Mérignac Magazine - Mars 2012 by Ville de Mérignac

# 34

Mars 2 0 1 2 merignac.com

Ville verte, ville proche

DOSSIER

Mérignac : le maillon fort entre économie et emploi

Portrait Michel Cadilhon La nouvelle tête de série du SAM

santé Cap vers l’Europôle Santé

sport Mérignac Roller Sports Rando Pompom

Retour en images e 1 28 janvier : 7 édition du festival

de la Soupe lors du marché d’Arlac, place Sainte-Bernadette.

2 8 février : Démonstration de Gi-Qong à

l’antenne de la Médiathèque au Burck.

3 Semaine du 6 février : Le Centre-ville de Mérignac et le Pin Galant sous la neige.

4 12 février : 2e “traversée de Bordeaux” avec une halte des participants au château Luchet Halde.

Chères Mérignacaises, Chers Mérignacais, Je voudrais mettre en exergue trois événements qui me semblent avoir illustré notre vie locale le mois dernier. 6 février : En dépit d’un froid polaire vous étiez très nombreux à participer au lancement du Plan Climat de Mérignac à la Maison des Associations. Notre commune émet par an 408 000 tonnes équivalent carbone. A partir de cet état des lieux, la Ville souhaite associer les Mérignacais à une réflexion, afin que tous ensemble nous envisagions notre adaptation au changement climatique mais aussi à la raréfaction des ressources fossiles. Cela n’est pas une démarche isolée mais globale et coordonnée avec les plans climat portés par la Région, le Conseil général et la CUB.

Michel Sainte-Marie Maire de Mérignac Député de la Gironde

16 février : Nous posons la 1 ère pierre de l’extension de Mérignac-soleil. Cet investissement privé de 65 millions d’euros doit aboutir en avril 2014 à la livraison de 6000 m2 de surfaces commerciales qui seront exploitées par plus de 20 nouvelles enseignes, à la création de plus de 15 000 m 2 d’espaces verts et à un stationnement beaucoup plus raisonné et qualitatif, grâce notamment à deux nouveaux parkings en silo. Cette transformation s’inscrit dans une opération de renouvellement urbain beaucoup plus vaste, celle des 50 000 logements, que nous menons en partenariat avec la CUB. Notre volonté est de sortir de la monofonctionnalité et du règne de la voiture, pour faire évoluer toute la zone comprise entre les quatre chemins et la rocade vers plus de mixité. 17 février : à la suite du conseil municipal de Mérignac unanime, j’ai soumis au Conseil de la Communauté Urbaine de Bordeaux réuni en séance plénière une motion de soutien aux salariés de Cofinoga et à leurs familles : plusieurs centaines d’emplois sont en effet menacés alors que la BNP, actionnaire principal, vient d’annoncer 6 milliards d’euros de bénéfices. Cofinoga est le premier employeur privé de notre métropole mais aussi une entreprise capitale pour l’activité locale, par le nombre d’emplois induits qu’elle fait vivre. Je souhaite que cette forte volonté qui a fait l’objet d’un vote unanime, toutes tendances confondues, conduise la direction de cette entreprise à reconsidérer son funeste projet. Bref, l’emploi, le développement durable, l’attractivité de notre ville et sa qualité de vie, voilà les axes permanents de notre action. Bien à vous

sommaire MERIGNAC magazine, Ville Verte, Ville Proche Edité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 10 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes

Brèves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.4

Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.18

Michel Cadilhon : la nouvelle tête de série du SAM . . . . . . . . . P.7

Loisirs animations . . . . . . . . . P.21

Cap vers l’Europôle santé . . . P.8

Rédacteur en chef : Bernard Gauban Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt Photos : Ville de Mérignac (FBAP Franck Brunet), Bernard Bonnel, Aurélien Marquot, Fotolia.com, Phovoir.com, Masterfile, Pierre Wetzel

toute l’actualité KéOLIS . . . . . P10

Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.25 ça se passe près de chez vous . . . . . . . . . . . . . . P.28

Photos de couverture : Arnaud Frich

Exposition association le musée imaginé . . . . . . . . . . . P.17

Tribunes libres . . . . . . . . . . . . . P.30

Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910 Régie publicitaire : SEPPA : Loïc Legal, 06 29 19 71 82 Distribution : Adrexo Site internet : merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : février 2012 Imprimé sur papier recyclé

P.13 Mérignac : le maillon fort entre économie et emploi DOSSIER

4 I Brèves I

Quoi de neuf à l’Aéroparc L’Aéroparc est un formidable territoire de projets pour Mérignac ! Cette rubrique vous informe sur son actualité économique : les implantations d’entreprises, les extensions, les signatures de contrats, les créations d’emplois... Trois projets au cœur de l’A.S.D. Un début d’année prometteur : trois nouvelles start-up sont attendues au sein de la pépinière-incubateur de la zone Aéroparc. Elles s’inscrivent parfaitement dans l’esprit des produits promus par la pépinière au service de l’aviation en général, et des aéroports de demain en particulier.

Nuit de l’Eau A l’occasion de la Nuit de l’Eau, plongez dans les piscines pour aider ceux qui n’ont pas accès à l’eau ! La Fédération Française de Natation et l’UNICEF s’associent pour la cinquième édition de la Nuit de l’Eau. Cet évènement caritatif aura lieu le samedi 31 mars de 18h à minuit à la piscine de Mérignac. La Nuit de l’Eau c’est une vague de solidarité autour d’animations ludiques, éducatives et solidaires, dont l’objectif est de venir en aide aux enfants du Togo.

Médaillon d’appel Le premier projet est porté par Isi Group qui, à l’appui de son savoir-faire en matière de programmation et d’électronique, conçoit un dispositif inédit de médaillon d’appel (“Safe call”)* destiné au marché médical et paramédical. Prévisions météo ultra précises La seconde société, Idwind, entend proposer de nouvelles solutions de prévisions météorologiques portant la

sur notre blog : www.lanuitdeleau33.fr et sur la page facebook La Nuit de l’Eau (Gironde).

Formation de pilotes et instructeurs Enfin, Feel Progress développe une solution de formation ultra-performante et sécurisée des élèves pilotes et de leurs instructeurs. Conçu à partir d’applications pour tablettes et smartphone, cet outil d’aide à la préparation et à l’amélioration du vol doit faciliter et simplifier des démarches encore complexes aujourd’hui. *Kit qui permet de prévenir une personne en cas de problème par simple appui sur un bouton de télécommande. Peut être porté en médaillon.

Bordeaux Aéroparc, 05 56 34 35 44

Allocataires CAF de Mérignac Le 2 mars à 18h30 à la MJC Chemin Long Animations Loisirs 130 av de la Somme à Mérignac Le 6 mars à 18h30 au centre social du Burck rue du Maréchal Foch à Mérignac

Les fonds collectés seront intégralement reversés à l’UNICEF pour contribuer au financement de son programme sur l’eau dans les écoles du Togo.

Rendez-vous le 31 mars, à partir de 18h pour une nuit de solidarité à la piscine de Mérignac !

précision à un niveau jamais atteint. L’objectif est de viser le marché de l’aviation civile, des drones mais aussi des éoliennes.

Le 10 mars à10h30 à la MJC centre-ville 15 rue Roland Dorgelès à Mérignac Si votre Quotient familial est inférieur à 600, vous pouvez bénéficier d’un soutien financier pour partir en vacances. Votre CAF s’associe aux structures d’animation de la Ville pour faciliter la préparation de votre départ en vacances. Vous pouvez participer à une réunion d’information en fonction de votre lieu d’habitation :

Le 10 Mars à 14h au Centre Loisirs des Deux Villes 11 rue Erik Satie à Bordeaux Et/ou vous rendre sur le point informations vacances Permanence tous les mardi de 12h à 16h et un samedi par mois de 10h à 13h au BIJ (Hall de la Médiathèque) à Mérignac. Pour connaître vos droits 0 810 25 33 10. Pour tous renseignements sur votre projet vacances, 05 56 43 51 18 (tous les mardis de 10h à 12h30

Conseil de quartier de Bourran Ce conseil a eu lieu le 26 janvier 2012 à 18 h30. Il rassemblait 50 personnes. Plusieurs sujets étaient à l’ordre du jour : Un point sur les derniers aménagements dans le parc de l’Orée des Deux Villes Les végétaux abîmés vont être replantés. Une vingtaine de nouveaux arbres seront plantés afin de répondre à la demande de la population qui souhaite davantage d’endroits ombragés. Le résultat de la commission déplacement Le bureau du conseil de quartier a produit un travail de fond en identifiant les améliorations qui pourraient être apportées aux aménagements de voirie, dans le cadre d’une démarche de quartier apaisé. Bientôt de nouveaux aménagements seront installés. Le résultat de la concertation sur le centre de propreté Le bureau du conseil de quartier a rencontré, en présence des élus, les responsables du centre de propreté de Bordeaux. Ces derniers ont pu formuler des préconisations en matière de gestion des nuisances. Démarche plan climat Une personne dans le public a demandé s’il était possible de diminuer l’intensité de l’éclairage public la nuit sur l e p a rc , a f i n d e f a i re d e s économies d’énergie. Les élus présents ont répondu par l’affirmative : cette proposition s’intègre pleinement dans la démarche plan climat. Service Démocratie de proximité 05 56 18 88 98

I Brèves I 5

Mérignac se dote de radars pédagogiques

Afin de pouvoir répondre de façon objective à ces doléances tout en ayant une action de prévention, la Police Municipale de Mérignac a été dotée d’un radar pédagogique. Au passage des véhicules, celui-ci affiche :

Mérignac participe activement depuis plusieurs années à la lutte contre le frelon asiatique et à la protection des abeilles. Les dernières études menées ont conduit le Ministère de l’Agriculture à fixer de nouvelles directives : - ainsi l’installation des pièges sélectifs est désormais réservée à la capture des frelons à proximité immédiate des ruches, - seuls les nids situés à faible hauteur et pouvant de ce fait présenter un danger à leur approche seront détruits. La Ville continuera à enlever les nids présents dans les parcs

pAssAge

- un smiley en rouge, lorsque la vitesse dépasse de plus de 10 km/h celle autorisée. Par ailleurs, ce matériel enregistre les données du trafic, et notamment la vitesse moyenne, la vitesse maximale et le nombre de véhicules. Ces informations peuvent ensuite être récupérées pour fournir une analyse par tranche horaire. Ainsi, en plus de ses vertus pédagogiques, ce radar lors de son installation sur une voie, peut orienter l’activité des services, tant de police que techniques, pour l’aménagement de la voirie par exemple.

- la vitesse en vert, lorsqu’elle respecte la limitation ;

Frelons asiatiques

Avis de

- la vitesse en rouge, lorsqu’elle est supérieure à la limitation ;

du 27/02 au 07/04

Les aiguilleurs de l’Agenda 21

chez vous !

Servive Police Municipale 05 56 55 66 87 ©Photos : Masterfile. Réalisation :

Régulièrement la mairie, et plus particulièrement le service de la Police Municipale, est sollicitée par des administrés qui estiment que la vitesse des véhicules est trop élevée dans leur rue. Si ces plaintes sont confirmées dans certains cas, la configuration de la voie, ou son revêtement par exemple, peuvent donner une fausse impression quant à la vitesse réelle des véhicules.

et les bâtiments communaux ou sur la voie publique. Ils peuvent être signalés au Service Prévention Santé Sécurité (Tél. 05 56 55 66 88 ou courriel prevention.sante.securite@ merignac.com) ou par l’intermédiaire de Léon (merignac.com).

L'Agenda 21 frappe à+ votre porte D’INFOS

L’EFS organise à la Maison des Associations une collecte de sang le vendredi 23 mars de 10h30 à 19h, en continu, et le samedi 24 mars de 9h30 à 12h30. Merci de venir nombreux .

• Branchage : 1 m3 maximum/habitation • Sacs plastiques recyclables : 5 en moyenne, 10 maximum. Sacs plastiques recyclables disponibles dans tous les lieux d’accueil de la ville de Mérignac. Si les quantités dépassent celles prescrites, les déchets doivent être apportés au centre de recyclage de la Communauté Urbaine de Bordeaux, avenue des Marronniers à Mérignac (05 56 34 15 06 / 0800 22 21 20).

merignac.com

La Ville de Mérignac est engagée dans une démarche Agenda 21 depuis 2003. Elle vient d'inaugurer son deuxième plan d'actions. Tous les habitants peuvent participer à sa réussite ! Depuis une semaine, 6 jeunes aiguilleurs de l'Agenda 21, tout de bleu vêtus, sillonnent les quartiers mérignacais pour aller porter la bonne parole de ces nouvelles mesures en faveur de l'environnement et de la qualité de vie en général. Réservez-leur un bon accueil : ils sont envoyés par la mairie pour vous sensibiliser aux actions menées en matière de développement durable et vous remettre le petit guide pratique de l'agenda 21. Ce document synthétique reprend l'essentiel des mesures. En quelques minutes, ils recueilleront également vos impressions sur la démarche agenda 21 et noteront votre adresse mail afin de vous tenir informé sur l'actualité du développement durable dans votre Ville. aff-A21-aiguilleur-ok.indd 1

Collecte de sang

Ramassage des déchets

Un petit pas pour moi... un grand pas pour Merignac

17/02/12 14:50

Vous voulez en savoir plus ? Les aiguilleurs vous donneront les adresses internet du site et du blog de l’Agenda 21 mérignacais agenda21.merignac.com Pôle Développement Durable 05 56 55 23 72

Mars 1

lun 5

lun 19

La Forêt

mer vend mar 7 9 13

mer vend mar 21 23 27

jeu 15

Aéroport Bordeaux-Mérignac

Beaudésert

Le secteur 11 est collecté à la demande au 0 800 39 19 49

Chemin Long

10 Beutre

Le Grand-Louis

Le Jard Pichey

jeu 29

Capeyron

Centre -Ville

5 La Glacière

Les Eyquems

3 2

Arlac

Le Burck

Centre Technique de l’Environnement, 05 56 34 80 71

Construction de maisons individuelles, agrandissement, rénovation Courtage travaux intérieurs & extérieurs Recherches et ventes immobilières Investissement locatif Division et commercialisation de parcelles

05 57 26 09 43 • 06 50 68 66 61 www.ati33.fr

I Portrait I 7

“Je ne manque pas d’idées pour booster le SAM”

Michel Cadilhon la nouvelle tête de série du SAM Le 3 décembre 2011, Michel Cadilhon était élu à la présidence du SAM. Il prend donc la tête du 1er club omnisport aquitain et du 11ème de France. Largement subventionné par la mairie, le Stade Athlétique Mérignacais compte 7000 adhérents et 27 sections sportives. Il fêtera cette année ses 40 ans d’existence ! « Nous entretenons avec la ville un partenariat fort. La fidélité de la mairie ne s’est jamais démentie. Depuis 4 ans, la subvention municipale est de 945 000 euros. Elle représente un tiers de notre budget ! » souligne Michel Cadilhon qui a fait partie du comité directeur pendant 10 ans. Il ne cache pas que l’objectif principal du club en ce début d’année, concerne la

maîtrise des dépenses, même si, depuis deux ans, l’équilibre budgétaire est rétabli. « Notre mission coïncide avec la politique municipale : proposer un large choix d’activités sportives à tous les Mérignacais, quels que soient leur âge, leur niveau de pratique et leur condition sociale. »

Le sport, vecteur de lien social Michel Cadilhon insiste sur un point : « Le sport doit être un vecteur de lien social. Nous proposons un maximum de pratiques pour les enfants, les adultes, mais aussi pour les personnes handicapées, le 3e et le 4e âge (avec la gym volontaire), etc. Le club possède un service multisports en interne qui joue aussi le rôle de Centre de Loisirs Sans Hébergement. Nous y organisons des activités tournées vers le sport, mais pas exclusivement sportives... Bref, des animations pour tous ! »

La quarantaine active Cette offre variée fait mouche auprès des habitants : la demande de nouvelles adhésions est constante. Le plus dur, c’est de faire un choix ! Le SAM pense aux futurs

pratiquants et organisera le 8 septembre 2012 le SAM expo : le salon du sport mérignacais où chaque section présente ses activités. L’anniversaire du club pourrait d’ailleurs coïncider avec cet événement, qui rayonne bien au-delà des limites de la commune. En effet, le SAM fêtera ses 70 ans, dont 40 ans d’omnisports. Les anciens Mérignacais se souviennent peutêtre du temps où l’on jouait au foot au “Stade Amical Mérignacais”... www.sportamerignac.com

Michel Cadilhon, 55 ans. Dirigeant de l’entreprise Vista (logistique évènementielle). Ses sports : Football. Rugby. Basket (ancien pratiquant, entraîneur et dirigeant de club). Actuellement licencié de la section Volley Ball. Sa faiblesse : La gourmandise

8 I Santé I

Vue d’ensemble du projet Europôle Santé

Cap vers l’Europôle santé Avec 50 millions d’euros, l’Europôle santé est l’un des investissements majeurs de la Ville de Mérignac pour les années à venir. En 2013, on trouvera, près de l’actuel centre de consultations (rocade sortie 12) : la nouvelle Clinique du sport, un centre de réathlétisation, une résidence senior, un EHPAD et un hôtel. Il existe en France très peu de projets dans les domaines de la santé, du sport et du bien-être, aussi complets et innovants. La clinique du sport est historiquement implantée à Mérignac. L’idée du médecin mérignacais (il soigne les joueurs de l’Olympique de Marseille) Christophe Baudot et du docteur Pierre-Henry Flurin, chirurgien orthopédiste, est de faire de cet équipement de renommée nationale la pièce maîtresse d’un pôle dédié à la santé, au sport et, plus généralement, au bien-être. François Albiac, PDG du groupe Albiac, est le promoteur de l’opération. « Ces terrains, près de la sortie 12 de la rocade, se situent sur une colonne vertébrale, une sorte de couloir de la santé qui se prolonge jusqu’à Pellegrin. C’est aussi une fenêtre de verdure à l’Ouest de l’agglomération bordelaise. Rééduquer un genou ou une cheville dans un environnement de pins,

presque à la campagne, c’est plus agréable qu’en pleine ville. L’accès est facilité par la proximité de la rocade et de l’aéroport. La mairie, consciente de l’importance d’un tel projet et du rayonnement qu’il apportera à Mérignac, nous soutient depuis le début. »

Un projet qui anticipe l’économie de demain Il convient de rappeler que ce projet est le fruit d’un engagement municipal, pris dès 2008. Il est l’épine dorsale d’un vaste territoire voué aux loisirs, au sport et à la santé, qui part du Bioparc (dédié aux biotechnologies), s’achève au domaine de Pelus et englobe la plaine des sports de Beutre. L’Europôle santé marque la volonté de Mérignac de diversifier son économie autour de ces nouvelles filières.

C’est un projet d’avenir, un projet qui voit loin. Demain, ce secteur géographique bien identifié générera des emplois dans des qualifications variées : du vendeur d’articles de sport au chirurgien spécialisé ! Déjà, il suffit de jeter un oeil aux plaques d’immatriculation sur le parking du centre de consultations : l’Europôle santé attire aussi une clientèle qui vit en dehors des limites de la région.

Comme un grand campus sportif A ce jour, seul le centre de consultations est construit : un pôle d’excellence qui réunit plus de 40 praticiens autour du squelette et de l’orthopédie. Dans quelques mois, le bal des pelleteuses annoncera la deuxième vague de constructions : la nouvelle clinique du sport, un EHPAD pour

Le saviez-vous ? La somme des principaux investissements réalisés à Mérignac depuis 2008 ou programmés à court terme, dépasse les 500 millions d’euros. Les trois premiers projets (l’extension du tram : 66 millions d’euros ; l’extension de Mérignac Soleil : 60 millions d’euros et l’Europôle Santé : 50 millions d’euros) représentent à eux-seuls 176 millions d’euros. La somme des vingt premiers investissements atteint 444 millions.

I Santé I 9 les populations dépendantes, un centre de rééducation et de réathlétisation, un hôtel, une brasserie type club house sportif et une résidence pour personnes âgées. L’ensemble devrait être achevé à l’été 2013.

de kinés, en attendant un complet rétablissement. Même la famille en visite pourra dormir à l’hôtel ! »

« C’est un projet vraiment innovant » explique François Albiac : « Il faut imaginer l’Europôle comme un grand campus sportif avec une pelouse intérieure pour faire son footing, des arbres, des fleurs, 800 m2 de bassins chauffés et des terrasses sur les toits pour de la rééducation en plein air.

Et on croisera Benzema, Tsonga ou Chabal ? « Peut-être, mais pas seulement. Le centre de réathlétisation est ouvert à tous les sportifs, même et surtout ceux du dimanche ! » précise le promoteur. Certaines chambres de l’hôtel dites “epoxy” seront adaptées à la clientèle en cure de réathlétisation : on y recréera les conditions de raréfaction d’oxygène pour accélérer la formation des globules rouges. La résidence pour personnes âgées

Les patients gareront leur voiture sur le vaste parking, ils viendront en consultation, se feront opérer et pourront séjourner sur place, suivis par leur docteur et l’équipe

Des bâtiments qui respirent la santé

sera couplée au centre de rééducation et des programmes spécifiques y prendront places pour prévenir les chutes, pour apprendre les bons gestes et préserver sa santé le plus longtemps possible. « Ce n’est pas un centre de fitness, c’est un pôle ultra pointu dédié au bien-être de la population, à tous ceux qui veulent entretenir leur corps et prévenir les problèmes de dos, de surpoids, de coeur, etc. » résume François Albiac. Et ils sont nombreux si l’on en croit la fréquentation du pôle de consultations, qui voit défiler 500 personnes chaque jour. Plus de 60 % de cette clientèle provient des départements limitrophes de la Gironde...

Repères Le centre de consultations, premier bâtiment du futur Europôle santé, c’est déjà :

Une quarantaine de praticiens 500 consultations par jour Un centre radiologique

de haut niveau avec un IRM et un laboratoire d’analyse.

Pôle Hotelier et services

Demain, l’Europôle santé, ce sera :

50 millions d’euros investis Une clinique du sport Un EHPAD Un centre de rééducation et

de réathlétisation

Un hôtel et sa brasserie Une résidence pour personnes

Résidence pour Personnes Âgées de l’Europôle Santé

âgées.

Le tout déployé sur un espace de 6 ha.

vert

Centre de rééducation et de réathlétisation

c a n g ri é M r u s z e g u o b , c b Avec T vers Le Haillan/St Médard - Lycée Sud Médoc

vers Eysines/Bruges/Les

Nungesser et Coli

Place H.

Place CENTRE Farman Nungesser et Coli DE LOISIRS JEAN MACÉ MÉRIGNAC CENTRE

2 1 4

Pdt

DOMAINE DE PELUS

e la Av. d

Oscar Auriac B.A. 106

MAIRIE ANNEXE CENTRE DE LOISIRS

BASE AÉRIENNE 106

M.A.S. Barail

MAISON D’ACCUEIL SPÉCIALISÉE CIMETIÈRE INTERCOMMUNAL CRÉMATORIUM

MÉRIGNAC Cimetière Intercommunal

Av. Coct eau

Tou Rue lou se

CENTRE COMMERCIAL Place du 11 Novembre

Lycées de Mérignac

Quat

Avenue de

Rue du Bowling

BOWLING

Pierre MendèsFrance

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

5 des 3

6h30 à 20h P lun. d au sam. de 7h à 20h 35 mn du

Beutre Ligne Lieu desservi : • Cimetière intercommunal (arrêt « Cimetière Intercommunal »)

PARC DU BURCK

vers Pessac Centre / Mérignac Mondésir

- Lignes Lieux desservis : • Bowling (Tram station « Quatre Chemins ») • Salle de spectacle « le Krakatoa » ( Tram station « Fontaine d’Arlac »)

Allo Tbc : 05 57 57 88 88 www.infotbc.com

Fontaine d’Arlac

Pradas

5h30 à 21h 15/20 mn de 7h à 20h 30 mn le sam (60 mn le matin), 60 mn le dim.

Arlac/Le Burck/Les Eyquems Tram

Alfred de Vigny

vers Talence Peixotto

Desserte des différents quartiers depuis le centre : 1

Quatre Chemins

Somme

Résidence Beausite

PARC BOURRAN

CIM

BeaRuusie te

Av.

e Somm

Château Rouquey

de Ch. de Mirepin

COFINOGA

Lianes

5h à 1h15 10 mn de 7h à 20h 12/15 mn au sam., 20/30 mn le dim.

PARC CADERA

lac

M ac

MÉRIGNAC Aéroport

ZONE HÔTELIÈRE Lindbergh

Croustet

hweitzer Av. du Dr Sc

Préside Wilson

VIEILLE ÉGLISE

LYCÉE -Lautre F. DAGUIN c LYCÉE PROF. M. DASSAULT

Acacias

MÉDIATHÈQUE CINÉMA

MÉRIGNAC Lycée Daguin

gè

Rue

n Jea

Racine

Mérignac Soleil

ume uilla e Av. pGollinair A

Av.

nu Ave

Square Racine

CPAM

Joliot Curie

A l l ée

Mérignac Centre

COLLÈGE J. FERRY

ZA Place Van Gogh CHEMINrimée é M LONG er rosp Rue P CENTRE DE LOISIRS PARC DU CHÂTEAU ire olta C.D.D.P. Coty R. V

Log e y

STADE DU JA

LYCÉES ES DAGUIN UIN / DASSAULT SAULT

René Coty

COMM. DE POLICE

MJC

Stade du Jard

Mérignac Église

Leclerc

11 allers/retours du lundi au vendredi Ne circule pas les samedis et dimanches

Tassigny

Mal

Jean Macé

Goillot

Marronniers

Dorgelès

R. Kogan

Av.

Le Galus

Capeyron

Avenue du Truc

35 42

Dassault

Ru Utrie M. llo

Av. Dr G rosse

PARC DE BEAUDÉSERT

PIN GALANT

Av. R. Dorgelès

Beaudésert

NAUTIQUE Av Frères . dRobinson STADE ROBERT eL BRETTES . d Mairie 16 de Mérignac e 30 Tas sig ny

Ru Picae sso

ZONE INDUSTRIELLE DU PHARE

Allée de la Prairie

STADE

Les Renardeaux Avenue du Chut

Rue André Oule t

5h à 1h 15 mn de 7h à 20h du lun. au sam, 30 mn le dim.

MÉRIGNAC I.M.A.

de 6h à 21h00 20 mn de 7h à 20h 30mn le samedi, 60 m

Gustave Eiffel

Lianes

All. des Isa tis

LE HAILLAN 5 Chemins

depuis le quartier Mérignac

Bourranville/ Glaciére/ Mondésir

Lieu desservi : • Parc de Bourran (Lianes arrêt « Bourranville »)

Mérignac

centre

Administrations, médiathèque, cinéma, loisirs, Mérignac soleil... Une solution transport pour bouger plus et dépenser moins dans votre commune !

s Aubiers

mn le dimanche

LES LIGNES DE VOTRE QUARTIER 5h à 1h 10 mn de 7h à 20h 12/15 mn le sam. 20/30 mn le dim.

Tram & Lianes : la bonne fréquence à toute heure

42 vers Gambetta / Gare St-Jean

ent

Mondésir vers G

ambet

ta / Qu

inconc

Depuis le centre de Mérignac, vous pouvez rejoindre tous les quartiers de la commune. Le Tram et les Lianes vous offrent : • une desserte large de l’agglomération • un service constant de 5h à 1h15 du matin • des fréquences de 4 à 6 mn pour le Tram et 10 à 15 mn selon les Lianes tout au long de la journée

Le Pont Bir-Hakeim v Victoirers e/ Gare S Rives t-Jean / d’Arcin s

/ deck éria Droite M s r ve Rive

François Mitterrand

Dans votre quartier, stations VCub à l’arrêt : « Mérignac Soleil » et « Mérignac centre »

Peychotte

Janvier 2012

5h à 1h50 4/6 mn de 7h à 20h 6/10 mn le sam., 10/15 mn le dim.

À utiliser sans modération pour des déplacements de courte durée ou de station VCub en station VCub. VCub + : station vélo accessible à tous les abonnés Tbc/Modalis et VCub. Vous prenez votre vélo VCub + en correspondance avec un bus ou tram et vous pouvez le garder aussi longtemps que vous le voulez. Durée de disponibilité du vélo : 20h / retour à la même station !

7 stations à votre disposition sur Mérignac

+ Nouveau :

toutes les stations Vcub vont être équipées en CB

5 Capeyron /Le Jard Lieux desservis : • Stade du Jard (Lianes arrêt « Stade du Jard ») • Stade nautique Robert Brettes (Lianes arrêt « Frères Robinson »)

Zones d’activités Lieux desservis : • Aéroport (Lianes arrêt « Mérignac Aéroport ») • Centre Commercial Mérignac soleil (Lianes et ligne arrêt « C. cial Mérignac Soleil) • Pôle emploi (Lianes arrêt « Kennedy »)

Création : Pôle graphique Keolis Bordeaux Crédits photo : Mairie de Mérignac - Keolis Bordeaux

ARD

HERVÉ ESPACES VERTS

Des solutions pour votre quotidien !

Jardiniers Paysagistes

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal

AIDE A LA PERSONNE

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnes âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

05 56 79 18 77 06 67 45 24 50 e-mail : michel-herve@hotmail.fr site : www.herve-espaces-verts.fr

GARDE DES ENFANTS

Chèques ESU» e «C Emploi Servic

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

ale *déduction fisc r eu n Auto entrepre TVA la e exonération d

AIDE ADMINISTRATIVE

Démarches administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers Pour ces services, vous bénéficiez d’une réduction fiscale de 50%

www.assistance-coup-de-pouce-a-domicile.fr

05 56 79 20 24

Taille de haie, Elagage, Débroussaillage, Plantations, Créations, Jardins japonais, Tous travaux d’espaces verts, Traitement phyto sanitaire, Evacuations des déchets verts, Maçonnerie paysagère…

Pour rester au top et renforcer votre capital forme au de top jusqu’à 150Pour E offerts*rester sur présentation cette publicité et renforcer votre capital forme

Pour rester au top et renforcer votre capital forme

* Voir conditions au centre

Renforcement musculaire Anti-âge Amincissement jusqu’à 150 E offerts* sur présentation de cette publicité Traitement cellulite Remise en forme Préparation sportive Espace enfant * Voir conditions au centre

jusqu’à 150 E offerts* sur présentation de cette publicité

2 impasse des muriers - 33700 MérignacAnti-âge Séances sur rendez-vous Renforcement musculaire Amincissement Traitement cellulite Remise en forme Préparation sportive Espace enfant * Voir conditions au centre 2 impasse des muriers - 33700 Mérignac

Séances sur rendez-vous

Renforcement musculaire Anti-âge Traitement cellulite Remise en forme Séances sur Espace enfant rendez-vous 2 impasse des muriers - 33700 Mérignac

Amincissement Préparation sportive Séances sur rendez-vous

05 56 47 67 54 www.beauty-body.fr

2 impasse des Mûriers - 33700 Mérignac Séances sur rendez-vous

Centre amincissement & anti-Âge

*Selon législation en vigueur

MAISON

I Dossier I 13

Entreprise Sonovision

Mérignac : le maillon fort entre économie et emploi Les dernières enquêtes sur le chômage font état de 3 millions de demandeurs d’emploi. Un chiffre record depuis 1999. sur le terrain, les collectivités doivent faire face. La ville de Mérignac et ses partenaires locaux se sont depuis longtemps attelés au problème du non-emploi : ils font l’interface entre les demandeurs et les entreprises qui embauchent. Parce que l’économie est le moteur de l’emploi !

Une municipalité n’a pas vocation à régler les problèmes d’emploi, compétence de droit de l’État. Mais le chômage a des répercussions fortes dans le quotidien des habitants : alors il devient un problème humain qui préoccupe la mairie. « Au niveau local, nous ne prétendons pas régler le problème de l’emploi qui est, de droit, une responsabilité de l’État. » souligne Jean-Marc Guillembet, adjoint au Maire, délégué à l’Action Sociale, Président du Plie Technowest et de la Mission Locale Technowest. « E n re v a n c h e , n o u s a v o n s p l e i n e m e n t conscience que l’urgence de la situation actuelle nécessite plus que jamais des réponses immédiates et proches à l’échelon local qui vont au-delà des dispositifs généraux de lutte contre le chômage. Nous avons la volonté d’agir au coeur du problème, dans la proximité et l’accompagnement des publics touchés par ce fléau. C’est tout le sens de l’action des dispositifs communaux et intercommunaux que nous animons et finançons. »

(suite page 14)

14 I Dossier I

Entreprise AMOS

Reprendre pied dans la vie active Tête de pont des structures d’insertion portées par la ville, le centre initiatives emploi a pour but de simplifier la vie des bénéficiaires. Il rassemble en un lieu unique le Plie, le Service Emploi Insertionvde la Ville de Mérignac et la Fabrique à projets de la Mission Locale. Il se veut un centre de ressources, d’expérimentations et de recherches pour les personnes qui touchent de près ou de loin au secteur de l’insertion et de l’emploi. Ce guichet peut aussi recevoir les chefs d’entreprises qui recherchent des profils précis pour leurs structures et qui souhaitent une réponse rapide.

Le Service Emploi Insertion de la ville de Mérignac Ce service de proximité reçoit tout Mérignacais en difficulté au regard de l’emploi, l’accueille en entretien individuel et l’oriente selon sa situation. Un accompagnement individualisé vers l’emploi peut être mis en place. Ce service développe des actions pour lutter contre l’illettrisme, la fracture numérique, et organise des ateliers de remise à niveau ; il vient également en appui aux porteurs de projets.. Enfin, les marchés publics sont un moyen pour les collectivités de promouvoir l’emploi sur leur territoire. En incluant, les clauses d’insertion dans ces marchés, la ville de Mérignac rend obligatoire la mise en emploi sur certains chantiers. Et ça marche ! En 2011, 11 800 heures ont été effectuées dans le cadre de ces clauses. 56 employés ont été concernés. 70% d’entre eux ont obtenu un emploi après le chantier.

Zoom sur une entreprise mérignacaise : Sonovision

« Nous sommes installés dans nos nouveaux locaux sur l’Aéroparc depuis décembre 2011. La mairie a facilité cette implantation stratégique en réservant la parcelle qui nous convenait le mieux » témoigne Emmanuel Joucla directeur de Sonovision, une entreprise spécialisée dans les études d’ingénierie de maintenance pour l’aéronautique. « Echange de bons procédés : c’est à nous, entreprises, de ne pas rester passives et de participer au maximum. Chaque fois que nous le pouvons, nous recrutons localement. Par exemple, auprès de l’Institut de Maintenance Aéronautique qui forme des ingénieurs de premier ordre. » Sonovision a recruté plus de 20 personnes en 2011. En 2012, la société prévoit entre 15 et 20 embauches.

Acompagnement collectif par le Service Insertion

La Mission Locale Technowest Elle se mobilise pour accompagner les jeunes vers leur premier poste ou pour aider les 16/25 ans à retrouver une autonomie professionnelle et sociale. Le dynamisme mérignacais les attire, mais sur ce bassin d’emploi, ils sont en forte concurrence avec des adultes plus expérimentés. L’antenne mérignacaise leur propose un accompagnement individualisé ou des ateliers pour faciliter leurs démarches vers l’emploi (rédaction de cv, etc). Enfin, les 16/30 ans qui souhaitent obtenir des conseils, des infos et un soutien afin de mettre en place leur projet peuvent se tourner vers “La Fabrique à Projets” de la Mission Locale : un lieu ressources pour la création d’activité, d’entreprise, de projets culturels, associatifs et artistiques…

Le Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi (PLIE) Pour organiser le retour à l’emploi des plus défavorisés, le Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi (PLIE), né en 2001 à l’initiative de Mérignac, rassemble les acteurs sociaux et économiques d’un même territoire (Technowest). « Les accompagnateurs organisent avec le demandeur un parcours individualisé adapté à ses besoins » explique la directrice Carmen Legay. Ils lui proposent des stages, des formations, des remises à niveau... « Le Plie accompagne ainsi environ 1300 personnes par an, dont près de 490 Mérignacais. » Plus d’une personne sur deux acquiert un emploi durable à sa sortie du Plie, qui facilite le rapprochement avec les acteurs économiques locaux, autrement dit les entreprises.

I Dossier I 15

Du 2 au 5 avril,

ils ont rendez-vous avec l’emploi Pour la 3e année consécutive, le service emploi de la Ville et ses partenaires organisent les “Rencontres pour l’emploi” à la Maison des Associations. Le principe : Rapprocher les employeurs et les demandeurs d’emploi à travers : - Des ateliers pour préparer son entretien d’embauche - Des tables rondes pour découvrir ou mieux connaître un métier - Des recrutements directs avec les entreprises sur différents secteurs porteurs d’emplois. A noter : jeudi une table ronde consacrée aux métiers de l’aéronautique et de l’industrie avec des animations. merignac.com Entreprise Sonovision

Un environnement propice à l’emploi 4500 entreprises sont installées à Mérignac. C’est parce que la commune fait tout ce qui est en son pouvoir pour créer un climat favorable à l’implantation des entreprises, qu’elle reste une valeur sûre pour de nombreuses sociétés... et connaît un taux de chômage bien plus bas que la moyenne nationale. Pour rester branchée sur la même fréquence que les professionnels, la mairie a créé un observatoire et une cellule économiques chargés de maintenir le lien avec les entreprises. Comment ? En leur proposant des locaux, en les connectant avec le club des entreprises, en mettant les employeurs en réseau, en accélérant les démarches administratives, etc. Bref, en créant un climat favorable aux affaires.

[témoignage]

Nathalie Lacoste directrice d’Amos « Je sais qui j’embauche » « Grâce au Plie et au service emploi de la ville, je recrute les yeux fermés. Je sais que les candidats qui me sont proposés ont bénéficié d’un vrai soutien et qu’ils continueront d’être accompagnés une fois à leur poste », explique Nathalie Lacoste directrice de l’Association de Mobilisation Œcuménique et Sociale. Soutenue par la mairie, AMOS possède deux magasins à Mérignac. Fondée en 1994 par le secours catholique et l’entraide protestante, l’association a pour mission le tri et la vente de vêtements d’occasion en excellent état. Les textiles écartés de la vente sont recyclés. www.amos.asso.fr  05 56 90 74 90

Mérignac, poids lourd de l’emploi En France, on compte 24 millions d’emplois pour une population de 68 millions d’habitants. A Mérignac, cette proportion double ! En effet la ville compte 68 000 habitants... et 48 000 emplois : environ 40 000 emplois privés et 8 000 emplois public.

Cofinoga : les élus restent mobilisés Laser Cofinoga, groupe spécialisé dans le crédit à la consommation, est l’un des principaux employeurs privés de l’agglomération bordelaise et le premier à Mérignac, où est concentré l’essentiel de ses services. En 2011, le chiffre d’affaires du groupe était de 550 millions d’euros... et il a été bénéficiaire pendant 43 années consécutives. Sans oublier que Laser Cofinoga est soutenu par deux importants actionnaires : les Galeries Lafayette et BNP Paribas. Or, le 20 janvier dernier, l’entreprise annonçait un projet de restructuration et un plan de redressement se traduisant par la suppression de 433 postes, dont la majorité à Mérignac. Cette décision a aussitôt suscité la plus vive désapprobation de nombreux élus aquitains qui ont publiquement exprimé leur soutien aux salariés. Avec les organisations syndicales, ils ont fermement condamné le plan social proposé par le groupe qui licencie pour servir les intérêts de la finance. « Nous exigeons que l’entreprise mette tous les moyens techniques, économiques et humains pour accompagner les suppressions d’emplois qu’elle a décidées » affirme Michel Sainte-Marie, député-maire de Mérignac. « Il existe des solutions. Un soutien social et financier en direction des personnes licenciées, un soutien juridique, financier et technique pour celles qui souhaiteraient créer ou reprendre une entreprise, un engagement de la Direction à privilégier les embauches d’anciens salariés licenciés si la situation devait s’améliorer... Enfin, nous demandons qu’aucune des activités de Cofinoga ne soit démembrée. »

Tant que cette crise n’aura pas trouvé d’issue, les élus aquitains resteront mobilisés.

Service Emploi Insertion, 44 avenue de Belfort, 05 56 18 83 10 PLIE, 44 avenue de Belfort, 05 57 92 05 50 Mission Locale Technowest, 9, rue Montgolfier, 05 56 47 14 07

M GERAULT & Fils Fabricant Z.I. du phare - 7 rue A. Volta 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 56 34 22 66 - Fax : 05 56 34 41 03

c 22 m 100 j 100 n 22

Sur mesure

Plus

21 / 1 00 33 /12

is Arago

Rue Franço

Fermeture

Rue Alessandr o Volta

& Fils

www.gerault.com contact@gerault.com

Volets roulants - Rénovation Rideaux métalliques - Grilles Portes de garage - Portails - Portes Menuiseries - Stores Automatismes - Entretien – réparation

Av. Mauri

ceLévy

Av .M

arc

ssa

ult

RO C

GERAULT

Av. Gustave Eiffe

Grande dimension

Av. du Ch

AD E

c 52 m 42 j 40 n 50

C O N C E P T I O N , F O U R N I T U R E e t P O S E S U R M E S U R E d e Q U A L I T É

Direction PARIS SORTIE 9

s ue acq e J ert Ru Prév

RO C

Gris acier

udas

Ru eF de erdin Les an sep d s

Motorisation

90°

Avenue de Mag

PARTICULIERS - COMMERCE - INDUSTRIE

30°

90°

AD E

Rouge

60°

SORTIE 10

Direction TOULOUSE

TOUTES LES FERMETURES DU BÂTIMENT Spécialiste depuis 1919

BMC Coiffure

MARTINE STOLL

HAPPY DOG

Toilettage - Epilation Spécialiste du démêlage et de la coupe ciseaux Vente de produits et d’accessoires

Salon de coiffure

97, rue Paul-Doumer - 33700 MERIGNAC

Sur rendez-vous au :

05 56 96 63 62 Fermé le mercredi

78, Avenue de Magudas 33700 MÉRIGNAC

05 56 97 89 21

MERIGNAC 78, av. de Magudas (sortie rocade n° 9)

La garantie de votre budget toute l’année et sa galerie marchande - tél. 05 56 97 72 71 CARBURANTS - LAVAGE 24h/24h

I Culture I 17

exposition

numérique en fête

Beaux morceaux

Fête Internet : 2012, année interactive

Une histoire de l’art façon puzzle ? Des petits bouts de beau ? Le service culturel de la ville de Mérignac, en partenariat avec l’association le « Musée Imaginé », consacrent une exposition à l’art du fragment. Passionnant.

Du 6 mars au 8 avril, les

murs de la Vieille église vont se décomposer. L’idée : rassembler autour du thème du fragment des œuvres et des objets d’art anciens et contemporains, issus des collections régionales. Le fragment a beaucoup à dire et à apprendre. Détaché d’une œuvre qui formait un tout, il en est le témoin et porte en lui une parcelle du beau formé par l’ensemble perdu ou détérioré. La Victoire de Samothrace avec des bras et une tête serait-elle aussi touchante ? Le charme romantique de Pompéi opèrerait-il si la ville n’était pas en ruines ? Et que dire de ces esquisses ou des études, qui trahissent le doute et les tâtonnements de l’artiste en quête de perfection ? Dans le fragment aussi, le beau est à l’œuvre. Certains créateurs en ont même fait l’objet de leur recherche esthétique :

photomontage, cubisme, œuvre éclatée et recomposée... Un voyage dans l’histoire de l’art La Vieille église fait la part belle aux collections régionales. 58 œuvres seront exposées dont la toile « Datça » (1989) de l’artiste Baptiste (Bordeaux, 1952) en papiers marouflés, tout droit issue de la collection de la ville de Mérignac. Sans oublier une sculpture d’ange musicien du XIII ème siècle qui repose habituellement au musée d’Aquitaine, une tête d’Auguste Pommier tirée du musée des beaux arts de Bordeaux ou encore des œuvres fragmentées contemporaines (art du morcelage) prêtées par le Frac. To i l e s , s c u l p t u r e s , v i d é o , i n s t a l l a t i o n s . . . d i ff é re n t e s époques, différents courants... Pour que tous, adultes et enfants, voyagent avec bonheur dans cette histoire de l’art

Chaque année en mars, la ville de Mérignac fête l’Internet. Cette manifestation, dont l’objet est de présenter les différentes facettes de l’informatique, du multimédia et de l’Internet est initiée au niveau national depuis 1997. Elle connaît à Mérignac un succès important et attire des artistes de renommée internationale comme les groupes Ezekiel (en 2007) ou Electronique Shadow. Où ? A la Vieille église Saint-Vincent Quand Du 6 mars au 8 avril. Du mardi au dimanche de 14h à 19h. Accès Tram ligne A Arrêt Mérignac centre émiettée, la municipalité, les historiens du Musée Imaginé et même certains artistes présents sur le site, organisent des visites commentées avec possibilité de participer, ensuite, à des ateliers pratiques. La pédagogie aussi, c’est tout un art. Contact Direction de la culture : 05 56 18 88 62 / 63 Association ”le Musée imaginé” www.lemuseeimagine.fr

Pour le millésime 2012, du 9 mars au 21 avril. la Ville reçoit le collectif Lab212 (www.lab212.org). Ces artistes spécialisés dans la conception et la réalisation d’œuvres interactives inviteront le public à participer lors d’exposition ludico pédagogiques. Un exemple ? Piloter une machinerobot qui dessine sur les murs, apprendre l’écriture des sons, sauter en l’air pour déclencher un appareil photo et découvrir l’image furtive d’une pause en apesanteur !... Temps fort de ce rendez-vous organisé avec l’association Médias-Cité (soutenue par le Conseil Général, le Conseil Régional et la DRAC) : la rencontre avec les artistes du collectif qui expliquent comment et avec quels outils ils ont conçu leurs oeuvres interactives. Et, interactivité oblige, le public pourra poser toutes les questions qui lui passent par la tête. Programme détaillé www.mediatheque.merignac.com

18 I Culture I

©A. Gura

Izia

Charlie Winston

Aldebert

Grace

Asaf

MERCREDI 07 MARS 2012 I 20H30

Base présente en accord avec VGP : IZIA (Rock / France) + SUPERBRAVO (chanson pop / Paris Location : 25€

GRACE (Folk Reggae Soul / USA) SAMEDI 24 + 1ère partie MARS 2012 I 20H30 Location : 20€

JEUDI 08 MARS 2012 I 20H30

PIERS FACCINI (Folk World / France) + THE WAVE PICTURES (Pop Folk / UK) Location : 16€

MERCREDI 28 MARS 2012 I 15h30

VENDREDI 09 MARS 2012 I 20H30

Fair Le Tour 2012, en partenariat avec la Fnac : STUCK IN THE SOUND (Rock / France) + THE AUTOMATORS (rock / Bordeaux) + JOHN GRAPE (Folk Pop / France) Location : 15€

Dans le cadre de l’Escale du Livre, KrakaKids présente : FRANCOIS HADJI-LAZARO & PIGALLE SONS & MERVEILLES POUR PETITES OREILLES – SPECTACLE JEUNE PUBLIC à partir de 4 ans Location : 6€

MARDI 13 MARS 2012 I 20H30

CORIDA présente : CHARLIE WINSTON (Pop / UK) + MEDI (Pop Soul / France) CONCERT COMPLET !!!

MERCREDI 14 MARS 2012 I 20H30

Base et Bleu Citron présente : ALDEBERT (Chanson / France) Location : 24€

JEUDI 15 MARS 2012 I 20H30

Rock&Chanson, le CIAM, et Transrock présentent : THE ARISTOCRATS (rock fusion / USA) + PLUG-IN (métal / Bordeaux) Location : 15€

VENDREDI 30 ET SAMEDI 31 MARS 2012 I 20H30

VENDREDI 16 MARS 2012 I 20H30

THE INSPECTOR CLUZO & THE FB’S HORNS (Rock / Mont-De-Marsan) + LES BOULENVRAC (punk/Mont-deMarsan) Location : 10€

Retrouvez aussi l’ambiance des concerts et événements du Krakatoa avec les K Sessions, nos live reports vidéo, sur notre site www.krakatoa.org et notre blog http://k-sessions.blogspot.com Suivez aussi nos infos sur Facebook et Twitter !

MERCREDI 21 MARS 2012 I 14H

THEMATIK: L’EDITION MUSICALE Le KRAKATOA continue à recenser les groupes Cette Thématik est prioritairement à destination des musiciens professionnels ou en voie de mérignacais ! professionnalisation, des porteurs de projets Vous êtes un groupe de musiques actuelles mérignacais ? discographiques et des managers de groupes. Envoyez-nous vos infos par mail à Entrée libre / Inscription obligatoire : groupesmerignacais@gmail.com ! pepiniere@krakatoa.org

Transrock et la Rock School Barbey JEUDI 29 MARS présentent : 2012 I 21h I ASAF AVIDAN (en solo acoustique A LA ROCK SCHOOL folk / Israël) + SAMMY DECOSTER BARBEY (Pop / France) Location : 18 € Transrock, avec la participation d’Euro Froggies, présente : CONCERTS LYCEENS 2012 Location : 6€ par soir

www.krakatoa.org www.facebook.com/lekrakatoa / www.myspace.com/lekrakatoa

Concours de courts-métrages

Concerts d’orgue Samedi 3 mars à 11h30 Concert du marché par Jean-Baptiste MONNOT, organiste titulaire de l’église Saint-Louis des Chartrons de Bordeaux, suivi d’une visite de l’orgue. Jeudi 22 mars à 20h30 Récital Paul GOUSSOT, organiste titulaire de l’Abbatiale Sainte-Croix de Bordeaux. Entrée libre. église Saint-Vincent, place Charles de Gaulle. Conservatoire municipal, 05 56 12 19 40

Le Bureau Information Jeunesse organise un concours de courts-métrages, qui seront présentés dans le cadre du temps fort jeunes « Quartier Libre ». Ce projet, intitulé « Quartier Libre sur courts », vise à encourager l’expression des jeunes à travers l’outil vidéo. • Thème libre. • Durée maximale = 3 minutes. La vidéo peut être réalisée à partir d’une caméra ou d’un téléphone portable. Les documents présentés seront diffusés à l’Auditorium de la Médiathèque, le Jeudi 19 Avril 2012 à partir de 20h. • Inscriptions et renseignements auprès du BIJ et www.jeunes.merignac.com Date limite d’inscription : 10 Avril 2012.

I Culture I 19

05 56 97 82 82 www.lepingalant.com

Concert

Comédie musicale

Humour

Mardi 6 mars à 20h30

Vendredi 09 mars à 20h30

Mercredi 14 mars à 20h30

ORCHESTRE DE BRATISLAVA

HAIR

VOCA PEOPLE

The american tribal love rock musical

Théâtre Mercredi 7 mars à 20h30 Jeudi 8 mars à 20h30

Vendredi 16 mars à 20h30 LES FRERES BROTHERS Nous irons tous au Pin Galant

ARTHUR JUGNOT à deux lits du délit

Samedi 24 mars à 20h30 ORCHESTRE PASDELOUP Offenbach, une vie en musique Concert Lyrique

Mardi 20 mars à 20h30 GUY BEDOS

Jeudi 29 mars à 20h30 JULIA MIGENES CHANTE BERNSTEIN

Mardi 27 mars à 20h30 Mercredi 28 mars à 20h30

Rideau !

DIPLOMATIE 3 nominations aux Molières 2011 Avec André Dussolier et Niels Arestrup

Opéra Mardi 13 mars à 20h30 LA BOHèME Opéra en quatre actes - Opéra 2001

Dimanche 25 mars à 16h

Jeune public

Y a des animaux dans nos chansons

Mercredi 21 mars à 14h30 GERARD DELAHAYE 1000 CHANSONS

CHANSON PLUS BIFLUORéE

Variété Samedi 17 mars à 20h30 Dimanche 18 mars à 14h30 CELTIC LEGENDS VIII

Opérette VALSES DE VIENNE

Danse

Dimanche 1er avril à 14h30 Opérette en trois actes

Dimanche 11 mars à 14h30 GRANDS PAS CLASSIQUES Karl Paquette / Danseur Etoile et les solistes du Ballet national de Paris

Le bibliobus circule dans vos quartiers Arlac Peychotte (Avenue François Mitterrand, devant l’école maternelle Peychotte) de 10h à 12 h, les 13 et 27 mars.

Arlac, parking du Krakatoa de 15h30 à 18h30, les 13 et 27 mars. Le Clos Montesquieu (allée du Clair Logis, devant le bâtiment C de la résidence Bourranville), de 15h30 à 18h30, les 6 et 20 mars. Marbotin (Place du 11 novembre), les 14 et 28 mars.

Cité des Pins, place du Vercors (11, allée du maréchal Liautey), de 14h à 17h, les 7 et 11 mars. Mondesir (Parking de l’Amicale Laïque de la Glacière, 56 rue Armand Gayral) de 15h30 à 18h30, les 2, 16 et 30 mars. Chemin-Long (avenue de la Somme, devant le centre d’animation CLAL), de 15h30 à 18h30, les 9 et 23 mars.

Ouverte les mardis, jeudis et vendredis de 13h à 19h (accueil des groupes le matin), le mercredi de 10h à 19h, le samedi de 10h à 17h. Tél : 05 57 00 02 20

20 I Culture I

Jeudi 1er mars Auditorium François Lombard - 14h Le rugby, une identité sportive de l’Aquitaine

SAMEDI 17 mars Printemps des Poètes Auditorium François Lombard • Soirée-concert à partir de 20h • Nuit de la poésie

Mardi 6 au vendredi 23 mars Médiathèque du Burck Jardiner naturellement

Mardi 20 mars Auditorium François Lombard – 19h Objectif cinéma

Jeudi 8 mars Auditorium François Lombard –19h Au conservatoire ce soir Mardi 13 mars Auditorium François Lombard – 19h Embarquement Immédiat « Bretagne, une âme un pays » Mercredi 14 mars Auditorium François Lombard 19h Lectures de la photographie Jean-Loup Sieff.

Jeudi 22 mars Auditorium François Lombard – 18h30 Observatoire hommes-milieux : la grande muraille verte Mardi 27 mars Auditorium François Lombard - 19h Atelier de sensibilisation à l’architecture contemporaine par Caroline Mazel Clin d’oeil à la perle moderne de Bergerac : la maison Pic et provoc’ Samedi 31 mars Plateau adulte 1er étage 10h-12h 1001 feuilles La nouvelle, un genre à découvrir

Antenne Médiathèque Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de domicile de moins de 3 mois. … de Beaudésert 11, allée Concorde, Tél. 05 56 47 89 31 Heures d’ouverture : mardi et vendredi 16h-18h30, mercredi 10h-12h / 15h-17h. ... de Beutre 210, avenue de l’Argonne, Tel. 05 56 97 64 56 Heures d’ouverture : mardi et vendredi de 16h à 18h30, mercredi de 14h à 17h. ... du Burck Avenue Robert Schumann, Tel. 05 56 15 13 96 / 05 57 00 02 23 Heures d’ouverture : mardi de 16h à 18h30, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 16h à 18h30.

M ÉRIGNAC

THEATRE

2012 - 9ème édition de la Biennale

Sur un air théâtral Circulez, il y a du théâtre à voir ! La 9ème édition de la Biennale de théâtre, réalisée sous l’égide de la Ville de Mérignac, organise des rencontres entre les compagnies de professionnels, d’amateurs et les ateliers des centres sociaux et du conservatoire.

’a du y z e l circu

e r t â é th à voir du 21 mars au 1er avril 2012

L’idée : proposer à tous les publics un large choix de spectacles. Ce rêve un peu fou a pris forme il y a 18 ans : inviter les “théâtreux” de la ville sur les planches de la Glacière et du Chaudron, dans une ambiance de fête de la musique. Certaines pièces sont mêmes spécialement créées pour l’événement. Théâtre contemporain, de boulevard, classique : les comédiens et le public ne boudent pas leur plaisir. Chaque nouvelle édition attire 5000 à 6000 personnes. Une gageure quand on sait qu’il est beaucoup plus facile d’aller au cinéma... Cette année, le festival se déroule du 21 mars au 1er avril. Premier temps fort : la soirée de lancement intitulée “bande annonce”, le 16 mars à la Glacière (18h30). Les artistes devront y présenter

chaque spectacle en 2 mn 30 chrono... comme une bande annonce au cinéma ! Pour la clôture du festival, rendez-vous à la Médiathèque où un colloque animé par des intervenants du TNBA* renseignera le public sur ce qu’est le théâtre, son origine, sa force, ses missions... Entre ces deux dates, le public aura l’occasion de voir des spectacles très différents et les amateurs de surmonter leur trac en présentant (nouveauté 2012) leur travail pendant 15 mn au lever de rideau de chaque pièce. Même les tous petits auront leur “moment théâtre” grâce à la compagnie Fabule (le 21 à 10h30 au Chaudron)...

Salles du Chaudron et de la Glacière, Auditorium François-Lombard - Médiathèque. Actions Culturelles : 05 56 18 88 62/63 M.J.C. Centre-Ville : 05 56 12 82 62

Actions Culturelles : 05 56 18 88 62/63 - M.J.C. Centre-Ville : 05 56 12 82 62

Tarifs 12 € tarif plein 6 € pour les scolaires, étudiants, demandeurs d’emplois et séniors.

Direction de la culture : 05 56 18 88 62 / 63 - MJC Centre-Ville : 05 56 12 82 62. programmation complète sur merignac.com ou programme disponible sur les lieux de spectacles, à la mairie, à la médiathèque, et dans tous les centres d’animations.

30 € le pass pour 4 spectacles 5 € pour les représentations du Conservatoire. Gratuit pour les moins de 10 ans.

La coiffure à prix malins !

L’Atelier Antoine B. 3 A D RE SSE S

FORFAIT* Shampoing, coupe, séchage

19,00 €

Shampoing, coupe, séchage

29,00 €

COULEUR

39,00 €

hommes

48, avenue du Jard (Face Stade du Jard) 33700 MERIGNAC

FORFAIT* Shampoing, coupe, séchage

49,00 €

BALAYAGE

PERMANENTE *sur cheveux courts

FORFAIT*

femmes

enfants

7 bis, bld Pierre 1er 481, crs de la Libération (Barrière du Médoc) (A côté Boîte à Pizza) 33110 LE BOUSCAT 33400 TALENCE

1 soin offert* sur présentation de ce coupon (*1 fois - par famille - offre non cumulable - du 1er mars au 30 avril 2012)

Alain ASO

Artisan d’Art Votre Bijoutier-Joaillier du centre ville ATELIER SUR PLACE 30 ans d’expérience à votre service > Fabrication (avec votre vieil or) > Réparation (bijoux, montres) > Transformation > Réenfilage de collier > Expertise > Travaux à façon 2, place Charles de Gaulle - 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 57 00 19 90 eurl.alcor@orange.fr Heures d’ouverture : Lundi, mercredi, jeudi : 9h30 à 12h30 - 14h30 à 19h30 Mardi, vendredi : 9h30 à 12h30 - 16h30 à 19h30 Samedi : 9h30 à 13h

Optic 2ooo Olivier GIRY 3, place Charles de Gaulle 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 56 47 59 71

101, Av. Charles de Gaulle 33520 BRUGES Tél. 05 56 57 57 57

22 I Loisirs et animations I

Association Amitiés, Forme et Loisirs Jeudi 15 mars à 12h30 : Couscous à la Maison des Associations. Avant le repas, Rdv à 10h à l’entrée du parc de Bourran pour une marche.

Association Joie de Vivre Mérignac Maison des Associations 55 av. du Mal de Lattre de Tassigny Tél 05 56 18 73 46 (tous les jours sauf le mercredi après-midi) associationjoiedevivre@orange.fr En partenariat avec la Municipalité, l’association propose aux retraités de Mérignac, des loisirs culturels (visites ou voyages), des arts plastiques (création de bijoux, scrapbooking, le lundi matin), sportifs (gym, aquagym, pétanque, randos, promenades et récemment marche nordique les lundis matins et mardis aprèsmidis), des rencontres conviviales (belote, bridge, échecs, tarot et clubs d’animation dans les quartiers), des spectacles et des thés dansants. L’Assemblée Générale annuelle aura lieu, salle de la Glacière le mercredi 4 avril à 14h : Bilan annuel et renouvellement du tiers sortant du Conseil d’Administration (9 postes à pourvoir). Nouvellement, mise en ligne du site internet de l’association : joiedevivre33merignac.fr

Un job d’été au Canada, ça vous tente ? Dans le cadre des échanges intermunicipalités Mérignac – Montréal (arrondissement de saint Laurent), vous devez être un Mérignacais âgé de plus de 18 ans et être étudiant. Il vous faut également un passeport en cours de validité. 2 jobs d’été sont à pourvoir : • un poste de bureau • un poste d’animateur (titulaire du bafa) Du lundi 2 juillet au Vendredi 10 août 2012. Renseignements et Inscriptions : Bordeaux-Gironde Québec Jean-Pierre DESCAZAUX Tél. 05 56 55 92 38 JP_descazaux@yahoo.fr

Amicale laïque de la Glacière 56, rue Armand Gayral Tél. : 05 56 96 62 65 Fax : 05 56 51 83 79 e-mail : alg-merignac@wanadoo.fr site : www.algmerignac.fr Vendredi 23 mars à 19h : Première soirée « Imaginons ensemble » ! Retrouvons-nous, adhérents, habitants du quartier pour une soirée conviviale afin de rêver et de construire ensemble des projets, des activités à faire seul(e) ou en famille. Pour quoi faire? Pour ensemble, continuer à faire bouger la vie du quartier. En plus, un accueil pour les enfants sera prévu. Nous pourrons partager vos idées autour de petites choses à grignoter. Alors n’hésitez et pas venez nombreux

Association loisirs et détente L’association loisirs et détente organise son concours de dictée le 10 mars au lycée Daguin. Gratuit et doté de nombreux lots , ce concours est ouvert aux adultes, lycéens et collégiens. Renseignements au 05 56 96 47 86 / 06 63 28 09 04

Centre Socioculturel d’Arlac Association Arts et Loisirs d’Arlac Av. Chapelle Sainte Bernadette Tél : 05 56 99 55 33 Fax : 05 56 99 09 90 http://www.artsetloisirsarlac.fr Samedi 3 mars de 9h à 12h : Artisans du Monde et Circul’livre seront présents sur le marché des producteurs d’Arlac, avenue de la Chapelle Sainte-Bernadette. Samedi 3 mars à 18h : Match de Hockey Bordeaux/Valence pour les 11>17 ans (3 € sur inscription) Vendredi 16 mars : défilé de CARNAVAL pour tous dans le quartier d’Arlac, RDV déguisé à 16h30 devant l’école primaire Marcelin Berthelot. Une manifestation organisée par le Centre Socioculturel, le Centre de Loisirs Municipal, le Patronage Laïque et les écoles d’Arlac. Mercredi 21 mars : CARNAVAL de la Petite Enfance , sur le thème du loup, RDV déguisé à 9h45 devant le Centre Socioculturel d’Arlac, en partenariat avec les structures petite enfance du quartier. Jeudi 22 mars (après-midi) : la commission voyages vous propose une visite guidée de l’Eglise Sainte Croix à Bordeaux et goûter gourmand (10 €/pers. sur inscription) Du vendredi 23 au dimanche 25 mars Week-end à la montagne pour tous ! Préparons ensemble un week end à Cauterets ; seul(e), accompagné(e), en famille, vous avez la possibilité de choisir vos activités, par exemple : forfait ski /raquettes / patinoire

Comités des Fêtes Mérignacais Fédération des Comités des Fêtes - 05 56 47 00 64 Comité des Fêtes des Eyquems – 05 56 97 98 52 Samedi 24 mars, Loto, salle de Capeyron Comité des Fêtes de Beauregard et Centre-Ville – 05 56 47 49 31 Dimanche 18 mars : Loto, salle de Capeyron. Comité des Fêtes de Pichey – 05 56 34 04 55 Dimanche 11 mars : Sortie à Dancharia Comité des Fêtes de Chemin long – 05 56 97 08 29 Comité des Fêtes d’Arlac – 05 56 96 49 18 / 06 64 30 65 68 Dimanche 4 mars : Super Loto, Krakatoa. Ouverture des portes à 14h. Samedi 31 mars et dimanche 1er avril : Fête d’Arlac. Feu d’artifices, samedi 31 mars à 22h30. Comité des fêtes de Capeyron – 05 56 47 19 08 – 05 56 97 21 35 Comité des fêtes du quartier de Labatut – 05 40 71 81 46 nocturne / thermes etc. Hébergement en pension complète et transport en bus. Du 23 au 25 mars week-end ski à Cauterets pour les 11>17 ans (sachant skier) (pension complète, transport bus, animations nocturnes – tarifs en fonction du quotient familial CAF) Dimanche 25 mars (après-midi) : la commission voyages vous propose une sortie au Spectacle“Les Chœurs de l’Armée rouge” à la patinoire de Mériadeck (30 €/pers. sur inscription) une semaine d’alternatives pour vivre autrement : jeudi 29 mars à 18h30 : Cercle de lecture à la Bibliothèque “Des livres et vous” vendredi 30 mars à 18h30 : “Consommer autrement”, une soirée pour échanger… et changer ses habitudes. samedi 31 mars de 9h30 à 12h30 : Marché éco responsable et Troc plantes. Venez échanger semis, boutures, graines, revues, outils, produits du jardin sur le marché d’Arlac (inscription gratuite au Troc, mise à disposition d’une table) des animations avec les Jardins partagés du Luchey (déchets/ compostage…), création avec de la récup’, fabriquer ses produits d’entretien… avec la participation d’associations et de professionnels.

Centre Social et Culturel Beaudésert 102 allée de l’Envol 05 56 34 10 63 csbeaudesert@wanadoo.fr www.facebook.com/csbdt Atelier écriture Avec Effort 2 conscience. Tous les mardis à 18h45 au centre social et culturel Beaudésert.

Soutien scolaire Un soutien scolaire est assuré par notre équipe d’animateurs ainsi que par les bénévoles les lundi, mardi, jeudi et vendredi. - Accueil atelier soutien scolaire primaire de 16h30 à 18h. - Accueil atelier soutien scolaire secondaire de 17h15 à 18h45. Accueil loisirs des enfants/ jeunes 6/17 ans mercredis et vacances scolaires : Différentes sorties et animations sont proposées chaque mercredi aprèsmidi de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires également. Au programme : Tous les mercredis des espaces de jeux artistiques et créatifs : • Imagin’action : Ateliers artistiques avec l’artothèque les arts aux murs. • Le coin des joueurs (espace ludothèque). • « D’la balle » : Des jeux en extérieur et des initiations à de nouveaux sports. • Beaudésert se met au vert : création et aménagement des jardins. • SOCCER 5 : Possibilité de réserver vos places sur le créneau horaire du Centre Social tous les jeudis de 19h à 20h. Une belle occasion de venir faire un foot en salle dans une très belle salle de sport du quartier de Beaudésert à un tarif préférentiel. La grande vadrouille marocaine : A l’initiative du centre social et culturel de Beaudésert et du Prado, soutenus par le SAM et Drop de Béton, les jeunes âgés de 13 à 17 ans vont partir dans un village berbère cet été. Tout au long de l’année, 12 jeunes du quartier vont s’investir sur différentes actions puisqu’il s’agit d’un projet à vocation humanitaire et sportive. Alors mettez vos baskets et venez rencontrer les animateurs ! Tenez-vous prêts ! Les jeunes se mobilisent sur des temps forts pour financer leur séjour, nous comptons sur vous pour les aider. Samedi 10 mars et mercredi 21 mars de 9h à 13h : Petit marché aux Marronniers. Vente de pain,

I Loisirs et animations I 23

légumes, fruits, fromages, … Samedi 24 mars : Vide grenier. Avenue des Marronniers en face de l’école Ferdinand Buisson : Attention aucune réservation d’emplacement ne sera validée sans paiement total. Plus d’info au 05 56 34 10 63 - Non ouvert aux professionnels. Les ateliers insertion : Apprentissage du français langues étrangères, les mardis et vendredis de 9h30 à 11h . Insertion 16/25 ans. Permanences de la Mission Locale au Centre Social. Contact : Mission Locale : 05 56 47 14 07

Eclaireuses et éclaireurs de France Contact : M. Stéphane Garneau 05 56 39 06 73 / 06 10 13 44 27 stgarneau@free.fr www.merignac.ecles.fr L’association du scoutisme laïque, mouvement complémentaire de l’école publique, est ouvert à toutes et tous de 6 ans à 19 ans. Ses objectifs sont d’éduquer par le jeu, en réalisant des projets. Activités bimensuelles et pendant les vacances scolaires. Inscription tout l’année. Formation BAFA : formation générale du 18 au 25 février, approfondissement du 20 au 25 février l’expression pour mieux jouer et animer ou ludostage. Afin de renforcer leur équipe de responsables le groupe accueille aussi des adultes et animateurs bénévoles; pour mettre en place des projets, des activités, avoir une implication sociale et éducative avec des enfants. Formation BAFA assurée.

Centre Social de Beutre 210, avenue de l’Argonne 05 56 34 02 68 csbeutre@wanadoo.fr Site : csocialbeutre.canalblog.com Les 16, 17 et 18 mars : weekend neige à Ax les Thermes pour les familles. Transport en bus et hébergement en pension complète. Activités libres sur place. Vendredi 23 mars : Carnaval de Beutre. 15h : Atelier maquillage et déguisement dans la cour de l’école Oscar Auriac 16h45 : RDV au City stade pour la déambulation 17h : Départ du défilé 18h : On brûle M. Carnaval ! Dans le cadre de la prochaine Semaine Interculturelle dont le thème cette année est « Mémoire d’ici et d’ailleurs », nous recherchons des témoignages, photos, documents… sur la mémoire du quartier de Beutre. Café des parents : nouvel espace ouvert à partir de 9h le lundi et dès 18h le vendredi pour un temps d’échange avec d’autres parents. Atelier créatifs et jeux de société : tous les jeudis de 14h à 16h30, un

espace convivial est ouvert au public (jeux de société animés par Michèle et ateliers créatifs). L’accompagnement scolaire : encadré par notre équipe d’animateurs et de bénévoles, le soutien scolaire a lieu le mardi, le jeudi et le vendredi soir de 16h30 à 18h30. Le goûter est offert aux enfants qui sont présents le vendredi soir. Cours de français : le lundi de 14h à 16h30. Boutique de vêtements : tri et vente de vêtements de saison en très bon état et à petits prix. Consultation des permanences auprès du Centre Social. 2 braderies par an. Collectif Familles : organisation d’animations, de loisirs familiaux (soirées, sorties, week-end…). Venez proposer et concrétiser vos idées !!! Groupe « être parent » : organisation de soirées débats et d’ateliers parentalité tout au long de l’année. Permanences Mission Locale Technowest : un lundi sur 2 de 14h à 17h (prendre RDV au 05 56 47 14 07) Permanences assistante sociale : le 3ème jeudi de chaque mois de 14h à 17h. Prendre RDV auprès de la MDSI au 05 56 12 13 90. Permanences ADAV33 (association

venant en aide aux gens du voyage) : les vendredis 9 et 23 mars de 10h à 12h. Permanences Relais Assistantes Maternelles : tous les vendredis de 14h à 16h. Secteur Familles Des sorties familiales et culturelle sont organisées en soirée (spectacle, théâtre…) Atelier cuisine : 1 lundi par mois de 10h à 14h.Préparation d’un repas autour de la cuisine bio. Atelier des grands chefs : préparation d’un plat salé ou sucré et dégustation. « Les sorties du mardi » : Programmation à consulter à l’accueil. Atelier créatif et jeux de société : tous les jeudis de 14h à 16h30, un espace convivial est ouvert au public. Cours de yoga et atelier massage. Renseignements auprès de Christine. Secteur Enfants (6/10 ans) Les 16, 17 et 18 mars : week-end neige à Ax les Thermes pour les enfants de 7 à 10 ans. Départ en bus le vendredi à 19h avec un pique-nique. Le samedi : 4 heures de ski encadrées par l’école de ski française et petits jeux avec les animatrices pour finir la journée. Le dimanche matin : luge et shopping !

Le tarif dépend de votre quotient familial : il comprend le transport, l’hébergement en pension complète, la location des skis/luge, le forfait et les cours avec l’école de ski française. Accueil et animations tous les mercredis de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires (horaires modifiables en fonction des activités ou sorties). Mercredi 7 mars : sortie à la Foire aux plaisirs de Bordeaux (3 manèges par enfants). Mercredi 14 mars : activités manuelles ou jeux de société. Atelier BD Mercredi 21 mars : sortie à la patinoire de Bordeaux. Mercredi 28 mars : grand jeu d’extérieur « Contrebandiers » + confection du goûter. Secteur Jeunes (11/17 ans) Accueil et animations tous les mercredis de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires Appel à bénévolat Nous recherchons des bénévoles pour l’accompagnement scolaire et pour les cours de français.

Du côté des seniors Tous les mois, le pôle retraités de la ville de Mérignac organise des activités à destination des séniors

Mardi 6 mars 2012

VISITE DES INSTALLATIONS Mardi 27 mars 2012 DU SYSTèME DE GESTION SORTIE JOURNéE - Entre DU TRAFIC « GERTRUDE » banlieue, landes et Médoc : de la Communauté Urbaine de de Martignas-sur-Jalle à Saint-Jean-d’Illac. Bordeaux. A la fin des années 1970, Rendez-vous 8h30 - départ 8h45 confrontée à une très forte devant la maison des associations. congestion de la circulation (prévoir pique-nique) sur les quais de Bordeaux, la Journée entièrement consacrée communauté urbaine a cherché au patrimoine des communes des solutions innovantes voisines de la votre : Martignaspour optimiser les capacités sur-Jalle et Saint-Jean-d’Illac. d’écoulement. Fruit du travail Inscriptions au secrétariat du de techniciens de la collectivité pôle retraités – service animation le SYSTEME GERTRUDE est Prix : 15€ alors né. Durant cette visite, vous apprendrez donc comment le CIRCULEZ Y’A DU THéâTRE trafic routier est régulé, comment à VOIR 21 mars au 1er avril 2012 il est adapté en fonction des Du 9ème édition de cette biennale de horaires. Rendez-vous à 13h45 à la barrière théâtre. Pendant une douzaine de Pessac (Côté Bordeaux au feu) de jours, vous pourrez découvrir Itinéraire depuis Mérignac les créations amateurs ou centre : Tram jusqu’à l’arrêt professionnelles des compagnies Barrière d’Ornano puis Bus mérignacaises. Sur présentation de la carte M’Erveil vous bénéficierez jusqu’à Barrière de Pessac. Inscription obligatoire au d’un tarif préférentiel. secrétariat du pôle retraités – De plus, vous êtes invités le vendredi 16 Mars 2012 à la service animation salle des Fêtes de la Glacière pour la soirée d’inauguration Lundi 12 mars 2012 CONFéRENCE animée par où un extrait de chaque pièce jouée durant le festival vous l’association Océan Martignas et Saint-Jean d’Illac: sera présenté. des communes de la banlieue de Bordeaux ? Rendez-vous à la maison des associations dès 14h. Prix : 3€

PROMENADE Vendredi 30 mars 2012 Rendez-vous à 9h30 – Arrêt de la ligne 11 Castelnau (Pichey)

(un arrêt du 11 se trouve au centre ville à côté du TRAM A) Pichey – le quartier de Beaudésert et son parc, les serres municipales et retour sur Pichey CINEMA Jeudi 22 mars 2012 Rendez-vous 13h30 au cinéma de Mérignac. Prix : 3,50 € (à régler sur place) Le film retenu est « Oncle Charles » avec Eddy Mitchell et Alexandra Lamy. Après la séance vous serez invités à prendre le verre de l’amitié et à échanger vos impressions sur le film. BRIC à BRAC DE LA POéSIE Mercredi 7 Mars 2012 à 14h30 au Pôle gérontologique des Fauvettes De 7 à 77 ans venez lire, déclamer, écouter… Renseignements : Pôle retraités, hôtel de ville de Mérignac, 05 56 55 66 50.

Pôle retraités, Hôtel de Ville de Mérignac, 05 56 55 66 50.

MÉRIGNAC

LE PLUS GRAND MAGASIN DE SPORT DU SUD-OUEST Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h

5, rue Hipparque - 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 56 47 66 47

avenue Re né Cassi n ROPORT

pour toute ouverture de carte de fidélité* offre non cumulable

ore hag

yt .P Av

raham rue G Bell

Chèque de 6 € offert

*sur présentation de cette publicité

direction AE

A630

Sortie N°11 B

DOMAINE DE PELUS

rue Hipparque

Rejoignez-nous sur Décathlon Mérignac

nn rgo

e l’A

nu ave

DÉPÔTS : du vendredi 16 au vendredi 23 mars VENTES : du samedi 17 (14h) au samedi 24 mars sur le parking du magasin

I Loisirs et animations I Sport I 25

Centre social du Burck

Sport

Association Tournesol Château du Burck rue du Maréchal Foch Tél : 05 56 45 18 07 Fax : 05 56 45 87 52 Vendredi 16 mars : Carnaval du Burck. En partenariat avec les écoles, la crèche « les couleurs de mon enfance », les associations du quartier, les parents d’élèves, le centre de loisirs…La compagnie artistique « pas folle la guêpe », accompagne cette préparation dans sa dimension culturelle. Défilé, jugement et crémation auront lieu à partir de 16h30 depuis la sortie de l’école primaire et face au château. Un goûter est organisé avec l’aide des parents et de la « Compagnie Pas folle La guêpe », si vous le souhaitez vous pouvez y participer en réalisant un gâteau, contactez Sylvaine. SOIREE JEUX Parents/enfants Vendredi 2 mars de 16h00 à 20h : soirée jeux. Venez passer une soirée à jouer en famille ! Entrée gratuite, inscription souhaitée. Ouvert à tous (enfants accompagnés de leurs parents.). Point Information Vacances Vous souhaitez partir en vacances, mais vous ne savez pas comment faire ? Venez en discuter le 6 mars à 18h30 au centre Social et Culturel du Burck (en partenariat avec le CSC d’Arlac et le Centre d’Animation : Domaine de Fantaisie.) 20 mars à 20h30 : Les « Causeries » du mardi soir, temps d’échange entre parents, avec la coopération de professionnels de l’enfance. Cette causerie sera sur le thème de la télévision. Bourse à la Puériculture (vêtements 0 à 10 ans) Du Vendredi 13 au lundi 16 avril Le Centre Social et Culturel du Burck organise, en partenariat avec le Centre Socioculturel d’Arlac, une Bourse

Drop de béton A l’école de rugby de Mérignac tous les mercredis au stade Robert Brettes (hors vacances scolaires) de 14h à 16h pour les enfants âgés de 5 à 11 ans et de 17h à 19h pour les enfants âgés de 12 à 15 ans. évéNEMENT Jeudi 22 mars : 3èmes rencontres scolaires pour les élèves des écoles : Les Bosquets, Oscar Auriac, Edouard Herriot, Marcellin Berthelot qui ont participé aux cycles d’initiation rugby dans leur école, sur le stade Robert Brettes de Mérignac DANS LES QUARTIERS • A la MJC du Centre de Loisirs et d’Animations Chemin Long

à la Puériculture Printemps -Eté (Vêtements enfant de 0 à 10 ans) au Château du Burck. Nous recherchons des bénévoles pour participer à cette manifestation. Vendredi 13 avril de 9h00 à 18h00, dépôt. Samedi 14 avril de 9h00 à 17h00, vente au public. Lundi 16 avril de 8h30 à 12h30. Restitution des invendus. Pour plus d’informations, consultez le site www.artsetloisirsarlac.fr, et vous trouverez les listes à télécharger, afin de les pré-remplir. Les activités des domaines enfance-jeunesse Vacances de février 6-17 ans, programme disponible sur le centre. Un espace de jeux - ludothèque : les mercredis de 14h à 18h, pendant les vacances scolaires de 14h à 17h, 1 vendredi sur 2 de 18h30 à 22h. Des activités artistiques, sportives, culturelles au centre ou ailleurs : les mercredis de 14h à 17h, pendant les vacances scolaires en matinée et après-midi, 1 vendredi sur 2 de 18h30 à 22h30 Enregistrements et projet scénique : Les mercredis de 14h à 16h au château du Burck Eveil corporel pour 3 à 5 ans le mercredi de 10h à 11h Accompagnement à la scolarité du CP à la 3ème. Mardi et jeudi de 16h30 à 18h30.

Centre d’Animation des Pins Cap Léo

5 bis, rue Paul Langevin 05 56 34 05 60 capleo33@orange.fr Dimanche 4 mars : Promenade au Carnaval des deux rives (14h-18h) Vendredi 9 mars : «Jouons en famille…. » à CAP LEO (19h-21h) Mercredi 28 mars : Sortie à la Ferme Pédagogique (14h-18h) Samedi 31 mars : Loto de Printemps à CAP LEO (14h-18h) Samedi 17 mars : Scène et micros ouverts à CAP LEO ( 19h-22h)

• Les vendredis 9 et 23 mars de 17h à 18h30 RUGBY FAUTEUIL Les entraînements de la section Drop de Béton Rugby Fauteuil sont ouverts au public et ont lieu : • Tous les mardis et tous les jeudis, de 18h à 20h au gymnase du Collège de Capeyron Pour rejoindre et soutenir la section Rugby Fauteuil de Drop de Béton, contactez Cédric DUBORD au 06 31 08 03 32 ou par mail : cedric.ddb@orange.fr MELTING DROP Les entraînements de l’équipe Féminine de Drop de Béton ont lieu tous les mercredis et vendredis soirs au Stade Robert Brettes de 19h30 à 21h, et sont ouverts au public.

Samedi 24 mars : Battle « One More Step » à CAP LEO (14h-18h) 10-11 mars : week-end « Expressions Jeunes » : (destination Pyrénées-Atlantiques)

La passerelle Capeyron Centre Social et culturel Rue Jean Giono 05 56 12 17 80 cspasserellecapeyron@orange.fr Secteur Jeunes L’équipe jeunesse du Centre Social La Passerelle Capeyron a prévu pour le mois de mars un chantier rénovation/valorisation qui débutera le mercredi 7 mars et devrait se clôturer le vendredi 27 avril 2012, fin des vacances scolaires. Ce chantier rénovera, à l’aide de matériaux de récupération, le mur principal du centre social avec l’accompagnement de la plasticienne Sophie CANU. Celui-ci concernera 15 jeunes, tous habitant le quartier du Grand Capeyron et ils fabriqueront une «galerie de portraits». Durant la semaine du «chantier» après avoir travaillé toute la matinée, ils participeront à des activités sportives ou de loisirs (à tarif réduit pour les plus jeunes). Les plus âgés s’autofinanceront une partie d’un week-end découverte. Secteur Petits-Loups & Canailles Atelier cont’ine - Des Contes et des Comptines (de 6 mois à 6 ans) Rendez-vous le 1 er mercredi de chaque mois de 10h30 à 11h30 à la Bibliothèque. Comment ça fonctionne ? Durant une heure, le premier mercredi de chaque mois, l’équipe de la bibliothèque et les bénévoles chantent et racontent aux petits. Chaque atelier est une nouvelle aventure, ensemble découvrons le monde qui nous entoure !

Si vous avez plus de 16 ans et que vous aussi vous souhaitez découvrir les joies de la balle ovale, contactez Sébastien au 06 64 75 60 29 ou par mail : sebastien.ddb@orange.fr Elles ont besoin de vos encouragements, alors n’hésitez pas et venez nombreux les soutenir lors de leurs entraînements et de leurs matchs. Prochains matchs des Melting Drop : • Dimanche 4 mars, nos Melting Drop se déplaceront à Saint-Aubin de Médoc, stade municipal pour rencontrer les filles de l’A.S. SaintAubin de Médoc • Dimanche 18 mars, nos Melting Drop se déplaceront à Neuvic, stade Calary pour rencontrer les filles de

Calendrier : Mercredi 7 mars, mercredi 4 avril mercredi 2 mai, mercredi 6 juin mercredi 11 juillet, mercredi 1er août

MJC Centre-Ville 15 avenue Roland Dorgelès Tél : 05 56 47 35 65 Courriel : mjccentrevillemerignac@ wanadoo.fr Site Internet : www.mjcmerignac.fr Mercredi 7 mars à 20h30 : la MJC centre ville organise une conférence sur la Thérapie DEI : Détoxination Emotionnelle et Informationnelle. Un praticien de DEI, Emmanuel Ferran, présentera cet outil de développement personnel. Dimanche 18 mars de 9h à 12h : Stage de Yoga, « L’énergie par le yoga des mains et doigts ». Les moments forts du Point Rencontre Jeunes Vendredi 2 mars à partir de 14h30 : Ciné Foyer. Un bon film sur grand écran, de quoi grignoter, et l’envie de partager ! Participation : 1 € Samedi 17mars : Sortie au Girondins de Bordeaux : Match Bordeaux/ Ajaccio. Prévoir sandwich et vêtements chauds. Participation : 2,50 € Samedi 24 mars de 14h à 18h : Battle Hip-hop « One more step». Le Centre d’Animation Cap Léo, l’association 4dancing et la MJC Centre-Ville co-organisent une après midi de découverte, d’échange et de rencontre autour de la danse Hip Hop avec Battle un contre un et trois contre trois ( jury composé de danseurs expérimentés), des démonstrations de danse, et d’un cercle d’initiation pour les 9/12 ans . De 14h à 18h au Centre d’Animation de Cap Léo Tarif : 3 euros - Inscription auprès des structures organisatrices. Samedi 31 Mars et Dimanche 1er Avril : Week End Moto Verte à Duras. Deux jours en pleine campagne pour se perfectionner à la conduite d’un deux roues. !

l’Union Sportive Neuvicoise • Dimanche 1er avril, nos Melting Drop recevront à 15h sur le stade Robert Brettes de Mérignac, les filles de l’entente Rouillac-La Rochefoucault Pour tout renseignement sur l’actualité de Drop de Béton, contactez-nous au 05 56 97 46 90, venez visiter notre site internet : www.drop-de-beton.fr, ou retrouvez nous sur notre page Facebook : Drop de Béton

26 I Sport I

Mérignac Roller Sports votre club Randonnée-Loisir-Course vous invite à participer à la “Rando Pompom” le samedi 17 mars, de 19h30 à minuit ! Rando en musique, avec animations et lots à gagner ! Départ du village Oxylane (à côté du Décathlon Mérignac) pour deux parcours : une boucle de 4,5 km, puis une boucle de 16,5 km. Les enfants doivent être équipés d’un casque et de protections, et être accompagnés d’un adulte. Les protections sont aussi recommandées pour tous. Le MRS vous propose aussi : − des cours de patinage adulte : tous les samedis de 9h30 à 11h30 sous le préau du village Oxylane (à côté du Décathlon Mérignac) − de la vitesse tous les jeudis de 19h30 à 21h30 sur le circuit routier du CREPS à Talence. Le MRS propose également tout au long de l’année des évènements : discoroller, randonnées à thème, courses... Pour plus d’informations et pour suivre le calendrier des évènements, rendez-vous sur : www.merignac-roller-sports.com. Contact : philippep@merignac-roller-sports.com Tél : 06 83 88 42 82

Le printemps du rugby Mérignacais Tous les joueurs, tous les supporters, tous les dirigeants de l’ A S Mérignac Rugby croient à la montée de leur équipe fanion en fédérale 3. Le championnat de Côte d’Argent est particulièrement exigeant, car pour permettre cette ascension, il faut terminer premier d’une poule ne comportant pas moins de dix clubs Girondins et Landais. L’A S Mérignac Rugby occupe cette première place. Le défi est en passe d’être relevé grâce aux efforts soutenus de femmes et d’hommes qui font vivre au quotidien leur club pour que vive le Rugby à Mérignac. Aussi ami(e)s du Rugby Mérignacais ils vous invitent donc à partager leur enthousiasme et à les rejoindre dans les tribunes du stade Robert Brettes à 15h30 les Dimanche 4 Mars contre Captieux et le 1er Avril contre Gradignan, ces matchs étant précédés par ceux de l’équipe B évoluant sur le terrain annexe. Bienvenue aussi aux parents des jeunes joueurs de l’école de rugby à l’occasion d’un loto qui aura lieu le vendredi 30 mars en soirée à la salle des fêtes de Capeyron manifestant ainsi leur soutien aux actions éducatives d’un club formateur pour que vive le sport et le rugby en particulier.

SAM Loisirs

Vacances sportives

Nouveauté : une 2ème semaine en avril Dates : 16 au 20 et du 23 au 27 avril Ages : 11/14 et 15/17 ans Horaires : 13h30 à 17h Activités multisports loisirs : roller, Patinoire, sport co, base ball, tennis de table etc..

Multisports loisirs Ados

Deux samedis après midi par mois et les mercredis après midi Activités les samedis après-midi 17 et 31 mars Et mercredis fin d’après-midi 7 et 21 mars.

éveil multisports

6 à 10 ans mercredis et samedis matin L’Eveil Multisports du SAM accueille 200 enfants de 6 et 10 ans : 6 activités sportives différentes sont proposées par groupe, le mercredi matin ou le samedi matin. Les mercredis 4, 14, 21, 28 mars Activités : gym,hockey, jeux d’opposition, tennis de table, escrime, tennis de table, basket, roller, pelote basque Les samedis 10, 17, 24, 31 mars Activités : jeux de ballons, jeux d’opposition, hip hop, CO, roller, gym, tennis de table, athlétisme Places disponibles les mercredis pour les 8/9 ans.

Accompagnement éducatif dans les collèges Collège de BOURRAN : - Basket lundi de 12h à 13h - Roller jeudi 12h à 13h - Tennis de table vendredi 12h à 13h Collège Jules FERRY - Roller mardi 12h à 13h - Athlétisme jeudi 12h à 13h Collège CAPEYRON - Escrime mardi 12h à 13h - Basket jeudi de 12h à 13h

Multisports Loisirs Adultes

Fort de ses 300 adhérents, le SAM Multisports Loisirs Adultes propose depuis 4 ans des activités physiques et sportives adaptées et variées. Le SAM offre de nombreuses possibilités sportives individuelles ou collectives : des activités gymniques (gymnastique d’entretien,

yoga, step, stretching, renforcement musculaire…), des activités de pleine nature (randonnée pédestre, VTT, canoë-kayak…) mais aussi des jeux de raquette et de ballon dans un esprit ludique.

SAM Sections

Gymnastique Artistique Le SAM Gymnastique Artistique organisera les 3 et 4 mars prochains, le championnat régional par équipe de division inter régionale, au COSEC Léo Lagrange (Tram A – arrêt Lycées de Mérignac). Plus de 600 gymnastes de toute l’Aquitaine sont attendus sur ce week-end. Site web : http://samgym.com Mail : samgymnastique-secretaire@ orange.fr

Site temps libre : www.samtempslibre.fr Permanences inscriptions : du lundi au jeudi de 14h à 17h et le vendredi de 14h à 16h au 1er étage de la Maison des Associations Multisports Loisirs Ado et Vacances sportives : Alexandre ou Bruno Multisport Loisirs Adultes : Antoine Eveil multisports & Handiscole : Laetitia ou Bruno Handi sport & Séjours Montagne : Bruno Multisports loisirs adultes : Antoine Accompagnement Educatif : Alexandre Séjour Corse : Antoine ou Bruno Séjour Pays Basque : Alexandre Accompagnement éducatif : Alexandre Les joindre : Alexandre : 06 34 46 73 87 - 05 56 12 98 97 - samomnisports.alex@hotmail.fr Bruno : 05 56 47 04 14 - 06 75 77 25 09 - b.darrieulat@free.fr Lætitia : 06 85 21 19 76 - 05 56 47 47 87 - l.varache@free.fr Antoine : 06 15 01 17 10 - 05 56 47 44 70 - sam.antoine@yahoo.fr

adeau vous attend !

Fauteuils bacs massants Accès handicapés

Mardi, mercredi, vendredi : 9h-18h

Jeudi : 9h-20h Samedi : 8h30-15h

43 Ter, Avenue de la Marne - 33700 MERIGNAC MONDESIR

05 56 24 69 69

PRÊT À PORTER FÉMININ

DU 36 AU 54

vous accueille et vous conseille

RETOUCHES

Lauren VidaL • Fuego • gareLLa • ChaCok • LesLie dareL • BLeu d’azur • saint-hiLaire • gardeur • gio’anna MC PLanet • riBkoFF • tuzzi • FuChs sChMitt • FuegoLita ananké et Lingerie ChanteLLe

26,

AVANT

Maquillage permanent APRÈS

avenue de la

Marne - “Mondésir” - 33700 Mérignac

05 56 24 33 89

Passion d’Ongles (Institut et Centre de Formation Prothésiste Ongulaire)

Parc Divona 45 ter, av. de la Marne 33700 MÉRIGNAC MONDÉSIR

05 56 02 81 98

www.ongles-maquillage-permanent-bordeaux.fr

28 I Près de chez vous I

Balistick

[Quartier de Beaudésert]

Exotique authentique Depuis 15 ans Mickaël Lader parcourt l’Indonésie pour dénicher objets, luminaires, petits meubles et mobiliers d’aménagements extérieurs. Il vient d’ouvrir une nouvelle boutique au 3 rue Ferdinand de Lesseps : 100 m2 de merveilles. « Mes clients sont des particuliers, mais aussi des décorateurs, des architectes d’intérieur, des paysagistes... Ils recherchent la même chose : des pièces exotiques, uniques et authentiques ! Elles ont le vent en poupe, car elles s’accommodent aussi bien d’un intérieur classique que d’une ambiance contemporaine ». La déco au naturel « Je travaille beaucoup sur commande : un plateau en bois de suar, une table en racine de teck, une vasque en galet de rizière, des terrasses et des mobiliers extérieurs... Je peux faire réaliser toutes ces pièces sur-place et sur-mesure : le cachet naturel du bois et des matières végétales dont elles sont issues est prisé des clients. » [Quartier de la Glacière]

3 rue Ferdinand de Lesseps - (sortie 10, zone du phare) Tél. 09 65 02 97 12 - 06 72 15 79 23 Ouvert du Lundi 14 h-19 h et du mardi au samedi 10 h à 19 h. Le + « Au printemps, j’optimise le site internet de la boutique www.balistick-deco.fr : il sera possible de commander et d’acheter directement en ligne ».

Laverie de Mondésir Elle lave... plus vert !

Valérie Colombier a ouvert il y a 3 ans une première laverie à Mérignac, elle vient d’en créer une deuxième au rez de chaussée du nouveau programme du Parc de Divona. De plus en plus de particuliers utilisent ce service pratique, libre d’accès et écolo ! « Une machine qui tombe en panne, un appartement trop petit, de gros volumes (couettes, etc) à nettoyer... tout le monde a besoin un jour ou l’autre d’une laverie ! J’ai installé du matériel de pointe (4 machines de 7 kg, 2 machines de 18 kg et 4 séchoirs) qui permet de laver vite (cycle de 34 mn) et bien. Et puis, la laverie, c’est un lieu convivial. Certains résidants qui ne se disaient pas bonjour discutent maintenant en attendant leur linge. »

45 bis avenue de la Marne Tél. 06 73 13 28 22 Ouverte tous les jours (fériés compris) de 7 h à 21 h.

Laver dans le respect de l’environnement « J’ai mis en place un lieu conforme aux exigences du développement durable. Les locaux sont conçus dans le respect de la démarche HQE. Les machines ne sont pas énergivores, la lessive proposée est disponible en vrac - donc sans emballages superflus - et recyclable à 98 %. Même le mobilier et la déco sont récupérables car fabriqués à partir de matériaux recyclables ! » Les + « Le parking gratuit juste à côté et un service de retouche-repassage qui complète la laverie depuis la fin du mois de février ».

L’American Bistrot

[Quartier de Beaudésert]

Le nouveau rendez-vous Tex Mex

Adossé à l’hôtel Best Western situé au pied de l’aéroport de Mérignac, l’American Bistrot propose depuis octobre dernier ses spécialités mexicaines et américaines dans un nouveau cadre, aux allures délicieusement rétro. Yvon Hervé dirige cet établissement conçu comme les anciens diners américains. « Cet endroit n’est pas uniquement réservé à la clientèle de l’hôtel. C’est dans un esprit d’accueil que nous avons créé un espace convivial et une cuisine haute en couleurs et en saveurs. Le restaurant se prête aussi bien aux rendez-vous familiaux que professionnels : nous pouvons recevoir jusqu’à 50 personnes en séminaires, grâce aux 4 salles rattachées à l’hôtel ». 50 spécialités à la carte « Quesadillas, fajitas, chili con carne, bagles, hamburgers, hot dogs... Aucune spécialité ne manque à la carte ! Réalisées à partir de produits de qualité, elles sont servies dans de généreuses proportions. Et les pièces de boeuf grillées à la plancha raviront les papilles des inconditionnels de la viande ».

American bistrot - (Hôtel Best Western) 3 rue Roland Garros - Tél. 05 57 78 26 29 Ouvert du dimanche soir au vendredi midi, de 12 h à 14 h et de 20 h à 22 h. Le + « Avec l’arrivée des beaux jours, on peut commencer à profiter de la splendide et vaste terrasse aux abords de notre piscine : détente garantie. »

Dépann Services

Travaux divers Rénovation Multi-services

C. Vignaud

Tél. : 06 81 64 89 11 / (hr) : 05 56 47 92 44 depannservice@hotmail.fr

TRAVAUX PUBLICS TRAVAUX PRIVÉS Avenue des Martyrs de la Libération B.P. 90344 - 33694 MÉRIGNAC CEDEX TÉL. 05 56 13 37 00 FAX : 05 56 13 37 19

Gardez moi

je peux vous être utile

Depuis 2001

Électricité / Plomberie Salle de bains Papier peint / Carrelage Petit débarras maison / Jardin Presque tous vos travaux Pour petits travaux : Entretien divers (bricolages, jardinages, enlèvements des déchets) Chèques-Emploi Services acceptés Prestation de services

Jean D’Alos, Fromager affineur depuis près de 30 ans à Bordeaux, vous propose de découvrir plus de 150 fromages de terroir dans sa nouvelle boutique. FROMAGER - AFFINEUR Horaires d’ouverture : du Mardi au Jeudi de 9h à 13h et de 15h30 à 19h du Vendredi au Samedi de 9h à 19h

OFFRE DE BIENVENUE :

-10%

s sur les création s lo Jean D ’A

L’équipe Jean D’Alos vous conseille dans la préparation de vos plateaux de fromages, vous propose des dégustations thématiques ou vous convie tout simplement, à une pause gourmande.

8 Rue de la Vieille Eglise - Tél. 05 56 35 94 69 - (accès : terminus tram Ligne A) - www.jeandalos.com

*voir conditions en magasin - offre non cumulable valable jusqu’au 31/03/12 sur présentation de ce bon

Des routes pour vous satisfaire

33700 Mérignac - Siren : 437 743 354

30 I tribunes libres I Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux. A ce titre, le Conseil Municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 31 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Verts, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 4 élus du groupe “Agir pour Mérignac“, aux 2 élus du groupe “Ensemble pour Mérignac” et à l’élu du groupe MoDem. La parole est à la Majorité

COFINOGA : notre objectif, zéro licenciement

30% de droit à bétonner ! Le programme de l’UMP

Sous l’impulsion de Michel Sainte-Marie, les principaux élus de l’agglomération (Alain Rousset, Alain Juppé, Vincent Feltesse et Philippe Madrelle) ont collectivement et publiquement exprimé leur soutien aux salariés de COFINOGA et ont interpellé les actionnaires, la Direction de l’entreprise, le Ministre du Budget et le Préfet, pour dénoncer la suppression de 462 postes dont la majorité à Mérignac. COFINOGA c’est une entreprise inscrite dans la vie de Mérignac depuis plus de 20 ans. C’est aussi un réseau de sous-traitants et d’emplois induits… COFINOGA, ce sont des hommes et des femmes, des mérignacais qui seraient ainsi, condamnés sans autre forme de procès à connaître le chômage dans une période si difficile. Dix ans de bénéfices à hauteur de 1,5 milliards…et la seule variable d’ajustement aujourd’hui sont les salariés ! Que penser du cynisme de ces actionnaires, au premier rang desquels la BNP, qui prennent des mesures tardives, qui n’ont pas cherché à diversifier l’activité et ont préféré laisser pourrir la situation sans effort d’anticipation ? Le Chiffre d’affaire du groupe Laser COFINOGA était en 2011 de 550 millions d’euros et la BNP (actionnaire majoritaire) vient d’annoncer près de 6 milliards d’euros de bénéfices. COFINOGA est donc encore aujourd’hui une entreprise rentable qui licencie à seule fin d’optimiser le profit de la BNP et des Galeries Lafayette…! Les deux actionnaires de Laser COFINOGA ont donc les moyens financiers et économiques pour empêcher la réalisation de ce plan social. Comme nous avons su le faire il y a quelques années pour la SOGERMA nous nous engageons en élus responsables, tous ensemble, dans cette nouvelle bataille aux côtés des salariés et de leurs familles.

Il manque aujourd’hui plus de 900 000 logements en France. Pour autant la proposition de Nicolas Sarkozy d’augmenter de 30% les droits à construire ne constitue en rien une réponse. En France, le droit à construire est défini par le PLU (Plan Local d’Urbanisme). Chaque PLU permet d’adapter la construction à l’environnement, au paysage, aux constructions proches et ainsi d’accepter plus ou moins de constructions suivant les secteurs. Bien évidemment, on ne construit pas de la même manière dans un tissu d’échoppe ou dans une banlieue pavillonnaire ! Cela ne veut pas dire qu’il ne faut pas densifier, au contraire, mais pas n’importe comment et surtout pas sans tenir compte de ce qu’il y a autour ! La proposition de N. Sarkozy est tout simplement une ineptie ! Le président indique que le relèvement des droits à construire va faire baisser le prix des logements neufs. En réalité, c’est l’inverse qui va se produire puisque le prix du terrain dépend du droit à construction. Conduire une politique du logement passe par une tout autre approche : Financer le logement social pour atteindre 25% plutôt que la défiscalisation au bénéfice de multipropriétaires déjà bien lotis. Aider à la réhabilitation et à l’isolation du parc ancien. Sécuriser la location pour le propriétaire qui accepte de louer à prix modéré et taxer lourdement la vacance. Encadrer les loyers à la relocation Mettre en place un plan d’urgence pour toute la chaîne du logement : logements d’urgence, résidences sociales, logement pour les jeunes. Le chef de l’Etat avait promis des “mesures extrêmement puissantes” en matière de logement. Nous attendons avec curiosité la réaction des représentants locaux de l’UMP qui nous taxent de bétonneur à chaque fois qu’un projet de logement voir le jour à Mérignac !

Marie Récalde Adjointe au Maire déléguée au Développement Economique Groupe des Élus Socialistes et Apparentés

Les élus Verts de Mérignac, Les élus Europe Ecologie les Verts de Mérignac Gérard Chausset, Sylvie Cassou-Schotte, Jean-Claude Pradels, Isabelle Haye, Dominqiue Vaillant, Anne Couplan

Combiner le droit à l’énergie et la défense du climat La période de grand froid que nos avons vécue vient, à nouveau, de mettre au-devant de l’actualité que l’accès à l’énergie est un besoin fondamental, au même titre que le logement, l’emploi, l’accès à l’eau ou la sécurité alimentaire. Pouvoir se chauffer, avoir de la lumière ou faire fonctionner des appareils électriques n’est pas un luxe. L’énergie pour tous implique d’engager les investissements qui permettent de diminuer les rejets de gaz à effet de serre et de faire face à la raréfaction des énergies fossiles en développant les transports en commun, l’efficacité énergétique des bâtiments (dits passoires) et la production d’énergies renouvelables. Mais cela suppose également de conserver une maîtrise des prix de l’énergie pour que tous puissent y accéder. Or, la loi NOME (Nouvelle Organisation du Marché de l’Électricité) adoptée par l’assemblée Nationale a pour conséquence de mettre en péril les tarifs régulés et de provoquer une hausse générale des prix de l’électricité en France. Alors que la précarité énergétique touche près de 10 millions de Français, il est choquant d’augmenter le prix de l’électricité au nom d’un marché concurrentiel où il n’a aucune raison d’être. Ainsi, il est important que le gouvernement maintienne les tarifs régulés, qu’il n’applique pas la loi NOME et affirme son attachement au service public de l’énergie. Il est également important que la ville de Mérignac renforce la proximité avec ERDF et EDF pour éviter les coupures d’électricité par grand froid et instaure un contact personnel avant de prendre la décision de coupure ; qu’elle interpelle les différents offices HLM pour qu’ils réhabilitent les bâtiments anciens en combinant isolation et énergies renouvelables. Ce serait efficace pour les habitants et notre climat. Claude Mellier conseillère municipale et communautaire Groupe des Élus Communistes et Apparentés

La parole est à la l’opposition

Priorité à la culture ou à l’instruction?

Actualités mérignacaises et autres

Alors que l’illettrisme touche aussi Mérignac, des équipements aussi prestigieux que coûteux servent de viatique à la municipalité pour prouver son engagement en faveur de la culture. _______________

COFINOGA Lors de la séance du conseil municipal du13 février les différents groupes ont tenu à exprimer leur solidarité avec les salariés touchés par le plan social annoncé en janvier. Quoi de plus naturel ? En apportant leur soutien les élus communaux, comme ceux de l’agglomération, toutes tendances confondues, ont fait ce qu’ils devaient faire. Il convient maintenant d’éviter d’avoir la tentation d’utiliser ce drame social pour en faire un débat politicien qui, s’il devenait agressif, ne résoudrait pas les problèmes. Ce n’est sûrement pas la forme d’aide qu’attendent les personnes concernées.

Qu’on se le dise ! la réussite culturelle de Mérignac doit être mesurée à l’aune : • Des m² que totalisent Pin Galant, Vieille église, médiathèque, futur conservatoire… • Des inaugurations labellisés “culture” par la mairie • Des articles de presse obtenus. Quant à l’opulent budget “culture” (subventions, aides, inaugurations, publications, etc.), il doit prouver à tous que le Maire et ses thuriféraires sont les protecteurs des arts et des lettres. À Mérignac, des questions telles que “combien coûte la culture ?” ou “pourrait-on faire plus modeste ?” ne sont pas tolérées : les comptes-rendus des séances du conseil municipal en attestent. Si nous sommes favorables à la culture, nous souhaitons d’abord la maîtrise des outils du savoir par tous. A l’issue de la scolarité obligatoire, 10% des jeunes éprouvent des difficultés face à l’écrit. Mérignac n’échappe pas à cette réalité. Pourquoi ne pas affecter des moyens à cette cause majeure qu’est l’INSTRUCTION ? Proposons aux enfants de Mérignac des internats de jour où ils seraient accueillis par des enseignants et des bénévoles. Dès la fin des cours, ils y feraient leurs devoirs et pourraient se faire aider. La réduction du projet de conservatoire (15 millions d’€) permettrait de financer cette aide aux devoirs. Une telle œuvre sociale et éducative serait notre fierté collective ! Thierry MILLET

Président du groupe “Agir pour Mérignac”. Conseiller à la CUB (1) Source : Agence Nationale de Lutte contre l’Illétrisme

Que devient le Conseil consultatif ? Outil de démocratie locale, présenté comme un laboratoire d’idées devant éclairer, grâce aux expériences réunies, « le chemin emprunté par le maire et son équipe municipale », le conseil consultatif paraît en panne depuis la démission de la vice-présidente annoncée par la presse locale le 15 novembre dernier. Après le compte rendu d’avril 2011, sur les travaux de 2010, nous n’avons pas encore vu en pratique les propositions de ce CC. Conseil de quartier de Bourranville Le 26 janvier, peu nombreux selon la presse, les habitants ont exprimé des préoccupations bien connues, liées évidemment à la densification urbaine = la circulation qui sera d’office « apaisée » par son augmentation, les besoins croissants de services à la population, le stationnement sans oublier l’assainissement collectif qui se révèle dépassé. Pour info La ville du Bouscat retarde de deux ans son programme de construction d’une médiathèque en application du principe de « précaution budgétaire ». A méditer. Christine PEYRÉ et Vincent CŒURDEROY

15 février 2012 Élus UMP groupe “Ensemble pour Mérignac !” http://vincentcoeurderoy.blogspirit.com

Mobilisation Générale pour COFINOGA ! Les récents évènements qui ont touché les employés de l’entreprise COFINOGA nous le rappellent : il ne suffit pas à une ville d’être la première économie de la région ou de lancer régulièrement un nouveau projet de parc d’activités pour mettre ses concitoyens à l’abri des plans sociaux. Ainsi, à Mérignac, se sont près de 400 emplois directs qui se trouvent menacés chez COFINOGA. Filiale à 50% de BNP Paribas et à 50% des Galeries Lafayette, toutes deux bien-portantes, l’entreprise COFINOGA est touchée par une mutation de son secteur d’activité. Malgré les alertes lancées dès 2008 par les salariés, il semble que bien peu ait été fait pour faire évoluer les activités de l’entreprise et l’adapter à son nouvel environnement. Pourtant, les solutions ne manquent pas ! A la suite de Jean Lassalle et de nombreux autres élus locaux, je veux témoigner de mon soutien sans faille aux salariés de COFINOGA. Avec ce plan social, qui aux dernières informations, ne comportait que 10% de propositions de reclassement décentes, c’est la vie de familles entières, et de nombreux emplois indirects qui se trouvent menacés sur notre territoire. Cette affaire n’est donc pas seulement celle de quelques salariés, mais celle de l’ensemble des Mérignacais, et même au-delà. Il n’est pas acceptable que des emplois soient ainsi condamnés sans que toutes les autres solutions valables n’aient été étudiées ! Retrouvez les publications du MoDem-Mérignac sur http://merignacmodem.olympe-network.com Fabien Rothé Groupe MoDem

Choisissez votre 2 ème paire :

• Parmi plus de 200 montures • Pour 100% des corrections • Equipé de verres progressifs Essilor • En solaire ou en blanc à votre vue sans supplément

Votre Opticien Atol,

certifié ISO 9001 s’engage pour la

quAlIté

Olivier Soulé

Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h15 à 19h30

à Mérignac

(à côté du Casino, face à la Poste) Parc du Château - 16, rue Wagner - Tél. 05 56 47 48 89

* Voir conditions en magasin - Offre non cumulable valable jusqu’au 31/12/2012

Bon cadeau

35e

Réduction à valoir sur l’achat d’un équipement complet (1 monture + 2 verres correcteurs unifocaux) à partir de 183 euros.

Bon cadeau

65e

Réduction à valoir sur l’achat d’un équipement complet (1 monture + 2 verres correcteurs progressifs) à partir de 305 euros.

M ÉRIGNAC

2012 - 9ème édition de la Biennale

u d y’a

e r t â r é i th à vo du 21 mars er au 1 avril

Salles du Chaudron et de la Glacière, Auditorium François-Lombard - Médiathèque. Direction de la Culture : 05 56 18 88 62 M.J.C. Centre-Ville : 05 56 12 82 62

Conception : imprimerie municipale Ville de Mérignac

z e l u c r ci