Avri mai18

CHARLEROI MAG AVRIL / MAI 2018

UN CAMPUS POUR LES UNIVERSITÉS / CENTENAIRE DE L’ARMISTICE / RÉSULTATS DE L’ENQUÊTE CITOYENNE

SOMMAIRE 25-28

4-5 LE CHARLEROI DE • Frédéric Legrand

6-8 DOSSIER • 100e anniversaire de l’armistice

9-12 À LA UNE • Les universités à Charleroi

13-15 LES GRANDS TRAVAUX • Left Side Business Park • Une auberge de jeunesse à Charleroi • Rénovation de l’Hôtel de Ville

16-17 LES RÉSULTATS DE L’ENQUÊTE CITOYENNE

18-24 L’ACTUALITÉ DANS VOTRE VILLE • Tourisme • Environnement • Exposition • Animation • Marché aux fleurs • Santé • Sécurité • Travaux • Festival pour les tout petits

LA VILLE À VOTRE SERVICE • Initiatives citoyennes 2018 • Venez chiner place de la Digue !

• Le CECS Marcinelle appelle à la prudence !

• D’Cole a 10 ans • Nouvelles suppressions de doublons odonymiques • Une seule asbl pour un meilleur service • Un local TAM très utilisé à la police • Elections : rappel pour les citoyens non belges • TIBI sur le terrain • Vente de biens communaux

29 TRIBUNE POLITIQUE

30-31 L’AGENDA

CHARLEROI MAGAZINE Bimestriel Éditeur responsable : Christophe Ernotte, Directeur général f.f.

Place Charles II, 14-15 6000 Charleroi

Rédaction et coordination : Catherine Coquette Pierre Burssens Collaboration : Jean-François D’Angelo Michaël Collet

Contact : pierre.burssens@charleroi.be Mise en page : Sabine Giloteau Photos : Mireille Simon

Le magazine communal CHARLEROI MAGAZINE est une réalisation de la Division Communication de la Ville de Charleroi.

Tirage : 105.000 exemplaires distribués gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres de la ville de Charleroi

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

CARTE NOIRE

GEORGIOS MAILLIS BOUWMEESTER DE CHARLEROI Je suis né à Charleroi, j’y ai grandi et je l’ai quitté pour étudier l’architecture à la Cambre. En partant je me suis fait la promesse de ne plus jamais y vivre. J’ai ensuite travaillé à Bruxelles, à Londres et à Athènes.

En 2007, l’idée a germé d’ouvrir avec Julien Dailly et François Delfosse notre propre bureau d’architecture. Nous avons cogité tout cet été-là et, malgré mon serment de jeunesse, c’est à Charleroi que nous avons décidé de nous installer. En tant que jeunes architectes, nous nous sommes penchés sur les implantations en Belgique : Charleroi était un quasi-désert en la matière. Namur et Mons comptaient plus d’architectes que notre grande ville. Il nous a alors semblé que dans un tel terrain en friche tout était envisageable et nous sommes redevenus carolos.

Au sujet des carolos, on avait tout entendu; “magouilleurs”, “alcooliques”, “pédophiles”, “barakis”.

La ville entière a été, durant de longues années, le “trou du diable” (1) de la Belgique. Quand nous allions à Bruxelles, nous restions à la porte des boîtes de nuit, précédés par notre réputation de bagarreurs. Et c’était vrai ! Nous étions bagarreurs. En vieillissant, on s’assagit et nous avons remplacé la bagarre par le combat.

Combatif, c’est dans l’ADN carolo. De mes origines, je tire sans doute un goût pour la chose publique et une pugnacité envers les injustices faites à ma ville. J’ai grandi à Châtelet dans une famille très soudée, entre une mère au foyer et un père garagiste qui nous ont élevé avec mon frère et ma sœur.

Il y a quatre ans la ville m’a fait l’honneur de me choisir, parmi de prestigieuses candidatures, pour être son premier bouwmeester. Mon équipe est composée de Sébastien Lacomblez (artiste et designer), Pauline Cabrit (paysagiste), Manuel Léon Fanjul (architecte) et Patrick Everaert (artiste et permaculteur). À notre sujet, on a aussi tout entendu ! Nous ne nous habillons que de noir, on nous dit intraitables, directifs, chipoteurs. Tout n’est pas faux. Mais nous sommes surtout déterminés, enthousiastes et bien sûr combatifs.

Depuis notre entrée en fonction, nous avons mené plusieurs batailles, mais la plus difficile demeure celle contre une idée tenace : “À Charleroi, ce n’est pas possible”.

Quoi ? À Charleroi il serait impossible d’avoir des espaces publics de qualité ? À Charleroi on ne pourrait pas planter des arbres, construire de beaux immeubles , faire rouler les cyclistes, avoir une vie nocturne, de grandes festivités, des terrasses en ville, des logements bien construits, un air pur, de beaux parcs, une halte nautique ? Ce serait faisable partout ailleurs, mais pas chez nous ?

Je suis carolo, je travaille et je vis dans cette métropole et, comme beaucoup d’autres, je refuse cette idée. Les initiatives citoyennes, associatives, culturelles, économiques, industrielles démontrent tous les jours le contraire.

Les médias nationaux et internationaux le répètent : à Charleroi il se passe quelque chose, et dans cette ville, le meilleur est possible.

(1) L ors d’une visite à Charleroi une étudiante du secondaire flamande nous a demandé si Marcinelle était toujours appelé “le trou du diable”…

P.3

CHARLEROI MAGAZINE

P.4

AVRIL / MAI 2018

© LESLIE ARTAMONOW

LE CHARLEROI DE FRÉDÉRIC LEGRAND

LE QUAI 10

LE ROCKERILL

Pour moi c’est pratiquement le lieu où tout se passe et j’ai la chance d’avoir pu y rencontrer des passionnés, ce qui a abouti à de nombreuses collaborations, que ce soit pour des tournages, une aide logistique, la communication… Côté gaming on a en projet un jeu video interactif. Et puis la brasserie du Quai 10 est devenue un lieu de rencontre important. Frédéric Legrand y est souvent pour y travailler : C’est un peu mon “open space bar” et c’est là que naissent des projets, autour d’un café et de mon ordinateur portable !

Avant tout, c’est un lieu où je m’amuse, où je mets les projets et les études (Frédéric Legrand est étudiant en écriture multimédia) entre parenthèses. De plus je me suis inspiré de DJ Globul pour créer mon personnage de DJ Bubulle pour la parodie de la chanson “Chihuahua” devenue “Charleroi”.

Mais au-delà, le Rockerill est aujourd’hui très demandé par des vidéastes ou photographes, tant c’est un décor insolite.

On s’y sent un peu dans un autre univers, et cette impression est encore différente si on s’y trouve de jour ou de nuit… Pour lui, c’est également un bel endroit pour organiser des expositions.

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

“Edgar et la douze demoiselle”, “Cryature”, “The moon boy”, “Chihuahua” transformé en “Charleroi”, “Les videos de Fredos” et, récemment, “Showshare”… autant de titres de films, de vidéos ou d’émissions qui n’ont pas pu échapper aux Carolos. Derrière ceux-ci, un jeune passionné dynamique et bourré d’idées, Frédéric Legrand. En quelques années, ce Gosselien est parvenu à se faire un nom dans l’univers de l’image carolorégien et au-delà, “Edgar et la douze demoiselle” ayant même été projeté dans plusieurs festivals internationaux… Plus je travaille dans ce domaine, et plus je réalise que Charleroi compte de nombreux jeunes talents. A mon sens, il y manque juste quelqu’un pour provoquer des rencontres, fédérer tout ce potentiel dans le domaine de l’image. On pense que tout se passe à Bruxelles, mais il y a vraiment moyen de faire quelque chose ici. Certains, malgré des propositions à l’extérieur, choisissent aujourd’hui de créer à Charleroi…

BURGER KING

LIVRE OU VERRE

Mon péché mignon… probablement conditionné par le cinéma américain !

C’est le fast-food par excellence, on peut y composer son hamburger comme on veut et je n’ai jamais vu ailleurs un pareil choix de softs. Je suis un fan de Cola, et on y trouve des variétés vraiment étonnantes disponibles dans d’autres pays, mais jusque-là pas en Belgique ! On peut s’y rencontrer pour discuter de projets… mais aussi s’y faire plaisir. Selon Frédéric, plus généralement, Rive Gauche apporte vraiment quelque chose à la Ville Basse.

C’est devenu un lieu de passage, lumineux, avec de beaux aménagements suivant les saisons ou les événements. De plus Rive Gauche est très attentif à des projets présentés par des jeunes !

Une amie, très active dans le secteur culturel, a récemment importé ce concept et ouvert ce “café-librairie” au passage de la Bourse. Le lieu présente un grand choix de bouquins couvrant de très nombreux domaines d’intérêt. On peut en effet y emprunter un livre et le découvrir autour d’une boisson, et l’acheter si le charme opère ! On y rencontre des gens venus d’autres sphères, et ça me paraît important que la lecture y soit mise au premier plan alors qu’elle semble de moins en moins toucher les plus jeunes… Evidemment, j’y suis sensible au rayon “cinéma”, mais “Livre ou Verre” devrait aussi bientôt accueillir des musiciens, des expositions, etc.

P.5

CHARLEROI MAGAZINE

P.6

AVRIL / MAI 2018

DOSSIER

1918 – 2018 CHARLEROI, VILLE MÉMORIELLE

© Casque 14-18 – Musée des Chasseurs à pied Charleroi

CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER

AVRIL / MAI 2018

P.7

Il y a presque cent ans, l’armistice mettait fin à l’un des conflits les plus meurtriers de notre temps. Pour entretenir la flamme du souvenir et approfondir la connaissance de toutes les dimensions de la Grande Guerre, de nombreux projets vont voir le jour à Charleroi au cours des prochains mois. La Ville a en effet souhaité une programmation foisonnante d’événements, pour la plupart orientés vers les jeunes générations, en cette année 2018.

Cela fait plusieurs mois que nous travaillons en étroite collaboration avec la Fédération nationale des anciens combattants et toutes les sections actives regroupées au travers du Comité de Liaison des Associations Patriotiques de Charleroi (CLAP). Charleroi se doit de rendre hommage aux hommes et aux femmes qui se sont battus pour la défense de nos droits et de nos libertés. Mais nous devons aussi sensibiliser l’ensemble de nos concitoyens, surtout les plus jeunes, au risque que l’histoire se répète, explique Françoise Daspremont, Première Échevine, en charge des Associations patriotiques. Dans ce contexte particulier, si le 11 novembre 2018 s’annonce comme un temps fort incontournable, la Ville de Charleroi souhaite dépasser plus largement le cadre commémoratif traditionnel. Ainsi, un copieux programme (appelé à s’étoffer encore) a été établi en collaboration avec de nombreux partenaires. Celui-ci s’articule autour du devoir de mémoire, mais appelle aussi au respect de la paix et des droits humains.

Cent ans plus tard, c’est donc l’occasion de revenir sur cet espoir de paix, entre devoir de mémoire et réflexion sur l’actualité et l’avenir.

D’autant que l’année 2018 sera également en résonance avec d’autres événements qui ont tous pour point commun le vivre-ensemble, les droits civiques et les valeurs humanistes : l’abolition de l’esclavage proclamée en 1848, il y a 170 ans ; l’intervention d’Émile Zola dans l’affaire Dreyfus avec le fameux “J’accuse” en 1898, il y a 120 ans ; la naissance de Nelson Mandela, il y a 100 ans ; la Déclaration universelle des Droits de l’Homme, il y a 70 ans ; et enfin l’assassinat de Martin Luther King, en 1968, il y a 50 ans.

Sous la coordination de la division Culture de la Ville de Charleroi, des expositions, des conférences, un spectacle au Centre Temps choisi à Gilly, un mois multimédias au Quai 10 avec le cinéma et le gaming comme outils de transmission sont déjà prévus. On notera encore les promenades thématiques et la visite d’une exposition pédagogique proposées par la Maison du Tourisme de Charleroi, en collaboration avec le Musée des Chasseurs à pied : la création artistique et le débat d’idées seront ici des vecteurs de mémoire. Impliquer notre jeunesse et mobiliser tous les acteurs culturels pour une prise de conscience collective me paraît indispensable, indique Paul Magnette, Bourgmestre de Charleroi en charge de la Culture. Un moment particulièrement attendu sera organisé, en collaboration avec l’Eden, à l’occasion des fêtes de Wallonie et mettra en évidence l’impact de la Grande Guerre sur notre région.

www.charleroi.be onglet « 100 ans ».

Vous aurez un aperçu du programme en page suivante… Les renseignements complets et détaillés sont disponibles sur le site web de la Ville.

Monument aux morts © Philippe Nonclercq

INFOS

P.8

CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER

AVRIL / MAI 2018

COUP D’OEIL SUR LE PROGRAMME… > 1er août 2018. Halte nautique de Marchienne-au-Pont “Paris-Bruxelles 1919-2018 : la Paix au fil de l’eau” Un parcours de mémoire avec une péniche traditionnelle de gabarit “Freycinet”. Celle-ci accostera à Charleroi le mercredi 1er août et permettra au public de découvrir à bord l’exposition “Les mariniers dans la grande Guerre”.

Organisé avec le soutien de l’Association les Amis du Musée de la Batellerie de Conflans-Sainte-Honorine, >4 , 5 et 18 août et le 10 novembre 2018 Promenades – lieux de mémoire Découvrez le cavalier Jean Friot le 5 août et le 10 novembre ou les lieux de l’incendie de Charleroi en août 1914,les 5 et 18 août. >8 et 9 septembre En résonance avec les Fêtes de Wallonie Le 8 septembre à 15h à l’Eden : “La vie à Charleroi et en Belgique entre 1914 et 1918” : fresque wallonne “historico-folklorico-comico-déjantée” des années 1914 à 1918. 30 à 40 comédiens/chanteurs/danseurs/ musiciens retraceront, avec la participation des spectateurs, ces folles années où tout a basculé…

Les 8 et 9 septembre, au Musée des Chasseurs à Pied, des animations seront organisées dans la cour de la caserne Trésignies ainsi que des visites de différentes expositions thématiques. > 2 6 septembre. Centre Temps Choisi à Gilly “14-18, on s’en souvient” Un spectacle historique et musical de Patrick Mallory qui rend hommage aux soldats qui ont combattu durant 14-18. > Les 1er, 8,15 et 22 octobre. Bibliothèque A. Rimbaud à Charleroi Rencontres avec l’auteur de l’album jeunesse “Pipo, chien de guerre” Atelier de mise en scène de l’album jeunesse : “Pipo, chien de guerre” et rencontres avec son auteur Sandrine Place, à destination de classes primaires.

Entrée triomphale du 2e régiment des chasseurs à pied le 17 mai 1919 (Au sommet de la rue des Alliés actuelle) © Philippe Nonclercq

>4 , 11 et 18 octobre à 18h. Musée du Verre Conférences “Activité industrielle pendant et à la fin de la guerre” Ce cycle de conférences aura lieu au Musée du Verre où sera exposée jusqu’au 11 novembre l’œuvre de Jean-Claude Ourdouillie “Chrysalides de temps”, hommage aux travailleurs qui ont fait vivre l’industrie belge durant la guerre. >O ctobre & novembre. Quai 10 Cycle de films sur 14-18 Séances de gaming sur le thème, menu spécial à la brasserie, conférences,… seront proposés au public scolaire et aux aînés à prix réduit. > 2 0 octobre Place aux enfants Cette journée dédiée aux enfants de 8 à 12 ans permet, chaque année, d’en apprendre davantage sur la notion de citoyenneté et d’expérimenter le “vivre ensemble”. A l’occasion du centenaire, 250 enfants participeront à une cérémonie d’hommage au cimetière de Marcinelle. >D u 8 au 30 novembre. Château de Monceau-sur-Sambre Exposition photos - Photo Club Dochard ASBL Le thème : les Monuments aux Morts de la Grande Guerre. >1 0 au 17 novembre 2018. Maison communale annexe de Gilly Exposition “La vie des gillycien(ne)s de 1914 à 1918”Cercle d’histoire de Gilly A découvrir : les voiries, les transports, les écoles, les emplois (charbonnages, verreries, corderies, boulonneries, brasseries, commerces,…), les divertissements, etc. >1 1 novembre Commémoration de l’armistice >1 5 novembre. Espace Amercoeur, site du Bois du Cazier Conférence “Il y a cent ans. La fin d’une épreuve. Le pays de Charleroi de 1914 à 1918” La conférence sera donnée par Jean-Louis Delaet.

Spectacle wallon © Eden

>D u 19 novembre au 2 décembre. Hall de la Bibliothèque de l’UT Exposition “Triangle rouge” Réalisée par les “Territoires de la Mémoire”, cette exposition présente les idéologies et pouvoirs totalitaires au lendemain de la grande Guerre.

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

À LA UNE

LES UNIVERSITÉS À CHARLEROI : UNE RÉALITÉ ! © Freepik

P.9

P.10

CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE

AVRIL / MAI 2018

La présence universitaire a longtemps fait défaut à Charleroi.

Les étudiants carolos sortant de secondaire et désireux de poursuivre des études universitaires devaient s’orienter vers les prestigieuses “maisons-mères” de Bruxelles, Louvain-la-Neuve ou Mons. Or, aujourd’hui, même si elle est encore relativement méconnue, la présence universitaire à Charleroi est une réalité.

Notre ville ne peut peut-être pas encore se targuer d’être pleinement une “ville universitaire”, mais son image de laissée-pour-compte dans le domaine fait désormais partie des souvenirs.

Mieux, la création d’un véritable campus dans le cadre du projet Charleroi District Créatif devrait ouvrir à ces institutions et à leurs étudiants de nouveaux horizons.

L’ULB À CHARLEROI, ACTRICE DU DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL Les impacts de la présence d’activités universitaires dans le développement d’une ville comme Charleroi revêtent différentes formes mais s’exercent finalement toujours à travers les trois missions fondamentales des universités à savoir la recherche, l’enseignement et le développement socio-économique.

Si sa “maison mère” est Bruxelles, l’ULB joue depuis des années un rôle majeur dans le développement de Charleroi. A côté de formations et d’enseignements pilotés de longue date par l’ULB à Charleroi, l’université a investi considérablement dans le déploiement de la recherche biomédicale avec un impact majeur sur le développement socio-économique de la ville. Par la création du Biopark, ce sont en effet aujourd’hui quelque 1300 personnes qui travaillent chaque jour sur le site, au sein de 47 sociétés.

L’ambition est bien entendu de poursuivre cette dynamique et de doubler l’emploi au sein du Biopark dans les dix ans ; l’ULB a donc pris la dé-

cision d’aller plus loin et de lancer de nouvelles activités de recherche et d’enseignement à Charleroi. Ceci se traduit par le lancement d’un “Centre d’Excellence en Efficacité Energétique et en Développement Durable” qui regroupera des ingénieurs de l’ULB et de l’UMONS mais aussi des chercheurs de différents centres de recherche wallons.

C’est aussi la création du Centre Universitaire Zénobe Gramme au sein duquel sont actifs des économistes et chercheurs en sciences humaines et sociales. Grâce au soutien de l’Europe et de la Wallonie (fonds FEDER), ces nouvelles activités se développeront au cœur de la ville, dans le bâtiment Zénobe Gramme, et ce dans le cadre d’un partenariat avec l’UMONS, la Province du Hainaut, l’Université Ouverte et la Ville de Charleroi.

A cette base élargie seront associés de nouveaux enseignements, en partenariat avec l’UMons. Ceux-ci couvrent les trois axes de recherche développés, à savoir un bachelier en sciences de l’ingénieur, un bachelier en sciences humaines et sociales et un bachelier polyvalent en sciences de la vie. L’université lancera aussi un master de spécialisation en management territorial et développement urbain.

CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE

Cette approche partenariale intégrant recherche et enseignement permet d’assurer la cohérence des activités mais aussi la constitution de l’excellence et des masses critiques indispensables à la réussite de ces activités.

Ces choix sont également cohérents avec les enjeux socio-économiques propres à Charleroi. En effet, le lancement de nouveaux bacheliers sera une réponse directe à l’enjeu pour Charleroi métropole d’augmenter le nombre de jeunes poursuivant des études supérieures. Si la situation s’améliore, les chiffres sont en effet sans appel et le pourcentage de jeunes diplômés carolorégiens reste nettement plus bas qu’ailleurs en Wallonie.

Les actions de l’ULB sont également à mettre en lien avec les axes prioritaires de développement sélectionnés dans le plan CATCH pour accélérer la dynamique de création d’emplois dans la région. En effet, deux des piliers sectoriels retenus, Health & Bio et Manufacturing de pointe, sont couverts à la fois par ses domaines de recherche et par ses futurs programmes d’enseignement.

Cette cohérence entre les activités universitaires et les besoins de Charleroi dans une approche intégrée associant recherche, formation et développement socio-économiques constitue un gage de la réussite de ces projets et surtout de leur future contribution à la croissance de la ville.

L’UMONS, DÉJÀ 40 ANS DE PRÉSENCE ET D’ACTIONS EN FAVEUR DE CHARLEROI. ET CE N’EST QU’UN DÉBUT… Les destins de l’Université de Mons et de la Ville de Charleroi sont proches depuis longtemps. L’implication de la première au bénéfice de la seconde a débuté dès 1978, avec l’arrivée en bords de Sambre de la Faculté de Psychologie et Sciences de l’Education (FPSE) et le lancement d’une formation destinée aux adultes déjà engagés dans la vie professionnelle.

AVRIL / MAI 2018

P.11

Quarante ans plus tard, d’autres facultés de l’UMONS (Warocqué, Polytechnique et des Sciences) dispensent désormais aussi leurs enseignements dans les locaux “historiques” du boulevard Joseph II, en attendant ceux plus vastes et plus modernes du futur Centre universitaire Zénobe Gramme.

Actuellement, les Carolos peuvent donc déjà obtenir des diplômes universitaires en Psychologie et Sciences de l’Education, en Sciences (Informatiques), en Sciences Appliquées et en Sciences de Gestion. Au total, annuellement, plus de 700 étudiants suivent les 8.000 heures de formations dispensées en horaire de jour ou en horaire décalé par plus d’une centaine d’enseignants, faisant de l’UMONS le plus ancien opérateur d’enseignement universitaire à Charleroi et le premier en importance.

Notre Université a toujours été soucieuse de l’évolution de l’enseignement supérieur dans sa région, le Hainaut, confirme le Recteur Calogero Conti. Si les besoins en enseignements universitaires sont objectivement avérés dans toute cette province, ils le sont plus particulièrement à Charleroi où, pour 10.000 habitants, 20 à peine d’entre eux (contre 22 pour l’ensemble de la province et… 27 pour la Communauté française) y entament des études universitaires, toute institution confondue.

Ce rôle d’ascenseur social et de catalyseur de l’économie locale via son potentiel scientifique, l’UMONS n’est pas prête de l’abandonner sur Charleroi. Aux côtés de l’ULB, son partenaire universitaire local privilégié, l’UMONS s’est même engagée dans une politique ambitieuse de consolidation de l’offre locale d’enseignement universitaire. Cette volonté s’appuie sur deux constats, poursuit le Recteur Conti. Premièrement, sur le déficit d’accès affiché localement à l’enseignement universitaire de premier cycle pour lequel l’organisation de formations de proximité apportera un plus. C’est dans ce contexte que s’ouvriront de nouveaux Bachelier, en sciences humaines et sociales, en sciences biologiques ainsi qu’en sciences de l’ingénieur. Cette initiative doit permettre aux étudiants du bassin de vie carolo d’entamer à moindre coût leur parcours dans l’enseignement universitaire et de susciter en eux l’ambition de l’entreprendre. Il s’agit là d’un élément crucial pour diverses couches de population où les représentations mentales

P.12

CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE

AVRIL / MAI 2018

de l’enseignement supérieur en général et de l’université en particulier peuvent parfois constituer un important frein socio-culturel.

Deuxièmement, pour ce qui concerne la consolidation d’une offre plus spécialisée de second cycle, nous ciblons le développement de formations adaptées aux axes stratégiques qu’entend privilégier la région de Charleroi. Je songe là en particulier aux secteurs de l’énergie et de l’environnement (grâce au lancement d’un centre d’excellence en efficacité énergétique et en développement durable) mais aussi aux domaines de la santé et de l’urbanisme (via notamment le lancement d’un master de spécialisation en management territorial).

La création d’un pôle universitaire au cœur de la Ville de Charleroi par l’ULB, l’UMons, la Haute école provinciale Condorcet et l’Université ouverte de Charleroi, projet soutenu par la Ville et financé par un fonds Feder, est un élément essentiel pour contribuer au redéploiement de la région carolorégienne. L’UCL, en collaboration avec la HELHA, a fait part de sa disponibilité pour prendre part au projet universitaire de Charleroi afin de proposer une offre universitaire de proximité aux jeunes et moins jeunes de la région. Dans ce contexte, l’UCL a décidé d’être le partenaire universitaire du projet de la HELHA de regrouper certaines de ses formations sur le site du GHDC (hopital Notre-Dame) à Charleroi, au cœur du campus des sciences, des arts et des métiers.

UCL, UNE UNIVERSITÉ HAINUYÈRE

L’UCL poursuit également ses missions de recherche au cœur de la Ville de Charleroi dans la Maison Georges Lemaître. Une équipe de recherche de l’UCL y est très active - le CIRTES (Centre Interdisciplinaire de Recherche Travail, État et Société) dans les domaines de l’enseignement, de l’insertion et de l’économie sociale - ainsi que la FOPES pour l’enseignement. La Maison Lemaître accueille également chaque année des colloques, des conférences et des expositions.

Avec deux implantations dédiées à l’enseignement et la recherche, l’Université catholique de Louvain se positionne comme un acteur-clé de l’enseignement supérieur à Charleroi.

Première université en Belgique francophone, l’UCL accueille près de 31 000 étudiants, répartis sur six sites, à Bruxelles et en Wallonie.

Elle forme des étudiants dans toutes les disciplines, du bachelier au doctorat, et propose de nombreux programmes de formation continue.

Au total, 5 250 étudiants originaires du Hainaut, dont 1 500 venus de Charleroi, choisissent chaque année l’UCL pour se former.

Depuis de nombreuses années, l’UCL propose à Charleroi des masters en horaire décalé en sciences de gestion, fiscalité et expertise comptable et en politique économique et sociale, qui rencontrent un franc succès.

Depuis 2017, c’est sur le campus HELHa - UCL de Montignies-sur-Sambre que les cours des masters en horaire décalé de l’UCL sont dispensés, renforçant ainsi les liens qui unissent les deux institutions. Les étudiants ont maintenant la chance d’y être accueillis dans des locaux flambants neufs. Ce campus est le signe tangible de collaborations étroites actuelles mais aussi futures.

C’est aussi à travers de nombreuses collaborations que l’UCL investit à Charleroi. Avec l’Université Ouverte notamment, l’UCL propose une offre de formation continue de niveau supérieur et de proximité, capable de répondre aux besoins socio-économiques locaux. Concrètement, cela se traduit par le lancement d’un certificat en communication web ainsi qu’un certificat interuniversitaire en Innovation & développement de projets transmedia.

INFOS

WWW.ULB.BE WWW.UMONS.BE/CHARLEROI WWW.UCLOUVAIN.BE

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

P.13

LES GRANDS TRAVAUX

© RGPA - ASYMÉTRIE

LEFT SIDE BUSINESS PARK

UN PERMIS POUR LA PREMIÈRE TOUR !

C’est un premier pas essentiel qui vient d’être franchi dans la réalisation du “Left Side Business Park”. En effet, la société Bemat vient d’obtenir le permis d’urbanisme pour la première tour de ce nouveau quartier d’affaires et d’habitat à l’extrême ouest de la Ville-Basse. Le bâtiment qui abritera les bureaux de la FGTB disposera d’une superficie totale de 5.700 m2 répartis sur dix étages ; les travaux s’étaleront sur deux ans.

Le Bourgmestre Paul Magnette se réjouit de la nouvelle et précise : Le “Left Side Business Park“ s’intègre plus globalement dans le master plan “les rives de Charleroi” qui porte sur tous les quartiers entourant la gare du Sud. Il marque l’ambition de la Ville de requalifier ces quartiers, de reconnecter Marcinelle au Centre-Ville et de remettre la Sambre au coeur de la Ville-Basse.

Avec la tour de la FGTB, le projet de création de logements de la société Eiffage et la prochaine tour “Tirou 1”, le Left side devient enfin une réalité.

Ce nouveau pôle mixte en entrée de ville comptera près de 40.000 m² de bureaux répartis dans quatre tours, et 33.500 m² de logements et d’hébergement avec des espaces verts, des parkings et des commerces. Il participera directement à la dynamique de revitalisation amorcée par d’autres projets publics et privés. L’ensemble sera aménagé autour d’un relais nautique, future “place Bleue”. L’axe de la rue de Marchienne permettra de connecter directement ce quartier d’affaires au pôle commercial de la place Verte. Sans oublier que ce nouveau quartier, à côté du métro et de la gare du Sud, est remarquablement desservi par les transports publics !

P.14

CHARLEROI MAGAZINE / TRAVAUX

AVRIL / MAI 2018

ENFIN UNE AUBERGE DE JEUNESSE À CHARLEROI !

On l’attendait depuis longtemps… Cette fois, c’est sûr, Charleroi aura bien son auberge de jeunesse ! Baptisée Arthur Rimbaud par le promoteur, elle sera idéalement située au cœur de la Ville-Basse, dans un bâtiment érigé à l’angle de la rue du Canal et la rue de Charleville.

Ouverture prévue à l’automne prochain.

D’ici cinq mois environ, la première métropole wallonne, qui était la seule sans doute à ne pas disposer d’une telle infrastructure, aura bel et bien son auberge de jeunesse. Le marché a été attribué, en février, à IRET Development, auteur du complexe commercial Rive Gauche. Mieux, l’auberge de jeunesse carolorégienne devrait être la plus grande de Wallonie, avec une capacité de 192 lits !

C’est une aubaine pour notre ville et pour son offre touristique, indiquait le Bourgmestre Paul Magnette. Avec la rénovation de la Ville Basse et l’avènement de Rive Gauche, on a vu récemment l’offre d’hébergement hôtelier s’étoffer d’une enseigne Novotel flambant neuve. Aujourd’hui, avec l’auberge de jeunesse, nous allons vers plus de diversité pour répondre à l’ensemble de la demande, particulièrement du public jeune.

Il s’agit d’un investissement très important pour Charleroi : 11 millions d’euros, dont 9 millions de subsides régionaux. Nous avons, à Charleroi, un aéroport des plus dynamiques. Notre défi consiste à attirer ses voyageurs en centre-ville afin que celui-ci devienne le point de départ de la découverte de la métropole. L’auberge devrait en outre générer la création d’une dizaine d’emplois.

Pour sa part, l’Echevine Anne-Marie Boeckaert se réjouissait de l’aboutissement de ce dossier, un des plus beaux engrangés au cours de cette mandature, un dossier-phare en matière d’infrastructure touristique : Une offre pour la jeunesse, ce n’est évidemment pas anodin.

Les jeunes carolos ont bien senti la transformation qui est en train de s’opérer dans notre ville ; ils en sont d’ailleurs des acteurs majeurs. Avec l’ouverture de l’Auberge de Jeunesse, nous allons maintenant pouvoir héberger des jeunes du monde entier, et leur faire découvrir notre offre touristique, événementielle et culturelle.

LOCALISATION IDÉALE Concrètement, IRET Development s’est engagé à fournir une auberge “clé sur porte”, au terme d’un chantier d’une durée de deux cents jours.

A l’angle de la rue du Canal et la rue de Charleville, à un jet de pierre de la gare du Sud et du pôle de commerces et d’animation de la VilleBasse, l’auberge de jeunesse bénéficiera d’un emplacement attractif et privilégié dans un quartier dynamique en pleine reconversion.

L’immeuble existant sera rénové et transformé. Il comprendra un soussol, un rez-de-chaussée et 5 étages en léger recul. Conformément au cahier des charges et aux critères repris dans les labels “Clé Verte” et “Hostelling International”, les 192 lits seront répartis sur 43 chambres de 2, 4 et 6 lits et d’une superficie de 15 à 30 m². 14 chambres seront modulables et certaines seront spécialement équipées pour les personnes à mobilité réduite. L’Auberge de Jeunesse Arthur Rimbaud comprendra par ailleurs un grand espace “lobby-salon-lounge” et un ensemble de salles de séminaires.

CHARLEROI MAGAZINE / TRAVAUX

AVRIL / MAI 2018

P.15

HÔTEL DE VILLE :

SERVICES ASSURÉS PENDANT LES TRAVAUX !

Des portes aux toitures, c’est un lifting nécessaire qui s’effectue à l’Hôtel de Ville. Classé comme patrimoine exceptionnel, ce symbole de la démocratie locale sera sécurisé, rénové, et la belle salle des Fêtes sera à nouveau accessible après son désamiantage et sa remise à neuf.

Les travaux de sécurisation de l’Hôtel de ville viennent de démarrer. Ce vaste chantier, d’un montant de 1.933.273 €, compte toute une série d’interventions dont le compartimentage des espaces intérieurs et le placement d’une centaine de portes et cloisons coupe-feu dans le strict respect des normes de sécurité incendie. Dispositifs de détection et d’extinction incendie, de désenfumage, de placement de pictogrammes et d’un éclairage de secours, notre Hôtel de Ville sera sécurisé de ce côté.

Mais ces travaux comprennent également des dispositifs de contrôle d’accès et de télésurveillance. Au total, 14 caméras intérieures et 2 caméras extérieures viendront renforcer les aménagements liés à la gestion des visiteurs et du personnel. Des portes en verre et un système de badges permettront de contrôler les entrées avec l’installation de trente nouveaux lecteurs de badges. L’entrée du bâtiment, du côté de la place du Manège, sera revue pour faciliter l’accès aux personnes à mobilité réduite, précise l’Echevin des Travaux Eric Goffart.

Le chantier devrait durer 240 jours ouvrables, soit environ un an.

Inauguré en 1936, ce bâtiment de 3.600 m² est l’un des rares Hôtels de Ville de Wallonie à être classé comme patrimoine exceptionnel pour son intérieur d’Art déco. L’ensemble de ces interventions a fait l’objet d’une concertation étroite avec les services du Patrimoine de la Région wallonne, ajoute l’Echevin du Patrimoine Mohamed Fekrioui.

Les services Population et Etat civil ne seront pas impactés par les travaux.

UNE SALLE REMARQUABLE Autre volet de ces travaux : rendre l’accès à la salle des Fêtes. Les travaux de restauration de la salle consistent à désamianter des parties inférieures du faux-plafond de la salle des fêtes, du plafond sous les gradins et des parties supérieures des moulures horizontales, poser un nouveau matériau remplaçant l’amiante pour la protection du plâtre existant et pour la correction acoustique et, enfin, remplacer de l’éclairage indirect dans les moulures existantes, souligne l’Echevin des Travaux La salle de 600 places comporte une scène, un grand parterre, une galerie de face et six balcons. Les fauteuils, dénommés “de type Charleroi”, avaient été créés spécialement pour cet espace.

Les travaux de désamiantage de la salle des fêtes de l’Hôtel de Ville constituent la première étape de sa remise en état. La salle a accueilli de

nombreuses manifestations prestigieuses, rappelle l’Echevin en charge du Patrimoine. La rendre à nouveau accessible au public permettra de faire revivre cet aspect de notre Hôtel de Ville. Y créer à nouveau du passage, c’est en quelque sorte rendre le premier bâtiment de la Ville à ses citoyens. Il est de notre devoir d’ouvrir au plus grand nombre le riche patrimoine carolo.

DES TOITURES REFAITES Enfin, pour “abriter” le tout, la rénovation des toitures de l’édifice public est prévue. Ce marché s’élève à 1.921.532 €. Les travaux comprennent notamment le démontage de tous les revêtements de toiture et la pose de nouvelles couvertures en ardoises, en cuivre et en zinc, la réparation des finitions, la peinture des boiseries, la réparation de béton, la réparation et le remplacement des menuiseries et vitreries extérieures.

CHARLEROI MAGAZINE

P.16

AVRIL / MAI 2018

ENQUÊTE CITOYENNE LES RÉSULTATS !

La Ville de Charleroi a souhaité recueillir l’avis des citoyens dans une série de domaines relevant des compétences communales. Cette volonté a pris la forme d’une enquête citoyenne déclinée en 16 questions qui ont été soumises via le site internet de la Ville et par le biais du Charleroi Mag du mois de février dernier. Clôturé le 5 mars dernier, le sondage remporte un grand succès puisqu’il recueille quelque 1.945 répondants, conférant à la Ville un échantillon largement représentatif.

Comme l’expliquait le Bourgmestre en commentant ces résultats, Certains étaient attendus, mais d’autres constituent d’heureuses surprises, comme la volonté de s’impliquer dans différentes actions, ainsi qu’un désir de rénovations plutôt que de nouveaux projets. Il en ressort une sorte d’esprit carolo, avec une satisfaction globale par rapport à la ville et ce qui y est effectué, un désir d’une meilleure qualité de vie, mais, par exemple, les nouvelles technologies ne représentent pas des priorités.

SÉCURITÉ

ESPACES VERTS

Principale préoccupation des autorités et des citoyens.

La disponibilité des agents de quartier et le renforcement des patrouilles pédestres est une priorité pour les citoyens qui demandent aussi que les incivilités soient davantage réprimées.

La priorité de 50% des sondés : l’amélioration de l’éclairage public. Les femmes et les personnes âgées de 15 à 54 ans souhaitent plus d’aires de jeux et les jeunes veulent plus d’événements festifs ! L’enquête met également en avant le souhait d’augmenter le nombre d’espaces verts et d’installer davantage de mobilier urbain et d’espaces de jeux.

PROPRETÉ

ESPACES PUBLICS

Les Carolos réclament un effort sur la répression et requièrent une intensification de la lutte contre les incivilités environnementales et une application scrupuleuse du règlement général de police. Ils souhaitent un recours plus systématique aux amendes administratives et au travail d’intérêt général. Le placement de corbeilles publiques supplémentaires ou encore l’augmentation des effectifs affectés aux missions de la propreté sont aussi préconisés.

Les demandes sont très diverses puisqu’elles touchent à la fois aux aménagements de sécurité, de mobilité et d’espaces verts ainsi qu’aux aspects d’animation, de loisirs. Cette thématique traduit avant tout la volonté des Carolos de pouvoir se réapproprier leur ville : circulation sereine, davantage d’animation en ville et, en parallèle, la mise en place de transports en commun adéquats.

MOBILITÉ – VOIRIES

LOGEMENT

La rénovation des trottoirs remporte l’essentiel des suffrages des citoyens.

Ceux-ci demandent aussi une amélioration des aménagements en matière de sécurité routière et une meilleure prise en compte des difficultés rencontrées par les personnes à mobilité réduite. Davantage de parking-relais et des alternatives à la voiture sont également souhaités.

7 citoyens sur 10 réclament plus de contrôle en matière de salubrité dans les logements. L’amélioration de l’offre en logement public reste un élément important. Le résident carolorégien ne souhaite pas voir son espace transformé en zone résidentielle, mais voudrait qu’un logement de qualité soit garanti à tous les citoyens.

CULTURE

ENSEIGNEMENT

Rendre la culture accessible est la préoccupation première des personnes ayant participé au sondage. D’autres demandes, davantage d’ordre logistique, portent sur l’amélioration de l’offre de transports en commun après les spectacles et des tarifs préférentiels pour les parkings.

Un grand nombre d’écoles a connu des travaux de rénovation sous cette mandature, l’amélioration des établissements scolaires reste une priorité pour 53% des sondés. Les hommes et les personnes âgées de 15 à 54 ans se montrent particulièrement sensibles au renforcement de l’offre d’enseignement supérieur et universitaire. L’ouverture à la culture, aux techniques pédagogiques alternatives, mais aussi la nécessité de réduire les coûts de l’école sont aussi des préoccupations largement relayées.

SPORT La rénovation des complexes existants est une priorité pour près d’1 répondant sur 2. Les femmes et les personnes plus âgées marquent par ailleurs un intérêt accru pour la promotion du sport dans les quartiers ; les hommes pour l’accueil de grands événements sportifs.

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

P.17

JEUNESSE

PARTICIPATION CITOYENNE

Les réponses à cette question sont les moins clivantes de l’enquête. Une préférence ressort toutefois pour l’offre d’activités extra-scolaires. On relève également la demande citoyenne d’amplifier, favoriser et soutenir ce qui existe en termes d’activités pour la jeunesse et la nécessité de développer ces espaces dans une optique d’éducation citoyenne, de transmission de valeurs positives comme le respect, le travail, le sens des responsabilités.

Au cours de cette mandature, la Ville a exploré d’autres formes de relais entre citoyen et administration, notamment au travers des conseils de participation, organes représentatifs des citoyens auprès de la Ville de Charleroi. Preuve que ce dispositif est utile, 6 citoyens sur 10 souhaitent être davantage informés des projets structurants portés par la Ville. Cette priorité précède de loin les deux suivantes qui portent sur la tenue d’un Conseil communal citoyen par an ainsi que la volonté de voir se développer plus de jardins partagés, particulièrement en zone urbaine. Notons encore le souhait d’accentuer la concertation des citoyens et des forces vives, dans le cadre des projets portés par la Ville et de favoriser la participation des jeunes et des seniors de manière à toucher toutes les composantes de la ville.

EGALITÉ DES CHANCES Pour près de 50 % des répondants, l’accès au service public au travers de la création d’un guichet 100% accessible est une priorité. En deuxième et troisième lieu (pratiquement ex-aequo), l’adaptation des infrastructures sportives et la construction de logements adaptables animent toutes les catégories. Les citoyens demandent qu’une attention particulière soit portée à l’accessibilité des trottoirs. Ils souhaitent aussi que le concept-même d’égalité des chances, qu’ils estiment trop concentrés sur les besoins de la personne porteuse de handicap, soit envisagé plus largement à l’avenir.

GUICHET CITOYEN Le citoyen reste très attaché aux contacts directs avec le personnel communal et souhaite que celui-ci puisse continuer à l’informer et à le conseiller au mieux. Il est demandeur d’espaces mieux équipés, plus facilement accessibles et plus confortables et aimerait voir le temps d’attente réduit au maximum.

SANTÉ L’autonomie des personnes âgées est la préoccupation première en matière de santé. La qualité de l’environnement est essentielle pour une personne sur deux, juste devant la promotion des marchés bios et des circuits courts.

Enfin, la promotion de la nourriture saine auprès des jeunes, ainsi que le renforcement de l’information aux citoyens recueillent également près d’un quart des votes.

ACTION SOCIALE La lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale ainsi que l’offre de service favorable à l’autonomie des personnes sont les priorités des votants.

Viennent ensuite les structures d’accueil de jeunes en difficultés ainsi que le développement de services qui s’adressent aux femmes, aux séniors et la lutte contre le gaspillage.

Retrouvez l’analyse complète des résultats de cette enquête sur www.charleroi.be/result-enquete-citoyenne-2018 En marge de ces 15 questions, chaque répondant avait la possibilité de s’exprimer sur sa vision, ses envies pour sa ville dans les années à venir. L’évaluation des réponses résume assez bien, in fine, les grands enseignements qu’il convient de tirer du sondage. Une très large majorité des citoyens ayant répondu à l’enquête veulent, avant tout, une ville où le sentiment de sécurité est renforcé par une présence policière accrue et un surcroît d’efforts visant à lutter contre les phénomènes délictueux. L’entretien des voiries, des trottoirs et de l’éclairage public doit être pleinement assuré. Les Carolos veulent aussi des rues plus propres, plus de civisme et plus de respect. Les manquements à ces quelques principes devraient faire l’objet de mesures systématiques de répression. Enfin, ils veulent une ville qui offre davantage d’animation (horéca, terrasse, …), un cadre de vie plus agréable, plus chaleureux et qui mise sur l’événementiel, la culture, le sport, le développement de petits commerces. Viennent ensuite des pétitions plus diversifiées en faveur d’une ville plus verte, inscrite dans une dynamique durable, écologique, protectrice de son environnement, avec une offre plus étoffée de transports en commun.

Ils aimeraient aussi une ville qui offre plus de possibilités de formation (supérieure, universitaire).

Les Carolos sont par ailleurs animés d’une vraie sensibilité solidaire et sociale. Aussi ils sont soucieux de ce que leur ville réussisse une meilleure prise en charge des sans-abris, lutte efficacement contre les inégalités et promeuve la solidarité. Enfin ils veulent d’une ville qui lutte contre les immeubles vides et qui répartisse ses efforts, de manière équitable, à tous les quartiers.

Pour Eric Goffart, Echevin des Travaux, Bâtiments et voiries, Le prochain Echevin des travaux a déjà sa feuille de route établie ! Mais plus généralement, à travers certains points évoqués, rues, écoles, infrastructures, cette enquête indique une forme de “retour aux quartiers”, où vivent les gens et où ils désirent voir s’améliorer certaines choses.

L’Echevin de la Propreté et de l’Ecologie urbaine Cyprien Devilers explique que Ce sondage permet d’objectiver certains chiffres, et confirme des points auxquels nous pensions intuitivement. Le travail continue…

P.18

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

L’ACTUALITÉ DANS VOTRE VILLE

> TOURISME

(RE)DÉCOUVRIR NOTRE VILLE !

Tout au long de l’année, la Maison du Tourisme du Pays de Charleroi propose un programme de visites guidées. Avec la belle saison, le programme s’enrichit.

Les thématiques sont très diversifiées et pour tous les publics. Avec un guide, seul, entre amis ou en famille, avec ou sans enfants, à des prix abordables (gratuit pour les enfants), tout le monde trouvera son bonheur et (re)découvrira Charleroi sous des angles parfois inhabituels !

CHARLEROI, L’INSOLITE Ces visites sont faites pour ceux qui veulent sortir des sentiers battus. Street art, circuits contés, parcours urbain revisité. Vous serez guidé par un journaliste de la Belle Époque, vous partirez au paradis, chez les héros, les artistes, les inventeurs, les savants qui ont fait la grandeur de notre cité, ou vous voyagerez au cœur du 9e Art. Les enfants

pourront découvrir de façon ludique et participative l’univers de la BD.

HALTES GOURMANDES Vous aimez les bonnes choses ? Alors vous serez certainement tenté par une escapade à la distillerie artisanale DD Spiritueux, à la brasserie du Pays Noir ou à la Manufacture urbaine…

LES POINTS D’HISTOIRE “350 ANS” En 2016, à l’occasion de la célébration des 350 ans de Charleroi, quatre sites historiques ont été scénographiés.

Découvrez-les ! Grimpez les 272 marches du beffroi et découvrez un panorama à 360° ; admirez la maquette de la forteresse de Charleroi ; dans les sous-sols de la place Charles II, découvrez le puits, un des rares vestiges de la forteresse de Vauban ; visitez les souterrains de l’ancienne forteresse hollandaise.

L’ARCHITECTURE Ne ratez pas l’opportunité de découvrir de vrais vitraux en centre-ville ! Lors de la visite “Le vitrail en lumière”, l’accès à certaines demeures privées sera exceptionnellement possible. La visite “De la période forteresse aux chantiers 2018” permettra quant à elle de comprendre l’évolution architecturale de Charleroi.

Vous pourrez aussi apprécier les œuvres de l’architecte Auguste Cador qui a considérablement influencé le paysage urbain de Charleroi.

Un tour de ville à pied, le long de parcours jalonnés de jolies façades, les visites Art nouveau et Art déco restent des valeurs sûres et appréciées du programme.

Les familles joueront aux explorateurs et pourront découvrir des trésors cachés : vitraux, décors peints ou sculptés, balcons, châssis….

CHARLEROI, TOUTE UNE HISTOIRE Ce programme donne l’occasion de voir les nombreux sites et monuments qui ont marqué l’histoire de Charleroi et qui forment aujourd’hui son riche patrimoine : visites de bâtiments historiques ou religieux, balades culturelles pour mieux connaître ceux qui ont écrit sur Charleroi ou les personnalités qui ont glorifié notre ville... à pied, à vélo ou en car.

LE TOURISME DE MÉMOIRE Découvrez Charleroi et ses lieux de mémoire, le cimetière et le tir de Marcinelle, les lieux de l’incendie de Charleroi en août 1914, le cavalier Jean Friot ou encore le monument oublié “Den Kameraden”…

AVRIL / MAI 2018

P.19

© GINA SANTIN

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

DE QUARTIER EN QUARTIER

LES CONCERTS EN PLEIN AIR

Plongez au cœur des quartiers de Charleroi et saisissez leurs secrets : passé social, histoires, anecdotes, … Vous passerez de l’ancien site minier du Martinet au quartier de la Villette, en passant par les quartiers ouest de Charleroi, les cités sociales, la Docherie ou les Hamendes…

C’est le printemps ! Les concerts sont de retour dans les parcs. Trois dimanches par mois, du 27 mai au 16 septembre, cuivres et clarinettes feront résonner le parc Reine Astrid pour le plus grand plaisir des amateurs de musique en plein air. Profitez d’une pause musicale lors de votre balade dominicale au marché de Charleroi !

PROMENADES NATURE, TERRILS, RANDO Au cœur du paysage industriel carolo se cachent de surprenants coins de verdure. Accompagné de guides nature expérimentés, vous aurez l’opportunité de découvrir les espaces naturels les plus époustouflants de la région tout en apprenant à les analyser : découverte des Fleurs de Bach à Marcinelle, escapade à la réserve naturelle du Brun Chêne, rando “Poumon vert du Pays Noir”.

BALADES PHOTOGRAPHIQUES Amateurs des clichés insolites, à vos armes ! Suivez nos guides photographes sur des sites souvent méconnus : le halage industriel, la carrière du Brun Chêne, le terril des Hiercheuses, le terril de la Fosse du Bois.

DANS LES COULISSES Pénétrez dans les recoins du Quai 10 et des studios Dreamwall et Keywall à Marcinelle !

NE RATEZ PAS LE CAROLO BUS TOUR !

Charleroi. Une ville grande comme Paris, peuplée de seulement 200.000 habitants.

Les quartiers blottis autour de leur usine ont leur personnalité propre ; ils sont réunis autour d’un centre-ville si petit qu’on a du mal à croire qu’il est le cœur et le ciment de cette mosaïque sociale, industrielle, paysagère. Une ville où la violence des contrastes urbanistiques et environnementaux finit par s’atténuer au fur et à mesure de leur récurrence !

Le Carolo Bus Tour, c’est une immersion de huit heures, en autocar, dans cette ville stupéfiante, imprévisible, si mal connue des Carolos eux-mêmes. Charleroi est étonnamment verte, faite de parcs et de bois, de terrils et de fermes, de corons et de quartiers résidentiels, de châteaux fortifiés et de plaisance, de maisons bourgeoises, de

cités sociales, de grands bâtiments scolaires et publics, de lieux de culture classique et alternative, riche d’un patrimoine religieux millénaire, de vestiges industriels en péril ou réhabilités, de quartiers en profonde mutation. Et son Aéropole où se termine ce périple passionnant à travers mille ans d’histoire des hommes et des techniques.

Charleroi comme vous ne l’avez jamais vue ni même imaginée. Telle qu’elle est.

Conçu en 2011 pour des étudiants du Lemmens Instituut et de l’IAD en résidence à Charleroi, le Carolo Bus Tour a tout de suite suscité l’enthousiasme. La visite est commentée par André et Béatrice LierneuxGarny, les deux historiens initiateurs du projet et guides officiels de la Ville.

Infos et inscription obligatoire à la Maison du Tourisme de Charleroi.

INFOS

Retrouvez le programme complet à la Maison du Tourisme du Pays de Charleroi 20, place Charles II – 6000 Charleroi 071/86.14.14. - maison.tourisme@charleroi.be www.paysdecharleroi.be A partir de 5€ - inscription obligatoire.

P.20

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

AVRIL / MAI 2018

> ENVIRONNEMENT

> EXPOSITION

DEUX CIMETIÈRES PLUS “NATURE”

L’EUROPE EN MAI

Mettre à l’honneur le patrimoine environnemental des cimetières de Charleroi, favoriser la biodiversité par une approche plus respectueuse de la nature, telle est la volonté de l’Echevine Françoise Daspremont qui a proposé la candidature des cimetières de Gilly Village et Charleroi Fleurus (Soleilmont) au label “cimetière nature” mis en place par la Wallonie.

Au travers de ce label, la Ville s’engage à réviser la gestion du cadre de deux de ses cimetières en y favorisant le développement de la biodiversité et la réduction de l’usage des pesticides.

Les cimetières de Gilly Village et de Charleroi Fleurus Soleilmont se prêtent

bien à cette expérience de gestion plus respectueuse de l’environnement.

Charleroi Fleurus présente 25 hectares parmi lesquels de nombreux espaces qui permettent une réelle biodiversité et GillyVillage constitue un plus petit espace présentant un patrimoine plus spécifique à protéger, indique l’Echevine. L’inscription des cimetières dans le cadre de cette labellisation sera évaluée et nous espérons qu’à terme l’ensemble des cimetières de la Ville de Charleroi pourra s’inscrire dans une telle démarche.

Union européenne, Commission européenne, Cour de justice européenne,... l’Europe est ancrée dans notre quotidien. Pourtant, elle reste mal connue. Quelles sont les valeurs défendues par l’Union, et comment cellesci évoluent-elles ? Que change l’Europe pour chacun de nous, dans notre cadre de vie ? Le Service public de Wallonie vous propose de le découvrir de façon concrète, grâce à une exposition et à des promenades guidées au départ de l’Espace Wallonie de Charleroi.

Après avoir célébré les 60 ans du Traité de Rome, la construction européenne est actuellement questionnée. Crises économiques, afflux des réfugiés, attaques terroristes, montée des populismes, replis nationalistes ébranlent le projet pacifiste européen. À travers cette exposition, des dessinateurs du monde entier croquent avec humour et ironie les enjeux qui, depuis plus d’un demi-siècle, nourrissent la politique européenne. En quelques images, en quelques bulles, ils soulignent les préoccupations des citoyens. Cette ode à la diversité et à la tolérance fait émerger le débat autour de 15 grandes thématiques, parmi lesquelles l’Europe et la croissance économique, l’Europe et l’Afrique, la liberté d’expression, la peine de mort ou encore la jeunesse européenne.

50 dessins de presse se confrontent ici aux idéaux de ceux qui ont rêvé l’Europe d’hier : Victor Hugo, Robert Shuman, Louise Weiss, Jean Monnet…et d’aujourd’hui : Daniel Cohn-Bendit, Kofi Annan, etc. Cette exposition intitulée “Décoder les étoiles”, se tiendra, du 2 au 23 mai, à l’Espace

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

AVRIL / MAI 2018

> ANIMATION

SOLIDARITÉ ENTRE GÉNÉRATIONS A l’occasion de la journée européenne des solidarités entre les générations, Charleroi participera, pour la huitième fois, à l’opération “Carrefours des Générations” en organisant une grande journée festive.

L’occasion de mettre en valeur des initiatives citoyennes qui permettent de créer du lien tout en partageant du savoir et des expériences.

Wallonie de Charleroi (3, rue de France). Une réalisation de la Fondation Cartooning for Peace.

En outre, trois balades guidées sont proposées le samedi 26 mai, à partir de 10h (petit déjeuner offert à 9h), sur les thèmes suivants : rénovation de la Ville Haute ; rénovation de la Ville Basse ; les coulisses du Quai 10. Ces visites auxquelles une inscription préalable est obligatoire permettront de visualiser les sites qui feront ou ont fait l’objet d’une intervention du FEDER et de la Wallonie. .

INFOS

www.expositions-wallonie.be

A quoi ressemblera notre société dans quelques années, lorsque les plus de 65 ans représenteront un quart de la population et que se côtoieront couramment cinq générations ? Pourquoi l’allongement de la durée de vie, avant tout une bonne nouvelle, est-il trop souvent présenté comme un problème ? Ne faudrait-il pas envisager la question sous un autre angle et voir, derrière le défi du vieillissement, toutes les chances que cela comporte pour notre société?

Beaucoup de questions qui amènent notamment à réfléchir à la place donnée aux aînés dans la société afin de leur permettre de continuer à être actif et d’avoir une vie sociale.

Le pari intergénérationnel, c’est encourager des relations réciproques et durables entre les générations en stimulant les solidarités quotidiennes qui recréent du lien au plan local, dans les quartiers, dans la vie associative.

P.21

L’événement “Carrefours des Générations”, coordonnée par l’asbl Courants d’Ages, permet de mettre en valeur les multiples initiatives locales qui créent des liens et des solidarités entre les différentes générations et d’en stimuler de nouvelles.

Charleroi est partenaire de l’opération et proposera, le samedi 28 avril, de 10 à 18 heures au Quai 10 et aux alentours (quai Rimbaud), cette année encore, un programme riche et varié… Une belle occasion de faire de belles rencontres, découvrir l’autre, échanger et apprendre!

L’accès est gratuit.

10h30 > 11h00 : CECS La Garenne (section fitness) - zumba 11h30 : vin d’honneur 12h30 > 12h50 : service des Aînés danse country 13h00 > 13h30 : Jeunesse & Santé activité coopérative enfants, parents, grands-parents 13h45 > 14h15 : For’J et Atelier M démonstration de Slam et de poésie 14h30 > 14h50 : service des Aînés Fiesta Dance 15h00 > 15h20 : service des Aînés – chorale 15h30 > 15h50 : service des Aînés – Disco 3 Magic Dance 16h15 > 16h45 : asbl SRAHK – self défense interne 17h00 > 17h30 : asbl Sabor Del Caribe – danses afro-caribéennes INFOS

Service des Aînés – 071/88.58.07.

P.22

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

AVRIL / MAI 2018

de professionnels qui y proposeront notamment une grainothèque.

sortir des sentiers battus et de découvrir différents produits d’ici ou d’ailleurs, tous réunis sous la bannière du bio et de la détente. Comme chaque année, de nombreux jeux en bois pour jeunes et moins jeunes seront mis à votre disposition, ainsi que des hamacs et du mobilier coloré. De quoi s’y prélasser de 10h à 20h ! Le 11 mai, une soirée “pré-jardin” inaugurera ce weekend à l’ambiance campagnarde ! L’occasion de prendre un verre dans une ambiance décontractée et en musique !

> MARCHÉ

EN MAI, CHARLEROI PASSE AU VERT !

Depuis la fin des grands travaux de la Ville Basse, le centre-ville se dynamise considérablement, non seulement avec l’arrivée de nouveaux commerces mais aussi grâce à l’organisation de nouveaux événements. Ainsi, du 17 au 20 mai, fleuristes et pépiniéristes dévoileront leur savoir-faire et leurs produits, en collaboration avec l’ASBL Organis’Action pour “Green City”, une véritable jardinerie urbaine !

Pour le Bourgmestre Paul Magnette, il faut très clairement multiplier les initiatives qui ramènent de l’animation et des gens dans les rues de la ville. Charleroi s’y emploie en proposant une foule d’événements tout au long de l’année. Il y a les “Big Five” qui ne cessent de monter en puissance, il y a aussi tous les autres événements portés par les services de l’administration.

Aujourd’hui, nous proposons, pour la première fois à Charleroi, un marché aux fleurs ! Cela diversifie les types d’activités, attire des publics différents et c’est cette mixité d’activités et de publics que nous voulons retrouver ! Les amoureux de jardins et de verdure ne pourront que se frotter les mains (vertes)… En plus du marché où ils trouveront fleurs, arbres et arbustes, plantes rares et comestibles, ils pourront échanger et recevoir les conseils

Philippe Van Cauwenberghe, Echevin du Commerce, des Affaires économiques et des Marchés, ajoute : L’organisation de ce marché spécifique est un réel atout pour Charleroi ; son caractère novateur et ses produits misant sur la qualité attireront tant le promeneur que le passionné. Le marché se tiendra sur le quai Rimbaud, jusqu’à la place Buisset, de 9 à 18h, le samedi 19 mai.

L’association organisatrice, aidée de l’asbl Charleroi CentreVille, nous prépare aussi un copieux programme d’activités variées comme une prairie de fleurs dans Rive Gauche pour chérir nos mamans (le 12 mai), un jardin éphémère sur la place Verte (du 17 au 20 mai) et une Garden Party en clôture du marché.

Parallèlement à cela, l’asbl Charleroi Nature proposera un colloque gratuit et ouvert à tous sur le thème de l’importance de la présence de la nature dans la ville. Celuici aura lieu au Bois du Cazier, le 17 mai, de 13h30 à 20h. L’événement est organisé avec le soutien de la Ville de Charleroi et plus particulièrement de l’Echevin de la Propreté, de l’Environnement et du Bien-être Animal, Cyprien Devilers.

Last but not least, une semaine avant, soit les 11, 12 et 13 mai, la 5e édition d’ “Un jardin dans la Ville” sera organisée par l’asbl Charleroi Centreville. Plus de 1000m² de gazon naturel recouvriront le bas de la place de la Digue ! Une belle opportunité de

> SANTÉ

UN “RELAIS” CONTRE LE CANCER Sous l’impulsion de l’Échevin des Sports, Philippe Van Cauwenberghe, et de l’Echevin de la Santé, Mohamed Fekrioui, le Collège communal a autorisé l’organisation du “Relais pour la vie” par la Fondation contre le cancer, les 6 et 7 octobre.

La marche/course relais de 24 heures, au départ de la place de la Digue, a pour objectif de récolter un maximum de dons pour la lutte contre le cancer. Ces dons permettront notamment de financer la recherche scientifique, l’accompagnement des patients et de leurs proches, le dépistage et la prévention ainsi que

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

AVRIL / MAI 2018

P.23

> SÉCURITÉ lobbying. Le relais débutera le 6 octobre à 15h et se terminera le lendemain à la même heure. Des stands, des animations sont prévus pour rythmer l’activité.

Pour l’Échevin des Sports, C’est l’occasion tant pour les sportifs confirmés que pour les joggeurs occasionnels de se dépenser, de parfois dépasser ses limites mais dans tous les cas de se réunir pour la bonne cause.

Ce relais s’articulera autour de 3 moments “clés” : la cérémonie d’ouverture avec un tour d’honneur des personnes qui vivent ou ont vécu avec la maladie, la cérémonie des “bougies” qui seront déposées le long de la piste et la cérémonie de clôture qui mettra à l’honneur tous ceux qui ont contribué à l’évènement.

De près ou de loin, nous sommes tous concernés par le cancer, ajoute Mohamed Fekrioui. Cet événement permettra de mettre à l’honneur des personnes qui l’ont vaincu ou se battent encore, de rendre hommage à celles et ceux qui ont malheureusement disparu et de lutter ensemble contre le cancer en récoltant des fonds. Charleroi, labellisée Ville Santé par l’OMS, ne pouvait que s’inscrire dans cette démarche solidaire placée sous le signe de l’espoir, de l’échange et du partage.

Positionnons Charleroi comme ville de la solidarité et soutenons la Fondation contre le cancer en formant ou rejoignant une équipe relais, en soutenant un participant ou une équipe et/ou en organisant une activité lucrative au profit de l’association.

INFOS

www.relaispourlavie.be/relays/charleroi-2018

LA SIGNALISATION ROUTIÈRE OPTIMALISÉE À LA VILLE HAUTE 340 poteaux (soit +/- 1.200 m de poteaux), 720 panneaux (dont 119 concernent des sens uniques limités), voilà de quoi remplacer progressivement toute la signalisation routière de la Ville haute ! Exception provisoire : le périmètre de Charleroi DC. La signalisation y sera en effet revue dans la foulée des travaux de rénovation de l’espace public. Globalement, ce sont 39 rues qui sont concernées.

Nous avons profité de ce marché pour mettre en œuvre un règlement complémentaire de circulation portant sur l’installation de 50 nouveaux SUL (sens uniques limités, ce qui donne la possibilité aux cyclistes, de circuler dans les deux sens, dans une rue à sens unique), sur 34 rues à la Ville-Haute, indique le Bourgmestre Paul Magnette, en charge de la Mobilité. Nous voulons donner une place au vélo et un signal, au sens premier du terme, aux usagers de la route. Toutes les voiries ne permettent, pas pour des raisons techniques,

l’installation de piste cyclable. Néanmoins, il faut créer un espace, une vraie place, pour les modes doux et matérialiser cet espace afin de le rendre visible pour tous les usagers.

Pour l’Echevin des Voiries Eric Goffart, La sécurité routière est une priorité absolue.

Cette opération vaste permettra de rénover les éléments de signalisation vétuste et de nous mettre en conformité avec la législation qui impose dorénavant des panneaux réfléchissants. Ceci nous permet d’assurer une signalisation optimale, gage d’une sécurité routière améliorée, pour tous les usagers.

Précédemment, un travail similaire avait été réalisé, pour un montant de 52.000 euros, dans le périmètre de la Ville-Basse. Cette nouvelle mesure s’inscrit dans la poursuite de la politique cyclable grâce à laquelle, sur cette mandature, le stationnement vélo a doublé en centre-ville. On notera également, dans ce cadre, l’équipement en parking vélo des quatre autres districts ou l’examen systématique de la possibilité d’inscrire une piste cyclable à chaque nouveau dossier de rénovation de voirie.

P.24

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

AVRIL / MAI 2018

> TRAVAUX

> FESTIVAL

RÉNOVATION INTÉRIEURE DE 30 BÂTIMENTS

DES “PÉPITES” PLEIN LES YEUX !

Depuis le lancement, en octobre dernier, du tout nouveau marché stock visant des travaux de rénovation et d’embellissement dans les différents bâtiments de la Ville de Charleroi, dix-huit chantiers ont déjà pu être lancés. Douze concernent des écoles.

Concrètement, ce marché vise des travaux de peinture, de carrelage mural, de revêtement de sol en carrelages ou en linoléum, de cloisons, de faux plafonds ou encore de menuiserie. Certains chantiers sont terminés, comme la rénovation de la salle de gymnastique de l’école du Centre à Marcinelle. D’autres sont en cours : réfection des sanitaires, des menuiseries, du plafonnage et des peintures à l’école de la Docherie ou divers aménagements réalisés et prévus à l’école et au Centre 3e Age de Jumet Houbois (nouvel éclairage LED dans deux classes, nouveaux fauxplafonds, murs replafonnés et repeints).

A l’école du Centre à Roux, les travaux se poursuivent aussi (rénovation de classes, de la garderie, du réfectoire et de la salle de gymnastique, travaux de plafonnage, d’enduisage et de peinture).

C’est une véritable nouveauté à Charleroi : grâce à cette enveloppe de 600.000€, plusieurs bâtiments publics ont vu leur intérieur largement amélioré.

Au-delà des 7.000 interventions réalisées annuellement par le service Travaux, il fallait trouver une solution intermédiaire entre les interventions pour lesquelles les services de la Ville sont en capacité d’intervenir et les travaux de grande ampleur qui nécessitent des procédures de marché public longues et complexes.

Au total, une trentaine de bâtiments publics bénéficieront d’aménagements dans le cadre de ce marché.

Les yeux ouverts, les sens en éveil. Curieux.

Découvrant la vie pas à pas, son après son, image après image, explorant, éprouvant, expérimentant. C’est pour ce petit être en construction et pour tous ceux qui l’accompagnent que le festival “Pépites”, organisé par le Théâtre de la Guimbarde, propose chaque année des trésors d’art à destination des tout-petits.

Pendant neuf jours, c’est un parcours jalonné d’instants magiques et inédits qui se dévoile : comptines africaines, violon breton, bercements dans des voilures, Shakespeare en chaise haute, peintures de lumière, poupée aux pouvoirs magiques, doux “chez soi”, mondes qui s’inversent, drôles de “zoziaux”, pompons colorés, Vespa aquatiques…

Au programme de cette 17e édition, on épinglera huit spectacles venus de France, Italie, Danemark et Belgique, spécialement conçus pour les enfants de 0 à 6 ans ; des ateliers parents-enfants qui permettront aux parents de vivre des moments uniques avec leur bébé ; des formations pour les professionnel(le)s de la petite enfance et les étudiant(e)s en puériculture.

Pépites prendra l’air, pour la seconde fois, lors de la journée “Charleroi, Ville bébés admis”, le 26 mai. Le festival investira la place Verte et ses alentours avec une décoration proposée par l’artiste anversoise Cathy Bertel, un ensemble de ballons multicolores pour grimper, escalader, se poser. Le public sera invité, guidé par des animateurs, à faire trempette à bord de la Vespaqua du Swoolish garage ou à se reposer sur les brouettes en terrasse. Cet événement promet au public familial des explorations artistiques en tous genres.

“Pépites, l’Art et les tout-petits” se déroulera, du 23 au 31 mai, au PBA, à l’Ancre, au BPS22 mais aussi dans les bibliothèques, les crèches de la ville et en plein air, sur la place Verte.

INFOS

www.laguimbarde.be

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

P.25

LA VILLE À VOTRE SERVICE

> APPEL À PROJETS

> QUARTIERS

INITIATIVES CITOYENNES 2018

D’COLE A 10 ANS L’asbl D’Cole, créée en 2008 au sein du quartier de Jumet-Hamendes, a pour vocation d’être un service de quartier, proche des habitants.

Chacun peut y trouver une série d’activités en fonction de son âge et de ses préoccupations.

Sur proposition de l’Echevin de la Participation et des Quartiers, Serge Beghin, le Conseil Communal a approuvé le lancement de l’appel à projets “Initiatives Citoyennes”.

La mise en place et le développement de dispositifs encourageant la participation des citoyens constituent l’une de mes principales priorités, précise l’Echevin. Fort du succès rencontré par les deux premières éditions, un nouvel appel est lancé jusqu’au 30 avril 2018.

Sont concernés, les groupes de citoyens qui se mobilisent afin de se réapproprier leur espace de vie par la réalisation d’un aménagement, l’organisation d’une activité ou d’un événement d’intérêt public.

Le règlement relatif à l’octroi des subsides ainsi que le formulaire de candidature est disponible sur le site de la Ville à l’adresse suivante : http://www.charleroi.be/appel-projet.

> BROCANTE HEBDOMADAIRE

VENEZ CHINER PLACE DE LA DIGUE !

Sur proposition de l’Échevin du Commerce et des Marchés, Philippe Van Cauwenberghe, le Collège a autorisé l’organisation d’une brocante hebdomadaire par l’asbl Broc & Brol.

Chaque vendredi de ce mois d’avril, celle-ci s’installe sur la place de la Digue, entre 11h et 18h et fait la fête aux objets de “deuxième main”.

Pour l’Échevin du commerce, C’est une belle opportunité non seulement pour la Ville de tester ce type d’évènement à l’aube de la traditionnelle “Brocante des Quais” mais également pour les commerces des alentours qui vont bénéficier de cette animation dans leur quartier.

> SÉCURITÉ ROUTIÈRE

LE CECS COUILLET MARCINELLE APPELLE À LA PRUDENCE !

“Trop dans ta bulle et tout bascule !”. C’est à l’aide de ces quelques mots que les élèves du CECS Couillet Marcinelle ont choisi de rappeler aux automobilistes les dangers de l’usage du smartphone au volant.

Ultime étape du projet “Gaff à la route”, à Charleroi : la campagne de sensibilisation à la sécurité routière créée par les élèves du CECS Couillet Marcinelle a été mise en avant dans les panneaux et abribus Decaux, durant la seconde quinzaine du mois de février. Rappelez-vous, l’année 2017 avait été marquée par le projet “Gaff à la route”, programmation portée par la compagnie du HaZart qui allie prestations artistiques et sensibilisation à la sécurité routière. Après Bastogne, Verviers et Namur, l’opération avait fait escale à Charleroi, dans pas moins de huit écoles. Avec la collaboration de la Ville de Charleroi et le soutien de la Wallonie, ce projet a ainsi touché près de 3.000 élèves tout au long de l’année, au travers d’ateliers divers et ludiques réalisés en classe. Parmi ceux-ci, il y avait notamment la création de visuels de sensibilisation à la sécurité routière. De tous les projets réceptionnés, celui du CECS avait remporté le plus de suffrages.

L’asbl propose des formations, des animations, un accompagnement individuel,... Ainsi, une vingtaine d’enfants âgés de 5 à 12 ans sont accueillis à l’école de devoirs et un cours de français est donné à toutes les personnes adultes qui désirent améliorer leur connaissance de la langue. Par ailleurs, une formation à la citoyenneté est organisée pour les adultes qui désirent s’informer sur les spécificités sociales, économiques, juridiques, politiques, culturelles, ... de la vie en Wallonie.

Un groupe communautaire, Mix’âges, a été constitué avec des hommes et femmes, de tous âges et de tous milieux sociaux et culturels. L’association s’attache aussi à améliorer la qualité de vie du quartier. Des projets citoyens et participatifs sont développés afin de contribuer à un meilleur vivre ensemble, d’améliorer la cohésion sociale et d‘amener une nouvelle dynamique.

Ces actions sont menées grâce au soutien financier du Plan de Cohésion Sociale de la Ville de Charleroi et du Budget Participatif du CPAS de Charleroi.

Cette année, l’asbl D’Cole - Maison de quartier fête ses dix ans. A cette occasion, plusieurs festivités auront lieu dans le quartier de Jumet Hamendes, tout au long des mois d’avril et mai. Concerts, marche gourmande, atelier parents-enfants, tournoi de foot entre différentes écoles de devoirs, découvertes artistiques, etc. L’originalité, la diversité et la convivialité seront au rendez-vous !

INFOS

www.dcole.be asbldcole@gmail.com - 071/41.35.83.

P.26

CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE

> DOUBLONS ODONYMIQUES

AVRIL / MAI 2018

> PARTICIPATION CITOYENNE

NOUVELLES SUPPRESSIONS

Charles Beaufaux est le nom de ce magistrat du tribunal de première instance de Charleroi ; il vécut volontairement dans la pauvreté, donnant ce qu’il gagnait aux nécessiteux.

UNE SEULE ASBL POUR UN MEILLEUR SERVICE

La chasse aux doublons odonymiques se poursuit… Progressivement, les rues qui portaient le même nom sont rebaptisées.

Objectif : mettre fin à un phénomène déjà ancien, résultant de la fusion des communes, et clarifier la situation pour les usagers, visiteurs, automobilistes, mais aussi pour les services d’urgence pour lesquels une telle situation pouvait s’avérer problématique. A l’initiative de l’Echevine de l’Etat civil-Population, Anne-Marie Boeckaert, les doublons odonymiques suivants ont été supprimés…

La “rue Haute” devient “rue de la Cabuterre”.

La Cabuterre (terre à choux) est l’ancien toponyme du quartier.

Dans la poursuite du processus de participation citoyenne développé tout au long de cette mandature (via notamment les conseils de participation, le Conseil communal en ligne, le réseau de jardins partagés, le budget participatif “initiatives citoyennes”,…), le Collège communal vient de franchir une étape supplémentaire en approuvant les contours du dispositif “Charleroi Participation” qui sera mis en place à l’initiative de l’Echevin des Quartiers et de la Participation, Serge Beghin.

6010 Couillet La “rue du Parc” devient “rue du Bavery”.

Le Bavery était le nom de ce quartier. Il existait là une brasserie, la Brasserie du Bavery. Elle a fermé ses portes en 1975.

6042 Lodelinsart La “rue du Mayeur” devient “rue Saint-Antoine”.

Pour les jeunes générations, le nom de nos quartiers se résume souvent au découpage réalisé par la Ville en quartiers, soit 55 appellations. Il existe pourtant des centaines de quartiers et lieux-dits. Saint-Antoine est le nom du quartier à cheval sur Jumet et Lodelinsart.

6043 Ransart La “rue César de Paepe” devient “rue Gaston Durvaux”.

La “rue des Verreries” devient “rue de Pittsburgh”.

Charleroi est jumelée avec Pittsburgh, ville de Pennsylvanie, où se sont établis jadis de nombreux verriers carolos.

Né le 28 août 1902, M. Gaston Durvaux a reçu la Croix de Chevalier de l’Ordre de Léopold II avec palme, la Croix de guerre 1940 et la Médaille de la Résistance à titre posthume à la date du 8 avril 1943 et la Croix du prisonnier Politique 1940-1945 le 26 février 1947 en tant que membre de l’Armée Belge des Partisans, résistant de la première heure, dévoué et courageux ; il diffusa la presse clandestine, transporta des armes et des explosifs, participa à divers sabotages. Arrêté en raison de son activité patriotique et déporté en Allemagne, il mourut au camp de Mauthausen, le 12 décembre 1942.

6060 Gilly La “rue de la Chapelle” devient “rue du Prêcheur”.

André-Joseph Dailly, né à Gilly le 13 mars 1770, dans une vieille famille gillicienne, ordonné prêtre le 20 juin 1796, vicaire en de nombreux endroits, se retira le 28 septembre 1829, au couvent de Soleilmont où il mourut le 19 juin 1856. Il est enterré à Soleilmont. Prêtre instruit, on l’appelait “le Prêcheur”.

Une nouvelle dénomination de rue entraîne inévitablement des changements et démarches à effectuer pour les habitants. Rappelons qu’entre l’adoption du nouveau nom par le Conseil communal et sa transcription officielle au Registre national, il existe un certain délai. Les riverains concernés par une nouvelle appellation de leur rue ne doivent entamer aucune démarche avant réception d’un courrier de la Ville.

6000 Charleroi La “rue Fagnart” devient “rue Clément Lyon”.

Bel exemple de journaliste du XIXe siècle, Clément Lyon (1841-1904) fonda et assuma la vie de l’hebdomadaire “L’Education populaire”. Celui-ci avait pour vocation d’apporter le savoir à la classe ouvrière, dans tous les domaines.

6031 Monceau-sur-Sambre La “rue de l’Hôpital” devient “rue du Terminus”.

Le terminus du tram 81 et ensuite du bus 52 étaient situés dans cette rue.

6041 Gosselies La “rue de la Claire Fontaine” devient “rue Charles Beaufaux”

Plus transversal, ce dispositif allie les forces de la Maison pour Associations à celles de la Cellule de Cohésion sociale et Participation de la Ville pour créer un véritable outil de participation touchant largement les citoyens et le monde associatif. La refonte des deux structures sous la bannière “Charleroi Participation” prendra la forme d’une asbl. Tous les services actuellement proposés au monde associatif carolorégien seront renforcés, notamment par le développement de projets rapprochant plus étroitement les associations et le citoyen.

L’asbl “Charleroi Participation” s’adressera à l’ensemble des associations et structures de participation citoyenne de l’entité mais pourrait en outre soutenir, moyennant une juste rétribution, des associations actives sur le territoire du bassin de vie de Charleroi.

Cela permettra de disposer d’une structure plus stable et plus pérenne que la MPA qui repose sur un financement annuel. Tout bénéfice donc pour ses nombreux utilisateurs mais également pour le personnel dont les contrats seront garantis sur plusieurs années, souligne Serge Beghin.

Le personnel de la cellule de Cohésion Sociale de la Ville sera mis à disposition de l’asbl dans laquelle on retrouvera également le personnel de la MPA. Cette nouvelle structure permettra de rassembler les forces vives qui travaillaient à renforcer le lien social sur le territoire de Charleroi, ajoute Kevin Saladé, le Président de la MPA. Le coût global de “Charleroi Participation” est estimé à environ 900.000 euros. Il devrait être financé entièrement dans le cadre du Programme Politique des Grandes Villes et l’asbl mise en place, concrètement, en janvier 2019.

CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE

AVRIL / MAI 2018

P.27

tudes, des mimiques. Il faut aussi plus souvent gérer des crises : les mineurs sont très fragiles, nerveusement, mentalement, ils explosent plus facilement. Souvent les victimes souffrent aussi de handicaps, physiques ou mentaux. Le travail d’audition enregistrée, qui vise avant tout à préserver la victime, peut donc être visionné lors de l’audience en justice en cas de procès, c’est dire l’intérêt stratégique d’une telle audition.

pléter le formulaire prévu à cet effet, propre à la région dans laquelle ils sont domiciliés et le remettre avant le 31 juillet 2018 à leur administration communale (les formulaires sont téléchargeables sur : www.elections.fgov.be)

> POLICE

UN LOCAL TAM TRÈS UTILISÉ La problématique des abus sexuels sur les mineurs d’âge est un sujet qui a profondément secoué le pays dans la foulée de l’affaire Dutroux. C’est de ce moment que date la prise de conscience d’un fléau contre lequel il convient de lutter tout en préservant, du moins en tentant de préserver au maximum les victimes. Pour éviter les successions d’interrogatoires souvent perturbants pour les victimes, l’utilisation des techniques d’enregistrement s’est généralisée et a bénéficié d’un encadrement légal. A Charleroi, la construction du nouvel hôtel de police a été l’occasion de concevoir un local d’audition qui répond à toutes les exigences de ce difficile exercice.

Le local TAM (techniques d’audition de mineurs), équipé de caméras, a été conçu pour ne pas trop impressionner les mineurs qui sont appelés à y être entendus. Une régie technique se trouve dans la pièce attenante, en communication forcément étroite avec le local d’audition. Rien n’a été laissé au hasard dans l’agencement des lieux. Des fauteuils plutôt que des chaises, pas besoin de table ou de PC… Et les statistiques d’utilisation ne font que confirmer l’utilité de ce local d’audition pour mineurs.

Les policiers formés aux TAM sont au nombre de neuf à Charleroi. Ils sont affectés à la police judiciaire locale et sont les seuls de la zone à pouvoir réaliser ce type d’audition.

Entendre un mineur qui a été victime de violence ou d’abus sexuels n’est pas une sinécure : la charge émotive est évidemment importante mais de plus, on n’interroge pas un enfant comme on interroge un adulte. Il faut tenir compte du langage corporel, des atti-

De l’avis général, le local TAM de Charleroi est un modèle du genre, particulièrement performant pour les auditions si particulières pour lesquelles il a été conçu.

A noter encore : les personnes qui étaient déjà inscrites en 2012 ne doivent plus se réinscrire.

Elles sont soumises à l’obligation de voter et seront convoquées automatiquement au scrutin.

> PROPRETÉ

TIBI SUR LE TERRAIN > ÉLECTIONS COMMUNALES

RAPPEL POUR LES CITOYENS NON BELGES Tout citoyen ressortissant d’un état membre de l’Union européenne peut voter à condition de respecter les conditions d’électorat et de s’inscrire préalablement comme électeur.

Tout citoyen ressortissant d’un étant non membre de l’Union européenne et qui réside depuis au moins cinq années en Belgique peut voter à condition de respecter les conditions liées à ses capacités d’électeur et de s’inscrire préalablement comme électeur. Celui-ci devra également signer une déclaration par laquelle il s’engage à respecter la Constitution, les lois du peuple belge et la Convention de sauvegarde des Droits de l’homme et des Libertés fondamentales.

Pour s’inscrire, les citoyens doivent être inscrits dans les registres de population ou des Etrangers au 1er aout 2018 au plus tard et com-

Depuis le 1er mars, (les étapes administratives ayant été franchies l’an dernier) la première phase du transfert des moyens d’actions de la propreté est effective. C’est donc désormais Tibi (ex-ICDI) qui assure les missions de propreté à Charleroi.

C’est à la fois un aboutissement et le commencement d’une nouvelle dynamique, comme le souligne le Bourgmestre Paul Magnette : Nous étions désireux de revoir le fonctionnement du service propreté à Charleroi. A la suite d’une étude lancée par l’ICDI, j’ai proposé, en juin 2017, de transférer nos capacités d’action en termes de propreté publique à un acteur externe, en l’occurrence l’intercommunale Tibi. Après la mise en œuvre administrative qui a permis le transfert de 68 agents communaux, de moyens matériels ainsi que la mise à disposition de la caserne Trésignies pour un appui logistique supplémentaire en centre-ville, les équipes sont aujourd’hui présentes sur le terrain.

Pour la Présidente de Tibi, Françoise Daspremont, La création de ce deuxième secteur offre de nouvelles perspectives de déploiement. C’est un nouveau métier, certes, mais qui s’inscrit dans le prolongement du métier premier de l’intercommunale, à savoir la collecte et la valorisation des déchets. Les aspects humains du transfert et de la mutualisation ont été l’une de mes préoccupations majeures.

Depuis plusieurs années, nous travaillons à cette solution concrète aux défis de la propreté. Cette mutualisation est une première en Wallonie et pour le Carolo, cela doit signifier plus de propreté au quotidien. Concrètement,

P.28

CHARLEROI MAGAZINE - À VOTRE SERVICE

les équipes travailleront 7 jours/7, 365 jours/ an. Cette nouvelle organisation assure une présence continue des équipes et des machines sur le terrain pour en chasser la pollution. Et en même temps, ce partenariat avec Tibi permet de renforcer l’action de la Ville dans tous les quartiers du territoire carolo, précise pour sa part l’Échevin de la Propreté, Cyprien Devilers.

En matière de balayage, Tibi prévoit douze secteurs de balayage manuel (chariots ou glutton). La vidange des corbeilles publiques, sacs non conformes, etc. sera assurée et des moyens supplémentaires seront affectés à la collecte des dépôts clandestins, au nettoiement des canisites et au retrait des dépôts chimiques.

Pour d’évidentes raisons opérationnelles, le transfert s’opère en deux temps. Dès à présent, le balayage mécanique (au moyen des balayeuses) et manuel dans l’intra-ring ainsi que le balayage mécanique de toute l’entité a été repris par Tibi. En termes de ressources humaines, cela représente 65 ouvriers, 4 brigadiers, 2 contremaîtres.

Pour l’intra-ring, Tibi assure ainsi depuis le 1er mars les missions suivantes : enlèvement de dépôts sauvages et encombrants ; balayage des rues (mécanisé et manuel) ; vidange des corbeilles publiques ; prévention via des campagnes de sensibilisation.

AVRIL / MAI 2018

Les citoyens peuvent déjà signaler à Tibi un problème de propreté publique dans l’intraring de Charleroi afin qu’une intervention soit planifiée dans les plus brefs délais.

Les missions de répression et de curage des avaloirs resteront du ressort de la Ville de Charleroi. Les citoyens sont donc toujours invités à prendre contact avec l’administration pour des questions relatives à des incivilités diverses, la malpropreté liée à un commerce, un avaloir bouché, des graffitis et tags, un nourrissage d’animaux, un affichage sauvage, la propreté aux arrêts des TEC ou aux abords de la SNCB.

> PATRIMOINE

NOUVELLE VENTE DE BIENS COMMUNAUX

Sur proposition de l’Echevin des Travaux, le Conseil communal a validé la vente de gré à gré de cinq anciennes écoles pour un montant total de 527.500€.

Lors de la séance de ce lundi 29 janvier 2018, le Conseil communal a décidé de procéder à la vente de 5 bâtiments communaux sur base des dossiers élaborés par le service Patrimoine de la Ville.

Les dossiers de vente validés par le Conseil :

Après une année 2016 placée sous le signe de la liquidation de la Régie foncière, la Ville de Charleroi a repris de manière active sa politique de vente de biens. Les dossiers initiés en 2017 trouvent aujourd’hui leur aboutissement.

En poursuivant activement sa politique de rationalisation de son parc immobilier afin de garantir la qualité de ses biens, la Ville de Charleroi est conforme à l’engagement pris auprès du CRAC (Plan de gestion), explique Eric Goffart, Echevin des Travaux. On se réjouit de disposer de recettes nouvelles, non fiscales pour améliorer la situation financière de la Ville. On se concentre sur notre cœur d’activité parce qu’on n’a plus à s’occuper de ces biens au quotidien. Nos équipes peuvent donc être plus présentes dans les écoles, crèches, centres sportifs.

- l ’ancienne école de Tongres à Jumet (rues Condé et Coppée), pour un montant de 151.000€ ; - l’ancienne implantation maternelle Vieslet à Marchienne, 48.000€ ; - l ’ancienne conciergerie d’une école, rue Huart Chapel à Marcinelle, 48.500€ ; - l’ancienne école Belle-vue, rue Frison 54 à Jumet (implantation maternelle), 115.000€ ; - l ’ancienne école, rue des Hamendes 84 Jumet, 165.000€.

Ces opérations s’inscrivent dans le cadre de la politique de mise en vente des biens, initiée en début de législature.

D’autres biens sont en cours de procédure de vente et sont à l’étape du dépôt d’offres par des candidats acquéreurs. Lors de la même séance, le Conseil communal a également accepté le principe des conditions de vente de quatre autres biens. Il s’agit d’immeubles d’habitation dont l’estimation tient compte de l’état général du bâtiment.

Les dossiers de vente dans le détail : - Bâtiment situé à l’angle de l’avenue Mascaux 54 et de la rue Paul Lambert 2, à Marcinelle, estimé à 55.000€. D’une surface cadastrale de 171 m2, cet immeuble présente 372 m2 habitables (cave et grenier compris) ; - Maison d’angle sise place Edmond Gilles 15/16, à Lodelinsart, estimée à 65.000€.

Situé sur une surface cadastrale de 120 m2, ce bien propose une surface habitable de 352 m2 ; - Bien composé de deux logements et situé rue Appaumée 1 à Ransart, estimé à 135.000€. Il affiche une surface cadastrale de 142 m2, pour 367 m2 habitables ; - Maison située rue Adolphe Max 3, à Montsur-Marchienne, estimée à 100.000€.

Construite sur une surface cadastrale de 370 m2, elle présente 423 m2 habitables.

INFOS

www.charleroi.be/immo

CHARLEROI MAGAZINE

AVRIL / MAI 2018

P.29

TRIBUNE POLITIQUE ECOLO Les aménagements urbains, les bâtiments accessibles au public et les logements sociaux ne sont pas assez adaptés aux personnes à mobilité réduite. Et pourtant, ces aménagements profiteraient à tout le monde, handicapés ou pas.

Il est donc regrettable que la ville de Charleroi ne fasse pas plus attention aux personnes à mobilité réduite. Faites le test de circuler avec une chaise roulante, une poussette d’enfant ou une brouette : poteau en plein milieu du trottoir, bordure trop haute et infranchissable, passage piéton effacé et invisible, dalle de trottoir décelée, trottoir glissant au petit matin en hiver, voiture mal garée, escalier trop raide,… C’est trop souvent catastrophique.

Allons-nous construire un Charleroi qui répond au défi social, économique et écologique du 21ie siècle ? Allons-nous construire une ville à la mesure des gens? Pour le PTB les clefs de notre ville doivent être dans les mains des citoyens, pas dans la poche des promoteurs immobiliers qui achètent nos villes sous le soleil de Cannes…

PS

Et les rénovations de voiries à faible coût réalisées par la ville n’améliorent pas la situation : pas de modifications des bordures trop hautes, pas de marquage au sol des passages piétons, rigoles devenues trop profondes, absence de dalles podotactiles pour les mals voyants, pas d’élargissement des trottoirs trop étroits. Ces rénovations ne concernent que les automobilistes, pas pour les piétons et encore moins les personnes à mobilité réduite. Pourtant, nous serons tous un jour où l’autre à mobilité plus réduite, avec l’âge, après accident ou blessure. 80 % des handicaps arrivent en cours de vie. Autant le savoir.

Charleroi a marqué une grande première le 26 mars dernier avec le conseil communal citoyen dont le succès, illustré par une salle du conseil pleine à craquer, réaffirme, si besoin était, la volonté des Carolos de s’investir, de faire entendre leur voix, de prendre en main la destinée de leur ville. Echanges de questions, de points de vue, de préoccupations pour l’intérêt général, la Ville travaille main dans la main avec la population. Incontestablement, cette mandature aura fait la part belle à la participation citoyenne : reconduction et création de conseils consultatifs (pas moins de six instances sur les thématiques les plus diverses), instauration des conseils de participation, un par district pour une représentation citoyenne pleinement assurée et, déjà, de très belles réalisations (fête interculturelle, jardins partagés, etc.), les exemples ne manquent pas. C’est dans cette même optique que la Ville a lancé, tout récemment, une vaste enquête pour mieux connaître les attentes du citoyen pour le futur de la Ville. Et les Carolos ont répondu. Preuve que nous devons continuer sur la voie de la Participation, une grande partie des 2.000 répondants ont indiqué, parmi leurs priorités, la volonté d’être davantage informés et associés aux gros projets structurants de la Ville. Et ils ont raison car, projet après projet, pierre après pierre, ce n’est qu’avec le concours de tous que nous pourrons réussir le vrai renouveau de Charleroi !

Ecolo plaide donc pour aménager les espaces publics en fonction des plus fragiles. Et tout le monde pourra en profiter. C’est ça aussi une ville ouverte à toutes et tous. ​

PTB Nos enfants iront ils nager dans la marina ?

Cela fait 6 ans que Charleroi s’est lancé dans le « City Marketing ». Dans cette vision la ville est un produit qu’il faut vendre et on compte surtout sur des investissements privés et des projets de luxe voient le jour. Dans cette vision le citoyen est au mieux vu comme un consommateur. Cette vision aboutit à des projets qui ne répondent pas aux besoins des gens. Les villes deviennent aussi des concurrents entre elles. Le plus emblématique des projets inutiles est bien la construction de la marina : un port pour les bateaux de plaisance entouré des buildings avec des logements de luxe.

Une étude récente a démontré le manque cruel de piscines à Charleroi : il manque 7 piscines dans l’arrondissement… allons-nous leur proposer de prendre des cours de natation dans la marina ?

Le mirage des investissements privés ne doit pas nous détourner de l’urgence sociale que nous connaissons dans notre ville et ce n’est pas le privé qui le résoudra. Est-ce que les promoteurs immobiliers qui cherchent à rentabiliser leurs investissements répondront à l’urgence sociale dans notre cité ? Ce ne sont pas les investisseurs privés qui de leur initiative créerons des logements sociaux pour les 4000 familles en attente d’un logement social.

MR Nous y sommes arrivés ! TIBI a obtenu le feu vert pour procéder au nettoiement complet de l’intraring. L’intercommunale a débuté ses missions le 1er mars dernier.

Le Groupe MR emmené par son chef de file Olivier Chastel est parvenu à convaincre la majorité communale, grâce à un argumentaire alliant pragmatisme et efficacité, de recourir aux services de TIBI pour assurer une partie des missions de propreté publique.

Les Echevins Cyprien Devilers et Ornella Cencig ont fait preuve d’une détermination sans faille pour faire aboutir ce dossier. Convaincus par la pertinence de cette démarche, ils ont su rassembler et fédérer les forces vives autour d’un projet novateur.

Concrètement, 65 agents encadrés par huit respons ables se chargent de procéder à l’enlèvement des dépôts clandestins et des encombrants, de balayer mécaniquement et

manuellement les rues et de vidanger les corbeilles publiques au cœur de l’intra-ring. Ils opèrent 7 jours sur 7 afin de rendre aux citoyens un service de qualité et conforme aux souhaits exprimés par la majorité d’entre vous depuis de nombreuses années.

Difficile de ne pas les voir œuvrer tant ils sont visibles, vêtus de leurs habits oranges et parfaitement équipés pour rendre notre Ville propre.

Le MR se réjouit d’avoir remporté ce combat. La poursuite d’un autre tout aussi titanesque nous attend : la chasse aux pollueurs ! A l’égard de ces personnes qui commettent des incivilités environnementales et ternissent l’image de notre métropole, nous devons être intransigeants et fermes. Tolérance zéro !

CDH Pour la troisième année consécutive, la plateforme citoyenne “Femmes de Mars” a proposé un mois d’actions pour sensibiliser aux droits des femmes.

Même si les consciences se réveillent peu à peu, l’égalité Femmes-Hommes n’est toujours pas une réalité. Et le cdH se veut attentif à la progression des droits des femmes dans la société actuelle.

En sa qualité d’échevin de l’Egalité des Chances, Mohamed Fekrioui s’est lui-même impliqué dans une série d’initiatives liées à ce programme citoyen. Pour la troisième année consécutive, la plateforme citoyenne “Femmes de Mars” a proposé un mois d’action pour sensibiliser aux droits des femmes.

Pour 2018, lui et son équipe ont voulu diversifier leur soutien. Dans le cadre du festival au féminin “Elles tissent la toile du Nord au Sud”, le service Egalité des Chances a organisé la projection du film “Façades” le 9 mars. Une soirée d’échanges a ensuite eu lieu, animée par les représentantes du service Santé, en présence des réalisatrices du film!! Dans un second temps, la Maison de la Presse a accueilli une exposition photos. La thématique portait sur la femme dans l’espace publique.

Organisée en collaboration avec le CRIC, le centre régional pour l’intégration de Charleroi, elle avait pour but, non pas de présenter des photographies de femmes mais bien la vision d’une femme sur l’espace urbain, celle de la photographe Virginie Beckmann.

Enfin, avec le soutien de Vie Féminine, des ateliers participatifs de self défense verbal ont également eu lieu durant ce mois. Ceux-ci visaient à enseigner aux femmes l’attitude à adopter dans des situations de stress et d’humiliation telles qu’elles peuvent y être confrontées au quotidien.

Ils ont rencontré un vif succès.

Par ce soutien à la plateforme “Femmes de Mars” et la participation au programme 2018, l’échevinat et le cdH ont tenu à rappeler les priorités pour lutter contre les inégalités entre les hommes et les femmes.

CHARLEROI MAGAZINE

P.30

AVRIL / MAI 2018

AGENDA

18 AVRIL 9 & 23 MAI 6 JUIN VISITE GUIDÉE

LE JARDIN DIDACTIQUE DE RANSART Maison communale annexe de Ransart 69, rue Appaumée INFO : 071/86.93.36. – abdelgani.elmessaoudi@ charleroi.be – www.charleroi.be

Un éco-conseiller vous guidera dans ce jardin naturel constitué d’une mare, d’un verger, d’une collection de plantes médicinales et aromatiques, d’une haie composée d’espèces indigènes, … RDV à 13h30. Durée : 1h30. Gratuit – réservation obligatoire.

21 AVRIL CHARLEROI ACADEMY

DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE Eden – 1-3, bd Bertrand à Charleroi INFO : 071/20.71.54. – www.eden-charleroi.be

La thématique “Pour une nouvelle gouvernance urbaine, pour une transition du gouvernement à la gouvernance, de la démocratie représentative à la démocratie participative“ sera introduite par le sociologue Philippe Scieur (UCL). L’occasion de se pencher sur la place dédiée au commun, sur les nouvelles initiatives coopératives, ou encore sur l’économie de partage. Animation : Eric Corijn. En partenariat avec Charleroi Bouwmeester, Bubble Hub, Brussels Academy, Switch Coworking, UCL, ULB, UMons, Université Ouverte de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Ville de Charleroi.

A 10h. Gratuit. Nouvelle formule pour ce troisième cycle de la Charleroi Academy. Partant des enseignements des deux premières saisons, les participants sont désormais invités à réfléchir aux priorités à défendre pour le Charleroi de demain.

21 & 28 AVRIL 5 & 12 MAI ATELIERS

CHARLEROI SE COURT – CIRCUITE !

Musée des Beaux-Arts - PBA 1er étage - place du Manège à Charleroi INFO : mba@charleroi.be – 071/861135 ou 36 www.charleroi.be/jeunesse Facebook : Musée des Beaux-Arts de Charleroi

Workshops avec Xavier GAZON, artiste-maker pionnier du Circuit Bending en Belgique: détournement d’objets audio, ludiques, électroniques, création déjantée par accident contrôlé de nouvelles couleurs sonores… Ouvert à tous les curieux bidouilleurs ! Organisé par le service Jeunesse de la Ville de Charleroi, le Musée des Beaux-Arts et Transcultures (Centre des cultures numériques et sonores).

A partir de 16 ans jusqu’à … (on joue aussi la carte de l’intergénérationnel). 10 > 13h. Gratuit - inscription obligatoire. Places limitées.

21 AVRIL > 27 MAI EXPOS

ENTRE SCULPTURE ET PEINTURE

20 AVRIL CONCERT

JONAH PARZEN JOHNSON (USA) + BEN BERTRAND (BE) PointCulture Charleroi 1 avenue de l’Europe à 6000 Charleroi INFO : www.pointculture.be

Originaire de Chicago et basé maintenant à Brooklyn, Parzen-Johnson développe une musique en solo pour saxophone baryton et synthé analogique. A 20h.

BPS22 - 22, boulevard Solvay - 6000 Charleroi INFO : www.bps22.be - . info@bps22.be – 071/27.29.71.

Le BPS22 accueille deux jeunes artistes oscillant entre sculpture et peinture. Sur une proposition de Marcel Berlanger et en parallèle à son exposition FIG. en cours jusqu’au 27 mai, Benjamin Installé expose à l’étage du Musée et Cléo Totti s’installe dans la Project Room. Benjamin Installé déploie des bribes d’architectures et d’impressions rapportées du Brésil inspirées des réalisations modernistes d’Oscar Niemeyer. Cléo Totti présente des fragments de corps moulés, déformés, transformés, étirés, puis assemblés dans des sculptures dont l’artificialité rompt avec l’apparence ordinaire du corps humain.

23 AVRIL CONFÉRENCE

BSCA ET AIR BELGIUM BSCA – Executive Aviation Terminal 21, rue des Fusillés 21 à Gosselies INFO : Banque nationale de Belgique 04/230.62.11. - fofi.charleroi@nbb.be

“Le défi du long-courrier ! Hong Kong et la Chine d’abord, le monde ensuite ?”, La conférence sera donnée par Jean-Jacques Cloquet, CEO, Brussels South Charleroi Airport, et Niky TERZAKIS, CEO, Air Belgium. Une organisation du Forum financier de Charleroi, en collaboration avec B4C et BSCA. A 18h. 10€ (gratuit pour les étudiants et les enseignants les accompagnant) à virer au compte IBAN BE 34 1000 0987 0590 de la Banque nationale de Belgique (en communication: 23.04.18 + nom).

24 AVRIL, 25 MAI & 16 JUIN

29 AVRIL

VISITES GUIDÉES

FOLKLORE / PROCESSION / ART VISUEL

LES PERSONNES SOUFFRANT D’ALZHEIMER AU MUSÉE

BOUCLE NOIRE

Musée des Beaux-Arts - PBA place du Manège à Charleroi INFO : CAL Charleroi - 071/53.91.72.

Ces visites “inoubliables” sont destinées aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer et à leurs proches. 14 > 16h. Gratuit - réservation obligatoire.

25 AVRIL DÉBAT

LE RADICALISME VIOLENT Eden – 1-3, bd Bertrand à Charleroi INFO : 071/20.71.54. – www.eden-charleroi.be

Objectif de cette soirée consacrée au radicalisme violent : décortiquer et comprendre les mécanismes d’enrôlement quasi sectaires afin de proposer des outils adaptés aux professionnels du secteur de la jeunesse et de l’éducation. Une problématique qui concerne tout le monde, du jeune au parent, en passant par les professionnels du secteur de l’éducation, de la jeunesse et de l’aide à la jeunesse.

Un intermède « slam-impro, cela m’importe » clôturera la soirée.

En partenariat avec le Centre d’informations et de Documentation pour Jeunes et le Centre Ener’J. A 19h. Gratuit.

29 AVRIL PAUSE MUSICALE

LES VENTS D’ANCHES Musée du Verre Site du Bois du Cazier à Marcinelle INFO : 071/86.22.65. – pascal.csik@charleroi.be

Petite suite de Debussy, Duo de Fleurs de Léo Delibes, Histoire de Tango d’Astor Piazolla…

Quatre complices passant sans complexe de la musique de Vivaldi aux danses latines les plus festives ou de Debussy aux tangos argentins. Gratuit.

Eden – 1-3, bd Bertrand à Charleroi INFO : 071/20.71.54. – www.eden-charleroi.be

Près de 400 personnes s’étaient rassemblées l’an dernier pour inaugurer, en compagnie de Micheline Dufert et Francis Pourcel (Chemin des Terrils), cette nouvelle boucle additionnelle au sentier de Grande Randonnée GR412.

Cette saison, des artistes vont s’emparer de ce parcours de 23 km afin de le (re)découvrir autrement. Rendez-vous à 9 heures pour participer à cette virée d’art contextuel (interventions visuelles et sonores, performances dansées…), aux allures de vraie/fausse procession, au cœur des paysages post-industriels du Pays Noir. En partenariat avec Charleroi Bouwmeester, Chemins des terrils, Comité de quartier du Martinet, Direction de l’Aménagement et du Développement urbains.

Gratuit - réservation obligatoire.

4 MAI

6 MAI ORCHESTRE

SILENCE… ON JOUE !

Chapelle du Sacré Cœur rue du Congo – 6010 Couillet INFO : Christian Delcoux – 0477/41.96.54

Redécouvrez les plus belles musiques de films. 10€ (8€ en prévente – gratuit pour les – de 12 ans).

23 MAI CIRCUIT

INFO LOGEMENT Maison de l’Adolescent 1, bd Zoé Drion – 6000 Charleroi INFO : 071/92.53.08 - maison.ado@chu-charleroi.be

Comme chaque année, la Maison de l’Adolescent, en partenariat avec l’asbl Relogeas, l’asbl Solidarités Nouvelles et la Sambrienne, propose un circuit info logement destiné prioritairement aux jeunes, âgés de 16 et 25 ans, qui sont ou seront bientôt en autonomie. Possibilité de participer en sous-groupes aux ateliers “contrat de bail”, “état des lieux / garantie locative”, “société de logements sociaux”

CONCERT

QUATUOR MP4 PointCulture Charleroi 1 avenue de l’Europe à 6000 Charleroi INFO : www.pointculture.be

Quatuor MP4 joue Beethoven et Fafchamps. Le quatuor MP4 a été créé en 2008 par de jeunes diplômés des Conservatoires Royaux de Belgique. Il participe à des spectacles mêlant la création et le croisement des arts de la scène.

Dernier concert live de la saison ! A 20h.

2, 9 & 10 JUIN FOLKLORE

L’ARMÉE DE NAPOLÉON DE CHARLEROI INFO : 0476marcus22@gmail.com

- Le 2 juin : sortie avec la Confrérie du Doigt d’Alzon et d’autres sociétés. Départ à 14h de la place de la Digue à Charleroi ; - Le 9 juin : 5e défilé militaire commémoratif historique représentant le passage de Napoléon à Charleroi, avec dépôts de gerbes.

Départ à 14 h du PBA ; remise de médailles par l’Echevine du Folklore, Julie Patte, à 16h, à l’Hôtel de Ville ; bataillon au carré, vers 19h30, place du Manège ; - Le 10 juin : 2e marche du Général Letort. Départ vers 8h30 du PBA ; arrivée vers 12h à l’abbaye de Soleimont ; départ vers 13h30 pour le QG (café l’Omnisport – à Montignies-sur-Sambre).