Mérignac Magazine - Novembre 2010

PAGE

novemBRE 2010 N°19

11

À Mérignac, la concertation… ça marche !

Charpak aurait adoré l’école de Beaudésert

9

15

PAGE

PAGE

PAGE

8

Bourranville : champion, le gymnase !

Plus de culture à Mérignac

OFFRE SPÉCIALE

Sur séance découverte, la seconde séance de 25 min offerte

NouveAu coNcept uNique et iNNovANt dANs le moNde de lA relAxAtioN

l’excelleNce d’uN coNcept uNique ANti-stress Une détente absolue par l’éveil des sens, qui améliore l’état physique et émotionnel, en évacuant “Stress et Tensions” de la vie quotidienne, et en retrouvant un regain d’énergie. Une conjugaison de 5 thérapies agissant sur les 5 sens ; FAUTEUIL de MASSAGE, relaxation corporelle haute performance STIMULATEUR VISUEL, par lunettes sensorielles électroluminescentes MUSICOTHERAPIE, Casque audio haute technologie (Musique création MOBÊA) IONISATION, Générateur perfectionné d’oxygène actif et d’ions négatifs AROMATHÉRAPIE, diffuseur et humidificateur ultrasonique d’huiles essentielles MOBÊA : Un Concept unique, naturel et performant, qui permet de retrouver SERENITE et BIEN-ÊTRE Et toujours à découvrir

Notre Méthode pour mincir : La Méthode Laurand Programme alimentaire + Soins ultrasons + Soutien psychologique

Ce que nous vous offrons depuis plus de 28 ans, c’est notre engagement à des résultats rapides et stables.

Appelez-nous au 05 56 12 01 75, ou écrivez-nous à contact@centre-du-vernet.com

Centre du Vernet : 1 rue Claude le Lorrain à Mérignac -

05 56 12 01 75 - www.centre-du-vernet.com

Elagage - Abattage Rognage de souches Broyage de branches - Nettoyage de jardins Evacuation des déchets verts IS DEV ITS TU GRA

31, avenue des Fauvettes 3 3 7 0 0 M É RI G N A C

05 56 28 24 49

Portable 06 18 55 52 05 e-mail : topp.garnier@wanadoo.fr

SARL

TOPP GARNIER

SOMMAIRE

EDITO 3

Brèves ..............................................

p 4

Charpak aurait adoré l’école de beaudésert ! . . . . . . . . . . . p 7 Bourranville : champion, le gymnase . . . . . . . . . . . p 8 Colloque FO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8 DOSSIER

Une ambition raisonnée : un logement accessible financièrement et géographiquement Chers Mérignacais, Evénement majeur de cet automne : la 3ème phase du tramway, dont l’enquête publique vient de se clore positivement, est sur les rails après le vote du Conseil de Communauté le 22 octobre dernier.

©Vianney Lhoumeau

Ce grand projet, qui intéresse directement Mérignac en irrigant tous les quartiers nord, sera prochainement présenté aux habitants par le biais de réunions et tous supports de communication adaptés.

p 11 À Mérignac, votre avis compte Culture

p 15

.............................................

Loisirs animations ............................................

Sports ............................................

p 20 p 24

ça se passe près de chez vous . . . . . . . . . . . . . . . . p 27 Rétrospective ............................................

Tribunes libres ............................................

p 28

A cet égard, je veillerai à ce que les riverains les plus directement concernés bénéficient de toute l’écoute nécessaire.

Aujourd’hui, on ne construit plus les villes autour de la voiture mais en s’appuyant sur les réseaux de transports en commun.

C’est dans ce cadre et en partageant les objectifs de la Communauté Urbaine de Bordeaux que Mérignac, aujourd’hui 68 000 habitants, doit s’efforcer de se développer au même rythme, sous peine de recul, de régression et de moins “peser” dans l’agglomération.

Cette ambition mesurée correspond à une préoccupation majeure de nos concitoyens : de même que l’emploi, un logement accessible financièrement et géographiquement est en effet une demande particulièrement forte.

Le corridor tramway et la zone commerciale de Chemin-Long/Mérignac-Soleil seront privilégiés dans cette mutation urbanistique.

Ceci, bien évidemment, ne doit pas se faire au détriment de la qualité de vie dans notre ville.

Mérignac est et doit rester une “Ville Verte”: ce qui veut dire très concrètement non seulement préserver mais plus encore étendre les espaces verts et naturels.

De même, nous devons garder à Mérignac le même haut niveau de services à la population en orientant davantage encore notre action vers les plus démunis.

Confiant dans la vitalité et le dynamisme de notre ville,

p 30

Bien à vous.

MERIGNAC magazine, Ville Verte, Ville Proche Edité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 00 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes Rédacteur en chef : Bernard Gauban

«Mérignac est et doit rester une Ville Verte»

Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt Photos : Ville de Mérignac, FBAP Franck Brunet, Mickael Dauriac, Bernard Bonnel, Aurélien Marquot, Pierre Wetzel, Phovoir.com, Masterfile Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910 Régie Publicitaire : SEPPA (Laurence BEBY-SUROWY Tél. 06 09 34 84 71) Impression : Imprimerie Cache Distribution : Adrexo Site internet : merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : novembre 2010

Michel Sainte-Marie Maire de Mérignac Député de la Gironde

BRÈVES 4

Ensemble pour une santé positive La Ville de Mérignac s’engage dans une démarche santé destinée à promouvoir la santé (physique, psychique et sociale) pour tous.

L‘ensemble des acteurs de la santé, du social et les Mérignacais qui le souhaitent, sont invités à donner leur avis, partager des informations, des réflexions, avoir plus de détails sur la démarche...

Contact : MISSION SANTÉ Tél. 05 56 55 66 59 sante-vie.associative@ merignac.com

Elections : les inscriptions restent ouvertes Pour voter en 2011 (cantonales), il faut être inscrit sur une liste électorale. Rien de plus simple : c’est possible toute l’année ! Il suffit de se présenter à l’Hôtel de Ville ou aux mairies annexes muni d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Vous ne pouvez pas vous déplacer ? Pas de problème : les démarches peuvent être effectuées via internet sur un site national dédié aux démarches administratives mon.service-public.fr/inscription-listes-electorales, ou encore en téléchargeant le formulaire en ligne sur merignac.com (cliquez sur l’onglet votre mairie / être électeur). Une fois complété, il doit être retourné avec les pièces justificatives, avant le 15 décembre, à la Direction des Droits Civiques (à la mairie).

Pour les personnes non connectées, il est possible de confier ces pièces à un proche, accompagnées d’une lettre de procuration. Les demandes d’inscription sur les listes électorales peuvent être enregistrées toute l’année (jusqu’au 31 décembre), inutile d’attendre le dernier moment !

Contact : 05 56 55 66 76 - elections@merignac.com

Le Club d’entreprises change d’adresse... pas de numéro !

Le Club d’entreprises de Mérignac s’est déplacé... de quelques centaines de mètres ! Les membres ne seront pas dépaysés et pourtant c’est un déménagement qui inaugure un véritable changement : pour la première fois, le Club prend possession de bureaux indépendants. Il bénéficiait jusque là d’un partenariat avec l’entreprise Actéis, au sein de laquelle il a été hébergé pendant 18 mois. Cette aide précieuse lui a permis d’assurer la transition. Aujourd’hui, ce déménagement coïncide avec une période de maturité et de professionnalisation. Plus vastes et parfaitement équipés, notamment grâce à l’entreprise Steelcase (aménageur d’espace de bureaux, partenaire du Club), les nouveaux locaux sont mieux adaptés. Ils permettent d’accueillir des réunions de commissions, de bureaux ou de conseils d’administration du Club. C’est surtout un lieu d’information privilégié pour les membres et toutes les nouvelles entreprises qui viennent s’implanter à Mérignac. A noter : le numéro de téléphone, lui, ne change pas...

Contact : Sullyvan LALU et/ou Marion SENA - Parc Cadéra Nord Avenue Kennedy B4 - 33 700 MERIGNAC Tél. : 05 57 92 64 33 - Fax : 05 57 92 60 21

Trier, c’est ramassé !

8

11

Aéroport Bordeaux-Mérignac

Beaudésert

7 Pichey

Chemin Long

10 Beutre

4

La collecte est un «plus» dont bénéficient spécifiquement les Mérignacais, encore faut-il que les consignes d’utilisation soient respectées par tous les usagers. Il est rappelé que La Forêt le non- respect des règles d’usage fera l’objet d’un refus de collecte.

Capeyron Le Grand-Louis • Branchage : 1 m3 maximum par habitation • Sacs plastiques recyclables : 5 en moyenne, 10 maximum.

Sacs plastiques recyclables disponibles dans tous les lieux d’accueil de la ville de Mérignac. Si les quantités dépassent celles prescrites, les déchets doivent Le Jard être apportés au centre de recyclage de la Communauté Urbaine de Bordeaux, Centre -Ville avenue des Marronniers à Mérignac (05 56 34 15 06 / 0800 22 21 20).

9

6

5

La Glacière

1

Les Eyquems

3 2

Le Burck

Arlac

Nov Déc

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 mardi jeudi lundi merc. lundi merc. vend. mardi jeudi lundi * 02 04 08 10 15 17 19 23 25 29 Durant le mois de décembre, apportez vos déchets verts à la déchetterie de la CUB car la collecte est suspendue. *Le secteur 11 est collecté à la demande au 0 800 39 19 49

BRÈVES 5

Associations :

des formations pour les bénévoles La Maison des Associations propose gratuitement, aux bénévoles des associations mérignacaises, des stages de formation, dans divers domaines. Ces stages sont encadrés par des professionnels.

Gestion d’une association loi 1901 et comptabilité : Samedi 20 novembre de 9h à 12h30 et de 14h à 16h30.

Organiser une manifestation éco-responsable : Samedi 20 novembre de 9h- à 12h et de 14h à 17h.

Vendredi 10 décembre de 9h à 12h et de 14h à 17h.

Formation Prévention et Secours Civique de niveau 1 (PSC1) : Mardi 16 novembre de 9h à 12h et de 13h à 17h et mercredi 17 novembre de 9h à 12h.

Lundi 6 et lundi 13 décembre de 10h à 12h et de 13h à 17h/ Financement d’une association : Jeudi 16 décembre de 18h30 à 22h30.

Les bulletins d’inscription peuvent être retirés à la Maison des Associations, ou téléchargés sur le site de la ville merignac.com Ils sont à retourner soit par courrier à la Maison des Associations, 55, av. du Maréchal-de-Lattre-deTassigny 33700 MERIGNAC soit par fax au 05 57 00 15 11, soit par courriel : maison.des.assos@merignac.com Impérativement 15 jours au moins avant la date de la session choisie.

Pour tout renseignement : Maison des Associations 05 57 00 15 10

Cafés Alzheimer L’association “Vie et Santé Mérignac” propose un temps de convivialité et d’échange ouvert à tous ceux concernés au quotidien par la maladie d’Alzheimer. Ce rendez-vous est animé par des professionnels de la maladie d’Alzheimer : Mélanie Hernandez, psychologue et Amédée Lachal, animateur psycho-social. Ouvert à tous, sans inscription préalable. Consommation à votre charge.

Prochains Rendez-vous : Samedi 6 novembre et samedi 4 décembre à 10h30 à la brasserie « Le Mérignac », place Charles-de-Gaulle.

Renseignements : Vie et Santé Mérignac, Téléphone : 05 56 55 04 38

Les Restaurants du cœur, campagne d’hiver La campagne d’hiver des “Restaurants du Cœur” se déroulera du 29 novembre au 25 mars 2011. L’équipe de bénévoles du centre de Mérignac organise une permanence dans ses locaux situés au 11 avenue du château d’eau (quartier de Capeyron) pour informer et inscrire les familles qui se présenteront du lundi 8 au vendredi 12 novembre (sauf le 11 novembre) et du lundi 15 au vendredi 19 novembre de 13h30 à 16h30.

Afin de limiter l’attente lors de ces journées, il est possible de prendre rendez-vous. La liste des pièces à présenter lors de l’inscription peut être obtenue auprès des services sociaux de la ville (CMS, CCAS) et aux Restos du cœur les jours de permanence.

Le début de la campagne est prévu le lundi 29 novembre. Le centre de Mérignac sera ouvert les lundis et vendredis de 11h à 17h jusqu’à la fin de l’hiver.

Appel à candidature de bénévoles : sur le plan général nous avons besoin de bénévoles qui acceptent des s’investir durant la campagne d’hiver pour nous aider à la distribution alimentaire.

Renseignements : “Restaurants du Cœur” 11 avenue du château d’eau, 05 56 24 14 99 – 05 56 43 89 88.

L’INSEE enquête à Mérignac Du 4 octobre au 22 décembre, l’INSEE effectue une enquête sur les relations entre santé et vie professionnelle. Des habitants de Mérignac feront partie de l’échantillon de personnes interrogées. Les enquêteurs de l’INSEE sont munis d’une carte officielle.

Les personnes interrogées sont quant à elles prévenues par courrier du nom de l’enquêteur susceptible de les contacter. Les réponses apportées lors de ces entretiens sont anonymes et confidentielles. Elles ne servent qu’à établir des statistiques.

Collectes de sang Deux collectes de sang auront lieu à la Maison des Associations, rue Maréchal-deLattre-de-Tassigny, le vendredi 26 novembre de 10h30 à 19h et le samedi 27 novembre de 9h30 à 12h30.

ENSEIGNEMENT 7

Charpak

aurait adoré l’école de Beaudésert !

Le célèbre physicien français, lauréat du Prix Nobel (1992) et récemment décédé aurait adoré étudier dans l’école Ferdinand Buisson de Beaudésert.

Démoli en juin dernier pour être reconstruit et livré à la rentrée 20112012, l’établissement intégrera en effet un centre de culture scientifique et technique géré par l’association Cap Sciences.

Un pôle d’excellence orienté “sciences” et aéronautique Cette extension, également ouverte en dehors des périodes scolaires, disposera de ses propres accès et sanitaires et d’une réserve pour stocker le matériel. Le centre accueillera petits et grands mérignacais du quartier et d’ailleurs pour des activités scientifiques et ludiques. Ensemble, ils apprendront la science par les expériences... naturellement orientées vers la découverte de l’aéronautique et de l’espace, secteur roi à Mérignac. La présence de ce pôle d’excellence renforcera l’attractivité du quartier et facilitera la connaissance de l’environnement économique pour les jeunes et tous les habitants !

Pour le moment, les élèves et leurs professeurs occupent les bâtiments modulaires mis à leur disposition pendant les travaux, mais ils prendront possession de leurs salles dès la prochaine rentrée.

Une école branchée Et quelles salles ! Pour la première fois à Mérignac, l’ensemble des bâtiments sera précablé au net. Inutile de chercher la prise du téléphone : on branchera pour surfer !

Les tableaux numériques remplaceront l’ardoise noire et la craie. La technologie servira aussi le confort et les conditions de travail des enseignants et personnels municipaux.

L’école, dont la construction vise les objectifs de Haute Qualité Environnementale sur la gestion de l’énergie et le choix de matériaux sains et/ou écolabellisés, produira en partie son électricité et son eau chaude grâce à des panneaux photovoltaïques. Les enfants du quartier n’ont jamais été aussi impatients de retrouver les bancs de l’école.

A noter L’association Cap Sciences a signé une convention avec Mérignac pour organiser dans Beaudésert des animations centrées sur la découverte des sciences autour de l’histoire aéronautique du quartier.

Renseignements :

http://centenair2010.fr/ http://www.cap-sciences.net/ Centre social de Beaudésert : 05 56 34 10 63 csbeaudesert@wanadoo.fr

SPORT 8

Bourranville :

champion, le gymnase !

Un espace intérieur trois fois plus vaste que les équipements sportifs classiques.

Une construction exemplaire au point de vue écologique et économique. Le financement de ce gymnase unique en son genre a été supporté par le Conseil Régional, le Conseil Général et la Ville de Mérignac...

[Il l’a dit] Thierry Trijoulet, Conseiller Municipal délégué au sport « L’ouverture de ce gymnase entre parfaitement dans le cadre de la politique sportive de la ville : procurer à tous les mérignacais des équipements modernes dédiés à un maximum de pratiques sportives. Le gymnase de Bourran est LA salle multisport par excellence ! »

Les écoles du quartier avaient leurs plateaux d’évolution, mais pas d’équipement sportif de proximité ouvert toute la semaine. De leur côté, les pratiquants de badminton réclamaient depuis longtemps une salle chauffée pour abriter leurs entraînements.

La population et les associations sportives du quartier en rêvaient... Le gymnase de Bourran est né.

2000 m2 de technologie

Dans sa catégorie, c’est un poids lourd : 44 m sur 32 m, l’équivalent de 10 terrains de badminton. Les joueurs de badminton ne savent plus où donner du volant ! Ce ne sont pas les seuls à apprécier les mensurations impressionnantes de la salle : du lundi matin 8h au vendredi soir 22h30, le gymnase accueille les scolaires du collège et de l’école de quartier, les lycéens de Fernand Daguin et Dassault, sans compter les entraînements des clubs de hand, de basket, la gym volontaire, les parties de foot en salle et même les sports aidés comme le rugbyfauteuil pour les personnes handicapées.

C’est simple : depuis son ouverture en mars 2010, tous les créneaux sont pris.

Au souci du confort, les architectes ont allié celui de l’économie : le gymnase, construit selon les principes de Haute Qualité Environnementale ne rejette pas de CO2, la température y est constante, de même que la circulation d’air pour éviter les déperditions thermiques, tandis que la production d’eau chaude sanitaire est assurée par des panneaux solaires.

Pour utiliser l’espace au maximum, ces 2 000 m2 sont astucieusement partagés par un immense rideau. De part et d’autre on y pratique toutes les activités physiques et sportives imaginables, sans se gêner. Bien orienté, la bâtiment capte un maximum de luminosité solaire en journée.

Les matériaux de construction ont été scrupuleusement sélectionnés pour leurs vertus isolantes. Le système de chauffage à régulation automatique permet de donner de la température uniquement dans les secteurs où c’est nécessaire. L’éclairage, lui aussi, est

centenaire 9

Colloque FO

5 novembre

« L’évolution de l’industrie aéronautique au travers de sa politique sociale » [3 questions à]

André Saurel

retraité du groupe EADS Astrium Aquitaine et co-organisateur du colloque* Pourquoi ce colloque ?

L’industrie aéronautique et spatiale est une grande aventure économique, mais aussi humaine et sociale. Si les programmes de ce secteur ont pu se réaliser, c’est en partie parce qu’une bonne ambiance sociale a été établie et maintenue entre salariés et responsables d’entreprises. Cette relation étroite a un nom : la politique contractuelle.

Dans le cadre du centenaire de l’aéronautique, FO a souhaité redire son rôle et l’impact déterminant qu’elle a eu sur l’histoire de cette activité.

Quels sont les succès de la politique contractuelle ?

FO est à l’origine de cette méthode apaisée et raisonnée de négociation sociale.

S’asseoir autour d’une table et réfléchir ensemble, entre salariés et dirigeants, c’est selon nous plus utile que les grèves et les barricades. Cette méthode a prouvé son efficacité dans la négociation des salaires, des acquis sociaux, dans la mise en oeuvre des comités d’entreprises, etc. C’est en 1967 qu’était signée la première négociation de ce type, à la SFERMA, une entreprise mérignacaise située à l’actuel emplacement de la SOGERMA.

modulable : il est équipé de détecteur de présence agissant sur l’ouverture et la fermeture de la lumière.

Ultime concession au confort et à l’esthétique : une façade du bâtiment est recouverte d’un support pour permettre leur végétalisation barrière naturelle contre le dur soleil d’été.

Quels seront les points forts du colloque le 5 novembre au Pin Galant ?

Des salariés, des élus, des industriels et d’anciens représentants de FO aborderont plusieurs thèmes parmi lesquels les conventions collectives et les accords d’entreprises, les évolutions des technologies et la formation des salariés ou les fusions d’entreprises de l’industrie aéronautique... *Avec Joachim Salamero (ex secrétaire de l’union FO Gironde), Michel Dufiet (ex représentant syndical central FO aérospatial) et Stéphane Martegoute (secrétaire du syndicat FO métallurgie de la Gironde).

Renseignements : Colloque FO - 5 novembre à partir de 15h au Pavillon du Pin Galant fometaux33@aol.com

2 170 000

Supportés par le Conseil Général de la Gironde (700 000 € en plus de la rétrocession du terrain à la ville), le Conseil Régional d’Aquitaine (240 000 €) et la ville de Mérignac (1 230 000 €)

De gauche à droite : Jacques Tureau, André Saurel, Joachim Salamero et Stéphane Martegoute

MÉRIGNAC SERVICES Livraison - Installation & dépannage

Financez vos achats en 3, 4 ou 10 mois 124, avenue de l’Yser - 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 56 34 00 91 - Fax 05 56 34 89 16 www.procie-merignac.com

PARTICULIERS - COMMERCE - INDUSTRIE

g Rideaux métalliques, galva, alu, lames prélaquées, microperforées Grilles roulantes Grilles articulées galvanisées

g Volets roulants traditionnels et g Electrification toutes fermetures rénovation PVC – ALU – BOIS Portes et portails automatiques – ACIER GALVA Entretien – réparation Coffre linteau Persiennes et Portes déplacement g POSE latéral Portes basculantes et sectionnelles

www.gerault.com

HALL D’EXPOSITION : 7 RUE ALESSANDRO VOLTA – ZI DU PHARE BP 187 – 33708 MERIGNAC CEDEX – FAX : 05 56 34 41 03

05 56 34 22 66

FUMEURS !

Une méthode simple pour en finir avec la cigarette…

la Luxopuncture

05 56 18 55 80

Entretien gratuit sans engagement

88 avenue des Frères Robinson 33700 MERIGNAC

• Arrêter de fumer EN 3 SÉANCES • Une méthode 100% Naturelle • Sans anxiété ni symptôme de manque • Suivi pendant 3 mois • 90% de réussite !

H-S-D 05 56 18 55 80 33700 Mérignac

DOSSIER 11

©Vianney Lhoumeau

À Mérignac

votre avis compte

Pour prendre les meilleures décisions, peser le pour et le contre, faire des choix éclairés par l’avis du plus grand nombre, la Ville a toujours eu à coeur d’impliquer les habitants, mais aussi les acteurs économiques et les partenaires, en amont de ses grands projets. Pourtant, mettre en place cette démocratie de proximité ne s’est pas fait en un jour : c’est le fruit d’une volonté politique forte et constante. Les conseils de quartierS réguliers, la présence d’élus dédiés à ces groupes de travail et maintenant le nouveau conseil consultatif, sont les lieux phares d’une concertation qui a donné naissance à de grands projets.

Parc du Château, faites circuler l’info !

Avec Pédibus, la concertation ça marche !

Depuis deux ans, des parents d’élèves se relaient tous les jours pour accompagner leurs enfants à pied sur le chemin de l’école. Ce système de “transport” doux et respectueux de l’environnement baptisé “Pédibus” est le fruit d’une concertation menée entre la Ville, les Conseils de Quartiers et les représentants des parents d’élèves. Si la mairie participe à la logistique de cette opération sécurisée (notamment par le biais de la Police Municipale), ce sont les parents euxmêmes qui sont à son initiative et qui en assument l’organisation quotidienne.

Les services de la mairie ont travaillé main dans la main avec eux : par exemple, le service scolaire a dressé une liste des enfants en les situant rue par rue, des chasubles ont été fournies aux parents accompagnateurs et des élus mérignacais sont intervenus auprès de la CUB pour faire réaliser de petits aménagements afin de sécuriser le passage des enfants... Bientôt d’autres écoles et d’autres parents seront incités à se lancer dans l’aventure “Pédibus” autour du trajet des nouvelles lignes de tram !

Symbole récent d’une concertation menée depuis plusieurs mois, le fonctionnement de la zone du Parc du Château a été revu et corrigé au début du mois d’octobre. Les habitants de ce vaste quartier - qui s’étend entre l’avenue du Président Coty, l’avenue de l’Yser, l’avenue Jean Massé, l’avenue Kennedy et celle du Général Leclerc - ont travaillé en étroite collaboration avec les services de la mairie dès le début de l’année 2009. Un groupe de travail constitué à partir d’une association de riverains a été mis en place. La mairie a eu à coeur de faire participer tous les habitants qui lui avaient écrit pour signaler des problèmes manifestes de circulation dans leur rue : trop de sens uniques, un flot d’automobilistes qui empruntait les petites rues centrales quand les avenues ceinturant le quartier étaient encombrées, des sorties de lycée et d’école devenues dangereuses pour les enfants, les cyclistes et les piétons. (suite page 12)

DOSSIER 12 (suite de la page 11)

Les riverains ont pensé au sens interdit A chaque étape, les habitants impliqués dans le processus de concertation, une trentaine au total, ont pu donner leur avis, indiquer aux services de la mairie et de la CUB les rues les plus empruntées, les heures de pointe encombrées et même proposer leurs propres solutions pour fluidifier le trafic. « Les riverains de la rue Gustave Flaubert, par exemple, nous ont expliqué qu’elle était très empruntée quand les voies de dessertes du quartier étaient saturées. Or, à la sortie du lycée, ce trafic prenait encore de l’ampleur et pouvait devenir dangereux pour les piétons et les cyclistes. Ils ont proposé de mettre la rue partiellement en sens interdit. Au début, nous n’y avons pas cru, mais après avoir testé cette solution pendant quelques mois, nous avons revu notre jugement : l’axe est maintenant beaucoup plus calme, les automobilistes sont moins nombreux et leur vitesse est plus mesurée » explique Elisabeth Fournier, responsable technique du domaine public de la ville de Mérignac. Désormais, le coeur entier du quartier du Parc du Château est classé en zone 30. Sur la chaussée, une large bande orange en résine prévient, depuis le début du mois d’octobre, que ce quartier est bel et bien “apaisé”.

Et demain ?

La mairie a décidé d’étendre cette politique de quartiers apaisés. Une étude a été menée sur toute la ville entre 2009 et 2010 avec l’Agence d’Urbanisme de la CUB (A’URBA) pour repérer les zones accidentogènes, relever les vitesses pratiquées, les trajets les plus empruntés...

Le principe de concertation appliqué au quartier du Parc du Château est un modèle sur lequel la mairie s’appuiera pour étendre le dispositif “quartier apaisé” à d’autres endroits sensibles. Ainsi, en 2011, les zones trente “apaiseront” le quartier d’Arlac...

Concertation étendue au Parc de Montesquieu Le principe de concertation avec les habitants est également à l’origine de la mise en place d’une zone 30 dans le quartier du parc de Montesquieu... A ceci près que, dans cette zone à cheval sur Bordeaux et Mérignac, les réunions du Conseil de Quartier se sont tenues avec des habitants et des élus bordelais. Bel exemple de concertation étendue !

Les Conseils de Quartiers sont imposés par la loi dans les villes de plus de 80 000 habitants. Mérignac n’atteint pas ce quota.

Toutefois, la mairie a pris l’initiative de créer ces Conseils il y a 13 ans, afin d’associer plus étroitement encore la population aux décisions qui concernent les quartiers et même la vie urbaine dans son ensemble. Ainsi, plusieurs Conseils de Quartiers concernés par le passage du tram se sont réunis avant même que les premiers coups de pioche soient donnés.

Des viviers d’idées neuves

“Think tanks” dans les quartiers Mérignac n’a rien à envier aux groupes de réflexion à l’américaine : elle possède elle aussi ses “think tanks”, sous la forme de Conseils de Quartiers. Depuis les dernières élections municipales, la ville s’est engagée à les relancer. Promesse tenue : aujourd’hui, la totalité des Conseils s’est réunie au moins deux fois !

L’avis des citoyens est vraiment pris en compte. Pas seulement par principe, mais parce que les habitants réunis constituent des viviers d’idées pragmatiques ! Sans les Conseils de Quartiers, jamais le marché de plein-air d’Arlac n’aurait vu le jour, pas même le plan de circulation de La Glacière, ni la construction de la Place Tournesol au Burck. Autre exemple : c’est lors du dernier Conseil de Quartier de Capeyron qu’a été décidée la mise en place d’une zone bleue avec disques de stationnement.

DOSSIER 13 Ne pas perdre de vue l’intérêt général

[il l’a dit]

Bernard Le Roux

Bernard Le Roux, Premier Adjoint au Maire, délégué à la démocratie citoyenne.

En théorie, on peut y débattre de tous les sujets. « En réalité, dans la formule Conseil de Quartier, c’est le mot quartier qui est le plus important » souligne Bernard Le Roux, premier adjoint délégué à la démocratie citoyenne qui préside l’ensemble des quartiers. « Les participants sont motivés par des questions qui les concernent directement à l’échelle d’une rue ou d’un pâté de maison.

C’est aux élus de recentrer le débat sur l’intérêt général... qui n’est pas la somme des intérêts particuliers. »

« Les Conseils de Quartiers restent des lieux privilégiés de débat » « À Mérignac, nous avons pour principe de présenter les projets de logements aux riverains directement concernés. Après recueil de leurs avis, il arrive que nous fassions évoluer le permis.

Parfois même, le projet est abandonné. Ce fut le cas en 2009 pour une résidence avenue Léon Blum. D’autres fois, les habitants transmettent leurs félicitations à l’architecte, comme pour le projet Mazarin Investissement à Capeyron le 16 septembre 2010 (logements en lieu et place du garage automobiles, face à l’établissement Suire). »

Les Conseils de Quartiers le confirment : la démocratie locale est un long et passionnant apprentissage.

Conseil de Quartier, mode d’emploi Le 30 mars 2009, le Conseil Municipal a désigné quatre adjoints de quartiers et 10 élus référents qui ont constitué un bureau de 10 membres choisis parmi les associations représentatives des quartiers et les personnes les plus impliquées dans la vie locale.

Les Conseils de Quartiers se réunissent aussi souvent qu’ils le souhaitent et déterminent eux-mêmes leur ordre du jour. Le public est invité à participer par voie d’affichage, via la presse locale, par invitation et également sur le site internet de la ville. Il ne s’agit pas de parler à tort et à travers : si les Conseils sont force de proposition, ils doivent aussi chiffrer les projets qu’ils soumettent au Conseil Municipal. L’élu référent et l’adjoint de Quartier apportent aide et conseil.

En 2 ans, ils ont d’ailleurs noté une nette augmentation de la participation des habitants. 16 Conseils ont eu lieu dans 10 quartiers. En 1 an, chaque Conseil traite environ 4 thèmes différents (stationnement, travaux, urbanisme...). En tout, une quarantaine de sujets ont été débattus.

Un laboratoire d’idées par et pour les Mérignacais La concertation était aussi à l’origine de la création du Conseil Consultatif composé de Mérignacais, le 29 juin 2009. Depuis, les 63 “sages” de cette instance indépendante de réflexion et de préconisation au service du développement de Mérignac se sont réunis 7 fois (dont 4 fois par groupe de travail). Le but ? Proposer des idées neuves pour l’avenir de la commune. Trois thématiques ont été lancées : « Quelle est la place de Mérignac dans l’agglomération bordelaise ? (groupe 1) », « Mérignac, ville attractive (groupe 2) » et « Déplacements et écologie (groupe 3) ».

Karin Victor, Vice-Présidente du Conseil, revient sur quelques-uns des projets emblématiques issus de ce laboratoire d’idées. « “Le groupe 2” a proposé la création d’un événement fédérateur culturel, social ou sportif. Pourquoi pas un festival du film sportif ? Il a également souligné la nécessité d’un lieu emblématique de Mérignac :

un musée de l’aéronautique associé à un lieu culturel tel qu’un parc d’attraction sur le thème de l’aviation... Le “groupe 3”, lui, a surtout travaillé sur la thématique transports et déplacements. Il retient la création d’une liaison rapide entre l’aéroport et la gare Saint-Jean et l’instauration de navettes électriques pour rapprocher le tram des principales lignes de bus dans les quartiers isolés. Il propose également d’élargir les pistes cyclables quand les tronçons sont trop étroits et unidirectionnels. Nous ne bridons pas les réflexions, pourvu qu’elles soient utiles et réalistes. Par exemple, certains conseillers ont évoqué le recours à des vélos taxis type “pousse-pousse” pour fluidifier le trafic en ville ! » Renseignements et compte-rendus merignac.com (rubrique “démocratie locale”)

Renseignements : service “Démocratie de proximité” de la mairie ou 05 56 18 88 98 - merignac.com La Forêt Capeyron

Aéroport Bordeaux-Mérignac

Le Grand-Louis

Beaudésert Le Jard Pichey

Centre -Ville

Chemin Long La Glacière Les Eyquems

Arlac

Beutre Le Burck

Karin Victor

DOSSIER 14

rs tie ar Qu de ls ei ns Co rs ie rn de s le r su ur Reto Capeyron, le 20 septembre

Beaudésert, le 27 septembre

Où : Salle de Capeyron Nombre de personnes présentes : 100 Ordre du jour : - Aménagement de voirie et projet urbain avenue de la Forêt.

- Aménagement de voirie sur la rue Lionel Terray - Place de Capeyron : stationnement réglementé Propositions : - 25 places seront créées, le cheminement piéton et la piste cyclable seront préservées. Pour sécuriser la rue Lionel Terray, 2 panneaux “stop” seront implantés et la vitesse sera limitée à 30 km/h.

- Création d’une zone bleue sur la place de Capeyron (30 places devant les commerces. Le stationnement reste gratuit mais limité à 1h30 et contrôlé par disque bleu).

Où : Centre social de Beaudésert Nombre de personnes présentes : 50 Ordre du jour : - Bilan des animations de quartier - Reconstruction du groupe scolaire Ferdinand Buisson - Point sur les travaux d’aménagement de voirie avenue des Marronniers Propositions : Le chantier de l’école avance. Les délais sont respectés.

- Une partie du nouveau plateau sportif sera mis à la disposition des élèves - Les demi-pensionnaires chemineront désormais du côté la voie la plus sécurisée pour se rendre au restaurant scolaire.

- Des abris provisoires pourraient pallier l’absence de préau.

-D es tableaux numériques sont prévus dans les classes.

- Chaque premier samedi du mois, une animation “commerce de plein-air” sera organisée.

Arlac, le 6 octobre Où : Arts et Loisirs d’Arlac Nombre de personnes présentes : 75 Ordre du jour : - Transports en commun dans le quartier - Circulation apaisée - Bilan du groupe de travail Agenda 21 - Accueil périscolaire Propositions - Concernant la mise en service du réseau de bus les remarques des habitants du quartier ont été prises en compte : le bus 23 et le bus 42 partiront toutes les 15 mn. Pour le bus 23 qui transporte un énorme contingent d’étudiants une augmentation de la fréquence est à l’étude.

- Pour les jardins partagés dans le quartier, 3 lieux sont envisagés.

- Le projet de Conservatoire est lancé. Des travaux de rénovation sont envisagés pour les locaux de l’école, vétustes et inadaptés. La configuration de l’école suscite de nombreuses difficultés quant au relogement provisoire des élèves.

- Concernant l’accueil périscolaire, il sera organisé d’ici septembre 2011.

Les Eyquems, le 14 octobre Où : Domaine de Fantaisie Nombre de personnes présentes : 70 Ordre du jour : - Aménagement de la Place du XI Novembre - Développement de l’action “Voisins Solidaires” dans le quartier - Développement des liens intergénérationnels Propositions : - Le rond-point va permettre de sécuriser le lieu en fluidifiant le trafic.

- A l’issue des travaux, la CUB fera une évaluation de la situation et des ralentisseurs seront implantés si nécessaires.

- L es platanes seront remplacés par de nouveaux arbres en bonne santé.

- Le blog “Voisins Solidaires” devrait voir le jour fin novembre.

L’inscription sera gratuite.

A noter dans vos agendas Chemin-Long

Le Burck :

La Glacière :

Jeudi 4 novembre à 19h30 au CLAL - Bilan des groupes de réflexion du Conseil de Quartier - Point sur les projets en cours dans le quartier

Lundi 8 novembre à 18h30 au Centre social du Burck - Château du Burck - Bilan de la restructuration du réseau TBC et Vcub - Fonctionnement et projets de la Maison du Bois du Burck - Rapport du groupe voirie sur la circulation et les stationnements autour de l’école primaire et la Maison du Bois du Burck - Présentation de l’Atelier Santé Ville du Burck (ASV) - Questions diverses

Mardi 9 novembre à 18h30 à la Salle de La Glacière - Î lot 1 Plan d’Aménagement d’Ensemble de La Glacière : État d’avancement des travaux et point sur l’affectation des cellules commerciales -A ménagement de l’avenue de la Marne.

©Vianney Lhoumeau

(suite de la page 13)

Mitau,

CULTURE 15

de l’ombre à la lumière

A l’occasion de son exposition à la Vieille Eglise, la rédaction de Mérignac Magazine a rencontré l’artiste-artisan Mitau.

Dans l’antre sombre de son atelier bordelais, au 37 rue Borie, Max dévoile Mitau et déroule le fil rouge d’une exposition qui ressemble beaucoup à un retour de l’enfer vers la lumière.

Comment Max est il devenu Mitau ?

Je suis né le 9 février 1950, dans le petit village de Saint Pardon de Vayres (33).

Mon parrain, menuisier de son état, voulait que j’apprenne un métier. J’avais 15 ans, nous habitions la campagne et je n’avais qu’un rêve : devenir maréchal-ferrant, comme celui à qui je rendais visite chaque matin avant l’école. J’ai eu la chance d’apprendre la ferronnerie d’art avec des maîtres compagnons du Tour de France. Toutefois, depuis toujours, mon penchant naturel allait au dessin et à la peinture. J’ai commencé par dessiner avec des craies sur les trottoirs de Bordeaux, face au café des Arts (1968). Puis, de petits boulots en petites expos, j’ai fini par me faire remarquer.

Finalement, je me suis forgé tout seul : la peinture ça ne s’apprend pas, ça se vit.

Comment définiriez-vous votre art pictural ?

Je n’ai pas l’impression d’appartenir à un courant particulier. Si le mot existait, je dirais volontiers que je suis « matiériste », parce que j’aime la matière, j’aime travailler le

papier chinois, le kraft... Ma peinture évolue sans cesse entre lumière et matière, mais elle n’a rien d’abstrait. Pour moi, l’abstrait n’existe pas, ni le vide, ni le rien. Il y a toujours quelque chose dans mes oeuvres, que l’on finit par découvrir : une forme, un souvenir, une émotion que le tableau fait surgir dans le spectateur. C’est déjà quelque chose de tangible, très loin de l’abstraction.

Quelle a été la gestation de votre exposition mérignacaise ?

En 2008, j’ai rencontré Georges Marcou, un vieil homme rescapé des camps de la mort.

Il m’a raconté son histoire, son arrestation, sa captivité. Il m’a confié qu’il avait vu dans ma peinture l’horreur et l’espoir fou qu’il avait vécus là bas. J’ai accepté de l’accompagner pour un dernier voyage sur les lieux de son calvaire. Ce n’est pas l’abomination Sa prochaine grande exposition « La ville de Brantôme en Dordogne, m’a offert d’accrocher mes œuvres dans sa célèbre abbaye... Mieux : on me propose de peindre et d’exposer dans les grottes de la commune pendant 4 mois, de juin à septembre 2011. Travailler dans l’ombre des cavernes est un vieux rêve. »

des fours et des douches qui m’a inspiré. Pas directement. Mais plutôt des détails comme la rouille sur les portes, les clous, les murs sales, la cendre. De retour dans mon atelier, j’ai peint sans m’arrêter à partir de ce matériau et de quelques documents témoins comme la copie d’une lettre que Georges Marcou avait envoyé à ses parents depuis le camp.

Le Requiem, c’est cette prière pour les morts, cette douleur que j’ai transporté jusque dans mon atelier et que j’ai transformée en oeuvre d’art. Mes fonds sont toujours sombres, parce que je pars du noir pour aller vers la lumière.

Les tableaux visibles dans la Vieille Eglise témoignent de cette expérience limite, cette sorte de « Near Death Expérience » comme disent les anciens accidentés qui ont vu la lumière au bout du tunnel.

Exposition ‘Le Requiem... inachevé : passeur de mémoire” Quand ? Du 6 novembre au 5 décembre, tous les jours de 15h à 19h Où ? À la Vieille Église Saint-Vincent, rue Beaumarchais, (tramway ligne A - arrêt Mérignac centre) Vernissage : le 5 novembre à 18h30 Avec ? Le chœur de femmes « Pizzicati » et un pianiste (concert de 40 mn).

La e-mallette tient dans la main

©Pierre Wetzel

Décidément, le Krakatoa a plus d’une corde à sa guitare. Après « La mallette », créée en 2006, voici la e-mallette, version numérique du kit pédagogique à destination des porteurs de projets musicaux. « C’est un corpus de documents administratifs qui apporte des informations élémentaires mais essentielles aux groupes, aux associations, aux étudiants qui veulent organiser des concerts, tourner ou se professionnaliser », résume Vanessa Escaiche, Coordinatrice du réseau de distribution de la e-mallette.

A ce jour, sous sa forme papier de 350 pages, la mallette a comblé les attentes de 1800 porteurs de projets. « Il fallait développer une version plus légère, plus pratique et en accord avec les standards numériques de notre époque » poursuit la jeune femme. La e-mallette a donc pris la forme d’une clé USB et ses données sont réactualisables : il suffit de la brancher à un ordinateur connecté au web. Déjà, plusieurs régions souhaitent distribuer cette ingénieuse invention, disponible en Gironde depuis la mioctobre, à retirer gratuitement auprès du Krakatoa, sur rendez-vous. Et comme la bouillonnante salle de concert ne manque jamais d’idée pour réussir une promo, elle profitera des Transmusicales de Rennes pour lancer officiellement sa e-mallette, les 9, 10 et 11 décembre prochains.

Renseignement : 05 56 24 34 29

culture 16

Théâtre

Mardi 2 novembre à 20h30

L’illusion conjugale JEUDI 4 NOVEMBRE// 20 h Dans le cadre du Festival des Voix Lettrées, en collaboration avec le CREAC de Bègles, Le Cube à Villenave d’Ornon, Rock & Chansons, La Librairie Mollat à Bordeaux et l’Equipe A : BERTRAND BELIN (Chanson Rock / France) + OLIVIER GALLIS (Chanson lettrée / Bordeaux) Location : 12 € - Guichet : 14 € SAMEDI 6 NOVEMBRE // 17 h Dans le cadre du Festival Les Voix Lettrées : THÉMATIK : “Passerelle entre Musiques Actuelles et Littérature à la Librairie Mollat, Bordeaux” Entrée Libre.

MARDI 16 NOVEMBRE // 20 H Transrock et Base présentent : THE BELLRAYS (rock soul/USA) + 1ère partie Location : 15 €

MARDI 17 NOVEMBRE// 20 H AGDL présente : K’S CHOICE (Pop Rock / Belgique) + BURIDANE (Pop Rock) Location : 26,40 € JEUDI 18 NOVEMBRE// 20 H THE EX (Rock Expérimental / Pays Bas) + CHOCOLAT BILLY (Rock Expérimental / Bordeaux) Location : 15 € - Guichet : 17 € SAMEDI 20 NOVEMBRE// 15 H 30 KrakaKids présente en Goûter Concert : YOYOYO ACAPULCO (Funny folk / Norvège) Réservation obligatoire (par mail à lili@ krakatoa.org) dans la limite des places disponibles. 5€ Concert + Goûter - Tarif Unique : 5 € SAMEDI 20 NOVEMBRE// 19 H Apéro Klub ! : YOYOYO ACAPULCO (Funny folk / Norvège) Suivi à 21h de FOALS + THE INVISIBLE à La Rock School Barbey !!

Tarif Unique : 5 €

D’Eric Assous Avec Isabelle Gelinas, Jean-Luc Moreau, José Paul Pièce distinguée par les Molières 2010 Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

Mardi 9 novembre à 20h30 Mercredi 10 novembre à 20h30

Qui est Monsieur Schmitt ?

De Sébastien Thiery Avec Richard Berry et Raphaëline Goupilleau Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

Du 18 au 20 novembre à 20h30

Exil

Ouverture des portes 20h Concert 20h30 3 av. Victor Hugo 33700 Mérignac www.krakatoa.org - transrock@krakatoa.org - Tram A - Arrêt Fontaine d’Arlac

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Le Krakatoa et Le Pin Galant présentent, au PIN GALANT (Mérignac) : MERCREDI 24 NOVEMBRE - 20h30

BRIGITTE FONTAINE (Chanson décalée / France) Diva surréaliste ? Poétesse délirante ? Qu’elle chante les sans-papiers, la cigarette diabolisée, le suicide au gaz, l’amour ou l’horreur de l’enfermement, Brigitte Fontaine accueille, de sa voix éternellement gourmande, toutes les âmes. Location : 22 € / guichet : 28€ JEUDI 25 NOVEMBRE - 20h

ANGUS & JULIA STONE (Folk Pop / Australie) Angus et Julia Stone sont tombés dès l’âge tendre dans la marmite de la musique. Frère et sœur, c’est dans des mélodies touchées par la grâce, que se décline la singulière identité du duo. Un duo avide d’expériences et de sensations fortes, dont la toute jeune carrière ressemble déjà à un récit d’aventure doublé d’un parcours initiatique, à un carnet de voyage autant qu’à une chronique intimiste. Les treize titres de Down the Way en apportent l’éloquent témoignage.

Location : 20 € - Guichet : 23 € SAMEDI 27 NOVEMBRE - 15h

Médiathèque de Mérignac - Entrée libre M. BOTIBOL (Folk Pop / Bordeaux) Escale exceptionnelle à la Médiathèque de Mérignac pour présenter quelques uns des morceaux qui apparaitront début 2011 sur son premier album !

MARDI 30 NOVEMBRE - 20h

THE TALLEST MAN ON EARTH (Folk / Suède) + IDIOT WIND (Folk / Suède) Attention, gros événement ! The Tallest Man On Earth alias Kristian Mattson pourrait bien changer votre vie ! Armé de sa seule guitare, il défend ses titres comme si c’était la dernière fois, avec un talent et un charisme immense. Véritable rock-band à lui tout seul, il met le feu aux 4 coins du monde qu’il arpente maintenant depuis quelques années.

Ne lui manque presque que la France, seul territoire ou la reconnaissance se fait encore discrète... Ce sera chose faite pour ce qui sera l’unique date du grand sud-ouest.

Location : 10 € - Guichet : 12 €

Eux ... C’est toi, c’est moi. Où vont ces gens ? Où va cette femme qui dans l’exil a perdu ses yeux et sa mémoire ? Vers le malheur, la révolte, la liberté ? ...Exil est un voyage initiatique vers la quête d’une identité, un spectacle mêlant théâtre, commedia dell Arte et vidéo.

Après deux adaptations « Histoire d’une mouette et du chat qui lui apprit à voler » et « Le vieux qui lisait des romans d’amour » de Luis Sepulveda très appréciées du public et de son auteur lui-même, Création de Nadine PEREZ. Collaboration artistique : Djemel AÏT TALEB. Musique : Lilian SEGUIER. Salle de la glacière Tarif : 10 ET 15 EUROS Réservation : 05 56 02 76 42 www.burloco.com Vendredi 26 novembre à 20h30

Faisons un rêve

De Sacha Guitry Mise en scène : Bernard Murat Avec Pierre Arditi Pin Galant Location : 05 56 97 82 82 Mercredi 1er décembre à 20h30

Jeudi 2 décembre à 20h30

Les autres

De Jean-Claude Grumberg Evelyne Buyle, Daniel Russo Pin Galant – Location : 05 56 97 82 82

Opéra

Mercredi 3 novembre à 20h30

Cavalleria Rusticana

Opéra de Pietro Mascagni La vida breve Musique de Manuel de Falla Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

CULTURE

Humour

17

Vendredi 19 novembre à 20h30

Pierre Palmade

Nouveau spectacle Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

Tout public

Dimanche 21 novembre à 16h

Lancelot et le dragon

Opérette

Samedi 13 et Dimanche 14 novembre à 14h30

Le pays du sourire

Orchestre Melodia Chœurs Mélopée de Toulouse Pin Galant – Location : 05 56 97 82 82

Mise en scène Carlo Boso Spectacle tout public à partir de 6 ans Festival Avignon off 2009 Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

Concert

Mardi 23 novembre à 20h30

Danse

Mardi 16 novembre à 20h30 Mercredi 17 novembre à 20h30

Ailey II

Direction artistique : Sylvia Waters Pin Galant Location : 05 56 97 82 82 Lundi 8 novembre à 15h Mardi 9 novembre à 20h30 La Compagnie GestueLLe/Sabine SAMBA présente :

«La Part’ de l’autre».

Direction artistique : Sabine Samba Interprète/Chorégraphe : Sabine Samba Maria Filali Compositeur : Didier Léglise Salle du Chaudron-M.J.C. Centre Ville -15, avenue Roland Dorgelès Renseignements/ Réservations : 05 56 47 35 65

ATELIER 53

CAFÉ THÉÂTRE ASSOCIATIF

Les arts florissants

Cantate dramatique de Haendel Direction musicale : Jonathan Cohen Pin Galant – Location : 05 56 97 82 82

Concert d’orgue

« Les concerts du marché »

Samedi 6 novembre : Mathias Lecomte

Eglise Saint-Vincent, place Charles de Gaulle. Entrée libre.

Variété

Jeudi 4 novembre à 20h30

Yvan Le Bolloch’

Ma guitare s’appelle reviens Tous les chemins mènent aux Roms Pin Galant – Location : 05 56 97 82 82

novembre

LE RENDEZ-VOUS DES ARTISTES - 53 Avenue de l’Yser RÉSERVATIONS : 05 56 47 13 30 - aldessolidarite@hotmail.fr - www.aldescafetheatre.com PLATEAU D’HUMOUR : Prix : 8 € LANDRY SEKPON : Prix 10 € Plusieurs artistes humoristes viennent sur scène One man show “Landry en version faire leur show en live ! Les vendredis à 20h: 5, originale”. Un humour naturel et spontané où 12, 19 et 26 l’on peut rire de tout et sur tout ! Samedi 13 à SOPHIE BOIS : Prix 10 € 20h et jeudi 18 à 21h One woman show “Des fois j’me sens toute PIOUTEK : Prix 10 € seule”. 10 personnages féminins trentenaires.

One man show “Témoignage d’un voyage Les vendredis 5 et 12 à 21h30 comme les autres”. Venez décoller pour DENIS GAUGAIN : Prix 10 € l’Islande avec divers personnages aussi délurés One man show (musical) “je prends qu’attachants. Les samedis 13 et 27 à 21h30 l’volant”. Poésie chansonnisée. Samedi 20 à et mardi 30 à 20h30 20h OWEN ET KRIS : Prix 10 €. DUO STEPHANIE DUPETIT : Prix 10 € Musique & Chants : chansons du répertoire One woman show “Clothilde & Cie”. JF 39 international mélangées à des compositions ans et 12 mois, cherche l’amour de sa vie, personnelles. Samedi 20 à 21h30 prête à se marier mais habite encore chez Nous proposons aussi papa et maman… Jeudi 4 à 21h, mardi 9 à • des cours de théâtre animés par un 20h30 et samedi 27 à 20h comédien professionnel : apprendre les LITTLE BIG FRED : Prix 10 € bases du jeu de comédien et monter sur les One man show “Faites comme chez moi !”. planches (mercredi ou jeudi) Entre satire et parodie, un grand voyage dans •D es spectacles privés à domicile ou au Cafél’univers médiatique. Samedi 6 à 20h, Les théâtre Jeudis 11 et 25 à 21h00 • Une restauration de qualité avec notre ERIC BATAILLEY : Prix 10 € formule Brunch, vous mangez bien et profitez One man show “On va pas batailler !” après d’un spectacle avec des comédiens de Personnages truculents. Humour à la fois talents. (Réservation obligatoire j-1 max) décalé et réaliste. Samedi 6 à 21h30 et Vendredi 19 à 21h30 FABRICE LAMOUR : Prix 10 € One man show “Faut que j’travaille”. Jeux de mots et personnages drôles et originaux à la recherche de sa voie… et voix ! Mardi 16 à 20h30 et vendredi 26 à 21h30

Le théâtre de Zélie fête ses dix ans

Fondé en l’an 2000, à Mérignac, le Théâtre de Zélie donnait son premier spectacle à la Salle du Chaudron avec sept comédiens.

Grâce au soutien et aux encouragements de la Ville de Mérignac, grâce à la précieuse collaboration de la MJC centre-ville, la compagnie a pu mener à bien la tâche qu’elle s’était fixée : “faire découvrir au plus grand nombre le plaisir des textes et de la scène.” Au total, quatorze spectacles, sur les scènes du Chaudron ou de la Glacière, de genres différents, ont été appréciés par de nombreux spectateurs.

En novembre 2010, vingt et un comédiens et leur metteur en scène, Christiane Magendie, vous proposent pour fêter cet anniversaire, une soirée exceptionnelle. Six pièces courtes pour découvrir toute la verve et la finesse d’esprit de Sacha Guitry. Le spectacle d’une durée de 2h30 sera coupé par un entracte. Places à 12€ et 6€

Mérignac Ciné

Mercredi 17 Novembre à 19h : avant première du film “De Vrais Mensonges”, avec la présence exceptionnelle de Nathalie Baye et d’Audrey Tautou.

Mardi 23 Novembre à 19h : avant première du Disney de Noël, «Raïponce» dont l’intégralité des bénéfices de la séance sera reversée à la recherche sur le cerveau, dans le cadre de l’action “Espoir en Tête” organisée par le Rotary Club de Mérignac. Pour cette séance, le prix des places de cinéma sera exceptionellement au tarif unique de 15 €, en soutient à cette cause. Prix applicable dans tous les cinémas de France participant à cette action caritative. merignac.com ou sur www.cinemerignac.com (rubrique actualités)

culture 18

Vendredi 5 novembre à 20h30

Calogero

En concert acoustique Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

Le bibliobus circule dans vos quartiers :

* Arlac (Parking centre commercial Hyper Casino) de 10h à 12 h, les 9 et 23 novembre. * Arlac (Krakatoa) de15h30 à 18h30, les 9 et 23 novembre. * Chemin-Long (face à l’école), de 15h30 à 18h30, les 5 et 19 novembre. * Le Clos Montesquieu (Av. de Bourranville), de 15h30 à 18h30, les 2, 16 et 30 novembre. * Marbotin (Place du 11 novembre), de 10h à 12h, les 3 et 17 novembre. * Les Pins (Parking Intermarché), de 14h à 17h, les 3 et 17 novembre.. * Mondesir (Parking centre commercial ) de 14h à 17h, les 10 et 24 novembre.

Mercredi 24 novembre à 20h30

Brigitte Fontaine

En co-réalisation avec le Krakatoa Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

Samedi 27 novembre à 20h30

Grupo Compay Segundo

Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de moins de 3 mois.

Bibliothèque de Beaudésert 11, allée Concorde 05 56 47 89 31 Heures d’ouverture : Mardi et vendredi de 16h à 18h30 Mercredi de 10h à 12h et de 15h à 17h

The legacy of Buena vista social club Pin Galant – Location : 05 56 97 82 82

Mardi 30 novembre à 20h30

Patrick Fiori

Pin Galant – Location : 05 56 97 82 82

Humour musical

Samedi 6 novembre à 20h30

Bibliothèque de Beutre

Michel Leeb

Hilarmonic Show Accompagné par le Paris Symphonic orchestra Pin Galant Location : 05 56 97 82 82

210, avenue de l’Argonne 05 56 97 64 56 Heures d’ouverture : Mardi et vendredi de 16h à 18h30, Mercredi de 14h à 17h.

La Médiathèque est ouverte les mardis, jeudis et vendredis de 13h à 19h (accueil des groupes le matin), le mercredi de 10h à 19h, le samedi de 10h à 17h. Renseignements : 05 57 00 02 20.

La Médiathèque et ses antennes en Novembre : Mardi 2 novembre à 19h

Samedi 13 novembre à 10h30

Bibliothèque du Burck

Rencontre avec deux auteurs colombiens, Antonio Caballero et Juan manuel Roca Médiathèque, auditorium François Lombard

Itinéraire d’un photographe auteur, Jean Hicker

Du 2 novembre au 1er décembre Exposition, « La bête curieuse »

Les belles étrangères

Et vendredi 26 novembre, rencontre avec l’illustrateur Matthieu Roussel Bibliothèque de Beaudésert

Du 16 novembre au 15 décembre

Mercredi 3 novembre à 14h30

Mercredi 17 novembre à 15h

Les p’tites séances du mercredi

Exposition « Ronde de nuit »

Bibliothèque de Beutre Marron grillé

Médiathèque, Auditorium François-Lombard Spectacle à partir de 3 ans Médiathèque, Auditorium François-Lombard Jeudi 4 novembre à 19h Du 5 au 27 novembre Au conservatoire ce soir Médiathèque, Auditorium François-Lombard L’âge d’or du film aéronautique (1930-1960) Exposition Médiathèque Vendredi 5 novembre à 18h30 « 1609, Galilée première guerre des étoiles »

Par la compagnie Les atomes crochus Bibliothèque du Burck Samedi 13 novembre à 11h La malle aux histoires

Plateau jeunesse

Du 17 au 20 novembre Mois du film documentaire

Vendredi 19 novembre à 20h30 : Air Force d’Howard Hawks Samedi 20 novembre à 14h30 : Aviaccion, escadrille Malraux.

Médiathèque, Auditorium François-Lombard Samedi 20 novembre à 10h

Mille et une feuilles : la littérature colombienne

Plateau adultes

Mardi 23 novembre à 19h

De l’architecture humanitaire à l’architecture humaniste

Conférence Médiathèque, Auditorium François-Lombard Jeudi 25 novembre à 20h

Sites industriels à risques et société civile : une cohabitation délicate

Conférence Médiathèque, Auditorium François-Lombard Vendredi 26 novembre à 19h 100 ans d’aviation en Gironde

Conférence Mercredi 17 novembre à 20h30 : Ciné-conférence Médiathèque, Auditorium François-Lombard inaugurale.

Jeudi 18 novembre à 20 h30 : Ultime décision de Samedi 27 novembre à 15h Stuart Baird Concert surprise Pôle Art Musique Image

Un clic sur www.BOULANGER.FR

vous permet de gagner du temps.

Venez ensuite découvrir les nouveautés dans notre magasin. Nous vous aidons à choisir.

- Livraison gratuite, - Formation à domicile

Nos services :

- Installation électroménager - Installation parabole, antenne…

Depuis 24 ans sur la zone de Mérignac, nous vous accompagnons sur tous vos projets en électroménager et multimédia

BOULANGER : 2 Rue Jacques ANQUETIL 33700 MERIGNAC Jean-Philippe DUPA MARTINE STOLL

HAPPY DOG

Lotissement Belle Ombre 36 avenue des Colombes 33700 MERIGNAC

05 56 18 93 00

-

Mobile :

06 12 87 86 62

Toilettage - Epilation Spécialiste du démêlage et de la coupe ciseaux Vente de produits et d’accessoires

Point de vente Royal Canin pour petits chiens 97, rue Paul-Doumer - 33700 MERIGNAC

Sur rendez-vous au :

05 56 96 63 62 Fermé le mercredi

DEPANNAGES RAPIDES ElEctRoméNAGER toutES mARquES

LOISIRS ANIMATIONS 20

Loto APHP

Dimanche 7 novembre à 15h, gymnase Jean Macé.

Dates et soirées sur le site www.aphp-asso.fr Ces lotos permettent de récolter des dons pour les associations touchant le handicap.

Association des décorés du travail

Groupe scolaire Jean Jaurès, avenue du Bédat.

05 56 18 76 53.

L’association est à votre disposition pour vous aider à constituer un dossier de demande de médaille du travail et en assurer le dépôt en préfecture.

L’association s’adresse à tous les salariés en activité ou en retraite. Cette médaille vous est due et nous vous aiderons dans vos démarches si votre employeur ne vous alloue pas cette décoration.

Permanences le lundi de 17h à 18h30, le mardi de 15h à 17h, le jeudi de 10h à 12h.

Activités au profit du TÉLÉTHON

Don du sang les 26 et 27 novembre à la Maison des Associations.

Vide-jouets par la MJC CLAL le samedi 27 novembre.

Loto du Téléthon le samedi 27 novembre à 21h.

3000 € de dotation, lots et bons d’achats, salle de la Marinière à Saint-Médard-en-Jalles.

Vide-jouets le dimanche 28 novembre par l’association PIM à la salle de La Glacière.

Amicale

de La Glacière

56, rue Armand Gayral Tél. : 05 56 96 62 65 – Fax : 05 56 51 83 79 e-mail : alg-merignac@wanadoo.fr - site : www.algmerignac.fr Du 5 au 7 novembre : l’Amicale Laïque de la Glacière organise son 19e salon Artisan’Art, salle de La Glacière.

Des artisans d’Aquitaine vous proposent comme chaque année de nombreuses créations : objets de décoration, bijoux, accessoires... Des nouveautés avec un tourneur sur bois, un souffleur de verre, des bijoux à partir d’inclusion de fleurs, des cuppy-cakes, des bijoux gourmands, du caoutchouc recyclé et tant d’autres choses encore. L’inauguration du salon se tiendra le vendredi 5 novembre à 18h30 suivie d’un apéritif offert à tous. Entrée libre. Ouverture : le vendredi de 14h à 18h30, le samedi de 10h à 18h30 et le dimanche de 9h à 17h30.

Dimanche 8 novembre : grand vide-grenier de La Glacière, sur les parkings et le parvis de l’école Anatole France Vous pourrez venir chiner auprès des nombreux exposants présents. Petite restauration sur place et animations tout au long de la journée (sculpteur sur ballon, marrons chauds…). Réservé aux particuliers.

Inscriptions à partir du vendredi 15 octobre dans nos locaux. Ouvert au public de 9h à 17h.

Association P.I.M.

93 av de l’Alouette Fax Tél : 05 56 47 76 31 Tél : 06 14 98 78 09 /06 74 94 80 26 Mel : pimasso@voila.fr Nouveau ! Danse en ligne à Mérignac à Cap Léo / collège Paul Langevin à Mérignac tous les vendredis de 19h a 20h30. Pas besoin de cavalier ou cavalière.

Salsa tous les lundis. Débutants de 19h15 a 20h15, avancés de 20h15 à 21h15 au domaine de fantaisie, avenue des Eyquems, rue de la tour de Veyrines.

Dimanche 28 novembre : vide-jouets, livres, musique, informatique, artisanat des particuliers à la salle de La Glacière. Participation au Téléthon.

Centre Social de Beutre

210, avenue de l’Argonne – 05 56 34 02 68 csbeutre@wanadoo.fr - Site : http//csocialbeutre.canalblog.com/ Samedi 20 novembre à partir de 19h30 : Grande soirée dansante country. Repas et animation musicale. Réservation obligatoire à l’accueil avant le 12 novembre.

Dimanche 21 novembre de 8h à 18h : Vide-grenier. Restauration sur place toute la journée Renseignements et inscriptions auprès du Centre Social.

Vendredi 26 novembre à 19h30 : Grand Loto dans la grande salle du Centre Social de Beutre Vente de gâteaux, crêpes et boissons sur place.

Secteur Enfants Atelier tous les mercredis du 15 septembre jusqu’à Noël de 14h à 17h : Théâtre : Jeux d’expression, improvisations, fous rires, travail de la voix, du corps, des émotions, de l’écoute, de l’espace et des personnages...

Musique : Jeux de rythmes, Percussions, instruments à vent, chansons, groupe, ensembles vocaux, jeux d’écoute.

Danse : Jeux de mouvements, chorégraphies inventées, écoute du corps.

Les après-midi seront partagés entre les trois disciplines selon les envies de chacun et l’évolution du projet pour préparer un super spectacle pour Noël!

Secteur Jeunes Accueil loisirs des jeunes (11/17 ans) tous les mercredis de 14h à 17h. Consultation du programme des activités sur place.

Secteur Famille Venez participer à notre atelier cuisine pour découvrir nos spécialités régionales.

Lundi 8 novembre de 10h à 14h : spécialités “corses” Mardi 16 novembre : balade en pays Foyen (visite d’une fromagerie) Inscriptions obligatoires Envie d’évasion ? Il y a les sorties du mardi pour ça ! Christine vous organise une après-midi vers une destination surprise…

Cours de français : tous les lundis de 14h à 16h (sauf pendant les vacances scolaires) Permanences Mission Locale Technowest : tous les mardis de 14h à 17h (sur RDV au 05 56 47 14 07) Permanences assistante sociale : se renseigner auprès de la MDSI au 05 56 12 13 90 Boutique de fringues : vente de vêtements de saison en très bon état à petits prix. Consultation des permanences auprès de l’accueil.

Domaine de fantaisie

8, rue de la tour de Veyrines 05 56 97 98 52 Mercredi 17 novembre : un nouvel atelier d’œnologie de 19h30 à 21h animé par Mathieu Huguet. Comment examiner visuellement un vin et apprécier la limpidité, la brillance, la couleur, le gras du vin puis percevoir les arômes olfactifs pour terminer par la mise en bouche.

Dimanche 5 décembre de 9h à 17h : Vide-jouets (participation financière au stand reversée en faveur du Téléthon). Réservation par téléphone.

Association SalsaMousse

Contact : 06 86 50 67 33 ou www.salsamousse.com Cette année SalsaMousse propose ses cours dans un nouveau lieu : le Collège Paul Langevin..

A partir du mardi 21 septembre : semaine portes ouvertes. Venez essayer un cours.

Nouveau programme : Mardi : 1. Portoricaine débutant 2. Portoricaine intermédiaire 3. Portoricaine On 2 NY Avancé Mercredi : danses «Latino-Caribéennes» 1. Bachata tout niveaux 2.Merengue tout niveaux 3. Kizomba tout niveaux Jeudi 1. Cubaine débutant (rueda de casino) 2. Cubaine intermédiaire (rueda de casino) 3. Cubaine avancé (rueda de casino) Vendredi 1. Danse Orientale 2. Soirée Pratique.

Association Rêv’Évasion

Samedi 11 décembre : pour célébrer Noël avant Noël, repas à la taverne bavaroise.

A 12h déjeuner dansant avec orchestre. A 15h45, spectacle « Michel Etcheverry chante Luis Mariano et le Pays basque ».

Inscriptions avant le 15 novembre au 05 56 55 10 30.

LOISIRS ANIMATIONS

21

Association Tournesol Centre social du Burck

Rue du Maréchal Foch, château du Burck Tel : 05.56.45.18.07 - Fax : 05.56.45.87.52 csburck@wanadoo.fr Petite Enfance : 2 ateliers parents/adultes et enfants (jusqu’à 4 ans). « Grands Pieds Petits Petons » : les mardis de 9h30 à 11h30. « Baby-Gym » : les mercredis de 10h à 11h. Interruption des deux ateliers durant les vacances scolaires.

Adultes et les Familles : Du 5 au 8 novembre : bourse puériculture dans les locaux du Centre-socio culturel d’Arlac.

Atelier Loisirs Créatifs : les jeudis de 14h à 17h.

Atelier Emploi : les mercredis de 9h30 à 12h pour les 16-25 ans sur rendez-vous. Orientation professionnelle, aide à la recherche d’emploi, accueil, informations, orientation (CV, lettre de motivation).

Enfants et la Jeunesse : Accompagnement à la scolarité : les mardis et jeudis de 16h30 à 18h30 – du CP à la 3e Atelier Multi-découvertes Primaires : les mercredis de 14h à 17h.

Ateliers Sportifs, Activités Manuelles : les vendredis de 17h30 à 18h30 – de 6 à 17 ans.

Sorties : vacances scolaires de 14h à 17h – de 6 à 17 ans.

Accueil Collectif « Envie de jeunes » : les mercredis, vendredis, samedis - de 13 à 17 ans.

Association “club des amis de Beaudésert”

102, allée de l’envol Présidente de l’association : Mme Correia 06.25.01.46.62 Le principe du Club des amis est de maintenir un lien entre les personnes du quartier de Beaudésert par des loisirs tels que la pétanque, les jeux de cartes, les dominos, les sorties familiales et les soirées musicales autour de grillades,…

Jours et horaires d’ouverture : Les samedi et dimanche de 15h à 19h au centre social (102 allée de l’Envol-33700 MERIGNAC)

Centre Social et Culturel Beaudésert 102 allée de l’Envol 05 56 34 10 63 csbeaudesert@wanadoo.fr Inscription aux activités et/ou à l’aide aux devoirs : se munir du carnet de santé, de l’attestation du quotient familial CAF, du numéro CAF ou MSA (ou du dernier avis d’imposition). Attention, mise en place de nouveaux tarifs pour les activités enfance/jeunesse calculés en fonction du quotient familial.

Ateliers : cours de danse hip-hop, écriture (reprise début novembre).

Soutien scolaire : un soutien scolaire est assuré par notre équipe d’animateurs ainsi que par les bénévoles le lundi, mardi, jeudi et vendredi.

- Accueil atelier soutien scolaire primaire de 16h30 à 18 h00.

- Accueil atelier soutien scolaire secondaire de 17h15 à 18 h45.

Accueil loisirs des enfants/jeunes 6/17 ans mercredis et vacances scolaires : Différentes sorties et animations sont proposées chaque mercredi après-midi de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires également. Le mois de novembre sera placé sous le signe des plaisirs gustatifs.

Vendredi 5 novembre : Spectacle de danse.

Du 2 au 6 novembre : activités scientifiques et techniques avec Cap Sciences.

Les ateliers insertion : Apprentissage du français langues étrangères : les mardis et vendredis de 9h30 à 11h.

Ateliers collectifs d’insertion : les vendredis de 9h à 12h, consultation d’offre d’emploi, réalisation de CV et lettre de motivation.

Insertion 16/25 ans : un chantier école démarrera en décembre.

Les jardins familiaux Oasis : Pour toute demande de parcelle ou de renseignement, vous pouvez contacter Céline Le Bris, animatrice des jardins familiaux les mercredis, jeudis et vendredis après-midi au centre social.

Vendredi 19 novembre à 18h30 : Le cartable des parents, atelier/débats, « Les devoirs à la maison ».

Ouvert aux parents et professionnels. Un accueil sera possible pour vos enfants pendant l’atelier.

Appel à bénévolat Nous recherchons des bénévoles pour l’accompagnement scolaire, les cours de français et l’accueil du Centre Social et Culturel Beaudésert.

Association Repet’Mus’ : Go rock !

La Junior Association Repet’Mus’ a été créée par 3 jeunes âgés de 17 ans, habitant dans le quartier d’Arlac. Son but est de proposer une salle de répétition et de mettre à disposition des groupes amateurs de Mérignac des instruments difficilement transportables (batterie acoustique, des amplificateurs guitares et basses…). L’association est également sur le point de se doter de matériel audio afin de produire de la musique dans de bonnes conditions.

L’association débutera ses activités en janvier 2011, et chaque groupe pourra disposer de 2 heures d’un créneau horaire établi sur un week-end.

Attention l’association ne donne pas de cours de musiques, et ne pratique pas l’éveil musical, elle sera strictement réservée aux groupes en recherche d’une salle de répétition.

L’association est toujours à la recherche d’instruments ou de matériels audio Pour plus d’info : page Facebook «Repet’Mus’» ou Julien au Centre Socio culturel d’Arlac, au 05 56 99 55 33.

Centre d’Animation des Pins Cap Léo Rue Pierre Loti – 05.56.34.05.60 capleo33@orange.fr Samedi 6 Novembre : “Portes Ouvertes” à l’ancien collège Paul Langevin. Expositions : “Porte à porte” œuvre collective 2010 & “visages de femme” Marc Garitey. 15h/17h30, démonstrations : Danses salsa, orientale (Salsamousse), danse en ligne (PIM), SAM gym d’entretien/sports collectifs, Graff avec Jo, Club de Catch Mérignac (15-16h30, grand préau) Animations : Jeux anciens (o fil du jeu), ring de boxe éducative, tournoi sportif amical inter quartiers (APIS), Drop de béton (structure gonflable) 17h30/18h : Inauguration de l’œuvre collective 2010 “porte à porte”, pot de l’amitié.

18h /18h45 : Spectacle de théâtre (par la compagnie du Pin vert ).

19h /19h45 : Scène des jeunes de l’atelier d’écriture.

19h45 / 21h : Show case Il Faro, tournée “le vent se lève”.

Accompagnement à la scolarité autour de différentes thématiques. D’octobre à décembre : Sensibilisation autour de l’eau et lutte contre les discriminations avec l’AFEV. Les lundis, mardis, jeudis et vendredis, De 17h à 19h pendant la période scolaire.

Centre de Loisirs : activités culturelles, sportives, éducatives et récréatives pour les 6/17 ans. Les mercredis de 14h à 18h.

Accueil jeunes : les vendredis 19h/21h et samedis de14/18h.

Permanences Médiation Sociale : mardis et jeudis de 14/16h sur la Roseraie, les Pins, et J Cartier.

Animation de rue : Présence de l’animateur les mardi, mercredi, jeudi, vendredi & samedi..

Théâtre enfants (6 à 12 ans) : les lundis avec Jean Luc Viesse de la compagnie “Théâtre en Miette”.

Ambiance détendue et ludique, les enfants participent à des jeux d’improvisation et à la mise en scène de spectacles.

Groupe 3e âge : se retrouve tous les jeudis de 14h à 18h (jeux, repas, sorties), autant de bons moments d’amitié. Ensemble, les jeunes et le club du 3ème âge partagent des repas conviviaux, l’intergénérationnel fonctionne dans le quartier…

Abécédaire de Capeyron : Des habitants réalisent un livre sur le quartier des Pins Capeyron. Participez à la réalisation de cet ouvrage par la mise en place d’ateliers : archive, interview, écriture, photo…

Ateliers écriture rap : Tous les mercredis à 18h30 avec l’Association Efforts 2 conscience.

Nous recherchons des bénévoles pour l’Accompagnement à la scolarité. N’hésitez pas à nous contacter pour des informations complémentaires, la mise en place de projet, devenir bénévole à Cap Léo, une équipe de professionnels et de bénévoles est là pour vous écouter et répondre à vos questions.

LOISIRS ANIMATIONS 22

Centre Socioculturel d’Arlac

Eclaireuses et éclaireurs de France L’association du scoutisme laïque, mouvement complémentaire de l’école publique, est ouvert à toutes et tous de 6 ans à 19 ans. Ses objectifs sont d’éduquer par le jeu, en réalisant des projets.

Dimanche 14 novembre : sortie.

Samedi 27 novembre : collecte de la banque alimentaire.

Dimanche 28 novembre : sortie.

Plus d’info sur http://merignac.ecles.fr Les camps d’été sont disponibles sur http://merignac.ecles.fr Contact : Mr Stéphane Garneau 05 56 39 06 73 / 06 10 13 44 27 http:merignac.ecles.fr

Association Arts et Loisirs d’Arlac Avenue Chapelle Sainte-Bernadette Tel: 05 56 99 55 33 - Fax: 05 56 99 09 90 www.artsetloisirsarlac.fr contact@artsetloisirsarlac.fr Il reste encore des places sur certaines activités enfants : Théâtre d’improvisation, Ecole Multisports, Arts plastiques Du 5 au 8 novembre : bourse puériculture.

Vêtements et accessoires automne / hiver pour les 0-10 ans Depôt : vendredi 5 novembre de 9h à 18h30 Vente : samedi 6 novembre de 9h à 17h00 Retrait : lundi 8 novembre à 14h.

Samedi 6 novembre : Artisans du monde et Circul’livre seront présents sur le marché des producteurs d’Arlac.

Mercredi 10 novembre à 14h : venez participer avec le centre socioculturel au projet “le jardin” en collaboration avec la Maison de retraite Paul Claudel Animations pour les 11 – 13 ans : le mercredi et samedi de 14h à 17h et pour les 14-17 ans : le mercredi de 17h à 19h, le vendredi de 19h à 21h et le samedi de 14h à 17h.

Samedi 4 décembre : Marché de Noël.

Appel à tous les amateurs et créateurs de soupe : rendez-vous le samedi 29 janvier 2011 pour participer au “Festival de la Soupe”.

Préparez vos semis, boutures… pour un TROC PLANTES (graines, revues, outils, produits du jardin) qui aura lieu en mars 2011 sur le marché d’Arlac Nous sommes à la recherche de personnes qui pourraient consacrer un peu de leur temps en fin de journée pour aider les enfants à faire leurs devoirs (contactez Christelle au 05 56 99 55 33)

M.J.C. Chemin Long Animations Loisirs

130/132, Avenue de la Somme 33700 MERIGNAC 05 56 34 43 72 - clal33@wanadoo.fr Samedi 27 novembre de 9h à 20h : Bourse aux jouets. Des flyers seront à votre disposition à l’accueil ainsi que chez les commerçants de Chemin Long.

Dépôt : Mercredi 24 novembre de 14h à 19h.

Vente : Samedi 27 novembre de 9h à 20h sans interruption.

Restitution des invendus : Dimanche 28 novembre de 9h à 16h sans interruption (uniquement ce jour là).

Nous vous informons qu’il reste encore des places pour nos activités guitare, gym volontaire, les cours d’anglais et espagnol

Comités des Fêtes Mérignacais Fédération des Comités des Fêtes 05 56 47 00 64 Samedi 27 novembre : Repas fédération à la salle de La Glacière.

Comité des Fêtes des Eyquems 05 56 97 98 52 Dimanche 7 novembre : repas des aînés.

Comité des Fêtes de Beauregard et Centre-Ville – 05 56 47 09 36

Comité des Fêtes de Pichey 05 56 34 04 55 Dimanche 28 novembre : Repas des anciens.

Comité des Fêtes de Chemin long 05 56 97 08 29 Comité des Fêtes du Grand Louis 05 56 97 43 75 Samedi 6 novembre à 21h : loto, salle de Capeyron.

Du côté des seniors Conférences

Lundi 8 novembre Les glacières : “de Mérignac à Versailles ou une histoire de la Glace, du froid et du climat” à la Maison des Associations dès 14h30 Jeudi 25 novembre Visite de l’Aéroport International de Mérignac Rendez-vous à 13h45 devant la Médiathèque pour prendre tous ensemble le bus direction Mérignac Aéroport (titre de transport à votre charge).

Inscription obligatoire au pôle retraités muni de votre carte d’identité

Informatique

Un apprentissage, du perfectionnement et des ateliers pour acquérir la maîtrise de l’outil informatique et devenir autonome. Les séances se déroulent de 10h à 12h et de 14h à 16h au Pôle gérontologique des Fauvettes au 3, avenue du Maréchal-de-Lattre-deTassigny :

- les lundis pour les ateliers (8h /10 €) - Les mardis pour l’initiation (24h /40 €) - Les mercredis pour le perfectionnement (24h /40 €) Inscriptions obligatoires au Pôle retraités.

Sports

Suite à la réunion du mercredi 15 septembre, le service Animation Retraités et Service des Sports de la ville vous présentent le programme “découverte” des différentes disciplines retenues : - Golf les mardis de 9h à 10h au parc de la mairie - Marche nordique/orientation les mardis matins ou après-midis au Parc Féau - Vélo les jeudis de 9h à 10h30 à partir du 9 décembre - Gym douce les vendredis de 9h à 10h à la salle Robert Brettes - Piscine le mardi de 11h30 à 12h30 ou le jeudi de 17h10 à 17h40 au stade nautique

Comité des Fêtes d’Arlac 05 56 96 49 18 / 06.64.30.65.68 Dimanche 7 novembre à 15h : super loto, salle du Krakatoa avenue Victor Hugo.

Dimanche 21 novembre à 12h : repas des aînés, salle du Krakatoa Comité des fêtes de Capeyron 05 56 47 19 08 – 05 56 97 21 35 Comité des fêtes du quartier de Labatut – 05 56 47 15 59

Si vous êtes intéressés par une de ces activités, inscriptions obligatoires au Pôle Retraités muni d’un certificat médical

Se retrouver

Vous pouvez vous retrouver tous les jours de la semaine sauf le mercredi pour jouer, discuter, créer dans les lieux d’accueil de la Ville. Le lundi et jeudi au Foyer des Fauvettes et au Foyer du Jard. Le mardi et le jeudi au foyer de Jean Brocas et Arlac.

Faire travailler ses méninges

Ateliers remue-méninges (ateliers mémoire)qui ont lieu toutes les semaines à partir de 14h Le lundi Foyer du Jard et Foyer des Fauvettes Le mardi au Foyer d’Arlac et Foyer Jean Brocas Renseignements : Hôtel de Ville, Pôle retraités, 05 56 55 66 50

SPORTS 24

Le MHB (Mérignac HandBall)

20 novembre : Mérignac reçoit Tresses 4 décembre : Mérignac reçoit Limoges Landouge Salle Robert brettes à 20h.

Prochains matchs du SAM Football :

Samedi novembre à 18h : Mérignac reçoit Montde-Marsan Dimanche 14 novembre : Mérignac reçoit SaintAlban Stade Robert Brettes.

Cross de Gujan-Mestras

on

Drop de bé t

Prochains matchs du SAM Basket

Les matchs ont lieu à la salle Pierre de Coubertin, ave Robert Schumann.

Le 06 novembre à 20 h 45 match D2 f contre Noisy le Grand En lever de rideau 18h30 : N2 f contre Val Boutonne Le 13 novembre à 20 h 45 match D2 f contre Angoulème En lever de rideau 18h30 : -18 f contre Tournefeuille Le 20 novembre à 20 h 45 match N2 f contre Angoulème N2 f En lever de rideau 18h30 : Pré-Nat f contre le BEC Zoom sur les équipes filles moins de 18 ans : - une équipe en championnat de France - avec un centre de préformation et de formation qui alimente nos équipes de N2F et de D2 F – - une équipe en championnat régional - une équipe qui joue le haut niveau départemental Les moins de 15 ans filles : deux équipes performantes en tête de leur catégorie Les moins de 13 ans filles : brassage haut niveau départemental L’ école de Hand : de 6 ans à 11 ans

La prochaine course des collectivités dans le cadre du cross Sud-Ouest à Gujan-Mestras aura lieu le samedi 27 novembre à 12h3O. Rendez-vous une heure avant sur place à Chante Cigale (Gujan). Course ouverte à tous , circuit de 3,035 KM. Cette année, Mérignac remet ses titres en jeu car l’an dernier, les Mérignacais ont remporté le challenge du nombre et Pascal Turpain du SAM est arrivé le premier!

Les inscriptions (c’est gratuit) peuvent se faire auprès d’Antoine Defosse -SAM Maison des Associations- ou de Cécile Saint-Marc : 06 69 46 73 38. La date de naissance est à préciser car il y a un classement par catégorie d’âge.

Mérignac Sports Loisirs

N’hésitez plus ux re et venez nomdbre ! in jo re nous

à mercredis de 14h Mérignac tous les olaires). de y gb ru de le A l’éco cances sc rt Brettes (hors va 16h au stade Robe

(hors vacances DANS LES ECOLES : : tous les vendredis de 13h30 à 15h ts ue sq Bo A l’école Les rt Brettes es CM1 au stade Robe is de 15h à 16h30 (hors vacanc red scolaires) pour les nd ve les s ettes : tou Au stade Robert Br ptembre au 22 2 CM les ur po déroulés du 13 se s) nt so scolaire se y gb ru s d’initiation rnois scolaires : Les premiers cycle rès 2, Ferdinand nc les premiers tou do nt ce lan des écoles Jean Jau s et ve élè octobre les ur po tournoi scolaire Jeudi 4 novembre : Jaurès 1, Anatole fon et Jean Macé La ud s des écoles Jean na ve Ar élè les ur Buisson, po ire re : tournoi scola Vendredi 5 novemb parc et Bourran. rignac.

Le , rry bert Brettes de Mé Fe les France, Ju journée au stade Ro la r su nt ro ule ro Ces tournois se dé public et uil sont ouverts au Béton Rugby Faute au gymnase du Collège RUGBY FAUTEUIL : de op Dr on cti se de la h00 Les entraînements is et tous les jeudis, de 18h30 à 20 ard ont lieu tous les m de Béton, contactez Fauteuil de Drop y gb de Capeyron Ru on cti se b@orange.fr soutenir la par mail : cedric.dd Pour rejoindre et ou .32 .03 .08 .31 06 Cédric DUBORD au t lieu tous les Drop de Béton on 0, et sont de ne MELTING DROP : ini m Fé ipe de l’équ 0 à 21h0 Les entraînements irs au Stade Robert Brettes de 19h0 so is red nd ve et s). dis lun olaire (hors vacances sc ssi vous souhaitez ouverts au public s et que vous au njamin VIDEAU an 16 de s plu contactez Be Si vous avez de la balle ovale, .fr découvrir les joies ou par mail : benjamin.ddb@orange z au 06.70.94.42.70 vos encouragements, alors n’hésite Elles ont besoin de breux les soutenir lors de leurs pas et venez nom leurs matchs. entrainements et de

Le Mérignac Sports Loisirs adultes vous propose de nombreuses activités : Volley-Ball, Badminton, Fitness, Beach-Volley, Speedminton, Randonnées Vélo, Futsal. Ce mois-ci, le Volley-Ball est à l’honneur.

Ce sport se pratique à la salle IUFM dans le Parc de Bourran de Mérignac les mercredis et vendredis de 20h30 à 22h30.

Après un échauffement, des équipes de niveaux équilibrés sont formées et évoluent lors de mini-rencontres, dans une ambiance sportive, et en respectant l’esprit du plus pur LOISIR ! N’hésitez pas à nous rejoindre !

MSL est ouvert à tous les Adultes, filles ou garçons, de 18 à 99 ans !

Tarif annuel : cotisation de 110 à 170 euros (licence/assurance) suivant la formule choisie (déductions familles, demandeurs d’emplois et étudiants).

Coordinateur du volley-ball : Jean-Jacques 05.56.55.15.85 Pour plus de renseignements sur l’ensemble des activités, horaires et tarifs, contacter Jean-Jacques au 05.56.55.15.85, msl.jj@sfr.fr, ou Magalie au 06.61.18.10.40, msl.magalie@neuf.fr, site internet http://www.merignac-sports-loisirs.fr

Prochains matchs des Melting Drop : les filles de Dimanche 7 novembre : nos Melting Drop reçoivent ac Mérign de s Brette t l’ESP Bruges au Stade Rober les filles de Dimanche 28 novembre : les Melting Drop reçoivent ac Mérign de s Brette t l’AS Bayonne au Stade Rober Pour tout renseignement sur l’actualité de Drop de Béton, contactez-nous au 05.56.97.46.90 ou venez visiter notre site internet : www.drop-de-beton.fr

SPORTS 25

HANDI SPORT

Accueil de jeunes 12/16ans du SESSAD aux vacances sportives Activités athlétisme les mercredis 14 à 16h au stade robert BRETTES

Séjour MONTAGNE

Deux samedis après-midis par mois et les mercredis après-midis Activités les 13 et 20 novembre Soirée jeux de société mercredi 10 novembre Ages : 11/17 ans. Vous pouvez également vous inscrire à l’année Activités : multisports loisir. Autonomie dans le choix des activités Organisation d’évènement, de sortie, de mini séjours Apprentissage de l’autonomie et de la responsabilité : les jeunes sont maîtres d’œuvre de leurs actions accompagnés d’un animateur.

EVEIL MULTISPORTS

6 à 10 ans mercredis et samedis matins Il reste 8 places pour les 6 ans L’Eveil Multisports du SAM accueille 180 enfants de 6 et 10 ans : Les mercredis matins les 10/17/24 novembre Activités : gym, jeux d’opposition, natation, escrime, roller, basket, athlétisme, volley Les samedis matins les 6/20/27 novembre.

Activités : jeux de ballons, karaté, escrime, course d’orientation, tennis de table, rugby, athlétisme

HANDISCOLE DU SAM

Tous les mercredis matins, nous accueillons des jeunes sourds et malentendants du centre d’audition langage de Mérignac qui participent aux activités de l’éveil multisports en collaboration avec le comité handisports de Gironde. Cette handiscole est ouverte également à tout enfant sourd ou malentendant. Accueil d’enfants des ITEP les mercredis matins

Pour les 14/18 ans Activités : ski, surf Du 29 décembre 2010 au 02 janvier 2011 Du 12 au 19 février 2011 Du 25 au 27 février 2011 Lieu : BAREGES (65) Place : 15 Fonctionnement : gestion libre Niveau : de débutant à confirmer Tarifs : en fonction des revenues du foyer.

Bouger plus avec le Multisports Loisirs Adultes

Nos modes de vie nous encouragent de moins en moins à être actifs et pourtant bouger est un facteur essentiel pour garder la forme. Vous faites un travail ou vous ne vous déplacez pas beaucoup, vous ne faites pas d’activité physique, vous vous déplacez uniquement en voiture… Il n’est jamais trop tard pour réagir et pour vous reprendre en main, pour cela venez nous rejoindre au « Multisports Loisirs Adultes ». Nous vous présenterons le programme en place pour les adultes tous les jours de la semaine et le week-end.

Renseignements

MULTISPORTS LOISIRS ADOS

Site temps libre www.samtempslibre.fr Multisports Loisirs Ado et Vacances sportives Alexandre 0634467387 - 0556129897 samomnisports.alex@hotmail.fr ou Bruno 0675772509 b.darrieulat@free.fr Eveil multisports & Handiscole Laetitia 0685211976 – 0556474787 l.varache@free.fr ou Bruno 0675772509 b.darrieulat@free.fr Séjours montagne : Bruno 0556470414 ou 0675772509 b.darrieulat@free.fr Multisports loisirs adultes Antoine 06 15 01 17 10 – 0556474470 sam.antoine@yahoo.fr Handi sport : Bruno 0556470414 ou 0675772509 b.darrieulat@free.fr

Vous présente

son Petit Fils RESTAURANT

SPÉCIALISTE de VIANDE de RACE CUITE à la PLANCHA 1 av. Henri Vigneau 33700 MÉRIGNAC

05 56 13 12 13 e-mail : lepetitfilsduboucher@sfr.fr

NDI AU VENDREDI OUVERT TOUS LES MIDIS DUSSLUIBL ES LE SOIR REPAS DE GROUPES PO SUR RESERVATION Et bientôt le Fils du Boucher à Bordeaux Centre

çA SE PASSE PRÈS DE CHEZ VOUS PORTRAITS 27

[ Quartier Centre-Ville ]

Crousty’pizz Il y a forcément une pizza pour vous ! [ Quartier Capeyron ]

26 avenue de la Marne 05 56 99 99 99 Du lundi au jeudi, de 11h à 14h et de 18h à 22h.

Du vendredi et samedi de 11h à 14 et de 18h à 22h30.

Fermé le dimanche.

Steve Richard a voulu changer de vie et quitter la région parisienne. C’est à Mérignac qu’il a posé ses bagages où il a ouvert une pizzeria au 26 avenue de la Marne. Il propose depuis début avril 37 sortes de pizzas : il y en aura forcément une à votre goût ! A déguster sur-place ou à emporter, les pizzas peuvent aussi être livrées à domicile ou au bureau pour la pause déjeuner. « Je propose des pizzas, des salades, des sandwichs et un petit peu de cuisine Tex Mex (nuggets...). Mais ma spécialité, c’est la pizza. Les clients adorent la Crousty. A base de jambon, viande hachée, lardon, fromage, merguez, oeuf, elle s’adresse aux plus gourmands ! A l’inverse, on trouve la végétarienne... Bref, c’est du sur-mesure et en plus, il existe trois tailles de pizzas : la junior (1 pers), la super (1 à 2 pers) et la méga (3 à 4 pers) ».

A emporter, 1 pizza offerte « Tout au long de l’année, pour toute pizza à emporter, de moyen ou grand format, une pizza est offerte du lundi au jeudi ! ».

A la livraison, le coca c’est cadeau « Dans le même esprit, j’offre le coca pour les pizzas livrées : une canette accompagne la junior, j’en offre deux pour la super et carrément une bouteille pour la méga ou au-delà.

Bien sûr je livre sur toute la ville de Mérignac, jusqu’à Bordeaux- Saint Augustin, Caudéran et Mériadeck ». [ Quartier Chemin-Long ]

Amarine « Maître restaurateur » ès fraîcheur Depuis le mois de mai, Thierry Dorso, responsable du restaurant de poissons et de fruits de mer « Amarine », peut se prévaloir du titre de « Maître Restaurateur ». Ce label, synonyme de qualité et d’indépendance, couronne tous les efforts consentis depuis qu’il a repris cet établissement en janvier 2009. « Cette distinction garantit au client une cuisine préparée sur-place, à partir de produits frais, du terroir et acquis auprès de fournisseur locaux. Cette démarche responsable est peu connue du public, mais j’ai souhaité m’y engager dès mon arrivée à la tête de cet établissement ».

la tomate atténue le sel du jambon cru, un contraste intéressant avec la Noix de Saint-Jacques ! » « Les folies festives » « Chaque soir, sauf le samedi, la formule originale folies festives permet de se faire plaisir en couple ou en famille : le lundi et le mercredi nous faisons -15 % sur les plateaux de fruits de mer, le mardi et le jeudi c’est huîtres à volonté, le vendredi paëlla maison sans restriction et le dimanche c’est au tour des moules-frites ! »

Série limitée coiffure Nos idées n’ont pas de limites

Marc Navarret, plus connu de ses clientes sous le pseudo « Marco », assume la responsabilité du salon Série Limité au coeur du quartier Capeyron depuis le 1er juillet 2009. Mais le salon n’est pas nouveau : depuis 30 ans il vit au rythme des envies et des confidences de ses habituées.

Coiffeur engagé « Une grande partie de notre clientèle vient chaque semaine. Nous faisons beaucoup de prestations techniques (couleur, mèches...) et nous travaillons exclusivement avec une marque de confiance. Depuis un an, nous avons enrichi notre gamme d’une ligne de produits naturels à base d’huiles essentielles bio. L’engagement pour l’environnement fait aussi partie de nos priorités ! ».

10 € pour essayer « Pour la 1ère visite (sur Rendez-vous), le mardi et le mercredi, la couleur ou le forfait shampoingcoupe- brushing sont à 10 €. C’est pour toutes celles qui hésitent ! Une fois que les clientes ont franchi le pas, elles réalisent qu’il est possible de se faire plaisir sans se ruiner ! » Chefs d’oeuvre en série... limitée « Des vernissages, des expositions (photos, sculptures, tableaux....) sont régulièrement organisées au salon. Les œuvres sont remplacées à peu près tous les 2 mois. Nous y sommes 10h par jour : autant partager ce plaisir avec nos clientes ! » 3 Place Jean Jaurès 05 56 47 10 53 mardi et mercredi : 9h à 19h jeudi et vendredi : 8h30 à 19h samedi : 8h30 à 17h30

100 % frais « Je propose donc poissons et fruits de mer, à la carte, au menu ou selon la formule du jour. Le maître mot : la fraîcheur, j’achète mon poisson chaque jour pour le lendemain !

Une suggestion ? La Noix de Saint-Jacques enrobée de jambon cru avec sa confiture de tomate au miel de lavande : le sucré de

37 av JF Kennedy - 05 56 34 23 24 Ouvert 7 jours sur 7, de 12h à 14h30 et de 19h à 22h.

RETROSPECTIVE 28

15 et 16 septembre 2010 1000 visiteurs pour le Salon des drones.

Samedi 25 septembre 2010 clôture du “Festival Arts et Vendanges” à Arlac.

ça S’est passé À Mérignac Samedi 2 octobre

Compétition de lutte ouzbek, le Kourach, au complexe sportif Daniel Colombier.

Jeudi 14 octobre

dans le cadre de la “Semaine du Goût”, atelier sur les fruits d’automne à l’école Jean Jaurès.

Samedi 25 septembre

Journée portes ouvertes pour découvrir le travail des chiens guides au Centre Aliénor.

Samedi 2 octobre

“La malle aux histoires”, plateau jeunesse de la Médiathèque.

Samedi 16 octobre

“Marche de la Solidarité”

Vendredi 8 octobre

vernissage de l’exposition “Libre Expression” à la Vieille Eglise.

Jusqu’au 27 novembre

Exposition “Il y a cent ans dans le ciel de Mérignac” à la Médiathèque.

Dimanche 17 octobre

Inauguration de l’allée Fernand Sampiéri

Des solutions pour votre quotidien !

Maison

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal Jardinage et bricolage

aiDE a La PERsonnE

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnages âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

GaRDE DEs EnFanTs

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

aiDE aDMinisTRaTiVE

Démarche administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers Pour ces services, vous bénéficiez d’une réduction fiscale de 50%

Entreprise prestataire de Services agrément qualité n° N05011F033Q001

88, avenue des Frères Robinson 33700 MÉRIGNAC

05 56 79 20 24

Bernard Ferreira

FEMININ MASCULIN www.bernardferreira.com 6-8, Allée Roland Dorgelès 33700 MÉRIGNAC

05 56 47 45 83 C.C. Clos Montesquieu 33700 MÉRIGNAC

05 56 55 11 80

TRIBUNES LIBRES 30

Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux.

A ce titre, le Conseil Municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 31 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Verts, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 4 élus du groupe “Agir pour Mérignac“, aux 2 élus du groupe « Ensemble pour Mérignac » et à l’élu du groupe MoDem.

La parole est à la Majorité

Devoir de Mémoire Le 11 Novembre nous célébrerons l’armistice de la guerre 14-18 aux Monuments aux Morts. La “der des ders” comme la considérèrent les “Poilus” fut une hécatombe pour notre Pays, pour l’Europe, pour le Monde.

La Ville de Mérignac rendra donc hommage, comme à l’accoutumée, au courage et au sacrifice des Poilus de la Grande Guerre.

L’engagement de la Commune est fort dans le travail de devoir de mémoire.

En effet, outre les cérémonies commémoratives aux Monuments au Morts, il est utile de rappeler que dans divers lieux de la ville d’autres Chemins de Mémoire évoquent des souvenirs, ravivés annuellement, des luttes pour la liberté.

La stèle de Beutre commémore le départ du Général De Gaulle le 17 Juin 1940.

L’arbre de la liberté, planté dans le Parc du Vivier, évoque l’anniversaire de la création le 27 Mai 1943 du Conseil National de la Résistance.

La stèle de Beaudésert érigée en 1985 sur l’emplacement de l’ancien camp de Mérignac, remémore l’internement avant leur déportation des Résistants, des Internés Politiques, des Tsiganes, des Juifs, des réfractaires au Service du Travail Obligatoire ainsi que les otages pris sur le site pour être fusillés au camp de Souge. Le recueillement a lieu lors de la Journée de la déportation.

Tous ces lieux de Mémoire saluent avec fierté, respect et reconnaissance les actions des victimes, enfants, femmes, hommes, dans leur combat pour la dignité, la liberté et la défense des valeurs républicaines de notre Nation.

La volonté de notre Municipalité de s’insérer pleinement dans l’empreinte de ces événements, encore douloureux, participe activement à perpétuer fidèlement la Mémoire dans la conscience collective.

Il s’agit de ne pas oublier et de demeurer vigilant.

René Saba

Adjoint au maire, delegué aux affaires militaires Groupe des Elus Socialistes et Apparentés.

Mettre le gouvernement à la retraite, tout de suite !

Après une supercherie de dialogue social et une caricature de débat à l’Assemblée nationale, la réforme de l’Elysée sur les retraites est sur de mauvais rails. Ce choix est emblématique. Il symbolise l’entêtement du gouvernement à rassurer avant tout les marchés financiers et à continuer à creuser les inégalités qui sont pourtant au coeur de la crise actuelle.

Cette réforme réduit l’ensemble du débat à la question de l’âge de départ avec pour slogan une fausse évidence : “puisqu’on vit plus longtemps il est normal de travailler plus longtemps”. En réalité, cette vision néglige la mise en oeuvre d’une politique globale de lutte contre le chômage et d’une meilleure répartition des richesses qui permettrait d’équilibrer les comptes des caisses de retraites de façon durable. Elle laisse sous le boisseau la situation des jeunes, travailleurs précaires aujourd’hui et retraités pauvres de demain. Véritable génération sacrifiée dont taux de chômage et la précarité explosent. Elle va transformer de jeunes retraités en vieux chômeurs comme on peut le craindre pour certaines entreprises de notre agglomération.

Elle va pénaliser au premier chef les ouvriers, qui travailleront plus longtemps et toucheront moins, les femmes ou les allocataires du RSA pénalisés par des carrières incomplètes.

De façon générale seul le travail continue d’être mis à contribution tandis que les profits seront taxés de façon symbolique. Il existe pourtant d’autres solutions pour financer les retraites en répartissant mieux les richesses.

Les écologistes proposent notamment de doubler la CSG sur les revenus du patrimoine, d’imposer une contribution sociale retraites sur les dividendes, et de supprimer les exonérations inutiles de charges sociales, à commencer par les exonérations sur les heures supplémentaires. Il est aussi possible d’augmenter modérément les taux de cotisations et de favoriser le passage progressif à la retraite à temps partiel, avec tutorat d’un jeune embauché.

A travers tout le pays, les élus et les militants écologistes sont dans toutes les manifestations afin d’exprimer leur refus des lendemains faits d’injustice que nous impose la droite et proposer une réforme des retraites durable.

Les élus Verts de Mérignac

Gérard Chausset, Sylvie Cassou-Schotte, Jean-Claude Pradels, Isabelle Haye, Xavier Svahn, Anne Couplan

Avoir vingt ans dans la misère Qui croira une seconde que le report de la cessation d’activité à 62 ans et 67 ans facilitera l’entrée des jeunes dans le monde du travail ! La FRANCE est déjà, hélas, dans le peloton de tête pour ce qui concerne le chômage des moins de 25 ans : 30 % en un an pour atteindre 632 000 inscrits à Pôle Emploi.

Depuis maintenant plus de vingt ans, pour répondre à la soif de profit des actionnaires, les capitalistes, -pour réduire ce qu’ils appellent le coût du travail-, ont trouvé une cible : les jeunes. Leur objectif ? faire d’eux une armée de précaires pour mettre en concurrence les générations de salariés. On se souvient de la tentative du CPE qui répondait directement à ces objectifs. Avec la crise, ce sont d’abord ces contrats, faciles à rompre, majoritairement occupés par des jeunes (ex : la plupart des nouveaux contrats de caissières de CARREFOUR sont maintenant des 20h par semaine).

La jeunesse subit de plein fouet toutes les tares de cette société, toutes les ruptures que l’UMP veut infliger au salariat, déjà précaire, dans son accès au logement et à l’emploi, le pouvoir veut faire d’elle une victime de la réforme des retraites, lui ôtant tout espoir d’avoir un jour une vie digne.

Pour éradiquer cette précarité voulue par la droite, les élu(es) communistes proposent d’en finir avec les placébos à l’emploi stable et sécurisé, par un plan national de conversion des contrats précaires en contrats stables, ou encore la mise en place d’allocations d’études et d’accès au premier emploi pour casser le sas de la précarité au sortir de la formation initiale, le même utilisé par la droite pour tirer les droits de l’ensemble des travailleurs vers le bas.

Pour cela, ce n’est plus un secret pour personne, l’argent existe. Reste qu’il faut le reprendre dans les mains de ceux qui nous le volent, la droite et leurs amis actionnaires.

Francis Baqué Lagahe

Conseiller Municipal délégué aux associations caritatives Groupe des élus communistes et apparentés

La parole est à l’Opposition

Conseils de Quartiers : concertation en trompe l’œil

Quel avenir pour notre ville et pour nous Mérignacais ?

A Mérignac, les sujets brûlants ne manquent pas : sécurité des déplacements, places en crèches, volonté du maire d’atteindre “100 000 habitants”, qualité de vie menacée, quartier privé d’internet, circulation difficile, stationnement insuffisant, propreté des rues, …

Ces sujets sont rarement débattus en conseils de quartier.

Les conseils de quartier se font clairement l’écho des interrogations des Mérignacais. Au fil des conseils municipaux on découvre les ambitions de la majorité quant au développement urbain, synonyme de lourde densification immobilière = centre ville, Mondésir, Pichey, zones réservées (Marne et Kennedy), les Ardillos, les Pins, Langevin, Cippoli.

Cette évolution semble s’inscrire dans la stratégie métropolitaine de la CUB qui vise le million d’habitants d’ici 2025 – 2030.

Cette ambition peut se justifier au regard du poids économique de Mérignac au sein de l’agglomération. Mais elle doit d’urgence s’accompagner d’une réelle concertation sur le terrain.

Les élus doivent tenir compte des opinions des citoyens, inquiets face à des projets lourds de conséquence dont la cohérence n’est pas évidente hormis le fait que la ligne directrice en est le corridor du tramway.

Hors celui-ci, tout en étant déjà victime de son succès, a profondément transformé la vie de certains quartiers au grand désarroi des résidents. D’où des inquiétudes légitimes vivement exprimées dans les conseils de quartier et auxquelles les élus ont quelque mal à répondre.

Les conséquences d’une telle évolution en termes de services, de qualité de vie doivent être anticipées, mesurées, expliquées en toute transparence à nos concitoyens, déboussolés par les difficultés quotidiennes qui s’amoncellent alors que Mérignac est une porte d’entrée importante de l’agglomération. Énoncer benoîtement des principes par voie de presse ne suffit pas et ne suffira pas. Les élus majoritaires doivent avoir le courage de dire clairement ce que sera demain Mérignac, notre ville !

Conseil de Quartier de Capeyron, 20/9/2010, 18h30 : « Ce soir, l’avenue de Magudas n’est pas à l’ordre du jour, nous n’en parlerons donc pas ». D’emblée, la représentante de la mairie a coupé court au dialogue avec les habitants inquiets des fréquents accidents qui se produisent près de chez eux.

Comme à Capeyron ce soir là, les conseils de quartiers sont souvent agités car ces occasions sont trop souvent utilisées pour “endormir” les concitoyens.

La technique municipale est rodée : • Contrôler l’ordre du jour et faire traîner pour éviter les “questions diverses”, • Eviter d’aborder les sujets qui fâchent, • Reporter tout mécontentement sur la CUB (dont le maire est vice-président), • Garnir la salle d’une “claque” pour décourager les avis divergents, • Finir par l’intervention téléguidée d’un ami chargé de louer les efforts de la mairie pour « les enfants, les seniors, les sportifs,… ».

On laisse croire aux mérignacais que leur avis sera pris en compte en appelant “concertation” ce qui n’est qu’une “information” sur des décisions déjà prises.

Et si cette attitude marquait un manque d’intérêt pour les sujets de la vie quotidienne ?

Thierry MILLET

Président du groupe «Agir pour Mérignac, L’Union UMP - Nouveau Centre - RPF - Génération Écologie et apparentés» Conseiller à la CUB et membre du bureau du groupe Communauté d’Avenir Président de l’Union pour Mérignac

Christine PEYRÉ et Vincent COEURDEROY – 12 oct. 2010

Élus UMP du groupe “Ensemble pour Mérignac !” vincent@coeurderoy.fr

Le centre-ville de Mérignac prend forme !

Avec des formes plus ou moins belles, avec des formes plus au moins pratiques, avec des formes plus ou moins au service des mérignacais.

La politique d’urbanisme à Mérignac pour les années à venir, est tournée vers le développement durable en voulant densifier la population autour des voies de communication telles que le tramway.

C’est une politique louable, volontaire mais la majorité municipale se donne-t’elle vraiment les moyens d’y arriver ? Une grande partie de la population mérignacaise ne pourra pas s’offrir ces logements. Le m2 étant à 3000 €, combien de familles peuvent accéder à une résidence principale à ce prix-là ?

Autre déception avec ce nouveau bâtiment : il est en R+4 au lieu du R+3 prévu initialement, avec une hauteur et un volume qui écrasent la Veille Eglise.

J’entends de mauvais commentaires à ce sujet.

La place Charles de Gaulle s’est transformée en une vaste esplanade, réduisant les voix de circulation (avenue de l’Yser) où les bus ne circulent que sur une seule voie avec les autres véhicules. Le flux des transports en commun se trouve nettement ralenti aux heures de pointes. Il aurait été plus judicieux de séparer la voie des bus de celle des usagers. La suppression des places de parking va être fatale à des nombreux commençants du centre ville. Ils le ressentent déjà. J’ai l’impression que tous ces investissements vont transformer la place Charles de Gaulle en véritable désert.

Fabien Rothé

Groupe MoDem

NOuVEAu

475 av. de Verdun 33700 MERIGNAC 06 21 72 87 91

*Offre valable jusqu’au 30 novembre 2010

à 200 de l’église

REstAuRANt

cuisine traditionnelle ambiance familiale

Formule midi rapide à partir de 10,50 € Menu du soir à partir de 12,50 €

Sur préSentation de cet encart : apéritif offert* pour tout menu commandé

OUVERT LUNDI aU samEDI 10h - 19h

ZaC Chemin Long 33700 mérignac

Besson folies

Pour 2 paires de chaussures achetées la moins chère des deux est à 1 E Du 1/11/2010 au 13/11/2010 Article signalé par une étiquette «Besson folies»

Le Krakatoa et le Pin Galant présentent :

Brigitte Fontaine

Mercredi 24 novembre à 20h30 au Pin Galant

Tarifs : 20/22/25 € Réservation : 05 56 97 82 82