CHARLEROI MAG JUIN / JUILLET 2017
LE WE DE LA BROCANTE DES QUAIS / QUARTIERS D’ÉTÉ / LE PLAN CATCH
SOMMAIRE 4-5
25-28
LE CHARLEROI DE
LA VILLE À VOTRE SERVICE
• Thibault Baras
6-8 DOSSIER • Plan Catch
9-12 À LA UNE • La brocante des quais • Quartiers d’été
13-15
16-24 L’ACTUALITÉ DANS VOTRE VILLE • Manufacture urbaine • Bâtiments scolaires • Culture • Sécurité • Jeunesse • Marchands de sommeil • Aînés • Lecture • Loisirs • Travaux
LES GRANDS TRAVAUX
TRIBUNE POLITIQUE
L’AGENDA
CHARLEROI MAGAZINE Éditeur responsable : Christophe Ernotte, Directeur général f.f. Place Charles II, 14-15 6000 Charleroi
29 30-31
• La parc reine Astrid • Les grands chantiers
Bimestriel
• La chasse aux doublons odonymiques • Prime à l’embellissement des façades • Gratuité de l’enseignement • PEPS d’été • Co-accueil pour les tout-petits • Cendriers enterrés • Des produits sains dans les distributeurs • Initiatives citoyennes : appel à projets • Enquêtes publiques d’urbanisme
Rédaction et coordination : Catherine Coquette Pierre Burssens Collaboration : Jean-François D’Angelo Michaël Collet
Contact : pierre.burssens@charleroi.be Mise en page : Sabine Giloteau Photos : Mireille Simon Luc Denruyter
Le magazine communal CHARLEROI MAGAZINE est une réalisation de la Division Communication de la Ville de Charleroi.
Tirage : 105.000 exemplaires distribués gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres de la ville de Charleroi
CHARLEROI MAGAZINE
JUIN / JUILLET 2017
CARTE BLANCHE
MATTHIEU BAKOLAS DIRECTEUR DE QUAI10
Pour ceux qui n’en ont pas encore franchi les portes, laissez-moi tout d’abord vous représenter le Quai10 à Charleroi : c’est tout d’abord un même projet qui se développe sur 2 lieux : Le Quai10 Côté Parc (anciennement Ciné le Parc) rue de Montigny et le Quai10, situé Quai Arthur Rimbaud. C’est ensuite un projet qui se décline autour de plusieurs axes : le cinéma, le gaming (jeu vidéo), les arts numériques, l’accueil d’entreprises créatives. C’est également une brasserie de 400 m² ouverte 7 jours sur 7, 365 jours par an. C’est enfin, une équipe dynamique de 20 personnes qui travaillent chaque jour d’arrache-pied à la réussite de ce projet. Si le Ciné le Parc, bien identifié par la plupart des carolos, car longtemps le dernier cinéma du centre-ville, est en activité depuis de nombreuses années, le Quai10 a pour sa part ouvert ses portes au public en janvier 2017. Les 4.000 m² de ce nouveau lieu culturel abritent 4 salles de cinéma neuves, un espace dédié au jeu vidéo ouvert gratuitement au public 6 jours sur 7, une brasserie, une salle de conférences et des bureaux. Depuis l’ouverture, vous avez été 40.000 à pousser les portes du cinéma, 3.000 à visiter l’espace gaming et des milliers à venir boire un verre ou vous régaler dans la Brasserie. Nous ne pouvons que nous réjouir de ces résultats et invitons tous ceux qui ne l’ont pas encore fait à venir découvrir notre projet. Au-delà des murs du Quai10, nous vous invitons aussi à venir vous rendre compte de la mutation que notre ville est en train de vivre ces derniers mois, particulièrement dans sa partie basse. En effet, des projets tels que le Quai10, mais aussi tels que Rive Gauche ou encore La Manufacture Urbaine ont profondément changé le visage du quartier et de toute la ville basse. La cohérence urbanistique des différents projets, l’envie des personnes qui les portent sont de réels accélérateurs au retour des carolos en centre-ville. Cette redensification du tissu urbain est un enjeu capital pour la Ville et nous nous réjouissons de pouvoir y participer. Nous nous réjouissons d’autant plus qu’il s’agit du début d’un mouvement bien plus important qui va transformer le visage entier de la ville au cours des prochaines années. En effet, de nombreux chantiers sont encore à venir, de nombreux projets vont encore voir le jour : nous pensons aux nouvelles infrastructures du Théâtre de l’Ancre, à la cité des métiers, au chantier colossal « Charleroi District Créatif » qui va changer le visage de la ville haute ou à celui qui va redessiner le quartier des finances. Bref cette ville, notre ville, après des années difficiles, va vers de beaux jours et nous devons nous en réjouir. Aujourd’hui, c’est à nous, habitants de Charleroi et de la région, de prendre nos responsabilités et de faire vivre ces lieux, de faire revivre la ville en sortant de chez nous, en les fréquentant, en les recommandant,… en étant tout simplement fiers d’être carolos!
P.3
CHARLEROI MAGAZINE
P.4
JUIN / JUILLET 2017
LE CHARLEROI DE THIBAULT BARAS
LE SALON DE COIFFURE "RENZO"
LE ROYAL ASTRID TENNIS CLUB
De fil en aiguille, Thibaut Baras va évoluer dans ce secteur hautement spécialisé, via la RTBF ou pas, travaillant notamment à l’habillage télévisuel de très grands événements sportifs avant de revenir à Charleroi pour la création et la direction de Dreamwall, studio virtuel né d’une joint-venture de la RTBF et de Dupuis. J’ai alors retrouvé "mon" coiffeur, Renzo. J’y venais depuis que j’étais tout gamin, et là on s’est revus après mes années passées à Bruxelles. Il m’a reconnu, on a eu tous deux l’impression que rien n’avait changé, et j’y ai repris mes habitudes. Outre un salon de coiffure, c’est aussi un lieu de vraie convivialité ! Les clients y prennent parfois l’apéro, et c’est toujours sympa !
Le sport et l’habillage des retransmissions TV n’a pas seulement été déterminant dans la carrière du General Manager de Dreamwall: Dans ma jeunesse, j’ai longtemps joué à l’Astrid, et j’en garde d’excellents souvenirs. Je ne pratique plus mais il m’arrive encore de croiser des anciens avec beaucoup de plaisir. Si je peux aider le club, je le fais, et si mon agenda me le permet, j’essaye toujours de passer voir l’une ou l’autre rencontre lors du tournoi de l’Astrid Bowl. De même, je suis toujours resté "zèbre" de coeur. Charleroi représente une grande part de ma vie et mon histoire, je suis heureux d’y être revenu et fier de voir les changements qui s’y opèrent !
CHARLEROI MAGAZINE
JUIN / JUILLET 2017
Passionné d’informatique dès l’apparition des premiers PC, Thibault Baras, General Manager de Dreamwall, est pourtant entré à la RTBF Charleroi, en 1983, en tant que comptable, sous un statut de stagiaire Onem. Cinq ans plus tard, l’opportunité de rejoindre le service graphique de la RTBF à Reyers se présente. Ils cherchaient un passionné des possibilités graphiques offertes par les ordinateurs et parlant anglais. A l’époque, les graphistes dessinaient, peignaient et utilisaient des Letraset... On était loin d’imaginer les évolutions de la technologie... Thibault Baras se réjouit du beau cadeau d’anniversaire pour les 10 ans de Dreamwall, studio d’animation, de création de décors virtuels et d’habillage de chaînes TV installé à Marcinelle, qui a participé aux élections présidentielles françaises sur France 2, à travers des images qui ont fait le tour du monde !
LE POCHE THÉÂTRE
LE CAFÉ LES TEMPLIERS
Là aussi, j’ai beaucoup de souvenirs. Adolescent j’y avais un abonnement et j’aimais beaucoup cela. J’y suis retourné dernièrement et j’ai redécouvert l’endroit, qui existe toujours malgré les années passées, avec bonheur. J’aime bien l’intimité des petites salles, et au Poche on y est vraiment. Ce genre d’endroit, et pour moi les souvenirs qui y sont liés, font aussi partie de l’identité carolo. A un moment, je faisais les "fermetures" de pas mal de lieux emblématiques de la convivialité et du sens de la fête carolorégiens, comme le café le Nautilus.
...Aujourd’hui, c’est plutôt là, à la VilleHaute. Les Templiers, c’est un endroit que j’apprécie et je ne manque pas d’y emmener les nombreux clients du monde entier qui viennent chez Dreamwall/ Keywall. Je veux leur faire découvrir cette ambiance, et croyez-moi, ils l’apprécient ! A travers le savoir-faire et l’excellence des studios, je suis heureux d’être une sorte d’ambassadeur du renouveau économique carolorégien et de ce secteur particulier. Dreamwall a déjà engrangé de beaux succès, en TV ou au cinéma, et c’est à chaque fois une petite part de Charleroi qui participe à un événement international. Actuellement nous nous dirigeons vers UNREAL, une toute nouvelle technologie, et j’ai la sensation que ce qui a été accompli jusqu’ici était à peine un début...
P.5
P.6
CHARLEROI MAGAZINE
JUIN / JUILLET 2017
DOSSIER
PLAN CATCH : 10 000 EMPLOIS À LA CLÉ !
Campus aéropôle
CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER
JUIN / JUILLET 2017
P.7
Voici près d’un an, à la veille de l’apothéose des célébrations du 350e anniversaire de Charleroi, l’annonce de la fermeture de Caterpillar frappait profondément notre région. Au-delà d’une portée symbolique touchant le grand site industriel gosselien, des licenciements en nombre se profilaient. Aujourd’hui, alors que les cellules de reconversion pour les travailleurs de la multinationale s’activent, on sait que la Wallonie a acquis le site de Caterpillar (près de 100 Ha) pour un euro symbolique. Dans la foulée, la Wallonie a présenté, par la voix de son MinistrePrésident Paul Magnette et de Jean-Claude Marcourt, Ministre de l’Economie, les grandes lignes du plan CatCh qui vise à créer de 8000 à 12 000 emplois dans la zone nord de Charleroi, d’ici 2025.
CATERPILLAR ET UNE DÉCENNIE DIFFICILE Catalyst 4 Charleroi (CatCh) résulte des travaux d’un groupe d’experts issus des secteurs public et privé, présidé par Jean-Pierre Hansen (ancien président du Forem). Concrètement, leur rapport vise à la croissance et à l’accélération de l’emploi, au départ de Caterpillar, certes, mais aussi face à un phénomène plus large. En effet, la région de Charleroi a connu une dernière décennie difficile en terme d ‘évolution du nombres d’emplois. Sa croissance, en effet, s’est révélée inférieure à celle de la Belgique et de la Wallonie, principalement à cause du déclin des emplois dans l’activité économique secondaire. Rappelons que cette dernière inclut les industries, la construction, la production d’énergie ainsi que le traitement des eaux et déchets. Cependant, globalemernt, sur cette même décennie, la création a plus que compensé la destruction d’emplois.
Vue aérienne - Situation existante
Par rapport au paysage économique carolorégien, cinq principes ont guidé l’élaboration de cet ambitieux projet : − Concentrer les chantiers sur un nombre limité de secteurs pour éviter le saupoudrage ; − Conforter l’ancrage local et la croissance des acteurs majeurs présents sur le territoire en définissant des initiatives spécifiques pour ces sociétés (Thalès, Sonaca, Alstom...) ; − Favoriser une spirale positive de création d’emplois en renforçant les systèmes en place et en en développant de nouveaux ; − Etablir rapidement une dynamique positive et la soutenir sur le long terme grâce à des initiatives portant sur les court, moyen et long termes ; − Et renforcer le rôle des acteurs institutionnels existants plutôt que de mettre en place de nouvelles structures.
P.8
CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER
JUIN / JUILLET 2017
DES SECTEURS GAGNANTS C’est pourquoi le plan CatCh s’attache à accélérer la dynamique de croissance de certains secteurs industriels clés, et plus précisément quatre secteurs à haute valeur ajoutée présents sur le territoire carolorégien : l’industrie manufacturière de pointe, les transports et la logistique, la santé et les industries du vivant, la créativité et le numérique. En effet, ces domaines affichent un historique de croissance de plusieurs milliers d’emplois à Charleroi depuis 2005. Il s’inscrivent dans la continuité des priorités du Plan Marshall et la stratégie industrielle wallonne. Ils concentrent déjà les plus grands employeurs privés de la région et peuvent engendrer un effet d’entraînement dans d’autres secteurs. Ces piliers sectoriels, porteurs d’avenir, représentent dès à présent, plus de 25 % de l’emploi à Charleroi. Ils bénéficient, de plus, d’une proximité géographique sur une zone au coeur de laquelle se trouve le site de Caterpillar, et au carrefour de nombreuses et importantes voies de communication. Plusieurs projets concrets sont déjà évoqués, comme l’idée de l’implantation d’un centre de maintenance pour l’aviation civile et militaire à proximité directe de l’aéroport, le développement d’une logistique de niche, le développement du biopark en phase avec les institutions hospitalières et de soin de santé... CatCh prévoit également, dans ce contexte, un développement des liaisons entre Charleroi centre et Gosselies, avec la création d’un nouvel échangeur routier et l’extension de la ligne de métro vers le pôle emploi de l’aéropôle, en plus de l’aéroport.
CHARLEROI DÉVELOPPEMENT Si l’ensemble du tissu économique derrière le plan CATCH représente plus d’une centaine d’interlocuteurs (Ville de Charleroi, BSCA, entreprises, invests, hôpitaux, centres de compétences, AWEX...), c’est
Vue aérienne -Plan CATCH
Campus aéropôle - Bordure de l’E42
une petite équipe qui sera chargée de la mise en œuvre des chantiers du plan. D’une durée de vie de 3 ans, cette “delevery unit”, baptisée “Charleroi Développement” assurera la coordination de l’ensemble des acteurs publics et privés impliqués. En outre, cette cellule constituera un interlocuteur privilégié avec les candidats désireux de créer leur entreprise ou de booster celle-ci dans le périmètre gosselien. Elle les aidera à identifier leurs réels besoins, les possibilités existantes et à mettre en place une stratégie afin d’atteindre les objectifs poursuivis.
CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER
JUIN / JUILLET 2017
À LA UNE
QUATRE EN UN... BIG FIVE !
P.9
CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE
P.10
JUIN / JUILLET 2017
Quatre événements rassemblés en un seul des Big Five, oui, pas de doute,il se passe toujours quelque chose à Charleroi ! En effet, en ce quatrième week-end de juin en centre ville, il faudra assurément faire des choix parmi la multitude d’activités proposées. Sportif ou gourmet ? Chineur ou mélomane ? Un point commun pour tous, cependant, l’envie de faire la fête dans une ambiance unique. Depuis deux ans, l’idée de rassembler 10 Miles, Brocante des Quais, Saveurs de chez vous et Fêtes de la musique s’est avérée gagnante. Nul doute que cette édition 2017 signifiera une nouvelle montée en puissance et en popularité, avec un nouveau visage de la ville basse nettement plus souriant. Peut-être que ce grand rendez-vous sera aussi l’occasion, pour certains, d’y flâner et de découvrir ces nouveaux espaces. Et comme le souligne Philippe Van Cauwenberghe, Échevin des Sports, Affaires économiques, Commerce et Marchés qui coordonne l’événement, c’est une grande joie de réinvestir le cœur de notre ville. Une joie partagée, assurément ! 24 > 25 JUIN - 12H > 22H SAVEURS DE CHEZ VOUS Ces 24 et 25 juin, sur la place de la Digue à Charleroi, quatre Chefs carolos renommés proposent des créations originales avec des produits frais de notre région. Cette année, c’est Fabrizio Chirico du restaurant le Délice du Jour à Gerpinnes, Dany Lombart du restaurant le Val d’heure à Montigny-le-Tilleul, Stéphane Chermanne du restaurant Chermanne à Charleroi et l’incontournable Dimitri Salmon de la Dacquoise à Gozée. Un marché sera également installé sur la place où vous pourrez déguster et acheter de nombreux produits. Cet évènement caritatif est organisé par le Rotary de Charleroi Europe, en partenariat avec Charleroi Wake up. Les fonds collectés seront versés en faveur de ceux qui en ont besoin. Charleroi Wake Up s’associe au Village des Saveurs sur l’ensemble du weekend. Au programme, le vendredi de 17 à 23 heures: animations musicales, bars, cocktails, petites restaurations, stands de jeux pour les enfants… Le samedi et le dimanche, un tournoi de mini-foot sera organisé avec une ambiance Wake Up, sur le bas de la place de la Digue. INFOS
www.saveurs-de-chez-vous.be
troubadours amuseront les petits et les grands. De nombreuses asso ciations emblématiques carolos présenteront leurs activités, feront des démonstrations, spectacles. Ouverture de la brocante samedi à 16 heures, en continu, jusqu’à dimanche 18 heures. INFOS
24 JUIN 16H > 25 JUIN 18H LA BROCANTE DES QUAIS Pour cette édition 2017 de la Brocante des Quais un parcours entièrement rénové au sein du nouveau coeur du centre-ville carolo vous sera proposé. La brocante fera une boucle depuis les quais de Sambre jusqu’à la place Verte en passant sous le Quai 10, et en revenant par la rue du Collège. Un circuit cohérent, qui bénéficiera de la dynamique amenée par la présence du centre commercial Rive Gauche. Le circuit sera égayé de nombreux bars, restaurants, food trucks. On pourra même y danser face au Coliseum. Un podium sur les quais sera animé par les Fêtes de la Musique. Musique qui sera à l’honneur également sur la place Verte et tout au long du parcours. Comme chaque année, les enfants ne seront pas oubliés. Magiciens, échassiers et autres
www.labrocantedesquais.be
25 JUIN - 15H LES 10 MILES DE CHARLEROI La course des 10 Miles rassemble tous les coureurs, qu’ils soient jo ggeurs d’un jour ou athlètes confirmés. Pour cette première manche du Trophée de Charleroi, les coureurs découvriront un parcours urbain attractif. La course reprend ses quartiers à la Ville-Basse (place Verte et boulevard Tirou) et revient à son parcours initial. Le village d’accueil et le site de départ, sur la place Verte, sera truffé d’animations pour les petits et les grands. Un bar ainsi que des vestiaires seront mis à
CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE
JUIN / JUILLET 2017
P.11
la disposition des participants. Trois parcours sont proposés : le "mile des jeunes" (réservé aux enfants de 4 à 12 ans), le "5 miles" avec une distance de 8 km permettant un meilleur accès aux coureurs moins aguerris et le traditionnel "10 Miles" (16 km). Le départ du mile des jeunes sera donné à 14 heures, sur la place Verte tandis qu’à 15 heures, les coureurs s’élanceront pour les 5 Miles et les 10 Miles. Rendez-vous à 18 heures pour la remise des prix sur le podium. Les 10 Miles constituent la première manche du Trophée de Charleroi qui reprend aussi la course du Bois du Cazier et celle du parc du Château de Monceau. INFOS
www.charleroirunning.be
21 > 25 JUIN LA FÊTE DE LA MUSIQUE De la musique gratuite pour tous les âges et tous les styles ! C’est le mot d’ordre de la Fête de la Musique qui se déroulera pendant cinq jours à Charleroi. Du mercredi au dimanche, une centaine de concerts gratuits seront proposés partout dans la ville. Cette année, plus que toutes les autres encore, la musique résonnera aux quatre coins de Charleroi… Elle envahira les lieux culturels, les cafés mais aussi l’espace public. Tendez l’oreille. La programmation de la Fête de la musique est signée Atelier/M, Atelier Mix, Balaise Production, Be POP Mons, Charbon Actif, Charlykingston, Classes du Rock, Concerts Symphoniques Populaires, Djembé Mitoussa, Eden, Jeunesses Musicales Charleroi, La Broc, La Ruche, Métromusic, Musée de la Photographie, PAC, PBA, Point culture, Quai10, Rockerill, Smart, TEC, Vecteur, le service Jeunesse et les musées de la Ville de Charleroi. La Fête de la Musique est organisée avec le soutien de la Ville de Charleroi, l’asbl Charleroi Centreville et du Conseil de la Musique de la Fédération Wallonie-Bruxelles. INFOS
www.fetedelamusique.be
METROMUSIC 2017 METROMUSIC est un événement musical qui se déroulera, dans le cadre des Fêtes de la Musique, dans les stations de métro ainsi que dans les rames de métro de Charleroi. METROMUSIC propose avant tout une démarche originale: aller à la rencontre des navetteurs et les surprendre en musique pendant leurs trajets de métro ou durant l’attente d’une correspondance. Après cinq éditions, METROMUSIC 2017 amènera encore la musique à l’intérieur même des rames de métro (en circulation dans la boucle urbaine) ainsi que dans la station de la gare du Sud. METROMUSIC permet ainsi aux musiciens de jouer "en semi-acoustique", dans des endroits plutôt improbables et insolites. Cet événement qui ouvrira officiellement les Fêtes de la Musique à Charleroi est organisé par le service Jeunesse de la Ville de Charleroi. Station de métro "Gare du Sud", mercredi 21 juin 2017 à partir de 11heures 11.00 JAKBROL (Slam) 12.00 MARGIE & CIE (Jazz) 13.00 LE DUC & LES CAUSERIES (Seul en Scène) 14.00 NEWTON LAWRENCE (Mini-Pianiste) 15.00 THOMC (Pop) 16.00 LAURA CURADO ( The Voice Saison 6 - 2017) (Indigo Tour)
P.12
CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE
JUIN / JUILLET 2017
QUARTIER D’ÉTÉ, ENTRE BONNE FORMULE ET NOUVEAUTÉS ! Plus grand, plus long, plus beau, tel devrait être le 3e Quartier d’été qui, cette fois encore, conserve son implantation au parc Astrid. D’une année à l’autre, la société organisatrice 50N05E et les autorités communales tiennent compte des expériences passées et des avis des usagers pour faire évoluer ce Big 5 qui, progressivement, devient un rendez-vous estival classique pour de nombreux Carolos. Ainsi, cette année, Quartier d’Eté se déroulera sur une plus longue période, du 7 juillet au 15 août. Les grands principes de l’événement sont conservés, mais l’infrastructure qui l’accueille, plus grande, sera aménagée afin d’être davantage ouverte sur la ville et… accessible aux personnes à mobilité réduite, le riche programme d’animations comportant traditionnellement des activités spécifiquement destinées aux seniors, dont un thé dansant. Autre nouveauté, exit les food trucks et bienvenue au Huggy’s bar, un véritable restaurant-burger qui pourra fonctionner en continu, susceptible d’accueillir quatre-vingt personnes et dont le menu comporte pas moins de quarante variétés différentes de burgers. Un choix qui, comme l’explique Julie Cordemans, de 50N05E, a été influencé par le succès du restaurant présent sur le marché de Noël, et les horaires de repas plutôt flexibles des estivants du Quartier. Le centre du Quartier d’Eté sera toujours constitué d’un très grand bac à sable, mais sa vocation première de terrain de beach-volley laissera place à une piste de pétanque et à un espace plus grand pour les enfants. Ceux-ci seront gâtés côté animations, avec des journées qui leur seront spécialement dédiées, et ils disposeront en outre de jeux au sol réalisés par un graffeur carolorégien. Des chalets seront à nouveau consacrés à un bar à Mojito, des hot dogs et aux T-shirts décalés de T-shirt Mania. Alors que nous bouclons ce numéro, la programmation des animations et soirées se précise, avec notamment une soirée back to the 90’s, une soirée Rockerill et une Wake-Up assurées. D’une année à l’autre, précise Julie Patte, Echevine du Folklore et des Traditions, on constate une véritable émulation parmi les multiples associations partenaires et les services de la Ville désireux d’apporter leur savoir-faire à ce qui peut offrir une belle alternative à ceux qui ne partent pas en vacances. L’événement est fun et la bonne humeur est de mise pour les participants comme pour les encadrants.
Pas de doute là-dessus, le programme de cette troisième édition sera riche et varié, et il y en aura pour tous les goûts et tous les âges. Les détails vous seront donnés progressivement sur la page FB Charleroi Evenements. Inauguration prévue le 7 juillet à 18 h !
Même constat pour Philippe Van Cauwenberghe, Echevin des Sports, puisque de nombreux clubs sportifs mettront à profit cet espace accueillant niché dans un écrin vert en plein centre ville pour offrir initiations et démonstrations de sports connus et moins connus, comme, parmi d’autres, le foot US, le Catch ou le Pole dance.
INFOS
Facebook Charleroi Evenements
CHARLEROI MAGAZINE
JUIN / JUILLET 2017
LES GRANDS TRAVAUX
PARC REINE ASTRID REMODELAGE EN VUE
Le parc Reine Astrid est un splendide joyau datant du XIXe siècle, parfaite transition entre la ville haute et la ville basse. Ce véritable jardin romantique demeure un espace public majeur du cœur de la ville ; il sera prochainement réaménagé en tenant compte des orientations voulues par le Collège communal et en intégrant les différentes observations émises par les citoyens et… les forces de Police. Principal objectif : intensifier la vie sociale en incitant les sportifs, les familles et les amoureux de la nature à se réapproprier l’espace, tout en combattant, par leur présence, les comportements indésirables. Concrètement, le parc sera clôturé, tel un square de centre ville pour pallier les nuisances engendrées par la délinquance. La vue traversante sera toutefois maintenue, les choix retenus additionnant les impératifs de sécurité des citoyens et d’urbanisme. Les allées seront pavées dans leur intégralité et très légèrement redessinées, les pelouses remembrées en de larges écrins de verdure dédiées aux jeux ou au repos, les bancs et les corbeilles publiques remplacés et conformes à la charte définie par les autorités communales. Une nouvelle aire de jeux sera également implantée, entourée d’une clôture basse, en vue d’assurer la sécurité et la tranquillité des enfants. Une attention particulière est portée au renforcement de l’éclairage : lampadaires en bordure de parc et de part et d’autre des allées, éclairage adapté pour les arbres remarquables et le kiosque. Depuis quelques temps déjà, le nombre d’animations et activités organisées dans le parc ne cesse de croître pour le plus grand bonheur des Carolos. Des food trucks et de l’Horeca seront aussi prévus à certaines périodes de l’année. Pendant les travaux qui devraient débuter en 2018 et qui seront échelonnés afin de réduire les nuisances, le parc restera accessible. Tout complément d’information au Cabinet de l’Echevin de l’Environnement, Cyprien Devilers : 071/86 11 01
P.13
P.14
CHARLEROI MAGAZINE / TRAVAUX
JUIN / JUILLET 2017
EN ÉTÉ FLEURISSENT LES CHANTIERS... Si l’on a beaucoup parlé des chantiers du centre ville, et essentiellement de la ville basse avec Rive Gauche et ses abords, et si en 2018 les travaux de Charleroi District Créatif (Charleroi DC) à la ville haute vont débuter, d’autres grands travaux - essentiellement routiers ceux-là – se poursuivent à Charleroi et sur les grands axes reliant notre ville. La patience des usagers est certes mise à l’épreuve, mais ces voies d’accès, appelées à devenir plus pratiques et efficaces, participent elles aussi au renouveau de notre Ville, en la rendant plus accessible. Le point sur quelques grands chantiers du Service Public de Wallonie...
RÉNOVATION DU RING R9 Dernière ligne droite pour le chantier de rénovation du R9 ! A partir de la mi-juin, celui-ci basculera dans sa troisième et dernière phase de génie civil qui se terminera, sous réserve des conditions météorologiques, fin de l’année 2017. Ce basculement en phase III engendrera de nouvelles modifications de circulation parmi lesquelles il faut noter la réouverture des : - sortie du R9 vers Mont-sur-Marchienne/Marchienne-au-Pont (Porte de la Villette) ; - accès N53 - avenue Paul Pastur/N579 (carrefour Villette) depuis la rue des Rivages ;
-a ccès au R9 depuis la rue de l’Acier. En revanche, seront soustraits au trafic : - l a sortie du R9 vers l’A503 (Porte de France) ; - l ’accès au R9 depuis la rue des Rivages. La sortie du R9 vers la N5 en direction de Philippeville (Porte de Philippeville), déjà actuellement fermée au trafic, sera réouverte pendant les vacances d’été. Comme ce sera le cas pendant le reste du chantier, deux voies de circulation seront maintenues sur l’axe principal du R9, entre la rue de l’Acier et la Porte de la Neuville, avec une vitesse limitée à 50 km/h. Pendant cette période, il est déconseillé aux automobilistes de quitter le R9 pour tenter d’éviter les travaux. Ceci perturberait davantage le trafic dans le centre-ville. Les usagers en transit sont invités à contourner la ville par le R3. Pendant toute la durée des travaux, l’utilisation des transports en commun - et plus spécialement du métro - est fortement recommandée. Le TEC Charleroi dispose de parkings de persuasion (P+R) dans lesquels les automobilistes laissent gratuitement leur véhicule et rejoignent la ville en métro sans être ralentis par les travaux et sans rencontrer de problème pour se garer. Le ticket Next, valable dans deux zones contiguës, coûte 1,9€ pour une durée maximale de 60 minutes de trajet et 4€ pour toute la journée. Par ailleurs, pendant cette phase III, tous les arrêts de bus continueront à être desservis. Plus d’informations sur www.infotec.be
CHARLEROI MAGAZINE / TRAVAUX
Ce chantier, qui a débuté en septembre 2014, vise à réhabiliter en profondeur le R9 sur 1,8 km dans sa partie sud (partie aérienne) entre la rue de l’Acier et la Porte de la Neuville. Les années, le volume de trafic et les traitements hivernaux (sel, etc.) ont dégradé le R9, inauguré en 1975. Les problèmes étaient nombreux : étanchéité, dégradations des matériaux, etc. Il était donc nécessaire de le réhabiliter en profondeur pour améliorer la sécurité et la mobilité. Ce chantier représente un investissement de 26 millions d’euros HTVA. Il est financé par la SOFICO et réalisé en collaboration avec son partenaire technique, la Direction des Routes et Bâtiments du Service Public de Wallonie.
AVENUE DES ALLIÉS Les travaux de mise à double sens de l’avenue des Alliés ont démarré début mai. Cette mesure découle des recommandations du Plan Communal de Mobilité et a pour objectif de créer un nouvel axe traversant le centre-ville d’est en ouest (et vice versa) en compensation de la coupure du boulevard Tirou et de la rénovation des quais de Sambre. Dans un premier temps, une série de travaux préparatoires et d’impétrants sont menés principalement en trottoir, avec les aménagements nécessaires pour maintenir les accès aux habitations et aux commerces. A partir du mois de juin, les travaux basculeront progressivement en voirie. Le carrefour formé par l’avenue des Alliés, le boulevard de l’Yser et le boulevard Bertrand sera quant à lui rénové en juillet-août, durant les congés scolaires. Notons que le projet prévoit un réaménagement complet des trottoirs et la créations de deux parvis conviviaux devant le centre culturel Eden et devant l’institut Saint-Joseph. Tous les travaux devraient être terminés en septembre. Durant les travaux, la circulation sera maintenue au niveau de l’avenue des Alliés, dans le sens montant. Des chemins d’accès protégés seront réservés aux usagers faibles (principalement piétons) au niveau de l’établissement Saint-Joseph.
CHAUSSÉE DE FLEURUS (N29) Les travaux de rénovation de la chaussée de Fleurus (N29) à Gilly ont également démarré au cours du mois dernier. Ce chantier vise à rénover la voirie de façade à façade entre le carrefour des 4 bras et le viaduc du R3. Les travaux préalables sont actuellement en cours ; suivront les travaux d’impétrants. Les travaux de rénovation débuteront quant à eux en août 2017 et des déviations seront mise en place. En concertation avec le Service public de Wallonie, la Ville de Charleroi informera les riverains sur l’évolution du chantier. Dans la foulée de ce chantier mené par le Service Public de Wallonie, la Ville a prévu de réaménager la circulation routière au niveau de la place Saint-Pierre. Ainsi, le RAVel prendra pleinement possession de
JUIN / JUILLET 2017
P.15
la rue appelée place Saint-Pierre et la rue des Fées sera mise à double sens pour la circulation automobile. Perpendiculaire à la N29, le RAVel bénéficiera aussi, dans le cadre du chantier de la N29, d’un passage traversant, dûment sécurisé.
GHDC Le Grand Hopital de Charleroi regroupera, dans les prochaines années, ses cinq implantations (Sainte-Thérèse, Saint-Joseph, Notre-Dame, Fabiola et IMTR) dans un tout nouveau bâtiment sur le site des Viviers à Gilly. De nouvelles voiries doivent être crées, et les voiries existantes doivent être adaptées pour drainer les flux de circulation engendrés. Initié en mai 2017, le chantier vise à réaliser des travaux de mobilité et de sécurité à l’endroit du double rond-point sur la RN90 surplombant le R3 et à créer une voirie pour l’accès au nouvel hôpital. Concrètement, les travaux consisteront à créer : - sur la N90, un giratoire de 60m de diamètre côté Charleroi permettant la connexion avec la nouvelle voirie d’accès à l’hôpital et de nouveaux by-pass ; - sur la N90, un giratoire de 50m de diamètre côté Namur et de nouveaux by-pass en remblai ; - une berme centrale en béton à l’axe du pont au-dessus du R3 ; - un by-pass en déblai (Charleroi-Beaumont) ; - une voirie d’accès à l’hôpital avec la construction de deux ouvrages d’art en béton armé (accès sud) ; - une liaison cyclable entre le RAVeL et l’hôpital en bordure de la nouvelle voirie. C’est la société GALERE-BAM qui a remporté ce marché conjoint d’un montant de 4.283.453,78 € HTVA, dont 3.407.104,35 € à charge de la SOFICO et 876.349,43 € à charge du Grand Hôpital de Charleroi.
LE CARREFOUR DU PONT DRION A hauteur de la sortie Lodelinsart de la A54, les travaux visant à augmenter la capacité du carrefour seront achevés au mois de juillet. Entamé le 6 mars dernier, le chantier va permettre d’élargir la zone sise sous l’A54 de 2 x 2 bandes à 2 x 3 bandes et d’augmenter sa longueur. Les cheminements piétons et cyclistes seront également améliorés. Le montant des travaux de génie civil s’élève à 566.361,83 euros.
A54/E42 Depuis la fin du mois de mars dernier, un chantier visant à réhabiliter l’autoroute E420/A54 est en cours de réalisation entre Petit-Roeulx et Gosselies ouest, soit sur environ 17,5 km. Les travaux portent uniquement sur les voies en direction de Charleroi. Ceux-ci sont susceptibles d’engendrer des modifications fluctuantes de la circulation. Toutes les informations relatives à la circulation pendant les travaux peuvent être consultées sur le site de la SOFICO.
P.16
CHARLEROI MAGAZINE
JUIN / JUILLET 2017
L’ACTUALITÉ DANS VOTRE VILLE
BIÈRE, PAIN, CAFÉ, LA MANUFACTURE URBAINE A DE QUOI S’INSCRIRE DANS NOTRE QUOTIDIEN ! Depuis la mi-mai, la Manufacture Urbaine située 2 rue de Brabant à Charleroi Ville Basse, est sans conteste the place to C du moment. Issu de la volonté et de l’imagination de trois associés, le projet redonne vie à un bâtiment bien connu des carolos, qui abritait autrefois la Médiathèque. Une architecture semiindustrielle qui a évidemment été adaptée et rénovée pour accueillir un public en quête de nouveautés gustatives et auquel il est proposé d’assister à la fabrication de produits qu’il peut consommer et acheter sur place.
Comme nous l’a expliqué Sébastien Biset, Régisseur, la Manufacture Urbaine constitue une plate-forme privilégiant les circuits courts et s’inscrit dans la vogue actuelle pour les produits artisanaux, bio, le ras-lebol de la malbouffe. Un phénomène qui, à terme, combiné à d’autres éléments tels que la priorité aux énergies renouvelables et les prises de conscience environnementales, pourrait contribuer à une troisième révolution industrielle. Au coeur de la Manufacture Urbaine, dans un décor qui n’est pas sans rappeler celui de certains édifices des
docklands londoniens, se niche une micro-brasserie et ses impressionnantes cuves métalliques. La bière constitue en effet le cheval de bataille de ce nouvel établissement. Cinq bières différentes, fabriquées sur place, sont ainsi proposées au public. Elles seront rapidement rejointes par des bières de saison et, chaque mois, une nouveauté sera également à découvrir. Le succès des micro-brasseries a démarré aux Etats-Unis, précise Sébastien Biset, spécialiste en Zythologie (étude de la bière, du brassage et des brasseries, tant du point de vue historique que technique ou gustatif) ; leur avantage est qu’on peut expérimenter et innover beaucoup plus aisément, vu leur production limitée, contrairement à de gros producteurs aux méthodes très traditionnelles. Et comme la priorité est totalement donnée aux produits locaux, précisons que même le houblon qui entre dans leur fabrication est cultivé en Hainaut, et que sa qualité l’a auréolé d’une réputation internationale. A côté de la brasserie, la Manufacture Urbaine compte aussi un atelier de boulangerie : Dans ce domaine aussi, je pense que le consommateur, de plus en plus sensibilisé, n’est pas dupe de ce qui, parfois, lui est proposé. Ici, il peut assister
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
JUIN / JUILLET 2017
P.17
à la fabrication, totalement artisanale, de "son" pain. Actuellement, l’atelier a une capacité de production de 200 pains par jour et nous craignons un peu que ce ne soit pas suffisant pour répondre à la demande et à l’intérêt déjà manifesté par nos clients. Si cela se précise, nous aviserons... Enfin, une unité de torréfaction de cafés complète l’ensemble des ateliers, ainsi qu’un restaurant de type brasserie. Hormis ces aspects, la Manufacture Urbaine propose aussi une autre dégustation, culturelle celle-là. Ses cimaises ont déjà accueilli les photos du projet "Charleroi relève-toi"
et une véritable programmation culturelle, prioritairement axée sur des talents locaux, devrait progressivement s’y développer.
globalement un investissement de 5 millions d’euros. Tandis qu’à la place Buisset, est appelée à s’ouvrir "la Table de la Manufacture Urbaine", un restaurant d’un standing supérieur, davantage gastronomique que celui existant rue de Brabant, mais dont la carte déclinera elle aussi des préparations à partir de produits artisanaux locaux. Actuellement, la Manufacture Urbaine emploie une quinzaine de personnes. Elle ne demande qu’à grandir… sans se dénaturer. A découvrir.
Précisons aussi, pour ce qui est des produits de bouche, que des commerciaux démarchent actuellement une présentation de ceux-ci auprès d’autres commerces carolos. Outre ce lieu à la rue de Brabant, la Manufacture Urbaine compte aussi deux autres bâtiments. Le premier, à côté du Quai 10, abrite actuellement tout l’aspect administratif du projet qui représente
P.18
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
JUIN / JUILLET 2017
> BÂTIMENTS SCOLAIRES
> CULTURE
UNE "NOUVELLE" ÉCOLE DES CERISIERS !
LE MUSÉE DE LA PHOTOGRAPHIE A 30 ANS
Pour un montant total de plus de 8 millions d’euros (dont 5 subsidiés par la Fédération Wallonie-Bruxelles), la nouvelle école des Cerisiers représente sans aucun doute le plus gros chantier scolaire mené à Charleroi à ce jour. En effet, l’infrastructure de la rue de la Tombe a été entièrement reconstruite.
Le Musée de la Photographie accueille de nouvelles expositions jusqu’au 24 septembre (voir notre agenda), mais fête surtout, cette année, ses 30 ans. Un weekend festif sera tout spécialement dédié à cet anniversaire, du 23 au 25 juin. Né de la volonté de deux passionnés, le Musée de la Photographie rayonne aujourd’hui bien audelà de nos frontières !
Si les enseignants et les élèves de cet établissement d’enseignement spécialisé avaient pris possession des lieux à la rentrée des vacances de printemps, c’est le 22 mai que le ruban inaugural a été coupé par les autorités communales. Une inauguration qui clôturait un chantier de deux ans et permettait aussi de refermer un dossier de longue haleine entamé lors de la législature précédente. Mais la patience paie, et, comme on dit, c’est le résultat qui compte. Aujourd’hui le site fait 5310 m2
dont 2825 m2 de surface bâtie comprenant notamment trente-trois classes, un réfectoire, une salle de gymnastique et des salles de psychomotricité. Entièrement étudiée pour répondre aux besoins des élèves et aux impératifs pédagogiques spécifiques, l’école des Cerisiers est désormais une des plus grandes implantations réservées à l’enseignement spécialisé en Fédération WallonieBruxelles.
Si des journées et événements seront ultérieurement tout spécialement destinés aux photographes, et notamment la 17e édition - en cours - du Prix National Photographie Ouverte, le Musée désirait mettre à l’honneur ses Amis et visiteurs pour ce 30e anniversaire. Des activités qui leur sont destinées seront ainsi programmées le 23 juin en soirée et le 24 juin (date à laquelle le musée sera accessible à tous). Le dimanche 25 juin, c’est au tout public que seront proposées différentes animations dans un musée à l’accès gratuit. On pourra ainsi participer à une dizaine de visites guidées décalées réparties tout au long de la journée, assister à un concert solo de Louis Aguilar (11 h 30 dans l’auditoire), devenir, tour à tour, peintre, designer ou styliste grâce à l’atelier "Un sac, une photo et moi comme artiste" ou encore prendre place à la table des desserts de 15 à 16 h. Créée par Jeanne et Georges Vercheval, l’a.s.b.l. Photographie Ouverte voit le jour en 1978. Elle connaît sa première manifestation concrète l’année suivante et dès lors, le futur musée nourrit des projets, commence à rassembler des photographies et du matériel pour la collection, et se fait connaître par des accrochages dans divers lieux de Charleroi. En 1980, le succès de la première "Triennale internationale de
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
la Photographie" décide les autorités à soutenir l’a.s.b.l. en mettant un espace à sa disposition. "La Galerie du Musée de la Photographie" ouvre ses portes rue Huart Chapel à Charleroi et accueille, au fil du temps, de nombreuses expositions. Désormais reconnu et devenu Centre d’art contemporain de la Communauté française, le Musée de la Photographie prend place en 1987 dans les beaux bâtiments de l’ancien carmel de Mont-sur-Marchienne. Un espace qui lui ouvre de nouvelles possibilités, lui donne une autre dimension et entraîne un souffle nouveau dans ses activités. Plus encore en 1995, puisque d’importants travaux de rénovation y sont menés afin d’en faire un musée moderne, fonctionnel et convivial, ouvert vers l’extérieur. La collection grandit rapidement. Les besoins en espaces supplémentaires pour l’accueil des visiteurs, l’exposition de la collection permanente et les salles de conservation poussent le musée à se développer une nouvelle fois sous l’impulsion de Xavier Canonne devenu directeur en mars 2000. En 2008, le Musée inaugure sa nouvelle aile jouxtant et se positionne depuis comme l’un des plus importants musées de la photographie en Europe. Aujourd’hui, le Musée de la Photographie, c’est 80 000 photographies, plus de 800 images en exposition permanente, 3 000 000 de négatifs, 6000 m² dont 2200 m² de surface d’exposition, près de 60.000 visiteurs par an.
INFOS
www.museephoto.be
JUIN / JUILLET 2017
P.19
> SÉCURITÉ
GAFF’ À LA ROUTE! Après Bastogne, Verviers et Namur, c’est à Charleroi que faisait escale depuis quelques mois l’opération “Gaff’ à la route”. En collaboration avec la Ville de Charleroi, ce projet de sensibilisation à la sécurité routière porté par la Compagnie du HaZart aura touché en tout près de trois mille élèves, au travers d’ateliers divers ludiques réalisés en classe. Sa conclusion s’est concrétisée lors d’une grande journée apothéose au Palais des Expos. Tout au long de l’année, les jeunes ont fait preuve de créativité et d’originalité lors de leurs ateliers. Nous leur avons laissé carte blanche afin qu’ils soient à l’origine du message de prévention, explique Emilie Maillen, Directrice artistique de la Compagnie du HaZart. L’objectif du projet consistait à aborder cette thématique sans intention moralisatrice, mais plutôt sensibilisatrice, originale et vraie. Huit écoles du secondaire ont adhéré à ce projet de sensibilisation aux dangers de la route. On avait vraiment à coeur, sous cette mandature, de développer un vrai programme de sécurité routière à destination de nos jeunes, précise l’Echevin en charge de cette matière au sein du Collège, Eric Goffart. Mais au-delà de prévention, il est indispensable d’investir sur le réseau routier carolo aux abords des écoles. Nous sommes plus qu’enchantés par ce projet, les écoles ont répondu à l’appel ; c’est la preuve qu’on peut mener de beaux
projets à Charleroi. C’était très ambitieux mais ce n’est qu’un début. D’autres actions de sensibilisation seront d’ailleurs lancées prochainement, ajoute Julie Patte, Echevine de l’Enseignement. J’ai moi-même assisté à quelques-uns des ateliers proposés et j’ai pu observer à quel point les élèves ont donné le meilleur d’eux-mêmes sous l’impulsion d’enseignants motivés. Lors de la journée de clôture, un riche panel d’animations était organisé afin de mettre en valeur le travail des écoles participantes. Par ailleurs, le spot radio de prévention routière réalisé par le CECS Couillet a été dévoilé sur les ondes de Radio Contact entre le 15 et le 19 mai. A noter également que les visuels réalisés par les écoles lauréates du concours de slogans seront visibles sur les supports distribués par l’AWSR dans toutes les communes de Wallonie. Ils seront également diffusé à l’intérieur de tous les bus TEC de Wallonie, des Maisons du TEC et sur son site internet. Enfin, ils seront apposés sur cent vingt faces d’abribus au centre-ville de Charleroi dès septembre prochain. Bravo à tous!
P.20
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
JUIN / JUILLET 2017
Pour une fois, nos ouvriers ne sont pas venus pour effectuer une réparation, mais participer à un beau et concret projet pédagogique qui est une manière de mettre en valeur le qualifiant et valoriser en quelque sorte nos services. Cela permet aussi, par là, de conscientiser les enfants à respecter les bâtiments qu’ils occupent, soulignait l’Echevin des Travaux Eric Goffart. Les ouvriers du service des bâtiments ont récemment rénové les blocs sanitaires de l’implantation, mais ici, c’est avec une autre casquette qu’ils ont répondu aux nombreuses questions posées.
ravie par ce coup d’essai réussi, et Virginie Appart, chargée de Missions pour la Cité des Métiers . Cette première expérience pourrait servir en effet d’exemple et susciter l’émulation.
> JEUNESSE
UNE VILLE, DES MÉTIERS À DÉCOUVRIR... Une ville telle que Charleroi compte, parmi ses services communaux, des métiers aussi nombreux que variés. L’idée de faire découvrir certains d’entre eux aux plus jeunes a donné lieu à deux belles journées d’échanges initiées par la Cité des Métiers, dans le cadre du projet "découverte des entreprises". Ce sont des élèves de 6e primaire de l’école communale de Marcinelle-Hublinbu qui ont eu l’occasion, il y a peu, de participer à une journée portant sur les métiers techniques de la Ville de Charleroi. Ils ont découvert avec les yeux et avec les mains... Au programme des activités : assembler et peindre un nichoir pour oiseaux, carreler un dessous de plat, réaliser de petits travaux de plomberie et d’électricité ou encore maçonner vaille que vaille un petit mur en briques.
On aimerait faire en sorte que le projet puisse prendre de l’ampleur et s’étendre à d’autres écoles communales de Charleroi, soulignaient l’Echevine de l’Enseignement, Julie Patte, elle aussi
Dans la foulée, à Ransart, ce sont des élèves de 6e primaire de l’école de Ransart Bois qui ont pu visiter le pôle de l’Ecologie urbaine. Les enfants ont ainsi pu se rendre compte du travail réalisé pour que nous puissions profiter d’agréables espaces verts, et du matériel utilisé. A commencer par les impressionnantes serres du complexe, qui, annuellement, permettent la production de 160 000 plantes destinées à verdir et fleurir les quinze sections du grand Charleroi. Comme à l’Hublinbu, les élèves ont pu expérimenter quelques-unes des tâches quotidiennes du personnel du département de l’écologie urbaine, histoire de voir s’ils ont la main verte, et si cette visite ne pourrait pas générer l’une ou l’autre vocation...
> MARCHANDS DE SOMMEIL
LA LUTTE S’INTENSIFIE Mise sur pied fin juin 2013 dans le cadre du plan Vauban, afin de lutter contre les infractions urbanistiques et les pratiques des marchands de sommeil, la Task Force Logement a, depuis, visité 2600 logements principalement situés dans l’intra-ring. Composée de représentants des services Urbanisme et Logement de la Ville de Charleroi, des polices administrative et
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
judiciaire, du parquet, de l’auditorat du travail, de la direction logement du SPW ou encore des pompiers, la cellule contrôle a récemment mené une opération "One shot" rue Robert Fesler à Marchienneau-Pont. Cinq bâtiments potentiellement problématiques étaient dans le collimateur de l’équipe d’inspection. Il s’agit d’un travail colossal; il faut se rappeler que ces logements où des infractions sont mises au jour, sont généralement occupés par des publics précarisés. Notre objectif est de mettre fin à certaines pratiques, de rappeler la règle et de remettre sur le marché des logements de qualité. Il s’agit d’un travail de longue haleine qui, je l’espère, pourra être poursuivi sous la prochaine législature, soulignait l’Echevine du Logement, Ornella Cencig. En effet, face à l’ampleur de la tâche, l’idéal serait de pouvoir compter sur un organe du même type dans chacun des cinq districts. En attendant, on soulignera deux avancées importantes en la matière... D’une part, trois agents constatateurs supplémentaires devraient venir renforcer les rangs de la Cellule dès qu’ils auront été désignés par le Conseil communal. Jusqu’à présent, seuls des inspecteurs principaux de la police étaient autorisés à dresser procès verbal. Ces désignations permettront aux services de l’Urbanisme d’être encore plus réactifs face aux infractions urbanistiques soupçonnées et découvertes ainsi que de lutter contre un sentiment d’impunité qui pourrait être présent aussi bien au niveau des plaignants que des contrevenants. D’autre part, la Ville a désormais la possibilité de poursuivre les contrevenants devant le tribunal civil. Sept premiers dossiers ont été avalisés par le Conseil communal et seront introduits très prochainement auprès du tribunal de Première instance. Pour la Ville de Charleroi, la mise en oeuvre de cette
JUIN / JUILLET 2017
P.21
disposition est une première. Cela aura pour conséquence de lutter efficacement contre le sentiment d’impunité du contrevenant dont l’infraction n’était pas régularisable ou qui ne s’acquittait pas des travaux exigés par le Fonctionnaire délégué ou l’autorité communale. Par ailleurs, le Collège communal pourra faire représenter les intérêts de la Ville dans des dossier qui concernent aussi bien des créations de logements, de garages, l’extension d’une habitation ou encore des aménagements d’entrepôts,...
A Charleroi, outre le Service des Aînés qui est pro-actif en la matière, au travers d’une multitude d’activités proposées quotidiennement (activités dans les centres, dîners, thés dansants, spectacles, voyages et excursions, ...), le Conseil Consultatif des Aînés travaille tout au long de l’année sur tous les sujets concernant nos seniors (sécurité, habitat, bien-être, ...). C’est notamment grâce à son travail d’enquête sur le terrain auprès d’un panel défini de seniors Carolos que sera établi le diagnostic de l’étude du milieu qui servira de base aux diverses propositions d’amélioration de la qualité de vie de nos aînés au sein de leur ville.
> AÎNÉS
CHARLEROI, VILLE AMIE La candidature Ville de Charleroi au réseau mondial des villes labellisées “Villes Amies Des Aînés” a été acceptée par l’Organisation Mondiale de la Santé. Il s’agit d’un dispositif mis en place par l’OMS en 2007 pour faciliter l’inclusion sociale des personnes âgées dans la ville. L’OMS s’intéresse aux actions des communes permettant un vieillissement réussi. Bien vieillir s’attache non seulement à la santé physique mais également à la santé sociale et mentale. Le bien être des personnes âgées dans la ville a donc une grande importance. L’OMS recense ainsi différents domaines de la vie urbaine qui peuvent influer sur la santé et la qualité de vie des personnes âgées afin de relever les propositions et bonnes pratiques en ce domaine.
UN RÉSEAU Pour tirer parti de l’intérêt global manifesté pour ce projet, l’OMS a établi le Réseau mondial des Villes Amies des Aînés. Celuici permet d’établir des liens entre les villes participantes et l’OMS et entre les villes elles-mêmes. Dès lors, cela facilite l’échange d’informations et des meilleures pratiques et encourage les interventions qui sont appropriées, durables et d’un bon rapport coût/efficacité pour améliorer la vie des personnes âgées. Un soutien et une formation techniques aux intervenants sont également apportés. En adhérant à ce dispositif mondial en faveur du bien-être et de la qualité de vie des aînés, la Ville de Charleroi démontre une nouvelle fois sa volonté de faire rayonner la ville, tant dans ses aspects urbanistiques que citoyens.
P.22
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
> LECTURE
UNE "RUCHE À LIVRES" À GOSSELIES Installée à l’entrée du parc de Gosselies, rue Saint Roch, la ruche à livres est une boîte à livres publique, destinée à donner une deuxième vie aux ouvrages, romans, BD… Elle encourage les citoyens au partage et à la lecture. Pourquoi ne pas profiter d’un agréable moment de détente dans le parc ? On peut prendre un livre et s’asseoir sur le banc pour le lire… Cette boîte n’est pas fermée à clé ; le lecteur qui emprunte un livre peut, à son tour, y déposer un autre. L’initiative est née du groupe "Recycle textiles" de l’Espace citoyen de Gosselies. Les participants de ce groupe, fiers de prendre part à la redynamisation de
JUIN / JUILLET 2017
> LOISIRS Charleroi centre Ville, notamment par leur collaboration au carnaval et au bal blanc de l’Eden, ont également souhaité travailler au redéveloppement de leur quartier de Gosselies. L’Espace citoyen a joué un rôle d’accompagnement pédagogique et méthodologique dans la construction de ce projet : il a aidé ces habitants à se constituer en association de fait, les "Goss’citoyens" et à rédiger un appel à projet afin d’obtenir un subside de la Ville de Charleroi. 1000€ leur ont ainsi été alloués. Par ailleurs, grâce à une collaboration avec la Régie de Quartier (service d’activité citoyenne de Gosselies), le groupe a bénéficié du soutien technique des stagiaires en préformation bâtiment ainsi que de la mise à disposition de leur atelier pour la construction des boîtes à livres.
1,2,3 SOLEIL Pour bien commencer les vacances, les équipes du service communal Jeunesse - Coordination Accueil Temps Libre et du CPAS vont animer la place des Martyrs à Gosselies, les vendredi 7 et samedi 8 juillet… avant de reproduire l’opération à Jumet et à Dampremy. Au programme... Diverses activités seront préparées et animées par des habitants, les "Goss’citoyens" : grimage, mini-jardin, atelier brico-récup, fresque sur toile, mandala, etc. Par ailleurs, des stands seront ouverts : crêpes party, le vendredi, brochettes de bonbons, le samedi. D’autres ateliers thématiques et des animations seront également proposées par les partenaires : vélo presse-fruits, pâte à sel, contes et histoires vivantes, chasse aux trésors, trempoline, king ball, parcours vélo, psychomotricité,… un spectacle "Jump" par l’asbl Che Cirque et le concert de Super Club. Une ambiance musicale sera également assurée par l’Espace Citoyen, le samedi 8 juillet. Une petite fête de clôture est prévue ce jour-là à 17heures. Bienvenue à tous ! Une telle organisation n’aurait pu voir le jour sans l’enthousiasme et l’énergie des porteurs de projets ainsi que des citoyens qui s’y joignent pour faire de ces journées des moments partagés et hauts en couleurs. “1, 2, 3 Soleil !” s’inscrit dans le projet global “Quartier d’été”. Après Gosselies, c’est à Jumet et à Dampremy que les animations seront organisées. Programmes à venir… mais nous pouvons déjà vous annoncer que le spectacle "Maritime" de la Compagnie Les Petits Délices est prévu à Jumet.
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
JUIN / JUILLET 2017
P.23
> TRAVAUX
CURE DE JOUVENCE POUR L’ÉCOLE DE LA PETITE CHENEVIÈRE
A VOS AGENDAS! -E space Citoyen de Gosselies (071/25.04.00): 07 & 08.07 ; -A SBL D’Cole de Jumet (071/41.35.83): 13 > 15.07 ; -E space Citoyen de Dampremy (071/53.26.20): 24 > 26.08.
INFOS
071/86.67.07 www.charleroi.be/jeunesse
Profitant de la présence des familles pour la fancy-fair annuelle, l’école de la petite Chenevière a récemment dévoilé au public sa nouvelle toiture, ses nouveaux châssis ainsi que le résultat des diverses interventions intérieures de rénovation et de rafraîchissement qui y ont été menées. Chaque année, plusieurs millions d’euros sont investis dans les écoles de toute l’entité. A Marcinelle, l’école de la Petite Chenevière a bénéficié de travaux de remplacement des toitures, des descentes d’eau et des châssis. Le chantier a porté également sur des interventions intérieures pour un montant total de 453.821€. Par ailleurs, toutes les classes ont été repeintes par le service Travaux de la Ville. D’autres écoles ont également fait l’objet d’une remise en couleur de l’ensemble du bâtiment ou de certains locaux. Au-delà de ces interventions, le même département réalise des aménagements au niveau des sanitaires, des toitures, de la plomberie tout au long de l’année pour assurer le meilleur cadre d’apprentissage et de travail aux élèves et professeurs, précise l’Echevin des Travaux Eric Goffart.
Pour l’Echevine de l’Enseignement, Julie Patte, ces rénovations vont permettre de soutenir le développement de cette implantation qui monte en puissance. Nous enregistrons chaque année plus d’inscriptions à la petite Chenevière. Ces importants travaux de rénovation permettent d’offrir à nos élèves, à l’équipe éducative en place et à la direction, un cadre plus convivial, motivant et propice aux apprentissages. Prochainement, c’est la salle de gymnastique qui se verra équipée d’un nouveau revêtement. C’est une réelle satisfaction que de voir des dossiers comme ceux-ci aboutir car nous avons vraiment à cœur d’offrir à nos élèves la possibilité de travailler dans les meilleures conditions possibles et de pouvoir s’épanouir au mieux au sein de leur école.
P.24
CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU
JUIN / JUILLET 2017
> PATRIMOINE
OPÉRATION RESTAURATIONS Depuis la création de l’Echevinat du Patrimoine Remarquable en 2013, la Ville de Charleroi sollicite régulièrement les aides du Petit Patrimoine Populaire Wallon. Plusieurs dossiers ont déjà abouti, d’autres sont toujours en cours alors qu’auparavant, très peu de demandes de ce type étaient enregistrées sur le territoire de Charleroi (contrairement à d’autres villes). Les actions de sensibilisation auprès des propriétaires portent également leurs fruits. L’Échevinat du Patrimoine Remarquable a sollicité une subvention en vue de la remise en état de la statue du Mineur du Monument international aux victimes du Travail. L’édifice situé Grand’Place à Marcinelle avait été considérablement endommagé suite à une tentative de vol. Bonne nouvelle, la statue bénéficiera pour sa rénovation d’une subvention de 6.655 euros récemment accordée par le Ministre wallon du Patrimoine, Maxime Prévot. Dans l’attente de sa réparation, la statue est abritée dans un entrepôt de la Ville ; une fois nettoyée, retouchée et protégée par le restaurateur, elle retrouvera son état d’origine et sera réinstallée sur son socle... renforcé! Par ailleurs, la superbe petite Chapelle SaintFiacre située entre la fin du boulevard Tirou et la rue de Dampremy vient de faire l’objet d’un vaste chantier de rénovation. Sur proposition de l’Echevin des Travaux, Eric Goffart, le Collège communal avait attribué un marché public de travaux de préservation du petit patrimoine wallon (montant d’un peu plus de 20.000€). Le chantier qui s’est récemment clôturé a permis de réaliser le nettoyage de l’ensemble des supports non peints, le lavage en conservation des surfaces vitrées intérieures et extérieures et des luminaires, les réparations du pla-
fonnage, la pose d’un voile tissé en fibre de polyester et sa mise en peinture, la rénovation des portes en bois, des châssis et des grillages métalliques ainsi que le nettoyage des murs extérieurs, la réparation de la maçonnerie et l’hydrofugation des murs extérieurs. La restauration de la chapelle s’inscrit dans le cadre d’une subsidiation Petit Patrimoine Populaire Wallon qui couvre 100% du coût des travaux, jusqu’à 7.500 €, somme dont a bénéficié la Chapelle Saint-Fiacre pour sa récente rénovation , explique l’Echevin en charge du Patrimoine remarquable, Mohamed Fekrioui. La chapelle Saint-Fiacre constitue un des rares vestiges du vieux Charleroi. Construite pour la première fois en 1670 par les Français, au centre d’un hôpital militaire construit sur la rive gauche de la Sambre, cette chapelle était déjà dédiée à SaintFiacre. Au fil des époques, elle fut à plusieurs reprises détruite puis reconstruite à proximité de son lieu actuel pour enfin adopter sa localisation définitive vers 1899. Elle comporte plusieurs éléments patrimoniaux particuliers, notamment un tableau représentant le miracle de Saint-Fiacre qui guérit un enfant atteint de coliques. La statue de Saint-Fiacre, œuvre du sculpteur Charles Delporte, placée dans la niche au-dessus de l’entrée est plus récente.
UNE CHASSE AUX TRÉSORS POUR DÉCOUVRIR LE PATRIMOINE Charleroi regorge de petits chefs-d’œuvre architecturaux qui ornent les façades art nouveau et art déco disséminées dans ses rues. Afin de permettre aux citoyens de les découvrir en famille et de manière ludique, l’Echevinat du Patrimoine remarquable a mis sur pied, en collaboration avec l’asbl Espace Environnement, un parcours "chasse aux trésors". Pour aider et guider les participants dans leur quête, un livret, véritable carnet de bord, a été édité par l’Office du Tourisme de Charleroi. Vitraux, décors peints, sculptés, balcons ou châssis travaillés, vous découvrirez au fil des pages et d’une promenade en onze étapes les trésors cachés des façades carolos. Le livret est disponible à la Maison du Tourisme, place Charles II à Charleroi. Les 08.07 & 26.08, un petit-déjeuner et une balade guidée sont organisés par Espace Wallonie. A voir également, l’expo "Les trésors cachés des façades", jusqu’au 26 août 2017, à l’Espace Wallonie de Charleroi. Un parcours découverte des façades les plus belles et les plus originales de la Ville de Charleroi, à travers une expo composée de photos et de panneaux didactiques.
INFOS
www.expositions-wallonie.be/charleroi
CHARLEROI MAGAZINE
JUIN / JUILLET 2017
P.25
LA VILLE À VOTRE SERVICE
> DOUBLONS ODONYMIQUES
10 RUES SUPPLÉMENTAIRES REBAPTISÉES... Petit à petit, la chasse aux doublons odonymiques se poursuit à Charleroi. Parfois, jusque quatre ou cinq rues de l’entité portaient un même nom. Progressivement ces rues sont donc rebaptisées. De quoi mettre fin à un phénomène déjà ancien, résultant de la fusion des communes, et clarifier la situation pour les usagers, visiteurs, automobilistes, services destinés aux citoyens. Cinq nouvelles appellations ont ainsi été approuvées lors de la séance du Conseil communal du mois d’avril, et cinq autres lors de celle de mai. Conseil du 29/05/2017 : 6061 Montignies-sur-Sambre – la rue de la Digue devient rue du Cuffat ; 6032 Mont-sur-Marchienne – la rue Jean Jaurès devient rue Léon Blum ;
> PRIME Conseil du 24/04/2017 : 6044 Roux – la rue de la Colline devient rue de Foucremont ; 6040 Jumet – la rue des Combattants devient rue Joseph Lauwers ; 6044 Roux – la rue de l’Hospice devient rue du Trî al Pîre ; 6031 Monceau-sur-Sambre – la rue de la Colline devient rue de la Brokète ; 6040 Jumet – la rue Paul Pastur devient rue de Jeannette. Une nouvelle dénomination de rue entraîne inévitablement des changements et démarches à effectuer par les riverains des voiries concernées. Soulignons qu’entre l’adoption du nouveau nom par le Conseil communal et sa transcription officielle au Registre national, il existe un certain délai. Les riverains concernés par une nouvelle appellation de leur rue ne doivent entamer aucune démarche avant réception d’un courrier de la Ville.
6060 Gilly – la rue Courte devient rue des Bénédictines ; 6031 Monceau-sur-Sambre – la rue Zénobe Gramme devient rue Lucie Dejardin ; 6061 Montignies-sur-Sambre – la rue du Ruisseau devient rue du Richot.
INFOS
La liste complète des rues sur www.charleroi.be
EMBELLISSEZ VOS FAÇADES! La Ville de Charleroi vient d’éditer une brochure informative sur la prime “embellissement façade”, à l’initiative d’Ornella Cencig, Echevin de l’Urbanisme et du Logement à Charleroi et de Mohamed Fekrioui, Echevin du Patrimoine Remarquable. Zone concernée, montants octroyés, conditions d’éligibilité, ce dépliant contient toutes les informations nécessaires à l’introduction d’une demande de prime à l’embellissement des façades. Depuis 2016, une aide financière est proposée aux propriétaires privés pour la rénovation de leur façade. Pour la plupart des immeubles, cette prime pourra atteindre cinquante pour cent du montant des travaux, en étant plafonnée à 5000 €. Cette somme pourra également être majorée à 10 000 € pour les immeubles repris à l’inventaire du Patrimoine Monumental de Belgique-Wallonie, faisant partie d’un ensemble classé ou à vocation commerciale. Depuis son lancement, la prime “embellissement façade” a déjà été octroyée pour plusieurs chantiers importants de transformation de façades et de nombreuses demandes de subsides continuent à parvenir au service de l’Urbanisme. Les Echevins responsables de cette matière encouragent donc les propriétaires privés à participer au renouveau de leur quartier. La brochure est accessible à l’Echevinat de l’Urbanisme (Montignies-sur-Sambre), service Urbanisme (Gilly) et Echevinat du Patrimoine Remarquable (Hôtel de Ville), sur le site internet de la Ville de Charleroi ou sur simple demande au 071/86 73 23. INFOS
071/86 73 23 www.charleroi.be
P.26
CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE
JUIN / JUILLET 2017
> ENSEIGNEMENT
TOUT EST FAIT POUR RÉDUIRE LA FACTURE !
d’une année scolaire ! Les écoles établissent une évaluation des frais et les parents en sont avertis par lettre pour éviter toute mauvaise surprise ou contestation.
A chaque rentrée scolaire, c’est la même chose, nombre de médias s’attardent sur le coût que peut représenter, pour une famille, une année d’école. Certes, aujourd’hui, il est bien difficile, en quelque domaine que ce soit, de trouver quelque chose de totalement gratuit, mais dans ce secteur particulier, les chiffres méritent d’être relativisés.
Outre le respect de la circulaire précitée, la Ville participe à cette obtention d’un coût minimal en intervenant sur différents postes : En 2016, la qualité et la variété des repas scolaires a été améliorée, poursuit Julie Patte, mais la Ville a souhaité prendre en charge l’augmentation de leur coût, et donc celui-ci est resté inchangé pour les parents. De même, les classes de neige qui représentent un montant considérable, bénéficient aussi d’une importante intervention de la Ville de Charleroi, ce qui permet de calculer le coût pour les parents en fonction de leurs revenus (entre 112 et 450 €).
En effet, comme le souligne Julie Patte, Echevine de l’Enseignement, une circulaire de la Fédération Wallonie Bruxelles établit la gratuité de l’enseignement et définit les frais autorisés, facultatifs ou interdits, dans les réseaux de la Fédération Wallonie Bruxelles, de l’Officiel subventionné et du Libre subventionné, pour le fondamental et le secondaire. Pas question, par exemple, en primaire, dans ces réseaux, de vous réclamer des frais pour les achats de manuels et fournitures scolaires, moins encore un minerval! A Charleroi, le coût de l’enseignement constitue une véritable préoccupation dans l’Enseignement communal : Nous privilégions la transparence, souligne l’Echevine, et les directions et enseignants sont sensibilisés à ce sujet par les services de l’Enseignement de la Ville. On les incite, par exemple, à ne pas demander de cahiers de marque ou de types particuliers... Les fournitures reçues par les écoliers sont gratuites et suffisent à répondre aux besoins
Du côté des voyages scolaires et activités culturelles, les écoles sont invitées à utiliser les crédits “encadrement différencié”, qui permettent de réclamer une participation financière minime aux parents, alors qu’une sélection plus sévère est effectuée dans le choix pour favoriser des voyages réellement pédagogiques. Et, encore une fois, ce ne sont là que quelques exemples de postes qui mobilisent l’attention du pouvoir organisateur. L’équipement numérique représente un de nos défis actuels. Nous ne pouvons pas accepter que la fracture numérique s’ajoute, dès l’école, à la fracture sociale, explique l’Echevine de l’Enseignement. Nos écoles sont heureusement très actives - et nous les y encourageons
- lors des appels à projets pour l’équipement numérique financé à 100 % par la Wallonie ou la Fédération Wallonie Bruxelles. Ainsi, “Ecole numérique 2016” a permis à neuf de nos établissements de figurer parmi les lauréats, treize écoles communales pour “Connectivité” ; et vingt-deux projets ont été rentrés par nos écoles à l’appel “Ecole numérique 2017” ! On le constate, tout est vraiment fait pour réduire la facture des parents, et la gratuité des garderies (accueil extrascolaire) depuis la rentrée 2016 conduit même d’autres villes (Saint-Josse, Mouscron...) à s’inspirer de l’expérience carolorégienne. Peut-être un effort devrait-il être également consenti du côté des familles, afin de ne pas tomber dans le panneau des fournitures et cartables “à la mode”, certes attrayants pour les écoliers, mais généralement bien plus onéreux. Mais ce levier-là, lui, n’est pas aux mains des établissements scolaires ni de leur Echevinat !
> PEPS
DU 10 JUILLET AU 11 AOÛT Les PEPS donnent l’occasion aux enfants de 2,5 à 15 ans de découvrir de nombreuses activités et animations : jeux, bricolages, excursions, initiations sportives et culturelles... Toutes sont encadrées par du personnel professionnel. Vous désirez inscrire votre enfant ? Rendez-vous à la cellule des PEPS, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h, et le mercredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h. Les documents peuvent aussi vous être envoyés par e-mail ou courrier postal, sur demande à la cellule des PEPS. L’inscription sera validée après réception du paiement et lorsque le dossier sera complet. L’inscription préalable et le paiement au plus tard dix jours avant le premier jour de plaine de l’enfant sont obligatoires. Le dossier complet devra comporter les fiches d’inscription et médicale complétées et signées, deux vignettes de mutuelle de l’enfant, une photocopie du carnet de vaccination et une attestation de l’employeur si l’enfant fréquente la garderie. Le tarif est de 20 € /semaine pour les enfants domiciliés sur le territoire de Charleroi, 35 €
CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE
JUIN / JUILLET 2017
P.27
s’ils habitent hors entité. Ce prix comprend la garderie, de 6h30 à 8h30 et de 16h30 à 18h (attestation de l’employeur obligatoire), les activités journalières et les excursions (sauf piscine), un sandwich, une collation et une boisson par jour, les assurances.
co-accueils), en mettant en place un système informatique innovant qui permet l’inscription unique dans les crèches, en procédant à de conséquents travaux de rénovation, modernisation et de sécurisation dans ses crèches (Fiestaux, Lambermont, Dourlet, Emile Idée...)
INFOS
INFOS
Secrétariat cellule des PEPS - Maison communale annexe – 7, rue Albert Camus 6031 Monceau/s/Sambre – 071/86.66.23/19. - sandrine.destree@charleroi.be - beatrice. vaes@charleroi.be - www.charleroi.be
Les Kangourous - Carine Piot - 071/86.70.09
> PROPRETÉ
TEST : CINQ CENDRIERS ENTERRÉS > CO-ACCUEIL
DES PLACES SUPPLÉMENTAIRES POUR LES TOUT-PETITS! Après une première structure ouverte fin 2015, un deuxième service de co-accueil vient d’ouvrir ses portes dans une maison de Montsur-Marchienne. Si cette deuxième structure a pu voir le jour, c’est de nouveau grâce au partenariat de la Ville de Charleroi et de la Sambrienne. Depuis le mois d’avril, une dizaine d’enfants (de 0 à 3 ans) sont accueillis chaque jour par Maya et Nanou, deux accueillantes des Kangourous (service d’accueillantes d’enfants conventionnées de la Ville de Charleroi), dans une maison située en plein cœur de Mont-surMarchienne appartenant à la Sambrienne et dont la Ville est locataire. La force du co-accueil réside dans la mise à disposition d’une habitation entièrement adaptée aux besoins des enfants et de leurs accueillantes, deux personnes qui ont choisi pour diverses raisons de ne pas exercer leur métier à leur domicile, explique l’Echevin Mohamed Fekrioui. De son côté, la Sambrienne ambitionne de faire de son parc de logements de vrais lieux de vie accueillants, poursuit Hicham Imane, Président de la société de logements publics. Je souhaite offrir un maximum de services utiles au bien être des habitants de
ces quartiers, c’est pourquoi, avec le Conseil d’Administration de la Sambrienne, nous avons décidé d’être à nouveau partenaire de la Ville de Charleroi dans ce 2e projet de co-accueil. La Ville de Charleroi gère huit crèches communales et un service agréé de 16 accueillantes conventionnées, Les Kangourous. Chaque année, quelque six cents enfants fréquentent ces structures. Face à une demande de places toujours croissante, la Ville de Charleroi, via son service accueil de la petite enfance, a pensé à une nouvelle formule pour augmenter sa capacité, ce qui a débouché sur le co-accueil. Lorsque nous avons pensé à ce 2e projet de co-accueil, explique Mohamed Fekrioui, nous nous sommes rapidement accordés sur sa localisation à Mont-sur-Marchienne. Mon souhait, en tant qu’Echevin de la Petite Enfance est de proposer un nombre suffisant de places d’accueil dans les cinq districts de Charleroi. Les demandes étaient nombreuses dans cette partie de l’entité et la zone peu desservie. En pratique : les deux accueillantes reçoivent du lundi au vendredi des enfants de moins de 3 ans inscrits aux Kangourous. Le taux de participation financière des parents pour l’accueil de leur enfant est calculé sur base des revenus. Depuis le début de la législature, la Ville de Charleroi a procédé à divers investissements qui ont profité à l’accueil de la Petite Enfance, en augmentant le nombre de places d’accueil (+ 6 lits au Lambermont rénové, + 16 lits via 2
Après le lancement de sa campagne “Sois un bon Carolo, jette ton mégot où il faut” et la distribution de cendriers portatifs, Charleroi poursuit ses mesures préventives en plaçant devant le bar du Nautilus cinq cendriers enterrés. Ces cendriers enterrés offrent une solution alternative pour réduire le fléau des mégots de cigarettes jonchant trop régulièrement le sol de nos espaces publics. La présence de ces cendriers permettra aussi de faciliter grandement la tâche des agents communaux. En effet, les mégots sont ici rassemblés et collectés au lieu d’être éparpillés sur l’espace public. Si l’expérience se révèle concluante, la Ville, sous l’impulsion de l’Echevin de la Propreté Cyprien Devilers, envisage d’en placer à différents endroits stratégiques, notamment devant les administrations, les lieux culturels ou encore la gare.
P.28
CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE
> SANTÉ
> INITIATIVES CITOYENNES
DES PRODUITS PLUS SAINS DANS LES DISTRIBUTEURS DES BÂTIMENTS PUBLICS
APPEL À PROJETS
Le Collège communal a récemment attribué un marché public relatif à la mise à disposition, dans les bâtiments publics, de distributeurs automatiques de boissons et d’en-cas. Dans un premier temps, vingt-huit bâtiments de la Ville de Charleroi sont concernés, il s’agit principalement de lieux administratifs, centres sportifs et de quelques écoles. Sur proposition de l’Echevin de la Santé, Mohamed Fekrioui, plusieurs clauses avaient été ajoutées à ce marché afin que les appareils concernés proposent des produits sains. Chacun peut le constater, les distributeurs automatiques sont généralement garnis de produits (boissons et autres), particulièrement sucrés ou caloriques. Désormais, dans les distributeurs de boissons, les Carolos pourront trouver eau plate, eau pétillante et eau aromatisée non sucrée et ce, à un coût inférieur à celui des autres boissons. En ce qui concerne les appareils à plats chauds, au moins deux assiettes végétariennes seront proposées. Les machines dédiées aux snacks distribueront au moins cinq produits à faible teneur en sucre, tels que des barres de céréales ou des fruits secs. Pour l’Echevin de la Santé, il importe également que les prestataires de ces marchés fassent en sorte de mettre en valeur ces produits sains dans les distributeurs. L’accès à des produits sains dans les distributeurs placés dans certains bâtiments communaux, écoles et centres sportifs est évidemment un plus pour la ville et surtout pour les sportifs, les jeunes, les parents mais aussi les agents qui font attention à leur alimentation. Une alimentation saine et équilibrée est en effet primordiale pour tous. Nos enseignants sont aussi soucieux de faire prendre conscience des bienfaits d’une bonne alimentation à leurs élèves, ajoute l’Echevine de l’Enseignement, Julie Patte. Ils développent donc des scénarios pédagogiques afin de les sensibiliser et de les conscientiser durant leur parcours scolaire. L’offre des distributeurs correspond donc au discours développé en classe et c’est une très bonne nouvelle.
JUIN / JUILLET 2017
> URBANISME Si la mise en place de Conseils de participation dans chaque district constitue le fer de lance de la politique visant la participation citoyenne, le soutien aux associations et aux comités de quartier n’est pas négligé. C’est dans ce cadre que, pour la seconde année, un appel à projets “Initiatives Citoyennes” est lancé. L’Echevin Serge Beghin a fait de la participation citoyenne l’une de ses principales priorités de cette législature communale. Les conseils de participation mis en place dans chaque district favorisent la participation des habitants à la vie locale, les associant aux projets de la commune, leur permettant de faire des propositions et d’élaborer des projets d’intérêt collectif, en partenariat avec l’administration et les mandataires politiques. Mais, les initiatives innovantes dans les quartiers sont également importantes dans la mesure où la volonté politique est d’impliquer les citoyens et le tissu associatif dans une démarche de participation citoyenne. Un appel à projets est donc lancé, pour la seconde fois et s’adresse à des associations, comités de quartiers et associations d’habitants de l’entité de Charleroi. Un budget participatif d’un montant de 30 000€ a été prévu pour la concrétisation des projets retenus. Sont ici visés les groupes de citoyens qui se mobilisent afin de se réapproprier leur espace de vie par la réalisation d’un aménagement, l’organisation d’une activité ou d’un événement d’intérêt public. L’appel à projet se clôturera le 16 juin. Le Règlement relatif à l’octroi des subsides ainsi que le formulaire de candidature sont disponibles via ce lien : http://www.charleroi.be/ appel-projet
INFOS
0800/13.126 071/28.60.80 / 99
2 ENQUÊTES PUBLIQUES
Le Collège communal por te à l a connaissance du public qu’il a l’intention de proposer au Conseil Communal : SECTION DE MARCINELLE 1. La modification de voirie communale Sentiers n°87 et 88 (reliant le Ravel à la rue de la Gare) ; 2. La création d’une voirie avec accès unique à front de la rue de Nalinnes, 2. s uite à un projet d’urbanisme et conformément aux dispositions du décret de la Région wallonne du 06.02.2014 relatif à la voirie communale. SECTION DE RANSART La suppression d’un tronçon du sentier vicinal n°28 (au niveau de la rue Jean Froie), à la demande d’un riverain, en vertu du décret de la Région wallonne du 06.02.2014, relatif à la voirie communale. Ces deux dossiers accompagnés des plans seront déposés, pendant trente jours, du 12 juin 2017 au 11 juillet 2017, au service Voirie – Hôtel de Ville annexe de Ransart ; ils seront consultables du lundi au vendredi, le matin de 8h30 à 11h30 et l’après-midi de 13h00 à 15h30 ou sur rendez-vous auprès de Jean-Paul SALLUS ( 071/86.93.07 ou au 0492/58.41.30). Les personnes qui auraient des observations à faire valoir pourront les présenter par écrit, dans cet intervalle ou les formuler verbalement lors de la clôture des enquêtes qui auront lieu au même endroit, le 11 juillet 2017, à 11 heures.
CHARLEROI MAGAZINE
JUIN / JUILLET 2017
P.29
TRIBUNE POLITIQUE
ECOLO Un avenir durable pour les anciens travailleurs de Caterpillar et leurs collègues sous traitants. Le gouvernement wallon a présenté le plan Catch pour redynamiser l’emploi dans la région de Charleroi. Et il y a du pain sur la planche. En effet, depuis le début de la crise de 2008, l’emploi progresse moins vite à Charleroi que dans le reste de la Wallonie. Cette situation nous préoccupe fortement. Si Ecolo se réjouit de la dynamique positive et volontariste initiée par le plan CaTch, nous insistons pour que la filière du développement durable, porteuse de milliers d’emplois, y occupe une place centrale. Les énergies renouvelables, la rénovation énergétique du parc immobilier carolorégien, l’agriculture (peri)-urbaine et les biotechnologies vertes représentent des opportunités industrielles très prometteuses. Chacune de ces pistes constitue autant de gisements d’emplois de qualité et bien ancrés localement qu’il convient de privilégier sur le territoire de notre bonne ville de Charleroi. Il est aussi indispensable que toutes les balises soient mise en place pour éviter un Caterpillar bis. Les propositions de loi déposées par écolo dès septembre 2016 permettraient de protéger les travailleurs (dont les sous-traitants) et d’éviter l’écueil d’une multinationale au comportement voyou. Les écologistes osent donc espérer que le dispositif CatCh contribuera à la création de milliers d’emplois durables, de qualité et non délocalisables. Nous veillerons également à ce que la bonne gouvernance soit de mise au sein des structures qui seront assureront la reconversion du site de Gosselies pour parer toute dérive à la publifin.
PTB Soupçons de corruption à l’ISPPC : l’intérêt public doit primer sur l’intérêt privé ! Quelque temps après l’affaire Publifin, de nouvelles révélations secouent le Pays de Charleroi avec des soupçons de corruption et de détournement d’argent public. Un service public tel qu’un hôpital public doit être dirigé par des gens qui servent réellement l’intérêt public plutôt qu’eux-mêmes. Dès le mois de février, des révélations ont concerné Philippe Lejeune, le directeur général des hôpitaux de l’ISPPC. Sa double casquette, l’illégalité de son salaire confirmée par un bureau d’avocats et l’utilisation des cuisines à des fins privées. Pour le PTB il est temps que l’éthique en politique revienne au centre du débat . L’ISPPC est une structure très importante et très grande. 5000 membres du personnel y travaillent. Cela représente un chiffre d’affaires de plus de 400 millions d’euros par an. Cette structure doit être gérée comme un bon service public : de façon transparente, éthique et sociale. La Ville de Charleroi via ses multiples mandataires a une responsabilité importante dans la gestion de l’ISPPC. Si les révélations anonymes se confirment, elles nous renvoient vers les affaires qui ont secoué la région de Charleroi il y a plus de
10 ans. Nous demandons que la lumière soit faite au plus vite Le PTB propose : - le remboursement immédiat des jetons de présence doublement perçus - la publicité de l’ensemble des rémunérations des organes de gestion et rabaisser le plafond maximal à trois fois le salaire moyen d’un travailleur - le conseil d’administration accessible au public - l’ admission des représentants des patients, du personnel et de tous les partis d’opposition dans le conseil d’administration - l’élection directe des présidents des intercommunales.
PS 31 mars 2017 - La date n’est a priori pas évocatrice. Moins, sans doute, que le 2 septembre 2016 quand Charleroi tremblait toute entière du séisme Caterpillar. Ce même Charleroi qui, le réveil dur mais la gueule de bois finissant, a repris le site pour l’euro symbolique et renoue avec l’ambition pour son territoire : 10.000 emplois d’ici 2025 ! C’est ça le 31 mars 2017, l’engagement de créer de l’emploi durable, de qualité, pour tous et ici. L’édification de ce plan s’appuie sur quatre piliers économiques déjà fortement consolidés à Charleroi (représentant 25 % de l’emploi carolo) et dont on va booster la croissance. Nous connaissons les success stories de notre région: BSCA et les activités aéroportuaires et logistiques ; Dreamwall, Keywall, acteurs de l’industrie créative et digitale ; la Sonaca, Thalès,… emblématiques de la manufacture de pointe et enfin le Biopark et ses sciences du vivant. Rien que ce dernier occupe actuellement 1.100 effectifs et ambitionne les 3.000 dans les 6 ans. Charleroi qui se renouvelle, et dont on voit les effets très prometteurs des ambitions urbanistiques, poursuit de la sorte son regain d’attractivité en créant des opportunités pour les gens. Pour que bientôt, ils puissent envisager d’habiter à Charleroi, de travailler à Charleroi, de vivre leur ville.
MR Stop au sentiment d’impunité en matière d’infractions urbanistiques L’actuelle majorité a placé le logement au sein de ses priorités. C’est ainsi que depuis 2013, une Task Force Logement, une Cellule Contrôle Logement ainsi que des directives en matière de subdivision d’immeubles en plusieurs logements ont été mises en place sous l’égide d’Ornella Cencig, échevin de l’urbanisme et du logement. Malgré toutes ces mesures qui visent à l’amélioration du cadre bâti de notre métropole, encore trop de propriétaires, de manière volontaire ou par méconnaissance de la législation wallonne en vigueur, entreprennent des travaux d’envergure sans obtention préalable du permis d’urbanisme, sésame nécessaire en la matière. L’existence de ces infractions engendre immanquablement un sentiment d’impunité. Afin d’apporter une solution à ce sentiment, la
Cellule Contrôle Logements sera bientôt renforcée par trois agents constatateurs désignés parmi les agents techniques de l’urbanisme. Ces agents viendront ainsi prêter main forte dans la recherche et la verbalisation des incivilités urbanistiques. En parallèle, le Collège Communal de la Ville de Charleroi a également décidé de poursuivre devant les tribunaux civils les auteurs d’infractions urbanistiques qui, soit n’ont pas été poursuivis par le Procureur du Roi devant le Tribunal Correctionnel, soit n’ont pas effectué les remises en ordre demandées par l’autorité communale ou le Fonctionnaire Délégué de la Région Wallonne ; et pour lesquels l’infraction n’a pas été jugée régularisable par les instances communale et régionale. Ces poursuites initiées représentent une première dans l’arrondissement de Charleroi. Il n’est plus acceptable que l’auteur d’infractions estime qu’il ne risque rien.
CDH Charleroi est une ville qui se redresse. Dans ce cadre, la mobilité est un point essentiel à prendre en considération. Le groupe cdH est très attentif à cette matière et il a déjà pu constater plusieurs avancées significatives en la matière. Le Plan route de l’Echevin des voiries Eric Goffart en est l’une des plus belles réalisations. 25% du réseau routier carolo aura été rénové d’ici la fin de la législature. Un chiffre non négligeable pour tous les Carolos, quel que soit leur moyen de transport. Citons encore l’initiative de l’Echevin en charge de la personne handicapée, Mohamed Fekrioui. Il a permis que l’avis du Conseil Consultatif de la personne Handicapée soit pris en compte dans la conception et la réalisation des prochains projets FEDER afin que ceux-ci soient 100% accessible aux personnes à mobilité réduite. Nous pouvons également nous féliciter de la remise en place du Citybus qui relie la Ville Haute à la Ville Basse. Elle permet notamment aux personnes âgées de pouvoir rejoindre aisément différents points du centre-ville. Enfin, notons les travaux sur le ring et l’A54. Certes, ils mettent à rude épreuve la patience des automobilistes. Mais ils permettront à l’avenir de sortir un maximum de voitures de notre centre-ville et de laisser la place à des modes de déplacement plus doux. Cependant, il reste encore beaucoup à faire, notamment pour les cyclistes et, de façon general, en terme de mobilité douce. Actuellement, reconnaissons le, les Carolos ne se déplacent pas beaucoup à vélo ....Tout simplement car les infrastructures actuelles ne leur en donnent pas l’envie. Charleroi se doit donc de pouvoir leur offrir un espace routier adéquat. Les diverses entrées de Ville nécessitent des aménagements en ce sens. De plus, notre réseau Ravel pourrait également être étendu vers les communes les plus vertes du Sud. Le vélo reste en effet le moyen idéal de circuler facilement en ville et de rester en bonne santé. Faisons en sorte que ce soit notre prochain challenge !
CHARLEROI MAGAZINE
P.30
JUIN / JUILLET 2017
AGENDA
13 & 15 JUIN 19 & 21 SEPT. 26 JUIN
CONFÉRENCES
SANTÉ BIEN-ÊTRE
INCLUSPORT
> 27 AOÛT
INFO : 071/86 70 03 - villesante@charleroi.be www.charleroi.be/charleroi-ville-sante
1 JOURNÉE LUDIQUE
EXPO
“Thérapie par les plantes” par Robert Vilain (pharmacien). Mardi 13.06, de 17h30 à 19h, à Espace Santé (1, bd Drion, Charleroi) ; jeudi 15.06, de 12h30 à 14h, à l’hôpital Marie Curie.
Centre de loisirs de Lodelinsart, de 9 à 15 heures INFO : raymond.bastenier@gmail.com
FOCUS D’ARTISTES DU MUSÉE DU VERRE Musée du Verre de Charleroi – site du Bois du cazier (80, rue du Cazier, Marcinelle) INFO : 0496/59.92.14. - mdv@charleroi.be www.charleroi-museum.be
Véronique de Barquin, “Métamorphose”.
“La santé de nos articulations” par le Docteur Rondeaux (Chef de clinique de rhumatologie du CHU). Mardi 19.09, de 17h30 à 19h, à l’Espace Santé (1, bd Drion, Charleroi) ; jeudi 21.09, de 12h30 à 14h, à l’hôpital Marie Curie.
RE
Une journée ludique pour sensibiliser les enfants de 4è primaire au handicap. Sports adaptés, différentes disciplines, ateliers...
26 JUIN ANIMATIONS
> 24 SEPT. EXPOS
PHOTOS Musée de la Photographie 11, avenue Paul Pastur - Mont-sur-Marchienne INFO : 071/43.58.10. - www.museephoto.be
A voir en ce moment au musée de la Photographie : - Harry Callahan. French Archives, Aix-enProvence 1957-1958 ; - En léger différé. Photographies de la télévision belge collectées et sauvegardées par la SONUMA ; - Par VoiX postale (Exposition collective) ; - Julie-Marie Duro. Looking for my Japanese Family, dans la Galerie du Soir ; - Michel Beine et Sonia Pastecchia. Isla pour la Boîte noire.
20 JUIN CONFÉRENCE
DUMPING SOCIAL : L’EUROPE FERME-T-ELLE LES YEUX? Quai10 10, quai Arthur Rimbaud à 6000 Charleroi - 20h INFO : info@pac-charleroi.be – 0479/23.58.74.
Le documentaire Race to the Bottom nous emmène dans les coulisses de ces entreprises qui font fortune en envoyant des travailleurs d’un côté à l’autre de l’Europe. Avec l’élargissement de l’Union Européenne, une population de travailleurs précaires, en provenance d’Europe de l’Est, a changé la donne sur le marché de l’emploi. Cette énorme migration économique est orchestrée par des entreprises qui exploitent les travailleurs dans des conditions de travail illégales et pratiquent l’évasion fiscale. Projection suivie d’un débat en présence de Carlo Briscolini (Secrétaire Régional CG-FGTB), de Philippe Dumortier (Secrétaire Provincial UBT-FGTB), de Sabrina Lossignol (Permanente FGTB-UBT) et du député européen Hugues Bayet.
SGRAFFITE Espace Wallonie (3, rue de France à Charleroi) INFO : 071/20.60.80
Animations par Md Elise Raimbault, restauratrice de sgraffites, pour des groupes scolaires.
CHARLEROI MAGAZINE
JUILLET & AOÛT STAGES
MULTISPORTS INFO : cellule animation sportive - 071/86.41.04 – 071/86.41.05 - beatrice.baudait@charleroi.be
9h > 16h. Garderie possible de 8h à 9h et de 16h à 16h30. 5 jours = 50€ (entité) / 4 jours = 40€ (entité). - 10 > 14.07 : Initiation vélo + découverte sportive. 5 à 7 ans. Centre de Loisirs de Lodelinsart - 31.07 > 04.08 : découverte sportive + multisports + découverte nature + journée acro - branches (Eau d’Heure). 5 à 12 ans. Centre de Loisirs de Lodelinsart - 07 > 11.08 : découverte Ravel + perfectionnement vélo. 7 à 12 ans. Vélodrome de Gilly - 14 > 18.08 : multisports. 7 à 12 ans. Centre Fourcault Dampremy - 21 > 25.08 : multisports/natation. 6 à 11 ans. Stade Yernaux Montignies-sur-Sambre.
JUIN / JUILLET 2017
10 > 14 JUIL. STAGES ADOS ET ADULTES
AUDIOVISUEL ET WEB TV Maison de la Presse de Charleroi 15, rue Tumelaire INFO : 071/63.33.63. - maison.presse@skynet.be
Envie de concevoir et raliser un vrai reportage ? Du synopsis à la mise en ligne sur internet, en passant par la prise de vues et le montage, des professionnels apprendront les ficelles du métiers aux stagiaires. Dès 14 ans. 125€ (étudiants 100€). Inscription avant le 30 juin.
20 > 26 JUIL. FOLKLORE
TOUR DE LA MADELEINE Jumet Gohyssart
3 JUIL. > 31 AOÛT STAGE
NATURE Centre de Loisirs de Marcinelle INFO: chana.david.d@gmail.com - 071/297406 – 0492/052109 – www.chana.be
Stages nature destinés aux enfants de 6 à 17 ans. Activités extérieures (balades et jeux forestiers), animations,... 90 € la semaine de 5 jours. De 9 à 16h30, garderie possible de 7h30 à 9h et de 16h30 à 18h00 (1,5 € par jour par enfant). Prévoir pique-nique et collations, bottes, manteau de pluie et vêtements de rechange. Descriptif détaillé des stages sur le site internet.
P.31
Jeudi 20, 16h, sortie en musique ; Vendredi 21, 20h30, Nashville Roots (country) ; Samedi 22, 20h30, Gala International de Catch ; Dimanche 23, 4h, Messe des Pélerins ; 5h, départ du Tour ; 12h30, rentrée du Tour ; 20h30, concert par l’Harmonie de Jumet ; lundi 24 juillet 2017, 10h, messe militaire et défilé des sociétés à l’Offrande ; 13h, remise des médailles (concert de musiques militaires) ; Mardi 25, 21h, Ivan Cevic ;22h, Bernard Minet ; Mercredi 26, 21h, Mister Cover ; Jeudi 27, 20h30, Shadows Memory ; 23h, retraite aux Flambeaux, 23h59, feu d’artifice.
> 17 SEPT. MUSIQUE
CONCERTS EN PLEIN AIR Parc Reine Astrid de Charleroi INFO : Maison du Tourisme – 071/86.14.14.
Avec la belle saison qui arrive, c’est le retour des concerts au parc Reine Astrid. Trois dimanches par mois, de mai à septembre, cuivres et clarinettes résonnent pour le plus grand plaisir des amateurs de musique, en plein air. Profitez d’une pause musicale lors de votre balade dominicale au marché de Charleroi ! C’est gratuit. Cette année, le programme s’est diversifié, vous aurez le plaisir d’apprécier tous les styles de musique, de la fanfare au djembé en passant par du jazz manouche ou du rock ... Prochains rendez-vous: le 8 juin à 11h: Ensemble Amadeus ;le 25 juin à 11h : Ensemble instrumental Votano.
PEPS!
Les plaines ont du peps ! 9 centres accueilleront les enfants de 2 ½ à 15 ans
10.07 > 11.08.2017 INFOS : WWW.CHARLEROI.BE - WWW.ENERJ.BE - 071/86.66.19/23 SERVICE DES PLAINES ÉDUCATIVES ET DE PROXIMITÉ SAISONNIÈRES : RUE ALBERT CAMUS, 7 - 6031 MONCEAU-SUR-SAMBRE Editeur responsable : Christophe Ernotte - Directeur général f. f. - Hôtel de Ville - Place Charles II, 14-15 - 6000 Charleroi