claude Pradels, Xavier Svahn

Mérignac et les Bâtiments de France Plusieurs secteurs de notre ville sont protégés conformément à la loi « Malraux » du 4 août 1962 pour la sauvegarde des centres urbains historiques, complétée par la loi du 7 janvier 1983 relative à la décentralisation des compétences dans le domaine de l’urbanisme (création des zones de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager). L’architecte des bâtiments de France, responsable de l’application de ces lois, doit obligatoirement être consulté par le maire pour tout projet d’urbanisme = caractéristiques géométriques, matériaux, normes de voirie, réseaux, terrains, stationnement et (rarement) densité de construction. Á l’occasion de toute opération d’aménagement publique ou privée il peut interdire la démolition d’immeubles d’intérêt patrimonial ou, à l’opposé, imposer la démolition de tout ou parties d’immeubles de médiocre qualité. Aussi, est-on en droit de s’interroger sur les autorisations données quand on découvre l’architecture ultra moderne des futurs immeubles qui entoureront, voileront la vieille Église (promotion immobilière = source de revenus). Même remarque s’agissant des permis de construire accordés rue Alfred de Musset, très étroite et très empruntée, extrêmement dangereuse en l’absence de trottoirs, longeant le mur du parc Bourran, soi-disant « intouchable », pour lequel la ville va devoir dépenser des sommes énormes afin de le restaurer. Sans oublier les aires de jeux du parc qui déplaisent à cette administration. Il est grand temps que la ville discute sérieusement avec elle pour faire valoir l’intérêt général des citoyens et montrer qu’elle les écoute. Christine PEYRÉ et Vincent COEURDEROY

Le 14 juin 2011- Élus UMP - groupe « Ensemble pour Mérignac ! » v.coeurderoy@merignac.com

L’avenir du nucléaire passe par un Débat public national De plus en plus de familles n’arrivent plus à boucler les fins de mois. Les dépenses contraintes représentent jusqu’à trois quarts des revenus. Parmi elles, les hausses continues de l’énergie (essence, gaz, électricité). Avec l’ouverture du capital d’EDF, les actionnaires ne cessent d’exiger la rentabilité de leurs capitaux, en contradiction avec la sécurité et l’accès de tous à l’électricité. Malgré cette réalité, la France reste encore un pays où le prix de l’électricité est le plus bas notamment avec l’existence du parc nucléaire. Cette production énergétique est aujourd’hui au cœur d’interrogations sur la sécurité après la catastrophe du Japon. Il est vrai qu’une centrale nucléaire située au cœur de mouvements sismiques fait courir de graves dangers aux populations. Cette catastrophe est, hélas, la conséquence d’événements naturels mais aussi le fruit de l’inconséquence des gouvernements peu soucieux de la gestion et de la maintenance de cette centrale en les confiant au secteur privé. Assurément la gestion de l’énergie, sa production doivent être réexaminées. Pour autant doit-on abandonner la production d’énergie nucléaire ?! Elle doit être repensée dans toutes ses dimensions : totale sécurité, gestion démocratique, respect de l’environnement et libérée des puissances financières, au profit d’une maîtrise et gestion publique. Le débat est nécessaire dans tout le pays, à Mérignac évidemment. L’accès à tous à ce bien commun passe par cette étape démocratique. Nous vous souhaitons un bel été. Joël Girard

Adjoint au Maire Groupe des Élus Communistes et Apparentés

Deux poids-deux mesures Le centre commercial de Mérignac-Soleil va bénéficier de travaux destinés à permettre une augmentation de plus de 30% des places de stationnement (voir Mérignac Magasine n°22 de février 2011). Il semblerait que le site « ne corresponde plus aux modes d’achats et de déplacements contemporains ». En réponse à ce problème « de vastes travaux on débuté pour fluidifier la circulation, agrandir la galerie marchande […], augmenter les places de parking… ». Ainsi donc, les places de stationnement et les routes d’accès seraient des éléments importants pour la survie et le développement du commerce… On peut donc logiquement déduire que la diminution des voies de circulation et des zones de stationnement dans d’autres quartiers de la ville s’intègre dans une politique qui n’a pas pour objectif de développer ou de maintenir le commerce de proximité dans ces quartiers… Bien qu’on nous explique que les nouveaux modes de transports « ne doivent pas partager la place avec la voiture mais au contraire prendre la place de la voiture », il semblerait que Mérignac-Soleil fasse exception à la règle. Mais à en croire la 2nde adjointe, « Mérignac s’est portée candidate pour être le laboratoire d’un urbanisme commercial maitrisé et plus humain. Le but est de limiter l’extension des centres majeurs et de faire monter les centres mineurs ». Les commerces de proximités sont-ils donc aujourd’hui les centres de commerce majeurs de Mérignac ? Et Mérignac-Soleil est-il un centre mineur ? Malheureusement, on constate qu’entre les commerces de proximité et les grandes surfaces il y a bien « deux poids - deux mesures » dans la politique de la majorité municipale, et ce, en dépit du discours officiel. Retrouvez les publications du MoDem-Mérignac sur http://merignacmodem.olympe-network.com Fabien Rothé, Groupe MoDem

OUVERTURE

LA SUITE 36 Restaurant Bar Brasserie

à partir de 13 € Formule du midi sert Entrée - Plat - Des

Alex ANARI et Honey NAMAKI, ainsi que leur équipe, sont heureux de vous accueillir de 7h30 à minuit AFTER WORK à partir de 16h Ambiance musicale 36, avenue Marcel Dassault - 33700 MERIGNAC

Ouvert du Lundi au Samedi de 7h30 à minuit sans interruption (Bar) - Service repas midi et soir